GRATIS ESCENARIO
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 >NUM 13755 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Danny Rivera repasa sus vivencias, de cara a nuevos retos
WWW.ELVOCERO.COM
>P22-23
>La verdad no tiene precio
Nuevo choque del gobierno
>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
con la junta por acuerdo con bonistas >P3
DEPORTES
Acelerada millonaria remodelación
del coliseo Guillermo Angulo, de Carolina >P30 Pág. 2
NOTICIAS AHORA
JUNTA FISCAL APUNTA A
EN PELIGRO MILES DE PERSONAS Rehabilitation Hospital
Unos 100,000 automóviles transitan por las calles de la Isla con bolsas de aire defectuosas que ponen en riesgo la seguridad de los conductores y sus pasajeros. >P18/19
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 > 2
>3
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P5
OPINIÓN >P15
ECONOMÍA >P18
ESCENARIO >P21
CLASIFICADOS >P24
ESCENARIO
DEPORTES
Regresa a la tv entre secretos, sexo y muerte
Mónica Puig debuta en el Abierto de Mallorca
Roselyn Sánchez en la serie Grand Hotel, que estrena hoy por ABC. >P21
¿Qué le parece la elección de Madison Anderson Berríos como Miss Universe Puerto Rico 2019?
19% 55%
26%
El ente fiscal llega a acuerdo con un grupo de bonistas sin el aval de la administración Rosselló
Alegan, además, que el pacto es un elemento importante del plan de ajuste que estarán sometiendo a inicios del mes entrante y que permitirá a la Isla salir de la deuda a principios del año próximo. El mismo se fundamenta en el plan fiscal enmendado certificado el pasado 9 de mayo, en el que se promulgan reducciones a los beneficios de los pensionados.
Insiste en su rechazo el gobierno
>cramos@elvocero.com >cotero@elvocero.com
No era la mejor candidata Me es indiferente
¿Sabe en qué condición está el sistema de bolsas de aire de su auto? Déjenos saber en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero
Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
Máximo Cerame-Vivas
La tenista boricua abre hoy su gira sobre el césped ante la australiana Ajla Tomljanovic. >P27
Enfrentados la junta y el gobierno por nuevo ajuste de deuda
Christian Ramos Segarra Carlos Antonio Otero Era la mejor candidata
DEPORTES >P27
Un nuevo acuerdo anunciado por la Junta Federal de Control Fiscal (JFCF) para reestructurar alrededor de $3,000 millones en deuda garantizada volvió a establecer la línea de las diferencias con el gobierno central, que de inmediato lo objetó y dijo que no lo avalará. La junta divulgó anoche el acuerdo con bonistas agrupados en la Coalición de Deuda Constitucional Legítima (CDCL), que incluye a acreedores con bonos de las obligaciones generales (GO´s) y de la Autoridad de Edificios Públicos (AEP). Se trata de deuda garantizada emitida previo a 2012 y contempla un nivel inicial de recuperación de 64% de cada dólar para los bonistas. El representante del gobierno ante la junta fiscal, Christian Sobrino Vega, dijo a EL VOCERO que el acuerdo propuesto para la AEP solamente equivale a $3 mil millones aproximados y que no cuenta con el apoyo de la administración del gobernador Ricardo Rosselló. La deuda garantizada del gobierno, compuesta principalmente por bonos de los GO´s, es la segunda partida más grande -por emisor- y asciende a sobre $13 mil millones. “Inicialmente nosotros participamos en las negociaciones del acuerdo hasta que desafortunadamente nos dimos cuenta de que lo iban a amarrar a una reducción de las pensiones. En ese momento nos retiramos porque no podemos apoyar un acuerdo que termine siendo perjudicial para la gente. Entendemos que la junta está haciendo esto para adelantar trabajo antes de que caduque su
Según el presidente de la junta, José Carrión, el plan de ajuste proporcionará confianza a los inversionistas. >Carlos Rivera Puig/EL VOCERO
constitucionalidad”, comentó el de Retirados del Gobierno (COR) -con reclamos de $55 mil millones funcionario. Sobrino, también director eje- en beneficios de pensión-, entre cutivo de la Autoridad de Aseso- otros, brindan a Puerto Rico la ruta ría Financiera y Agencia Fiscal para encarrilar la reestructuración (Aafaf ), hizo hincapié en que este consensuada “y emerger del proacuerdo no permite negociaciones ceso establecido en el Título III de Promesa”, indicó la junta alternas y que “para que fiscal. se pueda ejecutar este o “El acuerdo con los cualquier otro acuerdo acreedores y el acuerdo relacionado al plan de con el COR y los sindiajuste de deuda, van a Entendemos catos son un hito para requerir acción legislati- que la junta está Puerto Rico en el camiva y nosotros no vamos a haciendo esto no hacia un futuro con apoyarlos”. para adelantar pagos sostenibles de la Según dispuesto en trabajo antes de deuda, pensiones seguel documento presen- que caduque su tado por el ente federal, constitucionalidad. ras y la estabilidad fiscal”, señaló José Carrión, los bonistas participantes en el acuerdo reci- Christian Sobrino presidente de la junta fiscal, quien también birán nuevos bonos y director ejecutivo de Aafaf destacó que un plan de dinero en efectivo. Los ajuste proporcionará acreedores que posean deuda inconstitucional y que confianza a los inversionistas. De acuerdo con el documento, estén dispuestos a negociar, podrían recibir hasta 59 centavos. el acuerdo entablado por la junta Asimismo, detalla el pago de 9 con los acreedores “es un reconocentavos de dólar al resto de la cimiento de los bonistas y otros deuda del gobierno central, entre sectores con reclamaciones contra los que se incluye a otros bonistas el gobierno de que la difícil situación financiera que atraviesa Puerno asegurados. El acuerdo anunciado ayer en la to Rico requiere una reducción noche, junto con el reciente acuer- significativa de su deuda a niveles do preliminar del Comité Oficial sostenibles”.
Sobrino explicó, además, que el organismo regulador incluyó un incentivo o “support fee” para atraer más bonistas a que se suscriban al acuerdo, porque aún no tienen mucho respaldo. Indicó que “en la medida en que el gobierno no sea parte del acuerdo, no pueden presumir que ese dinero va a estar disponible o que se va a pagar”. “El grupo de acreedores que apoya este acuerdo es entre todo bastante limitado y no resuelve las deudas de las entidades ‘clawback’ como la Autoridad de Carreteras y el Distrito de Convenciones. Queda deuda y mucho trabajo por delante”, comentó el titular de Aafaf.
Hablan los acreedores
La Coalición de Deuda Constitucional Legítima (CDCL), que incluye algunos titulares de bonos GO’s y de la AEP, opinó mediante declaraciones escritas que el pacto ofrece a todos los bonistas resultados equitativos. Por su parte, Susheel Kirpalani, representante legal de la CDCL, acotó que la resolución “establece los parámetros para reducir la deuda directa del Estado Libre Asociado (ELA), así como los reclamos generales no-asegurados, en un total de $23 mil millones”. “Es un desarrollo muy positivo para Puerto Rico que una porción diversa de tenedores de bonos significativos haya trabajado con la junta para desarrollar un acuerdo de reestructuración consensuado que va a acelerar que el ELA salga de la bancarrota, respetar la prioridad legal de la deuda pública válida y ayudar en última instancia a restablecer el acceso a los mercados de capital”, puntualizó Kirpalani.
4< PRIMERA PLANA
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Renovarán
El presidente del ente federal anunció anoche el acuerdo preliminar para reestructurar la deuda de Puerto Rico. > Archivo / EL VOCERO
Habría esperanza con acuerdo Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com
La buena fe y el crédito perdido por Puerto Rico como emisor de bonos de las obligaciones generales (GO´s, por sus siglas en inglés), podría comenzar a restaurarse si se concreta el acuerdo anunciado por la Junta Federal de Control Fiscal con una parte de los acreedores del gobierno a casi tres años desde el primer impago de la deuda garantizada. Fue el 1ro de julio de 2016 cuando el entonces gobernador Alejandro García Padilla dijo públicamente que el gobierno no pagaría el abono correspondiente de $911 millones para los bonistas de los GO´s, justo un día después de que el presidente Barack Obama estampara su firma sobre el proyecto que creó la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa). En adelante, el Estado Libre Asociado (ELA) rebasó la línea que hasta entonces lo había mantenido como un emisor confiable y en alta demanda, en cuanto a la colocación de deuda garantizada en el mercado municipal de bonos de Nueva York.
Deuda actual
Al presente, la deuda de los GO´s supera por poco los $13,000 millones, lo cual la convierte en la segunda mayor acreencia del gobierno local, luego de la deuda reestructurada recientemente de unos $16,000 millones de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). Las obligaciones generales son los bonos que emite el sector público para poder agenciar sus obras de infraestructura, que de otra manera les resultaría difícil alcanzar, por lo cual es de gran prioridad su cumplimiento. En el caso de Puerto Rico, la demanda por estos bonos fue históricamente alta
debido a su triple tributación exenta, un asunto pendiente de revisión. “Hoy no sólo recuperamos el País para los puertorriqueños, sino que iniciamos la recuperación económica del País. Hoy empezamos a quitar de las manos el País a nuestros acreedores y devolvérselo a los puertorriqueños”, expresó desde La Fortaleza el gobernador García Padilla en 2016 ante el impago inicial de los GO´s. Anoche, al anunciar el acuerdo preliminar, el presidente de la junta fiscal, José Carrión, dijo que “un plan de ajuste del ELA proporcionará a los inversionistas la confianza de que Puerto Rico ha dado el paso definitivo después de su crisis financiera. La gente de Puerto Rico finalmente podrá vivir sin la incertidumbre de una deuda gubernamental insostenible que afectó tan profundamente la capacidad del gobierno para atraer inversionistas, crear empleos y crecimiento económico”. Los impuestos están muy atados a la emisión de deuda de los GO´s, porque solventan el ingreso necesario a las arcas públicas para el cumplimento con las obligaciones. Sin embargo, a pesar de las políticas de incrementos en imposiciones, el dinero prestado superó las expectativas para poder cumplir con los pagos, el mayor factor que contribuyó en la crisis fiscal. Ahora que se anuncia un acuerdo preliminar, quedan asuntos pendientes en tribunales sobre deuda que algunos sectores y acreedores estiman que fue emitida ilegalmente, entre otras razones, por rebasar el techo de la deuda constitucional. Este y otros asuntos podrían hacer variar las proyecciones de la junta fiscal, en cuanto a que se logre concretar el acuerdo en corto tiempo. El ente fiscal espera presentar un plan de ajuste en los próximos 30 días y salir del Título III a principios de 2020.
contrato para portal del gobierno Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez
El secretario de la Gobernación Ricardo Llerandi dejó saber que el gobierno renovará un contrato con la compañía Truenorth Corporation, empresa que fue contratada en abril para crear un portal gubernamental a un costo de casi $26,000 mensuales. Específicamente en abril, Llerandi firmó un contrato con esta empresa para que crearan el PR Dashboard. De acuerdo con el
Dato relevante Se trata de un contrato de $81 la hora, hasta un máximo de $25,920 al mes y hasta junio 30.
El panel o “dashboard” en el que se supone que aparezca toda la información del gobierno aún no está listo contrato en la página del Contralor, se trata de un acuerdo para desarrollar el software para “análisis y visualización de datos creando la plataforma de status. pr”. Se trata de un contrato de $81 la hora, hasta un máximo de $25,920 al mes y hasta junio 30. El trabajo, admitió Llerandi, no está terminado por lo cual la expectativa es renovar el contrato con la compañía. No pudo precisar por cuánto dinero será el arreglo a partir del próximo año fiscal que comienza el 1ro de julio.
Trabajo que va más allá
“Hacen la programación, sin-
Secretario de la Gobernación Ricardo Llerandi. > Archivo / EL VOCERO
cronización de data y obtención de data y hacen otros proyectos. Esta compañía provee recursos que no tenemos en el gobierno, por lo que hay que contratar los servicios”, afirmó Llerandi, quien no precisó cuánto se ha pagado hasta el momento por este contrato. Afirmó que “se vislumbra que lo vamos a renovar por la falta de peritaje dentro de los servidores públicos para hacer este tipo de programación”. El “dashboard”, en el que se supone que aparezca toda la información del gobierno, todavía no está listo. “Está la plataforma, la ingeniería en su totalidad. Pero la data, la estandarización, ese proceso del cual yo sé poco, eso va a tomar más tiempo”, dijo Llerandi. “Es bien tedioso, los sistemas son distintos y eso conlleva más tiempo”, agregó. De acuerdo con el contrato, la empresa debe garantizar “que la plataforma tecnológica provea funcionalidad, facilidad, operabilidad y otras características indispensables para el buen funcionamiento de la misma”, dijo.
NOTICIAS AHORA >5
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Educación revela datos sobre el consumo de narcóticos en los planteles y cómo están trabajando junto a Assmca para erradicar este problema
200 confinados se tratan contra la adicción
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
En el año 2017 un 14.2% de los estudiantes en Puerto Rico a nivel superior reconoció que tomaron alguna vez medicamentos no recetados para el dolor o distintos al recetado. > Archivo / EL VOCERO
Alerta ante uso de drogas en las escuelas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
La mejor estrategia para prevenir el uso de drogas y la adicción en las escuelas públicas del País es la prevención y la educación. Por ello, el Departamento de Educación (DE) y la Administración de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca) han unido esfuerzos para proveer charlas y educación sobre el uso de drogas, alcohol y promover estilos de vida libres de substancias adictivas.
Intensa campaña
“Estamos trabajando modelos como ‘Toward No Drug Use’ que se están llevando a cabo específicamente en las escuelas de Puerto Rico y con jóvenes que de alguna manera ya han estado en contacto con la droga. Llevamos sobre 500 escuelas y casi 3,000 jóvenes”, informó la gerente de proyectos especiales de Assmca, Cieni Rodríguez Troche. De acuerdo a datos provistos a EL VOCERO por Educación, en el año académico 2018-2019 se registró un incidente de distribución, 12 de posesión de sustancias ilícitas, 26 por uso de drogas y tres por venta. En total, 58 estudiantes de los más de 300,000 estuvieron involucrados en estos incidentes de drogas en las escuelas. Mientras que en 2017-2018 hubo ocho incidentes de posesión, cuatro por uso de sustancias y uno por venta. Estos casos involucran a 19 participantes del sistema de enseñanza pública. Asimismo, en 2016-2017 se registraron tres casos de distribución,
17 de posesión y 17 de uso y uno de Toward No Drug Use es una práctica venta de drogas. Sin embargo, las ci- basada en evidencia científica donde fras más alarmantes se ubican en el los jóvenes —por 14 días intensivos y periodo 2015-2016 donde hubo 48 en un periodo de una hora diaria—, incidentes de uso de drogas, 13 de participan de actividades específiposesión, cinco de distribución y tres cas dirigidas a trabajar lo que son los factores de riesgo, prevención y qué de venta. La agencia estatal indicó que el tienen que hacer cuando comienza la 84% de estos estudiantes estuvo ex- presión para que utilicen drogas. puesto a la marihuana y los demás Según los Centros para el Control y Prevención de Encasos hacen referencia a fermedades (CDC, por uso de pastillas o interacciones generales sin espesus siglas en inglés), el cificar el tipo de droga. 14.2% de los estudiantes estudiantes Ante esta realidad, Assen Puerto Rico a nivel sude los más de mca se ha dedicado a darperior en 2017 reconoció le charlas a los jóvenes de que tomaron alguna vez las escuelas públicas para medicamentos no recetados para el dolor o distinayudarlos y orientarlos sodel sistema bre esta problemática que público estuvieron tos al recetado. afecta a toda la Isla. Además, el año pasado involucrados en “Para nosotros la preel Índice de Desempeño incidentes de vención primaria es bien Escolar 2018 —elaborado drogas en las importante y obviamente por la organización sin escuelas durante las escuelas son altamen- el año académico fines de lucro Abre Puer2018-2019. te importantes dentro de to Rico—, abarcó la problemática de drogas en cualquier plan de prevención que uno haga porque las escuelas públicas. La ahí es donde están nuestros niños. investigación proveía un panorama Así que obviamente sí, nosotros limitado de esta situación, ya que solo sabemos de escuelas que están en 205 planteles reportaron incidentes. áreas geográficas donde los jóvenes “Es necesario que los maestros y podrían estar a mayor riesgo”, añadió directores mejoren la documentaRodríguez, en entrevista con este ro- ción de incidentes, ya que de esa matativo. nera se pueden identificar patrones Basado en eso se identifican y se de conducta de manera preventiva y trabaja con los jóvenes para darles así ayudará a los maestros a desarroherramientas de vida para que pue- llar mejores estrategias de intervendan rechazar el consumo de sustan- ción con los estudiantes. De más está cias controladas y discernir mejor. decir que el equipo de Abre Puerto “No podemos decir categóricamente Rico no pudo desarrollar un índice de que hay un problema de droga en las ambiente escolar con la información escuelas de Puerto Rico”, afirmó. disponible. Por eso abogamos por mayor fiscalización con la entrada de Detalles del programa estos datos”, estableció el informe en Rodríguez detalló que el programa aquella ocasión.
58
300,000
tratamiento. Estamos mirando bien de cerca esa estrategia. Esto se da porque en Estados Unidos la mayoría de las muertes —específicamente en el estado de New York—, se relacionan a personas que después de dos semanas de ser excarcelados sufren una sobredosis”, agregó.
Un total de 200 confinados que pronto saldrán de la cárcel o ya están en la libre comunidad forman parte de la iniciativa Offender Reentry Program (ORP), que facilita el acceso a servicios de tratamiento relacionados al uso de sustancias controladas y les da Estadísticas continuidad por un periodo Precisamente, el últide seis meses. mo Perfil de la Población Así lo anunció ayer la geConfinada, realizado en 2015, rente de proyectos especiales reveló que 8,326 de los 12,074 de la Administración de Salud confinados tuvieron contacto Mental y Contra la Adicción con las drogas antes de ingre(Assmca), Cieni Rodríguez sar al sistema correccional, Troche, quien indicó que 3,693 (30.59%) no lo tuvieron también están evaluando un y 55 (0.46%) no emitieron modelo en Estados Unidos respuesta. De los 8,326 casos que atiende con tendenla adicción cia adictiva, desde que 1,709 (20.53%) el confinado recibieron ingresa a la tratamiento de cárcel. rehabilitación “Están y 6,673 no parderritiendo la El programa Offender ticiparon del filmina y se la Reentry Program (ORP) programa. están inyecfacilita el acceso a Al momentando. El ORP servicios de tratamiento to del estudio, tiene cerca de relacionados al uso de 1,349 reos 200 particisustancias controladas —del total de pantes ahora y les da continuidad por la población mismo entre un periodo de seis meses carcelaria— los que están a los reos que están admitió tener activos y están próximos a salir de prisión. problemas en evaluación con las drogas, para entrar mientras que al programa. Para entrar al 10,584 expresaron lo contraprograma, tienen que ser per- rio. Para este informe 141 de sonas que se compruebe que los reclusos no respondieron. tienen problemas del uso de Los 1,349 que admitieron su opioides dentro de la cárcel”, adicción estaban recibiendo mencionó Rodríguez. ayuda desde que entraron al Explicó que esta iniciativa sistema penal. se realiza gracias a un acuerdo “Nosotros nos mantecon el Departamento de nemos en estado de alerta. Corrección y Rehabilitación Todavía los números a noso(DCR), agencia que le refiere a tros, los que hemos recogido Assmca los casos de confinaen el Negociado de Ciencias dos que tienen problemas con Forenses y el Negociado de los opiáceos y que van a ser Emergencias Médicas no (nos encarcelados. indican que hay una crisis). Sí “Ese es el primer paso a sabemos que está habiendo seguir. Luego que ellos nos los sobredosis (de opioides) en refieren se le hace toda una las calles, pero no tenemos los batería de análisis médico, números para decir que hay psicológico y se identifica una crisis. Tampoco queremos cuáles son las necesidades decir que no la hay, queremos que tienen y se le hace un mantener el estado de alerta”, plan de salida que incluye el puntualizó.
Dato relevante
El último Perfil de la Población Confinada, realizado en 2015, reveló que 8,326 de los 12,074 confinados tuvieron contacto con las drogas antes de ingresar al sistema correccional. > Archivo / EL VOCERO
6< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Reconocen la falta de garras para que este tipo de delitos sea atendido por el sistema de justicia
Un reporte del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (ONU Medio Ambiente) apunta a que los delitos ambientales son una de las actividades criminales más lucrativas a nivel transnacional. > Archivo / EL VOCERO
Impune los crímenes ambientales
@
Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
La contaminación ambiental, aunque tipificada como delito en el Código Penal vigente, es una práctica que parecería quedar impune en muchas ocasiones y amerita de atención especializada del Departamento de Justicia, reconoció el presidente de la Comisión cameral de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales, Joel Franqui Atiles. Los factores que inciden en que este tipo de crímenes pasen debajo del radar de las autoridades son variados, de acuerdo a Juan Rosario, ambientalista consultado por EL VOCERO. El Código Penal de 2012 reconoce la “contaminación ambiental” y la “contaminación ambiental agravada” como delitos. Establece que, por ejemplo, la persona que “realice o provoque emisiones, radiaciones o vertidos de cualquier naturaleza en el suelo, atmósfera, aguas terrestres superficiales, subterráneas o marítimo, en violación de las leyes o reglamentos, y que ponga en grave peligro la salud de las personas, el equilibrio biológicos de los sistemas ecológicos o del medio ambiente será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres años. El tribunal podrá imponer la pena de restitución”. Además del Código Penal existen un sinnúmero de leyes o reglamentos que prohíben la contaminación ambiental desde diferentes perspectivas. Algunas de las agencias llamadas a fiscalizar son el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y la Junta de Calidad Ambiental (JCA). No obstante, el representante Franqui Atiles radicó una medida para crear la
Oficina de Delitos Ambientales, adscrita a Justicia y que operaría sin la necesidad de invertir fondos públicos en su creación. Rosario, experto en salud ambiental, dijo a este diario que en tiempos de cambio climático es importante visibilizar y juzgar esta práctica delictiva. “Este tipo de acciones no se juzgan, no se tipifican como crímenes ambientales y no se les da ningún tipo de seguimiento. Muchas violaciones de leyes relacionadas con contaminación ambiental, destrucción de sistemas sensitivos y constricciones sin delito que son crímenes ambientales, se trabajan administrativamente o no se llevan a ningún lugar”, expresó. Uno de los casos recientes sobre crímenes ambientales fue el del concesionario de autos Braulio Agosto Vega en 2007. En ese entonces, Agosto Vega se declaró culpable ante la Fiscalía Federal de un crimen ambiental por descargar aguas usadas del desarrollo de vivienda Hacienda Jiménez a una quebrada tributaria del río Espíritu Santo, que nutre la planta de filtración de El Yunque en Río Grande. Según reportes antiguos de prensa, en ese entonces se le imputaba por violaciones criminales a la Ley de Aguas Limpias.
Insta a perseguirlos criminalmente
“El hecho es que no hay en Puerto Rico un historial del Departamento de Justicia interviniendo en este tipo de crímenes y delitos que deberían —sobretodo ahora, en el siglo del cambio climático—, de perseguirlos criminalmente. Sin lugar a dudas debería tener consecuencias penales y no ocurre”, comentó Rosario. El ambientalista favoreció el proyecto de la Cámara 2150, de la autoría de Franqui Atiles, que irá a vistas públicas en la próxima sesión legislativa. La medida dispone que la
Oficina de Delitos Ambientales, adscrita a biente”, detalló. La medida, en esencia, no Justicia, será la encargada de velar por el fiel incluye estadísticas de delitos ambientales cumplimiento de la Ley Sobre Política Pú- en Puerto Rico. De acuerdo a Franqui Atiles, blica Ambiental, de las disposiciones sobre los datos los debería tener la JCA a través de delitos ambientales según las boletas o multas emitidas. esbozadas en el Código Penal de Puerto Rico de 2012, Una actividad lucrativa y cualquier otra pieza legal Un reporte del Programa de carácter punitivo para de las Naciones Unidas para este tipo de casos. el Medio Ambiente (ONU “El Departamento de Medio Ambiente) apunta a Recursos Naturales normalque los delitos ambientales El proyecto de la mente va a los lugares e imson una de las actividades Cámara 2150 dispone pone multas, pero no hace criminales más lucrativas que la Oficina de Delitos el proceso de los tribunales a nivel transnacional. DeAmbientales, adscrita a como lo hace un fiscal y un talla, además, que el valor Justicia, será la encarabogado con una investigamonetario de estos actos algada de velar por el fiel ción más punitiva”, explicó canzó en 2016 entre $91 mil cumplimiento de la Ley el representante. La direcmillones y $259 mil milloSobre Política Pública ción inmediata de la oficiAmbiental, de las disnes anuales, reconociéndolo posiciones sobre delitos na estaría a cargo de un secomo “el cuarto crimen más ambientales según cretario auxiliar de Justicia rentable del mundo después esbozadas en el Código nombrado por el secretario. de las drogas, las falsificacioPenal de Puerto Rico de Franqui Atiles menciones y la trata humana”. 2012, y cualquier otra nó que la idea es “darle las De igual forma, un inforpieza legal de carácter garras” a Justicia para que me de 2016 de la Organizapunitivo para este tipo procesen los casos, “se les ción Internacional de Polide casos. de prioridad” y no se quecía Criminal (Interpol ) y de dan en “una mera multa”. ONU Medio Ambiente, men“Sabemos que el cambio ciona que los delitos amclimático y todo lo que está sucediendo bientales no han sido considerados como cada vez toma mayor importancia. Creo una prioridad en algunos países, lo que que una persona que cometa un delito am- provoca que en muchas ocasiones queden biental no debe quedar impune”, indicó. sin penalizarse. La oficina se encargaría de radicar los Otro estudio de la ONU Medio Amcasos en los que haya alguna violación a biente, titulado The State of Knowledge of cualquier ley de corte ambiental, o delitos Crimes that have Serious Impacts on the ambientales, según tipificados como tal por Environment, enumera las cinco áreas de el Código Penal de 2012. “Dirigirán sus es- delincuencia ambiental más frecuentes en fuerzos en la investigación y esclarecimiento el mundo: delitos contra la vida silvestre, de los hechos denunciados por la sociedad tala ilegal, pesca ilegal, contaminación por como posibles delitos contra el medio am- desechos tóxicos y la minería ilegal.
Dato relevante
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
8< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Enmienda a la medida
para prohibir plásticos de un solo uso Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
Todavía la Cámara de Representantes no ha establecido una fecha para traer a discusión en el hemiciclo un proyecto de ley que busca prohibir los plásticos de un solo uso, confirmó el presidente de la Comisión de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales, Joel Franqui Atiles. El proyecto de la Cámara 1951 apareció en el calendario de órdenes especiales del día el pasado 29 de abril, provocando que múltiples cabilderos del sector de alimentos, que se oponen a la pieza, acudieran a las
oficinas de varios representantes de mayoría. Esa situación provocó que la discusión del proyecto quedara para un turno posterior tras las dudas de algunos representantes. Franqui Atiles comentó a EL VOCERO que el caucus del Partido Nuevo Progresista (PNP) recibiría una enmienda para que si no existiera un sustituto para los plásticos de un solo uso, la entidad o restaurante pueda continuar utilizándolo hasta que se encuentre uno. La pieza prohíbe para 2022 la utilización de plásticos de un solo uso en todo establecimiento comercial de venta y distribución. De acuer-
do a la medida, entre los plásticos de un solo uso están los cubiertos, platos y sorbetos de plástico, así como los vasos, tazas y contenedores de alimentos hechos de poliestireno expandido para su consumo inmediato o para llevar. “En el caucus, uno de los compañeros tenía dudas sobre qué va a pasar si se elimina en tres años la cuchara o el vaso y no hay un sustituto del mismo. Lo que quieren es que se aclare que si no existe un sustituto del mismo pues puede continuar utilizándose hasta que se encuentre sustituto del mismo. Es algo que yo entiendo que no va a ocurrir porque en el mercado existen productos sustitutos de los mismos”, dijo el representante a este diario.
Se han ido aclarando dudas
La pieza legislativa prohíbe para 2022 la utilización de plásticos de un solo uso en todo establecimiento comercial de venta y distribución. > Archivo / EL VOCERO
El novoprogresista admitió que esta sería la única enmienda que recibiría el proyecto y descartó que el cambio responda a las gestiones de los cabilderos del sector de alimentos. “Ha-
No hay fecha para la discusión en la Cámara sobre este proyecto de ley
bía cabilderos y se creó una confusión del proyecto, pero se fueron aclarando las dudas y la única que se trajo al caucus es cómo vamos a sustituir el producto”, señaló. Al defender su proyecto, Franqui Atiles comentó que el proyecto provee varios años de transición, los cuales permitirían que se cree un nuevo mercado de “negocios verdes” en Puerto Rico. “Esta semana haremos los toques finales con la medida y espero que próximamente baje”, concluyó. La pieza, según dijo, cuenta con el aval del presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez. La medida fue tema de discusión en al menos cuatro vistas públicas de la Comisión cameral de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales. En abril, Franqui Atiles dijo a varios miembros de la prensa que el proyecto recibió otras enmiendas para que el lenguaje fuera más específico y reducir las multas a $150 fijos para quienes violen la ley. La pieza original establecía multas de entre $250 a $1,000.
“Alarmante” el abandono de ancianos Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com
Desde 2017 al año corriente, los hospitales HIMA San Pablo han atendido cerca de 200 envejecientes que han sido abandonados en sus respectivas instituciones hospitalarias, reveló María Martí Correa, supervisora de Trabajo Social y Plan de Alta. De igual forma, los gastos para mantener a estos pacientes ascienden a más de $1 millón. “Esto es alarmante. Ha ido en aumento”, aseguró Martí Correa en entrevista con EL VOCERO. Recientemente, este rotativo publicó en portada la situación que se vive en estas
• Repara • Reconstruye • Revitaliza
instituciones por el abandono de ancianos. Asimismo, funcionarios de hospitales han denunciado que supuestamente el gobierno no ha brindado mayor apoyo para atender la problemática, específicamente en cuanto a fondos y ubicación de pacientes se trata. Un grupo, portavoz del Club Envejecientes con Salud Total HIMA presentó el preocupante cuadro en un conversatorio en el Capitolio. Sobre este particular, Martí Correa dijo que la situación no ha cambiado desde que dieron la voz de alerta. “No ha cambiado nada. Tenemos un caso (de un
envejeciente) que desde el 22 de mayo estamos viendo quién va a trabajar el caso (en Familia) y todavía no se ha asignado a nadie. La situación continúa siendo prácticamente la misma”, comentó. “¿Cómo podemos seguir dando un servicio y seguir funcionando cuando los gastos son grandes y no tenemos respuesta del gobierno ni ninguna entidad que nos ayude?”, cuestionó.
En cifras
En 2017, fueron 75 los casos reportados entre las cinco instituciones hospitalarias HIMA San Pablo; 14 de estos con plan gubernamental y 64 con el plan Medicare.
En 2018 la cifra de abandonos se elevó a 81 y en lo que va de año, la lista asciende a 35, dijo Martí Correa. Indicó que han recibido envejecientes con patrón de maltrato y, posteriormente, abandono. El llamado que hizo no solamente se extiende al gobierno o alguna entidad que pueda ayudar en cuanto a los fondos, sino a los familiares de los ancianos. “Que los familiares comiencen a crear consciencia de que ellos son responsables de estos pacientes”, subrayó.
Trabajan en legislación
La doctora Katherine Catnicci, presidenta de la junta
Desde 2017 los hospitales HIMA San Pablo han atendido a cerca de 200 envejecientes que han sido abandonados en sus instalaciones. > Archivo / EL VOCERO
del Club Esthima, adelantó que ya se está discutiendo una legislación para incluir el abandono de ancianos dentro de la Ley 121. La medida legislati-
va, que catalogaría como maltrato el abandono de pacientes de la tercera edad en instituciones de salud, está a cargo del senador Eric Correa Rivera.
Todo lo que necesitas para MEJORAR TU HOGAR: •Sistema de impermeabilización de techos •Remodelación de cocina •Remodelación de baños •Variedad de puertas de garaje
•Sistemas de energía solar •Operador de portón exterior •Variedad de puertas y ventanas •Acondicionadores de aire “mini split inverter”
•Tormenteras “roll-ups” •Techos de aluminio •Losetas de piso •Rejas •Verjas “ciclone fence”, PVC y EcoStone
TODOS LOS TRABAJOS DE MEJORAS AL HOGAR SON RESPALDADOS POR LA GARANTÍA SEARS.
1-888-949-0548
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
10< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Blanca Rosario coloca flores en la tumba de su padre. Sonrisas, recuerdos y lágrimas por los papás ausentes se mezclaron en este día de festejo y nostalgia. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
La otra cara del Día de los Padres
Familias visitan cementerios para recordar a sus progenitores y llevar arreglos florales Yaritza Rivera
>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Decenas de familias acudieron temprano en la mañana al Cementerio de la Capital para llevar flores, rezar una oración o simplemente colocar globos con mensajes personalizados y acorde con la ocasión.
Mientras algunos decidieron celebrar el Día de los Padres en la playa, comiendo en restaurantes o simplemente disfrutando de buena música, otros acudieron temprano en la mañana al Cementerio de la Capital para llevar flores, rezar una oración o simplemente colocar globos con mensajes personalizados y acorde con la ocasión. En un recorrido que hizo ayer EL VOCERO por el cementerio de la Capital, se observaron decenas de familias que acudieron a las tumbas de sus padres, abuelos y hermanos en esta fecha tan especial. Sonrisas, recuerdos y lágrimas por los papás ausentes se mezclaron
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
NOTICIAS AHORA >11
B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O
NO TE DEJES CONFUNDIR EL BENEFICIO QUE BUSCAS,
¡LO TENEMOS!
Platino Clásico (OSS PNE)
Reducción a la prima de la Parte B de Medicare
Mari Canales llegó, junto a otros familiares, hasta la tumba de su hermano.
Espejuelos
Medicamentos fuera del Recetario
(OTC, por sus siglas en inglés)
$660 ANUAL ($55 mensuales)
Diamante Platino (HMO SNP)*
$240
ANUAL ($20 mensuales)
Platino Progreso (OSS PNE)
Completo Platino (HMO SNP)*
$400
$350
Platino OTC (OSS PNE)
Relax Platino (HMO D-SNP)*
CADA AÑO1
$800 ANUALES2 ($200 cada 3 meses)
CADA AÑO
$160
ANUALES ($40 cada 3 meses)
En un recorrido que hizo ayer EL VOCERO por el cementerio de la Capital, se observaron decenas de familias que acudieron a las tumbas de sus padres, abuelos y hermanos.
en este día de festejo y nostalgia. Tal es el caso de Maricruz Canales Canales, vecina de San Juan, quien llegó temprano en la mañana para recordar a sus seres queridos, específicamente su hermano Pedro Antonio Canales y su tío Edwin Francisco Cruz Rojas. “Yo lo recuerdo como si fuera hoy o ayer. Lo recuerdo siempre y un día como hoy uno sabe la falta que te hace. No está contigo, pero sabes que está en una esquinita y lo venimos a visitar”, expresó Canales, quien estuvo acompañada de familiares. A metros de distancia, se observó a Blanca Rosado, quien acudió con su esposo Jesús Medina a la tumba de su padre Joaquín Rosado Cancel, para colocarle flores y limpiar la lapida. Su progenitor falleció el 25 de mayo de 2002.
Yo lo recuerdo como si fuera hoy o ayer. Lo recuerdo siempre y un día como hoy uno sabe la falta que te hace. No está contigo, pero sabes que está en una esquinita y lo venimos a visitar. Maricruz Canales
“Es grande para mí porque es mi papá y los padres nunca se olvidan. Ellos nos dieron la vida. (Recuerdo) lo bueno que era conmigo; fue un padre bueno, ejemplar. Siempre me quería mucho, me estaba defendiendo cuando pequeña de mis hermanos”, abundó. Rosado —quien vive actualmente en el municipio de Manatí—, reveló que todos los años acude con su esposo a visitar la tumba de su padre.
Como estas dos familias, eran muchos los ciudadanos que llegaban hasta las tumbas de sus seres queridos a entregar flores o simplemente a rezar. Algunos visiblemente afectados, mientras que otros lucían sonrientes junto a sus hijos.
¡LLAMA AHORA!
1.855.541.0432 (Libre de Costo)
1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)
Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
Vacío el parque Luis Muñoz Rivera
Contrario al Día de las Madres, donde muchas familias celebraron en el Parque Luis Muñoz Rivera en Puerta de Tierra, ayer el emblemático lugar se observó vacío. Al filo de las 10:20 a.m., solo unos jóvenes corrían bicicleta y una niña a lo lejos jugaba en los columpios. “Aquí no hay nada hoy”, expresó una joven que iba de paso por el lugar mientras hacía ejercicio junto a su pareja, quien sostenía su mano.
Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. *Datos obtenidos del Resumen de Beneficios 2019 de los planes MMM Completo Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M), MMM Diamante Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M ) y MMM Relax Platino (HMO D-SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M). 1. l afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos es mayor de lo que el plan cubre. 2. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族 血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_955S0419_M
www.mcsclassicare.com
12< LEY Y ORDEN
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Violento fin de semana Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El vagón estaba protegido por vallas de concreto y estaba detrás de unos árboles. > Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO
Choque cobra la vida
de cuatro jóvenes Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Una tragedia ocurrió temprano la mañana del Día de los Padres cuando cuatro jóvenes —que eran vecinos del residencial Nemesio R. Canales— perdieron la vida, dos de ellos quemados, en un choque registrado a las 7:22 a.m. en el expreso José de Diego y la salida 1A hacia el expreso Muñoz Rivera, en Santurce. Según fuentes policiales, el cuarto joven, un adolescente de 17 años, resultó críticamente herido y posteriormente también falleció en el Centro Médico de Rio Piedras. Los informes señalan que las víctimas viajaban en una guagua Acura color gris modelo de 2005 a una velocidad exagerada en dirección de norte a sur. El vehículo aparece registrado a nombre de un vecino de Canales y los agentes del Negociado de Tránsito procuraron dar con el dueño o algún familiar. Los familiares llegaron al lugar del choque. Según la Policía, tras pasar el túnel Minillas, el conductor que se presume manejaba volando bajito perdió el control del volante
Sigue en manos del NIE caso de agente desarmado
Según informes policíacos, el conductor perdió el control del volante y chocó contra un muro de hormigón y después contra un vagón que sirve de oficina rodante en un área en construcción en el expreso.
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El Negociado de la Policía refirió hace más de tres semanas al Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) la querella sobre un incidente en el que presuntamente el sargento Kelvin Meléndez Rodríguez, adscrito al Polígono de Tiro de la Academia de la Policía, destacado en Guayama, sacó su pistola de reglamento y la puso en el mostrador de un negocio en
Las víctimas viajaban en una guagua a velocidad exagerada en el expreso José de Diego
y chocó contra un muro de hormigón y después contra un vagón que sirve de oficina rodante en un área en construcción en la autopista. El vagón estaba protegido por vallas de concreto y estaba detrás de unos árboles. Tras el choque, el auto se elevó y se estrelló contra un árbol, estallando en llamas; dos de los ocupantes muriendo calcinados. Los otros dos salieron expulsados. Uno murió en el pavimento y el otro quedó en estado crítico y luego falleció. El joven que pereció al salir expulsado fue identificado como Joshua Casillas Hugguins, de unos 24 años. El agente Damián Cruz Serrano, de la Estación de Buchanan de Patrullas de Carreteras y la fiscal Yamil Samalot, investigaron. La guagua fue removida y llevada en una grúa a la Estación de Patrullas de Carreteras para ser sometida a pruebas de peritaje. El tráfico en dirección de norte a sur en el Túnel Minillas fue cerrado por varias horas y la congestión en los carriles contrarios era notable.
forma amenazante. Esto ocurrió cuando le requirieron que pagara $20.01 por dos tragos de vodka en vasos de 18 onzas que compartió con una sargento. El referido incidente ocurrió hace varias semanas y el fiscal Héctor López Sánchez, director del NIE, respondió ayer a EL VOCERO que el caso está siendo evaluado por una fiscal. Según distintas fuentes, el sargento Meléndez Rodríguez no ha
estado trabajando en la Uniformada al hallarse activo en la Guardia Nacional Aunque el incidente bajo pesquisa ocurrió en la madrugada del domingo 5 de mayo de 2019, no fue hasta el 16 de mayo que el sargento Meléndez Rodríguez fue desarmado en la Academia de la Policía.
Un hombre fue muerto a balazos en la madrugada de ayer en las inmediaciones del negocio Noche Azul, en la calle Padre Colón, en la barriada Capetillo de Río Piedras, sumando seis las muertes violentas del fin de semana. Agentes de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan se trasladaron al lugar de los hechos tras el tiroteo que ocurrió a las 2:14 de la madrugada. La víctima fue identificada como Jerry King Colón Rodríguez, quien tenía 27 años. Mientras que a las 11:20 de la noche del sábado, se registró otra muerte violenta en el barrio Quebrada Vueltas, en Fajardo. De acuerdo a los informes preliminares de la Policía, un hombre que manejaba un Toyota Corolla color negro modelo de 1998 fue mortalmente atacado a balazos. La víctima fue identificada como Carmelo Edgardo Catalán Rosa, de 46 años, con domicilio en Fajardo. Asimismo, a las 5:40 de la tarde de ese mismo día, fue asesinado a tiros un individuo en la parte trasera del edificio 1, en el residencial Ramos Antonini, en el barrio Pámpanos en Ponce. También el sábado a las 7:10 de la mañana fue ultimado a tiros un joven que conducía una guagua Jeep Compass por la carretera PR-175, cerca de la entrada de la urbanización El Conquistador, en Trujillo Alto. Otros dos asesinatos ocurrieron el viernes en Caguas y Ponce. La estadística de asesinatos hasta la medianoche del sábado sumaba 272, una reducción de 41 comparado con los registrados entre el 1ro de enero y el 15 de junio de 2018.
Dato relevante La estadística de asesinatos hasta la medianoche del sábado sumaba 272, una reducción de 41 comparado con los registrados entre el 1ro de enero y el 15 de junio del pasado año.
ESTADOS UNIDOS >13
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 El director general de Boeing, Dennis Muilenburg, prometió transparencia luego de reconocer que la compañía falló en el manejo de un problemático sistema de alarma en la cabina de sus aviones 737 Max antes de que ocurrieran dos accidentes en los que murieron 346 personas.
Por más de un año la compañía falló en informar sobre una falla en un indicador de seguridad en la cabina de sus aviones 737 Max
Boeing reconoce error Associated Press PARÍS (AP) — El director general de Boeing reconoció el domingo que la compañía cometió
un “error” en el manejo de un problemático sistema de alarma en la cabina de sus aviones 737 Max antes de que ocurrieran dos accidentes en los que murieron 346 personas, y prometió trans-
parencia mientras el fabricante estadounidense intenta recuperar la autorización para que su aeronave más vendida vuele de nuevo. Dennis Muilenburg dijo a los
reporteros en París que la comu- aviones a nivel mundial, y aún nicación de la empresa con regu- falta que los reguladores aprueladores, clientes y el público “no ben los ajustes que Boeing realizó fue consecuente. Y eso es inacep- a su software. table”. Muilenburg dijo que los acciLa Administración Federal de dentes de las aeronaves de Lion Aviación (FAA, por sus Air y Ethiopian Airlines iniciales en inglés) culrepresentan un “mopó a Boeing de no informento decisivo” para mar durante más de un Boeing, pero indicó que año a los reguladores de cree que a partir de ello Evidentemente que un indicador de se- cometimos la compañía será “meguridad en la cabina de un error en la jor y más sólida”. pilotos del Max no fun- implementación En declaraciones cionaba. antes de que se lleve a de la alerta. Los pilotos están mocabo el Salón Internalestos de que la empre- Dennis cional de la Aeronáutisa no les avisó sobre un Muilenburg ca y el Espacio de París, nuevo software que ha director general Muilenburg dijo que su sido implicado en los de Boeing compañía enfrenta el accidentes ocurridos en momento con “humilIndonesia y Etiopía. dad” y está enfocada en “Evidentemente cometimos un recuperar la confianza. error en la implementación de la Pronosticó un número limialerta”, dijo Muilenburg. tado de pedidos durante la exhiEl directivo se mostró opti- bición en la capital francesa, la mista de que el Boeing 737 Max primera de gran magnitud desde obtendrá la autorización para re- los accidentes, pero señaló que anudar sus operaciones antes de su asistencia era importante para que finalice el año. Desde hace hablar con los clientes y otros intres meses se prohibió usar esos tegrantes de la industria.
20 y 21 JUNIO 2019
Centro de Convenciones de Puerto Rico
MÚSICA EN VIVO Carlos García Orquesta del Rey y su Orquesta
Orquesta Homenaje a Richie Ray & Bobby Cruz
VIERNES 21
JUEVES 20
ENTRADA
8 etiquetas de Salsa de Tomate GOYA CATEGORÍAS
Amateur, Semi-Pro & Profesional Habrá una participación especial de niños(as).
Horario, Reglas e Inscripciones: www.goyapr.com
14< EL MUNDO
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
50 millones
Avería eléctrica afecta a Argentina y Uruguay Martín Casullo
>Corresponsal EL VOCERO
The Associated Press BUENOS AIRES — En Buenos Aires y en Montevideo saben que fue una desgracia con suerte. En el Día del Padre las charlas en la reuniones familiares —que siempre movilizan cientos de miles de personas—, es la misma: “Menos mal que este apagón gigante no ocurrió en una jornada laborable. Por suerte casi todos estábamos en casa durmiendo”. Es que sin previo aviso, en un domingo de bajo consumo energético y una lluvia tímida, todo se apagó casi de punta a punta en Argentina y Paraguay. Los trenes y los metros quedaron inmovilizados en el lugar, lo mismo los elevadores de los edificios,
Dato relevante 7:07 AM Hora en que se produjo la falla que dejó a millones de personas sin electricidad en Argentina y Uruguay
de personas sin electricidad
La actividad económica en la ciudad de Buenos Aires se paralizó el domingo tras el apagón masivo que afectó a Argentina y Uruguay. >AP
no funcionaba ni un semáforo y en los hospitales los enfermeros corrían de una punta a la otra para asistir a los pacientes de alta complejidad. Las emergencias pudieron atenderse rápidamente; en un día de semana un apagón como este hubiera sido un desastre. Se calcula que en un segundo 50 millones de personas queda-
MÉTODO ALTERNO DE NOTIFICACIÓN DE CONSULTA DE CONSTRUCCIÓN El Sr. Marlon I. Moreno Collazo, ha radicado ante la Oficina de Permisos de San Juan una Consulta de Construcción Núm. 2019256227-CCO-003426, relacionada a la rehabilitación de una propiedad residencial. Ubica en 257 Calle Canals, Santurce, San Juan,PR,00907. Las siguientes propiedades, no han podido ser notificada: NÚMERO DE CATASTRO
DIRECCIÓN FÍSICA
040-059-111-14
255 CALLE CANALS, BO SANTURCE, SAN JUAN, PR, 00907
040-059-111-11
1403 CALLE SALVADOR PRATTS, BO SANTURCE, SAN JUAN, PR, 00907
Por este medio, se les notifica de esta Consulta de Construcción. Podrá someter sus comentarios a: permisos@sanjuanciudadpatria.com o a la siguiente dirección postal, Oficina de Permisos - Municipio Autónomo De San Juan PO Box 70179 San Juan, PR 00936-8176
ron sin electricidad. En Argentina se llevaban a cabo elecciones a gobernador en varias provincias, las cuales transcurrían en la oscuridad, con los votantes iluminándose con el celular. Muchas ciudades no contaban con semáforos ni alumbrado público, y en las redes sociales se multiplicaban las imágenes urbanas sin electricidad. Algunos pobladores dijeron no recordar un apagón tan masivo que haya afectado a dos países a la vez. Alrededor de las 2 de la tarde se había restablecido la mitad del sistema eléctrico, según indicó el presidente argentino Mauricio Macri, vía Twitter. “En este momento la situación del 50% de los usuarios se encuentra normalizada. Con el correr de las horas se restablecerá el servicio para todos los usuarios”, señaló. Previamente había informado del corte “debido a una falla en el sistema de transporte del litoral, cuyas causas aún no podemos precisar. Estamos trabajando para que todos puedan tener energía lo antes posible”. Juan Alberto Luchilo, subsecretario del Mercado
Eléctrico de la Secretaría de Energía, consideró el corte de luz como “histórico” en declaraciones a la televisión argentina Todo Noticias, y atribuyó el problema a una falla de un tramo del sistema de transporte que trae electricidad desde Brasil a Argentina en la central hidroeléctrica de Yacyretá. Paradójicamente la falla ocurrió en un momento de baja demanda, que es cuando se produce una mayor fragilidad e inestabilidad del sistema, explicó. Dijo que la recuperación se había logrado en parte de Buenos Aires, el litoral norte del país, en la zona de Rosario, Entre Ríos, Córdoba, Mendoza y algunas otras regiones aisladas. Indicó también que en Uruguay ya estaba “prácticamente todo repuesto”. La Secretaria de Gobierno de Energía había informado que a las 7:07 a.m. se produjo el colapso del Sistema Argentino de Interconexión (SADI) que produjo el corte masivo de energía eléctrica. La región sureña de Tierra del Fuego no resultó afectada debido a que no está conectada al sistema eléctrico nacional.
Se paralizan las ciudades
dre, recién venía de hablar “Empecé a trabajar a las con un vecino, y me dice 8 y ya no había luz; es un que los hijos no lo van a ir corte en casi todo el país”, a ver” por no poder movideclaró el taxista Silvio lizarse. En Uruguay también se Ubermann, de 51 años, a la AP. “Dado que es do- emitieron avisos al respecmingo y hay poco transito to, luego de que Montevieso mermó el problema. deo amaneció sumido en la Si esto hubiera sido un día oscuridad. Posteriormente entre semana hubiera sido el servicio comenzó a restaun caos, porque no habría blecerse en algunas zonas. “Es el mayor habido colegio, apagón de la histransporte...”. toria; no se re“Hay a veces cuerda nada así en cortes en el veraUruguay”, declaró no producto de un Hay a veces a la AP Valentina mayor consumo cortes en Giménez, habitande electricidad, el verano te de Montevideo. pero no un corte producto de “Una de las tan generalizado; un mayor mayores preocutodo el país. Jamás consumo de paciones es que la he visto algo así”, electricidad, pero no un electricidad llegue agregó. a tiempo para las 7 Las autorida- corte tan de la tarde”, agredes pedían a los generalizado; gó, ya que Uruenfermos que re- todo el país. quieran de apara- Jamás he visto guay disputa un partido de fútbol tos eléctricos que algo así. en la Copa Améacudieran al hos- Taxista rica. pital más próximo Por suerte, al para aprovechar la existencia de generadores cierre de la presente edición la situación se estaba de luz independientes. “Yo iba a ir a comer a normalizando en todo el casa de un amigo y ahora continente. Pero la adverlo tuvimos que suspender tencia quedó clara: ni Artodo, no hay subte (metro); gentina, ni Uruguay tienen no hay nada”, explicó el ciu- un plan de emergencia civil dadano Lucas Acosta, de 24 para casos como este. Fue años. “Hoy es el Día del Pa- una lección para todos.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Hablando
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Claro
Libertad religiosa y terapias de conversión
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Opinión
>15
E
l gobernador retiró dos proLa protección de la libertad reliyectos presentados en con- giosa lo que pretende es que una persenso con líderes del sector sona no se vea obligada a renunciar a religioso y de la comunidad su credo para ganarse la vida o para Lgbtt. Sobre las terapias de conver- realizar una actividad diaria. Los que sión, se trata de una prohibición a los defienden el derecho a que no se le profesionales de la salud para aplicar pongan trabas a la comunidad Lgbtt tratamientos de castigo fídeberían también defender sico como descargas elécel derecho individual de un tricas o estimulación magser humano a practicar su nética transcraneal u otro religión y acercarse a Dios. procedimiento que cause Esta práctica ya está protegimalestar físico con el único da por la constitución local fin de cambiar la orientay federal, y por la ley federal ción sexual de una persona. (Religious Freedom RestoEsta iniciativa en Puerration Act de 1993) que aplito Rico no prohíbe la ayuca expresamente a Puerto Lcdo. Ramón L. da o consejo espiritual que Rico. De igual forma, la Oruna persona puede buscar Rosario Cortés den Ejecutiva 2018-51 del en su iglesia. En las demás gobernador reconoce ese @rosariocortes51 jurisdicciones de Estados fundamental derecho. Unidos y en el mundo exisEl retiro de las medidas te un movimiento de eduno hace legal unas actividacación y prohibición de estas prác- des ya declaradas ilícitas en Puerto ticas al cual ya Puerto Rico se unió Rico. La prohibición de las terapias tras la firma de la Orden Ejecutiva de conversión está en una Orden del gobernador de 27 de mayo de Ejecutiva del gobernador; y el de2019. Un total de 18 estados —en recho de una persona a su libertad 2019 lo hicieron New York, Massa- religiosa está protegido por nueschusetts, Maine y Colorado—, la ca- tras constituciones, por ley federal pital federal DC y 51 “Counties”, han y por una Orden Ejecutiva del goprohibido esta práctica. Además, se bernador. No obstante, ese retiro de prohíbe en países —o regiones de las medidas terminó con un debate estos— como España, Ecuador, Bra- poco constructivo para unir a todos sil y Canadá. nuestros sectores sociales.
R
amón, lamento informarte que refrán popular de “cortar por lo sano”. para al PNP los religiosos funDesde el punto de vista de polídamentalistas se han converti- tica pública justa, la realidad es que do en lo que para el PPD han promover un proyecto de llamada sido las llamadas “plumitas liberales” “libertad religiosa” como el que se contemporáneamente denominados acaba de retirar es sendo disparate. “soberanistas”. Puerto Rico no es Siria, donde ser En esencia, son una minocristiano o judío, incluso ría dentro de tu colectividad. de algunas facciones del Sin embargo, bien organizada y Islam, podía costarle el con portavoces elocuentes que trabajo, la casa y hasta la cautivan la atención mediátivida a cualquier ser huca por lo que su mensaje logra mano. Digo podía, porque alcance significativo en la disme refiero al periodo precusión pública formal. Al igual vio a la guerra civil actual que el PPD en su momento con cuyo conflicto se alimenta Lcdo. Iván “los soberanistas”, ustedes en en gran medida de la intoRivera el PNP han caído en el juego lerancia entre religiones. de brindarles pequeñas conceNo existe situación alFacebook.com/ siones a ese grupito con miras guna respecto a cualquier a amarrarlos en cada elección DiscusionPuertoRico creyente religioso, que bajo la lectura de que “aunque conforme a nuestro ordeno sean mayoría son necesanamiento constitucional y rios para ganar”. las garantías de credo que el mismo El problema con esa estrategia es establece, no pueda ser atendida con que llega un momento de inflexión medidas internas tomadas por paen el que el grupo quiere más, pero tronos tanto públicos como privados incrementar el nivel de complacencia para asegurar su observancia. terminaría costándole apoyo de otros De igual manera, bajo la Ley 246, sectores del País e incluso al interior existen sanciones para aquel que so de su partido; los que en la suma total color de autoridad religiosa, educasí representarían una mayoría respec- tiva y/o institucional maltrate física to a la cual su enajenación pudiese y/o psicológicamente a un menor. Lo tener efectos políticos y electorales demás es aguaje y politiquería para nefastos. En ese momento aplica el las gradas.
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
H
Hay cosas que en una isla tienen que perpetuarse
abía una vez que algu- nocía que en esa universidad había nos funcionarios guber- unidades que tenían que justificar namentales se lucraban su existencia declarando sus funcon dineros del pueblo. ciones, tales como docencia; educaDejaron al pueblo ‘pelao’. El pue- ción de científicos e investigadores; blo vendía deuda para funcionar, búsqueda de nuevos conocimientos y se quedó más ‘pelao’. La deuda (research); servir al pueblo y a la hula compraban unos bonismanidad; y ayudar a resoltas a los que el pueblo no ver problemas relacionados le pudo pagar. Entonces con el mar. la metrópoli dueña de ese El Departamento de pueblo nombró una junta Ciencias Marinas (DCM que buscaría administrar UPR-M) ha educado —sin los fondos del pueblo para contar a los más recientes—, pagarle a los bonistas. La 334 estudiantes de maestría junta dictatorial cobra y y al menos 126 estudiantes contrata generosamente de de doctorado (PhD). ¿De Máximo los mismos fondos que vino Cerame-Vivas dónde? En su mayoría de a salvar para pagarle a los Puerto Rico, y, además, de bonistas. ¿Cómo? Cortando Fundador Depto. Argentina, Canadá, Chile, de Ciencias dictatorialmente los fondos Marinas del RUM China, Cuba, España, Estadel pueblo como le diera dos Unidos, India, México, la gana. ¿Y los pillos? Muy Panamá, República Domibien, gracias. nicana, Santa Lucía y Venezuela. Había una universidad del pueEl domingo 3 de marzo de 1968 blo que frecuentemente le resolvía el buque cisterna OCEAN EAGLE problemas al pueblo, pero como se encalló a la entrada de la Bahía tenía presupuesto del pueblo, la de San Juan, luego rompiéndose en junta le cortó su presupuesto como dos, y derramando casi todo su concortaba a tutiplén. La junta desco- tenido de petróleo crudo. Del 4 al 21
de marzo, personal del DCM se movilizó a la escena y colaboró con la limpieza haciendo pruebas en un laboratorio móvil que se instaló en la Laguna del Condado. Se trabajó en el mar a bordo de su embarcación R/V CARITE. Durante 1969 un grupo de pescadores radicaron una demanda contra la Commonwealth Oil Refining Company (CORCO) alegando que los efluentes industriales crudos descargados a la Bahía de Guayanilla afectaban esas aguas al extremo que la pesca allí había desaparecido, y ellos tenían que desplazarse en sus yolas cada vez más lejos a buscar su sustento. Se acercaron al DCM buscando ayuda pericial. Tras mucho litigar en el Tribunal de Ponce, el juez Víctor Vargas falló en contra de los pescadores bajo la doctrina del Balance de Conveniencia Económica y Social prevaleciente entonces. La Corco era en aquel entonces más conveniente que la pesca. Servimos en ese caso pro bono, o sin costo a los pescadores. Preguntamos al abogado de los pescadores, el Lic. Heriberto Febus
Bernardini, que quién defendía la calidad de nuestras aguas costeras. Nos contestó que eso era responsabilidad ministerial del Departamento de Salud. ¿Cómo se puede obligar entonces al Departamento de Salud a cumplir con su deber ministerial de defender nuestras aguas costeras? “Con un mandamus”, nos respondió, y accedió a ayudarnos con el mandamus, también pro bono, en 1969. No había entonces ni Junta de Calidad Ambiental, ni Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, ni Environmental Protection Agency (EPA). Se ganó el mandamus. Una isla que no mire sus mares académica y científicamente es una isla que no sabe lo que es. Ojalá alguien se de cuenta que, como isla, nuestro principal entorno es el mar. El mar dicta nuestro clima, cultiva nuestros huracanes, podría ser nuestra principal fuente de energía renovable, y sus recursos podrían ser mucho mejor aprovechados. Está plagado de nueva ciencia que aún no hemos descubierto. Ojalá la junta no malogre el Departamento de Ciencias Marinas.
De todo sobre Seguro Social
>16
Asuntos que debe atender
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
uen día! El tema de Seguro Social debe interesarnos a todos por igual. Desde muy temprana edad, usted debe conocer las leyes, beneficios y servicios de Seguro Social para tomar medidas preventivas a tiempo. Hoy daremos algunos ejemplos donde algunos comentarios matizados de aparente indiferencia o dejadez pudieran causarle grandes inconvenientes en el futuro. ¡L o revis o después! Cuando usted comenzó a trabajar durante su ado-
lescencia, probablemente desconocía si se iba a casar —una o varias veces— o tener hijos en el futuro. Sin embargo, ya comenzaba a construir su protección para futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Las personas que se incapacitan o fallecen más jóvenes necesitan trabajar menos años que los de mayor edad para que tanto ellos, como sus dependientes y sobrevivientes cualifiquen a beneficios. Ya que no podemos predecir nuestro futuro, los jóvenes deben abrir su cuenta personal en la sección ‘My Social Security’ en www. segurosocial.gov para verificar su récord de ganancias y corregir a tiempo cualquier error u omisión de ingresos. Supongamos que el joven Alfalfa siempre ha revisado su récord de ganancias. Luego de trabajar un par de años en empleos temporeros, sufrió un accidente que lo incapacitó a sus 25 años de edad. La suma de estos salarios lo protegió para incapacidad. Si
aprobamos su reclamación, él y su bebé podrían también cobrar beneficios por varios años. ¿Qué hubiera pasado si Alfalfa nunca hubiera revisado su récord y ahora descubriera que no aparecen estos ingresos acreditados? Él tendría que someter evidencia de dichos ingresos al Seguro Social. Si el patrono desapareció y no consigue prueba, lamentablemente Alfalfa no cualificará a beneficios. Y si fallece, quizás su bebé tampoco cualificaría como sobreviviente. ¡No me preocupa el Seguro Social porque tendré otra pensión! Aunque su empleo le ofrezca otra pensión, usted no sabe cuánto tiempo permanecerá en dicha compañía, ni si esta cerrará operaciones o cambiarán su sistema de retiro. Lo que sí debe saber es que utilizaremos casi todos sus ingresos cubiertos por Seguro Social devengados antes, durante y después que trabajó en dicha empresa para com-
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
putar nuestros beneficios. Si usted pagó Seguro Social en aquel trabajo que le brinda la pensión, nosotros le pagaremos su beneficio normalmente. Sin embargo, si la pensión está basada en trabajos no cubiertos por Seguro Social —como los maestros del Departamento de Educación, policías estatales, jueces estatales o algunos empleados federales—, debe leer nuestras publicaciones ‘Eliminación de Ventaja Imprevista’ y ‘Ajuste por pensión de gobierno’ en www.segurosocial.gov. Estas regulaciones de ley reducen o eliminan sus posibles beneficios de Seguro Social. Conozca de antemano los ingresos que tendrá en el futuro. ¡Algún día nos casaremos! El Seguro Social paga beneficios a cónyuges, viudo(a)s y divorciado(a)s tanto para parejas heterosexuales como del mismo sexo. En todo caso, tuvieron que casarse legalmente obteniendo su certificado de matrimonio y reunir otros requisitos, que variarían según cada beneficio solicitado. Si pospone su boda demasiado tiempo, quizás sea demasiado tarde para cualificar para estos beneficios.
Supongamos que luego de 25 años viviendo juntos, Patricia y Nicolás decidieron casarse legalmente. Para ello, Patricia tardó muchos meses organizando su gran boda en alta mar. Ambos cubrirían todos los gastos de 500 invitados, quienes a bordo del ferry hacia Santo Domingo, disfrutarían de la ceremonia nupcial, banquete y shows de salsa, merengue, bachata, rock y reguetón —del viejo—. Lamentablemente y el día antes de la boda, Nicolás se desmayó y falleció tras enterarse sorpresivamente de que le cancelaron todas las órdenes de sándwiches de mezcla. Patricia no cualificará como viuda porque no pudo casarse legalmente con Nicolás. ¡Algún día lo pagaré! Por ley, las personas que trabajan por su cuenta tienen que radicar la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (1-800-829-1040) antes del 15 de abril de cada año para pagar su Seguro Social. Si las radica tarde, pagará multas y penalidades. Pero cuidado con dormirse en los laureles porque si las radica luego de haber pasado tres años, tres meses y quince días del año trabajado, dichos
ingresos NO se le acreditarán en su récord de Seguro Social aunque haya pagado las multas y penalidades, por lo que quizás no cualifique a ciertos beneficios. ¡No necesito Medicare porque me siento como coco! Conozca su período inicial de inscripción a Medicare para decidir si desea o no inscribirse en este plan médico. Si no se inscribe a tiempo, se arriesga a tener que pagar una prima mensual más cara en el futuro. En general, todos deben orientarse tres meses antes de cumplir sus 65 años de edad. Si cobra incapacidad, averigüe cuándo debe inscribirse a Medicare a tiempo. Oriéntese en el 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov.
17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
EL PODER DE NUESTRO LEGADO Un legado que se ve y se siente en los líderes de nuestra organización, en nuestras comunidades y en las historias de éxito de miles de niños, niñas y jóvenes que hemos impactado en los pasados 50 años. Es un legado que, a través de nuestros programas de educación, apoyo postsecundario, desarrollo de carreras, empresarismo y fortalecimiento familiar, genera un beneficio social y económico al país. Cada $1 invertido en la organización genera $3 de beneficios económicos para Puerto Rico.*
Sé parte de nuestro legado. Invierte hoy. 787-728-4040 www.bgcpr.org facebook/BGCPR Conoce más sobre nuestras 50 historias de éxito en:
Beraliz Germocén Participante del Club del Res. Luis Llorens Torres.
*Estudio de Impacto Económico de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico, 2017. Realizado por Estudios Técnicos, Inc.
18<
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Premian la excelencia de KOI IXS
En riesgo
Dos de oro, uno de plata y otro de bronce. Con esos cuatro premios cargó este año la firma de consultoría en marketing technology, KOI IXS, durante la edición 2019 de los SME Digital Awards que otorga la Asociación de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico. El evento, que reconoce las mejores prácticas en el uso del Internet como parte de las campañas de mercadeo, publicidad y relaciones públicas hechas en Puerto Rico, reconoció cuatro proyectos del equipo de trabajo de la innovadora agencia local, que recientemente había recibido un importante galardón en la destacada competencia internacional The One Show.
100 mil vehículos en las calles
A cinco años de iniciar la campaña para cambiarles las bolsas de aire, muchos conductores no reaccionan al llamado urgente Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado
A casi cinco años —junio 23 2014— de que la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (Nhtsa, por sus siglas en inglés), ordenara el retiro urgente de bolsas de aire por motivos de seguridad, todavía en Puerto Rico unos 100,000 conductores, —equivalente al 44% de las bolsas de aire afectadas por esta orden de retiro—, siguen sin hacer gestiones para cambiarlas, lo cual pone en riesgo su vida y la de sus acompañantes en caso de un accidente. Julio Ortiz, presidente de la Asociación de Distribuidores de Automóviles de Puerto Rico, Inc. (Prada) aseguró a EL VOCERO que han sido innumerables las gestiones realizadas y los intentos de contacto por parte de los fabricantes de vehículos para atraer a esos conductores a sus concesionarios, labor que tildó de titánica, pero con muy bajos resultados. “Nosotros hemos hecho muchas cosas para atraer los clientes. En el caso de Ford Motors Co., ha traído personal de los Estados Unidos para que se dediquen exclusivamente a localizar y atraer a esos dueños de los autos identificados. Inclusive, hemos ofrecido hasta dinero, y otros concesionarios han ofrecido servicio de remolque gratis o préstamo de autos para los dueños de vehículos afectados, para que traigan los mismos
La industria automotriz reclama que los cambios son necesarios ante los peligros a los que están expuestos los conductores. >Suministrada
Los cambios de las bolsas se realizan libre de costo. >Suministrada
y todavía hay una cantidad grande de autos transitando por la calle con las bolsas de aire defectuosas”, señaló Ortiz. Dijo que ante cualquier accidente automovilístico que pueda provocar que la bolsa de aire se despliegue, el defecto es que puede explotar y lanzar fragmentos de metal hacia el conductor y el pasajero “provocando hasta la muerte”. En EE.UU. quedan por hacer el cambio el 35% de los vehículos afectados. Los residentes de Puerto Rico pueden ir a airbagRecall.com para saber si sus vehículos tienen bolsas de aire que deben retirarse del mercado. En estos casos, pueden contactar a cualquier concesionario autorizado del fabricante de
su vehículo para programar una reparación gratis como parte del retiro. Aunque la orden de retiro afecta vehículos de 19 fabricantes de vehículos, ciertos modelos Honda y Acura de 2001-2003 y ciertas camionetas Ford Ranger y Mazda Serie B de 2006 tienen un riesgo mayor. Entre los modelos que no se deben conducir figuran: Honda Civic 2001-2002, Honda Accord 2001-2002, Acura TL 2002-2003, Honda CR-V 2002, Honda Odyssey 2002, Acura CL 2003, y el Honda Pilot 2003. Ortiz entiende que al tratarse de muchos vehículos viejos, que datan de 2001 y 2002, gran parte de ellos son modelos Pickups, cuyos dueños son personas mayo-
ECONOMÍA >19
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
res que residen en la zona gratis como parte del retiro montañosa y con recursos de infladores de bolsas de económicos bajos. Dijo que aire en todo Puerto Rico, y ven el tener que acudir a un en octubre tiene agendado concesionario para arreglar el próximo evento. Desde la bolsa de aire como un junio, los representantes de gasto y un trabajo, lo que les Ford Motor Company cosirve de disuasivo para no menzaron a visitar hogares en la Isla para hablar con los hacer nada al respecto. “Todos los concesiona- dueños de vehículos afectarios contamos con inventa- dos sobre este retiro urgente rio suficiente para cubrir la y ayudarlos a completar el demanda de las bolsas de proceso de reparación. Mientras que Toyota ya aire, servicio que es gratuito y hasta se está haciendo por desde hace tiempo comencita para reducir la espera. zó a contactar a los dueños de vehículos afecNecesitamos que tados por correo lleguen, porque postal, correo elecse trata de una sitrónico y teléfono tuación de vida o por lo menos una muerte. Para efecNecesitamos vez al mes. Otras tuar los arreglos que lleguen, iniciativas claves solo tienen que lle- porque se incluyen: eventos gar al concesiona- trata de una como el “maratón” rio de su marca, los situación de de reparaciones en cuales están distri- vida o muerte. la Isla Grande, Viebuidos a lo largo Para efectuar ques y Culebra. de toda la Isla, no los arreglos Durante el tienen que estric- solo tienen primer trimestre tamente llegar a la que llegar al de 2019, Chryszona metropolita- concesionario ler, Dodge, Jeep y na”, destacó. de su marca, Este retiro de los cuales están RAM desarrollaron un plan mevehículos —el más distribuidos a diático exhaustivo grande y comple- lo largo de la para el retiro de las jo en la historia de toda la Isla, bolsas de aire. El EE.UU.—, afecta a no tienen que plan consistió en decenas de millo- estrictamente anuncios publicanes de unidades llegar a la zona dos en la prensa, que involucran a metropolitana. la radio, en vallas sobre 200 modelos Julio Ortiz publicitarias y en de diferentes años. presidente internet hasta fiA nivel local se ha- PRADA nales de 2019. bla de que incluye a En tanto, Genemás de 500 infladores de bolsas de aire sin repa- ral Motors Co. trabaja para rar en la categoría de simple- notificar a los 874 dueños de vehículos aún sin repamente “No conducir”. rar en Puerto Rico a través de correos postales, correos Acción de los fabricantes Los fabricantes de vehícu- electrónicos, llamadas telelos afectados han dado cuen- fónicas en directo, llamadas ta de las diferentes medidas telefónicas automatizadas, que han tomado para con- mensajes de texto y anuntactar y alertar a los dueños cios en línea y redes sociade vehículos afectados por el les. Asimismo, Mazda llevó retiro y programar reparacio- a cabo un evento de reparanes gratis, y lo difícil que ha ción gratis como parte del retiro de infladores de bolresultado en muchos casos. Honda ha llevado a cabo sas de aire en Puerto Rico, cinco eventos de reparación del 13 al 16 de febrero.
Wepa!Box afirma su crecimiento Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
A un año de establecidos, WEPA!BOX Puerto Rico, la caja por suscripción mensual de productos boricuas, ha logrado que el mercado local ocupe la tercera posición entre los lugares donde más se originan compra de este tipo, solo superado por Florida y Nueva York. En su primer año ha logrado alcanzar más de 800 suscriptores, contando con 155 marcas boricuas participantes en el proyecto, impactando a 45 estados de Estados Unidos, además de Canadá, Australia, bases militares, Hawaii e Inglaterra. A ello se suma los 4,380,000 de impresiones mensuales registradas en sus páginas web y redes sociales de los comerciantes participantes y los más de 27,000 seguidores, con un 4.4% de un 5% que es lo máximo de compromiso. Suzanne Ujaque, presidenta de Puerto Rico Island Export, compañía matriz de WEPA!BOX Puerto Rico, aseguró en entrevista con EL VOCERO que al haber superado todas las proyecciones el siguiente paso es ampliar la parte de innovación. Entre sus prioridades figura cambiar la imagen de las cajas acorde con las temporadas, ampliar el número de corporaciones privadas a las que sirven —que hoy alcanzan una 10— y mantener la diversificación de los componentes de las cajas, donde no descarta que en un futuro cercano los consumidores puedan seleccionar lo que desean. Al presente, la selección de productos es de la empresa. “Esta iniciativa le permite al consumidor conocer diversos productos locales y de gustarle, directamente desde nuestra página puede acceder un ´link´ de esa compañía para seguir efectuando compras. Esta caja nos permite llevar un poquito de Puerto Rico a los que están afuera. Se trata de un valor sentimental, a la vez que es una sorpresa, porque nunca se sabe
Las cajas se mercadean en varias modalidades de precio y entrega. >Suministrada
lo que contiene. El 40% de los que compran por primera vez se queda y repite. Estamos confiados que en este año podamos crecer en nuestra base de suscriptores, como en la base publicitaria en más de un 20% y allegar más corporaciones entre nuestros clientes”, afirmó Ujaque, en momentos en que asegura que mensualmente, cada caja impacta cerca de 100,000 personas gracias al poder de las redes sociales y su alcance a través de su red mundial de embajadores y celebridades que la patrocinan. Actualmente, 21 celebridades reciben WEPA!BOX mensualmente. Entre ellas figuran: Adamari López, Roselyn Sánchez, Joyce Giraud, Lin Manuel, Dayanara Torres y Carla Monroig, entre otros, que igualmente sirven de embajadores. Con este innovador proyecto de negocio, el empresario pequeño — que no posee presupuesto mayor para promocionarse—, tiene la opción de utilizar a WEPA!BOX para
aumentar sus ventas en y fuera de Puerto Rico. Asimismo, las empresas grandes llevan sus productos y promoción que apelan a los boricuas alrededor del mundo. Las cajas incluyen mensualmente unos 12 productos diferentes así como servicios de alimento, belleza, salud, moda, entretenimiento, turismo, cultura, recetas de la cocina boricua, juegos típicos, datos informativos acerca de Puerto Rico y elementos sorpresa. El café y el pique siguen siendo los productos preferidos por los suscriptores y se incluyen todos los meses. El suscriptor tiene tres alternativas. La primera es una suscripción que se paga mensualmente por $39.99 más el costo de envío, la segunda es un pago anual con ahorros de $10 por mes ($29.99) y la tercera es la alternativa de regalo, a través de la cual puede comprar una sola caja y enviarla a quien guste.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 >
20
ECONOMÍA
Manuel Laboy, secretario de Desarrollo Económico. >Archivo/EL VOCERO
Gestionan
futuro de empleados
de Pridco
Los cerca de 250 trabajadores tendrán varias opciones Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
En las próximas semanas la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) deberá gestionar el futuro de los cerca de 250 empleados que tiene la Compañía de Fomento Industrial (Pridco, por sus siglas en inglés), la cual inició el pasado año una trasformación que la integrará todavía más al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y la convertirá en otra entidad. Christian Sobrino, director ejecutivo de la Aafaf, confirmó que será un proceso similar al que tuvo el desaparecido Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que consiguió el retiro voluntario y subvencionado de la mayoría de sus empleados y otros pasaron a ocupar plazas disponibles en diferentes entidades del gobierno mediante el plan de “empleador único”. También está la opción de moverse a la empresa privada. “Lo que estamos seguros es que nadie será despedido, como ha sido la política pública de esta administración”, indicó Sobrino, con lo cual coincidió Manuel Laboy, secretario del DDEC. Laboy aclaró que la reestructuración de la deuda anunciada el jueves, y la reestructuración operacio-
nal de Pridco son procesos diferentes. Pero estableció que uno beneficia al otro. Como ejemplo mencionó que una de las grandes ventajas de la reestructuración de la deuda de $165 millones de Pridco, es que hay $35 millones reservados para el servicio de la deuda, y se utilizarán para garantizar el retiro de los empleados. “Esta cantidad concede certeza a nuestros empleados. Nuestros empleados pueden estar tranquilos, de que ninguna de las dos reestructuraciones impactará (adversamente) sus puestos de trabajo”, añadió Laboy. Sobrino detalló que en esencia Pridco deja de existir en términos operacionales y se convierte en una nueva estructura legal. Laboy —por su parte— explicó que la agencia manejará la cartera de propiedades que no son colaterales de los acreedores, lo cual incluye 1,500 unidades y 220 parques industriales, que representan el 40% de la cartera total de Pridco. El resto de propiedades será manejada por un fideicomiso, ya que el producto de su renta está comprometido para el pago de los nuevos bonos que se intercambien en el acuerdo con acreedores. En la nueva estructura de Pridco, se deberán generar ingresos netos a partir de 2023, cercanos a los $5 millones.
ESCENARIO >21
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
La artista filmará el cortometraje Satos en la Isla.>Foto/Manuel Vélez
Respaldo sólido a Madison Redacción >EL VOCERO
La directora del certamen Miss Universe Puerto Rico, Denise Quiñones, acudió a las redes sociales para darle un mensaje a Madison Anderson Berríos, quien se coronó el pasado jueves como la nueva reina. “La noche del jueves fuiste seleccionada como nuestra nueva Miss Universe Puerto Rico 2019 y desde ese momento te abrazo y te doy la bienvenida a nuestra familia. Has demostrado ya, en tan poco tiempo, que tu valentía, seguridad en ti misma, temple y fortaleza son capaz de conquistar el mundo”, escribió la también Miss Universo 2001. Asimismo, destacó que “sé que, como hasta ahora, seguirás luchando y dando lo mejor de ti para hacer el mejor trabajo posible en Miss Universe. Gracias porque nos recuerdas a todos, lo que todos sabemos: que Puerto Rico se lleva en la sangre y en el corazón y no hay quien se sienta realmente boricua, que le pueda imponer un grado a nuestra puertorriqueñidad. Te quiero reina y vamos hacia adelante, como las reinas sabemos hacer”. Por su parte, la pasada Miss Universe Puerto Rico 2018, Kiara Liz Ortega, también utilizó sus redes sociales para mostrar su total e incondicional apoyo a la nueva soberana de la belleza en Puerto Rico. “Mi reina, digan lo que digan, tú me representas”, dice parte de la publicación que ya se ha vuelto viral.
Madison Anderson >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
A manos
llenas
transcurre la serie más te envuelves y empiezan los secretos a surgir. Va a ir bien rápido, la gente en verano quiere pasarla bien y no ver cosas tan dramáticas. Tiene mucho color, playa, cielo azul, es sexy”, adelantó. Al ser una versión de la serie española Gran Hotel, tiene modificaciones tanto en haberla recreado en la actualidad en Miami, como en agregar personajes o alterar un poco los ya conocidos. La propuesta marca su regreso a la pantalla chica tras la conclusión de Devious Maids en 2016. Mientras que a nivel de cine se le vio en, Traffik, en 2018. De otro lado, pasará en Puerto Rico parte de este mes y el próximo para filmar su primer cortometraje como directora y actriz, titulado Satos. Este es una historia sobre un santuario de animales, donde tres familias coinciden y cambian sus vidas. La boricua comparte escena con Demián Bichir. >Suministrada
CAMBIA DE HORARIO Jugando pelota dura cambiará del horario de 9:00 p.m. a 6:55 p.m. a partir de hoy, por Univisión Puerto Rico. El programa es comandado por Ferdinand Pérez y originalmente se emitía a las 6:00 p.m. El canal informó también el estreno a las 6:00 p.m. de la serie La reina soy yo.
La actriz boricua celebra su regreso a la TV con la serie Grand Hotel tras la conclusión de Devious Maids, en 2016 Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
“La idea es que sea tema de conversación”. Esa es una de las expectativas de la actriz Roselyn Sánchez, quien a partir de hoy acapara el horario de las 10:00 p.m. de ABC, con el estreno de la serie Grand Hotel, cuya producción ejecutiva es de
“Fue increíble (trabajar su amiga Eva Longoria. con él). Una de las cosas que La boricua estelariza la me animó a hacer la serie, producción en el personaje aparte que era Grand de Gigi Mendoza, Hotel y Eva Longoria, segunda esposa de fue la oportunidad Gonzalo Cárdenas, de compartir escena propietario del hotel Tiene de con Demián, uno de y caracterizado por todo, sexo, los mejores actores el actor mexicano muerte, latinos de ahora y Demián Bichir. secretos, que sabía traería “Es una hora de bastante sustancia y puro entretenimien- lujuria, disfunción… credibilidad. Fue una to. Tiene de todo: A Gigi le toca experiencia súper sexo, muerte, secrede todo, es gratificante, actuatos, lujuria, disfunparte del ción… A Gigi le toca revolú que se mos muy bien juntos. Les va encantar la de todo, es parte del forma. pareja”, recalcó. revolú que se forma. Roselyn Emocionada, desLes va a gustar, está Sánchez cribió los 13 capítulos súper bien escrita y de la primera tempoactuada. Es bien en- sobre su personaje en rada de la serie. tretenida”, adelantó “Es un drama de Sánchez en entrevis- Grand Hotel un núcleo familiar ta con EL VOCERO. completamente Además de la producción de Longoria, decidió disfuncional. Somos 11 personajes y cada historia aceptar el personaje por la es específica, cuanto más inclusión de Bichir.
Todos los personajes serán protagónicos y uno de estos será realizado por su hija Sebella Rose, de siete años, quien debutará como actriz. Compartirán escenas con ellas Marisol Calero, Gil René, Modesto Lacén, Elia Enid Cadilla y María Coral. Sánchez coproducirá con Juan Agustín Márquez y rodarán escenas en Caguas, Isla Verde y Puerta de Tierra. Por cierto, Bichir fue de los primeros en leer el guion de Satos. “Le dije de mi inquietud de dirigir por primera vez y me dijo que se lo enviara. Me dio su feedback y está involucrado sentimentalmente con el proyecto. Nos respetamos mucho y tenemos buena química como actores, cualquier proyecto se lo puedo llevar. No descarto que podamos colaborar en un futuro”, comunicó la también madre de Dylan, de 18 meses y esposa del actor Eric Winter.
22< ESCENARIO
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
“HE SIDO YO” Danny Rivera repasa una vida de éxitos y retos, marcada por la influencia de su madre y su querido viejo
Al boricua le encantaría presentarse una vez más en el Carnegie Hall, de Nueva York. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
“Es un buen tipo mi viejo, que anda solo y esperando, tiene la tristeza larga de tanto venir andando…”. Emociones y lágrimas saltan al escuchar estos primeros acordes de Mi viejo, una de las canciones que identifican al intérprete puertorriqueño Danny Rivera y a su progenitor, don Ismael, ya fallecido. La pieza es letra original del cantautor argentino Piero Benedictis, quien la grabó en 1969, pero el boricua no dudó en hacer su versión tan pronto la escuchó. “Mi viejo: ese es mi papá; es una de las obras más lindas que ha escrito Piero, que cuando la escuché dije: yo quiero cantarle esa canción también a mi padre. Hasta el sol de hoy es la imagen de mi papá cada vez que la canto o de todos los padres que la gente ve en esa canción”, reveló Rivera en entrevista con EL VOCERO. Este es un tema imprescindible en sus conciertos y que viene a la memoria en ocasiones especiales, como fue el caso del Día de los Padres, celebrado ayer. “Sí, es una de las obligatorias, la gente quiere que le cantes las mismas canciones porque es el repaso de los recuerdos”, aseguró. El intérprete aún siente la presencia de
don Ismael y de su madre, Sabina Méndez. “Oh sí, por supuesto, los seres humanos que mueren se van un rato, pero se quedan en la siquis y en el ADN de uno. Los tengo de guía porque mi comportamiento durante este proceso de vida ha sido siguiendo algunas señales que me dieron”, mencionó orgulloso de sus padres.
Además de su mamá, también fueron sus maestros en la música los grandes cantores de la montaña y entre 1967 y 1968 comienza una nueva ruta al cantar con la Orquesta de Cesar Concepción. “Estuve un año con César Concepción cantando todo tipo de música, pero obviamente la plena. Con él se cantaba en inglés, francés, italiano —las canciones que venían de Europa— porque uno cantaba en el Salón de oro del hotel Flamboyán. Tenías que aprenderte todo, sino no podías cantar porque era un ballroom”, recordó sobre aquella época. Recientemente, entró al estudio junto al maestro trompetista Humberto Ramírez
de cantar; fue una universidad”, reconoció la para grabar una producción discográfica en voz de Amar o morir. homenaje a Concepción, con el aval del hijo Así fue como a principios de de este. la década del 70, se radicó año y “Es un disco desde el alumno medio en España, grabando varios al maestro. Es una producción de discos, trabajando, aprendiendo y ambos, un homenaje a César para tomando clases de canto. recordar esos tiempos cantando “Esto me dio oportunidad de con su orquesta. Y con algunas coUno tiene que conocer el Viejo Mundo, que lo cosas novedosas dentro del concepto irse, no puede nocía a través de fotos y discos que de Concepción”, anticipó. quedarse aquí escuchaba de todos los grandes En el álbum, proyectado para todo el tiempo maestros de la música española. develarlo entre septiembre y ocporque sino no Me abrió los ojos a una nueva vida tubre, revivirá esa época, pero no pasa nada. Así musical, a una nueva era de cantar desde la variedad de dicha banda, que también fue y poner lo que yo quería hacer en sino de la plena. otra experiencia el escenario. Viví muchos espectá“César se inventó llevar la plena regresar al culos, así que esa fue una iluminanuestra al gran salón, vestirla País, de donde ción para el artista nuevo y empecé de gran orquesta y eso es lo que realmente a aprender más”, destacó. vamos hacer, quizás habrá algunos nunca me he cambios, pero no muchos”, agregó ido porque uno previo a indicar lo acompañará Enfrentó el rechazo se va, pero el una voz femenina para darle ese Al retornar a Puerto Rico, fue país se queda toque que no tenía la agrupación cuestionado por haberse ido con uno. de Concepción. cuando su música se escuchaba Danny Rivera Al concluir sus funciones en la bastante. cantante orquesta, empezó su travesía por “Cuando llegué algunos me vieEstados Unidos, Europa, Centro y ron con mi arete y afro y se extrañaSudamérica. ban mucho. Lo veían peculiar y era “Fue un proceso en que comencé a atractivo, pero también me rechazaban mucho conocerme a mí mismo porque me dio la por eso. Me dijeron: ‘qué bueno, regresaste oportunidad de brincar a Europa y empezar pero ¿por qué dejaste todo esto y te fuiste?’ Uno a grabar y entrar a las discografías en grande. tiene que irse, no puede quedarse aquí todo Me enfrentaba a otros públicos y otra manera el tiempo porque sino no pasa nada. Así que
ESCENARIO >23
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
también fue otra experiencia regresar al País, de donde realmente nunca me he ido porque uno se va, pero el país se queda con uno”, recalcó con orgullo. El también padre de Soldanela, Sabina, Daniel y Ariana, explicó en qué consistió el rechazo. “Más que nada porque de una forma u otra cuando salí, como artista no quise dividir el arte del ser humano, que opi Graba junto a naba si me preguntaban. Eso se Humberto Ramírez un despertó en mí cuando empecé disco homenaje a viajar a Estados Unidos de jo a César Concepción, ven, que veía los contrastes y me orquesta que aportó preguntaba por qué. Después grandemente en sus esos porqué los fui agudizando y inicios musicales. encontrando respuestas cuando Develará próximamente comencé a viajar por Latinoa el disco Himnos de mérica”, precisó. alabanza, que grabó A esto agregó “no era común como promesa a que a un artista le preguntaran su madre. y hablara de política u opinara sobre tal problema social. Eso era un poco anatema, decían: ‘ustedes los artistas no deben hablar de eso’; yo nunca estuve de acuerdo”, recalcó. No es que no fuese un artista típico en ese sentido, sino que “realmente siempre quise ser yo mismo, independientemente de mi profesión. El arte, al contrario, me dio la oportunidad de saber quién soy y cuál es el entorno en que me desarrollo como ciudadano”. Opinar sobre acontecimientos en la Isla y la política, perjudicó su carrera. “Sí afectó, pero uno sigue adelante, no era como para sentarme a llorar en una esquina y decir que todo está perdido. Hasta el sol de hoy ha sido así”, recalcó la voz de Qué será de ti. También en los años 70 debutó en el prestigioso escenario del Carnegie Hall, en Nueva York. Repitiendo en las década del 80, 90 y 2000. “Cuando me vi la primera vez no lo creía, “La sociedad puertorriqueña está en huida. Desafortunadamente, no sabe hacia dónde quiere ir”, opinó el artista. tuve que ir una segunda para decir: estuve aquí. Ya después de ahí dije: que bueno, la ñiz, acontecimiento del cual recuerda “fue una lugar, a la gente le ha gustado y quiere decir vida me dio esta oportunidad de estar en noche mágica. Si tuviese que trabajar en un que tienes mucho que recorrer”, mencionó. una sala universal, donde han estado todos teatro no trabajaría en más ninguno, solo ahí”. Esa sala sigue marcándolo “totalmente” y los grandes cantantes del mundo. Entonces Tres momentos definitorios de su carrera desearía volver a pisarla. Pues hace década y sentí una gran responsabilidad, como: toma son: “el presente, que es el más importante; media de su pasada presentación allí, junto al tu toga, estás graduado, aquí has llenado este cuando me quemaron los discos, eso fue bien pianista Michel Camilo y Marco Antonio Mu-
En agenda
impactante; y cuando falleció mi padre”. La quema de discos aconteció en los años 90 cuando individuos erróneamente pensaron que Rivera estaba a favor de la venta de la Puerto Rico Telephone Company. “Fue al mismo tiempo bueno que pasara porque cuando te queman cosas hay purificación luego; me hicieron un gran favor”, aseveró, previo a reconocer haber renacido con ese suceso “igual que cuando estuve preso. Son dos momentos que cuando suceden son difíciles, pero cuando estás dentro comprendes y dices: acepto y se convierten en iluminación y el fuego fue eso para mí”. El artista hizo referencia al tiempo que realizó desobediencia civil por la salida de la Marina de Guerra de los Estados Unidos de Vieques y fue arrestado.
La libertad que encontró en la cárcel
“(Estar preso) era enfrentarse al miedo, que es terrible y a la claustrofobia. Cuando lo dominas te das cuenta y empiezas a trabajar con eso y de momento te sientes poderoso. Esa es la sensación bonita de esto, sientes que tienes poder y dices: yo tengo mucho más que un cuerpo, soy algo más”, aseveró. Su mayor legado como artista y ciudadano es sin duda alguna “que hice lo que quise siempre, busqué la manera de ser yo mismo. Hice lo que pude cometiendo errores y triunfando, pero he sido yo”. El artista también reflexionó sobre la realidad del Puerto Rico de hoy. “Hemos perdido el conócete a ti mismo; el País, la sociedad puertorriqueña está en huida. Desafortunadamente, no sabe hacia dónde quiere ir, aparentemente cree que sí, pero parece que no, parece que estamos perdiendo el centro de lo que somos esencialmente de una manera aceleradísima”, profirió sobre la situación que asegura se resolvería, “enfrentándose a la verdad y aceptándose”. El artista develará próximamente el disco Himnos de alabanza, que grabó como promesa a su madre.
Honran a tres artesanos instrumentistas Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
Inicia la 37ma Feria Anual de Artesanías en Plaza Las Américas, conocida como la Fiesta de Artesanías de los Padres, con el tema de Tres instrumentos musicales típicos, a partir de hoy y donde se honrarán a tres de estos maestros artesanos instrumentistas. Jaime Alicea, especializado en instrumentos de cuerdas; Juan Fuentes en percusión, barriles de bomba y panderos y Osiris Zambrana, maestro del güiro típico puertorriqueño, serán distinguidos. “Se instalará una exhibición de instrumentos musicales en el atrio central compuesta por instrumentos musicales de cuerdas, percusión, maracas, güiros, bordonúas, barriles de bomba, una marímbola, palitos y panderos. Estarán trabajando 150 artesanos en la primera ronda del 17 al 23
(de junio); y otros 150 durante la segunda semana del lunes 24 al 30 de junio. Son artesanos diferentes en ambos turnos”, declaró Zulma Santiago, directora artesanal del centro comercial a EL VOCERO. Ha sido costumbre de Santiago y estas fiestas participar de una curaduría que implique no solo calidad y diversidad en lo que se expone, sino que exista la posibilidad de que si la artesanía sufre de escasez, se corrija su producción. Esta ejemplariza que del güiro, hace un tiempo solo asisten dos maestros artesanos, lo que supone que no hay mucha gente haciéndolos. Por tanto, ofrecen presencia en la feria para que se trabaje con la juventud y se recuperen esos oficios para las nuevas generaciones. Jaime Alicea, agricultor, nació en Vega Baja en 1942 y tiene su agrupación musical, Cuerdas bori-
cuas. Como no le fue bien se dedicó al cuatro y su construcción, realizados en una sola pieza, en madera del País como el guaraguao, roble, laurel, maga, etc. Sus instrumentos se caracterizan por su gran calidad, sonoridad y buena afinación. De otra parte, Juan Fuentes, a quien se dedica esta edición de la feria por sus 45 años en el oficio, alternaba su profesión en salud mental con la construcción de instrumentos de percusión en su barrio de Medianía Baja, en Loíza. Al son de la bomba y la plena curaba las pieles de cabras, arreglaba los instrumentos y la tornillería en la construcción de panderos. Con el tiempo y tras múltiples reconocimientos, vende sus creaciones alrededor del mundo. Mientras, el ponceño Osiris Zambrana, residente toda su vida del barrio Collores, en Juana Díaz, dio sus primeros pasos como
En la 37ma Feria de Plaza Las Américas
aprendiz del güiro de procedencia taína, hasta que como muchacho, se le rompió uno en una parranda. Unos 42 años después, sus instrumentos han llegado a Estados Unidos y al mundo; incluyendo cuando lo tocó en el Vaticano, al papa Juan Pablo II, regalándoselo con un puyero a nombre de Puerto Rico. La feria contará además con un programa en tarima que incluirá varias presentaciones musicales en vivo. Algunos de los talleres son de torno en madera, cerámica al torno, barro escultural, labores de aguja, juguetes de madera, muñecas de trapo, instrumentos de cuerda, talla de santos y papel reciclado. Juan Fuentes lleva 45 años construyendo instrumentos de percusión en el barrio de Medianía Baja, en Loíza. >Suministrada
24<
SS-5062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR
clasificados
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 MAYSONET
GONZALEZ, RAUL VS
RANGEL GARCIA, ELSA J.
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas LB-436 ESTADO LIBRE ASO-
CASO: F 012018-0849 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE ELSA J. RANGEL GARCIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE MAYO DE 2019 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSDEBIDAMENTE REGISTRADA *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Y ARCHIVADA EN AUTOS por el contenido de anuncios pautados esta I N S T A N C I A en S A Lsección A DE DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE A I B O N I T O - S U P E R I O R LB-399 CARE AND PROTEC- DE LOS TERMINOS DE LA Orientación gratis TION, TERMINATION OF PAR- MISMA. ESTÁ NOTIFICACION Embriaguez • Declaratoria ENTAL RIGHTS, SUMMONS SE PUBLICARA UNA SOLA de Herederos • Escrituras BY PUBLICATION, DOCKET VEZ EN UN PERIODICO DE VS • Divorcio • Caídas • Casos NUMBER: 18CP0183SP, Trial CIRCULACION GENERAL EN Solicito Empleada Bar Linda Civiles y Criminales. 24 hrs Court of Massachusetts, JuvenLA ISLA DE PUERTO RICO, $60 diarios INF 787 759-8586 (787) 751-4485 / 485-1833 ile Court Department, COM- DENTRO DE LOS 10 DIAS 608-8807 MONWEALTH OF MASSACHU- SIGUIENTES A SU NOTIFICASETTS, Hampden County Ju- CION. Y, SIENDO O REPRESvenile Court, 80 State Street, ENTANDO USTED UNA PARTE CASO: B CU2019-0019 SOBRE: Sin crédito, podemos ayudarte, ABOGADO - LABORAL Springfield, MA 01103 E N E L P R O C E D I M I E N T O PATRIA POTESTAD - OTROS Se liquida por motivo de viajes: Busco a los descenmóntate hoy. Toyotas nuevos y Despidos, discrimen SUJETA A LOS TERMINOS DE A: LEEN ALBERTO CARTScooter Honda Metropolitan dientes de los hermanos usados 787-425-1379 hostigamiento, TO: LA SENTENCIA, SENTENCIA A G E N A M A L D O N A D O N O Empleado Almacén. Poseer lic, $1,900-mini planta solar $900Ríos-Cintrón: PARCIAL O RESOLUCION, DE TIFICACION DE SENTENCIA represalias,desempleo min Cat 4, exp en manejo replica de MG del 50 $8,000LA CUAL PUEDE ESTABLE- POR EDICTO EL SECRETLcdo Vargas 787 765-7164 Saturnino, Nemesio, purificador de agua alkalina monte carga. Area de Cupey. CERSE RECURSO DE REVI- ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE Miguel, Nicolás, Irma SION O APELACION DENTRO NOTIFICA A USTED QUE EL 04 $700-rack para cargar motora Inf. 787-760-7665 o enviar reDEL TERMINO DE 30 DIAS DE JUNIO DE 2019, ESTE sume empleostps@yahoo.com $300 inf.939-269-8474 y Masia Se regala cuenta KIA SOUL or the father of Minoshka Nicolle CONTADOS A PARTIR DE LA ESTE TRIBUNAL HA DICTADO Soy hija del hermano Leon- Dominguez Rosado born on PUBLICACION POR EDICTO 2018, aros, equipada. ENTENCIA, SENTENCIA cio Ríos-Cintrón. Favor de 05/22/2007 to Amarilis Domin- DE ESTA NOTIFICACION, DIR- S SE SOLICITAN Paga $297 787 270-6969 PARCIAL O RESOLUCION EN R E P T E L E V I S O R E S L C D , ponerse en contacto con- guez Rosado in Ponce PR, and IJO A USTED ESTA NOTIFICA- ESTE CASO, QUE HA SIDO Plasma. Est $25. Serv.domi- migo al teléfono to Manuel Figueroa De Jesus or CION QUE SE CONSIDERARA DEBIDAMENTE REGISTRADA Se regala cuenta KIA FORTE LX the father of Nallely Cristal HECHA EN LA FECHA DE LA Y ARCHIVADA EN AUTOS cilio Metro y Noreste 634-8612 PARA 2018, bien nuevo. Paga $299 414-975-5140 Dominguez born on 01/07/2009 P U B L I C A C I O N D E E S T E DONDE PODRA USTED ENPROYECTO 787 883-0775 o al correo electrónico: to Amarilis Dominguez Rosado DICTO. COPIA DE ESTA NO- TERARSE DETALLADAMENTE maria195001@yahoo.com in Ponce, PR: A petition has TIFICACION HA SIDO ARCHIV- DE LOS TERMINOS DE LA Estoy haciendo mi árbol an- been presented to this court by ADA EN LOS AUTOS DE ESTE MISMA. ESTA NOTIFICACION DCF Springfield, seeking, as to CASO, CON FECHA DE 06 DE SE PUBLICARA UNA SOLA cestral. the following children, Minoshka J U N I O D E 2 0 1 9 L I C . VEZ EN UN PERIODICO DE Se solicitan vendedores (a) PERITO ELECTRICISTA METRO LLAMAR Nicolle Dominguez, Rosado Nal- DOMÍNGUEZ VÁZQUEZ, SER- CIRCULACION GENERAL EN Se regala cuenta COROLLA LE Exp. venta de piso al por mayE ISLA L.#8760 SR COLON lely Cristal Dominguez, that said G I O L C D O S E R G I O D O M I N - LA ISLA DE PUERTO RICO, or y por teléfono, despacho de 2018. Cámara, garantía. 787-796-6003,787-232-3364 children be found in need of care GUEZ@GMAIL.COM EN CAR- DENTRO DE LOS 10 DIAS mercancía, conocimiento en Paga $299 787 800-8040 and protection and committed to OLINA, PUERTO RICO, A 06 SIGUIENTES A SU NOTIFICAcomp. Para comenzar de inm. the Department of Children and DE JUNIO DE 2019. LCDA. CION. Y, SIENDO O REPRES787-760-7665 o enviar ReFamilies. The court may dis- MARILYN APONTE RODRIG- ENTANDO USTED UNA PARTE LB-434 ESTADO LIBRE ASOSe regala cuenta TOYOTA CIADO DE PUERTO RICO pense the rights of the person(s) UEZ SECRETARIO POR: F/ E N E L P R O C E D I M I E N T O CAMRY SE 2017, aut., aros. sume empleostps@yahoo.com named herein to receive notice MYRNA L. PEREZ HERRERA SUJETA A LOS TERMINOS DE TRIBUNAL GENERAL DE JUSPaga $307 787 493-9255 Planchador(a) exp. vapor y TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA of or to consent to any legal pro- NOMBRE Y FIRMA SECRET- LA SENTENCIA, SENTENCIA MUDANZAS INSTANCIA SALA DE CAGUAS ceeding affecting the adoption, ARIO AUXILIAR PARCIAL O RESOLUCION, DE Plaza disponible para drill AREA BAYAMON El Resuelve. A toda la Isla. custody, or guardianship or any LA CUAL PUEDE ESTABLEmantenimiento y bouncer. Para 787 409-0211 Info 787 615-7170 other disposition of the children LB-460 ESTADO LIBRE ASO- CERSE RECURSO DE REVIcomienzo de inmediato. Part named herein, if it finds that the C IADO DE PUERTO RIC O SION O APELACION DENTRO time. Area Metro. Empleada(o) de counter con children are in need of care and TRIBUNAL DE PRIMERA IN- DEL TERMINO DE 30 DIAS Mudanzas P.R 24/7 Enviar Resume Extención Villa exp. Servicio al cliente, y Planprotection and that the best in- STANCIA SALA SUPERIOR DE CONTADOS A PARTIR DE LA Mejoramos cualquier oferta terests of the children would be SAN JUAN Mar #22 Calle Mar Arabigo chador(a) P/T 787 765-2859 PUBLICACION POR EDICTO Recomienda un amigo con el served by said disposition. You DE ESTA NOTIFICACION, DIRCarolina P.R 00979-6350 plan de referido y gane hasta are hereby ORDERED to apIJO A USTED ESTA NOTIFICA$50 Llama ya 787-564-4257 pear in this court, at the court CION QUE SE CONSIDERARA DEMANDANTE address set forth above, on the HECHA EN LA FECHA DE LA Genere ingresos adicionales DEMANDANTE Vs. following date and time: Río Grande, Apt 3h/1b, perPUBLICACION DE ESTE VS. llame hoy mismo al 07/03/2019 at 09:00 AM Other EDICTO. COPIA DE ESTA NOBUSCO LIDERES Area Metro, sona retirada o secc 8, agua in939-269-8474 Hearing You may bring an attorTIFICACION HA SIDO ARCHIVlínea de productos naturales cl., luz aparte 787-517-7108 ney with you. If you have a right ADA EN LOS AUTOS DE ESTE hogar y uso personal. Ingreso CORTINAS DE LONA, Canopy, to an attorney and if the court CASO, CON FECHA DE 10 DE DEMANDADA DEMANDADO mensual bonos de promoción, Roll Up Shades y Terrazas de CIVIL NÚM.: determines that you are indigent, JUNIO DE 2019 LIC. RIVERA P AB2019CV00006 CIVIL NÚM.: SJ2019RF00186 pago de auto si califica (204) SOBRE: COBRO DE the court will appoint an attor- SALA: 705 SOBRE: DIVORCIO A C H E C O , G L O R I M A R Aluminio. 787-510-5318 ney to represent you. If you fail Llama ahora 787-473-2037 LCDA.RIVERAPACHECO@GM DINERO REGLA 60 EM(R.I.) EDICTO ESTADOS RECLUTAMOS PLAZAMIENTO POR EDICTO A to appear, the court may pro- UNIDOS DE AMERICA * EL AIL.COM EN AIBONITO, PUHabs. tipo studio dsd $350 + L A D E M A N D A D A : I V E T T E ceed on that date and any date PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ERTO RICO, A 10 DE JUNIO fianza , amueb, enseres, A/ Luz CIRINO AYALA Mediante la thereafter with a trial on the mer- * SS. ESTADO LIBRE ASO- DE 2019 ELIZABETH GONZACon licencia. Con o sin presente se le notifica que la its of the petition and an adjudic- CIADO DE P.R. * A: SRA. LEZ RIVERA SECRETARIO y pkg. privado 787 315-5227 DR ROOFING Parte Demandante, Asociación ation of this matter. For further CLARA LUZ QUINTO ROBERT POR: F/ ANGELICA COLON experiencia para Hospital information, call the Office of the NEGRON NOMBRE Y FIRMA d e R e s i d e n t e s d e l a ClerkSéllalo profesionalmente En Caguas. Magistrate at (413)748- SE DESCONOCE Se le notifica Urbanización Brisas de Pal- 7714. WITNESS: Hon. Lois M. a usted que se ha radicado en SECRETARIO AUXILAR con garantia. masola, ha presentado una De- Eaton, FIRST JUSTICE Paul R. esta Secretaría la demanda del Financiamiento disponible m a n d a s o b r e C O B R O D E Viets, CLERK-MAGISTRATE epígrafe. Se le emplaza y re- LB-459 ESTADO LIBRE ASO787-365-6589 / 787-453-7310 DINERO (REGLA 60) ante la DATE ISSUED: 05/20/2019 quiere que radique en esta C IADO DE PUERTO RIC O Alquiler de estudios Reclamaciones a SEGUROS, ciertas restricciones aplican Secretaría del Tribunal MunicipSecretaría el original de la TRIBUNAL DE PRIMERA INy apartamentos ACCIDENTES, DiVORCIOS, STANCIA SALA DE CAROLINA al que aparece en el epígrafe, SS-5062 ESTADO LIBRE ASO- contestación a la Demanda y de 1h, 2h, 3h y 4h en SanPensión alimentaria, Custodia. con número de caso ahí indic- CIADO DE PUERTO RIC O que notifique con copia de dicha turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Casos civiles y criminales, ado. La Demandante ha solicit- TRIBUNAL GENERAL DE JUS- contestación al Lcdo. Cesar otro plan federal.787-244-4769 ado Que declare la presente De- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Maraver Marrero cuya dirección Agencias Gubernamentales, manda CON LUGAR. Por éste INSTANCIA SALA DE CARO- es Cond. Arboleda Apto. 2501, Servicio de mudanza gratis Casos Federales,Plan de pagos. CSI LABOR Carr.20 Guaynabo, P.R. 00966, medio se le emplaza y requiere LINA-SUPERIOR Lcda. Pérez Carrillo Trabajadores(as) para planta Demandante correo electrónico maraverpara que dentro del término de 787-764-1113; 281-8474 v. de procesamiento de alimentos cam@gmail.com, dentro de los treinta (30) días a partir de la en Georgia. treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto notipublicación de este Edicto. Si • Se proveerá vivienda fique a la representación legal Quiebras-Aun es Posible VS dejaré de hacerlo, podrá dictarse Alq residencia en Caguas, 5ta y transportación gratuita de la parte demandante: Lcda. Busco a los descen¡Orientación Gratis! contra usted sentencia en Rosa M. Cotto González a RR 6 San Luis 3H/2B s/c/c terraza y por 3 meses. dientes de los hermanos MORENO & SOLTERO LAW OFFICE rebeldía concediéndose el Box 9883, San Juan, Puerto balcón, acc. cont 787-940-6751 • Salario competitivo, permaCarolina, Loíza, Río Grande, remedio solicitado en la deRíos-Cintrón: Rico 00926, su contestación a la nencia y excelentes benefimanda. EXPEDIDO bajo mi CASO: F 012018-0849 SOBRE: Canóvanas 750-8160 Saturnino, Nemesio, demanda. Se le advierte, que si R U P T U R A I R R E P A R A B L E firma y sello cios, comenzando en $11+ de este Tribunal SuDebt relief Agency dejare de hacer lo indicado en el Miguel, Nicolás, Irma párrafo que antecede dentro de ELSA J. RANGEL GARCIA NO- perior de Puerto Rico, Sala de (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net los treinta (30) días indicados, TIFICACION DE SENTENCIA San Juan, a 14 de junio 2019. y Masia EDICTO EL SECRET- SRA. GRISELDA RODRÍGUEZ TOA BAJA casa doble alquilada, Soy hija del hermano Leon- se le podrá anotar la rebeldía y POR ABOGADOS ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE COLLADO SECRETARIA RE2 plantas, deja $750 alq. Precio Ríos-Cintrón. Favor de dictar Sentencia concediendo el NOTIFICA A USTED QUE EL 24 GIONAL POR:Milagros Vazquez remedio solicitado contra usted, cio $59k Cash. 787 444-5128 Velazquez SECRETARIA SERponerse en contacto con- sin Demandados más citarle ni oírle. Exten- DE MAYO DE 2019 , ESTE VICIOS A SALA Orientación Gratis y Personal migo al teléfono CASO NÚM.: TJ2019CV00045 dido bajo mi firma y el sello TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARSOBRE: COBRO DE DINERO Handyman para reparaciones y Por abogados de Tribunal, en Caguas, Puerto 414-975-5140 LB-436 ESTADO LIBRE ASOremodelaciones de piscina. ReRico a 7 de junio de 2019. CAR- C I A L O R E S O L U C I O N E N C IADO DE PUERTO RIC O REGLA 60 EMPLAZAMIENTO o al correo electrónico: ESTE CASO, QUE HA SIDO P O R E D ICTO ESTADOS MEN ANA PERREIRA ORTIZ quisitos: conocimiento en elecmaria195001@yahoo.com REGISTRADA TRIBUNAL GENERAL DE JUS- UNIDOS DE AMÉRICA ) EL San Juan 787-764-3646 | 763-7698 E C R E T A R I A ( O ) Z A I D A DEBIDAMENTE Lindo solar, 1,633 mc. Otro que tricidad plomería y lic vigente. Y ARCHIVADA EN AUTOS TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PRESIDENTE DE LOS ESTAEstoy haciendo mi árbol an- S Ponce 787-848-0727 AGUAYO ÁLAMO SECRETAR- DONDE PODRA USTED EN- I N S T A N C I A S A L A D E DOS UNIDOS ) EL ESTADO colinda de 6,778mc. Carr. 348 De no tener los requisitos no cestral. Hatillo/Arecibo 787-881-8484 IA AUXILIAR Mayagüez 787 579-1565 TERARSE DETALLADAMENTE A I B O N I T O - S U P E R I O R LIBRE ASOCIADO DE PUllamar 787-406-7266 DE LOS TERMINOS DE LA ERTO RICO ) A: EDDIE NELMISMA. ESTÁ NOTIFICACION SON RODRÍGUEZ RIVERA, SE PUBLICARA UNA SOLA MADELINE PÉREZ VEZ EN UN PERIODICO DE RODRÍGUEZ y la Sociedad LegVS CIRCULACION GENERAL EN al de Bienes Gananciales ComLA ISLA DE PUERTO RICO, puesta por Ambos MANS DE SIDENTRO DE LOS 10 DIAS ERRA TAINA 8S AVE LOS ALSIGUIENTES A SU NOTIFICAMENDROS BAYAMON, PR $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * CION. Y, SIENDO O REPRES00956-9548; y CONDOMINIO ENTANDO USTED UNA PARTE CASO: B CU2019-0019 SOBRE: AVENTURA ENCANTADA EDITAMAÑO E$PECIAL TAMAÑO E$PECIAL E N E L P R O C E D I M I E N T O PATRIA POTESTAD - OTROS FICIO 57 APT 07, TRUJILLO SUJETA A LOS TERMINOS DE A: LEEN ALBERTO CART- A L T O P R 0 0 9 7 6 P O R L A • Te llevamos y buscamos a tu 175-70-13 $39.99 c/u LA SENTENCIA, SENTENCIA A G E N A M A L D O N A D O N O - PRESENTE se le emplaza y rePARCIAL O RESOLUCION, DE o hogar trabajo (área metro) quiere para que conteste la DeTIFICACION DE SENTENCIA 175-65-14 $39.99 c/u LA CUAL PUEDE ESTABLE- POR EDICTO EL SECRET- manda dentro de los treinta (30) • Reparamos el mismo día en la CERSE RECURSO DE REVI- ARIO(A) 185-60-15 $44.99 c/u QUE SUSCRIBE LE días siguientes a la publicación SION O APELACION DENTRO mayoría de los Acasos. NOTIFICA USTED QUE EL 04 de este Edicto, radicándola a 185-65-15 $54.99 c/u DEL TERMINO DE 30 DIAS DE JUNIO DE 2019, ESTE través del Sistema Unificado de CONTADOS A PARTIR DE LA ESTE TRIBUNAL HA DICTADO Administración y Manejo de 195-65-15 $54.99 c/u GUAYNABO (787) 783-7868 PUBLICACION POR EDICTO (SUMAC), al cual puede S E N T E NLos C I AJardines , S E N T EShopping N C I A Casos DE ESTA NOTIFICACION, DIR- PARCIAL acceder utilizando la siguiente 235-75-15 $74.99 c/u RESOLUCION EN (787) BAYAMÓNO Santa Rosa Mall 338-7868 IJO A USTED ESTA NOTIFICA- ESTE CASO, QUE HA SIDO d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : SOLICÍTALA Detalles en la tienda. * Sujeto aprobación de crédito. * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. CAROLINADEBIDAMENTE Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 CION QUE SE CONSIDERARA HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. REGISTRADA HECHA EN LA FECHA DE LA Y ARCHIVADA EN AUTOS PR, salvo que se represente por P U B L I C A C I O N D E E S T E derecho propio, caso Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses. Oferta válida hasta el 30 de junio 2019. • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO DONDE PODRA EN• AIREUSTED ACONDICIONADO • MECÁNICA en EN cuyo GENERAL DICTO. COPIA DE ESTA NO- TERARSE DETALLADAMENTE deberá presentar su alegación TIFICACION HA SIDO ARCHIV- DE LOS TERMINOS DE LA en la Secretaría de la Sala de ADA EN LOS AUTOS DE ESTE MISMA. ESTA NOTIFICACION este Tribunal, notificándole una CASO, CON FECHA DE 06 DE SE PUBLICARA UNA SOLA copia al abogado de la Parte DeJ U N I O D E 2 0 1 9 L I C . VEZ EN UN PERIODICO DE m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L DOMÍNGUEZ VÁZQUEZ, SER- CIRCULACION GENERAL EN N O R B E R T O C A R R E R O
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
Ventas Vehículos
>VENTA MISCELÁNEAS
Cantinas
Ventas
>AVISOS
RODRIGUEZ DIAZ, GENESIS ANDREA
Personas Buscadas
CARTAGENA MALDONADO, LEEN ALBERTO
Diestros
Manuel Figueroa De Jesus
Kia
Reparaciones
>EMPLEOS
Toyota
Empleos Generales
ALBAÑILES AREA METRO
Electricidad
787 748-7638
Edictos
Mudanzas
Laundry
>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler
Vendedores(as)
ASOCIACIÓN DE RESIDENTES DE LA URBANIZACIÓN BRISAS DE PALMASOLA
MARCO ESCALERA RODRIGUEZ
IVETTE CIRINO AYALA
CLARA LUZ QUINTO ROBERT
Cortinas
Apt. Alquiler Levittown
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Empleos Profesionales
Médico General
>SERVICIOS
787-920-4090 787-363-9900
Asesorías Legales
Techos
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MOROVEÑA
>AVISOS
Generales
MAYSONET GONZALEZ, RAUL
Personas Buscadas
Casa Alquiler
EDDIE NELSON RODRÍGUEZ RIVERA, MADELINE PÉREZ RODRÍGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
RANGEL GARCIA, ELSA J.
Casa Ventas
Handyman
Solares
QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.
¡¡VENTA DE GOMAS NUEVAS*!!
COMPRA TUS GOMAS HOY Y PÁGALAS DESPUÉS 205-55-16 215-70-16 235-70-16 245-70-16 265-70-16
HOY
$59.99 $69.99 $89.99 $89.99 $99.99
c/u c/u c/u c/u c/u
ALINEAMIENTO Garantía 6 meses o 6 mil millas.
DESDE
$39.99
RODRIGUEZ DIAZ, GENESIS ANDREA
meineke
CARTAGENA MALDONADO, LEEN ALBERTO Car Care Center
POR AMBOS
Tribunal de Primera Instancia el día diez (10) de julio de 2019, a Demandados las 11:00 de la mañana en su CASO NÚM.: TJ2019CV00045 oficina sita en el local que ocuSOBRE: COBRO DE DINERO pa en el edificio del TRIBUNAL REGLA 60 EMPLAZAMIENTO DE PRIMERA INSTANCIA, POR EDICTO ESTADOS SALA SUPERIOR DE CAMUY, UNIDOS DE AMÉRICA ) EL todo derecho, título e interés que PRESIDENTE DE LOS ESTA> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019tenga la parte demandada de DOS UNIDOS ) EL ESTADO epígrafe en el inmueble de su LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: EDDIE NEL- MR-7452 ESTADO LIBRE ASO- propiedad que ubica en Barrio SON RODRÍGUEZ RIVERA, CIADO DE PUERTO RIC O Carrizales, 874 Calle Jardín, MADELINE P É R E Z TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Solar 8, Hatillo, PR 00659 y que RODRÍGUEZ y la Sociedad Leg- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA se describe a continuación: al de Bienes Gananciales Com- INSTANCIA SALA DE SAN RUSTICA: Solar radicado en el puesta por Ambos MANS DE SI- GERMAN-SUPERIOR LIMIT- Barrio Carrizales del término municipal de Hatillo, Puerto ERRA TAINA 8S AVE LOS AL- ADO Rico, marcado en el plano de MENDROS BAYAMON, PR inscripción con el número ocho 00956-9548; y CONDOMINIO (8) con una cabida superficial de AVENTURA ENCANTADA EDIOCHOCIENTOS CUARENTA Y FICIO 57 APT 07, TRUJILLO VS NUEVE PUNTO TRES MI L ALTO PR 00976 POR LA SEISCIENTOS SETENTA Y PRESENTE se le emplaza y reSEIS METROS CUADRADOS quiere para que conteste la De(849.3676 MC). En lindes por el manda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación CASO: I3RF201900028 SOBRE: Norte en veintiuno punto dos mil de este Edicto, radicándola a SEPARACION HECTOR IVAN novecientos setenta y cuatro través del Sistema Unificado de ALAMEDA RODRIGUEZ SEN- (21.2974) metros con el solar Administración y Manejo de T E N C I A P O R E D I C T O número nueve (9) del plano de Casos (SUMAC), al cual puede NOTIFICACIÓN DE SENTEN- inscripción, por el Sur en veintiacceder utilizando la siguiente CIA POR EDICTO EL SECRET- uno punto mil setecientos sesd i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE enta y nueve (21.1769) metros, HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. NOTIFICA A USTED QUE EL 10 con el solar número siete (7) del PR, salvo que se represente por DE JUNIO DE 2019 , ESTE plano de inscripción, por el Este derecho propio, en cuyo caso TRIBUNAL HA DICTADO SEN- en cuarenta (40.00) metros con deberá presentar su alegación TENCIA, SENTENCIA PAR- Francisco Román González. Inen la Secretaría de la Sala de C I A L O R E S O L U C I O N E N scrita al folio número ciento este Tribunal, notificándole una ESTE CASO, QUE HA SIDO setenta (170) del tomo dosciencopia al abogado de la Parte De- DEBIDAMENTE REGISTRADA tos setenta y dos (272), de m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L Y ARCHIVADA EN AUTOS Hatillo, finca número diecisiete N O R B E R T O C A R R E R O DONDE PODRA USTED EN- m i l s e t e c i e n t o s v e i n t i s i e t e C R E S P O d e l b u f e t e d e TERARSE DETALLADAMENTE ( 1 7 , 7 2 7 ) , R e g i s t r o d e l a abogados, Carrero Crespo Law DE LOS TERMINOS DE LA Propiedad de Arecibo, Sección Offices, P.S.C., cuya dirección MISMA. ESTA NOTIFICACION Segunda. Inscripción Segunda. es: 107 CALLE I. ANDREU DE SE PUBLICARA UNA SOLA El tipo mínimo para la primera AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, VEZ EN UN PERIODICO DE subasta del inmueble antes relaPR 00918-3348, Teléfono: 787- CIRCULACION GENERAL EN cionado será el dispuesto en la 946-7621; email: raul@carrero- LA ISLA DE PUERTO RICO, Escritura de Hipoteca, es decir crespolaw.com. Se le apercibe DENTRO DE LOS 10 DIAS la suma de $175,000.00. Si no que, de no hacerlo, se le anot- SIGUIENTES A SU NOTIFICA- hubiere remate ni adjudicación rá la rebeldía y se dictará sen- CION. Y, SIENDO O REPRES- en la primera subasta del intencia concediendo el remedio ENTANDO USTED UNA PARTE mueble mencionado, se celebsolicitado en la Demanda, sin E N E L P R O C E D I M I E N T O ará una segunda subasta en las más citarle ni oírle. EXTEN- SUJETA A LOS TERMINOS DE o f i c i n a s d e l A l g u a c i l q u e DIDO BAJO MI FIRMA y el sello LA SENTENCIA, SENTENCIA suscribe el día diecisiete (17) de del Tribunal, en Carolina, Pu- PARCIAL O RESOLUCION, DE julio de 2019, a las 11:00 de la erto Rico, hoy, 11 de JUNIO de LA CUAL PUEDE ESTABLE- mañana. En la segunda subasta 2 0 1 9 . L C D A . M A R I L Y N CERSE RECURSO DE REVI- que se celebre servirá de tipo APONTE RODRIGUEZ SEC- SION O APELACION DENTRO mínimo las dos terceras partes RETARIA REGIONAL DAMAR- DEL TERMINO DE 30 DIAS (2/3) del precio pactado en la IS TORRES RUIZ SUBSEC- CONTADOS A PARTIR DE LA primera subasta, o sea la suma PUBLICACION POR EDICTO de $116,725.00. Si tampoco huRETARIA DE ESTA NOTIFICACION, DIR- biere remate ni adjudicación en IJO A USTED ESTA NOTIFICA- la segunda subasta se celebLB-465 ESTADO LIBRE ASO- CION QUE SE CONSIDERARA ará una tercera subasta en las C IADO DE PUERTO RIC O HECHA EN LA FECHA DE LA o f i c i n a s d e l A l g u a c i l q u e TRIBUNAL DE PRIMERA IN- P U B L I C A C I O N D E E S T E suscribe el día veinticuatro (24) STANCIA SALA DE CAROLINA DICTO. COPIA DE ESTA NO- de julio de 2019, a las 11:00 de PRIMERA TIFICACION HA SIDO ARCHIV- la mañana. Para la tercera ADA EN LOS AUTOS DE ESTE subasta servirá de tipo mínimo CASO, CON FECHA DE 11 DE la mitad (1/2) del precio pactado JUNIO DE 2019 LIC. ROSAS para el caso de ejecución, o sea, G A U D , E D W I N la suma de $87,500.00. La hipoLCDOERG2001@YAHOO.COM teca a ejecutarse en el caso de DEMANDANTE EN SAN GERMAN, PUERTO epígrafe fue constituida mediVS. RICO, EL 11 DE JUNIO DE ante la Escritura Número 4, otor2019. NORMA G SANTANA IR- gada el día 14 de enero de IZARRY SECRETARIO POR: F/ 2010, ante la Notario María LuLYDIA SANTIAGO MORALES isa Pérez Vargas y consta inNOMBRE Y FIRMA SECRET- scrita en el Folio 156 del Tomo DEMANDADO ARIO AUXILIAR CIVIL NÚM.: SJ2018CV02207 449 de Hatillo, finca número SOBRE: COBRO DE DINERO 17,727, en el Registro de la EDICTO ESTADOS UNIDOS LB-458 ESTADO LIBRE ASO- Propiedad de Arecibo, Sección DE AMERICA EL PRESID- C IADO DE PUERTO RIC O Segunda, inscripción segunda. ENTE DE ESTADOS UNIDOS TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Dicha subasta se llevará a cabo ss. EL ESTADO LIBRE ASO- STANCIA SALA SUPERIOR DE para con su producto satisfacer CIADO DE PUERTO RICO A: HATILLO al Demandante total o parcialYENTE R MORALES SANTImente según sea el caso el imAGO PO Box 9020952 San porte de la Sentencia que ha obJuan, PR 00902 Por la presente tenido ascendente a la suma de se le emplaza y se le notifica $150,000.00 por concepto de Demandante que la parte demandante ha principal, más intereses al tipo VS. presentado ante este Tribunal pactado de 15% anual desde el demanda del caso de epígrafe día 1 de mayo de 2015. Dichos en su contra. Este Tribunal ha intereses continúan ordenado que se le cite a usted acumulándose hasta el pago por edicto que se publicará una total de la obligación. Se pagará sola vez en un periódico de también la suma de $15,000.00 circulación general. Representa para costas, gastos y honoraria la parte demandante, Lcdo. Demandados os de abogado, más intereses Juan Enrique Santana Félix, 867 CIVIL NÚM.: CFCD2015-0037 según provisto por la regla 44.3 Ave. Muñoz Rivera, Condominio S A L A N Ú M . : 1 0 1 S O B R E : de las de Procedimiento Civil. Vick Center, Oficina D-406, Río C O B R O D E D I N E R O ; Que los autos y todos los docuPiedras, PR 00925, Teléfono EJECUCIÓN DE HIPOTECA mentos correspondientes al Pro(787)753-0256, (787) 753-7612, EDICTO DE SUBASTA El Al- cedimiento incoado estarán de correo e l e c t r ó n i c o guacil que suscribe por la manifiesto en la SECRETARIA abogadosantana@yahoo.com. presente CERTIFICA, ANUN- DEL TRIBUNAL DE PRIMERA Deberá presentar su alegación CIA y hace CONSTAR: Que en INSTANCIA, SALA SUPERIOR responsiva a través del Sistema cumplimiento de un Mandami- DE HATILLO durante las horas U n i f i c a d o d e M a n e j o y ento de Ejecución de Sentencia laborables. Se entenderá que toA d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s que le ha sido dirigido al Algua- d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o (SUMAC), al cual puede ac- cil que suscribe por la Secretaría bastante la titularidad del inceder utilizando la siguiente del TRIBUNAL DE PRIMERA mueble y que las cargas y d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : INSTANCIA SALA SUPERIOR gravámenes anteriores y los https://unired.ramajudicial.pr/su DE HATILLO, en el caso de preferentes, si los hubiere, al mac/, salvo que se presente por epígrafe procederá a vender en c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e derecho propio. Se le apercibe pública subasta al mejor postor continuarán subsistentes. Se enque, si no compareciere usted a quién pagará de contado y en enderá que el rematante los contestar dicha demanda dentro moneda de curso legal de los acepta y queda subrogado en la del término de 30 días de la Estados Unidos de América, giro responsabilidad de los mismos, publicación de este Edicto, postal o por cheque de gerente sin destinarse a su extinción el podrá dictarse sentencia en a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l precio de remate. La propiedad rebeldía en su contra con- Tribunal de Primera Instancia el no está sujeta a gravámenes ancediendo el remedio solicitado día diez (10) de julio de 2019, a teriores ni preferentes según las en la demanda. Sin mas citarle, las 11:00 de la mañana en su constancias del Registro de la ni oírle. Expedido bajo mi firma y oficina sita en el local que ocu- Propiedad. Surge de un estudio sello de este Tribunal, en Caro- pa en el edificio del TRIBUNAL de título que, sobre la finca lina, Puerto Rico, a Lcda..Mar- D E P R I M E R A I N S T A N C I A , descrita anteriormente, pesan ilyn Aponte Rodriguez F/SEC- SALA SUPERIOR DE CAMUY, los gravámenes posteriores a la RETARIO REGIONAL Damaris todo derecho, título e interés que hipoteca que se ejecuta mediTorres Ruiz Por: f/SECRETAR- tenga la parte demandada de ante este procedimiento que se IA AUXILIAR epígrafe en el inmueble de su relacionan más adelante. A los propiedad que ubica en Barrio acreedores que tengan inscritos Carrizales, 874 Calle Jardín, o anotados sus derechos sobre Solar 8, Hatillo, PR 00659 y que los bienes hipotecados con posse describe a continuación: terioridad a la inscripción del RUSTICA: Solar radicado en el c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e o Barrio Carrizales del término a c r e e d o r e s d e c a r g o s o municipal de Hatillo, Puerto derechos reales que los huRico, marcado en el plano de biesen pospuesto a la hipoteca inscripción con el número ocho del actor y a los dueños, po(8) con una cabida superficial de seedores, tenedores de, o inOCHOCIENTOS CUARENTA Y teresados en títulos transmisNUEVE PUNTO TRES MIL ibles por endoso, o al portador, SEISCIENTOS SETENTA Y garantizados hipotecariamente SEIS METROS CUADRADOS con posterioridad al crédito del (849.3676 MC). En lindes por el actor por la presente se notifica, Norte en veintiuno punto dos mil que se celebrarán las subastas novecientos setenta y cuatro en las fechas, horas y sitios (21.2974) metros con el solar señalados para que puedan connúmero nueve (9) del plano de currir a la subasta si les coninscripción, por el Sur en veinti- viniere o se les invita a satisuno punto mil setecientos ses- facer antes del remate el imenta y nueve (21.1769) metros, porte del crédito, de sus intercon el solar número siete (7) del eses, otros cargos y las costas y plano de inscripción, por el Este honorarios de abogado aseguraen cuarenta (40.00) metros con dos quedando subrogados en Francisco Román González. In- l os d er echos de l ac r eed or scrita al folio número ciento ejecutante. A. HIPOTECA: Consetenta (170) del tomo doscien- stituida por los esposos Frantos setenta y dos (272), de cisco Soto Vélez y Delia García Hatillo, finca número diecisiete Muñoz, en garantía de un
APONTE SANCHEZ, JISEFNA
ALAMEDA RODRIGUEZ, HECTOR IVAN
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PR YENTE R MORALES SANTIAGO
EDGARDO CORREA SERRANO
SUCESIÓN FRANCISCO SOTO VÉLEZ; DELIA GARCIA MUÑOZ
no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A. HIPOTECA: Constituida por los esposos Francisco Soto Vélez y Delia García Muñoz, en garantía de un pagaré a favor de los esposos Wilfredo Soto Vélez y Olga Iris Bosques, o a su orden, por la suma de $144,258.00, intereses al 9.875% anual y a vencer el 20 d marzo del año 2041, según consta de la escritura #9, otorgada en Camuy, el 20 de marzo de 2014, ante el Notario Amílcar Soto Santiago, inscrito al folio 156 del tomo 449 de Hatillo, finca #17,727, inscripción 3ra. B. EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (bajo la Ley #210 del 2015), por la suma de $1,275.89, contra: Francisco Soto, cuenta: xxx-xx5718, expedida por el Departamento de Hacienda, anotado al asiento 2019-000469-EST de tomo de Embargo y Sentencias Karibe, el 22 de enero de 2019. C. BITÁCORA: Al asiento 2017063386-AR02, el día 8 de junio de 2017, se presenta Aviso de Demanda dictada el 2 de junio de 2015, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Hatillo, caso civil #CFCD20150037, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Edgardo Correa Serrano versus Delia García Muñoz y la Sucesión Francisco Soto Vélez, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca pública subasta. Pendiente de calificación y despacho. D. BITÁCORA: Al asiento 2017082104-AR02, el día 21 de julio de 2017, se presenta Orden del 19 de julio de 2017, dictado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Hatillo, caso civil #CFCD2015-0037, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Edgardo Correa Serrano versus Delia García Muñoz y la Sucesión Francisco Soto Vélez, donde se embarga esta finca por $235,312.15. Pendiente de calificación y despacho. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos (2) veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas consecutivas. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores sujeto a lo dispuesto en los Artículos 113 al 116 de la Ley 210 del 8 de diciembre de 2015, según aplique. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma en Camuy, Puerto Rico, hoy día 11 de JUNIO de 2019. WILFREDO OLMO SALAZAR ALGUACIL REGIONAL POR: F/LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAMUY Abogado de la parte demandante: Lcdo. Luis Sevillano Sánchez PO Box 141118 Arecibo PR 00614-1118 Tel. (787) 878-5132 – Fax (787) 8803073
LB-464 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ
MYRIAM CARO NAZARIO Por sí y en representación de las Sucesiones de Pedro Alfonso Caro D’Brasis y Myriam Nazario Irizarry Demandantes vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, como sucesor de Westernbank de Puerto Rico; FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL, posibles tenedores desconocidos del pagaré extraviado
Demandados CIVIL NÚM. MZ2018CV00462 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 10 de junio de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de junio de 2019. En Mayagüez, Puerto Rico, el 13 de junio de 2019. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY F/WANDA RENTAS BURGOS Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar LB-462 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante
Vs. ROBERTO VARGAS ROLON
Parte Demandada CIVIL NÚM. AI2018CV00069 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ROBERTO VARGAS ROLON FISICA: B 25 CALLE B PASEO TORRE ALTA, BARRANQUITAS PR 00794 POSTAL: 24 PASEO TORRE ALTA, BARRANQUITAS PR 00794-9441 A; DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de COMERIO, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: "URBANA": Predio de terreno marcado con la Letra " B" y el Número Veinticinco (B-25) en el plano de inscripción de la Urbanización Paseo Torres Alta, localizado en el Barrio Palo Hincado de la municipalidad de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de Doscientos Setenta y Seis Metros Cuadrados (276.00 m.c.). En linderos: por el Norte, con la calle" B" de la urbanización; por el Sur, con los solares "B" guión ocho y "B" guión siete de la urbanización; por el Este, con el solar " B" guión veintiséis de la urbanización; y por el Oeste, con el solar "B" guión veinticuatro de la urbanización. En dicho solar enclava una residencia de con-
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de COMERIO, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: "URBANA": Predio de terreno marcado con la Letra " B" y el Número Veinticinco (B-25) en el plano de inscripción de la Urbanización Paseo Torres Alta, localizado en el Barrio Palo Hincado de la municipalidad de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de Doscientos Setenta y Seis Metros Cuadrados (276.00 m.c.). En linderos: por el Norte, con la calle" B" de la urbanización; por el Sur, con los solares "B" guión ocho y "B" guión siete de la urbanización; por el Este, con el solar " B" guión veintiséis de la urbanización; y por el Oeste, con el solar "B" guión veinticuatro de la urbanización. En dicho solar enclava una residencia de concreto. Inscrita al folio ochenta y tres (83) del tomo doscientos cuarenta y siete (247) de Barranquitas, finca número quince mil ochocientos sesenta (15,860), Registro de la Propiedad de Barranquitas. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: Anterior: CONDICION RESTRICTIVA: Condiciones restrictivas de venta a favor de La Autoridad Para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico bajo el programa Mi Nuevo Hogar, según inscripción 4ta. Posterior: - HIPOTECA: A favor de Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, por la suma de $6,304.43, sin intereses, con vencimiento el 1 de junio del 2046. Así resulta de la escritura número 299, otorgada en San Juan el 24 de mayo del 2016, ante el notario Alexandra M. Serracante Cadilla. Inscrita el 22 de agosto del 2016 al tomo karibe, inscripción 7. DEMANDA: Caso B3CI201500530, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, Firstbank Puerto Rico, Demandante, vs. Roberto Vargas Colón, Demandado, en la que se solicita el pago de la deuda por la suma de $84,618.03 y otras sumas, o, en su defecto, la venta en pública subasta de la propiedad. Inscrita el 11 de agosto del 2015 al folio 155 del tomo 274, anotación A. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $83,121.09 de principal al 1ro. de mayo de 2017, $ 6,304.33 de Piggy Back $7,144,83 por concepto de quince (15) mensualidades en atrasos al 3.50% desde el 1ro. de mayo de 2017 hasta el 27 de julio de 2018 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $945.96 por cargos por demora computados hasta el 27 de julio de 2018 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $105.00 en otros cargos, $291.03 por sobregiro en cuenta de reserva y la cantidad de $8,836.90 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $84,468.01. La primera subasta se celebrará el día 12 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de COMERIO, por el tipo mínimo de $84,468.01. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 19 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $56,312.01 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $42,234.01 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su
elante, $105.00 en otros cargos, $291.03 por sobregiro en cuenta de reserva y la cantidad de $8,836.90 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $84,468.01. La primera subasta se celebrará el día 12 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de COMERIO, por el tipo mínimo de $84,468.01. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 19 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $56,312.01 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 26 de julio de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $42,234.01 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 6 de junio de 2019 en Comerío, Puerto Rico. Alg. Juan E. Díaz 137 Alg. Aux. Alg. José J. Ortiz 161 Alg. Conf.
CLASIFICADOS >25
>ESQUELAS
LB-463 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO PARTE DEMANDANTE Vs.
EILEEN CORTES CASTILLO
PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. SJ2019CV02896 (604) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: EILEEN CORTES CASTILLO Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria en su contra. Se le notifica que deerá presentar su alegato responsivo a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se representen por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala ce San Juan y enviando copia a la parte demandante: Lcda. Mádelin Colón Pérez, 315 Coll & Toste, Urb. Baldrich, San Juan, Puerto Rico 00918-2367, Teléfono (787) 763-4111, Fax (787) 766-1289, Correo electrónico: mcolon@colonroman.com. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se podrá dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 7 de junio de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) REGIONAL MARIA I. RIOS LOPEZ SECRETARIA SERVICIOS A SALA
Para publicación de
Esquelas
se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 >
26
DESDE ESTA TARDE
La música puede ser un arma poderosa.
GRAN ESTRENO 6PM
>27
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Bravas de Cidra avanzan a la final
Bolivia supera a onceno boricua
Las Bravas de Cidra poncharon el sábado su boleto a la serie final del Sóftbol Superior Nacional Femenino (SSNF). Este es el primer baile de campeonato para la franquicia con cuatro años de participación en el torneo. Cidra superó 4-2 y 5-4 a las campeonas defensoras Valencianas de Juncos. La novena dirigida por el experimentado Carlos “Cuso” Claudio espera por el ganador de la serie semifinal entre Maunabo y Arecibo. > Suministrada
La selección nacional femenina de fútbol cerró ayer una gira de dos partidos amistosos frente a Bolivia con otra derrota. Puerto Rico desperdició una ventaja inicial y cayó 2-1 ante su homóloga boliviana en su segundo fogueo disputado en el estadio olímpico Bicentenario de Villa Tunari en Cochabamba. El onceno boricua venía de caer el jueves por el mismo marcador en el estadio Ramón “Tahuichi” Aguilera Costas, de Santa Cruz. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
Boxeo
Tenis
Puig debuta sobre el césped de Mallorca Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
McWilliams Arroyo se apresta a conectar un gancho de izquierda al nicaragüense Carlos Buitrago durante la reyerta del sábado en Caguas. >Suministrada / MCP
Por un título mundial El púgil fajardeño McWilliams Arroyo quiere tener una nueva oportunidad luego de defender el sábado en Caguas su campeonato Latino de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeJTorresJr27
McWilliams Arroyo está decidido de lo que quiere para su siguiente pelea en el boxeo rentado. El púgil fajardeño desea pelear nuevamente por un título mundial en su próximo compromiso luego de defender con éxito el sábado su título Latino peso mosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Arroyo derrotó por decisión unánime al nicaragüense Carlos “Chocorroncito” Buitrago en el combate estelar de la cartelera Noche de Campeones celebrada en el coliseo Roger Mendoza, de Caguas. Las tarjetas de
los jueces fueron 96-92, 9692 y 95-93. “Yo quiero una oportunidad titular”, expresó Arroyo en entrevista telefónica con EL VOCERO. Previamente, el boxeador había tenido dos combates de corte mundial, donde no pudo conseguir dar el puntillazo para cumplir su sueño de conquistar una corona. “Me encantaría que mi próxima pelea sea por un título mundial, pero eso no está en mis manos. Tenemos que ver si la compañía (Miguel Cotto Promotions) lo logra”, dijo Arroyo, quien mejoró su marca a 19-4, 14KO’s. El exolímpico comentó que estará atento al resultado entre el campeón mundial de las 112 libras de la
Dato relevante McWilliams Arroyo estará atento al combate entre el campeón mundial de las 112 libras de la OMB, el japonés Kosei Tanaka, y el cagüeño Jonathan “Bomba”.
OMB, el japonés Kosei Tanaka, y el cagüeño Jonathan “Bomba” González, quienes tienen programado pelear el próximo 24 de agosto en Nagoya, Japón. Tanaka fue el boxeador que le propinó la primera derrota a Ángel “Tito” Acos-
ta en su carrera profesional, con una victoria por decisión unánime en un combate escenificado en 2017 y que tenía de por medio el título mundial junior mosca de la OMB. Arroyo reconoció que su desempeño frente a Buitrago (31-5-1, 17KO’s) no fue el mejor, pero aún así sostuvo que logró reponerse para salir con el triunfo. “Al final, lo importante es salir con la victoria y pudimos conseguirla. Yo reconozco que cometí un error en uno de los ‘knockdowns’. Pero después de eso, tomé control del asalto y siempre fui el agresor. Dominé la pelea completamente”, mencionó el boxeador, quien sufrió dos caídas a la altura del quinto asalto.
La tenista puertorriqueña Mónica Puig iniciará hoy su gira sobre el césped en el Abierto de Mallorca. Puig chocará contra la australiana Ajla Tomljanovic en la primera ronda del torneo internacional que se disputa en España. El partido está pautado para comenzar a partir de las 8:00 a.m. (hora de Puerto Rico), aproximadamente, en la pista central de la Academia de Tenis Santa Ponsa en la ciudad mallorquina de Calviá. Este será el tercer enfrentamiento entre la primera raqueta latinoamericana y la tenista nacida en Zagreb, Croacia, pero naturalizada australiana. Tomljanovic, clasificada 47 en el ranking mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), domina la serie particular 2-0 sobre Puig, número 51 del mundo. Ambos encuentros fueron disputados sobre la superficie dura del Abierto de Tailandia en 2015 y de Linz en 2017, y terminaron en tres sets. En lo que va de temporada, Puig acumula marca de 13-12 en el circuito profesional; mientras que Tomljanovic tiene 18-15. La boricua de 25 años cerró el pasado 1ro de junio su gira sobre tierra batida al caer en la tercera ronda del Roland Garros, en París, Francia. Allí tam-
bién participó Tomljanovic, quien quedó eliminada en la primera ronda ante la campeona defensora, la rumana Simona Halep. El torneo de Mallorca servirá de preparación para el tercer grand slam de la campaña, el torneo de Wimbledon, que subirá a escena del 1ro al 14 de julio en Gran Bretaña. La ganadora del encuentro entre Puig y Tomljanovic enfrentará a la segunda sembrada y clasificada 12 en el mundo, la letona Anastasija Sevastova.
Mónica Puig >AP
28< DEPORTES
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Sexteto boricua abre con triunfo en la Copa Panamericana
Voleibol Redacción >EL VOCERO
La selección nacional de voleibol masculino venció ayer en cinco parciales a su similar de Perú en su primer compromiso de la Copa Panamericana que se celebrará hasta el sábado en Colima, México. Tras agenciarse el triunfo
con marcadores de 21-25, 24-26, 30-28, 25-19 y 16-14, los boricuas se medirán hoy ante el conjunto de Trinidad y Tobago comenzando desde las 10:00 de la mañana. Los mejores anotadores fueron Kevin López, con 20 puntos; Javier Rodríguez, con 14; y Pelegrín Vargas, con 12 tantos. El primer parcial fue
Atletismo
La selección nacional celebra un punto durante el partido disputado ayer frente a Perú. > Suministrada / Norceca
dominado por los peruanos que tuvieron una remontada luego de estar en desventaja 21-17. Los sudamericanos ajustaron su bloqueo en la parte final del parcial de apertura para controlar 25-21. Una vez Perú dominó el segundo parcial, el siguiente fue uno batallado donde ambos sextetos intercambia-
ron la ventaja. Los boricuas dominaron el cuarto con dos bloqueos. El sexteto nacional controló la cuarta manga y así lo hicieron en el parcial definitivo. Además de Puerto Rico, Perú y Trinidad y Tobago, el grupo B también quedó conformado por el equipo de México.
Definido el equipo La selección nacional artística femenina que estará en Lima quedó conformada por las mismas integrantes que fueron a Barranquilla Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
Gimnasia
@JorgeTorresJr27
El atleta boricua Wesley Vázquez cruza la meta durante el evento celebrado ayer. >Suministrada / Adidas Boost
Wesley Vázquez
se impone en carrera callejera de Boston Yamaira Muñiz Pérez
hizo tiempo de 1:44.68 en la prueba de los 800 metros, mientras que El atleta olímpico McBride venía de marcar puertorriqueño Wesley 1:43.90 —el tercer mejor Vázquez sumó ayer una récord de la temporada— victoria en un evento muy en la cuarta parada de la particular y bien callejero. Liga Diamante disputada Vázquez ganó la pruea principios de este mes ba de los 600 metros en el en Roma, Italia. encuentro Esta anual del carrera Adidas que ganó Boost Bosel boricua ton Games es muy con tiempo particular de 1:15.60, porque El orocoveño hizo la la tercera se corre tercera mejor marca mejor marsobre una del año en los 600 ca del año pista que metros con tiempo de para dicha se instala 1:15.60. distancia. sobre una Sus compacalle de la triotas Ryan ciudad de Boston y tiene Sánchez y Andrés Arroyo una pequeña elevación. El lideran el escalafón evento tiene un programa mundial de la Asociación para pruebas de pista, Internacional de Federacarretera y salto. ciones de Atletismo (IAAF, Vázquez —al igual que por sus siglas en inglés) Sánchez y Arroyo— está en ese evento con tiempo clasificado a los venideros de 1:14.52 y 1:15.05, resJuegos Panamericanos de pectivamente. Lima. Vázquez y Sánchez El corredor orocovecorrerán los 800 metros, ño superó al canadiense mientras que Arroyo Brandon McBride y al apunta a los 1,500 metros. estadounidense Sam Por otro lado, tanto Ellison. McBride cronoVázquez como Arroyo metró 1:16.30, mientras también tienen aseguque Ellison hizo tiempo rados sus boletos a los de 1:16.50. Juegos Olímpicos de En este año, Vázquez Tokio 2020.
>ymuniz@elvocero.com
Dato relevante
La Federación Puertorriqueña de Gimnasia ya tiene su delegación completa para los Juegos Panamericanos de Lima 2019. El equipo nacional de gimnasia artística femenina que irá a la justa panamericana quedó confeccionado luego de definir los cinco espacios disponibles durante el Campeonato Nacional Adulto celebrado el sábado en la cancha Manuel Carrasquillo Herpén, de Carolina. Karelys Díaz se proclamó como la campeona del país al totalizar 49.85 puntos. Esta fue seguida por Nicole Díaz, con puntuación de 49.15. El tercer lugar fue para Paula Mejías, quien obtuvo un total de 48.55. Los otros dos cupos fueron para Bianca León y Andrea Maldonado. “Era lo que esperábamos. Sinceramente han mejorado las rutinas, están más limpias (sin errores) y tienen mucha dificultad que es mejor para nosotros”, indicó el presidente de la federación Antonio López a EL VOCERO. Las gimnastas representarán a Puerto Rico por equipos por primera vez desde 2007. Las integrantes, quienes finalizaron en la cuarta posición por equipo en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla, obtuvieron su boleto a Lima durante el Campeonato Panamericano Adulto celebrado en septiembre pasado. “Estamos complacidos con la actuación. Tuvieron una buena rutina, muy pocos fallos y eso es positivo. El Campeonato Nacional Adulto es una práctica más, bajo un ambiente de competencia y gente que observa. Genera la
Karelys Díaz conquistó el Campeonato Nacional Adulto celebrado el sábado en Carolina. >Gema Lugo / Straffon Images
preparación para Lima”, sostuvo López. A principios de junio, Andrés Pérez y José “Gussy” López prevalecieron en el Campeonato Nacional Adulto masculino, ponchando su cupo a la justa panamericana. Además, la gimnasia rítmica será representada por Giulia-
na Cusnier. Ahora, la gimnasia artística tendrá el 18 de julio un control para determinar quiénes serán los tres atletas de cada rama que estarán activos en la edición 49 del Campeonato Mundial a celebrarse del 4 al 13 de octubre en Stuttgart, Alemania.
El evento mundialista será uno clasificatorio a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, donde los boricuas buscarán clasificar en la modalidad de ‘all around’. La gimnasia artística femenina panamericana subirá a escena del 28 al 31 de julio en el Polideportivo Villa El Salvador.
Botín de medallas para taekwondistas boricuas Con la participación de sobre 40 atletas, la selección nacional de cadete y juvenil de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico obtuvo el viernes y sábado una cosecha de medallas en el Campeonato Panamericano de dicha categoría en Portland, Oregon. En el torneo cadete y juvenil, la escuadra boricua obtuvo una presea de oro, dos de plata y ocho de bronce, mientras que en la categoría abierta conquistó tres de oro, ocho de plata y 18 medallas bronceadas. Xiomara Robles revalidó como campeona panamericana de Parataekwondo. Fue la única medalla en dicha categoría. Entre las actuaciones más destacadas están la de Anna Velázquez, Nilson Vélez, Félix Rivera, Ilay Rodríguez, Luis González y Yandel Rosado. >Suministrada
29
Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
15
COMPRE UNO, OBTENGA OTRO
2 POR
Productos Black Magic Seleccionados
Limpiador de Inyector de Combustible
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
DESCUENTO 20% DE
2 POR
50%
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Precios y Ofertas Válidas desde el 17 de junio hasta el 23 de junio, 2019
$8
DE DESCUENTO
5.25 onz. / #10020 Reg. 5.99 c/u
Reg. desde $5.99
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1
$28.98 antes del reembolso
Aceite de Motor Pennzoil Full Synthetic Contenedor de 5 cts.
$7
Cepillos y Varas “Flow Through” Seleccionados
$30.98 antes del reembolso
Cristal “Wet Tire”
#93097, # 93089, #92215 Reg. desde $19.99
Aceite Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Full Synthetic2
14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u
Contenedor de 5 cts.
Aceite Pennzoil, Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Synthetic High Mileage2 — solo $1 más Pennzoil, Castrol & Valvoline™ Convencional - $22.98
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Pennzoil, Castrol & Valvoline™ High Mileage - $23.98
$19.98
$
Gato con Ruedas para 2 Toneladas
Shelter Logic Carpa para el Auto, de 10’x20’
#T82002 Orig. $34.99
20% DE DESCUENTO
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!
10 $10 $15
#25757
3
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
$
30
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1 $129.99 antes del reembolso
c/u
Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic
COMPRE 3
OBTENGA LA
4 GRATIS AL INSTANTE TA
4
cuando compre 4 gomas instaladas Definity HP 100 Desde $61.49 después de la promoción / Reg. desde $81.99 c/u
Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS
Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).
FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES
6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles.
1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Excluye Mobil 1 AP. 3 Cuando compre cualquier aceite. 4 La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Definity HP 100 seleccionadas solamente. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). Oferta válida desde el 17 de junio - 23 de junio, 2019
30< DEPORTES
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Selección 3x3 fogueará contra Francia Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
La fachada exterior de la instalación deportiva ya fue pintada y el letrero nuevo con el nombre del coliseo comenzó a ser instalado. >Suministrada
Baloncesto
A paso acelerado
La remodelación del coliseo Guillermo Angulo de Carolina está pautada para culminar en agosto de cara al inicio del Baloncesto Superior Nacional Femenino
@
LA SECRETARÍA AUXILIAR DE SERVICIOS Y JUNTAS EXAMINADORAS DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO, anuncia que estará ofreciendo los exámenes teóricos y prácticos para las Juntas Examinadoras, según se detalla a continuación: CONVOCATORIA VERANO - OTOÑO 2019 Junta Examinadora
Fezcha de inicio y límite para solicitar Examen y Re-examen
Fecha de comienzo de Examen Teórico
Fecha de Examen Práctico
Peritos Electricistas Ayudantes de Peritos Electricistas
17 de junio al 1 de agosto de 2019 17 de junio al 1 de agosto de 2019
21 de agosto de 2019 21 de agosto de 2019
17 y 18 de agosto de 2019 NO APLICA
Barberos
25 de junio al 7 de agosto de 2019
28 de agosto de 2019
22 y 29 de septiembre de 2019
1 de agosto al 15 de septiembre de 2019
15 de octubre de 2019
NO APLICA
1 de agosto al 15 de septiembre de 2019 10 de septiembre al 25 de octubre de 2019 1 de septiembre al 16 de octubre de 2019
1 de octubre de 2019 22 de noviembre de 2019 1 de noviembre de 2019
15 de agosto al 29 de septiembre de 2019
18 de octubre de 2019
11 de octubre de 2019
13 de diciembre de 2019
13 de diciembre de 2019
9 de septiembre al 25 de octubre de 2019
13 de noviembre de 2019
9 de noviembre de 2019
1 de agosto al 15 de septiembre de 2019
21 de octubre de 2019
Técnicos de Refrigeración y Aire Acondicionado Especialistas en Belleza Químicos Delineantes Profesionales Diseñadores -Decoradores de Interiores Técnicos en Electrónica Maestros y Oficiales Plomeros Planificadores Profesionales Operadores de Plantas de Tratamiento de Agua Potable y Aguas Usadas
25 de septiembre al 24 de noviembre de 2019
17 de junio al I de agosto de 2019
16 de septiembre de 2019
6 y 7 de octubre de 2019 NO APLICA 1 noviembre de 2019
NO APLICA NO APLICA
CONVOCATORIA INVIERNO 2019 Peritos Electricistas Ayudantes de Peritos Electricistas
1 de octubre al 15 de noviembre de 2019
16 de diciembre de 2019
7 y 8 de diciembre de 2019
1 de octubre al 15 de noviembre de 2019
16 de diciembre de 2019
NO APLICA
Operadores de Plantas 10 de octubre al 24 de noviembre de 2019 23 de diciembre de 2018 NO APLICA de Tratamiento de Agua Potable y Aguas Usadas La fecha exacta, hora, lugar y otros detalles específicos se indicarán en el boleto de admisión a examen que recibirá el solicitante. COSTO DE EXAMEN Y RE-EXAMEN El costo del examen teórico es $100.00. El costo del examen práctico es de $60.00. El costo del examen de Técnicos en Electrónica es de $100.00 por cada parte del examen. Los exámenes teóricos serán ofrecidos en computadora. PARA SOLICITAR EXAMEN TEÓRICO Y/O PRÁCTICO: El proceso de Solicitud de Exámenes se podrá realizar completamente a través de Internet. Las instrucciones, requisitos y para realizar la solicitud en línea deberán acceder a www.didaxispr.com . El candidato debe tener un correo electrónico válido para poder crear una cuenta y registrarse. Los documentos requeridos (transcripción de grado, diploma, copia de licencia, etc.) pueden ser escaneados y añadidos al sistema después que el candidato haya creado su cuenta. Tele — Servicios Didaxis: 787-296-8385 Este Anuncio se publica de conformidad con el Aculo 3.6 del Reglamento Núm. 8644, aprobado el 14 de septiembre de 2015, mejor conocido como Reglamento Uniforme de las Juntas Examina oras adscritas al Departamento de Estado de Puerto Rico. Lcdo. Samuel Wiscovicth Coralí Secretaria Auxiliar de Servicios
para que las Gigantes puedan ya utilizar el Guillermo Angulo”, agregó. El costo total de repara@yamairamuniz ción —que comenzó a finales El millonario proceso de del año pasado— fue de $1.6 remodelación del coliseo millones, aproximadamente, Guillermo Angulo, de Caro- según informó Ayuso. lina, luego del paso del huraDe ese monto, la partida cán María hace casi dos años más grande fue dirigida para va viento en popa. arreglar el sistema de aire El gerente de infraestruc- acondicionado. tura del municipio caroli“Hubo partes del techo nense, Iván Ayuso, confirmó que se rompieron. Es un teque los trabajos de cons- cho especial que tiene unas trucción están “en planchas metálimás del 50 por cas, donde estaciento” y se espera ban las unidades que la instalación de aire —como deportiva —hogar los conductos— millones de las tetracamque el huracán los peonas Gigantes Fue el costo arrancó y se llevó de Carolina en el parte del techo, aproximado y todavía están Baloncesto Superior Nacional Fe- de reparación buscando dónde menino (BSNF)— cayeron. Ahí está sea reinaugurada el grueso del cosdentro de par de to, que también meses de cara al inicio del incluye los servicios de instorneo 2019 del BSNF. pección”, explicó el funcio“Ya el sistema de aire nario. acondicionado nuevo está El año pasado, las Giganal cien por ciento instalado tes jugaron como locales en y operando. Estamos a la el coliseo Roberto Clemente, espera de que llegue en las de San Juan. próximas semanas el tablonEl torneo del BSNF está cillo nuevo y las pizarras. pautado para comenzar enYa está en su fase bien ade- tre finales de agosto o princilantada el proceso de repa- pios de octubre. ración de filtraciones. Y las “Nosotros estamos bien reparaciones generales de deseosos (de culminar los puertas, ventanas y pintura trabajos). El alcalde (José están bien adelantadas”, sos- Aponte Dalmau) está bien tuvo Ayuso a EL VOCERO. complacido con los trabajos. “Estamos en la fecha que Hoy empezaron a instalar el habíamos previsto. Para el letrero nuevo del coliseo que mes de agosto esperamos ya se ve espectacular. Ya está estar listo para reinaugurar. prácticamente pintado por O sea, que vamos a estar a fuera y se ve bien bonito”, tiempo —Dios mediante— concluyó Ayuso.
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
$1.6
La selección nacional masculina de 3x3 llegó ayer a Amsterdam, Países Bajos, donde disputará el Campeonato Mundial FIBA de dicha modalidad. Wil Martínez, Ángel Matías, Gilberto Clavell y Josué Erazo estarán activos desde mañana en el certamen clasificatorio al torneo Preolímpico de Tokio 2020. Pero antes sostendrán hoy un partido de fogueo frente a su similar de Francia. “Por primera vez en mucho tiempo llegamos a tiempo y bien. Llegamos esta mañana (ayer). Los muchachos descansaron. Ya visitamos la sede y está tremenda. De las mejores que he visto. Mañana (hoy) tenemos una práctica por la mañana y luego sostendremos un fogueo contra Francia a las 3:40 p.m.”, comentó el director del programa nacional 3x3 de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), Oscar Hourruitiner, a EL VOCERO. Los boricuas debutarán contra Ucrania, a las 4:20 a.m. (hora de Puerto Rico), y luego enfrentarán a Estonia, a las 7:20 a.m., como parte de la acción del Grupo B. El miércoles, Puerto Rico tendrá su día de descanso para regresar el jueves a escena, donde chocarán ante Mongolia (4:20 a.m.) y Rusia (8:50 a.m.). Los mejores dos equipos de cada grupo clasifican a los cuartos de final.
Puerto Rico debuta mañana contra Estonia y Ucrania. >FIBA
DEPORTES >31
> LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Edwin Encarnación se incorpora hoy a los Yanquis The Associated Press CHICAGO — El manager de los Yanquis Aaron Boone planea usar al líder de jonrones de la Liga Americana, Edwin Encarnación, como su bateador designado, luego que el toletero de 36 años se una hoy al equipo en Nueva York. Ante los periodistas previo al juego de ayer en Chicago contra los Medias Blancas, Boone dijo que espera que el dominicano esté disponible cuando los Yanquis inicien una serie de tres partidos contra los Rays de Tampa Bay. Ocasionalmente pondrá al
tres veces elegido al Juego de Estrellas en la primera base. Los Yanquis adquirieron a Encarnación en un canje el sábado con los Marineros de Seattle, sumando otro toletero a la que podría ser una de las alineaciones más poderosas cuando Aaron Judge y Giancarlo Stanton regresen de sus lesiones. Seattle enviará a los Yanquis
Tacaño
$8,397,849, dejando que Nueva York pague ocho de los $16,397,849 restantes que Encarnación tiene garantizados. Nueva York mandó al lanzador de ligas Los Yanquis adquirieron a Edwin Encarnación en un canje el sábado con los Marineros de Seattle. >AP
menores Juan Then, dominicano de 19 años, a Seattle. Encarnación batea para .241 y está entre los líderes de la liga con 49 impulsadas y 48 carreras anotadas. Tiene 401 cuadrangulares en su carrera, incluidos 18 en 69 juegos en el nuevo Yankee Stadium. Boone dijo que Stanton podría regresar el martes tras estar fuera por lesiones en el bíceps, hombro y pantorrilla. Judge también está cerca de volver luego de una lesión en el oblicuo izquierdo en abril. Ambos astros están en asignaciones de rehabilitación en las menores.
Béisbol
DETROIT — Trevor Bauer lanzó su primera blanqueada como profesional para poner fin a la racha sin victoria más larga de su carrera, y los Indios de Cle-
LANZADORES LIGA AMERICANA >Tampa Bay (TBD) en N.Y. Yanquis (Tanaka 4-5), 7:05 p.m.
>L.A. Angelinos (Peña 4-1) en Toronto (Jackson 1-4), 7:07 p.m. >Cleveland (Clevinger 1-0) en Texas (Lynn 7-4), 8:05 p.m.
>Boston (Porcello 4-6) en Minnesota (Berríos 8-2), 8:10 p.m. >Baltimore (TBD) en Oakland (Fiers 6-3), 10:07 p.m. >Kansas City (Duffy 3-3) en Seattle (TBD), 10:10 p.m.
LIGA NACIONAL >Filadelfia (Arrieta 6-5) en Washington (Corbin 5-5), 7:05 p.m. >N.Y. Mets (Wheeler 5-4) en Atlanta (Soroka 7-1), 7:20 p.m.
>Miami (Hernández 0-1) en San Luis (Mikolas 4-7), 8:15 p.m.
>Milwaukee (Chacin 3-7) en San Diego (Lucchesi 5-4), 10:10 p.m.
>San Fco. (Beede 0-2) en L.A. Dodgers (Maeda 7-3), 10:10 p.m.
INTERLIGAS >Houston (Miley 6-3) en Cincinnati (Castillo 6-1), 7:10 p.m.
LIGA AMERICANA
G P PRO DIF Nueva York 42 27 .609 — Tampa Bay 42 28 .600 .5 Boston 38 34 .528 5.5 Toronto 25 45 .357 17.5 Baltimore 21 49 .300 21.5 División Central G P PRO DIF Minnesota 47 22 .681 — Cleveland 36 33 .522 11 Chicago 34 35 .493 13 Detroit 25 42 .373 21 Kansas City 22 48 .314 25.5 División Oeste G P PRO DIF Houston 48 23 .676 — Texas 38 32 .543 9.5 Oakland 36 35 .507 12 Los Ángeles 35 36 .493 13 Seattle 30 44 .405 19.5 División Este G P PRO DIF Atlanta 41 30 .577 — Filadelfia 39 31 .557 1.5 Nueva York 34 36 .486 6.5 Washington 32 38 .457 8.5 Miami 25 43 .368 14.5 División Central G P PRO DIF Chicago 39 31 .557 — Milwaukee 39 31 .557 — San Luis 35 34 .507 3.5 Pittsburgh 31 39 .443 8 Cincinnati 30 38 .441 8 División Oeste G P PRO DIF Los Ángeles 47 24 .662 — Colorado 37 33 .529 9.5 Arizona 38 34 .528 9.5 San Diego 34 37 .479 13 San Fco. 30 38 .441 15.5 *No incluye los resultados de ayer
El as de los Indios de Cleveland logró su primera blanqueada como profesional en la barrida sobre Detroit veland vencieron ayer 8-0 a los Tigres de Detroit para barrer la serie de tres juegos. Bauer (5-6) aceptó cuatro hits, ponchó a ocho y no dio pasaportes. Fue su apertura número 224 desde que fue seleccionado proveniente de UCLA, incluidas 166 en las mayores. El derecho de 28 años se había ido de 0-5 en sus ocho aperturas anteriores antes de dominar a los Tigres en el tercer partido completo de su carrera. El venezolano Harold Castro pegó un triple para abrir el segundo inning, pero Bauer lo contuvo ahí con un elevado al cuadro, una rola y un ponche. Spencer Turnbull (3-6) permitió seis carreras limpias —su máximo de la temporada— y 10 hits, con dos bases por bola en cinco episodios. Los Tigres han perdido 17 de 19 compromisos en casa y tienen récord general de 7-22 desde el 13 de mayo. Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-1 con una anotada y Roberto Pérez de 4-2 con una anotada. Los dominicanos Carlos Santana de 5-1 con anotada y José Ramírez de 4-1 con una anotada. El cubano Martin de 4-0 con anotada. Por los Tigres, el venezo-
MLB
LIGA NACIONAL
Bauer The Associated Press
>STANDING
El receptor boricua Roberto “Bebo” Pérez y el lanzador Trevor Bauer celebran después del último out en la novena entrada. >AP
lano Harold Castro de 3-1. El dominicano Dawel Lugo de 3-0.
Resisten los Rays
ST. PETERSBURG, Florida — El cubano Yandy Díaz impulsó una carrera con un sencillo durante una octava entrada en que Tampa Bay anotó dos veces y los Rays resistieron el intento de remontada de Los Ángeles al cierre para derrotar ayer 6-5
a los Angelinos. Mike Trout pegó un cuadrangular de dos carreras al lanzamiento del dominicano Diego Castillo en la novena entrada para acercar a los visitantes a una anotación. Después que Shohei Ohtani conectó un sencillo y avanzó a segunda con una roleta del dominicano Albert Pujols, Castillo completó su séptimo salvamento ponchando a Kole Calhoun.
NOTA ACLARATORIA
Gobierno de Puerto Rico Municipio de Vieques Oficina del Alcalde
La Oficina de Programas Federales del Municipio de Vieques informa que en el periódico El Vocero del día 13 de junio de 2019 en la página 32 se publicó un Anuncio de Vista Públicas para el programa CDBG 2019. Por error involuntario la Segunda Vista Pública se puso en calendario para el 15 de julio de 2009. Se informa que dicha Vista Pública se celebrará el día lunes 8 de julio de 2019. De necesitar información adicional, favor de comunicarse conmigo o con nuestra Directora de Programas Federales, señora Luz E. Landro Maldonado a través del teléfono 787-741-5000. Hon. Víctor Emeric Catarineau Alcalde
Los Rays llegaron al partido medio juego detrás de los Yanquis de Nueva York en la División Este de la Liga Americana, y el lunes inicia una serie de tres duelos entre ambos. Los dos equipos se van a medir otras 11 veces en los próximos 33 días. Tommy Pham puso arriba a los Rays 4-3 con un jonrón solitario frente a Griffin Canning (2-3) en el quinto episodio. Esa venta-
ja aumentó a 6-3 en el octavo cuando Díaz aportó su imparable productor y otra carrera se sumó en un wild pitch. Los Rays usaron al abridor Ryne Stanek y a otros cinco relevistas para completar una estadía de marca de 3-4. Por los Rays, el cubano Díaz de 4-2 con anotada y producida. El venezolano Avisaíl García de 3-1 con remolcada. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 3-1 con carrera impulsada, y César Puello de 1-0. Los venezolanos Wilfredo Tovar de 4-1.
Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el shopper válido del 9 al 15 de junio de 2019. Los pisapapeles en cerámica, anunciados en la página 5, no están disponibles. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.