El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P27 EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 >NUM 13509 >SAN JUAN, PUERTO RICO
IS T A GR
ESCENARIO
“Con el corazón lleno y feliz”, Charytín Goyco Y lista para llevar a las tablas su “rivalidad” amistosa con Iris Chacón. >P34
>La verdad no tiene precio
Cantazo a la nómina policial El jefe de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, afirma que el presupuesto se quedará corto tras decisión de la jueza Swain. >P6
DEPORTES
Luchada postemporada Los seis equipos que batallan por uno de cuatro lugares en la semifinal del BSN se enfrentan hoy en la continuación del ‘round robin’. >P44
DURA BAJA EN EQUIPO DE CARMEN YULÍN
Renuncia el secretario municipal Magdiel Pérez, quien ha sido mencionado en las denuncias sobre presunta corrupción en las compras en la alcaldía de San Juan, que según fuentes de EL VOCERO son investigadas por el FBI. >P3
SOLO EN DEALERS DEL 1 AL 31 DE AGOSTO
¡ H AY E L A N T R A PA R A T O D O S !
Detalles en www.hyundaipr.com
Elantra GT 22/29 MPG
Elantra SE 29/38 MPG
Elantra Sport
22/30 MPG
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 > 2
>3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P8
OPINIÓN >P27
ECONOMÍA >P30
ESCENARIO
Persisten reclamos a WIPR
Por el funcionamiento del Taller Dramático de Radio AM. >P35
¿Qué le parece la determinación judicial que reconoce el poder de la Junta Federal de Control Fiscal para imponer el presupuesto?
3%
33%
64%
De acuerdo En desacuerdo Me es indiferente
Queremos saber qué opina sobre la posibilidad de que el gobierno vuelva a negociar con la junta fiscal para evitar que se elimine el bono de Navidad a los empleados públicos. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
TARDE> 04 NOCHE> 95 TARDE> 849 NOCHE> 055 TARDE> 9219 NOCHE> 9037
26-33-25-19-36-1
35-15-24-25-23-4 Hoy en la sección de
Opinión
Lcdo. Yldefonso López Morales
ESCENARIO >P34
CLASIFICADOS >P38
Editorial
DEPORTES
Mónica Puig sucumbe en Montreal
DEPORTES >P44
La tenista boricua cayó en tres sets ante la letona Anastasija Sevastova en un dramático encuentro de la segunda ronda. >P47
Los niños no pueden ser rehenes >P27
Cruz se queda sin secretario municipal Magdiel Pérez renuncia en medio de denuncias sobre supuestos actos de corrupción en San Juan
@
cionar a un solo suplidor para la remodelación de los baños del >mcorrea@elvocero.com Estadio Hiram Bithorn. @melissaivelise El recurso legal, radicado el pasado 22 de febrero, también Tras denuncias sobre presun- alega que durante las Fiestas de la tos actos de corrupción en la di- Calle San Sebastián de 2015, Movisión de compras del municipio lina comenzó a percatarse de una de San Juan y que apuntan hacia práctica frecuente que consistía el secretario del ayuntamiento, en que sus supervisores hacían Magdiel Pérez, la alcaldesa Car- peticiones de órdenes de commen Yulín Cruz Soto informó pras por las tardes o cotizaciones ayer que aceptó la renuncia del para que suplidores las entregafuncionario, la cual será efectiva ran al otro día. este viernes. Se alega que dado a la “preFuentes de EL VOCERO han sión” por el tiempo artificial de las indicado que este órdenes, el municipio asunto es investigade San Juan pagaba a do por el Negociado unos “suplidores preFederal de Investiferidos” el triple que a gaciones (FBI). Esta los “suplidores reguagencia ha efectuado lares”, ya que los prientrevistas a varios Hasta este momento no meros podían hacer empleados de alto se me ha hecho ningún las entregas en poco acercamiento (para rango del municipio y tiempo. sustituir a Pérez). cuenta con vasta eviAsimismo, se aledencia documental. ga que en ocasiones Luis Santini Gaudier El subsecretario las compras ni sisubsecretario municipal del ayuntamiento, quiera estaban comLuis Santini Gaudier, pletas, sino hasta que dijo a este rotativo que el suplidor entregaba “hasta este momento los materiales. no se me ha hecho El documento ningún acercamiento menciona que entre (para sustituir a Pérez). Me enteré los suplidores preferidos se ende la renuncia esta tarde (ayer)”. contraba Leonel Pereira, de BR El nombre de Pérez salió a re- Solutions, Corp., empresa que lucir en una demanda radicada se incorporó el 23 de febrero de por la exdirectora de compras 2013. La demandante alega que del municipio, Yadira Molina, Pereira le dijo que su compañía en contra del ayuntamiento por recibía la lista de materiales y essupuestas represalias por haber pecificaciones requeridas varios denunciado el presunto esquema días o hasta una semana antes de corrupción en esa oficina a de que el ayuntamiento emitiera Pérez y a la Oficina del Contralor. el listado oficial a la oficina de La demanda indica que el 27 compras, para que esta a su vez de enero de 2015, Pérez celebró solicitara las cotizaciones. una reunión con todos los comPresuntamente, debido a que pradores del municipio en la que BR Solutions tenía el conociles informó que se iba a selec- miento de que iba a ser seleccio-
Melissa Correa Velázquez
La alcaldesa Carmen Yulín Cruz aceptó la renuncia del secretario municipal. >Archivo / EL VOCERO
nada, conseguía los materiales semanas antes de que el municipio emitiera la requisición de compras. Pereira ha reiterado a EL VOCERO que no ha incurrido en actos ilegales.
Empleada lo señala directamente
La pasada semana este diario publicó una entrevista con una empleada que labora en el ayuntamiento desde hace varios años y en diversas oficinas, quien dijo a este medio que supuestamente Pérez le suministraba información por adelantado a un “suplidor preferido”, refiriéndose a Pereira. Esto con el propósito de que se le adjudicaran las compras a BR Solutions y no así a otros suplidores. Según la empleada, tan pronto se hizo pública la demanda de Molina, dos funcionarias municipales utilizaron una trituradora para destruir documentos, eliminaron y añadieron documentos a los expedientes de compras y subastas a fin de “destruir evidencia que pudiera inculpar a Magdiel Pérez y despistar al personal de la Oficina del Contralor, obstaculizando la investigación”. De acuerdo con la empleada entrevistada, desde hace dos meses directivos de compras y subastas han solicitado las con-
traseñas a los compradores y a otros empleados para acceder a la información que hay en las computadoras. “Una vez entran a la computadora, aprovechan que están adentro para acceder a los emails buscando algo que pueda ser en contra de la demanda de la licenciada Molina y todo lo que ayude a Magdiel a salir bien en la investigación. La orden es encontrar todos los emails que Molina le envió a todos los empleados”, manifestó la fuente. Afirmó que a pesar de la publicación del artículo en este diario, el personal municipal continúa accediendo a las computadoras de los empleados. A su vez, aseguró que un expediente para la adquisición de puertas y ventanas que se le adjudicó a BR Solutions “lo desaparecieron” para no proveerlo a la Oficina del Contralor. Por su parte, la contralora Yesmín Valdivieso afirmó recientemente que los auditores de su oficina no tienen conocimiento sobre la presunta destrucción de documentos. Sin embargo, dijo que la situación le preocupa y advirtió que el empleado que lo haya hecho se expone a ser acusado de delito grave. Mientras, la Oficina del Contralor continúa auditando el ayuntamiento capitalino.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
“Hasta hoy nada ha cambiado” La directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, asegura que el gobierno no se ha movido con el plan fiscal de Cossec
@
regulación de banca, o comience un “proceso gradual de transición donde se les requiera eventualmente alcanzar principios de contabilidad de gobierno y estándares mínimos de capital, y aplicar para transición para membresía de la NCUA”.
Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
La directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, criticó ayer que a un año de que se certificó el plan fiscal de la Corporación Pública para Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (Cossec), el gobierno no ha avanzado con lo mínimo solicitado. “Hasta hoy nada ha cambiado. Hasta las más modestas reformas incluidas en el plan fiscal de Cossec, certificado hace un año, no han sido implementadas”, observó Jaresko en una convención del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA). El plan fiscal requiere implementar medidas como el programa de inyección de capital, acciones preferentes y monitorear las finanzas de las cooperativas. Jaresko admitió que las regulaciones y restricciones que adopte Cossec sobre las cooperativas pueden resultar “dolorosas en el corto plazo”, pero a largo plazo ayudará a desarrollar más el mercado financiero. La exministra de Finanzas de Ucrania nombró el ejemplo de ese país cuando ella ocupó el cargo entre 2014 a 2016. Dijo que para ese tiempo había 180 bancos en Ucrania, “demasiado para un país de un producto bruto de $100,000 millones, similar a Puerto Rico”. Indicó que tener demasiados
Hasta las más modestas reformas incluidas en el plan fiscal de Cossec, certificado hace un año, no han sido implementadas.
Exigirían mayor capital a cooperativas
Natalie Jaresko directora ejecutiva de la junta fiscal
Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la junta fiscal, fue la invitada especial del evento del Colegio de Contadores Públicos Autorizados. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
bancos o instituciones financieras resulta en una fragmentación del mercado, lo que a su vez genera menos ganancias, mientras tenían pobres reglas de contabilidad. “Muchos bancos fueron sacados del mercado o abandonaron el mercado o fueron liquidados, pero eso tuvo que ver con aumentos de capital, restricciones, más transparencia y cambios a principios contables. Al final, el mercado bancario funciona bastante bien, es más rentable y ofrece más ser-
vicios”, compartió dejando ver su visión para el sector cooperativista de Puerto Rico.
Quiere “reformas urgentes”
Jaresko indicó entre las reformas que considera “más urgentes” es que Cossec utilice los principios de contabilidad del gobierno como herramienta de diagnóstico para evaluar el estado financiero de las cooperativas. Asimismo, indicó que se debe convertir en un regulador de la base de riesgos, poniendo están-
dares altos para las cooperativas e imponiendo sanciones si no los alcanzan. Dijo que se debe mejorar el nivel de capital para absorber pérdidas. “Los estándares actuales incluyen las acciones como capital, pero en realidad estos son depósitos de miembros que no proveen una malla de protección”, comunicó. Favoreció, además, cambios para que Cossec opere independiente con estándares de la National Credit Union Administration (NCUA), estándares globales de
Sobre la fecha para establecer esta transición en principios de contabilidad, Jaresko dijo que no tiene un objetivo de seis meses ni un plazo particular. “Estamos trabajando con el gobierno para identificar cuál puede ser la mejor transición; que sea práctico, ya sea que haya diferentes caminos para diferentes niveles de cooperativas o no”, contestó a preguntas de los CPA. Las herramientas que empleará la junta para exigir mayor capital a las cooperativas dijo están directamente relacionadas a “políticas que desalientan los dividendos o aumentan las primas, pero no se ha tomado ninguna decisión sobre ese menú”, aseguró. “No creo que las normas contables actuales nos den una visión completa -una visión verdadera, una visión transparente- de la situación financiera de una cooperativa en particular. “Todos tendremos más confianza si supiéramos que los principios de contabilidad que se utilizan al informar estos datos fueron más transparentes en términos de cuándo se reconocen las pérdidas y cómo”, puntualizó.
Alcaldes y legisladores piden diálogo con la junta Redacción > EL VOCERO
Varios alcaldes y legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) solicitaron ayer al gobernador Ricardo Rosselló que continúe en conversación con la Junta Federal de Control Fiscal para evitar la implementación del presupuesto propuesto por el organismo federal y que pondría en peligro el pago del bono de Navidad a los empleados públicos. El reclamo surge luego de que la jueza Laura Taylor Swain reconociera el poder del ente federal, creado bajo la Ley Promesa, para imponer su propio presupuesto y un plan fiscal sobre el aprobado por el gobierno y la Legislatura. Las expre-
siones de la jueza se dan en el marco de la demanda del gobierno contra el ente federal. Tras recordar que la Cámara de Representantes había emitido una advertencia sobre lo que podría ocurrir si no se aceptaba el acuerdo alcanzado entre Rosselló y el presidente de la junta José Carrión, el representante José “Pichy” Torres Zamora expresó que “la negociación es la alternativa sabia para proteger al pueblo del presupuesto de la junta que es malo para Puerto Rico”. “La decisión del tribunal federal valida las advertencias que hicimos junto al gobernador”, indicó. En tanto, el senador y vicepresidente del PNP, Abel Nazario, sostuvo que la determinación judicial “validó
Es momento de buscar consensos para asegurar un presupuesto y plan fiscal que incentive la recuperación de la Isla. Ramón Luis Rivera Cruz alcalde de Bayamón
los reclamos del gobernador en contra de nuestro estatus colonial, y la necesidad de llegar a un acuerdo para evitar que los más vulnera-
bles sufran”. Además, Nazario hizo un llamado a todos los funcionarios electos a trabajar junto al gobernador “para proteger a los más vulnerables, como se hacía con el acuerdo alcanzado y no ejecutado”. Mientras que el presidente de la Federación de Alcaldes, Carlos Molina, recordó que el presupuesto de la junta no contiene el fondo municipal de $50 millones. Este, según dijo, es necesario para poder continuar dándole servicio a los constituyentes. “La realidad colonial nos exige seguir luchando por terminar esa relación indigna y a sentarnos a buscar alternativas para no afectar a los más vulnerables”, señaló. De la misma forma
Ramón Luis Rivera Cruz, alcalde de Bayamón, defendió el acuerdo que había logrado el gobernador con el presidente de la junta fiscal, José Carrión. >Archivo/ EL VOCERO
se expresó el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, quien sostuvo que “es momento de buscar consensos para asegurar un presupuesto y plan fiscal que incentive la recuperación de la Isla. Eso fue lo que había logrado el gobernador con el acuerdo con la Junta Federal de Control Fiscal”. El acuerdo entre Rosselló y Carrión estaba sujeto a la derogación de la Ley de Indemnización por Despido Injustificado (ley 80). Sin embargo, el proyecto de ley que realizaría ese cambio laboral no contó con el apoyo de la mayoría legislativa, incluyendo al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien en múltiples ocasiones se expresó en contra de dicha derogación.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
5
6< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Anticipa recorte millonario a la Uniformada si se implementa el presupuesto de la junta fiscal
Logran acuerdo con bonistas
CIFRA RELEVANTE
$37
millones menos
Redacción
El impacto que tendría el presupuesto de la Junta Federal de Control Fiscal en la Policía.
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El Negociado de la Policía no podrá pagar la nómina a su mermada fuerza a partir de marzo o abril de 2019, advirtió ayer el secretario de Seguridad Pública, Héctor M. Pesquera, al imponerse el recorte de $37 millones al presupuesto aprobado por la Junta Federal de Control Fiscal. La jueza Laura Taylor Swain, quien atiende el caso de la quiebra del gobierno de Puerto Rico, resolvió el martes que el poder de la junta se impone al del gobierno de Puerto Rico y será el presupuesto aprobado por ese organismo creado por el Congreso de Estados Unidos el que regirá. Según Pesquera, “es el área de nómina la más afectada y entendemos le va a ser extremadamente difícil” al referirse al pago de los salarios. Agregó que el reciente estudio realizado como parte de la reforma estima que faltan 2,000 agentes. Con el millonario recorte, la Policía se verá afectada en los propuestos aumentos salariales y en la operación diaria, como la compra de suministros y combustibles. Ante la crítica situación, Pesquera dijo que recordaba un personaje que enfrentó la justicia hace años, al que se le conocía como el mago de las finanzas, con quien quizás el Negociado de la Policía pueda funcionar. El personal de finanzas de las siete agencias bajo la sombrilla de Seguridad Pública se reunió ayer, pero a la hora de la conferencia de prensa que ofreció Pesquera en el Cuartel General
El secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, detalló que el área de nómina sería la más afectada. >Obtenida de Twitter
Sin chavos para la nómina en la Policía de la Policía para hablar sobre el arresto de Steven Sánchez Mártir, acusado por el asesinato de Pedro Marrero Díaz ocurrido en el Hospital HIMA San Pablo en Caguas, desconocía las recomendaciones y cuándo se quedarían sin dinero. “Pa’ acá que no brinquen” indicó al considerar que la crítica situación salpicaría a la junta fiscal cuando se cuestione la falta de servicios esenciales en la seguridad del País.
En fila para reunirse con La Fortaleza
Pesquera espera turno para reunirse con el secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, y con la Oficina de Presupuesto y Gerencia (OGP) para discutir opciones. Dijo que antes de que fuera aprobado el presupuesto habló con la junta y se salvaron más de $30 millones que iban a desaparecer.
ciado en junio de 2018. Se anticipa que este acuerdo provea un camino hacia un plan consensual de ajuste El gobernador Ricardo de deuda para Cofina y Rosselló Nevares anunció un paso decisivo en la reque el gobierno y una solución final de la deuda porción sustancial de los bonistas de la Corporación pública de Puerto Rico. “Este acuerdo represendel Fondo de Interés Apreta un gran avance en la remiante (Cofina) llegaron a estructuración de la deuda un acuerdo para recortar y de la Isla y confirma una reestructurar la deuda de vez más la esta entidad. credibilidad Según dio de nuestra a conocer La gestión. El Fortaleza por mismo se medio de deune a los claraciones acuerdos que escritas, Rosya hemos alselló Nevares canzado con expresó que los bonistas “desde nuesdel Banco tra campaña Gubernaelectoral mental de hemos sido El gobernador Ricardo Fomento y firme en que Rosselló indicó que el con los de la la deuda de acuerdo representa un gran avance en la reestructuración Autoridad Puerto Rico de la deuda de la Isla. >Archivo/ de Energía tiene que EL VOCERO Eléctrica y reducirse en demuestra términos que que estamos restablepodamos pagarla ante el ciendo la confianza en efecto de decisiones equiPuerto Rico. Además, estos vocadas del pasado”. acuerdos son un paso El acuerdo representa una reducción en el monto importante para recuperar el acceso a los mercados de la deuda agregada de de capital”, sentenció el Cofina de casi una tercera primer mandatario. parte de la deuda, ahorros Por su parte, Christian de $17,500 millones en pagos futuros de deuda y pro- Sobrino Vega, director vee términos y condiciones ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera para su reestructuración. Asimismo, el acuerdo es y Agencia Fiscal (Aafaf ), informó que este acuerdo consistente con el acuerdo le brindará al gobierno de transacción obtenido acceso a $425 millones por los agentes de Cofina anuales, en promedio, por y el gobierno central en el los próximos 40 años. caso de Título III anun-
>EL VOCERO
No quiso discutir si está dispuesto a que se le reduzca su salario, diciendo que era una cosa vieja que respondió hace un año. Sin embargo, la pregunta que hizo EL VOCERO fue en el contexto de la realidad fiscal actual tras la decisión de la jueza Swain. “Eso está visto, no es noticia” respondió, aunque se le insistió que la situación fiscal cambió el martes con la decisión de la jueza federal favoreciendo la junta. “Pregúntale a (Natalie) Jaresko (directora ejecutiva de la junta) que devenga un salario de $600 mil”, fue otra de las respuestas de Pesquera ante la insistencia sobre su salario cercano a los $250 mil. “Alguien tiene que reflexionar” expresó el jefe de Seguridad Pública. “Si la junta se compromete a no hacer recortes, yo renuncio”, sostuvo.
Si tu reclamación ha sido denegada,
Retrasada o te pagan muy poco
Llámanos y obtén una consulta gratis
787.767.3333
SE ESTÁ ACABANDO EL TIEMPO PARA ACTUAR Actúa a tiempo • Debes radicar antes de la fecha límite. • Después de esa fecha pierdes tu derecho a obtener compensación. • Te ayudamos para que recibas lo que te corresponde por tu reclamación comercial o residencial.
Experiencia en la materia
• Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales. • Algunos de nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.
TIENES DERECHO POR LEY A QUE TE PAGUEN POR LOS DAÑOS QUE LEGÍTIMAMENTE RECLAMAS.
puertoricoclaims.org
La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
7
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Ponen en duda quién manda en Ciencias Forenses
Acusada de fraude tenía más contratos con el DE
Yaritza Rivera Clemente
bajo SES por $35, 670,892.43 y bajo PEEC por $7,234,718.45. “A la fecha de hoy (ayer), el departamento no ha recibido ningún requerimiento La propietaria de Creative Educational de información oficial por parte de las and Psychological Services, Inc., Coral autoridades federales relacionado con Rivera Arroyo, acusada a nivel federal ninguna de las empresas de Rivera Arroyo. junto a otras tres personas por un presunDe ser requerido, como de costumbre, el to esquema de fraude y conspiración en DE brindará la absoluta colaboración con servicios de tutorías para el Departamento las autoridades”, finalizó la agencia. de Educación (DE), mantuvo contratos con La jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia dicha agencia estatal bajo el nombre de otra Rodríguez, dio a conocer el martes mecompañía con la que devengó más de $11 diante un comunicado de millones. prensa que un gran jurado De acuerdo con acusó el primero de agosdeclaraciones escritas to a Rivera Arroyo, Frankil emitidas por el DE, González Pagán, Dennys Rivera Arroyo también es El monto de los pagos Alfredo Soto y Myrnaliz propietaria de Creative recibidos por Creative Navarro Rodríguez por Community Services, Community Services presuntamente cometer empresa con la que obtufraude por correo, conspivo varios contratos con la ración, robo y conversión agencia. Estos vencieron de dinero gubernamental. recientemente, pero no De acuerdo con se especificó cuándo. la acusación, desde Según el DE, Creative aproximadamente 2011 Community Services ha hasta 2014 los imputados recibido pagos por un tose involucraron en una tal de $11,545,379.74 por conspiración para estafar los servicios prestados, y facturar al DE por los cuales están relacioservicios que no prestanados con 21st Century ron. El supuesto esqueCommunity Learning ma fraudulento incluía Centers y otros servicios reportar falsamente al DE a escuelas privadas. que Creative Educational “En el día de ayer había proporcionado (martes), el DE advino tutorías de SES para horas en conocimiento sobre Creative Educational causó que el DE específicas a estudiantes la radicación de cargos emitiera más de 30 cheques por un total contra Coral Rivera de $24,927,125.56 en fondos de Título I. específicos cuando, de hecho, no todos los serArroyo, principal oficial vicios facturados habían de la empresa Creative sido provistos a los menores. Educational and Psychological Services, Durante la duración de la conspiraentidad que tuvo contratos con el deparción, la empresa causó que el DE emitiera tamento bajo los extintos programas de aproximadamente 32 cheques por un total Servicios Educativos Suplementarios (SES) de $24,927,125.56 en fondos de Título I y Programa de Estrategias Educativas en pago de facturas que presuntamenComplementarias (PEEC)”, lee parte de la te contienen información falsa y firmas declaración emitida por Educación. falsificadas. La agencia especificó que estos dos Además, los acusados supuestamente programas estuvieron activos hasta 2014 fabricaron registros falsos de asistencia y funcionaban a través de la asignación biométrica; y registros falsos que admiten de fondos federales, pero que el gobierno entradas de asistencia manual. federal dejó de asignar dinero para los Los acusados se exponen a una pena mismos. La compañía Creative Educational máxima de 20 años de prisión. and Psychological Services obtuvo pagos
>Yrivera@elvocero.com
La Cámara ha solicitado información sobre la preparación de Menéndez para ocupar el cargo de subcomisionada del NCF. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Menéndez no irá a la vista cameral @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
@mriverasanchez
Las dos personas encargadas de las operaciones del Negociado de Ciencias Forenses (NCF) están fuera por enfermedad en momentos en que la agencia trata de resolver una crisis por la falta de espacio y de personal. El representante penepé Juan Oscar Morales anunció que la vista de la Comisión de Salud que estaba pautada para hoy no podrá llevarse a cabo porque la subcomisionada Pesquera hace un certificado de que ella (Menéndez) cumple con todas las funciones. Juan Oscar Morales presidente de la Comisión cameral de Salud
Mónica Menéndez continúa indispuesta de salud. De igual forma, Morales dijo que recibió comunicación de que el comisionado Edwin Crespo no regresará a trabajar por los próximos tres meses porque sigue enfermo. ¿Quién está al mando allí?, se le preguntó. “Eso es una buena pregunta”, contestó Morales. El Departamento de Seguridad Pública (DSP) informó que el doctor Carlos Chávez, director de patología, está ahora a cargo del NCF en lo que se reintegran Menéndez y Crespo. La Comisión de Salud había pospuesto
para hoy continuar las vistas sobre las operaciones del NCF y la forma en que almacenan los cadáveres. Pero Morales recibió una carta del secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, informando que Menéndez no podría acudir y que Crespo continuaba enfermo. “Mandaron una carta de la oficina de Héctor Pesquera solicitando que se excusara nuevamente a Menéndez porque había presentado un nuevo certificado médico que la excusa hasta el viernes 10 de agosto. Por lo tanto, no puede estar en la vista de este jueves (hoy). Además, incluyeron un certificado médico de Crespo diciendo que estará fuera de sus funciones por tres meses adicionales”, dijo Morales. El legislador afirmó que no recibió el certificado médico de Menéndez, como había solicitado. Sobre las peticiones de información que hizo al NCF en la vista del lunes, expresó que le entregaron “algunos” de los documentos solicitados. “Han entregado menos de la mitad de los documentos que solicitamos”, indicó Morales. “El viernes vamos a sentarnos a evaluar todo lo que tenemos ante nuestra consideración que haya llegado ya. Le recordé al negociado que nos deben documentos. Es importante que tengamos esos documentos y el viernes vamos a evaluar posibles fechas para celebrar la vista la próxima semana”, agregó. Entre los documentos, dijo que recibió información sobre la preparación de Menéndez para ocupar su puesto, pero afirmó que lo que le enviaron fueron detalles “superficiales”.
$11,545,379.74
Brindar Confort... ¡A TU ALCANCE! HASTA
TECNO OLOGÍ LOGÍA A
100%
30,000 - 36,000 BTU
www.airconpr.com
CAPARRA 787•782•0282 BETANCES 787•779•8233 RIO PIEDRAS 787•281•7202 PONCE 787•842•2400 MAYAGUEZ 787•834•1408 TOA BAJA 787•780•0390
NOTICIAS AHORA >9
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Se vacía la Isla Hay 388,980 boricuas menos que hace siete años
@
la natalidad sigue decreciendo”, sostiene el informe preparado por la Junta de Planificación y el Comité Multisectorial para el @mriverasanchez Reto Demográfico. Los resultados fueron presentados ayer Las largas filas en los terminales del en una vista de la Comisión cameral de Deaeropuerto para salir del País fueron el sarrollo Económico, Planificación, Telecoprimer testimonio de lo que ahora la Jun- municaciones, Alianzas Público Privadas y Energía. ta de Planificación corroboDe acuerdo con este esturó con números: entre 2010 y dio, más de la mitad del de2017 cerca de medio millón de crecimiento poblacional que personas emigraron de Puerto se vio entre los años 2000 y Rico, mayormente a Estados 2017 ocurrió en las ciudades Unidos. más grandes como San Juan, En total, fueron 431,980 los Ponce, Bayamón, Carolina y ciudadanos que se fueron de Falta de empleo Mayagüez. la Isla. En estos siete años, hay Escasez de La falta de empleo, la es388,980 personas menos en el profesionales de casez de profesionales de la 100 por 35. El estimado es que salud salud y la falta de servicios Falta de servicios en 2016, el número de boricuas de salud de salud son los factores viviendo en Estados Unidos es principales por los cuales los 5.4 millones, mientras que hay puertorriqueños y puertorri3.4 millones en la Isla. Los que se fueron son, en su mayoría (52%), jóve- queñas están emigrando. En esta lista de razones está también la falta de servicios nes con un título universitario. A esto es preciso sumar una baja en la educativos para los menores, el crimen, tasa de natalidad. La evidencia nuevamen- las dificultades económicas que atraviesan te está en los números: en 2017 – el año de las madres solteras y la ineficiencia en el los huracanes Irma y María – hubo 1,065 transporte público. más muertes que nacimientos en el País. “Esto implica un crecimiento natural Bajo los niveles de pobreza El informe pone en cifras la realidad negativo de la población puertorriqueña. Esto se explica por una tasa de mortali- para muchos puertorriqueños. De acuerdad relativamente constante mientras que do con este estudio, casi el 40% de las
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Razones para
emigrar
Los que se fueron son, en su mayoría, jóvenes con un título universitario. >Archivo / EL VOCERO
personas con 65 años o más viven bajo los niveles de pobreza. Para 2015, el ingreso per cápita en la Isla fue de $11,394 – lo que representa la mitad del ingreso de Mississippi, el estado más pobre de Estados Unidos. Uno de los factores que incide en la pérdida de población es la baja en natalidad. Las razones que da el estudio para que nazcan ahora menos bebés incluyen los altos costos de los servicios de fertilidad, obstetricia, cesáreas y servicios médicos en general para las mujeres embarazadas. Hay, de igual forma, una falta de educación prenatal y acceso limitado a los servicios médicos.
Impulso a los tratamientos de fertilidad
El representante Víctor Parés, presidente de la comisión que atendió ayer este estudio, presentó un proyecto con el que pretende atender los problemas de fertilidad. Se trata de una medida que obligaría a los planes médicos a cubrir los tratamientos de infertilidad y sufragar los procedimientos y medicamentos. Parés dijo ayer desconocer cuánto cuestan estos tratamientos o cuántas personas están interesadas en los mismos. “Le pedí a Salud que nos diera esa información”, dijo. “Con la crisis demográfica que tenemos en Puerto Rico, hay que buscar alternativas de cómo repoblar al País”.
Alegan discrimen empleados cesanteados de Cidra Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Empleados cesanteados del municipio de Cidra alegaron que el alcalde, Javier Carrasquillo, incurrió en discrimen político, por género y por edad por poner en la calle a casi 200 empleados municipales, actos que el primer ejecutivo municipal negó. Estos exempleados ya radicaron un recurso legal ante el Tribunal Superior de Caguas y la Comisión Apelativa del Servicio Público. Ayer llegaron hasta el Capitolio para reclamar que se apruebe una resolución de investigación sobre la “metodología, procesos y criterios de selección utilizados por el alcalde para decretar la cesantía de aproximadamente 184 empleados”. Varios de estos empleados ofrecieron ayer una conferencia de prensa en las afueras del Capitolio junto a Luis Pedraza Leduc, presidente del Programa de Solidaridad de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER). Leduc explicó que la UTIER llevaba un proceso de sindicación entre los empleados del municipio, pero afirmó que los despidos no están relacionados a este
Luis Pedraza Leduc, presidente del Programa de Solidaridad de la UTIER, acompañó a los empleados en sus reclamos en contra del alcalde de Cidra. >Suministrada
proceso de sindicación. Afirmó que el municipio tenía otras alternativa antes de cesantear estos empleados, como hubiera sido un programa de retiro voluntario, reducción de la jornada laboral y reubicar o readiestrar a estos empleados. Sin embargo, dijo, la opción del municipio fue traer empleados por contratos “y el resultado fue que los que más tiempo tienen, fueron despedidos y se quedaron los transitorios y los irregulares”. Según dijo, la falta de fondos no es la justificación real de estos despidos. Enumeró que desde que
comenzó el año fiscal el 1 de julio, el municipio ha otorgado $400 mil en contratos a 14 empresas. “El municipio tiene ingresos que debieron considerar antes de los despidos”, dijo Leduc. “Hay dinero en Cidra. Hay alternativas para que la gente trabaje”.
Policías cesanteados
Myrna Trinidad fue por 24 años empleada de la policía municipal de Cidra y dijo que llevaba 28 años trabajando en el municipio antes de ser cesanteada. “Yo no gocé de la confianza del nuevo comisionado y me fue des-
pojando de mis labores y me tuvo dejaron de recibir en patentes por en un escritorio sin hacer nada”, el cierre de la fábrica de Pepsi en sentenció. “En el huracán Irma y este municipio. María dimos la milla extra”. Este cierre, dijo, representó Según dijo, fueron 15 los cesan- que el presupuesto operacional teados de la policía municipal que del municipio se redujera de $18 ahora cuenta con nueve policías. millones a $11 millones. La nómiCarlos M. Rolón era na, dijo costaba $10.5 teniente en esta policía y millones. también fue cesanteado “Yo tengo que coma pesar de estar cerca de prender que es dramásu retiro. tico, fue una decisión “Yo entiendo que fui Yo entiendo que bien difícil”, dijo. “En discriminado por edad”, fui discriminado ninguna de las clasifisentenció. caciones se fue primero por edad. Otros empleados uno regular que uno cesanteados afirmaron Carlos M. Rolón transitorio. La ley nos que fueron despedidos permite implementar teniente por aparentar alianzas cesantías por clase. Si con Adalberto Reyes, voy a reducir oficinista quien corrió en prima1, reduzco transitorios rias contra el alcalde. e irregulares y eso se Jenaro Pérez, quien respetó como dispone es plomero y trabajaba la ley”. como coordinador de servicios Sobre la contratación de 14 generales para el municipio, fue empresas, el alcalde dijo que se despedido. Atribuyó su despido a trata de contratos por mantenihaber trabajado junto a Reyes para mientos y otros servicios como llevar luz al barrio Montellano. sistemas de alarma y seguros. “Desde la ayuda que di a “No son contratos de servicios Montellano, me discriminaron”, profesionales ni consultoría”, dijo dijo Pérez. el alcalde. “Son contratos para compra de materiales de oficina, limpieza; son contratos esenciales Alcalde se defiende para la operación y poder garantiEl alcalde, por su parte, atrizar la prestación de servicios”. buyó los despidos al dinero que
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Nuevas denuncias contra Jaime Perelló Su abogado José Andreu Fuentes señala “persecución enfermiza” por parte del fiscal especial del caso Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
El expresidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, enfrenta tres nuevas denuncias radicadas el lunes por la Oficina para el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Opfei) en relación a los $10 mil en efectivo que presuntamente le entregó el convicto Lutgardo Acevedo López, confirmó el fiscal especial Ramón Mendoza. Mientras que el abogado del expolítico, José Andreu Fuentes, arremetió contra Mendoza y lo acusó de tener una “persecución enfermiza” contra su cliente. “Los (nuevos) casos quedaron sometidos (el lunes) para determinación del tribunal luego que se sometan los escritos de las partes. Hay una vista argumentativa el 27 de agosto a las 2:00 p.m.”, detalló Mendoza a preguntas de EL VOCERO. Explicó que las nuevas denuncias son: traspaso de documentos falsificados al presuntamente ofrecer información falsa ante la Oficina de Ética Gubernamental el 11 de marzo de 2014 sobre los $10,000 que le entregó Acevedo López; perjurio y falsedad ideológica. “Esos delitos están basados en esos mismos hechos. La denuncia indica que Lutgardo le regaló esos $10 mil y se los entregó en presencia de Anaudi Hernández. Ahora las denuncias explican con más detalle lo que pasó y se establece que pretendieron utilizar lo que es una aportación de campaña como un subterfugio para que Perelló no divulgara haber recibido ese dinero”, afirmó Mendoza. Abundó que “ellos admitieron públicamente que Perelló había recibido los $10 mil en efectivo por parte de Lutgardo. Ese donativo si fuera un donativo de campaña es ilegal porque excede la cantidad límite”. Asimismo, el fiscal especial rechazó las alegaciones de Andreu Fuentes de que los $10,000 fueron reportados por Perelló en los informes de campaña ante la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Aseguró que Perelló no ha po-
El expresidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló (izq.), camina por los pasillos del Tribunal de Primera Instancia de San Juan junto a su abogado José Andreu Fuentes (der.). >Archivo/ EL VOCERO
Insiste en que dinero fue incluido en informe
En la foto los fiscales especiales Leticia Pabón (der.) y Ramón Mendoza (izq.). >Archivo/ EL VOCERO
dido demostrar que en efecto ese dinero está contenido en sus informes de campaña primarista en 2012. Precisó que la magistrada no encontró causa en dos cargos. Estos fueron: proveer información falsa en el informe de ética y dejar de divulgar información.
Niega supuesta “persecución”
Asimismo, Mendoza negó las acusaciones de Andreu Fuentes en el sentido de que tiene una persecución enfermiza contra Perelló. “Nosotros lo que no podemos permitir es que por un tecnicismo no pague quien debe pagar por un delito cometido. Por un tecnicismo no podemos claudicar para que pague quien tiene que pagar por un delito cometido. La prueba está ahí”, sostuvo. Añadió que “esta mala cos-
tumbre de distorsionar la verdad para defender lo indefendible, este intento continuo de embeleco tras embeleco para distorsionar la verdad ha sido el patrón y la estrategia de la defensa de tratar de confundir no solo al pueblo, sino a los tribunales. Esta oficina y yo nos tomamos muy en serio nuestro trabajo y tenemos una prueba y basado en esa prueba lo que hizo Perelló fue esconder ese dinero”, apuntó. Detalló que el dinero fue entregado a Perelló en el interior de un vehículo en una villa que tenía Acevedo López en la zona oeste. “No era un ‘fundraiser’ (evento para recaudar fondos), fue un encuentro entre Lutgardo, Anaudi y Perelló. El intento era enmascarar el asunto como uno electoral”, expuso.
do esa contribución política en informes de ética”, planteó Andreu Fuentes. Agregó que “el fiscal sometió nuevas acusaciones no porque sea un donativo político, ahora le quitó lo de donativo político. Como le resolvieron en contra y le dijeron que eso no era delito, quiere someter las mismas denuncias diciendo, no es un donativo político, dice ahora que se le regaló los chavos y somete las mismas denuncias”, agregó. Indicó que el fiscal admitió públicamente y en sus escritos que no se trataba de un donativo político. “Esto (donativo político) está informado y así se le entregó al fiscal federal, José Capó, cuando citó a Perelló dos veces ante el gran jurado para preguntarle precisamente por esto las dos veces. Las dos veces quedó claro y pudo presentar evidencia que esos donativos se presentaron como parte de los informes del contralor electoral como parte de una actividad que se hizo para las primarias. Eso está en los informes de febrero y marzo de 2012 y por eso los federales no lo pudieron acusar”, argumentó.
Radicarían querellas éticas
Por su parte, Andreu Fuentes De otro lado, Andreu Fuentes señaló que ya el tribunal le había dijo que Perelló considera radicar desestimado los cargos contra Pe- una querella ante el Tribunal Surelló por violaciones a la Ley de premo por violaciones a los cánoÉtica Gubernamental porque la nes de ética de la abogacía. misma no le aplica a la rama Le“Esto es una falta de respeto y gislativa, sino a la rama Ejecutiva. violación a los cánones de ética de “Lo que no había podido hacer la abogacía porque cómo te vas a lo hace por la cocina y coge y se va parar en un tribunal a decir que la a regla seis y presenta varias de- prueba que tienes es una y decirlo nuncias nuevas. Entre bajo juramento y deellas, dos denuncias cir, ah no espérate y contra la Ley de Ética cambiar eso solo por Gubernamental y la ventaja persecutoria”, juez le dice que ya se dijo. ha resuelto, que esa “Es una persecuEs una persecución ley no le aplica a los ción enfermiza que enfermiza que este legisladores y detereste fiscal tiene confiscal tiene contra mina no causa”, acotó. Perelló y cuando pierde tra Perelló y cuando busca la manera de Observó que el Tripierde busca la mabunal de Apelaciones darle vuelta al asunto y nera de darle vuelta al tiene ante su consi- no respetar la decisión asunto y no respetar de los tribunales. deración una moción la decisión de los tride reconsideración José Andreu Fuentes bunales”, abundó. tras confirmar la reEntretanto, Menfiscal especial solución del tribunal doza dijo a EL VOinferior en cuanto a la CERO que él también desestimación de las podría radicar una denuncias sobre vioquerella contra Anlaciones a la Ley de dreu Fuentes. Ética Gubernamental. “Si el compañero Insistió en que los $10,000 que quiere radicar una querella infunpresuntamente Acevedo López le dada, en contra de este servidor, entregó a Perelló fueron inclui- debe saber que el radicar una quedos en sus informes de comité de rella infundada constituye a su vez campaña. una violación ética. Así que noso“No es que nosotros lo acepte- tros también podríamos proceder mos porque no son $10 mil que él y radicar alguna querella contra el (Acevedo) le dio. Son $10 mil que compañero abogado. Así que muél recogió en contribuciones po- cho cuidado que no sea yo el que líticas. Esos casos son los que él proceda con una querella contra él acusa a Perelló de no haber inclui- por este tipo de expresión”, sostuvo.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
11
Tus tarjetas, ahora más seguras solo con Oriental.
12< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Posponen juicio contra exalcalde de Gurabo Víctor Ortiz Díaz fue acusado por soborno y solicitar extorsión
@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
@melissaivelise
El juicio contra el exalcalde de Gurabo, Víctor “Manolito” Ortiz Díaz, acusado por un gran jurado federal por corrupción, fue pospuesto para el 14 de enero del próximo año, según una orden del juez Jay García Gregory. El proceso judicial había sido señalado para el 13 de agosto. En la orden no se explica las razones para la posposición. Su abogada Lydia Lizarríbar, también es la representante legal de Áurea Vázquez Rijos, acusada por el “asesinato por encargo” de su esposo el comerciante canadiense Adan Anhang, cuyo juicio se iniciará el 21 de agosto. El caso contra Ortiz Díaz está a cargo del fiscal federal Scott Anderson. El exejecutivo municipal fue acusado por cargos por soborno y solicitar extorsión a un contratista del ayuntamiento, a fin de obtener el dinero para invertir en un proyecto de antenas de telecomunicaciones, cuyo
Con SecurLOCK™ el poder de proteger tus tarjetas está en tus manos. Solo Oriental te ofrece esta nueva aplicación fácil de usar con la que puedes proteger tus tarjetas de débito y crédito de manera segura, simple y libre de costo. • Controla cómo, cuándo y dónde usar tu tarjeta • Activa o desactiva tu tarjeta • Recibe alertas instantáneas
Abre tu cuenta hoy y baja el app. Vive la diferencia™
787.620.0000 orientalbank.com Miembro FDIC.
Víctor “Manolito” Ortiz Díaz, exalcalde de Gurabo. > Archivo / EL VOCERO
proponente terminó timándolo a él y a otra veintena de personas. Ortiz Díaz se encuentra en libertad bajo fianza. Este se expone a una pena de 20 años de cárcel y a una multa de $250 mil.
13
FIN DE VERANO
ESTILO Del 9 al 13 de agosto
libre
FIN DE VERANO
ESTILO La pulsera es GRATIS el estilo es tuyo.
*
libre
CON CUALQUIER COMPRA PANDORA DE $100 USD O MÁS
Gratis por un valor de hasta $65 USD; Actualizaciones disponibles
La pulsera es GRATIS el estilo es tuyo.
*
BEJEWELED
T I E N DA PA N D O R A E N
COMPRA PANDORA Plaza Los Prados LAS CATALINAS CON MALL CUALQUIER 787.648.2288 787.747.2288 DE $100 USD O MÁS *Del 9 al 13 de agosto de 2018; pulsera gratis de un valor público de hasta $65 USD, no se hacen sustituciones. Actualizaciones disponibles en estilos de pulsera, la selección puede variar por tienda. Válido únicamente en las tiendas comerciantes participantes y en internet. Los productos gratis y/o actualizados excluyen la joyería de PANDORA Shine™ y Disney®. No es válido con compras anteriores.
Gratis por un valor de hasta $65 USD; Actualizaciones disponibles
el valor de venta al público original del producto gratis que se muestra en el recibo se deducirá del monto de la devolución.
E’Boutike
Popular Center Hato Rey, PR 787.777.1222 Joyería Frances
Carr. 152 km 13.4 Naranjito, PR 787.612.4718 Sparks
Centro Gran Caribe Vega Alta,PR 787. 414.1483 Rojo’s Collection
T I E N DA PA N D O R A E N
LAS CATALINAS MALL 787.747.2288
BEJEWELED Plaza Los Prados 787.648.2288
*Del 9 al 13 de agosto de 2018; pulsera gratis de un valor público de hasta $65 USD, no se hacen sustituciones. Actualizaciones disponibles en estilos de pulsera, la selección puede variar por tienda. Válido únicamente en las tiendas comerciantes participantes y en internet. Los productos gratis y/o actualizados excluyen la joyería de PANDORA Shine™ y Disney®. No es válido con compras anteriores. el valor de venta al público original del producto gratis que se muestra en el recibo se deducirá del monto de la devolución.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Del 9 al 13 de agosto
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 >
14
MPG 15/21
TODO LO QUE NECESITAS. • MOTOR ENDURANCE® V8, 5.6L DE GASOLINA Y 390 CABALLOS DE FUERZA. • CAPACIDAD DE ARRASTRE DE HASTA 9,390 LBS. • Sistema de canales UtiliTrack en cama • Luces LED en área de cama • Conector de 4/7 pines • Salida 110v en área cama y consola central • Receptor de enganche • Protector de cama tipo spray • Sistema de sensores de estacionamiento delanteros y traseros • Espejos retrovisores extendibles con asistencia de punto ciego • Almacenamiento debajo de asientos de segunda fila • Pantalla táctil a color de 7” • Controlador de freno • Cámara de reversa • Alerta de cruce trasero • Advertencia de punto ciego
Con la mejor garantía en vehículos de carga en América.*
5 años/100,000 millas
Garantía “BUMPER TO BUMPER”
DESDE
38,950
$
CREW CAB
INFORMACIÓN
787-418-3133 Con Nissan LO TIENES TODO
Nissan Titan Crew Cab Gasolina 2018: Bono de $3,000 aplicable a todas las variantes de Titan Gasolina 2018. Modelo ilustrado Nissan Titan Crew Cab TCG-1802, MSRP: $41,950 menos bono de $3,000 aplicable al pronto pago, precio en oferta $38,950. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores. Para más detalles visita Nissan.pr.
LEY Y ORDEN >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Posible vínculo entre crimen del hospital y caso de Tonka Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
El agente Luis Cordero anotó en su informe tras acudir al apartamento, que el cadáver del menor mostraba signos de descomposición.
En aprietos madre de menor hallado muerto De la pesquisa se desprende que el niño murió el jueves pasado y al otro día su mamá se fue a la playa
@
bles sobre la fecha en que ocurrió la muerte de su hijo. Según lo que declaró el pasado lunes, ella se percató de que el niño no resLa muerte del niño Jezreell Lozada Boria, pondía a eso de las 9:00 de la noche, una de ocho años, ocurrió el pasado jueves, pero hora después de haberlo alimentado. su madre guardó silencio y al día siguienTemprano en la mañana de ayer, Boria te se fue para la playa, dejando el cadáver fue arrestada por presunto maltrato contra sobre la cama de su apartamento en el re- sus otros hijos. Luego del arresto fue llevada sidencial Luis Llorens Torres, en Santurce. al Negociado de Ciencias Forenses (NCF) De la investigación en manos para que identificara el cadáver de agentes del Cuerpo de Investidel niño. Los hermanitos bajo gaciones Criminales (CIC) de San la tutela del Departamento de Juan y de fiscales de maltrato de la Familia fueron entrevistados menores surge que Zuly Boria, la ayer por fiscales. Mientras, se anmadre del menor, siguió como si ticipaba que la mujer sería acuEdad del nada en su casa desde el fin de sada anoche. semana hasta el lunes pasado, niño Jezreell En los próximos días se radiacompañada de sus otros dos hicarán más cargos de negligencia Lozada Boria de carácter grave por la muerte jos de siete y 10 años. En la noche del lunes, Zuly del niño. El menor, según los hallamó al sistema 9-1-1 pidiendo llazgos de la investigación, era ayuda para su hijo. Los paramédicos que mantenido en condiciones infrahumanas llegaron al lugar determinaron que este sin recibir los cuidados necesarios para su no presentaba signos vitales. Mientras, el condición de salud. agente Luis Cordero, de la División de HoEl agente Cordero describe, además, en micidios del CIC de San Juan, quien es un su informe las cicatrices y las úlceras que experimentado investigador de escenas, presentaba el cadáver en manos, talones y anotó en su informe tras acudir al aparta- tobillos. Las mismas podría ser resultado de mento que el cadáver mostraba signos de no haber tenido el cuidado adecuado. Señadescomposición. la que aparentaba estar desnutrido. Agentes y fiscales entrevistaron extensaLa agente Carmen Bruno, de la División mente a Boria hasta tarde en la noche del de Delitos Sexuales y Maltrato de Menores, martes. Tras la entrevista concluyeron que y la fiscal Sonia Polanco participan en la la mujer había dado versiones incompati- pesquisa.
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Los casquillos que expulsó la pistola calibre 9mm. con la que fue asesinado el pasado viernes Pedro Marrero Díaz, quien era la pareja de la modelo Patricia Corcino, mientras convalecía en una habitación del Hospital HIMA San Pablo de Caguas, serán comparados con los levantados en la escena donde fue asesinado el 2 de agosto de 2017 el narcotraficante Carlos Giovani Báez Rosa, conocido por el mote de Tonka. Sin embargo, para el secretario de Seguridad Pública, Héctor M. Pesquera, se trata de un protocolo con el Negociado de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF, por sus siglas en inglés), en el que se compara con un banco de datos la información sustraída de las características de los casquillos levantados en la escena del crimen. Fuentes de EL VOCERO sostuvieron que la acción de los agentes del ATF iba dirigida a comparar los casquillos de la escena del asesinato de Tonka con los del caso de Marrero Díaz, y que también se procuraba obtener información de un fugitivo federal apodado Galban, cuyo hijo fue asesinado en la piscina del Hotel Caribe Hilton en 2016, un día después de una fiesta a la que acudieron personas vinculadas al mundo del espectáculo. Los agentes del ATF ocuparían los casquillos de ambas escenas para ser comparados. Tonka fue ultimado en el sector Cantera, en Santurce. Al ocurrir el asesinato estaba cerca de la víctima el conocido intérprete de música urbana Ozuna, quien abandonó en la escena una lujosa guagua. El pasado abril el juez Edgar Figueroa Vázquez, de la sala de investigaciones del Centro Judicial de San Juan, emitió las órdenes de arresto por el asesinato de Tonka contra los presuntos autores, Edison Merced Oliveras, apodado Chino Oriental, de 31 años, y Waldemar Febres Sánchez, de 30 años, ambos vecinos de Villa Palmeras. Ninguno de ellos ha sido arrestado.
Tonka, también apodado Jova, fue durante años uno de los cabecillas de la “Asociación de Narcotraficantes de Puerto Rico”, conocida también como las “FARC”. La madrugada de los hechos acudió al Paseo Lineal en Cantera para ver a Ozuna, a quien apoyaba. La escena fue una grotesca y como evidencia de la saña con la que le dispararon, en el lugar se levantaron cerca de 80 casquillos de balas de rifles de asalto y pistolas de varios calibres.
En pañales la investigación
Pesquera celebró una conferencia de prensa ayer en la que participaron el fiscal de distrito de Caguas, Yamil Juarbe, y el comisionado de la Policía, Henry Escalera, en la que no surgió más información que la ya conocida sobre el asesinato de Marrero Díaz. Señalaron que ahora es que los investigadores comenzarán a indagar sobre otros posibles participantes, el autor intelectual y los motivos para la fría ejecución que ocurrió frente a la madre de la víctima. Las versiones ofrecidas por diversas fuentes a EL VOCERO señalan que un individuo ya había entrado a la habitación en dos ocasiones, preguntando por una mujer. No se descarta que el individuo sea el mismo Steven Sánchez Mártir, un delincuente de 36 años que fue arrestado en Río Piedras en la noche del lunes y acusado el martes por el asesinato de Marrero Díaz. La jueza Geisha Marrero le señaló una fianza de $1.6 millones, que no prestó. El fiscal Juarbe sostuvo que no se está negociando nada con el acusado, a cambio de que señale a la persona que le pagó, y que cuentan con un caso sólido en el que no se tiene duda que fue el autor material del crimen. Marrero Díaz había estado en un hospital en Aguadilla, después en otro en el área metropolitana y de allí pasó al HIMA San Pablo de Caguas por un dolor abdominal. Hasta ayer se desconocían los resultados de la autopsia y si la misma revelará qué condición padecía.
8
Sánchez Mártir no prestó la fianza de $1.6 millones que se le impuso. >Suministrada
16< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Guardia confiesa asesinato de pareja Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
CAGUAS - Un guardia de seguridad que dio distintas versiones de un supuesto asalto tarde en la noche del domingo, en el que su pareja con la que llevaba una relación de 25 años murió al recibir un balazo en la cabeza, confesó en su última versión que la mató al darle el tiro en el oído izquierdo mientras discutía. Con la confesión de Nelson Figueroa Velázquez, de 44 años, suman 13 los asesinatos de mujeres en casos de violencia de género desde que comenzó 2018. La noche de los hechos, Figueroa Velázquez salió de su trabajo como guardia
Suman 13 los asesinatos de mujeres en casos de violencia de género desde que comenzó 2018
de seguridad de la compañía Capitol, en el control de acceso de la urbanización Hacienda San José, buscó a su esposa Maribel Díaz Rodríguez, de 42 años, y se fueron a darse tragos en distintos chinchorros en San Lorenzo. Cuando regresaban a su hogar en Gurabo, el guardia de seguridad se detuvo en la intersección de las carreteras 203 y 30, para hacer una necesidad fisiológica. Al regresar al automóvil, comenzó la discusión en la que le dio el tiro prácticamente de contacto a la mujer. La bala
salió por la parte superior de la cabeza. Al ocurrir el asesinato, Figueroa Velázquez estaba ebrio y al urdir una versión para alegar que se trató de un robo, disparó con su mano izquierda una pistola para la que tiene licencia hiriéndose en el antebrazo derecho. Con la mujer muerta en el asiento del pasajero, regresó a San Lorenzo y después
Policía cierra página cibernética y niega hackeo Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Las versiones incoherentes sobre lo ocurrido, llevó a los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Caguas a sospechar desde un inicio que se trataba de un asesinato. >Brandon Cruz González/EL VOCERO
fue a Caguas, llevándola a un dispensario donde fue declarada muerta. El hombre fue llevado a un hospital y dio varias versiones incoherentes sobre lo ocurrido, lo que llevó a los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Caguas a sospechar desde un inicio que se trataba de un asesinato. Figueroa Velázquez sería llevado ayer en horas de la tarde ante un magistrado para la radicación de cargos de asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas.
La página cibernética del Negociado de la Policía fue atacada ayer supuestamente por un hacker. Sin embargo, transcurrido más de una hora del supuesto ataque, la agencia respondió negándolo y admitiendo que hubo problemas en la sede donde se da mantenimiento y se sacó del sistema como medida preventiva. Cuando los empleados de la agencia entraron temprano en la tarde al portal policia.pr.gov aparecía en mensaje en la página principal que leía, “Hacked By MrduX69”. La Policía no emitió reacción de inmediato cuando se le preguntó al portavoz de la agencia Axel Valencia Figueroa, sobre el ataque cibernético. En el último año varias
agencias gubernamentales y corporaciones públicas, como Hacienda y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), han sido víctimas de los hackers. Cerca de las 4:00 de la tarde, Valencia Figueroa emitió unas declaraciones señalando que “la página web del Negociado de la Policía no fue hackeada, sino el hosting fuera de la agencia en donde está ubicada redireccionando la página. El portal web se desactivó como medida preventiva para evitar cualquier situación adicional hasta que el proveedor privado verifique y corrija la vulnerabilidad. Por consiguiente, no hay ataque directo a la página web del Negociado y al momento no hay riesgo o evidencia que nuestros sistemas estén comprometidos”.
SUBASTA FORMAL RCM-18-19-02 INSTALACIÓN DE GENERADOR 125KW/156.25 KVA, SISTEMA DIESEL “TRANSFER SWITCH” – ACTU/CEMI – ESCUELA DE MEDICINA Las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos de subasta) que rigen estos procesos de adquisión/proyectos/construcción, así como todas las especificaciones de los materiales solicitados, estarán disponibles desde el 13 al 20 de agosto de 2018 desde las 9:00 a.m hasta las 11:00 a.m y desde las 12:30 p.m. hasta las 2:00 p.m. en el Departamento de Compras y Suministros, Oficina A-715, Piso 7 del Edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry (al salir de los elevadores centrales dobla a mano derecha, en el pasillo a mano izquierda, la oficina que está antes de la oficina del Decano de Administración) del Recinto de Ciencias Médicas (ubicado en los Terrenos de Centro Médico). Dichos documentos (pliegos de subasta) tendrá un costo no reembolsable de cincuenta dólares ($50.00), pagadero a favor de la Universidsad de Puerto Rico, mediante cheque certificado, giro postal o bancanrio, efectivo, ATH y tarjetas de crédito. Se celebrará una Pre-Subasta el día 23 de agosto de 2018, a las 10:00 a.m., donde se tomará la firma de los asistentes, se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de lo requerido en la subasta. La reunión pre-subasta se llevará a cabo en la Oficina A-715, Piso 7, del edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry (al salir de los elevadores centrales dobla a mano derecha, en el pasillo a mano izquierda la oficina que esta antes de Decano de Administración) del Recinto de Ciencias Médicas (ubicado en los Terrenos de Centro Médico). La asistencia a la misma es compulsoria. Se recibirán las ofertas de los licitadores en o antes de las 10:00 a.m. del día 13 de septiembre de 2018, en el Departamento de Compras y Suministros, Oficina A-715, Piso 7 del Edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry (al salir de los elevadores centrales dobla a mano derecha, en el pasillo a mano izquierda, la oficina que está antes de la Oficina del Decano de Administración) del Recinto de Ciencias (ubicado en los Terrenos de Centro Médico), siendo esta fecha, hora y lugar en las que todas las propuestas recibidas serán públicamente abiertas, se indicará quienes son los participantes en la competencia y la cantidad de la oferta. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su oferta una garantía de oferta (Bid Bond), equivalente a un 5% del total de la oferta, válida por noventa (90) días, mediante cheque certificado o de una fianza, emitida por una compañía autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico para hacer negocios en Puerto Rico. El cheque o la fianza debe ser emitido a nombre de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas. No se aceptará (y será rechazada de plano) toda oferta que no cumpla con el requisito de la garantía de oferta (Bid Bond) según antes indicado. Todos los participantes serán debidamente notificados sobre cuál fue el proveedor agraciado, una vez adjudicada la propuesta. El Recinto de Ciencias Médicas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas licitaciones recibidas, de adjudicar la propuesta bajo las condiciones más favorables a nuestros intereses y de cancelar, sin ningún prejuicio, alguna adjudicación efectuada antes de la emisión del contrato u orden de compra.
Segundo Rodriguez, MD, FACS, FASCRS Rector Interino
Rafael García Berdecía, MPH, BSPh Presidente-Junta de Subastas
PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 5105 • Email: subastas.rcm@upr.edu Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo M/M/V/I No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos. Favor de revisar y corregir, enviar aprobado con su firma. Su firma certifica que verifico el texto y/o elementos gráficos que aparecen en el anuncio y esta conforme con lo que se reproducirá en el
6X3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
LEY Y ORDEN >17
El Sindicato de Bomberos expuso que hace dos años y medio que no reciben vestimenta de seguridad nueva. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Chocan versiones en Bomberos Jefe del cuerpo y líder del sindicato discrepan sobre la falta de materiales y equipos
@ Perla Rodríguez
Además, existen 12 cabeceras de distritos y cada una tiene tres camiones: un camión cisterna, un camión de bomberos y un camión de rescate. @perladelm Cruz también dijo que el negociado adEl comisionado del Negociado del Cuer- quirió 12 vehículos para la oficina de prepo de Bomberos, Alberto Cruz, aseguró que vención de incendios, pero que aún no se ese organismo cuenta con los materiales y han asignado a las estaciones porque el el equipo suficiente para atender las emer- negociado está terminando los trámites gencias de incendios en Puerto Rico, pese relacionados a las tablillas de los vehículos. a las denuncias del Sindicato de Bomberos Se adquirieron también cinco camiones nuevos para la extinción de inUnidos sobre la falta de estos. cendios. El presidente del sindicaLas expresiones Cruz y Tito, José Tirado, respondió que rado surgen luego de que el no se puede estar bien cuannegociado tuvo que solicitar do presuntamente existen 380 recursos externos y privados plazas vacantes en el negociaPor lo menos en el do y decenas de bomberos no Instituto (Negociado de para atender el incendio de una cuentan con el equipo de pro- Ciencias Forenses) ya mueblería en Guaynabo el patección necesario para atender están muertos, aunque sado 19 de julio. “En el caso de Guaynabo, es las emergencias. están dando mal olor, que no tenían agua en el lugar”, “El que niegue la situación pero están muertos. que enfrentamos los bomberos Aquí se trata de la vida sostuvo Cruz. Agregó que cuanes muy irresponsable”, explicó de muchas personas. do llegaron a la escena, se toparon con que no había una boca el presidente del Sindicato de José Tirado de incendio en el lugar y la más Bomberos Unidos. Según relató Tirado, existen presidente del sindicato cercana estaba al final de la carrera. Se trataba de un edificio cerca de 50 bomberos adiciode 110,000 pies cuadrados y nales que están contratados en solo contaban con una cisterna el área metropolitana a partir de 2,000 galones. de un proyecto que costea la Entonces, recurrieron a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). El líder gremial Autoridad de Acueductos y Alcantarillados también indicó que desconoce si se con- (AAA) para que les proveyeran camiones tratarán finalmente estos trabajadores que privados. También se comunicaron con los municipios de San Juan, Guaynabo y Bayaahora mismo paga la agencia federal. Tirado expuso que hace dos años y me- món para que apoyaran con tres camiones dio que los bomberos no reciben vestimen- cisterna. “Yo estuve presente en la escena y te tenta de seguridad nueva. Además, explicó que existen decenas de estos no tienen los trajes go que decir que me siento orgulloso y fue un trabajo muy profesional”, agregó Cruz. de seguridad para extinguir fuegos. “Yo aprovecho para pedirle al gobernador (Ricardo Rosselló ) que no permita que Dice que los problemas son por María ocurra una tragedia, como lo que ocurre El comisionado también señaló que desen el Instituto de Ciencias Forenses. Por de el huracán María existen cuatro estaciolo menos en el Instituto ya están muertos, nes de bomberos que no tienen techo o lo aunque están dando mal olor, pero están tienen parcialmente. Se trata de la estación muertos. Aquí se trata de la vida de muchas central y las de Barceloneta, Carolina y Hupersonas”, puntualizó el líder sindical. macao. La estación de Barceloneta necesita Por su parte, Cruz enfatizó que el nego- que se le reemplace el techo, mientras que la ciado cuenta con 96 estaciones en toda la estación en Humacao requiere una reparaIsla. Cada una de las estaciones tiene al me- ción en el techo y la estación de Carolina tienos un camión de bomberos funcionando. ne problemas en el techo del segundo piso. >prodriguez@elvocero.com
¡Disfruta de beneficios mejorados! Cubierta dental con cierta cubierta para dentaduras postizas y coronas Subsidio anual de $100 para espejuelos Subsidio anual de $80 para suplidos o medicamentos sin recetas1 Transportación a citas médicas Afiliación a un gimnasio* y más...
¡Podrías ver anualmente,
$552
de regreso en tu cheque del Seguro Social! Con Humana Gold Plus (HMO-SNP), podrás recibir $46 en tu cheque de Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare. ¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora mismo!
1-877-274-6615 (TTY: 711) Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.
Humana Medicare Advantage Plan de Salud del Gobierno
Con salud le sumas a tu vida.
Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-122-53
Humana Gold Plus SNP DE H4007-018 (HMO) es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato con Medicare Advantage y un contrato con el programa de Medicaid en Puerto Rico. La afiliación en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacte al plan. Pueden aplicarse limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará presente para brindarle información y las solicitudes. 1. Subsidio trimestral de $20 para suplidos y medicamentos sin receta. Para solicitar lugares para ubicar a personas con necesidades especiales en las reuniones de ventas, llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711). Puede llamar todos los días de 8 a.m. a 8 p.m. * Programa Silver Sneakers. Y0040_GHHJYPUSP Accepted.
18< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Críticas por propuesta congresional sobre gas natural Opinan que no es viable que Puerto Rico se convierta en un centro regional de distribución de gas natural Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
En momentos en que la humanidad está buscando dejar los combustibles fósiles atrás y proveerles a las futuras generaciones un mejor porvenir, hablar de gas natural en Puerto Rico y en el Caribe, en pleno siglo 21, resulta primitivo, opinó ayer el ambientalista, Arturo Massol Deyá, portavoz de Casa Pueblo, entidad que lideró la resistencia contra el proyecto del llamado gasoducto, impulsado por el exgobernador Luis Fortuño. Las declaraciones de Massol surgieron luego de que la comisionada residente Jenniffer González se expresara a favor de que la Isla se convierta en un centro regional de distribución de gas natural, coincidiendo así con unas declaraciones emitidas por el presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara federal, Rob Bishop. González es la coautora del Proyecto de la Cámara 4370, que busca enmendar la Ley de Gas Natural para agilizar la aprobación de exportaciones de pequeños volúmenes de ese combustible. “Es una de las propuestas más primitivas que se pueden presentar. De hecho, es un modelo de mercado de explotación con Puerto Rico como un consumidor de combustible cuando deberíamos estar persiguiendo, independientemente de nuestras ideologías políticas, autosuficiencia energética con recursos que tenemos al alcance como lo quiere hacer el estado de Hawái o como lo quiere hacer la República de Costa Rica”, agregó Massol a EL VOCERO. Massol expresó que “en una isla como la nuestra un modelo de gas natural es el mismo modelo obsoleto que no sirve y que dejó al País a oscuras”. Agregó que este tipo de propuesta lo que hace es retrasar y comprometer el que el País “pueda añadir a su agen-
da energética fuentes de energía renovable”. “Las inversiones deben ser para fuentes de energía renovables distribuidas en el País a través de microrredes que hagan del País uno menos vulnerable, que pueda responder mejor a emergencias y que también pueda tener ahorros porque los combustibles fósiles, incluyendo el gas, representan cerca de $3 mil millones que se le escapan a la economía de Puerto Rico”, dijo. “Debemos pensar en el País no como un dependiente de combustible, como ha sido hasta ahora, que somos 98% dependiente de petróleo, gas y carbón, a un modelo donde la gente, las empresas, los negocios y la industria en vez de ser meramente consumidor también puede ser productor”, finalizó.
Agenda congresional
Mientras, el presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo, precisó que la “agenda” de Bishop y de los republicanos no busca que Puerto Rico se convierta en centro regional de distribución de gas natural, sino que sea un “centro de negocios para inversionistas de gas”. “Eso no va a ser para el pueblo de Puerto Rico. Además, todavía no se ha discutido cuál será la política energética del País para ver si el gas natural será un elemento protagonista en el futuro energético”, dijo. A juicio de Figueroa Jaramillo, con esta propuesta solo se están estableciendo los intereses particulares del gobierno republicano por encima de los intereses del pueblo. Agregó que esta medida “hay que rechazarla de plano”, ya que el País debe discutir primero cuál será su futuro energético. “El País tiene que discutir primero cuál va a ser su desarrollo económico para poder establecer cuál es su futuro energético. Cómo es posible que se esté hablando de un centro de gas y de distribución y todavía el País no sabe qué va a ser con su futuro energético”, sentenció.
Desde el Congreso se busca agilizar la aprobación de exportaciones de pequeños volúmenes de gas natural.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
19
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 > 20
AVISO PÚBLICO ANTICIPADO Por este medio la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, una agencia adscrita al Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, anuncia su intención de realizar obras de mejoras en diferentes residenciales públicos de la isla. Las mejoras a realizarse en los diferentes complejos de viviendas consisten mayormente de trabajos de mantenimiento extraordinario. Entre los residenciales en los que la AVP se dispone a realizar mejoras, existen varios localizados en zonas inundables, según identificados en los Mapas de Tarifas de Seguro de Inundación (FIRM, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). A continuación se presenta una lista de los residenciales localizados en zonas inundables por municipio:
Residencial José Agustín Aponte Villamar Aptartments Francisco Figueroa Bella Vista Isidro Jacinto Cora Antonio Dávila Freytes Plazuela Catalina Magnolia Gardens Virgilio Dávila Las Gardenias Santa Rita de Casia Mirador Apartments Extensión La Granja Jesús T. Piñero Felipe Sánchez Osorio Lagos de Blasina Torres de Sabana La Esmeralda El Coral Santa Catalina El Faro (Carolina Walk Up) Catañito Gardens Rosendo Matienzo Cintrón El Coquí Jardines de Cataño Las Palmas Juana Matos III Juana Matos II Juana Matos I Dos Ríos Alturas de Ciales Manuel Martorell Pérez Valle Puerto Real Luis Muñoz Rivera Jardines de Guánica Carioca Luis Palés Matos Jardines de Guamaní Padre J. Nazario Zenón Díaz Varcárcel Villas de Mabó Jardines de Guaynabo Agustín Ruiz Miranda Gabriel Soler Cátala Pedro J. Palou Jardines de Oriente Padre Rivera La Montaña Mattei III San Patricio Yuquiyú I El Cemí I Diego Zalduondo El Cemí II Juan Ferrer Villa Navarro Columbus Landing Franklin Delano Roosevelt Yagüez Jardines de Monte Isleño Mar y Sol Ramírez de Arellano (Turnkey III) El Carmen (Manuel Hernández Rosa)
Municipio Aguadilla Aguadilla Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Barceloneta Bayamón Bayamón Bayamón Cabo Rojo Caguas Caguas Canóvanas Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Ciales Ciales Comerío Fajardo Guánica Guánica Guayama Guayama Guayama Guayanilla Guaynabo Guaynabo Guaynabo Hatillo Hormigueros Humacao Humacao Humacao Jayuya Jayuya Loíza Loíza Luquillo Luquillo Luquillo Maricao Maunabo Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez
LOT COVERAGE (%) 100.00% 100.00% 40.76% 7.12% 34.66% 100.00% 100.00% 2.47% 42.63% 26.40% 12.50% 38.24% 15.08% 1.87% 0.07% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 45.92% 100.00% 100.00% 99.48% 80.66% 99.91% 99.90% 100.00% 81.34% 48.57% 1.06% 2.29% 100.00% 57.06% 4.26% 5.00% 87.94% 100.00% 20.53% 28.46% 0.63% 100.00% 87.50% 7.84% 63.20% 0.31% 40.46% 57.45% 100.00% 100.00% 10.94% 0.42% 9.64% 0.55% 94.24% 100.00% 100.00% 37.26% 22.29% 3.27% 100.00% 99.99%
LOT COVERAGE (acres) 12.74 3.51 6.74 0.88 3.04 6.84 5.55 0.06 9.99 1.07 1.45 0.60 0.36 0.23 0.01 11.37 9.98 3.29 3.60 3.53 4.98 2.80 7.68 6.99 8.54 17.42 9.50 8.96 25.37 7.25 2.62 0.11 0.20 9.07 2.21 0.77 0.78 5.83 6.71 1.66 1.34 0.04 5.42 5.10 0.69 5.03 0.04 2.10 1.21 2.74 3.88 0.55 0.02 0.18 0.01 9.80 24.58 33.72 3.54 1.37 0.37 2.21 10.27
Manuel Hernández Rosa (Candelaria) Kennedy (Rafael Hernández) Sábalos Gardens Jardines de Concordia Ext. Sábalos Gardens (Sábalos Nuevos) Ignacio Morales Dávila Naguabo Valley José V. Fortis Villa Real Rafael López Nussa José N. Gándara Juan Ponce de León Los Rosales Arístides Chavier Caribe Ernesto Ramos Antonini Pedro J. Rosaly Lirios del Sur Perla del Caribe Canas Housing La Perla del Bucaná La Ceiba Hogares del Portugués Manuel de la Pila Iglesias (Ramón de la Pila) Ext. Dr. Pila Ext. Dr. Pila II Santa Rosa Bella Vista Brisas del Mar Los Lirios Nemesio R. Canales Leopoldo Figueroa Santa Elena San Fernando El Flamboyán Jardines de la Nueva Puerta de San Juan I Jardines de la Nueva Puerta de San Juan II Ext. Manuel. A Pérez II Ext. Manuel. A Pérez Las Margaritas II Las Margaritas I Manuel A. Pérez Luis Lloréns Torres Vista Hermosa Hacienda San Andrés Jardines de San Fernando El Toa Pedro Regalado Díaz Jesús M. Lago (M5) Jesús M. Lago (I6) Fernando Luis García Enrique Catoni
Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Naguabo Naguabo Orocovis Patillas Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Rincón Salinas Salinas San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Sebastián Toa Alta Toa Baja Trujillo Alto Utuado Utuado Utuado Vega Baja
99.99% 94.19% 0.12% 100.00% 0.06% 70.87% 41.12% 6.93% 67.89% 100.00% 100.00% 99.92% 8.95% 100.00% 100.00% 100.00% 99.90% 100.00% 14.98% 97.44% 100.00% 67.34% 100.00% 83.49% 92.55% 25.74% 0.34% 100.00% 100.00% 0.78% 99.97% 60.40% 64.77% 20.44% 42.85% 100.00% 100.00% 79.45% 72.69% 6.38% 16.97% 20.37% 77.63% 0.90% 2.97% 1.14% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 15.13% 100.00%
10.33 9.86 0.02 9.25 0.01 6.29 0.76 0.22 2.62 17.68 12.39 16.40 0.83 19.29 8.58 15.85 12.22 13.65 1.73 11.60 3.03 9.87 7.54 22.44 4.93 1.39 0.01 15.22 6.01 0.03 43.97 1.03 4.13 4.31 1.70 1.26 2.24 16.10 26.30 0.80 3.37 9.55 69.47 0.34 0.15 0.10 5.01 2.71 0.09 0.08 2.15 11.10
TOTAL ACRES
774.55
La Administración de Vivienda Pública ha estado llevado a cabo evaluaciones de distintas alternativas así como de posibles impactos en el medioambiente, según requeridos en el Código de Regulaciones Federales 24 CFR Parte 55.20: Procedimientos para Realización de Determinaciones sobre Manejo de Zonas Inundables y Protección de Humedales. De tener algún comentario relacionado a lo antes expuesto, el mismo deberá ser sometido por escrito hasta quince (15) días a partir de la fecha de esta publicación, a la siguiente dirección: Departamento de Vivienda Administración de Vivienda Pública Área de Desarrollo y Construcción de Proyectos 606 Avenida Barbosa Edificio Juan C. Cordero, Séptimo Piso Río Piedras, Puerto Rico Teléfono: (787) 759-9407 Los comentarios también pueden ser sometidos vía correo electrónico a la dirección comentarios8step@avp.pr.gov; información adicional sobre los proyectos antes mencionados estará disponible en las oficinas de la Administración de Vivienda Pública y vía telefónica de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
21
22< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Miembros y voluntarios del Comité Noviembre. >Suministrada
Olga Vélez y Marjorie Ramírez durante la presentación de los finalistas en las diversas categorías. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Celebra la diáspora su papel en recuperación La organización Comité Noviembre ha recolectado fondos y entregado suministros a los damnificados tras María Yaritza Rivera
>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
La diáspora puertorriqueña ha tenido un rol importante en la recuperación de Puerto Rico tras la devastación que provocó el huracán María el 20 de septiembre de 2017. Y es que inmediatamente ocurrió la emergencia, los boricuas que no viven en la Isla no lo pensaron dos veces y recolectaron dinero, alimentos, equipos y suministros para
ayudar a los damnificados. Este fue el caso de la organización sin fines de lucro Comité Noviembre, entidad puertorriqueña con sede en Nueva York que se movilizó y se unió a distintas organizaciones para crear la iniciativa ‘Estoy con Puerto Rico’, con el fin de brindar ayuda a todos los ciudadanos y entidades en el País. “Poco a poco comenzaron a llegar las aportaciones a nuestro fondo de ‘Estoy con Puerto Rico’ y Comité Noviembre puso manos a la obra. Inmediatamente comenzaron a comunicarnos acá con los municipios, las instituciones, hospitales, escuelas y organizaciones sin fines de lucro para ver cuáles eran sus necesidades. Eso es algo bien importante porque necesitábamos saber qué realmente era lo que necesitaban y nosotros poder ayudarlos”, dijo el presidente del Comité Noviembre, Ángel M. Santini Palos. En entrevista con EL VOCERO, Santini precisó que todas las ayudas brindadas han sido entregadas direc-
¿Has sido víctima de Hostigamiento Sexual en el empleo? ¡Conoce tus derechos!
Consulta inicial gratis y completamente confidencial. Llame a Grupo Legal Anti-Hostigamiento al
1-800-440-1652
Abogados Laborales con amplia experiencia en el campo.
tamente a las manos de las alianzas con otras organicomunidades y que han zaciones se estableció el proyecto “Esrealizado cinco pacio Río”, el rondas de entrecual permite gas con distintos que niños, jótipos de ayuda venes y adultos y dos viajes de de Río Piedras misión humanise reúnan para taria desde Nueaprender a teva York hacia la jer, pintar, coIsla. Mediante este esfuerzo ser, tocar guitarra y piano. han visitado municipios, Asimismo, han organizado organizaciones, centros cul- talleres para confinadas de turales, iglesias y hasta resi- la mano de la Fundación dencias de personas mayores Felisa Rincón, entre otras iniciativas. para entregarles “Estamos alimentos no pemuy contentos, recederos, agua satisfechos. No y juguetes. Tamha sido fácil, bién visitaron pues vamos escuelas para No ha sido fácil, donar materia- pues vamos por los por los lugares les educativos de lugares y vemos las y vemos las necesidades. Las cara al regreso a necesidades. personas están clases y han enÁngel M. Santini muy afectatregado materiaPalos das y la parte les para reconspresidente del Comité emocional aún truir residencias. Noviembre sigue muy afec“ Te n e m o s tada en Puerto también el MeRico”, abundó són del Amor, Santini, quien que da servicios indicó que ha y comida gratis sido gratificana los estudiantes te poder ayudar de la Universidad de Puerto Rico en Río a las personas en necesiPiedras. Precisamente ya le dad. entregamos toda la comida que va a cubrir este semes- Finaliza la misión tre escolar”, abundó Santini. Precisamente ayer se Explicó que a raíz del cie- llevaron a cabo los actos de rre de la residencia Torre Nor- clausura de este acto hute en el recinto riopedrense manitario que ha estado se han movilizado a habilitar realizando la diáspora desun edificio que había estado de hace varios meses. En la abandonado por varios años ceremonia se estaría resalen la cercana avenida Gán- tando la labor de todas las dara para brindar techo a los personas y entidades que estudiantes desplazados. han colaborado en la recuAdemás, mediante peración de la Isla.
OPC nomina labor periodística de EL VOCERO Carlos Rivera Giusti >crivera@elvocero.com
EL VOCERO de Puerto Rico se alzó con tres nominaciones en la edición 49 de la Premiación Anual a la Excelencia Periodística del Overseas Press Club de Puerto Rico (OPC). Este rotativo logró entrar a la lista de finalistas en los renglones de Prensa Escrita y Periodismo Gráfico bajo las categorías de ‘Reportaje de interés humano’, ‘Investigativo’ y ‘Noticia del momento en Fotoperiodismo’. El fotoperiodista Josian Bruno se alzó en la nominación de Noticia del Momento con la imagen titulada ‘Puerto Rico se levantará’, capturada en el sector Ocean Park en Condado, el cual sufrió severas inundaciones durante las primeras 24 horas del paso del huracán María. Por su parte, la perio-
dista Laura Quintero logró entrar en la categoría de Reportaje Investigativo con el informe periodístico ‘Investigación revela detalle de las denuncias de acoso’. El periodista Christian Ramos también obtuvo una nominación a la categoría de Reportaje de Interés Humano con la pieza titulada ‘En el cuerpo equivocado’, la cual buscó educar sobre la comunidad transgénero en Puerto Rico y los retos que enfrenta. Solo un finalista entró en la categoría de Cobertura Especial en Prensa Escrita, al igual que en la de Fotoensayo e Ilustración en Periodismo Gráfico y Sitio Especial en Periodismo Multimedios. Los ganadores serán anunciados durante la gala de premiación que se llevará a cabo el 18 de agosto en el hotel La Concha Resort, en Condado.
Vista parcial de los asistentes a la actividad del Overseas Press Club.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
23< NOTICIAS AHORA
Cambios en programa de reciclaje El municipio de Caguas anuncia ajustes en los materiales que serán aceptados
@
Inter News Service
El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, anunció que con el inicio del nuevo año fiscal, el programa de reciclaje municipal fue revisado y presenta cambios en los materiales que serán aceptados y alternativas para la entrega de material reciclable. “Como ya habíamos anticipado, los ajustes presupuestarios post huracán María han requerido mantener las rutas de recogido de material reciclable exclusivamente por los cuatro Centros de Depósito Comunitario municipales, comunidades y escuelas participantes del programa de reciclaje municipal. Sin embargo, en Caguas seguimos reciclando”, sostuvo. Añadió que “en esta administración estamos comprometidos con el ambiente y, ante los retos, no eliminaremos nuestro programa de reciclaje como lamentablemente ha sucedido en otros municipios. Hemos reforzado los Centros de Depósito Comunitarios para atender el reciclaje de la ciudad e integramos
varias alternativas para que nuestro programa de reciclaje municipal continúe su misión y servicio. Ahora, más que nunca, tenemos que extender la vida útil de los vertederos”. Las nuevas instrucciones para la recuperación eficiente de material reciclable indican que en los contenedores de los centros de depósito solo se aceptarán envases de plástico sin tapas categorías una y dos, latas de aluminio, periódicos y cartón no encerado. Los objetos deben estar limpios y clasificados correctamente, en bolsas blancas o transparentes. No se pueden mezclar los materiales. Mientras que el aluminio y el plástico deben estar comprimidos. De igual forma, a partir del 15 de agosto, se recibirán baterías y equipos electrónicos (solo en la estación de trasbordo en Bairoa). También se exhorta a los ciudadanos a que recuperen textiles, los cuales pueden ser depositados en los más de 40 contenedores blancos de PR Textile alrededor de la ciudad. Los textiles deben estar limpios, secos y en bolsas.
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DE 2018.
PQTE
FRESCAS
10LBS
DESHUESADAS
48
*PAQUETE DE 10 LIBRAS SALE A $4.80.
¢
Muslos con Caderas de Pollo Estados Unidos
Back Portion - Congelados Reg. $7.29 pqte
LB
Chuletas de Cerdo
Estados Unidos
Corte de Punta Sirloin Reg. $2.19 lb
1
37
Bohío de 40
Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 pqte
Churrasco de Res Estados Unidos Fresco - Reg. $7.99 lb
5
79 LB
99
¢
Más Kupón de 25¢ PQTE
*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.
Granos Mr. Special
Habichuelas Coloradas, Rosadas, Blancas, Pintas o Garbanzos En Agua y Sal 15.5 oz - Reg. 65¢ cu
Aceite Vegetal o Canola
CU
Más Kupón de 75¢
Más Kupón de $1.00
Más Kupón de 50¢
Más Kupón de 30¢
88
2/ ¢
Vegetales Libby’s
1
2/ 00
Maíz en Grano, Cut Green Beans, Vegetales Mixtos, Habichuelas French Style o Sliced Beets De 8 oz a 8.5 oz - Reg. 65¢ cu
Bebidas
Queso
Brookfield
Variedad - 59 oz Reg. $1.69 cu
98
CU
Bimbo
5
5/ 00
Variedad de 5.9 oz a 9.6 oz 2x2 o 1x3 - Reg. $1.85 cu
5
Yogurt
La Yogurt
1
2/ 00
Más- 6Kupón Variedad oz Reg.de 89¢ 40 cu ¢
Galletas de Soda
5
3/ 00 Pizzas 5/ 00
American Singles o Melties Grilled - 12 oz Reg. $2.99 cu
Fox Deluxe
Variedad - 5.2 oz Reg. 4/$5.00
Champú o Acondicionador
Golden
¢
Galletas
Head & Shoulders
3
69
Más Kupón Mr. Special Más Kupón 27.5 ¢ oz - Reg. $4.29 de $1.00 de 75
Variedad - 13.5 oz Reg. $6.29 cu
Más Kupón de $2.00
4
99 CU
enKupón nuestro shopper Más KupónBuscaMás Más Kupónmás de 49 Kupones ¿Quieres más? dededescuento para el Back to School! de 25 50 de 30 ¢
El municipio de Caguas exhorta a la ciudadanía a reciclar también material textil que esté limpio y seco. >Inter News Service
Más Ku de $2.
PQTE
96 oz Reg. $4.75 cu
3
CU
1’s Reg. $2.59 cu
18SLICES
Mr. Special
79
México o Estados Unidos
LB
ArrozMás Kupón ¢
¡Especial Extendido!
98
¢
Lechuga
¢
¢
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 > 24
ESTADOS UNIDOS>25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Acusan a congresista por fraude Christopher Collins, es señalado por usar información privilegiada para hacer transacciones ilícitas de acciones
Sydney, Australia, y con oficinas en Auckland, Nueva Zelanda. Collins era el mayor accionista de la compañía, con una parti NUEVA YORK — El representante re- cipación de casi 17%, y fue miembro de la publicano Christopher Collins, de Nueva junta. De acuerdo con la imputación, Collins York, fue arrestado ayer por cargos de proveer a su hijo información privilegiada que asistía al Picnic del Congreso en la Casa recibió por ser miembro de la junta direc- Blanca el 22 de junio de 2017 cuando retiva de una compañía biotecnológica, ayu- cibió un correo electrónico del director dándose a ellos y otros a evitar pérdidas de general de la compañía en el que se le incentenares de miles de dólares cuando lle- formó que las pruebas de un medicamento desarrollado por la firma gaban malas noticias. para tratar la esclerosis múlCollins, de 68 años, es un fueron un fracaso clínifirme partidario del presidenOTROS IMPLICADOS tiple co. Tras el anuncio público, te Donald Trump que estuvo las acciones de la compañía entre los primeros congresis- > Cameron Collins, hijo del congresista se desplomaron 92%. tas en respaldar su candidarepublicano La información era contura para la Casa Blanca. fidencial, pero Collins “no La imputación dada a co- > Stephen Zarsky, guardó el secreto”, dijo el fisnocer en una corte federal en suegro de Cameron cal federal, Geofrey Berman, Manhattan acusa a Collins, a en una conferencia de prensu hijo y al padre de la prosa. En lugar de ello, decidió metida de este, de asociación delictuosa, fraude bursátil, fraude cable- cometer un delito”. Tras recibir la mala noticia, Collins usó gráfico y hacer declaraciones falsas al FBI. La fiscalía dijo que los cargos se deri- un teléfono para tratar de contactar a sus van de la decisión de Collins de compartir hijos “seis veces en cinco minutos”, dijo con su hijo información privilegiada so- Berman. “Y en el séptimo intento logró cobre Innate Immunotherapeutics Limited, municarse y, como lo dice la imputación, le una compañía biotecnológica con sede en proveyó ilegalmente a su hijo los resultados
The Associated Press
Momento en que el congresista republicano, Christopher Collins, abandonó la corte federal tras ser acusado por fraude. >AP
de las pruebas del fármaco para que su hijo pudiese beneficiarse de esa información”. La imputación indica que a la mañana siguiente, Collins comenzó a vender sus acciones, deshaciéndose de suficientes acciones en espacio de dos días para evitarse $570,000 en pérdidas antes del anuncio público de los resultados.
La fiscalía dijo que el hijo de Collins se aprovechó también de la información y se la pasó a un tercer acusado, Stephen Zarsky. Sus transacciones combinadas les evitaron más de $768,000 en pérdidas, dicen las autoridades. Agregaron que Zarsky entonces les avisó a por lo menos otras tres personas.
CON TECNOLOGÍA
SKYACTIV 2018
A 3 28/37 ZD T A M OR 50 SP
$
327
1
L UA NS
ME
g mp
g mp 35 26/
A6 ZD T A M OR SP
$
7 34
2
ME
L UA NS
X-5 ING A C OUR31 mpg D Z T 25/ MA AND R G
$
6 46
3
AL SU
N ME
G -9 CX URIN g A p ZD TO 28 m MA AND 22/ R G
$
1 60
3
L UA
NS
ME
M AY O R I N V E N TA R I O , M E J O R E X P E R I E N C I A 1 MAZDA 3 SPORT 2018 (código #BBUMNAU) precio regular $25,115 menos pronto $4,750 resulta en un balance a financiar de $20,365 al APR 4.95% por 72 meses paga $327.50 mensual. 2MAZDA 6 SPORT 2017 (código #GRT8NAE) precio regular $28,595 menos Bono del distribuidor de $3,000 y menos bono del dealer de $500 resulta en un precio especial de $25,095 menos $0 pronto para un balance a financiar de $25,095 al 4.95% APR y con residual de $7,000 por 66 meses paga $347 mensual. Incluye $900 de cargos bancarios por préstamo leasing. 3MAZDA CX-5 GT 2018 (código #KL2LNAG) precio regular $37,615 menos pronto $3,500 resulta en un balance a financiar de $34,115 al 4.95% APR y con residual de $10,000 por 66 meses paga $466 mensual. Incluye $900 de cargos bancarios por préstamo leasing. 4MAZDA CX-9 GT 2017 (código# TK80NAG) precio regular $50,590 menos Bono del distribuidor de $2,000 y menos bono dealer de $1,000 resulta en un precio especial $47,590 menos pronto de $3,500 para un balance a financiar de $44,090 al 4.95% APR y con residual de $13,000 por 66 meses paga $601 mensual. Incluye $900 de cargos bancarios por préstamo leasing. Ofertas válidas desde el 9 de agosto hasta el 31 de agosto de 2018 o mientras dure el inventario. Financiamiento disponible sujeto a aprobación de crédito según los parámetros de la institución financiera. Descuentos aplican a financiamiento a través de ciertas instituciones bancarias. Precios no incluyen ACAA, tablilla, registro (doc. Fees) seguros ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Rendimiento de millas por galón según determinado por EPA y puede variar de acuerdo a los hábitos de conducir y condiciones de la carretera.
Llama o textea:
787.331.0221 | flagshipmazda.com | Ave. Kennedy 2.1 Urb. Industrial Bechara, San Juan, P.R. 00920 |
/FlagshipMazda
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 > 26
ADMINISTRACIÓN >
27<
EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas
Opinión
Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Director de Producción
{ EDITORIAL }
Directora de Tráfico
Los niños no pueden ser rehenes
Eligio Dekony edekony@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
A
penas empieza el año escolar y ya comenzamos a escuchar unos comentarios que suenan altamente preocupantes. Un grupo de maestros del sistema público ha anunciado que en breve empezará a realizar paros en protesta por las decisiones tomadas por los directivos del Departamento de Educación. Ya hace algún tiempo, otras situaciones similares también generaron que en medio de un año irregular pequeños grupos de maestros trataran de interrumpir las clases de las escuelas públicas con el fin de protestar las decisiones del gobierno. Ahora, la Federación de Maestros hace un llamado a sus miembros para que la próxima semana no asistan a las aulas y que participen en una marcha de reclamo. Mientras tanto, los niños perderán un día de clases, lo que a todas luces es completamente injusto.
No cuestionamos si es o no justo el reclamo de los maestros de la federación. Tienen el derecho de estar o no de acuerdo con las decisiones del Departamento de Educación. Tienen el derecho de protestar y de reclamar de acuerdo con lo que entiendan debe ser su posición. Pueden ir a los foros que entiendan pertinentes. Pero lo que deben hacer es dejar a los niños sin clases. En lo que no estuvimos de acuerdo la vez pasada y no estamos de acuerdo en esta ocasión es en que los perjudicados sean los niños. Siempre es necesario recordar que el magisterio conlleva un compromiso serio y una responsabilidad precisamente para con esos niños a los que les imparten la enseñanza y que no son ellos los responsables de lo que sucede. El magisterio conlleva un compromiso serio como el de cualquier otro servidor que se debe a los ciudadanos, ya bien
sea un médico, una enfermera, un bombero o un policía. La vocación obliga más allá que el trabajo. Y obliga a dirimir diferencias de cualquier orden de una manera en que no se afecten los estudiantes. Afortunadamente, hasta este momento, la gran mayoría de los maestros del sistema público de Puerto Rico no ha expresado intención alguna de unirse a este paro, demostrando que su vocación educadora está por encima de sus diferencias con el gobierno. Hacemos un llamado a los que no lo ven de esa manera para que busquen otros mecanismos de protesta, que no sea utilizando a los niños como parte de la misma. Los niños son el futuro de cualquier país y nuestro deber es evitar que se afecte su año escolar por protestas que pueden realizarse de otra manera y en otros horarios, como han hecho otros grupos de maestros.
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Nicky Jam
“T
ocó el timbre del segundo ñanza, debe dejarle claro a todo periodo en la MMM de puertorriqueño que los límites y Bayamón. Mi inquieto el miedo son autoimpuestos. Después de todo, el miedo es estudiante del 7-3 entra a una historia ficticia que darme su queja: “Cotto, una creamos en nuestra mente maestra me dijo que si yo me y proyectamos hacia el fucreía que de cantar voy a vituro. Es por eso que el mievir”. Mirándolo le dije: Claro do suele ser un mal conseque podrás hacerlo. ¿Ya tiejero. nes un nombre artístico? Y El miedo es como una me dijo: “Estoy pensando en eso”. A los pocos días, nueva- Lcdo. Yldefonso voz que te habla todo el mente entra a mi salón tras López Morales tiempo al oído y, usualmente, tiene un efecto pasonar el timbre y me dice: “Cotto, ya pensé en el nom- #vengovirao ralizante; te quita la esperanza; roba tus sueños y bre”. Y tomando la tiza fue a te troncha los planes futuros. Ese la pizarra y escribió: ‘Nicky Jam’. Hoy, al encender mi TV, lo veo miedo aparece de varias maneras cantando en el evento de mayor en nuestras vidas. En la inmensa audiencia del mundo, y lo hizo en mayoría de las ocasiones lo creaespañol. Me pregunto dónde estará mos nosotros mismos; muchas vela persona que le dijo aquellas cues- ces nuestros padres y abuelos nos criaron con él; y, durante nuestra tionables palabras. Maestros, nunca tomen en poco vida, muchas personas, incluyenlos sueños e ilusiones de sus estu- do amigos cercanos, nos lo inculdiantes. Porque muchos de sus cora- can sin querer hacer daño, porque zones están templados en la lucha, el también han sido alambrados desde niños para tener miedo y sacrificio y la perseverancia”. Ramón Cotto pensar que no podemos alcanzar nuestras metas. Es por eso que Este mensaje, colocado en las mil veces vas a escuchar durante redes sociales por un maestro de tu vida frases como: “Eso no se nuestro sistema público de ense- puede hacer”, “tú no puedes hacer
eso”, “eso es imposible”, “ni trates”. Eso mismo que le dijo la maestra a Nicky Jam se lo han dicho a muchos de nuestros artistas, atletas y profesionales de todas las facetas de la vida. Casualmente, ese es el mismo grito incesante de los que Pilar Sordo llama “anticipadores de desgracias” que abundan en Puerto Rico. Son los mismos profetas del desastre que disfrutan gritando a los cuatro vientos que “esto no hay quien lo arregle”, que “Puerto Rico no tiene salvación”, “que no podemos resolver nuestros problemas de país”. Una vez más les digo que se equivocan y personas como Nicky Jam y su profesor, Ramón Cotto, lo demuestran. Una vez más vemos que el talento esta ahí, la gente buena sobra en nuestro 100x35 y los soñadores como Nicky Jam están por todos lados. Lo que ocurre es que necesitamos que se escuchen más esas voces que hacen el bien calladamente; necesitamos que se destaque todo lo positivo que hacemos diariamente dentro y fuera del País; que se acabe de una vez la morbosa tendencia de algunos medios de comunicación y muchos usuarios de redes sociales de
destacar lo negativo, casi siempre escondidos cobardemente detrás de seudónimos. Nuestros errores (que no son pocos) y nuestras malas decisiones no son exclusivos de los puertorriqueños, ni sentencian nuestro futuro. Por cada error y por cada mala decisión hay el doble de puertorriqueños haciendo lo correcto. Mi exhortación sigue siendo la misma: nuestro problema se resuelve con unión de voluntades, no con una división por colores o preferencias de estatus. Ninguna decisión sobre el futuro del País debe depender de si le conviene al ideal estadista, independentista o estadolibrista; debe ser lo que le conviene a Puerto Rico. Yo tengo la seguridad absoluta de que podemos lograrlo. Lo que nos hace falta es soñarlo, desearlo y, como Nicky Jam en séptimo grado, visualizarlo y trabajarlo. ¡Sin miedo! Hacen falta más Ramón Cotto, que dejen volar el talento de nuestros jóvenes en lugar de intentar cortarles el vuelo y encerrarlo en una jaula. Por eso, yo #vengovirao. Te invito a que visites mi página Yldefonso López para que tú también “vengas virao”.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 >
28
Aquí la verdad nunca ha tenido precio. Nuestras 3 plataformas: digital, móvil e impresa seguirán siendo GRATIS para ti. La verdad no tiene precio.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
29
Visita tu clínica WIC más cercana. 787.766.2805 o Facebook: WIC Puerto Rico
30
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
>
CEO de Stryker visita planta en la Isla Recientemente, Kevin Lobo, principal oficial ejecutivo y líder de Stryker a nivel global, visitó la planta de la empresa en Arroyo, Puerto Rico. El ejecutivo estuvo acompañado en su recorrido por un equipo de líderes de la Operación de Calidad Global de la empresa de manufactura de dispositivos médicos. Durante la visita, pudieron ver los procesos de calidad de la planta.
Preparada la Isla para cualquier fenómeno atmosférico FEMA asegura que actualmente la Isla está mejor preparada que cualquier jurisdicción de los EE.UU.
Vera Rosado @ Ileanexis
SALDO FEMA
>Ivera@elvocero.com
@iverarosado
Durante los próximos cinco a diez años, Puerto Rico estará recibiendo por parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), entre $40,000 millones a $45,000 millones, cifra a la que se le sumarán otros miles de millones de dólares, procedentes de otras agencias federales, sostuvo el director de la agencia para Puerto Rico y el Caribe, Alejandro De la Campa, durante su presentación ante la matrícula del Capítulo Alumni FAE de la Facultad de Administración de Empresas de la UPR, Rio Piedras. Sin embargo, De la Campa fue categórico en que más allá de los dineros que van a llegar, y los cerca de $12,000 millones que ya han sido inyectados en la Isla, lo importante es que se está haciendo de Puerto Rico un País resiliente, capaz de sobrellevar cualquier otro evento catastrófico como el huracán María, denominado el desastre natural más grande en la historia de los EE.UU. En dirección a dicha estrategia, la agencia federal ha comenzado los trabajos para la actualización de los planes de respuesta de todos los municipios y agencias del gobierno. “El impacto que dejó María a su paso por la Isla, no solo ha tenido repercusiones en los planes de emergencia locales, sino que también ha impactado los planes de diferentes jurisdicciones a nivel de los EE.UU., por tratarse de una nueva realidad”, apuntó De la Campa. Como iniciativa para continuar la preparación de la Isla y aumentar su capacidad de respuesta ante eventos como el huracán María, desde enero, FEMA ha realizado ejercicios de adiestramientos de gran capacidad, utilizando recursos de su instituto ubicado en Maryland, que han traído a la Isla para apoyar en dichas gestiones.
Inventario de emergencia
Contrario a la era antes de María, ahora Puerto Rico contará con un inventario que pudiese garantizar la salud y seguridad inmediata de los puertorriqueños ante cualquier eventualidad catastrófica. Acorde con el director de FEMA, en la Isla habrá un inventario de reserva en artículos de primera necesidad, lo que evitaría el caos inmediato al paso del evento. Dicha reserva, consistirá de 3.8 millones de comidas, 13.8 millones
7 millones de yardas
cúbicas de escombros recogidos
$1,300
millones reembolsados directamente a las familias
$12,000 millones de inyección en la etapa de recuperación
3,000 empleados actualmente en la Isla
74
millones de litros de agua suministrados
63
millones de comidas distribuidas
2,193 Alejandro R. De la Campa, director de FEMA para Puerto Rico y el Caribe, durante su presentación ante la matrícula de la AFAE. >Suministrada
de litros de agua, 270,000 toldos y 630 generadores eléctricos de alta capacidad, a ser utilizados en áreas críticas como hospitales y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. Asimismo, contarán con reservas para la generación energética, de manera que si falla, puedan reemplazar y energizar a la mayor brevedad posible. “Esta reserva adicional, no existe en ninguna jurisdicción de los EE.UU. Estos abastos representan unas 17 veces más agua disponible que antes de María, en comida unas siete veces más, al igual que en generadores.”, sostuvo De la Campa. En torno a los almacenes de abastecimiento disponibles, antes de María la Isla contaba con un solo almacén. Hoy, ya cuentan con cinco almacenes; dos en Caguas, uno en Cayey, uno en Roosevelt Roads y uno en Bayamón. Los mismos totalizan unos 84,000 pies cuadrados de almacenamiento, cifra que proyectan incrementar a más de 500,000 pies cuadrados.
Grants aprobados para la Isla
El ejecutivo de FEMA sostuvo, además que, ya se han aprobado dos concesiones “Grants” dirigidos a incrementar la capacidad de recuperación de la Isla. El primero de ellos alcanza los $79 millones, los cuales se otorgarán a la Junta de Planificación para que, una vez comience la reconstrucción de la Isla, contraten a 100 inspectores, para que orienten y velen que la construcción que se esté realizando sea acorde con los códigos de construcción vigentes. “De esta manera garantizamos que todas las construcciones sean seguras, lo que reduce significativamente el impacto que un fenómeno atmosférico pueda dejar a su paso. Con ello, la construcción sufre lo menos posible y se garantiza vida y propiedad”. Igualmente, consiguieron otra concesión de $2.3 millones para que los municipios desarrollen sus planes de mitigación. De la Campa aseguró que, si la reconstrucción se hace bajo un código correcto
generadores instalados
de construcción, el daño es menor. Como ejemplo citó dos obras de reconstrucción tras el paso de Georges en 1998. En ese entonces, realizaron un proyecto de vivienda, donde relocalizaron 1,400 familias que residían en área inundable, residencias que ahora con María no sufrieron grandes daños. Igual mencionó el soterrado de cables eléctricos realizado en la cercanía del Centro Médico, otra infraestructura que tampoco sufrió daños. “En Puerto Rico hay mucha construcción informal y queremos trabajar con ello. Lo que sucede es que muchas de las familias que viven así, o en áreas inundables, se les hace muy difícil salir de allí, donde han vivido toda la vida. Nuestro norte es un Puerto Rico resiliente, con una visión diferente. Vamos a reconstruir a Puerto Rico en lo que debe ser. De esta manera, vamos atraer a la juventud que se nos está yendo, e igualmente atraer a muchos inversionistas, para hacer crecer nuestra economía”.
ECONOMÍA >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Mazda6 2018
Se transforma la marca Glidden en Puerto Rico
recibe calificación de
Redacción
“Top Safety Pick”
>EL VOCERO
El modelo fue probado en cinco pruebas de choque Modelo Mazda6 2018, reconocido por su seguridad
Redacción >EL VOCERO
El Mazda6 de 2018 recibió del Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) la calificación de “Top Safety Pick” cuando está equipado con el sistema adaptivo de iluminación frontal opcional. Para cualificar como Top Safety Pick, el IIHS establece que el vehículo debe obtener la calificación de “bueno” en cinco pruebas de choques que simulan los impactos más comunes que ocurren en las carreteras. Estas incluyen impacto lateral, impacto frontal pequeño, impacto frontal moderado, deformación del techo al volcarse un vehículo y colisión trasera. El sedán fue sujeto a una segunda evaluación en la fase de prevención de choque frontal donde obtuvo una calificación de “superior”, la más alta distinción, y la calificación de “buena” en la valoración de luces frontales. Entre sus características de seguridad estándar, el Mazda6 incluye en el modelo Sport freno de mano eléctrico, monitoreo de punto ciego y alerta de tráfico cruzado en reversa.
PRESENTADO POR:
Otros elementos nuevos estándar incluyen luces delanteras LED con auto nivelación y auto apagado, luces traseras LED y sistema de frenado en situaciones de emergencia por debajo de 19 mph. Cuando se parea con su transmisión automática de seis velocidades el Mazda6 tiene disponible el sistema de frenado con advertencia de colisión, advertencia de salida del carril, radar de control de velocidad con Stop & Go, asistencia para mantenerse en el carril, control de intensidad de luces y limpiaparabrisas con sensor de lluvia. El modelo Mazda6 Touring viene equipado con todos los aditamentos del Sport y, además, integra sistema de navegación, espejo retrovisor interior con atenuación automática, espejo lateral exterior con atenuación automática para el conductor y paletas de cambios montadas en el guía. Su modelo más equipado, el Mazda6 Grand Touring, ofrece otros complementos como son una pantalla de manejo activa al igual que un monitor de visualización de 360° con sensores de estacionamiento delanteros y traseros.
Anclada en la innovación y su legado en la Isla, el conjunto de empresas PPG Group (NYSE: PPG) anunció que sus marcas GLIDDEN® y PPG PAINTS™ ahora cuentan con una estrategia de marca para reforzar su compromiso con Puerto Rico. La transformación conlleva una nueva campaña de marca, colores de pinturas y fórmulas innovadoras; nuevo nombre para las tiendas rediseñadas e iniciativas comunitarias. “Las marcas Glidden y PPG Paints han estado con el consumidor puertorriqueño y los profesionales por más de 60 años”, dijo Edwin Colón Miranda, director de zona en PPG Puerto Rico. “Luego de los retos del año pasado, tras el paso de los huracanes, el 2018 representa un período de cambio y crecimiento. Hoy somos más fuertes que nunca y continuaremos cumpliendo con las expectativas del consumidor con productos, servicios y precios de excelencia”. El Futuro Pinta Mejor; este es el lema de la campaña de la transformación, el cual incluye: cambio de nombre de tien-
das a Glidden PPG Paints; las más de 40 tiendas Glidden que existen actualmente en la Isla serán robustecidas con mayor selección de productos de alta calidad y a precios asequibles para cada demográfico; y contarán también con el respaldo y la asesoría de asociados altamente adiestrados, para brindar mejores soluciones a los consumidores. A ello se suma nuevos colores. A tono con el gusto cambiante de los consumidores, las pinturas Glidden PPG actualizará su paleta de colores con el nuevo sistema de color conocido como la plataforma THE VOICE OF COLOR®. Como parte de este cambio de colores todas las tiendas tendrán nuevos anaqueles de color y materiales. Asimismo, ahora contarán con nuevo logo e imagen, el primer rediseño en más de diez años. El nuevo logo refleja el espíritu de cambio y modernización corporativa, a tono con las realidades del consumidor actual. “La marca Glidden se basa en calidad, color y experiencia”, dijo Karina Jiménez Muñiz, gerente de mercadeo para PPG Puerto Rico. “Nuestro objetivo en este mercado es ayudar al consumidor a proteger su mayor inversión, su hogar, y ayudarlo a vivir sus mejores momentos a través del color”.
32< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Hacen llamado al gobierno La industria de telecomunicaciones solicita acciones conjuntas en el manejo de emergencias Redacción >EL VOCERO
La Alianza Puertorriqueña de Telecomunicaciones (APT) hizo un llamado al gobierno local y federal para que realicen acciones coordinadas y conjuntas con su industria, a fin de manejar con mayor efectividad futuras situaciones de emergencia, solicitud realizada durante la celebración del foro Preparación para Emergencias de la Industria de Telecomunicaciones en Puerto Rico La actividad contó con la participación de Sandra Torres, presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones y un nutrido grupo de representantes directos e indirectos del sector, entre los que figuraron legisladores, alcaldes, funcionarios de gobierno, líderes de empresa y comercio, y medios informativos. “Este evento responde al compromiso genuino de las empresas de la industria de telecomunicaciones por fomentar el diálogo con el gobierno sobre los retos que enfrentamos tras el paso del huracán María, los trabajos de restauración, reconstrucción y las medidas y acciones que son necesarias para continuar fortaleciendo los planes de contingencia. Sobre todo, es un llamado al gobierno para que incluya las telecomunicaciones en los sectores que recibirán trato prioritario en manejo y respuesta de emergencias”, dijo Pedro Andrés, presidente de la APT. El huracán María causó destrozos en la Isla, pero el total colapso de la energía eléctrica y el limitado acceso a combustible paralizó el País por meses. “Las compañías que componen esta industria activaron sus planes de contin-
gencia horas antes del paso del huracán y mantuvieron los servicios arriba, aunque de manera intermitente la mayoría, a pesar del destrozo causado en sus facilidades externas. Pero, sin duda, la prolongada falta de energía en el País y el limitado acceso a combustible - por meses - obstaculizaron la prestación de los servicios y el trabajo de restauración y reconstrucción”, aseguró. “Muchos se dieron cuenta durante las semanas posterior al huracán la importancia de las telecomunicaciones, pues se dieron cuenta que sin sistemas y servicios de voz y datos no pueden operar la banca, los hospitales, la policía, el gobierno; en fin los comercios en general. Nosotros siempre lo hemos sabido, pero para algunos que desarrollaron los planes de respuesta de emergencia en el gobierno, no pareció estar suficientemente claro, pues la industria no fue prioridad, ni en el despacho de combustible ni en los esfuerzos de energización”, añadió. Andrés destacó el hecho de que, mientras la Autoridad de Energía Eléctrica tardó nueve meses en restablecer al 90% su servicio, la industria de telecomunicaciones llegó a ese por ciento a poco más de dos meses de la emergencia. Durante la actividad se llevó a cabo un panel integrado por Luis Romero, presidente de Optivon, Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro Puerto Rico, Juan Manuel Rodríguez de Rey, fundador de Data Access Communications, y Pedro Andrés, presidente de Neptuno. Todos compartieron datos sobre sus planes de contingencia y lo que ha hecho la industria para restaurar y fortalecer su infraestructura. No obstante, todos coincidieron en la necesidad de la colaboración
Representantes de la Alianza Puertorriqueña de Telecomunicaciones durante su presentación en el foro de la Industria, que busca la unión de esfuerzos para una mejor preparación ante otro evento atmosférico. >Suministrada
entre gobierno y empresa. Participó en el panel también Luis Arocho González, principal oficial de informática del Gobierno de Puerto Rico. “Estamos esperanzados que Puerto Rico no tenga que enfrentar nunca más una catástrofe similar al huracán María. Pero responsablemente tenemos que conversar sobre los aciertos, las lecciones y las áreas de oportunidad para prepararnos, aún mejor como país”, apuntó Andrés. Durante el foro los panelistas contestaron preguntas de los asistentes sobre el nivel de preparación actual en caso de que un evento similar ocurriera y coincidieron en
que la infraestructura está mucho más robusta y moderna que antes, señalando que comoquiera depende de la energía eléctrica que suministra la AEE. El representante del gobierno en el panel Luis Arocho no pudo contestar qué planes de contingencia tenía el gobierno en caso del impacto de una tormenta o un huracán para salvaguardar las comunicaciones, ya que no trabaja para dicha agencia. La Alianza Puertorriqueña de Telecomunicaciones está integrada por Claro, Data @ccees, Optivon, Neptuno, Liberty, VP Net, Codecom, C&W, WorldNet, QMC, Innovatel y Aeronet.
Dinámica la económica del País Ileanexis Vera Rosado >Ivera@elvocero.com El análisis gráfico de los indicadores más recientes presentados por la Firma Inteligencia Económica, presenta una economía muy dinámica durante 2018, impulsada por estímulos no permanentes, cuya duración pudiese fluctuar entre 24 a 36 meses, sostuvo Gustavo Vélez, presidente de Firma. Acorde con la radiografía económica, que recopila los primeros cinco meses del año, se perfila una tendencia a la baja en la migración neta, donde en junio, finalmente entra a terreno positivo. “Esto refleja que la gente que se fue por efecto de María están regresando. Ya para junio, menos personas salieron de la Isla que los que entraron”. En el mercado laboral, aunque no ha llegado a los niveles pre María, la tendencia va en alzada. Esta tendencia alcista se ha estado reflejando en todos los sectores, el
área comercial, la venta de autos, la venta de cemento, la reducción de las quiebras, la mejoría en el Indice de Actividad Económica, la ocupación hotelera, entre otros, lo que representa que todos esos sectores están en expansión, lo que impacta directamente la base contributiva. Con dicha tendencia alcista, se incrementa el recaudo del IVU, los impuestos de autos, las contribuciones personales y corporativas, entre otras. “La economía hay que verse como un todo. Hoy está creciendo en base a dos factores principales, el rebote neto después del huracán, y la entrada multimillonaria de fondos federales, pago de reclamaciones de los seguros y otras ayudas. Los recursos están fluyendo, y todo eso impacta favorablemente la actividad económica. El problema es que se trata de una combinación de factores que no son recurrentes. Es un estímulo pasajero, no un crecimiento
basado en reformas estructurales que promuevan la inversión real, que es justamente lo que necesitamos para darle continuidad al avance que presentamos”, afirmó Vélez. El economista enfatizó que la Isla necesita reformas estructurales como la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica, infraestructura de Carreteras, Puertos y áreas de manufactura. “La cosa se ve bien a corto plazo, pero hay que crear el ambiente para un desarrollo económico real. No podemos recostarnos del dinamismo actual, porque es uno pasajero no atribuible a la política económica”. Hasta el momento, la balanza comercial es uno de los pocos indicadores económicos que no ha repuntado a los niveles de 2017, mucho de ello atribuible a la merma operacional inicial de la manufactura de fármacos e instrumentos médicos, segmento de mayor exportación de la Isla.
El empuje de la economía pudiese desvanecerse en tres años, pero por el momento son miles de millones de dólares los que correrán por la economía local
EARLY PUBLIC NOTICE This is to give notice that the Puerto Rico Public Housing Administration, an agency attached to the Puerto Rico Department of Housing, plans to perform different improvement activities in public housing projects throughout the Island. Said activities will consist mostly of extraordinary maintenance works. Among the public housing projects included, there are many located in flood zones, as identified in FEMA’s Flood Insurance Rate Maps (FIRM). The following is a table of the projects that are located in flood zones around the Island, by municipality:
Project Name José Agustín Aponte Villamar Aptartments Francisco Figueroa Bella Vista Isidro Jacinto Cora Antonio Dávila Freytes Plazuela Catalina Magnolia Gardens Virgilio Dávila Las Gardenias Santa Rita de Casia Mirador Apartments Extensión La Granja Jesús T. Piñero Felipe Sánchez Osorio Lagos de Blasina Torres de Sabana La Esmeralda El Coral Santa Catalina El Faro (Carolina Walk Up) Catañito Gardens Rosendo Matienzo Cintrón El Coquí Jardines de Cataño Las Palmas Juana Matos III Juana Matos II Juana Matos I Dos Ríos Alturas de Ciales Manuel Martorell Pérez Valle Puerto Real Luis Muñoz Rivera Jardines de Guánica Carioca Luis Palés Matos Jardines de Guamaní Padre J. Nazario Zenón Díaz Varcárcel Villas de Mabó Jardines de Guaynabo Agustín Ruiz Miranda Gabriel Soler Cátala Pedro J. Palou Jardines de Oriente Padre Rivera La Montaña Mattei III San Patricio Yuquiyú I El Cemí I Diego Zalduondo El Cemí II Juan Ferrer Villa Navarro Columbus Landing Franklin Delano Roosevelt Yagüez Jardines de Monte Isleño Mar y Sol Ramírez de Arellano (Turnkey III) El Carmen (Manuel Hernández Rosa)
Municipality Aguadilla Aguadilla Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Barceloneta Bayamón Bayamón Bayamón Cabo Rojo Caguas Caguas Canóvanas Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Carolina Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Cataño Ciales Ciales Comerío Fajardo Guánica Guánica Guayama Guayama Guayama Guayanilla Guaynabo Guaynabo Guaynabo Hatillo Hormigueros Humacao Humacao Humacao Jayuya Jayuya Loíza Loíza Luquillo Luquillo Luquillo Maricao Maunabo Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez
LOT COVERAGE (%) 100.00% 100.00% 40.76% 7.12% 34.66% 100.00% 100.00% 2.47% 42.63% 26.40% 12.50% 38.24% 15.08% 1.87% 0.07% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 45.92% 100.00% 100.00% 99.48% 80.66% 99.91% 99.90% 100.00% 81.34% 48.57% 1.06% 2.29% 100.00% 57.06% 4.26% 5.00% 87.94% 100.00% 20.53% 28.46% 0.63% 100.00% 87.50% 7.84% 63.20% 0.31% 40.46% 57.45% 100.00% 100.00% 10.94% 0.42% 9.64% 0.55% 94.24% 100.00% 100.00% 37.26% 22.29% 3.27% 100.00% 99.99%
LOT COVERAGE (acres) 12.74 3.51 6.74 0.88 3.04 6.84 5.55 0.06 9.99 1.07 1.45 0.60 0.36 0.23 0.01 11.37 9.98 3.29 3.60 3.53 4.98 2.80 7.68 6.99 8.54 17.42 9.50 8.96 25.37 7.25 2.62 0.11 0.20 9.07 2.21 0.77 0.78 5.83 6.71 1.66 1.34 0.04 5.42 5.10 0.69 5.03 0.04 2.10 1.21 2.74 3.88 0.55 0.02 0.18 0.01 9.80 24.58 33.72 3.54 1.37 0.37 2.21 10.27
Manuel Hernández Rosa (Candelaria) Kennedy (Rafael Hernández) Sábalos Gardens Jardines de Concordia Ext. Sábalos Gardens (Sábalos Nuevos) Ignacio Morales Dávila Naguabo Valley José V. Fortis Villa Real Rafael López Nussa José N. Gándara Juan Ponce de León Los Rosales Arístides Chavier Caribe Ernesto Ramos Antonini Pedro J. Rosaly Lirios del Sur Perla del Caribe Canas Housing La Perla del Bucaná La Ceiba Hogares del Portugués Manuel de la Pila Iglesias (Ramón de la Pila) Ext. Dr. Pila Ext. Dr. Pila II Santa Rosa Bella Vista Brisas del Mar Los Lirios Nemesio R. Canales Leopoldo Figueroa Santa Elena San Fernando El Flamboyán Jardines de la Nueva Puerta de San Juan I Jardines de la Nueva Puerta de San Juan II Ext. Manuel. A Pérez II Ext. Manuel. A Pérez Las Margaritas II Las Margaritas I Manuel A. Pérez Luis Lloréns Torres Vista Hermosa Hacienda San Andrés Jardines de San Fernando El Toa Pedro Regalado Díaz Jesús M. Lago (M5) Jesús M. Lago (I6) Fernando Luis García Enrique Catoni
Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Mayagüez Naguabo Naguabo Orocovis Patillas Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Ponce Rincón Salinas Salinas San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Juan San Sebastián Toa Alta Toa Baja Trujillo Alto Utuado Utuado Utuado Vega Baja
99.99% 94.19% 0.12% 100.00% 0.06% 70.87% 41.12% 6.93% 67.89% 100.00% 100.00% 99.92% 8.95% 100.00% 100.00% 100.00% 99.90% 100.00% 14.98% 97.44% 100.00% 67.34% 100.00% 83.49% 92.55% 25.74% 0.34% 100.00% 100.00% 0.78% 99.97% 60.40% 64.77% 20.44% 42.85% 100.00% 100.00% 79.45% 72.69% 6.38% 16.97% 20.37% 77.63% 0.90% 2.97% 1.14% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 15.13% 100.00%
10.33 9.86 0.02 9.25 0.01 6.29 0.76 0.22 2.62 17.68 12.39 16.40 0.83 19.29 8.58 15.85 12.22 13.65 1.73 11.60 3.03 9.87 7.54 22.44 4.93 1.39 0.01 15.22 6.01 0.03 43.97 1.03 4.13 4.31 1.70 1.26 2.24 16.10 26.30 0.80 3.37 9.55 69.47 0.34 0.15 0.10 5.01 2.71 0.09 0.08 2.15 11.10
TOTAL ACRES
774.55
The Public Housing Administration has been carrying out evaluations of different alternatives as well as possible impacts on the environment, as required by the Code of Federal Regulations 24 CFR Part 55.20: Procedures for Making Determinations on Floodplain Management and Protection of Wetlands, The Puerto Rico Public Housing Administration has been assessing alternatives as well as potential impacts to the environment concerning flood zones. Comments regarding this public notice must be submitted in writing within fifteen (15) days from this notices’ date, to the following address: Departamento de Vivienda Administración de Vivienda Pública Área de Desarrollo y Construcción de Proyectos 606 Avenida Barbosa Edificio Juan C. Cordero, Séptimo Piso Río Piedras, Puerto Rico Teléfono: (787) 759-9407 Comments may also be submitted via email to the following address: comentarios8step@avp.pr.gov. Additional information regarding the aforementioned projects will be available at the Public Housing Administration office, Monday through Friday from 8:00 am to 4:30 pm, and by calling the number above.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
33
34< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 Iris Chacón, Gerardo Ortiz, Alexandra Fuentes y Charytín lideran ¿Enchismás? >Suministrada
La Rubia de América radica la mayor parte del tiempo en Puerto Rico
Feliz de estar en casa @
Juntos en Chile Daddy Yankee y Luis Fonsi realizarán una serie de conciertos conjuntos en Chile. Los puertorriqueños actuarán en Santiago, capital chilena, así como en Coquimbo y Concepción, entre el 5 y 7 de octubre.
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Charytín Goyco decidió volver a vivir en Puerto Rico para sentirse cerca de su esposo, Elín Ortiz, cuyas cenizas descansan en una urna en los jardines de Wapa TV. “Estoy más tiempo aquí que en Miami. No saben lo que significa para mí, Elín me tiene aquí para estar cerca de él. Estoy con mi perrita Candy, que fue el amor de los dos. Viví una vida entera aquí, más de 25 años, es mi tierra”, afirmó la artista nacida en República Dominicana. De sus más de dos décadas en la Isla, previo a mudarse a la Ciudad del sol, recuerda su caminar por las calles boricuas junto a su amado esposo. “Íbamos a pie al cine
Cada uno ofrecerá su espectáculo individual, pero se unirán para interpretar Despacito. Los boricuas estuvieron juntos en los premios Billboard de 2017 y este año en los Grammy, así como en uno de los conciertos que ofreció Fonsi en el Coliseo de Puerto Rico.
La artista reafirma sus lazos afectivos con Puerto Rico. >Archivo/ EL VOCERO
ahora en ¿Enchismás? La novela Escándalo con Andrés García, fue muy chula y fue la primera vez juntas”, recordó la también llamada Rubia de América. Cuando le propusieron este reencuentro en escena con La vedette de América, pidió un tiempo para pensarlo. “Cuando me explicaron que es una obra de teatro bien chula con todo lo de nosotras, pero interesante, que era mi preocupación, encontré muy buena la idea. Iris dijo que sí y dije vamos a hacerla. Nunca hubo peros ni dudas porque a la gente le va encantar”, reiteró. Respecto a si la polémica entre ambas se deEntre risas y verdades sató por Ortiz, con quien De otra parte, entre ambas estuvieron casafantasía y risas, puede salir a relucir la verdad entre La vida es de echar das, Charytín aclaró a EL la supuesta rivalidad en- para adelante, aquí VOCERO que “esa rivaestoy cerca de él lidad la crearon los puetre Goyco e Iris Chacón, (Elín Ortiz) y echo blos, la fanaticada, no durante su actuación en la comedia ¿Enchismás?, para adelante con uno. En cada país esas más ánimo. cosas existen, en Méxique subirá a escena el 7, co es Thalía con Paulina 8, 9 y 15 de septiembre en Charytín Goyco Rubio. Vivimos eso por el Centro de Bellas Artes actriz muchísimos años, todade Caguas; y el 6 de ocvía la gente me pregunta tubre y 7 de octubre en el si nos hablamos y claro Teatro Yagüez, en Mayaque nos hablamos. Aquí güez. va a haber mucha tira“Habrá mucha vagadera y cuentos, la gente bundería y fantasía, pero también realidad porque entre broma y bro- va divertirse por las circunstancias”, ma asoma la verdad totalmente. En- insistió. Aunque se personificarán a sí tonces, siempre salen las cosas que uno ni se imagina. Va estar muy bue- mismas, seguirán el guión, en el cual na, estamos con un elenco fabuloso”, tuvieron injerencia porque es una obra, “pero las realidades están ahí”. comentó Goyco a EL VOCERO. “Tuvimos muchas reuniones con La pieza fue concebida por Alexandra Fuentes y llevada a libreto René, Alexandra y David (Bernier), por Gil René, quien, además, dirigirá trajeron cosas escritas y nos moríaal elenco. Actúan también Suzette mos leyendo. Está tan bueno que casi Bacó, Herbert Cruz, Carlos Esteban no hay que corregir nada, ha sido Fonseca, Gerardo Ortiz, Gil Viera muy acertado en todos los chistes y “Colibrí”, Fuentes y analizan la in- lo que sucede”, resaltó. Precisamente, sobre la trama desclusión de Miranda Bernier, quien tacó el personaje de Fuentes, quien participó en Hijas de su madre. La obra reunirá por tercera oca- también es la productora ejecutiva sión a Chacón y Goyco, siendo la pri- junto a Ivonne Class. “Es la reportera referí, ella es muy mera vez en la novela Escándalo, en 1986 por Wapa; y la segunda, en la importante. La historia se basa en algunas cosas de la farándula porobra Malas, en 2017. “En Malas no hicimos nada jun- que nuestra historia es de farándula”, tas, nunca tuvimos un tú a tú como adelantó. por la avenida Fernández Juncos. Quiere decir que aquí cojo mi carro para todos lados. La gente es locura conmigo, más que antes, cuando voy al supermercado me dan abrazos sin decirme nada y sé por qué me los dan. ¡Por eso la emoción de vivir aquí! La vida es de echar para adelante, aquí estoy cerca de él y echo para adelante con más ánimo”, manifestó. Sus hijos, Shalim y los gemelos Sharinna y Alexander, vienen a visitarla con regularidad. “Ellos saben cómo me siento aquí. Es una felicidad, estoy en casa y punto, me siento con el corazón lleno y feliz”, recalcó.
ESCENARIO >35
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Los Wisin y Yandel del
humor
Así se cantaron Raymond Pozo y Miguel Céspedes, protagonistas de la película Hermanos, que estrena hoy en la Isla Representación de los miembros del Colegio de Actores que asistió ayer al Capitolio. >Suministrada
Reiteran sus reclamos Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
El Colegio de Actores de Puerto Rico y su presidente José Martínez, participaron ayer de la conclusión de las vistas públicas sobre la Resolución del Senado 549, de la autoría, por petición, de Migdalia Padilla, en la que se dilucidaba el funcionamiento y manejo de la Ley del Fondo Especial del Taller Dramático de Radio AM de las emisoras de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública. La vista contó con la presencia de múltiples miembros del Taller de Actores de Radio como Anamín Santiago, Amalia Cruz, Martita Martínez, Liddette Batista, Raquel Montero y Herman O´Neill, entre otros, quienes reclaman llevan siete meses sin trabajar. “Fuimos a defender ese taller de trabajo porque lo importante es que este fondo de $800 mil continúe, porque le corresponde a estos actores de WIPR Radio. Este viene de unos impuestos al cigarrillo, por lo que no hay necesidad que les dejen sin trabajo. La ley dice que ese taller es para darle continuidad a sus trabajos, mas no les están llamando para trabajar. La programación que dice la ley no se está haciendo y han incluido en los contratos unos audiolibros para el Departamento de Educación
y labores con el Taller de Doblaje de la estación que no existe”, aseguró Martínez a EL VOCERO. Rafael Batista, presidente de WIPR, se ausentó, pero envió una ponencia, en la que se detalla que “la cantidad recibida de $800,000 en febrero de 2018 se desembolsan de la siguiente manera: Transferencia del Fondo Lucy Boscana noviembre 2016 $400,000 se utilizaron para darle continuidad al Taller, Transferencia de ingresos propios julio-sept 2017 $108,186.86 se utilizaron ingresos propios para darle continuidad al Taller, Gastos Administrativos $80,000 Conforme a la Ley 146-2011, Pagos a actores y talentos $111, 251.18 desde su contratación y el balance disponible $100,561.96”. Padilla, quien comanda la comisión de Hacienda, informó que ya hay radicado un primer informe parcial basado en las vistas anteriores, pero convocó a una reunión ejecutiva después del 20 de agosto, cuando inicia la sesión ordinaria, en la que deberán comparecer la Oficina de Gerencia y Presupuesto, el Departamento de Hacienda, WIPR y el Colegio de Actores. “Y no espero que me envíen correos electrónicos excusándose porque aquí no hay espacio para excusarse”, advirtió
@
Representante AVON - Dorado, P.R.
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Los gemelos José y Juan Julio fueron separados al nacer. El primero es cristiano y el segundo, maleante. Lo que sucede cuando uno usurpa la identidad del otro da paso a la comedia familiar dominicana Hermanos, que estrena hoy en las salas de Caribbean Cinemas, en Puerto Rico. Es protagonizada por Raymond Pozo, quien caracteriza a los mellizos; y Miguel Céspedes en el personaje de Rankiao, amigo de infancia de Juan Julio. Les tomó más de cinco años llevar este proyecto cristiano a la pantalla grande. “Es un sueño hecho realidad poder mostrarle al público que nos ha seguido por tantos años que el amor y la misericordia de Dios está en todos los terrenos que lo llevemos”, expresó Pozo, quien practica la fe cristiana al igual que su compañero actor. El guion es de Víctor Reyes y la dirección de Archie López, con quienes habían trabajado en Tubérculo presidente. “Hace mucho queríamos hacer una película con el mensaje de fe. Este guión nos encantó y qué mejor momento que hacerlo ahora que los valores se están perdiendo y la gente necesita el mensaje y la palabra de aliento. Eso es lo que lleva Hermanos”, indicó por su parte Cés-
EL MUNDO ES TUYO CUANDO TE UNES A LA
Andrea Robles
Yomaris Rodríguez
pedes en entrevista con EL VOCERO. eso van a ver que salió con la misma Sobre la designación de los per- calidad que estamos acostumbrados sonajes entre ambos, Pozo explicó hacer las demás películas porque la que “al leer el guión nos dimos cuen- hicimos con el mismo presupuesto, de casi $2 millones y con ta cuál puede desarrollar la Ley de cine de Repúblicada papel, sin que uno ca Dominicana”, detalló el tenga más protagonismo intérprete de Rankiao. que otro. Y siempre traPuerto Rico es el pritamos de hacer las cosas que le gusten a la gente y Somos el dúo de la mer país donde proyectan que nosotros encajemos. historia, lo que son el filme luego de su estreNo nos vemos simple- Wisin y Yandel, pero no en suelo dominicano. “Es nuestra plaza más mente actuando, sino vi- en el humor. Basta de humildad. importante en todos los viendo el personaje”. proyectos que hacemos La trama también perRaymond Pozo porque recibimos el mismite el debut actoral de actor mo apoyo que en nueslos artistas cristianos dotro país. Eso es algo que minicanos Robert Green, le agradeceremos eterintegrante del grupo Banamente”, puntualizó por rak; y los cantantes Lilly otro lado quien encarna a Goodman y Marcos Yaroilos gemelos. de. Igualmente integran Respecto a si se consideran el dúo el elenco, la cantante Milly Quezada, Lidia Ariza, la niña Wis- dinámico de la comedia, Pozo aseguró riendo “sí, somos el leydis Muñoz y Hécdúo de la historia, tor Sierra. lo que son Wisin “Tenemos un y Yandel, pero buen elenco. La en el humor. película es de los Basta de hum i s m o s p ro mildad”. ductores de Lotoman y de los filmes de Los actores tardaron Tubérculos, por media década en
materializar la comedia. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
¡Ser Representante tiene muchos beneficios! Trabaja desde dónde, cómo y cuándo quieras Hasta 50% de ganancia
Viajes, premios y reconocimientos Adiestramiento para que puedas crecer profesionalmente
¡Te aguarda una nueva vida, donde mandas TÚ! Únete a la Fuerza AVON. Búscanos en:
/AvonPuertoRico
/AvonPR
¡Comienza hoy!
787.653.4220 www.bosslifepr.com
ESCENARIO >36
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
PUZZLE
Género: Drama Clasificación: R Elenco: Kelly Macdonald, Irrfan Khan, David Denman Director: Marc Turtletaub Productor: Wren Arthur Guión: Oren Moverman
THE MEG
Género: Acción/ Ciencia ficción/ Horror Clasificación: PG-13 Elenco: Jason Statham, Ruby Rose, Bingbing Li, Rainn Wilson, Jessica McNamee, Robert Taylor Director: Jon Turtletaub Productor: Belle Avery Guión: James Vanderbilt
SLENDER MAN
Un sumergible de aguas profundas que forma parte de un programa internacional de vigilancia submarina, es atacado por una enorme criatura que se creía extinta. Ahora está averiado en el fondo de la fosa oceánica más profunda del Pacífico con su tripulación atrapada en el interior. El tiempo se acaba y, en contra de los deseos de su hija Suyin (Bingbing), un visionario oceanógrafo chino (Winston Chao) contrata a Jonas Taylor (Statham), un especialista en rescate en aguas profundas. Su misión será salvar a la tripulación y también al océano de una amenaza imparable: un tiburón prehistórico de 23 metros conocido con el nombre de Megalodón.
Mensaje poderoso en Hermanos Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO
La película Hermanos, que llega hoy a los cines de la Isla, es
una fábula cristiana moderna, centrada en un mensaje positivo, cuyo resultado no necesariamente armoniza con las buenas intenciones del guión. La propuesta de República Dominicana protagonizada por Raymond Pozo y Miguel Céspedes, relata la historia de unos hermanos gemelos separados al nacer que se
Género: Horror Clasificación: PG-13 Elenco: Joey King, Julia Goldani Telles, Annalise Basso, Jaz Sinclair, Javier Botet Director: Sylvain White Productor: Robyn Meisinger Guión: David Birke
En un pequeño pueblo de Massachusetts, cuatro estudiantes de instituto llevan a cabo un ritual en un intento de desmentir la leyenda de Slender Man. Cuando una de las chicas desaparece misteriosamente, empiezan a sospechar que ella podría ser su reciente víctima.
reencuentran en la adultez, cuando uno de ellos asalta al otro. En medio del robo, el hermano cristiano termina en coma y el ladrón decide usurparlo en todos los aspectos de su cotidianidad. El mayor acierto del filme es sin duda, la actuación de Pozo como los hermanos Juan y José. A esto se suma el que el
Una mujer con talento para armar rompecabezas se escapa de su pueblo suburbano y se va a la ciudad de Nueva York, donde se asocia con un hombre para un torneo de rompecabezas en Atlantic City. A medida que experimenta la independencia por primera vez, comienza a ver su valor y las partes de su propia vida bajo una luz completamente nueva.
Raymond Pozo en una escena junto a Wisleydis Muñoz. >Suministrada
LA CULTURA DE LA IGNORANCIA
Género: Documental Clasificación: R
Documental sobre el papel del votante puertorriqueño en términos del desastre de la crisis fiscal que experimenta la Isla en la actualidad.
guion de Víctor Reyes y Archie López –quien también dirige– enfoca en tópicos como la importancia del perdón, la comunidad y la familia. Destaque similar merece el tema musical central de Lily Goodman, quien actúa junto a Miguel Céspedes, Robert Green, Marcos Yaroide, Lidia Ariza, Wisleydis Muñoz y
Héctor Sierra. Aunque técnicamente muy bien lograda, el uso excesivo del elemento musical y la repetición de intercambios entre personajes, no contribuyen eficazmente a los predicamentos.
ESCENARIO >37
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Auspiciado por
cine
Jangueando
wikén
en el
E Lakeith Stanfield protagoniza la película, que se estrena hoy en Fine Arts. >Suministrada
Efectivo humor en
Sorry to Bother You El filme marca el debut del director Boots Riley, quien aborda temas como el racismo y la codicia corporativa Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @FicoCangiano
Cómica, extraña, confrontacional y subversiva. Así podría describirse la ópera prima de Boots Riley, Sorry to Bother You, que estrena hoy en Fine Arts. El largometraje se percibe como una fusión entre la dirección de Spike Lee y un guion de Charlie Kauffman, teniendo como resultado una efectiva comedia de humor negro. La trama plantea la historia de un joven afroamericano que se desempeña como agente de telemercadeo en Oakland, California y adopta un acento blanco para prosperar en su nuevo trabajo. Es protagonizada por Lakeith Stanfield, Tessa Thompson y Armie Hammer. Lo más sobresaliente de la propuesta es Riley, quien debuta como director y escritor con un largometraje cargado de risas y comentarios sociopolíticos. Aspectos laborales, racismo, esclavitud y codicia corporativa, se abordan en la sátira, que también posee matices de ciencia ficción y horror.
Mientras que las actuaciones tampoco decepcionan. Stanfield, quien interpreta a Cash, ejecuta con eficacia, sobre todo, en los momentos de comedia reaccionaria y de confusión. Su química con Thompson, quien encarna a su novia Detroit, también merece destaque. Pero es Hammer quien se roba el show como Steve Lift, CEO de la compañía WorryFree, en particular en sus escenas con Stanfield. No obstante, el mayor acierto de la película es también su fallo. Y es que el director trata de hacer demasiado en su debut, lo que se evidencia en la edición y en subtramas que no aportan a la acción central. Ejemplo de este punto es un triángulo amoroso que pudo ser obviado. El tercer acto también es cuestionable y se percibe como si el director hubiera perdido el control que mantuvo desde el arranque. Sin embargo, Sorry to Bother You muy bien podría marcar el nacimiento de Riley como voz refrescante en Hollywood, en la que según mi criterio, debe ser considerada una de las mejores películas del año.
ste wikén se soltaron las cocolías en Dorado y hay sancocho con jazz en Arroyo. Además, si eres un Baby Boomer, tus caminos conducen a Ponce. Pero si lo que quieres es mover el esqueleto, Rey Ruiz se presenta en el Metro Lounge de Casino Metro. SANTURCE- Este wikén continúa el espectáculo de Men and The City en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré. Les prometo que si van, no se van a olvidar de mí. BARCELONETA- En la plaza pública se celebrará el Valle del Norte Culinary Fest este viernes, desde las 4:00 p.m. con música, gastronomía y artesanías. En la música el Grupo Caras Nuevas y Arnaldo “El más querido”. ARROYO- Regresa el Sancocho Jazz Fest en su quinta edición al malecón de este pueblo. El evento combina la confección del tradicional sancocho con la presentación de reconocidas figuras del jazz boricua. Además, el propósito es recaudar fondos para becas a estudiantes talentosos. Disfrutarás de buena música, buena comida y ayudas a la juventud. Entre los músicos que se presentarán están Carlos Iván Rodríguez & Café Pa’ Dos, Edwin Gutiérrez &
Luis Pabón Roca @jangueando
EG, Project y el ganador del premio Grammy Edgar Abraham, entre otros. DORADO- El Festival de la Cocolía se celebra el domingo en el área recreativa en el Ojo del Buey. Habrá música en vivo, kioscos y entretenimiento familiar. En la música Juan José y San Juan Habana, Parranderos de Loíza, el Conjunto Puerto Rico y NG2. SAN JUAN- Este sábado se encienden las luces del Metro Stage Live del Casino Metro en el Sheraton Centro de Convenciones con la presentación del salsero Rey Ruiz. Habrá música desde las 8:00 p.m. y como siempre, entrada y estacionamiento de cachete. Y quién sabe si tiene suerte y se encuentra con Rubén Sánchez. PONCE- Los Baby Boomers invaden este fin de semana a la ciudad señorial, que celebra el Plaza
Boomer Fest en Plaza del Caribe. Entre los invitados están Doña Soto, Susa y Epifanio, Ada Monzón, Sandra Zaiter y Douglas Candelario. CAROLINA- El sábado hay jazz con el decimocuarto Festival Internacional de Jazz de Carolina. Contará con la participación de los destacados artistas Elías Santos Celpa’s Trío, Jorge Laboy, Kachiro’s Trío, Jerry Medina’s Group, así como con Ricardo Pons. El plato fuerte de la noche recaerá en la presentación musical de Gigantes All Stars Big Band, dirigida por el maestro Luis “Perico” Ortiz. Este evento es gratis y contará con una variada oferta gastronómica, además de la participación de destacados artesanos puertorriqueños presentando sus trabajos al público asistente. No se pierdan el programa radial Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken. com tienen los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el País. Síguenos en nuestras redes sociales y bajen el App. Que la pasen bonito. Ciao.
PUERTO RICO ) A: SIXTA FELIU MARTÍNEZ CARRERO MONTAIN, VIEW RINCÓN GROUP INC BBFG RINCÓN LLC POR CUANTO: Janette Martínez Rodríguez, Nancy Ivette Martínez Rodríguez y Nels o9n DE M a AGOSTO r t í n e z C a rDE r e r o2018 han EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, presentado una demanda para que se declare a su favor el dominio sobre las fincas que se >Vehículos describen a continuación: --RÚSTICA: Parcela marcada con >Bienes Raíces el número UNO (1) en el plano de mensura en el Barrio Cagu>Misceláneas KV-5612 ESTADO LIBRE ASO- abo carretera cuatro veintinueve (429) del término municipal de CIADO DE PUERTO RICO >Empleos TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Añasco, Puerto Rico , con una cabida superficial de cero punto TANCIA SALA SUPERIOR DE >Clases uno cinco siete cero cuerdas, MAYAGÜEZ equivalente a seiscientos diecis>Servicios iete punto dos uno dos dos metros cuadrados >Avisos (617.2122). En lindes por el NORTE, con parcela número Dos (2); por el >Esquelas SUR, con parcela de Sucesión Felicita Carrero y Ros endo Martínez; por el ESTE, con car*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza retera pautados cuatro veintinueve (429) por el contenido de anuncios en esta sección DEMANDANTES de Añasco, y por el OESTE, con VS. Finca Principal propiedad de Colonos de Corsica inc y Se regala cuenta COROLLA LE Quebrada. Enclava una estruc2018, aut, cam reversa. Paga tura residencial de bloques y $289 787 800-8040 concreto dedicada a vivienda.-----RÚSTICA: Parcela marcada Reclamaciones a SEGUROS, MR-5492 Estado Libre Asocon el número Dos (2) en el placiado de Puerto Rico TRIBUNAL ACCIDENTES, DiVORCIOS, GENERAL DE JUSTICIA TribuNUEVA TOYOTA no de mensura en el Barrio Pensión alimentaria, Custodia. nal Supremo Tribunal de ApelaCaguabo carretera cuatro CHR 2018 Casos civiles y criminales, ciones Tribunal de Primera Insveintinueve (429) del término • DESDE 1.98% INTERES municipal de Añasco, Puerto tancia Sala Superior CAROLINA Agencias Gubernamentales, • $0 PRONTO Prestamos hasta $10,000 Rico, con una cabida superficial Juego de cuarto king, set de Casos Federales,Plan de pagos. • TABLILLA GRATIS al 5% de interes aunque deba de cero punto uno cinco siete comedor 4 sillas, set balcón 3 Lcda. Pérez Carrillo FORD SPORT TRUCK 2007 AQUI SI TE MONTAS 100% hipoteca. $5,000 paga desde cero cuerdas, equivalente a piezas, cuadros, otros 787-764-1113; 281-8474 $10,995 (787) 550-6991 seiscientos diecisiete punto dos $125 con titulo de auto si cualiLLAMA: 787-460-8566 Demandante 787 668-8847, 942-1599 uno dos dos metros cuadrados (787) 614-4290 fica. 787-858-4343/787-568v. (617.2122). En lindes por el 2089 Calidad Auto. carr#2 km. Pobres Orientación Gratis, NORTE, con Carretera, Puerto 43.8 VB cadúca 9/30/18 Divorcios desde $100, dec. Rico Ciento Quince (PR 115); herederos, capitulaciones y por el SUR, con parcela número Uno (1); por el ESTE, con car¿NO TIENES CRÉDITO O ESTÁ hogar seguro, testamento, retera cuatro veintinueve de AFECTADO? TRABAJAS 40/H affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Añasco, y por el OESTE, con ESTÁS MONTAO' 299-7914 Finca Principal propiedad de Demandado(a) Colonos de Corsica inc y Civil: CA2018CV00420 Sobre: Quiebras-Aun es Posible Quebrada. Enclava una estrucCANCELACION DE PAGARE ¡Orientación Gratis! tura residencial de bloques y MORENO & SOLTERO LAW OFFICE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN APT. URB VALENCIA persona OPORTUNIDAD DE EMPLEO concreto dedicada a vivienda.--DE SENTENCIA POR EDICTO Carolina, Loíza, Río Grande, sola, 1h, equip., inc. agua, pkg PARA El Tribunal ordenó que se pubLOS ESTADOS UNIDOS (Nombre de las partes a las que Canóvanas 750-8160 $450 787 633-4837, 245-9322 Procesador lique la pretensión de la parte se le notifican la sentencia por de pollo permanDebt relief Agency demandante por tres veces denedicto) A: FULANO DE TAL, ente $11.65 /hr. Para más tro del término de 20 días en un MENGANO DE CUAL EL SECUrb. Valencia, apt de esquina, información comunicarse con periódico de circulación diaria y RETARIO(A) que suscribe le nocéntrico, amplio 2/h, pkg. Evelyn González 334 390-1299 Acura MDX 2009 general de los que se editan en tifica a usted que 2 de AGOSTO $525. No A/L 787-633-4837 Yariel Quiñones 787546-3727 el Estado Libre Asociado de PuSUPER ESPECIAL $14,995 de 2018 , este Tribunal ha erto Rico, identificando en letra dictado Sentencia, Sentencia (787)550-6991 (787)614-4290 Cond. Los Olmos, esq. PH 3/h y negrilla tamaño diez (10) puntos Parcial o Resolución en este 3/b 2 pkg. seg 24h Lado Ctro Solicito Costurera(o)/Modista toda primera mención de percaso, que ha sido debidamente sona natural y/o judicial que se registrada y archivada en autos Médico, 3 min Esc de Medicina con exp. en ropa de dama. Area • Quiebras mencione en el edicto, para que donde podrá usted enterarse deInfo. 787-751-6773 o 246-9333 SAN JUAN 787 400-5909 los que tenga algún derecho real talladamente de los términos de • Herencias sobre el inmueble descrito y a la misma. Esta notificación se Dodge Ram 2013 • Escritura las personas ignoradas a publicará una sola vez en un 4 puertas, Super especial • Divorcios quienes pueda perjudicar la periódico de circulación general $18,995 Te ayudamos con inscripción, y en general, a toen la Isla de Puerto Rico, dentro • Accidentes de Autos crédito afectado. dos los que desearen oponerse, de los 10 días siguientes a su Alquiler de estudios Se solicita COCINERA(o). con o puedan efectuarlo dentro del (787)550-6991/(787)614-4290 notificación. Y, siendo o represy apartamentos sin exp. De lunes a viernes. Debt Relief Agency término de treinta (30) días a entando usted una parte en el de 1h, 2h, 3h y 4h en Sancontar de la fecha de la última Area Metro. El mismo requiere procedimiento sujeta a los turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u limpieza y organización de copublicación del edicto. La reptérminos de la Sentencia, SenJEEP COMPASS 2014 resentante legal de los Demandtencia Parcial o Resolución, de otro plan federal.787-244-4769 cina. Interesados enviar reSúper especial ABOGADOS antes lo es la LCDA. ALICEla cual puede establecerse reServicio de mudanza gratis sume a: orders@chabadpr.com $12,995 Te ayudamos con MARIE COMAS PÉREZ, P.O. curso de revisión o apelación o llamar 787 253-0894 Box 153, Cabo Rojo, Puerto dentro del término de 30 días crédito afectado. Orientación Gratis y Personal c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Rico 00623, Teléfono: (787) (787)550-6991/(787)614-4290 851-0817 / (787) 593-8543. POR publicación por edicto de esta Por abogados de TANTO: Libro el presente en notificación, dirijo a usted esta Mayagüez, Puerto Rico, hoy 19 notificación que se considerará Saint Just, casa de 4 apts. Solicito plomeros de julio de 2018. Guillermina San Juan 787-764-3646 | 763-7698 h e c h a e n l a f e c h a d e l a DEMANDADOS detrás de la Gas. Puma calle 6787-644-3813 publicación de este edicto. C I V I L N Ú M E R O : I S C I 2 0 1 8 Torres Pagán, SECRETARIO Ponce 787-848-0727 A3 sur. Info. 787-960-1082 Copia de esta notificación ha 00060 SALA: 207 SOBRE: EX- TRIBUNAL DE PRIMERA INSe regala cuenta KIA RIO S Hatillo/Arecibo 787-881-8484 sido archivada en los autos de P E D I E N T E D E D O M I N I O STANCIA POR: María del C. 2018, garantía. Paga $199 este caso, con fecha de 3 de LIQUIDACIÓN DE COMUNID- Alicea Perez, Secretaria Auxiliar 787 883-0775 AGOSTO de 2018. En CARO- AD y SEGREGACION COD del Tribunal. LINA, Puerto Rico, el 3 de N U M : E D I C T O E S T A D O S AGOSTO de 2018 MARILYN UNIDOS DE AMÉRICA ) EL FIAT 500L 2014, Super especial EXT VILLA CAPARRA, al lado Se solicita SASTRE con experiAPONTE RODRIGUEZ Nombre MR-5479 ESTADO LIBRE ASO$9,995. Te ayudamos con Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 encia. Area Montehiedra Inf. Secretario(a) KEILA GARCIA PRESIDENTE DE LOS ESTA- CIADO DE PUERTO RICO TRIcrédito afectado. 787 790-1446, 789-2425 SOLIS Nombre Secretario(a) DOS UNIDOS ) SS EL ES- BUNAL DE PRIMERA INSTANmts $138,614 787 644-1199 (787)550-6991/(787)614-4290 Auxiliar Firma Secretario(a) Aux- TADO LIBRE ASOCIADO DE CIA SALA DE FAJARDO PUERTO RICO ) A: SIXTA FEiliar LIU MARTÍNEZ CARRERO Solicita costurera(o) con exp. MONTAIN, VIEW RINCÓN KV-5612 ESTADO LIBRE ASOpara área de Levittown Toa CIADO DE PUERTO RIC O GROUP INC BBFG RINCÓN Parte Demandante baja, intersados 787-702-2259 TRIBUNAL DE PRIMERA INS- LLC POR CUANTO: Janette Saint Just, casa de 4 apts. Vs. TANCIA SALA SUPERIOR DE Martínez Rodríguez, Nancy Ivdetrás de la Gas. Puma calle 6ette Martínez Rodríguez y NelMAYAGÜEZ A3 sur. Info. 787-960-1082 Planchador(a) de camisa en son Martínez Carrero han drill, con experiencia. Area San Representante Autorizado Seguros presentado una demanda para que se declare a su favor el Parte Demandada LEVITTOWN, 3/h, 2/b , mar- Juan - Guaynabo. Dejar mensadominio sobre las fincas que se CIVIL NÚM. NSCI201400225 je en: 787 340-9447 quesina, 91, 500, OMO. Info. SE CAMBIA POR describen a continuación: --- SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPORÚSTICA: Parcela marcada con TECA EDICTO DE SUBASTA GUAGUA VAN SALDA 787-596-1282/787-300-7915 el número UNO (1) en el plano ESTADOS UNIDOS DE AMER787 235-7716 PROFESOR PAZ. Consultas por de mensura en el Barrio Cagu- ICA } EL PRESIDENTE DE LOS teléfono. Problemas en el amor abo carretera cuatro veintinueve E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE DEMANDANTES (429) del término municipal de ASOCIADO DE P.R.} A: LOR615-585-1704 VS. Añasco, Puerto Rico , con una NA M. LOPEZ ORTIZ DIRECTrujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas. cabida superficial de cero punto CION FISICA: 80 SUNBAY THE FORD ESCAPE 2010 uno cinco siete cero cuerdas, VILLAGE, CEIBA PR 00735 $7,995 Te ayudamos con Se regala NISSAN VERSA SL 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr. 181 km 9.4 Info. 787-960-1082 equivalente a seiscientos diecis- DIRECCION POSTAL: COND. crédito afectado 2018, equipado, f/p Paga $198 iete punto dos uno dos dos met- VILLAS DE GUAYNABO, 52 (787) 550-6991 787 883-0840 Clases $17.50/Hora, Bayamón, CORTINAS DE LONA, Canopy, ros cuadrados (617.2122). En CALLE BETANCES, APT 22, (787) 614-4290 Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Roll Up Shades y Terrazas de lindes por el NORTE, con par- GUAYNABO PR 00971-9629 A: cela número Dos (2); por el LCDO. IGNACIO RIVERA DIRPuerto Nuevo 939-644-9297 Aluminio. 787-510-5318 SUR, con parcela de Sucesión ECCION POSTAL: PO BOX El Vocero Classified Felicita Carrero y Ros endo 9023880, SAN JUAN PR 00902SE COMPRAN CASAS, BUSCO ( 888-567-1390 Martínez; por el ESTE, con car- 3880 A: CENTRO DE RECAU( 787-724-1485 Se regala cuenta TOYOTA CASAS NO IMPORTA LA CONretera cuatro veintinueve (429) DACION DE IMPUESTOS MUEmail CAMRY LE 2018. Caja nuevam, DICION PARA INVERSIONISTA. de Añasco, y por el OESTE, con NICIPALES (CRIM) PÚBLICO Info. (787) 547-1097 clasificados@elvocero.com f/p Paga $319 787 493-9255 Finca Principal propiedad de EN GENERAL El Alguacil del C o l o n o s d e C o r s i c a i n c y Tribunal que suscribe anuncia y Quebrada. Enclava una estruc- hace constar: Que en cumplimitura residencial de bloques y ento del Mandamiento que me TAMAÑO E$PECIAL concreto dedicada a vivienda.--- ha sido dirigido por la Secretaria ---RÚSTICA: Parcela marcada del Tribunal de Primera Instan175/70R13 $44.99 c/u Sala ALAde FaSOLICÍT con el número Dos (2) en el pla- cia de Puerto Rico, 175/65R14 $44.99 c/u no de mensura en el Barrio jardo, en el caso de epígrafe, 185/60R15 $54.99 c/u C a g u a b Hasta o c a5r rQuartos e t e r a semi-sintético c u a t r o venderé en pública subasta y al veintinueve (429) del término mejor postor quien pagará el im185/65R15 $59.99 c/u municipal de Añasco, Puerto porte de su oferta en efectivo, 195/65R15 $59.99 c/u Rico, con una cabida superficial cheque certificado, o giro postal 235/75R15 $79.99 c/u de cero punto uno cinco siete a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l cero cuerdas, equivalente a Tribunal, todo derecho, título o 205/55R16 $64.99 c/u que tenga la Parte Deseiscientos diecisiete punto dos interés 215/70R16 $84.99 c/u mandada en el bien inmueble uno dos dos metros cuadrados que se describe a continuación: 235/70R16 $99.99 c/u (617.2122). En lindes por el ---"URBANA: LA MEINEKE Solar marcado con dejarnos tu Puerto Garantía 6 meses o NORTE, Al con Carretera, 265/70R16 $114.99 c/u número ochenta de la CREDIT(80) CARD Rico Ciento Quince batería usada.(PR 115); el 6 mil millas. DESDE • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y Urbanización "The Village at the por el SUR, con parcela número Hill", radicada Financiamiento * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Se requiere en el barrio Los FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO Uno (1); por el ESTE, con car- Machos del término municipal disponible hasta 12 de instalación y balanceo de gomas. Oferta válida hasta el retera cuatro veintinueve de Ceiba, Puerto Rico, con una ca• AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL meses sin intereses. 31 de agosto de 2018. Más detalles en la tienda. Añasco, y por el OESTE, con bida de quinientos veintinueve Finca Principal propiedad de punto cinco mil doscientos C o l o n o s d e C o r s i c a i n c y Nueve (529.5209) metros cuadLOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 Quebrada. Enclava una estrucrados, equivalentes a cero punto tura residencial de bloques y mil trescientos cuarenta y siete concreto dedicada a vivienda.--- (0.1347) cuerdas. En lindes por El Tribunal ordenó que se pub- el NORTE, en veintinueve punto lique la pretensión de la parte diecinueve (29.19) metros lindemandante por tres veces den- eales con el solar número
38<
clasificados
Janette Martínez Rodríguez, Nancy Ivette Martínez, Rodríguez y Nelson Martínez Carrero
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
>MISCELÁNEAS
Ventas Vehículos
Muebles, Enseres
Jeep
>BIENES RAÍCES
>EMPLEOS
Apt. Alquiler Hato Rey
Empleos Generales
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Diestros
Dodge
Fiat
Apt. Alquiler Trujillo Alto
Kia
Mercedes Benz
Apartamento Ventas
PLOMEROS(AS)
Profesionales
SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066 Elfrén Pérez
Fincas
Nissan
Toyota
>CLASES
Consejeros
Guiar
Cortinas
>SERVICIOS
>AVISOS
Compras Bienes Raíces
meineke
Car Care Center
Edictos
Laundry
Casa Ventas
Ford
Colonos de Corsica Inc., Montain, View Rincón Group Inc, BBFG Rincón LLC, Alfredo Raffucci González, Sucesión ADOLFO REYES Felicita Carrero y FALCON Rosendo Martínez compuesta por Héctor L. Martínez FIRSTBANK Carrero, Wilson PUERTO RICO, Martínez Carrero, FULANO DE TAL MENGANO DE CUAL Hirám Martínez Carrero, Edwin Martínez Carrero, Sixta Feliu Martínez Carrero, Elsie Esther Martínez Carrero, Aurora Martínez Carrero, María Milagros Martínez Carrero y la sucesión de MilCONSULTA LEGAL agros Martínez Carrero, compuesto por Robín Rosado Martínez, Rubén Rosado Martínez y Llame: 939-525-3549 Carmen Milagros Rosado Martínez. Carlos David Bonet Méndez, Juan Del QUIEBRAS Pueblo, Sutano de tal y cualquier Partes 44 AÑOS DE EXP. con interés. Asesorías Legales
Venta Especial de Gomas Nuevas con
MONTURA
GRATIS *
FIRSTBANK PUERTO RICO
LORNA M. LOPEZ ORTIZ
Janette Martínez Rodríguez, Nancy Ivette Martínez, Rodríguez y Nelson Martínez Carrero
Colonos de Corsica Inc., Montain, View Rincón Group Inc, ACEPTAMOS BBFG Rincón LLC, 4Visa Alfredo Raffucci 4Mastercard González, Sucesión Felicita4Cheques Carrero y 4ATH Rosendo Martínez compuesta por Héctor L. Martínez Carrero, Wilson Martínez Carrero, Hirám Martínez Carrero, Edwin Martínez Carrero, Sixta Feliu Martínez Carrero, Elsie Esther Martínez Alineamiento Carrero, Aurora Martínez Carrero, María Milagros Martínez Carrero y la sucesión de Milagros Martínez Carrero, compuesto por Robín Rosado Martínez, Rubén Rosado Martínez y
PARE
AHORROS A
CLASES
Cambio de Aceite y Filtro Básico
$24.99 Batería Nueva
$39.99 $49.99
HOY
VILLAS DE GUAYNABO, 52 CALLE BETANCES, APT 22, GUAYNABO PR 00971-9629 A: LCDO. IGNACIO RIVERA DIRECCION POSTAL: PO BOX 9023880, SAN JUAN PR 009023880 A: CENTRO DE RECAUDACION DE IMPUESTOS MUEL VOCERO DE PUERTO NICIPALES (CRIM) PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor quien pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado, o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---"URBANA: Solar marcado con el número ochenta (80) de la Urbanización "The Village at the Hill", radicada en el barrio Los Machos del término municipal de Ceiba, Puerto Rico, con una cabida de quinientos veintinueve punto cinco mil doscientos Nueve (529.5209) metros cuadrados, equivalentes a cero punto mil trescientos cuarenta y siete (0.1347) cuerdas. En lindes por el NORTE, en veintinueve punto diecinueve (29.19) metros lineales con el solar número ochenta y uno (81) del proyecto; por el SUR, en veinticinco punta doce (25.12) metros lineales con la calle "Boulevard del Mar"; por el ESTE, en diecisiete punto noventa y nueve (17.99) metros lineales con el solar número setenta y nueve (79) del proyecto y por el OESTE, en un segmento de catorce punto cuarenta y siete (14.47) metros lineales y un área de seis punto treinta y seis (6.36) metros con la calle "Sun Bay” del proyecto. Enclava una estructura para fines residenciales, diseñada para viviendas de una familia, construida conforme a planos y especificaciones aprobadas por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Esta afecta a una servidumbre de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho a favor de Puerto Rico Telephone Company, Inc., por su lado Oeste y Sur. Segregada de una finca pendiente de inscripción al Asiento doscientos sesenta y dos (262) del Diario ciento ochenta y cinco (185) del Registro de la Propiedad de Fajardo, la cual resultó de la agrupación de las Parcelas tres guión C (3C) y C guión cuatro (C-4) a su vez pendiente de inscripción. --La finca es la 10,008 inscrita al folio 163 del tomo 158 de Ceiba, Registro de la Propiedad de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: -Embargo a favor del CRIM conta Lorna López Ortiz por $3,894.64 según certificación del 27 de septiembre de 2013 presentado y anotado el E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: $232,299.55 de principal al 1ro. de junio de 2013, $14,050.40 en intereses al 6.125% desde el 1ro. de junio de 2013 hasta el 31 de marzo de 2014, $1,534.95 por cargos por demora computados hasta el 31 de marzo de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $45.00 por cheques devueltos, $324.14 por gastos por adelantos y la cantidad de $24,700.00 pactada para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad $238,111.70. La primera subasta se celebrará el día 4 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. El precio para la primera subasta será $238,111.70. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 11 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $158,741.13 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $119,055.85. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20)
cio para la segunda subasta lo that Defendant defaulted on the será 2/3 partes del precio r e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o mínimo de la primera, o sea, ROOSEVELT CAYMAN ASSET $158,741.13 De declararse C O M P A N Y I I , a n d a s o f desierta dicha segunda subasta, $104,521.26; accrued interests se celebrará una tercera subasta since June 1, 2014, at the annuel día 18 de octubre de 2018 a al interest rate of six-point sevi v e 2018 percent (6.75%); las 10:30 de la mañana el e n t y fDE RICO > JUEVES, 9 DEenAGOSTO mismo lugar antes mencionado. $715.21 in late charges; and El precio para la tercera subasta $10,100.00 in contractually lo será 1/2 del precio mínimo de agreed-upon attorneyʼs fees and la primera, o sea, $119,055.85. legal costs for a total amount of Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y $115,336.47. The records of the para su publicación en u n case and of these proceedings periódico de circulación general may be examined by the parties y por un término de veinte (20) at the Office of the Clerk of the días en los sitios públicos con- United States District Court, f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a Federal Building, Chardón Avenpresente bajo mi firma y sello de ue, Hato Rey, and Puerto Rico. este tribunal, hoy 23 de julio de WHEREAS: Pursuant to the 2018 en Fajardo, Puerto Rico. terms of the aforementioned S H I R L E Y S A N C H E Z M A R - judgment and the order of exeTINEZ. Alguacil Regional #161 cution thereof, the following property belonging to the DeK V - 5 7 7 0 I N T H E U N I T E D fendant will be sold at a public STATES DISTRICT COURT auction: “URBANA: Solar No. 23 FOR THE DISTRICT OF PU- d e l B l o q u e " D " d e l a URBANIZACIÓN ESTANCIAS ERTO RICO DE MEMBRILLO, localizado en el Barrio Membrillo del Municipio de Camuy, Puerto Rico. Tiene una cabida de 258.00 Plaintiff metros cuadrados. En lindes por VS. el Norte, en 21.50 metros lineales, con solar No. 24; por el Sur, en 21.50 metros lineales, con solar No. 22; por el Este, en 12.00 metros lineales, con solar No. 2; y por el Oeste, en 12.00 metros lineales, con la Calle No. 2.” The aforementioned PropDefendant, CIVIL NO. 18-1443 (JAG) COL- erty is recorded in the Puerto LECTION OF MONIES AND Rico Property Registry, Second FORECLOSURE OF MORT- Section of Arecibo, at page 95 of GAGE SUMMON BY PUBLICA- Volume 335 of Camuy; Property TION TO: RUTH MELANIA Lot (“Finca”) number 17685. C A R D O N A - M A L P I C A a / k / a WHEREAS: The property is subRUTH M. CARDONA-MALPICA ject to the following liens: D-13 Calle 4 136 Urb. Forest Hill MORTGAGE: In the principal Urb. Rexville Calle 14 BayamOn, amount of $101,000.00, securPR 00957 Bayamón, PR 00958 ing a note payable to DORAL The plaintiff has filed proceed- BANK, or its order, with yearly ings for foreclosure of mortgage interests set at 6.750% due on executed by the Defendant on a July 1st., 2037, appraised at property situated at 0-13 4 $101,000.00, as per Deed No. Street, Urb. Rexville, BayamOn, 23, executed in Arecibo on June PR 00957. Pursuant to the Or- 19th., 2007, before Notary Pubder for Service by Publication lic Joaquín Torres Colón, recorentered on 07/31/2018 , by the ded at page 95overleaf of H o n o r a b l e J a y A . G a r c i a volume 335 of Camuy, property Gregory, United States District No. 17685, 4th inscription. SeniJudge (Docket No. 1), you are or Lien: None. Junior Lien: hereby SUMMONED to appear, JUDGMENT: Given at the First plead or answer the Complaint Instance Court, Camuy Branch, filed herein no late than thirty Civil Case No. CD2011-0793, (30) days after publication of this dated May 29th., 2012, followed Summon by serving the original by “Cooperativa de Ahorro y plea or answer to the United Crédito de Camuy”, for CollecStates District Court for the Dis- tion of Money, in the principal trict of Puerto Rico, and serving amount of $10,319.13, plus ina copy to counsel for plaintiff: terests and costs, recorded on Sergio A. Ramirez de Arellano March 21st., 2014, at page 39 Law Offices, at Banco Popular order 2 of Judgments Book No. Center, Suite 1022, 209 Muñoz 3. Potential bidders are advised Rivera Avenue, San Juan, PR to verify the extent of preferen00918-1009, telephone num- tial liens with the holders thereof. bers 787-765-2988; 787-764- It shall be understood that each 6 3 9 2 , E - m a i l : bidder accepts as sufficient the sramirez®sarlaw.com. This title and that prior and preferenSummons shall be published by tial liens to the one being foreedict only once in a newspaper closed upon, including but not of general circulation in the Is- limited to any property tax, liens, land of Puerto Rico. Within ten (express, tacit, implied or legal), (10) days following publication of shall continue in effect it being this Summons, a copy of this understood further that the sucSummons and the Complaint will cessful bidder accepts them and be sent to Defendant RUTH is subrogated in the responsibilMELANIA CARDONA-MALPICA ity for the same and that the bid a/k/a RUTH M. CARDONA- price shall not be applied toward MALPICA, by certified mail/re- their cancellation. The present turn receipt requested, ad- property will be acquired free dressed to its last known ad- and clear of all junior liens. dress. Should you fail to appear, WHEREAS: For the purpose of plead or answer to the Com- the first judicial sale, the minimplaint as ordered by the Court um bid agreed upon by the and noticed by this Summons, parties in the mortgage deed will the Court will proceed to hear be $101,000.00, for the property a n d a d j u d i c a t e t h i s c a u s e and no lower offers will be acagainst you based on the relief cepted. Should the first judicial demanded in the Complaint. BY sale of the above described ORDER OF THE COURT, sum- property be unsuccessful, then mon is issued pursuant to the minimum bid for the propFed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of erty on the second judicial sale the Rules of Civil Procedure for will be two-thirds the amount of the Commonwealth of Puerto the minimum bid for the first judiRico. In San Juan, Puerto Rico, cial sale, or $67,333.33. The this 31th day of July , 2018. minimum bid for a third judicial FRANCES RIOS DE MORAN, sale, if the same is necessary, ESQ. CLERK OF THE COURT. will be one-half of the minimum BY: Deputy clerk. FRANCES RI- bid agreed upon the parties in OS DE MORAN, ESQ. CLERK the aforementioned mortgage deed, or $50,500.00. (Known in OF THE COURT the Spanish language as: “Ley K V - 5 6 8 0 I N T H E U N I T E D del Registro de la Propiedad InSTATES DISTRICT COURT mobiliaria del Estado Libre AsoFOR THE DISTRICT OF PU- ciado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. ERTO RICO 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation Plaintiff, vs. by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the Defendant property will be executed and CIVIL NO. 15-2618 (ADC) COL- delivered only after such conLECTION OF MONIES AND firmation. NOW THEREFORE, FORECLOSURE OF MORT- public notice is hereby given that GAGE NOTICE OF SALE TO: the appointed Special Master, FREDDIE ANTONIO HERNAN- pursuant to the provisions of the DEZ-PADIN D23 2nd St. Estan- Judgment herein before referred cias de Membrillo Dev., Camuy, to, will, on the 4th day of PR 00627 Bo. Zanjas HC 4 Box September, 2018, at 2:45 pm, in 17849 Camuy, PR 00627 Co- the Office of the Clerk of the operativa de Ahorro y Crédito United States District Court, Carretera #486 Interior Km 4.1 Room 150, Federal Building, Bo. Abra Honda Camuy, PR Chardon Avenue, Hato Rey, Pu00627 and THE GENERAL erto Rico in accordance with 28 PUBLIC. WHEREAS: On Octo- U.S.C. § 2001, will sell at public ber 20th, 2016, this Court auction to the highest bidder, the entered Default Judgment in fa- property described herein, the vor of Plaintiff, against Defend- proceeds of said sale to be apant. On September 13th, 2017, plied in the manner and form this Court entered an Order for provided by the Courtʼs JudgExecution of Judgment, stating ment. Should the first judicial that Defendant defaulted on the sale set hereinabove be unsucr e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o cessful, the second judicial sale ROOSEVELT CAYMAN ASSET of the property described in this C O M P A N Y I I , a n d a s o f Notice will be held on the 11th $104,521.26; accrued interests day of September, 2018, at 2:45 since June 1, 2014, at the annu- pm, in the Office of the Clerk of al interest rate of six-point sev- the United States District Court e n t y f i v e p e r c e n t ( 6 . 7 5 % ) ; located at the address indicated $715.21 in late charges; and above. Should the second judi$10,100.00 in contractually cial sale set hereinabove be unagreed-upon attorneyʼs fees and successful, the third judicial sale legal costs for a total amount of of the property described in this $115,336.47. The records of the Notice will be held on the 18st case and of these proceedings day of September, 2018, at 2:45 may be examined by the parties pm, in the Office of the Clerk of at the Office of the Clerk of the the United States District Court
sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of September, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18st day of September, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 15th day of June, 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-5555 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior CAROLINA
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,
JUSTINO CARMONA RIVERA
RUTH MELANIA CARDONA-MALPICA a/k/a RUTH M. CARDONA-MALPICA
RG MORTGAGE, SCOTIABANK JOHN DOE
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, FREDDIE ANTONIO HERNANDEZ-PADIN
Demandante VS.
KV-5774 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
RICARDO ELIEZER CHARDÓN RIVERA t/c/c RICARDO E. CHARDÓN RIVERA
Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2018CV04829 SALÓN NÚM. 604 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: RICARDO ELIEZER CHARDÓN RIVERA t/c/c RICARDO E. CHARDÓN RIVERA Queda emplazado y n o t i f i c a d o d e q u e e n e s te Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria en su contra. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal y enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. José E. Nassar Veglio, PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)754-1313; Fax (787)754-8760, correo electrónico: jenassar@enrassociates.com. Se le apercibe y notifica que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarles ni oírseles. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 30 de julio de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Por: MARIA I. RIOS LOPEZ SECRETARIA SERVICIOS A SALA
Demandado(a) Civil: CA2018CV00857 SALA: 402 Sobre: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) RG MORTGAGE Y JOHN DOE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de AGOSTO de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de AGOSTO de 2018 En CAROLINA , Puerto Rico, el 7 de Agosto de 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) REGIONAL MARY D. CARRASQUILLO BETANCOURT Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma MR-5487 Estado Libre AsoSecretario(a) Aux ciado de Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo MR-5240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
BELÉN AUGUSTA LIBOY QUILES Demandante VS.
ABNERIS PÉREZ APONTE Y BELÉN LOURDES PÉREZ LIBOY BRENDA LIZETTE PÉREZ LIBOY LUINI ABRAHAM PÉREZ APONTE
Demandados CIVIL NUM: D AC2017-0615 SOBRE: ACCIÓN CIVIL DE OTORGAMIENTO DE ESCRITURA EDICTO A: LUINI PEREZ APONTE Por la presente se le informa y notifica que ha sido radicada demanda sobre ACCIÓN CIVIL DE OTORGAMIENTO DE ESCRITURA en el Tribunal de Primera Instancia, sala de Bayamón bajo el número del epígrafe. Deberá radicar el original de su contestación a la demanda o alegación responsiva, dentro del término de 30 días a partir de la fecha de la publicación del presente edicto. El original de dicha contestación a la demanda deberá radicarla ante el presente Tribunal con copia a la parte demandante a su abogado el licenciado Antonio Bauza Torres a su dirección avenida Muñoz Rivera 602, edificio LeMans oficina 402, Hato Rey Puerto Rico 00918 y teléfono 787-751-1774. Se le advierte que si no contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el Tribunal con copia a la parte demandante a través de su abogado se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Emitida en San Juan a 15 de junio de 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL Secretario Firmado por: Subsecretario
Juan Luis Torres Marrero Demandante v.
Raquel Michelle Figueroa Acevedo
Demandados Número de Caso CDP20170169 Sala: (401) DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: VICTOR TORRES ALVAREZ SIERRA 415, VILLA LOS PESCADORES, VEGA BAJA PR 00693 Se le notifica a usted, parte codemandada mencionada arriba, de la presentación en la Secretaría de este Tribuna de una Demanda de Daños y Perjuicios. Por el presente edicto, se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su día y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente sin más citarle, ni oírle. Lcdo. Ramón Enrique Segarra Berríos PO BOX 9023853 San Juan, PR 00902-3853 Tel. 787722-0880 Email. Segarra@microjuris.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico a 24 de JULIO de 2018. Firmado Secretaria Regional BRENDA L. SANTIAGO CONCEPCION SECRETARIA SERVICIOS A SALA Sec. Auxiliar KV-5681 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.
KV-5681 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.
MAXIMO MORENOVELAZQUEZ, his wife MARIA MARGARITA LOPEZ-DIAZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants CIVIL NO. 15-2422 (CCC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: MAXIMO MORENOVELAZQUEZ, his wife MARIA MARGARITA LOPEZ-DIAZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM P.O Box 360 Aibonito, PR 00705 # 718, Km 2.2 Int. Pasto Ward, Aibonito, PR 00705 PR 718 Km 2.9 Pasto Aibonito, PR 00705 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On June 13th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. April 20th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of January 17th , 2017, Defendants owed the principal amount of $109,712. 88; accrued interests since June 1, 2015, at the annual interest rate of six point ninety five percent (6.95%); accrued late charges in the amount of $567.90, 9,156.00 in legal costs and attorneyʼs fees duly agreed upon and secured by the mortgage. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Predio de terreno con una cabida de 0.125 cuerda, equivalentes a 491.30 metros cuadrados en el Barrio Pasto de Aibonito, Puerto Rico. En lindes por el Norte, con Livia Lefrebre y Pedro Soto Rodríguez; por el Sur y Este, con la Sucesión de Evaristo Roque; y por el Oeste, con Máximo Moreno González. Enclava dos estructuras: una casa residencial de bloques y hormigón de 22` de frente por 28` de fondo, con un segundo piso de madera y techo de zinc y una segunda casa residencial de un sólo piso de madera y techo de zinc de 20` de frente por 28` de fondo.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, of property Barranquitas, at page 264 of Volume 129 of Aibonito; Property Lot (“Finca”) number 6441. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $95,160.00, securing a note payable to SANAMORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.95%dueonDecember 1st., 2035, appraised at $95,160.00, as per Deed No. 595, executed in Ponce on November 30th., 2005, before Notary Public Miguel A. Arroyo Díaz, recorded at page 130 of volume 260 of Aibonito, property No. 6441, 8th inscription. MODIFICATION: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners ofthis property and Doral Mortgage, LLC., (as holder of the Note), being its new principal amount $112,820.44 and its due date set for September 1st.,2042,(It does not give the appraisal value), as per Deed No. 134 executed in San Juan on August 30th ,2012, before Notary Public Leilany Carrión Del Toro,recorded as a marginal note, at page 130 of volume 261 of Aibonito, property No. 6441. Senior Liens: None. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $112,820.44, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial
ated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $112,820.44, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $75,213.62. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $56,410.22. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of September, 2018, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of September, 2018, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of September, 2018, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 20 day of June, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-5241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
EVARISTO LOPEZ RODRIGUEZ PETICIONARIO VS
JOSE ALVAREZ LOPEZ
PETICIONADO-DEMANDADO CIVIL NUM SJ2017CV02181 SOBRE: PROCEDIMIENTO ESPECIAL INSCRIPCION TRASPASO EMBARCACION EDICTO EDICTO A: JOSE ALVAREZ LOPEZ Carr. 844 k.m 4.4 Parcelas Carraizo, Trujillo Alto Puerto Rico 00940-1309. Por la presente se le informa y notifica que ha sido radicada demanda sobre Procedimientos Especiales, inscripción de traspaso de embarcación, en el Tribunal de Primera Instancia , sala de San Juan bajo el número del epígrafe. Deberá? radicar el original de su contestación a la demanda o alegación responsiva, dentro del término de 30 días a partir de la fecha de la publicación del presente edicto, El original de dicha contestación a la demanda deberá? radicarla ante el presente Tribunal con copia a la parte demandante a su abogado el licenciado Antonio Bauza Torres a su dirección avenida Muñoz Rivera 602, edificio Le Mans oficina 402, Hato Rey Puerto Rico 00918 y teléfono787-751-1774. Se le advierte que si no contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal con copia a la parte demandante a través de su abogado se le anotara? la rebeldía y se dictara? sentencia para conceder remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Emitida en San Juan a 4 de junio de 2018. DIMARIE ALICEA LOZADA. SECRETARIA REGIONAL INTERINA Secretario Por: Rosa M. Torrens Colón Sec. Serv Sala Subsecretario KV-5671 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II DEMANDANTE V.
CARLOS RUIZ FOLCH, REBECA SOSA MATOS Y LA
CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY CLASIFICADOS >39II DEMANDANTE V.
CARLOS RUIZ FOLCH, REBECA SOSA MATOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS
DEMANDADOS CIVIL NUM. N3CI201500614 (002) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 20 de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION RIO GRANDE ESTATES, 505 ST PP 15, RIO GRANDE PR, 00745. URBANA: Solar número quince (15) del Bloque PP con un área de trescientos sesenta y cuatro punto cero cero (364.00 mc) metros cuadrados radicado en la Urbanización Rio Grande Estates situada en el Barrio Zarzal del término municipal de Rio Grande, Puerto Rico. En lindes por el Norte, con el solar dieciséis (16) en veintiocho puntos cero cero (28.00) metros; por el Sur, con el solar catorce (14) en veintiocho punto cero cero (28.00) metros; por el Este, con la Avenida C en trece punto cero cero (13.00) metros y por el Oeste, con la calle quinientos cinco (505) en trece punto cero cero (13.00) metros. Enclava una casa. Finca 22,734 al folio 46 del tomo 376 de Rio Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $87,515.00 con intereses al 5.875% anual y vencimiento 1ro de febrero de 2035. Constituida por la Escritura 6 otorgada el 31 de enero de 2005 ante el notario Loira M. Acosta Báez e inscrita al folio 50 vuelto del tomo 376 de Rio Grande, finca 22734, inscripción 2ª. (452/224) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: B. AVISO DE DEMANDA con fecha 29 de septiembre de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo en el caso civil número N3CI201500614 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Carlos Ruiz Folch, Rebeca Sosa Matos y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $87,515.00, reducida a $73,468.49 de principal más otras sumas, de la inscripción 2ª antes relacionada. Anotada el 21 de noviembre de 2016 al tomo Karibe de Rio Grande, finca 22734, anotación A. (1210/265) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 9:45 AM $87,515.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 9:45 AM $58,343.33 TERCERA SUBASTA 18 DE SEP-
en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 9:45 AM $87,515.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 9:45 AM $58,343.33 TERCERA SUBASTA 18 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 9:45 AM $43,757.50 Conforme la Sentencia dictada el 21 de junio de 2017, archivada en los autos el día 29 de junio de 2017, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $73,468.19 por concepto del préstamo hipotecario objeto del presente procedimiento, con intereses al 5.875% anual, desde el 1ro de noviembre de 2014; hasta su total y completo pago, más la suma de dinero para primas de seguro FHA, de aplicar, y contra riesgos, más recargos por demora, más los intereses devengados y la cantidad de $8,751.50 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado. Las disposiciones de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Fajardo, Puerto Rico, hoy día 5 de julio de 2018. S/Sandraliz Martínez Torres Alguacil Auxiliar #737 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO
40< CLASIFICADOS
KV-5672 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2015-PR1 TRUST, MORTGAGEBACKED NOTES, SERIES 2015-PR1 Demandante v.
MELINA HERRERA DELGADO; HECTOR CABRERA TORRES
Demandados CIVIL NUM.: E CD2015-1010 (701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de mayo de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 11 D Carlos Osorio, Valle Tolima, Caguas, PR 00725: URBANA: Solar marcado en el plano de inscripción
ado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se de s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n: Dirección Física: 11 D Carlos Osorio, Valle Tolima, Caguas, PR 00725: URBANA: Solar marcado en el plano de inscripción con el número 11 del bloque "D" de la Urbanización Valle Tolima, radicado en el Barrio Cañabón de Caguas, Puerto Rico, que mide 434.67 metros cuadrados. Colindando por el NORTE, con Calle 5 en una distancia de 11.00 metros; por el SUR, con servidumbre de paso a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico en una distancia de 12.10 metros; por el ESTE, con el solar número 12 en una distancia de 36.99 metros; y por el OESTE, con los solares número 7, 8, 9 y 10 en una distancia de 42.04 metros. Sobre dicho solar enclava una casa de concreto de una sola planta dedicada a vivienda, tipo "duplex", que comparte en su lado Este una pared medianera de 36 pies 3 pulgadas con la casa enclavada en el con el solar número 12. Consta inscrita al folio 113 del tomo 781 de Caguas, finca 24,777, Registro de la Propiedad de Caguas, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $33,750.00 con intereses al 8-3/4% anual y vencimiento 1ro de enero de 2037. Constituida por la Escritura 3 otorgada en Caguas el 11 de enero de 2007 ante el notario Ana C. Reyes Morales e inscrita el 31 de agosto de 2016 al tomo Karibe de Caguas, finca 24777, inscripción 5ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de El Municipio de Caguas, o a su orden, por la suma de $40,000.00 sin intereses y fecha de conversión en 10 años. Constituida por la Escritura 1 otorgada en Caguas el 11 de enero de 2007 ante el notario Luis Felipe Matos Pacheco, e inscrita el 31 de agosto de 2016 al tomo Karibe de Caguas, finca 24777, inscripción 6ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 5 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $33,750.00 SEGUNDA SUBASTA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $22,500.00 TERCERA SUBASTA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $16,875.00 Conforme la Sentencia dictada el 12 de mayo de 2017, notificada y archivada en autos el 23 de abril de 2017; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $30,985.93 de principal; intereses a razón de 8.75% anual, desde el 1 de marzo de 2015, $53.08 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $3,375.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de
a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 7 de julio de 2018. s/Ángel Gómez Gómez Alguacil Placa 593 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS KV-5783 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SUPERIOR
PRIMERA COOPERATIVA DE A/C DE PR VS
AQUINO TAPIA, EDWIN L
CASO: E CD2018-0004 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A:EDWIN L. AQUINO TAPIA.EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE JULIO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION E ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO . COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO CON FECHA DE 01 DE AGOSTO DE 2018 LIC. SANTANA FELIX, JUAN E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 01 DE AGOSTO DE 2018. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO POR: F/ ELLEIN MARCANO RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR. KV-5775 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.
JAVIER RENE SOLA DEL VALLE; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandados CIVIL NÚM. ECD2018-0015 SALÓN NÚM. 702 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL/PLACA 282 Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha del 11 de junio de 2018, por la Secretaria del Tribunal Superior de Caguas en relación con la Sentencia dictada en 12 de marzo de 2018, notificada en 2 de abril de 2018, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar
282 Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha del 11 de junio de 2018, por la Secretaria del Tribunal Superior de Caguas en relación con la Sentencia dictada en 12 de marzo de 2018, notificada en 2 de abril de 2018, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 6 del Bloque "B" de la Urbanización Bosque Llano del Barrio Florida, en el término municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta metros cuadrados ( 35 0. 00) . E n li nd es p or el NORTE, con el solar número siete (7) del bloque "B"; por el SUR, con el solar número cinco (5) del bloque "B"; por el ESTE, con el solar número veinte (20) del bloque "B" y por el OESTE, con la calle número dos (2) Acacia Street. Contiene una estructura residencial en hormigón de un piso con sala, comedor, tres (3) habitaciones, tres (3) closets, un walk-in-closet, dos (2) baños y marquesina doble. Afecta en su colindancia Oeste en una extensión de uno punto cincuenta y dos metros (1.52) de ancho y catorce punto cero cero metros (14.00) de largo a servidumbre de teléfono. Consta inscrita al folio 121 del tomo 442 de San Lorenzo, Finca Número 19,244, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Caguas. Dirección de la propiedad: Urb. Bosque Llano, 6-B Calle Acacia, San Lorenzo, Puerto Rico 00754. Por su procedencia se encuentra afecta a: a. Servidumbre a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico. b. Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico. c. Servidumbre a favor del Municipio de San Lorenzo. d. Condiciones restrictivas. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el 12 de septiembre de 2018, a las 10:30 a.m. Precio Mínimo: $134,500.00 SEGUNDA SUBASTA:Se celebará el 19 de septiembre de 2018, a las 10:30 a.m. Precio Mínimo: $89,666.66 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el 26 de septiembre de 2018, a las 10:30 a.m. Precio Mínimo: $67,250.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma de $126,199.33 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 6 de diciembre de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $615.56, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $15.00 por concepto de cargo por cheque devuelto por insuficiencia de fondos, la suma de $626.50 por concepto de adelantos, más la suma de $13,450.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. El inmueble anteriormente descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores: 1. EMBARGO FEDERAL contra J. Sola Del Valle & D. Quiñones Otero, seguro social xxx-xx-3094, por la suma de $20,304.17, según Certificación de fecha 6 de abril de 2017, notificación número 256271217, presentado y anotado el día 11 de mayo de 2017 al Asiento
ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. El inmueble anteriormente descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores: 1. EMBARGO FEDERAL contra J. Sola Del Valle & D. Quiñones Otero, seguro social xxx-xx-3094, por la suma de $20,304.17, según Certificación de fecha 6 de abril de 2017, notificación número 256271217, presentado y anotado el día 11 de mayo de 2017 al Asiento 2017-003802-FED del Sistema Karibe. 2. ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, Civil Número 2018004507-CA01, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 8 de enero de 2018, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Javier René Solá Del Valle; Estados Unidos de América (Demandados). Por la misma se reclama el pago de la suma de $126,199.33, más intereses vencidos y otros cargos, presentado al Asiento 2018004507-CA01DEL SISTEMA KARIBE, el día 19 de enero de 2018, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. Se le notifica a los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en relación con el gravamen posterior inscrito a su favor para que comparezca a reclamar cualquier derecho que en ley se le reconozca y se le advierte, además, que habrá de solicitarse la cancelación de sus derechos en el Registro de la Propiedad, una vez celebrada la venta en pública subasta. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebrará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Caguas, Puerto Rico, a 10 de julio de 2018. EDGARDO ALDEB O L M I R A N D A ALGUACIL/PLACA 282, ALGUACIL SUPERIOR KV-5776 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA SALA SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.
LUIS MANUEL BAUZÁ GARCÍA, su esposa CLAUDIA GUEVARA MARÍA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; YAMILLE GOTAY MONTAÑEZ
Demandados CIVIL NÚM. CD2016-1155 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Hector I. Colón Maldonado, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Toa Alta, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia de que se me libró con fecha del 7 de julio de 2017, por la Secretaria del Tribunal Superior de Toa Alta en relación con la Sentencia Sumaria en Rebeldía dictada en 27 de enero de 2017, y su Notificación de fecha 28 de febrero de 2017, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Montecasino Heights, en el Barrio Mucarabones del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar: trece (13) del bloque "N". Area del solar: trescientos sesenta y cuatro metros cuadrados (364.00) y en lindes por el NORTE, con el solar número doce (12) en una distancia de veintiocho metros (28.00), por el SUR, con el solar número cat-
U r b a n i z a c i ó n M o n t e c a s i n o scrita al folio 29 del tomo 474 de number 13 03. Residential apartHeights, en el Barrio Mucara- Toa Alta, finca número 21,131 ment A of irregular shape locbones del Municipio de Toa Alta, inscripción 6ta. 2) ANOTACIÓN ated on the second floor of buildPuerto Rico, que se describe en PREVENTIVA DE DEMANDA ing "3" three of El Dorado Club el plano de inscripción de la radicada en el Tribunal de Condominium, located on Road Urbanización con el número, Primera Instancia de Puerto PR 6690 in the Sabana Ward of área y colindancias que se rela- Rico, Sala de Toa Alta, Civil the Municipality of Vega Alta, cionan a continuación: númeroDE approximwith an DE Número CD2016-1155 sobre Puerto EL VOCERO PUERTO RICO > JUEVES, 9 DERico, AGOSTO 2018 del solar: trece (13) del bloque Cobro de Dinero y Ejecución de ate area of 702.65 square feet, "N". Area del solar: trescientos Hipoteca por la Vía Ordinaria equal to 58.19 square meters. Its sesenta y cuatro metros cuadra- fechada 25 de agosto de 2016, boundaries are: by the NORTH, dos (364.00) y en lindes por el seguida por Firstbank Puerto in a distance of 28'04", with NORTE, con el solar número Rico (Demandante) Vs Luis apartment 12 04; by the SOUTH, doce (12) en una distancia de Manuel Bauzá García, su es- in a distance of 32'1", with comveintiocho metros (28.00), por el posa Claudia Guevara María y la mon exterior area and apartSUR, con el solar número cat- Sociedad Legal de Gananciales ment 13 04; by the EAST, in a orce (14) en una distancia de compuesta por ambos; Yamille distance of 53'10", with common veintiocho metros (28.00), por el Gotay Montañez (Demandados). exterior area; and by the WEST, ESTE, con la Urbanización Por la misma se reclama el pago in a distance of 39'3", with comMontecasino (Villas del Monte), de la suma de $100,343.35, más mon exterior area. This aparten una distancia de trece met- intereses vencidos y otros car- ment consists of covered balros (13.00) y por el OESTE, con gos, anotado el 28 de sep- cony with closet, living/dining la calle siete "A" (7-A) en una tiembre de 2017, al tomo Karibe, room, kitchen, foyer, laundry d i s t a n c i a d e t r e c e m e t r o s Finca Número 21,131, Anotación area, linen studio, 2 bathrooms (13.00). En este solar se ha con- “A”, Registro de la Propiedad de and 3 bedrooms with closets. struido una casa de vivienda Puerto Rico, Sección Tercera de The entrance door is located on para una familia de bloques y Bayamón, el cual es objeto de its South side and opens to the hormigón reforzado. Consta in- ejecución en la presente causa lobby which leads to the stairscrita al folio 266 del tomo 415 de acción. Se entenderá que to- well and to the outside of the de Toa Alta, Finca Número d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o building. It is entitled to 2 park21,131, Registro de la Propiedad bastante la titularidad y que las ing spaces as limited common de Puerto Rico, Sección Ter- cargas y gravámenes anteriores elements identified with 13 03 in cera de Bayamón. i. Por su pro- y los preferentes al crédito the plans of the Condominium. cedencia está afecta a: (a) Ser- e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, This apartment has a participavidumbre a favor de la Autorid- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , tion of 0.525% in the general ad de Energía Eléctrica de Pu- entendiéndose que el rematante common elements and in the erto Rico; (b) Servidumbre a fa- los acepta y queda subrogado limited common elements of the vor de la Puerto Rico Telephone en la responsabilidad de los mis- condominium. Consta inscrita al Company; (c) Condiciones re- mos, toda vez que el precio de folio 281 del tomo 262 de Vega strictivas de Edificación y uso; y remate no se destina a su Alta, Finca Número 14,486, Re(d) Sujeta a las disposiciones a extinción. Se le notifica al gistro de la Propiedad de Puerto la Ley de Acceso Controlado. PORTADOR de la hipoteca por R i c o , S e c c i ó n T e r c e r a d e Dirección de la propiedad : la suma de $71,190.79 relacion- B a y a m ó n . D i r e c c i ó n d e l a U r b a n i z a c i ó n M o n t e c a s i n o ada en el inciso “1” anterior en propiedad: Condominio El DorHeights N-13, Toa Alta, Puerto relación con el gravamen pos- ado Club, Apartamento 13 EdifiRico 00953. Se apercibe a los li- terior inscrito a su favor para que cio 3, Vega Alta, Puerto Rico citadores para que procedan con comparezca a reclamar cu- 00692. Se apercibe a los licitala inspección física del inmueble alquier derecho que en ley se le dores para que procedan con la objeto de ejecución previo a la reconozca y se le advierte, inspección física del inmueble celebración de las subastas. El además, que habrá de solicit- objeto de ejecución previo a la precio mínimo de licitación con arse la cancelación de sus celebración de las subastas. El relación a la propiedad anterior- derechos en el Registro de la precio mínimo de licitación con mente descrita y la fecha y hora Propiedad, una vez celebrada la relación a la propiedad anteriorde cada subasta es como sigue: venta en pública subasta. La mente descrita y la fecha y hora PRIMERA SUBASTA: Se celeb- propiedad a ser ejecutada se ad- de cada subasta es como sigue: ará el 12 de septiembre de u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y PRIMERA SUBASTA: Se celeb2018, a las 11:00 a.m. Precio gravámenes posteriores. Los ará el 20 de septiembre de M í n i m o : $ 1 1 4 , 4 6 8 . 0 0 S E - autos y todos los documentos 2018, a las 10:00 a.m. Precio GUNDA SUBASTA: Se celeb- correspondientes al procedimi- M í n i m o : $ 1 8 4 , 0 0 0 . 0 0 S E ará el 19 de septiembre de ento del caso de epígrafe están GUNDA SUBASTA: Se celeb2018, a las 11:00 a.m. Precio disponibles en la Secretaría del ará el 27 de septiembre de Mínimo: $76,312.00 TERCERA Tribunal de Primera Instancia, 2018, a las 10:00 a.m. Precio SUBASTA: Se celebrará el 26 Sala Superior de Toa Alta, dur- Mínimo: $122,666.66 TERde septiembre de 2018, a las ante horas laborables. Y PARA CERA SUBASTA: Se celebrará 11:00 a.m. Precio Mínimo: LA CONCURRENCIA, de los li- el 4 de octubre de 2018, a las $57,234.00 Las subastas se citadores expido el presente 10:00 a.m. Precio Mínimo: llevarán a cabo para satisfacer Edicto que se publicará en el $92,000.00 Las subastas se al Banco demandante de las Tribunal Superior de Puerto llevarán a cabo para satisfacer siguientes sumas de dinero ad- Rico, Alcaldía y la Colecturía de al Banco demandante de las eudadas por la parte demand- Rentas Internas del Municipio siguientes sumas de dinero adante conforme a la Sentencia donde se celebrará la subasta eudadas por la parte demanddictada, a saber, la suma de por espacio de dos semanas y ante conforme a la Sentencia $100,343.35 adeudada por con- en un periódico de circulación dictada, a saber, la suma de cepto de principal e intereses general del Estado Libre Aso- $159,129.26 adeudada por convencidos al 15 de julio de 2016, ciado de Puerto Rico por espa- cepto de principal e intereses y los que se continúen acumu- cio de dos semanas y por lo vencidos al 9 de enero de 2017, lando al tipo pactado hasta el menos una vez por semana. En y los que se continúen acumupago total y completo de la Toa Alta, Puerto Rico, a 20 de lando al tipo pactado hasta el obligación, los cargos por de- junio de 2018. HECTOR COLON pago total y completo de la mora vencidos que a igual fecha MALDONADO, PLACA 467, AL- obligación, los cargos por deascienden a $736.76, y los que GUACIL SUPERIOR. mora vencidos que a igual fecha se continúen acumulando al tipo ascienden a $186.48, y los que pactado hasta el pago total y KV-5778 ESTADO LIBRE ASOse continúen acumulando al tipo completo de la obligación, las CIADO DE PUERTO RIC O sumas adeudadas por concepto TRIBUNAL DE PRIMERA INS- pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las de seguros y/o contribuciones, la TANCIA SALA SUPERIOR DE sumas adeudadas por concepto suma de $39.00 por concepto de VEGA BAJA de seguros y/o contribuciones, la adelantos, más la suma de suma de $13.00 por concepto de $12,600.00, por concepto de adelantos, más la suma de costas, gastos y honorarios de $18,400.00, por concepto de abogado, según pactados. Las costas, gastos y honorarios de Demandante subastas de dicha propiedad se abogado, según pactados. Las Vs. llevarán a efecto en mi oficina subastas de dicha propiedad se situada en el local que ocupa llevarán a efecto en mi oficina este Tribunal en el Tribunal de situada en el local que ocupa Toa Alta, advirtiéndose que el este Tribunal en el Tribunal de que obtuviere la buena pro de Vega Baja, advirtiéndose que el dicha propiedad consignará en que obtuviere la buena pro de el acto del remate el importe de dicha propiedad consignará en su oferta en moneda legal de los el acto del remate el importe de Estados Unidos de América, en su oferta en moneda legal de los adición a los gastos de la Estados Unidos de América, en subasta, siendo éste el mejor adición a los gastos de la postor. En cualquier momento subasta, siendo éste el mejor luego de haberse comenzado el postor. En cualquier momento acto de la subasta, el Alguacil luego de haberse comenzado el podrá requerir de los licitadores acto de la subasta, el Alguacil que le evidencien la capacidad podrá requerir de los licitadores de pago de sus posturas. Del que le evidencien la capacidad producto obtenido en dicha de pago de sus posturas. Del venta, el Alguacil pagará en producto obtenido en dicha primer término los gastos del Alventa, el Alguacil pagará en guacil, en segundo término las primer término los gastos del Alcostas, gastos y honorarios de guacil, en segundo término las abogados hasta la suma concostas, gastos y honorarios de venida, en tercer término los inabogados hasta la suma contereses acumulados hasta la Demandados fecha de la subasta según CIVIL NÚM. D4CD2017-0049 venida, en tercer término los inpactados hasta su total y com- SALÓN NÚM. SOBRE: COBRO tereses acumulados hasta la pleto pago, en cuarto término, DE DINERO Y EJECUCIÓN DE fecha de la subasta según las sumas establecidas para el HIPOTECA POR LA VÍA OR- pactados hasta su total y compago de recargos por demora D I N A R I A E D I C T O D E pleto pago, en cuarto término, hasta la fecha de la subasta y en S U B A S T A L O S E S T A D O S las sumas establecidas para el quinto término la suma principal UNIDOS DE AMERICA ) EL pago de recargos por demora adeudada. Disponiéndose, que PRESIDENTE DE LOS E.E. hasta la fecha de la subasta y en si quedare algún remanente U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE quinto término la suma principal luego de pagarse las sumas ASOCIADO DE PUERTO RICO adeudada. Disponiéndose, que mencionadas, el mismo deberá ) Yo, FREDDY OMAR RODRIG- si quedare algún remanente ser depositado en la Secretaría UEZ COLLAZO, Alguacil del luego de pagarse las sumas del Tribunal para ser entregado Tribunal Superior de Puerto mencionadas, el mismo deberá a la parte demandada, previa Rico, Sala de Vega Baja, al ser depositado en la Secretaría solicitud y orden del Tribunal. El Público HAGO SABER: Que en del Tribunal para ser entregado inmueble anteriormente descrito cumplimiento del Mandamiento a la parte demandada, previa s e e n c u e n t r a a f e c t o a l o s de Ejecución de Sentencia que solicitud y orden del Tribunal. siguientes gravámenes posteri- se me libró con fecha del 9 de Sobre el inmueble anteriorores: 1) HIPOTECA en garantía mayo de 2018, por la Secretaria mente descrito se encuentra d e u n p a g a r é a f a v o r d e l del Tribunal Superior de Vega presentado el siguiente gravaPORTADOR, o a su orden, por Baja en relación con la Senten- men posterior: ANOTACIÓN la suma principal de $71,190.79 cia Sumaria en Rebeldía dictada PREVENTIVA DE DEMANDA con intereses al 4% anual, ven- en 10 de julio de 2017 de 2017, radicada en el Tribunal de cedero en 36 meses, constitu- notificada en 9 de febrero de Primera Instancia de Puerto ida mediante la escritura número 2 0 1 8 , v e n d e r é e n p ú b l i c a Rico, Sala de Vega Baja, Civil 133, otorgada en Bayamón, Pu- subasta y al mejor postor la Número D4CD2017-0049 sobre erto Rico, el día 15 de octubre propiedad inmueble que se de- Cobro de Dinero y Ejecución de de 2009, ante el notario Erick scribe a continuación: “URBAN: Hipoteca por la Vía Ordinaria de Manuel Quintana Acevedo, e in- Horizontal Property: Apartment fecha 26 de enero de 2017, scrita al folio 29 del tomo 474 de number 13 03. Residential apart- seguida por Firstbank Puerto Toa Alta, finca número 21,131 ment A of irregular shape loc- Rico (Demandante) Vs. Jose inscripción 6ta. 2) ANOTACIÓN ated on the second floor of build- Antonio Velez Morell, Rosanna PREVENTIVA DE DEMANDA ing "3" three of El Dorado Club Carrasquillo Lizardi Rodriguez radicada en el Tribunal de Condominium, located on Road T/C/C Rossana Carrasquillo Primera Instancia de Puerto PR 6690 in the Sabana Ward of Rodriguez, Rosana Carrasquillo Rico, Sala de Toa Alta, Civil the Municipality of Vega Alta, Lizardi Y Rosana Lizardi RodrigNúmero CD2016-1155 sobre Puerto Rico, with an approxim- uez y la Sociedad Legal de Cobro de Dinero y Ejecución de ate area of 702.65 square feet, Gananciales compuesta por amHipoteca por la Vía Ordinaria equal to 58.19 square meters. Its bos (Demandado). Por la misma fechada 25 de agosto de 2016, boundaries are: by the NORTH, se reclama el pago de la suma seguida por Firstbank Puerto in a distance of 28'04", with de $159,129.26, más intereses Rico (Demandante) Vs Luis apartment 12 04; by the SOUTH, v e n c i d o s y o t r o s c a r g o s , Manuel Bauzá García, su es- in a distance of 32'1", with com- presentado el día 9 de febrero posa Claudia Guevara María y la mon exterior area and apart- de 2017, al ASIENTO 2017Sociedad Legal de Gananciales ment 13 04; by the EAST, in a 014788-BY03 del SISTEMA
FIRSTBANK PUERTO RICO
JOSE ANTONIO VELEZ MORELL, su esposa ROSANNA CARRASQUILLO LIZARDI RODRIGUEZ t/c/c ROSSANA CARRASQUILLO RODRIGUEZ, ROSANA CARRASQUILLO LIZARDI Y ROSANA LIZARDI RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Jose Antonio Velez Morell, Rosanna Carrasquillo Lizardi Rodriguez T/C/C Rossana Carrasquillo Rodriguez, Rosana Carrasquillo Lizardi Y Rosana Lizardi Rodriguez VOCERO y la Sociedad Legal de EL DE PUERTO Gananciales compuesta por ambos (Demandado). Por la misma se reclama el pago de la suma de $159,129.26, más intereses vencidos y otros cargos, presentado el día 9 de febrero de 2017, al ASIENTO 2017014788-BY03 del SISTEMA KARIBE, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de Vega Baja, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Vega Baja, Puerto Rico, a 22 de junio de 2018. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL SUPERIOR. KV-5780 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
SERGIO RODRIGUEZ MALDONADO, SANDRA RIVAS ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2017-0240 (404) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: SERGIO RODRIGUEZ MALDONADO, SANDRA RIVAS ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: : CARR. 682 KM. 6.7 GARROCHALES, ARECIBO, PR 00652 POSTAL: HC 52 BOX 3692, GARROCHALES, PR 00652-9553 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Solar radicado en el barrio Garrochales del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, marcado en el Plano de inscripción con el número uno (#1), con una cabida superficial de mil ciento nueve metros cuadrados con treinta y un centímetros cuadrados y diez milímetros cuadrados de otro (1,109.3110 m.c.). En lindes: por el NORTE; en diecisiete metros con trescientos ochenta y nueve milímetros (17.389 m.), con el remanente de la finca principal propiedad de Félix Soto Serrano; por el SUR, en veinticinco metros con trescientos tres milímetros (25.303 m.) con el solar número dos (#2) del plano de inscripción a segregarse y el cual forma parte actualmente del remanente de la finca principal; por el ESTE, en once metros (.11. 00 m.), en dos metros (2. O m.), en tres metros (3.00 m.) y treinta y cuatro metros con quinientos ochenta y nueve milímetros (34.589 m.), respectivamente, con área dedicada a uso público y por el OESTE, en cuarenta y nueve metros con trescientos setenta y tres milímetros (49.373 m.) con Casimiro Rojas.- ---Consta inscrita al folio "120" del tomo "918" de Arecibo, del Registro de la Propiedad de Arecibo, finca"40,103" inscripción segunda.------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como
treinta y cuatro metros con quiniMALDONADO, entos ochenta y nueve milímetros (34.589 m.), reSANDRA RIVAS spectivamente, con área dedROSARIO Y LA SO- icada a uso público y por el OESTE, en cuarenta y nueve CIEDAD LEGAL DE metros con trescientos setenta y RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 tres milímetros (49.373 m.) con GANANCIALES POR Casimiro Rojas.- ---Consta inELLOS COMPUESTA scrita al folio "120" del tomo Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2017-0240 (404) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: SERGIO RODRIGUEZ MALDONADO, SANDRA RIVAS ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: : CARR. 682 KM. 6.7 GARROCHALES, ARECIBO, PR 00652 POSTAL: HC 52 BOX 3692, GARROCHALES, PR 00652-9553 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Solar radicado en el barrio Garrochales del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, marcado en el Plano de inscripción con el número uno (#1), con una cabida superficial de mil ciento nueve metros cuadrados con treinta y un centímetros cuadrados y diez milímetros cuadrados de otro (1,109.3110 m.c.). En lindes: por el NORTE; en diecisiete metros con trescientos ochenta y nueve milímetros (17.389 m.), con el remanente de la finca principal propiedad de Félix Soto Serrano; por el SUR, en veinticinco metros con trescientos tres milímetros (25.303 m.) con el solar número dos (#2) del plano de inscripción a segregarse y el cual forma parte actualmente del remanente de la finca principal; por el ESTE, en once metros (.11. 00 m.), en dos metros (2. O m.), en tres metros (3.00 m.) y treinta y cuatro metros con quinientos ochenta y nueve milímetros (34.589 m.), respectivamente, con área dedicada a uso público y por el OESTE, en cuarenta y nueve metros con trescientos setenta y tres milímetros (49.373 m.) con Casimiro Rojas.- ---Consta inscrita al folio "120" del tomo "918" de Arecibo, del Registro de la Propiedad de Arecibo, finca"40,103" inscripción segunda.------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Condiciones Restrictivas por sí y por su procedencia. Gravamen posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $24,749.27 de principal al 1ro. de julio de 2017, $1,910.95 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1ro. de julio de 2017 hasta el 29 de nociembre de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $177.44 por cargos por demora computados hasta el 29 de noviembre de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $26.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $4,725.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $47,200.00. La primera subasta se celebrará el día 11 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo, por el tipo mínimo de $47,200.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 18 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $31,466.67. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 25 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado.
"918" de Arecibo, del Registro de la Propiedad de Arecibo, finca"40,103" inscripción segunda.------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Condiciones Restrictivas por sí y por su procedencia. Gravamen posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $24,749.27 de principal al 1ro. de julio de 2017, $1,910.95 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1ro. de julio de 2017 hasta el 29 de nociembre de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $177.44 por cargos por demora computados hasta el 29 de noviembre de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $26.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $4,725.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $47,200.00. La primera subasta se celebrará el día 11 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo, por el tipo mínimo de $47,200.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 18 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $31,466.67. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 25 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $23,600.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 2 de agosto de 2018 en Arecibo, Puerto Rico. ANGEL DE J TORRES PEREZ Alguacil
como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $47,200.00. La primera subasta se celebrará el día 11 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo, por el tipo mínimo de $47,200.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 18 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $31,466.67. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 25 septiembre de 2018 a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $23,600.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 2 de agosto de 2018 en Arecibo, Puerto Rico. ANGEL DE J TORRES PEREZ Alguacil KV-5781 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
FIRSTBANK PUERTO RICO
POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN JUAN, PR 00918 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.
MARICARMEN FRESNEDA CADAVEDO
Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2018CV00198 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARICARMEN FRESNEDA CADAVEDO FÍSICA: PUERTA DE LA BAHIA, COND. LAS PALMAS AVE UNIT# 1306, SAN JUAN PR 00907 POSTAL: PUERTA DE LA BAHIA 1050 AVE. LAS PALMAS APT 1306, SAN JUAN PR 00907-5217 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Residencial de forma irregular localizado en la Décimo-tercera Planta del Edificio PUERTA DE LA BAHIA, situado en la Calle Las Palmas esquina Calle Cerra, del término municipal de San Juan, Puerto Rico.--- ---APARTAMENTO NUMERO: Mil trescientos Seis (1306).--- ---AREA NETA DEL APARTAMENTO: setecientos ochenta y nueve punto sesenta y cinco (789.65) pies cuadrados, equivalentes a setenta y tres punto treinta y ocho (73.38) metros cuadrados·------EN LINDES: Colinda por el NORTE con espacio aéreo en una distancia de treinta pies con punto cinco pulgadas (30'-5'') equivalentes a equivalentes a nueve metros con dieciséis centímetros (9m 16cm), por el SUR colinda con área común en una distancia de veintiún pies con dos punto cinco pulgadas (21 '-2.5") equivalentes a seis metros con cuarenta y seis centímetros (6m 46cm), por el ESTE colinda con pared medianera que lo separa del apartamento mil trescientos siete (1307) en una distancia de treinta y dos pies con cuatro pulgadas (32' -04") equivalentes a nueve metros con ochenta y cinco centímetros (9m 85cm), por el OESTE con pared medianera que lo separa del apartamento mil trescientos cinco (1305) en una distancia de treinta y dos pies con cuatro pulgadas (32'-04") equivalentes a nueve metros con ochenta y cinco centímetros (9m 85cm).-----El apartamento consta de un nivel y está dividido en los siguientes elementos: salacomedor, cocina, área de lavandería, tres cuartos dormitorios con sus closets, un baño. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. La puerta de entrada con acceso al vestíbulo del edificio.---- ---Le corresponde a esta unidad el u s o ex cl us i vo de u n e st acionamiento marcado con el número mil trescientos seis (1306) el cual es elemento privado. ----- ---Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del condominio el cero punto cero cero tres ocho seis seis seis dos cero d o s p o r c i e n t o (0.0038666202%). ----- ---Inscrita al Folio 150 del Tomo 399 de Santurce Sur, Finca número 22,068 de Registro de la Propiedad de Puerto Rico,
AVE UNIT# 1306, SAN JUAN PR 00907 POSTAL: PUERTA DE LA BAHIA 1050 AVE. LAS PALMAS APT 1306, SAN JUAN PR 00907-5217 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Residencial de forma irregular localizado en la Décimo-tercera Planta del Edificio PUERTA DE LA BAHIA, situado en la Calle Las Palmas esquina Calle Cerra, del término municipal de San Juan, Puerto Rico.--- ---APARTAMENTO NUMERO: Mil trescientos Seis (1306).--- ---AREA NETA DEL APARTAMENTO: setecientos ochenta y nueve punto sesenta y cinco (789.65) pies cuadrados, equivalentes a setenta y tres punto treinta y ocho (73.38) metros cuadrados·------EN LINDES: Colinda por el NORTE con espacio aéreo en una distancia de treinta pies con punto cinco pulgadas (30'-5'') equivalentes a equivalentes a nueve metros con dieciséis centímetros (9m 16cm), por el SUR colinda con área común en una distancia de veintiún pies con dos punto cinco pulgadas (21 '-2.5") equivalentes a seis metros con cuarenta y seis centímetros (6m 46cm), por el ESTE colinda con pared medianera que lo separa del apartamento mil trescientos siete (1307) en una distancia de treinta y dos pies con cuatro pulgadas (32' -04") equivalentes a nueve metros con ochenta y cinco centímetros (9m 85cm), por el OESTE con pared medianera que lo separa del apartamento mil trescientos cinco (1305) en una distancia de treinta y dos pies con cuatro pulgadas (32'-04") equivalentes a nueve metros con ochenta y cinco centímetros (9m 85cm).-----El apartamento consta de un nivel y está dividido en los siguientes elementos: salacomedor, cocina, área de lavandería, tres cuartos dormitorios con sus closets, un baño. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. La puerta de entrada con acceso al vestíbulo del edificio.---- ---Le corresponde a esta unidad el us o ex c lu si vo de un est acionamiento marcado con el número mil trescientos seis (1306) el cual es elemento privado. ----- ---Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del condominio el cero punto cero cero tres ocho seis seis seis dos cero d o s p o r c i e n t o (0.0038666202%). ----- ---Inscrita al Folio 150 del Tomo 399 de Santurce Sur, Finca número 22,068 de Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan. DIRECCIÓN FÍSICA: PUERTA DE LA BAHIA, COND. LAS PALMAS AVE UNIT# 1306, SAN JUAN PR 00907 B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:-NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $113,673.49 de principal al 1ro. de marzo de 2017, $4,188.50 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.50% desde el 1ro. de marzo de 2017 hasta el 11 de julio de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $161.80 por cargos por demora computados hasta el 11 de julio de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $10.00 por cheques devueltos, y la cantidad de $12,800.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $128,000.00. La primera subasta se celebrará el día 18 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $128,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo
lavandería, tres cuartos dormitorios con sus closets, un baño. Contiene un calentador de agua y gabinetes de cocina. La puerta de entrada con acceso al vestíbulo del edificio.---- ---Le corresponde a esta unidad el u so ex c l u si v o de u n es t acionamiento marcado con el número mil trescientos seis (1306) el cual es elemento privado. ----- ---Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del condominio el cero punto cero cero tres ocho seis seis seis dos cero d o s p o r c i e n t o (0.0038666202%). ----- ---Inscrita al Folio 150 del Tomo 399 de Santurce Sur, Finca número 22,068 de Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan. DIRECCIÓN FÍSICA: PUERTA DE LA BAHIA, COND. LAS PALMAS AVE UNIT# 1306, SAN JUAN PR 00907 B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:-NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $113,673.49 de principal al 1ro. de marzo de 2017, $4,188.50 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.50% desde el 1ro. de marzo de 2017 hasta el 11 de julio de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $161.80 por cargos por demora computados hasta el 11 de julio de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $10.00 por cheques devueltos, y la cantidad de $12,800.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $128,000.00. La primera subasta se celebrará el día 18 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $128,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $85,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 2 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $64,000.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 2 de agosto de 2018 en San Juan, Puerto Rico. Edwin E. López Mulero Alguacil
del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $128,000.00. La primera subasta se celebrará el día 18 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $128,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $85,333.33. De declarars e desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 2 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $64,000.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 2 de agosto de 2018 en San Juan, Puerto Rico. Edwin E. López Mulero Alguacil
desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $85,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 2 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $64,000.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 2 de agosto de 2018 en San Juan, Puerto Rico. Edwin E. López Mulero Alguacil
CLASIFICADOS >41
>ESQUELAS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018 >
42
s o m a t n a v e l e T bandera
Ya estamos en temporada de huracanes; prepárate a tiempo. Prepara tu equipo de suministros para 10 días con artículos esenciales de sobrevivencia. Designa dos lugares de encuentro en caso de que estés separado de tu familia durante un desastre: uno dentro y otro fuera de tu comunidad. En Cruz Roja, continuamos con el compromiso de ayudar a las familias en momentos de mayor necesidad; tal como lo hemos hecho desde el 1893.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
43
D
DEPORTES
P44<
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
El Real Madrid ficha a Thibaut Courtois
El traspaso del arquero belga Thibaut Courtois al Real Madrid quedó confirmado tras un acuerdo con el Chelsea, en el que el volante croata Mateo Kovacic fue cedido al club inglés en un préstamo de una temporada. Ambos clubes anunciaron el cierre de la operación mediante comunicados. El Madrid, campeón de las últimas tres ediciones de la Liga de Campeones, informó que Courtois “queda vinculado al club durante las próximas seis temporadas”. Añadió que el portero de 26 años cumplirá con el reconocimiento médico hoy. > AP
Jennifer O’Neill reforzará al equipo nacional Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
La estelar armadora Jennifer O’Neill reforzará al quinteto nacional femenino de cara a las venideras competencias internacionales que hay en agenda. O’Neill, quien viene de jugar en Europa con el club Artego Bydgoszcz, de Polonia, se incorporará este fin de semana a las prácticas del conjunto patrio capitaneado por el dirigente Gerardo “Jerry” Batista. “Ella tiene un contrato en Europa y buscó la manera de cómo coordinar eso con su compromiso con Puerto Rico y, finalmente, luego de varias conversaciones, anoche (el lunes) recibimos la noticia de ella misma de que se va a integrar con nosotros”, expresó el gerente general de la selección, Juan Flores Galarza, quien sostuvo que la conversación con la canastera ha sido continua. O’Neill fue una de las 22 canasteras convocadas en la preselección de cara a los recién concluidos Juegos Cen-
Djokovic despacha a Polansky y avanza en Montreal
troamericanos y del Caribe de Barranquilla, el torneo Centrobasket y la Copa del Mundo. Sin embargo, por sus compromisos profesionales, la jugadora con experiencia en la WNBA no pudo asistir a Colombia, donde Puerto Rico ganó la medalla de bronce. O’Neill, de 28 años, se comprometió “por ahora” para jugar en el Centrobasket, que subirá a escena del 20 al 24 de agosto en Manatí, aunque “la intención es que esté para el Mundial”, según informó Flores Galarza. La cita mundialista será del 22 al 30 de septiembre en Tenerife. “Como ella tiene un contrato con un equipo de Europa, no es una decisión que dependa de ella nada más”, sostuvo el directivo. O’Neill, quien promedió 13.2 puntos, 3.3 rebotes y 3.4 asistencias en 36 juegos en la temporada 2017-18 de la liga polaca, se unirá a las veteranas armadoras Pamela Rosado, Dayshalee Salamán y Michelle González. La canastera de ascendencia puertorriqueña también disputó con Artego Bydgoszcz la Eurocopa, una liga de segunda división en la que participan distintos clubes europeos, donde acumuló media de 14.9, 4.5 rebotes y 4.3 asistencias.
La estelar armadora viene de jugar con el club Artego Bydgoszcz, de Polonia. >Suministrada / FIBA
El cuatro veces campeón Novak Djokovic avanzó a la tercera ronda del Masters de Montreal al despachar ayer 6-3, 6-4 al canadiense Peter Polansky. Djokovic, quien viene de conquistar su cuarto título de Wimbledon el mes pasado, sirvió siete aces y nunca afrontó una bola de quiebre en el duelo de 1 hora y 25 minutos. Un exnúmero uno del mundo, Djokovic quedó como el novena cabeza de serie en Toronto.
> AP
Baloncesto
Cliff Durán, escolta de los Leones de Ponce. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
Se reanuda la acción Tras un día de descanso, Ponce, Fajardo y Aguada albergan hoy la segunda tanda del ‘round robin’ del Baloncesto Superior Nacional José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei
Un solo juego le tomó a Bayamón y Quebradillas para reafirmar su condición de favoritos a adelantar a la fase semifinal del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Más le costó a Arecibo, que aparte de ganar cerradamente a su rival de turno el martes, su apoderado Luis Monrouzeau podría recibir hoy una fuerte sanción de la liga. Así las cosas, esta noche se reanudará la acción del ‘round robin’ con duelos en Ponce, Aguada y Fajardo. “Los seis equipos se pueden ganar a cualquiera en esta postemporada”, dijo a
EL VOCERO el dirigente de los vigentes campeones Piratas, Carlos González. “El número mágico es cinco. Hay que tratar de ganar esa cantidad de partidos para asegurarnos el pase”, agregó. El quinteto quebradillano, que viene de aplastar 101-87 a los Leones, visita hoy a los Cariduros en el coliseo Tomás Dones. “Entramos en ese primer compromiso con una alta intensidad. Nos fuimos arriba en la primera mitad por 23 puntos. En este ‘round robin’ lo importante es defender la casa y tratar de robar alguno en la carretera”, sostuvo González. Los Piratas tenían ayer hasta tres canasteros bajo observación por distintas dolencias. El más importante, la del importado Reys-
hawn Terry que, tras un resbalón en una jugada ante Ponce, se lastimó la cadera. “Esperemos que no sea nada serio. También salieron lastimados Jonathan García y Mike Rosario”, explicó por su parte el gerente general de los Piratas, Gabriel “Gaby” Miranda. En tanto, los Santeros recibirán a los Vaqueros en el Ismael “Chavalillo” Delgado y los Leones a los Capitanes en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns. Bayamón venció en la primera jornada 92-79 a los Santeros, mientras que Arecibo hizo lo propio 104-100 a Fajardo.
Sanción a la vista
Por otro lado, el presidente del BSN, Fernando Quiñones, indicó que hoy
podría salir la resolución del caso del apoderado de los Capitanes, Monrouzeau, que protagonizó un altercado verbal con los árbitros en el duelo ante Fajardo. “Según el reglamento, podría haber suspensión y multa”, expresó Quiñones a este rotativo. Al ser expulsado el martes, Monrouzeau permaneció en la cancha, provocando que los Cariduros retiraran sus jugadores. Dicho partido estuvo a punto de ser suspendido.
JUEGOS SEÑALADOS > Bayamón en Aguada, 8:00P.M.
> Quebradillas en Fajardo, 8:00P.M. > Arecibo en Ponce, 8:00 P.M.
DEPORTES >45
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Capitanes esperan por Balkman
Baloncesto
José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Los Capitanes de Arecibo contarán con un refuerzo de lujo en la postemporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Y lo mejor de todo es que es boricua. Se trata del delantero fuerte de 34 años,
Renaldo Balkman, quien recién culminó su participación en la liga filipina de baloncesto con el club San Miguel. “Aún no tengo fecha exacta de cuándo se va a integrar”, manifestó a EL VOCERO el entrenador de los Capitanes, Rafael “Pachy” Rodríguez. “Obviamente esperamos que sea pronto.
Renaldo Balkman estuvo jugando en la liga filipina. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Pero mentiría si digo una fecha exacta de cuándo lo estamos esperando”, añadió. Balkman, que promedió en su última serie regular en el BSN (2016) 17.19 puntos y 8.5 rebotes, viene de perder en la final filipina en seis partidos ante el equipo Ginebra.
Preparación en Europa El dirigente de la selección masculina, Ossie Antonetti, gestiona serie de fogueos previo al Campeonato Mundial
@
José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei
La Copa Panamericana no será el único evento que sirva como preparación para la selección de voleibol masculino de Puerto Rico de cara al Mundial. El dirigente del sexteto masculino, Ossie Antonetti, confirmó que baraja la opción de celebrar un par de amistosos en Europa previo a arribar a Bulgaria, una de las dos sedes del magno evento. El mismo se llevará a cabo del 10 al 30 de septiembre. La otra sede es Italia. “Estamos entre celebrar unos fogueos en Francia, o en el mismo Bulgaria”, dijo Antonetti. El conjunto masculino puertorriqueño viene de adjudicarse de forma invicta la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, en lo que fue su cuarta presea de esta índole en las últimas cinco ediciones de la justa regional. “Pronto daremos más detalles”, señaló el entrena-
Voleibol
dor, quien aclaró dichos fogueos serán unos días antes del Mundial. A n t o n e t t i p re s e n c i ó ayer el quinto duelo de la final del Voleibol Superior Masculino (LVSM) entre los Gigantes de Adjuntas y los bicampeones Mets de Guaynabo. Allí, en el coliseo Mario “Quijote” Morales, se rindió un homenaje a los ganadores de la medalla dorada en Barranquilla pues, once de los 14 integrantes de dicho seleccionado, pertenecen a ambos conjuntos.
Dos equipos participarán por Aguas Buenas representando simbólicamente los colores de los equipos reales que militan en la NBA. >Suministrada
Presencia de Aguas Buenas en la Jr. NBA Redacción > EL VOCERO
Arturo Iglesias irá a la Copa Panamericana
Por otro lado, Antonetti informó que, para la Copa Panamericana, que se escenificará del 28 de este mes al 2 de septiembre en Veracruz, México, el colocador Arturo Iglesias sustituirá a Edgardo Goas. “Goas tiene compromisos laborales y queremos ver también en acción a Arturo. Puerto Rico cuenta con tres grandes colocadores ahora mismo en la selección”, afirmó. “A Arturo le fue bien en la segunda división de Italia. Fue titular con su equi-
Atletismo
El central Steven Morales remata un balón durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla. >Straffon Images
po (Reggio Emilia). Esto forma parte de nuestra es-
trategia de ver otros jugadores”, concluyó.
El programa de Aguas Buenas Basketball está trascendiendo más allá de los límites territoriales de su municipio al tener presencia en el tan anhelado torneo de la Jr. NBA en Puerto Rico, evento organizado y avalado por la National Basketball Association (NBA, por sus siglas en inglés). Dos equipos participarán por Aguas Buenas representando simbólicamente los colores de los equipos reales que militan en la NBA. Los Raptors y los Pistons fueron los conjuntos que les correspondió, mediante un draft real, a los dos seleccionados de jugadores del mencionado municipio. Los Raptors y los Pistons chocarán contra el resto de los conjuntos con los apelativos verdaderos de los quintetos de la mejor liga
de baloncesto del mundo en un torneo para jugadores de 14 años o menos. El torneo que comenzó el sábado está compuesto por 30 equipos de alrededor de toda la Isla y tendrá una duración de casi dos meses, extendiéndose hasta el 30 de septiembre con el partido por el campeonato. Se jugará en las sedes del Coliseo Dr. Juan Sánchez Acevedo de Moca, el Coliseo Raúl Pipote Oliveras en Yauco, la cancha Nilmari Santini del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) en Santurce, y en el Coliseo Samuel ‘Sammy’ Rodríguez de Aguas Buenas. El programa se creó mediante esfuerzos desde el Senado de Puerto Rico por parte del senador Henry Neumann en colaboración con el alcalde de este pueblo, Javier García.
Muere el vallista Nicholas Bett en un accidente de tránsito Mutwiri Mutuota y Gerald Imray > The Associated Press
Nicholas Bett > AP
NAIROBI, Kenia — El keniano Nicholas Bett, campeón del mundo en los 400 metros con vallas en 2015, falleció en un accidente de tránsito en una famosa región de entrenamiento en altura, dijeron la policía y su entrenador. Tenía 28 años. Bett regresó el lunes al país tras disputar el Campeonato de
África en Nigeria. El deportista falleció en un siniestro registrado a primera hora de la mañana en la carretera entre Eldoret y Kapsabet, dos de las localidades más conocidas del país para entrenamientos de larga distancia, en la región occidental del Valle del Rift, explicó el comandante de la policía del condado de Nandi, Patrick Wambani. El todoterreno Toyota Prado de Bett golpeó unos baches en la
carretera y se volcó, según dijo su entrenador, Vincent Mumo, a The Associated Press. Mumo señaló que el siniestro tuvo lugar alrededor de las 6:00 de la mañana. Bett ganó la medalla de oro en la prueba de 400 metros vallas en los Mundiales de 2015 en Beijing, una victoria histórica en esa disciplina para Kenia, que es una potencia en carreras de larga y media distancia.
Además, ganó preseas de bronce en el Campeonato de África de 2014 en 400 metros vallas y en el relevo 4x400. La federación de atletismo de Kenia dijo que envió sus condolencias a la familia. El hermano gemelo de Bett, Aron, formó parte del equipo de 4x400 que ganó el oro en el campeonato continental la semana pasada. Nicholas Bett no integró ese equipo.
46< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Béisbol
LBPRC
Yamaira Muñiz
>ymuniz@elvocero.com
Por segundo torneo seguido, la Liga de Béisbol
Profesional Roberto Clemente (Lbprc) asumirá las riendas administrativas de los Gigantes de Carolina para la venidera temporada
Justin Upton (8) es felicitado al llegar al plato tras conectar un cuadrangular de dos carreras. > AP
Angelinos vencen a palo limpio The Associated Press ANAHEIM, California — Justin Upton y Albert Pujols conectaron jonrones consecutivos en la quinta entrada y los Angelinos de Los Ángeles completaron la barrida en la serie de tres juegos al vencer ayer 6-0 a los Tigres de Detroit. Kole Calhoun abrió el juego con un cuadrangular y el novato panameño Jaime Barria (7-7) permitió cinco imparables en cinco innings y dos tercios de labor por los Angelinos. Los Ángeles había perdido seis de siete antes de regresar a .500 en la serie ante los Tigres, que anotó solo ocho carreras durante su gira con California, que culminaron con marca de 0-6. Upton disparó jonrón de dos carreras en cuenta llena ante Blaine Hardy (44) y de inmediato le siguió Pujols con el vuelacercas 632 de su carrera. Hardy admitió siete hits en cinco innings por los Tigres, que han perdido 21
de sus últimos 26 juegos fuera de casa. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con una impulsada y dos anotadas; Jefry Marte de 4-2 con una remolcada y una anotada. El venezolano Juan Briceño de 3-1 con una impulsada. Por los Tigres, el cubano José Iglesias, el dominicano Jeimer Candelario y el venezolano Víctor Martínez de 4-1 cada uno.
Piratas superan a Rockies DENVER — Adam Frazier bateó tres hits y realizó una excelente jugada defensiva, y los Piratas de Pittsburgh derrotaron ayer 4-3 a los Rockies de Colorado.
Efectivo Gallardo
ARLINGTON, Texas Joey Gallo disparó dos jonrones y produjo cuatro carreras, Yovani Gallardo ganó su cuarta salida consecutiva y los Rangers de Texas derrotaron ayer 11-7 a los Marineros de Seattle.
Los Gigantes no podrán contar tampoco este año con el estadio Roberto Clemente Walker debido a los estragos ocasionados por el huracán María. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Administrará a los Gigantes de Carolina una vez más
2018-19. “La liga va a asumir su liderato, por lo menos la de este año, a petición del alcalde (José Aponte Dalmau)”, confirmó el presidente de la Lbprc, Juan Antonio “Tony” Flores Galarza a EL VOCERO. La razón principal es que el estadio Roberto Clemente Walker, de Carolina, todavía no está en condiciones de juego tras el paso del huracán María por la Isla hace ya casi un año. El parque carolinense fue uno de los que más daños sufrió. La crecida del Río Grande de Loíza inundó su terreno de juego y, además, los potentes vientos destruyeron porciones de la verja protectora que da hacia los jardines. Asimismo, parte del techo que cubría las gradas terminaron en el estacionamiento de la instalación deportiva. “Ellos no tienen disponible su parque y estamos viendo las alternativas que hay. Pero tenemos plan A, B y C. Y en cada uno de esos planes estamos asumiendo las riendas (del equipo) en coordinación y cooperación con el municipio. Todo se está haciendo en un diálogo continuo. El alcalde está muy cooperador y el que era el administrador del equipo, Guillermo Martínez, nos está ayudando día a día”. comentó el exsecretario del Departamento de Hacienda “Pero esto será solo por
este año nada más. Ya el año que viene el alcalde dijo que espera tener el parque listo”, agregó Flores Galarza. El presidente liguero informó que están evaluando los candidatos para administrar a la novena carolinense. En el torneo especial disputado a principios de este año, los Gigantes fueron administrados por el exsecretario del Departamento de Justicia, César Miranda. Así las cosas, el torneo 2018-19 se celebrará con Carolina, Caguas, Santurce y Mayagüez, este último fusionado a los Tiburones de Aguadilla. La temporada está pautada para comenzar el 15 de noviembre.
LANZADORES LIGA AMERICANA > Minnesota (Berríos 11-8) en Cleveland (Kluber 14-6), 1:10 p.m. > Texas (Jurado 2-1) en N.Y. Yankees (Happ 11-6), 7:05 p.m. > Boston (Porcello 14-4) en Toronto (Borucki 1-2), 7:07 p.m. > Baltimore (Hess 2-6) en Tampa Bay (TBD), 7:10 p.m. > Seattle (Paxton 9-5) en Houston (Verlander 11-6), 8:10 p.m.
LIGA NACIONAL > Atlanta (Sánchez 6-3) en Washington (González 6-8), 1:05 p.m. > San Diego (Erlin 2-3) en Milwaukee (Guerra 6-7), 2:10 p.m. > L.A. Dodgers (Stripling 8-3) en Colorado (Anderson 6-4), 8:40 p.m. > Pittsburgh (Nova 6-6) en San Francisco (Suárez 4-7), 10:15 p.m.
José “Sniper” Pedraza da los últimos toques a su preparación Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com
El excampeón puertorriqueño José “Sniper” Pedraza realizó ayer su penúltimo entrenamiento en casa antes de partir el sábado rumbo a Las Vegas en donde dará los últimos toques de cara a su combate de título mundial el 25 de agosto en Arizona. Pedraza ha pulido sus destrezas en vías a su choque ante el campeón de las 135 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), el mexicano Ray Beltrán, a quien enfrentará en el Gila River Arena, de Glendale. “Me siento motivado y sé que tendré una gran pelea ante Ray Beltrán”, declaró Pedraza quien tiene récord de 23-1 y 12KO’s, y ya
Boxeo
José “Sniper” Pedraza entrena ayudado por su padre, Luis Espada, durante la sesión celebrada ayer en su gimnasio en Cidra. > Suministrada / Top Rank
una vez fue campeón mundial en las 130 libras. “Él es un peleador fuerte que siempre lo deja todo arriba del ring
y batalló por mucho tiempo hasta convertirse en campeón mundial. Sé que esta será otra guerra clásica entre México y Puerto Rico”, sostu-
vo el cidreño. Beltrán tiene récord de 35-7-1 y 21KO’s, y ha realizado gran parte de su preparación en el gimnasio Wild Card de Los Ángeles, propiedad del entrenador Freddie Roach. En días recientes, Beltrán quien anhela al igual que Pedraza, una oportunidad de enfrentar al máximo campeón de la división, el ucraniano Vasyl Lomachenko, se mostró claro en el difícil estilo de pelea del puertorriqueño. “Pedraza es un excampeón del mundo. Creo que va a traer un poco de calor. Va a venir a pelear duro para quitarme el cinturón. Se mueve mucho sobre el ring. Tiene buen juego de piernas, pero hemos estamos trabajando en el Wild Card con todos los diferentes tipos de estilo”, aseveró.
Beltrán viene de capturar la corona del mundo el pasado mes de febrero al derrotar a Paulus Moses. El combate entre Beltrán y Pedraza será transmitido en vivo por ESPN y ESPN Deportes desde las 10:30 p.m.
Acción en Trujillo Alto
En tanto, la empresa PR Best Boxing Promotions, anunció que en asociación con Spartan Boxing, darán vida nuevamente a la serie “A Puño Limpio” que se transmitirá desde el Coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto, con varios combate de alto nivel. En la velada estelar, Jean Carlos “Lobo” Torres (11-0, 7KO’s) enfrentará a Travis Castellón (16-1-1, 12KO’s) en un choque a ocho asaltos de la división junior welter.
DEPORTES >47
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE AGOSTO DE 2018
Mónica Puig paga cara su derrota en Montreal Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Mónica Puig tuvo en sus manos avanzar a la tercera ronda de la Rogers Cup, pero no supo aprovechar la oportunidad de dos match point en el segundo set y sucumbió ayer ante la letona Anastasija Sevastova en un encuentro que tuvo su dosis de drama y buen juego. Tras ganar el primer set por 6-4, la tenista boricua perdió el segundo por 6-7(9) y el tercero se quedó sin opciones al finalizar 1-6. El partido duró dos horas y 11 minutos, de los cuales 66 minutos tuvieron que ser utilizados en el segundo
parcial que terminó con un agónico tiebreak por 11-9 a favor de la letona, raqueta 19 del mundo. Puig, quien entró al cuadro principal del torneo Premier 5 a último minuto como ‘lucky loser’ tras la baja por lesión de la española Garbiñe Muguruza, lució por momentos el nivel que le dio la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, pero los constantes errores pagaron cara su derrota. La boricua, quien ocupa el puesto 70 en el ranking, terminó con 46 errores no forzados, versus 39 de Sevastova. Puig atinó el 65 por
ciento de su primer servicio, con tres aces, mientras que la europea logró el 55%, con nueve saques directos y ocho dobles faltas. Ambas estuvieron casi igualadas en puntos ganadores: 30-29 a favor de Sevastova. Puig salvó seis puntos de quiebre en 14 oportunidades, mientras que Sevastova logró salvar siete en 10. Este fue el segundo triunfo de Sevastova sobre Puig también en tres sets. El primero fue hace varios meses en Indian Wells. La letona chocará contra la alemana Julia Goerges. En tanto, Puig empacará las maletas rumbo al Abierto
Tenis
de Cincinnati, que subirá a escena del 13 al 19 de agosto. Estos torneos son preparatorios para el último grand slam de la temporada, el Abierto de Estados Unidos (27 de agosto al 9 de septiembre). Puig disputó su primer torneo del circuito profesional tras revalidar la medalla de oro por tercera ocasión en los Juegos Centroamericanos y del Caribe que se disputaron en Barranquilla, Colombia.
Mónica Puig es actualmente la número 70 del mundo. > AP
El precio de una medalla
El boleador Jean Francisco Pérez se rompió el tendón de su bíceps derecho no sin antes conseguir tres preseas para Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla
@
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Detrás de cada medalla que un atleta trae para su país siempre hay una historia. Ya sea de superación, de un sueño cumplido, de inspiración o de dolor. Y es que nada ni nadie le quita las ganas o el deseo de superar cualquier obstáculo y demostrar su fuerza mental y espiritual para poner el nombre de su patria en alto cueste lo que cueste Algo así fue lo que le ocurrió al boleador puertorriqueño Jean Francisco Pérez. El laureado medallista centroamericano se rompió el tendón que va del hombro hacia el bíceps de su brazo derecho no sin antes conseguir tres medallas para Puerto Rico en los recién finalizados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla. “Eso fue el día que jugué dobles (con Cristian Azcona). Estábamos luchando la medalla de plata. Me pasó en el noveno frame del último juego. Le dije a mi compañero: ‘aquí
pasó algo’. Sentí que se me trincó el bícep, pero no le hice mucho caso”, expresó Pérez a EL VOCERO. Cuando realizó su último tiro, en el que necesitaba cerrar fuerte para asegurar la presea, fue que sintió que algo no iba bien. Pérez, quien fue el máximo medallista de la delegación boricua en Veracruz 2014, fue llevado a un hospital en Cali, Colombia, donde estuvo casi 14 horas. Allí le hicieron un sonograma que reveló un desgarre y una imagen de resonancia magnética (MRI) que hizo visible la rotura y una tendinitis en el hombro. Aun así siguió jugando, pese a las recomendaciones médicas. “Yo siempre le dije al terapista (Tirso Santana) que no iba a dejar de jugar. Mi señora esposa (Nicole Candelas) me decía: ‘tú no fuiste allí a pasar esto, pero yo sé que no te vas a rendir y vas a seguir hasta lo último sin pensar en las consecuencias’”, contó Pérez. De hecho, el mismo terapista le dijo que no iba a poder jugar así. Sin embargo, este decidió competir con un solo día de descan-
Bolos
Jean Francisco Pérez tuvo sus primeros Juegos Centroamericanos y del Caribe en la edición de Maracaibo 98. > Straffon Images
El laureado medallista centroamericano terminó el evento de terna con una moradura en su brazo. >Suministrada
so en el evento de tríos. “Yo no podía abandonar el equipo. Ese día empecé a jugar con calma. Sentí mucho dolor, pero la mente es más fuerte. Nos quedamos a 14 palos de la medalla de bronce”, sostuvo el destacado boleador. Al día siguiente volvió a jugar con dolor en el evento de quintas, donde Puerto Rico revalidó la medalla de oro, y después compitió en la final de maestros para intentar sumar su segunda presea dorada al hilo, pero se quedó con el bronce. “Yo siempre le dije al presidente de la Federación Rany Raldiris que no me iba a quitar nunca no importa lo que pasara. No iba a abandonar a mis
compañeros porque esto no era un torneíto cualquiera. Y cuando uno hace un compromiso, lo hace sin importar las consecuencias aunque pusiera en riesgo mi carrera”, destacó el veterano boleador de 39 años, quien debutó en Maracaibo 1998. “Antes de irme de casa, yo le dije a mi esposa que todo lo iba a hacer por ella, mis hijos, mis compañeros y mi país”, manifestó Pérez, quien detalló que no tendrá que operarse. Ahora, su próximo objetivo son los Juegos Panamericanos de Lima 2019. “Yo espero estar en ese equipo. Estamos listos. Es la medalla que me falta”, apuntó el boricua.
LA
MARCA
LÍDER
DE
SUPERMERCADOS
FRESCOS
68
¢lb.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Muslos o Caderas de Pollo ECONO o Kikiri Quirch* Empaque Familiar Frescos / U.S. Reg. $1.39 lb.
EN
PUERTO RICO
+
FRESCO
1
28lb.
Costillas de Cerdo Spareribs* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.
2
45lb.
Bistec de Res Machacado “Cubed Steak” Fresco Reg. $3.99 lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
Lechuga*
U.S. Reg. $2.49 c/u
Yautía Blanca* Ecuador Reg. $1.79 lb.
68
98
¢
¢
lb.
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
c/u
*Límite de 4 un. por cliente por compra.
Bebidas Plus*
Habichuelas o Garbanzos Goya* Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo* Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u
Esp. $1.00 c/u *Límite de 5 env. por cliente por compra.
5
5/$
Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u
1
2/$
Esp. 50¢ c/u
*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio *Límite de 8 latas por cliente por compra.
**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS
Esp. $1.00 c/u
5
5/$ *Límite de 5 env. por cliente por compra.
ACEPTAMOS:
Tarjeta
Familia de la
Departamento de la Familia
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
TRABAJANDO PARA TU FAMILIA
www.facebook.com/superecono
38
2
¢lb.
Melón de Agua Entero / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
98c/u
Piña con Corona Puerto Rico Reg. $3.99 c/u
38
¢lb.
Calabaza Entera Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
2X
5
Spring Mix
00
Puerto Rico Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Arúgula
Puerto Rico Pqte. de 4 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X
5
Mangó
00
Puerto Rico Reg. $1.99 lb.
78
¢lb.
Carnes • Deli Meat Rib Eye Steak
7
7
2
lb.
2
lb.
PREMIUM
2
98lb.
Rebanado / Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.
3
pqte.
13
pqte.
Mortadella La Sabrosa
Entera / Dinamarca De 5 lbs. aprox. Reg. $4.99 lb.
3
48lb.
3
98lb.
Mortadella La Sabrosa Rebanada Dinamarca Reg. $4.99 lb.
lb.
Jamón para Cocinar ECONO En Mitades / U.S. Reg. $1.99 lb.
1
98
lb.
48lb.
2
28
Entero / 10% / 4 x 4 Puerto Rico / Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $15.99 pqte.
98
Entero / Fresco / U.S. De 15 lbs. aprox. Reg. $3.99 lb.
Sin Hueso / Rebanado Puerto Rico Reg. $2.59 lb.
Jamón Cocido A la Carta
Rebanado / 10% 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.
lb.
Jamón para Cocinar ECONO
98
98
Pastrami de Res Cherry Hill
lb.
Fresca / Puerto Rico Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.
Cong. / Polonia Reg. $3.99 lb.
Pastrami de Res Cherry Hill
1
58
Corned Beef La Hacienda
Chuletas de Cerdo Kan-Kan
1
Sin Hueso / Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
98
48
lb.
Carne de Cerdo para Freír
Fresca / U.S. Reg. $3.99 lb.
Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.
Jamón Cocido A la Carta
lb.
Molida de Res Magra
Pepper Steak de Res
PREMIUM
3
48
98
lb.
2
Frescas / U.S. Reg. $5.99 lb.
Con Hueso Fresco Reg. $9.99 lb.
98
3
Fajitas de Res
Cowboy Steak
Con Hueso Fresco Reg. $9.99 lb.
78
Queso Suizo Great Lakes Rebanado Reg. $4.99 lb.
3
98lb.
398
Queso Muenster Great Lakes Rebanado Reg. $4.99 lb.
lb.
lb.
Frutas y Vegetales 3 lbs.
China Valencia
Lima
U.S. Reg. $1.99 lb.
México o Colombia Reg. $1.99 lb.
78
Manzana Gala
Chile. Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.
88
¢lb.
2
¢lb.
98 pqte.
Whipped Cream ECONO
Cherries
Frescas / U.S. Reg. $3.99 lb.
Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2
98lb.
2X
Yuca
Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb.
58¢ lb.
Batata Mameya U.S. Reg. 99¢ lb.
58
¢lb.
Papas o Batatas para Microonda Stemables
U.S. / Variedad, SVT** /Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X
5
00
Malanga Lila Nicargua Reg. 99¢ lb.
U.S. o Canadá. Pqte. de 5 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $3.00 pqte
6
Fresas
U.S. / Env. de 1 lb. Blueberries Reg. $3.99 c/u U.S. / Env. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u
U.S. / Pqte. de 10 oz. Reg. $2.99 pqte.
98
2
98c/u
1
¢pqte.
00
400
Shredded Carrots Grimmway
España o China Pqte. de 8 oz. Reg. $1.99 pqte.
2X
4
2X
U.S. Reg. $2.99 mazo Esp. $2.00 mazo
Ajos Empacados
5 lbs. Papas Rojas
68
¢lb.
Broccoli
00
98 pqte.
Mariscos • Deli Meat Dumplings Passport Cuisine Gyoza
Filetes de Pechugas de Pollo Empanados
Variedad, SVT** / Cong. / U.S. Pqte. de 1.65 a 1.89 lbs. Reg. $11.99 pqte.
Cong. / U.S. Reg. $1.49 lb.
1
9
18
8 lbs.
Caderas de Pollo Deshuesadas Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb.
98
13
lb.
4
4
Cong. / Canadá / Pqte. de 1 lb. SVT** Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
5
00
Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte.
4
98 pqte.
Variedad, SVT** / Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.
4
98
pqte.
1 4
Filete de Mignon Smithfield Congelado Pqte. 4 de 4 oz. Reg. $5.99 pqte.
98 pqte.
16-20 ct. por lb. / Cong. Indonesia / Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.
4
Fully Cooked Pqte. de 19.25 o 22 oz. SVT** Reg $6.99 pqte.
98
lb.
4
Chicken Nuggets, Tenders o Patties Tyson
pqte.
Camarones Crudos ECONO
38
lb.
lb.
Sopas de Mariscos Craigs “All Natural”
EXCLUSIVO
Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.
¢
Jamón Bolito Virginia Deli
PRODUCTO
Mondongo
Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
4X
pqte.
98
Higado de Res
Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek
6
98
All Natural o Rotisserie Cong. / U.S. / Pqte. de 1.5 lbs. SVT** / Reg. $6.99 pqte.
pqte.
78
Salado / Canadá Reg. $7.99 lb.
Tenderloins de Pechuga de Pavo Butterball
98
pqte.
Filete de Bacalao Genuino
98
“All Natural” Cong. / U.S. Pqte. de 3 un. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.
93%
GENUINO
Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $15.99 pqte.
Molida de Pavo Butterball
LIBRE DE GRASA
lb.
Pechugas de Pollo ECONO
¢
Pqte. de 3
98
98 pqte.
Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.
5
98 pqte.
Albóndigas Italian Village Pqte. de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.
pqte.
698 pqte.
3X
5
Cortes Fríos Farmland
00
Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Bebidas Tres Monjitas Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u
Esp. $1.67 c/u
Lácteos • Congelados
2X
Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
400
Quesos Media Luna Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
5
Americano o 2% Mild American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
00
2X
3X
500
2X
400
Quesos Rallados Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Margarina Parkay Env. de 13 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
2
98
Velveeta Loaf Original Caja de 8 oz. Reg. $3.59
2X
400
400
Queso Crema Philadelphia Variedad, SVT** Caja o Env. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
Quesos Rebanados Kraft
Quesos Rallados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
5
2 lbs.
Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2
98c/u
00
Muenster, Provolone o Mozzarella SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
3X
Variedad, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. 6.99 c/u
Snacks Bites Sargento Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u
Snacks Balance Break Sargento Variedad, SVT** 3 pk. Reg. $4.99 c/u
98 c/u
98 c/u
3
2
5
98 c/u
5
00
Tortillas Healthy Wraps ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 19.2 a 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
2X
5
00
Pan Brioche Loaf St.Pierre Pqte. de 17.6 oz. Reg. $4.99 c/u
3
98 c/u
Margarina Imperial Env. de 45 oz. Reg. $4.99
2X
5
00
5 Snacks Mootown Sargento Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
500 Cortes Fríos Daniele Variedad, SVT** Pqte. de 3 oz. Reg. $3.29 c/u
500
500
Pan para Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 14.5 oz. Reg. 2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500
368 c/u
2X
400
298
c/u
Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz. Reg. $4.59 c/u
Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $3.48 c/u Esp. $2.00 c/u
Tocineta ECONO Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u
268
00
3X
2X
00
6X
2X
58
500
Panecillo Kaiser Finest Pan Pepín Pqte. de 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Hot Dogs de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
00
Salchichón o Salami Dak SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
3
Snacks Holsum Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. / Coffee Cake de Piña 11.5 oz. / Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
00
3X
5
2X
3X
Queso Blanco Playero Fresco Pqte. de 5 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u
Margarina con Ajo Italian Rose Env. de 7 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4X
2X
5
Crème Cakes 8.4 oz., Sugar Mini Donut 10.5 oz. Chocolate Bell 10.5 oz., Vainilla Cup 10.8 oz. Var. Mini Donutas 11 oz., Raspberry 12 oz. Choco Cup 12 oz. / Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
400
500
Quesos Rallados ECONO
Mrs. Freshley’s
Planitas 10 “ Pan Pepín Grande Variedad, SVT** Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Tostadas de Ajo Dulcesol Pqte. de 5.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Quesos Naturales ECONO
Quesos en Barra ECONO Colby Jk, Monterrey Jk o Muenster, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
Margarina Dietética ECONO Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
2X
5
00
Pan Healthy Choice Variedad, SVT** Pqte. de 20 o 24 oz. Reg. $3.49 c/u
c/u
Jamones de Pavo Oscar Mayer Roasted White Turkey / Honey Smoked Breast / Smoked Turkey / Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.19 c/u
2
98 c/u
4
Jamón o Pavo ECONO Variedad 97% Fat Free Pqte. de 2 un. de 12 oz. SVT** Reg. $5.99 c/u
98 c/u
2X
5
00
2
98 c/u
Pizzas ECONO Variedad, SVT** Caja de 5.2 oz. Reg. $1.99 c/u
Esp. $1.00 c/u
Mantecados ECONO Variedad, SVT** Caja de 56 oz. Reg. $3.49 c/u
*No incluye No Sugar Added
Lácteos • Congelados Leche Entera o Sin Grasa Suiza
100% Libre de Lactosa Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $5.99 c/u
4
Jugo de China Florida’s Natural Premium Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
98 c/u
Besitos de Coco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
5
Bebidas Welch’s Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u
Lemonade, With Strawberry, Iced Tea o Pomegranate SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u
2
2
98 c/u
98 c/u
00
Hommus Organic y Original Cedar’s Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
4
Florida’s Natural
5
00
00
Fruta Congelada ECONO
Pancakes Pillsburry Variedad , SVT** Caja de 16.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Gourmet Blend Bolsa de 3 lbs. Reg. $7.99 c/u
6
2X
5
00
Congelado Fresco
SIN
Jugo de Toronja o China Valencia 100% ECONO
Colorantes Sabor artificial Preservativos
Fruta Congelada ECONO
Env. de 1 lt. Reg. $3.99 c/u
Frutas Congeladas ECONO
4 Berry Blend o Delight Blend, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $9.99 c/u
Banana & Strawberry Blend Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.99 c/u
Antioxidante
Blueberries Congelados ECONO
Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $4.99
898
7
98 c/u
2
98 c/u
98 c/u
358
c/u
Pies Country Baker Variedad, SVT** Caja de 3.5 a 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u Donas Glaseadas ECONO Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
6X
2X
5
5
00
00
Pies Bakery Fresh Variedad, SVT** Caja de 22 oz. Reg. $4.99 c/u
3
48 c/u
32 oz.
Drink Chobani Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Greek Yogurt Chobani Flips Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Tostones o Amarillos King Crown Bolsa o Caja 2 lbs. Reg. $3.99 c/u
295 c/u
Bizcocho de Zanahoria ECONO Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99
Gogurt Yoplait Variedad, SVT** Caja de 8 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Yuca en Trozos ECONO Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $3.99 Papas para Freír ECONO Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $4.99
3
98
358
3
98
2
98 c/u
Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u
2X
Barra de Mantecado ECONO Fudge Bar Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
500
2X
500 4X
Vegetales Congelados ECONO Oriental Stir Fry o Asian Stir Fry Bolsa de 1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
500 4X
500
5
00
Ideal para tostones, mofongos y más… Descongelar antes de usar.
c/u
4
98
Acai Smoothies Packs Sambazon Pqte. de 4 un. Reg $5.99
3X
Flanes Cedo Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 3 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
500
Empanadillas o Tacos Kikuet Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $6.99 c/u
5
98 c/u
Papas Hash Browns ECONO Caja de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Vegetales Congelados Garden Foods Variedad, SVT** Bolsa de 16 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
328
Yogurt Light ECONO Plain o Vainilla, SVT** Env. de 32 oz. Reg 2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Comidas Congelas Lean Cuisine o Lasagna Stouffers Carnes, Vegetales o 5 Quesos Caja, SVT** Caja de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u
298 c/u
Plantillas ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
CONGELADO FRESCO
Plátano Verde Pelado ECONO Congelado Fresco Empacado al Vacio De Ecuador Pqte. de 2 lbs.. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Paletas de Mantecado ECONO Ice Cream Bar Caja de 12 un. Reg. $3.99 c/u
Mazorca Green Giant Congelada Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Cremosa y sabrosa
2X
4
00
3X
500 Bagels Toufayan Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
Tostadas Congeladas 5 Cheese ECONO Caja de 13.25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
3X
500
Prueba nuestra nueva margarina en sus convenientes tamaños 7.1oz, 15oz y 30oz.
Azúcar Orgánica Full Circle Regular o Morena,SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.69 c/u
3
Cereales Orgánicos Full Circle Variedad, SVT** Caja de 14 a 15 oz. Reg. $3.99 c/u
2
48 c/u
98 c/u
Pastas Orgánicas Full Circle Spaghetti Regular/Orgánico Angel Hair o Whole Wheat, Caja de 16 oz. Penne Rigate, Caja de 12oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Jugo de Manzana Orgánico Full Circle Bot. de 64 oz. Reg. $4.99
3
68
Farina Quaker Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 1 lb. Reg. $1.19
98
¢
2
98 c/u
00 Líquido de Fregar Free & Clear Full Circle Env. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u
2
98 c/u
Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete, Buttermilk, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
4
341
5
Tang o Kool Aid Variedad, SVT** Env. de 18 a 20 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Galletas Goodie Girls Variedad, SVT** Caja de 6 oz Reg. $4.19 c/u
3
48c/u
00
Frutas en Almíbar Del Monte Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
5
00
5
00
Endulzante Splenda Caja de 100 un. Reg. $4.29
378 Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
5
00
Piñas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 20 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
Néctares Suiza Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
2X
6
00
6
00
Cereales en Bolsa Malt-O-Meal Variedad, SVT** Pqte. de 20 a 30 oz. Reg. $4.99 c/u
3X
5
A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
2X
500
Fécula de Maíz Maizena Caja 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u
400
300
Nescafé Clásico o Decaf, SVT** Frasco de 3.5 oz. Reg. $4.99 c/u
468
4
58
00
c/u
Leche Sin Lactosa Indulac Variedad, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
1
95 c/u
4
00
2X
Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de 10.2 a 22 oz. Reg. $4.99 c/u
*No Incluye Original 16 oz. Fat Free 16 oz.
2X
5
00
5X
Avena Quaker Cup Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 1.6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5
00
9
Suplemento Glucerna Regular o Hunger Smart Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 o 10 oz. Reg. $10.99 c/u
Harina para Bizcochos Pillsbury Variedad, SVT** Caja de 15.25 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
98c/u
2X
500
500
Jugos V-8 Splash Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u
Cocktail Welch’s Uva Roja Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
10
5
Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
500
Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
500
c/u
3X
2X
500
500
Bebida Very Fine Fruit Punch Bot. de 128 oz. Reg. $4.99
3
00
2X
298 Mayonesa Kraft Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u
2X
00
c/u
98
Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u
Easy Cheese Kraft American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
3X
398
Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz. Reg. $11.99
Syrup Hershey’s Fresa, Chocolate o Caramelo, SVT** Bot. de 22 o 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5 Jugos Mott’s Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
c/u
Café Yaucono Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99
Cereales Post Variedad, SVT** Caja de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
348
Harina Amapola Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
2X
00
Jugos 100 % Welch’s Uva Roja o Blanca, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u
2X
Leche UHT Indulac Variedad, SVT** Caja de 32 oz.
500
5
Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u
*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain.
2X
Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 4 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
5 00
58
¢c/u
Provisiones
Syrup Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
00
4X
2X
Servilletas 100% Recicladas Full Circle Pqte. de 250 ct. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks Caja de 11.6 a 11.8 oz. Galletas Chips Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Esp. $2.50 c/u
00
Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢ c/u
Salsa Marinara Orgánica Full Circle Env. de 24 oz. Reg. $3.29 c/u
2X
5
2X
Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr. Reg. $2.99 c/u
Marshmallows ECONO Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u
98
98
¢c/u
Iced Tea Lipton Limón o Peach, SVT** Env. de 10 qt. Reg. $3.99 c/u
3
Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. u Oreo 14.3 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
28c/u
2X
500
95
¢c/u
3X
5
Pastas Ronzoni Coditos, Macarrones, Spaguetti o Penne Rigate, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u
00
3X
1
08
Sazón Goya Regular, Culantro y Achiote o Con Azafrán, SVT** Caja de 20 un. Reg. $2.00 c/u
5
Esp. $1.67 c/u
00
Fiambre de Cerdo ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Arroz El Mago Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99
Provisiones Spray Pam Variedad, SVT** Lata de 5 o 6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
Aceite Canola Best Choice Env. de 33.8 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
*No incluye orgánico
5
4
Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
300
Sofrito o Recaíto Goya Frasco de 12 oz. Reg. $1.79
3X
2X
00
2X
Aceite de Oliva Los Tres Olivos Env. de 17 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
5
00
Adobos ECONO Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u
88
4
68
¢
00
Arroz El Mago Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 Salchichas de Pollo Carmela Regular, Lite o Pique Lata de 5 oz. Reg. 89¢ c/u
Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.19
88
¢
Pastas Ronzoni Jumbo Shells, Lasagna, Oven Ready Lasagna o Manicotti, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
2X
5
Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Macaroni & Cheese Kraft Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.09 c/u
98 Mantequilla de Maní Planters Creamy o Crunch, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Pasta de Guayaba ECONO Pqte. de 14 oz. Reg. 99¢
68
00
2X
Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 4 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
400 500
00
Maní Planters Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u
98
¢
00
Cubitos Knorr Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
500
500
Ketchup ECONO Env. de 24 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u
Mostaza ECONO Env. de 9 oz. Reg. $1.29
4X
3X
2X
5
5
5
ECONOMIZA MÁS
1
55
28
¢c/u
Old El Paso Stand N Stuff Taco Shells Caja de 4.7 oz., Salsas Mild o Medium Frasco de 8 oz. Refried Beans Reg o F. Free Env. de 16 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
Pimiento Morrón ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.49
6X
Ready Meals Campbell’s o Prego Variedad, SVT** Pouch 9 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u
Mayoketchup ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
Mezcla para Sandwich ECONO Lata de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Habichuelas o Frijoles Secos Goya Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $1.79 c/u *No incluye Cannellini, Habas Grandes, Rojas Dominicanas, Great Northern ni Bean Soup Mix
128 c/u
Salsa BBQ Kraft Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.29 c/u
1
98
CON nuestros
500
2X
Potted Meat ECONO Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u
100 Vinagres ECONO Blanco u Oro, SVT** Env. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u
78c/u
¢
00
3X
68¢
c/u
Aderezos Kraft Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Empaques Familiares
298
00
¢
Atún en Agua o Aceite ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
Salsa para Pastas Barilla Variedad SVT** Frasco de 14.5 o 24 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u
98
2X
5
5X
5
¢c/u
Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u
¢c/u
00
Carnes Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
100
*No incluye Bajo en Sodio.
Sal Yodada ECONO Env. de 26 oz. Reg. 89¢
2X
¢c/u
1
1
Adobo Total ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
38c/u
28
00
Vegetales Enlatados Goya Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u
Bacalaitos o Aítos Goya Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u
c/u
Popcorn Act II Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $9.99
8
98
Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u
7
98c/u
Vinagre ECONO Blanco Env. de 128 oz. Reg. $3.99
2
68
Ketchup ECONO Env. de 64 oz. Reg. $4.19
3
28
Manteca Golden Sun Env. de 37 lbs. Reg. $25.99
23
98
Detergentes en Polvo ECONO Variedad, SVT** Caja de 120 tandas Reg. $10.99 c/u
9
98 c/u
con Ahorra Ahorra con
de ép ca para la ép ca Huracanes
Ahorra paracon la éppara ca dela
de
Huracanes Huracanes
5 Gal.
Tanque para Gasolina 5 Gal. Reg. $17.99
16
98
Baterías D Energizer Pqte. de 2 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Radio Portátil QFX AM/FM, con Lámpara LED, Batería Recargable y USB 1 un. Reg. $10.99
9
98
Radio Portátil AM/FM Con Linterna LED, Batería Recargable y USB Reg. $16.99
15
98
Estufa de Gas Volcan 2 Hornillas Reg. $32.99
1798
Estufa de Gas Butano 1 un. Reg. $20.99
2X
500
29
98
Velones Blancos Luminaria 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Chef Master Professional Butane Fuel Lata de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u
4X
300
* No Incluye Three Kings
Encendedor para BBQ Pro Light 1 un. Reg. $1.00
Nevera de foam 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Nevera de Playa Set de 6 pcs. Reg. $39.99
32
Para Merienda
98
Hibachi Suárez Toy House 17” 1 un. Reg. $7.99 c/u
6
88 c/u
Carbón Kingsford Pqte. de 3.9 lbs. Líquido de Encender Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u
2X
5
la
Galletas María ECONO Clásicas o Acarameladas, SVT** Pqte. de 5.3 a 6 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 34¢ c/u
00
Capri Sun Regular o Fruit Refreshers, SVT** Caja de 10 un. / Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u * No incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie
00
Comidas Orgánicas Plum Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
2
5
00
Country Hearth Bites 12 Grain o Ginger Peach SVT** Caja de 4 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Pasas ECONO Caja de 12 oz. Ciruelas Caja de 9 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
3X
1
2X
00
2X
4
00
SnakMan Cheez Balls o Curls, SVT** Pqte. de 10 ct. Reg. $1.39 c/u Esp. 84¢ c/u
5
3
00
6X
00
* Límite de 7 artículos por cliente por compra.
Tijeras de Punta Redonda School World Reg. $1.25 c/u Esp. 72¢ c/u
Galletas Mini Single Serve de Nabisco Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u
3
98c/u
4
Galletas Goodie Girl Midnight Brownie o Chocolate Chunk, SVT** Go-Paks 6 de 1 oz. Reg. $5.99 c/u
48c/u
Galletas de Vainilla ECONO Caja de 6 un Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
7X
500
Fruit Cups ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 cup de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Snack Pack Hunt’s Variedad SVT** Pqte. de 4 un. de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Lápices Mecánicos o Regla Plástica School World Pqte de 4 Variedad, SVT** Reg. $1.25 c/u Esp. 72¢ c/u Cartucheras School World Plásticas, 1 un. Variedad, SVT** Reg. $1.25 c/u Esp. 72¢ c/u
2X
300 Plasticina School World Pqte de 4, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
95¢
Crayolas Pqte. de 24 un. Reg. $1.39
98c/u
3X
500
Jugos Welch’s Variedad, SVT** Bot. de 10 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u
Sacapuntas School World Pqte de 2, SVT** Reg. $1.25 c/u Esp. 72¢ c/u Lápices de Colores School World Pqte de 12. Variedad, SVT** Reg. $1.25 c/u Esp. 72¢ c/u
398
Galletas Caddies de Keebler Variedad SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u
2X
4
Gas Propano Coleman De 16.4 oz. Reg. $4.99
88¢
98 c/u
NUEVO SABOR
Barras Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 4.4 a 5.29 oz. Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u
500
2X
Jugos 100% Apple & Eve Apple, Punch o Uva Blanca, SVT** Pqte. de 8 un. de 4.23 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
2X
400
Carpeta de Argolla School World Negra o Blanca, 1 un de 1 pulg. SVT** Reg. $2.25 c/u Esp. $1.34 c/u
3X
400
5X
4
78
5
26.5oz.
2X
5
00
Coca Cola, Sprite o Fanta Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u
Chocolate de Avellanas Nutella Env. de 26.5 oz. Reg. $6.99
28
98
00
Snacks o Dips Frito Lay Tostitos Rest. Style o Scoop 9.8 o 10oz., Ruffles CSC 7.75oz., SVT** Dips Variedad, SVT**/ Lata de 9oz. Reg. $3.29 c/u
Esp. $1.00 c/u
Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99
Esp. $2.50 c/u
Licores • Refrescos • Entremeses Anna de Codorniu Brut o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u
Whisky John Bar Bot. de 750 ml. Reg. $19.99
1298
1868
Ron Bacardi Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u Cerveza Michelob Ultra Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $9.99
8
98
Gasolina Variedad, SVT** Pouch de 750 ml. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99
Bebidas Diet Coke Feisty Cherry o Ginger Lime, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
5
00
Estuche Cointreau Bot. de 750 ml. Reg. $28.99
1198
1198
Malta ECONO Regular Pqte. de 6 latas de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
Coca Cola o Sprite Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz. Fanta Uva o China Pqte. de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u
2X
00
Maní Nutty Naturals Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
Bacardi Sabores Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u
00
8
2
98 c/u
3
1
9 Cupón
5
00
Snack Frito Lay Variety Pack de 24 un. Reg. $8.99
300 5
Chocolates Hershey’s Kisses, Kit Kat o Reese’s, SVT** Pqte. de 2.4 o 3.1 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u
Granola Natural Cravings
3
98 c/u
11
Nueces Nutty Natural Pqte. de 16 oz. Reg. $6.99
Chocolates Kinder T8 Pqte. de 3.52 oz.Kinder Chocolate piezas Reg. $1.39 8Reg. $1.39
5
98
Pistachios Nutty Naturals Pqte. de 16 oz. Reg. $6.99
2X x $400
24
Chocolate Kinder Bueno Pqte. de 3 Barras de 4.5 oz. Kinder Bueno Familiar Reg. $2.49 c/u o Kinder Bueno Mini Esp. $2.00 c/u Reg. $2.49
5
Chocolate Duplo Pqte. de 6.3 oz. Reg. $4.39
1
00
5X
98
22
5 Chocolate Tronky Pqte. de 5 Barras de 3.1 oz. Duplo Familiar Reg. $1.99 c/u 7 piezas Esp. $1.50 c/u Reg. $4.39
88 $ 88
00
Barras Sueltas Nestlé Variedad, SVT** De 1.4 a 2.1 oz. Reg. 89¢ c/u
2X x $3 00
32
c/u
Gatorade Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. SVT** Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
2X
4X
398
Dasani Sparkling Variedad, SVT** Paqte. de 8 de 12 oz. Reg $4.29 c/u
Bebidas Powerade, Fuze, Minute Maid Regular o Pulpy Variedad, SVT** Lata de 11.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u
Bebida Energizante Ciclón Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
68
7
Variedad, SVT** Pqte. de 18 oz. Reg. $4.99 c/u
Bebidas Arizona Variedad, SVT** Lata de 23 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 75¢ c/u
00
¢c/u
98
Vodka Grey Goose Bot. de 750 ml. Reg. $36.99
4X
Snacks Mi Cosecha Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. 79¢ c/u
3X
c/u
1498 2998
98 c/u
2X
98 c/u
998
Passoã Bot. de 750 ml. Reg. $16.99
Vinos Kaiken Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u
Bebidas Diet Coke Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u Coca Cola o Sprite Regular Pqte. de 12 Latas de 8 oz. Reg. $4.29 c/u
7
4
898
98 c/u
Vinos Montes Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u
98 c/u
98
Vino Anterra Pinot Grigio Bot. de 750 ml. Reg. $9.99
13
98
Vinos Barefoot Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u
Vino Carlo Rossi Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml. Reg. $5.99
10
Vino Yellow Tail Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u
$ 0000
Válido del 9 al 22 de Agosto de 2018.
c/u
98 c/u
Snacks Frito Lay Caribas Wavy 5.2 oz, Isleño Platanutre de 5 oz., Isleño Chicharron Variedad, SVT** 3.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Agua de Coco Nutra Coco Env. de 1 lt. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Bailey’s Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $22.99 c/u
5
c/u
21
22
Vino Glorioso Crianza Bot. de 750 ml. Reg. $12.99
995
98 c/u
98
Vino Viña Mayor Crianza Bot. de 750 ml. Reg. $12.99
28
Felipe II Bot. de 750 ml. Reg. $14.99
500
00
75¢
c/u
298
Chocolates Fun Size Mars Variedad, SVT** Pqte. de 9.9 a 10.83 oz. Reg. $3.99 c/u
c/u
¢ 98 8888 4
Nutella & Go Breadsticks o Pretzel, SVT** Tronky Familiar Env. de 1.8 o 1.9 oz. 5 piezas Reg. $1.99 Reg. $1.59 c/u
¢
¢c/u
Nutella Mini Cups 3 piezas Reg. $1.29
$ 78
Nutella Pqte. de 3 un. Reg. $1.29
Nutella 26.5 oz. Reg. $6.99
5X
Pasta Dental Colgate Triple Action Caja de 2.5 oz. + 60% Gratis Reg. $1.99 c/u
5
Esp. $1.00 c/u
9
98 c/u
00
60% TIS
Comida para Perros Pedigree Vital Adultos Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Adultos Pqte. de 15 lbs. Reg. $10.99 c/u
GRA Vitamina C Emergen-C
Raspberry o Super Orange, SVT. Pqte. de 10 un Reg.$3.99 c/u
2
98 c/u
368
Caplets Advil PM
Caja de 20 un. Reg. $4.99
Higiene Personal
Expectorantes Rompe Pecho
Crema de Afeitar Edge o Skintimate
Env. de 6 oz. o
6
58 c/u
Prilosec
20 mg, 14 ct Svt** Reg. $12.99 c/u
11
Jabón de Baño Lever 2000
Jabón de Baño Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
4
Desodorantes Suave
Roll-On de 2.7 oz. o Inv. Solid de 1.4 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Shampoo & Conditioner Suave Profesional Linea Gold o Natural Infussion
00 *No incluye Línea Base
Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u
98
4
¢ c/u
78 c/u
Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $4.99 c/u
348
2
98 c/u
c/u
Tintes para el Cabello Nutrisse
Variedad, SVT** Caja de 1un. Reg. $6.99 c/u
4
c/u
Variedad, SVT** Caja de 40 a 64 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Insecticida Raid
Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
500
500
2X
Variedad, SVT** Pqte. de 18 un. Reg. $4.99 c/u
Insecticida Raid
Hormigas o Cucarachas, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
3
98 c/u
Gerber Good Start Gentle, Soothe o Supplementing, SVT* Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u
Arena para Gatos Scoop Away de 14 lbs. Reg. $6.99
5
98
1
98 c/u
6
98
Papel Sanitario Cottonelle Ultra Pqte. de 18 Rollos Reg. $7.99
Comida para Perros Pedigree
Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.19 c/u
29
00
18 Rollos
4
Variedad, SVT** Pqte. de 4.4 lbs. Reg. $5.99 c/u
98¢
498
Gerber Graduates o Lil’ Crunchies Cup Variedad, SVT** Cup de .52 o .7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family
c/u
500
400 Pasta Dental Colgate Total, Clean in Between o Total Advance
2X
500
Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.2 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Pasta Dental Colgate Sensitive o Enamel Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u
2X
600
c/u
Toodler Pouches Gerber Variedad, SVT** Pounch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Variedad , SVT** Env. de 8 o 10.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4X
48c/u
2X
500
00
48
Pqte. de 6, SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u
3X
Comida para perros Pedigree
Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.29 c/u
2X
3X
2X
*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana
5
500
00
Pañales GoodNites o PullUps
Refill Toallitas Húmedas para Bebé Huggies
Goodnite, Pqte. de 11 a 14 un. o PullUps, Pqte. de 18 a 25 un. Variedad, SVT** Reg. $8.99 c/u
Variedad, SVT** 3 pk. de 168 o 216 un. Reg. $6.99 c/u
5
Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99
Variedad, SVT** Pqte. de 3 a 3.15 lbs. Reg. $4.99 c/u
Jugos Gerber Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
98 c/u
11
98 c/u
c/u
Papel Toalla Viva Vantage
Comida para Gato Meow Mix
3X
5
398
Tampones Kotex U By Kotex
Cepillo Dental Colgate
Env. de 7. 5 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u
6 Rollos
Variedad, SVT** Pqte de 14 a 19 un. Reg. $13.99 c/u
00
Hand Sanitizer Odorono
2X
598
2X
4
Refill. Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Env. de 21 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Pañales para la Incontinencia Urinaria Depend Panty Liners Lightdays U B y Kotex
Toallitas Húmedas Cottonelle
Jabón Líquido Ivory
Shampoo & Conditioner TRESemmé
Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz. Reg. $3.98 c/u
2X
3
3
98 c/u
00
3
98 c/u
00
Jabón Líquido Dial
Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 4 oz. Reg. $5.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 3.75 oz. Reg. $4.99 c/u
2X
5
00
Jabón de Baño Caress
Jabón de Baño Irish Spring
Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 3.15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
00
5
Variedad, SVT** Env. de 27.1 o 33.8 oz. Reg. $4.99 c/u
2X
2X
98 c/u
Enjuagador Bucal Colgate Total
Bio Shave, o Speed 3 Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Mielim y más
Env. de 4 oz., Svt** Reg. $7.99 c/u
Navajas para Afeitar Personna
Pañales Huggies Active Sec Pqte. de 22 a 46 un. Reg. $6.99 c/u
5
98 c/u
6
98 c/u
Pañales Jumbo para Bebé Huggies
Snug & Dry, Little Movers o Snuggler del 1 al 6 o Newborn, SVT** Reg. $8.99 c/u
6
98 c/u
Pañales para Bebé Huggies Active Sec Pqte. de 54 a 92 un. Reg. $15.99 c/u
1298 c/u
PediaSure Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u
9
98 c/u
2X
3X
4
4
00
00
Suavizador para Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 44 o 64 oz. o Fast Dry de 50 oz. Reg. $2.99 c/u
Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.34 c/u
Esp. $2.00 c/u
Artículos para el Hogar Blanqueador Concentrado Clorox
Cuidar tu hogar de gérmenes y bacterias en esta temporada es el principio.
Toilet Bowl Cleaner Clorox
Regular Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
500
2X
4X
Limpia, desinfecta y elimina el virus de la Influenza A, incluyendo H1N1 *.
*Human Coronovirus, Influenza A2. Cold Virus (Rhinovirus Type 37), Flu Virus (Influenza A2). Use según se indica en superficies duras no porosas.
Detergente en Polvo Ace o Ariel
Lo que sigue no tiene límites.
Pods Ace, Ariel o Gain Flings!
SVT** Pqte. de 500 gr. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
c/u
Scrubbing Bubbles Fantastik
Desinfectante en Aerosol Scrubbing Bubbles
2
5
Automatic Spray Refill Glade
98
398
Env. de 6.2 oz Scented Oil Refill Pqte. de 2 u. de 1.34 oz. Variedad, SVT** Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Solido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.29 c/u
¢c/u
c/u
6
Limpiador 409
Regular o Limón, SVT** Env. de 22 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4X
Variedad, SVT** Env. de 23 o 26 oz. Reg. $3.99 c/u
Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
Servilletas Bounty Pqte. de 100 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
00
Cubiertos Plásticos Plastifar
1
00
Papel de Aluminio Reynolds
5X
3X
5X
500
500
Cupón
Caja de 25’’ Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
300
Platos de Foam Plastifar
Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. $1.29 c/u
88
¢c/u
Soft Scrub
Limpiador Tilex
98
Limpiador Pine Sol
Env. de 24 oz. Reg. $2.99
500
198 Pañuelos Faciales Kleenex
Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u
Caja de 74 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
6X
2X
500
300 Papel Sanitario Scott Extra Soft Pqte. de 4 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
con Tapa de Cristal
2X
498
00
Caldero #3 Reg. $6.99
498
500 Caldero #7 Reg. $9.99
7
98
Caldero #11 Reg. $12.99
Esponja Heavy Duty o Non-Scratch Scotch-Brite
Mapo de Microfibra Scotch-Brite
Paños Reusables Scotch-Brite
98¢
448
88¢
Pqte. de 1 un. Reg. $1.39 c/u
c/u
de 1 un. Reg. $5.99 c/u
c/u
500
Variedad, SVT** Env. de 20 a 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Paños Scott
Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Calderos de Aluminio Cheft Craft
¢
* No incluye Original
2X
2X
5
Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29
Variedad, SVT** Env de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Env. de 32 oz. Reg. $5.99
Quick Tie 10 o 15 un. de 13 o 30 gal. o Small Trash, Caja de 24 un. de 4 gal. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Vasos Plásticos Plastifar
Variedad, SVT** Pqte de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u
2X
Heavy Duty Lestoil
Degreaser Supra Wash Bolsas Glad
c/u
Variedad, SVT** Env. de 9.5 a 12.6 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
c/u
2X
298
00
Jabón para Fregar Palmolive o Vel
348 500
Multi Absorb Pqte. de 1 rollo Reg. $1.29
88
5
2X
00
Variedad, SVT** Env de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u
2X
Fragancias Fabuloso
Papel Toalla Scott
¢
Variedad, SVT** / Env. de 35 ct. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
500 Limpiador Windex
Ropa Blanca o Ropa Poder Dúo Clorox
Toallas Desinfectantes Clorox
2X
500
00
Ambientador de Hogar Glade
98 c/u
Variedad, SVT** Env. de 16 a 28 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u
2X
98 c/u
98 c/u
Limpiadores ECONO
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Citrus o Fresh, SVT** Env. de 20 oz. Reg. $3.99 c/u
Variedad, SVT** Env de 46 a 50 oz. Reg. $6.99 c/u
Fuerza Total o Extrema, SVT** Pqte. de 11.02 lbs. Reg. $8.99 c/u
5
398
500
Detergente en Polvo Multiusos Ultra Klin
Detergente Líquido Ace o Ariel
Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 16 un. Reg. $4.99 c/u
00
Cupón
Pqte. de 6 un. Reg. $1.29 c/u
c/u
1098
10 lbs.
3X
5
00
17
98pqte.
Filete de Abadejo (Pollock) ECONO* Salado / China Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
FRESCO
5
58lb.
Drumettes o Alitas de Pollo Ariztía*
Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. /SVT** Reg. $25.99 pqte.
Churrasco* Fresco Reg. $7.99 lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
Aceite Mazola*
Maíz o Canola, SVT** Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u
5
Queso Media Luna ECONO*
5/$
Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.67 c/u
Esp. $1.00 c/u *Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.
Lunchables Oscar Mayer*
Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 4.4 oz. Reg. $1.99 c/u
*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.
Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u
Esp. 25¢ c/u
4
1
88c/u
4/$
*Límite de 2 env. por cliente por compra.
*Límite de 8 latas por cliente por compra.
5
5/$
Esp. $1.00 c/u
Salsa de Tomate Goya*
Capri Sun Sport* Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 c/u
Esp. $1.67 c/u *No incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie
5
3/$
*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.
Handi Pak Kellogg’s* Corn Flakes o Frosted Flakes SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u
Esp. $1.67 c/u
5
3/$
*Límite de 3 pqtes. de 6 un. por cliente por compra.
Galletas Export Sodas ECONO* Env. de 27.5 oz. Reg. $4.99
3
*Límite de 3 envs. de 6 un. por cliente por compra.
98