Edición del 29 de julio de 2021 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS ESCENARIO

Sobrevive legado musical de Johnny Ventura > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021 >NUM 14405 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

El cantante dominicano, bandera del merengue, falleció a los 81 años. >P24

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

CON ESTRATEGIA

PARA PONERLE FIN

A PROMESA

Gobernador revela que hay dinero para pagar por la deuda del País

Impulsará enmiendas en el Congreso para agilizar salida de la Junta de Control Fiscal

Anuncia nueva orden ejecutiva contra el covid-19

>P3/4/6

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

DEPORTES 29

>29

> JUEVES, 11 DE FEBRERO DE 2021

Paralímpicos boricuas debutan hoy en Dubái

Cuatro integrantes de la selección nacional paralímpica de atletismo iniciarán desde hoy su participación en el Grand Prix 2021 de Atletismo, que se disputa en Dubái. Yaimillie Díaz Colón, Erick Doel Colón Vélez y Carmelo Rivera

Fuentes serán los primeros en competir, mientras que Ansell Miranda Martínez debutará el sábado, según informó el presidente del Comité Paralímpico de Puerto Rico, Germán Pérez. Díaz Colón —con una amputación transtibial— competirá a

las 8:55 a.m. (hora de Puerto Rico) en el evento de salto a lo largo, en la categoría T64, mientras que Colón Vélez — con hemiparesia— competirá a las 10:05 a.m. en los 100 metros, en T36. Por su parte, Rivera Fuentes —con discapa-

Rehabilitation Hospital

“Traeré ese título para Puerto Rico”

Carlos Narváez Rosario > cnarvaez@elvocero.com

DEPORTES

Enfocada y preparada Pág. 2 para sacar la cara

fdgfdgal. >P18

CON MOLESTIAS vdssc

“No tengo fiebre pero sí molestias. Preparar comida y lavar los platos lleva a tomar una siesta en el sofá. Malas noticias: mi esposa me ha ganado en seis partidas seguidas de Gin Rummy y ahora tiene una ventaja de 201 puntos”, compartió Tom Hanks, quien junto a su esposa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia, tras ser dado de alta del hospital donde convalecía luego dar positivo al Covid-19. posa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia, tras ser dado de alta del hospital donde convalecía luego dar positivo al Covid-19. posa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia, tras ser dado de alta del hospital donde

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

CENTROS DE LIQUIDACIÓN

CONCIERTOS POR INTERNET “No tengo fiebre pero sí molestias. Preparar comida y lavar los platos lleva a tomar una siesta en el sofá. Malas noticias: mi esposa me ha ganado en seis partidas seguidas de Gin Rummy y ahora tiene una ventaja de 201 puntos”, compartió Tom Hanks, quien junto a su esposa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia, tras ser dado de alta del hospital donde convalecía luego dar positivo al Covid-19. posa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia, tras ser dado de alta del hospital donde convalecía luego dar positivo al Covid-19. posa Rita Wilson permanece en aislamiento en una casa en Australia,

ATRACA EN AGOSTO EL MARDI GRAS DE CARNIVAL

Por cada parada estiman un impacto económico de $370,000. >P21

Concentrada la vallista Jasmine Camacho-Quinn de cara a su participación del sábado. >P29 NOTICIAS AHORA

ECONOMÍA

HEMOS LLENADO NUESTROS CENTROS DE LIQUIDACIÓN DE MERCANCÍA COMO MUESTRAS DE PISO

¡CASI AL COSTO, AL COSTO Y POR DEBAJO DEL COSTO!

Además... AÑADE DESCUENTO, A NUESTRO YA BAJO PRECIO, EN LAS MUESTRAS DE PISO DE:

MESES SIN INTERESES & SIN COMPRA MÍNIMA

En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 2 de agosto de 2021. Sin compra mínima requerida. Se requieren pagos mínimos mensuales. La Tasa de Porcentaje Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. Sin pronto pago excepto la cantidad equivalente al impuesto de venta y entrega. Oferta de financiamiento en ningún caso será mayor de 36 meses sin intereses. No aplica a enseres. Más detalles en la tienda. *

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021 > 2

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P20

ECONOMÍA >P21

38% 62%

DEPORTES

Draco Rosa retoma la actuación y afina disco de bienestar

Alerta roja por la salud mental

Gobernador no descarta proponer enmiendas a la Ley Promesa ante el Congreso de Estados Unidos >mrivera@elvocero.com

Mala

Queremos conocer tu opinión en cuanto a la orden para que todos los empleados públicos se vacunen. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

La pandemia y las redes sociales son señalados como principales estresores para los atletas en Tokio. >P30

Editorial Que prevalezca el consenso >P20

@mriverasanchez

Al tiempo en que miembros de la Junta de Control Fiscal repi-

ten que antes de concluir este año Puerto Rico podría salir de la quiebra, el gobernador Pedro Pierluisi informó que en el balance de las cuentas del gobierno “hay de sobra para pagar la deuda que corresponde a cada uno de los años”, pero falta por completar otros pasos antes de que se pueda ir el ente fiscal. En entrevista con EL VOCERO en la biblioteca de La Fortaleza, el gobernador Pierluisi habló de comenzar el proceso de ponerle punto final a la Ley Promesa y a la imposición de la junta. Adelantó que impulsará enmiendas a Promesa en el Congreso, para abrir la ruta de salida de la

He visto que tenemos un excedente enorme depositado en cuentas de banco. Se le pudiera llamar un superávit. Mi impresión es que en esas cuentas hay de sobra para pagar la deuda que corresponde a cada uno de los años. Pedro Pierluisi gobernador

que se decretó el impago de la deuda, en 2016, que un gobernador alude a los fondos en las cuentas de gobierno y a la posibilidad de pago. El más reciente informe sobre los balances en las cuentas de gobierno —al 31 de mayo y publicado el 30 de junio de 2021— establece que hay $24,276 millones. Es dinero en efectivo que tiene el gobierno para operar y cubrir otros compromisos y que incluye

junta y terminar con el poder real que tienen sobre la Isla. Esta es la primera vez desde

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

DEPORTES >P29

“En su momento montaré el caso para que la junta cese en su gestión”

Maricarmen Rivera Buena

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

La producción incluye la participación del maestro Cucco Peña. >P25

¿Que opinas sobre el desempeño de los atletas boricuas en las Olimpiadas?

ESCENARIO >P24

Opinión

Ricardo A. Rivera Cardona El gobernador Pedro Pierluisi dijo que propondrá cambios a la Ley Promesa que establece la Junta de Control Fiscal en la Isla. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Pase a la página 4

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Viene de la página 3 $11,782.5 millones en la cuenta general (Treasury Single Account, o TSA por sus siglas en inglés). El mandatario también defendió su gestión desde que asumió el cargo en enero y afirmó que sus determinaciones de política pública —como la fiscalización del contrato de LUMA Energy y la creación del comité PARE— han rendido frutos. ¿Cree que Promesa va a terminar este cuatrienio? Si no, ¿cuándo? “Eso levanta unas consideraciones jurídicas y legales. Lo que la Ley Promesa dice es que para que la junta culmine su gestión tienen que ocurrir dos cosas. El gobierno tiene que demostrar que ha balanceado cuatro presupuestos consecutivos y, por otro lado, el gobierno tiene que demostrar que tiene acceso adecuado a los mercados de capital. Queda por verse cuándo se va a cumplir con eso. Para volver a tener acceso a los mercados, hay que reestructu-

Él (Manuel Cidre, secretario del DDEC) lo que hace es quejándose del paro de los camioneros y del paro en los muelles y lo que dice es que ambos paros engendran esa incertidumbre. Cidre debe responder por sus expresiones... Pedro Pierluisi gobernador

rar la deuda, se tienen que haber dado las emisiones de bonos y eso no ha ocurrido. Yo anticipo que debe estar ocurriendo en algún momento el año que viene. Mi predicción es que para mediados del año que viene, estas reestructuraciones van a estar aprobadas por el Tribunal Federal. He visto que tenemos un excedente enorme depositado en cuentas de banco. Se le pudiera llamar un superávit. Mi impresión es que en esas cuentas hay de sobra para pagar la deuda que corresponde a cada uno de los años. En su momento, montaremos el caso. En su momento montaré el caso ante la junta y, de ser necesario, ante el Congreso, para que la junta cese en su gestión”. ¿Será en este cuatrienio? “Va a depender de lo que ocurra en la reestructuración de la deuda. Si la reestructuración se da y las emisiones se llevan a cabo, si volvemos a tener acceso adecuado a los mercados y si se confirma que hemos estado balanceando presupuestos, pudiéramos montar el caso. No nos adelantemos. Todos queremos que la junta cumpla con su misión y se vaya lo antes posible. Yo soy el primero. No descarto montar ese caso en su momento. ¿Cuándo va a ser? De-

El gobernador Pedro Pierluisi señaló que la fiscalización a la operación de Luma Energy ha sido a diario y “cada vez se ve mejor la cosa”. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

pende de una serie de cosas que están sucediendo ahora mismo”. ¿Va a impulsar enmiendas a Promesa? “El Congreso está considerando la posibilidad de enmendar Promesa, particularmente la Cámara. Es decir, la Comisión de Recursos Naturales en la Cámara. A mí, con toda probabilidad me van a citar a una vista pública en la que considerarán enmiendas y en ese momento estaré proponiendo una serie de enmiendas”. ¿Qué es lo que considera más problemático de Promesa? “Quisiera que hubiera más claridad en cuanto a cuándo es que la junta cesa sus funciones. Otra es que el lenguaje actual de Promesa permite que la junta tenga que es-

tar aprobando toda reprogramación, toda reasignación de fondos, incluyendo las que se hacen dentro de las propias agencias. Eso afecta la gestión del gobierno y eso es otra posible enmienda”. ¿Está satisfecho con la labor de los delegados (de la estadidad)? “Acaban de comenzar. No se puede juzgar todavía su labor. Prfaa (Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico) les está dando todo el apoyo, tendrán que rendir un informe a los 90 días de asumir el cargo. Asumieron el cargo hace un mes atrás. Eso, sobre la marcha, se podrá juzgar. Pero es prematuro. Me consta que han tenido reuniones y están en comunicación y han viajado a Washington.

Una de las cosas que sería bueno que hagan es visitar, ya sea a miembros del Congreso o personal de miembros clave para recabar apoyo para el proyecto de Darren Soto y Jenniffer González. Lo que tienen es que solicitar las citas y entrar a los predios del Congreso como todos los demás. Pueden acudir a foros, a medios de comunicación nacional, internacional y locales para abogar por la igualdad”. Según informes de prensa, hubo permisos del condominio Sol y Playa, en Rincón, que se dieron bajo su administración y un primo suyo —que tiene apartamento en el edificio— trabajó en su campaña. ¿Qué dice sobre esta controversia? “Hay dos agencias que son las

que están atendiendo este asunto: Recursos Naturales y la Junta de Planificación. Esas son las agencias que tienen que responder y tomar las decisiones. El rol de La Fortaleza es supervisar que las agencias cumplan su cometido, pero no entramos a decidir si a alguien se le da un permiso o no. En caso de un primo tercero, que tenga allí un apartamento y que me haya apoyado en mi campaña, que tenga un apartamento en ese condominio —donde hay 67 apartamentos— es irrelevante porque yo no participo en esa toma de decisiones”. ¿Qué ha conseguido su administración con la fiscalización que prometieron al contrato con LUMA Energy? “Cada vez se ve mejor la cosa. La fiscalización ha sido a diario. Pero ha mejorado el tiempo de respuesta y el centro de llamadas opera mucho mejor de lo que operaba bajo la AEE. Ya esto se está estabilizando totalmente”. El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) Manuel Cidre dijo que “en la Isla está imperando la anarquía y la incertidumbre, que son los enemigos más grandes de la inversión”. ¿Qué le parece? “No creo que esa fue la intención de él, porque si fuera su intención le aplicaría a él mismo. Él lo que hace es quejándose del paro de los camioneros y del paro en los muelles y lo que dice es que ambos paros engendran esa incertidumbre. Cidre debe responder por sus expresiones, pero interpreto sus expresiones en reacción a esos dos paros porque no lo puedes llevar más allá”. ¿Qué le parece la propuesta de estatus presentada por José Luis Dalmau? “Muy general. Está llena de generalidades y ambigüedades. Todavía están aferrados al estatus actual y deberían darse cuenta de que hay que enfocarse en otras opciones”. ¿Qué opina del desempeño de la delegación puertorriqueña en las Olimpiadas? “Vi la sesión inaugural y me encantó. He visto el resultado y hasta ahora no es el que queríamos. Pero vamos a darle tiempo. Quedan atletas que no han salido al campo. Yo soy como cualquier puertorriqueño: muy fanático y muy deseoso de que salgan bien. He estado con el equipo de las baloncelistas —Las Magníficas— y voy a estar bien pendiente a ver cómo les va. Claro, me apena el resultado que hemos tenido hasta ahora, pero esto no ha acabado”. ¿Aspirará a la reelección? “Estoy enfocado en hacer la obra para la reconstrucción de Puerto Rico. Claro está, es obvio que esta reconstrucción va a durar más de cuatro años. Pero esa decisión se tomará más adelante. Mi enfoque es ahora en que se haga la obra. Eso va a tomar más de cuatro años. Vamos a dejarlo ahí”.

Llévate 4 LÍNEAS

Andrés Arroyo Arrroyo Atletismo Atle etismo

por solo

al mes por línea con AutoPago, al activar 4 líneas.

Oferta para clientes nuevos que activen líneas de voz nuevas en nuestro plan Magenta®. Vía créditos a tu factura.

NETFLIX POR LA CASA Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente.

Actívalas con el NUEVO REVVL V+ 5G ®

Wesley Vázquez uez Atletismo tismo

GRATIS

Ryan Sá Sánchez ánchez Atletismo A l i

para todas las líneas

Steven Piñero Stev

Skateboarding S

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando haces trade-in de un equipo elegible por cada línea nueva activada. El equipo debe estar funcional y sin daños físicos. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE en TIENDAS o llama al 1-800-TMOBILE.

Oferta de 50% de descuento en las 3ra y 4ta línea familiar Magenta®: Vía créditos a tu factura mensual. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 31 de julio de 2021. Requiere plan de voz elegible con 2+ líneas existentes y mínimo de 1 línea nueva. Máximo de 6 líneas con descuento por cuenta; máximo de 3 líneas con descuento para los planes Business Unlimited Select, Advanced o Ultimate. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Los créditos pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación para reflejarse en tu factura, aplicados luego del correspondiente descuento por AutoPago. Los créditos se detendrán si cancelas cualquiera de las líneas o si cambias de plan de voz. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Oferta requiere activar 4 líneas en plan Magenta®. Precio de líneas Magenta®: línea 1: $70; línea 2: $50; línea 3: precio reg. $20 - 50% = $10; línea 4: precio reg. $20 - 50% = $10. Precio regular de 4 líneas: $160; precio especial de 4 líneas: $140, para un precio por línea de $35 al mes con AutoPago. Oferta REVVL V+ 5G por la casa: Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, podrás adeudar hasta el valor total de tu equipo a precio regular (REVVL V+ 5G: $199.99); si cancelas tu cuenta, nos puedes contactar primero para entonces continuar haciendo los pagos con descuento a tu balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 31 de julio de 2021. Requiere crédito, servicio elegible y un equipo para dar en trade-in que funcione y no tenga daños en la pantalla ni daños por agua. Req. aprobación de crédito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un cargo de $30 por asistencia o actualización. Hasta $199.99 vía crédito por trade-in y créditos a tu factura mensual; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. Máx. 4/cuenta. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Términos generales Magenta®: Req. aprobación de crédito, depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $30. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad solo en los Estados Unidos; en Canadá o México, hasta 5GB de data de alta velocidad a aprox. 128Kbps. No está disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Streaming de Video: hasta 1.5 Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de videos; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Netflix: Oferta sujeta a cambios. Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente. Se requiere cuenta de Netflix y equipo compatible. Se puede aplicar un valor a los diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix. Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/Netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; consulta los términos y condiciones de T-Mobile® en t-mobile.com. Enlace: 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. Uso en smartphone tiene prioridad sobre uso de Mobile Hotspot (enlace), lo que puede resultar en velocidades mayores para la data cuando es utilizada en un smartphone. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aproximadamente 128Kbps sin MaxUp; aprox. 256Kbps con MaxUp. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Red 5G más rápida en Puerto Rico y Estados Unidos: Basado en un análisis por Ookla® de data de Speedtest Intelligence® para velocidades promedio de download de 5G en Puerto Rico y Estados Unidos para Q2 2021. Las marcas registradas de Ookla® son usadas bajo licencias y reproducidas con permiso. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos pueden requerir ciertos planes o funciones. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Cámbiate a la red 5G más GRANDE y RÁPIDA en Puerto Rico y Estados Unidos

6< PRIMERA PLANA Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El gobernador Pedro Pierluisi defendió la legalidad de la nueva orden ejecutiva que entra en vigencia el 16 de agosto y que impone la vacunación contra el covid-19 a los empleados públicos de la rama ejecutiva o la entrega cada semana de la prueba negativa al virus a quienes no quieran inocularse. También pidió que se haga lo propio en la rama legislativa y judicial, y al sector privado lo planteó como una recomendación para atacar la pandemia. De inmediato representantes del sector privado levantaron preocupaciones sobre los aspectos legales, aunque indicaron que en principio favorecen la directriz. El gobernador Pierluisi señaló que “a base del estado de emergencia puedo tomar acciones para proteger la seguridad, salud y propiedad. El Tribunal Supremo de Estados Unidos ha validado el requerimiento de vacunas con algunas excepciones. Los derechos de las personas no son absolutos y el gobierno puede establecer restricciones razonables que promuevan paz y el buen orden”. Al ser cuestionado por la prensa, expresó que el hecho de que las tres vacunas aprobadas contra el covid-19 tengan autorización de emergencia, no impide que se pueda exigir la vacunación, lo cual fundamenta en una opinión del Departamento de Justicia de Estados Unidos. “Vamos a seguir monitoreando los datos, las estadísticas que tenemos y no descartamos medida adicional alguna. Esta orden es compulsoria para empleados públicos de la rama ejecutiva que laboran en agencias y estoy haciendo recomendaciones a los patronos para que sigan este ejemplo y nos protegemos y vencemos de una vez por todas esta pandemia”, afirmó el gobernador. En el sector público el estimado de Pierluisi es que quedan 27,000 empleados que todavía no se han vacunado contra el covid-19. Indicó que ese número podría llegar a 35,000 cuando se incluye a los que trabajan en corporaciones públicas. “Queremos contrarrestar información incorrecta sobre la eficacia y seguridad de las vacunas asegurando que es seguro vacunarse y que estas vacunas no son experimentales. Han pasado por todo el proceso de revisión. Finalmente en la orden reseñamos que existe precedente y base legal para exigir la vacunación, lo que fue confirmado ayer por el Departamento de Justicia de Estados Unidos”, insistió Pierluisi. “La orden requiere vacunación de todo empleado de las agencias del gobierno central. Todo empleado deberá tener al menos la primera dosis antes del 16 de

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Refuerza la exigencia de la vacunación Gobernador defiende la legalidad de la orden ejecutiva y el sector privado adelantó que analizará las implicaciones

mediante orden administrativa o ejecutiva para todos los comercios, acompañada de un sistema rápido y confiable de verificación de vacunación, y de las demás alternativas a la evidencia de vacunación”, destacó González. Mientras que Joaquín Bolívar, presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo, declaró que los visitantes extranjeros ya deben cumplir con unas regulaciones sobre vacunación para entrar a la Isla, pero buscarán tener más certeza sobre cómo manejar a los huéspedes locales. Agregó que en las próximas 24 horas se asesorarán legalmente sobre las implicaciones para tomar una decisión. Sobre la orden ejecutiva afirmó que “estamos muy complacidos con que se estén tomando medidas más agresivas, aunque ya el viajero extranjero —que es la mayoría de quienes llegan a los hoteles— tiene que tener su vacuna o prueba PCR negativa para venir a Puerto Rico. Esto nos va ayudar como destino para demostrarle al resto del mundo que aquí se toma en serio la seguridad del residente local y del extranjero”.

Se expresa el comercio

Jesús Vázquez, presidente del Centro Unido Detallistas (CUD), favoreció la nueva directriz del gobernador y señaló que “la recomendación de vacunación para los comercios es la mejor decisión... hay que ser responsables”. El gobernador Pedro Pierluisi anunció la nueva Orden Ejecutiva junto al secretario de Salud, Carlos Mellado. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO “Los casos siguen subiendo y “Cualquier empleado que se den menoscabar los derechos indi- se pone en juego la salud y el deagosto. Todo empleado público de agencias del gobierno central — niegue a cumplir, deberá agotar viduales de los empleados y repre- sarrollo económico del País. Muen o antes del 16 de agosto— tiene tiempo compensatorio o licencia sentantes”, añadió Hernández. chas compañías ya están exigiendo La Administración de Tri- la vacunación en sus empleados y que demostrar que ha recibido la regular. De no tener tiempo comprimera dosis y haber completado pensatorio o licencia regular, se le bunales, señaló que han estado creo que muchos seguirán la recoel ciclo de vacunación en o antes dará una licencia sin sueldo duran- evaluando medidas contra el co- mendación del gobernador, lo van vid-19. “Tras hacerse del 30 de septiembre de este año”, te la vigencia de la orden”, indicó. a ver con buenos ojos. El gobernador precisó que esta requisito en la Rama detalló. Aunque cada negocio Aclaró que las únicas exencio- orden no tiene por el momento fe- Ejecutiva, evaluaremos decide sus protocolos cómo lo implementanes para no cumplir con esta dis- cha de expiración. de seguridad”, reaccionó Por su parte, el presidente de la rá la Orden Ejecutiva, Esta orden es posición son para las personas con Vázquez. El empresario condiciones médicas preexistentes Cámara de Representantes, Rafael así como los recientes compulsoria no indicó cómo maneque impidan recibir la vacuna o “Tatito” Hernández, expresó que desarrollos que al res- para empleados jarán la recomendación para los que levanten objeciones mediante los diferentes esfuerzos pecto ha habido a ni- públicos de la en los establecimientos. con Salud han logrado que más del vel federal y estatal en rama ejecutiva religiosas “de forma legítima”. En el caso de los que laboran Explicó que los trabajadores que 80 por ciento de los empelados es- Estados Unidos para restaurantes, José Vázen agencias y se cobijen bajo estas razones para tén vacunados y se mantiene el uso tomar las medidas que quez, presidente de la estoy haciendo correspondan”, se indi- recomendaciones no vacunarse, deberán presentar de mascarilla. Asociación de Dueños “Este cuerpo insta vacunarse a có por escrito. semanalmente la prueba negativa de Restaurantes (Asoa los patronos al covid-19 y será responsabilidad todos aquellos que todavía no esre), “señaló que “creepara que sigan del empleado costear la prueba y tén vacunados, y estamos en la me- Preocupación legal mos fielmente en que este ejemplo y entregar el resultado. También de- jor disposición de realizar un cuarAdolfo “Tito” Gon- nos protegemos y la responsabilidad ciuben cumplir con el uso de mascari- to evento de vacunación, teniendo zález, presidente de la vencemos de una dadana será pieza clasiempre en cuenta que no se pue- Asociación de Centros vez por todas esta ve para que volvamos lla y el distanciamiento social. juntos a la normalidad Comerciales Puertorri- pandemia. cuanto antes”. queños (ACCP) señaló Pedro Pierluisi “Exhortamos a toda que favorece la nueva gobernador la ciudadanía a tomar orden del gobernador, pero tiene dudas sobre su adop- todas las medidas necesarias para garantizar la salud de toda la coción en el sector privado. “En cuanto a las recomendacio- munidad puertorriqueña. Hacenes del gobernador en torno a exi- mos un llamado a la ciudadanía gir la prueba de vacunación para a que continúe vacunándose para el acceso de visitantes a todos los evitar mayores contagios”, añadió espacios que atiendan público, pri- Vázquez. Por su parte, Iván Báez, presimero se tiene que aclarar la legalidad de esta exigencia. De ser legal, dente de la Asociación de Comerestamos en la mejor disposición de cio al Detal (Acdet), indicó que seimplementar esta medida, siempre guirán reforzando la campaña de El secretario de Salud Carlos Mellado, insistió en que más personas acudan a vacunarse. y cuando el gobierno la establezca vacunación y el uso de mascarilla. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Precios Incomparables Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días.

Rollback Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

Compra Excepcional Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren.

Comercios Autorizados

8< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Cuestionan medida para crear oficina de rastreo en los municipios Opositores destacan que es responsabilidad del Departamento de Salud Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Ante la noticia de que se presentará un proyecto de ley para que se establezca permanentemente la Oficina Municipal de Salud Pública y Epidemiología en los 78 pueblos, han surgido opiniones encontradas entre los alcaldes y legisladores de todos los partidos. La presentación de la medida —que será radicada en agosto al inicio de la segunda sesión ordinaria— surge luego de que el principal oficial de epidemiología del Departamento de Salud, José Becerra, cuestionó los informes y el trabajo de los epidemiólogos municipales. Para el representante novoprogresista Juan Oscar Morales, la medida es innecesaria porque la Ley Orgánica del Departamento de Salud señala que durante una pandemia, esta es la agencia con la autori-

La medida fue presentada en la sede de la Asociación de Alcaldes y el representante Juan José Santiago Nieves ofreció los detalles. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

dad para manejar el asunto. “Ahora bien, eso no significa que los alcaldes no pudieran colaborar, pero tiene que ser bajo el secretariado de Salud, que es quien tiene en ley la facultad de hacer cualquier tipo de cosa en medio de una pandemia”, expuso Morales. Salud cuenta con el Sistema Municipal

de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos (Smicrc), una estructura que desde hace dos meses está al mando del epidemiólogo Becerra luego de que el secretario de Salud, Carlos Mellado, implantara una nueva estructura organizacional. Para el presidente de la Federación de Alcaldes, Ángel Pérez, los sistemas de rastreo están funcionando y han ayudado no solo en la contención del virus a nivel isla, sino en la orientación de los ciudadanos y comerciantes. “Así que ayuda en la parte de desarrollo económico. Ha demostrado ser bien positivo para los municipios. Podemos tener legislación y ahora mismo están creadas las oficinas, pero lo importante de esto es los fondos, porque ahora mismo se tienen estas oficinas, pero hasta septiembre están los fondos asignados”, informó Pérez. Indicó que el secretario de Salud les ha informado a los alcaldes que está gestionando la extensión de fondos federales hasta diciembre. En febrero, Mellado expresó en conferencia de prensa que el sistema municipal tiene un costo anual de $50 millones y la asignación de fondos varía por municipio. El presidente de la Asociación de Alcaldes, Luis Javier Hernández —junto a los representantes Orlando José Aponte y Juan José Santiago Nieves, coautor y autor de la

SÉ PARTE DE NUESTRO EQUIPO Porque sabemos el valor de tu esfuerzo te ofrecemos los mejores beneficios: Oportunidades de empleo comenzado sin experiencia previa en

$8.25

Invertimos en tu crecimiento profesional Ambiente seguro y divertido

Arcos Dorados Puerto Rico LLC es un patrono que cree en la igualdad de oportunidad en el empleo y está comprometido en lograr una fuerza de trabajo diversa. © McDonald’s Corporation.

medida— señaló ayer que en principio se busca que el proyecto sea financiado con fondos federales. Luego evaluarán si utilizarán fondos estatales o municipales. La senadora del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), Ana Irma Rivera Lassén, expresó que desde el principio de la pandemia uno de los problemas ha sido el rastreo ordenado. “Lo que me gustaría ver del proyecto es si son 78 oficinas independientes o estarían conectadas entre sí y de alguna manera organizadas con el gobierno estatal, porque de lo contrario sería mucha más burocracia”, advirtió. El senador independiente, José Vargas Vidot, planteó que “aun cuando la intención es loable, es aspiracional porque la Asociación de Alcaldes y los dos representantes no creo que hayan medido el grado de complejidad que implica desarrollar un sistema tan denso como ese. A mí como salubrista me encantaría que en cada pueblo —en vez de hacer eso— existiera una unidad de salud pública y entonces el evento sería mucho más amplio”. En tanto, la senadora del Proyecto Dignidad, Joanne Rodríguez Veve, afirmó a través de su portavoz de prensa que hasta que el proyecto no se presente, no lo podrá evaluar adecuadamente.

FRESCO

LECHÓN DE MECHAR

Entero o en Mitades Nicaragua o Costa Rica Reg. hasta $3.99 lb.

Lechuga Salanova

Del País, Pqte. 6 oz. Reg. $3.27 pqte.

Papas para Cocinar

Canadá, Pqte. 3 lbs. Reg. $2.47 pqte.

2 / 00

Queso Americano SuperMax

2 / 00

Jugo de China HomeMaker

Habichuelas SuperMax

Límite 24 latas por compra por cliente.

C/U

97 PQTE

U.S., Chile o Argentina, Pqte. 3 lbs. Reg $5.97 pqte.

Arroz SuperMax

Renuzit

Sólidos, 7-7.5 oz. Reg. $1.19 c/u

Peras Verdes

Variedad Lata 15.5 oz. Reg. .67 c/u

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs. Reg. $1.25

SELECCIONAMOS LO

MEJOR PARA TI

Pollo Entero To-Ricos

Variedad Regular Pqte. 14.1 oz. Reg. .63 c/u

Variedad 59 oz., Reg. $3.89 c/u

Pastas SuperMax

IWS Pqte. 12 oz. Reg. $2.89 pqte.

S RE

Del País Reg. $1.43 lb.

Límite 4 pollos por compra por cliente.

O 0% T 10 NE SO PE

Oscar Mayer Classic Wieners Pqte. 16 oz. Reg. $3.99 pqte.

Camarones Cocidos SuperMax

Cong. Indonesia, 51/60, Pqte. 12 oz. Reg. $4.97 pqte.

ESCANEA Y HAZ TU COMPRA CON LOS LÍDERES Y EXPERTOS

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO DE 2021. SOMOS DETALLISTAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR CANTI-

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

ESCANEA PARA VER EL SHOPPER

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Assmca tiene 95 instalaciones licenciadas de salud mental bajo la categoría de hogares geriátricos. >Suministrada

Menos afectados los centros para pacientes mentales

“De estas (instalaciones) en el proceso de licenciamiento, nosotros evaluamos estándares de calidad y uno de los indicadores como tal, específicamente, es el número de empleados por la categoría geriátrica. En el último año —y tomando en consideración julio 2020 a julio 2021— hemos visitado 42 Ayeza Díaz Rolón facilidades en ese proceso de evaluación de >adiaz@elvocero.com calidad y licenciamiento”, abundó. @AyezaNashaly Detalló que de los 42 hogares que visitaron hubo 26 que estuvieron en cumLos hogares de ancianos que son licen- plimiento con la cantidad de empleados ciados por la Administración de Salud Men- requeridos por categoría. Explicó que de tal y Contra la Adicción (Assmca) —que los 16 restantes, hubo nueve en incumplialbergan alrededor de 408 personas con miento por falta de personal y siete licencondiciones mentales— no están exentos cias iniciales que incumplían por otros de la falta de cuidadores y de enfermeros, factores. “Eso es un reto para los hogares pero la situación ha sido a escala menor geriátricos y para los licenciados por Ass—en comparación con los centros que son mca”, indicó. regulados por el Departamento de la FamiBerríos recomendó a los dueños de holia— y aseguran que se ha podido gares que no reciban más persomanejar. nas o que identifiquen “posibles Así lo confirmó Joel Brens, adtraslados a otras facilidades que ministrador auxiliar de tratamienestén en cumplimiento”. “Es una to en Assmca, quien admitió a EL Hasta el momento preocupación que ha sido comVOCERO que ha recibido quejas nosotros partida y sigue siendo un reto por falta de personal en hogares solamente hemos que estamos trabajando como geriátricos que albergan personas enfrentado organismo regulador con el Decon condiciones mentales, pero problemas con partamento de la Familia. Incluhan sido pocas. dos hogares que so, queremos ver si el próximo Ayer este medio publicó la pre- necesitan personal mes podemos evaluar alternatiocupación de los operadores de los para atender. vas con hogares contratados por centros de cuido ante la dificultad Joel Brens la agencia para ver cómo podepara contratar cuidadores y enfer- administrador auxiliar mos minimizar el impacto ecomeros, lo que provoca que algunos de tratamiento en nómico que ha traído la situahogares hayan tenido que cerrar y Assmca ción de pandemia”, agregó. que otros no puedan aceptar más La Assmca tiene alrededor de residentes. 408 pacientes mentales geriátri“Puedo primero decir que es un cos recluidos en 45 hogares de problema que además de los hogares tienen cuidado prolongado. Esa cifra de pacientes, muchas empresas, de que por estas ayudas según Berríos, se ha mantenido en el último federales (que se están dando a las personas año, aunque proyectan que haya un aumenpor la pandemia del covid-19) y el sueldo que to. “Tenemos en total 1,144 participantes y le pagan (a los trabajadores en los centros de de la población geriátrica son 408 y sabemos cuido) por hacer este trabajo, pues prefieren que vamos en aumento”, sostuvo. básicamente no trabajar. Hasta el momento Las personas mayores con condiciones nosotros solamente hemos enfrentado pro- mentales “son muy vulnerables”, aseveró. blemas con dos hogares que necesitan perso- “Ellos tienden a descompensarse ante sinal para atender”, los residentes, indicó Brens. tuaciones que están atravesando y otros En tanto, Ingrid Berríos, directora de viven solos sin apoyo, por lo que necesitan licenciamiento de Assmca, informó que supervisión consistente para tomarse sus tienen aproximadamente 95 instalaciones medicamentos. Es importante destacar que licenciadas de salud mental bajo la catego- los hogares que tenemos contratados son ría de hogares geriátricos, que atienden a transicionales, no es que la persona estará personas de 60 años o más. ahí toda la vida”, aclaró.

Aunque hubo nueve en incumplimiento por falta de personal

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

3 36

12< NOTICIAS AHORA

Cerca de un acuerdo para trabajadores del muelle El Departamento del Trabajo interviene en la negociación entre los obreros y el patrono Adriana De Jesús

>Especial para EL VOCERO

El conflicto obrero patronal que detuvo el movimiento de unos 3,000 vagones con mercancía en el Muelle de San Juan podría culminar pronto, ya que las partes involucradas —la empresa Luis Ayala Colón y la Unión 1740— están cerca de lograr un acuerdo. El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos J. Rivera, y una mediadora de la agencia intervienen en la negociación que va más allá de las condiciones de trabajo de los empleados. “No está intrínsecamente relacionado con condiciones de trabajo, sino a

una logística de cómo se hacía el trabajo en los muelles, cómo operar en ciertas áreas. Estamos viendo cómo llegar a un acuerdo temporal en lo que se hace un plan de trabajo”, destacó Rivera a EL VOCERO. De acuerdo a integrantes de la Unión, la empresa puso en marcha un sistema nuevo de entrada de datos (“data entry”), pero no ha contratado al personal necesario para realizar esas funciones. Desde el pasado sábado, según reseñado por este diario, alrededor de 25% de la mercancía internacional que llega a la Isla estuvo varada y la empresa Luis Ayala Colón, que opera el muelle, y la International Longshoremen’s Association (ILA

Local 1740)- unión de trabajadores de los muellesno habían logrado resolver el conflicto. Hernán F. Ayala, vicepresidente ejecutivo de la empresa Luis A. Ayala Colón Sucrs., Inc. había indicado a este medio que la empresa también ofreció aumentos salariales y otros beneficios durante el proceso de negociación. Fuentes de EL VOCERO afirmaron que algunos vagones fueron llevados a Panamá y República Dominicana, por lo que tardarían 48 horas y 15 horas en regresar, respectivamente.

Mueven mercancía perecedera

Según el secretario del Trabajo, el primer acuerdo alcanzado esta semana fue mover la mercancía perecedera y de urgencia mientras continúan las negociaciones. Es decir, los medica-

mentos y alimentos que se encontraban allí, ya salieron del muelle. “Estamos entonces trabajando con las partes posibles alternativas para resolverlo a corto plazo y entonces esos asuntos que requieren profundidad, hacer plan de trabajo para atender esos asuntos que ellos tengan”, explicó Rivera. La mediación del Departamento del Trabajo surgió por iniciativa de la propia agencia. De acuerdo a Rivera, ambas partes llevaban alrededor de dos años en negociaciones diversas, pero no habían solicitado asistencia. No fue hasta el pasado jueves, 22 de julio que la agencia advino en conocimiento de la situación. Aunque una mediadora comenzó los procesos, el secretario ahora también interviene. Contó que tuvieron reuniones el pasado viernes, luego

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021 El conflicto detuvo el movimiento de unos 3,000 vagones con mercancía en el Muelle de San Juan. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

sábado y lunes. Ayer, miércoles, sostuvieron varias llamadas sobre el asunto. Mientras, William Marrero, representación legal de ILA 1740, se mostró esperanzado en que se logrará un acuerdo con prontitud. Describió que una vez se firme el convenio colectivo, los trabajos podrían retomarse de manera inmediata para mover el resto de la mercancía. “No tengo un resultado aún, pero nos estamos acercando según mi parecer. El secretario del Trabajo está interviniendo personalmente, mediando con las partes”, indicó Marrero.

Aunque el desacuerdo ha detenido el movimiento de mercancía, al punto de que el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre, lo incluyó como parte de la incertidumbre que impera en el sector de negocios, la Junta de Control Fiscal no ha intervenido. El ente financiero explicó a través de un portavoz que, contrario al paro de camioneros donde hubo un cambio en regulación inconsistente con el plan fiscal, en este caso el problema se centra en la empresa y sus trabajadores.

15 DE DTO.

en Tarjeta Mastercard® por correo1 Aceite de Motor Pennzoil Synthetic $34.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

Aceite de Motor Mobil 1 TM Synthetic High-Mileage $35.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

$10 DE DTO. en Tarjeta Mastercard® por correo1 Aceite de Motor Pennzoil Convencional & High-Mileage $25.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

DTO. 20% DE

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU SELECCIÓN 2

$50 DE DTO.

2 pOR

en Tarjeta Mastercard por correo $169.99 antes del reembolso ®

Carpa para el Carro, de 10’ x 20’ Shelter Logic #25757 / #26011

$10

Desengrasante de Máquina y Motor Sacató 3 1 gal. / #CRI-131-G Reg. $6.99 c/u

Hecho en Puerto Rico

10% DE DTO.

Herramientas Craftsman Seleccionadas No se muestran todos los productos.

$29.99 c/u

2 pOR

Tratamiento para combustible, Lucas3

Alfombras protectoras 4 piezas, Armor All #79969, #79970, #79971

5.25 oz. / #10020 Reg. $5.99 c/u

DE $15 DTO. en Tarjeta Mastercard

AC Pro

por correo1

20 oz. / #ACP200-6 $49.99 antes del reembolso

$10.98 c/u

Refrigerante Automotriz R134A

12 oz. / #D11125612, #D15440383 reg. $15.99 1 La tarjeta prepagada MasterCard y la cuenta virtual son emitidas por MetaBank®, N.A., miembro de la FDIC, de conformidad con la licencia de MasterCard International Incorporated. MasterCard es una marca registrada y el diseño de círculos es una marca registrada de MasterCard International Incorporated. La tarjeta se puede utilizar donde se acepten las tarjetas de débito MasterCard. La cuenta virtual se puede utilizar en línea, por teléfono/correo, o en tiendas que aceptan pagos vía billetera móvil, donde se acepta la tarjeta de débito MasterCard. La tarjeta/cuenta virtual no se puede utilizar para el acceso a efectivo o pagos recurrentes. La tarjeta/Cuenta virtual, será válida por hasta 4 meses; los fondos no utilizados se perderán después de la fecha de validez. Términos y Condiciones aplican. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso o de modiﬁcar o cancelar cualquier pedido basado en un precio o descripción equivocados o incorrectos. Usted acepta que los errores de precios no constituyen una conducta fraudulenta o engañosa. Las cantidades a precios cotizados pueden ser limitadas. Ofertas válidas desde el 25 de julio al 31 de julio, 2021. © 2021 PEP BOYS. Reservados todos los derechos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Saborea nuestra Isla y gana premios semanales como:

Gran premio de una estadía en Carmeloria en Rincón

Tarjeta ATH $200

Vaso Yeti

Neverita Yeti

de 3 días y 2 noches para hasta 10 personas

BBQ Portable

iPad

Descarga la app y regístrate para participar. McDonald’s App - Latinoamérica

¡Participa ya! El sorteo “Saborea nuestra Isla y ¡Gana!” es auspiciado por Arcos Dorados Puerto Rico, LLC. El periodo del sorteo será del 6 de julio de 2021 hasta el 17 de agosto de 2021. Los participantes deben tener 21 años o más. No es necesario hacer una compra para participar. Puedes acceder a las reglas del sorteo a través de este enlace: saboreanuestraisla.com

14< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Emergencia ambiental por cementerio de Lares El alcalde del municipio pide que se investigue si hubo negligencia en unos trabajos de reconstrucción en 2013 Istra Pachecho

> ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

Con la declaración de un estado de emergencia en el cementerio de Lares, el alcalde Fabián Arroyo solicitó al Departamento de Salud que investigue si hubo negligencia, irregularidades o ilegalidades en los trabajos que se hicieron en el lugar tras un evento atmosférico de 2013. Según explicó el ejecutivo municipal, el estado crítico en el que se encuentra el camposanto actualmente fue producto de las obras subcontratadas a una empresa que metió maquinaria pesada, rellenó zonas muy cercanas a una quebrada y tapó con tierra y cemento cinco o seis ojos de agua. Indicó que tras el paso del huracán María, la lluvia que cayó fue tanta que —al no tener por dónde salir— la presión que se creó rompió las tumbas y expulsó los féretros. “Yo invité aquí a la secretaria de salud ambiental… y me dijo que llevaba tres años luchando por los libros y se los ne-

Se indicó que hay cerca de 4,000 tumbas afectadas, de un total de unas 8,000. > Suministrada

gaban. Pues yo le hago el llamado a que revisiten esta situación, que vuelvan a investigar qué fue lo que pasó. ¿Por qué se rellenaron esos cuerpos de agua? ¿Por qué se construyó en un área que echaron relleno y que no se podían establecer tumbas allí y lo hicieron? Hay muchas preguntas que contestar de parte de muchas personas”, declaró el alcalde en entrevista telefónica con EL VOCERO. Aunque el asunto estuvo bajo la consideración del Panel del Fiscal Especial Independiente (PFEI), el ejecutivo municipal

entiende que no estaba toda la información disponible como lo está ahora.

Saldo de daños

Arroyo Rodríguez indicó que hay cerca de 4,000 tumbas afectadas, de un total de cerca de 8,000 y que apenas quedan 20 nichos disponibles en el cementerio. “Es una situación bien triste para nosotros”, afirmó. La declaración de emergencia firmada por el gobernador Pedro Pierluisi autoriza a que la Autoridad para el Financiamiento

TU ROADTRIP COMIENZA EN

de la Infraestructura (AFI) realice trabajos de mitigación, así como el diseño, planificación y construcción de un “cementerio transicional, mausoleos o nichos temporeros”. Se asignaron $2.5 millones para las obras que luego esperan sean reembolsados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Las obras deben concluir a principios del próximo año, agregó el alcalde. Eventualmente se debe construir un cementerio nuevo en terrenos que tengan la suficiente capacidad para albergar los 8,000 restos mortuorios —que se trasladarían por segunda ocasión— más una cantidad que permita acoger fallecidos a largo plazo. Los estimados que ofreció Arroyo apuntan a que el nuevo cementerio tendría un costo de entre $25 a $30 millones y podría tardar de dos a cuatro años en completarse. La Orden Ejecutiva 2021-057 emitida ayer, advierte que la situación expone a una emergencia ambiental a los residentes y comerciantes de Lares y de municipios adyacentes, ante la cercanía de los cuerpos de agua que fluyen por el lugar. “Cuando uno entra ve que está todo destrozado, que hay muchos ataúdes expuestos y no puedes llegar porque están cerca de la quebrada, el agua pasa entre ellos y todos los días se siguen moviendo más cercano a la quebrada. Eso fue determinante para que Salud Pública me dijera: ‘Cuente con nosotros, lo vamos a declarar emergencia’”, puntualizó el ejecutivo municipal.

BRONCO3 SPORT

Pago de

393

Bono $2,000

25C/28A mpg

ECOSPORT SE 1

ESCAPE PLUGIN-IN HYBRID 2

Pago de

358

293

Bono $4,000

Bono $3,500

27C/29A mpg

44C/37A mpg

(1) Ford EcoSport SE 2020 con precio regular de $26,495 menos $2,000 de bono del dealer y $1,500 de descuento del distribuidor para precio especial de $22,995 al 4.95% APR con 66 pagos de $293.68 y residual de $7,948. (2) Ford Escape Plug-In Hybrid SE 2020 con precio regular de $31,995 menos $2,000 de bono del dealer y $2,000 de descuento del distribuidor para precio especial de $27,995.00 al 4.95% APR con 66 pagos de $358.57 y residual de $9,598. (3) Ford Bronco Sport Base 2021 con precio regular de $33,995 menos $2,000 de bono del dealer para precio especial de $31,995. $1,500 de pronto para balance a financiar de $30,495 al 4.95% APR con 66 pagos de $393.99 y residual de $10,198. Aprobación de interés disponible según verificación de crédito y parámetros de la institución financiera. Ofertas válidas desde 1 de julio de 2021 al 31 de julio de 2021 o mientras dure el inventario. Precios no incluyen ACAA, tablilla, registro (doc. fees), seguros ni seguro de responsabilidad pública. Rendimiento de millas por galón según determinado por EPA y puede variar de acuerdo a los hábitos de conducir y condiciones de la carretera.

(787) 338-5801 • www.flagshipfordcarolina.com Escorial, Ave. 65 Infantería, Carolina /FlagshipFordCarolina

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

16< LEY Y ORDEN

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Pendiente las autoridades a la

situación en Rincón El monitor de la Policía asegura que vigila cualquier incidente violento que ocurra

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

cunscribe al acuerdo de la Reforma de la Policía y a las órdenes del Tribunal Federal.

@melissaivelise

Reitera denuncia

Mientras continúan las protestas frente al condominio Sol y Playa, en Rincón, por la construcción de una piscina, las autoridades estatales y federales se mantienen pendientes a los incidentes violentos en el lugar. El monitor federal de la reforma de la Policía, John Romero, expresó a EL VOCERO en declaraciones escritas que a tenor con la orden del juez Gustavo Gelpí, él y su equipo de trabajo estarán presentes en Rincón observando la manifestación. “Además, el monitor ha solicitado diariamente de la Policía información relacionada a los eventos que están ocurriendo en Rincón. Cualquier persona que tenga información o vídeos, puede, además, comunicarse con la Oficina del Monitor”, señaló. Puntualizó que el rol del monitor se cir-

El director ejecutivo de la Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU), William Ramírez, indicó que invitó a Luis Saucedo, de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia, en Washington, a personarse al área de las protestas. “Le hice la invitación. Ellos ya venían a una vista de la reforma de la Policía que ya estaba programada (en el Tribunal Federal) y coincide con lo que está pasando aquí. Si van o no, va a depender de lo que esté ocurriendo. Una de las cosas que hablamos fue que nos reuniríamos cuando vengan acá. La invitación está pendiente y aún no es seguro que ellos irían”, informó Ramírez a este diario. Reiteró la denuncia de que la Uniformada ha incurrido en uso excesivo de la fuerza. “Si veo a un policía coger a una mujer por

Las protestas frente al condominio Sol y Playa se han intensificado en los pasados días. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

SABER QUE PUEDES

CUMPLIR TUS SUEÑOS

Becas anuales de $5,400 para enfermería. Ayudas económicas son adicionales a la Solicitud Gratuita de FAFSA

el pelo y sacarla por los pelos, para mí eso es uso excesivo de la fuerza; no es que tenga que esperar a que haya balas de goma. Y si un policía después de ser advertido que está a punto de agredir a una menor, y lo hace como quiera, eso no es solamente fuerza excesiva”, apuntó Ramírez. Consideró que la presencia de sobre 200 efectivos era mayor a la de los manifestantes y que la disparidad provoca que más personas acudan a las protestas. “Porque al ver que se moviliza tanta policía, eso traerá más personas a la protesta. Al principio no había la cantidad de personas protestando para la cantidad de policías que estaban allí. Estamos en playa pública y aunque moleste la presencia de esas personas, no justifica el empleo de la violencia contra las personas que ejercen su derecho constitucional de protestar”, sostuvo. Por su lado, el jefe de Operaciones de Campo, coronel Juan Cáceres, insistió en que las manifestaciones se han desarrollado sin mayores incidentes. Durante el fin de semana fueron destacados cientos de agentes en la playa y en lugares cercanos, así como miembros de la División de Operaciones Tácticas (Fuerza de Choque). Previamente estaban utilizando como “fuerza de contención” a los agentes de la Unidad Motorizada de Aguadilla.

Amenazas

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI), no confirmó ni negó si recibieron la querella radicada por el secretario

del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Rafael Machargo, quien asegura que recibió amenazas de muerte. Ayer Machargo expresó a WKAQ, que fue amenazado con relación a la controversia en Rincón. “Por razones de seguridad de testigos, informantes y querellantes, la política del FBI es no confirmar ni negar la existencia de querellas, referidos o investigaciones. No obstante, puedo asegurar que de haberse realizado una querella, nuestros agentes tienen el deber de realizar las gestiones necesarias para corroborar las alegaciones y de ameritarlo, investigar los hechos hasta sus últimas consecuencias”, expresó la portavoz de prensa del FBI, Limary Cruz Rubio, en declaraciones escritas. El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Alexis Torres, sostuvo que “el Negociado de la Policía busca cumplir con su misión de velar por la vida y propiedad. En el caso de la protesta que se lleva a cabo en Rincón, es responsabilidad de los policías que la misma se lleve a cabo sin que se lastimen personas, tanto manifestantes como residentes y los propios oficiales de ley y orden”. El comisionado del Negociado de la Policía, Antonio López, no contestó a las preguntas de EL VOCERO sobre si hubo oficiales provocando a los manifestantes. Tampoco se expresó sobre las quejas de los vecinos que sostienen que han sido amenazados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

18< LEY Y ORDEN

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Casquillo corresponde a pistola incautada A Medina Carmona le confiscaron dos armas calibre 9mm: una Glock y otra Heckler & Koch con una pistola Heckler & Koch. A preguntas del abogado, el testigo indicó que solicitó al ICF un arma de fuego del @melissaivelise mismo modelo que la de Heckler & Koch para hacer el análisis. Abdiel Ramírez Negrón, examinador de Señaló que la pistola —que fue suminisarmas del Instituto de Ciencias Forenses trada por la Policía— nunca había sido uti(ICF) y quien trabajó el caso del asesinato de lizada. Arellys Mercado, concluyó que el casquillo “El arma que le donó la Policía, ¿tuvo de bala recuperado en Villa Marina fue dis- oportunidad de examinar si en efecto esas parado por la pistola Heckler & Koch, que armas Heckler & Koch hacen esas marcas?”, le fue confiscada al acusado Jensen Medina cuestionó Gordon Menéndez. “Pude haber Cardona. tenido la oportunidad”, respondió El 22 de agoto de 2019, a Medina el testigo. El letrado le cuestionó si Carmona le confiscaron dos pistolo hizo. El testigo le respondió en la las calibre 9mm: una Glock y otra negativa. Heckler & Koch, en una residencia Según el A preguntas de Gordon Menénen el barrio Río Cañas, de Caguas. dez, el perito explicó que el ejecuresultado de “Según el resultado de examen, examen, esta tor de un arma de fuego hace una esta pistola fue la que disparó el pistola fue la marca. casquillo de bala —descrito en la que disparó “En su informe o por lo que ha pieza como E-1— que fue ocupado el casquillo declarado aquí, ¿no declaró que en la escena en Villa Marina”, afir- de bala — examinara el área donde el ‘ejecmó el testigo a preguntas del fiscal descrito en la tor’ marca el casquillo de bala dispieza como Jaime Perea. parado para expulsar?”, preguntó Al ser cuestionado sobre cómo E-1— que fue Gordon Menéndez. A lo que Rallegó a esa conclusión, Ramírez ocupado en la mírez Negrón le contestó: “CoNegrón contestó que “luego de ha- escena en Villa rrecto, no lo mencioné”. De igual cer la comparación microscópica Marina. forma, el testigo aceptó que no observé las características únicas Abdiel Ramírez comparó el casquillo de bala en que le produjo esa arma de fuego Negrón el área que está el ‘ejector’ con el a ese casquillo”. examinador de arma que tenía para el análisis. El testigo expuso que la pistola armas de “Le pregunto si a base de su Ciencias Forenses experiencia, ¿la mejor forma de Heckler & Koch fue alterada. El perito declaró que tras reviidentificar que un arma de fuego sar la pistola encontró que tenía un lijado. que estuvo en un lugar es obteniendo el “Es una alteración, un rayado que no es co- proyectil que haya disparado?, preguntó el mún”, apuntó. letrado. “Sería lo ideal”, respondió el perito. “¿A qué conclusión llegó?”, cuestionó el “¿Usted tuvo la oportunidad de comparar fiscal. El perito le respondió que “la pistola los casquillos de bala disparados del arma descrita en la pieza dos (Heckler & Koch), que solicitó a la Policía para compararlo con fue la que disparó el casquillo de bala”. la marca del casquillo desconocido?, cuesDurante el contrainterrogatorio, a cargo tionó Gordon Menéndez. “No”, contestó el del abogado Jorge Gordon Menéndez, el testigo. examinador indicó que esa fue la primera Aún con las respuestas al interrogatorio, vez en que trabajó un análisis microscópico el testigo mantuvo su conclusión de que el

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

A Medina Cardona le confiscaron las dos pistolas calibre 9mm el 22 de agoto de 2019. > Archivo / EL VOCERO

casquillo de bala levantado en la escena del crimen fue el disparado por el arma incautada a Medina Cardona.

Solicitan desestimación de cargos

En horas de la mañana, la defensa solicitó sin éxito la desestimación de los cargos al alegar que el ministerio público violentó los derechos del acusado, cobijados bajo la doctrina del debido proceso. Los abogados alegaron que el ministerio público no informó a la defensa que ocuparon y tenían bajo custodia las imágenes originales contenidas en el Network Video Recorder (NVR) de Villa Marina, antes de comenzar el juicio en su fondo. Según la defensa, el sistema original NVR tiene una mayor calidad de imagen. Los representantes legales alegan que el NVR de Villa Marina constituye prueba potencialmente exculpatoria. El fiscal Yamil Juarbe se opuso a la petición de la defensa. “Ha habido insinuaciones y muchos señalamientos, pero no hay sustancia juez, en lo que está diciendo (la defensa)… Aquí nadie le ha mostrado a su señoría mejores imágenes. Lo que tiene su señoría es copia fiel y

exacta, certificada por un agente de la Policía, adiestrado para llevar a cabo ese proceso... que al compañero no le guste cómo lo hace, ¡pues bendito sea Dios! Ese es el proceso. El protocolo normal”, expuso Juarbe. Añadió que “aquí nadie ha escondido nada. Inmediatamente que hubo el reclamo se puso a disposición. De hecho, nunca fueron a ver nada a la fiscalía. Lo que enviaron fue un mensajero con un aparatito de grabar. Nunca fueron a ver las armas”. La jueza Gema González concluyó que la petición de la defensa es “prematura”, ya que las partes se pusieron de acuerdo para ver los vídeos el 18 y 20 de agosto, por lo que las fechas señaladas para la continuación del juicio en agosto se dejaron sin efecto. La magistrada pautó para el 21 de septiembre la vista de estatus del caso. El asesinato de Mercado, de 34 años, ocurrió en la noche del domingo, 18 de agosto de 2019, aproximadamente a las 9:43 p.m. en el área del muelle Villa Marina Yacht Harbour, en Villa Marina Boulevard, en Fajardo. La mujer —quien se desempeñaba como gerente de ventas para una empresa funeraria— murió en el acto, al recibir un balazo en el cuello.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO DE 2021. CALIDAD

FRESCAS

5/ 00 Según la imagen enviada, uno de los postes se encuentra en una de las entradas de la urbanización. > Suministrada

Preocupa deterioro de postes en Bayamón

Ubican en la urbanización Santa Teresita Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

Vecinos de la urbanización Santa Teresita, en Bayamón, viven preocupados por varios postes deteriorados en este sector que aseguran “podrían ceder en cualquier momento”. “Estamos en plena temporada de huracanes, y nos preocupa que puedan caer y causar algún daño”, explicó Carmen Rivera a EL VOCERO. “Es un peligro, y no solo porque podrían caer y causar daño a otras personas, sino por el propio tendido eléctrico”, agregó. Según la imagen enviada, uno de los postes se encuentra en una de las entradas de la urbanización. Pero

aseguró que hay otros en las calles dentro del vecindario con igual o peores condiciones. Rivera aseguró que la situación lleva así “desde hace tiempo”. Recientemente, personal de energía eléctrica cerró un tramo de la carretera para remover otro poste que ya “estaba casi en el piso”; a punto de colapsar. EL VOCERO buscó comunicarse con LUMA Energy para reacción, pero se indicó que los vecinos deben realizar una querella formal para poder atender el asunto.

Chuletas Deshuesadas de Cerdo Primer Corte

Sirloin - Estados Unidos - Reg. $2.99 lb

FRESCO

FRESCAS

Pechugas de Pollo

En Mitades con Hueso Reg. $1.89 lb

Granos Casera

Arroz Bohío Grano Mediano 3 lbs Reg. $1.59

Leche Evaporada Tres Monjitas

Estados Unidos Reg. $2.99 lb

8 oz Reg. 33¢ cu

4/ 00

10/ 00

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Biftec de Cerdo Machacado

Salsa de Tomate Casera

En Caldo de Tomate - Habichuelas Blancas, Coloradas Grandes o Pequeñas, Rosadas, Pintas o Garbanzos - En Agua y Sal Guisantes, Frijoles o Habichuelas Negras 15.5 oz - Reg. 89¢ cu

FRESCO

12 oz - Reg. $1.19

Papel Sanitario Mr. Special 4 rollos Reg. $1.19 cu

2/ 00

5/ 00

Blanco, Integral o Integral Blanco - 24 oz Reg. $3.49 cu

2/ 00

Melties o American Singles 12 oz - Reg. $2.99 cu

Maíz en Grano, Vegetales Mixtos, Cut Greens Beans o French Green Beans - 8 oz a 8.75 oz - Reg. 65¢ cu

Variedad – 58 oz Reg. 3/$4.00

Quesos Brookfield

Vegetales Mr. Special

Bebidas Plus

Holsum Club

Hot Dogs de Pollo Bar-S

Medallita Light 24 / 7 oz Reg. $16.89

12 oz - Reg. $1.05

7/ 00

ENVÍE SU RECLAMO

Búscanos en:

supermercadosmrspecial.com

SupermercadosMrSpecial

mrspecialpr

@MrSpecial_pr

Supermercados Mr. Special

Mr. Special

SupermercadosMrSpecial

mr-special

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

NOTICIAS AHORA

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

20<

shasbun@elvocero.com

>JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Que prevalezca el consenso

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados

n un periodo de tan solo una semana, dos eventos en Puerto Rico pusieron de manifiesto la fragilidad de nuestro sistema de distribución de productos, el cual ya de por sí es un sistema delicado por nuestra condición de ser una isla. Además, estos acontecimientos son el producto de la incapacidad de sectores importantes del País de llegar a acuerdos en beneficio del pueblo que están llamados a servir. Veamos. Haciendo valer su amenaza de paralizar el transporte de mercancía esencial alrededor de Puerto Rico si no se atendían sus reclamos, el pasado 21 de julio el Frente Amplio de Camioneros le ordenó a su matrícula de transportistas detener el acarreo de productos, con excepción de aquellos destinados a hospitales o para proveer servicios de salud. La génesis de esta controversia es la aprobación en diciembre de 2020 de un reglamento por parte del Negociado de Transporte y Otros Asuntos Públicos (NTSP), que aumentó las tarifas que los transportistas le cobrarían de ahora en adelante a sus clientes —tanto del sector público como privado— ya que el NTSP entiende que es su deber regular a los transportistas en general.

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma

Enfrentados con los camioneros por este asunto están, por un lado, la Junta de Control Fiscal, que entre otras cosas asegura que la nueva regulación no es cónsona con el plan fiscal certificado, incumple supuestamente con la Ley Uniforme de Procesos Administrativos y porque cambia el escenario de hacer negocios en la Isla. En contra también están los distintos sectores económicos del País, quienes no ven con buenos ojos que el gobierno entre a regular los contratos entre entes privados. El paro de camioneros duró apenas dos días, pero lo suficiente para afectar la distribución de ciertos productos, como la gasolina, que escaseó en algunas gasolineras a tal punto, que muchas de estas tuvieran que cesar operaciones por el día. Aunque en esta ocasión los camineros decidieron no obstaculizar el flujo vehicular de las principales vías de rodaje —lo cual aplaudimos— hubo reportes de transportistas opuestos al paro quienes supuestamente fueron amenazados y amedrentados, en algunos casos, a punto de pistola. Conducta despreciable que en nada adelanta las causas por las que se luchan. Luego de una negociación con el gobierno, que validó las nuevas tarifas, y a la que

no se convocó a la JCF ni a los sectores económicos para que formaran parte de las conversaciones, los transportistas volvieron a encender sus camiones. El segundo asunto que nos concierne en esta columna es el conflicto obrero patronal que se lleva a cabo en los muelles de San Juan y que mantenía varado miles de vagones de mercancía internacional, principalmente con abastos de productos farmacéuticos y alimentos perecederos. Sin más ni más, el gobierno parece no tener más remedio que servir de mediador en el conflicto. El pueblo no puede continuar ni un segundo más de rehén de intereses particulares. En plena temporada de huracanes, es irresponsable poner en juego la seguridad alimentaria obstaculizando la entrada de suministros a la Isla. En situaciones normales se estima que el porciento de productos faltantes en los puntos de venta es de 18.4%, un número que tendería a aumentar en conflictos como los que hemos reseñado. Reconocemos que todas las partes tienen reclamos importantes y válidos. Este es el momento de crecerse y llegar a consensos por el bien común y sin que el perjudicado sea siempre el menos indicado: el pueblo.

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Es ahora o nunca

aparidad en Medicaid no es nuestra gente. Puerto Rico está ante un esceun lujo, es una necesidad inminente para asegurar el nario sin precedentes. En la platabienestar y la salud en Puerto Rico. forma de gobierno del presidente de los Estados Unidos se El 44.5% de nuestra poblaaboga por paridad para ción vive en condición de Puerto Rico, y él posee pobreza. La Isla registra control en la Cámara de una de las tasas más altas Representantes y el Senade personas con enfermedo. La última vez que esto dades crónicas. Tenemos ocurrió fue de 2009 a 2011. alrededor de 50% más caHa transcurrido una décasos de fallo renal agudo da y no podemos esperar que en los Estados Unidos. Ricardo A. que pasen diez años más El cáncer es una enfermedad crónica que se refleja Rivera Cardona sumidos en el inmovilismo. entre los adultos de 65-79 CEO, Refulgent El acuerdo bipartidista años, quienes representan Strategies que avanza en la Cámara casi el 40% del pueblo. La de Representantes busca paridad en Medicaid es el único mecanismo para comenzar a asignar cerca de $3,000 millones en proveer mejores servicios de salud; fondos de Medicaid. Este pacto nos sin tener la preocupación, cada viene a salvar de un abismo fiscal, dos a cinco años, de que el plan de donde más de 600,000 personas salud esté en un precipicio fiscal podrían perder el Plan Vital. Sin donde no haya dinero para atender embargo, esta asignación solo pro-

vee un alivio a corto plazo y a medias, para mantener lo básico, ya que continúa socavándose la salud del pueblo y nuestros proveedores de servicios de salud. Si no se logra la paridad en los beneficios de Medicaid, este acuerdo nos mantendrá en una zona de estancamiento donde se priva la población de beneficios importantísimos, como ser elegible para recibir equipo médico duradero, transportación que no sea de emergencia, cuidado en el hogar y cuidado prolongado. Asimismo, nos cierra la puerta para la expansión en los parámetros de elegibilidad, impidiendo que el 100% de la población tenga acceso a un plan médico. La brecha en la compensación de los profesionales de la salud continuará incrementándose. Al tener una asignación de fondos fija por año, se tendrá que cubrir

los costos de los beneficios sin la habilidad de ajustar las tarifas, a expensas de la compensación de los profesionales de salud. Esto continuará la migración de profesionales de la salud; la cual no es únicamente de especialistas, ya estamos perdiendo médicos primarios, enfermeras, técnicos de laboratorio, entre otros. Es ahora que tenemos en las manos una oportunidad extraordinaria. Por primera vez un presidente propone paridad en Medicaid para Puerto Rico. Si esto se tiene que dar por la vía del presupuesto, que así sea. Los grandes cambios en Medicaid logrados durante la administración Clinton se dieron mediante dicho proceso. Pero que quede claro, la paridad es lo justo y correcto para Puerto Rico. Lo que está en juego es la vida de miles de personas; precisamente de los más necesitados.

>21

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Fundación Amgen contribuye con la inversión comunitaria La entidad filantrópica de la empresa de biomanufactura de Amgen, Fundación Amgen, anunció que como parte de su programa de subvención comunitaria otorgó sobre $1 millón a más de 15 entidades sin fines de lucro y académicas para el periodo 2021-2023. Con esta inversión social, la Fundación Amgen contribuirá a que las entidades de base comunitaria y filantrópicas puedan continuar con su obra y legado en las comunidades más vulnerables y necesitadas en Puerto Rico, en momentos en que el tercer sector enfrenta grandes retos económicos en la Isla. La fundación, desde su creación en 1991, ha donado más de $15 millones.

Se reactiva la actividad crucerista Atracará en la Isla el Mardi Gras de Carnival con 4,500 pasajeros

Puerto Rico es un destino preparado y responsable. Las líneas de cruceros nos tienen confianza y en los próximos meses estará aumentando la actividad en el muelle. La estabilidad la alcanzaremos para finales de este año o principios del próximo.

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A 16 meses de haberse detenido la actividad crucerista a consecuencia de la pandemia, la próxima semana la Bahía de San Juan comenzará a recibir barcos cruceros con la llegada del Mardi Gras de Carnival, lo que representa la reactivación de uno de los principales motores económicos de la Isla. La industria de cruceros era el único sector turístico cuya actividad permanecía paralizada tras la crisis que generó la pandemia. El sector representa de $26 millones a $30 millones anuales para el gobierno y en 2019 inyectó más de $214.5 millones a la economía en general con un récord de 1.8 millones de pasajeros. El principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico (DMO), Brad Dean, aseguró a EL VOCERO que la reactivación a la llegada de cruceros a la Isla incide positivamente sobre el fortalecimiento del resto de la actividad turística en Puerto Rico y la recuperación de otros sectores que dependen de los cruceros. “Una industria de cruceros vibrante es esencial para que la Isla recupere la parte del servicio aéreo doméstico e internacional, por lo que la llegada de este primer crucero es un paso importante en esa dirección. Los cruceros son una parte importante de nuestra industria turística, no solo por su impacto económico, sino también por la cantidad significativa de asientos de avión ocupados por cruceristas”, expresó Dean. Por su parte, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Carlos Mercado, detalló que el Mardi Gras de Carnival hará tres paradas en San Juan durante el mes de agosto, que inyectarán $1.1 millones a la economía de la Isla. “La embarcación estará llegando cada dos semanas con 4,500 pasajeros o un 70% de su capacidad. Por cada parada estimamos un impacto económico de $370,000”, aseguró. Daphne Barbeito, propietaria de Cruceros To Go y portavoz de la Alianza Turística por Puerto Rico, hizo hincapié en que el Mardi Gras llegará a Puerto Rico por primera vez en su viaje inaugural, con San Juan como su primer puerto de parada. Según indicó, el primer puerto de visita es el que recibe el mayor impacto económico. “Se había visto un movimiento contundente en los hoteles, alquileres a corto pla-

Carlos Mercado director ejecutivo de la CTPR

zo y renta de autos, pero los negocios que dependen meramente de los cruceros no estaban siendo beneficiados. Con la llegada de los cruceros, los tour operadores, los transportistas, guías turísticos, artesanos, empleomanía en los muelles, se reactivarán”, enfatizó.

Grass le sigue —también en agosto— la parada del Symphony of the Seas de Royal Caribbean, a un 60% de capacidad. Informó que el pasado 9 de junio y 5 de julio recibieron dos paradas técnicas de dos barcos de la Norwegian Cruise Line. El funcionario indicó, además, que Royal Caribbean también interesa incluir a San Juan en el itinerario del Serenade of the Mayores restricciones Mercado afirmó que con el surgimiento Seas —para septiembre— y establecer un de la variante delta, el gobierno de Puerto puerto base en la Isla previo a que culmine el año. Aunque no reveló cuál Rico estará tomando medidas sería el barco que se establemás estrictas a las que obligan cería en Puerto Rico, fuentes los Centros para el Control y de este rotativo aseguran que Prevención de Enfermedades podría tratarse del Vision of (CDC, en inglés) para la llegathe Seas, cuyo puerto base da de los cruceros. estaba en Barcelona, España. “En Puerto Rico no van a De ser así, el traslado del estar desembarcando persoPor cada parada barco a la Isla representaría el nas que no estén vacunadas del Mardi Gras regreso de un puerto base de o no tengan sus dosis comen la Isla, se Royal Caribbean. En febrepletas. La proyección es que estima un impacto ro del pasado año —previo un 95% de las personas que económico de al inicio de la pandemia— la estén en los cruceros estén $370,000. compañía reubicó el puerto vacunadas. El CDC aprobó base del Freedom of the Seas que desembarcarán con una prueba PCR, pero nosotros no lo permitire- en las Bermudas, tras varios años de estar mos. Como parte de las negociaciones con operando en la Isla, lo que supuso pérdidas las líneas pedimos que solo vacunados pu- estimadas en $13.5 millones. dieran bajarse”, indicó el ejecutivo.

Dato relevante

Más cruceros

Joel Pizá Batiz, director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos de Puerto Rico (APPR), había indicado en entrevista con EL VOCERO, que a la llegada del Mardi

Estiman rápida recuperación

Pese a las limitaciones con las que podrán operar los cruceros, el director ejecutivo de la CTPR entiende que la industria de cruceros experimentará una rápida recuperación —al igual que el resto del sector

turístico— y adelantó que se mantienen en negociación con las líneas para aumentar la cantidad de barcos que llegue a la Isla. “Puerto Rico es un destino preparado y responsable. Las líneas de cruceros nos tienen confianza y en los próximos meses estará aumentando la actividad en el muelle. La estabilidad la alcanzaremos para finales de este año o principios del próximo”, afirmó Mercado. Con la proyección coincidió Dean, quien aseguró que el turismo en Puerto Rico se está recuperando a un ritmo acelerado con cinco meses consecutivos de actividad récord. A pesar de que la industria turística en Puerto Rico estimaba que no sería hasta el 2024 que registrarían cifras comparables a las de 2019 —año récord para el turismo en la Isla— la actividad generada en lo que va de año ha sobrepasado las expectativas y ya se comienzan a reflejar números que incluso superan la fecha de referencia.

Avanzan las reservas

Manuel Franceschini, presidente de la Asociación Puertorriqueña de Agencias de Viaje (APAV), sostuvo que las cotizaciones para cruceros han aumentado significativamente y también hay quienes ya han reservado pese a las restricciones. Adelantó que además de los barcos de Carnival y Royal Caribbean, la Isla también estará recibiendo cruceros de Celebrity y MSE. “Hay mucho interés de la gente por los cruceros. Hay buen ritmo de reservación. Estamos reservando cerca de seis cabinas diarias. Hay muchos que con las cancelaciones recibieron certificados de 25% más del dinero que pagaron y no están reservando cabinas interiores, son con vista al mar y con balcón”, detalló. Franceschini también prevé que una vez se reactive la industria en cruceros, las reservas repuntarán y los precios se dispararán. “No es solamente que vislumbramos un aumento en demanda, es que comenzarán a operar con una capacidad de 70%. Los precios van a subir una cosa increíble. Va a haber más personas interesadas y pocos espacios”, acotó.

22< ECONOMÍA

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Justifican el corte de utilidades en los condominios Aseguran que lo hacen para garantizar el pago de mantenimiento Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

Tras la controversia generada sobre la interrupción de servicios y utilidades en los edificios residenciales bajo la Ley 129 de 16 de agosto de 2020, Ley de Condominios de Puerto Rico —aun cuando impera el estado de emergencia decretado por el gobierno— la Asociación de Condominios defendió que es una medida para evitar el atraso en el pago de la cuota de mantenimiento. El Articulo 59 de la ley establece que la junta de directores puede ordenar la suspensión de servicios que llegan por medio de instalaciones que constituyen elementos comunes generales del inmueble tales como: agua potable, electricidad, gas, teléfono, transmisión de voz, vídeo y data, a aquellos titulares que adeuden dos o más plazos de cuo-

tas, derramas, multas con pago vencido de sesenta 60 días o más, o alguna prima vencida del seguro comunal por cualquiera de los apartamentos de los que sea titular. Sin embargo, no pueden suspender ningún servicio, a menos que medie una notificación al titular por los medios establecidos en la ley, la cual deberá realizarse con no menos de quince 15 días de anticipación. “Las operaciones de los condominios se pagan con las cuotas de mantenimiento, con lo que aportan los dueños de los apartamentos. Con eso se paga todos los meses el agua, luz, recogido de basura, mantenimiento general y de piscina, portones, cisternas y generadores, además de jardinería, fumigación y seguridad, entre otros servicios”, expresó Mary Ortega, presidenta de la Asociación de Condominios.

En nuestro shopper con especiales válidos del 29 de julio al 4 de agosto de 2021, deseamos informar que:

Las Bolsas Ziploc, el Insecticida Raid y los Envases Ziploc podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

giene, por lo que no se debe cortar el agua ni la luz que son necesidades básicas. El contrato que los inquilinos hacen para estos servicios es con LUMA y AAA, no con los condominios”, declaró Rodríguez. “Además no deberían estar manipulando los contadores. Hay juntas irresponsables y abusadoras, pequeñas dictaduras en los condominios para abusar e intimidar a los titulares. Para mí esto es inmoral”, puntualizó.

Corte del servicio

Una de las consecuencias que más preocupa a las juntas de directores es que el complejo pierda la cualificación a los productos hipotecarios que ofrece HUD a quienes interesan comprar una unidad residencial en el condominio. “Si hay una alta morosidad no certifican al condominio para préstamos FHA, veteranos o ‘reverse mortgage’ y la reserva no puede estar en menos de 10%. Si no aportan al mantenimiento, esto es lo que ocurre. Muchas veces se tiene que pedir una derrama a los que sí aportan para cubrir los gastos operacionales y se puede usar la reserva, pero este dinero no es para eso, es para una contingencia”, indicó Ortega. Recalcó que todo titular

que compra un apartamento en un condominio debe conocer la Ley de Condominios para saber a qué se compromete. “El titular es responsable de conocer la ley y en el caso de los inquilinos, sigue siendo el titular el responsable de pagar el mantenimiento e informarle a su inquilino sobre los reglamentos”, señaló. Sin embargo, para Sharon Rodríguez Díaz, presidenta de la Asociación de Administradores de Condominios de Puerto Rico, el corte de servicios y utilidades no debería realizarse, ya que entiende que es negativa, sobre todo durante la pandemia. “Hacer esto es un disparate y en una pandemia lo más que se necesita es hi-

La desconexión la realiza la administración del condominio, que designa a una persona a realizar esta gestión y no interviene el personal técnico de las empresas a las que se contratan las utilidades. Ortega por su parte explicó que “puede ser el administrador, la junta o una persona de seguridad, porque las instalaciones se construyen para que alguien pueda hacerlo de manera individual en los apartamentos. La gente dice que es injusto si la persona no le debe a la Autoridad de Acueductos Alcantarillados (AAA) o LUMA, pero esos servicios pasan por una servidumbre comunal que la persona no puede usar si no aporta al mantenimiento”. Esta información la confirmó Arnaldo Jiménez, vicepresidente de Planificación de la AAA, quien indicó que la agencia no es parte del proceso de suspensión del servicio.

“Este es un proceso ya establecido en la Ley de Condominios. La administración es quien suspende el servicio de las utilidades, a través de los contadores y las llaves de paso de los condominios. Nosotros no intervenimos y no nos tienen que notificar”, aclaró Jiménez. LUMA también confirmó que no participa de la desconexión del servicio en los condominios por falta de pago al mantenimiento. En comunicación escrita puntualizó que “mientras continúe vigente la emergencia por la pandemia del covid-19 decretada mediante orden ejecutiva del gobernador Pedro Pierluisi, no se le desconectará el servicio a ningún cliente por retrasos en el pago de su factura”.

No es automático

La ley específica que antes de la suspensión de servicio es obligación de la junta de directores —junto con el titular y dentro de los 15 días de la notificación de corte— evaluar un plan de pago cuando el titular demuestre que enfrenta una situación que ha afectado su capacidad de pago. El primer incumplimiento con dicho plan de pago, tendrá la consecuencia del corte del servicio sin notificación previa. La ley estipula que no se restituirán los servicios y utilidades hasta que se pague el total de lo adeudado o del cumplimiento del plan de pago.

ECONOMÍA >23

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Covid-19 reinventa la realidad laboral El futuro se mueve hacia empleos más flexibles y de manera remota Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Las nuevas modalidades laborales que han surgido con la pandemia del covid-19 llegaron para quedarse, por lo que las empresas

deben adaptarse a los cambios para sobrevivir y aprovechar los adelantos tecnológicos que han traído beneficios económicos para los patronos. Así lo aseguró a EL VOCERO Laura Tabares, directora ejecutiva de Intuic, plataforma digital de servicios especializados en la construcción de capital social y comunicaciones para apoyar el posicionamiento de las mujeres líderes en Iberoamérica. “Ahora con el trabajo remoto es

más importante generar objetivos u otro continente. “Ahora se puede encontrar tay resultados, más que las horas de trabajo. Laborar a la distancia baja lento alrededor del mundo, la geolos costos operativos de las empre- grafía ya no es un problema. Los trabajos ya no son para sas, mejora el estilo de toda la vida, ya la gente vida de los trabajadores no espera a jubilarse”, con horarios flexibles y comentó Tabares sobre genera mejores salarios”, Algunas la nueva adaptación a indicó Tabares. empleos más flexibles La ejecutiva aseguró empresas se que pueden realizar de que acoplarse a las nueresisten a las manera remota. vas tendencias es la de- modalidades De hecho, el que las cisión correcta para que actuales de personas puedan colas compañías continúen trabajo, porque municarse y trabajar su crecimiento y sigan vi- esto conlleva un cambio de desde la distancia, segentes en el mercado. mentalidad gún la comunicadora, “Algunas empresas se que se tiene abre las puertas a nueresisten a las modalida- que ir dando vas oportunidades de des actuales de trabajo, poco a poco. crecimiento laboral coporque esto conlleva un Es importante nociendo otras culturas cambio de mentalidad recalcar que que nutren la visión de que se tiene que ir dan- los empleos las empresas. do poco a poco. Es im- que podrán “Según el Informe portante recalcar que mantenerse sobre el Futuro de los los empleos que podrán son los que se Empleos del Foro Ecomantenerse son los que adapten mejor nómico Mundial, ahose adapten mejor a la a la nueva ra el enfoque está en nueva realidad”, afirmó la realidad. los resultados que se ejecutiva. Laura Tabares obtienen a través de líAbundó que en la directora ejecutiva deres de proyectos que actualidad las oportu- de Intuic se reúnen con personas nidades de empleo son infinitas, ya que un trabajador de lugares como México, Argenpuede cumplir con sus tareas des- tina, Italia, Venezuela y ciudades de cualquier parte del mundo a como Miami, Florida. Tener talentravés de la tecnología, por lo que to de todo el mundo nos hace más una persona en Puerto Rico puede fuerte y eficiente como empresa”, laborar para una empresa ubicada resaltó la directora. Otro elemento identificado en Estados Unidos, Latinoamérica

EFICAZ ALTERNATIVA NATURAL PARA LA NEUROPATÍA

La neuropatía es una enfermedad que afecta al sistema nervioso periférico. Esta condición puede afectar a personas de todas las edades sean o no diabéticas. Frente a este doloroso padecimiento ATS Natural Productos nos presenta a ATS NEURO EXTREME, un producto que tiene como premisa aliviar las tortuosas molestias que provoca la neuropatía. Gracias a sus componentes naturales y concentrados como vitaminas del grupo B, minerales y aminoácidos ATS NEURO EXTREME eliminara los calambres, adormecimiento,

hormigueo, espasmos, sensación de quemazón e hincadas en las extremidades.

Lo ayudará a superar la pérdida de coordinación, debilidad en los músculos y problemas de movilidad y desplazamiento debido a los fuertes dolores. ATS NEURO EXTREME limpia las arterias y oxigena la sangre dando una solución a sus problemas circulatorios ya que estos juegan un papel importante en la disminución de los síntomas de la neuropatía. Además detendrá la atrofia muscular y el deterioro de las articulaciones.

ATS NEURO EXTREME regenera los nervios mejorando y en muchos casos eliminando los dolores que provoca esta dolencia. Puede ser usado por personas que padecen de neuropatía diabética o periférica, problemas circulatorios o simple prevención. Puede ser combinado con cualquier otra terapia ya que es un producto natural y sin efectos secundarios. En el corto plazo Ud. podrá realizar sus actividades cotidianas así como descansar con una gran sensación de alivio.

Para más información llamar

1800 381 9278 o 787 340 7591 Anuncio Comercial Pagado

en el informe es que los patronos desarrollen sus destrezas de liderazgo para mantener el interés y la buena actitud de los empleados que trabajan de manera digital. “Los jefes tienen que aprender a mantenerse cercanos a sus empleados en la distancia. Verlos cara a cara en la medida que se pueda, aunque sea a través de videoconferencias. Utilizar los recursos técnicos para comunicarse con ellos de manera efectiva”, apuntó la ejecutiva.

Las habilidades para 2025

No solo la capacitación en tecnología encabeza la lista de habilidades que los empleadores creen que serán indispensables para los próximos años, sino que también lo será la capacidad de las personas para desarrollar su pensamiento crítico, el liderazgo, la influencia social y la solución práctica de problemas. En este plano, según el Informe sobre el Futuro de los Empleos del Foro Económico Mundial, durante la pandemia las mujeres tuvieron mayor capacidad para adaptarse al cambio y aplicaron al ámbito laboral habilidades como la empatía, la intuición, la flexibilidad y la humanidad. “Es importante desarrollar la resiliencia, ser más resistente al estrés y saber resolver problemas”, señaló la experta.

24< ESCENARIO

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Con Puerto Rico tenemos un caso muy especial. Nosotros estuvimos más de 47 años viniendo de forma ininterrumpida, lo que significa que ha sido una de las bases de sustentación de mi carrera. Johnny Ventura cantante

Gilberto Santa Rosa destacó los quilates artísticos y personales de Johnny Ventura. >Suministrada

Entre tristeza y aplausos >EL VOCERO

La música está de luto, en especial el género del merengue. Dos de sus principales exponentes puertorriqueños, Elvis Crespo y Olga Tañón, reaccionaron al deceso de Johnny Ventura (1940-2021) con una mezcla de tristeza y elogios. “República Dominicana, Puerto Rico y todos los que hemos navegado por este género, estamos de luto”, destacó La mujer de fuego, en una publicación en sus redes sociales. “Un maestro único, que a través del don maravilloso que Dios le dio de entretener, influenció mi carrera, influenció mi música”, reconoció por su parte Crespo. Tañón aplaudió a la voz de Pitaste, tanto a nivel artístico como personal. “Mi admiración hacia usted, siempre tan grande. Siempre me trató con cariño y respeto. Hice mi sueño de grabar con usted una realidad. Usted, un gran defensor del merengue para el mundo entero”, señaló la intérprete. En una línea similar, el intérprete de Suavemente, admitió que “desde la primera vez que

lo vi en la televisión puertorriqueña, quedé cautivado con su talento”. Por su parte, Gilberto Santa Rosa, compartió: “Siempre recordaremos su musicalidad, alegría, personalidad y don de gente. Descanse en paz maestro Johnny Ventura. Tus compañeros y colegas lloramos profundamente tu partida”. Milly Quezada por otro lado, se cantó “descorazonada” y describió su fallecimiento como “una pérdida que nosotros no estamos preparados para asumirla, ni el país, ni el mundo de la música, sobre todo en medio de la angustia que estamos viviendo con esta pandemia”. Mientras que Alexis Vázquez, quien por los pasados 13 años manejó la carrera de Ventura en Puerto Rico y otros mercados, recalcó en declaraciones escritas enviadas a EL VOCERO, que “todas las generaciones recordarán al ‘Caballo negro’ por su magnetismo, su inconfundible risa y su extraordinario talento. Su legado musical brillará siempre”. Hizo extensivas sus condolencias a su viuda y familia.

Vive su legado El Caballo Mayor trabajaba en un libro, con el que repasaba la historia del merengue

SEPARADAS “Cumpliendo con el deseo de Marisol, he aceptado su interés de separarnos, entendiendo que sus sentimientos hacia mí han cambiado y que tiene todo el derecho de iniciar una nueva vida y ser feliz”, expresó la productora Ivonne Class en torno a su separación de Marisol Calero. La pareja se casó en 2018.

BREVES

Redacción

El artista expiró ayer a los 81 años, en su natal República Dominicana. >Archivo/ EL VOCERO

La actriz sufrió el 20 de agosto de 2020 un evento cerebrovascular, del que todavía se recupera.

Mariam M. Echevarría >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

El deceso de Johnny Ventura marca un hito en la música, especialmente en el género del merengue, del que fue bandera por más de seis décadas. Juan de Dios Ventura Soriano, nombre de pila artista, expiró ayer en su natal República Dominicana a los 81 años, producto de un infarto. Con su partida física, se acentúa un legado refrendado por un centenar de discos, 4,000 reconocimientos que incluyen dos premios Grammy y un gramófono dorado a la Excelencia por su trayectoria en e2006, así como el aplauso sin pausa de un público tan extenso como variado en el Caribe, América Latina, Estados Unidos y Europa. “Después de 60 años estamos en un grupo muy exclusivo de gente que llega a esa edad y todavía la gente le da cariño, le aplaude y le responde. Primero gracias a Dios, porque esas co-

sas ocurren. Y con Puerto Rico la alegría y La leyenda viva del tenemos un caso muy especial. merengue —como se le conoNosotros estuvimos más de 47 cía— informó en marzo del año años viniendo pasado su diagde forma inintenóstico positivo a rrumpida, lo que covid-19, del que significa que ha se repuso. sido una de las “No les niego bases de sustenque fueron días tación de mi cade mucha incerrrera”, reconoció tidumbre y pre• Grabó más de 100 producciones El Caballo Mayor ocupación, pero discográficas. en entrevista con sus oraciones, mi EL VOCERO en actitud siempre • Se le otorgaron octubre de 2019, positiva y el poder más de 4,000 en antesala a su del Padre Celestial reconocimientos, concierto en el me dieron la forincluyendo dos Coliseo de Puerto taleza para vencer premios Grammy Rico, en noviemcon gallardía este y el Grammy a la Excelencia. bre de ese año. terrible momento”, Al intérpredijo tras ser dado • Su carrera artística te de la eterna de alta al tiempo se extendió por s o n r i s a, s e l e que anticipaba que más de 60 años, la atribuye la mo“ hab rá Cab a l l o mayoría de ellos en dernización del Mayor pa’ rato”. contacto directo con merengue con Al margen de Puerto Rico. la inclusión de sus éxitos artístitrompetas, piacos, se destacó a no, saxofones, nivel político, lotimbales y fusiones musicales, grando ser diputado y también presentes en éxitos como Pitas- alcalde de Santo Domingo por te, Hasta la tambora, Dame un el Partido Revolucionario Dochin y Patacón pisao, por men- minicano. cionar solo algunos. Ventura se mantenía activo Nombrado en el 2000 por artísticamente. Trabajaba en un el Congreso Nacional como El libro sobre el merengue y tenía Merenguero del siglo, fue el pri- pautado un concierto el 24 de mer artista dominicano invitado septiembre en Santo Domingo, a una toma de posesión de un junto a Wilfrido Vargas. presidente estadounidense, en 1974, con Jimmy Carter. La alegría del país, El hijo del pueblo, La industria nacional de

Cifras

relevantes

ESCENARIO >25

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Entre disco y “mágico” retorno a la actuación

Draco Rosa afina un álbum de bienestar, que incluye la colaboración del maestro Ángel “Cucco” Peña

• Especial para EL VOCERO • @ficocangiano

Jungle Cruise Película de aventura y acción basada en la atracción del parque temático de Disney y protagonizada por Dwayne Johnson y Emily Blunt. Situada a principios del siglo 20, se centra en el capitán Frank Wolff, quien transporta en su barco a la científica Dra. Lily Houghton con la misión de encontrar una planta con poderes curativos. Estrena hoy en cines y mañana en Disney+ (Premier Access).

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El actor forma parte de la séptima temporada de la serie The Bay, que se filma en la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

@yomarisr

Como una extensión de su proceso de sanación, Draco Rosa prepara un disco de bienestar y a la par vuelve al ruedo actoral, al darle vida a un personaje de la serie The Bay, de Amazon Prime. El álbum cuenta con la participación del maestro Ángel “Cucco” Peña —con quien grabó un corte—, David Betancourt, Héctor Espinosa y Habish Rosario. “Es un disco de sanación, de bienestar, el tema con Cucco es un ‘bonus track’ que hice, que está más allá”, adelantó Draco a EL VOCERO. “Pero hay una hora y 11 minutos de bienestar, bregando con unas frecuencias, me da una satisfacción enorme”, agregó.

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

The Green Knight llega hoy a cines tras varios retrasos debido a la pandemia del covid-19. Dirigida, escrita, editada y producida por David Lowery, es una adaptación de la obra Sir Gawain and the Green Knight, poema que cuenta la leyenda artúrica de Sir

Sobre esta producción discográfica grabada en la hacienda Monte Sagrado del cantante, Peña había comentado en su página de Facebook: “¡Les va a volar la cabeza!” A esto Rosa puntualizó “sí, yo espero. Yo también sigo buscando bienestar, es una extensión del proceso”. El cantautor espera lanzar el disco en noviembre, pero pudiera estrenar el primer sencillo en septiembre. Respecto a su salud, dijo: “Me siento ahora bien, uno vive con ese misterio, eso es lo que es”. Precisamente, el encuentro con la prensa ayer fue para presentar al elenco de The Bay. La séptima temporada, titulada Island of Enchantment, se filma en San Juan, Salinas

y Canóvanas, y es protagonizada por Kristos Andrews y Karrueche Tran. Su estreno se contempla para noviembre o diciembre de este año. Es dirigida y coescrita por Gregori J. Martin, quien quiso rodarla en la Isla por su origen puertorriqueño. “Soy boricua, mi madre es de Aguadilla. Estaba obsesionado con Puerto Rico, especialmente cuando creces en Nueva York, que tienes esta imagen de la Isla y todo el mundo quiere venir. Era una meta filmar aquí”, explicó Martin. Rosa caracteriza a un detective que debe ayudar a encontrar a varias personas en la Isla. Por cierto, en cine es recordado por la película Salsa (1988). Sobre su motivación para volver

El cantautor espera lanzar el primer sencillo de la propuesta para septiembre.

a actuar, comentó que “son esas diosidades de la vida. Dije que sí, sin pensarlo dos veces. Y comenzando una nueva etapa personal, lo vi como medio mágico el hecho de que se hayan acercado, no lo pensé mucho”, reveló. También actúan los puertorriqueños Yamil Ureña (Súbete a mi moto), Tania Mamery (hija del fenecido productor Topy Mamery), el cantante Christian Pagán y Luisito Vigoreaux en un cameo.

Complace The Green Knight Gawain, sobrino de Rey Arturo y su enfrentamiento con el Caballero Verde. La nueva oferta de Lowery (A Ghost Story, Ain’t Them Bodies Saints) resulta en una experiencia única, que no solo inspira y paga tributo a la obra original del siglo 14, también la expande y la mejora. Protagonizada por Dev

Patel, Alicia Vikander y Joel Edgerton, la cinta resulta una sombría, pero fascinante exploración de temas como el honor, el amor, la muerte y el destino. Entre los aciertos, destaca la cinematografía de Andrew Droz Palermo. Apoyado de una paleta de verdes, naranjas y grises, la fotografía resulta de ensue-

ño. Cada recuadro podría ser enmarcado y colgado en la casa u oficina. En complemento está la banda sonora de Daniel Hart, con la que se crea una atmósfera hipnotizante. Las actuaciones tampoco decepcionan, en especial Patel (Slumdog Millionaire, Lion), quien da vida a Sir Gawain, logrando armoni-

Jangueando en el ¡

Francisco Cangiano

Metro, en el Sheraton Centro eliz Navidad! No se de Convenciones. Me acomasusten que no me he pañaran Gilbertito vuelto loco, Santa Rosa, Oscarito es que este fin de Serrano, el Grupo @ semana estafuego y en la música mos celebrando Julio César Sanabria Navidades en julio junto a D’ Compadres. en Juana Díaz y JUANA DÍAZ - Este San Juan. Además, fin de semana se enel mes cierra con ciende la Navidad con conciertos, coel 38vo Festival Navimedia y chinchorreo. Esta noche, Luis Pabón deño en julio. El evento destaca la música típica tenemos tremenda Roca puertorriqueña y está fiesta en Janguean@jangueando dedicado al trovador do en el wikén, ya fajardeño Joaquín que estaremos en directo desde la inauguración Mouliert Meléndez. Se llevará a cabo en la plaza pública del Metro Lounge de Casino

del municipio del viernes al domingo, con un gran cierre a cargo de Victoria Sanabria. BAYAMÓN - La comediante Melissa Rodríguez de Teatro Breve, presentará su primer ‘stand-up’ titulado El mundo soy yo, este sábado y domingo en el Teatro Braulio Castillo en Bayamón. También se transmitirá en directo, a través de Canal Breve, para quienes que no puedan llegar a la función. Las taquillas del evento presencial están disponibles en prticket.com MIRAMAR - El viernes sigue la celebración en Casi-

zar la arrogancia con la inseguridad. Vikander (Tomb Raider) y Sean Harris (The King) cumplen igualmente. ¿Es The Green Knight para todo el mundo? No. Pero es con este tipo de película —que llega de vez en cuando— con la que exhorto a quien me lee a darse la oportunidad de ver algo inusual.

wikén

no Metro con Xmas In July, con Julio César Sanabria. El sábado se presentan el grupo Evoluzión y la Banda 12AM. Recuerden que la entrada y el estacionamiento son gratis. SANTURCE - La gemelas Beveraggi, Zeny y Zory, presentan el espectáculo Bohemia Intensa este sábado. Se llevará a cabo en la terraza de Musas y Eventos frente al Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, bajo la dirección musical de Cuqui Rodríguez. Pueden reservar su mesa al 787-466-4607. PONCE - Este domingo se celebra el Pa’ La Playa Fest

en la Plaza 65 de Infantería de la Playa de Ponce. En tarima Tito Auger, Los Pleneros de Un Solo Golpe y DJ Víctor Carmona. SALINAS - El sábado es de chinchorreo para cerrar el verano en la Playita de Salinas con las Noches de Sabor a Mojo. El encuentro para el chinchorreo será a las 12:00 p.m. y recorrerán varios de los mejores chinchorros del área, culminando con música en directo de Lira Band y Zon Latino. SANTURCE - Jiovanny Vázquez Rosa y Natasha Ortiz protagonizan la co-

The Green Knight Película de fantasía medieval basada en la leyenda artúrica. Cuenta la historia de Sir Gawain, sobrino del Rey Arturo, quien se embarca en una búsqueda para enfrentarse al Caballero Verde, una gigantesca criatura parecida a un árbol. Dirigida por David Lowery y protagonizada por Dev Patel y Alicia Vikander. Estrena hoy en cines. Stillwater Drama criminal protagonizado por Matt Damon, quien interpreta a Bill Baker, un operario de una plataforma petrolífera estadounidense, que viaja a Marsella para ayudar a su hija (Abigail Breslin), encarcelada por un asesinato que afirma no haber cometido. Estrena hoy en cines. Asia Drama israelí sobre una madre soltera de 38 años que emigró con su hija de Rusia a Jerusalén, donde trabaja como enfermera en un hospital. Cuando la salud de su hija se deteriora, debe intervenir. Estrena hoy en Fine Arts.

media Te peinas o te haces rolos, que sube a escena este viernes en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré. La historia tiene como base las anécdotas de una pareja que se casó joven, se van de vacaciones a un hotel y luego lo que pasa en su casa. No se pierdan Jangueando en el wikén, todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

26<

clasificados

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

MR-13079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2020, aros, cámara. Paga $277 787 493-9255

Kia Se regala cuenta KIA SOUL 2020, cámara, garantía. Paga $309 787 331-0882

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LS 2020, aut., garantía. Paga $299 787 800-8040

Apt. Alquiler Carolina Apt. Los Angeles incl. agua y luz, laundry 787-319-6544/ 787-757-5745

Apt. Alquiler Río Piedras URB. SEVILLA 2h-1b, cocina, sala-comedor, estufa, nevera, pkg $525. Acepto plan 8 787 232-9625 / 787 238-9890

Llama a Clasificados de

BAYAMON habitaciones y estudios para persona sola 787 603-5518

>VENTA MISCELÁNEAS Generales

>EMPLEOS

Diestros

Construcción

EMPAQUE USA Georgia

Se solicitan Albañiles, montadores de bloque y losas 787-646-4953 /646-8745

Generales

787-221-1047 Se solicitan:

CAMIONES ZONA METRO ZONA SUR OESTE

Apt. Alquiler San Juan, Santurce WAKAL SOLAR GROUP Venta y Mantenimiento 787-974-1918 Llame para orientación.

Venta Panteones

CIALES, Bo Pozas 2 cuerdas y Panteón 3 espacios. Cemen1/3 terreno aprox. Semi llano terio Porta Coeli Bayamón. con quebrada 787 403-6662 Emma (407) 350-3795

787-724 -1485

$456-$618 semanal Bono de $2,000 Vivienda Transporte

CARREROS(AS) INDEPENDIENTES

URB CAPARRA HEIGHTS ESTUDIO estufa, nevera, luz, agua y pkg $500. acepto plan 8 787 232-9625 / 787 238-9890

Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. Se regala cuenta TOYOTA YA- Agua y luz. Se incluye futón o RIS S 2020, cámara, garantía. TV, mientras dure la mercancía. Solo Sec. 8 u otro plan Paga $259 787 855-4444 federal.787-244-4769 787 455-2266 TOYOTA CAMRY 1999, aut., full power, poco uso, $5,500 Sr Rivera 787 448-1922 Fincas

>BIENES RAÍCES

Habitaciones

¡OPORTUNIDAD PARA MODISTA! Ysabel Sastreria Excelente ingreso. Experiencia en entalle, ruedos, etc. F/T 939 358-1130

Hojalatería

¿Tienes conocimiento en Panteón Los Angeles Memorial, HOJALATERIA Y PINTURA? 3 cuerpos y 12 osarios, quieres ganar $$$, llama al $13,000 o.m.o 787 317-6492 787-754-3090 Area Guaynabo

Requisitos: • Pólizas Resp. Pública, CFSE • Licencia del vehículo • Licencia de Servicio Público (CSP) o en proceso con evidencia Llamar a:

Malgor & Co., Inc.: 787-788-0303 CATAÑO, P.R.

Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

Enfermería/ Cuidado Servicio ENFERMERA RETIRADA - cuido personas mayores e incapacitados en hospitales y casa 939 350-9638

>AVISOS Edictos

EFRAÍN DÍAZ MALDONADO y MARIANA SÁNCHEZ RODRÍGUEZ

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NÚM: BY2021CV01539 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.U.} S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR} A: Julio García y Doña Luz M. Díaz, Anteriores dueños; Fulano de Tal y Fulana de Tal; Sutano y Sutana de Tal; Personas Ignoradas Carretera 824 Km 4.9 Barrio Quebrada Cruz Sector Los Cocos Toa Alta, Puerto Rico 00953 O sea, personas desconocidas que pudieran reclamar algún derecho real sobre la finca, o tener algún otro tipo de interés sobre la misma, o que de alguna manera pudieran ser perjudicadas por la inscripción solicitada, y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se les notifica que la parte peticionaria ha presentado ante el Tribunal de referencia Petición de Expediente de Dominio sobre la finca descrita, y se les requiere que comparezcan al Tribunal y aleguen cualquier derecho real que crean tener sobre dicho inmueble, el cual se describe: “RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Quebrada Cruz, sector Los Cocos, del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CUATROCIENTOS SEIS METROS CUADRADOS CON MIL T R E S C I E N T O S DIEZMILÉSIMAS DE OTRO METRO CUADRADO (1,046.1300 mc), en lindes por el NORTE, en dos (2) alineaciones que suman una distancia de veinte punto setenta y nueve metros (20.79 m), con una quebrada sin nombre; por el SUR, a una distancia de dieciséis punto cincuenta y siete metros (16.57 m), con terrenos propiedad del Sr. Ricardo García Rivera; por el Este, en dos (2) alineaciones que suman sesenta y siete punto setenta y seis metros (67.76 m), con terrenos propiedad del Sr. Ricardo García Rivera; y por el OESTE, en siete (7) alineaciones que suman ochenta punto ochenta y tres (80.83 m) con la Carretera Estatal “PR” guión ochocientos veinticuatro (PR-824) y terrenos propiedad de la Sra. Aixa Elías García. -Enclava una casa en hormigón con fines residenciales.- Alegan los peticionarios que adquirieron el referido inmueble el 3 de julio de 1986 mediante de Julio García y Doña Luz M. Díaz mediante Escritura 81 ante el Notario Público Ángel Luis Pérez Fonseca. Deberán ustedes notificar dentro de los veinte (20) días posteriores a la tercera publicación del presente edicto, sus alegaciones a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda o petición, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. LOURDES MORALES SANTIAGO PO Box 1597 Toa Alta, PR 00954 Tel/Fax: (787) 200-9814 lcda.lourdes.morales@gmail.co m EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy 12 de julio de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional SECRETARIO POR: Mayra I. Marrero Marrero Secretaria Servicios a Sala SUBSECRETARIO

MR-13079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- S S - 1 0 0 3 0 E S T A D O L I B R E STANCIA SALA DE BAYAMÓN ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

EFRAÍN DÍAZ MALDONADO y MARIANA SÁNCHEZ RODRÍGUEZ

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NÚM: BY2021CV01539 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.U.} S.S. EL ESTADO LIBRE ASO-

DERRICK WOODRUFF, SU ESPOSA FRANCISCA RIVERA WOODRUFF Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANAN-

SS-10030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

DERRICK WOODRUFF, SU ESPOSA FRANCISCA RIVERA *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza WOODRUFF LA SOpor elYcontenido de anuncios pautados en esta sección CIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

PETICIONARIOS EX-PARTE C I V I L N Ú M E R O : AG2021CV00578 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A : LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. RÚSTICA: Sita en el Barrio Planas de Isabela, Puerto Rico, compuesta de 434.1762 metros cuadrados, equivalentes a 0.1105 Cuerdas de Terreno, en lindes al NORTE, con Ismael López López; al SUR, con Sucesión Teodoro Román López; al ESTE, con Sucesión López López, y al OESTE, con Carretera Puerto Rico 457. ---La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. ---Catastro Número 072-000-010-01-000 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo. Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández #102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, Teléfono: (787) 896-3251 ó (787) 2805243. Se le informa, además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 14 de enero de 2022, a las 2:45 p.m. en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted debe comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diar ia, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a los dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 1 de julio de 2021. SARAHI REYES PEREZ Secretario(a) Regional Por: Arlene Guzman Pabon Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

MR-13178 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO JARDINES METROPOLITANOS II, REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES Demandante vs.

SUCESIÓN DE EDDIE CAMACHO GARCÍA, COMPUESTA POR EDDIE CAMACHO RAMÍREZ

Demandado CIVIL NÚM. SJ2018CV00678 SALA: 503 SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) ORDEN DE INTERPELACIÓN Examinada la Moción para Interpelación al Demandado Eddie Camacho Ramírez radicada el 13 de abril de 2021 y examinados los autos del caso, este Tribunal la declara Ha Lugar y, en su virtud, acepta la interpelación del demandado Eddie Camacho Ramírez, conforme dispone el Artículo 1578 del Código Civil de Puerto Rico. Se ordena al heredero del causante Eddie Camacho García, a saber, Eddie Camacho Ramírez, a que, dentro del término legal de 30 días, contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepte o repudie la participación que le corresponda en la herencia del causante Eddie Camacho García. Se le apercibe al heredero Eddie Camacho Ramírez a: (1) que de no expresarse dentro del término de 30 días en torno a su aceptación o repudiación de la herencia se tendrá por aceptada; (2) que luego del término de 30 días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que ha aceptado la herencia del causante y, por consiguiente, responde por las cartas de dicha herencia. Se ordena a la parte demandante a que, en vista que se le anotó la rebeldía al demandado, proceda a notificar la presente Orden mediante un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico. NOTIFÍQUESE. En San Juan, Puerto Rico, a 12 de julio de 2021. f/ IVELIZ MORALES CORREA JUEZ SUPERIOR SS-10042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DOLORES DE JESUS ALVAREZ Demandante VS.

PERFECT CLEANING SERVICES INC., FULANO DE TAL; MENGANO DE TAL; ASEGURADORES A, B y C

Demandadas CASO NUM: SJ2021CV01513 SALÓN NÚM: 804 ACCIÓN CIVIL: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMÉRICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO PERFECT CLEANING SERVICES, INC. CARR # 1KM 19.9, BO. TORTUGO, RIO PIEDRAS, PR 00924 100 GRAND BLVD LOS PASEOS, SUITE 112/MSC 115, SAN JUAN, PR 00926 POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de daños y perjuicios en su contra ante al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contado a partir de la publicación de este edicto, usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede ac-

Parte Demandante 115, SAN JUAN, PR 00926 POR Vs. LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de daños y perjuicios en su contra ante al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere 29 DE JULIO DE que dentro de un término > deJUEVES, treinta (30) días, contado a partir de la publicación de este edicto, u sted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Lcda. Yadira H. Rosario Rosario, TSPR 12,893 161 Ave. Ponce de León, Ste. 303, San Juan, P.R 00917-1205 Tel. (787) 763-0070 / Email: rosariorosariolaw@gmail.com Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará rebeldía y se dictará Sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 09 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre del (de la) Secretario(a) Regional CARMEN MOLINA GARCIA SECRETARIA SERVICIOS A SALA Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar SS-10116 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

KATHRYN L. AYALA LEGUILLOU DEMANDANTE V

RAFAEL A. MARTE ACOSTA

DEMANDADO CIVIL NUM:HU2021RF00395 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A. RAFAEL A. MARTE ACOSTA LA PLACITA 154 CALLE DOS HERMANOS SANTURCE, P.R. 00907 POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha radicado en este Tribunal la demanda y demanda enmendada sobre Divorcio por Ruptura Irreparable. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. PEDRO JUAN RIVAS TOLENTINO (TS 15047) P.O. BOX 444 PUERTO REAL, PUERTO RICO 00740 TEL/FAX: (787) 410-1203 pjrivas2000@yahoo.com Siendo este el abogado de la parte demandante, copia de la contestación a la demanda o cualquier alegación responsiva que proceda en el presente caso dentro del término de 30 días siguientes a la publicación del edicto, a p e r c i b i é n d o s e d e q u e no hacerlo así se dictará sentencia en rebeldía en su contra. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), la cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https:\\unired.ramajudicial.pr salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del Tribunal de Primera Instancia. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente en derecho, incluido el pago de costas, gastos, y honorarios de abogado. Expedida bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 21 de JULIO de 2021. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL: POR: ENIDZA FONTANEZ PEREZ SECRETARIA AUXILIAR SS-10073 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

MAYRA IVELISSE COLON DE JESUS Parte Demandante Vs.

NYDIA ESHTER COLON DE JESUS; CARLOS ROBERTO DE JESUS; JOSE ERNESTO COLON DE JESUS RAMON

puesta por IRIS NYDIA ESHTER JOSEFINA GIMÉNEZ COLON DE JESUS; LUCIANO y JOAQUIN SS-10104 Estado Libre AsoCARLOS ROBERTO ciado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE JESUS; JOSE 2021Tribunal OLIVER SÁNCHEZ; Y de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA JOHN DOE Y ERNESTO COLON DE CARMEN MILAGROS RICHARD ROE; Demandados JESUS RAMON MOJICA MONTAÑEZ CIVIL NÚM. SJ2021CV01296 SALA (901) SOBRE: DECLARADANIL COLON DE JEY JOSE ANTONIO CIÓN DE EXTRAVÍO CANCESUS LILLIAM COLON MOJICA MONTAÑEZ LACIÓN DE PAGARE CANDemandante CELACIÓN DE HIPOTECA EMDE JESUS; NIEVES v. PLAZAMIENTO POR EDICTO STADOS UNIDOS DE COLON DE JESUS; BANCO POPULAR, EAMÉRICA PRESIDENTE DE HERIBERTO COLON LOS ESTADOS UNIDOS ESDORAL FINANCIAL TADO LIBRE ASOCIADO DE DE JESUS GLORIA CORP, DORAL PUERTO RICO A: AMERICAN LIFE INSURIVETTE COLON DE MORTGAGE, LLC, HF INTERNATIONAL ANCE COMPANY OF PUERTO JESUS; EDWIN RICO persona desconocida que MORTGAGE, LLC, pueda tener en su poder el COLON DE JESUS FULANO Y SUTANO pagaré extraviado aunque no tenga derecho alguno al valor NELSON COLON DE DE TAL que el mismo representa. Por la Demandado(a) JESUS y su esposa Civil: CA2021CV00848 presente queden notificados que SALA la parte demandante ha radicMargarita Cruz 407 Sobre: CANCELACION DE ado en este Tribunal una deP A G A R E E X T R A V I A D O manda en su contra alegando Lebrón y la SoNOTIFICACIÓN DE SENTEN- que era el tenedor del pagaré hiCIA POR EDICTO (Nombre de potecario que más adelante se ciedad Legal de las partes a las que se le notific- relaciona, pero habiéndosele exGananciales SUCN. an la sentencia por edicto) A: traviado el mismo no ha podido FULANO DE TAL Y SUTANO p r oc ed er a ca n cel a r di c h o RENE COLON DE JE- DE TAL EL SECRETARIO(A) pagaré y la hipoteca que lo suscribe le notifica a usted garantiza. El referido pagaré hiSUS Compuesta por: que que 22 de julio de 2021, este potecario se describe en la Jason Colón; Jonath- Tribunal ha dictado Sentencia, forma siguiente: Pagaré a favor Sentencia Parcial o Resolución de American International Life an Colón; Karla en este caso, que ha sido debi- Insurance Company of Puerto damente registrada y archivada Rico, o a su orden, por la suma Michelle y Jovanie en autos donde podrá usted en- principal de SESENTA Y MIL René ambos Colón terarse detalladamente de los DÓLARES ($60,00.00), con intérminos de la misma. Esta tereses al 9 3/8 % anual, venSantiago Y su viuda notificación se publicará una ciendo el 1 enero de 2007, vez en un periódico de según escritura de hipoteca #27, Carmen Santiago sola circulación general en la Isla de otorgada en San Juan, el 11 de JOHN DOY y RON Puerto Rico, dentro de los 10 diciembre de 1986 ante el notdías siguientes a su notificación. ario Pedro Sintes Belmonte, inDOE Y, siendo o representando us- scrita al folio 176 del tomo 835

Parte Demandada CASO NÚM.: HU2020VCV1141 SALA: 208 SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD HEREDITARIA EDICTO A: Jason Colón Dixon CC 2600 N Briton Av. Dixon IL 61021. Jonathan Colón 21130 Molasses Measww Lane Tamboll TX 77375. Por la presente se le avisa que se ha radicado una Demanda de Liquidación de Comunidad Hereditaria y que se le emplaza y requiere para que conteste esta demanda, radicando el original de esta contestación ante el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Humacao, Puerto Rico, Caso Número HU2020VCV1141, enviando copia al Lcdo. Juan M. Adorno Peña, dirección en el Apartado 727, Humacao, Puerto Rico 00792 y número de teléfono 733-3565; correo e l e c t r ó n i c o juanmadornolaw@hotmail.com dentro de los TREINTA (30) DIAS a partir de la publicación de este Edicto. Se aclara que su contestación a la demanda deerá ser tramitada por SUMAC. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así se le anotará rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Juez de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, a 7 de julio de 2021. Dominga Gomez Fuster Secretaria Regional SECRETARIO DEL TRIBUNAL Keyla Perez Figueroa Secretaria Aux. del Tribunal SUB – SECRETARIO MR-13324 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Sala Superior De Carolina

María L Sandoval Demandante V

Rolando Báez

Demandado Caso Número: CA2021RF00271 Sala 303 Sobre: Custodia EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ROLANDO BAEZ Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal Demanda Solicitando Custodia. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDA. VERILIZ FALU MENDEZ RUA 16494 AVE. ROBERTO CLEMENTE D-10 URB. VILLA CAROLINA, CAROLINA PR 00985 TELS. 787-7693125 / 768-1690 E-MAIL: verilizfalu@yahoo.com Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha Demanda dentro del termino de 30 dias a partir de la Publicación del ultimo edicto, podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda. En Carolina, Puerto Rico a 23 de julio de 2021. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIA POR: Amelia Z. García Briones Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB SECRETARIA SS-10104 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

CARMEN MILAGROS MOJICA MONTAÑEZ Y JOSE ANTONIO

ted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de julio de 2021 . En CAROLINA, Puerto Rico , el 22 de julio de 2021 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/DAMARIS TORRES RUIZ. Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011)

MR-13217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MR-13217 ESTADO LIBRE TRIBUNAL DE PRIMERA INASOCIADO DE PUERTO RICO STANCIA CENTRO JUDICIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INDE SAN JUAN SALA SUPERISTANCIA CENTRO JUDICIAL OR DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

COOPERATIVA DE COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AHORRO Y CRÉDITO TÚ COOP Demandante TÚ COOP v. Demandante v. AIG INSURANCE AIG INSURANCE COMPANYPUERTO COMPANYRICO, comoPUERTO suceRICO, sucesora encomo derecho de sora en derecho de AMERICAN INTERNAAMERICAN INTERNATIONAL LIFE INSURTIONAL LIFE INSURANCE COMPANY OF ANCE COMPANY PUERTO RICO;OF PUERTODE RICO; SUCESIÓN DIANA SUCESIÓN DE DIANA DE LOURDES OLIVDE ER LOURDES GIMÉNEZ, OLIVcomERpuesta GIMÉNEZ, compor IRIS puesta por IRIS JOSEFINA GIMÉNEZ JOSEFINAy GIMÉNEZ LUCIANO JOAQUIN LUCIANO y JOAQUIN OLIVER SÁNCHEZ; Y OLIVER JOHNSÁNCHEZ; DOE Y Y JOHN DOE Y RICHARD ROE; Demandados ROE; CIVILRICHARD NÚM. SJ2021CV01296

Demandados SALA (901) SOBRE: DECLARACIVIL DE NÚM. SJ2021CV01296 CIÓN EXTRAVÍO CANCESALA (901)DE SOBRE: DECLARALACIÓN PAGARE CANCIÓN DE EXTRAVÍO CANCECELACIÓN DE HIPOTECA EMLACIÓN DE PAGARE CANPLAZAMIENTO POR EDICTO CELACIÓN HIPOTECA E S T A D O SDE U N I D O S EMDE PLAZAMIENTO POR EDICTO AMÉRICA PRESIDENTE DE ESTA D O S U NUNIDOS I D O S ESDE LOS ESTADOS AMÉRICA PRESIDENTE TADO LIBRE ASOCIADO DE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESPUERTO RICO A: AMERICAN TADO LIBRE ASOCIADO DE INTERNATIONAL LIFE INSURPUERTO RICO A:OF AMERICAN ANCE COMPANY PUERTO INTERNATIONAL LIFE INSURRICO persona desconocida que ANCE OF poder PUERTO pueda COMPANY tener en su el RICO persona desconocida pagaré extraviado aunqueque no pueda tener en su poder el tenga derecho alguno al valor pagaré extraviado aunque que el mismo representa. Porno la tenga derecho alguno al valor presente queden notificados que queparte el mismo representa. la la demandante ha Por radicpresente queden notificados ado en este Tribunal una que dela parteen demandante ha radicmanda su contra alegando ado en este Tribunal una deque era el tenedor del pagaré himanda enque su más contra alegando potecario adelante se que era el pero tenedor del pagaréexhirelaciona, habiéndosele potecarioelque másno adelante se traviado mismo ha podido relaciona, habiéndosele pr ocederpero a ca nce l ar d icexho traviado yel la mismo no ha que podido pagaré hipoteca lo proceder Ela referido can ce la r d ic ho garantiza. pagaré hipagaré y la lo potecario se hipoteca describe que en la garantiza. El referido pagaré hiforma siguiente: Pagaré a favor potecario se International describe enLife la de American forma siguiente: Pagaré favor Insurance Company of a Puerto de American International Life Rico, o a su orden, por la suma Insurance Company of Puerto principal de SESENTA Y MIL Rico, o a su($60,00.00), orden, por lacon suma DÓLARES inprincipal de SESENTA Y MIL

de Santurce Norte, inscripción 9a. El pagaré hipotecario anteriormente relacionado se garantzó con hipoteca constituida sobre el inmueble que se describe en la forma siguiente: “URBANA: Predio de terreno con cabida de cuatrocientos sesenta y tres metros con ocho centímetros y diez milésimas cuadradas (463.810 m.c.), en el sitio conocido como Santurce Norte, del término municipal de San Juan, Puerto Rico, colindando por el NORTE, con la calle Aldea e identificada con el número mil doscientos cincuenta y seis (1,256); por el SUR, espalda en diecisiete punto cero ocho metros (17.08) con Doña Bernarda Goicochea de Larrinaga, antes, hoy Cándido Arenas; por la derecha OESTE, en veinte punto treinta y siete metros (20.37m.) con Orlando Pérez; y a la izquierda ESTE, en veintiocho punto veinticinco metros (28.25m.) con la calle Las Delicias. Sobre la finca agrupada enclava la edificación de concreto de dos plantas de siete punto cero cinco metros (7.05m.) de frente. Consta inscrita al folio 187 del tomo 504 de Santurce Norte, finca número 18,371, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de San Juan. La parte demandante ha solicitado de este Tribunal que previo los trámites de ley correspondientes declare extraviado y cancelado el referido pagaré hipotecario y en su consecuencia se ordene al Registrador del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de San Juan, que cancele en los libros a su cargo la hipoteca que garantiza el referido pagaré. Se apercibe a la parte demandada que si transcurridos treinta (30) días de la publicación de este edicto no ha habido oposición a la demanda, este Tribunal dictará sentencia a favor de la parte demandante de acuerdo con lo solicitado en la misma. Copia de su contestación a la demanda deberá ser notificada al Lcdo. Jorge L. Mendín Marín, Abogado de la Parte Demandante, a su dirección, P.O. Box 9023918, San Juan, Puerto Rico 009023981, Teléfono (787)234-7487. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, Puerto Rico, a 21 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ SECRETARIO MYRIAM RIVERA VILLANUEVA Secretaria de Servicios a Sala

>ESQUELAS

licitado en la misma. Copia de su contestación a la demanda deberá ser notificada al Lcdo. Jorge L. Mendín Marín, Abogado de la Parte Demandante, a su dirección, P.O. Box 9023918, San Juan, Puerto Rico 009023981, Teléfono (787)234-7487. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, Puerto Rico, a 21 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ SECRETARIO MYRIAM RIVERA VILLANUEVA Secretaria de Servicios a Sala MR-13219 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

JIF TRADING LLC Plaintiff v.

DANIEL MIZRAHI, et al.

Defendants Civil No. 21-1170 (FAB) SUMMONS TO: Daniel Mizrahi, a/k/a Danny Mizrahi, Aleksandra Berkovich a/k/a Aleksandra Mizrahi and the Conjugal Partnership of Daniel Mizrahi and Aleksandra Berkovich 121 NE 34th Street #3205 Miami, FL 33137 9 Somerset Lane, Apt. 119 Edgewater, New Jersey 07020 Pursuant to the Order Authorizing Service of Process by Publication dated July 23, 2021 (Docket No. 9), you are SUMMONED to appear and answer the Complaint no later than twenty-one (21) days after publication of this Summons, by serving your original answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy on counsel for plaintiff, Lucas A. CordovaAyuso, Esq., at CORDOVA-AYUSO LAW OFFICE LLC, PO Box 194021, San Juan, Puerto Rico 00919-4021, telephone number (787) 230-0463. This Summons shall be published only once in a newspaper of general circulation in Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants Daniel Mizrahi, a/k/a Danny Mizrahi, Aleksandra Berkovich a/k/a Aleksandra Mizrahi and the Conjugal Partnership of Daniel Mizrahi and Aleksandra Berkovich by certified mail/return receipt requested to their last known addresses. Should you fail to appear and answer the Complaint as ordered by the Court and notified by this Summons, the Court will adjudicate this case against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, on July 23, 2021. MARIA ANTONGIORGIJORDAN, ESQ. CLERK OF THE COURT By: Digitally signed by Ana E. Duran-Capella Date: 2021.07.23 17:07:29-04ʼ00ʼ Deputy Clerk MR-13221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAUNABO EN YABUCOA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP) Demandante v.

SUCESIÓN DE FREDDIE SANTIAGO SOTO COMPUESTA POR: SONIA NOEMÍ DELGADO GARCÍA, FREDDIE SANTIAGO, FREDERICK SANTIAGO, WANDA SANTIAGO, EMMANUEL SANTIAGO SANTIAGO, NANICHA SANTIAGO, FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL, ENTRE OTROS

COMPUESTA POR: SONIA NOEMÍ DELGADO GARCÍA, FREDDIE SANTIAGO, FREDERICK SANTIAGO, WANDA SANTIAGO, EMMANUEL SANTIAGO SANTIAGO, NANICHA SANTIAGO, FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL, ENTRE OTROS

Demandados CASO NÚM.: MB2020CV00027 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA PROCEDIMIENTO ORDINARIO PRINCIPAL: $52,000.00 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FREDDIE SANTIAGO, FREDERICK SANTIAGO, WANDA SANTIAGO, EMMANUEL SANTIAGO SANTIAGO, NANICHA SANTIAGO T/C/C NAYSHA SANTIAGO, FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL, ENTRE OTROS Miembros de la Sucesión de Freddie Santiago Soto BO EMAJAGUA SECTOR BORDALEZA #66, MAUNABO PR 00707; y HC 1 BOX 4464, MAUNABO PR 00707-7318. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yabucoa, Puerto Rico, hoy, 20 de juio de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIA DEL TRIBUNAL KEYLA PÉREZ FIGUEROA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A)

de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yabucoa, Puerto Rico, hoy, 20 de juio de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIA DEL TRIBUNAL KEYLA PÉREZ FIGUEROA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A) MR-13224 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

GERALD LEE CLARK GARCIA Y OTROS

Demandado(a) Civil: CA2019CV03100 SALA 409 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: GERALD LEE CLARK GARCI Y ARLENE UTROSCA RUIZ: FISICA: CAMINO DE LA REINA 7203, TRUJILLO ALTO PR 00976; POSTAL: CAMINO DE LA REINA 624 CARR 8860 APT 7203 TRUJILLO ALTO PR 0 0 9 7 6 - 5 4 4 8 E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de julio de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de julio de 2021. En CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de julio de 2021. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) MARICRUZ APONTE ALICEA Nombre Secretario(a) Auxiliar F/MARICRUZ APONTE ALICEA Firma Secretario(a) Auxiliar

GERALD LEE CLARK GARCIA Y OTROS

Demandado(a) Civil: CA2019CV03100 SALA 409 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: GERALD LEE CLARK GARCI Y ARLENE UTROSCA RUIZ: FISICA: CAMINO DE LA REINA 7203, TRUJILLO ALTO PR 00976; POSTAL: CAMINO DE LA REINA 624 CARR 8860 APT 7203 TRUJILLO ALTO PR 0 0 9 7 6 - 5 4 4 8 E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de julio de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de julio de 2021. En CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de julio de 2021. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) MARICRUZ APONTE ALICEA Nombre Secretario(a) Auxiliar F/MARICRUZ APONTE ALICEA Firma Secretario(a) Auxiliar

CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021 >

AVISO PÚBLICO INSCRIPCIÓN DE VIVIENDAS PARA RENTAR PROGRAMA DE SECCIÓN 8 El Municipio Autónomo de Ponce por medio de su Oficina del Departamento de Vivienda Municipal, quien administra los fondos federales, asignados para el Programa de Renta Subsidiada (Sección 8), tiene la responsabilidad de expandir oportunidades de vivienda para sus participantes, poniendo a su disposición el mayor número de las mismas para alquiler. Invitamos a través de este aviso a todos los Propietarios, Corredores de Bienes Raíces y entidades dedicadas al alquiler de viviendas a que inscriban en nuestro registro, unidades de viviendas para alquiler disponibles en la jurisdicción del Municipio de Ponce. Entre otras ventajas, el Programa de Renta Subsidiada (Sección 8), ofrece las siguientes: • Rentas razonables competitivas en el mercado. • Orientación completa y detallada del programa. • Inspección de Calidad (HQS) para la vivienda (INICIALES Y ANUALES). • Eficiencia y prontitud en el pago mensual de la vivienda. LOS INTERESADOS EN OBTENER MÁS INFORMACIÓN, PUEDEN COMUNICARSE AL (787)840-9200 EXT. 5282/5266 Y/O A TRAVÉS DE CORREO ELÉCTRONICO: sección8ponce@ponce.pr.gov SE OFRECERÁN ORIENTACIONES TODOS LOS MIÉRCOLES DURANTE HORAS LABORABLES, FAVOR DE LLAMAR PARA COORDINAR CITA. Nuestras oficinas están localizadas en el Departamento de Vivienda Municipal, en el 2015 Boulevard Luis A. Ferré (Antigua Ave. Las Américas), Plazoleta Las Américas, Suite 102, Ponce, Puerto Rico. Nuestra dirección postal es la siguiente: Casa Alcaldía, Departamento de Vivienda Municipal, PO BOX 331709, Ponce, PR 00733-1709. Publicado hoy, 29 de julio de 2021.

Hon. Luis Irizarry Pabón, MD Alcalde de Ponce

AVISO PÚBLICO PROGRAMA DE RENTA SUBSIDIADA, SECCIÓN 8 El Municipio Autónomo de Ponce y su Oficina del Programa de Renta Subsidiada, le informa al público en general que se estará abriendo el proceso de radicación de formularios de Solicitud Preliminar, del Programa de Renta Subsidiada de Sección 8, para la ocupación de una (1), dos (2), tres (3), y cuatro (4) habitaciones. Para poder cumplimentar la Solicitud Preliminar, el solicitante debe ser mayor de 21 años ó estar legalmente emancipado según lo establecido en el Código Civil de Puerto Rico. A la fecha de radicación, el solicitante deberá presentar lo siguiente: • Identificación con foto. • Certificación de Nacimiento. • Solicitantes menores de 21 años deben presentar el documento legal de emancipación. *Se estará entregando y recogiendo las solicitudes preliminares los martes, 3, 10, 17, 24 y 31 de agosto de 2021, en el horario de 8:30 am a 3:00pm en el Complejo Deportivo Charles H. Terry de la calle Lolita Tizol, en Ponce, Puerto Rico. A partir del martes, 7 de septiembre de 2021, se continuará entregando y recogiendo las solicitudes preliminares en nuestras oficinas ubicadas en 2015 Boulevard Luis A. Ferré (Antigua Ave. Las Américas) Plazoleta Las Américas, Suite 102 en Ponce, Puerto Rico, los días martes en el horario de 8:00 am- 11:30 am y de 1:30pm a 3:00 pm, hasta nuevo aviso. Los formularios originales serán registrados por fecha y hora, según fueron radicados. Toda solicitud debe estar debidamente cumplimentada, firmada y registrada en nuestras oficinas. Cualquier duda al respecto, debe comunicarse a nuestra oficina al (787)840-9200 ext. 5282. Publicado hoy, jueves, 29 de julio de 2021.

Hon. Luis Irizarry Pabón, MD Alcalde de Ponce Este aviso se publica conforme con la regulación federal de HUD, contenida en el 24 FR 982.206

>29

> JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

Jarod Arroyo y Miriam Sheehan culminan su participación Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

TOKIO, Japón – Los nadadores juveniles Jarod Arroyo y Miriam Sheehan culminaron ayer su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio tras quedar eliminados en las preliminares disputadas en el Centro Acuático. Arroyo finalizó séptimo de ocho competidores en la serie dos de su eliminatoria

de 200 metros combinados al cronometrar tiempo de 2:01.92. El joven de 20 años concluyó 39 entre 45 nadadores en la tabla global. Arroyo venía de nadar el pasado sábado en los 400 metros combinados, donde finalizó quinto en su heat con tiempo de 4:17.46, para ocupar el puesto 22 de 29 competidores. En tanto, Sheehan, de 16 años, también

Miriam Sheehan > Straffon Images

concluyó en el séptimo lugar con 56.64 segundos en los 100 metros libres femenino. Cerró en el puesto 38 entre 51 nadadoras. Sheehan también había competido en los 100 metros mariposa, donde culminó sexta y última en su heat, con 1:02.49. Su posición global fue 31 de 33 atletas. Ambos jóvenes prospectos hicieron su debut en las Olimpiadas.

Diario

Olímpico Por Yamaira Muñiz

Buscará redimirse tras librar una gran batalla mental La estelar vallista puertorriqueña Jasmine Camacho-Quinn llega a Tokio como la principal promesa de medalla para Puerto Rico

@ Yamaira Muñiz Pérez > ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

TOKIO, Japón – De la Jasmine Camacho-Quinn que en Río 2016 acabó arrodillada en la pista, entre lágrimas y pidiendo perdón, tras haber derribado una valla que la dejó fuera de la final, a la de ahora en Tokio 2020 hay mucha diferencia. Por el camino, la especialista en 100 metros con vallas creció, aprendió, maduró y superó una de los obstáculos que más afecta a los atletas de primer orden: la barrera mental. Un asunto que en estos días ha sido tema de discusión luego que la gimnasta estadounidense Simone Biles se retiró de la final por equipo e individual para concentrarse en su salud mental, y que la tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz aludiera a una derrota mental su temprana eliminación de los Juegos Olímpicos de Tokio. “Hubo un tiempo en que eso me abrumó”, reconoció Camacho-Quinn a EL VOCERO. “Empecé a ponerme un montón de presión sobre mí porque

quería ser la mejor y, también, lo que pasó en Río 2016 no quería que me volviera a pasar otra vez y pensaba sobre eso”. Para aquel entonces, Camacho-Quinn apenas tenía 19 años camino a los 20 y eran sus primeras Olimpiadas. Recién empezaba sus años universitarios en la Universidad de Kentucky. Pero allí estaba ella ante un estadio olímpico abarrotado. Había superado las eliminatorias con el tercer mejor tiempo (12.70) y salió a buscar la ansiada final. Saltó las primeras siete vallas sin problemas, pero derribó la octava y se llevó por delante la novena y la décima. Ahora, camino hacia su redención en los Juegos Olímpicos de Tokio, es otra Camacho-Quinn. “Hay muchas cosas diferentes: edad, madurez y mi coach (John Coghlan) está aquí conmigo”, comentó la corredora de madre puertorriqueña, quien luego de Río atravesó por unas lesiones y un período de depresión. “Definitivamente que han cambiado muchas cosas. Todo esto ha sido un proceso. En 2016 era diferente. Estaba finalizando

mi primer año en la universidad y era diferente. Era muy joven. Ahora tengo 24 (años) y soy una atleta profesional. Sé cuál es la diferencia entre la Jasmine de ahora y la que estaba en la universidad”, abundó. Camacho-Quinn es la principal promesa de medalla para Puerto Rico y ella lo sabe. Los resultados están ahí. Ha ganado 12 de sus 13 carreras esta temporada, ostentando los tres tiempos más rápidos del año, entre ellos su marca personal de 12.32 segundos. Y los pronósticos la colocan en el medallero junto a la estadounidense Kendra Harrison y la jamaiquina Danielle Williams. La boricua asegura estar lista y motivada de cara a sus segundas Olimpiadas, donde buscará la redención. “Honestamente, estoy feliz y emocionada”, dijo. “Yo no voy a dar marcha atrás y voy a seguir luchando. Definitivamente que será mi redención”. Camacho-Quinn debuta este viernes, a las 9:45 p.m., en las rondas preliminares de los 100 metros con vallas, en el nuevo Estadio Olímpico, de la capital tokiota.

Jasmine CamachoQuinn es una de las favoritas en el evento de 100 metros con vallas. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Los templos del sumo y el judo

usto en el corazón de Tokio hay dos enclaves que irradian un aire de reverencia que invitan a detenerse y admirar. Son considerados por los lugareños como templos deportivos. No solo por su elegante arquitectura, sino por su significado. Uno es el Arena Kokugikan y el otro el Nippon Budokan. El primero es la sede del gran deporte nacional en Japón, el sumo. Y el otro es la cuna del judo. Entrar a ambos es casi como una irreverencia. Como si con nuestra mera presencia occidental pudiéramos contaminarlos. De primera, el Kokugikan impresiona. Tan pronto uno entra por sus inmensas puertas y se adentra en sus entrañas se siente cierto aire reverencial. Rápido adviertes del piso ancho con terciopelo rojo en el segundo nivel que no tiene asientos. Es el punto donde hay un cartel que indica que hay que quitarse los zapatos si vas a entrar. En el techo cuelgan banderines con fotos de varios luchadores de sumo, que practican un antiquísimo ritual sintoísta convertido en deporte. Esta sede ubicada en el vecindario de Yokoami, en Sumida, tuvo que transformarse – manteniendo su esencia – para llevarse a cabo el deporte del boxeo en los Juegos Olímpicos de Tokio. A 20 minutos en carro y separados por el río Sumida que atraviesa el mismo centro de Tokio, está el Nippon Budokan enclavado en el apacible parque Kitanomaru, cercano al Palacio Imperial. Es un lugar hermoso y lleno de una arboleda que irradia un aire reverencial que te invita a apreciar el entorno de otro de los máximos santuarios del deporte japonés.

La sede de judo, el Nippon Budokan, está situada en una zona verde cerca del Palacio Imperial. >Yamaira Muñiz Pérez / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

30<

Juegos complejos

Turno para

Melissa Mojica

La presión que generan los fanáticos en las redes sociales y los ajustes en tiempo de pandemia podrían haber afectado el desempeño mental de muchos atletas Giovanny Vega y Carlos Narváez @GiovannyVegaPR @cnarvaezcorner

El duro impacto de la pandemia del covid-19, que provocó el retraso de un año de los Juegos Olímpicos de Tokio, también se ha dejado sentir en la salud mental de algunos de los atletas que participan en la máxima justa deportiva del mundo. La salida por “ansiedad” de la reina de la gimnasia de los Estados Unidos, Simone Biles; la eliminación de Naomi Osaka quien ha enfrentado problemas emocionales; incluso el caso de la jugadora de la WNBA, Liz Cambage, que compite por Australia y se retiró una semana antes de los juegos por la alegada ansiedad que le producía entrar en una burbuja en Tokio, ha dejado al descubierto la situación. Además de la pandemia y las medidas restrictivas, la presión constante y casi en tiempo real que también ejercen los fanáticos a través de las redes sociales se ha convertido en un factor estresante que genera vulnerabilidad sobre el estado mental de atletas de alto rendimiento, como los que están presentes en Tokio, de acuerdo con dos psicólogos deportivos consultados por EL VOCERO. Si a eso se le suma las altas expectativas que generan los mismos seguidores y los medios; y la súbita popularidad de esa exposición, entonces, “el deporte es estrés en todos los sentidos”. Ese es el análisis del director y miembro fundador del Centro para la aplicación y estudio de la psicología deportiva (Caepd) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Fernando Aybar, al abordar el efecto de la popularidad y su consecuencia sobre el atleta en la justa olímpica, como podría ser el caso de Biles. Biles –quien lleva el sello de la mejor gimnasta de todos los tiempos– estaba predispuesta a alcanzar la cima de su carrera después de un glorioso desempeño de cuatro medallas de oro en Río

2016, hasta que tomó la valiente decisión de atender su salud mental y abandonar la competencia por equipos, la individual y quién sabe si también las finales por aparato de la próxima semana en Tokio 2020. “Realmente siento que a veces tengo el peso del mundo sobre mis hombros. Sé que lo olvido y hago que parezca que la presión no me afecta, pero a veces es difícil. Los Juegos Olímpicos no son una broma”, explicó Biles. Para Aybar, no es casualidad que el deporte de alto rendimiento involucre cada vez más estresores, sobre todo en la era digital. “El acceso que se tiene hacia el atleta ha aumentado la presión enormemente. Imagínatelos recibiendo mensajes de texto y a través de las redes con opiniones que ellos no tienen claro de quiénes son. Mucho más si las expectativas que se han generado sobre ellos son bien altas. Están muy vulnerables”, destacó el también profesor universitario y psicólogo deportivo.

El efecto mediático

El efecto adverso de la presión mediática y el daño de las expectativas que tienen los fanáticos ha sido evidente sobre todo con las eliminaciones de otros atletas populares, como la tenista japonesa Noami Osaka y el skater estadounidense Nyjah Houston, actual campeón mundial. A nivel local, se suma a la lista la tenimesista y abanderada Adriana Díaz quien tras su eliminación prácticamente clamó al pueblo puertorriqueño por mayor apoyo más allá de las críticas. “Adriana tiene 20 años y Simone tiene 24. Se les pide que se proyecten como adultas completas e infalibles. La presión es enorme y a esa edad no hay herramientas para manejarlo porque falta vida y pasar por unos procesos necesarios que son parte del desarrollo”, explicó Aybar. “Creo que el deporte continúa deshumanizando al participante y a la afición también”, añadió.

Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

El estrés relacionado con la presión que experimentan los atletas provoca alteraciones en el sistema nervioso central, lo que a su vez podría incidir en el desempeño deportivo de acuerdo con el estilo de cada atleta, según el también psicólogo del deporte y exprofesor en tres instituciones universitarias de la Isla, Gerardo Estrada Ferrer. “Hay que ayudar a los atletas a manejar la sensación de que los están mirando y grabando, o incluso hablando de ellos. Hay que ayudarlos a sacar eso de su cabeza recordando momentos agradables y practicando ejercicios de respiración. Tienen que aprender a manejarlo y controlar el sistema nervioso central”, detalló.

Lesión mental

El miércoles, el expresidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, el doctor David Bernier, compartió un mensaje por las redes en donde elogió la movida de Biles en los Juegos Olímpicos, basándose en lo que denominó como “lesión mental”. “Como se lesiona la rodilla, la espalda y los hombros, también la mente”, sostuvo. “Los altos niveles de ansiedad que genera la competencia pueden lesionar la mente de un novato como la de una atleta en plena forma competitiva, Simone Biles es el ejemplo más dramático. Hizo bien Biles en priorizar su salud mental y el respaldo recibido por las autoridades deportivas de Estados Unidos fue ejemplar. Se hace evidente la importancia del sicólogo deportivo en los servicios que reciben nuestros atletas, pues por más entrenado que esté el músculo necesitará de fortaleza mental para poder subir al podio”, agregó el también exatleta quien en sus años activos representó a Puerto Rico en varias justas regionales en el deporte de la esgrima. Por su parte, Bladimir Díaz, padre de Adriana, comentó que muchos de estos atletas, especialmente los más renombrados como Bi-

Simone Biles, de los Estados Unidos, realiza uno de los llamados giros o ‘twisties’ durante una de sus rutinas en los Juegos Olímpicos. > AP / Morry Gash

les, Osaka y Houston, pudieron haber sufrido los efectos de la popularidad. Su hija, tampoco fue la excepción. “Cuando ves lo que está sucediendo con las figuras, te das cuenta de que hay algo y tiene que ver con muchas cosas. Es un trabajo para análisis de psicólogos. El efecto de las redes sociales está entrelazado en todo esto, porque el público tiene acceso a escribirle cosas directamente a los atletas. Hay muchas cosas que creo que es el momento que se deben atender. Que el psicólogo sea parte de la delegación. Que se entienda cómo se debe llevar el proceso y en tiempos de pandemia aún más”, acotó.

Una pesadilla

El miércoles un popular escritor estadounidense Todd Herman, autor el libro “The Alter Ego Effect”, comentó en las redes que “en las últimas 24 horas he recibido 56 mensajes de atletas y entrenadores buscando ayuda en las #Olimpiadas. Estos juegos de 2021 son una pesadilla para la salud

mental. Llevo trabajando con atletas en los Juegos Olímpicos y nunca he visto más estrés y ansiedad. Los atletas de deportes individuales son los que lo están pasando peor tras bastidores. Me siento muy mal por Simone Biles, es una atleta fenomenal”, indicó.

Los twisties de Biles

En otro artículo circulado por el Washington Post, reveló que la retirada de Biles pudo estar ligada también a que sufrió un poco de lo que le llaman los “twisties” en la gimnasia. Cuando los gimnastas tienen un poco de torsión pierden el control de su cuerpo mientras giran en el aire. A veces se retuercen cuando no lo habían planeado. Otras veces se detienen a mitad de camino, como fue el caso de Biles. Y después de experimentar los twisties una vez, es muy difícil de olvidar. El instinto es sustituido por el pensamiento. El pensamiento lleva rápidamente a la preocupación, tal y como le pasó a ella.

Melissa Mojica quiere ponerle un broche de oro a su longeva carrera y qué mejor que en unos históricos Juegos Olímpicos. La veterana judoca puertorriqueña subirá hoy al tatami para medirse a Rochele Nunes, de Portugal, en la ronda eliminatoria de la división de 78 kilogramos (kg). El combate –que es el primero de la jornada– se celebrará a partir de las 10:00 de la noche (hora de Puerto Rico). Nunes es una atleta de 32 años, nacida en Brasil y clasificada en el puesto número 11 del escalafón mundial de los 78 kg. “Me siento bien y bendecida que Dios me de una nueva oportunidad para los Juegos Olímpicos. Han sido meses duros para lograr la clasificación y estoy loca por dar lo mejor de mí. También estoy en el cierre de mi carrera deportiva, ya que con este evento culmino todos los años de juventud que le doy a mi país”, expresó con emoción Mojica a EL VOCERO. La ganadora del duelo avanzará a octavos de final para enfrentarse a la cubana Idalys Ortiz en un combate que también se celebrará durante la madrugada de hoy, hora de Puerto Rico. Mojica –ranqueda número 23 a nivel global– es la última judoca local en ver acción en los Juegos Olímpicos de Tokio, después de Adrián Gandía y María Pérez, quienes culminaron su participación durante la madrugada del martes y miércoles, respectivamente.

Melissa Mojica > EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 29 DE JULIO DE 2021

>31

Enfocadas en mejorar Tras su histórico debut olímpico, la selección nacional femenina de baloncesto chocará este jueves contra Bélgica en su segundo duelo en Tokio Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

TOKIO, Japón – Superado ese primer día cargado de emociones y sentimientos mixtos en el que chocaron contra la muralla China en su debut olímpico, ahora toca ajustar varios detalles. La selección nacional femenina de baloncesto enfrentará hoy jueves, a las 9:00 p.m. (hora de Puerto Rico), a Bélgica como parte de la acción del Grupo C, en los Juegos Olímpicos de Tokio. “Debemos jugar mejor. Jugamos contra ellas (las belgas) hace poco más de mes y medio allá en Bélgica. Perdimos como por 22 puntos. Jennifer (O’neill) no estaba. Es un gran equipo bastante parecido a China. Creo que tenemos que ser un poquito más agresivo en defensa. Vamos a trabajar en eso y ver si las podemos sacar de su zona de confort y seguir trabajando”, expresó el dirigente Jerry Batista a EL VOCERO. Puerto Rico realizó su histórico debut el martes en la mañana con un revés frente a China, 97-55, en el Saitama Super Arena. Las boricuas intentaron batallar contra un equipo

que les superaba en estatura, pero permitieron 32 puntos en el primer cuarto y apenas anotaron nueve en el segundo definiendo el desenlace final del encuentro. “Hay que seguir trabajando. Yo estoy claro para lo que nosotros vinimos aquí. Los dos torneos importantes de nosotros, el Centrobasket y el AmeriCup nosotros lo hicimos muy bien, que son los torneos de nuestra área, y nosotros estamos aquí para seguir progresando y seguir aprendiendo para el futuro. Ese es nuestro objetivo aquí y estoy claro en eso”, comentó Batista. “Pero, dentro de eso, tenemos que entender que debemos competir mejor”, añadió. Bélgica - clasificado por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) en la quinta posición a nivel mundial - arrancó el torneo olímpico con un contundente triunfo, 85-70, frente a Australia. Las belgas - que llegaron cuartas en el pasado Mundial de 2018 en España - están lideradas por sus estrellas de la WNBA, Jullie Allemand (Indiana) y la pívot Emma Meesseman. También cuentan con la veterana escolta Kim Mestdagh. Bélgica llegó tercero en el torneo EuroBasket dis-

María Pérez se agarra el tobillo tras lastimarse durante su combate ante la japonesa Chizuru Arai. > Víctor Straffon / Straffon Images

Cayó el telón para María Pérez

Yamaira Muñiz Pérez > ymuniz@elvocero.com

Pamela Rosado realiza un intento al canasto frente a la defensa de una jugadora de China. >Víctor Straffon / Straffon Images

putado en junio. Puerto Rico - undécimo sembrado en el torneo olímpico que cuenta con 12 equipos logró la medalla de plata en el AmeriCup y oro en el Centrobasket. China lidera el Grupo C con 1-0, seguido por Bélgica, con igual récord, pero con menor diferencia de puntos. Australia es tercero y Puerto Rico, cuarto, ambos con 0-1.

Por su parte, España (10) lidera el Grupo A seguido por Serbia (1-0), Corea del Sur (0-1) y Canadá (01). El B está comandado por Estados Unidos (1-0), Japón (1-0), Francia (0-1) y Nigeria (0-1). Al final de la ronda preliminar, los ocho mejores equipos de la clasificación combinada se clasifican para los cuartos de final. El resto se clasifica del nueve al 12.

TOKIO, Japón – La judoca puertorriqueña María Pérez vio tronchado su sueño de conseguir una medalla en los Juegos Olímpicos de Tokio al quedar eliminada en la madrugada de ayer en la ronda de las mejores 16 judocas de su división. Pérez perdió vía ippon en el punto de oro ante la japonesa Chizuru Arai en un combate de la división de -70 kilogramos (kg) escenificado en el mítico Nippon Budokan. La boricua - que buscaba la única medalla que le falta en el ciclo olímpico - sufrió una torcedura de

tobillo cuando Arai le hizo la llave que la tumbó. Durante el tiempo reglamentario, la nipona recibió una penalidad por no pelear. Pérez no pudo salir a la zona mixta para hablar con la prensa al encontrarse afectada emocionalmente. Este fue el sexto enfrentamiento entre ambas peleadoras, todos ganados por la nipona. Una de esas victorias fue en 2017, en la final del Campeonato Mundial de Judo, en Budapest, Hungría, donde Pérez se quedó con la medalla de plata.

En nuestro shopper con especiales válidos del 29 de julio al 4 de agosto de 2021, deseamos informar que: El Pimiento Mini Sweet, la Lime Verde y los Jugos Capri Sun 100% podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

1 lb.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

SIEMPRE CON LOS NUESTROS

LA RED 5G

Comprometidos con conectar a nuestros atletas por más de 15 años.

MÁS GRANDE

Y RÁPIDA

en Puerto Rico y Estados Unidos Wesley Vázquez

Atletismo

Red 5G más rápida rá en Puerto Rico y Estados Unidos: Basado en un análisis por Ookla® de data de para velocidades promedio de download de 5G en Puerto Rico y Estados Speedtest Intelligence® Inte Unidos para Q2 2021. Las marcas registradas de Ookla® son usadas bajo licencias y reproducidas con equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos permiso. 5G: Requiere R requerir ciertos planes o funciones. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e pueden requer información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de t-mobilepr.com Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC. Deutsche Telek

ESCANEA Y SUSCRÍBETE

PARA RECIBIR NUESTRO SHOPPER

98 pqte.

50¢

CON CUPÓN

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Huevos Americanos ECONO, Dutch Farms o Puglisi’s U.S., Docena Reg. $2.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

AHORRA

26-30 ct. por lb. / Cong. Indonesia / Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte. AHORRA

Extra Large

Camarones Crudos ECONO*

Cherries

U.S. Reg. $3.99 lb.

CON CUPÓN

*Límite de 5 doc. por cliente por compra.

Corte de Centro

298 lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / U.S. o Canadá Reg. $2.99 lb.

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.39

18 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Yautía Lila o Blanca Ecuador o Nicaragua Reg. $1.59 lb.

98¢

AHORRA

Arroz ECONO

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

50¢

CON CUPÓN

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Caderas de Pollo Deshuesadas*

Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $2.99 lb.

Bebidas Suiza Fruit

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.25 c/u

98 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

4X $

498

Cerveza Coronita

Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99 pqte.

pqte.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

Costillas de Cerdo “Soft Bone” La Herencia* Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

Frescas

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

128 oz.

Papel Toalla Bounty

Full Sheets o Select a Size Pqte. de 1 rollo Reg. $1.98 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

*Límite de 6 rollos por cliente por compra. HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2021-054, O A LA ORDEN EJECUTIVA APLICABLE DURANTE LA VIGENCIA DEL ESPECIAL. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO 2021 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. LOS SUPERMERCADOS ECONO PARTICIPANTES DEL PROGRAMA DE DESCUENTOS DE TRIPLE-S ADVANTAGE VARÍAN. LA LISTA DE SUPERMERCADOS PARTICIPANTES ESTÁ DISPONIBLE AL ESCANEAR EL CÓDIGO QR DEL PROGRAMA DE DESCUENTOS DE TRIPLE-S ADVANTAGE, UBICADO EN LA CONTRAPORTADA DE ESTE “SHOPPER”. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

@ superecono

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

/econotv

Blanqueador Clorox

Frutas • Vegetales 3 lbs.

Lima Verde Colombia Reg. $1.69 lb.

lb.

2X $

Melón Cantaloupe U.S. Reg. $3.69 c/u Esp. $2.50 c/u

Manzana Gala

Chile o U.S., Pqte. de 3 lbs. SVT** Reg. $3.99 pqte.

2 lbs.

Melocotones o Nectarines Summertime

U.S., Pqte. de 2 lbs. SVT** Reg. $4.99 pqte.

pqte.

2 lbs.

Ciruelas Summertime

Maíz en Mazorca

2X $

U.S., Pqte. de 2 lbs. SVT** Reg. $4.99 pqte.

pqte.

Chayote Blanco Costa Rica Reg. $1.59 lb.

pqte.

88¢ lb.

1 lb.

2X $

Broccoli

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Coliflor

U.S. Reg. $3.99 c/u

Pimiento Mini Sweet

U.S., Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte.

c/u

Conoce más de tus productos locales favoritos.

lb.

Barceloneta

Calabaza

U.S. Reg. $1.59 lb.

58¢

lb.

Lechuga Romana

Puerto Rico Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

Santa Isabel

68¢

Puerto Rico Reg. $1.19 lb.

lb.

Ciales

lb.

Lares

Sofrito ECONO

Ajo Molido ECONO

Albahaca, Cilantro o Regular Puerto Rico, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Puerto Rico Env. de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Puerto Rico Env. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u

3X $

Mangó

Kale Del Huerto

Entera, Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Santa Isabel

pqte.

Batata Mameya

Entera Puerto Rico Reg. $1.19 lb.

Entero, Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

U.S. Pqte. de 3 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Piña con Corona

Melón de Agua

Santa Isabel

2X $

4X $

98 c/u

ENSALADA DE CAMARONES Y AGUACATE INGREDIENTES:

• 1 lbs de camarones ECONO • 2 aguacate pelados y cortados en rodajas • 4 cdas de aceite de oliva extra virgen ECONO • ¼ cebolla morada en rodajas • 2 tazas de lechuga o las hojas verdes de tu preferencia picada

• 3 cdas de zumo de limón • 1 cdta de comino molido • ¼ cdta de sal marina • ¼ cdta de pimienta fresca • Sal ECONO a gusto

PARA VER EL PROCEDIMIENTO ACCEDE AQUÍ

Mortadella La Sabrosa

Molida de Pavo Butterball

Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

2X $

Pastrami de Pavo Butterball Entero Fresco / U.S., Emp. de 2 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

98 lb.

Salchichas de Pavo Butterball Smoked Sausage Pqte. de 13 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Reg. $3.99 lb.

98 lb.

3 lbs.

Queso Mozzarella Great Lakes

Queso Mozzarella Great Lakes Rebanado Reg. $4.29 lb.

28 lb.

2X $

Desayunos Butterball Variedad, SVT** Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Chistorra ECONO

Entera de Dinamarca 5 lbs. aprox. Reg. $5.79 lb.

lb.

Pqte. de 7 oz. Reg. $3.99

Mortadella La Sabrosa

Rebanada de Dinamarca Reg. $5.99 lb.

348

58 lb.

Chicken Tenders o Nuggets ECONO

Chorizo Casero ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs. Reg. $7.99 pqte.

98 pqte.

ESTILO ESPAÑOL

Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $4.69 c/u

348 c/u

Pqte. de 3 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Carnes • Mariscos

Fresca

Fresco

California o Swiss Steak de Res Fresco / U.S. Reg. $5.89 lb.

Pernil de Cerdo Trasero Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb

28 lb

Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Codorniz Chef’s Choice

Fresca / U.S. En su empaque original. Reg. $9.99 lb.

lb.

Hígado de Res

Cong. / U.S. De 25 a 32 oz. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

Picanha Clear River

lb.

98 lb.

Carne de Cerdo para Freír Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $2.49 lb.

Canadá Reg. $1.99 lb.

Fresca o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

Tocino en Bloque

Molida de Pechuga de Pollo

lb.

38 lb.

Picanha Rebanada Clear River Fresca / U.S. Reg. $9.99 lb.

Costillas de Cerdo “Spareribs” Cong. / U.S. Reg. $3.99 lb.

Pechuga de Pavo Entera Ariztía Con Hueso / Cong. / Chile De 14 a 15 lbs. aprox. c/u Reg. $2.99 lb.

Fajitas o Pepper de Pechuga de Pollo

Frescas o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

48 lb.

CHULETAS A LA CERVEZA INGREDIENTES:

•1 •1 •3 •2 •3 •4 •2

cucharada de aceite ECONO pizca de comino cebollas tazas de cerveza oscura ramitas de tomillo chuletas de cerdo lbs de papas

• 1 ajo • 2 cucharadas de mantequilla • 4 cucharadas de mostaza ECONO • 4 hojas de laurel • ½ manojo de romero

Fresco

Fresca

PARA VER EL PROCEDIMIENTO ACCEDE AQUÍ

T-Bone o Porterhouse Steak Black Angus Fresco / U.S. Reg. $13.99 lb.

Costillas de Cerdo “Spareribs” en Mitades Cong. / U.S. Reg. $3.99 lb.

Chuletas de Pechuga de Pavo Ariztía Con Hueso / Cong. / Chile Reg. $2.99 lb.

28 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China / Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

lb.

28 lb.

2X $

New York Steak Fresco Reg. $13.99 lb.

1198 lb.

348

Costillas de Cerdo “Spareribs” Rebanadas Cong. / U.S. Reg. $3.99 lb.

lb.

Jamón Cocido Rebanado ECONO 4x4 / U.S. Reg. $3.29 lb.

Tentáculos de Calamar Pescadores del Sur Estilo Pulpo / Cong. / España Pqte. de 1 lb. Reg. $6.99 pqte.

198 lb.

488 pqte.

Quesos Rallados Borden

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $4.99 pqte.

Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

pqte.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.50 pqte.

3X $

Taste Like Butter ECONO

Jugos de China Homemaker

*No Incluye Parmesano ni Three Cheese Blend

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Pan Brioche Pan Pepín Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Pan Pepín ParaBien Al Grano

Pqte. de 25 oz. Reg. $3.89 c/u

2X $

Pqte. de 24 oz. Reg. $3.79

298

328

c/u

2X $

Mrs. Freshley’s

Pecan Twirl 8 oz., Honey Bun 10.5 oz., Swiss Roll 12 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tortillas para Tacos Suaves ECONO

2X $

Queso Crema Borden

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

Queso Parmesano Borden

Pan Club ECONO

78 pqte.

Quesos Deli Borden

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 pqte.

2X $

78 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR DE $2.50 pqte.

2X $

Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Margarina Brookfield Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Mantequilla Brookfield

Env. de 48 oz. Reg. $3.49

2X $

Pan de Mallorca Holsum Pqte. de 16 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Snacks Balance Break Sargento

Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

398

Salted o Unsalted, SVT** Caja de 1 lb. Reg. $4.59 c/u

Whipped Cream ECONO

Jugo de Parcha Suiza Premium Borden Crumbled

Pqte. de 20 oz. Reg. $2.50 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Jamón o Pavo American Valu Bowl Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.99 c/u

58 c/u

Velveeta Loaf Original, Caja de 16 oz. Reg. $5.89

Variedad, SVT** 3 pk. Reg. $4.99 c/u

Leche Essential X-tra Calcio Suiza

98 c/u

Leche LactoZero

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

Env. de 48 oz. Reg. $3.99

98 c/u

Tortillas Holsum

Original o Integral, SVT** Pqte. de 13 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

3X $

Snacks Holsum Tostadas Francesas Farm Rich

Original o Cinnamon, SVT** Caja de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. / Coffee Cake de Piña 11.5 oz. / Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. / Mini Donas de 8.4 oz. Reg. $2.99 c/u

288

¿Antojo de tripleta? Pídesela a Oscar. Cortes Fríos Oscar Mayer

2X $

Bologna All Meat, Cotto Salami, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.39 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Jamones Premium Oscar Mayer

Smoked Ham, Baked Cooked Ham, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.19 pqte. Esp. $2.00 pqte.

c/u

Pan para Hambuger o Hot Dog ECONO SVT**, Pqte. de 11 oz. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.25 pqte.

4X $

*Límite de 8 pqtes. por cliente por compra.

Patties Borges Five Stars Meats

2X $

Wieners All Meat Oscar Mayer

Variedad, SVT** Caja de 24 oz. Reg. $4.99 c/u c/u *No incluye 100% *Límite de 4 cajas por cliente por compra.

Pqte. de 16 oz. Reg. $3.59 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Papas para Freír ECONO Crinkle Cut o Straight Cut, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

2X $

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Donas Glaseadas ECONO

Caja de 6 un. Reg. $2.48 c/u Esp. $1.67 c/u

Postres Tres Leches ECONO Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $5.49

Budín D’ Pastry

Env. de 20 oz. Reg. $5.99

Mini Corn Bread ECONO

Caja de 24 oz. Reg. $5.99

3X $

Besitos de Coco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u

ECONO Frozen Dessert

Piña Colada, Env. de 32 oz. Reg. $4.99

398

298 c/u

Variedad, SVT** Env. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

Complete Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u

3X $

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $4.28 c/u

28 c/u

Yogurt Light ECONO

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.49 c/u

98 c/u

Calabaza Trozada ECONO

Yogurt Dannon Danimals

Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.1 oz. Reg. $4.28 pqte.

328 pqte.

Mantecado ECONO Dulce de Leche Env. de 56 oz. Reg. $4.19

Caja de 21oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Caja de 8 un. 2 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

498

SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.99

3X $

Alive Blend o Boost Blend ECONO

2X $

Masa de Yautía y Plátano ECONO

5X $

Papas Hash Brown ECONO

Yogurt Tube ECONO

Congelada, Bolsa de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Mantecados Magnum Bars

Keto Dough Bites Enlightened

598

Variedad, SVT** Pqte. de 2.75 oz. Reg. $7.89

c/u

Mantecados ECONO

Variedad, SVT** Env. de 4 qt. Reg. $8.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

c/u

Mantecados Nestlé Gold Edition

Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

Mantecados Enlightened Keto Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $7.49 c/u

Hot Dog de Pollo ECONO

Yogurt Dannon Activia

2X $

Mantecados My/Mo Mochi

Yogurt Drink Chobani Greek Yogurt Chobani

c/u

Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.14 a 11.1 oz. Reg. $6.99 c/u

Paletas de Mantecados Crunch ECONO Caja de 6 un. Reg. $3.19 c/u

Pound Cake ECONO

Masa de Guineo

Pqte. de 5 lb. Reg. $5.99 pqte.

Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99 pqte.

498

pqte.

Vegetales y Frutas Congeladas ECONO Edamame, Jengibre, Mandarinas o Kale, SVT** Pqte. de 12 o 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Pizzas Mini Bagels ECONO

Variedad, SVT** Caja de 40 un. Reg. $6.99 c/u

598 c/u

Gandules ECONO

Cong. / Perú, Pqte. de 14 oz. Reg. $1.29 pqte. Esp. $1.00 pqte.

5X $

Riced Broccoli ECONO

Egg Rolls Imperial Garden Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.34 pqte.

SVT**, Bolsa o Caja 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

2X $

Yuca en Trozos ECONO

Gourmet Blends ECONO Cong. Variedad, SVT** Bolsa de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

3X $

Noodles ECONO

Cong. Pqte. de 12 oz. Reg. $2.59 pqte. Esp. $1.00 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5X $

c/u

Tostones o Amarillos King Crown

Empaque Familiar Pqte. de 24 un. Reg. $3.39 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

3X $

• Son productos NON-GMO • 100% Natural, no contienen azúcar, aditivos ni preservativos • Se procesan naturalmente • Se congelan individualmente en un I.Q.F. • Son altos en propiedades antioxidantes y minerales

Masa de Yuca ECONO

Cong. Bolsa de 3 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cong. Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99 pqte.

2X $

498 pqte.

Comidas o Postres Congelados Michelina’s

Sour Cream ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 8.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

4X $

• Hecho a base de Plantas • Fuente de vitaminas • 0 colesterol • No contiene gluten • Sin Antibióticos • Sin Hormonas • Kosher

NUEVO

Burger Patties Impossible “Made from Plants” Pqte. de 8 oz. Reg. $8.99 pqte.

98 pqte.

Avena Instantánea Quaker Soda o Saltines, SVT** Lata de 28 oz. Reg. $4.99 c/u

Corn Flakes ECONO

Nuevo

Variedad, SVT** Env. de 300, 330 o 360 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Dux

2X $

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Entera o Reduced Fat, SVT** Bot. de 28 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

2X $

Leche UHT Suiza

Caja de 18 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

*Límite de 4 cajas por cliente por compra.

c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

Provisiones Cereales Kellogg’s

Café Premium Molido ECONO

Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99

Corn Pops 14.6 oz., Froot Loops 14.7 oz., Apple Jacks 14.7 oz., Corn Flakes 13.05 oz., Honey Smacks 15.3 oz., Frosted Flakes 17.3 oz., SVT** Reg. $4.29 c/u

88 c/u

Farina Mills Original

Caja de 13.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

2X $

Variedad, SVT** Caja de 10.5 a 13.2 oz. Reg. $4.19 c/u

Azúcar Refinada Dulce Caña

Pqte. de 1 lb. Reg. $1.29 pqte. Esp. $1.00 pqte.

5X $

188 pqte.

Pqte. de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

1098

Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz. Reg. $11.99

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

2X $

298 c/u

498

Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz. Reg. $5.89 c/u c/u

Regular o Hunger Smart Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 o 10 oz. Reg. $10.99 c/u

998 c/u

4X $

Milk Chocolate o Mini Marshmellow, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

88¢

Leche Evaporada Tres Monjitas Lata de 12 oz. Reg. $1.19

Leche Condensada Suiza Easy Open, Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Néctares o Bebidas Tres Monjitas

Suplemento Glucerna

4X $

Hot Cocoa Mix Nestlé

Nescafé

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

c/u

Variedad, SVT** Env. de 1.4 a 1.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Leche Oka

Sin Lactosa o Sabores, SVT** Bot. de 28 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

98¢

Aunt Jemima o Quaker Cups

Harina de Pancake Dulce Caña

Leche UHT Suiza

Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un. Reg. $1.25 c/u

pqte.

Cremora Borden

Lata de 12 o 15 oz., SVT** Reg. $1.79 Esp. $1.25

398

Variedad, SVT** Pqte. de 20 a 30 oz. Reg. $4.29 pqte.

2X $

Endulzador ECONO

5X $

Cereales Malt O Meal

Original, Buttermilk o Sugar Free, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Leche o Crema de Coco Tres Monjitas

4X $

Variedad, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Syrup para Pancake Dulce Caña

3X $

Azúcar Morena Dulce Caña

Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

98 c/u

Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Variedad, SVT** Caja de 13.1, 14.5 o 15 oz. Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Harina Amapola

Envase Plástico para Cereal Uchosa

Cereales Kellogg’s Komplete

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

Maicena Levapan

Caja de 14 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u

Cereales Special K

Postres Agú Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 60¢ c/u Esp. 39¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 18 a 20 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

4X $

Tang o Kool Aid

Variedad, SVT** Env. de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

2X ¢

3X $

Galletas Ritz

2X $

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Mezcla para Sandwich ECONO

3X Lata de 7 oz. $ Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Holsum

3X $

Vanilla Wafer o Coconut Bars, SVT** Pqte. de 8 o 10.5 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Gelatinas ECONO

Variedad, SVT* Caja de .3 o 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X $

Galletas Keebler

2X $

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Galletas Voortman Variedad, SVT** Pqte. de 8 a 14 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Caja de 12.9 a 13.7 oz. Chips o Crisp & Thins, Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Fresh Stacks, Caja de 11.6 a 11.8 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye Snow Flakes, Crackers Bacon ni Garlic

2X $

El programa de Girl Scouts se enfoca en cuatro áreas principales: Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés), que las prepara con habilidades que son críticas para el éxito en el siglo XXI. Actividades al aire libre que les enseña todo sobre como disfrutar y proteger nuestro medio ambiente. Habilidades para la vida que las prepararán para enfrentar los desafíos y salir adelante. Emprendimiento y habilidades de negocio que les dará la ventaja en cualquier sueño que quieran seguir.

Galletas Girl Scouts Variedad, SVT ** Caja de 6.2 a 9 oz. Reg. $4.98 c/u

98 c/u

Mayonesa ECONO

Habichuelas o Garbanzos Criada

Fiambre de Cerdo ECONO

Env. de 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lata de 12 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

5X $

2X $

Atún Chunk Light Starkist

En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

*Límite de 4 latas por cliente por compra.

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

Provisiones Adobo Goya

Aceitunas Goya

2X $

*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio

Ketchup Del Monte

Caldos Campbell’s

Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

4X $

2X $

c/u

Esp. $1.00 c/u

3X $

Tostones Crunchy Mambo

Pqte. de 3.53 oz. Reg. $2.20 c/u Esp. $1.67 c/u

Harina o Frosting Duncan Hines

Variedad, SVT** Caja de 15.25 o 18 oz. o Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

*No Incluye Bajos en Sodio

2X $

• Aumenta tu energía • Apoya el metabolismo • Fortalece la producción de cetona en el hígado • Promueve la digestión saludable y la función inmune

• Vegan, Keto & Paleo Friendly • Aumenta tu energía • Quema grasa almacenada como combustible • Aumenta la claridad mental

2X $

18 c/u

Vegetales Del Monte

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 99¢ c/u

c/u *No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

Macaroni & Cheese Kraft

Instant Oat o Quick Oats, SVT** Caja de 8 ct. o Env. de 18 oz. Reg. $3.99 c/u

Sustituto de Huevo Vegg

Variedad, SVT** Pqte. de 3.8 a 4.6 oz. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

Dr. Boz MCT Oil Softgels DR BOZ MCT OIL SOFTGELS 12/330EA

Env. de 330 ct. Reg. $25.99

1198 Dr. Boz BHB Powder

Raspberry Lemonade Env. de 244.8 gr. Reg. $39.99

1998

98 c/u

Original, Caja de 5 un. de 7.25 oz. Reg. $6.49

Salsas Prego

Traditional, Meat o Mushroom, SVT** Env. de 45 oz. Reg. $3.99 c/u

Medium o Mild, SVT** Frasco de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Cereales Calientes Orgánicos Full Circle

98 c/u

9 ATRIBUTOS:

Caja de 12 un. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Shells Taco Bell

Bot. de 17 oz. Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 a 9.9 oz. Reg. $12.99 c/u

ATRIBUTOS:

Variedad, SVT** Bot. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Pack

Aceite de Oliva Extra Virgen Full Circle

Harinas para Pancake u Hornear Keto Queen Kreations

798

Aderezos Wishbone

Frasco de 12 oz. Reg. $1.59 c/u

Gandules Goya

5X Caja de 2 sobres de 4.5 oz. $ Reg. $1.29 c/u Sopa de Fideos ECONO

Sofrito o Recaíto Goya

Salsas para Tacos Taco Bell

3X $

Env. de 64 ct. Reg. $15.99

c/u

3X $

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $1.99 Esp. $1.67

Dr. Boz Vitamin K2 + D3 Capsules

88¢

Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.34 c/u

4X $

Barquillas Crunchy Cones

Pqte. de 14 oz. Reg. 99¢ c/u

4X $

Sopas Chunky Campbell’s

Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Pasta de Guayaba ECONO

Env. de 26 oz. Reg. 99¢ c/u

Arroz ECONO

Variedad,SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Pollo, Jamón o Res de 10 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Salsas Rojas Prego

3X $

4X $

Cubitos Knorr

Bot. de 24 oz. Reg. $1.99 Esp. $1.67

Salsa de Tomate Criada

Sal Yodada Goya

Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

Adobo Total ECONO

Con o Sin Pimienta, Con Comino, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

348

c/u

Nesquik

Salsa para Pastas Full Circle

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 35.5 o 38 oz. Reg. $8.79 c/u

Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Bebidas Energizantes Likuid

Variedad, SVT** Lata de 16 oz. Reg. $3.99 lata

28 lata

898

Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $9.99

ATRIBUTOS: • Vegan, Keto & Paleo Friendly • Aumenta tu energía • Ayuda a controlar los antojos • Quema grasa almacenada como combustible • Aumenta la claridad mental

ATRIBUTOS: • Ayuda en el proceso de transición a la cetosis • Ayuda a suprimir los antojos de azúcar • Aumenta la claridad mental

Dr. Boz BHB Capsules

Env. de 84 ct. Reg. $26.99

1298 Dr. Boz BHB & MCT

Strawberry Lemonade Pqte. de 233.5 gr. Reg. $46.99

2198

Gandules Verdes ECONO

468

Lata de 102 oz. Reg. $6.99

Lemon Iced Tea ECONO

Env. de 66.1 oz. Reg. $6.99

598

Jugos Mott’s Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Coca Cola o Sprite Regular

Snacks Frito Lay

2X $

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $34.99 c/u

5X $

98 pqte.

*Límite de 2 bots por cliente por compra.

Vodka Grey Goose

SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Tostitos Rest. Style, Cantina o Scoop 9.8 o 10 oz., Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz. Reg. $3.49 pqte.

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

c/u

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses “LIGHT” Y REFRESCANTE

CON UN

TO Q U E C Í T R I CO .

C A LO R Í A S

8.98

PQTE.

C E RV E Z A S B LU E M O O N VARIEDAD, SVT** PQTE. DE 6 LATAS DE 12 OZ.

CARBS

REG. $9.99 PQTE.

Cerveza Blue Moon

Gasolina

Cerveza Peroni Picola

Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $6.99

Cerveza Magna Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $8.99

Variedad, SVT** Caja de 20 un. Reg. $19.99 c/u

Cerveza Residente Maibock Pqte. de 6 latas de 12 oz. Reg. $11.99

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 Bot. de 12 oz. Reg. $9.99 pqte.

Sangría Ponte Vecckio o Vino Fonte Mia Variedad, SVT** Caja de 3 lts. Reg. $11.69 c/u

998

898 pqte.

c/u

Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”

Whisky John Barr

Bot. de 750 ml. Reg. $19.99

Whisky Johnnie Walker Black Label

Vodka Jelzin

598

Bot. de 750 ml. Reg. $6.99

Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

1798

Ron Don Q Sabores

2X Caja de 3 gl. Reg. $3.99 c/u $ Esp. $2.50 c/u

Bebidas 100% Nutra

Coco o Melón, SVT** Env. de 1 lt. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Bebidas Isotónicas Powerade Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 72¢ c/u

7X $

Vinos Da Luca

c/u

Vino Protos Roble

Prosecco o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u

998

Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

1198

998 c/u

Snacks Frito Lay

Cocktail Welch’s

Fruit Punch, Grape o Grape Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

748

98 c/u

Vino Blanquito Albariño Blanco

Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

98 c/u

398

c/u

Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml. Reg. $4.99

498

André

Vinos Frontera

Vino Carlo Rossi

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $5.99 c/u

Palo Viejo

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

Agua Nikini

Vinos Puerta de Hierro

Sprite Daddy Yankee Mix Pqte. de 6 latas de 10 oz. 2X Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte. $

Malta Petit

Jugos V8 Splash

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Bot. de 1.75 lts. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Cheetos Jumbos o Crunchy CC 5 o 5.7 oz., Funyuns Reg. 7 oz.,Cheetos Fun Pack 9 un.,SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5X $

3X $

Sprite Daddy Yankee Mix

Platanutres Lulu

Lata de 12 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X $

Variedad, SVT** Env. de 25 oz. Reg. $5.99 c/u

498 c/u

Maní ECONO

2X $

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Honey Buns ECONO Popcorn para Microondas ECONO Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Caja de 12 ct. Reg. $4.99

448

Papel de Argolla

Papel Transparente para Forrar

Pqte. de 100 ct. Reg. $1.49 pqte.

Crayola

Pqte. de 24 un. Reg. $1.99 pqte.

1 un. Reg. $1.49 c/u

CUÍDATE EN CUIDATE EL REGRESO A CLASES

ESPECIALES

Regla de Madera School World Pqte. de 3 un. Reg. $1.49 pqte.

Back School DE

Libros de Colorear Global Variedad, SVT**, 1 un. Reg. $1.49 c/u

-TO-

Libreta Escolar Grande Mahón 1 un. Reg. $1.49 c/u

Sacapuntas

¢ c/u

Pqte. 2 un. Reg. $1.49 c/u

SVT**, Libreta Grande de 200 hojas Reg. $1.49 c/u

2X $

c/u

Env. de 12 oz. Reg. $3.99

348

Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus Lemon Scent Pqte. de 80 un. Reg. $5.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 8 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja Multiuso con Tapa Uchosa Caja de 45 lts. Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $9.99

c/u

Env. de 16 oz. Reg. $4.98 c/u

2X $

98 c/u

Vitaminas Healthy Sense

Atomizador True Inline Beauty

5X $

Variedad, SVT** Env. de 1.6 a 3.4 oz. Reg. $1.19 Esp. $1.00

3X $

98 c/u

Gel Hand Sanitizer Egreen

Hand Sanitizier Global o Lucky

Libreta de 96 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Pqte. de 500 un. Reg. $4.99

88¢

Desinfectante en Spray Scrubbing Bubbles

Libreta Escolar de Colores School World

Papel de Construcción School World

Resma de Papel Carta

Variedad, SVT** Toallitas Env. de 80 ct. o Aerosol Lata de 12.5 oz. Reg. $5.99 c/u

4X $

Atomizador de Viaje True Inline Travel Pqte. de 3 un. Reg. $1.99 c/u

Pqte. de 1 un. de 1/4 Reg. $1.49 c/u

Desinfectantes Lysol

Bot. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Corrector School World

Tijeras Escolar School World

Pqte. de 2 un. Reg. $1.49 pqte.

Alcohol Isopropyl 70% U Rubbing

10 oz, Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Jugos Tetra V8 Splash

Variedad, SVT** Tetra Pack de 6.7 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 40¢ c/u

Capri Sun 100%

Apple o Fruit Punch, SVT** Caja de 10 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Nuevo

Bebidas Pouch ECONO

Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 pqte.

98 pqte.

Agua Salutaris Pqte. de 24 Bot. de 16.9 oz. Reg. $3.99

Galletas Belvita

Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $4.19 c/u

48 c/u

Kellogg’s Jumbo Snax Variedad, SVT** Caja de 5.4 oz. Reg. $4.99 c/u

2X $

5X $

448 c/u

Snacks Cheez-It

Galletas Caddies de Keebler

Original, Cheddar, Grooves o Snack Mix, SVT** Caja de 8 o 12.4 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $2.89 c/u $ Esp. $2.00 c/u

PediaSure

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.49 c/u

98 c/u

*No Incluye Pineapple in Passion Fruit Water ni Mandarin Oranges in Coconut Water

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo

4X $

Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.89 pqte. Esp. $1.25 pqte.

Cheez it, Scooby, Paw Patrol o Frozen, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u

Snack Frito Lay

Variety Pack de 24 un. Reg. $10.99 c/u

48 c/u

398 c/u

MÁS TIEMPO PARA EL VERANO... ¡Descárgala hoy o visita econotogo.com!

Disponible en: Aguada, Aguadilla-Gate 5, Altamira, Barranquitas, Bayamón-Santa Juanita, Caguas-Condado Moderno, Carolina-Campo Rico, Los Colobos y Plaza Carolina, Comerío, Hatillo, Humacao, Levittown, Manatí, Naguabo, Naranjito, Rincón, Salinas, Toa Alta, Toa Baja-La Mina, Trujillo Alto-Saint Just y Vega Baja Plaza.

Shampoo o Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals Pasta Dental Crest

Cavity, Baking Soda & Peroxide o Tartar Control, SVT** Caja de 2.4 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

Jabón en Barra Safeguard

Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $3.99 c/u

5X $

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz. Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 5 cajas por cliente por compra.

c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Papel Higiénico ECONO Pqte. de 12 rollos Reg. $4.69

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Higiene Personal Enjuagador Bucal Scope

Pasta Dental Sensodyne, Paradontax o Pronamel Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4oz. Reg. $6.99 c/u

Gel para el Cabello Xtreme Variedad, SVT** Bot. de 8.8 a 9.17 oz. Reg. $1.39 c/u

Jabón Líquido Dial

98 c/u

Family Pack Variedad, SVT** Etapa del 1 al 6 Reg. $15.99 c/u

Variedad, SVT** 1 un. Reg. $49.99 c/u

1298 c/u

Toallitas Húmedas Pampers Variedad, SVT** Pqte. de 168 o 216 ct. Reg. $6.99 c/u

c/u

Pqte. de 14 a 24 un. o Liners Pqte. de 34 a 40 un. Variedad, SVT** Reg. $3.29 pqte.

598 c/u

Pañales para Bebé Luvs

Variedad, SVT** Jumbo Etapas del 1 al 6 Reg. $7.99 pqte.

Pañales para Adultos Senior Variedad, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $7.99 c/u

Productos My Fair Baby o Baby Love

Regular o Sin Fragancia Pqte. de 72 un. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

REGRESA

REGIA A TRABAJAR Magic Root Cover Up L’Oréal

Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1 un. Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 2 oz. Reg. $10.99 c/u

98 c/u

3X $

Variedad, SVT** Env. de 4.4 oz. Reg. $4.99 c/u

5 gl.

c/u

Shampoo o Conditioner Garnier Fructis

Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz. Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 oz. o 10.2 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Garantía local con 10 centros de servicios alrededor de la isla.

598 pqte.

98 c/u

Variedad SVT** SPF de 50 o 100 Env. de 4 a 8 oz Reg. $7.99 c/u

c/u

¡PREPÁRATE A TIEMPO!

Dry Shampoo Fructis

pqte.

c/u

Env. De 5 Galones Reg. $24.99 c/u

c/u

398 c/u

2X $

Panadol Extra Strength

Caja de 24 caps. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Panadol Extra Acetaminophen Cápsulas de 24 un. Reg. $3.49 c/u

328 c/u

Panadol Cold & Flu Cold & Flu Caja de 24 un., SVT** Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Env. de 4 oz. Reg. $6.99 c/u

Generador Eléctrico Firman* W03382 • 3,650 Watts o W2985I • 3,200 Watts o W03082E • 3,300 Watts SVT.** 1 un. Reg. $999.99 c/u

898 98

Caja de 24 caps. Reg. $4.99 c/u

Panadol para Niño

Envase de Gasolina Briggs Stratton

Panadol PM Extra Strength

Protector Solar o Loción Banana Boat

Variedad, SVT** Env. de 6 a 12 oz. Wipes 80 o 90 un. Reg. $1.29 c/u

Pañitos Húmedos ECONO

pqte.

c/u

398

Toallas Sanitarias Always

2X $

Pañales para Bebé Luvs

Cepillo Revlon One Step Hair Dryer & Volumiser

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $4.99 pqte.

Variedad, SVT** Inv. Solid Env. de 2 a 3 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

pqte.

Jabón en Barra Irish Spring

Desodorante Right Guard

Fusion5, Gillette5 o Mach3, SVT**, Pqte 1 un. Reg. $9.99 c/u

c/u

Navajas de Afeitar Gillette

Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz. Reg. $5.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 3.75 oz. Reg. $6.99 pqte.

2X $

Shampoo o Conditioner Head & Shoulders

Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u

Jabón en Barra Dove

Bot. de 500 ml. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

• Mínimo por tienda 1 generador Limite de 1 por cliente por compra

*No disponible en las siguientes tiendas:

Aguada • Aguadilla • Arecibo • Toa Baja (Campanillas) • Trujillo Alto (Saint Just)

598 c/u

Epson Salt AromaGuru

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Suavizador de Ropa Downy

Detergentes Líquido Purex

Líquido para Fregar ECONO

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 43.5 a 50 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

1 Paila Reg. $15.99

4X $

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Paila Deluxe Combo Kit Cristal Products y ECONO

Variedad, SVT** Bot. de 25 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

*Límite de 1 paila por cliente por compra.

Artículos del Hogar 92 a 100 oz.

Detergente en polvo Ace o Ariel

SVT** Pqte. de 500 gr. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.25 pqte.

4X $

3.79 lt.

Desinfectantes Odoban

Detergente Pods Ace, Ariel o Gain Flings!

Variedad, SVT** Pqte. de 12, 14 o 16 un. Reg. $4.99 pqte.

Limpiadores Home Select o Power House

938

Escoba Plana Nexxgen

Cafetera Eléctrica Holstein 12 Tazas, Caja de 1 un. Reg. $25.99

Cubiertos Plásticos Plastifar

4X $

Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

c/u

4.8 qt. 1 un. Reg. $74.99

6498

Sarten Eléctrico Holstein Caja de 1 un. Reg. $21.99

Caja de 25 pies Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Briquets, Pqte. de 8 lbs. Reg. $6.99

Variedad, SVT** Pqte. de 6 Rollos Reg. $6.99 pqte.

328

598

c/u

pqte.

Bolsas Ziploc

Snack o Sandwich Bags Caja de 40 un. Slider Freezer o Storage Caja de 10 a 20 un., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tostadora Holstein 2 Puestos Caja de 1 un. Reg. $19.99

c/u

4X $

Tiestos de Planta Floridis

Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

Cuadrado, Redondo o Rectangular, SVT, 1 un. Reg. $12.99 a $29.99

2X $

Comida para Perro Pedigree

498

2.3 gl.

Blanqueador para Exteriores Activia

Env. de 2.3 gl. Reg. $8.99

798 Paños Handi Wipes

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Insecticida Raid

Non-Clumping Pqte. de 14 lbs. Reg. $5.99 c/u

DESDE

Papel Toalla Viva

Variedad, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $5.99 c/u

Arena para Gatos Fresh Step

Carbón Kingsford

Papel de Aluminio ECONO

c/u

Fragancias Ajustables Renuzit

98¢ Air Fryer Holstein

398

Desinfectante & Detergente Limpiador Royal

Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $1.39 c/u

3X $

c/u

2X $

Original Bot. de 28 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

Fragancias Glade

1 un., Incluye Palo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

118

Cloro en Gel ECONO

Líquido para Fregar Dawn

Variedad, SVT** Env. de 40 oz. Reg. $4.99 c/u

3X $

Bathroom Cleaner ECONO

Escoba Recta Nexxgen

1 un., Incluye Palo Reg. $1.69 c/u

*No incluye Original

Bot. de 22 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

5X $

c/u

40 oz.

Variedad, SVT** Bot. de 28 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

pqte.

Lavanda o Eucalipto, SVT** Env. de 3.79 lt. Reg. $9.99 c/u

2X $

Limpiador Multiusos Mr. Clean

Lestoil HD

Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. 92 o 100 oz. Reg. $13.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 2 ct., Lata de 12 a 22 oz. o Wipes de Limpieza Env. de 35 un. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 25 un. Reg. 79¢ pqte. Esp. 50¢ pqte.

Detergente Líquido Ace y/o Ariel

98 c/u

Hormigas o Cucarachas, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Envases Plásticos Ziploc Variedad, SVT** de 2 a 8 un. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

2X $

Vasos Plásticos ECONO

Platos de Foam Plastifar

4X $

6X $

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. $1.29 pqte. Esp. 84¢ pqte.

Comida para Perros Pedigree

Variedad, SVT** Bolsa de 3.5 lbs. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

Comida para Perros Pedigree

Variedad, SVT** Bolsa de 11 o 15 lbs. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

10 lbs.

Fresco Chuck Steak de Res*

Bistec de Pechuga de Pollo*

Fresco / U.S. Reg. $5.89 lb.

Cong. / U.S. / Pqte. de 10 lbs. Reg. $7.99 pqte.

Fresco o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.79 lb.

98 lb.

98 pqte.

28 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

4 lbs.

Muslos con Caderas de Pollo*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Costa Rica Reg. $1.59 lb.

U.S. / Pqte. de 4 lb. Reg. $5.99 Pqte.

Pqte.

*Límite de 5 lb. por cliente por compra.

30 lbs.

Papel Higiénico Charmin Essential

Fragancias Mistolín

Variedad, SVT** Bot. de 28 oz. Reg. $1.29 c/u

88¢

$ 68 c/u

Mantequilla de Maní Skippy Variedad, SVT** Env. de 15 a 16.3 oz. Reg. $4.79 c/u

c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Bolsa de 30 lbs. Reg. $26.99 c/u

98 pqte.

lb.

Comida para Perros Pedigree

Mega Roll / Strong o Soft, SVT** Pqte. de 6 rollos. Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Pqte. de 5 lbs. Reg. $18.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Hamburgers Black Burger

Yuca

China Valencia Tropicana

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

2x$

$ 98

Jaleas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 oz. Reg. $2.98 c/u Esp. $2.50 c/u

Palitos de Queso Borden Variedad de 6 oz. Reg. $3.99 pqte.

pqte.

Beneficiario de Medicare ¡Disfruta más ahorros! RA AHOR RA AHOR

Busca tu hoja de cupones en la mesa de

ADVANTAGE

¡Mira el listado Elegible a regalo sin ninguna obligación de afiliación. Promoción válida del 29 de julio al 25 de agosto. Una (1) hoja por persona, mientras duren. Concesionario Independiente de BlueCross BlueShield Association. Y0082_21CI576S_C de mesas aquí!