Edición: 25 de julio de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019 >NUM 13788 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

www.elvocero.com

Celebran su triunfo

>La verdad no tiene precio

Histórica renuncia Tras 12 días de intensas manifestaciones en reclamo de su salida, Ricardo Rosselló se convierte en el primer gobernador de la Isla que se ve obligado a abandonar el cargo sin completar suRehabilitation término. Hospital

Su salida será efectiva el Pág. 2 viernes 2 de agosto. >P3 a 17 NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

Josian Bruno / EL VOCERO

GRATIS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIIO DE 2019 > 2

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

ECONOMÍA >P20

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO >P23

28%

Estoy de acuerdo

68%

El Vocero de Puerto Rico

DEPORTES >P29

¿Cree usted que las manifestaciones para exigir la renuncia del gobernador deben continuar?

@voceropr

CLASIFICADOS >P26

No estoy de acuerdo

Me da igual

Queremos saber qué opina sobre el pedido de Jenniffer González para que se nombre un coordinador federal para la Isla. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Después de varias horas de espera, Ricardo Rosselló comenzó su mensaje pasadas las 11:30 de la noche, lo que mantuvo en vigilancia a todo el País para conocer su decisión de renunciar. >Facebook

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Pudo más la presión del pueblo Ante el reclamo en la calle de cientos de miles de ciudadanos por los pasados 12 días, Ricardo Rosselló decide renunciar

de lanza para otras rabias acumuladas: los arrestos de exfuncionarias y contratistas por corrupción, los privilegios a sus allegados, el cierre de escuelas y la falta de diligencia para contar los que murieron tras el huracán María. “A pesar de contar con el mandato del pueblo que democráticamente me eligió, siento que continuar en esta posición representa una dificultad para que Maricarmen Rivera Sánchez el éxito alcanzado perdure”, dijo el gobernador sa>mrivera@elvocero.com liente al afirmar que tomó @riversanchez la determinación “luego de escuchar el reclamo, Las protestas -sonoras e incesan- hablar con mi familia, pensar en mis tes- lograron que Ricardo Rosselló hijos y en oración”. renunciara anoche a la silla de gobernador. La larga espera por su salida se El chat fue su talón de Aquiles concretará el viernes 2 de agosto a las El primer gobernador que renun5:00 de la tarde. cia a su escaño en la historia del País Rosselló se irá eventualmente de se vio forzado a salir a causa de sus La Fortaleza asediado por el rechazo mensajes en una red social. Hizo el de un pueblo indignado con los in- anuncio de su renuncia cerca de la sultos que escribió en un chat y con medianoche de ayer en su página de las políticas de su gobierno. Facebook. Dijo que la gobernación El chat de Telegram fue la punta quedaría en manos de la secretaria

de Justicia, Wanda Vázquez. “Confío que Puerto Rico continuará unido y hacia adelante. Espero que esta decisión sirva como un llamado a la reconciliación ciudadana que tanto necesitamos para seguir adelante. Culmino mi mandato y lo más que deseo es la paz y el progreso”, manifestó al añadir que atenderá ahora el proceso de transición. “El progreso no está vinculado a una persona”. Mientras Rosselló hablaba, los manifestantes que se mantenían atentos a las afueras de La Fortaleza irrumpieron en aplausos y vítores. Así, Rosselló le deja un gobierno en pedazos a su sucesor. La caída del gobernador saliente comenzó con la publicación de las páginas del chat que mantenía con sus más allegados. Allí, el pueblo vio cómo Rosselló insultaba mujeres y tramaba contra sus enemigos políticos. Ese mismo día arrestaron a dos de sus funcionarias más allegadas

DE SALIDA ROSSELLÓ

LOTERÍA ELECTRÓNICA

11-12-32-8-17-6 1-6-28-7-27-10

por cargos de corrupción: Julia Keleher, exsecretaria de Educación y Ángela Ávila, exdirectora de la Administración de Seguros de Salud. Rosselló interrumpió las vacaciones con su familia para dar cuenta por los arrestos. Pero a su llegada, ya el País había visto los fragmentos del chat y el mandatario optó por pedir perdón. Dos días más tarde, el Centro de Periodismo Investigativo publicó la totalidad del chat. Los puertorriqueños se devoraron las 889 páginas que revelaron a un gobernante burlón, misógino, mal hablado y poco enfocado en los asuntos verdaderamente importantes para el País. Ese mismo día comenzaron a anunciar las salidas de sus allegados, de los que participaron en el chat con él. Así, el País se quedó sin secretario de Estado con la renuncia de Luis Rivera Marín. No se le escapaba a nadie que la sucesión en La Fortaleza se complicaría sin un

Pase a la página 4

TARDE> 15

TARDE>506

TARDE>9752

NOCHE> 01

NOCHE>578

NOCHE>2411

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de P.R.

4< PRIMERA PLANA Viene de la página 3 secretario de Estado. La Constitución establece que ese funcionario es el que gobierna en ausencia de un gobernador. La ley dice que, si falta el titular de Estado, sigue una lista de funcionarios, comenzando por el secretario de Justicia.

Consistentes las protestas

Y ese mismo día comenzaron también las protestas que, desde entonces, no pararon. Luego de una de las marchas, la cual terminó con gases lacrimógenos, Rosselló convocó a la prensa para hablar de los daños a la Policía. Pero, por casi dos horas tuvo que contestar preguntas sobre los arrestos, su participación en el chat y su viabilidad como gobernante. Artistas, atletas y ciudadanos siguieron convocando manifestaciones espontáneas, a todo momento y a diario. El objetivo era uno: la renuncia del gobernador. Las razones, sin embargo, iban mucho más allá del chat. Los puertorriqueños comenzaron a reclamar por todo lo que ha hecho Rosselló en sus dos años y medio en el gobierno. Los boricuas, un pueblo para el que las protestas suelen ser escasas y poco concurridas, buscaron esta vez nuevas maneras de manifestarse y hacer sentir el grito de “Ricky renuncia”. Rey Charlie convocó a los motoristas de Cantera, residenciales públicos y el resto del área metropolitana y comenzaron las protestas en motoras y Espero que a caballo. Convocaron una noche esta decisión de perreo frente a La Fortaleza y sirva como un la Catedral, hicieron yoga, pusiellamado a la ron mensajes por aire y debajo reconciliación del mar, escribieron canciones, ciudadana tocaron bomba y plena contra el que tanto gobernante. Los puertorriqueños necesitamos fuera de Puerto Rico, muchos de para seguir los que emigraron después de adelante. María, se convocaron e hicieron protestas desde sus trincheras. Ricardo Las manifestaciones escalaRosselló gobernador ron hasta una histórica marcha que, pese a ser convocada para un lunes, copó el expreso Las Américas de esquina a esquina. Y, mientras tanto, Rosselló se sumía en un silencio del que no salió hasta anunciar su renuncia. Las puertas del túnel La Fortaleza llevan días cerradas. Por los hermosos jardines de Santa Catalina lo que aparecía eran policías y bomberos. Las dos entradas principales de la mansión ejecutiva son custodiadas en todo momento por guardias y vallas de concreto. Las vistosas sombrillas de colores colocadas por su esposa, Beatriz Rosselló, en la Calle Fortaleza fueron removidas. Los líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP) comenzaron a reclamar la renuncia del gobernador. Rosselló trató de aplacar los reclamos y renunció a la presidencia del PNP y a su aspiración a la reelección. Se reunió con los alcaldes y los legisladores, les pidió perdón, les prometió rectificar. Sin embargo, no fue suficiente. Comenzaron las renuncias de los jefes de agencia y de sus más allegados. El gobernador que antes ofrecía dos y tres conferencias de prensa por semana ahora no podía confirmarle a los medios ni siquiera si estaba en La Fortaleza. Llegaron los insultos del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ya había acusado a los gobernantes boricuas de corruptos en su esfuerzo por justificar la falta de fondos federales para la recuperación isleña tras María. Los legisladores encaminaron el proceso de residenciamiento y afirmaban sin titubeos que tenían los votos para sacarlo de La Fortaleza. El gobernador continuaba enviando comunicados para decir que no se iría de su puesto, hacía nombramientos y firmaba leyes. Ayer, luego de una larga espera, Rosselló anunció el principio del fin del primer autoproclamado “gobierno millennial” del País.

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Disponible Vázquez para asumir el cargo Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, reaccionó de inmediato a la renuncia del gobernador Ricardo Rosselló y la posibilidad de que sea ella quien herede la silla. Dijo que la decisión del primer ejecutivo “es la mejor decisión que pudo tomar, por el bien del País y su familia”. “Llegado el día, cuando se haga efectiva su renuncia, de ser necesario, asumiré la encomienda histórica que nos impone la Constitución del Estado Libre Asociado y las leyes aplicables”, manifestó en comunicado de prensa. La eventual salida de Rosselló de la silla de gobernador ha sido un proceso agonizante que se extendió por casi dos semanas y mantuvo al País en constantes manifestaciones y pegados a las redes sociales y las noticias en espera de la decisión del ahora saliente primer ejecutivo. Desde que se publicó el chat de Telegram que finalmente le costó el puesto a Rosselló, el acceso a La Fortaleza se hizo aún más restrictivo y la información fluía a cuentagotas. En las pasadas dos semanas, el gobernador ofreció dos conferencias de prensa, una entrevista televisada y apareció en una iglesia para nuevamente pedir perdón por el contenido de esa conversación grupal. El resto del tiempo, el mandatario se expresó en escuetos comunicados de prensa en los que repetía que estaba escuchando las manifestaciones, que buscaría ganarse nuevamente la confianza del pueblo y que pediría perdón. Buscó también aparentar normalidad con fotos en sus redes socia-

DE SALIDA ROSSELLÓ

Vázquez dijo que el paso dado por el primer ejecutivo “es la mejor decisión que pudo tomar, por el bien del País y su familia”. >Archivo/EL VOCERO

les sobre las reuniones que sostenía en La Fortaleza.

Crisis de comunicación

Ya en la última semana de este evento histórico, la comunicación con La Fortaleza y sus portavoces se cortó casi por completo. Cuando contestaban, era con mensajes escuetos y usualmente para decir que desconocían la información. A pesar de las insistentes solicitudes de entrevista por parte de los medios del País, el gobernador optó por contestar preguntas a la cadena Fox. Rosselló ni siquiera salió a hablar luego de una masiva manifestación que congregó a cientos de miles de personas. Se limitó a enviar un comunicado de

Cuando se haga efectiva su renuncia, de ser necesario, asumiré la encomienda histórica que nos impone la Constitución del Estado Libre Asociado y las leyes aplicables. Wanda Vázquez secretaria de Justicia

prensa afirmando que había escuchado las expresiones de la ciudadanía. La tensión fue creciendo hasta que comenzaron a organizarse protestas lejos de La Fortaleza. El día que Rosselló se movió a Guaynabo para reunirse con alcaldes y legisladores, los manifestantes lograron bloquear la entrada, encerrando a los líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP) por varias horas. Uno a uno, el mismo liderato azul lo fue abandonando y advirtieron que comenzarían el proceso de residenciamiento. Empezaron a llegar las renuncias de los jefes de agencia. Renunció su portavoz de prensa, Dennise Pérez y el secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi. Ayer, cuando el País esperaba ansioso por una expresión del gobernador, los portavoces de prensa cometieron un último agravio. A las 4:21 p.m., uno de ellos dijo que “alguien” bajaría a expresarse. Por dos horas, la prensa esperó en la salita de prensa de La Fortaleza, atestada y calurosa. Luego de dos horas, informaron a la prensa que atenderían en las escaleras que dan a la entrada principal de la mansión ejecutiva. Allí, apretados, acalorados y molestos, los periodistas vieron salir a cuatro escoltas. Luego, el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira salió junto a la subsecretaria de Prensa, Michelle de la Cruz. Habló por menos de un minuto. Dijo que el gobernador daría un mensaje, pero no precisó cómo ni cuándo. Tampoco contestó preguntas. Esa fue su última interacción con la prensa antes del anuncio del primer ejecutivo. Luego, la primera dama Beatriz Rosselló apareció por la puerta del túnel de La Fortaleza para pasear a sus perros. Se asomó detrás de dos escoltas y volvió a resguardarse. Antes de que el gobernador hiciera su anuncio de renuncia, ya había convocatorias para nuevas manifestaciones, incluyendo otro llamado “paro nacional” para el próximo sábado.

Manifestantes comienzan a celebrar luego del anuncio de la salida del gobernador. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

3RA LÍNEA

GRATIS Al unirte y activar dos líneas nuevas con plan Magenta® Plus, luego de créditos a tu factura mensual.

Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas debido a priorización. Streaming de video típicamente a 480p. Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de $12.99/mes) mientras mantengas 2+ líneas elegibles de Plan Magenta® Plus Ilimitado al corriente.

Alethia Marrero Atletismo

Grace Claxton Atletismo

Jasmine Camacho-Quinn Atletismo

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE

#ComparteIntensamente

Clientes nuevos que activen 2 líneas del plan Magenta® Plus elegible, reciben una 3ra línea gratis, luego de créditos en su factura. Clientes existentes con una sola línea en el plan Magenta® Plus elegible, que activen una segunda línea, obtienen la tercera línea gratis, luego de créditos a su factura. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 30 de julio de 2019 en tiendas participantes y por Televentas. Oferta 3ra línea gratis: Para clientes nuevos, o los actuales con una sola línea. Requiere crédito y plan elegible. Créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; si cancela alguna de las líneas pagadas, los créditos se detendrán. Límite de una (1) oferta por cuenta. Términos Generales de Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente. En Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada hasta 256kbps. No disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a uploads de videos. Netflix: Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Plan Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni reembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso principal de data debe ser en su smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones y tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8. Sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 256 Kbps. No para uso internacional extendido; debes residir en Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos o en la de Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

TODO ES MEJOR EN CORILLO

6< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Borrón y cuenta nueva

Legisladores de todos los partidos hacen llamado a la reconciliación de la ciudadanía con la clase política Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Legisladores de mayoría y de minoría coincidieron ayer en que la renuncia de Ricardo Rosselló a la gobernación supone la apertura para una reconciliación entre la ciudadanía y los futuros gobernantes. Rosselló renunció tras 12 días de intensas protestas ciudadanas frente a su residencia en el Viejo San Juan, por su participación en un controvertible chat de Telegram y los recientes actos de corrupción que salpicaron su gobierno. Ahora, la Isla quedaría en manos de la actual secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez Garced.

Importante dar el ejemplo

El portavoz de la mayoría novoprogresista en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló, reafirmó que todo funcionario debe estar sujeto a los más altos estándares éticos. “La figura del gobernador no tan solo encamina la política pública de nuestra isla, sino que también debe ser un referente de liderazgo y de comportamiento vertical”, expresó. La Cámara precisamente encomendó un informe a un grupo de juristas para determinar si iniciar un proceso de destitución contra Rosselló. El documento, que se reveló ayer, menciona que existe posibilidad de que Rosselló haya cometido cuatro delitos graves y un delito menos grave al Código Penal y a la Ley de Ética Gubernamental con su participación en el chat junto a otros funcionarios de su administración.

“El informe revela que las actuaciones de Rosselló fueron vergonzosas y en nada representan a los puertorriqueños. Cuando solicité su renuncia, aun no conocía lo que hoy conocemos. Se utilizó el privilegio de estar frente a Puerto Rico para malversar fondos públicos, entre otros delitos. Por doloroso que sea, las actuaciones incorrectas e ilegales tienen que traer consecuencias”, expresó. Estableció además que el gobierno necesita recobrar la confianza de la ciudadanía, aunque reconoció que “será un proceso lento y de día a día”.

“Cerrado el capítulo”

En tanto, la representante novoprogresista Lourdes Ramos, destacó los logros que alcanzó Rosselló en su tiempo como gobernador y admitió que “su decisión provee el marco para encaminar soluciones a los problema de la Isla en un derrotero de estabilidad y gobernabilidad”. “Las decisiones más valientes son las más difíciles”, sostuvo. “Cerrado este capítulo, Puerto Rico nos reclama que aunemos voluntades para la reconciliación. Una administración novoprogresista cumplirá con el mandato de buen gobierno para todos”, abundó. Mientras que el representante independentista Denis Márquez, consideró que la renuncia representa una victoria social de los más amplios sectores de la población que “debe marcar un nuevo inicio en la lucha por la transformación y la justicia social”. “Esta es resultado de un amplío reclamo nacional de indignación a toda una plaga de expresiones discriminatorias y actos ilegales

Manifestantes enarbolan la bandera boricua modificada para criticar la junta fiscal. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

por parte del gobernador y su entorno político. El chat de Telegram, además, expresaba la más asquerosa política pública por parte del gobierno”, dijo. En cambio, el senador y presidente

De salida ROSSELLÓ

Una enorme bandera sirvió de inspiración para decenas de jóvenes que bailaron tras el anuncio de Rosselló. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, dijo que ahora corresponde impedir que la crisis en el partido de gobierno destruya las instituciones democráticas. “He compartido la ansiedad y la angustia por el País. Es una gran victoria para el pueblo de Puerto Rico. El pueblo da una gran lección de democracia viva. Nuestra gente se levantó y pacíficamente obligó a abdicar a su gobernante. El pueblo actuó con corrección y a la altura de los tiempo”, indicó. En tanto, el portavoz de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD), Rafael “Tatito” Hernández, advirtió que ahora el asunto de la gobernanza se podría complicar por la notable lucha de poderes entre Vázquez y el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, quienes tuvieron diferencias públicas por su ejecutoria en dicha agencia. “Pensé que iba a ser más desprendido y que iba a nombrar a un secretario del Departamento de Estado para garantizar una transición ordenada y evitar controversias en lo que queda de cuatrienio”, sostuvo. La renuncia de Rosselló se haría efectiva el próximo 2 de agosto marcando un hito en la historia política de Puerto Rico.

Reaccionan al histórico momento Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Inmediatamente el gobernador Ricardo Rosselló anunció su renuncia al cargo efectivo el 2 de agosto, las reacciones de los distintos sectores del País no se hicieron esperar y tanto alcaldes como líderes magisteriales, sindicales y hasta activistas de derechos humanos reaccionaron al histórico momento. Una de las primeras en reaccionar fue la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, quien destacó que “las posiciones electas no le pertenecen a una persona particular. Esas posiciones le pertenecen al pueblo. El gobernador ha escuchado al pueblo y ha cumplido con su deber moral de renunciar a su cargo”. En tanto, el presidente de la Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT), Pedro Irene Maymí, expresó que “es un triunfo para País, un triunfo para nuestra gente y para los distintos sectores que se las propusieron”.

Por su parte, el presidente del Colegio de Abogados y Abogadas, Edgrado Manuel Román, dijo que “la capacidad creativa, valiente e incesante de la población alcanzó un objetivo inimaginable: la renuncia de un primer mandatario aferrado a su puesto, que se negaba a escuchar la voz de sus ciudadanos”.

Mandato marcado

Asimismo, la presidenta de la American Federation of Teachers (AFT), Randi Weingarten, expresó que la renuncia del gobernador Rosselló es bienvenida y debió haber ocurrido hace mucho tiempo. “Su mandato como gobernador ha estado marcado por la corrupción, el fracaso y una falta de juicio espantosa. Es hora de ir más allá del rencor y la división que su administración creó, y sanar las heridas económicas, políticas y sociales que dejó atrás”, comentó. De igual forma, la presidenta de la Aso-

ciación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, destacó que la salida de Rosselló era esperada y anhelada por un pueblo maltratado que se cansó de los abusos de este gobierno. “Ahora lo importante es reconstruir y seguir adelante, esperando que nuestros próximos dirigentes sean sensatos y pongan a Puerto Rico por encima de cualquier interés político o personal. Como educadores y padres tenemos la encomienda de enseñarles a nuestras futuras generaciones que la corrupción no es aceptable y que tiene sus consecuencias”, subrayó.

Vital la fiscalización

Mientras, la portavoz de Educamos, Eva Ayala, manifestó que “no nos vamos a conformar con que él haya dicho que va a renunciar, sino que vamos a estar muy alerta de las personas que supuestamente van a continuar al mando porque aquí nadie está exento de la fiscalización. Esta lucha continúa y este es

el mejor ejemplo de que un pueblo unido puede prevalecer”. De otro lado, el activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano destacó que “con la renuncia de Ricardo Rosselló se demuestra que el pueblo es el que manda”. “En esta gesta histórica, nuestro pueblo digno ha reconocido y usado sabiamente su poder. Lo ha ejercido con la mayor solidaridad, prudencia, creatividad, firmeza y esperanza. Esta lucha por reconstruir nuestra patria apenas comienza. Nos toca ahora a tod@s levantar a Puerto Rico con amor, inclusión, equidad, justicia y dignidad”, aseveró Serrano. Por su parte, el exsecretario de Hacienda, Juan Zaragoza, expresó que “el pueblo convirtió la furia del huracán María en vientos huracanados de indignación contra el pillaje y el mal gobierno. El gobernador fue la primera víctima. Ojalá se quede estacionaria para que la transformación sea profunda y en todos los bandos”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

8< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Se autoconvoca para el residenciamiento Cámara sesionará tras informe que concluye que Rosselló pudo haber cometido cuatro delitos graves y uno menos grave Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com >@AyezaNashaly

Horas antes de que el gobernador Ricardo Rosselló anunciara su renuncia, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, autoconvocó una sesión extraordinaria para iniciar el proceso de residenciamiento contra el mandatario. El portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP), Gabriel Rodríguez Aguiló, confirmó que la extraordinaria se llevará a cabo hoy a las 2:00 de la tarde. “El presidente... ha autoconvocado a la Cámara para nombrar la comisión que evaluará el residenciamiento”, dijo. Aun con el anuncio de Rosselló, esta madrugada el líder cameral dijo, a través de su portavoz, que la convocatoria sigue en pie. Más temprano, Méndez no descartó referir el informe —que pidió a un grupo de juristas para detectar posibles delitos en la participación del gobernador en un controvertible chat de Telegram— al Departamento de Justicia y a “otras agencias pertinentes”. El informe en poder de EL VOCERO identifica los delitos de aprovechamiento ilícito de trabajos o servicios públicos, malversación de fondos públicos y negligencia en el cumplimiento del deber por parte de Rosselló. Todos estos delitos están contenidos en el Código Penal. Igualmente, señala dos violaciones a la Ley de Ética Gubernamental. La investigación —que encomendó Méndez— estuvo a cargo de los juristas Francisco Reyes Caparrós, Luis Rodríguez Rivera y José Enrique Colón Santana. En total, menciona que Rosselló pudo haber cometido cuatro delitos graves y uno menos grave. Respecto a las violaciones éticas, el documento sostiene que “el chat contiene numerosas instancias donde el honorable gobernador Ricardo Rosselló podría haber desempeñado trabajo, dirigido y fomentado actividades no permitidas por la ley, que promueven intereses electorales en horas la-

El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez (Izq.), recibe ayer tarde en el Capitolio el informe de manos del licenciado José Enrique Colón Santana, uno de los tres juristas que conformaron el comité especial sobre residenciamiento. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

borables, configurándose así este delito (menos grave)”. Mientras que como delito grave, por violar la Ley de Ética Gubernamental, menciona que “el chat contiene numerosas (instancias) donde el honorable gobernador y su equipo de trabajo pudieron haber utilizado sus cargos y fondos públicos para obtener directa o indirectamente beneficios no permitidos por la ley”. Según el informe, el artículo 4.2 (b) de la Ley de Ética prohíbe que servidores públicos utilicen sus cargos o fondos públicos para beneficio de un tercero u otros fines ilícitos. Los juristas recomendaron a Méndez que dé continuidad al proceso de residenciamiento y se realice cualquier otro trámite que estime procedente al amparo de sus reglamentos. Ante este panorama el líder cameral —con el apoyo de los representantes de mayoría novoprogresista— admitió que ya inició el proceso de residenciamiento en la Cámara. En horas de la tarde, Méndez no respondió a preguntas de EL VOCERO sobre si el informe contenía la posible comisión de delitos. “El informe se dará a la publicidad más adelante. Tan pronto el gobernador haga su expresión, dado el caso de que el informe sería parte de lo que se llamaría o que consti-

tuiría el pliego acusatorio”, dijo. Más adelante en la conferencia de prensa, y a insistencias de la prensa, indicó que “lo voy a compartir en algún momento”. Según la Constitución de Puerto Rico, las causas para un residenciamiento son “traición, soborno, otros delitos graves y aquellos delitos menos graves que impliquen depravación”.

De salida ROSSELLÓ

Posible referido a las autoridades

Méndez admitió que independientemente de si la Cámara procede con el proceso de residenciamiento o con la renuncia de Rosselló, procederán a referir el informe a las “autoridades pertinentes”. “Si el proceso (de residenciamiento) continúa habría que esperar (para los referidos a las autoridades pertinentes) que la comisión especial haga su evaluación y recomendación. Eso varía, pero si ocurre lo que nosotros esperamos que ocurra... (como al efecto pasó) el informe se enviaría inmediatamente (a las autoridades)”, expresó el líder legislativo. Igualmente, Méndez indicó que evaluaría si el documento contiene delitos que puedan ser referidos a las autoridades federales. “Tengo que hacer aquí claro

que ahora mismo hay una investigación del Departamento de Justicia. A (Rosselló) no se le notificó el contenido, pero sí en términos generales lo que dice el documento”, apuntó.

tista Denis Márquez mencionó que el informe valida la investigación que hicieron sus asesores sobre el chat de Rosselló y que se debe iniciar el residenciamiento cuanto antes. Admitió que al tratarse de un informe independiente cualquier persona Sujetos a acusaciones puede hacer el referido Por su parte, el licena Justicia o hasta incluso ciado Colón Santana la misma agencia puede explicó a la prensa que solicitarlo. el residenciamiento no El chat contiene “Es un proceso indeconlleva una valoración numerosas penal de posible delito. (instancias) donde pendiente porque Justicia hace la primera evaAgregó que si la Cáma- el honorable luación y luego lo refiere ra o el Senado llegaran a gobernador y su determinar que no hay equipo de trabajo a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial base para el juicio polí- pudieron haber Independiente, pero estico, “cualquier persona utilizado sus tamos hablando de dos puede ser sujeta para cargos y fondos instituciones que están acusaciones posterio- públicos para chocando y que tienen res”, refiriéndose a foros obtener directa o indirectamente problemas de credibilicriminales. dad. Estoy convencido Colón Santana entre- beneficios no de que eso se tiene que gó ayer en la oficina de permitidos por dar”, comentó. Méndez el documento, la ley. En tanto, el portavoz que definió como uno Informe de de la delegación came“preciso y unánime”. la comisión ral del PPD, Rafael “Taespecial de juristas tito” Hernández, llegó Aguardan por informe hasta la oficina de MénLas minorías del dez a pedir el informe, Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Inde- pero no se le entregó. “Todo lo que ha ocurrido en los pendentista Puertorriqueño (PIP) habían pedido conocer el conteni- últimos días se pudo haber evitado del informe y ayer tarde no lo do si la delegación del PNP en la habían recibido. De igual forma, Cámara hubiese tenido carácter insistieron en que se debería ini- y un compromiso patrio de evaciar lo antes posible el residencia- luar conforme a la Constitución de Puerto Rico un proceso de remiento. El representante independen- sidenciamiento”, dijo Hernández.

Cuadrada la escolta tras

dimisión

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 31 DE JULIO DE 2019.

PQTE

10LBS

Rosselló tendría seguridad limitada cuando esté en la Isla

FRESCAS

¡Especial Añadido!

DESHUESADAS

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Una vez Ricardo Rosselló se convierta en exgobernador, el Negociado de la Policía le asignará siete agentes y un sargento para su seguridad, siempre que esté en Puerto Rico. Según fuentes enteradas, el tema de la escolta de Rosselló ha sido discutido por el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Elmer Román, y el comisionado de la Policía, Henry Escalera, para seguir el mismo patrón que en los casos de los exgobernadores Carlos Romero Barceló, Pedro Rosselló González y Alejandro García Padilla. El número de escoltas aumentaría de haber amenazas latentes y sería temporal. Se informó que aún se evalúa asignar dos policías más ya que Rosselló tiene hijos pequeños. De Rosselló irse a vivir a Estados Unidos o cualquier otra parte del mund o, n o t e n d rá e s c o l t a s policiacas. Cuando visite Puerto Rico deberá que informarlo para la asignación de los agentes y hasta dos vehículos. En la actualidad Rosselló tiene una protección de un centenar de agentes y seis guaguas de lujo y otros vehículos de apoyo, propiedad de la Policía. Oficialmente el negociado mantiene silencio en cuando al número de policías que le dan seguridad a Rosselló y los lugares a los que va o dónde pernocta. Tras iniciarse el 13 de julio los movimientos de reclamo ciudadano para que Rosselló renuncie tras los escándalos de corrupción en su administración y la publicación del controvertible chat que mantenía con sus colaboradores cercanos, la Policía ha cambiado las estrategias para darle más seguridad al primer ejecutivo, su esposa Beatriz y sus padres Pedro y Maga.

Pechugas de Pollo Puerto Rico

En Mitades con Hueso Frescas - Reg. $1.89 lb

¢ LB

*PAQUETE DE 10 LIBRAS SALE A $5.80.

Muslos de Pollo con Cadera Estados Unidos

Back Portion – Congelados - Reg. $7.25 pqte

Por otro lado, Escalera advirtió a los policías mediante comunicación escrita que estarán sujetos a investigaciones y medidas disciplinarias aquellos que utilicen imágenes y/o uniformes que los identifiquen como miembros de la Uniformada para emitir comentarios en las redes sociales o cualquier medio en contravención con “nuestros deberes”. El memorando fue emitido un día después de que Escalera ordenara la investigación de un agente de Caguas que publicó en las redes sociales su imagen y una fotografía de efectivos de Operaciones Tácticas diciéndoles a los manifestantes contra Rosselló que, aunque son más los policías, estos últimos tienen más gases. Desde que comenzaron las protestas pidiendo la dimisión del primer ejecutivo, son varios los uniformados que han hecho advertencias por las redes a los ciudadanos que se manifiestan. También se han colgado en las redes sociales mensajes intimidantes por parte de personal del Departamento de Corrección, cuya unidad de Operaciones Tácticas ha estado apostada en La Fortaleza.

1 Beef Patties El Gordito Res-Cerdo, Pollo o Pavo 1.5 lbs - Reg. $5.89 cu

Malta India

Regular o Light 6/8 oz Reg. $2.65 cu

99 CU

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

6/ 00

Hot Dogs de Pollo Harvest Creek 12 oz - Reg. 5/$5.00

2/ 00

En Agua y Sal – 15.5 oz Habichuelas Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos - Reg. 65¢ cu

Líquido de Fregar Palmolive Ultra Variedad - 20 oz Reg. $2.49 cu

3/ 00

3/ ¢

Pan de Hamburger o Hot Dog Mr. Special

12 oz - Reg. $2.19 cu

Granos

Mr. Special

Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 cu

Frescas Reg. $2.19 lb

Advertencia a los agentes

Reg. $2.95 lb

Grano Mediano

Estados Unidos

Henry Escalera, comisionado de la Policía >Archivo/EL VOCERO

Estados Unidos

Arroz El Mago o Sello Rojo

Chuletas de Cerdo Primer Corte

DESHUESADAS

Costillas de Cerdo Enteras

3/ 00 Clorox

Variedad 128 oz Reg. $2.69 cu

3/ 00

Agua Nikini 35/16.9 oz Reg. $5.35

*Límite de 5 paquetes por cliente por compra, adicional sale a $4.99 cu.

Bounty

Big Roll Select-A-Size 1’s Reg. $2.39 cu

3/ 00

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

>EL VOCERO DE PUERTO RICO JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

PRIMERA PLANA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019 >

Agujas. Esenciales para el cactus.

¿Qué es XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR (tofacitinib) es un medicamento recetado conocido como un inhibidor de cinasa de Janus (JAK, por sus siglas en inglés) usado para tratar: • Adultos con artritis reumatoide activa de moderada a severa en los cuales el metotrexato no funcionó bien Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en niños o en personas con Hepatitis B o C. XELJANZ/XELJANZ XR no es recomendado para personas con problemas hepáticos severos. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ¿Cuál es la información más importante que debo conocer acerca de XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: Infecciones graves. XELJANZ/XELJANZ XR puede reducir la capacidad de su sistema inmunológico para combatir infecciones. Algunas personas pueden tener infecciones graves mientras toman XELJANZ/XELAJNZ XR, incluida la tuberculosis (TB) e infecciones causadas por bacterias, hongos o virus que pueden extenderse por todo el cuerpo. Algunas personas han fallecido a causa de estas infecciones. • Su profesional del cuidado de la salud debe hacerle una prueba de TB antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y monitorearlo de cerca para ver si existen indicios y síntomas de una infección de TB durante el tratamiento. No debe comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR si tiene algún tipo de infección, a menos que su profesional del cuidado de la salud le diga que está bien. Puede tener un riesgo más alto de desarrollar culebrilla (herpes zóster). Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un riesgo más alto de infecciones graves y culebrilla. Antes de tomar XELJANZ/ XELJANZ XR, dígale a su profesional del cuidado de la salud si usted: • piensa que tiene una infección o si tiene síntomas de una infección, como: fiebre, sudor o escalofríos, tos, sangre en la flema, calor, enrojecimiento, dolor en la piel o aftas en el cuerpo, quemazón al orinar o ganas de orinar más frecuente de lo normal, dolores musculares, falta de aliento, pérdida de peso, diarrea, dolor de estómago, o sentirse muy cansado • lo están tratando para una infección • suele padecer de muchas infecciones o tiene infecciones que son recurrentes • tiene diabetes, enfermedad pulmonar crónica, VIH o un sistema inmunológico débil. Las personas con estas condiciones tienen mayor probabilidad de contraer infecciones • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene TB • vive, ha vivido o ha viajado a ciertos lugares del país (como los valles de los ríos Ohio y Mississippi y el Suroeste de EE.UU.), donde hay una mayor probabilidad de contraer ciertos tipos de infecciones micóticas (histoplasmosis, coccidioidomicosis, o blastomicosis). Estas infecciones pueden producirse o volverse más severas si toma

XELJANZ/XELJANZ XR. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no sabe si ha vivido en un área en donde estas infecciones son comunes • tiene, o ha tenido, hepatitis B o C Después de comenzar XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato si tiene algún síntoma de una infección. XELJANZ/XELJANZ XR puede hacerlo más propenso a tener infecciones o a empeorar cualquier infección que tenga. Cáncer y problemas del sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer, cambiando la forma en que funciona su sistema inmunológico. Se han producido linfomas y otros tipos de cáncer, incluidos cánceres de la piel, en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR. Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un riesgo más alto de cánceres de la piel. Consulte a su profesional del cuidado de la salud si alguna vez ha tenido algún tipo de cáncer. Algunas personas que han tomado XELJANZ con otros medicamentos específicos para prevenir el rechazo de trasplante de riñón han tenido problemas con ciertos glóbulos blancos que crecen de forma descontrolada (trastorno linfoproliferativo postrasplante asociado con el virus de Epstein Barr). Perforaciones en el estómago o en los intestinos. Déjele saber a su profesional del cuidado de la salud si ha tenido diverticulitis (inflamación en partes del intestino grueso) o úlceras del estómago o intestinos. Algunas personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR presentan perforaciones en el estómago o intestino. Esto ocurre con mayor frecuencia en personas que también toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (NSAID, por sus siglas en inglés), corticosteroides o metotrexato. Hable cuanto antes con su profesional del cuidado de la salud si tiene fiebre y dolor en el área del estómago persistente y un cambio en los hábitos de sus movimientos intestinales. Han ocurrido reacciones alérgicas graves en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR.Si tiene hinchazón de los labios, la lengua, la garganta o tiene ronchas, deje de tomar XELJANZ/XELJANZ XR y llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato. Cambios en ciertos resultados de análisis de laboratorio. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre antes de comenzar a recibir XELJANZ/XELJANZ XR y mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, para ver si se producen los siguientes efectos secundarios: • Cambios en recuentos de linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • Recuentos bajos de neutrófilos. Los neutrófilos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • Recuento bajo de glóbulos rojos. Esto puede indicar que tiene anemia, lo cual puede hacerlo sentir débil y cansado. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar rutinariamente ciertos análisis de hígado. No debe recibir XELJANZ/XELJANZ XR si su recuento de linfocitos, neutrófilos o glóbulos rojos es demasiado bajo o si sus análisis de hígado son demasiado altos. Su profesional del cuidado de la salud puede detener su tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR por un período de tiempo, si es necesario, debido a cambios en los resultados de estos análisis de sangre. Además, puede tener cambios en otras pruebas de laboratorio, como en los niveles de colesterol en la sangre. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre para verificar sus niveles de colesterol de 4 a 8 semanas después que haya comenzado XELJANZ/XELJANZ XR, y según sea necesario después de este tiempo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019 >

RESUMEN BREVE DEL CONSUMIDOR XELJANZ (ZEL’ JANS’) tabletas para uso oral

XELJANZ XR (ZEL’ JANS’ EKS-AHR) tabletas de liberación prolongada, para uso oral

El resumen breve resume la información más importante de XELJANZ/XELJANZ XR y no es abarcado. Si desea más información, hable con su profesional del cuidado de la salud. Puede solicitarle a su farmacéutico o profesional del cuidado de la salud información acerca de XELJANZ/XELJANZ XR escrita para profesionales de la salud. Para más información, visite www.xeljanzpi.com ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: 1. Infecciones graves. XELJANZ/XELJANZ XR es un medicamento que afecta su sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede reducir la capacidad de su sistema inmunológico para combatir infecciones. Algunas personas pueden tener infecciones graves mientras toman XELJANZ/XELJANZ XR, incluida la tuberculosis (TB), e infecciones causadas por bacterias, hongos o virus que pueden extenderse por todo el cuerpo. Algunas personas han fallecido por causa de dichas infecciones. • Su profesional del cuidado de la salud debe hacerle una prueba de TB antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y durante su tratamiento. • Su profesional del cuidado de la salud debe monitorearlo para ver si existen indicios y síntomas de una infección de TB durante el tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR. No debe comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR si tiene algún tipo de infección, a menos que su profesional del cuidado de la salud le diga que está bien. Usted puede estar en mayor riesgo de desarrollar culebrilla (herpes zóster). Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un mayor riesgo de desarrollar infecciones graves y culebrilla. Antes de comenzar a tomar XELJANZ/XELJANZ XR, dígale a su profesional del cuidado de la salud si: • piensa que tiene una infección o si tiene síntomas de una infección, tales como: - fiebre, sudor o escalofríos - dolores musculares - falta de aliento - tos - sangre en la flema - pérdida de peso - piel caliente, roja o dolorosa, o aftas - diarrea o dolor de estómago en el cuerpo - sentirse muy cansado - quemazón al orinar o ganas de orinar más frecuente de lo normal • lo están tratando para una infección. • suele padecer infecciones o tiene infecciones que son recurrentes. • tiene diabetes, enfermedad pulmonar crónica, VIH o un sistema inmunológico débil. Las personas con estas condiciones tienen mayor probabilidad de contraer infecciones. • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene TB. • vive, ha vivido o ha viajado a ciertos lugares del país (como los valles de Ohio y el Río Mississippi y el Suroeste de EE.UU.), donde hay una mayor posibilidad de contraer ciertos tipos de infecciones micóticas (histoplasmosis, coccidioidomicosis o blastomicosis). Estas infecciones pueden producirse o volverse más graves si usa XELJANZ/XELJANZ XR. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no sabe si ha vivido en un área en donde estas infecciones sean comunes. • tiene, o ha tenido, hepatitis B o C. Después de haber comenzado a tomar XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud cuanto antes si tiene síntomas de infección. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar la probabilidad de que contraiga infecciones o empeorar una infección que usted ya tenga. 2. Cáncer y problemas del sistema inmunológico. XELJANZ/XELJANZ XR puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer, cambiando la forma en que funciona su sistema inmunológico. • Pueden producirse linfomas y otros tipos de cáncer, incluidos cánceres de la piel, en pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR. Las personas que toman la dosis más alta (10 mg dos veces al día) de XELJANZ tienen un riesgo más alto de cánceres de la piel. Hable con su profesional del cuidado de la salud si ha tenido algún tipo de cáncer. • Algunas personas que han tomado XELJANZ con otros medicamentos específicos para prevenir el rechazo del trasplante de riñón, han tenido problemas con ciertos glóbulos blancos que crecen de forma descontrolada (trastorno linfoproliferativo post-trasplante asociado con el virus de Epstein Barr). 3. Desgarres (perforación) en el estómago o en los intestinos. • Hable con su profesional del cuidado de la salud si ha tenido diverticulitis (inflamación en partes del intestino grueso) o úlceras en el estómago o los intestinos. Algunas personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR pueden presentar desgarres en el estómago o intestino. Esto ocurre con mayor frecuencia en personas que también toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), corticoesteroides o metotrexato. Hable cuanto antes con su profesional del cuidado de la salud si tiene fiebre y dolor en la zona del estómago que no desaparece y/o algún cambio en los hábitos de movimientos intestinales. 4. Reacciones alérgicas. • En pacientes que toman XELJANZ/XELJANZ XR, se han observado síntomas, como hinchazón de los labios, la lengua o la garganta, o ronchas (parches de la piel elevados y rojizos, a menudo con mucho picor), que pueden significar que está teniendo una reacción alérgica. Algunas de estas reacciones fueron graves. De ocurrir alguno de estos síntomas mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, deje de tomar XELJANZ/XELJANZ XR y llame a su profesional del cuidado de la salud de inmediato. 5. Cambios en ciertos resultados de análisis de laboratorio. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre antes de que comience a recibir XELJANZ/XELJANZ XR, y mientras toma XELJANZ/XELJANZ XR, para ver si se producen los siguientes efectos secundarios: • cambios en recuento de linfocitos. Los linfocitos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • recuentos bajos de neutrófilos. Los neutrófilos son glóbulos blancos que ayudan al cuerpo a combatir infecciones. • recuentos bajos de glóbulos rojos. Esto puede indicar que tiene anemia, lo cual puede hacerle sentir débil y cansado. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar rutinariamente ciertos análisis de hígado. No debe recibir XELJANZ/XELJANZ XR si su recuento de linfocitos, de neutrófilos o de glóbulos rojos es demasiado bajo, o si sus análisis de hígado son demasiado altos. Su profesional del cuidado de la salud puede detener su tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR por un período de tiempo, si es necesario, debido a cambios en los resultados de estos análisis de sangre. También puede haber cambios en otras pruebas de laboratorio, tales como sus niveles de colesterol en la sangre. Su profesional del cuidado de la salud debe realizar análisis de sangre para verificar sus niveles de colesterol de 4 a 8 semanas después de que haya comenzado a tomar XELJANZ/XELJANZ XR y cuando sea necesario después de este tiempo. Los niveles de colesterol normales son importantes para la buena salud del corazón. Vea “¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de XELJANZ/XELJANZ XR?” para más información sobre efectos secundarios. ¿Qué es XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR es un medicamento con receta llamado inhibidor de cinasa de Janus (JAK, por sus siglas en inglés). XELJANZ/XELJANZ XR se utiliza para tratar a adultos con artritis reumatoide activa de moderada a severa, para los cuales el metotrexato no funcionó bien. XELJANZ/XELJANZ XR se usa para tratar adultos con artritis psoriásica activa en los cuales el metotrexato u otras medicinas similares, conocidas como medicamentos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (DMARD, por sus siglas en inglés) no biológicos, no funcionaron bien. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en personas con hepatitis B o C. XELJANZ/XELJANZ XR no se recomienda para personas con problemas hepáticos severos. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR es seguro y eficaz en niños. Revisado: Octubre 2018

¿Qué debería decirle a mi profesional del cuidado de la salud antes de tomar XELJANZ/XELJANZ XR? Antes de tomar XELJANZ/XELJANZ XR, informe a su profesional del cuidado de la salud acerca de todas sus condiciones médicas, incluido si: • tiene una infección. Vea ”¿Cuál es la información más importante que debería saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR?” • tiene problemas de hígado • tiene problemas de los riñones • tiene dolor en la zona del estómago (abdominal), le han diagnosticado diverticulitis o úlceras estomacales o intestinales • ha tenido una reacción al tofacitinib o a alguno de los ingredientes en XELJANZ/XELJANZ XR • ha recibido recientemente o tiene planes de recibir una vacuna. Las personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR no deberían recibir vacunas de microorganismos vivos atenuados. Las personas que toman XELJANZ/XELJANZ XR pueden recibir vacunas inactivas. • tiene planes de quedar embarazada o está embarazada. XELJANZ/XELJANZ XR puede afectar la capacidad de la mujer de quedar embarazada. Se desconoce si esto puede cambiar una vez se deja de tomar XELJANZ/XELJANZ XR. Se desconoce si XELJANZ/XELJANZ XR perjudicará al feto. • Registro del Embarazo: Pfizer tiene un registro para mujeres embarazadas que toman XELJANZ/XELJANZ XR. El propósito de este registro es comprobar la salud de la madre embarazada y su bebé. Si está embarazada o queda embarazada mientras está tomando XELJANZ/XELJANZ XR, hable con su profesional del cuidado de la salud sobre cómo inscribirse en este registro del embarazo, o puede llamar directamente al registro, al 1-877-311-8972 para inscribirse. • tiene planes de lactar o está lactando. Usted y su profesional del cuidado de la salud deben decidir si tomará XELJANZ/XELJANZ XR o lactará a su bebé. No debe hacer ambas cosas a la vez. Una vez suspenda su tratamiento de XELJANZ/XELJANZ XR no comience a lactar otra vez hasta: • 18 horas después de su última dosis de XELJANZ o • 36 horas después de su última dosis de XELJANZ XR Hable con su profesional del cuidado de la salud sobre todos los medicamentos que usa, incluidos los recetados y los vendidos sin receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. XELJANZ/ XELJANZ XR y otros medicamentos pueden interactuar unos con otros, causando efectos secundarios. Hable en particular con su profesional del cuidado de la salud si usa: • otros medicamentos para tratar la artritis reumatoide o la artritis psoriásica. No debe tomar tocilizumab (Actemra®), etanercept (Enbrel®), adalimumab (Humira®), infliximab (Remicade®), rituximab (Rituxan®), abatacept (Orencia®), anakinra (Kineret®), certolizumab (Cimzia®), golimumab (Simponi®), ustekinumab (Stelara®), secukinumab (Cosentyx®), vedolizumab (Entyvio®), azatioprina, ciclosporina, u otros medicamentos inmunosupresores mientras toma XELJANZ o XELJANZ XR. Tomar XELJANZ o XELJANZ XR con estos medicamentos puede aumentar su riesgo de infección. • medicamentos que afectan la forma en que trabajan ciertas enzimas hepáticas. Pregúntele a su profesional del cuidado de la salud si no está seguro de si su medicamento es uno de éstos. Conozca los medicamentos que usa. Guarde una lista de ellos para mostrársela a su profesional del cuidado de la salud y a su farmacéutico cuando le den un medicamento nuevo. ¿Cómo debería tomar XELJANZ/XELJANZ XR? Tome XELJANZ/XELJANZ XR exactamente como se lo indique su profesional del cuidado de la salud. • Tome XELJANZ 2 veces al día, con o sin comida. • Tome XELJANZ XR 1 vez al día con o sin comida para la artritis reumatoide o psoriásica. No tome XELJANZ XR para la colitis ulcerosa. • Trague las tabletas de XELJANZ XR enteras e intactas. No las triture, parta ni mastique. • Al tomar XELJANZ XR, puede ver algo en sus heces que parece como una tableta. Esta es la cubierta vacía de la tableta una vez el medicamento ha sido absorbido por el cuerpo. • Si toma demasiado XELJANZ/XELJANZ XR, llame a su profesional del cuidado de la salud o acuda de inmediato a la sala de emergencias más cercana. • Para el tratamiento de artritis psoriásica, tome XELJANZ/XELJANZ XR en combinación con metotrexato, sulfasalazina o leflunomida según las instrucciones de su profesional de la salud. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de XELJANZ/XELJANZ XR? XELJANZ/XELJANZ XR puede causar efectos secundarios graves, incluidos: • Vea “¿Cuál es la información más importante que debe saber sobre XELJANZ/XELJANZ XR?” • Infección por activación de la Hepatitis B o C en personas que tienen el virus en la sangre. Si porta el virus de la hepatitis B o C en la sangre (virus que afectan el hígado), este puede activarse mientras usa XELJANZ/XELJANZ XR. Su profesional del cuidado de la salud puede hacer los análisis de sangre antes de que comience el tratamiento con XELJANZ/XELJANZ XR y mientras use XELJANZ/XELJANZ XR. Hable con su profesional del cuidado de la salud si tiene alguno de los siguientes síntomas de una posible infección por hepatitis B o C: - sentirse muy cansado - tiene la piel o los ojos amarillentos - tiene poco o nada de apetito - vómitos - movimientos intestinales de color arcilla - fiebre - escalofríos - molestias estomacales - dolores musculares - orina oscura - erupción de la piel Los efectos secundarios comunes de XELJANZ/XELJANZ XR en pacientes con artritis reumatoide y artritis psoriásica incluyen: • infecciones de las vías respiratorias superiores (resfriado común, sinusitis) • dolor de cabeza • diarrea • congestión nasal, dolor de garganta y descarga nasal (nasofaringitis) • presión arterial alta (hipertensión) Hable con su profesional del cuidado de la salud si tiene efectos secundarios que le molestan o que no desaparecen. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de XELJANZ/XELJANZ XR. Para más información, pregúntele a su profesional del cuidado de la salud o a su farmacéutico. Llame a su doctor(a) para consejos médicos sobre los efectos secundarios. Puede notificar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. También puede notificar los efectos secundarios a Pfizer al 1-800-438-1985. ¿Cómo debo guardar XELJANZ/XELJANZ XR? • Guarde XELJANZ/XELJANZ XR a una temperatura entre 68°F y 77°F (20°C a 25°C). • Deshágase de modo seguro de todo medicamento caducado o que ya no sea necesario. Guarde XELJANZ/XELJANZ XR y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Información general sobre el uso seguro y eficaz de XELJANZ/XELJANZ XR. A veces se recetan medicamentos para fines que no son los mencionados en un resumen breve. No use XELJANZ/XELJANZ XR para una condición para la cual no haya sido recetado. No dé XELJANZ/ XELJANZ XR a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted. Puede hacerles daño. Este resumen breve está basado en la Información para la Prescripción de XELJANZ/XELJANZ XR. LAB-0445-16.0 y la Guía del Medicamento LAB-0535-8.0.

¿Necesita asistencia con su receta?

Pfizer RxPathways© conecta a pacientes elegibles con programas de asistencia que ofrecen apoyo con el seguro, asistencia con el copago y medicamentos gratuitos o con ahorros. Términos y condiciones aplican.

Conozca más visitando www.PfizerRxPathways.com o llame al 1-844-989-PATH (7284)

PRIMERA PLANA >13

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Redacción >EL VOCERO

Desde que comenzaron a filtrarse en varios medios de comunicación algunas de las páginas del controvertible chat de Telegram en el que participó el gobernador Ricardo Rosselló junto a asesores y miembros de su gabinete, el malestar se apoderó del País. La presión aumentó y Rosselló optó por interrumpir sus vacaciones por Europa para ofrecer una conferencia de prensa el jueves 11 de julio y responder sobre el chat y a los arrestos de exfuncionarias, contratistas y consultores por presuntos actos de corrupción. Pidió perdón por las expresiones en el chat, pero subrayó que no renunciaría a la gobernación. Entonces la tensión escaló a partir del 13 de julio.

DE SALIDA ROSSELLÓ

Día 1: Se filtra el resto del chat

Sábado, 13 de julio de 2019 Mientras el País dormía, el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) divulgó 889 páginas del chat en el que Rosselló y sus allegados se burlan de funcionarios y ciudadanos, utilizan palabras soeces, sexistas, homofóbicas y abordan temas de política pública. Cientos de ciudadanos indignados acudieron a las calles cercanas de La Fortaleza para exigir su renuncia. En la noche, se anunció la salida del secretario de Estado, Luis G. Rivera Marín y del representante del gobernador ante la Junta Federal de Control Fiscal, Christian Sobrino. Otros integrantes del chat renunciaron a sus contratos. Quedaron en sus puestos el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira y el secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi.

Día 2: Legisladores se reúnen

Domingo, 14 de julio Rosselló asistió a un servicio religioso en donde volvió a pedir perdón. En la noche legisladores de su partido se reunieron para discutir la situación. Las manifestaciones se intensificaron frente a La Fortaleza. Los ánimos se caldearon, al punto de que el activista Alberto de Jesús, conocido como Tito Kayak, logró subirse al techo de un edificio cercano a la mansión ejecutiva. Fue arrestado, así como otras cinco personas. Por primera vez, la Policía lanzó gases lacrimógenos. El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, dijo que Rosselló tiene su confianza para continuar como gobernador, pero no para presidir el Partido Nuevo Progresista (PNP) y aspirar a la reelección en 2020.

Día 3: Desde el Capitolio hasta La Fortaleza

Lunes, 15 de julio Legisladores del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y del Partido Popular Democrático

Decenas de miles de personas participaron de una histórica marcha celebrada en un tramo del expreso Las Américas en Hato Rey. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Repaso a 12 días de tensión (PPD) informaron, por separado, la radicación de dos resoluciones para investigar la posible comisión de delitos en el chat y comenzar el proceso de residenciamiento contra el gobernador. A las 5:00 de la tarde se desarrolló lo que sería la primera gran marcha desde el Capitolio hasta La Fortaleza. La noche culminó con enfrentamientos entre manifestantes y policías. El saldo fue de tres arrestados y 14 heridos.

Día 4: Ricardo Rosselló hace su primera aparición

Martes, 16 de julio En una extensa conferencia de prensa en La Fortaleza, luego de hablar de las manifestaciones del día anterior, Rosselló reiteró que no renunciaría. Su decisión de quedarse provocó más ira. Dijo que un análisis legal que encomendó concluyó que no cometió acto ilegal en el chat. Dio varias versiones sobre este análisis, que según dijo, fue pagado con fondos privados.

Día 5: Masiva protesta convocada por la clase artística

Miércoles, 17 de julio Los artistas Ricky Martin, Residente, Bad Bunny, iLe, Tommy Torres, Karla Monroig y Benicio del Toro, entre otros, se sumaron a la segunda gran protesta, que

salió a las 5:00 de la tarde desde el Capitolio hasta la Plaza del Quinto Centenario. Se estimó que participaron sobre 400,000 personas. Finalizada la marcha, miles se manifestaron frente a La Fortaleza. También miles de motociclistas realizaron una caravana que finalizó en el Viejo San Juan. Nuevamente la Policía dispersó la protesta lanzando gases lacrimógenos.

Día 6: Crece la lista de peticiones de renuncia

Jueves, 18 de julio Luego de la manifestación masiva del miércoles, el exgobernador por el PNP, Luis Fortuño, y el alcalde de Bayamón de la misma colectividad, Ramón Luis Rivera Cruz, le pidieron la renuncia a Rosselló. Las protestas, ese día, tampoco faltaron frente a la mansión ejecutiva. Se repite el lanzamiento de gases lacrimógenos.

Día 7: Gremios sindicales piden la dimisión

Viernes, 19 de julio El movimiento sindical realizó una marcha saliendo de Bahía Urbana hasta La Fortaleza. Por otro lado, la comisionada residente Jenniffer González le pidió la renuncia al gobernador. Entrada la noche la secretaria de Prensa de

Rosselló, Dennise Pérez, también presentó su dimisión. Nueva ronda de gases lacrimógenos contra los manifestantes.

Día 8: No paran las protestas

Sábado, 20 de julio Los manifestantes continuaron apostados frente a La Fortaleza y junto al movimiento del “cacerolazo” —convocado por los grupos sindicales— parecieron tener efecto alrededor de la Isla. A las 8:00 de la noche, ciudadanos en sus respectivas residencias salieron con ollas en mano para hacer ruido como señal de protesta.

Día 9: Gobernador presenta su renuncia a medias

Domingo, 21 de julio Aunque reconoció que un “sector significativo de la población se manifiesta desde hace días” exigiendo su renuncia, Rosselló dijo que no aspirará a la reelección y que dimitió a la presidencia del PNP. Esto elevó la inconformidad entre los manifestantes y figuras de la clase artística, que protestarían al día siguiente en lo que sería una histórica marcha desde el Estadio Hiram Bithorn hacia el expreso Las Américas. Nuevamente la protesta finalizó frente a La Fortaleza, con otro enfrentamiento entre manifestantes y policías.

Día 10: Histórica marcha en el expreso Las Américas

Lunes, 22 de julio Con la participación de cientos de miles de personas, se realizó una histórica marcha en un tramo del expreso Las Américas, que superó por mucho la demostración que se hizo en febrero de 2000 para exigir la salida de la Marina de EE.UU. de la isla de Vieques. Rosselló, quien evitó entrevistas con la prensa local, hizo una aparición en la cadena estadounidense de noticias Fox. La jornada finalizó con un nuevo lanzamiento de gases lacrimógenos.

Día 11: Más bajas en el gabinete

Martes, 23 de julio El secretario de Gobernación, Ricardo Llerandi —quien también formó parte del chat— informó su renuncia por motivos de seguridad personal y de su familia. En la madrugada se informó, además, la salida del director ejecutivo interino de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (Prfaa), George Laws.

Día 12: El residenciamiento

Miércoles, 24 de julio La Cámara de Representantes presentó el informe de un comité especial de juristas que determinó que Rosselló cometió cinco delitos en el chat, por lo que inició el proceso de residenciamiento.

14< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

La petición de la comisionada residente se produjo a través de una carta enviada a Trump. >Archivo/EL VOCERO

González pide coordinador federal para la Isla El funcionario estaría a cargo de la distribución de los fondos de recuperación

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La comisionada residente Jenniffer González solicitó al presidente estadounidense Donald Trump la designación de un coordinador federal para que esté a cargo de la distribución de los fondos para la recuperación de la Isla tras el azote del huracán María. “Decidimos sacar la carta urgentemente porque no podemos darnos el lujo de que todos los fondos que se han aprobado, que son casi $42,000 millones de los cuales solo $13,000 millones han llegado a Puerto Rico, se vayan a perder o retrasar y necesitamos la figura de un coordinador federal que pueda manejar y hacer un ‘oversight’ (supervisión) de todas las agencias federales en la Isla”, dijo González a EL VOCERO. La petición de la comisionada residente se produjo a través de una carta enviada a Trump, la cual fue firmada también por el senador republicano por Florida, Rick Scott y el representante republicano por Wisconsin, Sean Duffy. “Nos preocupa que, a la luz de los eventos recientes en Puerto Rico, las familias

de la Isla no reciban el apo- bajoso el proceso. Si tienes yo que necesitan de manera al mismo gobierno federal oportuna. Es evidente que diciendo ‘esto tiene que baexiste una necesidad urgen- jar’ (las asignaciones) y esto te de garantizar la coordina- no significa que el coordición de la toma de decisio- nador federal esté exento nes críticas y garantizar el de coordinación estatal, nos uso adecuado de los fondos ayudaría a que manejar los para desastres para las fa- fondos que se estén apromilias de la Isla”, sostuvo la bando sean administrados por el gobierno funcionaria. federal”, expuso. “S e necesita Se mostró esmayor eficiencia y peranzada de que transparencia en ese coordinador el desembolso de sea alguien de la fondos para que propia Casa Blanla gente de Puerto ca “para que no Rico, los contrihaya excusa para buyentes de los la recuperación Estados Unidos y de Puerto Rico”. el gobierno fedeEl anuncio de ral puedan conG onzález ocufiar en los resultarre en momentos dos”, reza la misiva en que el goberde González. n a d o r R i c a rd o Señaló que Rosselló ha enestá en espera de Se necesita frentado casi dos la publicación de mayor semanas de inlas guías del De- eficiencia y tensas manifestapar tamento de transparencia en el ciones en reclamo Vivienda federal, desembolso de su renuncia a del Departamen- de fondos. raíz de los reciento de Energía y la tes arrestos de la Casa Blanca para Jenniffer exsecretaria de que $2,000 millo- González Educación, Julia nes de los fondos comisionada Keleher y de la se utilicen en pro- residente exdirectora de la yectos energétiAdministración de Seguros cos. de Salud (ASES), Ángela Ávila, junto a cuatro conFalta hilo conductor González rechazó que tratistas por presuntos esesta petición signifique que quemas de fraude por $15.5 en el País no hay personas millones. Además, la revelación capacitadas para lidiar con de un controvertible chat los fondos federales. “Hay muchas perso- de Telegram del gobernanas capacitadas, lo que no dor con más de una deceexiste es un hilo conductor na de sus allegados desató entre todas las agencias fe- la indignación de diversos derales porque tú puedes sectores de la sociedad que coordinar con una agencia desde entonces redoblaron y tener una buena experien- los pedidos para que Rossecia y que otras pongan tra- lló abandone su cargo.

DE SALIDA ROSSELLÓ

www.acepuertorico.com

Blanco. Recargable. 3 velocidades. DC 12V. Panel solar 20W. LSF-B16A

Precios garantizados: 25 al 31 de julio de 2019

4999

6999

pl.

10999

pl.

búscanos en:

1699-5

pl.

3/4” SIN TRATAR

c/u

2299-5

3/4” TRATADO

2199 2299 2899 c/u

c/u

Panel de Construcción 1/2" o 3/4" C+C+ Brasil. De primera calidad. SF12T, SF34, SF34T

3199

11899

c/u

Panel Ranurado Tratado 5/8"

Secado post tratamiento. Resistente a hongos y termitas. Color más claro, fácil de pintar y/o teñir. Ideal para paredes y techos. RT58

9999

con la

Impermeabilizantes para Multisuperficie o Madera

1.2 gal. Transparente. Previene el daño causado por agua. 1269844, 1094184

13499c/u

15499-20 =

con la

Límite 1 por cliente a este precio

Trimmer Inalámbrico de Gasolina de 17"

Blower de Gasolina

C/U

Puerta en Aluminio Sólida 30", 32" o 36" x 80”

Blanca. Incluye marco y goznes. No incluye cerradura. PAS3080,PAS3280, PAS3680

Mezcladora para Lavamanos

Cromada. Plástica. Manecilla de pomo doble. 45272

Mezcladora para Fregadero

Cromada. Plástica. Manecilla de pomo doble. 45285

SU SELECCIÓN

24999

PVC

Eje Recto. Motor de 2 ciclos de 25cc. 7307341

10 lbs. 450 CFM. 205 MPH. Velocidad variable. Motor de 2 ciclos de 27cc. 7435266

10999-10 = 99 c/u

18999-20 =

Límite 1 por cliente a este precio

con la

2199

Mueble de Baño con Espejo

1599 6499

1799 7499

1999

Wall-Coat -Coat

Bright-Gloss Bright-G

Metal Dry

24". PVC. Dark brown. 2 puertas. No incluye mezcladora ni fittings. MD-806DB

gl.

Rojo. Galón. Pegamento dde uso industrial. Pega laminados laminados, madera madera, metal, tela, cristal, goma, plywood, formica y otros. CA993-4

30". PVC. Blanco. 2 gavetas. No incluye 22". PVC. Dark brown. 2 gavetas. No mezcladora ni fittings. MD-674W incluye mezcladora ni fittings. MD-715DB

gl.

Contact Cement

891-0750

gl.

ACE Berríos

786-2095

ACE Caguas Commercial

743-4001

1600 PSI. 1.58 GPM. 12.2 lbs. Manguera de 20'. 1408269

2199 8999

c/u

Límite 1 por cliente a este precio

CIDRA

ACE Comercial Berríos

739-2831

HATILLO-UTUADO HATILLO 898-4060

13.2 lbs. Motor de 2 ciclos de 42cc. 8800 RPM. 7435217

2399 10499 pl

Resist 3 in 1

G ló Bl Galón. Blanca o NNegra. Esmalte alquídico brilloso. Seca en 15 min. Anticorrosivo. Interior/Exterior. 40444

ACE Amador

Sierra de Cadena de Gasolina 18"

ACE Pajuil

Primeless™ 2 in 1

Galón o Paila. Blanca o Pastel. Flat. Primer + Pintura. 132254, 132255

LAJAS

ACE Don Benja

898-8586 899-3025

PONCE

ACE Valois Pagán

844-2460

Galón o Paila. Blanca o Pastel. Flat. Impermeabilizante + Primer + Pintura. Elimina las filtraciones de humedad. PL0133514, PL0133515

SAN JUAN VEGA BAJA YAUCO ACE Maderas 3C

474-3333

ACE Tortuguero

858-2965

Ace Rewards es un programa gratuito que le permite acumular puntos en sus compras, obtener descuentos instantáneos y cupones de ahorro. Gane 1,000 puntos de regalo al inscribirse. * Ciertas restricciones aplican.

Algunos artículos Al tí l por orden d especial*

con la

gl.

Galón o Paila. Blancaa o Pastel. SSemi i bbrilloso ill CCubre b de una mano Semi-brilloso. mano. BG600-4, BG600-2

AGUADILLA BAYAMÓN CAGUAS-GURABO A

Máquina de Lavado a Presión

gl.

Galón o Paila. Blan Blanca ca o Pastel. Mate. CCubre bbre dde una na mano 4 mano. WC1805 WC1805-4, WC1805-2

ACE Arilope

16999

set

PVC Inodoro One Piece

con la

12899 set

Blanco. Incluye asiento. No incluye fittings.

14999c/u

15999-10 =

36" x 80"

19999

c/u

Reforzado con Fi Fibra. Professional rofessional Grade. nterior. RS1032 nterior Reduce la temperatura interior.

c/u

C/U

KDAT

Sellador 6600

1599

30" o 32" x 80"

=17c/u99

Límite 2 por cliente a este precio

R CO EFOR N F ZA IBR DO A

ES-2000 Primer™ mer™

Sellador lador 4500 Impermeabilizante con res resina elastomérica. Sell Diseñado con fibras que proveen volumen Puede aplicarse sobre concreto, brea, y dureza. Conserva 100% de elasticidad y built-up roof, metal, madera y uretano. balance. No necesita Primer. RS0852 RS0602

con la

Límite 2 por cliente a este precio Madera

1/2” TRATADO

=11c/u99

Multisuperficie

PRECIO • SERVICIO • CALIDAD • VARIEDAD

Aprovecha nuestros bajos precios garantizados de contado y recogidos. Ciertas restricciones aplican.

ACE Almácigo

856-2670

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

MÁS

c/u Abanico de Pedestal Solar 16"

16< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Derrumbe de una promesa de “gobierno abierto” Exsenadores describen el papel de los jóvenes ante la crisis y la necesidad de cambios más allá de la sustitución de un mandatario Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

En la noche lluviosa del 8 de noviembre de 2016, el doctor Ricardo Rosselló, a los 37 años, se alzó con su elección a la gobernación al obtener el 41.76% de los votos frente a otros cinco candidatos. “Mi compromiso será tener un gobierno abierto para todos y un gobierno que les sirva a todos los puertorriqueños”, dijo un eufórico Rosselló, con el peso de ser el primer hijo de un gobernador que resulta victorioso en su intento por alcanzar igual posición en Puerto Rico. “Llegó el momento de enfrentar la crisis y echar hacia adelante. Llegó el momento de aspirar a la igualdad plena”, dijo entonces. Dos años y casi siete meses más tarde, el mundo, a través de los principales medios noticiosos locales e internacionales, y toda suerte de plataformas digitales, adviene en conocimiento del comienzo fin de su mandato, en medio de un escándalo por conversaciones digitales con su equipo de allegados, a dos semanas del arresto federal de exfuncionarias y contratistas de su gobierno por actos de corrupción y con varias investigaciones en curso del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) sobre diferentes agencias públicas. Rosselló, quien entró a La Fortaleza con la crítica de opositores por no contar con una experiencia destacada de empleo previa a su candidatura, se encamina a salir en un momento deshonroso, a sus 40 años. El recuerdo más cercano de los puertorriqueños sobre la renuncia de un funcionario elegido, en jurisdicción estadounidense, se remonta a 1974 cuando el presidente de

Estados Unidos, Richard Nixon, dimitió al cargo por el escándalo político de Watergate.

Reacción a los partidos

La inminente salida de Rosselló del poder, según los exsenadores Orlando Parga, del gobernante Partido Nuevo Progresista (PNP), y Eudaldo Báez Galib, del Partido Popular Democrático (PPD), marcará un momento histórico, sobre todo en la manera en que los electores observan y reaccionan a los partidos tradicionales. Sin embargo, esas largas horas –y díasen ruta a la renuncia del gobernador, que se resumen en casi dos semanas de protestas ininterrumpidas y una marcha nacional que congregó a cientos de miles de personas, todavía no consiguen provocar cambios en los políticos, indicaron por separado los entrevistados.

Negociaciones “de poder”

Ambos se refirieron al hecho de que la decisión de renunciar se haya retrasado una y otra vez por las negociaciones “de poder” entre los poderes ejecutivo y legislativo sobre a quién dejar en puestos claves, como el Departamento de Estado. “Desdice del liderato que las personas envueltas no están pensando en Puerto Rico. Y lo digo yo con la estatura moral porque fui el único que le pidió la renuncia a Aníbal Acevedo Vilá en su momento”, señaló Báez Galib. Mientras, Parga señaló que basta pensar que se ha estado dando un proceso de negociación porque “eso significa que no han entendido el momento”.

Parte de los eventos anoche en los alrededores de La Fortaleza, en el Viejo San Juan. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

con unos empresarios que invierten políticamente. En la elección que viene, quien salga va a estar sujeto a las mismas amarras” porque no se da aún un cambio de conciencia.

Parga apuesta a la conciencia

A ello, Parga dijo que quiere ser optimista. “Yo quisiera pensar que se ha creado conciencia de que las cosas no pueden se-

DE SALIDA ROSSELLÓ

Asuntos más allá de Rosselló

Según Báez Galib, “aquí el problema no es tanto la gobernanza, somos nosotros los puertorriqueños que tenemos una falta de educación cívica, que me refiero a saber de qué se tratan las cosas que tenemos ante nosotros; y eso se agrava con la cuestión del estatus. Me estoy refiriendo a que no puedes escoger los mejores líderes porque aquí se escoge por el estatus… votar por un candidato de un partido es darle el voto a la ideología de ese partido…. Somos una sociedad con poquita educación cívica”. Señaló que “el que vaya a ser el próximo gobernador, está claro que ya tiene relaciones

El que vaya a ser el próximo gobernador, está claro que ya tiene relaciones con unos empresarios que invierten políticamente. En la elección que viene, quien salga va a estar sujeto a las mismas amarras. Eudaldo Báez Galib exsenador PPD

Es un momento triste, el hecho de que es el primer gobernador que no cumpliría su mandato y tiene que irse bajo una sombra de actos impropios. Esto colma la copa de la paciencia de la opinión pública. Orlando Parga exsenador PNP

guir como están… no solo en la economía -porque hay mucha insatisfacción-, porque tuvimos al huracán María complicándonoslo todo”. Y entiende que frente a todo lo que ha ocurrido “sí tenemos que utilizarlo como lección para una reforma política, que se viene discutiendo desde hace años y no termina de cuajar”. “Aquí los partidos tradicionales no hacen caso a esta expresión espontánea del pueblo (con las manifestaciones), y en ese sentido lo más importante no es la renuncia del gobernador, sino la expresión del elector a lo que ha ocurrido”, resaltó Parga. Opinó que “definitivamente es un momento triste, el hecho de que es el primer gobernador que no cumpliría su mandato y tiene que irse bajo una sombra de actos impropios. Esto colma la copa de la paciencia de la opinión pública, contra la partidocracia y la manera en la que se va a las elecciones multimillonarias y cómo se seleccionan los candidatos”.

“El pueblo descubrió su poder”

Parga resaltó que en la Isla no hay una ley revocatoria, pero sostuvo que todo lo que ha ocurrido en menos de un mes se da porque “el pueblo descubrió que tiene el poder, y en adelante los candidatos tienen que andar con pie de plomo”. Elogió que esas manifestaciones se hayan desarrollado en gran parte sin la violencia que se observa en otros países, “lo cual habla de lo que somos y debe servir de alerta a la partidocracia”. Báez Galib apuntó que una lección es la participación de los jóvenes. “Mi esperanza es que dentro de un periodo... esa agilidad que demostraron los jóvenes, de entre esa gente surja un grupo con esa labor cívica que menciono, para que lleven al País fuera de las líneas ideológicas”.

PRIMERA PLANA >17

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Plantados hasta el final en el Viejo San Juan

Con banderas y flores en mano, miles de manifestantes mantuvieron todo el día de ayer “sitiada” con consignas La Fortaleza, reclamando la renuncia de Ricardo Rosselló del puesto de gobernador. Según pudo observarse, los jóvenes predominaron frente a otros demográficos, mientras se expresaba la presencia de representantes de los diferentes grupos y sectores, sin ningún protagonismo de los partidos. Artistas como René Pérez “Residente”, Nicky Jam y otros hicieron acto de presencia, hasta convertir el evento en celebración tras el anuncio del mandatario de que pronto dejará Santa Catalina.

Los intérpretes de música urbana René Pérez (Residente) y Nicky Jam se confunden con la multitud anoche durante los eventos en el casco histórico de la capital. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

Escenas como esta fueron comunes, de manifestantes con “mensajes de paz” a los miembros de la Uniformada. >Fernando Pereira/EL VOCERO

La creatividad de los jóvenes se ha hecho sentir en todas las jornadas de protesta. En esta imagen, jóvenes con afiches con duros mensajes contra Rosselló. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

Las sesiones de “perreo” fueron parte del calendario de actividades artísticas en el marco de la manifestación. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

Contingentes de la Unidad de Operaciones Tácticas de la Policía se mantuvieron todo el día en las áreas donde se llevaban a cabo las manifestaciones ciudadanas por la salida del mandatario. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

18< ESTADOS UNIDOS

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Mueller niega haber exonerado a Trump Afirma que pesquisa sobre injerencia rusa en elecciones no fue cacería de brujas The Associated Press WASHINGTON — El exfiscal especial Robert Mueller rechazó tajantemente ayer las aseveraciones del presidente Donald Trump de que fue exonerado de obstrucción de justicia tras su investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016, advirtiendo que las aseveraciones del mandatario al respecto están equivocadas. “El presidente no fue exonerado de los actos de los que se acusa”, declaró Mueller ante la Comisión de Asuntos Jurídicos de la Cámara federal, al inicio de una audiencia sobre su investigación en torno a los lazos entre la campaña de Trump y Rusia. En la tarde, Mueller compareció ante la Comisión de Inteligencia de la cámara baja, donde aseveró que la investigación sobre la injerencia rusa en las elecciones “no fue una cacería de brujas”. Los rusos, afirmó Mueller, siguen tratando de manipular las elecciones estadounidenses. “Lo están haciendo mientras estamos sentados aquí”, expresó el veterano investigador. Manifestó esperanzas de que

Mueller testificó ante dos comisiones congresionales. >Alex Brandon/AP

el reporte que redactó servirá de ejemplo Las comparecencias son las primeras de “para quienes vengan después”. Mueller desde que concluyó su pesquisa El documento, aseveró Mueller, debe ser hace unos meses y representa un espectá“una señal, una bandera ... para que este culo extraordinario: un fiscal discutiendo problema no siga sin resolver”. Añadió que en público la investigación penal que él las acusaciones de que Rusia se inmiscuyó condujo sobre un presidente en funciones. en la campaña electoral estadounidense no Las audiencias ocurren en medio de eran falsas. una áspera polarización políti“Los procesos judiciales que ca en el Congreso y en el país en iniciamos contra los rusos fueron general, y queda por ver si el tessustanciales”, declaró. timonio cambiará las opiniones Mueller condenó, además, las Los procesos sobre Trump y la necesidad de declaraciones que el entonces judiciales que iniciarle un juicio político. candidato Donald Trump hizo iniciamos Los congresistas demócratas exelogiando a WikiLeaks durante la contra los presaron esperanzas de que las aucampaña de 2016. En la campaña, rusos fueron diencias de Mueller ofrecerán revelaWikiLeaks publicó miles de co- sustanciales. ciones más allá de su reporte escrito rreos electrónicos de allegados de y debilitarán a Trump políticamente. Robert Mueller la entonces candidata demócrata Sin embargo, para el mediodía exfiscal especial a la presidencia, Hillary Clinton. Mueller no había ofrecido ninguna “Decir que fueron problemátifrase lapidaria que pueda marcar la cas es poco”, afirmó el exfiscal. diferencia en el debate público sobre la controversia. Aun así, fue tajante al responder preguntas sobre los temas más acuciantes. Rusia tenía su candidato Al comienzo de la audiencia, el presiEn la sesión matutina Mueller manifestó que el gobierno de Rusia perpetró la inje- dente de la Comisión de Asuntos Jurídicos rencia porque creía que se beneficiaría con de la Cámara, el demócrata Jerrold Nadler, le preguntó a Mueller: “¿Usted en algún mola elección de Trump. Cuando uno de los legisladores le pre- mento exoneró totalmente al presidente?”. guntó si, según la investigación, el gobierno “No”, respondió el investigador. Los republicanos, por su parte, inmediaruso percibía que habría un beneficio con la victoria de uno de los candidatos en las tamente defendieron al presidente y enfaelecciones de 2016, Mueller respondió “sí”. tizaron el hecho de que la investigación no ¿Cuál candidato?, se le preguntó. “Ese sería halló una conspiración entre el gobierno ruso y la campaña de Trump. Trump”, contestó el investigador.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

FINANZAS

ECONOMÍA

20<

Capitol Security reconoce a la atleta Jailene Maldonado

Sacrificio, disciplina y compromiso fueron las cualidades que Capitol Security destacó de la integrante del equipo nacional femenino de balonmano adulto, Jailene Maldonado, quien se encuentra en los Juegos Panamericanos en Lima, Perú. “Para nosotros es un honor apoyar a Jailene porque representa los valores de nuestra empresa. En Capitol Security estamos seguros de que el deporte, además de promover la disciplina, el respeto y el civismo, abona a la unión del pueblo y eso redunda en seguridad”, señaló Miguel Portilla, presidente de la empresa, tras ofrecer un homenaje a la joven atleta.

Hacienda reclama cifras históricas en recaudos @

masivo de renuncia al gobernador Ricardo Rosselló, Parés reconoció que el ambiente >ivera@elvocero.com podría incidir sobre la economía y habría @iverarosado que ver su efecto a futuro. “Obviamente estas manifestaciones y controversias inA tres años del primer impago de deu- ciden en la confianza de la ciudadanía en da y a dos años desde que se decretó la torno al gobierno y sus instrumentalidades, quiebra del gobierno de Puerto Rico, el pero eso no refleja un desplome. Seguimos Departamento de Hacienda reclama que trabajando para llevarle certeza al sector cerró el último año fiscal con $1,000 mi- privado y darles continuidad a nuestros rillones por encima de lo proyectagurosos procesos de política púdo, y la proyección para el cierre blica, salvaguardando los mejodel primer mes del presente año res intereses del pueblo”, expresó fiscal es que los recaudos al Fonel funcionario. do General también superarán Hemos logrado Anuncia sus planes las expectativas. Parés dijo que está claro con generar Ese clima positivo fue retratado empatía con la los retos de la agencia y para ello por el recién confirmado secreta- ciudadanía y desarrolló un plan de 10 proyecrio de Hacienda, Francisco Parés, no lucir como tos críticos, que deberá trabajar quien adjudica el éxito en los re- déspotas, sino durante los próximos 18 meses. caudos al crecimiento económico racionales, lo Estos buscan reforzar la cultura que –a su entender- han motivado que nos ha de la agencia, su infraestructura las obras de reconstrucción luego permitido lograr y mejorar las condiciones laboradel huracán María y al nuevo mo- una apertura les, entre otros, para lo cual piden delo contributivo. Sobre esto últi- contributiva la ayuda del sector privado ante mo, mencionó que provee mayor donde más los recursos limitados del Deparcontribuyentes equidad contributiva, basada en la tamento de Hacienda. están llegando a flexibilidad de los planes de pago cumplir con su Uno de los retos principales que permitan liquidar las deudas a responsabilidad. que mencionó es el recorte prelos contribuyentes. supuestario que aprobó la junta Cabe señalar que desde mayo Francisco fiscal y que –comentó- pone en de 2017 el gobierno de Puerto Parés riesgo la operación de Hacienda Rico no realiza los pagos corres- secretario y de otras agencias que depenpondientes a la deuda con sus de Hacienda den del departamento. Acorde bonistas. con Parés, el recorte inhabilita a “Hemos logrado generar emla agencia para poder contratar patía con la ciudadanía y no lucir como servicios, lo que aseguró pone en riesgo los déspotas, sino racionales, lo que nos ha planes de trabajo en el área de política conpermitido lograr una apertura contribu- tributiva a nivel de rentas internas. tiva donde más contribuyentes están lleA ello sumó que restringe el poder realigando a cumplir con su responsabilidad”, zar transformaciones críticas a nivel central defendió Parés. y pone en riesgo el pago de la nómina. En el año fiscal 2018-2019, que concluyó Detalló que al presente la agencia cuenel pasado 30 de junio, hubo $1,000 millones ta en caja con $7,000 millones, de los cuales más de lo proyectado en los recaudos, con unos $500 millones responden al fondo un total de $11,300 millones. Para este año, de reserva. Aclaró que como parte de que empezó el 1ro de julio, la proyección esos fondos pueden figurar paren recaudos es de $10,400 millones, una tidas que aún no han sido cifra inferior a la del año fiscal pasado, que desembolsadas. contó con los fondos de reconstrucción. Toca las puer“Desde que iniciamos esta administración tas del secestamos superando mes tras mes nuestras tor priproyecciones. Ya cerca del cierre de julio, el vado primer mes de este nuevo año fiscal, vemos una tendencia muy similar hacia el alza, no empece todos los retos que se han confrontado de la Junta Federal de Control Fiscal, el plan fiscal, cambios en la dirección de la agencia, dos huracanes y toda la controversia existente”, sostuvo Parés. En medio de la crisis de credibilidad que enfrenta el gobierno, con un pedido

Ileanexis Vera Rosado

El secretario planteó que para llevar a cabo muchas de las iniciativas, ya hizo acercamiento al Colegio de Contadores Públicos Autorizados para que le ayuden a capacitar al personal en temas técnicos. Las iniciativas van desde el mejoramiento de los procesos, la adopción en diciembre de la tercera fase del Sistema Unificado de Rentas Internas (SURI), la implementación del nuevo sistema contributivo con tasas más bajas y cumplir con los estados financieros. “Hemos logrado una muy buena acogida por parte del sector privado en colaborar con nosotros. Queremos, además, empoderar a nuestros empleados promoviendo a empleados de carrera a puestos críticos, de manera que

Las expectativas están cifradas en que continúe el alza en ingresos al Fondo General crean en la misión de la agencia. Asimismo, quiero concientizar al pueblo sobre las condiciones de pobreza en que laboran nuestros empleados y para quienes buscamos mejores condiciones de trabajo”, indicó. Parés asegura que la integración de los sistemas, donde a partir de diciembre todos los ciudadanos desde la tranquilidad de su hogar podrán realizar sus gestiones con la agencia, será una conveniencia de agilidad que redundará en un crecimiento en la base de contribuyentes. A ello sumó la nueva reforma contributiva, la eliminación del B2B en las pymes y la reducción en octubre del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) en los alimentos preparados.

No se quita

En torno a todos los acontecimientos que han sucedido en la Isla, Parés aseguró que seguirá firme en el cumplimiento de sus funciones. “No suelo huir de mis responsabilidades. Seguiré trabajando para cumplir las metas de la agencia, las cuales requieren de mi total enfoque”, puntualizó.

El secretario de Hacienda, Francisco Parés, busca la ayuda del sector privado como parte de su plan de trabajo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

ECONOMÍA >21

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Swain pone paro

de 120 días a litigios de Título III

La jueza dice estar conmovida con la esperanza, el orgullo y la preocupación de los puertorriqueños Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra

En medio de la crisis política que enfrenta el País y ante la posible renuncia del gobernador Ricardo Rosselló, el Tribunal Federal ordenó la paralización de los pleitos adversativos radicados este año bajo el Título III de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) por un periodo de cuatro meses. La decisión fue anunciada ayer por la jueza federal Laura Taylor Swain en medio de la audiencia general de Título III para el mes de julio, donde también se informó que el plan de ajuste de deuda del gobierno central está retrasado. El abogado de la Junta Federal de Control Fiscal (JFCF), Martin Bienenstock, indicó que presentarán el plan de ajuste en las próximas semanas y no en 30 días como había indicado

en la audiencia que se realizó el pasado 12 de junio. El plazo ya había vencido. Bienenstock defendió que continúan recopilando información y que el retraso se debe a que están negociando con otros acreedores para que también se sumen al plan. Indicó, además, que, aun cuando sometan el plan de ajuste, no pedirán una audiencia inmediata porque tienen previsto continuar con las negociaciones durante el proceso. Por su parte, Swain explicó que la suspensión de los litigios también aplica a poco menos de 20 objeciones que fueron radicadas en el caso de la bancarrota del Estado Libre Asociado. Según detalló, esto permitirá que la jueza de bancarrota, Barbara Houser, ordene el trámite procesal para las mismas e identifique cuáles podrían atenderse mediante un proceso de negociación. El paro en los litigios estará vigente hasta el próximo 30 de noviembre y, sorpresivamente, todos los abogados estuvieron de acuerdo.

Aviso Público SOLICITUD DE SERVICIOS PROFESIONALES

La Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV), es la agencia estatal responsable de la provisión de servicios de rehabilitación vocacional, encaminados a la integración exitosa de las personas con impedimentos a la fuerza laboral de Puerto Rico y al disfrute de una vida más independiente en cumplimiento con Ley Pública Federal 93-112 conocida como la Ley de Rehabilitación del 1973, según enmendada. A tales efectos, la ARV tiene que ofrecer servicios especializados dirigidos a que la población servida alcance una meta de empleo de forma exitosa. Estos servicios son: TERAPIA FÍSICA TERAPIA OCUPACIONAL INTERPRETACIÓN A SORDOS PREFERIBLEMENTE BILINGÜE (INTÉRPRETES INDEPENDIENTES) EVALUACIÓN VOCACIONAL El proponente deberá entregar personalmente su Carta de Ofrecimientos de Servicios Profesionales la cual estará dirigida a la Lcda. Madeline Hernández Dipiní, Administradora de la Administración de Rehabilitación Vocacional junto a los credenciales de la profesión en la Oficina de Avaluación y Ajuste de la ARV, ubicada en la Suite 1118 del Edificio Mercantil Plaza, Ave. Ponce de León, Hato Rey. Para detalles de los credenciales y los requisitos del servicio a contratarse puede acceder a: ARV.PR.GOV o Administración de Rehabilitación Vocacional en Facebook. Para información adicional y/o entrega de los documentos en respuesta a este aviso, puede comunicarse con la Sra. María L. González Candelario al (787) 729-0160 ext. 7254 ó 7251. Fecha límite para entrega: 30 de agosto de 2019

Madeline Hernández Dipiní Administradora Administración de Rehabilitación Vocacional

Lcda. Briseida Torres Reyes Secretaria Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

La decisión fue anunciada ayer por la jueza federal Laura Taylor Swain en medio de la audiencia general de Título III para el mes de julio.

Asimismo, la jueza federal, quien desde 2017 atiende el proceso de quiebra incoado por la junta fiscal, aprovechó la oportunidad para reafirmar su compromiso con la Isla y comentó que el momento que atraviesa es sumamente importante para la historia del País. Agregó estar conmovida con la esperanza, el orgullo y la preocupación que han expresado los puertorriqueños en las pasadas dos semanas. “La meta debe ser encontrar un camino que le permita a la Isla establecer una educación sólida, que retenga a sus ciudadanos y que le facilite construir una economía sólida que potencie la inversión y contribuya a una sociedad más segura”, puntualizó la jueza.

Además, Swain no dio paso a una moción de la junta fiscal que exigía el establecimiento de un proceso de resolución alterno para las reclamaciones de acreedores que fuesen a estar sujetas a litigio.

Ofrecen actualización de Aafaf

Por su parte, el abogado de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), John Rapisardi, indicó que la renuncia de su director ejecutivo, Christian Sobrino Vega, así como la del director interino, José Santiago, no ha afectado las operaciones de la entidad. Rapisardi aseguró que la agencia mantiene a “miembros críticos” que permiten su funcionamiento.

Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.

ATS XR está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.

L-Arginine, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.

1 800-381-9278 ó 787-600-5556

La Tongka Ali Root Powder, es un remedio

Anuncio Comercial Pagado

El Saw Palmeto Berry colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.

Para más información llame al

22< ECONOMÍA

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

DMO divulga en Estados Unidos que la Isla es un lugar seguro para los visitantes

Extendidas las repercusiones de la inestabilidad política Ileanexis Vera Rosado

Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, ofreció detalles del plan para enfrentar la situación actual. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Buscan contrarrestar impacto de protestas sobre el turismo Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Ante el temor de la industria turística de que la cobertura mundial que han recibido las manifestaciones y las violentas imágenes difundidas afecten la imagen que tiene la Isla como destino seguro, Discover Puerto Rico -encargados del mercadeo internacional de la Isla- aseguró que están trabajando con diversos medios internacionales para contrarrestar el impacto de la crisis. El principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, Brad Dean, aseguró a EL VOCERO que cuentan con un plan de manejo de crisis que dicta los protocolos a seguir y que fue diseñado para manejar más de una decena de escenarios críticos, como protestas y situaciones gubernamentales, hasta desastres naturales y epidemias. Dean aseguró que han estado trabajado con medios de prensa masivos en los Estados Unidos como NBC y CNN para

no pueden prolongarse por mucho tiempo. Hoy, los patronos han presentado mucha solidaridad con la La participación de decenas de miles de manifestantes, que incluye a situación, pero cuánto tiempo puede aguantar el ámbito laboral en estas trabajadores de los sectores públicondiciones”, cuestionó. co y privado, en las protestas que Agregó que el patrono tiene que reclaman la renuncia del gobernaestablecer criterios claros y justifidor Ricardo Rosselló, podría tener cados para las ausencias y anticipar repercusiones en la productividad el impacto disciplinario que podría de la Isla, apuntó la presidenta de conllevar abusar de ello. “Se trata de la Asociación de Profesionales en Relaciones Laborales, Maite Medero cuántas ausencias consecutivas son permitidas, con cuánto Benítez. tiempo tiene que notifiExplicó que la procar que se ausentará, y ductividad se puede ver otros patrones que garanlesionada por un ausentisticen la continuidad de mo marcado de empleaLa falta de los trabajos y los servicios dos, aun cuando esto sea productividad que ofrezcan”, destacó. amparado en los derechos tiene un costo, Sin embargo, Medero de licencias que tengan, y dependiendo la Benítez entiende que el también por el ambiente herramienta que se llamado a las manifesde inestabilidad e incerti- tenga para medir taciones ha comenzado dumbre que experimenta su impacto. Se a reconocer el impacto una gran parte de la trata de trabajos de las actividades, y han población, lo cual puede no terminados surgido convocatorias interrumpir la capacidad en tiempos amplias para fines de de concentración y la exigidos, merma claridad para desempeñar en ventas, clientes semana cuando más personas está libre. con eficiencia una labor. no atendidos Añadió que la necesatisfactoriamente, Impacto de la sidad de las personas acciones que de estar informadas y incertidumbre se traducen en compartir impresiones Para Medero Benídinero dejado de con familiares y amigos, tez la incertidumbre devengar. a través de los diferentes que vive el País puede Maite Medero artefactos tecnológicos y desarrollar ambientes Benítez redes sociales, también de trabajo polarizados, presidenta Asociación que a medida que pasa el interrumpe el tiempo de de Profesionales en trabajo. tiempo se pueden unir a Relaciones Laborales otros factores que genera “La falta de productividad tiene un costo, tensión y conflictos en dependiendo la herramienta que el ambiente laboral. “Se trata de la se tenga para medir su impacto. Se falta de enfoque del día a día y de la trata de trabajos no terminados en responsabilidad que tengo para con tiempos exigidos, merma en ventas, mi empresa, mis compañeros de traclientes no atendidos satisfactoriabajo y el cliente. Cómo maximizo mi mente, acciones que se traducen en potencial en favor del proyecto del dinero dejado de devengar”, señaló patrono para el cual fui contratado”, Medero Benítez. mencionó. Para enfrentar la situación de De igual manera, observa como la manera más adecuada, ya que altamente preocupante la proyección reconoce que las personas tampoco de la Isla a nivel internacional, ya que pueden enajenarse de lo que ocurre la divulgación de la situación local ha en el entorno social, recomendó recibido amplia cobertura de los meque las empresas deben establecer dios de comunicación, y eso ofrece normas claras, hacer rutas y proveer una visión particular de Puerto Rico mecanismos para hacer frente ante como mercado de negocio. “La situacualquier crisis que se presente. “El ción actual del País lejos de invitar a patrono puede proveer tiempo y la inversión, invita a no querer hacer espacio en su empresa para que los negocios en la Isla. Asimismo, aqueempleados se puedan desahogar. llos que ya se encuentran estableciHoy, algunos patronos han otorgado dos aquí, local o extranjero, pueden hasta el tiempo libre con paga para pensar en claudicar, representando que sus empleados participen de el último empujón que necesitaban las protestas, pero son acciones que para desmotivarlos”, sentenció.

>ivera@elvocero.com

hacer hincapié en que Puerto Rico permanece abierto para el turismo. Detalló que han recalcado constantemente que todos los aeropuertos, puertos, transporte terrestre, hoteles, atracciones, restaurantes y el Centro de Convenciones continúan con su operación normal. “Discover Puerto Rico continúa trabajando estrechamente con los miembros de la industria y medios internacionales comunicando que la Isla está lista para recibir turistas y que continúa siendo un destino seguro. Los hoteles y las autoridades locales están tomando todas las medidas necesarias para ayudar a nuestros visitantes y garantizar la seguridad en las zonas turísticas”, agregó. Pese a que la entidad está encargada de crear, ejecutar y buscar la manera de difundir las campañas promocionales de la Isla en el extranjero, Dean dejó claro que por el momento no estarán ejecutando una campaña específica para hacer frente a la situación. Empero, comentó que están considerando otras iniciativas de mercadeo y comunica-

ción que se estarán implementando dentro de poco. “Actualmente estamos centrando nuestros esfuerzos en comunicar nuestros mensajes principales a los medios de comunicación internacionales y de los Estados Unidos y garantizar que nuestros mensajes se transmitan con precisión”, acotó. En cuanto a la percepción de los turistas que han experimentado la situación, el ejecutivo de la Organización de Mercadeo de Destino (DMO, por sus siglas en inglés), expresó que no necesariamente se llevan un recuerdo negativo. “Nos alientan las expresiones de los viajeros que están llegando a San Juan y a otras regiones de Puerto Rico. Están disfrutando de su estadía y de todas las ofertas culturales”, sentenció. “Las protestas más recientes han sido pacíficas y legales, y muchos turistas han expresado su apoyo a los que protestaron pacíficamente. Además, las autoridades locales nos han asegurado que existen medidas para garantizar la seguridad en las zonas turísticas”, puntualizó Dean.

ESCENARIO >23

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Llega a los 50 Redacción >EL VOCERO

Jennifer López arribó ayer al medio siglo de edad, coincidiendo con uno de sus mejores momentos a nivel artístico y personal. La actriz y cantante nacida en Nueva York y de ascendencia puertorriqueña se encuentra actualmente en su primera gira en seis años, It’s My Party: The Live Celebration, con la que se presentará mañana en el American Airlines Arena de Miami. En medio de uno de sus conciertos, López se expresó en relación a la situación que atraviesa la Isla. “Estamos luchando. Estamos luchando por un mejor mañana, por un mejor futuro”, dijo en un vídeo que compartió en sus redes sociales. Asimismo, agradeció a Ricky Martin “por ser tan vocal y dejarle saber al mundo lo que está pasando…Somos fuertes. Vamos a superar esto”, añadió. J.Lo ha vendido más de 40 millones de discos y su filmografía supera el billón de dólares en recaudos. De hecho, en agenda se encuentra el estreno en noviembre del filme Hustlers, así como su boda con el expelotero de Grandes Ligas, Alex Rodríguez.

El también cantante era viudo y tenía 54 años. A su padre lo unía un vínculo familiar y artístico. >Fotos: Facebook

De luto

FALLECE El cantante Chery Jiménez (Cherito), líder de la banda The New York Band, fue hallado muerto la mañana de ayer en su residencia en la capital dominicana, donde vivía desde hace unos años. La información fue confirmada por el empresario artístico Ramses Peralta. El intérprete ganó popularidad en 1986 junto a The New York Band, con una propuesta que renovó la escena. Cumpliría el próximo mes 51 años.

Jennifer López >Archivo

la salsa

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El cantante Andy Montañez afronta un duro golpe con el fallecimiento de su hijo mayor, Andy Junior, quien ayer fue encontrado sin vida en el apartamento donde residía en el barrio Tras Talleres, en Santurce. Aunque se desconocen las causas de su deceso, aparentan ser naturales. Andicito, como se le conocía artísticamente, tenía 54 años y era viudo. En su residencia no había nada forzado y fue visto por última vez por sus familiares el lunes. La Policía fue notificada a las 8:19 a.m. del deceso del también cantante de salsa, cuyo cuerpo se encontró en estado de descomposición, acostado entre la cama y el suelo. El niño de Tras Talleres no perdía la oportunidad de manifestar su sentir por sus hijos, como constató EL VOCERO en una pasada entrevista. “Con mi hijo Andicito voy a cantar Vagabundo y voy a intentar que mi hija Liza, que no está caminando (padece esclerosis múltiple), también esté conmigo. Estar con mis hijos va a ser un honor”, afirmó el artista a este diario con motivo de su concierto de 55 aniversario en el Coliseo de Puerto Rico, celebrado el 23 de diciembre de 2017. Andy Montañez Junior se desempeñó por varias décadas como corista de su padre. Sin embargo, hace par de años se lanzó al ruedo musical como solista con el tema Tengo nada, de Juan José Hernández, como punta de lanza.

Me uno a la pena que invade a la familia Montañez por la pérdida de nuestro compañero cantante y mi gran amigo Andicito. Dios le dé mucha fortaleza a mi hermano Andy Montañez. Descansa en paz, Andicito. Víctor Manuelle cantante

Colegas lamentan su partida

En las redes sociales, las reacciones de sus colegas salseros no se hicieron esperar ante la inesperada noticia. Uno de

Con el deceso de Andy Montañez Junior, hijo mayor del Niño de Tras Talleres ellos fue el líder de San Juan Habana. “Le escribí lo que creo fue su última grabación como solista. Siempre te recordaremos. Mis condolencias a mi otra familia, la de los Montañez”, compartió Hernández. “Me uno a la pena que invade a la familia Montañez por la pérdida de nuestro compañero cantante y mi gran amigo Andicito. Dios le dé mucha fortaleza a mi hermano Andy Montañez. Descansa en paz, Andicito”, indicó Víctor Manuelle. Entretanto, Gilberto Santa Rosa comunicó: “La música tropical está de luto una vez más. Mi más profundo pésame a mi querido Andy Montañez y a su familia”. Mientras, Charlie Aponte hizo un recuento de su relación con la familia Montañez y Andicito, a quien considera su sobrino. “Comencé junto a mi hermano Andy Montañez en el 73 en el Gran Combo de Puerto Rico, siendo él uno de mis mentores y de quien aprendí mucho durante cinco años, nos hicimos familia, siempre compartíamos con nuestros hijos. Andicito, Harold y Liza los considero mi familia. Hay mucha tristeza en la familia, estamos consternados ante un evento inesperado. Un muchacho joven, siempre alegre, con sus ocurrencias; lo vamos a extrañar mucho”, escribió Aponte en su cuenta de Facebook. Andy Montañez también es padre de Harold y los gemelos Andrea y Alfredo. Miguel Rivera Puig colaboró en esta historia.

24< ESCENARIO

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Jangueando

en el

AVISO AMBIENTAL INTENCIÓN DE EMITIR CERTIFICADO DE CALIDAD DE AGUA Proyecto de Medidas para el Control de Erosión en el Litoral Costero en las Parcelas Suárez Loíza Section 14 Continuing Authorities Program (CAP) El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), como sucesor de la Junta de Calidad Ambiental, luego de promulgado el “Plan de Reorganización del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de 2018”, Ley Núm. 171-2018, ha recibido una petición de Certificado de Calidad de Agua (CCA) para descargar material de relleno en aguas de los Estados Unidos como parte de las actividades asociadas a la construcción del proyecto de emergencia, conocido como Loíza Section 14 CAP, para el control de erosión en el litoral costero de las Parcelas Suárez en el Municipio de Loíza, Puerto Rico. El peticionario, Cuerpo de Ingenieros del Ejércitos de los Estados Unidos de América, propone la instalación de un revestimiento en piedra a lo largo 1,050 pies lineales del litoral costero ubicado frente a la escuela, el Centro Comunal y la Calle Punta del Atlántico de las Parcelas Suárez. Para esto se propone el depósito de aproximadamente 15,000 yardas cúbicas de rocas a lo largo del área antes mencionada. Dichas rocas se colocarán con el peso, tamaño y arreglo adecuado para que las mismas concuerden con los estudios y la información recopilada de la geomorfología y comportamiento del oleaje del área. Además, debido al daño existente en la acera pública, el restante de la acera será reemplazada por una zona de protección (overwash protection zone), en la cual se instalará una geomanta reforzada de alto rendimiento (HPTRM, por sus siglas en inglés) y grama. Dicha zona, la cual estará ubicada en el espacio entre el revestimiento en piedra y la carretera existente, tendrá el propósito de proteger y evitar daños a las estructuras (carretera y revestimiento) ante las posibles escorrentías ocasionadas por eventos de oleaje que excedan las condiciones de diseño. El propósito del proyecto es proporcionar protección de emergencia en contra del constante proceso de erosión en el litoral costero de las Parcelas Suárez, el cual se ha tornado en una amenaza a la, seguridad pública, a la integridad de las infraestructuras aledañas y el acceso recreativo a la playa. El proyecto está localizado en la Calle Punta del Atlántico, Parcelas Suárez, Barrio Medianía Baja en el municipio de Loíza, Puerto Rico, en la latitud 18°26’05” Norte y longitud 65°51’10” Oeste. El cuerpo de agua donde se llevará a cabo el proyecto, Océano Atlántico, está clasificado como SB por el Reglamento de Estándares de Calidad de Agua, según enmendado. La Sección 401 de la Ley Federal de Agua Limpia (Federal Clean Water Act) requiere que antes de que alguna agencia federal, pueda expedir un permiso o licencia para realizar cualquier actividad incluyendo, pero no limitándose, la construcción de facilidades que puedan resultar en la descarga de contaminantes en un cuerpo de agua, se deberá obtener un Certificado de Calidad de Agua de la agencia estatal que tenga jurisdicción sobre el control de la contaminación de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. El CCA se expide a los efectos de asegurarse que la actividad cumplirá con las Secciones 301, 302, 303, 306 y 307 de la ley antes mencionada. La Sección 301 define los límites de efluente para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento públicas y privadas y las fechas en que deben ser implementados, así como los estándares de calidad de agua que le sean aplicables. La Sección 302 se refiere a los límites de efluente más estrictos relacionados con calidad de agua. La Sección 303 concierne a los estándares de calidad de agua promulgados por cada estado. La Sección 306, concierne a los límites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), según se define en esa misma sección. La Sección 307 trata sobre límites de descarga para sustancias tóxicas y los requisitos de pre-tratamiento para aguas usadas que descargan en sistemas de tratamiento. Copia de la solicitud del CCA y otros documentos relevantes están a la disposición del público para ser examinados en la División de Permisos para Fuentes Precisadas del Área de Calidad de Agua del DRNA, sita en el Piso 3, Ala A, Oficina 301 del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urb. San José Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos se pueden adquirir en el lugar antes mencionado entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, P.O. Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios por escrito al Sr. Ángel Meléndez Aguilar, Gerente del Área de Calidad de Agua, a la dirección antes indicada no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede extenderse si se estima necesario o apropiado para el interés público. Todas las partes interesadas o afectadas podrán solicitar una vista pública. Dicha solicitud debe someterse a la Secretaria del DRNA por escrito a la dirección antes indicada, no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso y deberá señalarse la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la vista pública. Todas las partes interesadas o afectadas tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio en una vista pública sobre si se emite o deniega el Certificado de Calidad de Agua, si la Secretaria del DRNA determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

Tania Vázquez Rivera Secretaria

22 JUL 2019

Este anuncio se publicó conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley Núm. 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria. Carr. 8838 Km. 6.3 Sector El Cinco, Río Piedras, P.R. 00926 P.O. Box 366147, San Juan, P.R. 00936 Tel. 787.999.2200 • Fax 787.999.2303 • www.drna.pr.gov

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

wikén

LOÍZA- Hoy comienin de semana largo za la segunda semana y de muchas actide celebración de las vidades. Agro Feria Fiestas Tradicioen Santa Isabel, nales de Loíza, en fiestas en Loíza la plaza pública y Vieques, Don Ricardo Beatlemania Sanjurjo De Jesús. en Juana Díaz, Música de Tammondongo en bores Calientes, Camuy y festival La Sonora Ponceplayero en Vega ña, Los Hermanos Baja. Estas son Ayala, El Gran algunas de las Combo de Puerto actividades que Rico, Millie Quete traigo esta Luis Pabón zada, La Tribu de semana. Esta Roca Abrante, el Junte noche les espe@jangueando Loiceño, Pedro ro en el Metro Brull y Willie Lounge de CasiRosario, entre otros. no Metro, en el Sheraton JUANA DÍAZ- La del Centro de Convenciones, donde nos invade Beatlemania llega este sábado al Centro de la menuditis con Sergio Bellas Artes Ada ManBlass y su banda en ge, con la presentación un tributo a Menudo. de The Jukebox. En Además, me acompañan Arnaldo “El más querido” mi opinión, el mejor tributo a Los Beatles en y parte del elenco de la el hemisferio. La agruobra Rumores. pación puertorriqueña SANTA ISABEL- Este interpretará en su totaviernes comienza la 11va lidad el clásico álbum Agro Feria de Santa Isade Los Beatles Abbey bel frente al estadio municipal. Habrá espectácu- Road, celebrando el 50 aniversario del icónico los artísticos, “agrotours”, disco. Además, interconferencias de huertos pretarán otros grandes caseros, artesanías, éxitos como Hey Jude, A exhibiciones, mercado Hard Day’s Night, Twist agrícola y concurso de and Shout. Este es un trovadores. Presentacioconcierto que no debes nes de Victoria Sanabria, Tito Nieves, Willito Otero, perderte, así que compra tus boletos hoy, que maEdnita Nazario, Joseph ñana es muy tarde. Fonseca, El Conjunto VIEQUES- Nuestros Chaney, Bonny Cepeda y hermanos viequenses El Gran Combo de Puercelebran sus Fiestas de to Rico, entre otros.

Pueblo, desde hoy y hasta el domingo. Se presentan El Gran Combo de Puerto Rico, NG2, Arnaldo “El más querido”, N3 Amigos, Andrés Jiménez “El jíbaro” y Charlie Aponte, entre otros grandes exponentes. CAMUY - El domingo se celebra el Festival Mondongazo en el centro comunal del Barrio Pueblo Norte. Música, actividades para niños y 1,250 mondongos gratis. Música de Chico Steel Band, Sabor N’Clave, Alexis Berríos, Wander Manuel y Freddie Hernández y su Orquesta. VEGA BAJA- Con este calor, qué mejor que zambullirse en las refrescantes playas de Vega Baja. Este wikén es el Festival Playero en la Playa Puerto Nuevo. Música de Limit-21, Rafa Pabón, Sabor Latino y Michael Stuart, entre otros. No se pierdan el programa radial de Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken. com y el App tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el País. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

Cancelada Noche de estrellas Redacción >EL VOCERO

La nueva edición de la Noche de Estrellas, pautada para el 23 de agosto en el Coliseo José Miguel Agrelot, fue cancelada, confirmó Uno Radio Group y su emisora Fidelity 95.7 FM. “Entendemos que como pueblo necesitamos espacio durante estos tiempos tan sensibles y estamos confiados en que nos levantaremos como siempre lo hemos hecho en situaciones de adversidad”, aseguró Luis Soto, presidente del conglomerado radial. Los colombianos Sebastián Yatra, Piso 21 y Greei-

Christian Daniel formaría parte del evento. >Archivo/EL VOCERO

cy, así como el venezolano Danny Ocean y el boricua Christian Daniel, formaban parte del espectáculo. La empresa ya ha comenzado a trabajar en la futura fecha del evento y próximamente se darían a conocer detalles. Las personas que hayan comprado boletos con tarjeta de crédito a través de la plataforma Ticketpop serán reembolsados automáticamente. Aquellos que adquirieron entradas utilizando su tarjeta de débito o efectivo, deben buscar su reembolso durante las próximas dos semanas en la boletería del Coliseo de Puerto Rico.

ESCENARIO >25

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Con fecha la esperada

Black Widow La protagonista alabó la diversidad que asoma en las nuevas apuestas del universo de Marvel

primera superheroína LGBTQ de este universo. “Antes que nada, como nuevo rey (de Asgard), ella necesitará conseguir a su reina, así que esa será su primera orden del día. Ella tiene algunas ideas. Los mantendremos informados”, dijo Thompson. El estudio también está resucitando a uno de los personajes negros más emblemáticos de Marvel, Blade (previamente interpretado por Wesley Snipes), con la ayuda del ganador del Oscar Mahershala Ali. Feige precisó que después de que ganó su segundo Premio de la Academia por Green Book a principios de año, el actor programó una reunión. “En diez minutos, básicamente dijo, ‘¿Qué está pasando con Blade? Yo quiero hacerlo’. Y le dijimos, ‘esto es lo que está pasando con Blade. Hagámoslo’”, contó Feige. Captain Marvel, que se estrenó en marzo, fue la primera cinta de Marvel Studios completamente centrada en un personaje femenino. Recaudó $427 millones en la

taquilla nacional y junto con Wonder Woman, de DC Comics, le ha dado impulso a la producción de más películas encabezadas por heroínas. “Marvel está realmente enfocada en tener personajes femeninos muy fuertes al frente de sus historias”, comentó la actriz Rachel Weisz, quien también actúa en Black Widow. “Y creo que es maravilloso. Este filme tiene tres –Scarlett, Florence Pugh y yo– así que pienso que sí, están haciendo una labor maravillosa para presentar a las mujeres, gente de color, y contar distintos tipos de historias”. Algunos en Hollywood estuvieron prestando atención a las noticias Marvel. La actriz, guionista y directora Lena Waithe tuiteó: “Capitán América es negro. Thor es una mujer. El nuevo Blade obtuvo dos Oscar. 007 es una mujer negra. Y la Sirenita está a punto de tener bucles. (Grosería). Bienvenidos al mundo real”.

Scarlett Johansson lleva una década interpretando el personaje de la asesina. >AP/Willy Sanjuan

Ryan Pearson y Katie Campione >Associated Press

El esfuerzo de Marvel por más mujeres y personas de minorías en su inmensamente popular franquicia cinematográfica, se extenderá detrás de cámaras para su próximo conjunto de películas tras el gran éxito de Avengers: Endgame. De las cinco cintas de superhéroes que el estudio reveló en la Comic-Con, sólo una será dirigida por un hombre blanco. Y Salma Hayek actuará en una de ellas. El primer estreno será el de la muy anticipada película en solitario de Black Widow (Viuda negra), protagonizada por Scarlett Johansson, quien ha interpretado por casi una década a esta asesina. La cinta está prevista para mayo de 2020. Johansson dijo que la búsqueda de la directora de Black Widow no fue fácil. Al final fue elegida Cate Shortland (Lore, Somersault). “Es realmente interesante

Salma Hayek interpretará Ajak, en The Eternals. >AP/ Richard Shotwell

porque cuando estábamos buscando a un director, empezamos a ver algunos de los problemas sistemáticos”, reconoció Johansson. “Incluso buscar a una directora que tuviera la experiencia suficiente, que haya tenido

la oportunidad de tener la experiencia de sentarse en la silla del director para algo enorme como esto, las opciones son limitadas debido a eso. Y es terrible”, añadió. La actriz agregó que estaba orgullosa de ver la nueva

diversidad de Marvel. “Refleja lo que vemos a nuestro alrededor”, destacó. En términos de mayor diversidad, Black Widow es sólo el comienzo. The Eternals será dirigida por la china Chloé Zhao y contará con un colorido elenco que incluirá a Hayek en el papel de Ajak, junto a Kumail Nanjiani, Brian Tyree Henry y Angelina Jolie. “¡Se siente genial!”, comentó la mexicana. “Me inspiro en Chloé, quien es también una mujer fuerte y se necesita una mujer fuerte para hacer una película como esta”, agregó sobre la directora. Simu Liu se convertirá en el primer superhéroe asiático de Marvel para la gran pantalla cuando Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, se estrene en febrero del 2021. Natalie Portman hará una versión femenina de Thor en la nueva Thor: Love and Thunder, que también incluirá al personaje de Tessa Thompson, Valkyrie, como la

Inicia filmación Súbete a mi moto, la serie sobre la vida de la banda Menudo, inicia producción el próximo lunes en México, de cara al comienzo de la filmación en Puerto Rico. La producción de Piñolywood Studios junto con Endemol Shine Boomdog y Somos Productions, constará de 15 episodios de 60 minutos y presentará la evolución de la banda de chicos, desde su participación en celebraciones pequeñas, hasta convertirse en un fenómeno masivo internacional. Figuras como Ricky Martin (en la foto) y Draco Rosa se dieron a conocer a través de Menudo.

TAXI A GIBRALTAR

MIDSOMMAR

Tres perdedores que emprenden un viaje delirante con la promesa de un cargamento de oro perdido en los túneles del lugar más raro y desconocido de la Península Ibérica: Gibraltar.

Una pareja estadounidense que no pasa por su mejor momento, acude con unos amigos al Midsommar, un festival de verano que se celebra cada 90 años en una aldea remota de Suecia. Lo que comienza como unas vacaciones de ensueño en un lugar en el que el sol no se pone nunca, poco a

Género: Comedia Elenco: Dani Rovira, Joaquín Furriel, Ingrid García Jonsson Director: Alejo Flah Guion: Alejo Flah, Fernando Navarro

Género: Drama / Horror Clasificación: R Elenco: Florence Pugh, Will Poulter, Jack Reynor Director: Ari Aster Guion: Ari Aster

poco se convierte en una oscura pesadilla cuando los misteriosos aldeanos les invitan a participar en sus perturbadoras actividades festivas.

26<

propiedad está localizada en la Calle 8 Final Interior de la Barriada Bitumul, en el término municipal de San Juan, Puerto Rico. Enclava en terrenos pertenecientes al Estado Libre Asociado de Puerto Rico, los cuales no serán adquiridos. La AUTOR> JUEVES, 25ELDE JULIO DE 2019 IDAD PARA FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO, in- >Vehículos teresa adquirir dicha estructura para el Proyecto: “Restauración >Bienes Raíces del Ecosistema del Caño Martín Peña”. Se ha consignado en es- >Misceláneas MR-7319 ta Secretaría la cantidad de $18,800.00, valor que ha sido >Empleos The Drug Enforcement Adminis- estimado por la AUTORIDAD tration (DEA) has in its posses- PARA EL FINANCIAMIENTO >Clases sion: One (1) Dell Laptop Model DE LA INFRAESTRUCTURA No. PP22L, Serial Tag 4DKK23J D E P U E R T O R I C O p o r l a >Servicios One (1) IPad 32gb, Serial Num- propiedad antes descrita. No berDLXGVATXDFJ2 and black habiéndose podido emplazar >Avisos Life proof cover One (1) In- personalmente a las personas marsat Satellite phone (blue and antes relacionadas por descono- >Esquelas gray in color) One (1) External cerse sus identidades, direcHard Drive (SN: NA058HRM) ciones o por residir fuera de PuOne (1) White, blue and red e r t o R i c o , *El e sVocero t e H ode n oPuerto r a b l eRico no se responzabiliza plastic bag with assorted flags Tribunal ha ordenado que se de lesanuncios pautados en esta sección por el contenido inside These items were taken emplace por EDICTO que se from Denis Dudchenko on Feb- publicará una (1) vez por semruary 18, 2015 for violation of the ana durante tres (3) semanas MR-7519 ESTADO LIBRE ASOfederal drug laws in San Juan, consecutivas en un periódico de CIADO DE PUERTO RIC O Puerto Rico. Therefore, the US circulación diaria en Puerto Rico. TRIBUNAL DE PRIMERA INGovernment has custody of this Dentro de los diez (10) días sub- STANCIA SALA SUPERIOR DE property. The Drug Enforcement siguientes a la publicación del BAYAMON Administration (DEA) hereby último EDICTO se enviará copia, gives official notice that if any mediante correo certificado, del person does not claim the above emplazamiento y de la deproperty within thirty (30) days manda a la última dirección Demandante from the date of this publication, conocida. Este Tribunal ha vs it will be considered abandoned señalado el día 10 de octubre de and title to the property will vest 2019 a las 9:00am, Sala 1003, in the United States Govern- San Juan, para la vista del caso ment pursuant to 41 C.F.R. 128- en cuyo día se determinará el 48.102. Any person desiring to justo valor de la propiedad y las claim the property must file a partes de ser compensadas y a claim with DEA, within 30 days cuya vista podrán comparecer y from the date of first publication ofrecer prueba de valoración, to the following address: Drug aunque no hayan contestado la Demandados Enforcement Administration, PO petición. Se les notifica que si Box 2167, San Juan, Puerto desean presentar objeción o de- C I V I L : B Y 2 0 1 9 C V 0 3 9 9 3 Rico 00922-2167, ATNN: G5-15- fensa a la incautación de las SOBRE: CANCELACIÓN DE 0032/ GS Ronald Haynes / SA propiedades, deben ustedes PAGARÉ EXTRAVIADO EMRobert Prime / telephone num- radicar su contestación a través PLAZAMIENTO POR EDICTO ber 787-277-4700. del Sistema Unificado de Manejo ESTADOS UNIDOS DE AMERy Administración de Casos ICA EL PRESIDENTE DE LOS (SUMAC) al cual puede acceder ESTADOS UNIDOS SS. EL ESSS-5122 ESTADO LIBRE ASO- utilizando la siguientes dirección TADO LIBRE ASOCIADO DE CIADO DE PUERTO RIC O e l e c t r ó n i c a : PUERTO RICO A: BANKERS TRIBUNAL DE PRIMERA IN- https://unired.ramajudicial.pr, FINANCE MORTGAGE CORSTANCIA CENTRO JUDICIAL salvo que se represente por P O R A T I O N , J O H N D O E Y DE SAN JUAN SALA SUPERI- derecho propio, en cuyo caso R I C H A R D D O E P O R L A OR deberá presentar su alegación PRESENTE se le notifica a usresponsiva en la Secretaría del ted, que se ha radicado en esta Tribunal, dentro de treinta (30) s e c r e t a r í a l a D e m a n d a de días contados a partir de la epígrafe. En dicha Demanda se última publicación de est e reclama que usted es el posible EDICTO, debiendo notificar tenedor de un pagaré hipotecopia de la misma a la Parte cario extraviado a favor de Peticionaria a través del Lcdo. Bankers Finance Mortgage CorJosé I. Villarmarzo Rodríguez, poration, por la suma principal (RUA 20,253) PO Box 194598 de $119,475.00, intereses al San Juan, PR 00919, Tel. (787) 7.50% anual, y con vencimiento 955-8446, villarmarzo.rodrig- el 1ro de octubre de 2023. uez@gmail.com. Expedido por Garantizado el referido Pagaré Orden del Tribunal Superior, mediante la escritura número Peticionario Sala de San Juan, Puerto Rico a 606, otorgada en San Juan, Puv. 26 de junio de 2019. Por: erto Rico, el día 30 de sepGRISELDA RODRIGUEZ COL- tiembre de 1993, ante el Notario LADO Edith M. de la Paz Ortiz Público José R. Gómez Alegría; Secretaria de Servicios a Sala e inscrita al Folio 108 del Tomo 123 de Cataño, Finca 5942, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección cuarta, gravando la siguiente propiedad MR-7513 ESTADO LIBRE ASO- inmueble: --"URBANA: Parcela CIADO DE PUERTO RICO TRI- de terreno identificado como el Parte con Interés solar número 24 del bloque 19 A CIVIL NUM.: SJ2018CV04729 BUNAL GENERAL DE JUSTI- de la Urbanización Villa del Río(1003) SOBRE: E X - CIA TRIBUNAL DE PRIMERA Oeste, Sección Pradera, radINSTANCIA SALA DE BAYAPROPIACION FORZOSA icada en el Barrio Palmas de EDICTO ESTADOS UNIDOS MON-SUPERIOR término municipal de Cataño, DE AMERICA EL PRESDIPuerto Rico, con una cabida suENTE DE LOS ESTADOS perficial de 256.00 metros cuadUNIDOS ESTADO LIBRE ASOrados. En lindes por el NORTE, CIADO DE PUERTO RICO A: VS en 12.80 metros, con la calle JOHN DOE y cualquier otra per#13; por el SUR, en 12.80 metsona con posible interés en la ros, con el solar #21; por el suma consignada por la ESTE, en 20.00 metros, con el AUTORIDAD PARA EL FINANsolar #23; y por el OESTE, en CIAMIENTO DE LA INFRAES- CASO: D DI2019-0056 SOBRE: 20.00 metros, con el solar #25. TRUCTURA DE PUERTO RICO RUPTURA IRREPARABLE A: Enclava casa. --DATOS DE INAIDA L. VAZQUEZ DIAZ NOen el caso de epígrafe. Se les SCRIPCION: Inscrita al Folio n o t i f i c a y e m p l a z a q u e l a TIFICACION DE SENTENCIA ciento cinco (105) del Tomo AUTORIDAD PARA EL FINAN- POR EDICTO EL SECRET- c i e n t o v e i n t i t r é s ( 1 2 3 ) d e CIAMIENTO DE LA INFRAES- ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE C a t a ñ o , F i n c a c i n c o m i l T R U C T U E R A D E P U E R T O NOTIFICA A USTED QUE EL 16 novecientos cuarenta y dos RICO, en virtud de la Ley Núm. DE JULIO DE 2019 , ESTE ( 5 , 9 4 2 ) . R e g i s t r o d e l a 44 del 21 de junio de 1988 y de TRIBUNAL HA DICTADO SEN- Propiedad de Bayamón, Sección la Ley General de Expropiación TENCIA, SENTENCIA PAR- Cuarta. Se le emplaza y rede 12 de marzo de 1903, según C I A L O R E S O L U C I O N E N quiere que dentro del término de enmendada, ha radicado en es- ESTE CASO, QUE HA SIDO treinta (30) días conteste la Deta Secretaría una Petición de DEBIDAMENTE REGISTRADA manda y se le apercibe que de Expropiación para la adquisición Y ARCHIVADA EN AUTOS no contestar la misma dentro del en pleno dominio sobre la DONDE PODRA USTED EN- término antes dicho, radicando siguiente propiedad: Estructura TERARSE DETALLADAMENTE el original en la Secretaría del IB-295 Codificación:063-024- DE LOS TERMINOS DE LA Estado Libre Asociado de Pu770-89-FP. Adquisición del MISMA. ESTA NOTIFICACION erto Rico, Tribunal de Primera derecho en pleno dominio de SE PUBLICARA UNA SOLA Instancia, Sala de Bayamón, con una estructura de carácter resid- VEZ EN UN PERIODICO DE copia a la Lic. Carmen del Pilar encial de dos plantas construida CIRCULACION GENERAL EN Rivera Fontánez, A 23 Jardines en cemento y bloques techada LA ISLA DE PUERTO RICO, de Humacao, Humacao, P.R. en hormigón su primera planta y DENTRO DE LOS 10 DIAS 00791, teléfono 787-285-3210 / madera techada en zinc su se- SIGUIENTES A SU NOTIFICA- 787-285-3290, se le anotará la gunda planta. La predescrita CION. Y, SIENDO O REPRES- Rebeldía y se le dictará Sentenpropiedad está localizada en la ENTANDO USTED UNA PARTE cia concediendo el remedio soliCalle 8 Final Interior de la Barri- E N E L P R O C E D I M I E N T O citado sin más citarle ni oírle. Se ada Bitumul, en el término muni- SUJETA A LOS TERMINOS DE expidió bajo mi firma y sello de cipal de San Juan, Puerto Rico. LA SENTENCIA, SENTENCIA este Honorable Tribunal, en Enclava en terrenos pertene- PARCIAL O RESOLUCION, DE Bayamón, Puerto Rico, a 19 de cientes al Estado Libre Aso- LA CUAL PUEDE ESTABLE- julio de 2019. Alicia Ayala Sanciado de Puerto Rico, los cuales CERSE RECURSO DE REVI- jurjo SECRETARIA REGIONAL no serán adquiridos. La AUTOR- SION O APELACION DENTRO INTERINA MIGDALIA CRUZ IDAD PARA EL FINANCIAMI- DEL TERMINO DE 30 DIAS REYES Secretaria Aux del ENTO DE LA INFRAESTRUC- CONTADOS A PARTIR DE LA Tribunal I TURA DE PUERTO RICO, in- PUBLICACION POR EDICTO teresa adquirir dicha estructura para el Proyecto: “Restauración DE ESTA NOTIFICACION, DIR- LB-551 ESTADO LIBRE ASOdel Ecosistema del Caño Martín IJO A USTED ESTA NOTIFICA- C IADO DE PUERTO RIC O Peña”. Se ha consignado en es- CION QUE SE CONSIDERARA TRIBUNAL DE PRIMERA INta Secretaría la cantidad de HECHA EN LA FECHA DE LA STANCIA SALA SUPERIOR DE $18,800.00, valor que ha sido P U B L I C A C I O N D E E S T E SAN JUAN estimado por la AUTORIDAD DICTO. COPIA DE ESTA NOPARA EL FINANCIAMIENTO TIFICACION HA SIDO ARCHIVDE LA INFRAESTRUCTURA ADA EN LOS AUTOS DE ESTE D E P U E R T O R I C O p o r l a CASO, CON FECHA DE 19 DE propiedad antes descrita. No JULIO DE 2019 LIC. PEÑA habiéndose podido emplazar M A Ñ Á N , R O C Í O R O C I personalmente a las personas OPENALEGALSERVICES@GM antes relacionadas por descono- AIL.COM EN BAYAMON, PUcerse sus identidades, direc- ERTO RICO, A 19 DE JULIO DE Peticionaria ciones o por residir fuera de Pu- 2019. LAURA SANTA SANCv. e r t o R i c o , e s t e H o n o r a b l e HEZ SECRETARIO POR: F/ Tribunal ha ordenado que se les NERI A SANFELIZ RAMOS emplace por EDICTO que se NOMBRE Y FIRMA SECRETpublicará una (1) vez por sem- ARIO AUXILIAR ana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de Parte con Interés circulación diaria en Puerto Rico. CIVIL NÚM. SJ2017CV00122 Dentro de los diez (10) días subS A L A :1003 SOBRE: siguientes a la publicación del EXPROPIACIÓN FORZOSA último EDICTO se enviará copia,

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ford FORD TRANSIT 2016, Pasajeros 7, imp., bella, f/p. Pago $295 mens 787 486-7658

Honda HONDA CIVIC '18, TURBO, AUT, IMP, BELLO, AZUL, AROS $349 MENS 787-426-1631

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2018, aros, garantía. Paga $249 787 493-0402 Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

Kia Cedo cuenta Kia Soul 2016 imp, roja, aros F/P Pago $280 939-405-0133

FRONTIER PRO EX, 18 4x4, f/p linda. Pago $395 mens 939-640-7426 MOCA Pathfinder 2001 color vino, Aut 6cl tiene aire $3,000 OMO 787-478-4785,505-7310

>VENTA MISCELÁNEAS

>BIENES RAÍCES

NISSAN SENTRA 19, imp., f/p, lindo, aut. Pago $295 mens. 787-486-7658

Carr. 2 Km 26.3 Bo. Espinosa, Dorado

Apt. Alquiler Bayamón Habitaciones para hombres solo, desde $195 mens en adelante. 787-718-5973

Habitaciones para hombres solo, desde $195 mens en adelante. 787-718-5973

Apartamento 1h/1b s/c/c/pkg $400 persona sola $425 pareja 787-605-1762

Aut, inmaculado.

787-333-0059 / 270-2826

BMW 320I 2018 2k millas, piel, inmaculado.

Sólo $30,995 ó $0 pronto 787-333-0059 / 270-2826

Apt. Alquiler Río Piedras SANTA RITA, a pasos Ave Muñoz Rivera, sala, 1 hab y pkg. Persona sola. $375 mens. 787 647-2020

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

HYUNDAI SANTA FE 2017

FORD F150 XLT 2015/2016

Hoy se va $0 pronto

Hoy se van $0 pronto

787-333-0059 / 270-2826

Imp., 4 cil, garantía de fábrica.

4 ptas, aut, 4x4

Trujillo Alto

Interamericana Gardens al lado farm.Caney 1/H,1/B,S,C 1/pkg privado/luz incl 787-367-7233

MAYAGUEZ Cond vistamar 1h/1b/1pkg cerca Univercidad (RUM) posible alquiler 787-405-9846 lic L10774

Aut., 43k millas, garantía.

Sólo $349 mensual

787-333-0059 / 270-2826

JEEP COMPASS 2017

19k millas, garantía de fábrica.

Hoy se va $0 pronto

787-333-0059 / 270-2826

Casa Ventas TOA BAJA casa doble Alq o venta planta alta $395 con A/L Precio $59k Cash. 787 444-5128

Casas Venta Area Metro BAYAMON, Urb Sierra Linda. COMPRA CASH GANGA $39,900 787 391-9630

FORD VAN E250 2012/2014

TOYOTA TACOMA 2017

Hoy se van $0 pronto

Hoy se va $0 pronto

787-333-0059 / 270-2826

Imp., como nuevas.

Imp., 4 ptas, garantía de fábrica.

Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

FARMASI Solicitamos Representante para Venta y Reclutamiento. Ganas $ Rapido. Trabaja para Ti.Excelentes Comiciones y Beneficios. 787-944-6633

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

Servicios a Domicilio Handyman sellados de techos, albañileria, electricidad, plomeria, pintura 787-908-2310

MECÁNICA A DOMICILIO

Se solicita guardia de seguridad con experiencia trabajar en proyecto de vivienda secc 8 en guaynabo enviar resume fax 787-720-8813 iguaqldad oportunidad de empleo

LLAMA: 787-672-4218

Generales

Mudanzas

CSI LABOR

Mudanzas P.R 24/7 25% descuento hasta julio 31 Llama ya 787-564-4257

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. Alquiler de estudios • Se proveerá vivienda y apartamentos y transportación gratuita de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanpor 3 meses. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u • Salario competitivo, permaotro plan federal.787-244-4769 nencia y excelentes benefiServicio de mudanza gratis cios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net Apt. Alquiler

Apartamento Ventas

MINI COOPER 2014 S

>EMPLEOS

En Aserraderos SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. Plazas Permanentes. $10.00/hr. $450 A/L MATRIMONIO O Renta Compartida $55 SemanPERSONA SOLA 787-780-3051 ales y Transportación a Bajo SANTA JUANITA, Estudio semi Costo. Para más información amueb., incluye A/L, $250/$350 comunicarse con: Yariel Quiñones 787 546-3727, 939 439-4362/787 299-3707 Luis 304-520-6780

Apt. Alquiler Levittown

Sólo $12,995 ó $334 mensual

Asesorías Legales

CAGUAS Urb Notre Dame, 3h- Reclamaciones a SEGUROS, 2b. Liquidacion COMPRA CASH ACCIDENTES, DiVORCIOS, $55 mil Llama 787 391-9630 Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Se regala cuenta KIA SOUL Oficinas/Locales Casos Federales,Plan de pagos. 2017, como nueva. Paga $289. RAM Lcda. Pérez Carrillo 787 493-9255 Río Piedras, C/Borinqueña Esq. 787-764-1113; 281-8474 RAM 2004 motor 4.7, equip. Muñoz Rivera oficina y otros $7,000 o.m.o caja de herrrami- usos. Incl pkg. $400 647-2020 Quiebras-Aun es Posible Mitsubishi entas y baranda 787-702-0285 ¡Orientación Gratis! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE MITSUBISHI OUTLANDER '18, Carolina, Loíza, Río Grande, Toyota imp, aut, bella, f/p, aros. Pago Canóvanas 750-8160 $291 mens 787 486-7658 Debt relief Agency CHR PREM Imp '18, verde/bl, COMPRO PICAS DE CABALLIbella, aros, f/p. Pago $378 TOS VIEJAS 787 944-9405/ Nissan mens 939 405-0133 ABOGADOS 787 226-5394 FRONTIER '14 cab 1/2, imp., Orientación Gratis y Personal aut, f/p. Pago $269 mens 939 405-0133 Por abogados de

Vea inventario. www.caribeautopr.com

ACURA TSX 2013

Casas Venta Isla

GREEN SOLUTION

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Diestros CRISTALERIA AMIGO

Cubrimos toda el área metropolitana LOS SIETE (7) DÍAS DE LA SEMANA

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Comunicados Caballero desea conocer Dama 64 a 69 años fines serios 787-557-7856

Edictos

Solicita intalador (a) completo y ayudante de cristales con exp. MR-7319 Llamar para entrevista. 787-787-2521 The Drug Enforcement Adminis-

Laundry

CAROLINA, Urb Eduardo Saldaña, COMPRA CASH $35,000. Llama 787 391-9630

Planchador(a), vapor y drill y sastre. Ambos con exp. AREA BAYAMON 787 409-0211

TRUJILLO ALTO Urb Villas del Sol COMPRA CASH $55,000. Llama 787 391-9630

>SERVICIOS

tration (DEA) has in its possession: One (1) Dell Laptop Model No. PP22L, Serial Tag 4DKK23J One (1) IPad 32gb, Serial NumberDLXGVATXDFJ2 and black Life proof cover One (1) Inmarsat Satellite phone (blue and gray in color) One (1) External Hard Drive (SN: NA058HRM) One (1) White, blue and red plastic bag with assorted flags inside These items were taken from Denis Dudchenko on February 18, 2015 for violation of the federal drug laws in San Juan, Puerto Rico. Therefore, the US Government has custody of this property. The Drug Enforcement Administration (DEA) hereby

JORGE TORRES COLON

BANKERS FINANCE MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD DOE

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO, Representado por su Sub-Director Ejecutivo Leonardo Torres Berríos JOHN DOE, JANE DOE, CRIM, Estado Libre Asociado de Puerto Rico; John Doe y Richard Roe

VEGA MORALES, MIGUEL ANGEL VAZQUEZ DIAZ, AIDA L.

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO SUCESIÓN JUAN LÓPEZ DEL RÍO

LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO

LB-560 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

appears at this time as holder of the note, and a copy of the cancelled one is enclosed. JUNIOR LIEN: MORTGAGE: In the prinPeticionaria cipal amount of $20,000.00, sev. curing a note payable to BANCO POPULAR-PUERTO RICO, or its order, with yearly interests set > JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019 at 8.70% due on demand, apPlaintiff, praised at $20,000.00, as per vs. Deed No. 8, executed in San Parte con Interés Juan on January 18th., 2007, CIVIL NÚM. SJ2017CV00122 before Notary Public Orlando SALA:1003 SOBRE: Maldonado Rivera, recorded at EXPROPIACIÓN FORZOSA page 189 of volume 295 of MonEDICTO ESTADOS UNIDOS acillos Este y el Cinco, property DE AMERICA EL PRESDINo. 6531, 9th inscription. Note: ENTE DE LOS ESTADOS Deed No. 152 recorded on the UNIDOS ESTADO LIBRE ASOtenth inscription was presented CIADO DE PUERTO RICO A: before Deed No. 8. Potential bidMariela Flores López, 9941 ders are advised to verify the exBarely Club Dr. Apt. 5, Orlando tent of preferential liens with the FL, 32837, y cualquier otra perholders thereof. It shall be unDefendants sona con posible interés en la derstood that each bidder acs u m a c o n s i g n a d a p o r l a CIVIL NO. 15-2463 (JAG) COL- cepts as sufficient the title and AUTORIDAD PARA EL FINAN- LECTION OF MONIES AND that prior and preferential liens to CIAMIENTO DE LA INFRAES- FORECLOSURE OF MORT- the one being foreclosed upon, TRUCTURA DE PUERTO RICO GAGE NOTICE OF SALE TO: including but not limited to any en el caso de epígrafe. Se les HIRAM MARTINEZ-COLON, his property tax, liens, (express, tan o t i f i c a y e m p l a z a q u e l a wife MARIA EDNA SANTORI- cit, implied or legal), shall continAUTORIDAD PARA EL FINAN- LOPEZ, and the CONJUGAL ue in effect it being understood CIAMIENTO DE LA INFRAES- P A R T N E R S H I P B E T W E E N further that the successful bidT R U C T U E R A D E P U E R T O THEM Urbanización Villa Olmos der accepts them and is subrogRICO, en virtud de la Ley Núm. 22 Calle 1 San Juan, PR 00927 ated in the responsibility for the 44 del 21 de junio de 1988 y de 24 Park Place Apt. 14E Hartford, same and that the bid price shall la Ley General de Expropiación CT 06106 Urbanización Alturas not be applied toward their cande 12 de marzo de 1903, según de Bayamón M-6 23rd Street cellation. The present property enmendada, ha radicado en es- B a y a m ó n , P R 0 0 9 5 9 - 8 1 0 8 will be acquired free and clear of ta Secretaría una Petición de BANCO POPULAR P.O. Box all junior liens. WHEREAS: For Expropiación para la adquisición 362708 San Juan, PR 00936- the purpose of the first judicial en pleno dominio sobre la 2708 and THE GENERAL PUB- sale, the minimum bid agreed siguiente propiedad: ESTRUC- LIC. WHEREAS: On July 26th, upon by the parties in the mortTURA NÚM: I-43 (Según Figura 2017, this Court entered Stipula- gage deed will be $232,000.00, en Plano de Adquisición) URB- tion for Judgment in favor of for the property and no lower ofANA: Solar denominado con el Plaintiff, against Defendants. On fers will be accepted. Should the número Seis Uno A del Plano de November 15th, 2017, this Court first judicial sale of the above deInscripción del Proyecto Denom- entered an Order for Execution scribed property be unsuccessinado Bitumul, radicado en el of Judgment, stating that De- ful, then the minimum bid for the Barrio de Hato Rey del término fendants defaulted on the repay- property on the second judicial municipal de San Juan; Puerto ment obligation to ROOSEVELT sale will be two-thirds the Rico, con una cabida superficial CAYMAN ASSET COMPANY II amount of the minimum bid for de Noventa y Siete Metros and as of $227,987.68; accrued t h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r Cuadrados con Noventa y Seis interest since September 1, $154,666.66. The minimum bid Centésimas de Metro Cuadrado. 2013, at the annual interest rate for a third judicial sale, if the EN LINDES por el NORTE con of six percent (6.00%); accrued same is necessary, will be oneSolares B y Ocho, distancias de late charges in the amount of half of the minimum bid agreed nueve metros con cuarenta y un $ 3 , 0 5 5 . 5 0 , a n d e x p r e s s l y upon the parties in the aforecentímetros y cinco metros con agreed-upon attorneyʼs fees and mentioned mortgage deed, or dieciséis centímetros respectiva- legal costs in the amount of $116,000.00. (Known in the mente; por el SUR con la Calle $23,200.00 in contractually Spanish language as: “Ley del Número Siete, distancia de agreed-upon attorneyʼs fees and Registro de la Propiedad Innueve metros cincuenta y cinco legal costs for a total amount of mobiliaria del Estado Libre Asocentímetros; por el ESTE con la $254,243.18. The records of the ciado de Puerto Rico”, 2015 PuCalle Número Siete, distancia de case and of these proceedings erto Rico Laws Act 210 (H.B. ocho metros con cincuenta; por may be examined by the parties 2479), Article 104, as amended) el OESTE con el solar Cuatro, at the Office of the Clerk of the WHEREAS: Said sale to be distancia de diez metros con un United States District Court, made by the appointed Special centímetros. La AUTORIDAD Federal Building, Chardón Aven- Master is subject to confirmation PARA EL FINANCIAMIENTO ue, Hato Rey, and Puerto Rico. by the United States District DE LA INFRAESTRUCTURA WHEREAS: Pursuant to the Court for the District of Puerto DE PUERTO RICO, interesa ad- terms of the aforementioned Rico and the deed of conveyquirir dicha estructura para el judgment and the order of exe- ance and possession to the Proyecto: “RESTAURACIÓN cution thereof, the following property will be executed and E C O L Ó G I C A D E L C A Ñ O property belonging to the De- delivered only after such conMARTÍN PEÑA (DRAGADO Y fendants will be sold at a public firmation. NOW THEREFORE, CANALIZACIÓN DEL CAÑO auction: “URBANA: Solar radic- public notice is hereby given that MARTÍN PEÑA) ISRAEL - BITU- ado en la URBANIZACIÓN the appointed Special Master, MUL”. Se ha consignado en es- VILLA OLMOS localizado en el pursuant to the provisions of the ta Secretaría la cantidad de B a r r i o M o n a c i l l o s d e R í o Judgment herein before referred $21,600.00, valor que ha sido Piedras, término municipal de to, will, on the 15th day of Auestimado por la AUTORIDAD San Juan, Puerto Rico, que se gust, 2019, at 2:15 pm, in the OfPARA EL FINANCIAMIENTO d e s c r i b e e n e l p l a n o d e fice of the Clerk of the United DE LA INFRAESTRUCTURA inscripción de la Urbanización States District Court, Room 150, D E P U E R T O R I C O p o r l a con el número, área y colindan- Federal Building, Chardon Avenpropiedad antes descrita. No c i a s q u e s e r e l a c i o n a n a ue, Hato Rey, Puerto Rico in achabiéndose podido emplazar continuación: Solar No. 22. cordance with 28 U.S.C. § 2001, personalmente a las personas Compuesto de 368.03 metros will sell at public auction to the antes relacionadas por descono- cuadrados. En lindes por el highest bidder, the property decerse sus identidades, direc- Norte, en distancia de 16.90 scribed herein, the proceeds of ciones o por residir fuera de Pu- metros, con "Utilities Easement"; said sale to be applied in the e r t o R i c o , e s t e H o n o r a b l e por el Sur, en distancia de 15.01 manner and form provided by Tribunal ha ordenado que se les metros, con el solar No. 23; por the Courtʼs Judgment. Should emplace por EDICTO que se el Este, en distancia de 22.06 the first judicial sale set hereinpublicará una (1) vez por sem- metros, con D.T.P.W. (School above be unsuccessful, the ana durante tres (3) semanas Parcel); y por el Oeste, en dis- second judicial sale of the propconsecutivas en un periódico de tancia de 15.47 metros y un arco erty described in this Notice will circulación diaria en Puerto Rico. de 7.81 metros, con el solar No. be held on the 22nd day of AuA los diez días de la publicación 21 y la Calle No. 1.” The afore- gust 2019, at 2:15 pm, in the Ofdel último edicto, se enviará por mentioned Property is recorded fice of the Clerk of the United correo con acuse de recibo una in the Puerto Rico Property Re- States District Court located at copia del emplazamiento y de la gistry, Fifth Section of San Juan, the address indicated above. demanda con sus anejos a la at mobile page of Volume 278 of Should the second judicial sale última dirección conocida. Se les Monacillos Este y el Cinco; set hereinabove be unsuccessnotifica que si desean presentar Property Lot (“Finca”) number ful, the third judicial sale of the o b j e c i ó n o d e f e n s a a l a 6531. WHEREAS: The property property described in this Notice incautación de las propiedades, is subject to the following liens: will be held on the 29th day of d e b e n u s t e d e s r a d i c a r s u MORTGAGE: In the principal August, 2019, at 2:15 pm pm, in contestación a través del Sis- amount of $232,000.00, secur- the Office of the Clerk of the tema Unificado de Manejo y ing a note payable to R-G United States District Court locA d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s PREMIER BANK OF PUERTO ated at the address indicated (SUMAC) al cual puede acceder RICO, or its order, with yearly in- above. In San Juan, Puerto utilizando la siguientes dirección terests set at 6% due on de- Rico, this 21st day of May 2019. e l e c t r ó n i c a : mand, appraised a t _s/Beatriz Vázquez Solís Beathttps://unired.ramajudicial.pr, $232,000.00, as per Deed No. riz Vázquez Solís Appointed salvo que se represente por 152 executed in San Juan on Special Master derecho propio, en cuyo caso February 10th., 2005 before Notdeberá presentar su alegación a r y P u b l i c G e o r g e t t e M . LB-565 ESTADO LIBRE ASOresponsiva en la Secretaría del Rodríguez Figueroa, recorded C IADO DE PUERTO RIC O Tribunal, dentro de treinta (30) Karibe System, property No. TRIBUNAL DE PRIMERA INdías contados a partir de la 6531 of Monacillos Este y el STANCIA SALA SUPERIOR DE última publicación de est e Cinco, 10th inscription. SENIOR BAYAMON EDICTO, debiendo notificar LIEN: MORTGAGE: In the princopia de la misma a la Parte cipal amount of $192,000.00, sePeticionaria a través del Lcdo. curing a note payable to THE Efrén A. Roger Sánchez, (RUA MORTGAGE LOAN CO., INC., 16,119) 350 Carretera 844, Suite or its order, with yearly interests 2004, San Juan, P.R. 00926, set at 6.625% due on November T e l . ( 7 8 7 ) 6 4 0 - 8 4 7 1 , 1st., 2028, appraised at e r o t g e r @ g m a i l . c o m o $192,000.00, as per Deed No. e r o t g e r @ c l s l a w p r . c o m . E l 135, executed in San Juan on Tribunal ha señalado vista para October 31st., 2003, before Notel 1 de OCTUBRE de 2019, a ary Public Roberto Soto Tapia, las 9:00 am en la Sala 1003 del recorded at page 189 of volume Centro Judicial de San Juan. De 295 of Monacillos Este y el no de no comparecer a la misma Cinco, property No. 6531, 8th inse dictará Sentencia declarando scription. CANCELLED At entry Ha Lugar la Petición en todas number 1319 of Book 912, on sus partes, sin más citación a February 18th., 2015, there is vista. Expedido por Orden del presented and pending inscripPETICIONARIO Tribunal Superior, Sala de San tion, Deed No. 352 executed in VS Juan, Puerto Rico a 27de JU- San Juan on February 5th., 2014 NIO de 2019. Por:Griselda before Notary Public Luis A. Rodriguez Collado Secretaria Archilla Díaz, through which the Regional F/Jackeline Esquilin mortgage note in the principal Lugo Secretaria de sala amount of $192,000.00 is cancelled, Doral Mortgage, LLC., L B - 5 6 0 I N T H E U N I T E D appears at this time as holder of STATES DISTRICT COURT the note, and a copy of the canFOR THE DISTRICT OF PU- celled one is enclosed. JUNIOR PARTE CON INTERÉS ERTO RICO LIEN: MORTGAGE: In the prin- CIVIL NÚM. SJ2018CV04804 cipal amount of $20,000.00, se- S A L A : 1 0 0 3 curing a note payable to BANCO S O B R E : E X P R O P I A C I Ó N POPULAR-PUERTO RICO, or F O R Z O S A A d q u i s i c i ó n d e its order, with yearly interests set derecho en pleno dominio sobre at 8.70% due on demand, ap- Estructura IB-180, del término Plaintiff, praised at $20,000.00, as per Municipal de San Juan. EDICTO vs. Deed No. 8, executed in San ESTADOS UNIDOS DE AMERJuan on January 18th., 2007, ICA EL PRESIDENTE DE LOS before Notary Public Orlando ESTADOS UNIDOS ESTADO Maldonado Rivera, recorded at LIBRE ASOCIADO DE PUpage 189 of volume 295 of Mon- ERTO RICO A: Sucesión Ángel acillos Este y el Cinco, property Álvarez Rodríguez, Ángel L.

SUCESIÓN JUAN LÓPEZ DEL RÍO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

HIRAM MARTINEZCOLON, his wife MARIA EDNA SANTORI-LOPEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO, Representada por su Sub-Director Ejecutivo, Leonardo Torres Berrios JUANA COTTO REYES, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR: JOHN DOE Y RICHARD ROE

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

HIRAM MARTINEZCOLON, his wife MARIA EDNA SAN-

PR: JOHN DOE Y RICHARD ROE

PARTE CON INTERÉS CIVIL NÚM. SJ2018CV04804 S A L A : 1 0 0 3 SOBRE:EXPROPIACIÓN FORZOSA Adquisición de derecho en pleno dominio sobre Estructura IB-180, del término Municipal de San Juan. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Sucesión Ángel Álvarez Rodríguez, Ángel L. Álvarez Cotto, Daniel Álvarez Cotto, Cesar E. Álvarez Cotto, Sucesión de Cliff Álvarez Cotto, John Doe y Richard Roe, como miembros desconocidos de la Sucesión de Ángel Álvarez Rodríguez y de la Sucesión de Cliff Álvarez Cotto. Se les solicita y emplaza por La Autoridad de Financiamiento de la Infraestructura de PR quien ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad A. PARCELA: URBANA: Parcela de terreno marcada con el #94 Int. en el Plano de Parcelación de la COMUNIDAD RURAL ISRAEL Y BITUMUL, del Barrio Hato Rey del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial según mensura realizada por el Agrimensor Richard R. Chang Sierra, licencia número 15,582, de 57.5810 metros cuadrados, equivalentes a 0.0147 de cuerda. En lindes por el NORTE, con el solar #111 propiedad de José Ortiz Morel; por el SUR, con el solar #93 propiedad de Ana Torres Medina y calle que la separa; por el ESTE, con el solar #92 de la comunidad; y por el OESTE, con el solar #96 de la comunidad. La predescrita parcela es la finca 40,186 la cual fue se segregada de la finca 6697, que consta inscrita al Folio 163 del Tomo 1471 de Río Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, Finca 40,186. Esta propiedad tiene asignado el siguiente número de catastro en el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales: 063-024-996-13. Sobre dicha parcela enclava una (1) ESTRUCTURA de carácter residencial según se describe a continuación, la cual no consta inscrita en el Registro de la Propiedad: B. ESTRUCTURA: ESTRUCTURA IB-180 Estructura de carácter residencial de dos plantas construidas en madera techada en madera y zinc. Que se consignó como estimado de compensación la cantidad de Veintitres mil cien dólares ($23,100.00) por la estructura y solar para el “PROYECTO DE RESTAURACION DEL ECOSISTEMA CAÑO MARTIN PEÑA” No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes mencionadas por desconocerse su dirección o por residir fuera de la jurisdicción del Estado Libre Asociado de Puerto Rico la Ley general de Expropiación Forzosa del 12 de marzo de 1903 según enmendada y la Ley núm. 44 del 21 de junio de 1988 según enmendada y la certificación emitida por la Junta de Directores de La Autoridad de Financiamiento de la Infraestructura de PR y cualesquiera otras leyes suplementarias que sean de aplicación; este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por EDICTO, el cual se publicara en un periódico de circulación general y diaria una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas. A los 10 días de la publicación de la última publicación del edicto se enviara por correo con acuse de recibo, copia del emplazamiento, petición aquellas partes con interés a su última dirección conocida en ese momento. Se les notifica que si desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad debe radicar su contestación dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la fecha de la última publicación de este edicto debiendo notificar con copia de la misma al Lcdo. Arnaldo I. Fernandini Sánchez Calle Adams 1647 Summit Hills San Juan PR 00920 Correo e l e c t r ó n i c o arnaldofernandini@yahoo.com y Lcdo. Néstor López Vázquez Po Box 19079 San Juan PR 00910 Correo electrónico licnlopez@hotmail.com Este Tribunal ha señalado el día 17 de Octubre 2019 a las 9:00 am Sala 1003 del Tribunal d e Primera Instancia Sala Superior de San Juan para vista del caso en cuyo día se determinara el justo valor de la propiedad y las PARTES a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer pruebas de valoración. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan a 26 de junio de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA JACKELINE ESQUILIN LUGO SECRETARIA DE SALA

LB-575 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORT GAGE GENARO DIAZRAMIREZ, BRENDA ENID CORDOVAVAZQUEZ and UNITED STATES AMERICA

Defendants CIVIL NO. 15-2617 (GAG-MEL) NOTICE OF SALE TO: GENARO DIAZ RAMIREZ and BRENDA ENID CORDOVA VAZQUEZ Urbanización Praderas de Navarro EE-03 Street #34 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro Calle Verdelina 376 Gurabo, PR 00778 Praderas de Navarro 367 Calle Verdelina Gurabo, PR 00778-9056 Ave. Espíritu Santo #100 Cond. Valle de Santa Cecilia Apt. 5-203 Caguas, PR 00725 Cond Isla Bella 225 Grand Boulevard Los P ad r os A pt. 66 C ag ua s PR 00727 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, LLC PO Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO Box 362708 San Juan, PR 009362708l FIRSTBANK PUERTO RICO PO Box 9146 UNITED STATES OF AMERICA P/C U.S. Attorney Federico Degetau Federal Building 150 Carlos Chardon Avenue Hato Rey, PR 00918 UNITED STATES OF AMERICA P/C LORETTA E. LYNCH ATTORNEY GENERAL 950 Pennsylvania Ave. North West Washington, DC 205300001 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On February 20, 2019, this Court entered Default Judgment in favor o f Plaintiff, against Defendants. On May 8, 2019, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 1, 2014 amount to $183,960.42, accrued interest since May 1, 2014, at the annual interest rate of seven point twenty five percent (7.25%), accrued late charges in the amount of $2,710.33, accrued escrow advances in the amount of $7,783.11; and expressly agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $18,600.00, for a total of $213,053.86. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 3 del Bloque "EE" de la URBANIZACIÓN PRADERAS DE NAVARRO del Barrio Navarro en el término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 425.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 4 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Sur, en una distancia aproximada de 25.00 metros, con el solar identificado con el No. 2 del Bloque "EE" del Proyecto; por el Este, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con el solar identificado con el No. 12 del Bloque "EE" del Proyecto; y por el Oeste, en una distancia aproximada de 17.00 metros, con la Calle No. 34 del Proyecto. Enclava una estructura de hormigón para fines residenciales.” Property number 15792, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, Registry of the Property of Caguas, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $186,000.00 securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1, 2036, appraised at $186,000.00 , as per Deed No. 229, executed in Gurabo on April 28, 2006, before Notary Public GILDREN S. CARO PEREZ, recorded at page 29 of volume 417 of Caguas, property No. 15792, 2ND inscription. SENIOR LIEN: None. JUNIOR LIENS: a) MORTGAGE: In the principal amount of $46,500.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly L B - 5 7 5 I N T H E U N I T E D interests set at 7.25% due on STATES DISTRICT COURT May 1st., 2021, appraised at FOR THE DISTRICT OF PU- $46,500.00, as per Deed No. ERTO RICO 230, executed in San Juan on April 28th., 2006, before Notary Public Gildren S. Caro Pérez, recorded at page 29 of volume 417 of Gurabo, property No. 15792, 3rd inscription. b) FEDERAL LIPlaintiff, EN: In favor of UNITED STATES

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,

2ND inscription. SENIOR LIEN: None. JUNIOR LIENS: a) MORTGAGE: In the principal amount of $46,500.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.25% due on May 1st., 2021, appraised at $46,500.00, as per Deed No. 230, executed in San Juan on April 28th., 2006, before Notary Public Gildren S. Caro Pérez, recorded at page 29 of volume 417 of Gurabo, property No. 15792, 3rd inscription. b) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,916.25, owed by G. Díaz & B. Cordova with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable June 30th., 2020, Notification No. 788 534 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 100, Entry No. 5 of Book 5 of Federal Taxes. c) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $13,376.93, owed by Genaro Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 788 531 011, for income tax return, Presented on June 6th., 2011, at page 101, Entry No. 1 of Book 5 of Federal Taxes. d) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $30,566.21, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX2115, Notification No. 819 700 511, for income tax return, Presented on May October 5th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. e) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $23,386.35, owed by G. Díaz Ramírez, with Social Security No. XXX-XX-0015, Renewable December 15th., 2020, Notification No. 819 279 711, for income tax return, Presented on October 25th., 2011, at page 128, Entry No. 3 of Book 5 of Federal Taxes. f) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $2,872.92, owed by G. Díaz Ramírez & B. Cardona, with Social Security No. XXXXX-0015, Renewable April 11th., 2022, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on April 24th., 2012, at page 172, Entry No. 2 of Book 5 of Federal Taxes. g) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $7,146.12, owed by G. Díaz & B. Cordova, with Social Security No. XXXX X - 0 0 1 5 , R e n e w a b l e J u ne 26th., 2014, Notification No. 861 185 112, for income tax return, Presented on May 28th., 2014, at page 70, Entry No. 4 of Book 6 of Federal Taxes. h) FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $9,775.42, owed by Genaro Díaz Ramírez, Notification No. 464 910 408, for income tax return, dated March 8th., 2017, recorded at Karibe System. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $186,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $124,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $93,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set herein above be unsuc-

CLASIFICADOS >27

MARCHA PARA ESTOS AHORROS (787)550-6991 / (939)223-7439

Ford Edge SEL 2013

Kia Sportage 2015

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439

$12,995

Ford Ranger 2011

$14,995

4 cilindros, Std.

Jeep Wrangler 2018

(787) 550-6991 / (939) 223-7439

Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439

Lexus ES 350 2010

Mitsubishi Mirage 2015

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439

Toyota Camry 2011

Mitsubishi Mirage G4 2017

$10,995

$12,995

$10,995

Te ayudamos con crédito afectado.

$0 Pronto

$7,995

$10,995 / Pago $192 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 / (939) 223-7439

Chevrolet Van 1500 2013

$14,995

Nissan Rouge 2012 Súper Especial $9,995

Ford Transit 2013

Kia Sportage 2011

Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439

$12,995

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439

$9,995

Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439

Dodge Grand Caravan 2015

Jeep Compas 2013

$13,995

Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (939)223-7439

$11,995

Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 / (939) 223-7439

Ave. 65 Infantería, Km. 5.0 al lado de McDonald’s de San Martín Sujeto aprobación de crédito y no incluye seguro.

cina localizada en el Tribunal de cera subasta, se dará por terPrimera Instancia, Centro Judi- m i n a d o e l p r o c e d i m i e n t o , cial de Carolina, Sala Superior p u d i e n d o a d j u d i c a r s e e l de Carolina, Carretera Numero acreedor la finca dentro de los 3, Km. 11.7, Avenida 65 de diez (10) días siguientes, si así Infantería, Intersección Car- lo estimare conveniente, por la retera 853, Carolina, Puerto Rico totalidad de la cantidad ady al mejor postor, de contado y eudada si esta fuera igual o en moneda del curso legal y cor- menor que el monto del tipo de riente de los Estados Unidos de l a t e r c e r a s u b a s t a , y América, todo derecho, título e abonándose dicho monto a la interés que tenga la parte de- cantidad adeudada, si ésta fuera mandada sobre la siguiente menor. Dicho remate se llevará propiedad: RUSTICA: Sita en el a cabo para con su producto satBarrio Cedros de Carolina, Pu- isfacer a la parte demandante el erto Rico, compuesta de una importe de la Sentencia dictada medida superficial de veintidós el 14 de enero de 2019 por la cuerdas y noventa y nueve suma de $75,000.00 de principcentésimas de otra cuerda, equi- al; $20,120.558 de intereses valentes a nueve hectáreas tres vencidos desde el 1 de junio de áreas y sesenta y dos centiáreas 2015 hasta el 11 de noviembre menos treinta y cinco miliáreas de 2018 a razón del 8% anual, de terreno colindando por el para un total de $95,120.55; NORTE, hoy con Don Estan- más $5,000.00 por concepto de islao Pabón; por el SUR, con gastos por mora, así como cuD o n H i g i n i o O r t i z , a n t e s alquier otra suma que surja del Cristóbal Díaz; por el ESTE, con contrato de préstamo hipoteDon Jaime Arzuaga y por el cario. Se notifica al DepartaOESTE, con la Sucesión de la mento de Haciendo, a los viuda Manuela Santiago, antes acreedores posteriores o a sus Luis Flores. Enclava una casa. sucesores o cesionarios en Inscrita al folio 214 del tomo 76 Derecho para que comparezcan de Carolina, finca 3,274, Regis- a proteger sus derechos si así lo tro de la Carolina, Sección Se- desean. De no comparecer a la gunda. Dicho inmueble consta subasta en defensa de sus reinscrito a favor de los co-de- spectivos créditos y derechos, el mandados Mervin Aurelio Castro T r i b u n a l p o d r á o r d e n a r l a LB-582 ESTADO LIBRE ASO- González y Nancy Rosa Castro cancelación de los mismos en el C IADO DE PUERTO RIC O González, al folio 49 del Tomo Registro de la Propiedad. La TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 1363, inscripción onceava. La hi- propiedad a ser ejecutada se adSTANCIA SALA DE CAROLINA poteca a ser ejecutada por la u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y suma principal de $75,000.00 gravámenes posteriores. Se les fue constituida por escritura advierte a los licitadores que la número 3 otorgada el día 22 de adjudicación se hará al mejor mayo de 2015, ante la Notario postor, quien deberá consignar Demandante Evelyn Pacheco Imbert, inscrita inmediatamente el importe de su VS al folio 185 del Tomo 1533, oferta, en moneda del curso leginscripción 12. La propiedad al y corriente de los Estados también está afecta también a: Unidos de América y para E M B A R G O D E L E S T A D O conocimiento de la parte deLIBRE ASOCIADO DE PU- mandada y de toda aquella perERTO RICO bajo la Ley 12 del sona que tenga interés inscrito 20 de enero de 2010 en contra con posterioridad a la inscripción de Nancy Castro Gonzalez, del gravamen que se está certificación de 21 de junio de ejecutando, así como para el 2010 por la suma de $426.21, público en general. Se enanotación número 1073 de folio enderá que todo licitador acepta 111 del Tomo 5B el 29 de junio de 2010. La venta judicial se cel- como bastante la titulación del b r a r á s i n p e r j u i c i o d e l o s inmueble y que las cargas y derechos de la parte demand- gravámenes anteriores y los ante de reclamar aquella parte preferentes (incluyendo el gravade su acreencia que no pueda men impuesto por las contribuser satisfecha con la venta de la ciones sobre la propiedad inpropiedad objeto. La PRIMERA mueble adeudada por los últiSUBASTA se llevará a cabo el os 5 años y el corriente) si los día 9 DE SEPTIEMBRE DE h u b i e r e , a l c r é d i t o d e l 2 0 1 9 A L A S 9 : 0 0 D E L A ejecutante, continuarán subsisMAÑANA en mis oficinas localiz- tiendo, entendiéndose que el readas en este Tribunal y siendo matante los acepta y queda reDemandados sponsable de los mismo sin desCIVIL NÚM.: CA2018CV01110 el tipo mínimo la suma de tinarse a su extinción el precio SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- $75,000.00 que es el precio de del remate. Este Aviso de estipulado como precio mínimo TECA Y COBRO DE DINERO subasta se publicará dos (2) (VIA ORDINARIA) AVISO DE en la Escritura de la hipoteca v e c e s e n u n p e r i ó d i c o d e SUBASTA PUBLICA ESTADOS que por este medio se ejecuta. circulación general en el Estado UNIDOS DE AMERICA } EL Si esta Primera subasta no Libre Asociado de Puerto Rico y PRESIDENTE DE LOS EE.UU. } p r o d u j e r e r e m a t e n i por espacio de dos (2) semanas S S E S T A D O L I B R E A S O - adjudicación, se celebrará una consecutivas, con un intervalo CIADO DE P.R. } Yo, MANUEL SEGUNDA SUBASTA el día 16 de por lo menor siete (7) días VILLAFAÑE BLANCO, Alguacil DE SEPTIEMBRE DE 2019 A de este Tribunal, a la parte de- LAS 9:00 DE LA MAÑANA en el entre ambas publicaciones. mandada, al Departamento de mismo sitio, para la cual el tipo Además, este aviso de subasta Hacienda, acreedores, público mínimo será de dos terceras se le dará publicidad por espaen general y personas con partes del tipo mínimo fijado en cio de dos (2) semanas mediinterés sobre la propiedad que la primera subasta, o sea, ante avisos por escrito visiblemás adelante se describe, $50,000.00. Si esta Segunda mente colocados en tres (3) siHAGO SABER: Que en cumpli- subasta no produjere remate ni tios públicos del municipio de miento de la Sentencia en adjudicación, se celebrará una Carolina en que ha de celebRebeldía dictada el 14 de enero TERCERA SUBASTA el día 23 rarse la venta. Copia del aviso de 2019; la Orden de Ejecución DE SEPTIEMBRE DE 2019 A será enviada a los deudores por de 4 de junio de 2019 y el Mand- LAS 9:00 DE LA MAÑANA en el sentencia y a su abogado o amiento de Ejecución de 28 de mismo sitio, para la cual el tipo abogada, por correo certificado junio de 2019, que me ha sido mínimo será la mitad del tipo con acuse de recibo, dentro de dirigido por la Secretaria de este mínimo fijado en la primera los cinco (5) días de publicado el Honorable Tribunal, venderé en subasta, o sea, $37,500.00. Si primer edicto, siempre que haya PUBLICA SUBASTA en mi ofi- se declarase DESIERTA la ter- comparecido al pleito. Si los cina localizada en el Tribunal de cera subasta, se dará por ter- deudores por sentencia no han Primera Instancia, Centro Judi- m i n a d o e l p r o c e d i m i e n t o , c o m p a r e c i d o a l p l e i t o , l a cial de Carolina, Sala Superior p u d i e n d o a d j u d i c a r s e e l notificación será enviada por de Carolina, Carretera Numero acreedor la finca dentro de los correo certificado con acuse de 3, Km. 11.7, Avenida 65 de diez (10) días siguientes, si así recibo a la última dirección conoInfantería, Intersección Car- lo estimare conveniente, por la cida. Para mejor información, los retera 853, Carolina, Puerto Rico totalidad de la cantidad ad- interesados podrán referirse al y al mejor postor, de contado y eudada si esta fuera igual o expediente del caso que obra en en moneda del curso legal y cor- menor que el monto del tipo de los archivos de la Secretaría del riente de los Estados Unidos de l a t e r c e r a s u b a s t a , y Tribunal bajo el número de América, todo derecho, título e abonándose dicho monto a la epígrafe, durante horas laborinterés que tenga la parte de- cantidad adeudada, si ésta fuera ables y para su publicación a las mandada sobre la siguiente menor. Dicho remate se llevará personas interesadas se les nopropiedad: RUSTICA: Sita en el a cabo para con su producto sat- tifica que las actas y demás conBarrio Cedros de Carolina, Pu- isfacer a la parte demandante el stancias del expediente de este Estado Libre de Asociado de dictada Puerto caso Rico están disponibles en la erto Rico, compuesta de una importe la Sentencia medida superficial de veintidós el 14 de enero de 2019 por la Secretaria de este Honorable cuerdas y noventa y nueve suma de $75,000.00 de princip- Tribunal durante horas laborAviso este público de que yo, Alexis [legalmente, centésimas de otrapor cuerda, equi-medio al; $20,120.558 intereses ables para ser examinadas por valentes cooperativamente, a nueve hectáreas tres vencidos desde el 1 de junio de ellos. Expido este Aviso de corporativamente y ficticiamente conocido áreas y sesenta y dos centiáreas 2015 hasta el 11 de noviembre Subasta Pública en Carolina, menos treinta y cinco miliáreas como ALEXIS MARTÍNEZ NIEVES] creé Puerto este Rico, documento de 2018 a razón del 8% anual, bajo mi firma hoy de terreno colindando por el para un total de $95,120.55; día 12 de julio de 2019. Manuel renuncia, donde no acepto y renuncio a todas las NORTE, llamado hoy con Don Estan- más $5,000.00 por concepto de Villafañe Blanco ALGUACIL, islao Pabón; por el SUR, con gastos por mora, como Se cu- da reclamaciones y demandas sin así Dios. aviso DE de PRIMERA que TRIBUNAL IND o n H i g i n i o O r t i z , a n t e s alquier otra suma que surja del STANCIA SALA SUPERIOR DE persona, comercio público, de valores, Cristóbal cualquier Díaz; por el ESTE, con contrato de préstamo hipote-bolsa CAROLINA Don Jaime Arzuaga y agentes, por el cario.oficinas, Se notifica despachos, al Departaagencias, corporaciones, OESTE, con la Sucesión de la m e n t o d e H a c i e n d o , a l o s viuda Manuela Santiago, antes acreedores consorcios, compañías, empresas mantengan activos o a sus posteriores que Luis Flores. Enclava una casa. sucesores o cesionarios en fondos, aseguradoras, agencias de seguros, reyes, Inscrita albiológicos, folio 214 del tomo 76 Derecho para que comparezcan de Carolina, finca 3,274, Regisa protegeresus derechos si así principados y soberanos incluyendo a lotodas las personas tro de la Carolina, Sección Se- desean. De no comparecer a la disfrazadas carácter fiduciario tenga gunda. Dicho inmueble de consta subasta en defensaque de sus re- objeciones a este inscrito adocumento favor de los denominado co-de- spectivos créditos y derechos, el renuncia, las presente por escrito con mandados Mervin Aurelio Castro T r i b u n a l p o d r á o r d e n a r l a Gonzálezlas y Nancy Rosa bases queCastro sustentan dicho de los 30 días cancelación de argumento los mismos endentro el González, al folio 49 del Tomo Registro de la Propiedad. La a partir de laLafecha de esta publicación. Cualquier objeción 1363, inscripción onceava. hi- propiedad a ser ejecutada se adpoteca acontactarse ser ejecutada por la u i r i r áel l i bhombre r e d e c avivo r g a s Alexis, y conmigo [legalmente, suma principal de $75,000.00 gravámenes posteriores. Se les cooperativamente, corporativamente ficticiamente conocido fue constituida por escritura advierte a los licitadoresyque la número 3como otorgada el día 22 MARTÍNEZ de adjudicación se hará alalmejor ALEXIS NIEVES] siguiente número de mayo de 2015, ante la Notario postor, quien deberá consignar Evelyn Pacheco Imbert, inscrita inmediatamente teléfono y direcciones: el importe de su al folio 185 del Tomo 1533, oferta, en moneda del curso leginscripción 12. La propiedad al y corriente PO Box de 290 los Estados también está afecta también a: Unidos de América y para Puerto Real, PR 00740 E M B A R G O D E L E S T A D O conocimiento de la parte deLIBRE ASOCIADO DE PU- mandada y de toda aquella per(787)387-0506 ERTO RICO bajo la Ley 12 del sona que alexdicaral@gmail.com tenga interés inscrito 20 de enero de 2010 en contra con posterioridad a la inscripción de Nancy Castro Gonzalez, del gravamen que se está Alexis [ALEXIS MARTÍNEZ NIEVES] certificación de 21 de Por: junio de ejecutando, así como para el 2010 por la suma de $426.21, público en Publicado: 25general. de julio Se de en2019 anotación número 1073 de folio enderá que todo licitador acepta 111 del Tomo 5B el 29 de junio como bastante la titulación del de 2010. La venta judicial se cel- inmueble y que las cargas y b r a r á s i n p e r j u i c i o d e l o s gravámenes anteriores y los derechos de la parte demand- preferentes (incluyendo el gravaante de reclamar aquella parte men impuesto por las contribude su acreencia que no pueda ciones sobre la propiedad inser satisfecha con la venta de la mueble adeudada por los últipropiedad objeto. La PRIMERA

sions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set herein above be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set herein above be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th of August 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 21st day of May 2019. s/Beatriz Vázquez Solis Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

28< CLASIFICADOS

NORVIN PEREZ HERNANDEZ

MERVIN AURELIO CASTRO GONZALEZ, su esposa SANDRA IVETTE RIVERA SANTIAGO y la Sociedad legal de Gananciales que componen; NANCY ROSA CASTRO GONZALEZ, y su esposo PAUL EDMOND CURRAN II y la Sociedad Legal de Gananciales que componen.

AVISO PÚBLICO DE RENUNCIA

deudores por sentencia no han comparecido al pleito, la notificación será enviada por correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Para mejor información, los interesados podrán referirse al expediente del caso que obra en los archivos de la Secretaría del Tribunal bajo el número de epígrafe, durante horas laborables y para su publicación a las personas interesadas se les notifica que las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaria de este Honorable Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por ellos. Expido este Aviso de Subasta Pública en Carolina, Puerto Rico, bajo mi firma hoy día 12 de julio de 2019. Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA MR-7521 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA - SUPERIOR

MUNDO CASTRO, ANGEL M. VS

RAMOS ORTIZ, JORGE LUIS

CASO: F CD2017-0427 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA JORGE LUIS RAMOS ORTIZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 20 DE MAYO DE 2019 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 19 DE JULIO DE 2019 LIC. MOJICA TORRES, ANA H LCDA MOJICA@GMA1L.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 19 DE JULIO DE 2019. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: FI ZORAIDA RIVERA LATIMER NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR OAT-686-NET Notficiacion de Sentencia por Edicto - Revisado Mayo 2011 MR-7522 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN

BAUTISTA CAYMAN ASSET COMPANY PARTE DEMANDANTE V.

notifica que se ha presentado una Demanda en su contra en este caso. En la Demanda se solicita se decrete judicialmente el saldo de un (1) pagaré hipotecario a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $420,000, con interés al 7.95%, anual vencedero al 1ro de febrero de 2024. Testimonio Núm. 22,981. Este pagaré fue suscrito el 15 de enero de 2004, ante la Notario Gloria B. Aquino Aponte y garantizado por una hipoteca constituida mediante la Escritura Núm. 10 de 15 de enero de 2004, otorgada en San Juan, Puerto Rico, e inscrita al Folio 210 del Tomo 164 de Santurce Sur, Finca Núm. 5,181, Registro de la Propiedad, Sección 1, inscripción 5ta. El pagaré que se pretende cancelar fue ampliado a los efectos de modificar el principal para una nueva cantidad de $476,000 y modificar su vencimiento al 1ro de marzo de 2015, según surge de la Escritura Núm. 89 de 24 de febrero de 2004 otorgada ante el notario Luis Fernando Castillo Cruz. Esta modificación a la hipoteca consta inscrita a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers inscrita al Folio 170 del Tomo 391, Santurce Sur del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I, Finca 5,181, inscripción 6ta, sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número cuatro con una cabida de trescientos cuarenta y cinco punto treinta centímetros cuadrados, ubicado en la sección Sur del Barrio de Santurce, de San Juan, Puerto Rico. Colinda por el NORTE con la calle San Rafael, por el SUR, con Jesús Acevedo, por el ESTE, con Félix González y por el OESTE, con los solares cinco y tres del “Plano de Inscripción”. Enclava una casa. Inscrita al folio 210 del tomo 164 de Santurce Sur, finca núm. 5,181, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I. La parte demandante alega que el pagaré se saldó, según consta más detalladamente en la Demanda presentada, la cual puede examinarse en la Secretaría de este Tribunal. Por tratarse de una obligación hipotecaria y pudiendo ustedes tener interés en este caso o quedar afectados por el remedio solicitado, se les emplaza por este edicto que se publicará una (1) vez en un periodo de circulación diaria general de Puerto Rico. Ustedes deberán presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual pueden acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se representen por derecho propio, en cuyo caso deberán presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, y enviar una copia de la representación legal de la parte demandante: Lic. Vilmarys M. Quiñones Cintrón, EDGE LEGAL STRATEGIES, P.S.C. 252 Ave. Ponce de León, Suite 1200, San Juan, PR 00918; Tel (787) 522-2000; Fax: (787) 522-2010; correo electrónico: vqc@edgelegalpr.com dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, apercibiéndoles que, de no hacerlo dentro del termino indicado, el Tribunal podrá anotar su rebeldía y dictar una sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 16 de julio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Secretaria Regional Rosa M. Torrens Colón Secretaria Servicios a Sala

ESTADO LIBRE ASODORAL FINANCIAL MR-7529 CIADO DE PUERTO RICO TRIDE PRIMERA INSTANCORPORATION H/N/C BUNAL CIA SALA SUPERIOR DE SAN H.F. MORTGAGE JUAN BANKERS; DORAL NATALIA MÉNDEZ BANK; FEDERAL DERIVERA, SYLVIA POSIT INSURANCE MÉNDEZ RIVERA, CORPORATION AMBAS EN SU COMO SUCESOR Y CARÁCTER PERSONSÍNDICO DE DORAL AL Y COMO MIEMBANK; ACREEDORES BROS DE LA O POSEEDORES SUCESIÓN DE DESCONOCIDOS YOLANDA MÉNDEZ FULANO DE TAL RIVERA

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: SJ2019CV05441 (905) SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: ACREEDORES O POSEEDORES DESCONO CIDOS FULANO DE TAL Se les notifica que se ha presentado una Demanda en su contra en este caso. En la Demanda se solicita se decrete judicialmente el saldo de un (1) pagaré hipotecario a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $420,000, con interés al 7.95%, anual vencedero al 1ro de febrero de 2024. Testimonio Núm. 22,981. Este pagaré fue suscrito el 15 de enero de 2004, ante la Notario Gloria B. Aquino Aponte y garantizado por una hipoteca constituida mediante la

PARTE DEMANDANTE VS.

LUIS ANTONIO MÉNDEZ RIVERA COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE YOLANDA MÉNDEZ RIVERA

PARTE DEMANDANDA CIVIL NÚM. SJ2019CVO4125 SALA: 803 SOBRE: DIVISIÓN DE HERENCIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: LUIS ANTONIO MÉNDEZ RIVERA como miembro de la Sucesión de YOLANDA MÉNDEZ RIVERA Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de división de herencia en su con-

CIVIL NÚM. SJ2019CVO4125 T O R I A S O T O F I S I C A : S R SALA: 803 SOBRE: DIVISIÓN 149.39 CALLE YUISA, LOMAS DE HERENCIA EMPLAZAMI- DE MANATUABON, MANATI ENTO POR EDICTO ESTADOS PR 00674 POSTAL: PO BOX UNIDOS DE AMÉRICA EL 2 026, MANATI PR 00974 PRESIDENTE DE LOS ESTA- POSTAL PO BOX 512 MANATI DOS UNIDOS) SS. ESTADO PR 00674 A: LCDO. PEDRO LIBRE ASOCIADO DE PU- LLOVET DIAZ, URB CARIBE > JUEVES, 25 DE JULIO ERTO RICO) A: LUIS ANTOCALLE CAVALIERI SUITE DE #1, NIO MÉNDEZ RIVERA como SAN JUAN PR 00927, palldlamiembro de la Sucesión de woffice@gmail.com PUBLICO YOLANDA MÉNDEZ RIVERA EN GENERAL El Alguacil del Queda emplazado y notificado Tribunal que suscribe anuncia y de que en este Tribunal se ha hace constar: A. Que en cumplir a d i c a d o u n a d e m a n d a d e miento del Mandamiento que me división de herencia en su con- ha sido dirigido por la Secretaria tra. Se le notifica que deberá del Tribunal de Primera Instanpresentar su alegación respons- cia de Puerto Rico, Sala de iva a través del Sistema Unific- Arecibo, en el caso de epígrafe, ado de Manejo y Administración venderé en pública subasta y al de Casos (SUMAC), al cual mejor postor de contado y en puede acceder utilizando la moneda de curso legal y corrisiguiente dirección electrónica: ente de los Estados Unidos de https.//unired.ramajudicial.pr, América, o en cheque certificsalvo que se represente por ado a favor del Alguacil del derecho propio, en cuyo caso T r i b u n a l d e A r e c i b o , t o d o deberá presentar su alegación derecho, título o interés que responsiva en la Secretaría del tenga la Parte Demandada en el Tribunal Superior de Puerto bien inmueble que se describe a Rico, Sala de San Juan y envi- continuación: RUSTICA: Predio ando copia a la parte demand- de terreno situado en el Barrio ante: Lcdo. Ángel Carrión Or- Rio Arriba Saliente del término landi, 470 Dávila, San Juan, Pu- municipal de Manatí, Puerto erto Rico 00918, teléfono (787) Rico, identificado con el Nu358-0569, correo electrónico: li- mero Treinta y Nueve (39) en el cenciadocarrion@gamil.com. Se plano de segregación, con una le apercibe y notifica que si no cabida superficial de MIL TRES contesta la demanda radicada PUNTO NOVENTA Y CUATRO en su contra dentro del término (1,003.94) METROS CUADRAd e t r e i n t a ( 3 0 ) d í a s d e l a DOS. En lindes por el NORTE, publicación de este edicto, se le en una distancia de cuarenta y anotará la rebeldía y se dictará seis punto nueve mil quinientos s e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l treinta y cuatro metros lineales remedio solicitado en la de- (46.9534), con el solar número manda, sin más citárseles, ni treinta y ocho (38) así marcado oírseles. Expedido bajo mi firma en el plano de segregación; por y sello del Tribunal, a 17 de julio el SUR, en una distancia de de 2019. Griselda Rodríguez cuarenta y seis punto cinco mil Collado Secretaria Regional veinticuatro metros lineales Linda Levy Rodríguez Secretar- (46.5024), con el solar número ia de Servicios a Sala cuarenta (40) así marcado en el plano de segregación; por el ESTE, en una distancia de MR-7534 ESTADO LIBRE ASO- d ieciocho metros lineales CIADO DE PUERTO RICO TRI- (18.000), con el remanente de la BUNAL GENERAL DE JUSTI- finca principal de la cual se seCIA TRIBUNAL DE PRIMERA y por el OESTE, en dos INSTANCIA SALA DE SAN grega; alineaciones que suman veintisiJUAN-SUPERIOR ete punto tres mil seiscientos cuarenta y ocho metros lineales (27.3648), con acceso dedicado a uso público que a su vez conVS ecta con la calle municipal.-- --Pendiente de inscripción al asiento doscientos cincuenta y cinco (255) del diario doscientos veinticinco (225) de Manatí. Se segrega de la finca número catCASO: K DI2019-0067 SOBRE: orce mil ciento sesenta y tres SEPARACION RUTH EMILIA (14,163), inscrita al folio cien VELAZQUEZ MARRERO NO- (100) del tomo trescientos TIFICACION DE SENTENCIA ochenta y siete (387) de Manatí POR EDICTO EL SECRET- Inscrita al folio ciento noventa y ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE nueve (199) del tomo quinientos NOTIFICA A USTED QUE EL 12 ochenta y cinco (585) de Manatí, DE JULIO DE 2019 , ESTE finca número diecinueve mil dosTRIBUNAL HA DICTADO SEN- cientos dieciséis (19,216), ReTENCIA, SENTENCIA PAR- gistro de la Propiedad de ManC I A L O R E S O L U C I O N E N tí. B. Que los autos y todos los ESTE CASO, QUE HA SIDO documentos correspondientes al DEBIDAMENTE REGISTRADA procedimiento incoado están de Y ARCHIVADA EN AUTOS manifiesto en la Secretaría del DONDE PODRA USTED EN- Tribunal durante las horas laborTERARSE DETALLADAMENTE ables bajo el epígrafe de este DE LOS TERMINOS DE LA caso. C. Que se entenderá que MISMA. ESTA NOTIFICACION todo licitador acepta como SE PUBLICARA UNA SOLA bastante la titularidad y que las VEZ EN UN PERIODICO DE cargas y gravámenes anteriores CIRCULACION GENERAL EN y los preferentes, si los hubiere, LA ISLA DE PUERTO RICO, a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , DENTRO DE LOS 10 DIAS c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , SIGUIENTES A SU NOTIFICA- entendiéndose que el rematente CION. Y, SIENDO O REPRES- los acepta y queda subrogado ENTANDO USTED UNA PARTE en la responsabilidad de los misEN EL PROCEDIMIENTO mos, sin destinarse a su SUJETA A LOS TERMINOS DE extinción el precio del remate. D. LA SENTENCIA, SENTENCIA Que la Propiedad se encuentra PARCIAL O RESOLUCION, DE afecta al siguiente gravamen anLA CUAL PUEDE ESTABLE- terior o posterior: -NINGUNO CERSE RECURSO DE REVI- E. Dicha subasta se llevará a SION O APELACION DENTRO cabo para satisfacer a la parte DEL TERMINO DE 30 DIAS demandante el importe de la CONTADOS A PARTIR DE LA sentencia que ha obtenido asPUBLICACION POR EDICTO c e n d e n t e a l a s u m a d e DE ESTA NOTIFICACION, DIR- $286,480.13 de principal al 15 IJO A USTED ESTA NOTIFICA- de marzo de 2014, $120,862.89 CION QUE SE CONSIDERARA en intereses al 7.625% hasta el HECHA EN LA FECHA DE LA 16 de noviembre de 2018, P U B L I C A C I O N D E E S T E $908.10 por cargos por demora DICTO. COPIA DE ESTA NO- computados hasta el 16 de TIFICACION HA SIDO ARCHIV- noviembre de 2018 y los que se ADA EN LOS AUTOS DE ESTE venzan desde esa fecha en adCASO, CON FECHA DE 18 DE elante, $15.00 de cargos por JULIO DE 2019 LIC. MALDON- pago con fondos insuficientes, ADO NIEVES, ROBERTO O $458.44 de cargos por adelanROMN1960@GMAIL.COM EN tos y tres cantidades equivalSAN JUAN, PUERTO RICO, A entes a $27,180.00 pactadas 1 8 D E J U L I O D E 2 0 1 9 . para el pago de costas, gastos y GRISELDA RODRIGUEZ COL- honorarios de abogado, en canLADO SECRETARIO POR: F/ tidad pactada por intereses venMADELINE SANCHEZ RIVERA cidos acumulados, y en canNOMBRE Y FIRMA SECRET- tidad asegurada por adelantos. ARIO AUXILIAR Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de LB-667 ESTADO LIBRE ASO- $ 2 7 3 , 9 2 2 . 9 2 . L a p r i m e r a C IADO DE PUERTO RIC O subasta se celebrará el día 27 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de agosto de 2019 a las 9:45 STANCIA SALA DE ARECIBO de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da Parte Demandante subasta el día 4 de septiembre Vs. de 2019 a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será Parte Demandada 2/3 partes del precio mínimo de CIVIL NÚM. CCD2014-0171 l a p r i m e r a . D e d e c l a r a r s e SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- desierta dicha segunda subasta, TECA POR LA VÍA ORDINARIA se celebrará una tercera subasta EDICTO DE SUBASTA ESTA- el día 11 de septiembre de DOS UNIDOS DE AMERICA EL 2019 a las 9:45 de la mañana PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. en el mismo lugar antes menEL ESTADO LIBRE ASOCIADO cionado. El precio para la terDE P.R. A: PRISCILLA VIC- cera subasta lo será 1/2 del preT O R I A S O T O F I S I C A : S R cio mínimo de la primera. Y 149.39 CALLE YUISA, LOMAS PARA QUE ASÍ CONSTE, y DE MANATUABON, MANATI para su publicación en u n PR 00674 POSTAL: PO BOX periódico de circulación general 2 0 2 6 , M A N A T I P R 0 0 9 7 4 y por un término de veinte (20) POSTAL PO BOX 512 MANATI días en los sitios públicos conPR 00674 A: LCDO. PEDRO f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a LLOVET DIAZ, URB CARIBE presente bajo mi firma y sello de CALLE CAVALIERI SUITE #1, este tribunal, hoy 22 de julio de SAN JUAN PR 00927, palldla- 2 0 1 9 W I L F R E D O O L M O woffice@gmail.com PUBLICO SALAZAR ALGUACIL REGIONEN GENERAL El Alguacil del AL Ismael Serrano Cardona AlTribunal que suscribe anuncia y guacil 795 BUFETE COLON hace constar: A. Que en cumpli- SANTANA & ROMAN CALLE miento del Mandamiento que me COLL Y TOSTE 3315 SAN ha sido dirigido por la Secretaria JUAN PR 00917 TEL. 787-763-

cio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de 2019 este tribunal, hoy 22 de julio de 2019 WILFREDO OLMO SALAZAR ALGUACIL REGIONAL Ismael Serrano Cardona Alguacil 795 BUFETE COLON SANTANA & ROMAN CALLE COLL Y TOSTE 3315 SAN JUAN PR 00917 TEL. 787-7634111

>ESQUELAS

MARTINEZ RIOS, EDWIN ORLANDO VELAZQUEZ MARRERO, RUTH EMILIA

FIRSTBANK PUERTO RICO

ORACION AL DIVINO NIO

PRISCILLA VICTORIA SOTO

ORACIÓN AL

Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Padrenuestros, Avemarías y 7y Cre 7 Avemarías 7 Credosdos du durante 7 días. Pida un ante 7 días. un impo imposible y Pida será favorecido, aún sin tener fe. Mande a ible y será publicar alfavore séptimo día. cido, aú sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

>29

Panamericanos

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Alza vuelo la representación de sóftbol femenino Redacción

>EL VOCERO Luego de dos torneos preparatorios en Estados Unidos y Canadá, la novena de sóftbol boricua se prepara para viajar hoy hacia Lima, Perú. “Estamos bien emocionados y ansiosos por co-

ESENCIAL apoyo

menzar los juegos y representar dignamente a nuestros país. Las muchachas están conscientes que es un torneo de muy alta competición, pero estamos bien positivos y listos para buscar un espacio en el podio”, expresó el

dirigente del combinado patrio, Edwin Mercado en comunicado de prensa. La escuadra puertorriqueña clasificada número cuatro en el mundo llegará con diez días de antelación a la sede de los Juegos Panamerica-

nos para retomar los entrenamientos. El 28 y 29 de julio tiene pautado dos fogueos frente al combinado de Perú. Puerto Rico contará con una rotación de lanzadoras de calibre internacional que incluye a Aleshia

Ocasio, quien se integrará más tarde al equipo. La lanzadora Aleshia Ocasio estará presente en Lima.

Regresará a Italia

Panamericanos

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

La empresa privada reafirma su compromiso con los atletas de la delegación de Puerto Rico activos en los Juegos Panamericanos Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Si no fuese por la compensación económica que la empresa privada le brinda a un sinnúmero de atletas de la delegación de Puerto Rico, la cuesta sería aún más empinada para muchos de ellos. Rasgarse los bolsillos para comprarse equipo deportivo o acudir a un torneo internacional en medio de la crisis económica por la que atraviesa el País es complejo. Sin embargo, varias empresas privadas —entre ellas la proveedora de teléfonos celulares T-Mobile— han reafirmado su compromiso con los atletas boricuas de cara al inicio de los Juegos Panamericanos. Algunos de estos atletas son el abanderado de la delegación puertorriqueña Franklin Gómez, el tenimesista Brian Afanador, el clavadista Rafael “Rafa” Quintero y el laureado velerista Enrique “Quique” Figueroa. “Esencial es la palabra que me viene a la mente cuando me preguntan sobre el apoyo de T-Mobile”, comentó Gómez. “La lucha no es

Gran reto para el sexteto masculino Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El piloto Oswald “Ossie” Antonetti es consciente del reto que afrontarán una vez salten a cancha en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Y si el sexteto nacional quiere avanzar en la justa continental tendrá que imponerse ante Argentina, Cuba y Perú como parte del Grupo A. Los

un deporte tan popular como otros, pero desde las Olimpiadas de Londres, T-Mobile me abrazó y me han apoyado en mi carrera”. Por su parte, Afanador describió como “crucial” el apoyo de esta proveedora de servicios en su joven carrera profesional. “Tanto el apoyo como atleta y personalmente ha sido de inigualable ayuda. Hay veces que he estado en situaciones muy difíciles, pero gracias a T-Mobile y sus servicios puedo salir de ellas sin importar en el lugar del mundo en el que esté. Sin su apoyo, todo sería mucho más difícil”, comentó. T-Mobile ha contribuido con más de medio millón de dólares al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) durante todo el ciclo olímpico. Asimismo, ha respaldado múltiples iniciativas deportivas incluyendo a Special Olympics, Fundación Extra-Bases de Carlos Delgado, Yadier Molina Celebrity Softball Game, Little League Caribbean Series 2018 y las selecciones nacionales de baloncesto. “Tal y como hicimos en los Juegos Olímpicos de Río 2016, Londres 2012 y en los pasados Juegos Cen-

argentinos son los campeones defensores y finalizaron en el segundo puesto de la recién celebrada Copa Panamericana, que precisamente ganaron los cubanos. Los boricuas —que saldrán a tempranas horas de la mañana de hoy hacia Lima— están programados para debutar el próximo martes frente a los anfitriones comenzando desde la 1:30 de la tarde, hora de Puerto Rico. “Te diría que es un grupo muy competitivo. Tenemos un gran reto”, analizó el técnico nacional a EL VOCERO. “Tenemos que trabajar en cómo cuidamos

Franklin Gómez, Brian Afanador y Rafael Quintero asistieron el lunes a una sesión fotógrafica previo a su salida hacia Lima. >Suministrada

troamericanos y del Caribe, T-Mobile se enorgullece en conectar a Puerto Rico con sus atletas y la delegación boricua. Nosotros llevamos más de una década apoyando al Comité Olímpico y nuestra aportación a estos Juegos reafirma nuestro compromiso con el deporte”, reafirmó Lyanette Dávila, directora de

mercadeo de T-Mobile Puerto Rico. “Admiramos la dedicación de nuestros atletas, su fortaleza, su compromiso y les deseamos una exitosa representación”, concluyó. Gómez, Afanador y Quintero asistieron el lunes a una sesión fotográfica previo a su salida hacia Lima.

Voleibol

Puerto Rico forma parte del Grupo A junto a los campeones defensores Argentina, Cuba y Perú. > Suministrada / Norceca

el balón y honramos el sistema de juego. Confiamos que seguiremos mejorando. Estos días nos ayudarán para que el grupo pueda unirse un poco”, añadió el técnico,

quien debutó al frente de la escuadra el verano pasado. Pero a pesar la dura encomienda, Antonetti conoce a sus muchachos, campeones de los pasados Juegos

Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018. “La expectativa es competir de tú a tú en cada uno de los tres partidos. Quiero ser cauteloso. Conozco lo que el grupo da y vamos a presentar un equipo comprometido para un buen resultado”, indicó. Antonetti espera reanudar los trabajos de la escuadra — que han sido atropellados por la temporada en la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM)— esta noche en el coliseo La Paz, una instalación que el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) acondicionó para su uso exclusivo.

Añádale una temporada más a la experimentada Aury Cruz en el voleibol foráneo. La estelar esquina toabajeña regresará a Italia por segundo año consecutivo para disputar su decimoquinta campaña en el extranjero, esta vez luciendo el uniforme del Volalto Caserta, que acaba de ascender a la Serie A1 de Italia. Cruz, quien suma experiencia en ligas de España, Azerbaiyán, Turquía y Corea, fue la capitana del Cuneo Volley Granda durante la pasada temporada, que también ascendía de división para ese entonces. “Ya el contrato está firmado”, dijo la atacante boricua a EL VOCERO. “Obviamente, estaba tomando otras decisiones. Buscaba abrir las puertas para intentar quedarme, pero era una decisión difícil”, agregó la jugadora que se unió al equipo nacional durante el verano por primera vez desde 2016 para estar activa en los actuales Juegos Panamericanos de Lima y otros compromisos del seleccionado boricua. Ciertamente, la primera opción de la toabajeña era permanecer en la Isla. Sin embargo, la negociación con las Amazonas de Trujillo Alto –equipo al que pertenece como reserva- y otros mecanismos para participar en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) no prosperaron.

Aury Cruz es parte de la selección de Puerto Rico que estará activa en los Juegos Panamericanos de Lima. > Archivo / El VOCERO

30<

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

Panamericanos

Ondea ‘despacito’ en Lima La monoestrellada fue izada durante una ceremonia en la Villa Panamericana que fue encabezada por el cantante boricua Luis Fonsi

Oficiales de las Fuerzas Armadas de Perú izan la monoestrellada. >Luis Licona / Straffon Images

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Al son del himno La Borinqueña, la bandera de Puerto Rico fue izada ayer en la Villa Panamericana con la presencia de los líderes de la delegación boricua, una decena de atletas y el cantante puertorriqueño Luis Fonsi. La emotiva ceremonia se llevó a cabo dos días antes de la inauguración oficial

El jefe de misión Víctor Ruiz (izq.), la presidenta del Copur, Sara Rosario Vélez (centro) y el cantante Luis Fonsi marchan junto a la delegación boricua de camino al izamiento de la bandera en la Villa Panamericana. >Luis Licona / Straffon Images

Buscarán acabar desde hoy con la sequía de medallas Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Desde que el deporte de bolos hizo su debut oficial en los Juegos Panamericanos de La Habana 1991, la escuadra masculina boricua no ha podido cumplir con la encomienda de subir al podio. Solo la selección femenina pudo sacar la cara en Río de Janeiro de 2007, cuando la dupla de Michelle Ayala y Yoselin León ganó plata en el evento de dobles, la única medalla hasta el momento para la disciplina de bolos.

En esa justa continental, los boleadores Frankie Colón y Luis Rodríguez se quedaron a un palo de la medalla de bronce. En Caracas 1983, la disciplina de bolos ganó cuatro preseas, pero esta se celebró como deporte de exhibición. Sin embargo, el aire gélido que sopla desde Lima, Perú, apunta hacia el optimismo para acabar con esa sequía de medallas cuando hoy, a partir de las 10:00 a.m. (hora de Puerto Rico), el veterano Jean Francisco Pérez

de los Juegos Panamericanos de Lima. El jefe de misión Víctor Ruiz se dirigió a los presentes en una fría y grisácea tarde en la capital de Perú. Fonsi —acompañado por la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario Vélez— compartió y se tomó fotos con varios atletas. El cantante de Despacito será uno de los artistas invitados en la ceremonia de inauguración que tendrá lugar mañana en el Estadio Nacional.

Cristian Azcona (izq.) y Jean Francisco Pérez entrenaron ayer en la bolera panamericana ubicada en la Villa Deportiva Nacional (Videna). >Suministrada

y el joven Cristian Azcona rompan el hielo en el evento de dobles de la justa continental. “En los hombres, Puerto Rico nunca ha cogido una medalla y yo te diría que en

2019 Azcona y yo tenemos un buen ‘chance’ (oportunidad). Estamos listos. No te puedo asegurar que vamos a coger una medalla porque no se escucharía bien y vamos a quedar mal si no

pasara. Pero estamos listos y tenemos la experiencia”, señaló Pérez, quien va para sus terceros Juegos Panamericanos tras su participación en Winnipeg 1999 y Toronto 2015. Ambos boleadores han sido múltiples medallistas a nivel internacional y de cara a Lima tuvieron una sólida preparación tras participar de forma activa en el circuito profesional de Estados Unidos. También estuvieron activos en diferentes competencias internacionales, entre ellas la Copa Panamericana celebrada el pasado abril en tierras peruanas donde Pérez, de 40 años, y Azcona, de 25, ganaron bronce y plata en la final de maestros y plata y bronce en tríos y quintas. “Nuestra preparación

ha sido fuerte. Nosotros llevamos años en esto y creo que los dos estamos en el mejor momento de nuestras carreras. La competencia va a estar dura, pero es cuestión de ejecutar y esperar los resultados”, afirmó Pérez, quien es uno de los atletas más veteranos de la delegación de Puerto Rico.

Debutan las féminas

Además de la escuadra varonil, las juveniles Sarah Sanes y Taishaye Naranjo también harán su debut en la justa panamericana a partir de las 5:00 de la tarde en dobles femenino. Sanes, de 17 años, y Naranjo, de 19, son dos jóvenes promesas del deporte de bolos que están becadas a nivel colegial en Estados Unidos.

Panamericanos

Con pie derecho

> JUEVES, 25 DE JULIO DE 2019

>31

Balonmano

Selección femenina sumó la primera victoria tras vencer a Canadá en el día uno de los Juegos Panamericanos

Nathalys Ceballos celebra un gol durante el partido de ayer frente a Canadá. > Luis Licona / Straffon Images

Programa hípico

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

La selección femenina de balonmano abrió ayer con pie derecho su participación en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. El equipo nacional debutó con una victoria tras derrotar 23-9 al combinado de Canadá en el primer duelo de la disciplina deportiva que se lleva a cabo en la Villa Deportiva Na-

cional Videna. “Empezar con una victoria es bueno. El equipo atacó los primeros dos puntos de cara a esa clasificación”, comentó el técnico del conjunto, Camilo Estévez, en entrevista con EL VOCERO luego del triunfo. Nathalys Ceballos lideró la ofensiva con seis goles. Ciris García y Nicolette Pope aportaron tres tantos cada una, mientras que Zuleika Fuentes y Jailene Maldonado hicieron lo propio con otros dos goles individualmente. Ahora, las boricuas lucharán frente a Cuba por asegurar un espacio en la ronda de medallas. El partido está señalado para las 4:30 de la tarde de hoy,

Momento en el que el combinado boricua fue presentado antes del partido de ayer. > Luis Licona / Straffon Images

hora de Puerto Rico. “Es un rival eterno de nosotros. Llevamos seis años en que hemos jugado 12 partidos con ellas. Las conocemos muy bien y ambos equipos nos estudiamos mucho. Ningún equipo espera un partido fácil”, comentó Estévez. El último partido en la fase de grupos de las boricuas será el sábado frente a Brasil.

En nuestro shopper con especiales válidos del 25 al 31 de julio de 2019, deseamos informar que: El Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”, Fajitas, Pepper Steak o Costillas de Res Sin Hueso y el Melón de Agua Entero podrían no estar disponible en algunas de nuestras tiendas.

El descriptivo debió leer: Quesos Rallados Borden Variedad, SVT**/ Pqte. de 6 o 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u *No incluye Parmesano 6 oz.

400

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

10 lbs.

Pechugas o Tenders de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Corte de Centro

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Fresco

Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”*

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

Fresco / U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

55lb.

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

Aceite Canola ECONO*

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Env. de 96 oz. Reg. $4.99

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Yautía Blanca* Ecuador Reg. $1.79 lb.

¢ lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 31 DE JULIO DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS.

2/$ *No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

Pepsi, 7UP, Sunkist, Pepsi Black o Mountain Dew* Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts. Reg. $1.19 c/u

¢c/u

*Límite de 10 bots. por cliente por compra. Tarjeta de la

ACEPTAMOS:

Familia Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Piña con Corona Entero

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

48lb.

Uvas Blancas Sin Semilla México Reg. $2.79 lb.

¢lb.

Lima Verde Colombia Reg. $1.99 lb.

¢lb.

Melón de Agua Entero Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

28¢

lb.

3 lbs.

Pera Rosada Forell Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Melocotones U.S. Reg. $1.99 lb.

3 lbs.

28lb.

Spring Mix Puerto Rico Env. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

Baby Bella Setas de Puerto Rico

98 c/u

500

Puerto Rico Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Germinados Campo Verde

Aguacate

Manzana Fuji

U.S. / Pqte. de 19 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

US Reg. $1.79 lb.

88¢

Nectarines U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

128

Ajo Pelado

China Reg. $3.99 lb.

298

lb.

Pounch de Frutas Wanabana

Bebidas Aloe Vera

Variedad, SVT** Env. de 3 oz. Reg. 78¢ c/u Esp. 50¢ c/u

500

lb.

500

c/u

Tofu House Foods

China Valencia

198

500

Brocoli /Puerto Rico Env. de 3 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

U.S. / Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

Germinados Campo Verde

Carrot Chips Bolthouse

República Dominicana Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Chile / Pqte. de 3 lbs Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Crunchy Mix / Puerto Rico Env. de 5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

100

Korea, Variedad, SVT** Bot de 16.9 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Chile

2 lbs. Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 1 lb. Reg. $3.49 pqte.

98 pqte.

Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

98 pqte.

Filete de Dorado ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 2 lbs. Reg. $19.99 pqte.

2 lbs.

98 pqte.

Filete de Salmón (Sin Piel) ECONO Cong. / Chile Pqte. de 2 lbs. Reg. $16.99 pqte.

98 pqte.

Filete de Tilapia ECONO Cong. / China Reg. $3.29 lb.

28lb.

Jamón para Cocinar ECONO Sin Hueso / Rebanado Puerto Rico / Pqte. de 10 oz. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Tentáculos de Calamar Cocidos ECONO Cong. / Perú / Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.

48 pqte.

Surimi Flakes (Imitation Crabmeat) ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.50 pqte.

3/$

Fresco

Fajitas, Pepper Steak o Costillas de Res Sin Hueso

Frescas / U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.

Trozos de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

48 pqte.

Alitas de Pollo Pollo Criollo

lb.

348

Cong. / U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $5.99 pqte.

Cuajo de Cerdo Hormel Cong. / U.S Reg. $2.99 lb.

Masitas de Cordero Con Hueso / Cong. Puerto Rico Reg. $9.99 lb.

168 lb.

New York Steak

898

Fresco / U.S. Reg. $9.99 lb.

lb.

Frescas

E-Z Drumz Fully Cooked Chicken

Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 26 oz. Reg. $7.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Gallina Del País La Tiernecita Entera / Cong. / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

48lb.

88lb.

158

Costillas de Ternera Frescas / U.S. Reg. $2.49 lb.

lb.

5 lbs.

Carne Blanca o Carne Blanca y Oscura, SVT** Cong. / U.S. De 3 lbs. Reg. $13.99 c/u

Cong. / U.S. De 12 lbs. Reg. $21.99 c/u

98c/u

Grass Fed

Cong. / U.S. / Pqte. de 1 lb. Reg. $5.99 pqte.

Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

Pechugas de Pavo Butterball

Pavo Entero Butterball “Ready to Roast”

Molida de Res 80/20 Angus Beef

Mondongo

98 pqte.

Patas de Res Cong. / U. S. Reg. $1.99 lb.

¢lb.

21-25 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 5 lbs. Reg. $24.99 pqte.

2298 pqte.

Kobe Beef

“Milk Fed” Sin Hormonas

Molida de Ternera Royal Dutch

Molida de Res 85/15 Thomas Farms

Cong. / Holanda Pqte. de 1 lb. Reg. $6.99 pqte.

Cong. / Nueva Zelanda Reg. $6.99 pqte.

Salchichas Polacas Bar S

Albóndigas Italian Village

648

298

Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $7.99 pqte.

Camarones Crudos

Sin Hormonas Ni Antibióticos

98 pqte.

Kobe Beef Patties Tajima Cong. / Australia Pqte. de 1 lb. Reg. $6.99 pqte.

98 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz. Reg. $3.99 pqte.

pqte.

Molida de Pavo Butterball

Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

PREMIUM Genoa Salami Sugardale Entero Reg. $3.79 Lb.

Genoa Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 Lb.

48lb.

98lb.

Queso Muenster Dutch Farms Deli Reserve Rebanado Reg. $4.99 lb.

98lb.

Queso Mild Cheddar Great Lakes Rebanado Reg. $4.99 lb.

98lb.

Bologna All Meat o Cotto Salami, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Pan Club Pan Pepín

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra. Hawaiian Dog, Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 11, 12 o 14.5 oz. Reg. $2.39 a $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Queso Blanco El Viajero Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 o $3.99 Esp. $2.50 c/u

Empaque 2 lbs. Reg. $11.99

Queso de Bola Edam Reny Picot

Florida’s Natural Limonade

Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Margarina Brookfield

Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 45 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Pecan Twirl 8 oz. Honey Bun 10.5 oz. Swiss Roll 12 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400 Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u

298

Flanes Borden

400

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u

c/u

68 c/u

498

c/u

Bebidas Suiza Fruit

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Hamburguer Marvel 100% All Beef Bolsa de 16 oz. Reg. $4.69

398

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $3.48 c/u Esp. $1.67 c/u

Tostones o Amarillos King Crown

98 c/u

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29 c/u

Variedad, SVT** Env. de 14.8 oz. Reg. $5.99 c/u

Yogurt Yoplait Oui Variedad, SVT** Env. de 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.67 c/u

98 c/u

25 un.

Mini Empanadillas de Pizza ECONO Variedad, SVT** Caja de 25 un. Reg. $4.99 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Cortes Fríos Oscar Mayer

Roasted White, Smoked White, Honey Smoked Breast, Turkey Cotto Salami o Smoked Ham, SVT** Pqte. de 12 o 16 oz. Reg. $4.19 c/u

68 c/u

498

Mantecados Nestlé Gold Edition Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $6.99 c/u

c/u

Quarter Pounder

Caja de 6 un. Reg. $3.19

38 c/u

Empanadillas o Tacos ECONO Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

498 c/u

Quesos en Barra

ECONO

Colby Jk, Monterrey Jk o Muenster, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Pizza Bites ECONO

Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

Tocineta ECONO

Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Vegetales Congelados ECONO Gourmet o Specialties Variedad, SVT** Bolsa de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Sandwich de Mantecado Nestlé Caja de 6 un. Reg. $4.49

298 c/u

Patties Familiar ECONO

De Carne o Cerdo, SVT** Caja de 24 uns. Reg. $14.99

1198 298

98 c/u

Mini Mazorca ECONO Cong. Pqte. de 12 un. Reg. $3.99

10lbs

Pound Cake ECONO

Paletas de Mantecados Crunch ECONO

500

Mantecados Magnum

Bolsa o Caja 12 oz. Reg. $2.29 c/u Esp.$1.67 c/u

Env. de 60 oz. Reg. $3.99

Variedad SVT** Pqte. de 3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Jugo de Piña Lotus

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

Cortes Fríos Hormel

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche LactoZero

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u

Hot Dog de Pollo ECONO

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Margarina Country Crock

Mrs. Freshley’s

Queso Parmesano Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8.1 oz. Reg. $4.99 c/u

Bolsa de 12.35 oz. Reg. $3.99

78 c/u

Quesos Rallados Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

500

Bocaditos Hostess Petite

Tostadas Mini Grill Diatosta

Panes Milton’s

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Planitas 10“ Pan Pepín Grande / Original Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Palitos o Quesos Deli Borden

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

Variedad, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Caja o Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 o $2.99 Esp. $1.67 c/u

Lunchables Oscar Mayer

Jugo de China 100% Tropicana

Regular, Integral, Integral Blanco o Brioche, SVT** Pqte. de 24 a 25oz. Reg. $3.49 o $3.89 Esp. $2.50 c/u

Queso Crema o Media Luna Borden

98 c/u

Cortes Fríos Oscar Mayer

Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Yuca en Trozos ECONO

Cong. Bolsa de 10 lbs. Reg. $8.99

798

Pasta Dental Crest Cavity, Baking Soda & Peroxide o Tartar Control, SVT** Caja de 2.9 oz. Reg. $1.29 c/u

c/u

Esp. $1.50 c/u

Enjuagador Bucal Crest Bot. de 500 ml. Reg. $3.19 c/u

Shampoo & Acondicionador Garnier Whole Blends Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.50 c/u

Jabón en Barra Safeguard Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz. Reg. $5.99 c/u

398

68 c/u

700

c/u

Suavizador de Ropa Downy Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Detergentes Gain

Pods de 14 o 16 un. Fireworks de 5.7 oz. En Polvo Caja de 34 oz. Líquido de 40 o 50 oz. SVT** Reg. $4.99 c/u

3 69 hojas dobles

Papel Higiénico Charmin Pqte. de 6=24 o 12=24 un. SVT** Reg. $7.99 c/u

48 c/u

500 Mapo Industrial o Palo de Madera y Abrazadera Plástica Todo Hogar 1 un. Reg. $4.99 c/u

48 c/u

Comida para Gatos Meow Mix Variedad, SVT** Pqte. de 3 o 3.15lbs Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Papel Toalla Essentials Bounty Select-A-Size Pqte. de 6=8 Reg. $6.99

Formula 409

Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. 84¢ c/u

Multi-Surface Clorox Variedad, SVT** Env de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Algodones Clarisse Variedad, SVT** Pqte de 100 o 300un Alcohol Env. de 12 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

500

Toallitas Húmedas Pampers Refill Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Desodorantes Degree Variedad, SVT** Pqte. de 3.8 oz. Reg. $4.99 c/u

48 c/u

Pañales para Bebé Jumbo Pampers Variedad, SVT** Cruisers, Swaddlers o Baby Dry / Tamaño del 1 al 6 Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Productos OTC Lucky Variedad, SVT** 1 un Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

500

Pañales para Adultos Senior Veriedad, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $7.99 c/u

598 c/u

Lestoil Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Útiles Escolares School World SVT** 1 un. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Crayola Pqte. de 24 un Reg. $1.29

500

Libretas School World o Jean World 1 un. de 8.25 x 6.75 pulg. Reg. 89¢

6 pack

Libretas School World Pqte. de 6 un Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Carpetas School World SVT** 1 un de 1 pulg. Reg. $1.99 c/u Esp. 1.50 c/u Abanico Imusa Turbo Silence Maxx 1 un. Reg. $40.99

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

6=8

68 c/u

300 Fragancias Ajustables Renuzit

500

Toallas para la Incontinencia Urinaria Always Discreet Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 48 un. Reg. $5.99 c/u

Papel Toalla Bounty Select-a-Size Pqte. de 1 rollo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

98 c/u

20 oz.

Esp. $1.67 c/u

Navajas de Afeitar Gillette Daisy, Sensor 2 o Sensor 2 Plus, SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

Jabón Líquido Palmolive Variedad, SVT** Env. de 20 oz Reg. $2.69 c/u

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

8 pack

c/u

Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $1.29 c/u

3 pack

*Límite de 5 cajas por cliente por compra.

Jabón Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz Reg. $1.99 c/u

300

Pega Líquida Elmer’s Env. de 4 oz. Reg. 99¢

68¢ Protectores de Hojas Pqte. de 100 un Reg. $4.19

Libro de Colorear School World Variedad, SVT** 1 un. de 96 págs. Construcción Pqte. de 40 págs Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Gel Extreme Variedad, SVT** Env. de 8.8 o 9.17 oz. Jabón o Desinfectante Dial Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u

c/u

DALE RESET A TU CABELLO

HAIR STATION Gel Axe Suave Professionals Silver 12.6oz Variedad, SVT**& Suave Essentials Env. de 17.630oz. oz. Reg.Reg. $2.50 $2.99 c/u

Esp. $2.50 c/u

2x 2X $ 00 00

Suave Suave Professionals

Professionals Variedad Gold & Green12.6oz. Reg. Gold $3.49& Green Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz. Reg. $3.99 c/u

99 98 c/u c/u

Dove & Dove &Dove Dove Men + Care

Men +12oz. Care Variedad Variedad, Reg. $4.29SVT** Env. de 12 oz. Reg. $4.19 c/u

50 48 3c/uc/u

TRESemmé

TRESemmé Variedad, SVT**

Variedad 22oz-28oz. Env. de 22 a 28 oz. Reg. $4.49-$4.99

Dry Shampoo Env. de 4.3 oz. Reg. $4.49 c/u

2xEsp. $3.50 c/u

7700 00 2X

SuaveNatural Natural Suave HairCollection Collection Hair Variedad 12oz-16.5oz. Variedad, SVT** Reg. $4.99 Env. de 12 a 16.5 oz. Reg. $4.99 c/u

98 98 3 c/uc/u

CONOCE SOBRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS Y DESCUBRE CUÁL ES IDEAL PARA TI

¡BÚSCANOS DURANTE LAS VISITAS Y GANA PREMIOS AL INSTANTE!

CALENDARIO DE VISITAS jueves 18 de julio 3pm - 7pm

sábado 27 de julio 12pm - 4pm

domingo 18 de agosto 12pm - 4pm

viernes 19 de julio 3pm - 7pm

domingo 28 de julio 12pm - 4pm

jueves 22 de agosto 3pm - 7pm

Econo Los Maestros Econo Bucaré

Econo Manatí Econo Barceloneta

sábado 20 de julio 12pm - 4pm

Econo Ponce Caobos Econo Ponce Morel Campos

domingo 21 de julio 12pm - 4pm Econo Coamo Econo Juana Díaz

miércoles 24 de julio 3pm - 7pm Econo Levittown Econo Altamira

jueves 25 de julio 3pm - 7pm

Econo Sierra Bayamón Econo Santa Juanita

viernes 26 de julio 3pm - 7pm

Econo Bairoa Econo Aguas Buenas

Econo Mayagüez Econo San Germán

Econo Aibonito Econo Comerío

miércoles 31 de julio 3pm - 7pm

Econo Borinquen Econo Quebrada Grande

jueves 15 de agosto 3pm - 7pm Econo La Mina Econo Campanilla

viernes 16 de agosto 3pm - 7pm Econo Campo Rico Econo Plaza Carolina

sábado 17 de agosto 12pm - 4pm Econo Rincón Econo Aguadilla

Econo Vega Baja Plaza Econo Vega Alta

Econo Naranjito

viernes 23 de agosto 3pm - 7pm Econo Los Colobos Econo Río Grande

sábado 24 de agosto 12pm - 4pm Econo Isabela Econo Jayuya

domingo 25 de agosto 12pm - 4pm Econo Fajardo Econo Humacao

Cereales Kellogg’s Frosted Flakes o Corn Flakes, SVT** Caja de 9.2 o 10.6 oz. Reg. $2.99 c/u

Esp. $2.00 c/u

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 660 gr. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Bebida Nutricional Ensure Original Variedad , SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 c/u

Galletas Export Soda Keebler Lata de 28 oz. Reg. $4.99

*No incluye Plus, Complete ni Muscle

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Cereales Kellogg’s Raisin Bran Apple & Staw. 14.5 oz,, Raisin Bran Crunch 18.2 oz., SVT** Reg. $4.99 c/u

398 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

98 c/u

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

Protein Meal Bars Special K Variedad, SVT** Caja de 9.5 oz. Reg. $5.59 c/u

498 c/u

Caja de 50 un. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

195

c/u

Bebidas Richy

Jugos V8 Splash

Variedad, SVT** Bot. de 59 oz. Reg. $2.58 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

*No Incluye Manzana

Postres Agú Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 60¢ c/u Esp. 39¢ c/u

Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u

c/u

500

278

Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

100

Capri Sun Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.49 c/u *No Incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie

298 c/u

Mix Chocolate Caliente Swiss Miss Variedad, SVT** Caja de 8 o 10 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

300

Galletas El Duende Keebler Pqte. de 12 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

500

500 Jugos 100% Apple & Eve Apple, Punch o Uva Blanca, SVT** Pqte. de 8 un. de 4.23 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Galletas Oreo Golden Nabisco Pqte. de 14.3 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Galletas Town House o Flatbread Keebler Variedad, SVT* Caja de 9 a 13.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 3.5 o 6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

Semillas y Arándanos, Fusión de Cereales, Naranja, Ajonjolí, Miel y Yogurt Fresa,SVT** Pqte. de 6 o 9 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

c/u

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum

Galletas Tosh

Cocktail Welch’s Uva Roja Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Midnight Brownie Caja de 6 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Cup de 0.52 o 0.7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** de 0.7 o .49 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.99 c/u

Sobrecitos Tang 0 Clight

Néctares Petit

Bebidas Cranberry Our Family

Jugos 100% Welch’s

Uva Roja o Blanca, SVT** Bot. de 46 oz. Reg. $2.99 c/u

Galletas Goodie Girl

500

300

Regular Bot. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Snacks Lil’ Crunchies o Puffs Gerber

Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

998

Variedad, SVT** Lata de 23 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 75¢ c/u

Hawaiian Punch Red

PediaSure

Caja de 13.4 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Bebidas Arizona

28 c/u

Pouches Toodler Gerber

Maicena Levapan

Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 1.6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Original o Fat Free, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

Coffee Mate Nestlé

Leche UHT Borden

Leche Sin Lactosa Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 20 a 30 oz. Reg. $4.29 c/u

Pqte. de 14 oz. Reg. $3.99

Caja de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cereales Malt O Meal

Café El Coquí

Endulzador Splenda

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Avena Quaker Cup

Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

Farina Mills Original

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Galletas Keebler

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Galletas Voortman Variedad, SVT** Pqte. de 227 a 400 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Chef Boyardee Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 ó 15 oz. Reg. $1.49 c/u

Esp. $1.00 c/u

Cooking Spray Pure & Simple Variedad, SVT** Lata de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Aceitunas Goya Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa.

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u

¢ c/u

Salsas Blancas o Cremosas Ragú

Variedad, SVT** Frasco de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Original, Unsweetened o Cinnamon o SVT** Pqte. de 6 cup. Reg. $2.98 c/u

78 c/u

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Sazonador Total Goya Regular o Con Pimienta, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Aceite de Oliva Betis Puro o Extra Light, SVT** Lata de 16 oz. o Bot. de 17 oz. Reg. $5.9 c/u

28 c/u

Arroz Goya

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

French Onion Campbell’s

Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Cubitos Knorr

Pollo, Jamón o Res de 10 un. o Camarón de 8 un., SVT** Reg. $1.99 c/u

Caldos Campbell’s

Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

98 c/u

Sazón Mazola

Con Culantro, Especias y Ablandador de Carne o Achiote, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Regular, Light o Aceite Oliva Env. de 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Semillas Nutty Natural Cravings Variedad, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Granola Orgánica Full Circle Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Esp. $1.00 c/u

EconomizaS más con nuestros

Empaques Familiares

Iced Tea Lipton

Con Limón Env. de 28 qt. Reg. $7.99

Especias Badia Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 89¢ c/u

Lata de 12 oz. Reg. $4.99

Atún Chunk Light Bumble Bee En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u

*Límite de 5 latas por cliente por compra.

Corned Beef Libby’s

Mayonesa Kraft

Bot. de 24 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

38 c/u

Ketchup Del Monte

Habichuelas Orgánicas Full Circle Variedad, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

Pure de Manzana Orgánico Full Circle

*No Incluye Pizza

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

Cashews Nutty Natural Roasted Salted o Unsalted y Raw, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $5.99 c/u Maní Planters Salted, Honey Roasted o Low Salted, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Esp. $1.25 c/u

Esp. $2.50 c/u

*Límite de 5 latas por cliente por compra.

Nuevo

Salsas Rojas Ragú Variedad, SVT** Frasco de 14 oz. Reg. $1.59 c/u

Chicken Breast Chunk Swanson White and Dark Lata de 4.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

75¢

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama.

Crema y Leche de Coco Tres Monjitas

SVT** Lata de 13.5 o 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Chocolate Rellenos Natural Cravings Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Sesame Sticks Nutty Natural Cravings Original o Honey, SVT** Pqt. de 16 oz Reg. $3.99 c/u

48 c/u

98 c/u

c/u

Sopas Chunky Campbell’s Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Nesquik

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u

Sopas de Fideos Lipton

Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

Leche Condensada Suiza Easy Open Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Arroz Canilla Grano Largo Pqte. de 20 lbs. Reg. $11.99

Leche Evaporada Suiza Variedad, SVT** Lata de 12 o 13 oz. Reg. $1.09 c/u

¢c/u

Frutas en Almíbar Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15 o 15.25 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

*No incluye Piñas

Mantequilla de Almendra Orgánica Full Circle Env. de 16 oz. Reg. $11.99 c/u

98 c/u

998

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.29 c/u

400

278 c/u

NUEVO

Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99

c/u

58 c/u

Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Sangria Capriccio Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $6.99 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Palo Ready Rum Cocktail Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $3.99 c/u

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Ron Don Q Sabores

Ginebra Bombay

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

Bot. de 750ml. Reg. $24.99

Cerveza Magna Pqte. de 6 Latas de 10 oz. Reg. $5.99

98c/u

Cerveza Heineken

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $10.99 c/u

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

1498

1168

Vinos Santa Helena

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Vinos 689

Red o White Blend, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 c/u

Mirinda o Wonder Kola

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

¢c/u

Snacks Frito Lay

Isleño Platanutres o Caribas Wavy 5 o 5.2 oz., Isleño Chicharrón Variedad de 3.2 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

98c/u

Vodka Absolut Sabores Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $17.99 c/u

1698

c/u

Vino Fiordaliso Pinot Grigio

Vino Marieta

Bot. de 750 ml. Reg. $8.99

Bebidas Energizantes Monster

Agua de Coco Badia

*No Incluye Java

Bebidas Isotónicas Powerade

Potato Sticks French’s

Bolsa de 16 oz. Reg. $3.99

1298

98c/u

Whisky Dewar’s

c/u

Cointreau

White Label Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

Vinos Undurraga

Bot. de 750 ml. Reg. $28.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

1848

2198

Vino Principato

Vino La Mascota

Vino Beautiful

Cabernet Sauvignon, Chardonnay o Malbec, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $14.99 c/u

1698

98 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

98 c/u c/u

7 UP Regular Pqte. de 6 latas de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pepsi, Pepsi Black, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.49 c/u

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Platos de Foam Plastifar

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. $1.25 c/u Esp. 84¢ c/u

Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt. Reg. $6.99

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $7.99 c/u

500

Snacks Frito Lay

Pepsi Regular

Tostitos Rest. Style o Scoop 9.8 o 10 oz. Lay’s Variedad, SVT** Pqte. de 7.75 u 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp.$2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 5.5 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.34 c/u

Dips Tostitos o Lay’s

98 c/u

Snacks Frito Lay

Papitas Lay’s Stax

Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 72¢ c/u

Variedad, SVT** Caja de 3 lts. Reg. $11.69 c/u

Con Pulpa Lata de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Sangría Ponte Vecckio o Vino Fonte Mia

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Albariño Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

Variedad, SVT** Lata de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

98 c/u

Pqte. de 4 Latas de 16 o 16.9 oz. Reg. $7.99 c/u

Ron Don Q

Passoã

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99

Cerveza Schofferhofer Grapefruit o Mahou

98 c/u

*No incluye Lay’s Kettle o Lays light Salted

Vasos Plásticos Plastifar

Pqte de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29

Servilletas Bounty

Pqte. de 100 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Hibachi Portátil 1 un. de 17" Reg. $7.99

Salsa de Tomate

Bebidas de Almendras

ECONO Con o Sin Sal, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29 c/u Esp. 20¢ c/u

ECONO Original o Vainilla, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Azúcar Morena

Azúcar Refinada

ECONO Pqte. de 16 oz. Reg. $1.19

ECONO Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

175

Mini Cookies ECONO

Variedad, SVT** Pqte de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz. Mini Cakes 7 oz. / Mini Sugar Donuts 8.4 oz. / Coffee Cake Piña 11.5 oz. / Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

1 Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Salchichas ECONO

Regular o Sabor Criollo, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

100

300

ECONO Variedad, SVT** Lata de 20 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Caja de 12 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

¢c/u

400

500

Papas Majadas Creamy ECONO

Caja de 7.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Sardinas o Calamares ECONO Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Hazelnut ECONO

Jaleas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Adobo ECONO

Pimientos Rojos ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u

88¢

c/u

Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Vinagre ECONO

Blanco u Oro, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

68¢

c/u

Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Variedad, SVT** Pqte. de 19.2 a 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Potted Meat ECONO Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Vegetales Enlatados ECONO

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

ECONO Pqte. de 20 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Salsa de BBQ

ECONO Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz. Reg. $1.29 c/u

78¢

Aderezos ECONO

Mayoketchup

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp.$1.25 c/u

¢c/u

Líquido de Fregar

ECONO Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. 99¢ c/u

88¢

c/u

ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.19

Spray Cheese ECONO

Americano o Cheddar, SVT* Env. de 8 oz. Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Marshmallows ECONO

Gandules Verdes

ECONO Lata de 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

Tortillas para Tacos Suaves

Salmón Rosado

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Tortillas Healthy Wraps ECONO

Malta ECONO

Piñas Enlatadas

Pasas ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Harina ECONO Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

ECONO Original o No Sugar, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

ECONO Lata de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Nuevo

Pastas ECONO

Original o Butter, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Salchichas Cocktail

Pouch de 2.78 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Syrup para Pancakes

Galletas de Casco ECONO

Mini Salchichas de Pollo ECONO

Mezcla para Pancakes ECONO

500 Cloro Gel ECONO

Original Env. de 28 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp.$1.67 c/u

500 Comida Seca para Perro ECONO

Puppy Adulto o Senior, SVT** Pqte. de 3.75 a 4.4 lbs. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

10 lbs.

Camarones Cocidos ECONO* 51-60 ct. por lb. Cong. / Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte. lb.

*LĂmite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Â˘lb.

Muslos de Pollo House of Raeford* Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs. Reg. $6.99 pqte. Esp. $4.80 pqte.

*LĂmite de 2 pqtes. por cliente por compra.

8 lbs. Bebidas Golden* Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

5/$

98 caja

*LĂmite de 2 cajas por cliente por compra.

*LĂmite de 5 envs. por cliente por compra.

PiĂąa con Corona Entera*

Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms* â&#x20AC;&#x153;Rib Stripsâ&#x20AC;? / Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $9.99 caja

Puerto Rico Reg. 99Â˘ lb.

Â˘ lb.

*LĂmite de 5 lbs. por cliente por compra.

Agua ECONO* Bot. de 2 lts. Reg. 69Â˘ c/u Esp. 50Â˘ c/u

2/$

*LĂmite de 8 bots. por cliente por compra.

Cervezas Busch* Regular o Light Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

*LĂmite de 2 pqtes. por cliente por compra.

MĂ SÂĄDescĂĄrgala TIEMPOhoy oPARA NOSOTROS... visita econotogo.com!

Servicio disponible en Altamira, Caguas-Condado Moderno, Campo Rico, Humacao, Naranjito, Plaza Carolina y Saint Just