Alexis Bousquet
GRATIS ESCENARIO
Arte público en esplendor en Santurce es Ley > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019 >NUM 13767 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
>P20/21
www.elvocero.com
>La verdad no tiene precio
Llama “novela”
denuncias de los
>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Maldonado
DEPORTES
Pág. 2
Vivo el recuerdo de San Juan 79
Hoy se cumplen 40 años de la celebración de unos inolvidables Juegos Panamericanos celebrados en Puerto Rico. >P30/31
>AP /Susan Walsh
El gobernador Ricardo Rosselló sostuvo que no ordenó la investigación que inició la Policía sobre la licencia de portación de armas del hijo del exjefe de Hacienda y dijo que no hará más Rehabilitation Hospital comentarios sobre las acusaciones de corrupción. >P3/4
Trump
pisa territorio norcoreano
Visita a Kin Jong Un para anunciar el reinicio del diálogo y se convierte en el primer presidente de EE.UU. que entra a Corea del Norte >P13
NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019 >
2
Benef iciario de Medicare Platino
Escoge al que sabe de benef icios.
Platino Humana Gold Plus® (HMO-DE-SNP)
Hasta 40 comidas que equivalen a 10 comidas luego de una hospitalización nocturna, hasta 4 veces al año1
¡Conoce el resto de nuestros beneficios!
1-877-274-6615 (TTY:711)
Llama hoy a un representante autorizado de ventas de Humana para verificar si eres elegible. Lunes a Viernes de 8 a.m. a 8 p.m.
Humana Gold Plus (HMO-DE-SNP) H4007-016, H4007-018, H4007-019 es un Plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La aliación a un plan de Humana depende de la renovación del contrato. 1. Dos comidas al día por 5 días, 10 comidas luego de hospitalización nocturna. Limitado a 4 veces al año. Aplica al 4007-016, H4007-018 Y H4007-19. La discriminación es contra la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan contra ni excluyen a nadie por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles federales y estatales. Tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文: 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。 Y0040_PRHKDEZSPPR1G_M
>3
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P6
OPINIÓN >P15
ECONOMÍA >P17
ESCENARIO >P20
Enfoca en documental sobre violencia doméstica Madison Anderson Berríos, MUPR 2019, armoniza reinado con visión filantrópica. >P22
6.3% 13%
Me es indiferente
Queremos saber qué opina sobre la decisión del gobernador Ricardo Rosselló de no hablar más en público sobre las denuncias hechas por Raúl Maldonado y su hijo. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
José Garriga Picó
Los Vaqueros de Bayamón nivelaron la serie Semifinal A a un triunfo por bando luego de vencer a los Leones de Ponce 95-88 en tiempo extra en el coliseo Rubén Rodríguez. >P27
Evitará hacer más expresiones sobre las denuncias de los Maldonado y dijo que no dio instrucciones para “perseguir a nadie”
El gobernador hizo las declaraciones durante una conferencia de prensa celebrada en la Península de Cantera. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Yaritza Rivera Clemente Desacertada
Los Vaqueros empatan la serie
Contundente no de Rosselló
80.7%
Acertada
DEPORTES >P27
DEPORTES
ESCENARIO
¿Qué opina sobre la decisión de la Middle States de otorgar la acreditación completa a los 11 recintos de la UPR?
CLASIFICADOS >P24
>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Anticipando que no responderá a “otros capítulos de esta novela”, el gobernador Ricardo Rosselló afirmó ayer que no dio órdenes al Negociado de la Policía de “perseguir” a Raúl “Raulie” Maldonado Nieves, hijo del exsecretario de Hacienda, Raúl Maldonado. “A todo ciudadano en Puerto Rico le asisten los mismos derechos y responsabilidades. Le corresponde a las autoridades pertinentes, de justicia, atender los reclamos de cualquier ciudadano. Lo que sí voy a decir, y de manera muy clara, es que yo nunca he dado ni daré instrucciones para perseguir a nadie. Y eso tiene que quedar meridianamente claro”, dijo. “Francamente hay mucho trabajo que decir y estas son mis últimas expresiones sobre el tema. No estaré respondiendo a otros capítulos más de esta novela, estaré trabajando para edificar y construir el nuevo Puerto Rico”, abundó Rosselló en una conferencia de prensa en la Península de Cantera. El viernes pasado, Maldonado Nieves denunció a través de la red social Facebook que la Policía lo había citado para una investigación de su licencia de armas. Más tarde, el comisionado de la Policía, Henry Escalera, confirmó que investigaban al abogado en respuesta a sus expresiones “agresivas” en las redes sociales contra el gobernador. Estas declaraciones provocaron que Maldonado Nieves escribiera otra publicación en la que llamó “corrupto” a Escalera. “Acaba de aceptar que la investigación hacia mí es arbitraria. Yo estoy denunciando el abuso de las autoridades y usted lo confirma. Sino dígame cuántas investigaciones realizan a diario y su razón de investigaciones. Si la razón es por hablar mal del gobernador usted es un corrupto también”, dijo. Sin embargo, el gobernador dijo ayer que no dio instrucciones para que se iniciara una investigación contra Maldonado Nieves, quien lo había tildado también de “corrupto” e “inepto”
luego de que destituyera a su padre, Raúl Maldonado, a pocas horas de que reveló la existencia de una “mafia institucional” en Hacienda y que había sido víctima de extorsión y amenazas. Ante la respuesta del ejecutivo, una periodista le insistió si consideraba que la pesquisa en contra de Maldonado Nieves es un acto de persecución como han dicho algunos defensores de derechos civiles. También se le cuestionó a base de qué se le estaba investigando. “Me remito a las expresiones que di. Creo que fueron muy claras. Puedes escoger las expresiones que di sobre ello. Están las expresiones ahí, las puedes utilizar con mucho gusto”, recalcó Rosselló.
(FBI, por sus siglas en inglés). “El señor Douglas Leff puede hacer todas las declaraciones que él entienda pertinentes y, lo cierto es, como hemos dicho, nosotros vamos a colaborar siempre y cuando alguien le esté haciendo daño a Puerto Rico”.
Pidió ayuda para manejo de fondos federales en Educación
De otro lado, indicó que la contratación de una entidad externa para el manejo de los fondos federales en el Departamento de Educación (DE) fue una iniciativa de su administración tras identificar vulnerabilidades en el desembolso del dinero. Rosselló dijo que desde que co No estaré menzó en el 2017 se percató que la respondiendo a Secretaría Auxiliar de Asuntos FedeUn asunto de confianza otros capítulos rales era un área que tenía muchas Cuestionado sobre el despido del más de esta fallas. Afirmó que esta propuesta fue exsecretario de Hacienda, exprinci- novela, estaré presentada por el gobierno local en pal asesor financiero del gobierno y trabajando mayo con personal del DE federal. exdirector de la Oficina de Gerencia para edificar “Por años se han tenido probley Presupuesto (OGP), el goberna- y construir el mas crónicos que afectan a nuestros dor recalcó que la remoción fue una nuevo Puerto niños porque los fondos no llegan cuestión de confianza. Rico. cuando tienen que llegar, porque hay “No es una cuestión juzgándolo un retraso en el desembolso de esos de nada y la decisión que él tenga en Ricardo Rosselló fondos, porque hay una inefectivitérminos de comparecer, pues esa es gobernador dad y falta de eficiencia en esa oficiuna suya, pero entiendo que hubo na y porque había una limitación de unas alegaciones bien serias que él hizo en la radio que de ser ciertas, de tener esa transparencia”, dijo Rosselló, a preguntas de EL evidencia, pues es importante que nuestras VOCERO. El sábado, el primer ejecutivo anunció que entidades de investigación y de justicia tengan esa información y que no solamente se queda Educación contratará una entidad externa para en una expresión de que existe una mafia ins- el manejo de fondos federales. De inmediato, titucional, sino que se pueda llevar hacia una trascendió en los medios de comunicación una misiva del DE federal, en la cual ordenan la evidencia”, respondió. Se refirió a que Maldonado no asistió el contratación del ente externo. “En vez de atender estas cositas poco a viernes a una cita con el Departamento de Justicia para que brindara información sobre lo poco, la manera que se atiende es yendo a la que denunció. La secretaria de Justicia, Wanda raíz del problema y proponiendo una solución. Vázquez, catalogó de “injustificada” la ausen- Esta es la solución propuesta, necesitábamos cia de Maldonado. Se anunció que será citado que el DE pudiese poner esto como una de las mediante una orden de un tribunal bajo aper- condiciones especiales, es lo que hemos estado trabajando y yo apoyo esta iniciativa. Voy a escibimiento de desacato. El primer ejecutivo recalcó que colaborarán tar trabajando para que se ejecute con claridad con el Negociado Federal de Investigaciones y con validez”, sostuvo.
4< PRIMERA PLANA
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Apoyo legal a quien informe
sobre corrupción
El gobernador Ricardo Rosselló (cuarto desde la izquierda), junto a miembros de su equipo de trabajo y líderes comunitarios, realizan el acto simbólico que dará paso a la construcción de un sistema de agua potable. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Nuevo sistema de agua potable para Cantera Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
El gobernador Ricardo Rosselló anunció ayer la construcción de un nuevo sistema de agua potable para las comunidades del Último Chance y Brisa Oriental, ubicadas en la Península de Cantera en Santurce, con una inversión de $350,600. En conferencia de prensa, el primer ejecutivo anunció que la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (Odsec) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) establecieron una alianza para la construcción de un sistema hidroneumático en el sector Cantera, que beneficiará a cerca de 600 familias en las dos comunidades. El primer ejecutivo indicó que la instalación del nuevo sistema garantiza acabar con la baja presión de agua y la intermitencia en el servicio en periodos de alto consumo. La iniciativa se logrará gracias a fondos de Odsec por $150,600 y de la AAA por $200,000. “Hoy hacemos un compromiso para que se pueda conectar a Cantera y que podamos dar acceso a la presión debida de agua”, dijo Rosselló. “Las familias de esta comunidad han sufrido por más de 75 años la escasez de agua potable porque el sistema operante en este sector es uno viejo y no es confiable”, agregó. En ese aspecto, el presidente de la AAA, Elí Díaz Atienza, manifestó que con este acuerdo colaborativo su agencia atenderá los problemas de intermitencia de servicio y bajas presiones. “Este proyecto es cónsono con nuestro compromiso de proveer servicio de agua potable que cumpla con los más altos estándares de calidad a todos los ciudadanos mientras se minimizan las interrupciones de servicio”, dijo. En tanto, el director ejecutivo de Odsec, Jesús Vélez, expresó que con la ejecución de este proyecto “hemos puesto la acción donde empeñamos la palabra. Nos hemos propuesto batallar las brechas sociales que afectan a nuestra gente, crear un Puerto Rico mas justo y con oportunidades para todos los residentes”.
El Partido Popular Democrático (PPD) tiene un grupo de abogados disponible para asesorar a los empleados públicos que hagan las denuncias Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Ante las serias denuncias de corrupción en la administración del gobernador Ricardo, el portavoz alterno del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes, Ramón Luis Cruz Burgos, anunció ayer que la colectividad estará ofreciendo asistencia legal a todo empleado público que conozca sobre este tipo de delitos y quiera denunciarlos. “Hoy le dejamos saber a los empleados públicos de cualquier ideología política que hay leyes que los protegen, que se atrevan, que hablen y que no tengan miedo en denunciar cualquier acto de corrupción. Nuestros abogados están prestos para asistirles en contribuir con la erradicación de la corrupción en el gobierno”, apuntó junto al delegado de la Organización de Abogados Populares, Ramón Torres. Asimismo, Cruz Burgos condenó las expresiones amenazantes del secretario de Asuntos Públicos de Fortaleza, Anthony Maceira, y el sub-
secretario de la Gobernación, Eric dimento o persuasión de incompaRolón. Estos exigieron la semana recencia de testigos; Artículo 282: pasada “lealtad” a los empleados de Fraude o engaño sobre testigos y Arla administración e incluso se ame- tículo 283: Amenaza o intimidación nazó con “volar las cabezas” de los de testigos. que se “desvíen de la ley”. “Es importante que las perso“Las expresiones de ‘cortar cabe- nas sepan que lo que el gobernador zas’ del secretario de Asuntos Públi- piensa y quiere decir, se expresa en cos y la aceptación del subsecretario voz de Maceira. La pregunta que de la Gobernación de que basaron el debemos hacernos es ¿a qué se redespido de Raúl Malfiere Maceira cuando donado en su visita y dice todo el que se colaboración con el desvíe? ¿Significa que FBI, además de ser todo aquel que en su irresponsables, altabuen juicio y comproneras y prepotentes, miso con el servicio buscan intentar depúblico, serio y res El PPD informó que los tener a los funcionaponsable determine empleados públicos rios públicos de dequerellarse, divulgar, que deseen recibir nunciar las prácticas compartir o denun orientación y asistencia ilegales y corruptas”, ciar actos de corrup sobre denuncias señaló Cruz Burgos. ción, le van a volar la de posibles actos de cabeza?”, cuestionó corrupción Cruz Burgos, quien Repudio a la gubernamental pueden expresó que los emintimidación comunicarse de lunes pleados públicos que El representante a viernes de 8:00 a.m. deseen recibir orienañadió que “hoy les a 5:00 p.m. al tación y asistencia hacemos un llamado 787-721-2000. sobre denuncias de a esos funcionarios, posibles actos de cosecretarios, jefes de gabinete o empleados a que —de rrupción gubernamental pueden tener información sobre algún acto comunicarse de lunes a viernes de ilegal—, lo denuncien y no se dejen 8:00 a.m. a 5:00 p.m. al 787-721intimidar por el gobierno. En Puerto 2000. Además, el representante hizo Rico tenemos leyes que los protegen y en el caso de necesitar asistencia referencia a la abrupta salida del legal, sepan también que estamos exsecretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado, luego disponibles para brindárselas”. Entre las leyes presentadas por de que este denunció en radio que el representante las cuales garanti- en esa agencia existe una “mafia inszan el derecho de los empleados a titucional” y que había sido víctima denunciar actos de corrupción en de extorsión e intimidación. Sin embargo, el gobernador Riel gobierno se encuentran La Ley 2-2018, Capítulo IV, los Artículos 4.2 cardo Rosselló reiteró ayer en cony 4.4 (a). - Prohibición de represalias ferencia de prensa que la remoción contra personas que denuncien ac- de Maldonado fue una cuestión de tos de corrupción, y el Código Penal confianza y que no fue “juzgándolo de 2012 en sus artículos 281: Impe- de nada”.
Dato relevante
Se hizo justicia
Por su parte, Gertrudis Calderón, una de las líderes comunitarias, destacó que la justicia llegó a Cantera. “Ya vamos a tener agua para el sector Último Chance y Brisa Oriental y para otros residentes que están alrededor y que tienen problemas de presión en el agua”, dijo. “Cuando las comunidades trabajan aliados con sus jefes de agencia, esto es lo que surge. Cuando los jefes de agencia escuchan la voz de las comunidades y trabajan en conjunto, sin importar diferencias y demás, eso es lo que surge y eso es lo que la comunidad y Puerto Rico esperan, que sus jefes de agencia trabajen en conjunto y escuchen a las comunidades”, puntualizó Calderón.
El representante Ramón Luis Cruz Burgos presentó ayer en conferencia de prensa el plan de apoyo legal del PPD. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
6< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Pulseo por nuevo presupuesto La Legislatura avaló anoche a viva voz $9,624 millones para el año fiscal que comenzó hoy aunque con una distribución diferente en las partidas. De acuerdo a Méndez, el presupuesto que saldría de la Legislatura in@AyezaNashaly cluye la partida de $286 millones para las aportaciones a los municipios para el pago La Asamblea Legislativa aprobó anoche del plan de salud (Vital) y el retiro de los jua viva voz un presupuesto de $9,624 millo- bilados mediante el sistema ‘Pay as you Go’. “La evaluación del presupuesto no se basa nes para el próximo año fiscal dejando a la expectativa que la Junta Federal de Control únicamente en las pretensiones de la Junta Fiscal utilice los poderes concedidos, me- Federal de Control Fiscal. El aprobar y discutir diante la Ley federal Promesa, para impo- el presupuesto es un asunto serio que requiere consenso entre el Ejecutivo, ner un presupuesto inferior al el Senado y la Cámara de Redel Ejecutivo por más de $500 presentantes”, dijo Méndez a millones. preguntas de EL VOCERO. Los presidentes legislatiEl líder cameral no descarvos, Carlos “Johnny” Méndez tó que finalmente prevalezca y Thomas Rivera Schatz, resel presupuesto del organispectivamente, hicieron caso mo federal que excluye el omiso a una comunicación El presupuesto que pago del bono de Navidad y de la directora ejecutiva de radicó el gobernador el dinero para los municipios. es de $9,624 millones la junta, Natalie Jaresko, en la Igualmente, el presupuesto y el de la Junta Federal que pidió que le presentaran de Control Fiscal de la junta sugiere una reel presupuesto para el próxi totaliza $9,051 ducción en las pensiones de mo año fiscal antes de las 5:30 millones los jubilados. De acuerdo a la de la tarde de ayer. Constitución de Puerto Rico, A las 9:00 de anoche el la Legislatura tenía hasta la Senado debatía aún sobre el informe de comité de conferencia de la Re- medianoche para aprobar el presupuesto, solución de la Cámara 505, donde se distri- pero la junta fiscal se sostuvo en su posición buyen las partidas del presupuesto. Mien- de que presentarían su presupuesto. “Nosotros quisimos salvar el dinero de los tras que la Cámara de Representantes no lo aprobó hasta pasadas las 10:00 de la noche. municipios y para eso establecimos en una “Si la Legislatura no presenta un presu- resolución separada el presupuesto de los puesto para el año fiscal 2020 que cumpla municipios. Para que no le diéramos excusa con el plan fiscal a más tardar 5:30 p.m. hoy, a la junta en términos de la aprobación de la junta fiscal no tendrá más remedio que esa medida y aparte le dábamos una causa desarrollar un presupuesto que cumpla con de acción a los gobiernos municipales para los requisitos y presentarlo al gobernador y que ellos, identificado ese recorte de los mula Legislatura antes del comienzo del nuevo nicipios, tuviesen una carta de acción para ir al tribunal. Los alcaldes no entendieron ese año fiscal mañana (hoy)”, advirtió Jaresko. El presupuesto que radicó Rosselló era ejercicio y muchos cabildearon en contra de de $9,624 millones y el de la Junta Federal esa acción nuestra”, dijo Méndez. En cambio, Rivera Schatz se limitó a de Control Fiscal totalizaba $9,051 millones. En tanto, el presupuesto que salió de mencionar que continuarían trabajando la Legislatura se asemeja al del Ejecutivo, conforme a lo establecido en la carta mag-
Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
Choque de cifras
El presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, en la foto, así como su homólogo en la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, hicieron caso omiso a la comunicación de la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal enviada ayer.
De izquierda a derecha, los representantes José Aponte, Antonio “Tony” Soto y el presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
na. “Vamos a aprobar un presupuesto que la junta puede vetar o hacer lo que quiera, pero nosotros hemos actuado conforme con lo establecido en la Constitución de Puerto Rico”, mencionó. El presupuesto que aprobó la Asamblea Legislativa, según Méndez, mantiene las partidas destinadas para los aumentos al salario de policías, maestros y bomberos que prometió el gobernador Ricardo Rosselló. Además, mantiene el dinero que se había pedido para las organizaciones sin fines de lucro. El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, votó en contra del presupuesto acordado entre Cámara y Senado. Incluso, temprano fue removido del comité de conferencia de la medida, aunque negó que fuera por alguna molestia.
Un ejercicio fútil
Las minorías en el Senado opinaron que la aprobación del presupuesto fue un ejercicio inútil porque al final prevalecería el presupuesto del organismo federal. “La última
palabra la hubiese tenido la junta se hubiese aprobado el presupuesto hace un mes, hace una semana, mañana o en una extraordinaria. Eso a mí me indigna porque quien cree en la democracia, que es la autoridad del pueblo para dirigir los destinos, tiene que sacudirse cuando aquí un grupo de personas son los que deciden cómo se utilizarán los fondos de salud, educación, seguridad y de la universidad del estado”, expresó el senador independentista Juan Dalmau. En tanto, el senador popular Eduardo Bhatia consideró que “esto es una pérdida de tiempo porque este presupuesto no será el presupuesto de Puerto Rico”. “El presupuesto que Puerto Rico va a tener es el de la junta y con eso vamos a tener que aprender a vivir”,agregó. Otro que expresó que votaría en contra fue el senador independiente José Vargas Vidot quien admitió que “este presupuesto hay que combatirlo. Ni uno ni el otro porque ambos (presupuestos) rechazan al ser humano como centro”.
A las 9:00 de anoche el Senado debatía sobre el informe de comité de conferencia de la Resolución de la Cámara 505, donde se distribuyen las partidas del presupuesto.
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
NOTICIAS AHORA >7
BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE
Para
La inspectora general Ivelisse Torres Rivera durante el anuncio de un acuerdo sobre un plan de apoyo cooperativo. > Obtenida de la página oficial de La Fortaleza
Bautizo de fuego para la inspectora general
r a r b e l e C Wieners All Meat Oscar Mayer* Pqte. de 16 oz. Reg. $3.48 c/u Esp. $1.25 c/u
*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.
Ivelise Torres Rivera dirige la oficina que fue creada por ley en 2010, pero estuvo inactiva desde entonces
@
deber ministerial de la oficina en promover una sana administración pública bajo el criterio de independencia que nos ampara”, agregó. @mriverasanchez Esta oficina fue creada por ley en 2010, La Oficina del Inspector General a la pero estaba inactiva. De acuerdo con la ley, que el gobernador Ricardo Rosselló enco- la finalidad de esta entidad es “ampliar los mendó la responsabilidad de investigar los esfuerzos gubernamentales para promover señalamientos de corrupción que hizo el la integridad y eficiencia y detectar y preexsecretario de Hacienda, Raúl Maldonado, venir fraude, malversación es una entidad revivida por y abuso en el uso de fondos esta administración y cuyo públicos estatales y federafin es —según la ley que la les. creó— prevenir el fraude y “De la misma manera, dela malversación de fondos tectará e investigará las posipúblicos. bles fuentes de corrupción y A principios del cuatrietomará acciones proactivas De acuerdo con nio, el gobernador firmó un para prevenir situaciones de esta ley, la finalidad proyecto para establecer esta naturaleza”, reza la ley. de esta entidad es una nueva manera de es“Establecerá controles inter“ampliar los esfuerzos coger un inspector general, nos para prevenir y detectar gubernamentales para puesto que tiene un térmila corrupción sin insertar promover la integridad no de 10 años y debe ser procesos burocráticos”. y eficiencia y detectar aprobado por el Senado y Fue a esta entidad a la y prevenir fraude, la Cámara. que el gobernador pasó malversación y abuso en Le tomó dos años al goel uso de fondos públicos la responsabilidad de inbernador nombrar a Iveestatales y federales. vestigar los señalamientos lisse Torres Rivera a este hechos por Maldonado. El puesto. Al momento de ser lunes, Maldonado envió un nombrada al cargo, Torres comunicado de prensa en el Rivera era la comisionada de la Comisión de que habló de “funcionarios que han tratado Desarrollo Cooperativo (Cdcoop). de extorsionarme y han entrado ilegalmente a los récords de pasados clientes míos de No emitirán declaraciones cuando estaba en el sector privado… me Según informó su portavoz de prensa, apena indicar que incluyen funcionarios Torres Rivera no atendería a los medios no- afiliados (a la) administración y de alto niticiosos para hablar sobre la investigación vel”. comisionada por el gobernador. Denunció además “prácticas ilegales” “En aras de proteger las investigaciones por parte de funcionarios de Hacienda. Dijo y salvaguardar el debido proceso de ley, no estar colaborando en investigaciones soemitiremos comentarios adicionales hasta bre “venta de influencias, licencias ilegales, tanto y en cuanto las investigaciones que destrucción de documentos, uso de accesos realicemos culminen”, dijo en declaracio- ilegales, accesar data confidencial de connes escritas. “Reiteramos el compromiso y tribuyentes y otras actividades”.
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
5
4/$
Hamburgers o Sliders El Gordito* Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.49 c/u
3
Hawaiian Dog, Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 11, 12 o 14.5 oz. Reg. $2.39 a $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u
5
98 c/u
3/$
* No Incluye Pavo *Límite de 2 cajas por cliente por compra.
Bebidas Suiza Fruit Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u
Dato relevante
Bebidas Golden Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $1.67 c/u
Esp. $1.67 c/u
Esp. $1.25 c/u
5
5
3/$
4/$
Less Sugar
Greek Yogurt Chobani Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u
Esp. $1.25 c/u
5
4/$
Mantecados Nestle Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $5.89 c/u
4
48 c/u
**SVT = SURTIDO VARÍAN POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 1 AL 3 DE JULIO DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.
BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM
ACEPTAMOS:
Tarjeta
Familia de la
Departamento de la Familia
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
TRABAJANDO PARA TU FAMILIA
www.facebook.com/superecono
8< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Junta demanda a suplidores de la AEE El recurso legal fue presentado por supuestas transacciones fraudulentas Redacción
La demanda del ente fiscal alega que entre 2002 y 2015 ciertos suplidores de combustible recibieron pagos en exceso. > Archivo / EL VOCERO
>EL VOCERO
El Comité Especial de Reclamaciones de la Junta Federal de Control Fiscal radicó una demanda contra varios suplidores de combustible y laboratorios, según se informó ayer, para recuperar potencialmente miles de millones de dólares en supuestos pagos fraudulentos realizados por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La demanda del ente fiscal alega que entre 2002 y 2015 ciertos suplidores de combustible recibieron pagos en exceso y otras compensaciones indebidas de parte de la AEE, la cual está obligada en virtud de contratos y reglamentación ambiental a comprar únicamente combustible de alta calidad. Supuestamente, las compañías suplidoras de combustible Trafigura y Vitola le suplieron a la AEE un producto que no cumplía con las especificaciones contractuales o reglamentarias aplicables, pero aun así recibieron pagos de parte de la AEE al precio del combustible de alta calidad. La demanda también alega que los suplidores fueron asistidos específicamente por los laboratorios Carlos R. Méndez & Associates, Inspectorate America Corp., y Altol, que recibieron pagos por presuntamente falsificar resultados relacionados con el combustible suplido a la AEE.
Contribuyó a “incrementar deuda”
Estos pagos, se alega, contribuyeron a la insolvencia de la AEE al incrementar el costo de sus operaciones y provocar que la AEE asumiera más deuda. El Comité Especial de Reclamaciones le está solicitando al Tribunal del Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico autoridad para recuperar esos pagos fraudulentos en beneficio de las partes interesadas. “La Junta de Supervisión tiene la responsabilidad de recuperar los pagos realizados ilegalmente”, dijo David Skeel, miembro del Comité Especial de Reclamaciones de la junta. “En vista de los hechos que se conocen, clientes y acreedores de la AEE fueron perjudicados y tenemos la intención de darle seguimiento a esas reclamaciones vigorosamente”, agregó. Un grupo de clientes de la AEE ya presentó una demanda en contra de los supli-
dores de combustible y los laboratorios. “El Senado que presidí emprendió una El recurso legal de clase está sujeto a la investigación tripartita presidida por los semoratoria dispuesta en la nadores Aníbal José Torres, Laley Promesa. El Comité Esrry Seilhamer y María de Lourpecial de Reclamaciones des Santiago contra el Cartel acogió los hechos expuesdel Petróleo. Esta demanda tos en la demanda de clase valida dicho trabajo monuen apoyo a las reclamaciomental sobre la corrupción en nes de los pagos realizados la AEE y entidades privadas”, La demanda del en exceso. dijo a EL VOCERO por medio ente fiscal alega que de declaraciones escritas. entre 2002 y 2015 “El pueblo fue la víctima de ciertos suplidores de Se “valida” investigación combustible recibieron este esquema, probablemensobre corrupción pagos en exceso y te el esquema de fraude más El senador por el Parotras compensaciones grande en la historia de Puerto tido Popular Democrático indebidas de parte de Rico”, acotó. (PPD), Eduardo Bhatia, la AEE. EL VOCERO solicitó una opinó que la demanda reacción de parte de la AEE a la “valida” el trabajo investidemanda presentada, pero un gativo que el Senado realizó hace algún tiempo en cuanto irregula- portavoz de prensa dijo que no se estarían emitiendo declaraciones sobre el asunto. ridades dentro de la AEE.
Bajo lupa
Autoridad deberá devolver millones cobrados en exceso Redacción >EL VOCERO
La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) deberá devolver a sus abonados $15.29 millones cobrados en exceso, según informó por medio de declaraciones escritas Edison Avilés- Deliz, presidente del Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR). De acuerdo a las expresiones, se encontró la recaudación en exceso luego que se reconciliaran los ingresos que recibió la corporación pública durante el periodo de junio de 2016 a abril de este año. La reconciliación incluyó la diferencia entre la tarifa provisional que se le había permitido y la tarifa permanente que finalmente autorizó el ente regulador, así como los costos asociados a la Contribución en Lugar de Impuestos (CELI) y los subsidios que por ley la AEE tiene que otorgar. Específicamente, la AEE
deberá devolver a sus clientes el exceso de los .9948 centavos que debió cobrar, en vez de los 1.299 centavos que cobró mediante la tarifa provisional durante el periodo mencionado. El exceso alcanzó los $123.022 millones, según el análisis volumétrico utilizado por el NEPR. Se informó también, que se reconciliaron los costos asociados a la compra de combustible y compra de energía durante el periodo de emergencia tras el paso de los huracanes Irma y María por la Isla, así como de los meses de marzo y abril de este año. La determinación fue emitida en la Resolución y Orden de este pasado viernes en el caso CEPR-AP-2015-001; NEPR-AP-2018-003, que consta en la página digital de ese componente de la Junta Reglamentadora de Servicio Público (JRSP), que también preside Avilés-Deliz. Con la resolución se informó que la corporación pública tiene
terminó que la Autoridad no había calculado correctamente la forma en que se estimó el costo correspondiente al alumbrado público, ya que calculó dicho costo como si el 100% de la luminaria pública estuviese en servicio luego del paso de los huracanes Irma y María por la isla. Luego de corregir dichos errores, hay un crédito ‘neto’ a favor de los abonados de $15.29 millones”, reveló el funcionario.
Cumplirán con orden A la corporación pública se le impondrá una penalidad de $25,000 por cada día que pase y no cumpla con la orden emitida. > Archivo / EL VOCERO
la obligación de comenzar a implementar la devolución al 1ro de julio de este año hasta el cese del año fiscal el 30 de junio de 2020. Asimismo, la orden tiene una penalidad de $25,000 por cada día que no se cumpla. “Luego de analizar la razonabilidad de la solicitud de recon-
ciliación de la tarifa provisional hecha por la Autoridad, hemos determinado que el aumento tarifario real, justo y razonable debió ser de .9948 centavos por kilovatio hora (kWh) y no 1.299 centavos”, dijo el presidente del NEPR por medio del comunicado. “El Negociado de Energía de-
La AEE comunicó, por medio de declaraciones escritas enviadas a EL VOCERO que trabajan con el Negociado de Energía para reconciliar esa diferencia y “devolverla al cliente”. “Cumplimos con nuestra responsabilidad en ley, sometimos una evaluación de lo que se cobró al cliente de manera temporera 2016-2019. Esto arrojó que debió haber sido menos que lo proyectado”, informó la corporación pública.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
10< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Proyecto Matria, que también se ha dedicado a atender poblaciones vulnerables en zonas rurales, conmemora sus inicios
especializamos. Creamos en el año y violencia en Puerto Rico. Con los 2006 la primera incubadora de mi- estudios y con nuestra experiencia, croempresas en Puerto Rico espe- sabemos que esas son tres poblacializada en mujeres ciones sumamente y con perspectiva de vulnerables no solagénero. Esa incubamente antes del hudora se llama Libera y racán María, sino que la otra parte de desaluego del huracán las rrollo económico se vulnerabilidades se convirtió en ayuda a agudizaron”, abundó. las participantes para Para poder brinPor los pasados 15 estudiar y colocarse dar ayuda a los secaños, la entidad se en empleo”, sostuvo. tores más vulneraha caracterizado por Además, Matria bles y hacer reclamos apoyar el desarrollo comenzó a ofrecer constantes a favor de humano y económico de las mujeres servicios a personas sectores vulnerables mediante el ofrecimide la comunidad y que en su mayoría ento de alternativas Lgbtt y familias en son críticas fuertes de vivienda, servicios zonas rurales. Un contra el gobierno, la integrales, apoyo ejemplo de ello es la organización tomó la sicosocial e incubación Casa Solidaria en Midecisión en 2016 de de microempresas. raflores, Orocovis, la no recibir fondos púcual brinda servicios blicos. Más bien, rede educación, deciben donaciones de sarrollo económico y comunitario, instituciones privadas, fundaciones, reconstrucción de vivienda y empo- donantes en su carácter individual y deramiento. fondos federales. “Nosotras no sola También la organización creó el mente damos servicios, sino que soInstituto del Género y la Educación mos una organización activista que de Avanzada (IGEA), un espacio for- estamos pendiente a los derechos mal de educación para la equidad y la humanos, de las decisiones guberpaz; Atenea, para la colocación en el namentales y que en ocasiones apoempleo y adiestramientos; Gaia, pro- yamos, pero en otras tenemos que grama de vivienda transitoria, y de hacer criticas y tenemos que combaservicios a las comunidades Trans; tir decisiones o programas gubernaAurum, programa de microcréditos mentales”, explicó Pagán. y apoyo económico; y el programa contra los crímenes de odio, Amare. “Estamos constantemente leyendo de temas de pobreza, desigualdad
La organización gesta el apoderamiento autosustentable de féminas sobrevivientes de violencia de género o jefas de familia de muy bajos ingresos. > Suministrada
Dato relevante
15 años de empoderamiento
hacia la mujer de las mujeres mediante el ofrecimiento de alternativas de vivienda, servicios integrales, apoyo sicosocial e incubación de microempresas con el fin de que estas superen situaciones de violencia y discrimen por razón de género, explicó la directora ejecutiva de esta organización, Amarilis Pagán Jiménez. “Nacimos como una respuesta a una situación que estábamos manejando las organizaciones de mujeres en la Isla y era que notábamos que las mujeres sobrevivientes de violencia doméstica, a veces, luego de estar en albergues y recibir
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Un día como hoy —en 2004— un grupo de mujeres decidió fundar la organización comunitaria sin fines de lucro Proyecto Matria, que gesta el apoderamiento autosustentable de féminas sobrevivientes de violencia de género o jefas de familia de muy bajos ingresos. Por los pasados 15 años, la entidad se ha caracterizado por apoyar el desarrollo humano y económico
1999
$
servicios regresaban con la parte agresora y la razón para eso era que en su mayoría tenían problemas de vivienda o de falta de empleo, dependencia económica”, expresó Pagán. En entrevista con EL VOCERO, la también abogada indicó que aunque el programa nació como una respuesta a la violencia de género, no tardó mucho en evolucionar y comenzar a atender también las necesidades de las mujeres jefas de familia de ingresos bajos. “A la misma vez, nuestro programa de desarrollo económico lo
55"
TV UHD 4K DE 55"
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES:
AHORRA 55UK6090PUA
SE
39
$ SM-G973K
99
• Pantalla Cinematic Infinity de 6.1" • Cámara Pro-Grade de hasta 16.0 MP • Almacenamiento de memoria de 128 GB
5
JUEGO DE SALA CON SOFÁ Y LOVE SEAT “TWOMBLEY”
19
$
†
19
†
B440-6
DE CUARTO “WYNNLOW” 99 JUEGO TAMAÑO QUEEN DE 6 PIEZAS
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,099.00 Número de Pagos: 91 • Precio Total: $1,819.09 • Disp. 43
†
MANALES
COLCHÓN EUROTOP “AUGUSTA” TAMAÑO QUEEN DE 12"
TAMBIÉN DISPONIBLES EN KING
$
SE
Número de Pagos: 91 Precio Total: $1,819.09 • Disp. 47
MANALES
TAMBIÉN DISPONIBLE EN KING
5
$
1670238/35
$
6
Número de Pagos: 78 Precio Total: $3,119.22 • Disp. 41
19
SE
IGUAL PRECIO QUE EN O* EFECTIV
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,899.00
†
MANALES
1,099 99 $
AHORRA
$
AHORRA
MÁSS — E D A — MESE
6.1"
7
$
†
Número de Pagos: 78 Precio Total: $1,559.22 Disp. 32
†
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $899.00
99
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $499.00 Número de Pagos: 43 Precio Total: $859.57 Disp. 32
M89931
Promoción Disponible del 6/23/19 al 7/6/19†
ENTREGA GRATIS EL MISMO DíA*
www.rentacenter.com/puertorico Lunes – Viernes 10 a.m. a 7 p.m. Sábado 9 a.m. a 6 p.m. Tarjetas VISA®, MasterCard®, Discover® Network, American Express®, HORAS PUEDEN VARIAR POR TIENDA . de débito, ATM y chequera son aceptadas. La transacción anunciada es un contrato de alquiler con opción de compra (contrato de alquiler-compra, contrato de alquiler-compra del consumidor o un contrato de alquiler/alquiler-compra dependiendo del estado donde se encuentre). “Pagos Pequeños” y “Pagos Fijos Asequibles” se refieren a las transacciones de arrendamiento terminable con la elección del cliente de pagos semanales, quincenales o mensuales. *“Sin necesidad de crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de su historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar su historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos su puntuación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere que verifiquemos su residencia, finanzas y cuatro referencias personales. No obtendrá derecho de propiedad sobre la mercancía hasta que el monto total requerido para adquirir el derecho de propiedad sea pagado por completo o bien ejerza su opción de compra anticipada. El derecho de propiedad es opcional. *La oferta de “6 Meses Precio Igual que en Efectivo” es válida solo en contratos nuevos, el periodo de la oferta termina 184 días después de que se haya firmado el contrato. *La oferta “Igualamos el Precio de la Competencia” es válida solo en contratos nuevos. La igualación de precios se puede ajustar en la tarifa semanal, en el plazo y/o en el precio total para que nuestros precios de arrendamiento/alquiler con opción de compra, coincidan con los precios ofrecidos por el competidor. El artículo debe ser idéntico en tamaño, marca, número de modelo, calidad y condición. Se debe presentar el aviso completo impreso, el precio en línea o la versión digital del anuncio, como prueba del precio ofrecido por el competidor. El precio del artículo debe estar registrado y ser válido en el momento del ajuste del precio. Nos reservamos el derecho de verificar el precio anunciado por el competidor y la disponibilidad del artículo. Oferta válida solo para artículos en existencia. *“Entrega Gratis el Mismo Día” aplica para contratos completados en la tienda antes de las 4:00 p.m. para artículos en existencia y entregados en direcciones dentro del área de servicio normal de la tienda. Se pueden aplicar algunas excepciones. Rent-A-Center dará servicio y mantenimiento a la mercancía mientras esté alquilada; la instalación no incluye conexión de enseres de gas. Ofertas no son válidas en alquileres en línea. Todas las marcas comerciales, marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños. Consulte con el Gerente de la Tienda para detalles completos. †Las tarifas anunciadas comienzan el 23 de junio y terminan el 6 de julio del 2019. La oferta es válida hasta agotar existencia y no puede combinarse con otra promoción. El “Monto Total” no incluye los impuestos de venta aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (como recargos por pagos retrasados) en los que pueda incurrir.Las tarifas anunciadas y términos son válidos solo en mercancía nueva. Los precios no son válidos afuera de Puerto Rico. ††Los reclamos de ahorro son basados en las tarifas semanales anunciadas cuando se comparan con tarifas semanales no promocionales y no reducirán el monto de la opción de compra o el monto total necesario para adquirir el derecho de propiedad. ^Las ofertas de Paquetes reducen las tarifas semanales cuando son comparadas con las tarifas semanales no promocionales por artículos alquilados por separado pero no reducirá el monto total necesario para adquirir el derecho de propiedad o el monto de la opción de compra.
SIRVIENDO A PUERTO RICO POR MÁS DE 30 AÑOS
@RACPuertoRico
11
Exigen a Cossec que tome cartas en el asunto y que les ayude a solucionar este problema
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 27 DE JUNIO AL 3 DE JULIO DE 2019.
¡Especial Añadido! ¡Especial Añadido! Ron Club Caribe Coca-Cola 2 GRATIS Silver Regular PACK
>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Diferentes socios de cooperativas de vivienda denunciaron ayer que las escrituras que los hace dueños de sus hogares son “inservibles” porque no les transfiere el dominio total de sus propiedades, situación que ha provocado que sus solicitudes en instituciones financieras sean denegadas. “Hemos tratado de ir a hacer algún tipo de acción financiera y no se cualifica para nada, ni para préstamo hipotecario con los bancos o cooperativas. No cualifican para reverse ‘mortgage’. Inclusive, aquí tú no puedes irte y alquilar porque aquí la ley no lo permite, o sea que básicamente tú tienes un título inservible”, denunció la abogada Carmen Carreras, de la Cooperativa Jardines de Valencia en San Juan. La residente hizo referencia a la Ley 239-2004, que creó el nuevo estatuto General de Sociedades Cooperativas. Este estatuto permite la creación de Cooperativas de Titulares de Vivienda, siendo Jardines de Valencia la primera en establecerse bajo este concepto.
El caso Valencia
De hecho, fue Jardines de Valencia la primera que votó para convertirse en Cooperativas de Titulares de Vivienda. Luego, en el 2017, se anunció que unas 232 familias recibieron la escritura de sus hogares. Sin embargo, Carreras explicó a EL VOCERO que los
9
2/1.75 lts Reg. $2.29 cu
750 ml - Reg. $12.49
Denuncian tener títulos de propiedad “inservibles” Yaritza Rivera Clemente
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
NOTICIAS AHORA
socios de cooperativas de vivienda tienen la posesión física de la vivienda, pero no el título de propiedad. Agregó que las escrituras entregadas por la Corporación Pública para Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (Cossec), agencia reglamentadora, tienen muchos estatutos. A modo de ejemplo, mencionó que una de las restricciones es que una persona debe esperar cinco años para poder vender su propiedad. Si la vende antes de ese término, debe darle un por ciento de la venta a la cooperativa. “En los primeros cuatro años, el 80% es para la cooperativa aunque tú me hayas comprado cash. No sé de dónde se sacaron eso porque no lo he visto en la ley hipotecaria ni en la ley misma de cooperativas de que la hipoteca es igual a la compraventa (de la vivienda)”, añadió. Ante esta situación, indicó que su hermana, Tomasita Carreras, que también reside en Jardines de Valencia, radicó una querella en Cossec, pero afirmó que la agencia “arrastra los pies”. “Es increíble la manera como se llevan a cabo las cosas. No se ve ninguna luz al final del túnel”, sostuvo. Al no poder vender los apartamentos, mencionó que 10 titulares han optado por alquilarlos. “Vamos a tener que ir al tribunal, hacer una demanda de clase, buscarnos que todo el mundo contribuya para anular todo esto”, dijo.
99
5
3/ 00 Silver Key Light
Compra una botella de Ron Club Caribe Silver y recibe una Coca Cola Regular de 1.75 lts
¡ GRATIS!
16.9 oz Reg. $5.35
Vinos Barefoot
Passoã
BOTELLAS
3
99
Medalla Light 24 / 10 oz Reg. $22.29
750 ml Reg. $18.49
18 14 29
98
†Límite 5 cajas por cliente por compra.
¡Precio Reducido! ¡Precio Reducido!
Hot Dogs de Pollo Chuck Wagon
1
2/ 00
12 oz - Reg. $1.19 cu
Pan de Hamburger o Hot Dog Mr. Special 12 oz - Reg. $2.19 cu
5
4/ 00
Bebidas Plus Variedad - 58 oz Reg. 3 / $4.00
Estados Unidos o Canadá
Congeladas - Reg. $1.39 lb
75
¢ LB
Caderas de Pollo Deshuesadas Estados Unidos
Congeladas - Reg. $1.79 lb
1
28 LB
Variedad - 750 ml Reg. $7.79 cu
6
99 CU
¡Especial Añadido!
5
5/ 00
PA’ EL BBQ
Chuletas de Cerdo
6
¡Especial Añadido! ¡Especial Añadido!
35
Agua Nikini
12/10 oz - Reg. $8.79
98
Granos Criada
1
3/ 00
En Agua y Sal – 15.5 oz Habichuelas Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas, Negras o Garbanzos - Reg. 69¢ cu
Pollo Entero Del País To•Ricos Fresco Reg. $1.59 lb
¡BUSCA LOS ESPECIALES EN VINOS Y LICORES HASTA EL 4 DE JULIO!
99
¢ LB
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:
12< LEY Y ORDEN
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
MIentras, un nuevo movimiento de brazos caídos comenzó a tomar forma para este jueves feriado
Dato relevante El cambio de uniformes causó malestar entre los agentes, quines entienden que los $400 asignados no alcanzan para comprar la nueva vestimenta.
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Al concluir el primer semestre de 2019 la estadística de asesinatos suma 301 —tras registrarse hasta la mañana del domingo 61 muertes violentas en junio, que es el mes más sangriento del año— mientras decenas de agentes anticipan un movimiento de brazos caídos para los próximos días que podría abonar a un aumento en la incidencia criminal. El aumento en la violencia es ajeno a las medidas que se han tomado en la Uniformada y que mantienen al personal incómodo y compartiendo en las redes sociales un llamado para otro movimiento de ausentismo comenzando el jueves 4 de julio, celebración del Día de la Independencia de los Estados Unidos. Algunos oficiales señalan que mientras se pretenda dar la impresión de que hay más agentes, por el mero hecho de que estarán uniformados, en nada la medida ayuda a bajar la incidencia. Lamentan que la rama investigativa esté a merced de la Uniformada, lo que afecta el desarrollo de investigaciones de delitos como asesinatos y robos. De concretarse el movimiento de brazos caídos, fines de semanas como el próximo tendrán menos patrullaje en las calles. Se espera que el gobierno les dé el viernes libre con cargo a vacaciones a los empleados públicos, por lo que para muchos el wikén iniciará el jueves. En noviembre de 2017 se originó un movimiento de brazos caídos bautizado como “blue flu”, que tuvo su
El cambio de los uniformes que hizo el Negociado de la Policía se hizo de acuerdo a las unidades a las que los agentes estén asignados. >Archivo / EL VOCERO
Cierra junio como el
más violento
momento cumbre de ausentismo durante los principales días de la Navidad. En esa ocasión, los agentes estaban molestos por la lentitud en el pago del tiempo adicional trabajado durante la emergencia que provocó el huracán María en septiembre.
Malestar por cambio de uniforme
Los agentes comentan que su malestar es por el cambio de uniforme y por los $400 que les dieron para el mismo, suma que consideran insuficiente. En la Uniformada existe el uniforme Clase A, que es el tradicional que usan los uniformados con gorra, camisa y pantalones azules y zapatos negros. Existe el Clase B, que es una polo azul marino o negra, pantalones tácticos de múltiples bolsillos color kaki y botas o calzado táctico, así como una gorra tipo pelotero. Las prendas, insignias, nombres y placas en el uniforme Clase B, son bordadas.
Los agentes de precintos y tránsito —entre otros que siempre han usado el Clase A— continuarán utilizándolo. A partir del 15 de julio los agentes de Relaciones con la Comunidad y todos los miembros de sistema de rango que realicen labores administrativas tendrán que vestir ese uniforme. También los agentes y oficiales de la Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional tendrá que usar el Clase A, excepto los del Negociado de Asuntos Internos. La rama investigativa tendrá que vestir el Clase B. Los agentes de Crímenes Cibernéticos, Violencia Doméstica, Arrestos Especiales, Delitos Sexuales, Servicios Técnico, Robos a Bancos, Explosivos, Personas Desaparecidas y del Centro de Recopilación, Análisis y Diseminación de Inteligencia Criminal usarán el Clase B. Los de Crímenes Mayores, Drogas, Inteligencia Criminal, Robos, Homicidios, Agresiones, Propiedad,
Crimen Organizado y Asuntos Con fidenciales del Negociado de Vehículos Hurtados tienen que tener el Clase B disponible para cuando se les ordene. Los comisionados auxiliares pueden usar el Clase A y el Clase B, indistintamente. Agentes que realizan labores administrativas en precintos y distritos, sostienen que cada camisa Clase B cuesta $35 y bordarlas entre $10 a $12. Los pantalones también tienen un costo de $35 cada uno y las botas de alrededor de $100. Según los comentarios en redes sociales, el dinero no es suficiente para la compra de ropa y en algunos casos, aunque vestir de civil también es costoso, se les hace más fácil el realizar labores de investigación. El secretario de Seguridad Pública, Elmer Román, defendió la medida de sacar personal de labores administrativas para labores de prevención. Sin embargo, al quedar la rama investigativa subordinada a
los comandantes de Área, los agentes investigadores se han visto afectados para realizar sus labores. A los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) se les han adelantado los días libres para que trabajen en actividades de prevención en julio, quedando estancados los casos que investigan.
Suman 310 las bajas en la Policía
En los primeros seis meses del 2019 se estima que 310 agentes y oficiales han abandonado la Policía, mayormente por renuncias. Junio tendría 27 bajas, preliminarmente, el mes con menos éxodo, lo que algunos atribuyen al anunciado aumento del cual no se sabe a cuánto ascenderá. Tampoco se han liquidado los ajustes salariales a miles de agentes. Desde mayo no se hacen pagos. El comisionado Henry Escalera Rivera no contestó las llamadas de EL VOCERO para pedirle una reacción.
El crimen sigue su curso
Con el hallazgo del cadáver calcinado y con golpes en el cráneo de un hombre a eso de las 8:00 de la mañana de ayer en el barrio Guayabota, suman 61 las muertes. La estadística de asesinatos señala que enero se informaron 54 muertes violentas, una reducción de 25 comparado con ese mes en 2018. En febrero sumaron 42 una reducción de 18 comparado con el año anterior y en marzo 60, un aumento de nueve. En abril la violencia disminuyó y la estadística reflejó 44 asesinatos, cifra igual a la de ese mes en 2018. Mayo pasó a ser el mes con menos casos de asesinatos con 37, una reducción de 12 comparado con 2018. Desde que comenzó junio los asesinatos han ido en aumento, alcanzando hasta ayer los 61. En junio del 2018 se registraron 40 asesinatos. Los informes preliminares señalan que el cadáver fue hallado en la mañana de ayer cerca de una torre de la AEE a la altura del kilómetro 12.2 de la PR-182 presentaba heridas en el cráneo.
Temen cadáver calcinado sea de mucama desaparecida Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Las autoridades procuran obtener hoy las placas dentales y muestras de ADN para realizar las pruebas periciales que determinarán si el cadáver calcinado de una mujer hallado en la noche del lunes 24 de junio en la antigua cancha de baloncesto del desaparecido complejo de viviendas Las Gladiolas, en la calle Quisqueya en Hato Rey, es el de una mucama que prestaba servicio a importantes figuras del reguetón, informada como desaparecida el pasado viernes. La Policía emitió un comunicado el pasado viernes señalando que el agente Elías Negrón Santia-
go, del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan había informado que Ana Roque Merejo, de 39 años, se encontraba desaparecida desde el 26 de junio, cuando su amiga Yon Cary Chanil de los Santos le notificó al Negociado de la Policía que la dejó frente a su residencia en la calle 13 de la Urbanización Caparra Terrace en Puerto Nuevo el pasado 23 de junio y no ha dado con su paradero. Cuando se divulgó la información el viernes, los agentes de las Divisiones de Violencia Doméstica y de Homicidios ya manejaban información sobre la desaparición de Ana. El pasado miércoles un equipo de agentes de Servicios Técnicos revisó la casa de Ana, la que estaba en orden.
Ana Roque Marejo fue reportada como desaparecida después de radicar una querella por violencia de género contra su pareja. >Suministrada
Denunció a su pareja
Según fuentes de la Uniformada, Ana había denunciado a su
pareja Luis José Reyes Pérez, de 45 años, por una supuesta golpiza en medio de la cual le dio un mordisco que le arrancó un pedazo de la oreja derecha. Agentes de Violencia Doméstica bajo la supervisión de la sargento Atanacio radicaron cargos en ausencia contra Reyes Pérez y un magistrado le señalo una fianza de $70,000. Reyes Pérez —quien tiene familiares en la barriada Las Monjas a pasos del lugar donde fue hallado el cadáver— no ha sido arrestado. Según las fuentes policiales tras la acusación contra Reyes Pérez —que supuestamente es veterano del ejército— los agentes procuraron saber de la víctima para darle apoyo y no se logró dar con ella.
Reyes Pérez había sido fichado el 15 de junio del 2016 por otro caso de violencia de género. En el parte policiaco sobre la desaparición de la mujer se le describe como de tez negra, ojos marrones, cabello rojo, de 5 pies 6 pulgadas de estatura y 140 libras de peso. Vestía una camisa color coral y pantalones negros. Calzaba tenis blancos. Esta trabajaba como empleada doméstica. La mujer no tiene parte de su oreja derecha, tiene un tatuaje de las iniciales MO en la mano derecha, una flor con corazones en el pecho y la letra F.
EL MUNDO >13
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Pactan reanudar conversaciones Donald Trump y Kim Jong Un se reunieron ayer en la zona desmilitarizada entre ambas Coreas Zeke Miller y Jonathan Lemiere >The Associated Press
nes se interrumpieron durante una cumbre en Vietnam en febrero.
PANMUNJOM, Corea del Sur— Con Las proyecciones sonrisas y apretones de manos, el presidenTrump señaló que las dos naciones acorte Donald Trump y su homólogo de Corea daron reanudar las negociaciones nucleadel Norte, Kim Jong Un, se res en las próximas semanas. reunieron ayer en la zona Sin embargo, persisten dudas desmilitarizada entre ambas importantes sobre el futuro Coreas, fuertemente fortificade las negociaciones y la voda, y acordaron reanudar las luntad de Corea del Norte de conversaciones sobre el prorenunciar a sus reservas de grama nuclear norcoreano. armas nucleares. El encuentro marcó Ambos mandatarios camiMientras salía de Corea del un regreso al contacto naron posteriormente hacia Sur con dirección a Washin cara a cara entre suelo norcoreano y Trump se gton y terminaba su gira de los líderes desde que convirtió entonces en el primer cuatro días por Asia, Trump las conversaciones se líder estadounidense en pisar tuiteó sobre ser el primer pre interrumpieron durante Corea del Norte. Ambos mansidente estadounidense en una cumbre en datarios posaron para los fotópisar Corea del Norte. Vietnam en febrero. grafos y otros medios de prensa. “Estuve de pie sobre el “Una reunión maravillosa”, suelo de Corea del Norte, una señaló Trump luego del evento con el líder declaración importante para todos y ¡un norcoreano. gran honor!”, escribió el mandatario. El encuentro, un acercamiento más enKim elogió a Trump por ser el primer tre las dos naciones técnicamente en gue- presidente de Estados Unidos en visitar Corra, marcó un regreso al contacto cara a cara rea del Norte, diciendo que se trataba de un entre los líderes desde que las conversacio- “acto valiente y decidido”.
Dato relevante
Donald Trump se convirtió en el primer presidente estadounidense en pisar Corea del Norte. > Susan Walsh / AP
El encuentro se realizó un día después de que el mandatario norteamericano emitiera una invitación sin precedentes y expresara su voluntad de cruzar la frontera y de sostener un encuentro a puertas cerradas. El presidente de Corea del Sur, Moon
Jae-in, elogió a los dos líderes por “ser tan valientes” para celebrar la reunión y dijo: “Espero que el presidente Trump pase a la historia como el presidente que logró la paz en la península coreana”. El propio Trump trató de reducir las expectativas, afirmando que sería un encuentro “muy corto”. “Prácticamente un apretón de manos, pero está bien. Un apretón de manos significa mucho”. Trump voló desde Osaka, Japón, donde asistió a una cumbre del Grupo de los 20 países más industrializados de Occidente y mantuvo numerosas reuniones con líderes mundiales, incluyendo con el ruso Vladimir Putin y el chino Xi Jinping. La cumbre entre Trump y Kim en Vietnam de este año se vino abajo sin que se llegara a un acuerdo para la desnuclearización de la península coreana. Trump se convirtió el año pasado en el primer mandatario estadounidense en funciones en reunirse con el gobernante de esa nación aislada, en Singapur, donde ambos firmaron un amplio acuerdo para que Corea del Norte avance en su desnuclearización. Desde entonces las conversaciones entre las dos naciones quedaron prácticamente interrumpidas debido a que Pyongyang se retractó ante la insistencia de Trump de que renuncie a sus armas antes de que le reduzcan las aplastantes sanciones internacionales.
Los acuerdos del G20 OSAKA, Japón — Un vistazo a los acuerdos de la cumbre del Grupo de los 20 en Osaka, Japón:
las economías. Aseguraron que aspiran a un “ambiente comercial y de inversiones libre, justo, no discriminatorio, transparente, previsible y estable”.
Comercio y economía global
Calentamiento global y ambiente
The Associated Press
Los gobernantes acordaron tomar medidas contra la desigualdad y aplicar políticas inteligentes contra las amenazas al comercio global provocadas por diferencias comerciales y geopolíticas. Prometieron instalar “buffers” financieros para asegurar que las deudas públicas sean manejables y las políticas monetarias mantengan la estabilidad de los precios y el crecimiento de
• Repara • Reconstruye • Revitaliza
Los líderes discutieron los problemas urgentes de la contaminación, pérdida de biodiversidad y cambio climático. Tomaron nota de la necesidad de cambios en la manera de enfocar la financiación y la participación de empresas en la innovación y la inversión en el crecimiento sustentable. La declaración incluyó el reconocimiento de la decisión estadounidense de retirarse del Acuerdo
de París sobre la reducción de emisiones de carbón que conducen al calentamiento global y que Estados Unidos ha avanzado en la reducción de esa contaminación entre 2005 y 2017.
Ciberseguridad y terrorismo
Trump, centro izquierda, habla con el presidente ruso, Vladimir Putin, centro derecha, mientras que el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, y el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, a la izquierda, observan. > Prensa Presidencial / AP
El G20 dijo que multiplicará esfuerzos para impedir el uso del internet para financiar y facilitar el terrorismo y el extremismo. Si bien el internet debe ser abierto, libre y seguro, no puede servir de “refugio para terroristas”, dijeron los gobernantes en una declaración aparte. También coincidieron en que esos esfuerzos deben respetar los derechos humanos y “libertades fundamentales tales como la libertad de expresión y el acceso a la información”.
Todo lo que necesitas para MEJORAR TU HOGAR: •Sistema de impermeabilización de techos •Remodelación de cocina •Remodelación de baños •Variedad de puertas de garaje
•Sistemas de energía solar •Operador de portón exterior •Variedad de puertas y ventanas •Acondicionadores de aire “mini split inverter”
•Tormenteras “roll-ups” •Techos de aluminio •Losetas de piso •Rejas •Verjas “ciclone fence”, PVC y EcoStone
TODOS LOS TRABAJOS DE MEJORAS AL HOGAR SON RESPALDADOS POR LA GARANTÍA SEARS.
1-888-949-0548
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019 >
14
ยกPOR FIN! Llegรณ el momento.
HOY 9PM GRAN ESTRENO 2 HORAS
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Hablando
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
R
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
E
Claro
Hablemos de corrupción y los federales
amón, uno de los retos maque malversa, soborna o acepta yores que desde el saque sobornos. Es corrupto también el enfrentaba el gobernador que está parado al lado del ponRosselló lo era el tema de chador quince minutos antes de la la corrupción. Desde los primeros hora de su salida. También el que debates, ese era el cuestionamiense esconde de su supervisor para to constante. La ola de arrestos en que no le pongan tareas. la época de su señor padre De igual manera, el que hacía obligatorio el tema en miente para obtener un cualquier estrategia de cam“voucher” de Sección 8, el paña. Las noticias de la secomerciante que cobra el mana pasada le incremenIVU sin remitirlo al Estado tan la carga. Ya no le bastará y hasta el que se cuela en con decir “que no se tolera la la fila. corrupción” y es necesario En ese aspecto, es fáque tome acciones afirmaticil para “los federales” y Lcdo. Iván vas para combatir y reducir para cualquiera manifesRivera los elementos en los que se tar que hay corrupción y fundamenta dicho mal. que vendrán arrestos. Eso Facebook.com/ En el fin de semana leía es tan así como que el sol una expresión en la que se DiscusionPuertoRico saldrá mañana por la mamostraba sorpresa porque ñana. El problema con esa la gente en este país se esexpresión es cuando viene candaliza con las llamadas “malas cargada de esa arrogancia que de palabras”, pero no con la corrupordinario refleja el que se siente ción. Un par de columnas atrás te superior. Algo así como “ustedes indicaba que “cuando la verdad es las tribus colonizadas serían salofensiva solemos ocultarla con la vajes si no fuera por nosotros”. Eso mentira”. explica el activismo de esas entiAquí va la verdad. No se muesdades federales en los medios de tra tanta indignación contra la prensa. En otras jurisdicciones, corrupción porque la mayoría, en investigan, arrestan y encausan cierto o menor grado, es corrupta. para luego hacer el alarde de fuerLa mentira, “que los buenos somos za. Aquí avisan las investigaciomás”. Es corrupto el funcionario nes. Cosas de la colonia.
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Opinión
>15
I
ván, el tema de la corrupción la Gobernación, William Villafañe, debe ser la preocupación princon tal de no permitir la apariencia cipal de cualquier dirigente gude conflicto o la falta de transparenbernamental que aspira a tener cia. De igual forma, lo ha sido contra éxito en su gestión. La corrupción ha otros funcionarios de su propio partimanchado otras administraciones y do al ordenar su investigación y proes el tema que más molesta al pueblo. cesamiento, como Héctor O’Neill, RaNo es para menos; se trata món Luis Rodríguez, Samuel del mal manejo del gobierPagán, Miguel Encarnación, no que creamos en nuestro Rafael Ramos, entre otros. contrato social y un robo a De igual forma, Rosselló nuestro bolsillo. implementó un acuerdo con En el sector privado o en las autoridades federales el público, en que se manepara casos de corrupción, jan fondos, habrá siempre creó el Código Anticorrupquien intente aprovecharse ción con la obligación de y cometer un acto de corestituir al erario el triple de Lcdo. Ramón L. la cantidad monetaria en rrupción. La clave está en cómo los manejamos. En Rosario Cortés un esquema de corrupción la pasada administración, gubernamental, prohíbe la @rosariocortes51 se acusaba a nivel federal y probatoria en casos de delise ventilaban testimonios tos contra fondos públicos y sobre actos de corrupción aumentó a 15 años la pena de de jefes de agencias y legisladores, y apropiación ilegal contra los fondos nadie aseguraba que estos dejaran el públicos. Esta última pena había sido servicio público mientras se ventilareducida a ocho años por la pasada ban estos actos repudiables. Recordeadministración. mos los ejemplos de Perelló, Maritere Iván, al final del día, se trata de González, Ramón Orta, Sally López, contrastes y nadie puede decir que Luis Castro, entre otros. Ricardo Rosselló no ha sido implacaNadie puede decir que Ricardo ble contra la corrupción. Siempre ha Rosselló no ha actuado contra la copuesto la pulcritud del gobierno sorrupción. Lo ha hecho al punto de bre cualquier derecho individual. El recibir renuncias de funcionarios que tenga alguna acusación o denunejemplares como su exsecretario de cia, que vaya a los foros pertinentes.
El final del ELA, Promesa y el futuro del estatus
l verano está caliente. No solo sieron con la ayuda y connivencia de los por el polvo del desierto, sino llamados autonomistas. Por ellos, los por la onda expansiva destruc- puertorriqueños hemos sido víctimas tora de nuestras instituciones de uno de los más grandes engaños (el que sigue causando el descalabro del monumental hoax que negaba el juez estatus llamado ELA. Ese estatus que Magruder en 1956) en la historia de los existió del 25 de julio de 1952, cuando Estados Unidos. se proclamó la Constitución del Estado Ante la crisis fiscal del ELA en 2016, Libre Asociado, hasta el 30 de el Congreso nos impuso una junio de 2016, cuando Barack nueva estructura de dominaHussein Obama impuso su firción política de Puerto Rico. ma a Promesa. Ahora Promesa Promesa fue y es mucho más es la ley orgánica que define el que una “ley de quiebra” y estado de derecho territorial recuperación para el ELA. Es vigente, es decir, es nuestro en efecto una transformación “estatus”. de la estructura de delegación La ideología política dode poderes que había hecho José minante durante esos sesenta el Congreso al gobierno teGarriga y cuatro años fue que el ELA rritorial a lo largo del siglo XX Picó era una forma de autonomía (que llamaban equivocadade igual estabilidad y dignidad Profesor de Ciencias mente una “relación política que la independencia o la es- Políticas y Relaciones bilateral”). De hecho, PromeInternacionales tadidad federada. Con la desa enmendó el Acta Foraker cisión de Puerto Rico v. Valle, (1900), el Acta Jones (1917), la (136 S. Ct. 1863 (2016)) y la ley Ley 600 (1950), la Ley de RelaPromesa (48 U.S.C. § 2101 et seq.), ese ciones Federales (1952), la Resolución engaño ha sido oficialmente desvelado 447 (1952) y la propia Constitución por el propio Congreso y la Corte Su- del ELA (1952), alterando la estructuprema (que en otra época lo crearon y ra de control y delegación de poderes validaron). Lo que en los años cincuen- del Congreso. Los tribunales federales ta llamábamos con sorna “la colonia y estatales tienen que interpretar las perfumada”, hoy se nos revela desnuda, disposiciones de las leyes mencionafea y apestosa. Tenga claro que no me das arriba a la luz de lo dispuesto en refiero a Puerto Rico ni a los puertorri- Promesa, que domina el estado de dequeños, sino a esa forma de gobierno recho vigente. territorial llamada ELA que nos impu Ese estatus territorial, sin em-
bargo, no durará para siempre. Su término de vigencia es finito. Durará hasta que el Congreso entienda que el gobierno de Puerto Rico ha tenido cuatro años seguidos de presupuestos balanceados (todavía no se ha balanceado ni uno) y haya logrado vender bonos en los mercados nacionales a un interés normal que refleje que los inversionistas reconocen su capacidad para asumir y pagar deudas. Sin embargo, aunque el día en que Promesa se extinga todavía se vea lejano, no es muy temprano para preguntarnos: Y, después de Promesa, ¿cuál será nuestro estatus? ¿Alguien cree que es beneficioso o aun posible volver al ELA como estuvo hasta 2016? No creo. Desde antes de aprobarse Promesa, siempre he planteado que hay que transformar esa horrorosa ley territorial en un vehículo para trascender el ELA, específicamente, hacerla una ley habilitadora para la estadidad. Desgraciadamente los políticos locales, cegados por la miopía del ciclo electoral, y por el ansia del control (cada día más débil) sobre el (cada día más menguado) presupuesto no han sabido aquilatar y aprovechar la situación para el beneficio de Puerto Rico. Impotentes ante el cambio de estatus impuesto por el Congreso, se han atollado en sus pujos populistas, grandilocuencias anticolonialistas y cursilerías patrioteras contra la Junta de Supervi-
sión Fiscal y Gerencial (JSFG). Y en vez de abrazar las posibilidades de cambio (que es inminente e insoslayable), se estancan en perpetuar el pasado. Considere el lastimoso espectáculo que dan los líderes estadistas e independentistas en su defensa desbocada de los poderes y la autonomía del ELA frente a los poderes de la JSFG. Señoras y señores políticos locales, la JSFG, con sus aciertos y desaciertos, está haciendo el trabajo territorial que el Congreso le delegó por ley; al igual que ustedes, con sus aciertos y muchos desaciertos, hacen las tareas de administración del territorio que el Congreso delegó en ustedes. Si trabajan por el bien de Puerto Rico, quítense las gríngolas de las posiciones y puestos territoriales; y, JSFG y gobierno empiecen a actuar juntos como adultos en busca de la meta común: el bienestar de Puerto Rico. Promesa es la alternativa de estatus que antes del 2016 nadie había anticipado y, ahora que está vigente, recortando grandemente nuestra autonomía. Pero es una alternativa de transición al futuro; y no hay vuelta al pasado. Es momento de trabajar bajo Promesa para trascender la condición territorial y hacer a Puerto Rico próspero y el estado 51. En próximas columnas discutiré más sobre las alternativas de futuro y los criterios para aquilatar sus posibilidades.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
De todo sobre Seguro Social
>16
GOBIERNO DE PUERTO RICO Corporación del Fondo del Seguro del Estado
Si desea cobrar lo máximo posible
MANUAL DE CLASIFICACIONES DE OFICIOS E INDUSTRIAS Y TIPOS DE SEGUROS (1 de julio de 2019 al 30 de junio de 2020) LA CORPORACIÓN DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO INFORMA A TODOS LOS PATRONOS QUE LA PUBLICACIÓN DEL NUEVO MANUAL DE CLASIFICACIONES DE OFICIOS E INDUSTRIAS Y TIPOS DE SEGUROS ESTÁ DISPONIBLE DESDE EL 1 DE JULIO DE 2019, DE CONFORMIDAD CON EL ART. 21 DE LA LEY DEL SISTEMA DE COMPENSACIONES POR ACCIDENTES DEL TRABAJO. PUEDE SOLICITAR COPIA EN CUALQUIERA DE LAS LOCALIDADES DE LA CFSE DETALLADAS A CONTINUACIÓN U OBTENERLA EN FORMATO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE NUESTRA PÁGINA, www.fondopr.com Región de Mayagüez Región de Carolina Área de Seguros Región de Bayamón Ave. Los Corazones 1040 Bo. San Antón Sector Ave. José De Diego, Torre Sur Carr. Estatal # 2 Bo. Sábalo, Comunidad Escorial Centro Gubernamental Minillas, Bo. Juan Sánchez Mayagüez, P.R. Carr. P.R. #3, San Juan, P.R. Bayamón, P.R. (787) 833-8700 Ave. 65 de Infantería (787) 759-5770 (787) 782-8250 FAX (787) 265-5155 (Al lado Plaza Escorial) (787) 793-5959 FAX (787) 273-9899 (787) 833-6464 Seguro Carolina, P.R. (787) 782-6130 Seguro Región de Aguadilla (787) 757-6850 / 757-6852 Carr. Estatal # 2 FAX (787) 762-5574 Región de Ponce (Frente al Estadio (787) 757-7160 Seguro Dispensario de Corozal Ave. Santiago de los Canena Márquez) Barrio Pueblo, desvío Caballeros # 2136 Bo. Caimital Bajo, Aguadilla, P.R. Región de Humacao Norte, Carretera Estatal 159, (Al lado Centro Judicial) (787) 882-2700 Ave. Boulevard del Río # 2 Ponce, P.R. Km. 13.9 FAX (787) 882-3170 Carr. Estatal # 3 Corozal, P.R. (787) 848-4545 (787) 891-7255 Seguro Humacao, P.R. (787) 859-0200 FAX (787) 259-8659 (787) 852-1400 Región de Arecibo FAX (787) 859-1475 (787) 842-2385 Seguro FAX (787) 852-9020 Ave. Miramar, Carr. Estatal # 2 (787) 859-0335 Pólizas (787) 852-5405 Seguro Km. 78.8, Bo. Obrero, Arecibo, P.R. Dispensario de Guayama (787) 878-5757 Dispensario de Fajardo Ave. Pedro Albizu Campos Región de Caguas FAX (787) 880-6537 Ave. Marcelito Gotay Carr. Estatal #54 Ave. Luis Muñoz Marín (787) 879-2570 Seguro (Al lado Antigua Central (Desvío Sur al lado del Urb. Santa Juana Dispensario de Manatí y Nuevo Centro Judicial) Hospital Cristo Redentor) Edif. Mercantil Caguax Km. 48.3, Carr. Estatal # 2 Sector El Batey Guayama, P.R. Caguas, P.R. Urb. Atenas, (Detrás del Correo) Fajardo, P.R. (787) 864-0095 (787) 746-2010 Manatí, P.R. (787) 801-5959 FAX (787) 864-7006 FAX (787) 746-0570 (787) 854-2495 FAX (787) 801-2900 (787) 864-1350 Pólizas (787) 746-3967 Seguro FAX (787) 884-4009 (787) 801-2945 Pólizas (787) 854-0506 Pólizas
¡PATRONO, CUMPLE CON LA LEY! RINDE TU DECLARACIÓN DE NÓMINAS NO MÁS TARDE DEL 22 DE JULIO DE 2019. Solicite el formulario de Declaración de Nóminas en su oficina regional más cercana o acceda al portal interactivo de la CFSE para la renovación de su póliza. Es su responsabilidad rendir la Declaración de Nóminas no más tarde del 22 de julio de 2019, para proteger a sus trabajadores y garantizar la inmunidad patronal. Para su conveniencia, puede acompañar con su Declaración de Nóminas la cantidad de dinero equivalente al cincuenta por ciento (50%) del total de las primas que pagó el año anterior.
Líneas de servicio:
1-844-PÓLIZAS 1-844-PATRONO
(1-844-765-4927) (1-844-728-7666)
www.fondopr.com
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
uen día! Algunas personas desean cobrar sus beneficios de retiro de Seguro Social lo más temprano posible mientras que otras prefieren esperar más tiempo para cobrar una cantidad mayor por el resto de sus vidas. Antes de tomar esta decisión libre y voluntaria, usted debe considerar cuidadosamente sus circunstancias personales, económicas, familiares y emocionales, así como su expectativa de vida. Hoy explicaremos cuándo usted podrá acogerse a estos beneficios reducidos, completos o máximos y aclararemos quiénes podrían cobrar el beneficio súper máximo. Aportaciones FICA y Medicare Las personas que trabajan, ya sean empleados o por cuenta propia, aportan dos contribuciones diferentes relacionadas con el Seguro Social: Federal Insurance Contributions Act (FICA) y Medicare. Le descontaremos FICA hasta que usted devengue una cantidad máxima de ingreso por trabajo, la cual varía anualmente. Utilizaremos el ingreso total por el cual contribuyó FICA para computar sus beneficios. Para Medicare, se le descontarán contribuciones de su ingreso total de trabajo -sin límite-, para que usted y ciertos dependientes puedan obtener en el futuro su Seguro de Hospitalización libre de costo. Supongamos que Hugo Lombardi devenga un salario de $200 mil anuales como diseñador de una casa de moda en Puerto Rico. Reconocido internacionalmente como el Divino Hugo, él impuso aquella moda ecléctica que combinaba pantalones cortos con hilos
sueltos multicolores hasta la batata, medias fosforescentes y chancletas de bambú. En 2018, el patrono le descontó FICA hasta que devengó la cantidad máxima -de salario- establecida para dicho año de $128,400. Luego de ganarse dicha cantidad, Hugo no tuvo que aportar FICA por el resto del año. En 2019, él comenzó a contribuir FICA nuevamente hasta que devengó $132,900. En todo caso, solamente usaremos las cantidades protegidas por FICA para computar sus futuros beneficios de Seguro Social. Sin embargo, Hugo debe continuar pagando las contribuciones de Medicare por todo su ingreso de trabajo. El “súper” máximo En general, usted necesita acumular 40 créditos en al menos 10 años de trabajo para cualificar a algún posible beneficio de retiro de Seguro Social. Para detalles, comuníquese con nosotros. Sin embargo, para computar su beneficio mensual utilizaremos 35 años en los cuales devengó los ingresos más altos. Si ganó el máximo de salarios sujetos a FICA por 35 años o más, usted recibiría nuestro beneficio “súper máximo”. Durante 2019, el beneficio mensual máximo para quienes solicitan en su edad completa de retiro sería $2,861. A continuación, discutiremos que se puede cobrar una cantidad mayor si espera hasta los 70 años. Su posible beneficio máximo Hay dos asuntos claves que debe considerar si desea cobrar el beneficio mayor posible según sus ingresos de trabajo. Lo primero sería -desde muy temprana edadverificar regularmente la acreditación de todos sus ingresos de trabajo abriendo su cuenta mySocialSecurity en www.segurosocial.gov, pues la mayoría de estos se considerarán para computar sus futuros beneficios. En segundo lugar, para solicitarlos, debería seguir aquella canción de José José; ¡Espera un poco… un poquiiiiiiiiito más! Todos pueden solicitar sus beneficios de retiro reducidos en cualquier momento desde los 62 años. A dicha edad, cualificarían entre un 70% a 75%, dependiendo de su fecha de nacimiento. Si radica su reclamación después de los
62, el porcentaje de reducción dependerá del mes en que los solicite. Si usted desea un 100% de beneficio, debe solicitar en su “edad completa de retiro”, que varía entre sus 66 y 67 años según su fecha de nacimiento. Verifique su “edad completa de retiro” en www. segurosocial.gov. Si desea cobrar más de un 100%, debe solicitar sus beneficios en cualquier mes luego de cumplir su edad completa de retiro. Usted cobraría su cantidad máxima posible –según sus aportaciones- si radica a sus 70 años. Supongamos que Florencio quiere solicitar beneficios de retiro simplemente porque su cuerpo le pide “calle, calle, calle”. Él había verificado regularmente su récord de ganancias en mySocialSecurity, el cual también le mostraba estimados personalizados de sus beneficios de retiro. A los 62, él cualificaría a $750 mensuales. A su edad completa de retiro –según su fecha de nacimiento, serían $1,000. Pero si espera hasta los 70 años, cobraría $1,320 mensualmente. Para poder cobrar la cantidad máxima a sus 70 años, Florencio tendría que huirle a la tentación de cobrar beneficios antes de esa edad. Según su situación personal, él decidirá cuándo debe solicitar sus beneficios de retiro en cualquier momento entre los 62 y 70 años de edad. En una nota aparte, recuerde comunicarse con nosotros tres meses antes de sus 65 años para orientarse y/o inscribirse a Medicare, para evitar que le cueste más caro en el futuro. Usted puede solicitar Medicare a sus 65 años y solicitar beneficios mensuales después. Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda www. segurosocial.gov
>17
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Nombramiento en Crowley Crowley Logistics informó la promoción de Salvador Menoyo y Patrick Collins en nuevas posiciones, para apuntalar sus operaciones en las regiones del Caribe y Estados Unidos. Menoyo fue nombrado vicepresidente de logística del Caribe, responsable de la dirección estratégica de ventas, mercadeo y administración de los servicios de logística y transporte marítimo para Crowley en Puerto Rico, República Dominicana, Haití, Jamaica y otras islas del Caribe. Mientras, Collins fue nombrado vicepresidente de Terminales y Operaciones Marítimas para Estados Unidos, que incluye a Puerto Rico e Islas Vírgenes. Será responsable de garantizar la integridad operacional de estos servicios dentro del grupo de Logística.
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com >@iverarosado
Ni el amplio éxodo poblacional que enfrenta la Isla ni el impacto de los huracanes Irma y María -estimado en $7,000 millones- consiguieron desestabilizar la industria local de seguros, que al cierre del presente año fiscal -que terminó ayer- deberá registrar mejores números que en 2018. El pasado año la actividad en el sector de seguros tuvo una participación en el Producto Interno Bruto (PIB) de 13.8%, con $13,939 millones en primas suscritas, informó el comisionado de Seguros (OCS), Javier Rivera Ríos, en entrevista con EL VOCERO. Rivera Ríos afirmó que el año 2018-19 deberá haber cerrado con un crecimiento en primas suscritas en todas las ramas, lo cual muestra que se logró recuperar la confianza en el sector, no solo por parte de los clientes sino también por parte de aseguradoras de afuera y de coaseguradoras que quieren entrar al mercado local. “Se trata de un crecimiento en términos generales. Es un crecimiento constante y sostenido. Las razones para ese crecimiento son variadas. La primera de ellas es que los precios han incrementado, lo que ha sucedido a nivel internacional tras los innumerables fenómenos atmosféricos y demás que pasaron los pasados años. Además, el sector internacional ha incrementado localmente, y los seguros de vida y las anualidades se han disparado positivamente, lo que ha redundado en beneficio para la industria”, destacó el comisionado. A ello sumó que otro elemento para un 2019 favorable en la industria es la aprobación de 13 enmiendas al Código de Seguros, que entiende establecen una reforma de justicia para el asegurado y a su vez fortalecen la confianza en el sector. Asimismo, aunque no descarta una liquidación y posibles consolidaciones, visualiza un mercado de seguros fortalecido a raíz del aumento en la actividad económica, no empece el fuerte impacto sufrido en el segmento de propiedad y contingencia, donde a casi dos años del paso de María las aseguradoras todavía tienen sin desembolsar $2,500 millones. Al presente está en proceso de liquidación Constellation Health, que el viernes recibió la cancelación de licencia por parte de CMS
El comisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos, destacó que hubo un crecimiento significativo en el Centro Internacional de Seguros. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Se sostiene el sector de seguros Comisionado asegura un cierre de año fiscal positivo y una buena proyección para el siguiente que comienza hoy
(Center for Medicare & Medicaid Services). Real Legacy Assurance tiene su oficial de liquidación, mientras Integrand Assurance Company entró a la rehabilitación, pero el Tribunal de Apelaciones falló en contra de la OCS y está en veremos el proceso iniciado.
Esperanza en el centro internacional
Se trata de un crecimiento en términos generales. Es un crecimiento constante y sostenido. Las razones para ese crecimiento son variadas.
local para exportar a nivel nacional. Detalló que la acogida ha representado un alza de $260 millones a $1,250 millones en suscripciones. “En el área de los activos que se manejan desde este centro, hemos experimentado un alza de 64%, lo que es bueno. Aunque no hemos llegado a los niveles que queremos llegar, comoquiera es positivo”, afirmó.
Otro factor mencio- Javier nado para los logros de la Rivera Ríos Continúan los retos industria en el nuevo año comisionado en el sector de salud de Seguros fiscal es la continuidad No empece la proliferadel Centro Internacional ción de quejas en contra del de Seguros, como una herramienta sector de seguros como el responsable de crecimiento económico y ge- de la migración de la clase profesional neración de empleos. Rivera Ríos médica de la Isla, Rivera Ríos aseguró sostuvo que muchas aseguradoras que no posee elementos de juicio para extranjeras utilizan esta plataforma adjudicar de manera responsable al-
gún tipo de señalamiento al respecto. Sin embargo, la preocupación es tal que el presidente de la Comisión de Salud en la Cámara, Juan Oscar Morales Rodríguez, citó a las aseguradoras a vista pública el próximo miércoles para que rindan cuentas sobre la falta de pagos a los proveedores de salud, como los hospitales, los médicos, y otros proveedores de servicios. La deuda asciende a cifras millonarias, lo que atenta contra los servicios que reciben los pacientes. “Hemos presentado proyectos de ley dirigidos a atender varios de los problemas que se han denunciado y que inciden, entre otras cosas, con la fuga de médicos, la falta de servicios y atrasos en los tratamientos por el acceso a los medicamentos”, dijo Morales Rodríguez. Ante ello, Rivera Ríos confirmó que los $90 millones que se señalan públicamente responden
a una aseguradora en particular, Constellation Health, de la cual una vez más recalca su insolvencia. “En nuestra oficina existe un departamento de pago puntual, que suele responder con mucha premura. La teoría del éxodo de médicos porque las aseguradoras no les pagan no es la única razón, aunque el argumento en teoría pareciera correcto. En el modelo de salud no es que no se les pague, es que se les paga menos de lo que tal vez ellos desean. Hoy los casos en cuestión no exceden los 1,000 y esa es una tendencia muy unificada a la experiencia a nivel nacional”, dijo el comisionado. “De llegar querellas a nuestra oficina que apunten a ello, lo atendemos con premura. Nuestro estilo de oficina es uno de apertura, colaboración y de puertas abiertas”, señaló Rivera Ríos.
18< ECONOMÍA
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Trastocada la confianza inversora Economistas analizan impacto en la economía local por las investigaciones federales Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
Las expresiones del director de la oficina local del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), Douglas Leff, sobre el patrón de actos de corrupción en la Isla plantean mayores retos para el ambiente de confianza que necesita el gobierno en medio de la reestructuración de sus finanzas, la demanda de fondos para la recuperación post huracán María y la urgencia de atraer inversión privada. Al respecto, EL VOCERO habló con los economistas Santos Negrón, Martha Quiñones y Heidi Calero, quienes indicaron que ciertamente hay unas repercusiones, que sobre todo resuenan en el Congreso estadounidense y en el go-
bierno de Donald Trump, que en más de una ocasión ha dicho que localmente hay uso ineficiente de los fondos federales en la Isla. Negrón sostuvo que la desconfianza en el manejo de fondos locales y federales, y en la integridad de funcionarios claves, crea más dudas sobre la capacidad del gobierno para ejecutar de manera correcta sus funciones. Además, que surjan siquiera indicios de posibles investigaciones en varias agencias públicas a un mismo tiempo, mientras no acaba de llegar el grueso de las ayudas federales para la reconstrucción luego del huracán María, es doblemente preocupante. “Con esta situación, Casa Blanca, el Congreso y otras agencias federales pudiesen solicitar una mayor seguridad en el uso, manejo y distribución de sus fondos, los cuales de no llegar des-
El director del Negociado Federal de Investigaciones en Puerto Rico, Douglas Leff, dijo recientemente que realizan amplias investigaciones que cubren a varias agencias públicas y sus contrataciones de servicios. >Archivo/EL VOCERO
alentarían la economía, que se encuentra en su peor momento”, advirtió Negrón. En el último año y medio han trascendido informaciones
Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata
L
a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.
natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.
ATS XR está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.
L-Arginine, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.
La Tongka Ali Root Powder, es un remedio
El Saw Palmeto Berry colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.
Para más información llame al
1 800-381-9278 ó 787-600-5556 Anuncio Comercial Pagado
de cómo se han propuesto medidas más rígidas para la asignación de ciertos fondos federales a Puerto Rico y su posterior supervisión. Por el lado de los inversionistas, Negrón mencionó que la corrupción no es exclusiva de Puerto Rico, pero está claro que las personas de negocios que invierten toman en consideración todos los factores que ayudan a medir el impacto económico que cierto nivel de corrupción puede tener en sus inversiones y en el ambiente general de un lugar. “Si la acción altera el orden normal del negocio, nadie opta por operar en un ambiente de incertidumbre, aunque el problema de la corrupción sea uno universal”, indicó Negrón. Para Quiñones, el planteamiento del destituido secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, de que existe en esa agencia una “mafia institucional”, esto en medio de señalamientos de posible venta de influencias en contrataciones del gobierno, es algo a lo cual “la gente en Puerto Rico le tiene miedo”, y eso no ayuda en el momento histórico al cabo de 12 años de quiebra en las finanzas públicas. Empero, recomendó que los mecanismos que hay para hacer cumplir la ley y dar certeza a los ciudadanos y a los sectores económicos deben ponerse en función. “El gobernador en su pla-
taforma hablaba de un ‘zar’ ante la corrupción, que consistía en una agencia para trabajar con ello, pero no sucedió nada. Nadie se ha atrevido porque están muy cerca de ellos, y de atajarlos los atacarían o sabotearían los procesos. Hay que ha-
Con esta situación, Casa Blanca, el Congreso y otras agencias federales pudiesen solicitar una mayor seguridad en el uso, manejo y distribución de sus fondos, los cuales de no llegar desalentarían la economía, que se encuentra en su peor momento. Santos Negrón economista
cerlo”, señaló Quiñones. Añadió que la Junta Federal de Control Fiscal también iba a trabajar con el tema de la corrupción, “pero tampoco han hecho nada, al igual que el Departamento de Justicia, probablemente porque están muy cercanos de todos ellos (los posibles involucrados en actos indebidos). Con estas prácticas no se va a poder enderezar las finanzas de la Isla, ya que por un lado hay mucha desviación de fondos, mientras por el otro se atenta contra servicios de primera necesidad como salud, vivienda,
seguridad y educación”, dijo. Calero puntualizó que toda la desconfianza que se genera en la Isla, producto de la crisis de credibilidad y administración, es innegable que tiene un efecto congelante en el inversor, quien ahora no sabrá cuánto más le costará el poder establecerse en la Isla y disfrutar de los incentivos y otros atractivos del destino. Indicó que los inversionistas lo pensarán mucho más antes de decidir si invierten aquí o no. En otra dimensión, Calero trajo el tema de la junta fiscal, que es combatida por tantos sectores, y expresó que cualquier acto que reste credibilidad al trabajo del gobierno en el manejo de las finanzas, esto le provee una herramienta extra al ente regulador para tomar decisiones más fuertes. Describió como un gran problema el hecho de que se aguanten tanto las ayudas federales como el interés inversor. “Nunca había visto tantos retos. La gobernanza no está, no existe capitán que pueda llevar el país a puerto seguro. Es muy triste que con tantas oportunidades que tenemos para salir adelante, las estemos echando por la borda”, manifestó Calero. Agregó que toda esta situación –de alguna manera- valida al presidente Donald Trump, sobre sus expresiones de la cautela que se debe tener con los fondos federales para Puerto Rico.
19
PROCESO PARA RECIBIR COMENTARIOS DE LA CIUDADANIA SOBRE EL PLAN ESTATAL PARA EL AÑO FISCAL 2020, DEL PROGRAMA ESPECIAL DE NUTRICIÓN SUPLEMENTARIA PARA MUJERES, INFANTES Y NIÑOS – WIC
PUBLIC NOTICE PUBLIC INVITATION TO COMMENTS TO THE STATE PLAN FOR FISCAL YEAR 2020 (IN PROGRESS) SECTION 17 OF THE CHILD NUTRITION ACT
SECCION 17 DEL “CHILD NUTRITION ACT” En virtud de los poderes y facultades que le confiere la Ley Orgánica del Departamento de Salud (Ley Núm. 81 de 14 de marzo de 1912, según enmendada); la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico (sección 2.1 de la Ley Núm. 38-2017, según enmendada), y el 7 CFR 246.4 (b), el Secretario del Departamento de Salud o su representante autorizado (a) anuncia que el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños – WIC, se encuentra en proceso de desarrollo del Plan Estatal para el año fiscal federal 2020, bajo la Sección 17 del “Child Nutrition Act”, 7CFR &246.4 (b). Los documentos relacionados con este Plan Estatal están disponibles para comentarios del público durante treinta (30) días, desde el 1 de julio de 2019 hasta el 31 de julio de 2019, en la Oficina Central del Programa WIC, localizada en el #268, Ave. Muñoz Rivera, Edificio World Plaza, 6to. Piso, Hato Rey. La revisión está disponible durante horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 m, y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Los documentos también están disponibles electrónicamente en el portal del Departamento de Salud en la siguiente dirección: http//www.salud.gov.pr. Para información adicional, puede contactarnos al (787) 766-2805. La fecha límite para someter comentarios vence el 31 de julio de 2019. Los comentarios deben ser enviados mediante correo certificado a la siguiente dirección postal: Programa WIC – Plan Estatal Apartado 25220 San Juan, P.R. 00928-5220
Rafael Rodriguez Mercado, MD, FAANS, FACS Secretario Departamento de Salud
Jeanette Canino Santos, LND Directora Ejecutiva Programa WIC
In accordance with the Organic Law of the Department of Health (Law No. 81 of March 14, 1912, as amended); the Uniform Administrative Procedures Act of the Government of Puerto Rico (Section 2.1 of Law No. 38-2017, as amended), and 7 CFR 246.4 (b), the Secretary of the Department of Health and/or his authorized representative announces that the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children – WIC State Plan FY 2020 is under development, based on Section 17 of the Child Nutrition Act, 7CFR &246.4 (b). Documents related to this State Plan are available for public comments during a period of thirty (30) days, starting from July 1, 2019 until July 31, 2019 at WIC Program’s Central Office, located on #268, Muñoz Rivera Avenue, World Plaza Building, 6th floor, Hato Rey. The review is available during office hours from 8:00 a.m. to 12:00 m, and 1:00 p.m. to 4:30 p.m. Documents are also available electronically on the Department of Health’s Web page at the following address: http://www.salud.gov.pr For additional information, contact us at (787) 766-2805. Deadline for submission of comments is July 31, 2019. The comments must be sent by certified mail to the following address:
WIC PROGRAM – STATE PLAN P.O. BOX 25220 San Juan, P.R. 00928-5220
Rafael Rodriguez Mercado, MD, FAANS, FACS Secretary Department of Health
Jeanette Canino Santos, LDN Executive Director PR WIC Program
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
AVISO PÚBLICO
20< ESCENARIO
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Zona arte libre Santurce Una ventana al cerebro de Danaé Brasissonet. >Brandon Cruz / EL VOCERO
de
en
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
LANZA OASIS Bad Bunny y J Balvin lanzaron el álbum conjunto Oasis, del que se desprende el sencillo Qué pretendes, respaldado por un vídeo musical. El disco contiene ocho canciones que van del reguetón al trap, con pinceladas de jazz y folclore latino.
La pupila apenas deja escapar la monumentalidad de la pintura mural del recinto de la calle Cerra de Santurce, cuando ya su lente comienza a enfocar otros retratos gigantescos hiperrealistas o sacados de entresueños, de arte pop; o se topa con un jíbaro de principios del siglo pasado, con las tres carabelas de la conquista amarizando entre indios asesinados, o sencillamente tropezando con un pichón de alambres escultórico. Se trata de 60 obras maestras muraladas que durante el verano ocupan nuevos espacios, muchos destruidos, en paredes inalcanzables o al ras del suelo, enmarcadas en la octava edición del proyecto Santurce Es Ley,
fundado y curado por el artista urbano y galero Alexis Bousquet, en conjunto con su espacio-laboratorio denominado Instituto de Subcultura. Este arte, que funciona como una ventana hacia el cerebro contenido con diferentes formas estéticas de entender el mundo, constituye esa arma que propende al bienestar del individuo conectándole entre la vida, la muerte y la imaginación. En su mayoría obras surrealistas, esta liberación de la mente rompe a cada paso con las restricciones tradicionales, llevando la imaginación sin límites al poder. “Soy nacido y criado en Santurce y abrí la galería hace 11 años en la calle Cerra, que siempre me llamó la atención por su historia, su espacio amplio, la música y el mundo del disco. No había restaurantes y más allá de
almacenes y casas abandonadas, se veía mucha vida. Luego decidimos hacer el festival de arte Santurce Es Ley. Pintamos murales, trajimos propuestas de arte independiente dentro de vagones, hicimos alianzas con artistas y personas de la comunidad. Poco a poco, ya vamos para la octava edición y otra que celebramos en Culebra y Ponce”, señaló Bousquet a EL VOCERO. El gestor y sus colegas decidieron que para mostrar su trabajo era imperativo crear murales alrededor de todo
Santurce, no solo en la calle Cerra. “El movimiento viene de esa misma gesta del graffiti, que es parte de una subcultura de arte que se mueve de noche y de día. Los artistas internacionales que participan vienen de ese background. Aquí se han pintado entre 50 a 60 murales en el área. Al principio comenzamos con dos murales: uno frente a mi galería y al otro lado del edificio. Investigamos lo que fue el Taller Alacrán de Martorell y Sobrino en esta calle, en los 70, e hicimos un mural en honor a lo que fue y la El curador recuerda que la primera edición tuvo solo dos murales. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Mojaíta, Yo le llego, Cuidado por ahí, La canción, Un peso (con Marciano Cantero de Enanitos Verdes), Odio y Como un bebé (con Mr. Eazi), completan la propuesta. Ver vídeo en elvocero.com Obra de Luz Badillo. >Brandon Cruz / EL VOCERO
Propuesta de Stencil Network PR. >Brandon Cruz / EL VOCERO
Un abrazo entre República Dominicana y Puerto Rico se ejemplifica en la pieza de Angurria.
ESCENARIO >21
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Forman parte:
Unas 60 obras muraladas dotan de nueva vida los espacios durante el verano
• Luis Alejandro Rodríguez • David Zayas • Colectivo The Stencil Network • Ana Marietta • Andrés Cortés • Sergio Vázquez • Angurria • Danae Brissonnet • Adele Renault • David Junelouf, conocido como Mr. June • Colectivo Moriviví
Ismael Cala
>Periodista, motivador, escritor
Siete reglas
Mural de Omar Obdulio Peña Forti, del Colectivo Basta. >Brandon Cruz / EL VOCERO
importancia de sus carteles revolucionarios. Buscamos dar conciencia al crear murales, que hemos llevado a esculturas de gran escala y sacar todo lo artístico de la pared”, sostuvo.
Internacional en su octava edición En realidad, según apunta, vino a crear conciencia sobre lo que es el
espacio independiente para que artistas contemporáneos relevantes los intervinieran. Eso incluyó reconocer el talento de los artistas urbanos plásticos, dar valor a los que no se conocen y, con ello, mantener una zona de arte libre siempre. De ahí se desprendería la trascendencia histórica y cultural a partir de las mismas
es Ley La gente piensa que Puerto Rico es playa y monte. Viene el turista que se aburre y encuentra que nuestra cultura artística es igual o mejor que la de muchos lugares del mundo… Estas obras son patrimonios que hay que proteger. Alexis Bousquet Fundador de Santurce es Ley
Propuesta de Xavier Boom.
Trabajo de Fintan Macgee.
Obra de David Zayas. >Brandon Cruz / EL VOCERO
creaciones de los artistas. “Santurce fue una ciudad funcional increíble y se dejó caer. Tenemos que empoderar a su gente con ideas creativas, que inviertan en proyectos que se encaucen más allá de lo efímero. Los murales tienen vida y muerte. Hay murales plasmados activos y otros muy deteriorados. Muchos son para mantenerlos y cuidarlos. Siempre recibimos ayuda de varios lugares y el resto lo hacemos nosotros mismos. La alcaldesa (de San Juan) nos deja hacer y muchos de nuestros muralistas están en estos días por Dubai, China y Australia”, contó. Empero, ya se preparan los mu-
ralistas para forjar un museo de arte urbano, documentar las obras para publicarlas y concienciar a los coleccionistas. Más importante aun es idear un plan a largo plazo de conservación y restauración de las obras. Próximamente, la galería trabaja en un proyecto audiovisual, mientras se estudian activaciones semanales para solidificar el ciclo continuo de cultura y arte, más allá de una vez al año. La galería viene siendo el corazón de este movimiento en tanto que en esta sede se preparan los bocetos a pintarse. Las nuevas muraladas se realzarán en verano y diciembre. “La gente piensa que Puerto Rico es playa y monte. Viene el turista que se aburre y encuentra que nuestra cultura artística es igual o mejor que la de muchos lugares del mundo. Esto está lleno de restaurantes actualmente, cosechándose un valor adquirido que tenemos que proteger, además de que hay que compensar al artista. Estas obras son patrimonios que hay que proteger”, recalcó. Entre las piezas, señala Bousquet una del Colectivo Moriviví, contra del abuso de la mujer. Pintaron una mujer con los senos al aire y alguien le pintó encima un brasier. “Ellas tomaron las riendas de su obra y con otras organizaciones lograron arreglar el mural vandalizado. Pusieron fotos de más de 100 mujeres que se fotografiaron con los senos al aire, las imprimieron y crearon cientos de senos. No solo arreglaron la pieza, sino que dejaron claro que no los pueden tapar ni destruirlo”, precisó. Algunos de los participantes de esta edición son Luis Alejandro Rodríguez, David Zayas, el colectivo The Stencil Network, Ana Marietta, Andrés Cortés, Sergio Vázquez, el dominicano Angurria, la canadiense Danae Brissonnet, la belga Adele Renault, el holandés David Junelouf, conocido como Mr. June, y Colectivo Moriviví.
morales universales
E
l debate sobre el posible diseño de robots con reglas éticas o valores humanos no ha hecho más que empezar. Sin embargo, cuando el llamado “relativismo” parece campear a sus anchas, la principal discusión debería producirse en torno a los problemáticos valores de los seres humanos. Quienes creamos y ponemos en marcha tales adelantos tecnológicos aún estamos lejos de ser ejemplares, pero supuestamente ya estamos pensando en cómo trasladar la ética a las máquinas. Margaret Boden, profesora y psicóloga de la Universidad de Sussex, en Reino Unido, explicó recientemente en una conferencia que “no existen los robots éticos, porque no tienen la culpa de lo que hacen. La responsabilidad moral es de los humanos”. Seguramente tememos por las futuras actuaciones de un asistente personal guiado por voz, o a cualquier otro aparato inteligente, pero, ¿qué tanto nos preocupa que los “padres” de la robótica no hayamos sido capaces de cumplir las normas mínimas para garantizar la plena convivencia? ¿Cuáles son esas reglas morales universales? • Ayudar a los miembros de la familia • Ayudar a los miembros del grupo • Ser recíprocos • Ser valientes • Ser respetuosos • Ser equitativos y justos • Respetar las propiedades de los demás Una vez comprobadas, ¿cuántas cumplimos en toda su extensión? No hay más que leer las noticias del día, casi todas teñidas de sucesos trágicos, estafas, robos, violencia machista, injusticias y desigualdades. Cualquiera se conformaría con la idea de que tales problemas forman parte de la “naturaleza humana”, pero, como bien sabes, yo estoy muy lejos de la resignación. Los tres principales males de la sociedad son el egoísmo, la avaricia y la apatía. Todos están vinculados con el incumplimiento de las reglas universales. Las investigaciones apuntan hacia una idea definitiva para el desarrollo de la conciencia: el valor de la cooperación.
22< ESCENARIO
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Corona su pasión fílmica La reina quiere hacer un documental sobre la violencia doméstica en la Isla Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Madison Anderson Berríos, Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2019, destinará sus energías a concientizar sobre la violencia doméstica en la Isla, e incluso a plasmar este mal social en un documental. Cuando vivió en Saint Kitts, trabajó en el gobierno de esa isla con esta problemática, que afecta a mujeres e hijos alrededor del mundo. “En Saint Kitts aproveché para buscar diferentes talentos que tengo por dentro y entendí que amo los documentales. Quise hacer un documental que tenga propósito, sentimiento, sentido. Así que estudié y vi que la violencia doméstica es un problema bien grande, es una epidemia y no solo en Saint Kitts, sino en Puerto Rico”, explicó Anderson Berríos a EL VOCERO. Su intención es valerse de la resonancia que le ofrece su título como MUPR para transmitir su mensaje a la masa, pues en lo que va de 2019 han muerto siete mujeres como consecuencia de la violencia de género en Puerto Rico. “Quiero utilizar mi plataforma y mi voz, que es más grande para alcanzar otros lugares y cambiar eso porque entiendo que es una batalla silenciosa. Voy a usar mi voz para inspirar a otras mujeres a usar sus voces para sacarlas de su situación”, abundó sobre su proyecto social. La beldad de 23 años confesó estar ansiosa de poder presentar el documental sobre violencia doméstica que hizo en la hermana isla caribeña. “Me gustaría hacer un documental en Puerto Rico porque puede abrirles los ojos a muchas personas. Aunque es un tema bien triste, se necesita trabajar por eso, porque nosotros y nuestro País podemos hacer la diferencia”, enfatizó. De otro lado, a casi tres semanas de haber sido coronada comentó sobre las controversias desatadas tras su elección, dada su poca fluidez del idioma español. “Respeto todas las opiniones y las críticas porque de verdad esos son mis maestros para crecer y manejar toda mi vida con mucho amor y respeto. Voy a seguir representando a Puerto Rico con mucho amor y los representaré a ellos en Miss Universo con mucha felicidad”, recalcó. Respecto al sentir de sus padres, el estadounidense Adam Anderson y la boricua Belinda Berríos, dijo que “están muy emocionados y súper felices porque saben que trabajé muy duro y siempre he tenido amor por mis raíces y mi patria, Puerto Rico”. Entretanto, Zuleyka Rivera, Miss Universe 2006, la aconsejó para su cita en el certamen internacional. “Ella es una mujer autentica, original, tiene una personalidad bien grande. Su consejo que más tocó mi corazón es: ‘Sé auténtica en el certamen Miss
El taller de escritura creativa iniciará el 10 de julio en el MHAA. >Suministrada
Creatividad intemporal Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
La soberana engalanará la portada de agosto de la revista Mírame Siempre, una publicación de EL VOCERO. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
Quiero utilizar mi plataforma y mi voz, que es más grande para alcanzar otros lugares y cambiar eso porque entiendo que es una batalla silenciosa. Voy a usar mi voz para inspirar a otras mujeres a usar sus voces para sacarlas de su situación. Madison Anderson Berríos MUPR 2019
Universe’”, reveló. Precisamente, restando cinco o seis meses para el concurso internacional, que entiende será en noviembre o diciembre, reconoce que debe mejorar su español. “Todo va a ayudarme, sigo practicando mi español, recibo fogueos, entrenamiento físico, cosas así que sé que van a ayudarme”, dijo. En esta jornada su fortaleza “definitivamente es mi inglés, es mi pasión para hablar y mi primer idioma. Sé que en Miss
Universe voy hacer un excelente papel para Puerto Rico contestando en inglés”, advirtió. Madison compitió en Miss Florida USA Teen 2014, fue tercera finalista como Miss Puerto Rico en Miss Grand International 2016 y en enero resultó primera finalista en Miss Florida USA 2019, como Miss Windermere. “Eso va a ayudarme un montón porque he visitado muchos países”, precisó. El pasado viernes le fueron entregados los premios que ganó junto a la corona de MUPR. Uno de estos es la evaluación y cirugía estética por el cirujano plástico Carlos Portocarrero, para lo cual está abierta a sugerencias. “Me siento feliz con todo, pero vamos a ver, voy a una cita. Gracias al maquillaje si no me gusta algo me hago contour rápido”, apuntó, riendo sobre la técnica. La reina también engalanará la portada de agosto de la revista Mírame Siempre, una publicación de EL VOCERO. Finalmente, sobre si se visualiza ganando la sexta corona de Miss Universe para la Isla, anticipó: “Voy a lograrlo con mucho trabajo”.
El Museo de Historia, Antropología y Arte (MHAA) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), recinto de Río Piedras, recibió un donativo de Aroha Philanthropies, con sede en Minnesota, para el desarrollo del proyecto piloto La vida es un arte, dirigido al desarrollo de la creatividad de las personas de la tercera edad. La iniciativa consta de tres ciclos de ocho talleres que se extenderán desde julio de este año hasta marzo 2020. El primero de escritura creativa se reunirá todos los miércoles a partir del 10 de julio, de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía. Los otros talleres se componen de bogedones en acuarela y de autorretrato en medios mixtos. Todos con un costo accesible. El MHAA se enteró de la convocatoria lanzada a través de la Alianza Americana de Museos (AAM) para el desarrollo de actividades para adultos de 55 años o más, y su propuesta fue escogida entre 20 museos de todo Estados Unidos. “Es no solo para hacer talleres de arte, sino para prevenir el discrimen por edad y propagar el concepto de un envejecimiento
creativo, porque la vida es para seguir aprendiendo. Los ocho talleres tenían que ser secuenciales y que al final las personas tuvieran un entendimiento profundo del medio explorado”, explicó Lisa Ortega, artífice de la propuesta, a EL VOCERO. El museo ofrecerá el taller Escritura creativa con Amílcar Cintrón Aguilú, profesor de la UPR de Humacao, con el tema de la memoria. La artista gráfica Lizette Cruz, de la Jornada del Grabado, estará a cargo del de Bodegones en acuarela, mientras que Leonel Ortiz Meléndez, diseñador de exhibiciones, libros y revistas –recientemente jubilado– se encargará de Autorretrato en medios mixtos. Este último fue seleccionado por ser un artista plástico con estudios en sicología. Ortega puntualiza que los adultos mayores son una población creciente y vigorosa, pero también estigmatizada y marginada. El proyecto aspira a erradicar las concepciones erróneas sobre la vejez y brindar a los participantes nuevas oportunidades para expresarse. Los interesados pueden escribir a museo.universidad@upr. edu, comunicarse al 787-764-3939 o visitar el museo.
MUJER QUE LIDERA >23
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
¿Qué hacen las mujeres que lideran en verano con sus hij@s? Olga Ramos, Mia Noelle Reyes (4) Presidenta Boys & Girls Clubs
Viniendo del mundo corporativo, laborar en una organización enfocada en la niñez, donde la mayor parte de las líderes son mujeres, no tan solo ha tenido un impacto en mi vida, pero que en la de Mia también. Mi esposo Noel y yo coincidimos en que llevar a Mia a mi lugar de trabajo tan variado tendría un impacto trascendental en su vida. Y así lo vimos desde el primer día. Mia está aprendiendo cómo es el mundo laboral, viendo de mamá, cómo es la dinámica en una reunión, el trato a los demás, hasta (increíble o no) identificar situaciones y encontrar soluciones. Sobre todo, está viendo mujeres liderando, demostrándole que ella podrá hacer lo que se proponga sin considerar su género.
WWhoLead.com YouTube.com/FrancesRios
Verano: Clave para desarrollar niñ@s que lideran ¡No sé si estos emojis ................ sirven para describir la cara de las madres y padres cuando llega el verano! Tampoco sé cómo se siente, porque no tengo prole. Pero luego de dialogar con mujeres que lideran, descubrí que tal como aprendí en casa, utilizan ese tiempo para exponerlos a experiencias que les ayuden con sus habilidades de liderazgo, pensamiento crítico y gustos particulares. El grupo de colegas con quien conversé desea preparar a sus hijas e hijos para sus próximas etapas, ya sea escuela elemental, superior y universidad, como para su primer trabajo. Para todas el tiempo ha sido un reto, por lo que maximizan esos momentos fomentando la conversación. Uno de esos ejemplos es mi mamá Damaris Sánchez, quien siempre se destacó por ser una mujer que lidera en su rama. Su mayor reto, como para muchas, era el tiempo. Mama, quien es una veterana de recursos humanos y ahora se destaca como Chief Coaching Officer en nuestra empresa, escogía meticulosamente las experiencias que nos brindaba en verano. Desde pequeña mis pasiones han sido el arte, la historia y la arquitectura, que de hecho hoy día alimento viajando. Reconociendo esas pasiones, un verano mamita me llevó a La Fortaleza para tomar un tour privado de todos los recovecos de la mansión del gobernador… que todavía tengo vivo en mi mente y mi corazón. No es tanto la inversión, es la experiencia y las habilidades que brinda. En mi caso, mi norte es exponer a mi sobrina Sofía, de siete años, a temas que sean afines de las dos como lo es el arte. Por eso este año la llevé a visitar el Museo de Salvador Dalí en St. Petersburg, Florida (estado donde reside). Pero no simplemente llegamos y ya. Le dedicamos largas horas antes a explorar la vida y carrera del genio del arte surrealista. Las conversaciones… impresionantes para una niña de su edad.
Así que te pregunto:
¿Qué experiencias memorables deseas dejarles a tus hijas e hijos este verano? ¿Cómo las puedes atar a su desarrollo como líder? ¿Están alineadas con sus gustos y fortalezas?
Belkys Pérez, Elías Benítez (12 años) Presidenta Benítez Aviation
Cuando llega el verano, Elías ya sabe cuál es la tradición. Para mi esposo (el piloto Carlos Benítez) y para mí, incluir actividad física y deportes en la vida de nuestro hijo son claves, al igual que exponerlo al negocio familiar. Así que dividimos el verano en dos partes: uno es de entretenimiento con propósito. El año pasado el enfoque fue artístico y de baile ya que a Elías le apasiona la actuación, y este año fue uno específico para atletas de TaeKwonDo como lo es él. La segunda parte del verano, Elías realiza rotaciones en la empresa familiar. Si él decide o no unirse a la empresa cuando sea adulto, es su decisión. Pero es crítico desarrollarlo para su futuro como líder. Traerlo a la oficina no tan solo nos permite compartir con él a diario, también le ayuda con su desenvolvimiento, contestando el teléfono, asistiendo a la clientela, hasta volando con su papá.
Mariali Hernández, Alfonzo (18) y Sergio (14) Hernández Gerente de Eventos y Auspicios Banco Popular
La diferencia en edad de mis hijos me he llevado a identificar actividades que aporten a sus diferentes gustos e intereses. Con el fin de apoyar a Alfonzo en su transición a la universidad en el campo de la salud, sus últimos cuatro años de superior han sido bien analizados. Desde realizar labor social en Paraguay asistiendo a comunidades indigentes hasta tomar clases para crédito y entrar a la universidad con un pie delante. La vena de empresario la sacó Sergio, quien ha participado de campamentos enfocados en enseñar desde temprano los conocimientos claves para crear una empresa. Este año en particular trabajó temas tales cómo proyectar su marca personal en medios sociales hasta inteligencia emocional a través del Campamento de Líderes que el Banco Popular ofrece a su fuerza laboral.
Saraí González, Amanda Gabriela Viruet (10) Presidenta Assertive Connections
En casa no existe diferencia a la hora de escoger los programas a las cuales exponemos a nuestra hija e hijo por su género. Para Ángel y para mí es clave que los expongamos a nuevas vivencias que les permitan gozar de criterio personal para escoger lo que les gusta, desean continuar haciendo y necesitan para destacarse como seres únicos. Lo que también es clave es identificar experiencias o actividades que no puedan disfrutar durante clases, cuando las agendas están bien apretadas (tanto por la escuela, como por nuestras labores profesionales). Amanda cuenta con un don para conectar único, por lo que este año decidimos inscribirla en un taller de refinamiento para ayudarle a mostrar mayor seguridad y proyección de acuerdo con su estilo y personalidad. De la misma forma, la inscribimos en el campamento del Colegio de Ingenieros y Agrimensores para exponerla a otros grupos que no son los que ella frecuenta en los Boys Scouts durante el periodo de clases. Envíame tus preguntas, para ayudarte en tu vida personal, profesional y en los negocios: Hi@FrancesRios.com
clasificados
24< CLASIFICADOS
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Ventas Vehículos
Ford
Se regala cuenta KIA SOUL 2018, como nueva. Paga $297. 787 493-9255
Motoras
FORD TRANSIT 2016, Pasajeros 7, imp., bella, f/p. Pago $298 mens 787 486-7658
Mitsubishi
Scooter Honda Metropolitan se liquida por motivo de viaje. $1,900.Inf.939-269-8474
MITSUBISHI OUTLANDER '18, imp, aut, bella, f/p, aros. Pago $297 mens 787 486-7658
>BIENES RAÍCES
Honda
FESTIVAL DE PICK UPS. Tacoma, F150, Ranger, Frontier Servi Body, Chev Colorado 787 757-8777 / 939 405-0133 787 486-7658
HONDA CIVIC '18, TURBO, Nissan AUT, IMP, BELLO pAGA $369 MENS 939 640-7426 CEDO CUENTA Nissan Sentra '19, imp., aut, f/p, lindo Paga $297 mens 787 486-7658
Hyundai
FRONTIER '14 cab 1/2, imp., aut, f/p. Pago $275 mens 939 405-0133
Se regala cuenta HYUNDAI Sin crédito, podemos ayudarte, ELANTRA 2018, aros, garantía. móntate hoy. Toyotas nuevos y Paga $249 787 883-0775 FRONTIER PRO EX, 4x4, 4 pts, usados 787-425-1379 imp, f/p. Pago $398 mens Kia 787 426-1631 El Vocero Classified ( 888-567-1390 Se regala cuenta NISSAN ( 787-724-1485 Regalo cuenta KIA SOUL '16, Email imp., roja, f/p, aros. Pago $294 SENTRA SL 2017. Debe poco. 787 883-0840 clasificados@elvocero.com mens 939 405-0133
Vea inventario. www.caribeautopr.com
Alquiler de habitaciones para hombres solos. desde $55 a $65 semanal 787-603-5518.
Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis
CHR PREM Imp '18, 2 tonos, bella, aros, f/p 7 mil millas. Pago $397 mens 939 405-0133
Carr. 2 Km 26.3 Bo. Espinosa, Dorado
Toa alta Casa 3H/1B Sala, antesala, marq con agua y luz, $675mens y estudio para una persona 787-531-2981 y/o 787-235-3916
HYUNDAI ELANTRA SE 2017
Sólo $10,995 ó $279 Mensual
Sólo $695 de pronto
5 PTAS, AUT.,
787-333-0059 / 270-2826
4 PTAS, AUT, A/C.
787-333-0059 / 270-2826
Carolina Urb Jard de Country Club A 2do nivel 3h/1b s/c/c balc terraza incl. A/L area tranq 5 min aeropuerto. 531-5506
Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724-1485
Casas Venta Area Metro
BAYAMON, Santa Juanita
Casa Alquiler
COMPRA CASH. $75,000 787 391-9630
CATANO, Pueblo, cerca del Malecón $37,000 GANGA 787 391-9630
$89
760 AMP
Batería Etna e 2527 (HCA) AMP 18K MILLAS, GARANTÍA DE FÁBRICA
Sólo $349 Mensual
787-333-0059 / 270-2826
MITSUBISHI MIRAGE 2017
14K MILLAS 4 PTAS, AUT, GARANTÍA
Sólo $279 Mensual
787-333-0059 / 270-2826
$175
cca 1350 AMP 8D
Batería Etna de 2338 (HCA) AMP
TOYOTA COROLLA LE 2018
AUT, A/C, GARANTÍA DE FÁBRICA
Sólo $339 Mensual
787-333-0059 / 270-2826
FORD F150 2010 AL 2018
CAB. SENCILLA/ CAB. 1/2/ 4 PTAS.
Desde $12,995 ó 0 pto. 787-333-0059 / 270-2826
>VENTA MISCELÁNEAS >EMPLEOS
$140 cca 1140 AMP 4D
Empleos Generales
Gel 12v 100 AH
$199.99 Batería Etna
Inversor Sigineer
6 VOLTIOS 225 AH
$100 + Core
3k 24V 120/240 Vac Onda Pura Splite
$700
PLACAS SOLARES
Desde 0 pronto
787-333-0059 / 270-2826
MITSUBISHI OUTLANDER SE AWD 2018 3 FILAS, IMP, GARANTIA DE FABRICA
Desde 0 pronto
787-333-0059 / 270-2826
Generales
Electricidad
Empleado(a) con exp. en cos- PERITO ELECTRICISTA METRO tura y corte de patrones. Area E ISLA L.#8760 SR COLON Metro 787-362-6270 409-4298 787-796-6003,787-232-3364
GREEN SOLUTION
Laundry
Mudanzas
>SERVICIOS
Quality Roofing Inc. Sellado de techos res. y com. Mant. Danosa y 4MM, pintura res. y com. Lic. DACO. Calidad y Serv. Mejoramos ofertas. Basado en su presupuesto 5 a 10 años garantía depende del producto. Est. gratis 787 960-3760
Asesorías Legales
>AVISOS
Se solicita Sastre con experiencia. Area de Bayamón 787-796-4181 / 799-0633
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
Qcells
ABOGADO - LABORAL
Tecnología Alemana 340 watts
Despidos, discrimen hostigamiento, represalias,desempleo Lcdo Vargas 787 765-7164
$175
Risen
335 watts
$159
SE COMPRAN BATERÍAS USADAS Horario: Lunes a Viernes 8am – 4pm Sábado 9am – 2pm
FORD VAN E150/E250/2012 AL 2014
Empleo en el área de cobro con exp Area Metro. Inf. 787-525-1939
Empleos Profesionales
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
$165
$155
REPARACION TELEVISORES
LCD, Plasma y LED Servicio a domicilio. Estimados $25 AREA NORTE, METRO NORESTE Y ESTE 787 634-8612
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
325 watts, 72 celdas
Canadian Solar 275 watts
Se solicita carnicero(a),gondolero(a) personal mant,turnos rotativo P/T cerca montehiedra. inf:787-720-2990, 604-7399
Reparaciones
Planta Procesadora De Pollos en Alabama OPORTUNIDAD DE EMPLEO MUDANZAS • Departamento de PARA LOS ESTADOS UNIDOS El Resuelve. A toda la Isla. Debone (deshuesar) En Aserraderos Info 787 615-7170 • Trabajo a tiempo completo Plazas Permanentes. $10.00/hr. y permanente Renta Compartida $55 Seman- • Gana hasta ($14.00 la hora) Cortinas ales y Transportación a Bajo • Vivienda amueblada Costo. Para más información • Transportación diaria comunicarse con: CORTINAS DE LONA, Canopy, • Te ayudamos con tu pasaje Yariel Quiñones 787 546-3727, (334) 494-7556 Sr. Santiago Roll Up Shades y Terrazas de Luis 304-520-6780 Aluminio. 787-510-5318 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com Compañia limpieza solicita perTechos sonal P/T para mant. oficina y Cantinas casas enviar resume.extencion DR ROOFING villa mar #22 calle mar Arabigo Solicito Empleada Bar Linda. Séllalo profesionalmente Carolina P.R 00979-6350 Turno desde 10AM $60 diaricon garantia. os INF 787 759-8586 608-8807 Financiamiento disponible 787-365-6589 / 787-453-7310 ciertas restricciones aplican
BATERIAS PARA SISTEMAS SOLARES
Grupo 31 de 1263 (HCA) AMP
Baterías 4D, 8D y grupo 31 tienen un año de garantía prorrateada.
KIA SOUL 2018
Severo Quiñones.
Levittown Toa Baja 4H/2B marq extendida, arriba 2H/1B $105, se oyen ofertas 787-459-1965,939-261-1700
Baterías Para Camiones y Equipo Pesado KIA RIO 5 2014
CAROLINA,
COMPRA CASH $75,000 391-9630
Casa Ventas
Apt. Alquiler Bayamon
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
Gane $$$ desde su casa usando el internet.Visite: www.MercadosMultiples.com
SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. TOA BAJA casa doble alquilada, $450 A/L MATRIMONIO O 2 plantas, deja $750 alq. PrePERSONA SOLA 787-780-3051 cio $59k Cash. 787 444-5128
Toyota
Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2018, aut, cámara. Paga $277 787 800-8040
Bayamón,2H/1B,Sala/Comedor/ Cocina,Solo PLAN 8 787-251-8577 Sra. Burgos
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
Carr. 2 KM 109.3 Isabela PR 00662 *Especiales válidos mientras dure la mercancía.
787-691-1277• 787-396-3672 / 787-830-5352
Personas Buscada Busco a los descendientes de los hermanos
Ríos-Cintrón: Saturnino, Nemesio, Miguel, Nicolás, Irma y Masia
Soy hija del hermano Leoncio Ríos-Cintrón. Favor de ponerse en contacto conmigo al teléfono
414-975-5140
o al correo electrónico: maria195001@yahoo.com Estoy haciendo mi árbol ancestral.
ABOGADO Demandas contra médicos, Comunicados enfermeras, hospitales y demás personal negligente. Casos Caballero desea conocer Dama Criminales. Disponible: 24/7 64 a 69 años fines serios 787-359-0449 notifica@dr.com 787-557-7856
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques
Edictos LB-446 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
BENJAMIN GONZALEZ ROSADO Y SU ESPOSA MYRIAM TIRADO CARABALLO
PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUM.: GY2018CV00081 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Por segregación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE
GONZALEZ ROSADO Y SU ESPOSA MYRIAM TIRADO CARABALLO
PETICIONARIOS EX PARTE > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019 CIVIL NUM.: GY2018CV00081 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Por segregación) SS-5100 ESTADO LIBRE ASOE M P L A Z A M I E N T O P O R CIADO DE PUERTO RIC O EDICTO ESTADOS UNIDOS TRIBUNAL DE PRIMERA INDE AMERICA EL PRESID- STANCIA SALA SUPERIOR DE E N T E D E L O S E S T A D O S CAGUAS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de ExDemandante pediente de Dominio, las persoVs. nas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les emplaza y se les notifica que comparezcan si les conviniere, ante este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma notificación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria, para adquirir su dominio sobre el siguiente inmueble: “RUSTICA”: Demandados Predio de terreno radicado en el CIVIL NUM. GR2018CV00160 Barrio Indios, Sector Verdún de (801) SOBRE: CANCELACION Guayanilla, Puerto Rico, con PAGARE EXTRAVIADO EMmedidas equivalente a quinien- PLAZAMIENTO POR EDICTO tos ochenta y siete, punto seis DEL ESTADO LIBRE ASOm i l c i e n t o n o v e n t a y t r e s CIADO DE PUERTO RICO A: (587.6193) metros cuadrados. JOHN DOE Y/O CUALQUIER En lindes por el Norte, en PERSONA POSEEDORA O veintinueve, punto sesenta y TENEDORA DESCONOCIDA seis (29.66) metros, con Ana DE PAGARE EXTRAVIADO Ruiz; por el Sur, en treinta, POR LA PRESENTE se le empunto veintiocho (30.28) metros plaza y se le notifica que el decon solar de Brunilda Plaza de la mandante, Efraín Maldonado Urbanización La Concepción; Torres, ha presentado una depor el Este, en veintiuno, punto manda en el caso de epígrafe noventa y siete (21.97) metros solicitando la cancelación de un con Carretera Vecinal sin Salida, pagaré extraviado por la suma hoy Calle Ruiseñor; y por el principal de $144,000.00 con inOeste, en dieciocho, punto cero tereses a razón del 7.36% anual, siete (18.07) metros, con Aurea a favor de Citibank, N.A., o a su Ortiz. Contiene estructura de orden, vencedero al 1 de febconcreto y bloques dedicada a rero de 2027, notarizado dicho vivienda. No costa inmatricu- pagaré ante el Notario Fernando l a d a e n e l R e g i s t r o d e l a Luis Meléndez López, bajo el Propiedad. Debe notificar con número de affidavit 3,776 en copia de sus alegaciones a la fecha del 22 de febrero de 2007. representación legal de la parte Constituido dicho pagaré mediPromovente por conducto del ante la escritura número 19 otorLic. Conrado Manfredy Sánchez gada en la ciudad de San Juan, y la Lcda. Yadyra Manfredy Puerto Rico, el día 22 de febRamos, 2905 Ave. Emilio Fagot, rero de 2007 ante el Notario Ponce, PR, 00716-3613, Tel. Fernando Luis Meléndez López 787-841-7725, Fax 787-841- e inscrita al folio 141, tomo 476 7705, o correo electrónico, man- de Gurabo, finca 18,436. El fredylawfirm@gmail.com, dentro pagaré aquí relacionado grava de los próximos veinte (20) días propiedad localizada en la a partir de la publicación de este Urbanización Ciudad Jardín de emplazamiento por edicto que Gurabo, (Ciudad Jardín de será publicado tres (3) veces, Gurabo Resort & Country Club), dentro del termino de 20 días, localizado en los Barrios Mamey en un periódico de circulación di- de la Municipalidad de Gurabo y aria general en la Isla de Puerto Juncos, Puerto Rico, con una Rico, se le anotará la rebeldía y cabida superficial de 1,668.67 s e d i c t a r á s e n t e n c i a , c o n- Metros Cuadrados. Enclava una cediendo el remedio solicitado vivienda de concreto. Inscrita al en la Demanda sin mas citarle ni folio 141, tomo 476 de Gurabo, oírle. Extendido bajo mi firma y finca número 18,436, Registro sello del Tribunal, hoy 28 de de la Propiedad de Caguas, SeMayo de 2019. . Luz Mayra gunda Sección. Se le requiere C a r a b a l l o G a r c i a para que conteste la demanda SECRETARIA(O)REGIONAL dentro de los treinta (30) días P o r : F / D E L I A A P O N T E siguientes a la publicación de V E L A Z Q U E Z este Edicto, radicando el originSECRETARIA(O)AUXILIAR I al de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de su LB-506 Estado Libre Asociado contestación a la parte demandde Puerto Rico TRIBUNAL GEN- ante a la siguiente dirección: ERAL DE JUSTICIA Tribunal de L c d o . A r c e l i o M a l d o n a d o Primera Instancia Sala Superior Rodríguez Calle Cruz Ortiz Stella Núm. 54 N Humacao, Pude Municipal de Carolina erto Rico 00791 Tel./Fax: (787) 8 5 2 - 3 7 1 0 arceliomaldonado@gmail.com Se le apercibe que, de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el Demandante remedio solicitado en la deVS. manda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 Demandado (a) de junio de 2019. CARMEN ANA Civil: CA2018CV02649 Sobre: PEREIRA ORTIZ Secretario(a) C O B R O D E D I N E R O del Tribunal Por: Karolyn Rivera NOTIFICACIÓN DE SENTEN- Navarro Secretario(a) Auxiliar CIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notific- LB-505 Estado Libre Asociado an la sentencia por edicto) WIL- de Puerto Rico TRIBUNAL GENBERTO BURGOS CRUZ PIC ERAL DE JUSTICIA Tribunal de L I C . R A F A E L E . T O R R E S Primera Instancia Sala Superior SUAREZ EL SECRETARIO(A) Municipal de BAYAMON que suscribe le notifica a usted que 21 de JUNIO de 2019 este Tribuna! ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada Demandante en autos donde podrá usted enV. terarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiDemandado(a) ento sujeta a los términos de la Civil: BY2018CV02038 SALA Sentencia, Sentencia Parcial o 7 0 1 S o b r e : C O B R O D E Resolución, de la cual puede es- DINERO Y EJECUCION DE HItablecerse recurso de revisión o POTECA POR LA VIA ORDINapelación dentro de! término de ARIA NOTIFICACIÓN DE SEN30 días contados a partir de la TENCIA POR EDICTO (Nombre publicación por edicto de esta de las partes a las que se le nonotificación, dirijo a usted esta tifican la sentencia por edicto) A: notificación que se considerará LOUIS ANTHONY MCDOUh e c h a e n l a f e c h a d e l a GALL QUIÑONES T/C/C LOUIS publicación de este edicto. A. MCDOUGALL QUIÑONES, Copia de esta notificación ha L O U I S A N T O N I O M C D O Usido archivada en los autos de GALL AYALA, POR SI Y EN este caso, con fecha de 25 de REPRESENTACION DE LA SOJUNIO de 2019. En CAROLINA, CIEDAD LEGAL DE BIENES Puerto Rico, el 25 de JUNIO de GANANCIALES COMPUESTA 2019 LCDA. MARILYN APONTE CON ANA JULIA QUIÑONES RODRIGUEZ, Nombre Secret- Q U I Ñ O N E S , A N A J U L I A ario(a) REGIONAL YANIRA QUIÑONES QUIÑONES, POR PIZARRO VAZQUEZ Nombre SI Y EN REPRESENTACION Secreto. (a) Auxiliar DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON LOUIS ANTON I O A Y A L A E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de junio de 2019 este Tribunal ha
EFRAIN MALDONADO TORRES
CITIBANK, N. A. CITI MORTGAGE, INC., a través de su Agente Residente en Puerto Rico CT CORPORATION, NYDIA ROMAN BONILLA JOHN DOE
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRETTO ELECTRO COOP.
WILBERTO BURGOS CRUZ
SUN WEST MORTGAGE COMPANY, INC.
LOUIS ANTHONY MCDOUGALL QUIÑONES T/C/C LOUIS A. MCDOUGALL QUIÑOÑES Y OTROS
LOUIS ANTONIO MCDOUGALL AYALA, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON ANA JULIA QUIÑONES QUIÑONES, ANA JULIA QUIÑONES QUIÑONES, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON LOUIS ANTON I O A Y A L A E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de junio de 2019 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de junio de 2019 En BAYAMON, Puerto Rico, el 25 de junio de 2019 ALICIA AYALA SAN JURJO -SEC REG. INTERINA Nombre Secretario(a) OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011) F. /CARMEN M. PINTADO Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar MR-7481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
RAFAEL ANGEL FERRER FREIRE BERTA ELISA HERNÁNDEZ GARCED
PETICIONARIOS VS. EX PARTE Civil Núm. SJ2018CV11143 (605) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: INTERSTATE GENERAL CORPORATION Las personas ignoradas o desconocidas con interés o derecho a quienes pueda perjudicar el Expediente de Dominio solicitado. Por la presente se notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado una Petición de Expediente de dominio para que se declare a su favor el dominio sobre un exceso de cabida de la siguiente finca ubicada en el Municipio de San Juan: Solar de 894.1898 metros cuadrados (m/c), equivalente a 0.4823 Cda., colinda por el NORTE en varias alineaciones que suman 18.824 metros con el solar A-4 de la Urbanización Villas del Pilar en San Juan perteneciente a Roberto Sueiro Brignoni; por el SUR colinda en varias alineaciones que suman 10.254 metros con el solar D-1 de la Urbanización Villas del Pilar en San Juan perteneciente a Herbert Cruz y en dos alineaciones que suman 22.748 metros con la Calle 1 de la Urbanización Villas del Pilar; por el ESTE con la carretera estatal número cincuenta y dos (52) en seis alineaciones que suman una distancia de 70.680 metros; por el OESTE con el solar A-3 de la Urbanización Villas del Pilar en San Juan en varias alineaciones que suman 47.950 metros. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión de los peticionarios en tres ocasiones dentro del término de 20 días en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico, para los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse o hacer alguna alegación, comparezcan al Tribunal a fin de alegar lo que en derecho proceda dentro del término de 20 d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma publicación del presente EDICTO, dirigiendo su comunicación al Tribunal Superior, Sala de San Juan, con copia de la misma al Lcdo. Pedro J. Santana González, PO Box 9718, Caguas, P.R. 00726, Email santanaglaw@gmail.com, Tel.(787) 665-7127. Por tanto, libro la presente en San Juan, Puerto Rico, hoy 24 de junio de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: Carmen Molina García Secretaria Servicios a Sala SUB-SECRETARIO LB-509 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
LB-509 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
SUCESION DE RAQUEL SIERRA SILVA t/c/c RAQUEL SIERRA SILVA VIUDA DE CABRERA, ET AL.
Demandados CIVIL NÚM. SJ2019CV02821 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: Rafael Ortiz Sierra, como miembro de la Sucesión de Raquel Sierra Silva t/c/c Raquel Sierra Siva viuda de Cabrera Por la presente se les notifica que se ha presentado en este Tribunal la Demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Francisco J. Villarrubia y/o, Lcdo. Fernando Gierbolini; MONSERRATE, SIMONET & GIERBOLINI, 101 Ave. San Patricio, Edificio Maramar Plaza, Suite 1120, Guaynabo, Puerto Rico 00968; Tel: (787) 6205300, abogados de la parte demandante, con copia de la contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una (1) vez en un periódico de circulación diaria general. Se le apercibe que si no contesta la Demanda radicando el original de la misma a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior dentro del término antes indicado, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. Además, se les interpela judicialmente, a tenor con el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. § 2787, para que en un término de treinta (30) días de haber sido publicado este edicto, excluyendo el día de su publicación, acepten o repudien, mediante instrumento público o comparecencia judicial especial, las herencias del causante, Raquel Sierra Silva t/c/c Raquel Sierra Siva viuda de Cabrera, apercibiéndosele que de no expresarse dentro de dicho término, se tendrá por aceptada la herencia. B.B.V.A. v. Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005), por lo que responderán por las cargas de dicha herencia. EXTENDIDO BAJO M I FIRMA y el Sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de JUNIO de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) FIRMADO SUB-SECRETARIO(A) LB-511 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA
LIZ NEREIDA CHAPARRO GALLOZA VS.
ARTURO GONZALEZ HIDALGO
CIVIL NUM.: A CU20190023 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD E M P L A Z A M I E N T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ARTURO GONZALEZ HIDALGO: 113 Calle Padre las Casas, Urbanización El Vedado, San Juan, P.R. 00918. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: Lcda. Maribel Flores Fonseca PMB 317 P.O. BOX 194000 SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-4000 Teléfono: 787-647-8116 Correo e l e c t r ó n i c o : mfloresfonseca@gmail.com con copia de su contestación a la Demanda, copia de cuya Demanda le es servida en este acto, conjuntamente con el emplazamiento, dentro de los 30 días de habérsele entregado copia del referido emplazamiento y Demanda, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la petición sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO
copia de su contestación a la Demanda, copia de cuya Demanda le es servida en este acto, conjuntamente con el emplazamiento, dentro de los 30 días de habérsele entregado copia del referido emplazamiento y Demanda, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la petición sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 11 de MARZO de 2019. SARAHI REYES Secretaria Interina Por: FIRMADO Sub- Secretario SS-5110 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO CONDADO REAL Demandante Vs.
LIBIA NACARY VARELA, WILLIAM GLENN STEVENS
Demandado CIVIL NUM: SJ2019CV02277 SALA: 803 SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA)EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: WILLIAM GLENN STEVENS Por la presente se le notifica que se ha presentado una Demanda en Cobro De Dinero Ordinario en contra de usted. Dirija su contestación al Lcdo. Christian M. Rodríguez Torres abogado de la parte demandante, a su dirección: Urb. Parque Central, 531 calle Sergio Cuevas Bustamante, San Juan, P.R. 00918; crtlaw@outlook.com De no comparecer a alegar contra la Demanda aquí notificada dentro del término de treinta (30) días, a contar de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se anotará rebeldía en su contra y podrá dictarse Sentencia en su contra sin más citarle ni oírle. Por orden de la Honorable Juez de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por ley, bajo mi firma y el sello oficial del tribunal, hoy día 21 de junio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Secretaria Regional LEVY RODRIGUEZ, LINDA Secretaria Auxiliar SS-5111 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO CONDADO REAL
SS-5111 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO CONDADO REAL Demandante Vs.
LIBIA NACARY VARELA, WILLIAM GLENN STEVENS
Demandado CIVIL NUM: SJ2019CV02277 SALA: 803 SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA)EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: LIBIA NACARY VARELA Por la presente se le notifica que se ha presentado una Demanda en Cobro De Dinero Ordinario en contra de usted. Dirija su contestación al Lcdo. Christian M. Rodríguez Torres abogado de la parte demandante, a su dirección: Urb. Parque Central, 531 calle Sergio Cuevas Bustamante, San Juan, P.R. 00918; crtlaw@outlook.com De no comparecer a alegar contra la Demanda aquí notificada dentro del término de treinta (30) días, a contar de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se anotará rebeldía en su contra y podrá dictarse Sentencia en su contra sin más citarle ni oírle. Por orden de la Honorable Juez de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por ley, bajo mi firma y el sello oficial del tribunal, hoy día 21 de junio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Secretaria Regional LEVY RODRIGUEZ, LINDA Secretaria Auxiliar
DE PATRIA POTESTAD EM- del término de treinta días, conPLAZAMIENTO POR EDICTOS tados a partir de la fecha de ESTADOS UNIDOS DE AMER- publicación del edicto, radicICA EL PRESIDENTE DE LOS a n d o e l o r i g i n a l d e s u E S T A D O S U N I D O S E L contestación en la Secretaría del Tribunal y con copia a la parte PUEBLO DE PUERTO RICO A: demandante, se le anotará la LEONARDO VÁZQUEZ PAS- rebeldía y se dictará sentencia TORIZA Se le notifica que hay concediendo el remedio solicituna demanda sobre Privación ado sin más citarle ni oírle. Dirde Patria Potestad radicada con- ija su contestación a la Lcda. tra usted. Se le apercibe que si M a r t a I . O j e d a R o d r í g u e z , no contesta la demanda dentro Abogada de la parte demanddel término de treinta días, con- ante, a Andreaʼs Ct. 370 Calle tados a partir de la fecha de 10 Aptdo 24, Trujillo Alto, Pupublicación del edicto, radic- e rt o R i c o 00 9 76 ; Te l é fo n o a n d o e l o r i g i n a l d e s u (787)349-3232. En San Juan, contestación en la Secretaría del Puerto Rico a 5 de junio de Tribunal y con copia a la parte 2019. Lcda.Marilyn Aponte demandante, se le anotará la Rodriguez SECRETARIA(O) rebeldía y se dictará sentencia R E G I O N A L M A R I A L . concediendo el remedio solicit- OQUENDO RIVERA SUB-SECado sin más citarle ni oírle. Dir- RETARIA(O) AUXILIAR DEL ija su contestación a la Lcda. TRIBUNAL Marta I. Ojeda Rodríguez, Abogada de la parte demandPara publicación ante, a Andreaʼs Ct. 370de Calle 10 Aptdo 24, Trujillo Alto, Puerto Rico 00976; Teléfono se puede comunicar al (787) (787)349-3232. En San Juan, 622-2300 ext 1013 Rico ó (787) Puerto a 5 724-1485; de junio deo si lo prefiere envíenos la información a 2019. Lcda.Marilyn Aponte clasificados@elvocero.com Rodriguez SECRETARIA(O) Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM R E G I O N A L M A R I A aL6:00 . PM OQUENDO RIVERA SUB-SECRETARIA(O) AUXILIAR DEL TRIBUNAL
CLASIFICADOS >25
Esquelas
>ESQUELAS
LB-447 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
LIMARIS SOTO AQUINO Demandante Vs
LEONARDO VÁZQUEZ PASTORIZA
Demandado CIVIL NÚM. F CU2019-0062 SALA: 405 SOBRE: PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: LEONARDO VÁZQUEZ PASTORIZA Se le notifica que hay una demanda sobre Privación de Patria Potestad radicada contra usted. Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término de treinta días, contados a partir de la fecha de publicación del edicto, radicando el original de su contestación en la Secretaría del Tribunal y con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Dirija su contestación a la Lcda. Marta I. Ojeda Rodríguez, Abogada de la parte demandante, a Andreaʼs Ct. 370 Calle 10 Aptdo 24, Trujillo Alto, Pue rt o R i co 0 0 97 6 ; Te l éf o no (787)349-3232. En San Juan, Puerto Rico a 5 de junio de 2019. Lcda.Marilyn Aponte Rodriguez SECRETARIA(O) REGIONAL MARIA L. OQUENDO RIVERA SUB-SECRETARIA(O) AUXILIAR DEL TRIBUNAL
Michoacan organics Pr crL
Demandante Vs.
Dirección de empleo: LIBIA NACARY VARELA, WILLIAMFinca Mirasol - CAR 128 K53 H2 INT, Bo Mirasol Camino Paoli, GLENN STEVENS Lares, PR, 00669; Finca El Paraiso - CAR 639 K7 H2, BO Sabana Hoyos,
Demandado CIVIL NUM: SJ2019CV02277 SALA: 803 SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA)EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: LIBIA NACARY VARELA Por la presente se le notifica que se ha presentado una Demanda en Cobro De Dinero Ordinario en contra de usted. Dirija su contestación al Lcdo. Christian M. Rodríguez Torres abogado de la parte demandante, a su dirección: Urb. Parque Central, 531 calle Sergio Cuevas Bustamante, San Juan, P.R. 00918; crtlaw@outlook.com De no comparecer a alegar contra la Demanda aquí notificada dentro del término de treinta (30) días, a contar de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se anotará rebeldía en su contra y podrá dictarse Sentencia en su contra sin más citarle ni oírle. Por orden de la Honorable Juez de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por ley, bajo mi firma y el sello oficial del tribunal, hoy día 21 de junio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Secretaria Regional LEVY RODRIGUEZ, LINDA Secretaria Auxiliar
Asomante Arecibo 00652.
Descripción de trabajo y periodo de entrada y salida de empleo:
Trabajador de agricultura.Periodo de empleo temporero desde el 25 de junio 2019 hasta el 29 de diciembre de 2019. Oferta de salario, $7.25 por hora.Garantía tres-cuartos (75%). El empleador garantiza ofrecer a cada trabajador al menos las tres cuartas partes (75%) de las horas de trabajo del periodo de contrato H-2A total, incluida cualquier extensión aplicable de la misma, comenzando con la primera jornada laboral de los trabajadores y finalizando en la fecha de terminación del contrato H-2A o su extensión, en su case. Si el empleador no cumple con esta garantía, el empleador pagará a los trabajadores la cantidad que cada trabajador habría ganado si el trabajador, de hecho, hubiera trabajado para el número de horas de la garantía. Esta disposición no se aplica a ningún trabajador que renuncie voluntariamente, abandone un empleo o sea despedido por justa causa. Las herramientas de trabajo y equipo serán provistas a ningún costo al trabajador. El patrono proveerá vivienda a ningún costo al trabajador, incluyendo a los trabajadores domésticos que no puedan regresar razonablemente a su residencia permanente al final de cada día de trabajo. Los gastos de transportación y subsistencia se le proveerá por parte del patrono o serán pagados por el patrono cuando los trabajadores completen la mitad del periodo de trabajo, o antes, si es apropiado. La posición es temporera y hay 4 plazas disponibles. Las personas interesadas en solicitar tienen que ir a la oficina más cercana del Departamento de Trabajo de Puerto Rico. Número de orden 27776. información de contacto del Departamento de Trabajo de Puerto rico: Departamento de Trabajo, Oficina de Negociado de Seguridad en el Empleo, 431 National Plaza, Ave. Ponce de León, San Juan PR, 00918, 787-625-3137
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019 > 26
>27
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Kevin Durant vestirá el uniforme de los Nets Brian Mahony
> The Associated Press
Kevin Durant anunció ayer que firmará con los Nets de Brooklyn y dejará las filas de los Warriors de Golden State, donde militó durante tres campañas. El anuncio surgió en el primer día del periodo de agentes libres, mediante la página de Instagram con la que cuenta The Boardroom, una serie en línea enfocada en el negocio del deporte.
La serie es producida por Durant y por su socio Rich Kleiman. Durant ganó títulos con Golden State en 2017 y 18, pero estuvo lesionado durante buena parte de la última postemporada, cuando el equipo perdió la Final de la NBA en seis partidos ante los Raptors de Toronto. ESPN fue el primer medio en informar la decisión de Durant, al señalar que había llegado a un acuerdo por cuatro años y $164 millones. Durant habría recibido un convenio por cinco años y unos $221 millones por seguir con los Warriors.
A defender la casa
Los Santeros de Aguada recibirán esta noche a los Piratas de Quebradillas en el tercer juego de la serie semifinal Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @bryaneloy5
Los Santeros de Aguada saldrán a la cancha llenos de optimismo y enfocados en la misión de defender su casa. Con la serie empatada a una victoria por bando, el quinteto líder de la temporada regular recibirá esta noche a los Piratas de Quebradillas para disputar el tercer choque de la serie semifinal que se celebrará en el Coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado, de Aguada. “Tenemos que defender nuestra cancha local. No podemos darnos el lujo de
perder esa ventaja”, expresó el dirigente de Aguada, Carlos González a EL VOCERO. Aguada dominó gran parte del segundo juego de la serie que se efectuó el sábado en el coliseo Raymond Dalmau. Sin embargo, tuvo varias oportunidades de robarse el choque, pero no pudieron anotar el canasto de la victoria en los segundos finales. “Estamos bien física y mentalmente. Estamos positivos ante lo sucedido ayer (sábado). Aunque el resultado no fue a nuestro favor, pudimos dominar gran parte del partido. Es cuestión de ser más consistente y responsables”, destacó González. Los Santeros buscarán frenar las segundas oportunidades de Quebradillas. “Tenemos que controlar los segundos tiros. Ayer (sábado) obtuvieron 15 rebotes ofensivos que los mantuvieron en juego”, dijo el piloto. Alex Franklin fue puro veneno para los Santeros al anotar 26 puntos saliendo del banco. No obstante, Aguada, con defensa feroz de Rigoberto Mendoza,
BSN
Aguada, que abrió la semifinal con un triunfo, cayó en el segundo juego por un punto en el marcador. > Suministrada / BSN
pudo limitar a Terrell “Tu” Holloway a solo 10 puntos.
Premian a Luis “Pelacoco” Hernández
El delantero Luis “Pelacoco” Hernández fue galardonado ayer como el
Bayamón nivela su semifinal
Bryan Eloy García
mejor ‘Sexto Hombre’ del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Hernández superó a Gilberto Clavell y a Onzie Branch, que también estaban en contienda por el premio. El delantero de los Pira-
tas tuvo media de 9.6 puntos con 5.3 rebotes en la temporada regular. “Esto me ha cogido de sorpresa realmente, estoy emocionado. Le doy las gracias a todos los que votaron por mí, también a todos los que han
Dramático revés en el Mundial Sub-19
>bgarcia@elvocero.com
Bryan Eloy García
Los Vaqueros de Bayamón siguen imparables en su casa durante la postemporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN). El quinteto subcampeón de la pasada campaña necesitó un tiempo extra para derrotar ayer 95-88 a los Leones de Ponce e igualar la serie semifinal B a una victoria por bando. El tercer choque de la serie se celebrará mañana cuando los Vaqueros viajen hasta el auditorio Juan “Pachín” Vicéns, de Ponce para medirse ante los Leones desde las 8:00 de la noche. Bayamón y Ponce estuvieron parejos durante los primeros tres parciales. Una vez entraron al cuarto periodo, los Leones dominaban
Giovanni Santiago tuvo en sus manos la oportunidad de darle a Puerto Rico su primera victoria en el Campeonato Mundial Sub-19, pero su disparo al sonar la chicharra no lo hizo posible. Puerto Rico sufrió ayer su segunda derrota en el evento mundial al caer 75-74 ante Serbia, que es uno de los mejores cinco equipos del mundo en esta categoría. “Pienso que lo dejamos todo en la cancha. En estos dos juegos no hemos podido jugar nuestro baloncesto por 40 minutos”, expresó Santiago, que lució con nueve puntos, ocho asistencias y no cometió
>bgarcia@elvocero.com
Ismael Romero anotó 19 puntos en la victoria. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
55-53. Pero los Vaqueros no tardaron en reaccionar con dos triples de Coty Clarke para tomar ventaja 67-66 restando 6:25 de acción. Joseph Soto agregó luego otro triple y de esa forma, quinteto bayamonés despegó 70-66. Ponce, guiado por cinco puntos de Víctor Liz, logró un avance de 12-4 retomando la ventaja 78-74 restando 1:56.
Por su parte, Bayamón se acercó 78-76 restando 1:46; y empató 78-78 con dos tiros libres de Clarke restando 14 segundos. Los Leones no pudieron ejecutar para ganar el partido en el tiempo reglamentario. Así las cosas, Bayamón abrió el periodo adicional con avance de 8-1 para tomar ventaja 88-81, que defendieron para llevarse la victoria.
hecho esto posible. Esto fue algo por lo que yo trabajé. Mi rol dentro del equipo es uno importante, vengo del banco a dar esa energía y hacer ese trabajo sucio”, indicó Hernández en comunicado de prensa.
André Curbelo luce descontento luego de que el conjunto nacional cayera frente a Serbia. > Suministrada / FIBA
turnovers viniendo desde el banco. “Hemos demostrado nuestro potencial en algunas ocasiones. Para alcanzar nuestra meta debemos ser consistentes todo el juego y poder competir en este torneo”, agregó.
Julian Strawther guió la ofensiva de los boricuas con 22 puntos y seis rebotes. Puerto Rico perdía 37-16 restando 7:48 del segundo parcial. Con un avance de 24-6, gracias a una combinación de Santiago, Strawther y Víctor Rosa, los boricuas se acercaron en el marcador 43-40 justo al finalizar la primera mitad. Más adelante en el encuentro, un canasto de Strawther le dio la ventaja 71-70 al quinteto nacional restando poco más de cinco minutos de juego. Ahí fue que Serbia reaccionó con cesta de Uros Trifunovic. Los serbios supieron preservar su ventaja hasta el segundo final que Santiago amenazó con arrebatarle la victoria.
28< DEPORTES
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Béisbol
Christian Vázquez (7) celebra al llegar al banco luego de conectar un cuadrangular frente a los Yanquis de Nueva York. > AP / Tim Ireland
Barridos en Londres
Los monarcas mundiales Medias Rojas de Boston sufrieron dos derrotas a manos de los Yanquis de Nueva York en la primera serie en la historia de las Grandes Ligas que se celebra en Europa Ronald Blum
> The Associated Press
LONDRES — Gran Bretaña ama la tradición, y los Yanquis de Nueva York concluyeron el primer viaje de Grandes Ligas a Europa con una de sus costumbres en el deporte: una remontada en los últimos innings. El dominicano Gary Sánchez conectó un sencillo productor de dos carreras para poner adelante a los neoyorquinos en un séptimo inning de nueve carreras, y los Yanquis superaron una desventaja de cuatro anotaciones para vencer ayer 12-8 a los Medias Rojas de Boston para una barrida de dos juegos en el innovador viaje de altas anotaciones al otro lado del Atlántico. DJ LeMahieu pegó un doble ante Marcus Walden (6-1) para abrir el séptimo y dio un doble productor de dos carreras contra Josh Taylor más tarde en la entrada para que los Yanquis abrieran una distancia de 11-4, enviando a 14 bateadores al plato en su episodio de más anotaciones en cuatro años. Didi Gregorius conectó un cuadrangular frente a
Ryan Brasier en el octavo episodio, ampliando la racha récord de Nueva York de juegos con jonrón a 31. Aunado con la victoria de los Yanquis de 17-13 del sábado, los equipos anotaron 50 carreras durante el fin de semana, cuatro más que su marca de anotaciones previa en partidos consecutivos entre sí. Ante un lleno de 59,059 aficionados en el Estadio Olímpico, los campeones defensores comenzaron brillantemente en la tarde soleada vistiendo sus jersey rojos alternativos. Xander Bogaerts, J.D. Martínez y el puertorriqueño Christian Vázquez se convirtieron en el primer trío de bateadores de Boston en cuatro décadas en conectar jonrones en el primer inning, consiguiendo una ventaja de 4-0 contra Stephen Tarpley, que tenía su primera apertura en Grandes Ligas. Pero después de un juego que duró cuatro horas y 24 minutos —18 minutos menos que el del sábado— Boston tuvo un Brexit deprimente. La novena cayó 11 juegos —lo máximo de la temporada— detrás en el Este de la Liga Americana de los Yanquis, que ganaron
por decimotercera vez en 14 juegos en total y mejoraron su marca a 6-1 contra los Medias Rojas este año. Adam Ottavino (3-2), el segundo de seis relevistas de Nueva York, se llevó la victoria. Después que Boston viniera de atrás en el octavo capítulo con un sencillo productor de dos carreras de Vázquez ante Chance Adams, un doble remolcador del dominicano Eduardo Núñez y un sencillo impulsador de una carrera de Sam Travis contra Zack Britton, el dominicano Rafael Devers dejó las bases llenas con una rola.
LANZADORES LIGA AMERICANA > Kansas City (Sparkman 2-3) en Toronto (Richard 0-4), 1:07 p.m. > Baltimore (Bundy 3-10) en Tampa Bay (Morton 8-2), 7:10 p.m. > L.A. Angels (TBD) en Texas (Minor 8-4), 8:05 p.m.
LIGA NACIONAL > Cachorros de Chicago (Alzolay 1-0) en Pittsburgh (Williams 2-2), 7:05 p.m. > Milwaukee (Houser 2-2) en Cincinnati (Mahle 2-8), 7:10 p.m. > San Francisco (Samardzija 4-7) en San Diego (Allen 2-0), 10:10 p.m.
Precios y Ofertas Válidas desde el 1 de julio hasta el 7 de julio, 2019
Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
15
DESCUENTO $20 DE
2 POR
Refrigerante A/C Pro
Limpiador de Inyector de Combustible
en Tarjeta Visa ® por correo 1 20 onz. / SKU 0563365 $49.99 antes del reembolso
$8
5.25 onz. / #10020 Reg. 5.99 c/u
DE DESCUENTO
en Tarjeta Visa ® por correo 1
$28.98 antes del reembolso
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Aceite de Motor Pennzoil Full Synthetic
$9.98
Contenedor de 5 cts.
2 POR
c/u
$8
Brillo Cristal, Pqte. de 3
SOLO $1 MÁS para Aceite de Motor Pennzoil Synthetic High Mileage
Limpiador en Espuma o Eliminador de Manchas Tuff Stuff
#CS3P Reg. $12.99
Contenedor de 5 cts.
$15 DE DESCUENTO
22 onz. #00350, #17182 Reg. $4.79 c/u.
en Tarjeta Visa ® por correo 1
$30.98 antes del reembolso
Aceite de Motor Castrol, Mobil 1 o Valvoline Synthetic 2 Contenedor de 5 cts.
SOLO $1 MÁS Aceite de Motor Castrol, Mobil 1 o Valvoline Synthetic High Mileage
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
$7.98
Contenedor de 5 cts.
$
c/u
Reflectores Estándar #111106, #1201006B / Reg $8.99
$8.98
Relectores Jumbo
c/u
30
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1 $129.99 antes del reembolso
Shelter Logic Carpa para el Auto, de 10’x20’ #25757
#11526AX, #1203006B Reg. $10.99
20% DE DESCUENTO
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
$
40
DE DESCT˚4
$
80
DE DESCT˚4
100
$
3
DE DESCT˚4
en 4 gomas seleccionadas Goodyear después de reembolso por correo del fab.
Goodyear Assurance A/S
Desde $66.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $76.99 c/u
Goodyear Wranger AT Adventure
Desde $155.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $175.99 c/u
Goodyear Assurance WeatherReady
Desde $103.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $128.99 c/u
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!
10 $10 $15 $
Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage
Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).
No Se Preocupe. Por Eso Ofrecemos Financiamiento.
6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles. 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates 2 Excluye Mobil 1 AP. 3 Cuando compre cualquier aceite. 4 La oferta requiere la compra de (4) gomas seleccionadas Goodyear. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional excepto donde se prohiba. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Oferta válida desde el 1 de julio - 7 de julio, 2019
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
29
30< DEPORTES
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
Panamericanos
El presidente de Copan, Arturo Carrión, recordó lo que fueron para Puerto Rico los Juegos Panamericanos de 1979. > Brandon Cruz González / EL VOCERO
Unos juegos inolvidables Hoy se cumplen 40 años de los Juegos Panamericanos de 1979 celebrados en San Juan
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Para las personas que nacieron para el último año de la década del setenta y después de este, quizá sepan poco o nada del mayor evento deportivo internacional y multidisciplinario de todo el continente de América que tuvo lugar en la ciudad capital de Puerto Rico durante 15 días. Un evento que dejó huellas imborrables, que en su momento fue catalogado como el mejor de la historia y que hoy celebra 40 años: los Juegos Panamericanos de San Juan 1979. “Precisamente ese es uno de nuestros propósitos de querer celebrar. Para que personas que no conocieron los Juegos, los conozcan. Que sepan que Puerto Rico hizo un trabajo extraordinario pese a las limitaciones y
La fiesta panamericana comenzó y finalizó en el estadio Hiram Bithorn. > Suministrada / Copan
los muchísimos problemas que estas cosas traen. Pero quedaron muy buenos”, comentó Arturo L. Carrión, presidente en aquel entonces del Comité Organizador Panamericano (Copan), a
EL VOCERO. De hecho, cuenta Carrión que el fallecido presidente de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa) en aquel momento, el mexicano Mario Vázquez
Raña, catalogó los Juegos Panamericanos de San Juan 1979 como “los mejores en la historia”. Sobre todo, por la capacidad organizativa que demostró la Isla. “Demostramos que un
país pequeño puede hacer unos Juegos tan buenos como un país grande”, destacó el hombre natural de Santurce. Todo comenzó pocos años después de celebrar en
San Juan los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1966. Era la fecha de mayo de 1973, cuando un grupo de 15 personas organizó un comité organizador para viajar a Chile con el objetivo de solicitar la sede para la octava edición de los Juegos Panamericanos de 1979. Puerto Rico, liderado por José Enrique Arrarás —presidente en aquel entonces del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur)— y por Carrión —presidente del comité prosede— apenas encontró oposición porque era el único candidato tras el retiro de Bolivia. Así que la Odepa decidió otorgarle la sede a la ciudad capital y a partir de ahí el resto fue historia. A un costo de $62 millones, con la participación de alrededor de 600 voluntarios y bajo el lema Compromiso de Todos, el pueblo puertorriqueño “hizo suyo los Juegos”, tal como lo señaló el ex-
DEPORTES >31
> LUNES, 1 DE JULIO DE 2019
canastero Jimmy Thordsen. Copani (Copan Instruction). “Fue un compromiso del “Quedó demostrado la pueblo. La gente estaba dis- capacidad que tuvo el Depuesta a ayudar. A los que partamento de Educación estaban identificados con el en organizar los mosaicos, babero de la Copan les da- murales y bailes. El Deparban pon y los invitaban a la tamento de Educación se lucasa a almorzar. El resultado ció”, sostuvo Thordsen. de los Juegos fue algo que la “Consiguieron coreógragente aceptó y lo disfrutó. fos que estuvieron meses Todo el mundo era Copan trabajando con ellos. Al final, por 15 días. La gente los tuvieron en (la estaba bien orgullobase) Ramey (de sa”, recordó Thordsen, Aguadilla) por quien trabajó como dos semanas. Me coordinador en la Co- Demostramos acuerdo que en el misión Técnica de la que un país último ensayo yo Copan. me asusté porque pequeño “Puerto Rico se de- puede hacer las líneas no estatuvo”, agregó Carrión. unos Juegos ban bien coorditan buenos nadas y estábamos como un país a cinco o seis días Lluvia constante de la ceremonia Los Panamerica- grande de inauguración. nos subieron a escena Arturo Pero todo quedó del 1ro al 15 de julio Carrión, estupendo”, mencon la participación presidente de cionó, por su parde 3,700 atletas de 34 Copan te, Carrión. países en 22 deportes. De hecho, la Sin embargo, su fecha actual presidenta del Comioriginal era otra. “Los Juegos se supone té Olímpico de Puerto Rico que fueran del 15 al 30 de (Copur), Sara Rosario Vélez, julio. Pero nosotros cambia- formó parte de ese grupo de mos la fecha porque hicimos estudiantes. “Yo fui Copani”, recordó un estudio de precipitación. Del 15 al 30 era la época don- con entusiasmo Rosario Véde más llovía y lo cambia- lez. “Yo estuve en los ‘bleamos del 1ro al 15 y creo que chers’ del Hiram Bithorn fue cuando más llovió. Llo- en los murales y mosaicos vió antes, durante y al final. cantando Pinocho. Tengo Llovió bastante”, rememoró excelente recuerdo de lo que Carrión, quien se consideró fueron esos Juegos Paname“amigo” de los meteorólogos del Servicio Nacional de MeAlgunas teorología. instalaciones De hecho, el otrora viceutilizadas en presidente de la Asociación San Juan 79 de Bancos de Puerto Rico recordó una anécdota bien Estadio Hiram Bithorn cómica que sucedió durante Parque Sixto Escobar la ceremonia de clausura. Coliseo Roberto Clemente “Para la ceremonia de clausura había unos fuegos Cancha Pepín Cestero artificiales que decían ‘NOS Cancha de Canóvanas VEMOS EN CARACAS’. Y con Estadio Juan Ramón Loubriel la lluvia se quedó en ‘NOS Estadio Municipal de Guaynabo VEMOS…’”, contó Carrión Parque Idelfonso Solá Morales entre risas. Coliseo de Trujillo Alto Pero ni la lluvia ni el abuVelódromo de Coamo cheo que recibió el entonces gobernador Carlos Romero Centro Ecuestre Barceló por las casi 38,000 Sala de Esgrima - UPR almas que abarrotaron el Estadio Country Club estadio Hiram Bithorn en la Parque de Baldrich ceremonia de inauguración Coliseo Municipal de Guaynabo empañaron el enorme leGimnasio de Río Piedras gado que dejaron los Juegos Piscina del Escambrón Panamericanos de San Juan.
Copani y Sara Rosario
Un legado que dejó bien parado en aquel momento al Departamento de Educación —liderado por el entonces secretario Carlos Chardón— al reclutar —de la mano de Iris D’Acosta— a cientos de estudiantes de las escuelas públicas que formaron parte de la colorida ceremonia de inauguración. El grupo se conoció como
Piscina UPR Patinódromo de Country Club Canal de Río Hondo Parque de Summit Hills Parque de Villa Nevárez Parque Regional de San Juan Polígono de San Juan Metropolitan Gun Club Campo de Arquería - UPR Club Náutico de Ponce Cancha de Voleibol de Caguas
ricanos desde el punto de vista de estudiante de escuela pública y el proceso que pasamos para poder participar en esa actividad”.
Lío de las banderas y los himnos
Al concluir la ceremonia de inauguración, el protocolo olímpico establecía que el gobernador de Puerto Rico declarara abierto los Juegos Panamericanos. Empero, este extrapoló la compleja situación política del país al ámbito deportivo creando un lío con el otrora presidente del Copur, Germán Rieckehoff Sampayo, por los himnos y las banderas. “El issue de los himnos y las banderas —que causó el famoso abucheo— fue uno legal, político y deportivo”, explicó Carrión. “La ley en Puerto Rico dice que cuando se va a celebrar un evento que requiera himnos en una instalación que pertenezca al pueblo de Puerto Rico se levantan las dos banderas y se tocan los dos himnos. En lo deportivo, eso va en contra de lo legal porque Puerto Rico participa en deportes internacionales como país; no como una jurisdicción donde hay dos banderas y dos himnos. A nivel político, eso se le advirtió al gobernador, a quien le pedimos que hiciera una dispensa. Pero él entendió que eso
no era lo correcto”, sostuvo el exdirectivo. “Eso causó muchísima conmoción, especialmente por parte del Copur, y fue escalando a tal punto que cuando el gobernador — quien tenía que seguir un ‘script’ (guión) según el protocolo que le pide al gobernante que declare los juegos abiertos— se expandió (en su discurso) ahí empezó el abucheo”, agregó Carrión. “Volvió a pasar en la clausura. Ahí el abucheo fue más que en la ceremonia inaugural. Ni la lluvia lo opacó”.
Huellas inolvidables
Sin embargo, eso en realidad fue una incidencia extradeportiva “que no tenía razón de ser”, según Carrión. El legado que dejaron los Juegos Panamericanos de San Juan fue mucho mayor que eso.
En el aspecto financiero, por ejemplo, el comité organizador pasó todo tipo de auditoría que encontró a su paso tras recibir dinero del gobierno estatal y federal. “Yo soy deportista por adopción, pero mi profesión es financiera. Yo me encargué que fueran unos Juegos transparentes. Solo hubo un requerimiento del Contralor que nosotros cumplimos. No aparecían unos equipos, pero yo tenía todos los recibos guardados en una caja de seguridad del Banco Popular. Pero realmente no hubo problema alguno. Yo me encargué que fuera de esa forma. Y eso para mí fue una de las huellas financieras y uno de los orgullos más grandes”, señaló Carrión. En lo deportivo, los atletas brillaron y dejaron su huella en San Juan. Entre algunos de ellos figuraron las leyendas cubanas, Alberto “La Gacela” Juantorena (doble campeón olímpico en atletismo) y el boxeador Teófilo Stevenson; las nadadoras estadounidenses Cynthia Woodhead y Tracy Caulkins, el clavadista Greg Louganis, el corredor Carl Lewis y el nadador boricua Jesús “Chayanne” Vassallo, quien compitió por Estados Unidos pero se robó el corazón de los boricuas
cuando al recibir su medalla de oro en los 200 metros combinado individual ondeó una bandera puertorriqueña mientras se entonaba el himno estadounidense. El quinteto de Puerto Rico también tuvo su protagonismo al ganar la medalla de plata frente a Estados Unidos, que era dirigido por Bobby Knight. “Y la gimnasia cogió un boom”, observó Thordsen. “Se mandaron a hacer de 7,000 a 8,000 boletos y el coliseo Roberto Clemente se llenó a capacidad. No se vaciaba pese a ser un deporte no tradicional”. Estados Unidos encabezó el medallero con 266 medallas (126 de oro, 95 de plata y 45 de bronce), seguido de Cuba con 145 preseas (64, 47 y 34) y Canadá fue tercero con 24 de oro, 43 de plata y 71 de
bronce para 138 medallas. El país sede conquistó 21, con dos de oro, nueve de plata y 10 de bronce. Además, fueron unos juegos que dejaron su huella en la infraestructura deportiva y en la comida. “El mejor comedor que ha habido en los Juegos Panamericanos”, aseguró Carrión. En fin, que fueron unos juegos para la historia. “Para mí fue un reto que yo no me imaginaba iba a ser así. A lo mejor si lo hubiese sabido no lo cojo. Pero yo aprendí muchísimo, sobre todo a escuchar, aglutinar y delegar. Todavía se comentan sobre los juegos porque esa huella sigue ahí”, concluyó Carrión. El excanastero Jimmy Thordsen aseguró que el pueblo puertorriqueño de aquella época “hizo suyo los Juegos”. > Brandon Cruz González / EL VOCERO
Día de la Independencia de los Estados Unidos Jueves, 4 de julio de 2019 Caguas