Edición del 12 de agosto de 2021 by El Vocero de Puerto Rico

Kiara Liz Ortega

GRATIS

ESCENARIO

>JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021 >NUM 14417 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Busca reinar como actriz y empresaria >P23

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

URGEN ACCIÓN ANTE EL MALTRATO

INFANTIL El trágico caso del menor de Aguas Buenas presuntamente asesinado por su padre vuelve a poner de manifiesto las fallas y pocos recursos destinados por las agencias concernidas para atender este mal social. >P6

DEPORTES Rehabilitation

Hospital

No habrá tregua para los atletas Ya se alistan para una cargada agenda de competencias en 2022 y 2023. >P29

Pág. 2

ECONOMÍA

Nuevas reglas para los restaurantes

El gobernador Pedro Pierluisi anuncia que se limitará el aforo en aquellos que no pidan evidencia de vacunación o prueba negativa de covid-19. >P3/4

Hacen malabares los patronos para atraer y retener empleados >P20

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

SIN INTERESES HASTA

OCTUBRE 2O25

Prepárate para el *

Back to School

: w w w. r o o m s t o g o . p r

En compras de $1,999.99 o más hechas con su tarjeta de crédito de Rooms To Go hasta el 16 de agosto, 2021. Se requieren pagos mínimos iguales mensuales hasta octubre de 2025. Más detalles en la tienda.

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021 > 2

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Favoreces la creación del cargo de vicegobernador en Puerto Rico?

31% 69%

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

Editorial

ESCENARIO

DEPORTES

Lanzan vinilo en apoyo a artistas independientes

En su cancha el regreso a la selección

Organización sin fines de lucro liderada por Matteo Burr. >P24

John Holland tendrá que solicitar una reinstalación a la Fbpur si desea volver a jugar con Puerto Rico. >P30

¿Realmente estamos listos? >P18

Extienden vacunación obligatoria A empleados de restaurantes, barras, teatros, cines y otros establecimientos Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Sí No

Queremos conocer tu opinión sobre la responsabilidad de Familia en la muerte del niño Jayden Elier Santiago. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

José Bernardo Márquez

Los restaurantes y centros de actividades que decidan no solicitar la evidencia de vacunación o prueba negativa de covid-19 como requisito de entrada deberán mantener su ocupación por debajo de la mitad de su capacidad, según la nueva orden ejecutiva emitida por el gobernador Pedro Pierluisi, la cual entrará en vigor el 23 de agosto. Esta nueva orden exige, además, la vacunación obligatoria a los empleados de restaurantes, barras, chinchorros, cafetines, teatros, cines, coliseos y otros centros de actividades. Durante una conferencia de prensa ayer, no quedó del todo claro cómo se fiscalizará la capacidad de ocupación en los restaurantes pues el gobernador se limitó a decir que es “fácil” detectar cuando un restaurante está lleno a capacidad o está operando a la mitad de su capacidad. Indicó que habrá un número de teléfono – el cual no se ofreció – que debe estar disponible en estos lugares para que las personas puedan denunciar que no se está cumpliendo con la orden ejecutiva. Pierluisi aclaró que los restaurantes no podrán limitar la entrada de menores de 12 años ni pedirles prueba de covid-19 negativa, puesto que la vacuna solo está disponible para los mayores de esta edad. Desde ya, la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore) criticó la determinación del primer ejecutivo y dijo que tendrá un impacto en los pequeños y medianos comerciantes. “Como es de conocimiento público, ya muchos restaurantes voluntariamente habían comenzado a solicitar la tarjeta de vacunación o prueba negativa. Sin embargo, esta

Pierluisi insistió en la efectividad de la vacuna contra el covid-19 como la principal apuesta para detener los contagios. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

nueva imposición definitivamente tendrá un impacto para muchos restaurantes, sobre todo el pequeño y mediano que no necesariamente cuenta con los recursos para tener a alguien asignado para esto, pero acatamos la decisión del gobernador”, indicó José Vázquez, presidente de Asore, en declaraciones escritas. Pierluisi insistió en la efectividad de la vacuna contra el covid-19 como la principal apuesta para detener los contagios y habló de un estudio publicado por la Coalición Científica que detalla que el 98% de las muertes por el virus responde a personas que no se han vacunado. “No los estoy singularizando (a los restaurantes) porque incumplan o porque son focos de contagio. La razón es porque aún tenemos muchas personas por vacunar y en estos locales hay un mayor riesgo de contagio por no tener la mascarilla puesta”, dijo el mandatario. “Los empleados que no estén vacunados tendrán hasta en o antes del 23 de agosto para realizarse la primera dosis y tendrán hasta el 7 de octubre para obtener la segunda dosis, en caso de que la vacuna requiera dos dosis”.

Ya el gobernador firmó órde- Android y a partir de hoy para los nes exigiendo la vacunación a es- usuarios con teléfonos Apple. tudiantes mayores de 12 años, así El proceso, se informó, no tencomo a empleados públicos, fun- drá costo para los usuarios y se obcionarios del sector de la salud y tendrá con información de las dotrabajadores del sector turístico. sis de vacuna aplicadas y la marca En todas las del fármaco. instancias, hay Enrique Völcexcepciones para kers Nin, director las personas que de la Oficina de presenten una deServicios de Innoclaración jurada vación y Tecnolocitando razones regía (Prits), aseguró El sorteo tendrá dos ligiosas o médicas que el desarrollo premios de $25,000, en contra de la vade este sistema no tres de $15,000, seis cuna del covid-19. significó un costo de $10,000, diez de Estas personas esadicional para la $5,000 y 45 de $1,000. tán obligadas, sin agencia y que se embargo, a entrerealizó con persogar una prueba nenal de la entidad. gativa de covid-19 semanalmente Esta primera fase de identificaen sus trabajos. ción a través de la licencia de con“El incumplimiento de la orden ducir cubre al 70% de la población ejecutiva podrá conllevar una pena vacunada, según se informó. Las de reclusión que no excederá seis personas que no tengan licencia meses o multa que no excederá de conducir – incluyendo a los $5,000, o ambas penas, a discreción mayores de 12 años – serán parte del tribunal”, afirmó Pierluisi. de una segunda fase y la tercera fase será una especie de identificación familiar en la que se incluirán Listo el Vacu ID Por otra parte, se informó que ya todas las tarjetas de vacunación de se puede solicitar una tarjeta digital una misma familia. de vacunación a través de la aplicación móvil Cesco Digital. La opción Pasa a la página 4 estaba disponible desde ayer para usuarios de celulares con sistema

Premiarán a vacunados

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Mellado entiende que Becerra renunció

Völckers Nin explicó cómo obtener la tarjeta digital de vacunación (Vacu ID). >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Viene de la página 3 Völckers Nin insistió en que este proceso será seguro para los ciudadanos y dijo que en la tarjeta digital no estará la información personal del usuario, sino una validación de que está vacunado. “Lo estamos haciendo de manera segura y eficiente para minimizar el riesgo de fraude”, expresó el funcionario en la conferencia de prensa en La Fortaleza, donde la semana pasada comenzaron a exigir evidencia de vacunación o prueba negativa de covid-19 a la prensa convocada a las conferencias.

Llegan los premios para vacunados

Luego de que el gobernador se quejara públicamente de no tener todavía disponible los premios para las personas vacunadas, ayer finalmente anunció que el 31 de agosto se llevará a cabo un sorteo entre todas las personas que se hayan vacunado antes del 25 de agosto. Esto incluye dos premios de $25,000, tres de $15,000, seis de $10,000, diez de $5,000 y 45 de $1,000.

Además de las personas que faltan por vacunar, el secretario de Salud, Carlos Mellado, informó que hay unos 200,000 ciudadanos que se pusieron la primera dosis, pero no han completado el ciclo de vacunación. Aseguró que funcionarios de la agencia están llamando a estas personas para exhortarlas a vacunarse. Según dijo, la razón principal para no haberse puesto la segunda dosis de Moderna o Pfizer es el miedo. “Si vemos los efectos adversos, son menos de 1,600 casos y ninguno ha sido serio como para considerar la no vacunación”, indicó Mellado. “Tenemos un ‘call center’ para llamar a las personas que no se han puesto la segunda dosis para explorar por qué no lo han hecho. Muchas veces es miedo. Hay mucha desinformación”. Agregó que “lo primero que nos dicen es que la vacuna es experimental y eso no es cierto. La tecnología mRNA se ha utilizado para la vacuna contra el ébola. El 96% de las personas hospitalizadas (por covid-19) no tiene la vacuna y el 98% de las muertes son personas que no están vacunadas”.

Los restaurantes deberán solicitar a sus clientes evidencia de vacunación o prueba negativa de covid-19. >Archivo / EL VOCERO

Luego de que publicara en su blog señalamientos contra la prensa y un exfuncionario de Salud Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El secretario del Departamento de Salud, Carlos Mellado, dio por terminada la función de José Becerra como principal oficial de epidemiología de la agencia y dijo que pronto anunciará la persona que ocupará este puesto. Esto surgió luego de que Becerra publicara el martes en su blog unas acusaciones de que existen “terroristas mediáticos” con “cómplices en la prensa”, en respuesta a una historia por la falta de pruebas de covid-19 en los centros de cuido prolongado de adultos mayores. Mellado de inmediato publicó en sus redes sociales expresiones distanciándose de Becerra, quien, además, recibió críticas de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico y del Overseas Press Club, entidades que catalogaron sus expresiones como un atentado a la libertad de prensa y a la fiscalización. En conferencia de prensa ayer, Mellado afirmó inicialmente que Becerra había renunciado a su puesto con una nueva entrada a su blog. Luego salió a relucir que el funcionario dijo en entrevistas radiales que no había renunciado al cargo en Salud y que estaba disponible para una conversación con el secretario de la agencia. Fue entonces que Mellado dejó saber que daba por buena la renuncia y que el puesto de Becerra ahora está vacante. “Es una renuncia constructiva y vamos a continuar en el Departamento de Salud. En torno a la controversia, tenemos 78 epidemiólogos trabajando y tenemos la capacidad de atender la emergencia (por la pandemia de covid-19)”, sostuvo. Cuando se le preguntó específicamente si Becerra será quien ocupe el puesto, contestó con “dije que definitivamente no. Si haces unas expresiones públicas diciendo que no aceptas unas condiciones de trabajo… Aquí no se le coarta el derecho a nadie a decir lo que tiene que decir. Yo no he sacado a nadie (de la agencia). Hay unos estilos. Los epidemiólogos tienen derecho a

Mellado se distanció de las expresiones del principal oficial de epidemiología. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

En su publicación, Becerra lanzó epítetos contra un periodista y Danilo Trinidad Pérez, quien laboraba como principal analista de respuesta en el Sistema Municipal de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos (Smicrc) y quien ahora funge como director ejecutivo interino de la Coalición de Salud Comunitaria de Puerto Rico (Cosaco). Esta entidad respondió en un comunicado de prensa indicando que estas acusaciones son un punto de vista personal “que no es capaz de configurar la importancia Becerra publicó en su blog unas de trabajar por la salud de nuestro acusaciones de que existen “terroristas país, reflejando incapacidad para mediáticos” con “cómplices en la diferenciar lo personal de lo profeprensa”. >Archivo/EL VOCERO sional”. Según Becerra, Trinidad Péexpresarse. Hay epidemiólogos que han diferido de mí y están ahí. Yo no rez tiene una “obsesión por cerrar escuelas” y agregó un insulto adiquiero tener más controversias…” cional para Cosaco, una entidad formada por epidemiólogos y saOtras controversias lubristas. Dijo que esta Esta no es la primera “como a todo terrorista, controversia que toca las le temen, aunque los puertas del doctor Beceniños sufran las conserra. Varios epidemiólocuencias”. gos municipales han de- Los “Yo no le temo a nunciado a la prensa que epidemiólogos los terroristas, porque el funcionario les prohi- tienen derecho a quien mora en la verdad bía ofrecer información expresarse. Hay no le teme a la mentira. a la prensa, lo cual Salud epidemiólogos Ni le temo a los perioentonces negó. Ayer, en- que han diferido distas inescrupulosos tre las cosas que publicó de mí y están que la trafican. Adelante en su blog, apuntó inclu- ahí. Yo no quiero con sus mentiras, que so a la portavoz de pren- tener más serán expuestas a la luz sa de Salud, Lisdián Ace- controversias. de la verdad de los hevedo y pidió un “canal Carlos Mellado chos”, finalizó Becerra su directo e independiente secretario de Salud escrito. de la actual Oficina de Más tarde, añadió que “no he Comunicaciones”. Ante las preguntas sobre estas y acusado a la prensa de inescrupuotras expresiones, Mellado recalcó losa, ni objeto su función fiscalizaque su interés es manejar la pande- dora. He señalado a un reportero inescrupuloso que sirve de fotuto al mia. “Es lamentable que perdamos fraude de Danilo”. En un comunicado firmado por un científico del calibre de Becerra, pero no voy a entrar en controver- Trinidad Pérez, Cosaco estableció sias. Hay una situación apremiante que “no es nuestro interés desviary hay gente muriéndose. Pero va- nos de la misión de salvar vidas ni mos a seguir orientando a la ciuda- tenemos una agenda para dismidanía y a seguir vacunando”, pun- nuir la confianza del pueblo en el Departamento de Salud”. tualizó el titular de Salud.

líneas Magenta MAX ®

NUESTRO MEJOR PLAN

que no puede reducirte la velocidad basado en cuanta data uses en tu smartphone.

Al hacer trade-in de 4 equipos elegibles.

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando haces trade-in de un equipo elegible en un plan de voz elegible (Magenta® Max), por cada línea y teléfono nuevo (4 en total). Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

por

al mes por línea. Al activar 4 líneas con AutoPago.

Precio requiere oferta de Tercera Línea Gratis y 4ta línea con 50% de descuento, vía créditos a tu factura. Clientes nuevos que activen dos líneas de voz elegibles pueden obtener otra línea gratis en el plan familiar. Clientes existentes con una sola línea de voz en un plan elegible pueden añadir dos líneas nuevas de voz por el precio de una.

Cámbiate HOY a la red 5G más GRANDE Y RÁPIDA en Puerto Rico y Estados Unidos ACTÍVATE en TIENDAS o llama al 1-800-TMOBILE. Oferta Tercera Línea Gratis. Vía créditos mensuales a tu factura. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 12 de agosto de 2021. Más impuestos y cargos en el plan Essentials o en algunos planes Business Unlimited. Para clientes existentes con una sola línea de voz o clientes nuevos. Requiere crédito elegible y servicio en plan Magenta® Max elegible. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Los créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; pueden detenerse si cancelas cualquiera de las líneas o si cambias de plan. Límite de 1 oferta por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Oferta 50% descuento en la 4ta línea: Vía créditos a tu factura mensual. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 10 de agosto de 2021. Requiere plan de voz elegible (Magenta® Max) con 2+ líneas existentes y mínimo de 1 línea nueva. Máximo de 6 líneas con descuento por cuenta. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Los créditos pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación para reflejarse en tu factura, aplicados luego del correspondiente descuento por AutoPago. Los créditos se detendrán si cancelas cualquiera de las líneas o si cambias de plan de voz. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Oferta requiere activar 4 líneas en plan Magenta® Max con la Oferta de Tercera Línea Gratis y la 4ta línea a 50%. Precio regular de líneas Magenta® Max: línea 1: $85; línea 2: $55; línea 3: $30; línea 4: $30. Precio regular de 4 líneas: $200. Precio especial de 4 líneas con la tercera línea gratis es $200 - $30 = $170 - 50% por 4ta línea con 50% descuento: $30 - 50% = $15, para un total de $155 o un precio por línea de $39 al mes con AutoPago. Oferta 4 iPhone por la casa: Requiere 4 líneas nuevas en Magenta® Max y 4 trade-ins elegibles. Si cancelas el servicio móvil en tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, podrás adeudar el valor total de tu equipo a precio regular (Apple iPhone 12 64GB: $829.99 cada uno); si cancelas tu cuenta, podrás contactarnos primero para entonces hacer los pagos mensuales con descuento a tu balance. Impuestos sobre el precio antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Requiere crédito elegible, línea con servicio en plan de voz Magenta® Max y trade-in de equipo elegible (Apple iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max, XS, XS Max, XR, X; Samsung Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra, Galaxy S20 Fan Edition, Galaxy S21, Galaxy S21+, Note20, Note20 Ultra, Note10, Z Flip 5G, Fold; Motorola razr 5G; OnePlus 8 5G, 8T Plus 5G) por cada una de las 4 líneas nuevas. Puede requerir, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un cargo por asistencia o actualización de $30. Hasta $830 de descuento vía créditos por trade-in y créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Máx. 4 equipos con descuento por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Términos Generales Magenta® Max: Activa hasta 4K UHD de streaming en un equipo con capacidad, o el streaming de video en el equipo típicamente será a 480p. Hasta 40GB de enlace de alta velocidad, luego ilimitado en nuestra red a velocidad máx. de 3G. Req. aprobación de crédito, depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $30. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad ilimitada solo en los Estados Unidos; en Canadá y México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red hasta 256Kbps. No está disponible para Hotspots ni ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Ultra HD Video (máx. 4K); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en UHD. Puede afectar la velocidad en la descarga de videos; no aplica a uploads de videos. Netflix: Oferta sujeta a cambios. Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 1 línea de Magenta® Max elegible al corriente o recibes Netflix Estándar (2 pantallas, un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® Max elegible al corriente. Valor (hasta $8.99 o $12.99 al mes) puede ser aplicado a diferentes planes de Netflix. Se requiere cuenta de Netflix y equipo compatible. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix. Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Enlace: 40GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máx. de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones o tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aproximadamente 256Kbps. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Scam Shield: requiere equipo capacitado. Activar Scam Block puede bloquear llamadas que no desees bloquear. Puedes desactivar en cualquier momento. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Red 5G más rápida en Puerto Rico y Estados Unidos: Basado en un análisis por Ookla® de data de Speedtest Intelligence® para velocidades promedio de download de 5G en Puerto Rico y Estados Unidos para Q2 2021. Las marcas registradas de Ookla® son usadas bajo licencias y reproducidas con permiso. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos pueden requerir ciertos planes o funciones. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

POR TIEMPO LIMITADO

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Crisis que no termina Exigen más recursos y un plan integral a todos los niveles para atajar el maltrato a menores

Mejores políticas públicas

Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

El trágico asesinato del niño Jayden Elier Santiago Figueroa, presuntamente a manos de su padre, vuelve a poner de manifiesto los pocos recursos que invierte el gobierno en sus agencias de servicio social, la fragmentación y escasa agilidad de los servicios y la falta de un plan integral para trabajar con las causas que motivan el maltrato infantil, coincidieron expertos. La secretaria de la Familia, Carmen Ana González, es la primera en reconocer que su agencia tiene escasez de recursos y de personal para atender la demanda de servicios. Ayer mismo ordenó una investigación administrativa que debe estar completada en 15 días para identificar fallas, responsabilidades y áreas que se tienen que mejorar para evitar que casos como el de Santiago Figueroa vuelvan a ocurrir. Además, se reunirá hoy con Sigfrido Steidel, director administrativo de la Oficina de Administración de Tribunales (OAT), con quien espera tener una discusión “abierta y respetuosa” para identificar áreas en las que se pueda mejorar el manejo de casos en los tribunales. “La realidad es que siempre necesitamos recursos adicionales. Los trabajadores sociales, todo el equipo que trabaja, está comprometido, pero la realidad es que estamos escasos de personal… Sabemos también que debe haber justicia salarial para el equipo… Necesitamos más recursos, que se identifiquen nuevas situaciones particulares que el equipo requiera y se busquen las alternativas”, indicó González en entrevista telefónica con EL VOCERO. En conferencia de prensa ayer, el gobernador Pedro Pierluisi lamentó que se hubiesen registrado dos asesinatos de menores en una misma semana. “Es una cosa que le parte el alma a cualquiera. Es una barbaridad”. “Yo quiero que esto se investigue a la saciedad para tomar cartas. Si se cometió cualquier error, tomar cartas en el asunto y hacer todo lo posible porque no se repita y si alguien tiene que responder por el error, que responda. Así que lo mismo que está haciendo la secretaria en el Departamento de la Familia, pienso que se tiene que hacer en el sistema judicial porque ciertamente el sistema judicial intervino en este asunto”, expresó el mandatario.

Papa caliente

Sin embargo, para el presidente de la Asociación Puertorriqueña de la Judicatura, Carlos Salgado Schwarz, la responsabilidad de lo ocurrido en el caso de Santiago Figue-

roa recae “100% sobre el Departamento de la de evaluar las condiciones en las que vivía el Familia”, que según dijo no compareció a dos menor con su padre faltó a dos señalamienvistas judiciales y luego falló en presentar un tos judiciales y en una tercera vista fue que informe por escrito recomendando quién llegó sin un informe escrito. Por ello, hubo debía mantener la custodia del menor. Ade- una nueva citación a las partes para el 9 de más, rechazó tajantemente que hubiese falta agosto. Ese día Santiago Cortés llevó al mede sensibilidad en el proceso. nor al hospital donde certificaron su muerte. “Si a mí no me dan herramientas para adLa secretaria de la Familia aseguró que judicar y dirimir, el juez no puede proceder. la pesquisa sobre las condiciones del meNo tenemos una bolita de nor con su padre se hizo a cristal para saber lo que va a cabalidad, siguiendo todas pasar al otro día”, afirmó. las normas y no arrojaron La autopsia realizada a nada que dieran a entender Santiago Figueroa, de ocho que Santiago Figueroa corría años, concluyó que su muerpeligro. Dijo que el niño se te fue por “severo trauma quedaba de lunes a viernes corporal”, informó ayer el con los abuelos maternos y • La línea de denuncia es Instituto de Ciencias Forenel tío. Solo dormía en la casa (787) 749-1333 / ses (ICF). De inmediato, no de su madre Saraí Figueroa 1-800-981-8333 fue posible corroborar si se Centeno los fines de sema• Línea de orientación y completó el análisis del ‘safe na. apoyo (787) 977-8022 / kit’ que se le practicó al meLa funcionaria insistió 1-888-359-7777 nor para detectar si fue víctique en todo momento se • En Río Piedras el ma de abuso sexual. buscó el bienestar del meInstituto del Hogar El entramado judicial conor. (787) 765-7895 menzó cuando en junio pa“Según los resultados que sado el niño le habló al papá arroje la investigación se van • Red por los Derechos de una supuesta agresión a tomar las medidas correcde la Niñez y la Juventud sexual que habría cometido tivas necesarias”, afirmó. (787) 510-6506 / su tío materno. En ese mo(787) 510-1606 mento el padre del menor, Estadísticas preocupantes • orientate@familia.pr.gov identificado como Jonathan En lo que va de año 12 Santiago Cortés, solicitó una menores han sido asesinaprimera orden de protección dos. De esos solo cuatro cabajo la Ley 246 de maltrato a menores. sos fueron catalogados por la Policía como Según Salgado Schwarz, el padre del niño maltrato infantil. El resto eran mayores de 15 -que ahora está sumariado en espera de la años y sus muertes violentas estaban relaciovista preliminar por presuntamente haber nadas con drogas o rencillas, según estadístimatado a su hijo a golpes porque este no cas de la Uniformada. supo decirle dónde estaba un aparato elecMientras, datos del Departamento de la trónico- alegó en otra de las vistas judicia- Familia apuntan a que en lo que va de este les que el niño le contó que tanto su madre año -hasta el 4 de agosto- se habían registracomo sus abuelos maternos le dijeron que ron 8,068 referidos de maltrato a menores, el tío lo que hacía era “jugando de manos” de los cuales 925 estaban fundamentados. y por eso solicitó otra orden de protección. Al cierre de esta edición la OAT no había Posteriormente, según la versión de Sal- provisto datos actuales de resolución de cagado Schwarz, el técnico de Familia a cargo sos de maltrato a menores.

Denuncia el maltrato

Si el País quiere ver una disminución en sus niveles de violencia, incluyendo el maltrato infantil, debe exigirle al gobierno mejores políticas públicas que se enfoquen en mejorar los servicios a las familias, aseguró Lydael Vega Otero, vicepresidenta del Colegio de Profesionales del Trabajo Social. Dijo que los trabajadores sociales tienen una responsabilidad profesional muy grande y cuando les refieren los casos para hacer investigaciones e intervenciones siempre se hace buscando el mayor bienestar del menor para protegerlo. Se trata de una labor sumamente compleja que requiere de visitas y entrevistas a familiares y vecinos del menor en posible riesgo, así como de observar comportamientos, hacer preguntas y establecer con quién debe estar ese niño o niña. En el caso de los trabajadores sociales de la OAT, estos deben tener maestría, mientras que muchos de los que laboran en Familia también cuentan con estudios postgraduados. Sin embargo, la remuneración es bien baja, la cantidad de casos que manejan simultáneamente es muy alta, mientras que en las agencias no los ayudan con los recursos suficientes para hacer sus tareas. Por ello, Vega Otero hizo un llamado urgente al gobierno para que mejore las condiciones de trabajo de los profesionales del trabajo social y se enfoque en lo verdaderamente importante. La secretaria de la Familia manifestó, por su parte, que solicitó $6 millones para el reclutamiento de más trabajadores sociales, pero la Junta de Control Fiscal solo aprobó $2.2 millones. Actualmente, la agencia cuenta con 800 profesionales de esta rama y necesitaría alrededor de 200 adicionales. González dijo que son plazas de difícil reclutamiento porque la paga es baja y porque es un trabajo complejo que deja unas huellas profundas en la medida en que trabajan con situaciones de peligro y de mucha carga emocional. Por su parte, Marcos Santana Andújar, director de la Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud, señaló que todas las partes involucradas, en lugar de echarse culpas, deben reflexionar sobre estos casos y promover cambios estructurales porque al final del día se trata de un problema mucho más grande que tiene que ver con que la población infantil no está en el centro de la ecuación.

Reconocer señales

Hay conductas que se pueden identificar como posibles síntomas de casos de maltrato, tales como gritos y peleas constantes dentro del hogar y palabras soeces que se dirigen a los menores. Si los niños presentan siempre moretones o cortaduras y las explicaciones son vagas o siempre son el resultado de alguna supuesta caída, podría ser una muestra de maltrato físico, sostuvo Vega Otero. Otro comportamiento que podría ser un indicio es el retraimiento o falta de socialización de un niño con sus compañeros de escuela o del vecindario.

7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Beneficiario de Medicare

(OSS)

e m a l b á H

A Z N A I F N O C EN ante t n e s Repreorizado Aut

Yo estoy comprometido a poner tu salud primero y a servirte con esmero.

Busca el sello y confía en tu representante autorizado de MCS Classicare.

LLAMA AHORA

1.855.830.9881 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

Endoso pagado. MCS Classicare es un plan OSS suscrito por MCS Advantage, Inc.

www.mcsclassicare.com

TTY (Audioimpedidos)

H5577_1984S0621_C @MCSPuertoRico

8< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Presidente del PPD le da “espacio” al alcalde de Mayagüez Espera por la culminación de las investigaciones locales y federales a José Guillermo Rodríguez

del alcalde, su oficina municipal, la del exvicealcalde Heriberto Acevedo y las oficinas de Finanzas e Informática.

nicipio- para encontrarse con él. “Con el pasado presidente Tony Fas Alzamora hice algunas visitas a algunos comercios en Cabo Rojo y a los pescadores en el área de Puerto Real”, explicó.

Prefiere darle su espacio

Cuestionado sobre si entonces entendía que el alcalde no debe presentar su renuncia, Dalmau dijo que “es una decisión de cada cual”. Enfatizó que en el pasado hubo alcaldes investigados que salieron bien y se mantuvieron en sus cargos, mientras que Yaritza Rivera Clemente hubo otros que, por el contrario, han tenido >Yrivera@elvocero.com que renunciar. @Yaritzaclemente “El alcalde de Mayagüez está formando parte de una investigación estatal y federal. José Luis Dalmau, presidente del Partido En el caso principalmente de la federal, los Popular Democrático (PPD), se mantuvo propios agentes del gobierno federal han ayer en su posición de no solicitarle la re- dicho que él no es objeto de la investigación, que él ha colaborado con la nuncia al alcalde de Mayagüez, investigación. Así que le he dado José Guillermo “Guillito” Rodríel espacio para que él trabaje la siguez, pues prefiere darle espacio tuación”, dijo Dalmau. a este en lo que culminan las in“Pero, ¿esto no lacera la imavestigaciones encaminadas por las Le tengo un gen del PPD?”, insistió este medio. agencias estatales y federales. “Bueno, podría, porque todas esEl pasado 23 de marzo, un gran gran cariño, un tas cosas siempre tienen su imjurado federal acusó a siete per- gran aprecio, pacto, pero vuelvo y señaló, me sonas por 33 cargos relacionados lo considero gustaría esperar que culmine la a un esquema para defraudar al una persona investigación, cuál es el resultado municipio de Mayagüez en $9 honesta al de ella”, contestó. millones por concepto de inver- alcalde de Dalmau aseguró que no ha hasiones, según informó la fiscalía Mayagüez. blado con el alcalde de Mayagüez federal. Según la acusación, entre Antonio Fas recientemente, pero afirmó que marzo de 2016 a junio de 2018, Alzamora hace unos meses, cuando habló los acusados orquestaron un plan Expresidente del con Rodríguez, no le pidió explicapara defraudar al municipio y al Senado ciones. “Le pregunté que cómo esMayagüez Economic Developtaba y me dijo que estaba trabajanment Inc. (MEDI) de dineros pertenecientes al ayuntamiento, al representar do y cooperando con la investigación”, dijo. falsamente que la totalidad de los $9 millones que fueron invertidos, tuvieron una tasa Desmienten reunión de rendimiento significativa. EL VOCERO había recibido información Mientras, el pasado 24 de julio el secreta- de que supuestamente se había concretado rio de Justicia, Domingo Emanuelli, confir- un encuentro en el oeste, en donde había mó que Rodríguez es blanco de una pesqui- participado Dalmau y el expresidente del sa criminal. Un día antes, una treintena de Senado, Antonio “Tony” Fas Alzamora, a fin agentes del Negociado de Investigaciones de solicitarse la renuncia a Rodríguez. Especiales (NIE), allanaron una residencia Ayer, Fas Alzamora dijo a este medio que

Se va de viaje para Francia

De otro lado, Dalmau reveló que no estará en el comienzo de la segunda sesión ordinaria este próximo lunes, pues estará en un viaje oficial en Francia. Dijo que la National Conference of State Legislatures -que fue quien le extendió la invitación- correrá con los gastos. “Esa organización hizo una invitación solamente a los presidentes para la reunión y a la misma vez para participar de lo que es el desembarco de Normandía. Así que estamos invitados a Normandía, Francia”, añadió Dalmau, al señalar que la actividad dura cuatro días.

El presidente del PPD, José Luis Dalmau, aseguró que no le ha pedido la renuncia al alcalde popular José Guillermo Rodríguez. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Recorte de gastos

Por otra parte, detalló los ajustes que se han hecho en ese cuerpo legislativo para lidiar con el recorte al presupuesto de este “eso es totalmente falso”, que no había es- año fiscal. Abundó que no había hecho retado en ninguna reunión y declinó opinar cortes presupuestarios a las oficinas de los sobre la situación de Mayalegisladores y que hubo algugüez. Pero indicó que el prenos contratos de contratistas sidente del Senado le había que no se renovaron. El precomentado que “iba a visitar supuesto del Senado es de al alcalde, que lo había visita$19 millones. do, pero no me dio detalles”. “Yo recorté los destaques Fas Alzamora añadió que: y algunos contratos tanto en “Le tengo un gran cariño, un el área administrativa del Se18% Reducción del gran aprecio, lo considero nado como en la Oficina de presupuesto del una persona honesta al alcalServicios Legislativos (OSL). Senado para el de de Mayagüez. Yo le tengo Nosotros tuvimos una reducnuevo año fiscal mucho cariño, mucho apreción del 18% del presupuesto cio a él y a toda su familia”. que se traduce a más de $4 Mientras, Dalmau reconomillones en el Senado y a $1.4 ció que había acudido a Cabo millones o $1.5 millones en Rojo, pero dijo que el motivo de la visita era Servicios Legislativos. Estamos obligados ir a la oficina de servicios legislativos. Expli- en hacer recortes y empezamos por los concó que el día que fue a visitarla, llamó a Fas tratos y algunos destaques y transferencias Alzamora -que vive en el mencionado mu- que se hacen”, sostuvo.

Dato relevante

Considerarán ir por encima del veto del gobernador Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El presidente de la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández Montañez, discutirá con el caucus del Partido Popular Democrático (PPD) ir sobre el veto que emitió el gobernador Pedro Pierluisi a una medida que enmienda las disposiciones del Código Penal de Puerto Rico para despenalizar las protestas. “En nuestra reunión del lunes, voy a consultar el que se considere la medida para ir por encima del veto (del gobernador)”, dijo Hernández, en declaraciones a EL VOCERO. El Proyecto de la Cámara 2, radicado por la mayoría popular, busca derogar los artículos 200 y 247 de la Ley 146-2012, conocida

La Cámara de Representantes se encuentra preparada para cumplir con su función fiscalizadora y descubrir la verdad sobre las irregularidades que han provocado la movilización de todo un pueblo. Rafael “Tatito” Hernández, Presidente de la Cámara como el Código Penal de Puerto Rico. El artículo 200 tipifica como delito grave y con una pena de hasta tres años de prisión a toda persona que impida cualquier obra de construcción pública o privada, o movimiento de terreno, que cuente con los permisos de las

agencias concernidas. Mientras que el artículo 247 cataloga como delito menos grave la obstrucción al acceso a las labores en instituciones educativas y de salud o edificios en donde se ofrecen servicios gubernamentales al público.

Explica Pierluisi

El viernes pasado el gobernador explicó a la prensa por qué dio un veto de bolsillo al proyecto cameral. “En realidad en Puerto Rico se respeta el derecho a la libre expresión y a las protestas, pero lo que no puede ser es que se obstruya o se interfiera con obras en curso, ya sean pública o privada. Para eso están las agencias y los tribunales”, dijo. En ambos cuerpos legislativos, la medida para despenalizar las protestas había sido aprobada con

el rechazo de las delegaciones del Partido Nuevo Progresista (PNP). Sin embargo, este proyecto de ley cobra mayor relevancia en estos momentos donde se han estado efectuando manifestaciones contra la construcción de una piscina y otras instalaciones recreativas en el condominio Sol y Playa, en Rincón. De hecho, Hernández dijo ayer que “la Cámara de Representantes se encuentra preparada para cumplir con su función fiscalizadora y descubrir la verdad sobre las irregularidades que han provocado la movilización de todo un pueblo. El País reclama respuestas”. Precisamente, la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara ha estado realizando vistas públicas sobre la controversia en Rincón, la cual ya se discute en el

El presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, buscará ir sobre el veto del gobernador a la ley que despenaliza las protestas. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

foro judicial, puesto que la semana pasada la Junta de Planificación ordenó detener las obras y tan reciente como el viernes pasado radicó un recurso en el tribunal para revocar el permiso de construcción.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Tajada de $1,693 millones para Puerto Rico Si se convierte en ley el proyecto de infraestructura del presidente Biden Redacción >EL VOCERO

La comisionada residente en Washington, Jenniffer González, detalló las disposiciones para la Isla incluidas en el acuerdo bipartita de infraestructura aprobado en el Senado federal. El proyecto aprueba $1 billón para la infraestructura de Estados Unidos y un total de $1,693 millones llegarán a la Isla en un espacio de cinco años. De estos, $900 millones serán para reconstruir caminos y carreteras; $225 millones para reemplazo y reparación de puentes; $455 millones para mejorar las opciones de transporte público; $13.6 millones para apoyar la expansión de una red de carga de vehículos eléctricos en la Isla y $100 millones son para ayudar a brindar cobertura de banda ancha en todo Puerto Rico y los ciudadanos podrán ser elegibles para el beneficio de conectividad asequible. Sobre los $900 millones destinados a carreteras, ya la comisionada residente había adelanta-

do cómo se prevé que se dividan esos fondos en los próximos cinco años. Para el año fiscal 2022, Puerto Rico recibiría $173,010,000, lo que representa un aumento de $15,010,000; en el 2023 la Isla debe recibir $176,960,000, un aumento de $18,960,000. Mientras en el año fiscal 2024 se recibirá $180,120,000, lo que representa un alza de $22,120,000. En el año fiscal 2025, el País debe recibir $183,675,000, un aumento de $25,675,000. Finalmente, en el año fiscal 2026 se recibirán $187,230,000, un aumento de $29,230,000. Puerto Rico tendría acceso a más de $31,000 millones bajo competencia que se dividen en $12,500 millones para puentes con necesidades económicas significativas; cerca de $16,000 millones para proyectos de beneficio económico sustancial a las comunidades y $2,500 millones en fondos dedicados a la carga de vehículos eléctricos. Tras semanas de tropiezos y demoras, el proyecto fue aprobado cuando senadores demócratas y republicanos se unieron para

refutar a los escépticos y darle al presidente estadounidense Joe Biden una piedra angular de su agenda. La votación, de 69 votos a favor y 30 en contra, le dio un impulso a la primera fase de los planes para “Reconstruir Mejor” de Biden. Ahora la medida pasa a la Cámara de Representantes federal, donde necesita ser aprobada para que sea final y pase a la firma del presidente. En la Ley de Empleos e Inversión en Infraestructura, nombre del acuerdo bipartita que tiene como número el HR 3684, Puerto Rico es elegible para recibir fondos para mejorar los cruces de carreteras y también se beneficiaría del programa estatal de subsidios de capacidad de equidad digital que desarrollará la capacidad de banda ancha. Para estos fondos, los gobiernos deben desarrollar planes estatales para ser elegibles para recibir fondos. El gobernador del estado tiene que seleccionar una agencia o entidad que administre el programa y esa sería la encargada de desarrollar e implementar el plan y hacer las asignaciones a organizaciones locales, incluidos los gobiernos municipales.

Compás de espera en la Cámara federal

Previo a su aprobación en el Senado federal, el presidente de Estados Unidos dijo que el acuerdo demostrará que la nación es capaz de “hacer grandes cosas”. No obstante, González explicó que no se prevé que se apruebe próximamente, ya que la presidenta de la Cámara federal, Nancy Pelosi, expresó que ese cuerpo legislativo no votará por esa medida hasta que el Senado apruebe un proyecto de ley de conciliación presupuestaria que atienda lo que la Casa Blanca describe como infraestructura humana. La medida incluye otras par-

tidas de fondos como para ferries y terminales que se asignan por fórmula de pasajeros y carga transportados en el año anterior. Además, el Programa Nacional de Desempeño de Carreteras (NHPP) permite a los estados – en este caso Puerto Rico se define como un estado - utilizar el 15% de los fondos del NHPP para mitigar el riesgo de daños recurrentes o el costo de reparaciones futuras por eventos climáticos extremos; fondos para los gobiernos locales proteger, defender y recuperarse de las amenazas a la seguridad cibernética; fondos para restauración de ecosistemas de terrenos públicos o federales, entre otros.

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

NOTICIAS AHORA >11

Es importante que la gente se mantenga preparada porque estamos en el pico de la temporada y hay otro sistema que se sigue moviendo. Nino Correa comisionado interino del Nmead

Prepárate a tiempo para la temporada de huracanes.

Correa afirmó que la respuesta del martes fue adecuada, incluso en su comunicación con los alcaldes. > Nahira Montcourt/ EL VOCERO

Pendientes a desarrollo de evento atmosférico

>mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Tanto el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) como el gobierno están atentos a un evento atmosférico que podría acercarse a la Isla entre el domingo y el lunes con una trayectoria similar al evento del pasado martes que dejó aguaceros dispersos en la zona, pero que provocó la movilización del andamiaje de seguridad estatal y en los municipios. Ernesto Morales, coordinador de avisos del SNM, explicó que están “vigilantes” al sistema que podría pasar cerca de la Isla. “Se está velando. Va a ser algo bastante similar a lo que ocurrió esta semana: un sistema que no se espera que se organice como un ciclón tropical. Va a ser una onda tropical cuando esté pasando por la Isla. Eso es lo que dicen los modelos”, explicó. El comisionado interino del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Nmead), Nino Correa, informó que los refugios que fueron abiertos el martes ya están cerrados y que no se había reportado ningún incidente significativo con el paso de lo que ayer mismo fue designado como tormenta Fred. “Hasta el momento lo que sí teníamos fueron unas bandas de lluvia de unas tres pulgadas en el este. Todavía el Servicio Nacional de Meteorología nos dice que pudiéramos tener eventos dependiendo de las temperaturas del día, pero al momento no hay nada”, expresó Correa. “Estamos fuera de peligro, gracias al Señor. Si cayera algún aguacero, va a ser algo del diario. Pero nada que esté asociado al sistema directamente, gracias a Dios”. Correa afirmó que la respuesta del martes fue adecuada, incluso en su comunicación con los alcaldes. Durante el día de ayer surgió información de que no todos los refugios estaban listos con generadores eléc-

tricos y cisternas y que cientos de abonados estaban sin luz, a pesar de que no hubo lluvias significativas. “Siempre hay cosas que hay que ajustar. Siempre hay una cadena de situaciones que van a pasar cada vez que vienen estos eventos. Es importante que la gente se mantenga preparada porque estamos en el pico de la temporada (de huracanes) y hay otro sistema que se sigue moviendo”, afirmó Correa. “El Centro Nacional de Huracanes está monitoreando estos sistemas por satélite desde que salen de África y cuando se mueven van adquiriendo los datos y añaden un avión y comparten esa información con el Servicio Nacional de Meteorología”, agregó.

$ 48 c.u.

Papel toalla Rocío • Pqte. de 6 rollos

1297

$ 98 c.u.

c.u. Kit de primeros auxilios Equate • Incluye 140 piezas

Papel sanitario Rocío • Pqte. de 12 rollos

Pqte. de 40 / 8 oz

c.u. Líquido para fregar Bingo • 500 ml • Variedad / *DVT

Leche UHT Suiza • Entera o 2% • 48 oz • *DVT

¿Por qué se llama ciclón tropical?

Morales explicó las razones por las cuales se describió el sistema que pasó al sur de la Isla como un “potencial ciclón tropical” en vez del término tormenta u onda tropical. “La palabra ciclón tropical es un término genérico que incluye a la depresión tropical, la tormenta tropical y el huracán. Es una forma de agrupar estos términos”, explicó Morales. “La depresión tropical, la tormenta tropical y el huracán son ciclones tropicales. Ciclón es un término genérico y la razón por la que no se llama tormenta tropical es porque no tenía los vientos para clasificarlo como tormenta”, abundó. Clasificarlo como un “potencial ciclón tropical”, dijo, permite realizar avisos y mantener mejor informados a los manejadores de emergencias y el resto de la ciudadanía. “Cuando no tienes una tormenta, no puedes establecer un cono de incertidumbre, no puedes hacer un cálculo de cuándo llegan los vientos. Pero si el especialista del Centro Nacional de Huracanes sabe que se va a convertir en un ciclón, pues es un potencial ciclón tropical y podemos establecer el cono de incertidumbre, los vientos, los rayos y esas cosas que usamos en una tormenta. El sistema que pasó al sur de Puerto Rico era una onda tropical fuerte”, explicó.

98¢

$ 93 c.u.

Leche UHT L Suiza S • Entera o 2% • 28 oz • *DVT

El Servicio Nacional de Meteorología dice que podría quedarse como onda tropical Maricarmen Rivera Sánchez

$ 71 c.u.

Agua Great Value 34 • Pqte. de 40 / 8 oz c.u.

Formas de Ahorrar Precios Incomparables

112

c.u. Sellador para techos Masterflex Dry Roof • 100% acrílico • Diseñado para la impermeabilización y protección de una gran variedad de superficies • Paila de 5 galones

Visítanos enwalmartpr.com

Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días. Sujeto a raincheck.

Compra Excepcional

Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren. bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

Rollback

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

†Comercios Autorizados

Válido del 12 al 18 de agosto de 2021 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial, por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para estos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente, ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley. †No disponible en los siguientes Supercenters: Cayey, Santa Isabel y Manatí.

12< LEY Y ORDEN

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Plazo para hacer alegación de culpabilidad Se alega que Medina Cardona entregó una licencia de conducir falsa ante la OSAJ. >Archivo/ EL VOCERO

Si no se recibe respuesta, Medina Cardona enfrentará el juicio en su contra

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El juez del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, José Marrero Pérez, concedió diez días al cerrajero Jensen Medina Cardona, acusado de asesinar a Arellys Mercado Ríos, para hacer alegación de culpabilidad o no culpabilidad con relación al caso por presuntamente falsificar su licencia de conducir. Durante la vista de lectura de acusación, el juez le advirtió que si no recibe una respuesta, se entenderá que la alegación es de no culpabilidad, por lo que enfrentará el juicio en su contra. Asimismo, Medina

Cardona deberá informar si el proceso ju- Perea López, pospuso para el 27 de septiemdicial se celebrará por tribunal de derecho bre el inicio del juicio contra el exvicepreo mediante juicio por jurado. sidente de la Junta de Gobierno de la AuEl inicio del juicio fue señalado para el toridad de Energía Eléctrica (AEE), Jerome 14 de septiembre. Garffer, por violar la Ley para la Prevención Presuntamente, Medina Cardona en- e Intervención con la Violencia Doméstica. tregó una licencia de conducir falsa ante El aplazamiento se debe a que el tribula Oficina de Servicios con nal tiene que atender una Antelación al Juicio (OSAJ), moción presentada por la en donde se realizaban los defensa para la desestimatrámites para que pudiera ción del caso. La jueza sequedar en libertad bajo suñaló para el 8 de septiempervisión electrónica por bre la vista para atender el el caso del asesinato de asunto. El asesinato de Mercado Ríos. Asimismo, trascendió Mercado Ríos ocurrió El cerrajero supuestaque aún no ha concluido la noche del 18 de mente presentó una licenel descubrimiento de prueagosto de 2019 en el cia de conducir que no fue ba. La defensa del también área de Villa Marina expedida por el Departaexdirector de finanzas del Yatch Harbour, en mento de Transportación Partido Nuevo Progresista Fajardo. y Obras Públicas (DTOP). (PNP) alega que hay auEl asesinato de Mercasencia total de prueba resdo Ríos ocurrió la noche del 18 de agosto pecto a los elementos del delito. Su abogado, de 2019 en el área de Villa Marina Yatch Mario Moczó, afirma que no hay evidencia Harbour, en Fajardo, en medio de una de que su cliente fue quien realizó la llamadiscusión por un teléfono hallado por la da a la presunta perjudicada. víctima y que el acusado reclamaba como El ministerio público alega que el pasapropio y le devolvieron. do 6 de mayo Garffer intentó contactar a Según los testigos, Medina Cardona le su expareja a través de la aplicación Instadisparó a Mercado Ríos en el área del cue- gram. llo, muriendo en el acto. Garffer ha sido arrestado en cinco ocasiones previas por casos de violencia de género. Fue imputado en 2019 por cargos de Aplazan el proceso judicial de Garffer De otra parte, la jueza del Tribunal de violencia doméstica contra su exesposa y Primera Instancia de Bayamón, Nanette abogada Blanca Sáez.

Dato relevante

Triple Pack

Mega preparados para regresar a clases.

250

Sin contrato

+ Español de primera TV $ POR SOLO * 99 + Telefonía ilimitada

Únete al líder de internet en Puerto Rico.

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

¡Pide

megas

gratis por 3 meses!**

libertypr.com

• Sin penalidades • Sin compromiso • Sin contrato

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de septiembre de 2021. La oferta de Español de Primera TV con Internet de 250Mbps (hasta 250Mbps download/hasta 25Mbps upload) y telefonía ilimitada en P.R. y EE.UU por solo $85.99, incluye caja HD y modem Wi-Fi. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso/uso abusivo podrían aplicar. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de tv adicionales conlleva un cargo de $9.99 c/u. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Oferta de Showtime gratis válida solo por 3 meses. Luego de 3 meses se cobrará mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

Ahora los vacunados también podrían ganar.

Si no estás vacunado tienes hasta el 25 de agosto para vacunarte y participar.

Busca el Centro de Vacunación de tu municipio.1 Participa que podrías ganar 1 de estos 66 premios: 2 premios de $25,000 3 premios de $15,000 6 premios de $10,000

10 premios de $5,000 45 premios de $1,000

Recuerda que, si ya estás vacunado, estarás participando automáticamente.

Sorteo: 31 de agosto de 2021

Centros elegibles y reglas en protegetevacunate.com I 787-709-4610

Vacúnate. Por tu salud y la de los tuyos. Sujeto a disponibilidad de vacunas. Personas menores de 21 años deben ir acompañados de sus padres o tutor legal. Nada que comprar para participar. Las participaciones son automáticas, según registrados en el Data Center del Departamento de Salud. 1

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

LLEGA

14< LEY Y ORDEN

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Escuchan pedido de más agentes para Vieques La Policía tiene una convocatoria abierta para que puedan servir desde la isla municipio

Vieques es un pueblo pacífico que no merece estar bajo asedio por un puñado de elementos criminales que no tienen ningún respeto por la vida y propiedad de otros.

Miguel Rivera Puig

José Corcino alcalde de Vieques

>jrivera@elvocero.com

El comisionado del Negociado de la Policía, Antonio López Figueroa, dijo que está receptivo a las peticiones que hizo el alcalde de Vieques, José “Junito” Corcino, de mayor presencia policial después de la balacera que ocurrió el martes en la isla municipio que cobró dos vidas y dejó a una adolescente herida. López Figueroa sostuvo que hay una convocatoria abierta para agentes que quieran servir dos años en Vieques y Culebra, quienes después de ese término pueden pedir el área policiaca en las que quieren trabajar sin estar en las listas de espera. Los policías recibirán una paga adicional de $250 mensuales y los beneficios de pernoctar en las instalaciones de la Uniformada en ambas islas. Corcino se trasladó ayer hasta San Juan para reunirse con el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Alexis Torres, con la intención de poder establecer un plan de acción para mitigar la creciente ola criminal en la Isla Nena. “Vieques es un pueblo pacífico que no merece estar bajo asedio por un puñado de elementos criminales que no tienen ningún respeto por la vida y propiedad de otros. Basta ya. En Vieques se hace valer la ley y nosotros vamos a detener esta ola que quiere germinar”, manifestó el ejecutivo municipal en un comunicado. Detalló que ya impartió instrucciones a la Policía municipal para delinear planes de vigilancia preventiva, aunque advirtió que necesitan más policías para dar seguridad a los residentes viequenses. “Pero necesitamos el apoyo del Negociado de la Policía de Puerto Rico, que destaco,

“Vieques no es violento y no lo será. En esa reunión (con el secretario del DSP) crearemos un plan conjunto para lidiar con esta crisis y devolver la paz a nuestros residentes, como estos merecen”, puntualizó Corcino.

Atención especial

Corcino impartió instrucciones a la Policía municipal para delinear planes de vigilancia preventiva. >Archivo/ EL VOCERO

siempre ha estado ahí para esta administración municipal. Necesitamos más efectivos y equipo para mitigar esta escalada”, dijo. EL VOCERO intentó obtener un comentario de Torres sobre la reunión, pero al cierre de esta edición no estuvo disponible.

Doble asesinato

Vieques se estremeció el martes en la noche con un doble asesinato en una residencia del barrio Monte Santo, donde también resultó herida de bala una joven de 14 años. Según fuentes de alta jerarquía en la Policía, los tres sicarios -que supuestamente

llevaban uniformes de agentes- buscaban a un individuo que se les escapó y dieron muerte a personas ajenas que estaban en sus casas en el sector Los Goveo del barrio Monte Santo. La Policía identificó a las víctimas de la balacera como Luis Gabriel López, conocido como Willy Wonka el Playboy y el sexagenario Víctor Manuel Carmona Cruz, quienes murieron en el acto. La joven de 14 años que estaba cerca del lugar fue alcanzada por un fragmento de bala en el abdomen y se encuentra fuera de peligro.

Para brindar atención a la situación de la Isla Nena, el gobernador Pedro Pierluisi creó el Concilio para el Desarrollo Económico Sostenible de Vieques. El pasado 7 de julio el concilio rindió un primer informe de sus labores. En el documento se mencionó que “Vieques tiene un problema muy grande de narcotráfico”. “Durante la pandemia del covid-19, se lograron realizar confiscaciones y arrestos. Actualmente, existen investigaciones en curso sobre los barcos que intentaron entrar a Vieques con drogas. Existe una necesidad imperante de reforzar la seguridad en Vieques. Sin embargo, el municipio tiene escasez de policías”, lee el documento. Igualmente, menciona que el concilio estará discutiendo la posibilidad de aumentar la remuneración a los policías asignados a la Isla Nena. La gran mayoría de los asesinatos en Vieques están vinculados a guerras entre bandas de narcotraficantes que reciben grandes cargamentos de cocaína desde Venezuela y Colombia, que después transportan en pequeñas embarcaciones a Puerto Rico.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 12 AL 18 DE AGOSTO DE 2021.

¡ESPECIAL AÑADIDO!

BOLSA

10 lbs El encuentro de López Obrador (en la foto) y Biden sería en septiembre. >Fernando Llano/AP

Invitan a Biden a visitar México El presidente López Obrador busca estrechar lazos con la nación vecina The Associated Press CIUDAD DE MÉXICO — El presidente Andrés Manuel López Obrador invitó ayer a su homólogo estadounidense Joe Biden a que visite México a fines de septiembre. En su conferencia matutina, López Obrador anunció que formalizó la invitación durante un encuentro que tuvo la noche del martes en el palacio presidencial con una delegación estadounidense encabezada por el consejero de Seguridad Nacional, Jake Sullivan, que visitó el país para discutir con las autoridades mexicanas los planes para contener el flujo migratorio que se ha incrementado desde el inicio del gobierno de Biden. El mandatario mexicano sostuvo a inicios de marzo una reunión virtual con Biden, quien aseguró que su prioridad sería “ver a México como un igual”, lo que marcó un cambio de política y discurso de la Casa Blanca hacia su vecino del sur. Al referirse a la reunión que tuvo con los delegados estadounidenses, López Obrador dijo que fue “muy provechosa, muy buena para los dos países” y agregó que se está trabajando en un “plan conjunto, integral que incluya el crecimiento económico de América del Norte”. El presidente precisó que también se decidió la realización de un encuentro del

llamado “Diálogo Económico de Alto Nivel” en el que se buscará concretar un acuerdo general en materia económica, desarrollo regional, seguridad, migración y un plan de apoyo a los países de América Central. El canciller Marcelo Ebrard dijo la víspera que la reunión del “Diálogo Económico de Alto Nivel” será en septiembre. A inicios de semana López Obrador tuvo una conversación telefónica con la vicepresidenta estadounidense Kamala Harris, quien formalizó el ofrecimiento de Washington de 3.5 millones de dosis de vacunas contra el covid-19 de Moderna y cinco millones de dosis de AstraZeneca para México. Harris, quien fue designada por Biden para liderar los esfuerzos para atender el tema migratorio, visitó en junio la Ciudad de México y se reunió con el gobernante mexicano. El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, y Sullivan encabezaron una misión del gobierno de Biden que se reunió la víspera con Ebrard y otras autoridades mexicanas. En la delegación también estuvieron Juan González, asistente especial de Biden y director principal del Consejo Nacional de Seguridad para el Hemisferio Occidental, y Ricardo Zúñiga, enviado especial del Departamento de Estado para el llamado Triángulo Norte que conforman Guatemala, El Salvador y Honduras.

Pollo Entero Manatí Lares Del País - Fresco Reg. $1.59 lb

Ciales

Aibonito

ti - Back Portion Estados SebasUnidos Congelados - Reg. $8.69

*SALE A $5.70 BOLSA DE 10 LBS.

Isabela

¡ESPECIAL AÑADIDO!

Muslos A ecibo de Pollo con Cadera San án

GuániLBca

En Agua y Sal Habichuelas Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas, Garbanzos o Negras 15.5 oz - Reg. 75¢ cu

Para el

2/ 00

2 PLÁTANOS/

Reg. 89¢ cu

Canadá Congeladas Reg. $1.99 lb

Estados Unidos, Chile o Argentina Reg. $4.99 cu

Para el

2/ 00

Zucaritas o Corn Flakes Kellogg’s Handi-Pak – 6’s Reg. $2.49 cu

Golden Supreme

Pastas Best Value Variedad - 14.1 oz Reg. 69¢ cu

Salsa de Tomate Criada Variedad - 8 oz Reg. 35¢ cu

Para el

3/ 00

LunchMakers Armour Variedad 2 oz a 2.9 oz Reg. $1.59 cu

Más de

Más Kupón de 25¢

Más de 5

Malta India Regular 6/8 oz Reg. $2.35 cu

2/ 00

Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz Reg. $3.19 cu

2/ 00

5/ 00 Papel Toalla Bounty

Select-A-Size - 4 rollos Reg. $7.69

3/ 00

SupermercadosMrSpecial

Más Kupón de 40¢

Pan Club Mr. Special

Variedad 120 oz Reg. $2.99 cu

supermercadosmrspecial.com

15 Más Kupón de 20¢

PQTE 3LBS

Manzanas Gala

Búscanos en:

Chuletas de Cerdo Corte Mixto

Granos Criada

Puerto Rico

Plátanos

FRESCO

mrspecialpr

@MrSpecial_pr

Supermercados Mr. Special

Mr. Special

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

EL MUNDO

Mistolín Variedad 28 oz Reg. $1.29 cu

SupermercadosMrSpecial

mr-special

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

16< EL MUNDO

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Clima sofocante en Italia, ola de calor en España y Portugal

Turistas y ciudadanos italianos escapan de la ola de calor en la Escalera de los Turcos, en la costa de Realmonte, al sur de Sicilia. >Salvatore Cavalli/AP

Aire caliente del norte de África ha cubierto grandes partes de la región del Mediterráneo destruido casas y forzado desalojos. Sicilia registró ayer lo que podría ser otro >The Associated Press récord de temperaturas en Europa, aunque LISBOA, Portugal — Italia se asfixiaba expertos en clima advirtieron que la mebajo las sofocantes temperaturas que con- dición todavía debe confirmarse. SIAS, el tinuaban provocando incendios mortales servicio de información agrícola-meteoroayer, mientras España y Porlógica de la región siciliana, tugal se preparaban para la reportó una temperatura de llegada de una peligrosa ola 119.84 grados Fahrenheit en de calor que ha ahogado al la estación de la isla de Sisureste de Europa y comienracusa. La agencia publicó za a avanzar hacia el oeste en Facebook que es la temrumbo a la península ibérica. peratura máxima registrada En Grecia, durante En días recientes, una ola en toda la red desde que se una semana los de calor alimentada por aire fundó en 2002. gigantes incendios han caliente del norte de África En 1977, se registró la devastado bosques, ha cubierto grandes partes de temperatura más alta en destruido casas y la región del Mediterráneo, Europa, con 118.40 grados forzado desalojos. lo que contribuyó a enorFahrenheit en Atenas. mes incendios y decenas de La temperatura de Sicilia muertes en Italia, Turquía y no se pudo confirmar de inArgelia. En Grecia, durante una semana los mediato. Sin embargo, el servicio meteorogigantes incendios han devastado bosques, lógico de la Fuerza Aérea de Italia dijo que

Barry Hatton

Dato relevante

no había registrado temperaturas que se acercaran a esa máxima ayer, pero que sus estaciones están en otros lugares, así que las variaciones son de esperarse. La Organización Meteorológica Mundial indicó que examinará las lecturas, pero Randy Cerveny, el informante de los récords climáticos de la agencia, dijo que era “sospechosa, así que no vamos a tomar una resolución de inmediato”. “No suena terriblemente plausible”, sostuvo Cerveny, “Pero no vamos a descartarla”. La portavoz de la agencia, Sylvie Castonguay, aconsejó cautela: “El clima extremo y los eventos climáticos con frecuencia caen en el sensacionalismo y son erróneamente categorizados como ‘récords’ antes de haber sido investigados a fondo y propiamente validados”. Sin embargo, el sistema de alta presión con una fuerza que casi bate récords actualmente centrado sobre el Mediterráneo

puede producir calor sin precedentes en algunos lugares, informó el meteorólogo Jeff Masters, de Conexiones Climáticas Yale. España y Portugal tenían una idea de lo que se dirigía hacia ellos, con pronósticos de que las temperaturas en la península ibérica comenzarán a subir a partir de hoy.

Amenaza de fuegos

El primer ministro portugués, António Costa, advirtió que el calor agrava la amenaza de incendios, que en 2017 mataron a más de un centenar de personas en su país. El servicio meteorológico de España pronosticó una ola de calor para el lunes próximo y dijo que las temperaturas superarán los 111 grados Fahrenheit en algunas áreas. “Tanto las máximas como las mínimas alcanzarán valores muy por encima de los normales en verano”, sostuvo el servicio meteorológico de España, Aemet, en una advertencia climática especial.

15 DE DTO.

en Tarjeta Mastercard® por correo1 Aceite de Motor Pennzoil Synthetic $34.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

Aceite de Motor Mobil 1 TM Synthetic High-Mileage $35.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

$10 DE DTO. en Tarjeta Mastercard® por correo1 Aceite de Motor Pennzoil Convencional & High-Mileage $25.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

DTO. 20% DE

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU SELECCIÓN 2

$50 DE DTO.

$6.98c/u

Carpa para el Carro, de 10’ x 20’ Shelter Logic

1 gal. / #H7G Reg. $7.99 c/u

en Tarjeta Mastercard® por correo1 $169.99 antes del reembolso

Limpiador/ Desengrasante H7

#25757 / #26011

$179.98 c/u Gato de Triple Elevación para 4,000 lb

#620422 Reg. $199.99 c/u

Levanta Motoras, ATVs y Tractores Cortagramas

$6.98 c/u

DTO. 10% DE

Tratamiento para Motor Seafoam

Productos Cristal Seleccionados

#CUWS, #CGX3, #CWW16, #CKPB, #CS3P Reg. desde $2.79 No se muestran todos los productos.

16 oz. / #SF-16 Reg. $11.99 c/u

DE $15 DTO. en Tarjeta Mastercard

AC Pro

por correo1

20 oz. / #ACP200-6 $49.99 antes del reembolso

$10.98 c/u

Refrigerante Automotriz R134A

12 oz. / #D11125612, #D15440383 reg. $15.99 Hecho en Puerto Rico 1 La tarjeta prepagada MasterCard y la cuenta virtual son emitidas por MetaBank®, N.A., miembro de la FDIC, de conformidad con la licencia de MasterCard International Incorporated. MasterCard es una marca registrada y el diseño de círculos es una marca registrada de MasterCard International Incorporated. La tarjeta se puede utilizar donde se acepten las tarjetas de débito MasterCard. La cuenta virtual se puede utilizar en línea, por teléfono/correo, o en tiendas que aceptan pagos vía billetera móvil, donde se acepta la tarjeta de débito MasterCard. La tarjeta/cuenta virtual no se puede utilizar para el acceso a efectivo o pagos recurrentes. La tarjeta/Cuenta virtual, será válida por hasta 4 meses; los fondos no utilizados se perderán después de la fecha de validez. Términos y Condiciones aplican. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso o de modiﬁcar o cancelar cualquier pedido basado en un precio o descripción equivocados o incorrectos. Usted acepta que los errores de precios no constituyen una conducta fraudulenta o engañosa. Las cantidades a precios cotizados pueden ser limitadas. Ofertas válidas desde el 8 de agosto al 14 de agosto, 2021. © 2021 PEP BOYS. Reservados todos los derechos.

EL MUNDO >17

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Sopesan autorizar vacuna contra covid-19 de India La OMS tomaría una decisión en septiembre The Associated Press GINEBRA, Suiza — Se espera que la Organización Mundial de la Salud (OMS) tome una decisión el próximo mes sobre una autorización de emergencia de la vacuna contra el covid-19 producida en India por Bharat Biotech, todavía no autorizada por ninguna autoridad reguladora occidental, informó ayer una funcionaria del organismo. La evaluación de la agencia de salud de la ONU de la vacuna de Bharat Biotech va “bastante avanzada” y los funcionarios esperan tomar una decisión para mediados de septiembre, dijo la doctora Mariangela Simao, asistente del director general para vacunas. Se han publicado pocos estudios sobre la vacuna. Los investigadores indios todavía deben

compartir investigación avanzada sobre el tratamiento, que ya fue autorizado y se administra en India. Los científicos indican que la vacuna tiene una efectividad del 78%, pero persisten algunas interrogantes sobre cómo se desempeña en el mundo real, incluso contra algunas variantes del coronavirus. Simao indicó que la OMS también considera otras versiones de vacunas ya aprobadas por la agencia, como la elaborada por Sinopharm. Anticipa que comenzarán a evaluar las vacunas de Sanofi Pasteur y Novavax en septiembre. “Hay muchas vacunas en las fases finales del trabajo”, sostuvo Simao. La semana pasada, los productores estadounidenses de Novavax indicaron que darían prioridad a que los países en desarrollo y la OMS autoricen la vacuna antes de recibir luz verde en Estados Unidos y la Unión Europea.

Probarán medicamentos

Por otro lado, la OMS dijo que pronto probará tres medicamentos usados para otras enfermedades para ver si ayudan a pacientes enfermos de covid-19. En un comunicado difundido ayer, la OMS señaló que los tres medicamentos serían adoptados en la siguiente fase de su actual investigación global para identificar posibles tratamientos para el covid-19. Los medicamentos fueron seleccionados por un panel independiente basado en la probabilidad de que eviten muertes en las personas hospitalizadas por el coronavirus. Entre ellos están el artesunato, un medicamento contra la malaria, el medicamento contra el cáncer imatinib e infliximab, actualmente usado en personas con padecimientos del sistema inmune. El actual estudio de la OMS de los tratamientos para el covid-19 previamente evaluó cuatro medicamentos. Entre sus hallazgos la agen-

La OMS también considera otras versiones de vacunas ya aprobadas por la agencia, como la elaborada por Sinopharm. >Anupam Nath/AP

cia determinó que el remdesivir y la hidroxicloroquina no ayudaban a las personas hospitalizadas. La investigación de la OMS incluye a miles de investigadores en cientos de hospitales en 52 países.

“Encontrar terapias más efectivas y accesibles para los pacientes con covid-19 sigue siendo una necesidad crítica”, dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

¡ATENCION PENSIONADO!

Semana

del

JUNTA DE A PARTIR DEL LUNES 9 DE AGOSTO DE 2021, COMENZÓ DIRECTORES UNA NUEVA ADMINISTRACIÓN EN LA FARMACIA “LA CASA

pensionado

DEL PENSIONADO”. COMO UN NUEVO SERVICIO, TENEMOS CPA ROBERTO AQUINO LA ENTREGA DE SUS MEDICAMENTOS RECETADOS Y NO GARCIA RECETADOS (OTC) A TODOS LOS SOCIOS ALREDEDOR DE LCDO. ISMAEL GARCIA FELICIANO LA ISLA. TENDREMOS UN ÁREA DE TIENDA TOTALMENTE 11 al 17 de octubre de 2020 SR.REMODELADA. ELIUD GERENA ROSARIO LES INVITAMOS A PATROCINAR SU FARMACIA La Asociación de Pensionados del Gobierno de Puerto Rico felicita a todos los Pensionados en la “LA CASA DEL celebración PENSIONADO” . CPA RICHARD TORRES GARCIA de su “Semana del Pensionado”. Reconocemos el compromiso, dedicación y servicio de PRESIDENTE

VICEPRESIDENTE

SECRETARIO

TESORERO

nuestros pensionados que, con gran entrega, rindieron una labor de excelencia a favor de nuestro

país. Son muchos los logros obtenidos LLAMAR por nuestra Asociación Pensionados, pero mayores los retos PARA MAYOR INFORMACIÓN, ALde (787)250-6203. futuros; con tu apoyo los vamos a lograr. BÚSQUENOS TAMBIEN EN LAS REDES BAJO: FARMACIA LA SRA. RAQUEL LEZCANO MIRANDA Ha sido un año 2020 de grandes acontecimientos que han cambiado el rumbo del mundo, pero con la CASA DEL PENSIONADO. ayuda de Nuestro Dios, hemos podido seguir adelante.

SR. JOSE G. ALCALA SANTOS

VICEPRESIDENTE SISTEMA RETIRO U.P.R.

VICEPRESIDENTA SISTEMA RETIRO A.E.E.

SR. JOAQUIN PEREZ CRUZ VICEPRESIDENTE SISTEMA RETIRO CENTRAL

LCDO. NELSON COLON ROMAN VICEPRESIDENTE SISTEMA RETIRO JUDICATURA

SRA. MARIA CRISTINA MARTINEZ TORRES VICEPRESIDENTA SISTEMA RETIRO MAESTROS

LCDO. FREDDIE BLONDET GUTIERREZ

Queremos aprovechar esta oportunidad para informarte que ya comenzó la campaña de renovación de los planes médicos. Como en años anteriores, hemos logrado las mejores tarifas y servicios para nuestros pensionados a través de “Alianza”. Para beneficiarte de la mejor cubierta a través de “Alianza”, es requisito de ley pertenecer alguna organización bona fide de pensionados, como lo es la Asociación de Pensionados del Gobierno de Puerto Rico, defensora de la lucha en pro de mayores y mejores beneficios para nuestros pensionados.

TE ESPERAMOS

Únete ahora a los sobre 58,000 socios y disfruta de todos los beneficios que tu Asociación de Pensionados te ofrece. Llama o visita nuestras oficinas y completa tu Solicitud de Ingreso.

VOCAL

SR. RUFO M. HERNANDEZ DE LEON VOCAL

SRA. LIXA E. LAJARA PAGAN VOCAL

SRA. MARIA VICTORIA DELGADO HERNANDEZ VOCAL

SR. JORGE A. ESTEBAN GARCIA VOCAL

SRA. IDIS M. ELEUTICE MARTINEZ VOCAL

Urb. El Vedado, 115 Rodrigo de Triana, San Juan, P.R. 00918-3207 PO Box 364467, San Juan, PR 00936-4467

Tels. 787-766-0670 0671, 0672, 0673

FARMACIA La Casa del Pensionado

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

>JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

¿Realmente estamos listos?

uevamente nos vimos amenazados por otro fenómeno atmosférico que se convirtió en tormenta tropical prácticamente en nuestras narices. Fred, como se bautizó esta tormenta, pasó al sur de la Isla sin provocar daños más allá del pánico que genera en la población la cercanía de estos sistemas. Cabe señalar que en esta ocasión el disturbio hizo un cambio de trayectoria cerca a la costa de Ponce; cambio que evitó un impacto directo a la zona sur. Esto demuestra el hecho de que el movimiento de estos fenómenos atmosféricos es impredecible y bien pudieran tomarnos desprevenidos. Todas las instrumentalidades gubernamentales se manifestaron estar listas para enfrentar una posible emergencia ante el eventual impacto del disturbio en la Isla. Sin embargo, la pregunta que surge es ¿con qué grado de certeza podemos afirmarlo? Hemos sido testigo de cómo nuestro frágil sistema eléctrico puede colapsar durante un episodio prolongado de lluvias intensas y dejar a miles de abonados sin luz por horas o días, dependiendo de la zona.

Asimismo esos días de lluvias provocan las consabidas inundaciones de carreteras, comunidades, etc. Además, hay que lidiar con los árboles o ramas que caen sobre el tendido eléctrico o sobre las calles, que no solo obstaculizan el tráfico, sino que ponen en riesgo a quienes transitan por ella. Entonces la discusión obligada tiene que enfocarse en la regularidad con la que se realizan los mantenimientos preventivos de la infraestructura haya o no una amenaza de tormenta, y quién los lleva a cabo. Siempre existen las famosas áreas grises de a quién le toca el mantenimiento de la bomba de agua o la poda del árbol en la carretera, o mantener la alcantarilla limpia, etc. La realidad es que tiene que ser un esfuerzo interagencial coordinado que se debe realizar regularmente, no cuando un huracán toca nuestras puertas. Y no es solamente estar seguros de que tenemos un generador para la bomba de agua, es asegurarnos de que funciona adecuadamente y que tiene combustible para operar por varios días. Es garantizar que los catres de los refugios están en buenas condiciones y que hay un protocolo establecido

para evitar las infecciones contra el covid-19, y las herramientas necesarias para seguir el protocolo. No basta con decir que estamos listos para enfrentar la temporada de huracanes, que este año se perfila como una activa. El gobierno y los municipios tienen que asegurarse que sus planes no tienen fallas, porque de eso dependen muchas vidas. Lo mismo aplica para LUMA, sobre cuyos hombros descansa la responsabilidad de restablecer la energía eléctrica cuando los sistemas fallan. No solamente hace falta tener las piezas; hace falta un plan logístico -que no hemos visto- de cómo se trabajaría y una comunicación que algunos alcaldes reclaman que no existe. La experiencia vivida en María fue aleccionadora y muy dolorosa. Luego que lleguemos a la conclusión de que estamos listos, vuelvan a revisar, por segunda vez, si en realidad estamos 100% listos para enfrentar el impacto, por mínimo que sea, de una tormenta o huracán. Un pequeño detalle pasado por alto puede hacer que el mejor plan se convierta en un fracaso.

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Hacia el Caucus del Consenso

esde el inicio del cuatrienio lítico partidistas, y (3) ausencia de era previsible que el panora- diálogo. Los primeros dos factores ma de gobierno compartido suelen exacerbarse por la ausencia podía desembocar en uno de dos del tercer factor, el diálogo. Las diferencias de política escenarios: un experimento pública pueden ser legítimas. novel de democracia deliUnos grupos defendemos los berativa o un ejemplo adiservicios públicos, los derecional de tribalismo político. chos laborales, la equidad La primera sesión legislativa social y la sostenibilidad amy los incidentes protagonibiental. Otros grupos abogan zados por el liderato polítipor lo contrario, es decir, la co apuntan a que, hasta el privatización de servicios, momento, ha prevalecido lo la precarización laboral, el segundo. José Bernardo conservadurismo social y el Tras ocho meses de goMárquez desarrollo desmedido. bierno, aún carecemos de Por lo tanto, las decisiones nombramientos en proRepresentante gubernamentales en cuestiopiedad en puestos básicos MVC nes programáticas a la larga como el Departamento de las determina el conteo de Estado y el Departamento de Educación. Muy poca legislación votos y la configuración de fuerzas se ha aprobado y las propuestas más políticas. Lo que no debe ocurrir, consecuentes, por ejemplo legis- y a veces ocurre en materia de polación laboral y de salario mínimo, lítica pública, es la deshonestidad. han sido víctima de batallas de po- Decir públicamente que se defiende der entre los presidentes legislati- un interés cuando en la práctica se favorece otro. Aspirar a un puesto vos. ¿A qué se deben estos tranques y electivo suscribiendo una causa, cómo los manejaremos de aquí en pero abandonarla al momento de adelante? Me parece que hay tres juramentar al escaño. Por el otro lado, los caprichos pofactores causando roces entre los cuerpos políticos: (1) diferencias de lítico partidistas son lamentables. A política pública; (2) caprichos po- todos los grupos políticos nos toca

reconocer que actualmente nadie tiene un mandato democrático total y, por lo tanto, nadie debe pretender gobernar por su cuenta. Si continúa esa actitud de “a mi manera o pa’ la calle” nos arriesgamos a un cuatrienio de estancamiento gubernamental en asuntos que no admiten demora. La corresponsabilidad en decisiones gubernamentales debe caracterizarse por el esfuerzo genuino de lograr entendidos. En materia de legislación, el endoso u oposición a medidas debe basarse en criterios de política pública debidamente argumentados y sostenidos. Igualmente, en materia de nombramientos, el endoso u oposición a candidatos o candidatas debe responder a la capacidad profesional, la visión gubernamental y la confianza que merezca esa persona de parte una legislatura multipartita. Finalmente, la ausencia de diálogo es imperdonable. No habrá forma de superar cualquier capricho político partidista ni encarar cualquier diferencia de política pública si no dialogamos. En ese ánimo, he propuesto en la Cámara de Representantes la creación del Caucus del Consenso. Espacios hay demás en la

política puertorriqueña para diferir y antagonizar, pero también debe haber espacio para dialogar entre facciones políticas. El Caucus del Consenso estaría compuesto por un grupo de representantes de todas las delegaciones políticas. Su función sería reunirse periódicamente para identificar áreas de convergencia entre las distintas delegaciones y promover legislación específica al respecto. Las medidas producto de este caucus, al estar basadas en áreas de compatibilidad multipartita, podrían lograr mayor receptividad tanto en el Senado como en La Fortaleza. Aunque parezca imposible, las convergencias son posibles y, más que eso, necesarias. De hecho, en mi caso ya he radicado o suscrito medidas con más de veinte representantes, incluidos todos los partidos, y más de un 80% de los proyectos en los que soy autor o coautor incluyen a representantes de otros partidos. Así sea en educación, salud pública, desarrollo económico, transportación o protección ambiental, sentarse en la mesa de diálogo a buscar consensos debe ser prioridad de todos y todas en esta Segunda Sesión Legislativa.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

20<

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

“Galaxy for the Planet”, la visión de sustentabilidad

Samsung Electronics Co., Ltd. presentó Galaxy for the Planet, la plataforma de sustentabilidad para sus negocios de comunicaciones móviles impulsada por su innovación y espíritu de colaboración abierta para la toma de acciones climáticas tangibles en todos sus negocios. Samsung ha establecido un conjunto inicial de objetivos para alcanzarse hasta 2025 a fin de reducir su huella ambiental. Los productos son cuidadosamente diseñados para minimizar el impacto en el medio ambiente durante todo su ciclo de vida, desde los chips semiconductores hasta los empaques sostenibles.

la vida privada. “Es momento de innovar en ideas creativas y únicas. El empleado necesita un espacio para ser escuchado y atender sus preocupaciones. Los patronos tienen que invertir en su desarrollo y en el ofrecimiento de nuevos roles. Ya el micro manejo no tiene espacio en las empresas, lo importante ahora son los resultados”, acotó Fortuño.

Beneficios implementados

En vista de la nueva realidad laboral, comercios y cadenas de restaurantes no se han quedado atrás en sus ofrecimientos para lograr atraer y retener sus empleados. Ramón Leal, vicepresidente sénior de Operaciones en International Restaurant Services Inc., empresa que posee la representación exclusiva de Chili’s Grill & Bar, Romano’s Macaroni & Grill, On The Border Mexican Grill & Cantina y P.F. Chang’s China Bistro, aseguró que cada empresa ha mejorado sustancialmente todos los beneficios ofrecidos a los empleados, desde el salario hasta bonificaciones especiales, y ellos no han sido la excepción. En el caso de su cadena, el salario básico promedio figura entre los $8.50 a $9.00 la hora, y una bonificación de entre $200 a $500 para aquellos empleados que regresen a trabajar. A ello sumó el ofrecimiento de planes de retiro como el 401k, plan médico, descuentos en las comidas o comida gratis y hasta el pago del celular. En cadenas de restaurantes finos, además de los beneficios antes mencionados, rios escolares, por lo que hizo un llamado al les están entregando los uniformes a los gobierno a que auspicie centros de cuido y empleados y el mantenimiento de los misestablezca horarios extendidos en las escue- mos -que incluye el lavado y planchado- y las. “En Puerto Rico no falta mano de obra, la capacitación para realizar otras tareas sino buenos empleos. Ahora ya no aceptan como bartender, sommelier y barista, entre cualquier empleo, mucho menos las nuevas otros. generaciones”, afirmó. “En mis 36 años dentro de la inViviane M. Fortuño, presidenta dustria nunca había visto una situade la firma de consultoría en reción de empleo igual a la que nos cursos humanos y transformación enfrentamos hoy, no solo en Puerto organizacional, CTI Consulting En Puerto Rico, sino también en los Estados Group Inc., coincidió en la im- Rico no falta Unidos. Hemos hecho de todo y seportancia de los incentivos para mano de obra, guimos innovando”, dijo Leal. atraer y retener de empleados. sino buenos Los ofrecimientos se han diverEntre los beneficios mencionó el empleos. Ahora sificado tanto, que hasta la educadesarrollo de la parte profesional ya no aceptan ción de los empleados esta siendo a través del otorgamiento de edu- cualquier costeada por los patronos. Walcación continua que les permita empleo, mart se sumó a una creciente lista ascender o asumir otros roles den- mucho menos de empresas que están ofreciendo las nuevas tro de la misma empresa. asistencia educativa a sus emplea“Se trata de capacitarlos en el generaciones. dos en ciertas instituciones acadédesarrollo de habilidades y destre- Ruy Delgado micas en línea. zas para crecer dentro de la misma Zayas Iván Báez, director corporativo organización. Es crear sensibili- exsecretario del de Walmart Puerto Rico, reconoció dad ante las necesidades del em- DTRH que aunque la Isla esta incluida en pleado, donde la flexibilización de la iniciativa, todavía no han podihorario cobra mayor fuerza. Los negocios do aplicar dicho beneficio a los asociados tienen que moverse hacia un modelo híbri- porque no han logrado acuerdos con las unido de por lo menos tres días remotos y dos versidades locales. presenciales”, sostuvo Fortuño. “Exhortamos a nuestros empleados a Para la ejecutiva la mayor preocupación utilizar la herramienta, identificando unies cuando las empresas comienzan a per- versidades de afuera online”, afirmó Báez al der sus ‘top talents’ por la incapacidad del tiempo que aseguró que sus empleados inipatrono de no presentar alternativas via- cian con salario de $11 la hora y cuentan con bles para un balance entre lo profesional y planes de crecimiento y desarrollo.

Patronos hacen malabares para atraer y retener empleados En medio de la pandemia de covid-19 Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

La pandemia del covid-19 y los adelantos tecnológicos crearon un disloque entre la amplia oferta de empleos y la escasez de personal dispuesto a trabajar bajo las previas condiciones laborales. En vista de ello, los patronos han tenido que reinventar sus ofertas laborales con paquetes más amplios de beneficios, donde el trabajo flexible, el alza salarial y el cuido de niños han resultado ser las prioridades, según expusieron dos especialistas en el área de recursos humanos consultados por EL VOCERO. El exsecretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Ruy Delgado Zayas, expuso que muchas empresas en todos los sectores económicos están confrontando dificultad para conseguir empleados, no solo por insatisfacción con el salario, sino porque los empleados son mucho más exigentes. “Antes el trabajo era el atractivo principal de las personas. Hoy eso ha cambiado, y tras meses trabajando a distancia, experimentaron otras experiencias que valoran más,

como el compartir con la familia. Por eso el trabajo remoto, así como el tiempo flexible se ha convertido en beneficios muy valorados por los trabajadores, especialmente para la mujer, cuya presencia laboral sigue en ascenso”, afirmó Delgado. “El empleado hoy prefiere el trabajo híbrido y hasta reducciones en el horario laboral. Prefieren tener más tiempo disponible”, abundó. El exfuncionario gubernamental reconoció también que la tecnología ha ido eliminado tareas que antes hacían las personas, por lo que se ha hecho imprescindible el desarrollo de nuevas destrezas en las áreas de mayor demanda. Enfatizó que casi la mitad de la fuerza trabajadora del País tiene estudios universitarios en profesiones que no tienen mucha demanda o en las que no le ofrecen un salario atractivo, por lo que optan irse de la Isla. “Afuera les están ofreciendo salarios dos o tres veces superiores a los que se ofrecen aquí, pero con pocos beneficios, por lo que los patrones locales tienen que competir con otros ofrecimientos que le resulten atractivos a los empleados. Se viraron los papeles. Antes el empleado aceptaba lo que había. Ahora es a la inversa, hay muchos trabajos disponibles y el empleado se está dando puesto”, acentuó Delgado. El extitular del Departamento de Trabajo enfatizó que el empleado de hoy necesita se le garantice oportunidad de crecer en la empresa y flexibilidad en el trabajo. Reconoció que los trabajos no armonizan con los hora-

núm.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Municipio de Dorado AVISO PÚBLICO RFP-02-2021-2022- SOLICITUD DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA El Municipio de Dorado ha de contratar servicios de corporaciones con experiencia y debidamente certificadas para prestar servicios de ingeniería y/o arquitectura en Puerto Rico para realizar trabajos de diseño, obtención de permisos y preparación estudios necesarios para el proyecto Mejoras Sistema Pluvial, Bo. Higuillar, Dorado, Categoría 404 Programa de Mitigación (Hazard Mitigation Grants Program por sus siglas en inglés) para atender daños ocasionados por el huracán María (FEMA DR-PR-HMGP-Project # 4339-0060). Los interesados en participar de la Solicitud de Propuestas deberán obtener las Guías de Propuestas preparadas por el municipio, las cuales estarán disponibles a partir de la fecha de esta publicación hasta el 20 de agosto de 2021 en la Oficina de Secretaría Municipal ubicada en el Anexo Casa Alcaldía, Calle Méndez Vigo # 308, Segundo Piso, Dorado, P.R. de 8:00 a.m. a 12:00 a.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. Para participar en esta Solicitud de Propuestas (SP), pagará en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado o de gerente, a favor del Municipio de Dorado, el costo no reembolsable de $50.00 para obtener la información de esta solicitud. Deberán cumplir con la Guía aprobada por el Municipio, la cual se identifica como lee: Solicitud de Propuesta (SP) SOLICITUD DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA (HMPG-PROJECT # 4339-0060). Será compulsorio participar en reunión establecida para el día 25 de agosto de 2021 en el Salón de la Legislatura Municipal a las 9:30a.m., ubicado en el Pabellón Comercial Rafael Hernández Colón, Calle Méndez Vigo # 349, Dorado, P.R. En esta ocasión se discutirán asuntos relacionados con esta Solicitud de Propuestas y se contestará preguntas de los participantes. Los criterios a ser considerados durante el proceso de evaluación de las propuestas incluirán lo siguiente: 1. Estructura organizacional del Proponente, incluyendo recursos profesionales disponibles, sus cualificaciones y licencias ……………………25% 2. Experiencia del Proponente en el desarrollo de tareas iguales o similares a las solicitadas por el municipio …………………………………………30% 3. Itinerario de tiempo establecido para completar los trabajos a ser contratados por el municipio………………………………...………………5% 4. Honorarios ……………………………………………40% Durante el proceso evaluativo se adjudican el porciento (%) correspondiente hasta alcanzar el 100% a cada propuesta. Las propuestas deberán someterse con la información que establece la Guía preparada por el municipio hasta el 31 de agosto del 2021 hasta las 3:00 p.m. Todas las propuestas deben ser entregadas en sobres sellados en original y dos copias en el idioma español. Las ofertas que lleguen después de las 3:00 p.m. del 31 de agosto de 2021 no serán aceptadas y se devolverán sin abrir. Los sobres deben estar claramente marcados como SOLICITUD DE PROPUESTA (SP) SOLICITUD DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA (HMPG PROJECT # 4339-0060). Los licitadores potenciales no se pondrán en contacto, ni se comunicarán con el personal o los funcionarios del Municipio, excepto según lo establecido en las instrucciones a licitantes. Será responsabilidad exclusiva del proponente garantizar la entrega antes de la fecha y hora indicada. Sólo se considerarán aquellas propuestas que hayan cumplido con todos los requisitos y se radiquen en la fecha establecida. No se considerará ninguna propuesta que se presente después de la fecha y hora establecida. Se incorpora el contenido de este aviso a la Guía preparada por el Municipio de Dorado que regirá en este procedimiento. La Junta de Subastas del Municipio de Dorado, Puerto Rico se reserva el derecho de aceptar y/o rechazar en parte o en su totalidad las propuestas objeto de esta Solicitud de Propuestas (SP), siempre que con ello se protejan los mejores intereses del Municipio. El Municipio de Dorado también se reserva el derecho de cancelar el proceso de propuesta y la adjudicación del contrato en cualquier momento antes de la firma del mismo, sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o para la Junta de Subastas. En Dorado, Puerto Rico a 12 de agosto del 2021. Axel Rodríguez Malpica Secretario Municipal

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60.

nUm. DE EXPEDIEnTE I.D.E.P. EXP.21 B001 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B002 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B004 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B005 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B006 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B008 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B009 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B010 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B015 E-6 I.D.E.P. EXP.21 B016 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B017 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B018 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B019 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B020 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 B021 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P001 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P002 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P003 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P004 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P005 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P006 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P007 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P008 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P009 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P010 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P011 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 P012 E- 6 I.D.E.P. EXP.21 L.002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L003 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L004 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L005 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L006 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L007 E-6 I.D.E.P. EXP.21 L008 E-6 I.D.E.P. EXP.21 DH002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 A001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 A004 E-6 I.D.E.P. EXP.21 A005 E-6 I.D.E.P. EXP.21 A006 E-6 I.D.E.P. EXP.21 S001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 S002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 T001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 T002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 D001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 D002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 D003 E-6 I.D.E.P. EXP21 D004 E-6 I.D.E.P. EXP.21 n001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 V001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 m001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 Y001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C001 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C002 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C003 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C004 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C005 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C006 E-6 I.D.E.P. EXP.21 C007 E-6 I.D.E.P. EXP.21 R001 E-6 I.D.E.P. EXP. 21 W002 E-6

DIRECCIOn lOcAlizAcióN DE lA prOpiEDAD PALOMAS # 19 CALLE 14 YAUCO PALOMAS mARGInAL 4 YAUCO PALOMAS # 44 CALLE 9 YAUCO PALOMAS CALLE A FInAL CERCA COLMAdO AMIGOS dE EdWIn YAUCO PALOMAS # 7 CALLE 14 YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 8 YAUCO PALOMAS CALLEJOn VIQUEIRA AnTIGUO TALLER VIQUEIRA YAUCO PALOMAS cAllE 1 NUEVA VIDA ANtES DE LAS LAtAS POR LAS LAtAS YAUCO PALOMAS CUEStA DE LA PESEtA iD #3 YAUCO PALOMAS SOlAr 43 CALLE A YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 10 YAUCO PALOMAS CUEStA DE LA PESEtA iD # 1 YAUCO PALOMAS CUEStA DE LA PESEtA iD # 2 YAUCO PALOMAS # 16 CALLE 12 YAUCO PALOMAS SECTOR VILLA COLIBRI SOLAR # 9 YAUCO # 16 MATIEZO CInTROn ESQUInA BARBOSA YAUCO PUEBLO nUEVO # 3 CALLE C YAUCO PUEBLO nUEVO # 4 CALLE C YAUCO CALLE 1RA. dE MAYO ESQUInA CALLE PASARELL SOLAR YAUCO CALLE MATTEI LLUVERAS # 27 YAUCO # 300 CALLE PROLOnGACIOn 25 JULIO # 12 BETAnCES FREnTE PLACITA EL nEGRO YAUCO # 4 CALLE HIGUERO YAUCO 79 CALLE PROLOnGACIOn 25 JULIO FREnTE AL BURGER KInG YAUCO # 29 CALLE BALdORIOTY ESQ. MAnUEL A. nEGRÓn SOLAR YAUCO CALLE SAnTA ROSA # 34 ALTOS Y BAJOS YAUCO 31 CALLE BALdORIOTY YAUCO CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.2) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.3) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.4) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.5) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.6) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.7) CALLE LAUREL CERRO YAUCO (ID.8) BO. dIEGO HERnAndEZ iD Dh2 CARR 128 KM. 3.4 YAUCO BO. BARInAS CARR335 FREnTE PLAnTA iD A1 A.A.A. YAUCO URB. ALTURA dE YAUCO m-28 CALLE 7 YAUCO URB. ALTURA dE YAUCO # 17 CALLE 12 YAUCO # 178 CALLE SAndALIO JUSInO BARINAS YAUCO URB. COSTA SUR E-81 CALLE dELFIn YAUCO URB. COSTA SUR E-80 CALLE dELFIn YAUCO CALLEJOn FILO EL TEndAL # 10 YAUCO tENDAL BDA GALARZA ENtRADA A MANO IZQUIEDA (SOlAr) # 453 YAUCO BARRIAdA LLUBERAS CALLEJOn JOSE ROdRIGUEZ VARGAS SUBIEndO LAdO IZQUIERdO SOLAR YAUCO RESPARTO ESPERAnZA I -11 CALLE dOMInGO OLIVIERI GRAU YAUCO BARRIADA LLUBERAS CALLE DIONICIO LOPEZ INt. BASILIO COSME (SOlAr – SEGUNDO) YAUCO BARRIAdA LLUBERAS CALLE dIOnICIO LOPEZ InT. BASILIO COSME (CASA) ID D3 BO. JACAnAS # 83 CALLE 1 YAUCO URB. VILLA OLIMPIA A-13 CALLE -2 YAUCO URB. MOnTE VERdE # E-19 CALLE FLAMBOYAn YAUCO U RB. VILLA DEL CAFEtAL # 41 CALLE 8 YAUCO BO. ALMACIGO ALtO CARR. 371 KM 3.4 (LItERNA) ID 1 YAUCO BO. ALMACIGO ALtO CARR 371 KM 3.5 CALLEJO INOCENCIO CAMACHO INt. ID 2 YAUCO BO. ALMACIGO ALtO CARR 371 KM 3.5 CALLEJO INOCENCIO CAMACHO INt. ID3 YAUCO BO. ALMACIGO ALtO RAMON EL GUARDIA BAJANDO LA CUEStA ID 4 YAUCO ALMACIGO BAJO CARR. 371 KM 3.4 SOLAR (RUINA) YAUCO BO. ALMACIGO BAJO CARR. 377. KM 2.6 (BLANCO Y VINO) IDC6 YAUCO ALMACIGO BAJO CARR. 371 KM. 2.6 (VERDE) ID C7 YAUCO EL ROSARIO#27 ESQ-5 CALLE 2 URB YAUCO SECtOR LA REPUBLICA CALLEJóN GUtIéRREZ (SOLAR 1) BO. SUSUA ALtA YAUCO

prOpiETAriO, pOSEEDOr ENcArGADO O pErSONA cON iNTErES EN lA prOpiEDAD (hErEDErOS) SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE

SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE SE dESCOnOCE

SE LE APERCIBE AL/LOS DUEñO(S) DE LA(S) PROPIEDAD(ES) DE REFERENCIA(S) QUE tENDRáN 30 DíAS CONtADOS DESDE EStA NOtIFICACIóN O DE LA PUBLICACIóN DE EStE AVISO PARA OPONERSE POR ESCRItO A LA DECLARACIóN DE LA PROPIEDAD COMO EStORBO PÚBLICO Y SOLICItAR UNA VIStA ANtE UN OFICIAL ExAMINADOR PARA PRESENtAR PRUEBA tEStIFICAL, DOCUMENtAL O PERICIAL QUE EStIME CONVENIENtE .PODRá PRESENtAR SU OPOSICIóN POR ESCRItO EN LA OFICINA DEL CóDIGO DE ORDEN PÚBLICO, VILLA DEL CAFEtAL CALLE 7, PODRá tAMBIéN, ENVIAR SU OPOSICIóN MEDIANtE CORREO REGULAR A LA SIGUIENtE DIRECCIóN: OFICINA DEL CóDIGO DE ORDEN PÚBLICO MUNICIPIO DE YAUCO P.O. BOx 1 YAUCO, P.R. 00698. DE NO OPONERSE A LA IDENtIFICACIóN DE LA PROPIEDAD COMO EStORBO PÚBLICO O DE NO SOLICItAR LA VIStA ADMINIStRAtIVA DENtRO DEL téRMINO DE tREINtA (30) DíAS CONtADOS DESDE LA NOtIFICACIóN O DE LA PUBLICACIóN DEL AVISO, EL MUNICIPIO PROCEDERá A DECLARAR LA PROPIEDAD COMO EStORBO PÚBLICO. EStA DECLARACIóN tENDRá LOS SIGUIENtES EFECtOS:(A) EL MUNICIPIO PODRá DISPONER DE LA ROtULACIóN DEL INMUEBLE COMO EStROBO PÚBLICO, (B) EL MUNICIPIO PODRá REALIZAR LA tASACIóN DE LA PROPIEDAD A SER HECHA POR UN tASADOR CON LICENCIA PARA EJERCER EN PUERtO RICO PARA DEtERMINAR SU VALOR EN EL MERCADO. (C) EL MUNICIPIO PODRá ExPROPIAR EL INMUEBLE POR MOtIVO DE UtILIDAD PÚBLICA O PODRá SER OBJEtO DE ExPROPIACIóN POR EL MUNICIPIO PARA SU tRANSFERENCIA A tODA PERSONA QUE ESté EN DISPOSICIóN DE ADQUIRIRLA PARA CONStRUCCIóN O REStAURACIóN. COP00698@GMAIL.COM _________________________________ SRA. CLARIBEL RODRíGUEZ, MBA SUB-COMISIONADA/ DIRECtORA C.O.P. _________________________________ HON. áNGEL L. tORRES ORtIZ ALCALDE MUNICIPIO DE YAUCO

OficiNA DEl cóDiGO DE OrDEN públicO MUNicipiO DE YAUcO TEl. 787-856-3940 ExT. 1092 / 1093 EMAil: cOp00698@GMAil.cOM cOrrESpONDENciA DiriGiDA p.O. bOx 1 YAUcO, pr 00698-0001 ATENcióN: clAribEl rODríGUEz- DirEcTOrA EDicTO 6 fEchA 9 DE AGOSTO DE 2021

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Gobierno Municipal DE YAUCO oficina del alcalde OFICINA CODIGO DE ORDEN PÚBLICO 9 DE AGOSTO DE 2021 Notificación sobre intención de declaración de estorbo público El Municipio de Yauco ha determinado que la(s) siguientes (s) propiedad(es) cualifica(n) para ser considerado(s) estorbo publico debido a las condiciones físicas en que se encuentra(n) de acuerdo con la Ley Número 31 de 2012, conocida como Ley para Viabilizar la restauración de Comunidades de Puerto Rico y el Código de Orden Público del municipio Yauco, la Cual define estorbo público de la siguiente manera: “Cualquier estructura abandonada o solar, yermo o baldío que es inadecuada para ser habitada o utilizada por seres humanos, por estar en condiciones de ruina, falta de reparación, defecto de construcción o que es perjudicial a la salud o seguridad del pública. Dichas condiciones pueden incluir, pero sin limitarse a las siguientes: defectos en la estructura que aumentan los riesgos de Incendios o accidentes, falta de adecuada ventilación, facilidades sanitarias, falta de energía eléctrica o agua potable y falta de limpieza.” Art. 3(a) Ley Núm. 31 del 18 de enero de 2012.

22< ECONOMÍA

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Empoderar a la mujer es más que dinero justo, sino de concederle oportunidades de el miércoles, 18 y jueves, 19 de agosto en la crecimiento profesional dennueva sala de cine de Caribtro de la empresa e integrar bean Cinemas en el Distriempresas lideradas por fémito de Convenciones de San nas al momento de contratar Juan. servicios externos como una “Uno de los temas más manera de apoyar su labor y importantes es la equidad crecimiento económico. salarial, no tan solo para las Solo el 18% de las Este pensamiento a favor empleadas de una compañía, inversiones en la de la mujer emprendedotambién para las que vienen nación americana Brenda A. Vázquez Colón ra, es uno de los temas que detrás. Es lograrlo internaes destinado a >bvazquez@elvocero.com se tocará a fondo durante la mente y externamente, porcompañías a cargo que hay que preguntarse si tu Empoderar a la mujer empresaria puer- conferencia Women Who de mujeres. compañía contrata empresas torriqueña y lograr igualarla con el hombre, Lead Summit, OnWard Hyde mujeres o solo de homno solo se trata de apoyarla económicamen- brid Edition, que se llevará bres. Si auspician eventos ente dentro del entorno laboral con un salario cabo de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. focados en féminas y si les pagan lo mismo a las mujeres que a los hombres”, comentó Frances Ríos, CEO y presidenta de Women Who Lead. La oradora y comunicadora, -que se ha dedicado en los pasados 14 años a ayudar a las empresas a apoyar su talento femenino para que alcance roles de liderazgo-, PROGRAMA DE DESAYUNO, ALMUERZO Y MERIENDA ESCOLAR también resaltó la importancia de servir de mentora y proveer los recursos necesarios La Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición del Departamento de Educación, en conformidad con la Ley Healthy Hunger-Free para lograr que la mujer tenga las mismas Children Act de Nutrición del Niño, notifica la disponibilidad de: oportunidades laborales y empresariales Programa de Desayuno, Almuerzo y Merienda Escolar para niños matriculados en las escuelas públicas, privadas e instituciones sin fines que los hombres. de lucro. Las siguientes entidades podrán solicitar los servicios de alimentación que ofrecen estos programas: • Escuelas privadas “Los estudios demuestran que solo el • Instituciones educativas sin fines de lucro 18% de las inversiones en la nación ameri• Organizaciones comunitarias o de base de fe que ofrezcan servicios educativos a niños cana son destinadas a compañías a cargo de mujeres. Consiguen menor cantidad de Para información sobre los beneficios, la elegibilidad y los servicios de alimentos, pueden comunicarse con la Sra. Mildred Carrasquillo fondos y mayormente se contratan en el Marcano, coordinadora del programa, adscrito a la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición, edificio anexo al antiguo área de recursos humanos, pero otros sectoDepartamento de Educación en calle Calaf, Hato Rey, Puerto Rico al (787) 759-2000 ext. 4055 con horarios de servicios de 8:00 a. m. a 12:00 m. y de 1:00 p. m. a 4:30 p. m. o a las oficinas de: res como el de tecnología, operaciones y seguridad son campos de hombres. Este tema lo tocará Cindy Guerra Robins, chief peoOficina Teléfono Oficina Teléfono ple officer de la empresa Salesforce, quien Arecibo (939) 264-7389 Mayagüez (787) 849-1955 identificó las diferencias salariales entre los Bayamón (787) 779-0862 Ponce (787) 290-2262 géneros y explica cómo logró cambiarlo”, detalló la ejecutiva. Caguas (787) 744-4007 San Juan (787) 773-3440 Ríos, quien resaltó que el evento se lleHumacao (939) 265-0187 vará a cabo tanto de manera virtual como presencial, y que la segunda opción requiePolítica Pública re evidencia de vacunación y uso de masConforme a la ley federal y las políticas y regulaciones de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), carilla durante la actividad, mencionó que esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, venganza o represalia la actividad contará con otros oradores que por actividades realizadas en el pasado relacionadas con los derechos civiles (no todos los principios de prohibición aplican a todos los programas). igualmente expondrán temas dirigidos tanto a la mujer que es empleada como la que La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran

La equidad salarial y profesional es parte de los temas a discutirse en la conferencia Women Who Lead

Dato relevante

es dueña de un negocio. El evento contará con la participación del doctor Omekongo Dibinga, un experto global sobre temas de inclusión y racismo; Isabel Guzmán, administradora del Small Business Administration, y Erica Orange, que es una futurista que hablará de las tendencias laborales. También estará Michelle Tillis, que explicará que el “networking” es cosa del pasado, y que ahora se trata de multiplicar el impacto conectando con otras personas. Entre los exponentes también estará presente Jake Merryman, coach de vida que se concentrará en cómo repensar y enfocarse para alcanzar las metas trazadas; ejecutivos de Banco Popular que hablarán sobre tecnología laboral, así como de Oriental Bank para presentar el tema de las inversiones y futuro financiero. “En la actividad se brindarán herramientas que pueden impactar sus carreras, negocios, dinero y la vida en general. Entre la audiencia tendremos hombres que lideran compañías, mujeres que trabajan para una empresa y dueñas de empresas. Tenemos que aprender nuevas habilidades para expandir la red de influencia de las mujeres y ver cómo trabajamos las diferencias, hacer que nos unan para mover las empresas hacia adelante”, concluyó la CEO.

Uno de los temas más importantes es la equidad salarial, no tan solo para las empleadas de una compañía, también para las que vienen detrás. Es lograrlo internamente y externamente, porque hay que preguntarse si tu compañía contrata empresas de mujeres o solo de hombres. Si auspician eventos enfocados en féminas y si les pagan lo mismo a las mujeres que a los hombres. Frances Ríos CEO y presidenta de Women Who Lead

medios de comunicación alternativos para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra agrandada, grabación de audio y lenguaje de señas americano) deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o con el TARGET Center del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Transmisión de Información al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe completar un formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación del programa del USDA, que se puede obtener en línea, en https://www.ocio.usda.gov/document/ad-3027, en cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección y el número de teléfono del reclamante, y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR, por sus siglas en inglés) sobre la naturaleza y la fecha de la presunta violación de los derechos civiles. La carta o el formulario AD-3027 completado debe enviarse al USDA por medio de: correo postal: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; o

fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades Revisado julio 2019

Eliezer Ramos Parés, Lcdo. Secretario interino

P.O. Box 190759 San Juan, Puerto Rico 00919-0759 * Tel: (787) 759-2000 ext. 4055 ESTA INSTITUCIÓN ES UN PROVEEDOR QUE OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES.

Frances Ríos, CEO y presidenta de Women Who Lead, habla con EL VOCERO sobre el evento Women Who Lead Summit, OnWard Hybrid Edition. > Nahira Montcourt / EL VOCERO

ESCENARIO >23

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Transformada en el cine

Advierte sorprenderá al público en las próximas dos películas por estrenar Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

de la mano de Juan Carlos Morales y Marieli Durán. A la par, toma clases de actuación, baile y canto.

@yomarisr

Le gustaría ver una MUPR negra

PROMUEVE VACUNACIÓN

BREVES

El presidente del Colegio de Productores de Espectáculos Públicos de Puerto Rico, Nelson Castro, informó que la organización promueve entre su matrícula que solo se permita la entrada y participación de personas vacunadas en los eventos, en un esfuerzo para detener la propagación de casos y hospitalizaciones por covid-19.

Este 2021 estrenarán las películas Por su estancia en suelo azteca, Panama y Millonario de amor, don- desconoce si estará disponible para de Kiara Liz Ortega caracteriza per- colaborar con MUPR, ya sea imparsonajes diametralmente opuestos y tiendo algún taller a las 27 candidaadvierte al espectador, distanciarla tas o participando en la noche final, como ser humano de su desempeño el 30 de septiembre en el Centro de actoral. Bellas Artes de Santurce. Panama se filmó en Puerto Rico “Voy a estar de visita estos días en 2020, con Mel Gibson y Cole Hau- por los talleres para conocerlas. Tuve ser. En la misma, personifica a una la oportunidad de estar con algunas colombiana de nombre Camila. en los castings”, señaló. “Es un personaje muy fuerte, bien En esta edición compiten varias retante porque es bien diferente a lo reinas negras y Kiara Liz opinó sobre que soy. Tuve que hacer estudio y la posibilidad de coronar a alguna de profundizar mucho ellas. para entender lo que “Quién sabe lo sentía el personaje. que vaya a pasar este Es bien importante año, pero hay mujeque cuando salga esa res negras bellísimas. producción, la genYa es hora de tener te entienda que no una representante están viendo a Kiara negra. Me encantaen la pantalla. Es un ría y sé que a muchas personaje y como personas también. actriz hay que hacer Estamos por buen lo que hay que hacer. camino con la varie¡Hay sorpresas!”, antidad de mujeres hercipó sonriendo. mosas, la competenSin entrar en decia está muy fuerte”, talles, mencionó que enfatizó Ortega a EL es muy distinto a su VOCERO. papel en Millonario sin amor, que protaDebuta como goniza junto a Fabián diseñadora Ríos y estrenará en la En el ámbito emplataforma Pantaya. presarial, Kiara Liz “(Daniela) es más se estrena como diinocente, una joven señadora de prendas Su segunda muy apasionada, al participar activacolección con humilde y noble. mente en el desaForever Crystals, Me van a ver en dos rrollo de su segunda Costa Esmeralda, mujeres en extremos colección de Forever incluye más opuestos”, recalcó la Crystals, llamada de 30 piezas también Miss UniCosta Esmeralda. como collares, verse Puerto Rico pantallas, sortijas, “Trabajamos todo ‘hand chains’ y ‘body (MUPR) 2018. en conjunto. Hay chains’ en dorado y En dos semanas más de 30 piezas, toplateado. viajará a México a das vienen en dorado trabajar en Televisa y plateado. Además y en unos proyectos de collares, pantallas para cine. Además, le y sortijas, le añadi“encantaría regresar a las tablas”, tal mos ‘hand chains’ y ‘body chains’, cual hizo en 2019 en la obra Cállate, que son de las más vendidas”, indicó

Dato relevante

INSTAGRAM SE DISCULPA

Instagram se disculpó por retirar el cartel oficial de Madres paralelas, la nueva película del director español Pedro Almodóvar de la red social, porque mostraba un pezón de mujer, después de que el diseñador del afiche denunció la censura. “Hacemos excepciones para permitir la desnudez bajo ciertas circunstancias, que incluyen cuando es un claro contexto artístico”, dijo en un comunicado Facebook, dueño de Instagram. La cinta, protagonizada por Penélope Cruz, se estrenará el 1 de septiembre en el Festival de Cine de Venecia. (AP)

La también MUPR 2018, tiene en agenda varios proyectos en México. >Suministradas

Es bien importante que cuando salga esa producción, la gente entienda que no están viendo a Kiara en la pantalla. Es un personaje y como actriz hay que hacer lo que hay que hacer. Kiara Liz Ortega actriz

entusiasmada la también ganadora de la octava edición de Mira quién baila (Univisión). Una de las piezas es el Reina ear cuff, una pequeña corona para colo-

car en la oreja. “Hay muchas piezas que dicen Rincón, baila, canto, isla. Son cositas muy apegadas a mí y la corona no podía faltar. Siempre voy a ser MUPR 2018 y tengo que llevar esa corona para todas partes. Aunque no la tenga puesta, ni la cinta, la corona está ahí. Representar a Puerto Rico siempre va a estar en mi corazón, en mi pecho y en cualquier cosa que haga”, enfatizó previo a instar al público a buscar su colección en forevercrystals.com.

DENUNCIAN DEMOLICIÓN DE MURAL HISTÓRICO El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en Ponce, denunció la demolición de un histórico mural de tema albizuista en la entrada del barrio Tenerías de Ponce, cuna del líder independentista Pedro Albizu Campos. “Tenemos entendido que la obra de construcción que se está realizando en esta área es de una propiedad privada, pero aun así es una insensibilidad histórica y cultural destruir dicho mural. Se pudo preservar para mantener nuestra memoria histórica ponceña”, comentaron los representantes de la Juventud PIP, Axel Bonilla y Edmarie Hernández. (Inter News Service)

24< ESCENARIO

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Rumbo a África con Sanky Panky Tony Pascual y Aquiles Correa ofrecen detalles de la cuarta parte de la comedia una excursión de safari. Por eso se titula Los Sanky de safari. “Allá nos topamos con el italia@yomarisr no Giuseppe (Massimo Borghetti), que lo han mandado a África Los comediantes dominicanos y se forma el revolú. Va a pasar de Tony Pascual y Aquiles Correa fil- todo. Ya tenemos toda la locación, marán en septiembre en África, la pero el presupuesto se ha elevado. cuarta parte de Sanky Panky. Pero Va a ser una de las producciones este mes, harán parada en Puerto más costosas en el país y la pandeRico con su ‘stand-up comedy’ El mia no ha ayudado. Los productores me dijeron que la saga va a Apagón. ser más seguida, no van a esperar En el continente tanto tiempo (entre una africano se les unirá película y otra)”, explicó su compatriota Fausto Pascual. Mata, con su personaIncluso, confía algo je de Genaro, complesimilar acontezca tando el trío de amigos Esperamos que del filme, integrado por Los Domirriqueños con la cinta puertorriqueña Los Chelo (Pascual) y Carli- guste tanto a boricuas y Domirriquetos (Correa). ños, cuya terce“Estaremos filman- latinoamericanos ra parte se condo de 14 a 16 días en que podamos templa estrene África. La idea de ir hacer esa saga en cines este allá es para buscar más más amplia. La campos de historias, tercera está mejor año o a princique la primera. pios de 2022. que no solo sean ho“Esperamos teles de playa y rum- Tony Pascual que Los Domiba. Una quinta y sexta actor rriqueños guste parte es casi seguro”, tanto a boricuas adelantó Correa a EL y latinoameriVOCERO. De acuerdo a Pascual, en la tra- canos que podamos hama los tres amigos trabajan en una cer esa saga más amplia. chocolatera en República Domi- La tercera está mejor que nicana, donde comienza el rodaje la primera”, expuso Tony, y se trasladan a Kenya, tras ganar quien lleva visitando la Isla

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

hace más de 40 años. Mientras tanto, presentarán El Apagón, mañana, el sábado y el domingo en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce; el 20 de agosto en el Teatro Ernesto Ramos Antonini, en Barceloneta; el 21 en el CBA de Caguas y el 22 en el CBA de Juana Díaz. “Tenemos canciones, cuentos y anécdotas de cosas que suceden en medio de un apagón. Es una clase magistral del manejo de apagones, por toda una vida de experiencias que tenemos en República Dominicana. Es

para burlarnos de algo que nos pasa, para que la vida sea más fácil para todos”, comunicó Aquiles. A esto, su compañero agregó “los apagones producen molestias, pero vamos a poner a la gente a reír para que cuando les llegue lo cojan con más calma; que no se vayan a enfermar”.

Por otro lado, el 31 de diciembre despedirán el 2021 en el Centro de Convenciones, en Miramar, junto a El Gran Combo de Puerto Rico, El Conjunto Quisqueya y Julio César Sanabria. “Vamos a estar haciendo reír a la gente, puede ser con nuestro stand-up de Navidad”, anticipó Tony. Los comediantes también se preparan para el estreno de Los Domirriqueños 3. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Resurge el vinilo en apoyo a músicos boricuas Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

La organización musical San Juan Sound, lanzó recientemente su primer álbum en el antiguo medio del vinilo, para crear un espacio que permita a la actual música evolucionar y desarrollarse con un recurso que resulta más económico frente al medio digital. El vinilo es producido por el baterista Matteo Burr, con una fundación que se constituye en una antología de bandas independientes y artistas puertorriqueños en géneros como el psych-rock, soul, bolero, neo-bomba y plena. Burr es un baterista de rock estadounidense mejor conocido por cofundar Grace Potter and the Nocturnals, en 2003. Estos nuevos intérpretes recibirían la totalidad de las ganancias de las ventas y otras donaciones que permitirían su desarrollo económico. La primera grabación de artistas del patio la componen grupos como Epilogio, Polem, el grupo femenino Piquete, Zaqueo Pablo, Les Grifos, Alejandro Rigau, Abraham Dorta, Del Mismo Racimo, Maryola, Joe Louis y Grumpa. Andrés Díaz, miembro de la junta directiva, se expresó en torno a esta oportunidad de grabación independiente.

San Juan Sound, fundada por Matteo Burr, lanzó recientemente su primera propuesta en vinilo y afina una segunda, enfocada en mujeres. >Suministrada/Rosario Fernández Esteve

“Vinilo es un medio mucho más clásico y hace un regreso al mundo del mercado de la música para que los artistas puedan hacer dinero dejando atrás el método digital, que es muy difícil para ellos cuantificar. Les toma mucho trabajo el vinilo, pero es más

fácil venderlo y para recaudar dinero. Este dinero se dividirá equitativamente entre los artistas y, además, provee un valor añadido a la persona que le gusta coleccionar discos como se hacía antes”, indicó Díaz a EL VOCERO.

Mientras Miosotis Alvarado, directora creativa y musical de la banda Piquete, destaca la aportación femenina a la música folklórica dentro de la evolución de la bomba y la plena. “En nuestra propuesta estamos participando de una neoplena, porque proponemos nuevos sonidos y nuevas propuestas sonoras, así como confeccionando instrumentos. Es muy difícil esta evolución sobre todo ahora que hay un nuevo resurgimiento de la música afroboricua, donde Piquete hace presencia con su nuevo tema Fluir, que esperamos lanzar el próximo 4 de septiembre”, adelantó Alvarado. Mientras que Burr, fundador de San Juan Sound, resaltó que “está en el desarrollo de su segunda compilación enfocada en artistas femeninas independientes en Puerto Rico”, que esperan lanzar al inicio de 2022. “En la era de los estudios caseros, las experiencias orgánicas en vivo se pierden y San Juan Sound brinda inspiración con un disco que captura la magia de esta experiencia indie de Puerto Rico”, dijo Burr. Para más información sobre San Juan Sound, eventos, talleres y servicios profesionales del estudio puedes acceder a sanjuandsound.org o en sus redes sociales bajo @sanjuandsoundpr.

ESCENARIO >25

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

La película es una carta de amor al mundo de los videojuegos, del que a su vez se burla Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

Ryan Reynolds en una escena de la comedia de acción, que estrena hoy en cines. >Alan Markfield/AP

Free Guy

juega para ganar

¡Logro desbloqueado! La película de ciencia ficción, acción y comedia Free Guy, protagonizada por Ryan Reynolds, es una de las grandes sorpresas en lo que va del año. Incluso, en mi libro, es el mejor filme de videojuegos que he visto. Divertida, comiquísima y con mucho corazón, la cinta cierra con broche de oro la época veraniega. Como parte de la trama, Reynolds da vida a Guy, un cajero de banco que descubre que, en realidad, es un jugador secundario de un videojuego de mundo abierto, que decide transformarse en el héroe de su propia historia con el amor como inspiración. Dirigida por Shawn Levy, cuenta también con las actuaciones de Jodie Comer, Lil Rel Howery, Joe Keery y Taika Waititi. Con una premisa genial y una ejecución impresionante, Free Guy es parte The Truman Show y parte Grand Theft Auto. Incluye elementos de películas como Wreck-It Ralph, The Matrix y Ready Player One. Inspirada en los videojuegos, Free Guy efectivamente cuenta una historia de descubrimiento y al mismo tiempo de amor. La acción sobresale gracias a los parámetros establecidos dentro del videojuego, mientras que los efectos visuales resultan

Jangueando en el

Juan al Aire Libre. Las caste wikén hay lles San Sebastián, Mercamuchas actividades do y parte de la Calle San para el deleite de José de la ciudad amuratodos. Gastronomía al llada, cerrarán aire libre en el para convertirse Viejo San Juan, en peatonales y circo extremo, la dar paso al eveninauguración del to gastronómico Coca-Cola Music y cultural, que Hall a cargo de se llevará a cabo Ednita Nazario y desde las 12:00 comedia. Esta nodel mediodía y che los espero en hasta las 9:00 de el Metro Lounge la noche. del Casino Metro CIRCO en el Sheraton Luis Pabón Directamente Centro de ConRoca desde Estados venciones, donde @jangueando Unidos llega a me acompañan los predios del grandes estrellas. estadio Hiram Bithorn, el Recuerden sintonizar a Xtreme Motor Circus. Motravés de WKAQ 580 AM y toras volando, bicicletas Facebook Live. GASTRONOMÍA - Este que hacen impresionantes acrobacias, el péndulo sábado y domingo es la del peligro y el globo de segunda edición de San

impresionantes. Desde explosiones, persecuciones, el uso de armas y vehículos, el mundo de Free City es un sueño hecho realidad. Entre los grandes aciertos destaca Reynolds (Deadpool), dando vida a un personaje con rasgos de Truman Burbank (The Truman Show) y Ted Lasso. El actor logra inyectarle a Guy carisma, encanto, inocencia, optimismo y dulzura. Sin esto, la película no funciona. Además, Comer (Killing Eve) es una revelación como Millie/ MolotovGirl. Su química con Reynolds dentro del videojuego Free City y con Joe Keery en el mundo real dentro del filme resaltan. Y Waititi (Thor: Ragnarok) es un vacilón como el villano de la historia, dueño de una empresa que desarrolla videojuegos. Entre ese caos, el guion de Matt Lieberman y Zak Penn logra tocar otros temas interesantes como la inteligencia artificial, el libre albedrío y los derechos de autor, entre otros. Incluso, la producción es una carta de amor a la industria de los videojuegos, al tiempo que la critica y se burla. Además, Free Guy está repleta de referencias, ‘easter eggs’ y cameos relacionados al mundo de los videojuegos, que sin duda los ‘gamers’ apreciarán. De igual modo, los fans casuales podrán disfrutar de múltiples referencias y chistes relacionados a la cultura popular en general. Así que no dejes que nadie te la cuente. Free Guy está genial.

wikén

la emoción forman parte del circo, que tiene como acto principal a la mujer bala que será catapultada con un cañón a lo ancho del estadio. Las funciones comienzan hoy y continuarán este fin de semana y el próximo. PATRONALES - Este domingo es el Primer Festival Patronal La Asunción de Cayey. Habrá música, trovadores, bingo, kioscos, sorteos, pulguero, inflables y la presentación para los niños de El Trotamundos. Las actividades comenzarán a las 10:00 a.m. en la plazoleta del Estadio Pedro Montañez. TEATRO - Muy a tono con los tiempos llega la obra El apagón, protagonizada por Tony Pascual y Aquiles Correa. El dúo de

comediantes dominicanos, conocidos por las películas Sanky Panky y Los Domirriqueños presentan este ‘stand up comedy’, donde le sacan punta a la falta del servicio eléctrico. Las presentaciones serán viernes, sábado y domingo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré de Santurce. CONCIERTO - Ednita Nazario será la encargada de inaugurar el Coca-Cola Music Hall este sábado. Disfruta de algunos de sus temas más conocidos como Están lloviendo flores, Tú sin mí, Lo que son las cosas y Quiero que me hagas el amor, entre otros, en el nuevo espacio para conciertos en el Distrito de Convenciones. VINILOS - Este sábado

hay un encuentro vinilero en Hato Rey. Habrá ventas de vinilos en un espacio seguro y siguiendo todos los protocolos de prevención del covid-19. Los vendedores independientes Marcos Reynoso y Nelson Fontánez tendrán inventario disponible. La actividad se llevará a cabo en la 308 Calle 32 de la Urb. Villa Nevárez. No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles de estas actividades. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

Francisco Cangiano • Especial para EL VOCERO • @ficocangiano

Jennifer Hudson da vida a Aretha Franklin en el filme Respect. >Quantrell D. Colbert/AP

FREE GUY Película de ciencia ficción sobre un cajero de banco que descubre que, en realidad, es un jugador secundario de un videojuego de mundo abierto, y decide transformarse en el héroe de su propia historia. Protagonizada por Ryan Reynolds, Jodie Comer y Taika Waititi. Estrena hoy en cines. RESPECT La ganadora del premio Oscar Jennifer Hudson, interpreta a la cantante Aretha Franklin en este drama biográfico basado en su vida y carrera. Estrena hoy en cines. DON’T BREATHE 2 Secuela a la cinta de 2016, que toma lugar ocho años después y sigue al villano de la original, un veterano ciego del Army, que en esta ocasión defiende a una niña de 11 años cuando intrusos vuelven a su casa. Estrena hoy en cines. CODA Drama centrado en Ruby, una adolescente de 17 años y único miembro oyente de una familia sorda, que se dedica a la pesca en un pequeño pueblo de Massachusetts. Cuenta con las actuaciones de Emilia Jones, Eugenio Derbez y Marlee Matlin. Estrena mañana en Apple TV+. THE KISSING BOOTH 3 Secuela y última entrega de la trilogía The Kissing Booth. En esta ocasión, luego de graduarse de escuela secundaria, Elle debe decidir si asistir a la universidad junto a su novio o la universidad junto a su mejor amigo. Disponible en Netflix. WHAT IF…? Serie animada que reinventa eventos conocidos del universo cinematográfico de Marvel Studios, creando un multiverso de posibilidades infinitas. Dirigida por Bryan Andrews, la serie presenta a personajes como Peggy Carter, T’Challa, Doctor Strange, Killmonger, Thor y más, pero bajo diferentes circunstancias y situaciones. Disponible en Disney+. BECKETT Thriller protagonizado por John David Washington y Alicia Vikander, sobre un turista estadounidense que se convierte en el objetivo de una persecución luego de un horrible accidente, mientras vacaciona en Grecia. Estrena viernes en Netflix. HEELS Serie dramática deportiva sobre dos hermanos y rivales, que se enfrentan en combates y se disputan la promoción de lucha libre de su difunto padre en un pequeño pueblo de Georgia. Estrena domingo en Starz.

26 >

clasificados

> Jueves, 12 DE AGOSTO DE 2021

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Kia

Negocios Venta

Se regala cuenta KIA FORTE LAUNDRY Area de Río Grande. PRESTAMOS hasta $10,000 LX 2018, aros, poco millaje. Buena ubicacón y buena con título de auto. $500 paga Paga $229. 787 855-4444 clientela. Cerca de hoteles $25 mens si cualifica. Calidad 787 888-1665 Lunes a viernes Auto 858-4343 Lic 394

Nissan

Ford

Se regala cuenta NISSAN VERSA S 2020, garantía. Paga $277 787 493-9255

Toyota

Casas Venta Isla

787-974-1918 Llame para orientación.

>COMPRA DE ARTÍCULOS

Se compran instrumentos musicales, SAXOFON, PIANOS. Guayama 787 864-0941

Superior de BAYAMON

Reparaciones

Edictos

SS-10153 NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Sellados techo, electricidad, Asociado de Puerto Rico y la albañilería, destape, plomería, Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anpintura, A/C 787 908-2310 teriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro

Señora para LABORES DOMES- R E P T E L E V I S O R E S L C D , TICAS y DAMA DE COMPAÑIA. Plasma. Est $20. Serv.domiDispuesta a vivir en Orlando cilio Metro 787 634-8612 Florida. Sueldo y beneficios a discutir (321) 442-2980 Servicios

>SERVICIOS Generales

WAKAL SOLAR GROUP Apt. Alquiler San Juan, Santurce Venta y Mantenimiento

MR-13092 Estado Libre Aso-

ciado de Puerto Rico TRIBUNAL *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza GENERAL DE JUSTICIA Tribupor el contenido de anuncios esta sección nal de pautados Primeraen Instancia Sala

a Domicilio

Generales

>BIENES RAÍCES

Hyundai

Generales

>VENTA MISCELÁNEAS

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2020, garantía, 2017 Ford F150 Platinum 4x4 cámara. $299 787 800-8040 importada $0 pronto tablilla gratis 787-855-4444

Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. Agua y luz. Se incluye futón o Ford Raptor 2018 Modelo 802A TV, mientras dure la mercancía. 4x4 Panorámica Sistema Solo Sec. 8 u otro plan navegación $0 pronto federal.787-244-4769 787-493-9255 787 455-2266

>EMPLEOS

Servicios Domésticos

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Pizarro Paint casas, apt, rejas, puertas, lavado a presión ¡OPORTUNIDAD PARA SASTRE 787-920-5290 Estimado gratis Y MODISTA! Ysabel Sastreria Excelente ingreso. Experiencia en entalle, ruedos, etc. F/T 939 358-1130 Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Solicito Ayudante Handyman Agencias Gubernamentales, con lic guiar. Pref Area Levit- Casos Federales,Plan de pagos. town Toa Baja. 787 315-5227 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Handyman

Laundry

Se regala cuenta HYUNDAI COMERIO Cerca Sec. Paloma y Se compran equipos de cocina, Se solicita Planchador(a) con ELANTRA 2020, aros, garantía. El Abanico, 3h-1b, 980 mc. FREGADEROS Stainless Steel exp. Area de Río Grande 787 888-1665 Lunes a Viernes Paga $287 787 331-0882 $90,000 787 236-1026 Guayama 787 864-0641

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Cortinas

CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

YAHDAI NATURAL SOAP

Número de Expediente: 23991699-1 Propietario: Iris M Medina Leon Dirección: Jardines de Santa Isabel calle 8 B1,Santa EVELYN CLEANING & MAIN- Isabel, PR 00757. Actividad Empresarial: Venta de producTENANCE SERVICES 9AM-9PM tos artesanales. Renuncia a eleREASONABLE RATE mentos no registrables: 939-450-4672 NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación.

Servicios de Limpieza

>AVISOS

Solicitud de Amistad

Caballero desea conocer Dama 65 a 74 años, fines serios 787-557-7856

MR-13092 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

ROSAURA PANTOJA CORREA Demandante v.

LUIS SANTIAGO DELGADO

Demandado(a) Civil: BY2019CV04670 SALA 502 Sobre: USUCAPION NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LUIS SANTIAGO DELGADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de junio de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de agosto de 2021. En BAYAMON, Puerto Rico, el 6 de agosto de 2021 LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Nombre Secretario(a) F/LUREIMY ALICEA GONZALEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

ROSAURA PANTOJA CORREA Demandante v.

LUIS SANTIAGO DELGADO

contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de > Jueves, 12 DE AGOSTO DE este caso, con fecha de 6 de agosto de 2021. En BAYAMON, Puerto Rico, el 6 de agosto de MR-13353 ESTADO LIBRE 2 0 2 1 L A U R A I . S A N T A ASOCIADO DE PUERTO RICO SÁNCHEZ N o m b r e TRIBUNAL DE PRIMERA INS e c r e t a r i o ( a ) F / L U R E I M Y STANCIA SALA SUPERIOR DE ALICEA GONZALEZ Nombre YABUCOA Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

SS-10159 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CIDRA EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Parte Demandante vs

RAFAEL MALAVE VEGA

Parte Demandada CIVIL NUM: CD2021CV00044 SOBRE: COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SR. RAFAEL MALAVE VEGA HC 71 BOX 7377 CAYEY, PR 007369564 Por la presente se le notifica que una Demanda ha sido presentada en su contra, se le emplaza por Edicto que se publiará una sola vez en un periódico de circulación general y se le requiere que dentro de los TREINTA (30) DIAS siguientes a la publicación del Edicto, excluyendo el día de la publicación del mismo, conteste(n) la Demanda radicando el original en este Tribunal, y notificando con copia de la misma a la parte demandante por conducto de su representante legal: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, RUA 6380, Apartado 552, Aibonito, Puerto Rico 00705 y/o por correo electrónico: santilawoffice@yahoo.com. Se le apercibe a la parte demandada que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal. Se apercibe a la parte demandada que si dejare(n) de contestar la Demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle(s) no oírle(s). Expido bajo mi firma y con el sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, a 19 de julio de 2021. f/Lisilda Martinez Agosto SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: f/ ZAIDA AGUAYO ALAMO SECRETARIA AUXILIAR

MR-13352 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de SAN JUAN

DINGSHUN GUAN Demandante v.

LUZ DANISHA CORREA COLON

Demandado(a) Civil: SJ2021RF00782 Sobre: RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SRA LUZ DANISHA CORREA COLON EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 9 de agosto de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de agosto de 2021. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 10 de agosto de 2021 GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) ISABEL ORTIZ CRUZ No retlio(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

WANDA, OMAR, ZORAIDA, NEREIDA, JOSE ARMANDO, NYDIA, NOEMI & OSVALDO, todos de apellidos CORREA (Demandante) Vs.

VICTOR CORREA PAGAN (Demandado) Vs.

ARACELYS, LEONARDO, ROBERTO, todos de apellidos CORREA PAGAN & MARIA CONCEPCION PAGAN VAZQUEZ

(Parte Indispensable) CIVIL NUM.: YB2020cv00020 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS)SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Aracelys Correa Pagán Park Street 179 NW York PA 17401 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado demandante: Lcdo. Luis Angel Ortiz Carrasquillo Calle Cristóbal Colon #1, Suite 2 Po Box 458, Yabucoa, PR 00767 Tel/Fax: 787-893-6937 Email: laocestudiolegal@Gmail.Com Este caso trata de una División de Bienes entre las partes. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeld?ía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 10 de agosto de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Ileana Miranda Arroyo Secretaria Auxiliar

MR-13354 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE YABUCOA

2021 SS-10154 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY VS

CONSTRUCTION ZONE, INC

CASO: K CD2016-1258 SOBRE: COBRO DE DINERO CONTRUCTION ZONE, CORP. H/N/C CONSTRUCTION ZONE, INC H/N/C CONSTRUCTION ZONE;JUAN A. VIDAL NIEVES, SU ESPOSA JANE DOE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 01DAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30DIAS CONT ADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE AGOSTO DE 2021 LIC. QUINTANA BRITO, JORGE A. JQUINTANA@JAQB-LAW.COM LIC. TORRES VÉLEZ, CARLOS J. CTORRES@TORRESVELEZ.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 10 DE AGOSTO DE 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/ JESSICA MORALES FIGUEROA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

WANDA, OMAR, ZORAIDA, NEREIDA, MR-13236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO JOSE ARMANDO, TRIBUNAL DE PRIMERA INSUBSECCION DE NYDIA, NOEMI & STANCIA DISTRITO SALA DE HUMACAO OSVALDO, todos de COOPERATIVA DE apellidos CORREA AHORRO Y CREDITO (Demandante) Vs. NAGUABEÑA PARTE DEMANDANTE VICTOR CORREA VS PAGAN ISMAEL ROSARIO (Demandado) Vs. DIAZ PARTE DEMANDADA ARACELYS, LECIVIL NUM: HU2019CV01582 205 SOBRE: COBRO DE ONARDO, ROBERTO, SALA: DINERO EJECUCIÓN DE HItodos de apellidos P O T E C A V I A O R D I N A R I A DE SUBASTA Yo, El CORREA PAGAN & AEDICTO lguacil Suscribiente, del Tribunal de Primera Instancia, MARIA CONCEPCION Sala de Humacao al público PAGAN VAZQUEZ hago saber: Que en cumplimi-

(Parte Indispensable) CIVIL NUM.: YB2020cv00020 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS)SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Leonaldo Correa Pagán 9233 Kings St. Franklin, Illinois 60131 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado demandante: Lcdo. Luis Angel Ortiz Carrasquillo Calle Cristóbal Colon #1, Suite 2 Po Box 458, Yabucoa, PR 00767 Tel/Fax: 787-893-6937 Email: laocestudiolegal@Gmail.Com Este caso trata de una División de Bienes entre las partes. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeld?ía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 10 de agosto de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Ileana Miranda Arroyo Secretaria Auxiliar

ento del Mandamiento que he recibido por la Secretaria de e s t e T r i b u n a l , v e n d e r é en pública subasta al mejor postor, en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, el día 16 de SEPTIEMBRE de 2021, a las 2:30 (PM) cita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, todo derecho, titulo e intereses que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar número doce (12) del Bloque “B” de la Urbanización Santo Tomas, radicada en los Barrios Santiago y Lima del Municipio de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de Cuatrocientos Noventa Punto Treinta (490.30) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de treinta y seis punto sesenta y uno (36.61) metros lineales, con el solar número Once (11) del Bloque “B”; por el Sur en una distancia de treinta y seis punto cero tres (36.03) metros lineales, con el solar número Trece (13) del Bloque “B”; por el Este, en una distancia de trece punto cincuenta metros lineales, con la calle número uno (1) de la Urbanización y por el Oeste, en una distancia de trece punto cincuenta y un (13.51) metros lineales, con los solares número sesenta y cinco (65) y sesenta y seis (66) del Bloque “B”. Enclava una casa para fines residenciales. TRACTO REGISTRAL Inscrita al Folio 69, Tomo 240 de

de treinta y seis punto cero tres (36.03) metros lineales, con el solar número Trece (13) del Bloque “B”; por el Este, en una distancia de trece punto cincuenta metros lineales, con la calle número uno (1) de la Urbanización y por el Oeste, en una distancia de trece punto cincuenta y un (13.51) metros lineales, con los solares número sesenta y cinco (65) y sesenta y seis (66) del Bloque “B”. Enclava una casa para fines residenciales. TRACTO REGISTRAL Inscrita al Folio 69, Tomo 240 de Naguabo, número de finca 13,861 del Registro de la Propiedad de Humacao. La propiedad a subastarse puede ser inspeccionada en el siguiente lugar durante horas laborales: URB. SANTO TOMAS CALLE 1 B-12 NAGUABO, PR 00718 La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $58,915.34 de principal, más $1,209.90 de intereses al 7.25% anual, más $1,209.90 de intereses $96.39 de recargos vencidos, más $----- de seguro hipotecario y la cantidad de $350.00 de gastos, desde el mes de Agosto de 2019 hasta su pago completo, más la cantidad de $7,040.00 estipulados en el pagaré para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles para un total de $67,611.63. CARGAS Y GRAVAMENES: Designación de Hogar Seguro por Inscripción: El titular manifiesta que conforme a la Ley 195 del 13 de septiembre de 2011, conocida como “Ley de Derecho de Protección del Hogar Principal y el Hogar Familiar”, designada esta propiedad como su hogar seguro. Así resulta de la Escritura Pública número 23 otorgada en Naguabo a 9 de septiembre de 2015 ante el Notario Público Jessica Rivera Pacheco, según inscripción 9. Hipoteca: Por si, se encuentra afecta a Hipoteca en Garantía de Pagare a favor de Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña, Valor transacción: $70,000.00, interés 7.25% anual. Fecha de vencimiento 1 de octubre de 2030. Número de testimonio 32,385, tasación en una cantidad igual a la suma principal del pagare. Datos del documento presentado: Escritura 69 otorgada en Naguabo, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2015, ante el notario Norma Iris Vega García, según inscripción 10. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma pactada de $70,400.00 si no produjese remate ni adjudicación en la primera subasta, la segunda subasta que se celebrase servirá de tipo mínimo por la cual se servirá de tipo mínima las dos terceras (2/3) del precio pactado para el caso de ejecución ósea la suma de $46,933.33, si tampoco hubiese remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrara una tercera subasta, la mitad (½) de la cantidad antes expresada en la primera subasta ósea la suma de $35,200.00. (Artículo 221 de la Ley Hipotecaria del 1979). Declararse desierta dicha primera subasta, s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 23 de SEPTIEMBRE de 2021, a las 2:30 (PM) en el lugar antes mencionado. El Precio para la segunda subasta será 2/3 de las partes del precio mínimo de la primera ($46,933.33). De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 30 de SEPTIEMBRE de 2021, a las 2:30 (PM) en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la ½ del precio mínimo de la primera ($35,200.00). La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal al momento y que las cargas y gravámenes posteriores y los preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaría del tribunal durante las horas laborables. Que se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuaran subsistentes. Se entenderá que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción al precio de remate. La suma de cada carga anterior o preferente, el nombre o nombres de sus titulares y fecha o fechas de vencimiento, si figuran en la certificación registral. La descripción de los bienes o der e ch os r ea le s ob je t o d e subasta, el precio mínimo del remate y los restantes detalle complementarios sobre la subasta, tales como el día, hora y sitio en que se efectuara el remate. Todos los nombres de los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante, o de los acreedores de cargas o

miento, si figuran en la certificación registral. La descripción de los bienes o d er ec ho s r eal e s obj e to de subasta, el precio mínimo del remate y los restantes detalle complementarios sobre la subasta, tales como el día, hora y sitio en que se efectuara el remate. Todos los nombres de los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante, o de los acreedores de cargas o derechos reales que los hubiesen pospuestos a la hipoteca ejecutada y las personas interesadas, en o con derecho de exigir el cumplimiento de instrumentos negociables garantizados Hipotecariamente con posterioridad al crédito ejecutado, siempre que surjan de la certificación registral, para que puedan concurrir a la subasta si les convenga o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogados asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. El alguacil de este tribunal ejecutará la Orden de Venta y teniendo esta el efecto de auto posesorio, deberá poner el comprador en la subasta en posesión material de la propiedad vendida, dentro del plazo de veinte (20) días, contados desde la venta de conformidad con las disposiciones de las Reglas de Procedimiento Civil relativas a la sentencia y manera de satisfacerlas. Se ordena además al Alguacil que para darles posesión material al adjudicatario y en los casos que fuera necesario proceda al lanzamiento de los ocupantes de la propiedad subastada sin más requisitos para ello y sin necesidad de orden posterior de este Tribunal conforme lo dispuesto en la Regla 51.3 de las de Procedimiento Civil Vigente. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en HUMACAO, Puerto Rico, a 11 de MAYO de 2021. POR: MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional ALGUACIL TRIBUNAL SALA DE HUMACAO WILNELIA RIVERA DELGADO ALGUACIL AUXILIAR 249 MR-13351 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

KEISHLA ACEVEDO ROSARIO

HC02 BUZON 6953 ADJUNTAS, PR, 00601 keishla.acevedo28@gmail.com DEMANDANTE Vs

ERICK ESTREMERA NAVARRO

905 NW EUBANKS ST. OKLAHOMA CITY, OK 73118 DEMANDADO CIVIL NUM: UT2021RF00120 SOBRE: CUSTODIA, RELACIONES FILIALES Y PENSIÓN EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL PUEBLO DE PUERTO RICO } A: ERICK ESTREMERA NAVARRO Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra. Se le emplaza y requiere para que, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, presente a este Tribunal su alegación responsiva a dicha demanda, radicando el original de la misma en este Tribunal, a través del Sistema Unificado de Manejo de Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, si se representa por derecho propio, deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría de este Tribunal. Además, enviará copia de su alegación responsiva a la Lcda. Carmen G. Beniquez, PO Box 1426, Lares, P.R. 00669; (787)897-5008, lcda.carmenbeniquez@gmail.com De no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 9 de agosto de 2021. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA Secretaria Regional Luz Y. Montes Pacheco Secretaria Auxiliar MR-13266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

SUCN. JAMES D. STEWART, ET AL.

Demandados CIVIL NÚM. SJ2018CV08538 SOBRE: COBRO DE DINERO Y

MR-13266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

SUCN. JAMES D. STEWART, ET AL.

Demandados CIVIL NÚM. SJ2018CV08538 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia Enmendado que se me libró con fecha de 14 de julio de 2021, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre las siguientes propiedades pertenecientes a la parte demandada, las cuales se describen a continuación: FINCA (A): ---URBANA: Apartamento 101: Apartamento residencial individualizado en lado Norte de la planta terrera del edificio conocido como Condominio Porto, localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico de forma irregular, con cabida superficial de mil trescientos treinta y cinco punto uno dos cero uno pies cuadrados (1,335.1201 pc) equivalentes a ciento veinticuatro punto cero cuatro cero cero metros cuadrados (124.0400 mc), con lindes por el Norte, en cincuenta y siete pies una pulgada y once dieciseisavo (57' 1" 11/16"), con el pasillo de acceso que da al fondo del solar que colinda con terrenos de la Sucesión Hernández, resto del solar número tres (3); por el Sur, en cincuenta y siete pies una pulgada y once dieciseisavo de otra (571" 11/16"), con la entrada del edificio, su vestíbulo, escalera principal y escalera de servicio; por el Este, en veinticuatro pies nueve pulgadas y un octavo de otra (24' 9" 1/8"), con el puente del edificio que da a la calle Hoare; y por el Oeste, en veintitres pies once pulgadas y un cuarto de otra (2311" ¼"), con el fondo del edificio que colinda con terrenos de Gumersindo Suárez. Consta de sala, comedor, cocina, lavandería, tres (3) dormitorios, dos (2) baños y cuarto de estar (family), la participación de este apartamento en las áreas comunes generales es de diez punto nuevo ocho por ciento 10.98%). Esta propiedad responde por la suma de $158,045.00 por concepto de principal, de la cantidad de $15,804.50 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $15,804.50 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. Dirección Física: Apt. 101 Condominio Porto Barrio Miramar San Juan, P.R. 00907 FINCA (B): URBANA: GARAGE 2 (G-2), cubierto situado en el lado derecho de la planta terrera del mirador uno (1)situado en la esquina SUROESTE, del solar localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico, de forma rectangular con una cabida superficial de ciento noventa y ocho punto tres tres tres tres pies cuadrados (198.3333 pc), equivalentes A dieciocho punto cuatro dos cuatro dos seis tres metros cuadrados (18.424263 mc), con lindes por el Norte, en veinte (20') pies, con el estacionamiento descubierto identificado en la letra "F"; por el Sur, en veinte (20') pies con el garage número uno (1); por el Este, en nueve pies dos pulgadas (9'2"), con el patio posterior del edificio y por el Oeste, en nueve pies dos pulgadas (92") con terrenos de Gumersindo Suárez. La participación de este garage en las áreas comunes generales es uno punto seis tres por ciento (1.63%). Esta propiedad responde por la suma de $8,318.00 por concepto de principal, de la cantidad de $831.80 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $831.80 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. La Finca (A) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otra a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,363.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $158,045.00, con intereses al 8% anual, vence-

o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre las siguientes propiedades pertenecientes a la parte demandada, las cuales se describen a continuación: FINCA (A): ---URBANA: Apartamento 101: Apartamento residencial individualizado en lado Norte de la planta terrera del edificio conocido como Condominio Porto, localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico de forma irregular, con cabida superficial de mil trescientos treinta y cinco punto uno dos cero uno pies cuadrados (1,335.1201 pc) equivalentes a ciento veinticuatro punto cero cuatro cero cero metros cuadrados (124.0400 mc), con lindes por el Norte, en cincuenta y siete pies una pulgada y once dieciseisavo (57' 1" 11/16"), con el pasillo de acceso que da al fondo del solar que colinda con terrenos de la Sucesión Hernández, resto del solar número tres (3); por el Sur, en cincuenta y siete pies una pulgada y once dieciseisavo de otra (571" 11/16"), con la entrada del edificio, su vestíbulo, escalera principal y escalera de servicio; por el Este, en veinticuatro pies nueve pulgadas y un octavo de otra (24' 9" 1/8"), con el puente del edificio que da a la calle Hoare; y por el Oeste, en veintitres pies once pulgadas y un cuarto de otra (2311" ¼"), con el fondo del edificio que colinda con terrenos de Gumersindo Suárez. Consta de sala, comedor, cocina, lavandería, tres (3) dormitorios, dos (2) baños y cuarto de estar (family), la participación de este apartamento en las áreas comunes generales es de diez punto nuevo ocho por ciento 10.98%). Esta propiedad responde por la suma de $158,045.00 por concepto de principal, de la cantidad de $15,804.50 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $15,804.50 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. Dirección Física: Apt. 101 Condominio Porto Barrio Miramar San Juan, P.R. 00907 FINCA (B): URBANA: GARAGE 2 (G-2), cubierto situado en el lado derecho de la planta terrera del mirador uno (1)situado en la esquina SUROESTE, del solar localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico, de forma rectangular con una cabida superficial de ciento noventa y ocho punto tres tres tres tres pies cuadrados (198.3333 pc), equivalentes A dieciocho punto cuatro dos cuatro dos seis tres metros cuadrados (18.424263 mc), con lindes por el Norte, en veinte (20') pies, con el estacionamiento descubierto identificado en la letra "F"; por el Sur, en veinte (20') pies con el garage número uno (1); por el Este, en nueve pies dos pulgadas (9'2"), con el patio posterior del edificio y por el Oeste, en nueve pies dos pulgadas (92") con terrenos de Gumersindo Suárez. La participación de este garage en las áreas comunes generales es uno punto seis tres por ciento (1.63%). Esta propiedad responde por la suma de $8,318.00 por concepto de principal, de la cantidad de $831.80 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $831.80 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. La Finca (A) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otra a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,363.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 4, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 1ra. La Finca (A) descrita anteriormente está sujeta a los siguientes gravámenes posteriores: a. Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras, a favor de Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $166,636.00, respondiendo esta por $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 5, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 108 vuelto del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 2da. b. AL ASIENTO 2018-113833SJ01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 12 de noviembre de 2018, Aviso de Demanda de fecha 4 de octubre de 2018, certificado, expedido en el Tribunal de Primera Instan-

servicio; por el Este, en veinticuatro pies nueve pulgadas y un octavo de otra (24' 9" 1/8"), con el puente del edificio que da a la calle Hoare; y por el Oeste, en veintitres pies once pulgadas y un cuarto de otra (2311" ¼"), con el fondo del edificio que colinda con terrenos de Gumersindo Suárez. Consta de sala, comedor, cocina, lavandería, tres (3) dormitorios, dos (2) baños y cuarto de estar (family), la participación de este apartamento en las áreas comunes generales es de diez punto nuevo ocho por ciento 10.98%). Esta propiedad responde por la suma de $158,045.00 por concepto de principal, de la cantidad de $15,804.50 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $15,804.50 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. Dirección Física: Apt. 101 Condominio Porto Barrio Miramar San Juan, P.R. 00907 FINCA (B): URBANA: GARAGE 2 (G-2), cubierto situado en el lado derecho de la planta terrera del mirador uno (1)situado en la esquina SUROESTE, del solar localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico, de forma rectangular con una cabida superficial de ciento noventa y ocho punto tres tres tres tres pies cuadrados (198.3333 pc), equivalentes A dieciocho punto cuatro dos cuatro dos seis tres metros cuadrados (18.424263 mc), con lindes por el Norte, en veinte (20') pies, con el estacionamiento descubierto identificado en la letra "F"; por el Sur, en veinte (20') pies con el garage número uno (1); por el Este, en nueve pies dos pulgadas (9'2"), con el patio posterior del edificio y por el Oeste, en nueve pies dos pulgadas (92") con terrenos de Gumersindo Suárez. La participación de este garage en las áreas comunes generales es uno punto seis tres por ciento (1.63%). Esta propiedad responde por la suma de $8,318.00 por concepto de principal, de la cantidad de $831.80 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $831.80 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. La Finca (A) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otra a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,363.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 4, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 1ra. La Finca (A) descrita anteriormente está sujeta a los siguientes gravámenes posteriores: a. Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras, a favor de Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $166,636.00, respondiendo esta por $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 5, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 108 vuelto del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 2da. b. AL ASIENTO 2018-113833SJ01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 12 de noviembre de 2018, Aviso de Demanda de fecha 4 de octubre de 2018, certificado, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número SJ2018CV08538, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico versus Sucesión de James D. Stewart y otros, con relación a las fincas número 21,001 (Apartamento 101) y finca número 21,002 (Garage G-2), y la hipoteca por la suma de $166,363.00 de los cuales responden dichas fincas en $158,045.00 y $8,318.00, respectivamente, adeudándose a octubre de 2017 la suma de $353,986.56, solicitándose el pago de la misma o la venta en Pública Subasta. La Finca (B) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca sobre esta finca y otra en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,636.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $8,318.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 4, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur,

CLASIFICADOS >27

lado derecho de la planta terrera del mirador uno (1)situado en la esquina SUROESTE, del solar localizado en la Calle Hoare número seiscientos doce (612) del Barrio Miramar, Santurce Sur, San Juan, Puerto Rico, de forma rectangular con una cabida superficial de ciento noventa y ocho punto tres tres tres tres pies cuadrados (198.3333 pc), equivalentes A dieciocho punto cuatro dos cuatro dos seis tres metros cuadrados (18.424263 mc), con lindes por el Norte, en veinte (20') pies, con el estacionamiento descubierto identificado en la letra "F"; por el Sur, en veinte (20') pies con el garage número uno (1); por el Este, en nueve pies dos pulgadas (9'2"), con el patio posterior del edificio y por el Oeste, en nueve pies dos pulgadas (92") con terrenos de Gumersindo Suárez. La participación de este garage en las áreas comunes generales es uno punto seis tres por ciento (1.63%). Esta propiedad responde por la suma de $8,318.00 por concepto de principal, de la cantidad de $831.80 el crédito estipulado para intereses por mora y de la cantidad de $831.80 del crédito estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado. Inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de San Juan. La Finca (A) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otra a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,363.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 4, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 107 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 1ra. La Finca (A) descrita anteriormente está sujeta a los siguientes gravámenes posteriores: a. Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras, a favor de Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $166,636.00, respondiendo esta por $158,045.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 5, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 108 vuelto del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,001, inscripción 2da. b. AL ASIENTO 2018-113833SJ01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 12 de noviembre de 2018, Aviso de Demanda de fecha 4 de octubre de 2018, certificado, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número SJ2018CV08538, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico versus Sucesión de James D. Stewart y otros, con relación a las fincas número 21,001 ( A p a r t a m e n to 10 1 ) y fi n c a número 21,002 (Garage G-2), y la hipoteca por la suma de $166,363.00 de los cuales responden dichas fincas en $158,045.00 y $8,318.00, respectivamente, adeudándose a octubre de 2017 la suma de $353,986.56, solicitándose el pago de la misma o la venta en Pública Subasta. La Finca (B) está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca sobre esta finca y otra en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma principal de $166,636.00 (así surge), respondiendo esta finca por la suma de $8,318.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 4, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 112 del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002, inscripción 1ra. La Finca (B) descrita anteriormente está sujeta a los siguientes gravámenes posteriores: a. Hipoteca sobre esta finca y otra en garantía de un pagaré a favor del Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $166,636.00, respondiendo esta finca por la suma de $8,318.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 5, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de enero de 2001, ante la notario Luz E. Vela Gutiérrez, e inscrita al folio 113 vuelto del tomo 342 de Santurce Sur, finca número 21,002, inscripción 2da. b. AL ASIENTO 2018-113833-SJ01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 12 de noviembre de 2018, Aviso de Demanda de fecha 4 de octubre de 2018, certificado, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número SJ2018CV08538, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico versus Sucesión de James D. Stewart y otros, con relación a las fincas número 21,001 (Apartamento 101) y finca número 21,002 (Garage G-

28 > CLASIFICADOS

21,002, inscripción 2da. b. AL ASIENTO 2018-113833-SJ01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 12 de noviembre de 2018, Aviso de Demanda de fecha 4 de octubre de 2018, certificado, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil número SJ2018CV08538, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico versus Sucesión de James D. Stewart y otros, con relación a las fincas número 21,001 (Apartamento 101) y finca número 21,002 (Garage G2), y la hipoteca por la suma de $166,363.00 de los cuales responden dichas fincas en $158,045.00 y $8,318.00, respectivamente, adeudándose a octubre de 2017 la suma de $353,986.56, solicitándose el pago de la misma o la venta en Pública Subasta. Las ventas se llevarán a cabo para con su producto satisfacer a Banco Popular de Puerto Rico total o parcialmente el importe de la Sentencia emitida el 24 de enero de 2020. El importe de la Sentenc i a dict ada en el caso d e epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $353,986.56 de principal, más intereses al 8% anual desde el 10 de octubre de 2019, así como los intereses acumulados y por acumularse a partir de esa fecha y hasta el total y completo pago de la deuda; la cantidad de $16,636.30 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado; más la cantidad de $16,636.30 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; y una suma equivalente a $16,636.30 para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley. El precio mínimo de licitación con relación a las propiedades antes descritas y las fechas y horas de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de agosto de 2021, a las 9:00 A.M. para la Finca (A) y a las 9:05 A.M. para la Finca (B). Precio mínimo: $166,363.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 7 de septiembre de 2021, a las 9:00 A.M. para la Finca (A) y a las 9:05 A.M. para la Finca (B). Precio Mínimo: $110,908.66 Tercera Subasta: Se celebrará el día 14 de septiembre de 2021, a las 9:00 A.M. para la Finca (A) y a las 9:05 A.M. para la Finca (B). Precio Mínimo: $83,181.50 Las subastas de dichas propiedades se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma convenida, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme con la sentencia dictada. Disponiéndose que si quedara a l gún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Se le apercibe a los tenedores de gravámenes posteriores al que se ejecuta que, para proteger cualesquiera derechos que tengan sobre el inmueble, deberán comparecer a la subasta, pues de no hacerlo así y de no igualar el precio de venta del gravamen hipotecario que se ejecuta, el Tribunal orenará la cancelación de todos los gravámenes posteriores. La propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Si se declara desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo mínimo de la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el

eudada si ésta es mayor. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico una vez por semana por un término de dos (2) semanas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre cada publicación. Se fijará además, en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a su dirección que obra en autos. Una vez efectuada la correspondiente venta judicial, otorgaré la escritura del traspaso al licitador victorioso, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la Sentencia. Colocaré al licitador victorioso en posesión física de la Propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes en el término legal de veinte (20) días desde la fecha de la venta en pública subasta y para ello proederé a romper candados de ser necesario. Si transcurren los referidos veinte (20) días, el Tribunal podrá ordenar, sin necesidad de ulterior procedimiento, que se lleve a efecto el desalojo o lanzamiento del ocupante o ocupantes de la finca o de todos los que por orden o tolerancia del deudor la ocupen. El Registrador de la Propiedad cancelará, libre de derechos, todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción, y procederá a la inscripción de la venta a favor del comprador en subasta libre de todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. En San Juan, Puerto Rico, a 23 de julio de 2021. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN SS-10145 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante v.

NATIVIDAD DÁVILA ROBLES

Demandado(a) Civil: HU2020CV00563 Sobre: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: NATIVIDAD DÁVILA ROBLES: A SU DIRECCIÓN CONOCIDA: PO BOX 1233, NAGUABO, PR 00718. P/C LCDO. RAFAEL E TORRES SUAREZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 09 de agosto de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 09 de agosto de 2021. En HUMACAO, Puerto Rico, el 09 de agosto de 2021. DOMINGA GOMEZ FUSTER Nombre Secretario(a) F/ MICHELLE GUEVARA DE LEÓN Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011) MR-13355 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

MR-13355 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE FERNANDO NIEVES CORUJO, COMPUESTA POR FULANA DE TAL Y MENGANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2017CV02956 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE FERNANDO NIEVES CORUJO, COMPUESTA POR FULANA DE TAL Y MENGANO DE TAL FÍSICA: 344-B CALLE 1, HILL BROTHERS, SAN JUAN, PR 00924 POSTAL: PO BOX 30295 65 INFATERIA STA. SAN JUAN, PR 00929 – 5326 77 CALLE 2, LOIZA, PR 00772 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Remanente, Parcela marcada con el número Trescientos Cuarenta y Cuatro B (344B) de la comunidad rural Hill Brothers del Barrio Sabana Llana (sector Río Piedras) del término municipal de San Juan con una cabida superficial de quinientos punto cero trescientos metros cuadrados (500.0300 m.c.). Equivalentes a cero punto dos mil doscientos setenta y dos cuerdas (0.1272 cds.). En lindes por el Norte con la Parcela Trescientos Cuarenta y Cuatro F (344 F) y Parcela Trescientos Cuarenta y Cuatro A (344 A) de la comunidad, por el Sur con la Parcela Trescientos Cuarenta y Cinco B (345B) de la comunidad, por el Este con la Calle Numero Uno (1) de la comunidad y por el Oeste con el área segregada para la Parcela Trescientos Cuarenta y Cuatro F (344 F). Finca: 28402, sección quinta de San Juan. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:-NINGUNO. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia, que son $102,252.77 de principal al 1ro. de junio de 2017, intereses pactados y computados sobre esta suma al tipo de 6.625% desde el 1ro. de junio de 2017 hasta su total y completo pago, contribuciones, recargos y primas de seguro adeudados y la suma de $12,000.00 por concepto de costas, gastos honorarios de abogado. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $120,000.00. La primera subasta se celebrará el día 13 de septiembre de 2021 a 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $120,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 20 de septiembre de 2021 a 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por 2/3 partes del tipo mínimo de la primera, o sea, $80,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 27 de septiembre de 2021 a 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por la ½ del tipo mínimo de la primera subasta, o sea, $60,000.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación

gunda subasta el día 20 de septiembre de 2021 a 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por 2/3 partes del tipo mínimo de la primera, o sea, $80,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 27 de septiembre de 2021 a 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado, por la ½ del tipo mínimo de la primera subasta, o sea, $60,000.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de agosto de 2021 en San Juan, Puerto Rico. ALGUACIL PEDRO HIEYE GONZÁLEZ Bufete Colón Santana & Román 787793-4111 SS-10166 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ALBA NIDIA QUIÑONES GARCÍA Y OTROS

Demandado(a) Civil: CA2018CV02974 402 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA IN REM NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ALBA NIDIA QUIÑONES GARCÍA ; KELLIZAN ROSA SANCHEZ, SUTANO DE TAL Y PERENCEJO DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS CON INTERES DE LA SUCN. DE KARLOS YAMIL ROSA RIOS; FULANO MAS CUAL Y MENGANA MAS CUAL DENOMINADOS COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCN. DE CARLOS MANUEL ROSA JIMENEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 6 de agosto de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de agosto de 2021 . En CAROLINA , Puerto Rico , el 11 de agosto de 2021 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ F/ KEILA GARCIA SOLIS . Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011) MR-13556 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

PO BOX 362706, SAN JUAN, PR 00936-2708 TEL. (787) 765-9800 Parte Demandante Vs.

KELVIN RAMIREZ FULANO DE TAL MIEMBROS DE NOMBRE DESCONOCIDO DE LA SUCESION DE MARCOS LUIS RAMIREZ ARIZMENDI

FÍSICA Y POSTAL: 198 CALLE SUZETTE, URB. VEGA SERENA, VEGA BAJA, PR 00693 Parte Demandada CIVIL NÚM. BY2021CV00887 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: KELVIN RAMIREZ; FULANO DE TAL MIEMBROS DE NOMBRE DESCONOCIDO DE LA SUCESION DE MARCOS LUIS RAMIREZ ARIZMENDI Y POSTAL: 198 CALLE SUZETTE, URB. VEGA SERENA, VEGA BAJA, PR 00693 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Es-

R A M I R E Z A R I Z M E N D I Y más los que se acumulen de esPOSTAL: 198 CALLE SUZ- ta fecha en adelante, y tres canETTE, URB. VEGA SERENA, tidades de $18,241.44 equivalV E G A B A J A , P R 0 0 6 9 3 entes al 10% del principal originPÚBLICO EN GENERAL El Al- al por honorarios de abogado guacil del Tribunal que suscribe pactados. La propiedad garantanuncia y hace constar: A. Que iza una cantidad igual por interen cumplimiento del Mandami- eses vencidos que se acumulen > Jueves, 12 DE AGOSTO DE ento que me ha sido dirigido por hasta dicho monto. La propiedad la Secretaria del Tribunal de garantiza una cantidad igual por Primera Instancia de Puerto adelanto, si algunos, que tenga Rico, Sala de Bayamón, en el que incurrir el acreedor.Se fija caso de epígrafe, venderé en c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a pública subasta y al mejor post- primera subasta la cantidad de or de contado y en moneda de $ 1 8 2 , 4 1 4 . 4 2 . L a p r i m e r a curso legal y corriente de los Es- subasta se celebrará el día 30 tados Unidos de América, y cuyo de septiembre de 2021 a las pago se efectuará en efectivo, 9:30 de la mañana en la Oficina giro postal o cheque certificado de Subasta Centro Judicial de a nombre del Alguacil del Bayamón, cuarto piso, puede Tribunal de Primera Instancia, verificar algun cambio de de la todo derecho, título o interés que subasta, si alguno, en la Oficina tenga la Parte Demandada en el del Alguacil del Tribunal de bien inmueble que se describe a Primera Instancia de Bayamón, continuación: ---URBANA: Solar p o r e l t i p o m í n i m o d e radicad o en la Urbanización $182.414.42. De declararse Vega Serena, situado en el bar- desierta dicha subasta se celebrio Pugnado Afuera de Vega ará una segunda subasta el día Baja, Puerto Rico. · El solar se 7 de octubre de 2021 a las 1:30 d e s c r i b e e n e l p l a n o d e de la tarde en el mismo lugar inscripción de la Urbanización antes mencionado. El precio con el número, área y colindan- para la segunda subasta lo será c i a s q u e s e r e l a c i o n a n a 2/3 partes del precio mínimo de continuación: Número del solar l a p r i m e r a , o s e a , p o r $121,609.61. De declararse 198, con un área de 405.00 met- desierta dicha segunda subasta, ros cuadrados, en lindes por el se celebrará una tercera subasta Norte, en una distancia de el día 18 de octubre de 2021 a 15.000 metros, con la calle #14; las 1:30 de la tarde en el mismo por el Sur, en una distancia de lugar antes mencionado. El pre15.000 metros, con la calle #21; cio para la tercera subasta lo por el Este, en una distancia de será 1/2 del precio mínimo de la 27.000 metros, con e/ lote #197 primera, o sea, $91,207.21. Y y por el Oeste, en una distancia PARA QUE ASÍ CONSTE, y de 27.000 metros, con el lote para su publicación en u n #199. Por su lado Norte dis- periódico de circulación general curre servidumbre de paso a fa- y por un término de veinte (20) vor de la Junta Reglamentadora días en los sitios públicos conde Telecomunicaciones de Pu- f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a erto Rico, y otra a favor de la presente bajo mi firma y sello de Autoridad de Energía Eléctrica. este tribunal, hoy 28 de julio de En este solar enclava una casa 2021 en Bayamón, Puerto Rico. de concreto para residencia de M A R I B E L LANZAR una familia. ---Finca número VELAZQUEZ Alguacil Placa 735 31764 inscrita al folio 123 del BUFETE COLON SANTANA & tomo 438 de Vega Baja, Regis- ROMAN CALLE COLL Y TOSTE tro de la Propiedad de Bayamón, #315 SAN JUAN PR 00918 TE;; sección IV. B. Que los autos y 787-763-4111 todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la S S - 1 0 1 5 7 E S T A D O L I B R E Secretaría del Tribunal durante ASOCIADO DE PUERTO RICO las horas laborables bajo el TRIBUNAL GENERAL DE JUSepígrafe de este caso. C. Que TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA se entenderá que todo licitador INSTANCIA SALA SUPERIOR acepta como bastante la titular- DE MAYAGUEZ idad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda Demandante subrogado en la responsabilidV. ad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de Demandada cargas y gravámenes posteri- CIVIL NÚM. : MZ2021RF00425 ores. D. Que la Propiedad se en- SOBRE: CUSTODIA, PENSION cuentra afecta al siguiente ALIMENTARIA, HOGAR SEgravamen anterior/posterior - GURO EMPLAZAMIENTO POR Ninguno E. Dicha subasta se ll- EDICTO ESTADOS UNIDOS vará a cabo para satisfacer a la D E N O R T E A M E R I C A E L parte demandante el importe de PRESIDENTE DE ESTADOS las siguientes sumas dispuestas UNIDOS EL ESTADO LIBRE en la sentencia: $170,998.55 de ASOCIADO DE PUERTO RICO principal al 1ro. de febrero de A: MARÍA DEL CARMEN VI2019, $4,137.70 por concepto CENS DÍAZ 3800 Washington de cargos por demora, sobre- Road 609, West Palm Beach, giro en cuenta de reserva, men- F l o r i d a 3 3 4 0 5 P O R L A sualidades en atrasos e inter- PRESENTE se le emplaza y reeses al 2.50% acumulados quiere para que conteste la dedesde el 1ro. de enero de 2019, manda dentro de los treinta (30) más los que se acumulen de es- días siguientes a la publicación ta fecha en adelante, y tres can- de este Edicto, radicando el oritidades de $18,241.44 equival- ginal de su contestación ante el entes al 10% del principal origin- Tribunal correspondiente y notial por honorarios de abogado ficando con copia a la abogada pactados. La propiedad garant- d e l a d e m a n d a n t e , L c d a . iza una cantidad igual por inter- Imghard del Toro Morales, PO eses vencidos que se acumulen B o x 1 4 2 , C a b o R o j o , P . R . hasta dicho monto. La propiedad 00623, imghard@yahoo.com. garantiza una cantidad igual por Este caso trata de demanda de adelanto, si algunos, que tenga custodia, pensión alimentaria y que incurrir el acreedor.Se fija hogar seguro. Se le apercibe c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a que de no hacerlo, se le anotará primera subasta la cantidad de la rebeldía y se dictará senten$ 1 8 2 , 4 1 4 . 4 2 . L a p r i m e r a cia condenando el remedio solisubasta se celebrará el día 30 citado en la demanda, sin más de septiembre de 2021 a las citarle ni oírle. EXTENDIDO 9:30 de la mañana en la Oficina BAJO MI FIRMA y el Sello del de Subasta Centro Judicial de Tribunal en Mayagüez, Puerto Bayamón, cuarto piso, puede Rico, hoy día 9 de agosto de verificar algun cambio de de la 2021. Por: LCDA. NORMA G. subasta, si alguno, en la Oficina SANTANA IRIZARRY SECRETdel Alguacil del Tribunal de ARIA REGIONAL I ROSALIA Primera Instancia de Bayamón, ALEQUIN MALAVE Secretaria p o r e l t i p o m í n i m o d e Auxiliar $182.414.42. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 7 de octubre de 2021 a las 1:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, por $121,609.61. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de octubre de 2021 a las 1:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $91,207.21. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publica ción en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 28 de julio de 2021 en Bayamón, Puerto Rico. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ Alguacil Placa 735 BUFETE COLON SANTANA & ROMAN CALLE COLL Y TOSTE #315 SAN JUAN PR 00918 TE;; 787-763-4111

JORGE ANTONIO MORALES WISCOVITCH

MARÍA DEL CARMEN VICENS DIAZ

días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la demandante, Lcda. Imghard del Toro Morales, PO Box 142, Cabo Rojo, P.R. 2021 00623, imghard@yahoo.com. Este caso trata de demanda de custodia, pensión alimentaria y hogar seguro. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia condenando el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 9 de agosto de 2021. Por: LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL I ROSALIA ALEQUIN MALAVE Secretaria Auxiliar

SS-10163 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LIMARY GARCÍA VÁZQUEZ Demandante VS

RITA MARÍA GARCÍA VÁZQUEZ DIMARIES GARCÍA VÁZQUEZ JOSÉ FEDERICO GARCÍA VÁZQUEZ

Demandados Civil Núm. GR2021CV00145 Sobre: Liquidación de Caudal Hereditario (Partición) Salón: EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A. José Federico García Vázquez #76 Notredame St. Westfield, Massachusett 01085. Por la presente se emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se requiere que notifique de su alegación responsiva al: LCDO. RUBEN E. GUZMAN TORRES RUA #8082, CA #9316 SABANERA DEL RIO, GUAMA #205 GURABO, PR 00778 TELF. 787-647-6812 E m a i l guzmanruben1210@gmail.com rg1210@icloud.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 10 de Agosto del 2021. Lisilda Martínez Agosto SECRETARIA GENERAL ENEIDA ARROYO VELEZ SUBSECRETARIA

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

>29

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Nadal se retira de torneo de Cincinnati por lesión The Associated Press

CINCINNATI — Luego de retirarse del torneo en canchas duras de Toronto esta semana, Rafael Nadal dijo el miércoles que se retira también del torneo de Cincinnati debido a una lesión en el pie izquierdo que le ha molestado durante meses. La decisión del ganador de 20 títulos de Grand Slam significa que es improba-

ble que juegue antes del Abierto de Estados Unidos. El español ganó el certamen en 2019, la última vez que participó. Milos Raonic, que tiene una lesión en un tobillo, también dijo el miércoles que no jugará en Cincinnati. Otras estrellas ausentes serán Roger Federer, Novak Djokovic, Serena Williams, Venus Williams y Sofia Kenin. Nadal, de 35 años, jugó la semana

Rafael Nadal > AP pasada en Washington, ganando su partido contra Jack Sock y cayendo ante Lloyd Harris —ambas veces en tres sets. Nadal se resintió allí la lesión en el pie. Esa fue su primera competencia en unos dos meses. Nadal no participó en Wimbledon ni en los Juegos Olímpicos de Tokio debido a la lesión y se pasó tres semanas sin practicar.

Atletismo

Wesley Vázquez es uno de los atletas boricuas que buscarán hacer sus marcas para el próximo ciclo. > Víctor Straffon / Straffon Images

Optimismo en ruta al próximo ciclo Entrenadores y atletas entienden que podrán manejar la cargada agenda de competencias

Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

La apretada agenda de eventos para el próximo ciclo olímpico no es motivo de preocupación para algunos atletas y entrenadores puertorriqueños, aunque sí reconocen que podría representar un gran reto. El hecho de que los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador y los Juegos Panamericanos de Chile se celebren con cinco meses de diferencia en 2023, abre paso a un calendario más definido y mucho más enfocado en los eventos de importancia, a juicio de los entrevistados. El saltador olímpico en Río

2016, Luis Joel Castro, es uno de los que piensa que la celebración de múltiples competencias –incluidas las de la World Athletics– lo ayudarán a planificarse mejor y llegar en su pico a compromisos de envergadura. “Va a ser bien cargado este ciclo olímpico, pero nos favorece”, aseguró Castro a EL VOCERO. “Nos ayuda a planificarnos con los entrenamientos. Nosotros le llamamos periodización. Saber exactamente cuándo son las competencias, pues sabemos cuándo estar en el pico y cuándo descansar. Al mismo tiempo, podemos ser selectivos con las competencias en la temporada para no llegar cansados o muy crudos a los eventos importantes”, explicó el finalista en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El año 2023 será el más cargado con la celebración de los Juegos Centroamericanos del 6 al 21 de mayo; y los Juegos Panamericanos que subirán a escena ese mismo año del 20 al 5 de octubre. Las Olimpiadas de París, por su parte, serán del 26 de julio al 11 de agosto de 2024. A eso se le suman los eventos

que organizan las federaciones internacionales, los clasificatorios a los tres juegos del ciclo olímpico, mundiales y las ligas profesionales. Para el entrenador del equipo masculino de tenis de mesa, Eladio Afanador, el ajetreado ca-

En atletismo no hay problema porque viene siendo una temporada normal. Lo que veo apretado es 2023 porque tienen un compromiso en mayo y otro en octubre. Lo demás es normal. Si hay una dificultad sería esa, que hay un doble compromiso. Pero al atletismo ser un deporte con marcas y ranking, entiendo que la carga será menos una vez logremos las clasificaciones. Carlos Guzmán entrenador atletismo

lendario de competencias será un “poco difícil y retante”. Aun así, su única preocupación es que no surjan suficientes eventos de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF) para calentar motores en 2022.

“Tenemos tres competencias importantes en 2023 (incluyendo el clasificatorio olímpico). Va a ser un poco difícil y retante. Entendemos que nos va a beneficiar. Nosotros lo vemos de manera positiva, no vemos por qué nos puede perjudicar si nos beneficia. Eso sí, hay que participar en torneos de la ITTF en 2022, siempre y cuando salgan las competencias. Si no salen competencias, eso nos perjudica”, precisó Afanador, al mencionar que el repunte global de casos de covid-19 ocasionó una merma en la celebración de los eventos federativos. Los integrantes del equipo de tenis de mesa no tienen planificado integrarse a alguna liga profesional -al momento- lo que reduce, además, la carga de entrenamientos y competencias. Sin embargo, todavía esperan detalles del proceso de clasificación –y si será necesario asistir a algún torneo con ese fin– rumbo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador y a los Juegos Panamericanos de Chile. El caso de atletismo es distinto porque de por sí ya compiten en temporadas consecutivas, ter-

minando una en marzo y comenzando otra en mayo de cada año, según comentó el entrenador en jefe de la selección boricua, Carlos Guzmán. Guzmán apuntó al sistema de clasificación para las disciplinas del atletismo como una de las virtudes en comparación con los deportes de conjunto, que deben asistir a eventos puntuales para clasificar directamente. Los corredores, en cambio, tienen más libertad para decidir en qué evento competir para conseguir sus clasificaciones. “En atletismo no hay problema porque viene siendo una temporada normal. Lo que veo apretado es 2023 porque tienen un compromiso en mayo y otro en octubre. Lo demás es normal. Si hay una dificultad sería esa, que hay un doble compromiso. Pero al atletismo ser un deporte con marcas y ranking, entiendo que la carga será menos una vez logremos las clasificaciones”, explicó Guzmán. Los integrantes de la escuadra de atletismo también tendrán que conseguir su clasificación al Campeonato de la World Athletics, del 15 al 24 de julio de 2022, en Oregon.

30< DEPORTES

Tenis de mesa

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Brian Afanador ya no irá a dos torneos en Europa

Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Casi con sus maletas hechas, el tenimesista utuadeño Brian Afanador se bajó del avión que lo llevaría a suelo europeo para sus primeras dos competencias tras su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio. Afanador desistió de participar en dos torneos de la Federación

Internacional de Tenis de Mesa (ITTF), que se celebrarán en Hungría y República Checa entre el 15 y 25 de agosto, debido a que sufre de gastritis. “Nosotros nos íbamos este viernes para Hungría y luego a República Checa. Allí teníamos unas competencias, pero Brian se enfermó. No vamos a poder ir”, informó su padre y entrenador, Eladio Afanador, a EL VOCERO.

“Siempre ha padecido de gastritis. Tiene que vivir con eso. Se le complica un poco más y un poco menos de vez en cuando. Pero él está bien”, sostuvo Eladio. El primer torneo sería el WTT Contender en Budapest, Hungría, del 15 al 20 de agosto. Después tenía previsto competir en el ITTF Czech International Open, en Olomouc, República Checa, del 21 al 25 de agosto.

Estos serían los primeros dos eventos en los que participaría Afanador tras quedar eliminado en la primera ronda de los Juegos Olímpicos de Tokio el 24 de julio, al caer ante Siu Hang Lam, de Hong Kong. La ITTF no tiene suficientes torneos en calendario debido al regreso de las restricciones en medio de una nueva ola de contagios con covid-19 a nivel global.

Afanador tuvo una corta participación olímpica. > Víctor Straffon / Straffon Images

Sin garantías de retorno a la selección A pesar de que cumplió con una parte de su sanción, el canastero John Holland deberá solicitar una reinstalación ante la Fbpur para ser considerado nuevamente en las convocatorias del programa nacional Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

Aunque John Holland ya cumplió una parte de la sanción impuesta hace dos años por la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), las garantías de verlo nuevamente en uniforme de la selección son pocas. Por ahora, el balón está en la cancha del propio Holland. De acuerdo con el presidente federativo, Yum Ramos, el canastero de ascendencia puertorriqueña deberá “solicitar una reinstalación” para ser considerado nuevamente en las convocatorias del programa nacional adulto. Sobre Holland pesa todavía una suspensión indefinida de la selección,

después de que presuntamente condicionara su participación en la Copa del Mundo de China 2019 a cambio de una compensación de $45,000. Sin embargo, el Comité Ejecutivo de la Fbpur determinó el pasado jueves que Holland completó el año de suspensión en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Esta decisión abrió la puerta para que los Cariduros de Fajardo – equipo que mantiene sus derechos– comenzara las conversaciones para contratarlo en la actual temporada. “Con el equipo nacional no ha habido conversaciones. Solamente se determinó que había cumplido con el castigo a nivel del BSN”, señaló Ramos. Holland deberá solicitar que se revise la sanción impuesta en julio de 2019, particularmente lo relacio-

nado a su participación con la selección, en caso de que quiera jugar nuevamente en uniforme de Puerto Rico. “Él tendría que solicitar una reinstalación”, puntualizó Ramos. La Fbpur no ha incluido al canastero en la planificación de torneos de envergadura como el Repechaje Olímpico, que se celebró este verano en Serbia. Este fue el primer evento desde que el excanastero Carlos Arroyo asumió el cargo de gerente general del programa adulto. La última vez que Holland jugó con el combinado patrio fue en la sexta ventana clasificatoria al Mundial en 2019. Promedió 7.5 puntos, 1.5 rebotes y una asistencia en cuatro partidos. El canastero debutó con Puerto Rico en el FIBA AmeriCup de 2011.

Exitosa operación de Evander Ortiz Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

El armador Evander Ortiz ya superó una de las más importantes etapas de su recuperación de la rotura del ligamento anterior cruzado (ACL) de la rodilla derecha. Ortiz fue operado con éxito de la lesión que sufrió durante un partido de pretemporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN) en uniforme de los Gigantes de Carolina. “Se operó ayer (martes). La cirugía fue exitosa. Ahora empieza el proceso de recuperación de un año completo. Esa cirugía es complicada”, informó el gerente general de los Gigantes, Félix “Felo” Rivera, a EL VOCERO.

Holland (der.) jugó por última vez con Puerto Rico en 2019. >Archivo/EL VOCERO

“Feliz” Messi desde su llegada al PSG The Associated Press

BSN

Ortiz intenta escapar de la defensa de Guaynabo durante un partido de la temporada 2020. >Archivo/EL VOCERO

La operación incluyó también la banda de tejido en la parte exterior de la rodilla, conocido como el ligamento lateral. “Tenía varias cosas que atender”, dijo Rivera. El canastero de 24 años podría demorarse alrededor de un año en el

Baloncesto

proceso de recuperación antes de regresar a cancha. “Evander salió ayer (martes) de la cirugía y habló con el equipo. Ya salió de esa primera parte y empieza enseguida el proceso de terapia. Es alrededor de un año de recuperación”, precisó Rivera.

PARÍS — Lionel Messi dijo ayer que está disfrutando de su tiempo en París “desde el primer día” luego de firmar un contrato con el Paris Saint-Germain en la víspera. El astro argentino, de 34 años, firmó por dos temporadas con opción a una tercera tras desvincularse del Barcelona. “Mi salida del Barcelona fue muy dura porque son muchos años y es difícil el cambio después de mucho tiempo, pero no más llegué acá la felicidad es enorme”, indicó Messi durante la conferencia de prensa de su presentación en el estadio Parc des Princes. La llegada de Messi da al PSG un amplio abanico

Fútbol

Lionel Messi sostiene la camiseta que utilizará con el PSG. > Francois Mori / AP

de posibilidades de ataque al juntarlo con Kylian Mbappe, flamante campeón de la Eurocopa, y con el delantero brasileño Neymar, con quien ya compartió vestuario en el Barça. “Tengo mucha ilusión por empezar a entrenar y a competir porque lo voy

a hacer con los mejores y eso siempre es lindo (...) es hermoso vivir el día a día y poder disfrutar de todo eso”, añadió Messi. “Mi sueño es volver a ganar la Champions. Este es un equipo que ya está hecho y que estuvo cerca de ganarla. He llegado al equipo ideal”.

DEPORTES >31

> JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2021

Favorito Big Lemon en la tercera carrera Busca su segunda victoria en Puerto Rico ante cinco rivales Joe Bruno Ortiz

> Especial para EL VOCERO

El importado cuatroañero Big Lemon es nuestro favorito para el inicio de la jugada de Pool de cinco en la tercera prueba de hoy, en el inicio del fin de semana de carreras locales en el hipódromo Camarero. Big Lemon, un hijo del semental Americain, ganó la quinta carrera del 26 de julio dominando a su antojo ante nueve rivales en lo que fue su debut en la Isla, montado por el destacado jinete panameño Ricardo Santana, Jr. En esa ocasión el abonado del Punisher EGR, entrenado por Jerick Llópiz, atacó fuerte desde cerca del paso y cronometró un respetable 1:38 flat para una milla, demostrando que dará candela en los grupos de reclamo intermedio. Esta tarde, al hacer su segunda salida aquí, será montado por el experi-

Programa hípico

mentado jinete Edwin Castro, quien es excelente con ejemplares que cierran fuerte desde cerca del paso. De haber mantenido condición desde su debut en Camarero hace 16 días, lo esperamos ganador, no empece enfrentar rivales de mejor calidad, como el caso de Toupha y Awesome Sight, que son buenos cerradores en distancias largas. En esta prueba, además, Big Lemon tendrá que lidiar con la velocidad del debutante aquí Uncle Gregory, un hijo de Uncle Mo, que trabajó aceptablemente para este compromiso al venir de ganar sus dos recientes en Indiana sobre distancias largas. En el resto de las carreras válidas para el Pool de seis, en la segunda nuestra recomendación incluye en orden de preferencia a Prime Palace, Layali y She’s A Bizzy Girl. Prime Palace prueba sin gríngolas en esta ocasión,

Hipismo

Anthony Rodríguez montará a Turpial en la quinta carrera. > Suministrada

lo que esperamos le ayude a mejorar sus recientes al bajar de reclamo, pero enfrentando a rivales con las que viene de perder el pasado 5 de julio. Luego trabajó bien dos veces y repite en jinete. Layali viene de ganar ante She’s A Bizzy Girl el 30 de julio y en esta ocasión, aunque se invierten en cuanto a la posición que ocuparán en el arrancadero, luce con buena oportunidad sobre el papel.

Del resto, mucho ojo con Pulling Strings. Sus trabajos la recomiendan. La cuarta carrera parece estar controlada por Gem Valley, que viene de ganar ante rivales parecidas y repite en jinete y Soundbird, que tiene un solo briseo reportado para reaparecer desde el 29 de marzo, tocando fondo al bajar a $4,000. Del resto nos gusta Marva, que va cómoda en peso.

En la quinta carrera, Turpial luce con estupenda oportunidad de imponer su velocidad. Trabajó bien, va liviano en peso, la distancia le ayuda y solo necesitará una buena salida. Lo acompañamos con Roaring Thunder, que no tuvo buena partida en su más reciente y en la recta final se vio privado de correr junto a la baranda, demostrando que pudo haber luchado el triunfo. Del resto, mucho ojo con Point Winner, que cuadra de buen número y sus carreras recientes le dan posibilidades, al igual que Touchpoint. En la sexta carrera nos gusta El Cata. Si arranca

bien esperamos que cierre fuerte desde cerca del paso. Lo acompañamos con Solitario, que está al caer y cuadra de posición perfecta para su estilo. Carbonero, que prueba nuevamente sin gríngolas, y Seattle Sixteen completan la superfecta. En la séptima carrera nos gusta Chica Linda R., que baja de reclamo y con su mejor esfuerzo esperamos que pueda lidiar contra este grupo, en el cual nos llama la atención Profética. Aunque se le dificulte ganar, ha lucido bien en sus recientes. Completamos la superfecta con Abu Miriam y Dedicada.

En nuestro shopper con especiales válidos del 12 al 18 de agosto de 2021, deseamos informar que: La China Valencia y Cerveza Heineken Light podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

La imagen debió ser:

Carnes Enlatadas ECONO

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Premium Chicken Salad o White Turkey Lata de 5 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

5X $

ESCANEA Y SUSCRÍBETE

PARA RECIBIR NUESTRO SHOPPER

Fresco

Chuletas de Cerdo Primer Corte*

Bistec de Pechuga de Pollo*

Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

Churrasco*

Fresco o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.79 lb.

Fresco / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Jugos 100% Tropicana*

Chef Boyardee*

Variedad, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

Yautía Lila* Nicaragua Reg. $1.59 lb.

3X $

Aguacate*

República Dominicana Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

lb.

*Límite de 3 aguacates por cliente por compra.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

298 c/u

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 60¢ c/u

6X $

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.89

Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 o 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio

10X $

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

Salsa de Tomate Goya* Regular Lata de 8 oz. Reg. 33¢ c/u Esp. 25¢ c/u

4X $

Pastas Ronzoni*

*Límite de 24 latas por cliente por compra.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 12 AL 18 DE AGOSTO 2021 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

@ superecono

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

/econotv

98¢

Coditos, Macarrones, Spaguetti o Penne Rigate, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u *Límite de 5 cajas por cliente por compra.

c/u

Frutas • Vegetales 2 lbs. 2 lbs.

Ciruelas Summertime

2X $

U.S., Pqte. de 2 lbs. Reg. $4.99 pqte.

Blueberries

U.S. / Env. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

398

pqte.

2X $

U.S. / Variedad, SVT** Env. de 6.5 o 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Escanea y encuentra nuestra rica receta

U.S., Pqte. de 2 lbs. SVT** Reg. $4.99 pqte.

398

Frutas en Almíbar Del Monte

Conoce más de tus Productos Locales favoritos.

Melocotones o Nectarines Summertime

pqte.

Mini Munchies Pure Flavor U.S., Pqte. de 4 oz. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Lares

2X $

Ajíes Dulces

Puerto Rico / Pqte. de 12oz. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Sofritos Chef Piñero

Cilantro, Albahaca, Curcuma y Zanahoria, SVT** Puerto Rico Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

298

Lares

“Risotto de Coliflor con Brocoli”

2X $

Broccoli

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

78¢

Batata Canol

República Domicana Reg. $1.59 lb.

lb.

Lechuga Romana Puerto Rico Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5 Ajos Molido Chef Piñeiro

Coliflor

U.S. Reg. $3.99 c/u

c/u

Meriendas Saludables

para el

presenta:

regreso a clases

Cebollín

México Reg. $1.19 c/u

Ciales

c/u

Arúgula

Puerto Rico / Emp. de 4 oz. Reg. $3.99 pqte.

c/u

Albahaca o Cilantro Puerto Rico, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u

pqte.

398 c/u

Todos los miércoles de agosto

7:00pm

¡ESCANEA AQUÍ!

Mortadella La Sabrosa

Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek Cong. / Canadá / Pqte. de 1 lb. Reg. $1.49 pqte. Esp. $1.34 pqte.

Entera de Dinamarca 5 lbs. aprox. Reg. $5.79 lb.

3X $

Premium

38 lb.

Mortadella La Sabrosa

Rebanada de Dinamarca Reg. $5.99 lb.

58 lb.

Queso Suizo Dutch Farms Deli Reserve

98 lb.

Chorizo Casero ECONO

Pqte. de 3 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u

Entero Emp. de 7 lbs. Reg. $5.79 lb.

lb.

Smoked u Oven Roasted / Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

ESTILO ESPAÑOL

Premium

428

Pechugas de Pavo Carolina Select Entera

Queso Suizo Dutch Farms Deli Reserve

458

Rebanado / Reg. $6.79 lb.

lb.

Pechugas de Pollo Rellenas Koch Variedad, SVT** Caja de 20oz Reg. $8.49 c/u

748 c/u

4X $

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada Smoked u Oven Roasted Fresca / U.S. / Reg. $3.99 lb.

298 lb.

Albóndigas Italian Village

Bolsa de 4 lbs. Reg. $10.99 c/u

798 c/u

Carnes • Mariscos Fresca

Frescas

Costillas de Res Deshuesadas Frescas / U.S. Reg. $4.99 lb.

248

Molida de Cerdo Fresca / U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

Frescas

Fresco

T-Bone o Porterhouse Steak Black Angus

Rib Eye Steak Black Angus Sin Hueso Fresco / U.S. Reg. $16.99 lb.

Fresco / U.S. Reg. $13.99 lb.

98 lb.

lb.

Masitas de Cerdo para Freír Sin Hueso / Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

48 lb.

Jamón Ovalado Hormel U.S. / Lata de 3 lbs. Reg. $14.99 lata

1298 lata

20 uns. Molida de Pechuga de Pollo Fresca o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

38 lb.

Almejas Cocidas Panamei Jamón para Cocinar ECONO

Sin Hueso / Rebanado Puerto Rico / Pqte. de 10 oz. Reg. $2.59 pqte. Esp. $2.00 pqte.

2X $

Pernil Criollo Rebanado ECONO 4x4 / Puerto Rico Reg. $3.29 lb.

98 lb.

Carne de Res para Sopas

Con Hueso / Fresca Puerto Rico Reg. $3.99 lb.

328 lb.

Cong. / Vietnam Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte.

298 pqte.

lb.

Mejillones Cocidos Enteros Panamei

PARA VER EL PROCEDIMIENTO ACCEDE AQUÍ

Cong. / U.S. / Pqte. de 20 un. Reg. $7.99 pqte.

698 pqte.

Scallops Panamei

80-100 / Cong. China / Pqte. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.

298

498

pqte.

498

pqte.

Mini Cordon Bleu

Cong. / Chile Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte.

498

Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $6.99 pqte.

INGREDIENTES:

•2 dientes de ajo aplastados •1 ramita de romero fresco •1 rama de tomillo fresco •Sal ECONO y pimienta

Filete de Salmón Ahumado Panamei

•4 chuletas de cerdo •Aceite de oliva ECONO •Sal ECONO y pimienta a gusto PARA EL GLASEADO BALSÁMICO DE ARCE:

Frescas o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Anillas de Calamar Panamei

CHULETAS DE CERDO CON GLASEADO DE ARCE

•¼ taza de jarabe de arce o “maple syrup” •3-4 cucharadas de vinagre balsámico •2 cucharadas de caldo de carne de res •1 ½ cucharadita de mostaza ECONO

Fajitas o Pepper de Pechuga de Pollo

Sin Piel / Refrigerado U.S. / Pqte. de 4 oz. Reg. $6.99 pqte.

pqte.

King Krab Kanikama Panamei

Cong. / Indonesia Pqte de 1.1 lb. Reg. $7.99 pqte.

648 pqte.

Bebidas Golden Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Hot Dog de Pollo ECONO Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ pqte. Esp. 84¢ pqte.

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

6X $

Queso Americano o Cheesy ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

2X $

Mantecados ECONO Variedad, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $4.19 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

28 c/u

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Panecillos Finest para Hot Dogs Pan Pepín

Pan Club Pan Pepín

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.49 pqte.

Quesos Rallados Kraft

2X $

pqte.

Queso Parmesano Kraft Quesos Rebanados Kraft

2X $

Americano o 2% Milk American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz. Reg. $3.49 pqte.

pqte.

Mozzarella o Mexicano, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Queso Crema Philadelphia Caja de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Quesos Deli Borden

Palitos de Queso Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 pqte.

298

pqte.

Papas para Freír Aviko

Patties ECONO

298

Carne de Res & Cerdo, Pavo o Pollo, SVT** Caja de 6 un. de 1.5 lb. Reg. $3.99 c/u

c/u

Pan Brioche Bakerly

Mrs. Freshley’s

Crème Cakes 8.4 oz./ Sugar Mini Donut 10.5 oz. / Chocolate Bell 10.5 oz. / Vainilla Cup 10.8 oz. / Var. Mini Donas 11 oz. / Raspberry 12 oz. / Chocolate Cup 11 oz. Reg. $3.30 c/u

Bolsa de 17.64 oz. Reg. $4.99

288

398

c/u

Quesos Rallados Velveeta

Env. de 3 oz. Reg. $2.99 Esp. $2.50

2X $

Panes Nature’s Own

Pqte. de 11 o 14.5 oz. Reg. $2.69 pqte.

2X $

218

pqte.

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín

Mediana, Variedad, SVT** Pqte. de 13 o 16 oz. Reg. $2.79 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Pqte. de 12 oz. Reg. $2.49 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Planitas 8” Pan Pepín

Jamón o Pavo ECONO

Straight Cut, Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $4.99

2X $

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

398

Queso Crema Soft Philadelphia Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Quesos Media Luna o Barras de Queso Naturales Kraft

Variedad, SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $6.99 pqte.

98 pqte.

Yogurt Dannon Danimals Smoothie

Variedad, SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $6.99 pqte.

98 pqte.

Yogurt Dannon Activia

Variedad, SVT** Pqte. de 12 un. de 4 oz. Reg. $6.99 Pqte.

98 pqte.

Margarina Imperial

Env. de 45 oz. Reg. $4.99 c/u

Margarina Country Crock

98 c/u

Variedad, SVT** Env. de 15oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.29 pqte.

298 pqte.

Tocineta de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.67 pqte.

5 Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $4.99 c/u

3X $

Leche de Larga Duración Tres Monjitas

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.29 Esp. $1.67 c/u

2X $

Cortes Fríos Bar S

Bebidas Tres Monjitas

Yogurt Dannon Light & Fit

2X $

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

68 c/u

Papas para Freír Mc Cain Specialties

Super Wedges, Super Crisps, Savory Fries o Dip’n Wedges SVT** Pqte. de 22 a 26.46 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Puddings Jell-O Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. Reg. $2.99 c/u

28 c/u

Oscar Mayer P3

Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

3X $

Mantecados Breyers Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $7.99 c/u

48 c/u

Sandwich de Mantecado ECONO

Bizcochos McCain

Variedad, SVT** Pqte. de 18 oz. Reg. $4.99 pqte.

98 pqte.

Postre Michelina’s

Caja de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolate Fudge Brownie, Pqte. de 6.5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.25 c/u

2X $

4X $

2X $

Fresas Congeladas ECONO

Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $3.59 pqte.

pqte.

Tostones de Yuca ECONO

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.98 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

• Hecho a base de Plantas • Fuente de vitaminas • 0 colesterol • No contiene gluten • Sin Antibióticos • Sin Hormonas • Kosher

Yuca en Trozos ECONO

Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $5.99

498

Burger Brick Impossible

Molida “Made from Plants” Pqte. de 12 oz. Reg. $10.99 Pqte.

998 pqte.

Sancocho ECONO

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Majados ECONO

Broccoli o Coliflor, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $5.99 c/u

398 c/u

Snacks Frito Lay

Doritos, Variedad, SVT** 9.8 o 10.8 oz., Lay’s, Ruffles CSC, Pqte. de 7.75 u 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $3.00 c/u

Cerveza Medalla Light

Cerveza Heineken

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $7.99 pqte.

Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99 pqte.

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Pepsi o 7up Regular

SVT**, Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt. Reg. $6.99 pqte.

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

2X $

pqte.

*No incluye Lay’s Kettle o Lays Light Salted

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 pqtes.. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses

Cerveza Silver Key Light

98 c/u

Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $8.99 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew

Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Cerveza Michelob Ultra

Cerveza 1906

Pqte. de 6 bots. de 11.2 oz. Reg. $11.99

98 pqte.

Pqte. de 6 Bots. de 12 oz. Reg. $9.79 pqte.

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

88¢

c/u

Pepsi, Sunkist o Mountain Dew

328

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $4.29 pqte.

pqte.

Bebidas Suerox

Sangría o Vinos Ponte Vecckio

Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lt. Reg. $7.99 c/u

568 c/u

Vinos Casillero del Diablo Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u

898 c/u

Vinos o Sangria Barefoot Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 7.5 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Vino Campo Viejo

Tempranillo Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

698

798

Vino Blanquito Albariño Blanco

Prosecco LaMarca

c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

998

2X $

c/u

Bebidas Fuze

Variedad, SVT** Bot. de 59 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Brugal Añejo

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $22.99

998

1798

Chila ‘Orchata

Cinnamon Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 c/u

98 c/u

Whisky Fireball

Cinnamon Bot. de 750 ml. Reg. $21.99 c/u

98 c/u

Jugos o Néctares Lotus

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*No Incluye Piña

2X $

Bebidas Ocean Spray Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*No incluye 100% Jugo

Snacks Frito Lay

Isleño Platanutres 5.3 oz. o Caribas Wavy 4.9 oz, Isleño Chicharrón Variedad de 3.1 oz., Fiesta Mix de 4.6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

c/u

Ron Club Caribe

c/u

Variedad, SVT** Env. de 1 gal. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Jugos Tampico

Pepsi Black, 7UP Cherry o H2OH!

1398 5

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.69 pqte. pqte.

c/u

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

Snacks Frito Lay

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 21.3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Malta India

5X $

Bot. de 750 ml. Reg. $14.99 c/u

Caja de 3 galones de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

7UP Cherry, Pepsi Black, Mirinda, Wonder Kola o H2OH!

5X $

Pepsi, Sunkist o Mountain Dew Mini

2X $

Agua ECONO

Amarula

Helados o Freeze Fun Pops Caja de 2.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

98 c/u

Pqte. de 14 oz. Reg. 99¢ c/u

88¢

c/u

Maní ECONO

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Margarita Rancho La Gloria Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u

Pasta de Guayaba ECONO

Marshmallows ECONO

Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Pasas Negras Nutty Naturals

Pqte. de 20 oz. Reg. $4.99

398

2X $

Popcorn Act II

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Snacks Paradise Valley Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $4.29 pqte.

398 pqte.

Almendras Nutty Naturals

Raw o Dry Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $6.99 pqte.

598 pqte.

Pistachios Nutty Naturals Pqte. de 16 oz. Reg. $7.99 pqte.

698 pqte.

Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 46 o 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Líquido para Fregar Palmolive Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Limpiador Antibacterial Fabuloso

Sparkling Citrus Env. de 28 oz Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Jabón en Barra Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

3X $

Enjuagador Bucal Colgate Mouthwash Env. de 16.9 oz + Bonus Pack 8 oz Reg. $5.99 c/u

Pasta Dental Optic White Variedad, SVT** Caja de 3.2 o 4.2 oz. Reg. $5.99 c/u

Pasta Dental Colgate Sensitive o Enamel Health Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $6.39 c/u

Pasta Dental Colgate Total Caja de 3.3 o Max Fresh Caja de 6 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

98 c/u

2X $

Desodorante Speed Stick & Lady Speed Stick Variedad, SVT** Env. de 2.3 a 3 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Cereales Malt O Meal Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Café Yaucono

Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99 c/u

2X $

Leches de Almendra Blue Diamond Breeze

2X $

*Límite de 4 cajas por cliente por compra.

c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Provisiones Cereales Honey Bunches of Oats Post

Strawberries Caja de 13 oz., Almendra o Honey Roasted Caja de 14.5 oz., Vanilla o Whole Grain Honey Caja de 18 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Café Premium Molido ECONO

Brick Pqte. de 10 oz. Reg. $3.68

Galletas El Duende Keebler

298

Variedad, SVT** Caja de 7 oz. Reg. $3.99 c/u

298

c/u

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 9.38 o 10 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Bebidas Welchito

Grape o Fruit Punch, SVT** Pqte. de 10 un. de 6.75 oz. Reg. $3.99 c/u

Endulzantes Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Coffee Mate Nestlé

Variedad, SVT** Env. de Sabores de 10.2 a 15 oz. u Original de 22 oz. Reg. $4.99 c/u

398

2X $

c/u

Bebidas Boost Original

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 pqte.

798 pqte.

Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Chocolate Low Fat Bot. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3X $

2X $

c/u

Oreo Chocolate 14.3 oz., Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Reg. 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Sin Lactosa Borden

Leche Condensada Tres Monjitas

Caja de 32 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $2.00 c/u

Lata de 13.4 oz. Reg. $1.89 Esp. $1.67

Entera, Sin Grasa, Reducida 1% o 2%, SVT** Env. de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

3X $

2X $

Sobrecitos Clight o Tang

Néctares Suiza

5X $

Variedad, SVT** Pqte. de 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

298

Pasas ECONO

2X $

c/u

Pqte. de 3.5 o 6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Caja de 6 un. de 1 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.50 c/u

Leche o Crema de Coco ECONO

Tetra Pak Bot. de 11.2 o 14.53 oz., SVT** Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

195 c/u

78¢

Leche Evaporada Suiza Lata de 10.2 oz. Reg. 99¢

Frutas en Almíbar Del Monte

Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

88¢

Galletas Oreo Thins Family Size

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum

c/u

Leche UHT Borden

2X $

Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Spray Cheese ECONO

Cheddar o American, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Lata de 20 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

*No Incluye Belvita o Animal Crakers

Variedad, SVT** de 1.49 o 0.7 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Piña Rebanada ECONO

4X $

Handy Pack Kellogg’s

Variedad, SVT** Caja de 12 un. de 5.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Ready To Drink Nesquik

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

3X $

Galletas Mini Single Serve de Nabisco

Sucralosa o Aspartame Caja de 100 un., Stevia Caja de 50 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Azúcar Refinada ECONO

Néctares Petit

Galletas Nabisco

2X $

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

3X $

Nesquik

Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz. Reg. $5.89 c/u

Azúcar Morena Dulce Caña

Caja 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

c/u

3X $

Pqte. de 12 un. Reg. $2.69 pqte. Esp. $1.67 pqte.

c/u

Nescafé

Fécula de Maíz Maizena

Pop Tarts Bites

Variedad, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

2X $

Farina Quaker

Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

398

c/u

Syrups Para Pancake Aunt Jemima o Pearl Milling Company

Maíz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 660 gr. Reg. $4.99 c/u

278

Harina ECONO

Avena Instantánea Quaker

Froot Loops, Corn Pops o Apple Jacks, SVT** Caja de 10 o 10.1 oz Reg. $3.89 c/u

2X $

298

Cereales Kellogg’s

Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.49

2X $

Galletas de Soda ECONO Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Galletas Export Soda Rovira

Regular / Lata de 28 oz. Reg. $5.99

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

2898

Gerber Good Start Gentle o Soothe, SVT** Env. de 19.4 a 24.5 oz. Reg. $30.99 c/u

c/u

Vegetales Enlatados ECONO

Mayonesa Hellmann’s Real o Light, SVT** Env. de 15 oz. o Squeeze de 11.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip

2X $

Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

*Límite de 4 latas por cliente por compra.

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

Carnes Enlatadas ECONO Premium Chicken Salad o White Turkey Lata de 5 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

*Límite de 5 latas por cliente por compra.

Provisiones Aceite de Oliva Betis

Aceite de Oliva Blend ECONO

Puro Lata de 16 oz. o Bot. de 17 oz. Extra Light Bot. de 17 oz., SVT** Reg. $5.99 c/u

Bot. de 66 oz. Reg. $6.99

c/u

Aceitunas Goya

*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio

Sal Yodada ECONO

Blanco o Cidra Oro, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u

c/u

Especias Badia

88¢

Conservas ECONO

Gandules Verdes ECONO

Salsa BBQ Kraft Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Papas Majadas ECONO

c/u *No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama.

Variedad, SVT** Lata de 9.25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*No Incluye Sardinas

Bacalaitos o Aítos Goya

Mostaza ECONO

Env. de 9 oz. Reg. $1.29

98¢

Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Sopas de Fideos Lipton

4X $

Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

Condimentos Casa Fiesta

Variedad, SVT** Pqte. de 1 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 75¢ c/u

4X $

Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Leche Instantánea Klim Casa Fiesta Enchilada, Refrito o Chiles Verdes Variedad, SVT* Lata de 4, 10 o 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

1698

Salsas Del Monte Variedad, SVT** Lata de 24 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Ketchup Hunt’s

Bot. de 20 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

French Onion Campbell’s

Lata de 15 oz. Reg. $1.19

Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Caja de 20 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

2X $

c/u

3X $

Sazón ECONO

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

78¢

Sazón Completa Badia

Aderezos Kraft

Env. de 4 oz. Reg. $2.39 c/u

Caja de 13.3 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Bacon Bits Badia

68¢

c/u

2X $

c/u

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 99¢ c/u

768

Pqte. de 5 lbs. Reg. $8.99

Cubitos Knorr

Variedad, STV** Env. de 26 oz. Reg. 79¢ c/u

Arroz Jasmine Mahatma

Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u

Pimiento Morrón ECONO

Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.25 pqte.

4X $

Adobo ECONO

Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Arroz El Mago

Vinagre ECONO

Salmón Rosado ECONO Lata de 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Aceitunas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 19.4 oz. Reg. $3.99 c/u

298

Sopas Campbell’s

5X $

Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

c/u

El programa de Girl Scouts se enfoca en cuatro áreas principales: Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés), que las prepara con habilidades que son críticas para el éxito en el siglo XXI. Actividades al aire libre que les enseña todo sobre como disfrutar y proteger nuestro medio ambiente. Habilidades para la vida que las prepararán para enfrentar los desafíos y salir adelante. Emprendimiento y habilidades de negocio que les dará la ventaja en cualquier sueño que quieran seguir.

Galletas Girl Scouts Variedad, SVT ** Caja de 6.2 a 9 oz. Reg. $4.98 c/u

98 c/u

12=24 6=24 Jabón en Barra Dial

Desodorante Suave

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 2.7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Shampoo o Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $3.99 c/u

4X $

*Límite de 2 env. por cliente por compra.

Papel Higiénico Cottonelle

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Ultra Comfort Care, Mega Roll, 6=24 o 12=24 Variedad, SVT** Reg. $7.29 c/u

c/u

*Límite de 3 env. por cliente por compra.

58 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Higiene Personal Jabón de Manos Antibacterial Lucky

Refill, Env. de 40 oz. Reg. $2.99 c/u

Shampoo o Conditioner Garnier Whole Blends Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz. Reg. $3.99 c/u

Shampoo o Conditioner TRESemmé

Variedad, SVT** Env. de 20 a 28 oz. o Dry Shampoo de 4.3 oz. Reg. $4.79 c/u

28 c/u

88 c/u

Lociones Lucky

Desodorante Degree

Variedad, SVT** Env. de 8 a 8.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

58 c/u

Productos para el Cabello Pantene

SVT**, Env. de 2 oz. a 12.6 oz. Reg. $6.99

Dry Spray, Variedad, SVT**, Env. de 3.8 oz. Reg. $3.99 c/u

5X $

328

Gel de Baño Instituto Español Esponja de Ducha

Tintes para el Cabello Nutrisse

Magic Root Cover Up L’Oréal

SVT** Colores Surtidos, 1 un. Reg. $1.29 c/u

*No Incluye Advance 72 hrs.

¢c/u

Variedad, SVT** Caja de 1 un. Reg. $6.99 c/u

598

c/u

Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz Reg. $4.99 c/u

598 c/u

98 pqte.

Toallas para la Incontinencia Urinaria Poise

Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 30 Liners Pqte. de 44 un. Reg. $5.99 pqte.

Toallas Sanitarias U By Kotex Security

Variedad, SVT** Pqte. de 28 a 44 un. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

Pañales Huggies

PullUps, Goodnites, Little Movers o Snuggler, SVT** Pqte. de 11 a 32 un. Reg. $8.99 pqte.

98 pqte.

pqte.

Panty Liners Kotex Lightdays

Regular o Long, SVT** Caja de 80 a 129 ct. Reg. $3.99 c/u

358

Pañales Active Sec Huggies

c/u

98 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 20 un. Reg. $13.99 pqte.

3X $

48 c/u

32 oz, 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 2 oz. Reg. $10.99 c/u

2X $

798 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 46 un. Reg. $6.99 pqte.

Regular, Super o Super Plus Caja de 16 ct. Reg. $4.49 c/u

398 c/u

98 pqte.

Big Pack, Variedad, SVT** Pqte. de 54 a 92 un. Reg. $14.99 pqte.

Pqte. de 20 un. de 9’’ Reg. 99¢

Grande, 1 un. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

298 c/u

Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus Lemon Scent Pqte. de 80 un. Reg. $5.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

4X $

6X $

c/u

Jumbo, Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u

Papel de Aluminio Reynolds Caja de 25’’ Reg. $2.99 Esp. $2.00

2X $

¢c/u

Radio Bluetooth Global

2098

Variedad, SVT** 3 Bandas USB/TF Caja de 1 un. Reg. $25.99 c/u

c/u

Muñecas LOL Surprise

1898

Variedad, SVT** 1 un. Reg. $22.99 c/u

c/u

Crayola

Pqte. de 24 un. Reg. $1.99 pqte.

-TO-

Lápices de Colores

Pqte. de 12 un. Reg. $1.49 pqte.

Corrector School World

Pqte. 2 un. Reg. $1.49 c/u

c/u Libros de Colorear Global Variedad, SVT**, 1 un. Reg. $1.49 c/u

Regla de Madera School World Pqte. de 3 un. Reg. $1.49 pqte.

Papel de Argolla Pqte. de 100 ct. Reg. $1.49 pqte.

Libreta Escolar Grande Mahón 1 un. Reg. $1.49 c/u

Bolsa Térmica Pequeña, 1 un. Reg. $2.99 Esp. $2.00

2X $

Libreta Escolar de Colores School World SVT**, Libreta Grande de 200 hojas Reg. $1.49 c/u

Sacapuntas School World Bolsa Térmica

Env. de 16 oz. Reg. $4.98 c/u

Vasos Plásticos ECONO

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

598

Back School

pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 100 o 300 un. Reg. $1.29 pqte. Esp. 84¢ pqte.

Toallitas Húmedas Huggies Variedad, SVT** 3 Pack de 168 o 216 un. Reg. $6.99 c/u

Tampones Kotex

Clip Para Bolsas Blake & Croft

Platos de Foam Alegría

Gel Hand Sanitizer Egreen

Atomizador Sprayco

Pañales Huggies Active Sec

Algodones Clarisse

Pañales para Adultos Depend

Variedad, SVT** Env. 8 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

ESPECIALES

Navajas de Afeitar Gillette Sensor 2 o Daisy, Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 pqte.

Hand Sanitizer Global Care o Lucky

Juego de Mesa Puerto Rico Opoly

1798

Caja de 1 un. Reg. $21.99

Pqte. de 2 un. Reg. $1.49 pqte.

Papel Transparente para Forrar 1 un. Reg. $1.49 c/u

Papel de Construcción School World

Tijeras Escolar School World

Pqte. de 1 un. de 1/4” Reg. $1.49 c/u

Libreta de 96 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Toallas Desinfectantes Clorox

Limpiador CloroGel Clorox

Papel Toalla Halo

Premium Rollo de 52 Hojas, 1 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

4X $

2X $

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Nuevo

Variedad, SVT** Env. de 32 a 35 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

*Límite de 2 env. por cliente por compra.

Bolsa de Basura ECONO

Twist Tie Small Trash 50 un. de 4 gl. Large Trash 20 un. de 30 gl. o Tall Kitchen 30 un. de 13 gl., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 env. por cliente por compra.

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

Artículos del Hogar LA M E MAN JOR DE L ERA AVA R TU R OPA

Detergentes Gain

Líquido de 40 o 50 oz. Pods de 14 o 16 un, Reg. $4.99 c/u

3 Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Fragancias Fabuloso

2X $

Variedad, SVT** Pouch de 28 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 18 o 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bot. de 32 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

Env. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Container Cuadrado de Almacenaje

Container Redondo de Almacenaje

Colores Surtidos, 1 un de 57.5 oz. Reg. $1.99 Esp. $1.34

3X $

Colores Surtidos, 1 un de 10.14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Lavanda Bot. de 128 oz. Reg. $5.99

298

2X $

Mediana o Grandes, SVT** Caja de 15 o 25 un. Sandwich, Caja de 50 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Flat Grill Sandwich Maker BC 1 un. Reg. $17.99

Esponja Scotch Brite

188

Uretano o Anatómica, Variedad, SVT** Pqte. De 3 un. Reg. $2.99 Pqte.

Pqte.

Plana, Roja, Caja de 1 un. Reg. $17.99 c/u

98 c/u

Arena para Gatos Fresh Step

Pqte. de 7 lbs. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Comida Seca para Perro ECONO

Puppy, Adulto o Senior Pqte. de 3.75 o 4.4. lbs Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Cast Iron Griddle Reversible BC

Horno Tostador BC

Caja de 1 un. Reg. $85.99 c/u

98 c/u

Garantía local con 10 centros de servicios alrededor de la isla.

28 pqte.

Comida Seca para Perro ECONO

Adulto Pqte. de 13 lbs. Reg. $9.99

2X $

998

c/u

3X $

Mapo Scotch Brite

Blanco o Ultra Dry, Variedad, SVT**, 1 un. Reg. $4.99 c/u

5X $

348 c/u

5 gl.

Envase de Gasolina Briggs Stratton Env. De 5 Galones Reg. $24.99 c/u

898

98 c/u

Extensión Para Exteriores Bright Way

98 c/u

25ft., Heavy Duty, 1 un. Reg. $19.99 c/u

1398

• Mínimo por tienda 1 generador Limite de 1 por cliente por compra

*No disponible en las siguientes tiendas:

c/u

Aguada • Aguadilla • Arecibo • Toa Baja (Campanillas) • Trujillo Alto (Saint Just) Reemplazo Lámpara Coleman

Treats para Perros Pedigree Dentastix

Variedad, SVT** Pqte. de 5 a 6.07 oz. Reg. $4.99 pqte.

Floral o Ultra, SVT** Caja de 120 Tandas Reg. $10.99 c/u

Generador Eléctrico Firman* W03382 • 3,650 Watts o W2985I • 3,200 Watts o W03082E • 3,300 Watts SVT.** 1 un. Reg. $999.99 c/u

Variedad de Colores / 1 un. **Incluye Palo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

De 1 un. Reg. $21.99

Detergente en Polvo ECONO

¡PREPÁRATE A TIEMPO!

Escoba Global

Sandwichera Grill BC

Variedad, SVT** Env. de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 6 un. Reg. $1.99 Esp. $1.00

Bolsas para Feezer o Almacenamiento Reynolds

Colores Surtidos, 1 un de 2 div., 16.9 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Ropa Poder Dúo Clorox

Pañitos de Limpieza Reusables Scotch Brite

Container Rectagular De Almacenaje

Bot. de 128 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Limpiador de Baño Lestoil

Soft Scrub

c/u

Limpiador Multiusos ECONO

Clorox Antisplash

2X $

c/u

Glass Cleaner ECONO

128 oz.

6X $

98¢

5X $

Detergente o Suavizador ECONO

Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.19 c/u

Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Detergente Líquido Purex* Variedad, SVT ** Env. de 195 oz. Reg. $9.99 c/u

98 c/u

Lestoil

Detergente en Polvo Purex

Comida para Perros Pedigree

Pqte 1 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.69

Nuevo

98 c/u

Comida para Gato ECONO

Adulto Pqte. de 3 lb. Reg. $3.79

Lámpara Coleman

Caja de 1 un. Reg. $33.99 c/u

Zafacón Plástico Sparta Plast

Verde o Azul de 27.7 gl., SVT** 1 un. Reg. $15.99

98 c/u

Brillo para Gomas Ever-Wet Harris

Lata de 13 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

4X $

Degreaser H7

Variedad, SVT* Env. de 36 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Estufa Coleman 1 un. Reg. $65.99

Penetrante WD-40

Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Large

Muslos de Pollo Mountaire* Cong. / U.S. / Pqte. de 4.4 lbs. Reg. $4.99 pqte.

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Esp. $1.25 pqte.

5 3

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Fresco

31-40 ct. por lb. / Cong. Indonesia o Vietnam / Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

4X $

Filete de Abadejo (Pollock) Panamei* Salado / China Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 pqte.

Camarones Cocidos ECONO*

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Escanea y encuentra nuestra rica receta

Bistec de Cerdo Machacado* Fresco / U.S. Reg. $2.99 lb.

“Tortilla de papas y abadejo”

Yuca*

Costa Rica Reg. $1.59 lb.

58¢ lb.

*Límite de 5 lb. por cliente por compra.

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

China Valencia* US Reg. $1.99 lb.

128 oz.

6=7

4X $

Variedad, SVT** / Pqte. de 6 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.25 pqte. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Agua ECONO*

Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Papel Toalla Scott* Pqte. de 6 Rollos Reg. $4.98

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Cloro ECONO*

Variedad, SVT ** Env. de 195 oz. Reg. $9.99 c/u

3X $

Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u *Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Detergente Líquido Purex*

798 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

MÁS TIEMPO PARA LA RUTINA... ¡Descárgala hoy o visita econotogo.com!

lb.

*Límite de 5 lb. por cliente por compra.

195 oz.

Queso Media Luna ECONO*

Disponible en: Aguada, Aguadilla-Gate 5, Altamira, Barranquitas, Bayamón-Santa Juanita, Caguas-Condado Moderno, Carolina-Campo Rico, Los Colobos y Plaza Carolina, Comerío, Hatillo, Humacao, Levittown, Manatí, Naguabo, Naranjito, Rincón, Salinas, Toa Alta, Toa Baja-La Mina, Trujillo Alto-Saint Just y Vega Baja Plaza.