Edición del 15 de agosto de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P27 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 >NUM 13514 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Gregorio Pernía: mucho más allá de El Titi El actor habla de política, narcotráfico y hasta de la audición que por poco le cuesta la cárcel. >P32

>La verdad no tiene precio

DEVELA SU FÓRMULA

DEPORTES

A evaluar sustituto del Hobie 16 La popularidad de la embarcación conocida como Nacra 17 ha puesto en riesgo su producción y disponibilidad para los Juegos Panamericanos de Lima 2019. >P44

INTERVIENEN COMPUTADORAS EN SAN JUAN Alegan que buscan identificar a las fuentes de EL VOCERO sobre la presunta corrupción en la oficina de compras. >P6

LA PRIMERA CHÁRTER

Boys & Girls Clubs ofrece detalles de la estructura operacional, académica e institucional de su escuela en el residencial Ernesto Ramos Antonini, en la cual estrenará este modelo educativo en la Isla. >P3

Se dispara venta de cosméticos Lo asocian al deseo de muchas mujeres de mejorar su autoestima tras los retos a causa de María. >P28

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 > 2

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P9

OPINIÓN >P27

ECONOMÍA >P28

ESCENARIO >P32

CLASIFICADOS >P41

En este proyecto nosotros estamos poniendo la familia como centro.

¿Qué opina de la decisión de la Legislatura de apelar la determinación de la jueza Swain sobre el presupuesto?

Eduardo Carrera Morales CEO de Boys & Girls Clubs

9% 28% 63%

Se justifica

No se justifica

Me da igual Queremos saber qué opina de sobre la forma en que Ciencias Forenses ha manejado la falta de personal y el alto volumen de cadáveres en el negociado.

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >38 NOCHE >38 TARDE >832 NOCHE >916 TARDE >4955 NOCHE >6523

Hoy en la sección de

Opinión

Con B de bruto, burro y...

Enrique “Kike” Cruz

Katherine Angueira

Olga Ramos Carrasquillo, presidenta de Boys & Girls Clubs y Eduardo Carrera Morales, CEO de la organización. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Afina detalles

la primera escuela chárter El plantel comenzará las clases el lunes y operará de 7:15 a.m. a 3:00 p.m., con horario extendido hasta las 5:00 p.m.

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

A solo días de que inicien las clases en la primera escuela pública alianza -también llamada chárteren la historia del País, la organización sin fines de lucro Boys & Girls Clubs, entidad encargada de administrar la misma, reveló ayer parte de la propuesta que sometió al Departamento de Educación (DE) y la estructura operacional, académica e institucional que regirá en el nuevo plantel ubicado en el residencial Ernesto Ramos Antonini, en San Juan.

Sin embargo, el principal oficial ejecutivo (CEO) de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico, Eduardo Carrera Morales, confirmó que la entidad aún no cuenta con la Carta Constitutiva que establece el reglamento de escuelas chárter aprobado por el Departamento de Estado. Esta incluye los términos de contratación, el plan de mejoramiento académico, modelos de intervención escolar, la política disciplinaria y la propuesta presupuestaria, entre otros aspectos.

“Esta semana estamos en el proceso de la firma de la Carta

Uno de los salones de la escuela chárter.

Constitutiva que tiene el detalle completo de toda la propuesta”, dijo Carrera, quien espera tener el documento antes de que inicien las clases el próximo lunes en la escuela de nivel elemental que operará bajo el Proyecto Vimenti en la casa club de la organización en el mencionado residencial.

No obstante, la secretaria del DE, Julia Keleher, informó a este medio que los abogados de la agencia están trabajando en dicho documento y que mañana se estarán reuniendo para ultimar detalles.

Mientras se otorga la Carta Constitutiva, Boys & Girls Clubs está centrada en brindarle una nueva alternativa educativa a los niños

de escasos recursos y ayudar en su desarrollo profesional. Según datos provistos por Carrera, seis de cada 10 menores viven bajo los niveles de pobreza, por lo que elaborar un proyecto de esta magnitud ayudará grandemente a la superación educativa y económica de la niñez.

Mencionó que este nuevo modelo educativo se centrará en tres industrias de alto potencial de empleabilidad: turismo, tecnología y salud. De hecho, este primer centro, que estará especializado en turismo, cuenta con varios salones donde los niños podrán tomar diversas materias, comedor amplio y un segundo nivel para realizar práctica hotelera.

“En este proyecto nosotros estamos poniendo la familia como centro y eso parte desde un proceso de discernimiento. Se está haciendo un estudio completo de necesidades”, sostuvo el ejecutivo.

El modelo de Saint John’s

Para elaborar su propuesta educativa, afirmó que la organización tomó en cuenta diversos modelos escolares exitosos, entre ellos el que ha implementado Saint John’s School en Condado. Mencionó que el personal de dicho colegio

DEPORTES >P44

les brindó asesoría durante la elaboración de su proyecto.

“Nosotros miramos a Saint John’s y nuestros procesos internos parten de la calidad de Saint John’s, de ahí para arriba. Nosotros miramos el perfil de empleados, de maestros y los procesos internos de desarrollo profesional”, comentó Carrera.

Aseguró que llevan dos años trabajando la propuesta porque en primera instancia la iniciativa iba a ser completamente privada, con una meta a largo plazo de que el gobierno se insertara en el proyecto. Sin embargo, esta idea se amplió con la aprobación de la Ley 85 de reforma educativa. “A nosotros no nos interesa operar todas las escuelas del País, sino romper el ciclo de la pobreza para trabajar con el problema de desarrollo económico”, dijo el ejecutivo.

La implementación de este modelo cuesta, según explicó, $16 millones en un periodo a cuatro años.

Afirmó que la organización al día de hoy ha recaudado $4.2 millones en fondos privados, incluida una aportación de $500,000 del cantante boricua Marc Anthony.

Sin embargo, Carrera indicó que estos fondos provienen de recaudaciones privadas y que el gobierno no ha realizado -hasta este momento- ninguna aportación monetaria a la escuela, pese a que la proyección de la organización es que el DE aporte $6,400 por estudiante.

“Esta escuela específicamente se proyectó con $1.1 millones para el próximo año y nosotros hicimos un cálculo de aportación total del gobierno de $6,400 (por alumno).

Si se divide $1,100,000 entre los 58 niños, este año el costo por participante ronda en los $18,000.

Ese costo baja en el cuarto año a $14,000 porque en el año nosotros tenemos que contratar una principal que solamente tiene dos salones”, sostuvo.

Selección de estudiantes

Detalló que se seleccionaron 58 estudiantes, de los cuales 31 viven en el residencial Ramos Antonini y los demás son de comunidades aledañas. En este grupo hay 13 niños de educación especial, pero dicha cifra podría aumentar porque faltan 10 menores que no han completado los exámenes requeridos.

“Fue por cupo. Nosotros pusimos una meta de capacidad por cada uno de los grados (dos grupos de kínder y dos de primero) y mientras iba llegando la familia se les explicaba lo que iba a estar pasando”, sostuvo Carrera.

Finalmente, indicó que la escuela chárter operará con ocho maestros con experiencia en el sector privado, cuyos sueldos serán pagados por la organización. Destacó que el salario mínimo de los educadores será de $40,000 anuales, más beneficios marginales.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

No cuadra matrícula de Educación Más de 56,000 estudiantes siguen sin llegar a los salones

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

La cantidad de estudiantes que se han reportado a las escuelas públicas en los primeros dos días de clases del nuevo curso escolar deja al descubierto un desfase en las proyecciones que tenía el Departamento de Educación (DE) sobre la cantidad de alumnos matriculados.

Durante una mesa redonda en La Fortaleza, la secretaria del DE, Julia Keleher, explicó que hubo una asistencia de 239,000 estudiantes el pasado lunes, mientras que CIFRAS ayer asistieron 256,369. Sin RELEVANTES embargo, indicó que la matrícula proyectada de la agencia es de 313,000 estudiantes, lo que representa al presente una Estudiantes que se diferencia de 56,631 alumnos. reportaron el lunes “La matrícula proyectada que yo tenía era 313,000 (estudiantes) y me asusté con el número de ayer (lunes). Estoy más Estudiantes que se contenta hoy (ayer) de que sureportaron ayer bió, pero la verdad es que así no En el plan fiscal de Educación se estipula que luego del huracán María -y hasta enero de 2018- la se puede. ¿O sea, 82 por ciento? matrícula certificada se redujo en 26,674 (7.7%) estudiantes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO Todo el mundo tiene que estar enfocado en que ya iniciamos Nueva matrícula el curso y hay que llegar. Espero tros escolares. Destacó que y en junio y el 93% confirmó. Los únicos que proyectada por que mañana (hoy) los númeesos estudiantes que no fueron no sabíamos si iban a llegar son unos 18,000 Educación ros sean más altos todavía”, dijo confirmados permanecían en y entendemos de que la mayoría van a lleKeleher. el sistema del DE y los asigna- gar o no van a llegar, pero estamos hablanEl pasado 20 de julio, la tiron a escuelas, de acuerdo con do de 7%. En algunas regiones yo tenía una tular de Educación había indiel plantel al que asistieron el tasa de participación en la confirmación de cado que aunque proyectaba que 305,000 año anterior o la escuela receptora. la matrícula de 97%”, respondió Keleher al estudiantes se matricularían, solo fueron “Yo entiendo de que la matrícula de ser cuestionada por una periodista sobre confirmados 287,000 alumnos por sus pa- 313,000 es real. ¿Por qué te puedo decir dos dicha proyección. dres o encargados, lo que significa que días al inicio de curso que ese número es “Yo me siento segura de que 313,000 es 18,000 no fueron inscritos en los regis- real? Porque hicimos la matrícula en mayo un número confiable. ¿Que cuántos me van

239,000 256,369 313,000

a llegar? Espero que sean todos. Puede que lleguemos a 305,000. Eso no trastoca mucho lo que fue la estrategia de ubicar o asignar recursos”, sostuvo.

Horas más tarde, en un comunicado de prensa, la agencia informó que tiene una matrícula de 313,746 estudiantes, de los cuales 256,369 acudieron a los planteles durante el día de ayer, por lo que la cifra de los que aún no han asistido a las aulas totaliza 57,377.

No obstante, en el plan fiscal de Educación presentado en enero se estipula que desde septiembre de 2017 -luego del huracán María- hasta enero de 2018 la matrícula certificada se redujo en 26,674 (7.7%) estudiantes. La agencia estableció que en el año fiscal 2018-2019 había una población estudiantil de 311,835.

Más sobre kínder de transición

De otro lado, el gobernador Ricardo Rosselló anunció durante la mesa redonda que más de 5,000 niños que cumplirán cinco años entre los meses de septiembre y diciembre de este año se incorporarán a 471 escuelas públicas durante este curso escolar, como parte del nuevo programa de kínder de transición.

“Vamos a estar buscando entrenar a los profesores en distintas disciplinas de educación temprana para que a lo largo de la trayectoria podamos fortalecer nuestro sistema de educación, pero es un objetivo de justicia social”, dijo Rosselló.

Reorganización ya es ley

Finalmente, el primer ejecutivo informó que convirtió en ley el proyecto de reorganización del Consejo de Educación de Puerto Rico, el cual crea la nueva Junta de Instituciones Postsecundarias adscrita al Departamento de Estado -compuesta por cinco miembros- y elimina el Consejo de Educación anterior, que estaba compuesto por siete miembros y cuya estructura administrativa operaba como agencia independiente.

Renuncia el jefe de Ciencias Forenses Laura I. González

>lgonzalez@elvocero.com

En medio del escándalo que enfrenta el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) por el hacinamiento de cadáveres y presuntas irregularidades en sus protocolos, el gobernador Ricardo Rosselló informó anoche la renuncia de Edwin Crespo Torres como comisionado de esta dependencia.

En la misiva, con fecha de ayer y con efectividad inmediata, Crespo Torres expuso que su condición de salud lo ha mantenido fuera de la dirección del negociado por varios meses.

Agradeció al gobernador “por su confianza durante su gestión y el apoyo que siempre ha brindado al negociado”.

Esta salida se da en medio de

una investigación legislativa que encabeza el representante Juan Oscar Morales, presidente de la Comisión cameral de Salud.

El legislador novoprogresista ha citado en varias ocasiones a la alta gerencia de Ciencias Forenses a vistas públicas en la que se supone que rindan cuentas sobre la forma en que opera el negociado, las credenciales de Mónica Menéndez para servir como subcomisionada y las medidas que han tomado para atender el hedor en el área de los vagones donde almacenan cadáveres.

No obstante, Menéndez se ha excusado por estar “indispuesta de salud”. Ahora se queda como comisionada interina del negociado, información que tomó por sorpresa a Morales.

“Me sorprende que hayan dejado a Menéndez, que no está

trabajando en estos momentos. Vamos a ver cuándo ella se reincorpora al instituto. En la vista del 3 de agosto le hice preguntas sobre la operación del instituto.

Esta señora no pudo contarme”, expresó el representante en entrevista con EL VOCERO. Menéndez estaba citada para comparecer a una vista pública ayer, pero continuaba indispuesta. Morales indicó que esperará a que la funcionaria regrese a sus labores para citarla nuevamente.

La dimisión de Crespo coincide con la llegada de un equipo de 15 soldados de la Reserva del Ejército de Estados Unidos, adiestrados en asuntos mortuorios, para iniciar sus labores en Ciencias Forenses respondiendo a un pedido del gobierno de Puerto Rico para aliviar la crisis que arropa ese negociado ante

Crespo Torres expuso que su condición de salud lo ha mantenido fuera del NCF por varios meses. >Archivo / EL VOCERO

una acumulación prácticamente inmanejable de cadáveres.

Los militares podrían estar en el NCF hasta 90 días y de ser

necesario más tiempo el gobierno tendrá que pedir una extensión al Departamento de la Defensa estadounidense.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Los fiscales José Capó y Scott Anderson dirigen la pesquisa federal sobre presunta corrupción en la división de compras

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La presunta intervención de empleados de auditoría interna y de sistemas de información del municipio de San Juan en las computadoras de los empleados de la división de compras del ayuntamiento fue denunciada ayer por una trabajadora que insistió en que la operación tuvo el propósito de intimidarlos y dar con la identidad de las fuentes de EL VOCERO. El pasado viernes, a eso de las 3:00 de la tarde, alrededor de 10 técnicos de los departamentos de sistemas de información y auditoría interna accedieron a las computadoras de los empleados de la oficina de compras y subastas, ubicada en el piso 15 de la Torre Municipal.

Una empleada que habló con este diario bajo condición de anonimato por temor a represalias afirmó que la computadora del exsecretario municipal, Magdiel Pérez, no fue intervenida. Esto a pesar de que fuentes de este rotativo alegan que el exfuncionario estuvo involucrado en un esquema para beneficiar a la empresa BR Solutions.

Según la fuente, le explicaron que también intervinieron con la máquina multifuncional de compras y subastas para ver cada uno de los documentos que imprimen los empleados de esa división.

El nombre de Pérez surgió en la demanda incoada por la exdirectora de compras Yadira Molina contra el municipio por supuestas represalias en su contra tras comunicarle al ahora exfuncionario y a la Oficina del Contralor sobre presuntos actos ilegales en esa división para favorecer a BR

Denuncian supuesta ‘cacería de brujas’ en San Juan Solutions en la adjudicación de contratos y compras de materiales y equipos.

Los supuestos actos de corrupción son investigados por el Negociado Federal de Investigaciones (FBI). El caso está a cargo de los fiscales federales José Capó y Scott Anderson.

Según la fuente, la oficina de auditoría interna comenzó a examinar estas transacciones a partir del pasado 16 de julio. “Los expedientes de BR Solutions se comenzaron a entregar a auditoría interna en la semana del 16 al 20 de julio pasado”, acotaron.

Rastrean a las fuentes

Destacaron que auditoría interna no había examinado las referidas transacciones antes del mes pasado a pesar del allanamiento de la Oficina del Contralor efectuado en julio del pasado año.

“Tenemos claro que la supuesta investigación de auditoría interna es un intento de cuadrarle el

Tenemos claro que la supuesta investigación de auditoría interna es un intento de cuadrarle el caso al exsecretario municipal.

Fuente de EL VOCERO

caso al exsecretario municipal, tratando de eliminar toda ilegalidad y corrupción del mismo. El viernes quedó más que evidenciado al excluir de la intervención de la computadora al principal protagonista de la investigación federal... Todo es una cacería de brujas para ver quién le dio la in-

formación a EL VOCERO”, apuntó la fuente.

El pasado 2 de agosto este rotativo informó que tan pronto se hizo pública la demanda federal de Molina, se inició un supuesto movimiento de destrucción de documentos.

De acuerdo con las fuentes, dos empleados utilizaron una trituradora para destruir documentos, así como también eliminaron y añadieron hojas de los expedientes de las compras y subastas adjudicadas a BR Solutions, “con el propósito de destruir evidencia que pudiera inculpar a Magdiel Pérez y despistar al personal de la Oficina del Contralor. Esto se hacía después de las 4:00 de la tarde y se dedicaban a tiempo completo a ello”.

Indicaron que directivos de compras solicitaron las contraseñas personales a los compradores y a otros empleados para acceder a la información que hay en las computadoras.

“Más que asombrados, indignados estábamos todos los empleados porque aunque ya sabíamos que esta supuesta investigación de auditoría interna no era una investigación ni seria ni objetiva, y para colmo empezó completamente a destiempo.

Nunca pensamos que llegarían tan lejos como para tratar de intimidarnos y amenazarnos de esa manera”, sostuvo la fuente.

Acusó a la gerencia del municipio de intentar callar a los empleados honestos que laboran allí para ayudar a Pérez.

“Qué respeto merece la directora de auditoría interna y la oficina que dirige cuando envía un batallón de empleados a entrar a las computadoras de nosotros, mientras que la del exsecretario (Pérez) continuaba en su oficina hasta su último día con la destrucción de documentos”, expresó.

Exhortación de la alcaldesa

Por su parte, la alcaldesa Carmen Yulín Cruz Soto dijo en declaraciones escritas: “Reitero que cualquier empleado o empleada que entienda que se está haciendo algo indebido tiene la responsabilidad de hacer las denuncias correspondientes”.

Asimismo, suministró un memorando enviado a todos los empleados municipales el pasado 2 de agosto en el que les pide asegurar la adecuada administración de la propiedad y de los fondos públicos.

“En el día de hoy (2 de agosto) un periódico reporta alegaciones que, de ser ciertas, constituirían la comisión de un delito. A esos efectos, queremos recordarles que la Ley Número 5 del 8 de diciembre de 1955, según enmendada, conocida como la Ley de Administración de Documentos Públicos de Puerto Rico, establece que se debe solicitar autorización para la disposición de todo documento que se considera que carece de valor o ha perdido su utilidad administrativa, fiscal o legal”, reza el memorando.

Sobre la exhortación de Cruz Soto de denunciar actos de corrupción, la empleada expresó que “tendríamos que hacer dos filas, una en la oficina de auditoría para que atiendan nuestras querellas y de inmediato otra fila en las oficinas de desempleo por los despidos que vendrían en represalia”.

ESTE MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO

SUEÑA $ TAN GRANDE COMO

4 0

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $24.1 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

Gigas Ilimitados para todos †

4 ＄100 líneas

al mes

4 Líneas por ＄100 al mes

Datos, voz y textos ilimitados para todos cuando te cambias.

No incluye hot spot móvil. †Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps.

Pérdida de prioridad en el uso de datos durante periodos de congestión.

Oferta por tiempo limitado. Válida del 24 de julio de 2018 al 4 de septiembre de 2018. 4 líneas por $100 al mes: Disponible para clientes con portabilidad solamente en mercados seleccionados (excluye Sprint, boostmobile.com o tiendas nacionales). No es combinable con otros planes familiares. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Una quinta (5) línea está disponible por $30 al mes adicionales. Las líneas que no sean elegibles se moverán al plan individual de Gigas Ilimitados de $50. Si la línea principal se sale, las líneas secundarias se moverán a un plan nuevo en la fecha de pago. La línea principal es responsable del pago mensual para todas las líneas y sus servicios adicionales. Las líneas secundarias son responsables por los cargos adicionales a su tarifa mensual. Gigas Ilimitados: Incluye 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Servicios internacionales conllevan cargos adicionales. Términos pertinentes a los datos: Los servicios Ilimitados se dan únicamente dentro de la red. Datos 4G LTE Ilimitados donde estén disponibles. Límites de Hotspot Móvil, VPN y P2P: 30GB. Prácticas de calidad del servicio (QoS): los clientes que usen más de 23 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consulta a sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Otros términos: El precio total del plan incluye servicios, impuestos y cargos. Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Para más información entre a espanol.boostmobile.com. Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de cambiar o cancelar la oferta en todo momento. La red 4G LTE de Sprint llega a más de 300 millones de personas. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en espanol.boostmobile.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 >

8

¿Quién aprenderá más sobre el sistema solar?

100 megas del Internet más rápido

Basado en el análisis de Ookla de los datos de Speedtest Intelligence para Q3-Q4 2017.

Ookla es una marca registrada utilizada bajo licencia y reimpresa con permiso.

Combina 100 MEGAS con televisión y ahorra

Triple Packs desde

76

$

99

*

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 30 de agosto de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray.

Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales.

Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

“Por supuesto que vamos a apelar” El gobernador Ricardo Rosselló enfoca su estrategia para combatir la “situación colonial indigna”

supuesto se le amarran las manos a la Asamblea Legis>lquintero@elvocero.com lativa y un tanto al ejecutivo para tomar determinacio@lauquinterodz nes, así que por supuesto que vamos a apelar”, afirmó DORADO- El goberna- Rosselló, a preguntas de EL dor Ricardo Rosselló con- VOCERO. Taylor Swain desestimó firmó ayer que la rama ejecutiva también apelará la el 7 de agosto, nueve de las decisión de la jueza Laura alegaciones presentadas en Taylor Swain -asignada por la demanda de la Autoridad de Asesoría el tribunal feFinanciera y deral para atenAgencia Fisder los asuntos cal (Aafaf ), así de quiebra de como todas las Puerto Rico- en la que se de- Tampoco voy a ceder alegaciones de la demanda terminó que la a la potestad como Junta Federal gobernador de Puerto presentada por de Control Fis- Rico a tomar decisiones la legislatura.

La represencal puede imejecutivas con el tación legal de poner su plan vehículo de la orden los presidenfiscal certificaejecutiva. tes legislativos, do y presupuesRicardo Rosselló Thomas Rivera to sobre las obgobernador Schatz y Carjeciones que él los “Johnny” tenga.

Méndez, ya “Ha quedaradicaron una do bien claro moción inforlo que es la simativa ante el tuación indigtribunal notificando que na colonial de Puerto Rico, donde unos acudirían al Primer Circuito tribunales han decidido que de Apelaciones de Boston.

Sobre el protocolo nueen algunos aspectos del pre-

Laura M. Quintero

El gobernador Ricardo Rosselló y otros funcionarios de su administración participaron del anuncio de expansión de la empresa farmacéutica PuraCap Caribe. >Suministrada

vo de la junta para que el gobernador le envíe toda orden ejecutiva, orden administrativa y regulación previo a su firma, Rosselló indicó que se las estará enviando, pero después de firmadas. “Se las puedo enviar... Ese no es el punto... pero yo las voy a firmar y entonces se las enviaré. Y cuando ellos tengan alguna duda sobre algún caso, por supuesto que estoy disponible para discutirlo”, contestó a EL VOCERO. “Tampoco voy a ceder a la

potestad como gobernador de Puerto Rico a tomar decisiones ejecutivas con el vehículo de la orden ejecutiva.

Con mucho gusto, ellos las podrán ver. Se las podemos enviar o las pueden descargar desde la página de la Secretaría de Estado”, añadió.

Distribuirán los suministros hallados

Sobre los artículos de primera necesidad y comida hallada en vagones sin que se hayan repartido a los sobrevivientes del huracán

María, Rosselló respondió que las personas en quienes delega poderes y responsabilidades tienen que responder.

“Nosotros le vamos a dar seguimiento para asegurarnos que la mercancía que está allí, se pueda distribuir como así lo establecieron”, agregó.

Asimismo, defendió que le ha dado el espacio a la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, en este asunto como en otros para que tome las determinaciones

que entiende pertinentes conforme a su experiencia.

“Mi expectativa es que los funcionarios de la Guardia Nacional hagan el trabajo que han estado haciendo de distribución continua, pues muchos de estos productos llegaron de manera tardía y algunos de ellos, en uno de los vagones, eran materiales expirados que se iban a decomisar”, comentó sobre la noticia que rompió en la emisora Radio Isla y alcanzó difusión en los medios estadounidenses.

Anuncian expansión de compañía farmacéutica Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

DORADO - El gobernador Ricardo Rosselló celebró ayer junto a su gabinete económico y del trabajo que la primera empresa farmacéutica de inversión china en Puerto Rico, PuraCap Caribe, ha podido triplicar su fuerza laboral en dos años de operación y próximamente duplicarán los productos que fabrican en la Isla.

Su expansión y crecimiento se ha viabilizado en gran medida por la aportación económica del gobierno mediante las tasas preferenciales de exención contributiva que provee la Ley 73 de 2008, así como dinero en efectivo para la retención de 109 empleos y créditos contributivos para la investigación y desarrollo, comunicó el secretario de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy.

“Estamos muy confiados que, con el continuo apoyo del gobierno, vamos a seguir creciendo”, expresó el principal oficial ejecutivo de PuraCap, Xiaofeng Meng.

El vicepresidente de operacio-

de inversión, podemos contabilizar lo que es DATO el retorno de inversión RELEVANTE para cada incentivo que se ofrece, y sectores > La empresa como manufactura, se estableció ‘biopharma’ y turismo da en 2016 cuando un retorno positivo por adquirió cada dólar”, argumentó el las instalaciones titular del DDEC. de Blu Caribe, Entretanto, el goberen Dorado. nador expresó que tienen “tres ingredientes bien críticos para la inversión”: las leyes de decretos y exenciones contributivas, que serán promocionadas a través de Invest Puerto Rico; la inyección de entre $70,000 millones a $130,000 millones en fondos federales para la recuperación del huracán María, que esperan recibir en un plazo de ocho a once años; y la clasificación de “zonas El primer ejecutivo es recibido por uno de los dueños de la primera empresa farmacéutica de inversión china en la Isla. >Suministrada de oportunidad”, para incentivar la inversión en áreas de desarrollo.

La empresa se estableció en 2016 la expansión de infraestructura y de dos años. Informó que también nes de PuraCap Caribe, Héctor cuando adquirió las instalaciones retención de empleos suponen una están trayendo nueva tecnología Aponte, explicó que en este moaportación de cerca de $900,000 del de Blu Caribe, en Dorado. Desde tanto para el área de manufactura mento la empresa fabrica cinco entonces, ha aumentado su plantilla Estado. como empaque. productos genéricos, pero quieren “Con el código de incentivos y la de 66 empleados a 175, apoyados de Laboy dijo que los últimos aumentar entre tres a ocho proincentivos económicos. nueva metodología para el retorno incentivos que se le ofrecieron para ductos adicionales en un período

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Ferrer no respondió a preguntas de este diario sobre la situación que enfrenta. >Archivo/ EL VOCERO

Vega Ramos también ha expresado interés en una candidatura para la gobernación. >Archivo/ EL VOCERO

Exige explicaciones a Ferrer y a Prats El representante popular Luis Vega Ramos, sugiere que se discuta ante la Junta de Gobierno del PPD el trabajo que ambos realizaron para la firma DCI Group

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Héctor Ferrer y Roberto Prats deben pararse ante la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD) y explicar el trabajo que realizaron para la firma de relaciones públicas DCI Group, entidad que lideró la campaña para que el gobierno de Puerto Rico le pagara a sus acreedores.

Así lo reclamó el representante popular, Luis Vega Ramos, quien advirtió que este asunto va a “perseguir” a Ferrer y a Prats si alguno opta por aspirar a la gobernación bajo la insignia de la Pava.

El tema provocó ayer un duro intercambio en las redes sociales entre Ferrer, Prats y el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. El exgobernador dijo que era “triste” a donde ha llegado el PPD bajo la presidencia de Ferrer, a lo que este contestó diciendo que las expresiones del exgobernador respondían a su “frustración y

resentimiento” por la primaria y lo acusó de “utilizar” el PPD “en tu peor momento”. En el proceso, aparecieron otros que tendrían que dar explicaciones al PPD. EL VOCERO recibió inforCreo que los mación de que el portavoz de la compañeros y delegación popular en el Senado, amigos Héctor Eduardo Bhatia, recibió en 2016 Ferrer y Roberto un donativo de medio millón de Prats deben dar manos de Steven Kupka, cabildero explicaciones más de la Autoridad de Energía Eléctri- profundas sobre su ca (AEE). interacción con esta Bhatia, quien era presidente firma en la medida del Senado el cuatrienio pasado, en que son figuras comentó que “si es cabildero de en el liderato formal la AEE en Washington eso no tiedel PPD. ne nada que ver conmigo. Si hay alguien que ha estado tratando de Luis Vega Ramos representante PPD poner orden en la AEE soy yo”.

Kupka contribuyó de igual forma a las campañas del Partido Nuevo Progresista (PNP), incluyendo la del gobernador Ricardo Rosselló Nevares.

Critican acciones para “entorpecer” la ruta a la estadidad Inter News Service Un grupo de representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP) exigió al presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer Ríos, así como al aspirante a la gobernación por esa colectividad, Roberto Prats, explicaciones “concretas” por utilizar material de la fir-

ma DCI Group para “entorpecer el proceso de admisión de Puerto Rico como estado de Estados Unidos”.

Los representantes José Aponte Hernández, José González Mercado, Maricarmen Mas Rodríguez, Yashira Lebrón Rodríguez, Manuel Claudio Rodríguez, Félix Lassalle Toro, Joel Franqui Atiles, Ángel Peña Ramírez y José Alberto Banch

Prats dijo no tener problema con que se convoque a la junta para hablar de esto. “Lo favorezco. No tengo por qué oponerme a una petición de esa índole”, dijo.

Mientras que Ferrer no respondió a los pedidos de información de EL VOCERO.

Pide diálogo abierto

Para Vega Ramos, quien ha expresado interés en la candidatura a la gobernación, estos asuntos estarían mejor atendido en una reunión de la junta.

“Creo que los compañeros y amigos Héctor Ferrer y Roberto Prats deben dar explicaciones más profundas sobre su interacción con esta firma en la medida en que son figuras en el liderato formal del PPD”, dijo Vega Ramos.

Ferrer preside el PPD y Prats es miembro de la Junta de Gobierno, organismo rector del partido.

Alemán, también censuraron la manera “despectiva” que el PPD ha descrito a la Isla en sus visitas al Congreso.

“Hoy (ayer) el liderato de turno del partido popular tiene que dar muchas explicaciones al pueblo de Puerto Rico. Tanto Héctor Ferrer como Roberto Prats, así como José Alfredo Hernández Mayoral tienen que decir de dónde salió la presentación tan negativa sobre la Isla que le dieron a varios congresistas.

Tienen que decir si la misma fue diseñada o trabajada, sea directa o indirectamente, por alguien ligado a la firma DCI Group y por qué fueron a la capital federal a hablar tan despectivamente de Puerto Rico.

“Creo que la Junta de Gobierno del partido debe convocarse para darle esa oportunidad a los compañeros y que los miembros de la junta podamos hacer las preguntas que entendamos adecuadas”, dijo Vega Ramos. “Una vez eso pase, que debe ser prontamente, el Partido Popular tiene que tener un diálogo abierto, sin tapujos, sobre qué tipo de partido somos y queremos ser y sobre qué intereses y sectores son incompatibles con la visión de vergüenza contra dinero y pan, tierra y libertad que decimos defender”.

Cuando se le preguntó si este asunto descalifica a Ferrer y a Prats para ser candidatos a la gobernación, dijo que “en este momento yo creo que lo que hacen falta son unas explicaciones más detalladas de cuál fue la interacción de los compañeros con esta firma enemiga de Puerto Rico”.

“Quiero esperar el proceso de la junta, que es un proceso que se debe dar y creo que Ferrer y Prats van a tener que contestar más preguntas”, afirmó el representante popular.

“Es un factor que políticamente va a estar cerca de ellos y que los va a perseguir”, abundó.

Tienen que explicar eso hoy”, señaló Aponte Hernández.

El legislador añadió que “es obvio que están utilizando la firma de DCI para tratar de retrasar el proceso de la admisión de Puerto Rico, violando el pedido del pueblo. Eso no va a pasar. Nosotros no vamos a permitir que el partido popular, y sus nuevos aliados, la firma DCI, condenen a nuestra gente a la miseria, eso no va a pasar. El pueblo votó en dos ocasiones consecutivas por la admisión y eso va a suceder”.

González Mercado, por su parte, destacó que “uno tiene que ser vertical en sus cosas, mas en la política.

El hecho que estos líderes del PPD

hablaron mal de Puerto Rico, utilizando material, una presentación, que ni tan siquiera tiene la bandera de nosotros, tiene la de Cuba, dice mucho de sus capacidades. Estas personas no pueden gobernar.

Definitivamente tienen mucho que explicar, mucho”.

Mientras, Lassalle Toro dijo que “es lamentable que tanto Héctor Ferrer como Roberto Prats utilicen a DCI Group para tratar de ir en contra del mandato del pueblo de Puerto Rico. Exigimos a ambos que aclaren si están pagando a DCI por sus servicios de cabildeo político en contra de la estadidad, sí sus servicios constituyen un donativo de campaña no reportado”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

11

12 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 >

¡PUERTO RICO TE NECESITA SALUDABLE

Y EN HUMANA QUEREMOS AYUDARTE! SI TIENES 65 AÑOS O MÁS, ÚNETE A ESTOS PROGRAMAS QUE TE AYUDARÁN A HACER CAMBIOS EN TU VIDA. ¡Abierto al público en general, no tiene que ser miembro de Humana para participar!

mi casa

Siempre con Popular Mortgage En Popular Mortgage te apoyamos con soluciones de financiamiento para comprar o refinanciar tu hogar.

Ejemplo 1

CONVENCIONAL 15 años

30 años

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$697 $1,045 $1,393

$100,000 $150,000 $200,000

$449 $674 $898

Para recibir orientación

popular.com/hipotecas |

Matricúlate llamando a 787-396-5808

FHA

APR

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

¡Transportación gratis!

Ejemplo 2

Interés Anual

3.125% 3.75%

Cursos en instituciones educativas sin costo para ti.

Al terminar, participa del evento de graduación del programa educativo de Humana.

3.50% 4.72%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 17 de agosto de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta.

Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 4.125% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican.

Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 2.375% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

CALENDARIO DE EVENTOS

• Agosto 21 Salinas

Clase – Salsa Baile 3 p.m. - 5 p.m.

• Agosto 23 Ponce

Clase – Redes Sociales 2 p.m. - 5 p.m.

• Agosto 30 Bayamón

Clase – Natación 2 p.m. - 5 p.m.

¡PARTICIPA, llama o visítanos ya!

Productos y servicios ofrecidos por Humana Insurance of Puerto Rico, Inc. Licencia # 00187-0009 y/o Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. Licencia # 00235-0008. Humana Insurance of Puerto Rico, Inc. y Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. (“Humana”) cumplen con todas las leyes aplicables de derechos civiles federales y no discriminan por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services free of charge are available to you. Call 1-800-314-3121 (TTY: 711).

Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-800-314-3121 (TTY: 711).繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用 繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電1-800-314-3121 (TTY: 711).

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 >

14

¡ENTRADA

G RATIS!

Presenta

17 al 19 Agosto 2018 desde 10 am

Estadio Juan José “Tití” Beníquez San Sebastián PR

Sanabria Events

www.sanabriaevents.com Mobile App Descárgala

Animales de la Finca • Aves Exóticas • Vaquería Portátil “Ponny Rides” • Artesanos • Machinas • Maquinaria Mercado Agrícola • Concurso de Trovadores “Pico a Pico”

Senior Proms Auspicios-Kioscos

787-929-0847

EVENTOS QUE SON UN ÉXITO!

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Inconforme con la secretaria de Justicia

La lista es encabezada por la reforma contributiva, el Código de Incentivos y el nuevo Código Civil

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Ríos señaló que la aprobación de la reforma contributiva y del Código de Incentivos podría tardar más de lo esperado porque ahora “hay números nuevos”. >Archivo / EL VOCERO

Énfasis en la agenda legislativa @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La Legislatura comienza el lunes una sesión ordinaria en la que tendrán menos presupuesto, una pelea declarada con la Junta Federal de Control Fiscal en los tribunales y asuntos que llenarán la agenda como la reforma contributiva, el Código de Incentivos y la discusión de un nuevo Código Civil.

Mientras, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, no pudo garantizar que en el Capitolio no habrá despidos. Afirmó que en su oficina no habrá cesantías, pero no pudo garantizar lo que pasará en el resto del Capitolio y dependencias como la Oficina de Servicios Legislativos (OSL).

“No te puedo decir. Yo no tengo planificados despidos, pero hay senadores que podrían decidir despedir y no está en mi control. Podría haber despidos en OSL o en Superintendencia. La reducción (presupuestaria) podría provocar eso. Si no tenemos dinero para pagar, hay que considerar esa posibilidad”, afirmó.

“Ajustes se requieren durante todo el cuatrienio, dependiendo de los fondos disponibles, los recursos y la necesidad”, manifestó.

El portavoz de la delegación novoprogresista, Carmelo Ríos, dijo, por su parte, que está buscando de dónde ajustar para evitar los recortes.

“Por ahora estamos trabajando con un presupuesto mucho menor para la Legislatura y hay que tomar decisiones difíciles. Yo estoy tratando de hacer decisiones salomónicas en mi oficina”, indicó Ríos.

“La junta (fiscal) se guardó un di- Esta legislación se quedó pendiennero para sus litigios y le quitó a te en la pasada sesión. la Legislatura como $12 millones”.

“Ya ese Neumann nos informó Ríos añadió que la aprobación que está listo para discusión de de la reforma contributiva y del caucus y yo diría que en las primeCódigo de Incentivos podría tardar ras tres semanas se podría estar más de lo esperado porque ahora viendo”, afirmó Ríos. “hay números nuevos”.

En la Cámara ya comenzaron las La reforma contributiva que vistas sobre el Código Civil. La preevaluaron la Cámara y sidenta de la Comisión el Senado se basó en el de lo Jurídico, María Mipresupuesto aprobado lagros Charbonier, dijo a por ellos y firmado por EL VOCERO que espera el gobernador Ricardo aprobar el proyecto en Rosselló. Una decisión noviembre, antes que terLa junta (fiscal) se de la jueza federal Laura guardó un dinero mine la sesión ordinaria.

Taylor Swain anuló ese para sus litigios y le presupuesto y puso al quitó a la Legislatura Sin espacio para País a funcionar con el como $12 millones. proyecto sobre aborto Ríos dejó saber que el documento certificado Carmelo Ríos proyecto de la senadopor la junta. La Asamportavoz de la ra penepé Nayda Veneblea Legislativa ya inmayoría PNP gas que tendría el efecto formó que apelará esta de limitar el derecho al decisión en el Primer aborto (PS 950) no tiene Circuito de Apelaciones luz verde en el Senado. en Boston, pero esa deci“Eso tiene que ir a sión tomará tiempo. una discusión interna.

“La idea era ver eso Estamos discutiendo el rápido, pero ahora con el nuevo escenario, Migdalia (Pa- Código Civil y eso va a incluir una dilla, presidenta de la Comisión de discusión de cuándo se nace. Yo no Hacienda) tiene que darnos una creo que esté maduro el proyecto luz. Yo sé que Tony Soto (Antonio de Nayda para atenderse”, dijo Ríos.

“Creo que vamos a tener que disSoto, presidente de la Comisión cameral de Hacienda) dijo que ne- cutirlo. Ella es pasional con este tema cesitaba más tiempo, pero la inten- y se entiende porque es su proyecto, ción es verlo cuanto antes”, expresó pero esto es parte de la discusión que Ríos. “Si en el primer mes es posi- vamos a tener con el Código (Civil).

Tengo que discutirlo en caucus, pero ble, lo vemos en el primer mes”.

Ríos agregó que espera aten- por lo menos en los primeros meses der en esta sesión las enmiendas a yo no lo tengo en agenda”, puntualizó la Ley de Armas. El presidente de el portavoz penepé. la Comisión de Seguridad, Henry Neumann, ya había presentado un proyecto sustitutivo con cambios a la medida radicada originalmente.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, arremetió ayer nuevamente contra la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, al decir que no está satisfecho con la forma en que atendió la denuncia de vagones olvidados que contenían alimentos, medicinas y otros productos que se supone pararan en manos de los damnificados del huracán María.

“Dejar unos suministros, los que fueran, en unos vagones por un tiempo prolongado, existiendo necesidad en unos sectores… no debieron estar allí. Debió existir un plan de distribución de todos los suministros hasta que se consumieran, hasta que se distribuyeran todos”, dijo Rivera Schatz.

“Eso debe examinarse.

Despacharlo porque la Guardia Nacional envió un comunicado de prensa creo que no es lo correcto y no estoy satisfecho con el Departamento de Justicia. Claro que no”, sostuvo.

Una emisora radial (Radio Isla) descubrió los vagones estacionados al lado de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) en Hato Rey. Adentro, encontraron mercancía que se supone fuera distribuida a los damnificados del huracán.

La Guardia Nacional envió un comunicado de prensa diciendo que terminarían con la distribución de estos productos en los próximos días y dijeron que tuvieron problemas repartiéndolos porque había mercancía expirada.

La secretaria de Justicia publicó el comunicado en su cuenta de Twitter dejando saber que estaba complacida con esta explicación y dando el asunto por terminado.

Rivera Schatz señaló que la secretaria despachó el asunto “livianamente” y que debió investigar como hizo cuando hubo denuncias similares en Patillas, a donde se movilizó personalmente.

“Cuando hubo la denuncia del municipio de Patillas, el

secretario de Estado y la secretaria de Justicia fueron hasta allá, grabaron un Facebook Live, se metieron en las cajas, revisaron y muy bien que lo hicieran. Era lo que había que hacer y ahora también”, dijo.

“Después de todo el ruido que hicieron con Patillas no pasó nada. Del edificio donde ella está a la CEE son unos minutos. Pudo haber llegado allí”, indicó el líder senatorial.

Eso debe examinarse.

Despacharlo porque la Guardia Nacional envió un comunicado de prensa creo que no es lo correcto.

Thomas Rivera Schatz presidente del Senado Rivera Schatz hizo las expresiones a preguntas de la prensa en una conferencia que convocó para aplaudir la forma en que se ha dado el inicio del año escolar.

EL VOCERO pidió una reacción de la secretaria de Justicia, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Confirman la apelación

Por otra parte, el Senado formalizó ayer el anuncio al Tribunal Federal de que apelará la decisión de la jueza Laura Taylor Swain sobre el presupuesto de la Isla. La Cámara lo informó el lunes y ambos cuerpos están en la misma demanda. Así, la Asamblea Legislativa acudirá ante el Primer Circuito de Apelaciones en Boston para apelar la decisión de la jueza de desestimar la demanda que radicaron para hacer prevalecer el presupuesto que aprobaron por encima del certificado por la Junta Federal de Control Fiscal.

“El gobierno electo de Puerto Rico es a quien le corresponde tomar las determinaciones. Respetamos la determinación de la jueza Swain, pero es nuestro deber insistir en nuestros reclamos”, sostuvo Rivera Schatz.

Rivera Schatz dijo que debió existir un plan de distribución de todos los suministros hasta que se consumieran. >Suministrada

16< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Catalogan de moralista el nuevo Código Civil El Colegio de Profesionales del Trabajo Social sugirió crear un comité amplio y con diversos sectores que aporten a las propuestas

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El propuesto Código Civil que se discute en la Cámara desde ayer tiene lenguaje de “corte moralista y fundamentalista” que no representa a toda la ciudadanía y deja fuera asuntos medulares como los derechos reproductivos de las mujeres y el derecho ya garantizado de las personas LGBTT a adoptar y a cambiar el sexo en el certificado de nacimiento.

Así lo afirmó ayer el Colegio de Profesio-

nales del Trabajo Social durante el primer día de vistas sobre el Código Civil, al tiempo que pidieron dejar a un lado la discusión del documento en aras de crear un comité amplio y con diversos sectores que aporten a las propuestas.

“Recomendamos la discusión exhaustiva y ponderada que este documento rector merece para evitar aprobar un código sesgado hacia ciertas ideologías, incoherente y descontextualizado, que redunde en la violación de derechos humanos, la invisibilización de la diversidad y el bienestar de todos y todas”, reza la ponencia firmada por Larry Alicea Rodríguez, presidente del colegio y miembro de la Alianza Ciudadana Reforma Código Civil.

Alicea Rodríguez argumentó que el propuesto código tiene lenguaje “con una carga valorativa que responde a creencias particulares de ciertos grupos”.

Criticó que el proyecto proponga que, a la hora de un divorcio, se le pueda exigir a la pareja recibir consejería matrimonial. Resaltó que el documento no acoge la reciente

to”, dijo Vega Ramos.

Sugirió sacar estos conceptos de la propuesta para lograr finalmente aprobar un nuevo código.

“Lo que no quisiera es que las batallas por unos derechos específicos que están matizadas por consideraciones en algunos casos religiosas o sociales pesen más que la discusión seria del nuevo código”, afirmó.

Abierta a recibir enmiendas

Alicea Rodríguez criticó que el proyecto proponga que, a la hora de un divorcio, se le pueda exigir a la pareja recibir consejería matrimonial. >Archivo / EL VOCERO

decisión del Tribunal Federal que ordenó al gobierno a permitir los cambios de sexo en los certificados de nacimiento. El lenguaje del documento, dijo, no es claro sobre el derecho de las personas solteras ni de las parejas homosexuales de adoptar.

“Retroceder en estos derechos afecta no solo a los potenciales adoptantes, sino a los cientos de niños y niñas que esperan ser adoptados para poder crecer en un ambiente familiar en el cual se les provea el afecto y protección que requieren para desarrollarse adecuadamente”, dijo.

Durante la vista de ayer, el representante popular, Luis Vega Ramos, cuestionó el lenguaje que se incluyó para darle derechos a los que no han nacido. Esto, dijo, tendría el efecto de limitar el derecho al aborto.

“Creo que se quieren relitigar batallas sobre los derechos reproductivos de la mujer que han sido adjudicados por el Tribunal Supremo de Estados Unidos, nos guste o no nos guste, porque nadie puede decir qué problema real atiende esa parte del proyec-

La presidenta de la Comisión cameral de lo Jurídico, María Milagros Charbonier, dijo estar dispuesta a recibir enmiendas a la medida. Dijo por ejemplo que podría considerar que en los divorcios causados por la violencia de género no se requiera una terapia que pretenda la conciliación.

“Les pedí que me trajeran enmiendas.

Esto son discusiones que se dan en otros foros”, dijo Charbonier. “El lenguaje que incluimos sobre los (no nacidos) entendimos que era el mejor lenguaje y estamos abiertos a considerar esto”, añadió.

Recomendamos la discusión exhaustiva y ponderada que este documento rector merece para evitar aprobar un código sesgado hacia ciertas ideologías.

Larry Alicea Rodríguez presidente del Colegio de Profesionales del Trabajo Social

Al inicio de la vista, Charbonier dijo que el proceso se dio con diferentes voces y que durante las vistas escucharán distintas postura.

En la vista, según un comunicado de prensa, dijo que “nunca ha impuesto su ideología religiosa por encima de su trabajo y nunca ha interferido ni ha impedido el que tenga que realizar el trabajo justo y correcto en pro de los derechos de los ciudadanos que representa”.

Energizan el último sector A casi 11 meses del paso del huracán María, la Isla celebró ayer la energización de la última zona del territorio que faltaba: un sector del municipio de Ponce. El último cliente, según la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), se trató de una familia cuya residencia está ubicada en el barrio Real Anón, sector Raíces. Los daños a la red eléctrica de la Isla fueron de grandes proporciones, debido a lo cual el gobierno ha calculado en más de 22 mil millones de dólares la inversión para levantar el sistemas de energía y ya el Congreso ha destinado dos mil millones para ese objetivo. >INS

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

17

18< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Piden a juez que decida caso de Seguro Social La agencia federal reclama al demandante que devuelva $28,000 por no haber informado que se había mudado a la Isla Melissa Correa Velázquez

Seguro Social, el programa SIS paga beneficios a los adultos y niños incapacitados que tienen ingresos bajos y recursos limitados. @melissaivelise “Esta corte tiene ahora la oportunidad y el deber de corregir este error doctrinal y Luis Vaello Madero, un exresidente de eliminar la mancha de los Casos Insulares Nueva York que se radicó en de nuestra jurisprudencia y Loíza y a quien el Seguro Social emitir un fallo que declare que le ha reclamado que devuelva Vaello Madero no colectó ile$28,000 por no haber inforgalmente los beneficios por inmado que se había mudado capacidad en el tiempo en que a la Isla, donde no se reciben residió en Puerto Rico, una isla La exclusión de los los beneficios del programa territorio que no solo está bajo residentes de Puerto de Seguridad de Ingreso Suel total control soberano de plementario (SIS), solicitó al Rico del programa SIS Estados Unidos, sino que tamno avanza hacia un juez federal Gustavo Gelpí que bién es una parte perdurable de objetivo legítimo del emita una orden de sentencia su mosaico legal y cultural”, segobierno. sumaria.

Moción de la defensa de ñala la moción radicada por el La sentencia sumaria proabogado del demandante, John Vaello Madero cede cuando no existe una geFerré, del bufete Curtis, Mallenuina controversia sobre los te-Prevost, Colt & Mosle LLP, hechos de un caso, sino que la de Nueva York. decisión depende de la aplicaEl letrado sostiene que la ción del derecho por parte del cláusula territorial no excusa juez. al Congreso de su obligación De acuerdo con la página cibernética del de tratar a los residentes de Puerto Rico en >mcorrea@elvocero.com

iguales términos que a los residentes de los estados.

“La exclusión de los residentes de Puerto Rico del programa SIS no avanza hacia un objetivo legítimo del gobierno, sino que niega de manera individual a los miembros de este grupo históricamente en desventaja la posibilidad de solicitar ayuda del gobierno en igualdad de condiciones que residentes de los 50 estados que se encuentran en una situación similar”, expresa la moción.

Afirma que la exclusión de los residentes de Puerto Rico del programa SIS viola el componente de la igual protección de la cláusula del debido proceso de la Quinta Enmienda de la Constitución estadounidense.

Agrega la moción que un tribunal de distrito tiene el poder de ignorar precedentes de la Corte Suprema que estén obsoletos.

Afirma que hay numerosos ejemplos de jurisprudencia constitucional que evolucionan con el tiempo, incluidos los preceden-

tes de anulación.

El gobierno federal argumenta que el presunto acto de discrimen por parte del Congreso debe ser revisado bajo el escrutinio estricto. Sobre el particular, Gelpí ordenó al Departamento de Justicia federal presentar sus argumentos de por qué es aplicable el escrutinio estricto.

En mayo pasado el juez Gelpí denegó la petición del Departamento de Justicia estadounidense de desestimar el caso contra Vaello Madero.

El demandante fue elegible al programa SIS en junio de 2012. En julio de 2013 se mudó a Loíza y continuó recibiendo los pagos por incapacidad a través de su cuenta en Nueva York hasta agosto de 2016.

Durante todo ese tiempo desconocía que su reubicación en Puerto Rico provocaría la disminución del pago por incapacidad. En junio de 2016 el perjudicado advino en conocimiento de que ya no era elegible para recibir el beneficio del programa SIS.

LEY Y ORDEN >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Califican de asesinato-suicidio caso de Coamo Ambas víctimas habían sido fichadas por violencia de género contra otras parejas Miguel Rivera Puig >mrivera@elvocero.com

La joven madre asesinada en la noche del lunes por su pareja, quien según la pesquisa de la Policía usó una amarra plástica (strap) para estrangularla y después él se suicidó de igual forma, se disponía a terminar con una relación de dos años y regresar a su casa con sus niñas.

F r a n cheska Marie Miranda Sánchez, quien ayer c u m p l i r í a Francheska Marie Miranda Sánchez 28 años, llevaba varios meses conviviendo con Melvin A. González Díaz, de 36 años, en la residencia de él en la urbanización Las Águilas, en Coamo.

Francheska, quien era cajera en un supermercado, había tenido un caso por el que fue acusada de violencia

doméstica hace nueve años y Melvin, empleado de una planta procesadora de jugos en Santa Isabel, también aparece fichado con casos de violencia de género en 2009 y 2011, ambos con otras parejas.

Los investigadores del Cuerpo de Investigaciones C r i m i na l e s (CIC) de Aibonito procuraban reconstruir la escena, en la que se cree que Melvin interceptó a la joven en la marquesina de su casa para evitar que ella se Melvin A. González Díaz fuera a su apartamento en el complejo de viviendas Coamo Housing, en la noche del lunes.

Las llaves del automóvil de la joven fueron halladas en el piso de la marquesina.

Una tía de Francheska, al ver que no le contestaba las llamadas, fue a la casa de

Con la muerte de Francheska suman 14 las mujeres asesinadas este año por violencia de género. >Archivo / EL VOCERO

Melvin a eso de las 9:00 de la noche. La casa estaba abierta y entró. Allí halló el cadáver de Melvin bocabajo en el piso del comedor con una amarra plástica en el cuello. El cuerpo de Francheska estaba en el piso de la segunda habitación.

La Policía catalogó el caso como uno de asesinato-suicidio.

POR SÓLO

Con la muerte de Francheska suman 14 las mujeres asesinadas este año por violencia de género. La Policía investiga otros cuatro casos en los que el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) no ha emitido los protocolos de autopsia para proceder criminalmente contra los presuntos autores de los asesinatos.

1499

$

55"

semanales†

TABLETA DE 10.1"

PRECIO IGUAL QUE EFECTIVO POR 6 MESES: $379 Número de Pagos: 43 Precio Total: $644.57 • Disp: 40 Z300M-A2-BG

1999

$

55UJ6300

26 N U A Z N IE M CO CONTRATO NUEVO S E S E M N E A G E EFECTIVO PA $

99

semanales†

TELEVISOR LED 55" SMART 4K

LAPTOP PORTÁTIL HD DE 15.6"

PRECIO IGUAL QUE EFECTIVO POR 6 MESES: $1,109 Número de Pagos: 69 • Precio Total: $1,862.31 • Disp: 18

6

IGUAL QU

2499

$

semanales†

XBOX ONE X †

www.rentacenter.com/puertorico

PRECIO IGUAL QUE EFECTIVO POR 6 MESES: $619

Número de Pagos: 52 Precio Total: $1,039.48 • Disp: 26 15-DA0034NR

PRECIO IGUAL QUE EFECTIVO POR 6 MESES: $1,079 Número de Pagos: 72 • Precio Total: $1,799.28 • Disp: 33 CYV-00001

En Rent-A-Center, con sólo $10 comienza un contrato nuevo para que sea más fácil tener lo que quieres, cuando quieres y como quieres. Además, con las opciones de pago flexibles, paga como mejor se te acomode: semanal, bisemanal, quincenal o mensual. ¡Ven a una tienda hoy mismo, que aqui te resolvemos! @RACPuertoRico

semanales†

SIN CRéDITO.* PAGA POCO A POCO.

*Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler con opción de compra, contrato de alquiler con opción de compra por parte del consumidor o contrato de alquiler con opción de compra/arrendamiento). “Pagos Económicos”; “Pagos Económicos Fijos”; “Paga Poco a Poco” se refieren a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, quincenales o mensuales. “Todo Sin Necesidad de Crédito”; “Sin Necesidad de Crédito”; “Sin Crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de su historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar su historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos su puntuación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, finanzas y 4 referencias personales. No obtendrá la mercancía hasta que el costo total sea pagado o elija la opción de compra anticipada. El derecho de propiedad es opcional: podrá comprar el artículo, después de los primeros 184 días, por el 50% del costo total pendiente, más el impuesto de venta aplicable. “Entrega Gratis el Mismo Día” aplica para contratos completados en la tienda antes de las 4:00p.m., para artículos en existencia y entregados en direcciones dentro del área de servicio normal de la tienda. Se pueden aplicar algunas excepciones. Rent-A-Center ofrece servicio y mantenimiento a los artículos mientras se encuentran alquilados; la instalación no incluye la conexión de enseres de gas. †Las tarifas anunciadas comienzan el 30/07/18 y terminan el 26/08/18. Oferta válida hasta agotar existencias y no puede combinarse con otra promoción. El “Monto Total” no incluye impuestos de venta aplicables, tarifas u otros cargos (tales como recargos por pagos retrasados), en los que puede incurrir. Las tarifas y términos anunciados, son válidos solo para mercancía nueva en las tiendas participantes. Precios válidos solo para Puerto Rico. La oferta “Precio igual que en efectivo por 6 meses; Paga en 6 meses igual que efectivo” es válida sólo para contratos nuevos realizados entre el 30/07/18 y 26/08/18. El periodo de la oferta Igual que en Efectivo por 6 meses, termina 184 días después de que haya comenzado el contrato nuevo. ††Los reclamos de ahorro están basados, en las tarifas semanales anunciadas en comparación con las tarifas semanales no promocionales, y no reducirán el monto total para adquirir la mercancía o el monto de la opción de compra anticipada. ^Liquidación hasta 50% de descuento en artículos alquilados previamente, reclamos de ahorros basados en las tarifas semanales anunciadas para el artículo comprado previamente en comparación con las tarifas semanales no promocionales del artículo totalmente nuevo. **La oferta “Por sólo $10 comienza un contrato nuevo” es válida sólo para contratos nuevos realizados entre 30/07/18 y 26/08/18. Los clientes elegibles para esta oferta, pagarán $10 por el periodo de alquiler inicial hasta la primera renovación, hasta siete días. La oferta no incluye impuestos, tarifas opcionales u otros cargos en los que usted pueda incurrir. Después de la primera semana, se aplicarán las tarifas de alquiler regulares. La tarifa regular, el plazo y el costo total varían según el producto seleccionado. Las ofertas no reducirán el monto total necesario para adquirir el producto o el monto de la opción de compra. La oferta no puede ser combinada con otra promoción. Los precios que se muestran están basados en los modelos exhibidos. El costo total puede variar según el artículo seleccionado. Intel, el logo de Intel, Intel Inside e Intel Core, son marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE.UU. y/o en otros países. Las marcas comerciales, marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños.

RAC-PR-1823-EL VOCERO.indd 1

8/9/18 9:41 PM

20< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Durante el primer semestre de 2018, el Negociado de Drogas ocupó $775,862 en allanamientos y en ese período para 2017 incautaron $2,465,984. >Archivo/ EL VOCERO

Menos las intervenciones por drogas en la Isla Los arrestos por drogas han bajado por segundo año consecutivo, según estadísticas de la Policía Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Los arrestos realizados por el Negociado de Drogas siguen por segundo año consecutivo en caída, según estadísticas parciales de esa dependencia del Negociado de la Policía, que comprenden el periodo del 1 de enero hasta el 31 de julio de 2018.

Durante ese período, el resumen de las estadísticas suma 1,703 arrestos. Entre estos, 1,425 son hombres adultos y 41 menores, así como 234 mujeres adultas y tres menores.

Mientras que en 2017, los arrestos entre el 1 de enero al 31 de julio sumaron 2,024, cifra que se desglosa en 1,596 hombres adultos y 46 menores. También fueron arrestadas 361 mujeres adultas y 21 menores.

Los agentes del Negociado de Drogas han ido pasando a las áreas policíacas e integrándose a las intervenciones del plan anticrimen. En el área de Caguas, donde agentes federales han realizado varias rondas de arrestos, quedan tres agentes en Drogas y Narcóticos.

El pasado año se comenzó a notar el descenso en las intervenciones cuando entre el 1 de enero y el 13 de junio, se reportaron 1,191 casos y para ese período en el 2016 habían sumado 2,537.

Según la nueva tabla de estadísticas, en 2017 se realizaron 147 arrestos por delitos

de prostitución y juegos. Mientras que en lo que va de año se han realizado ocho arrestos, de los cuales cinco son hombres (por juegos) y tres mujeres por prostitución.

Incautan más armas

Asimismo, en lo que va de año se ha registrado un aumento en la incautación de armas de fuego con un total de 293 piezas ocupadas. El año pasado la cifra final de incautaciones fue de 285 piezas.

Además, aumentó de 14,975 las municiones ocupadas en 2017 a 18,422 las ocupadas hasta el pasado 31 de julio.

En 2017 se radicaron 575 casos y hubo causa en 531, y los fiscales determinaron no someter en 347 de los arrestos. Otros 131 casos fueron referidos a la jurisdicción federal.

Aunque los arrestos son menos, hasta el 31 de julio pasado se habían radicado cargos contra 587 individuos y hubo causa en 541 de los mismos. Los fiscales determinaron no radicar en 210 de los casos consultados y 126 los arrestados quedaron bajo custodia federal.

El Negociado de Drogas reclamó en sus estadísticas hasta el pasado 31 de julio el haber incautado 108 kilos de cocaína versus 95 el pasado año; 13,907 decks de heroína versus 6,458; 19, 476 bolsitas de cocaína versus 10,324. Los números de la incautación de marihuana bajaron.

NOTA ACLARATORIA En nuestro shopper con especiales válidos del 15 al 31 de agosto de 2018, queremos informar que los siguientes artículos publicaron incorrectamente. Deben leer como sigue: Aleve Caplets, Tablets o Back & Muscle Pain de 24’s. Reg. $5.67 c/u DIsp. 4 por farmacia

3

$ Visita tu clínica WIC más cercana. 787.766.2805 o Facebook: WIC Puerto Rico

98 c/u

Ensure Original. Chocolate, Fresa, Butter Pecan o Vainilla.

Pqte. 6 de 8 oz.

Reg. $11.98 pqte.

Disp. 4 por farmacia

8

$

49

pqte.

Unisom

Soft Gel de 8’s.

Reg. $4.79 Disp. 4 por farmacia

345

$

Lamentamos los inconvenientes que esto les pueda causar.

ESTADOS UNIDOS >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Revelaciones de Omarosa tocan a Puerto Rico Exasesora del presidente Donald Trump detalla interioridades del gobierno estadounidense durante la emergencia en la Isla tras el huracán María

@

Redacción > EL VOCERO

La exasesora de la Casa Blanca, Omarosa Manigault Newman, aseguró en su nuevo libro que el jefe de personal de la Casa Blanca, John Kelly, detuvo sus intentos de obtener ayuda para Puerto Rico tras la devastación que ocasionó el huracán María.

Detalles de la publiación “Unhinged: An Insider’s Account of the Trump White House”, que fue divulgada ayer, fueron revelados por NBC News.

Además, según Manigault Newman, Kelly acusó al gobierno de la Isla de tratar de explotar la tragedia para obtener dinero de Washington.

Igualmente, publicó que tanto Kelly, como el presidente Donald Trump “se refirieron a los puertorriqueños con términos despectivos muchas veces”. No obstante, Manigault Newman no dijo específicamente cuáles eran esos términos.

Manigault Newman describió la respuesta al huracán como lenta, a diferencia a la ayuda de

la Casa Blanca a Florida y Texas cuando esos estados fueron afectados por los huracanes Irma y Harvey.

Según la exfuncionaria, en una reunión, Kelly culpó de la crisis a la infraestructura “ya arruinada” de Puerto Rico. De acuerdo a esta, Kelly sugirió que el gobierno de Puerto Rico “estaba tratando de explotar el huracán para reconstruir su red eléctrica”.

Su total falta de empatía ya es bastante mala, pero creo que muchos de los problemas y demoras para obtener ayuda a Puerto Rico fue en parte política.

Omarosa Manigault Newman exasesora de Casa Blanca

Omarosa Manigault Newman, exasesora de Casa Blanca, fue despedida el pasado mes de diciembre. >AP

“Y Dios bendiga a (el exconsejero de seguridad nacional de Trump) Tom Bossert, quien trató de obtener los recursos, trató de luchar”, escribió Manigault Newman. “Él y yo estábamos luchando cogidos del brazo, tomados de la mano, para tratar de abogar por Puerto Rico para obtener lo que necesitaban, y

John Kelly lo cerró”.

Igualmente, Manigault Newman se burló de Trump en el libro, al recordar cuando arrojó rollos de toallas de papel a las víctimas del huracán durante su visita a la Isla. Necesitaba su “comportamiento arrogante frente a la tragedia humana”, escribió.

“Su total falta de empatía ya es

Presentan recurso contra excolaboradora The Associated Press WASHINGTON — La campaña del presidente Donald Trump presentó un recurso de arbitraje contra la excolaboradora de Casa Blanca, Omarosa Manigault Newman, en el que alega que ella violó un acuerdo de confidencialidad.

Un colaborador dijo a The Associated Press que presentó el recurso ante la Asociación Estadounidense de Arbitraje en Nueva York, alegando que el nuevo libro de Omarosa “Unhinged” (que significa desquiciado) y la gira de presentación violan un acuerdo de confidencialidad relacionado a la campaña en 2016.

Manigault Newman ha reconocido que firmó el acuerdo. Escribió en su libro que después de ser despedida de la Casa Blanca en diciembre de 2017, la campaña por la reelección de Trump le ofreció un puesto con sueldo de $15,000 mensuales si firmaba un nuevo acuerdo, oferta que ella dice que rechazó.

Por su parte, Trump escribió un tuit ayer donde se refirió a la ex colaboradora como un “perro”.

Manigault Newman divulgó varias grabaciones de audio de su época en la Casa

Trump cuestionó la credibilidad de la exasesora de Casa Blanca en múltiples publicaciones de Twitter. >Captura de pantalla

Blanca, en una de las cuales el presidente dice que no sabía de su despido.

No obstante, Trump tuiteó ayer que “cuando le das a una desgraciada enloquecida y llorosa una oportunidad y le das un puesto en la Casa Blanca, parece que no funcionó. ¡Bien hecho, general Kelly, por despedir rápidamente a ese perro!” Es una alusión al jefe de despacho John Kelly, quien despidió a Manigault Newman en diciembre de 2017 durante una conversación en la que ella dijo sentirse “amenazada”.

Aunque Trump lanza insultos casi a diario, llamar “perro” a su excolaboradora fue

un hecho pasmoso dentro de una pelea que abarca varios aspectos irritantes: la falta de diversidad entre los más altos funcionarios y los problemas de seguridad en temas confidenciales, ya que Manigault Newman grabó la conversación de su despido en la Casa Blanca.

También deja al descubierto la existencia de disposiciones insólitas como obligar a los colaboradores a firmar acuerdos de confidencialidad para que no abran la boca.

Niega expresiones racistas

Trump respondió también a la declara-

bastante mala, pero creo que muchos de los problemas y demoras para obtener ayuda a Puerto Rico fue en parte política”, escribió Manigault Newman.

NBC News informó que la Casa Blanca no hizo ningún comentario inmediato sobre la acusación de Manigault Newman relacionada a Puerto Rico.

ción de Manigault Newman de que escuchó una grabación en la que él usa un conocido término racista.

Tuiteó que el productor de “The Apprentice” lo llamó para asegurarle de que “no hay cintas del Apprentice en las que usé la palabra terrible y repugnante que me atribuye la chiflada y desquiciada Omarosa”.

Insistió que “no tengo y nunca tuve esa palabra en mi vocabulario” y dijo que hasta el día de su despido, Manigault Newman lo había llamado “un verdadero campeón de los derechos civiles”.

Manigault Newman escribió en su nuevo libro que había escuchado algo sobre la existencia de esas cintas. Dijo el domingo que escuchó una de ellas, pero para entonces el libro estaba terminado.

El martes, divulgó por la cadena CBS otra grabación de audio en la cual, dijo, colaboradores de la campaña hablan sobre el uso del término racista por Trump. La Casa Blanca y la campaña no respondieron a los pedidos de declaraciones.

Una de las personas que presuntamente aparece en la grabación es Katrina Pierson, asesora de la campaña de reelección y exvocera de la campaña de 2016. Pierson ha dicho que nunca escuchó a Trump emplear esa clase de términos. Dijo por la cadena Fox que la única persona a la que escuchó mencionar una grabación es Manigault Newman.

En la grabación, la presunta Pierson dice acerca de Trump: “Lo dijo. Siente vergüenza”.

22< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Colapsa puente en Italia Aunque la búsqueda de sobrevivientes continúa, las autoridades italianas confirmaron 26 muertos y 15 heridos tras el incidente ocurrido en Génova

@ The Associated Press

MILÁN — Un puente vehicular colapsó ayer en la ciudad italiana de Génova durante una fuerte tormenta, provocando la caída de decenas de automóviles y causando la muerte de por lo menos 26 personas y 15 heridos.

Una enorme sección del puente Morandi cayó al mediodía sobre una zona industrial, arrojando toneladas de acero retorcido y concreto a las bodegas debajo.

Fotografías de la agencia de noticias italiana ANSA mostraban un enorme hueco entre dos secciones del puente.

Por lo menos 30 automóviles y tres camiones pesados estaban en el tramo de 260 pies del puente cuando colapsó, indicó Angelo Borrelli, director de la agencia de protección civil de Italia.

Cientos de bomberos y otros socorristas buscaban sobrevivientes entre los escombros con maquinaria pesada. Al menos cuatro personas fueron rescatadas con vida de vehículos que estaban debajo del puente, reportó ANSA. En un video del incidente un hombre Una gran sección del puente se derrumbó sobre una zona industrial en la ciudad italiana de Génova. >AP gritaba: “¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios!”. Otras imágenes mostraban un camión verde que se detuvo justo en el borde y las llantas de un tractocamión en los escombros.

Funcionarios de la región de Liguria dijeron ayer que 26 personas habían muerto, luego de que recuperaran dos cadáveres más y uno de los 16 heridos falleciera en cirugía.

El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, viajó al sitio del colapso y expresó “enorme tragedia... inconcebible en un sistema moderno como el nuestro, un país moderno”.

Conte también felicitó a los cientos de rescatistas que seguían en el sitio y dijo que “salvaron a las personas que cayeron desde casi 150 pies y que ahora están vivas y en un hospital”.

En tanto, Borrelli comentó en una conferencia Las unidades de rescate continúan localizando víctimas del desastre ocasionado por el colapso de prensa en Roma que los El desastre se produjo del puente Morandi. >AP muertos parecían haber esen una autopista que tado en los vehículos que conecta Italia con El colapso se produjo en la víspera del guria. El puente Morandi une la cayeron.

Francia, y ciudades carretera A10 que va rumbo a la feriado italiano de Ferragosto, que conUn hombre que estaba norteñas como Milán, Riviera Francesa y la carretera memora el día de la Asunción de la Virgen debajo del puente frente con las playas de A7 que continúa al norte hacia María. Es el punto máximo de la tempoa su camioneta cuando la Liguria. El puente Milán. Inaugurado en 1967, tie- rada de verano, cuando muchos negocios estructura colapsó dijo que Morandi une la ne poco menos de un kilómetro están cerrados y los italianos van a las era un “milagro” que hubiecarretera A10 que va playas o a las montañas. Ello pudo haber (0.6 millas) de largo. ra sobrevivido. El hombre rumbo a la Riviera Borrelli dijo que ingenieros ocasionado más tráfico de lo habitual en la de mediana edad, quien no Francesa y la carretera de caminos revisaban otras carretera de Génova. dio su nombre, dijo que la A7 que continúa al norte hacia Milán.

El diseño del puente ha sido criticado partes del puente y que algunas onda de choque lo levantó zonas aledañas fueron evacua- en el pasado. Antonio Brencich, profesor más de 10 metros (33 pies) y das como medida de precau- que se especializa en construcción reforque chocó contra una pared.

Tenía lesiones en el hombro derecho y en ción. Agregó que todavía siguen estudian- zada de concreto de la Universidad de Génova, dijo en una entrevista de 2016 que el do la causa del colapso. la cadera.

“Pueden ver que hay partes muy gran- tramo es una “falla de ingeniería”.

“Estaba frente a la camioneta y luego “Ese puente está mal. Tarde o temprano salí volando, como todo lo demás. Sí, pien- des del puente (que colapsaron). Neso que es un milagro. No sé qué decir. Estoy cesitamos retirar todos los escombros tendrá que ser reemplazado. No sé cuánpara determinar que todas las personas do, pero llegará un momento en que el sin palabras”, comentó y se alejó del lugar.

El desastre se produjo en una autopista han sido localizadas”, indicó. Más de 300 costo de mantenimiento será más elevado que conecta Italia con Francia, y ciudades rescatistas y unidades caninas estaban que su reemplazo”, dijo Brencich al medio italiano Primocanale. norteñas como Milán, con las playas de Li- en el sitio.

Dato relevante

El Partido Socialista Unido de Venezuela organizó una manifestación en apoyo al presidente Nicolás Maduro por el atentado. >AP

Suben a 14 los detenidos por atentado a Maduro CARACAS (AP) — A 14 se elevó la cifra de detenidos, entre ellos un general y un coronel, por el supuesto atentado al presidente venezolano Nicolás Maduro. La situación sigue generando tensiones tras el arresto del diputado opositor, Juan Requesens, quien fue imputado de seis delitos por los que podría enfrentar una condena de prisión de más diez años.

El fiscal general, Tarek William Saab, anunció ayer a la prensa la nueva cifra de detenciones e indicó que el número de implicados en el caso subió a 34. Saab dijo que entre los nuevos detenidos y presentados ante los tribunales están el coronel Pedro Zambrano Hernández y el general Alejandro Pérez Gámez, director de los Servicios para el Mantenimiento del Orden Interno de la Guardia Nacional.

El anuncio de los arrestos de los dos altos oficiales coincidió con la detención de otro general de la Guardia Nacional, Héctor Hernández Da Costa, jefe de Estado Mayor de la Región Capital de Defensa Integral y exjefe del comando antidrogas de ese cuerpo, quien fue apresado la víspera por funcionarios de contrainteligencia militar en su residencia en el este de la capital, según un vídeo que se difundió en las redes sociales. La detención del alto oficial fue confirmada a The Associated Press por el abogado Alonso Medina Roa, quien representa a algunos militares detenidos.

Medina Roa precisó que entre julio y este mes han sido arrestados cuatro generales, con lo que se eleva a 154 los militares detenidos en los últimos meses. El activista afirmó que las detenciones de los altos oficiales así como de otros de rangos medios y bajos revelarían la situación de “inestabilidad” que hay en la fuerza armada, e instó al gobierno a aclarar si hay una “cacería de brujas” en los cuarteles, donde hay un creciente malestar por la crisis que enfrenta el país suramericano.

Las autoridades informaron la semana pasada que había ocho detenidos y 19 implicados en el intento de magnicidio a Maduro que ocurrió el 4 de agosto durante un desfile militar en el centro de Caracas.

Saab confirmó que el diputado opositor Juan Requesens, que fue inhabilitado la semana pasada por la oficialista Asamblea Nacional Constituyente, fue presentado la víspera en tribunales donde se le imputó de los delitos de traición a la patria, homicidio en grado de frustración contra Maduro y siete militares que resultaron heridos en el hecho, terrorismo, asociación para delinquir, instigación pública continuada y posesión ilícita de armas y municiones.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

23

NUNCA ESTÉS A OSCURAS

© 2018 Energizer. Energizer, el diseño del conejo de Energizer y ciertos diseños gráficos son marcas comerciales de Energizer Brands, LLC y de sus subsidiarias.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 >

24

PRESENTS

ECONOMIC LANDSCAPE & FORECAST FOR THE BUSINESS COMMUNITY

COME JOIN US at our seminar and receive valuable information from leading

professionals and experts about the financial and economic scenario in Puerto Rico.

Learn about tax reform, government incentives, economic perspectives and forecasts, banking strategies and much more.

GUEST SPEAKERS Gustavo Vélez, President, Inteligencia Económica Hon. Teresita Fuentes, CPA, Secretary, Puerto Rico Treasury Department Ignacio Álvarez, CEO, Banco Popular de Puerto Rico

Wednesday, AUG

22 @ VIVO Beach Club, Isla Verde

Breakfast and Registry: 8:00am to 8:30am | Seminars 8:30am to 12:00pm $99+tax, full breakfast included.

CLICK HERE TO REGISTER TODAY www.puertoricoguia.org

GALA ANUAL DE PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA PERIODÍSTICA Coctel | 6:30 pm Premiación y Cena | 7:45 pm Baile | 10:00 pm

Sábado, 18 de agosto de 2018

La Concha Renaissance San Juan Resort Para más información, llamar a 787.525.8901 o 787.408.3033.

DIAMANTE

PLATINO

ORO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 > 26

PRESENTADO POR:

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

El silencio de las aseguradoras y del comisionado

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

¿S

abías que existe la posibili- cios les han sido denegadas o entradad que para el 20 de sep- das en una dimensión desconocida.

Este fin de semana estuve hablantiembre de 2018 expire su periodo de reclamación por los daños do con un amigo a quien quiero y respeto mucho y me comenzó a hacer causados por el huracán María?

O sea, que en 36 días puede usted cuentos de reclamaciones en escuelas privadas a las cuales se las muy bien quedar en la PRÁNhan pasado por la PIEDRA GANA con su reclamación bien brutalmente. gracias a las aseguradoras, Aquí todo ha sido sin pena que continúan arrastrando y con mucha gloria para los los pies en los pagos y proceque se van a enriquecer a sos de reclamación. costa de sus clientes.

Esta lucha ha sido incanEl gobernador Ricardo sable, sin muchas conseRosselló recientemente hizo cuencias y quienes único se Enrique unas expresiones y presentó aprestan a ganar en esto son “Kike” par de ideas y proyectos, pero las aseguradoras.

Cruz la Legislatura está en receEl comisionado de Seguso y cuando regresen van a ros lo sabe. Él también sabe lo Analista Político NotiUno quedar aproximadamente 30 lento e injusto que ha sido el @kikecruznotiuno días para que posiblemente proceso y ahora para muchos expire el periodo de reclael proceso de reclamación mación, por ende con mucha probapuede muy bien ser borrado.

Los cuentos de personas que co- bilidad no pase nada y la gente siga nozco son de HORROR y las INJUSTI- perdiendo la esperanza de quedarse en esta isla.

CIAS son la orden del día.

Ante este panorama yo me preConozco a personas que se han tenido que acoger a la Ley de Quiebras y gunto... ¿Cómo es que esto es posiotros que luego del huracán María tu- ble? ¿Cómo es que nadie ha dicho vieron sus negocios inoperantes, y las ni hecho nada? ¿Quiénes ganan en reclamaciones del famoso “business todo esto? ¿Quiénes están cabildeaninterruption” o interrupción de nego- do para que esto se quede en nada?

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

27<

P

¿Por qué en esta isla se permite el abuso sin CONSECUENCIAS? ¿Qué pasa con la oficina del comisionado de Seguros? ¿Por qué el gobernador tuvo que meterse y amenazar?

No tengo dudas que los ahorros van a ser BILLONARIOS con B de BRUTO, BURRO y mal administrador, pero la economía en algún momento sentirá el cantazo de este abuso.

Tampoco tengo dudas que muchas personas al perderlo todo decidan montarse en la ola migratoria e irse de camino a la estadidad.

El huracán María nos partió en dos cantos, dejó más de mil muertos y una destrucción nunca antes vista por esta generación en Puerto Rico. Muchos estaban asegurados y llevaban sus pólizas por años de años, y ahora esto.

El articulo 27.161 del Código de Seguros de Puerto Rico, el cual enumera prácticas en el ajuste de reclamaciones –denominadas desleales- que están prohibidas por ley, menciona en su inciso 19 que se prohíbe “requerir” que el asegurado o reclamante firme un relevo que pueda ser interpretado como que releva al asegurador de aquellas obligaciones contractuales que no fueron objeto de la transacción.

O sea, que está prohibido que la compañía de seguros, incluyendo sus ajustadores y representantes, le requieran a un asegurado que firme un documento relevando a la compañía de responsabilidad a cambio del pago parcial de una reclamación o de un pago que no incluya todos los daños cubiertos por la póliza que la propiedad del asegurado haya tenido como consecuencia del evento o pérdida.

Y vuelvo y me pregunto… ¿Por qué se permite que esto ocurra? ¿Por qué nadie hace nada? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?

Trescientos veintinueve días (329) han transcurrido desde que el huracán María pasó por Puerto Rico y todavía la Isla está en procesos de reclamación a las aseguradoras; 329 días que las aseguradoras y el comisionado de Seguros han estado SILENTES en el proceso.

Las preguntas siguen… ¿Sabrá el comisionado de Seguros sobre la posibilidad de que el periodo de reclamación expire? Y si lo sabe… ¿por qué no ha alertado al pueblo? ¿Por qué al pueblo no se le ha alertado de sus derechos por parte de la oficina del comisionado de Seguros? ¡Juzgue usted!

Malletazo colonial: “Discreción absoluta”

ara que no quede duda. La jueza I y II de la ley Promesa.

La “discreción absoluta” de la Junta Laura Taylor Swain hizo valer la letra de la ley Promesa. La des- Federal de Control Fiscal (JFCF) recae honestidad intelectual del gobernador en el ámbito de acción que previamente Ricardo Rosselló Nevares y su costosí- el gobierno de Puerto Rico no supo ejersimo equipo legal, en su acto fallido te- cer responsablemente; razón por la cual el Congreso de EE.UU. recomerario, solo sirvió para derrogió vela aprobando la ley Protarse; a un costo de “decenas mesa (2016). La jueza Taylor de millones de dólares al mes”, Swain señala la necesidad de según sus propias declaraciointerpretar holísticamente la nes (Cybernews, 06/07/2018). hermenéutica de la ley. “El triTratar de zafarse de la camisa bunal no puede ser guiado por de fuerza de su limitado poder una sola oración o parte de la como gobernador de una colomisma, sino mirar las provinia en quiebra, lejos de fortaKatherine siones de la ley completa, su lecer su imagen, la debilitó. La Angueira objetivo y política” (Caso: 18ley Promesa es clara: “Sujeto Navarro 00080-LTS, Opinión y Orden, 7 a las limitaciones esbozadas en los Títulos I y II de esta ley, Psicóloga Social agosto 2018, p. 24-25). A pesar Comunitaria de que dicha ley provee para este título no limita, ni impide que el gobierno de Puerto Rico el poder territorial para controlar, mediante legislación o de otra ma- inicialmente someta su propuesto plan nera”….“el ejercicio del poder político fiscal y presupuesto, la JFCF es quien o gubernamental” (Sec. 303, Promesa, tiene la última palabra ejerciendo su 2016). Como advertimos previamente “absoluta discreción” para certificarles. (“Promesa: Forcejeo por el poder colo- Tanto en el caso del plan fiscal, como nial”, El Vocero, 11 abril 2018; “Letargo el presupuesto, una vez certificado por boricua”, El Vocero, 1 agosto 2018), no la JFCF, la ley dispone que el mismo se se puede omitir la cláusula introduc- considera aprobado por el gobernador toria de esta oración que claramente de Puerto Rico (Ibid).

A pesar de que el gobernador Rossuplanta el alcance del auto-gobierno territorial. Solo se le dejó juego de pie selló Nevares alegó falsamente que en fuera del campo ocupado por el Título el historial legislativo de la ley Promesa

se limitó el “control” de JFCF, la jueza Taylor Swain concluye que el lenguaje incorporado tiene un efecto práctico similar (Ibid, p. 28). “La JFCF podrá incorporar recomendaciones –aun las no adoptadas por la Legislatura o Gobernador- en el desarrollo de su Plan Fiscal; 162 Récord Congresional S469002, S4695, 29 junio 2016.”… “Aunque esta sección llame estos comentarios recomendaciones, otra sección permite a la junta ‘adoptar recomendaciones apropiadas’ sometidas por la JFCF bajo la sección 205. Así que en esencia, la JFCF puede adoptar la esencia (sic) de lo que dicen es una recomendación”….“Memorando HR 5278 de la Mayoría de la Comisión de Recursos Naturales, Cámara de Representantes, Congreso 114 (2016).” (Ibid, p. 28). La ley Promesa expresamente provee para que un plan fiscal “adopte las recomendaciones apropiadas sometidas por la JFCF bajo la Sec. 205 (a).” (Ibid, p. 22); sin distinción alguna sin son rechazadas o no por el gobierno (Ibid, p. 25). La jueza Taylor Swain desautorizó al gobernador, quien argumenta que la Sección 303 reservó los poderes de gobernanza del territorio, remachándole al Ejecutivo que “dicha reserva se hace explícitamente ‘sujeto a las limitaciones expresadas en el Título I y II de Promesa’” (Ibid, p. 28).

La jueza así finiquitó la disquisición temeraria sobre la palabra “recomendación”, con la que el gobernador Rosselló Nevares pretende sacar capital político defendiendo su poder gubernativo colonial que la ley Promesa le quitó.

Por otra parte, al desestimar el recurso radicado por los presidentes de la rama legislativa, Rivera Schatz y Méndez Núñez, el tribunal federal reiteró la determinación del Congreso de empoderar a la JFCF para “aceptar, rechazar, desarrollar y certificar presupuestos con peso de ley”…“No hace falta acción legislativa para implantar”…“las disposiciones presupuestarias” certificadas por la JFCF (Caso: 18-00081 LTS, Opinión, 7 agosto 2018, p. 13). Es decir, la ley Promesa ocupó el campo presupuestario del que anteriormente gozaba la Legislatura de Puerto Rico. La ley Promesa otorgó “discreción absoluta” a la JFCF en este ámbito, suplantando a tales efectos la Constitución de PR. Ante este fallo judicial, ¿el pueblo de Puerto Rico, sin ser consultado, seguirá sufragando toda la representación legal en direcciones opuestas entre la JFCF, el gobernador, el presidente senatorial y cameral, y la delegación minoritaria del PPD, para la saga apelativa? ¿Quién vela por nuestro bolsillo?

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 Nueva campaña de autos de Scotiabank

Scotiabank lanzó su nueva campaña de financiamiento de autos, “Es hora de hacerte un regalo”, para promover alternativas con las cuales el consumidor obtenga ofertas competitivas y logre cumplir sus metas financieras. “Ponemos a disposición de los consumidores a través de todos los dealers de la Isla una oferta con un interés agresivo de 2.99% APR, que le permitirá disfrutar de ese auto que siempre ha querido”, indicó Ricardo Domenech, vicepresidente senior de Scotiabank. Michelle Pérez, vicepresidenta de Mercadeo, informó que la campaña se extenderá hasta el 31 de octubre, con una inversión de $270 mil.

Sube el gasto en cosméticos

Así lo aseguran representantes del comercio en todos los niveles de precios

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

La venta de cosméticos ha experimentado un crecimiento sostenido de 25% en el último año, tendencia que según conocedores del sector -en parte- la asocian al deseo de muchas mujeres de mejorar su autoestima luego de los retos experimentados por el huracán María.

En el caso de Puerto Rico, no se trata de ventas motivadas principalmente por las millennials, como ocurre en mercados grandes como Estados Unidos, Europa y México. En la Isla, la demanda por cosméticos procede de todas las edades y lo que cambia es la categoría y el precio de los productos que adquiere cada grupo.

A nivel mundial la venta de cosméticos se ha disparado porque las millennials quieren lucir lo mejor posible en los “selfies” que postean en las redes sociales, y quieren emular los consejos e imágenes que se difunden en los blogs especializados en moda y belleza.

El alza en consumo ha sido tal que las principales marcas han optado por establecer tiendas independientes, como Sephora, MAC, NYX, y cadenas como Preciosa y Walgreens han ampliado sus áreas de cosmésticos. En mayo pasado, Nivia Santiago, vicepresidenta de operaciones de Walgreens Puerto Rico, anunció mejoras en los departamentos de belleza de todas sus tiendas en la Isla, con el ofrecimiento de nuevas marcas de productos como No7, Botanics, Soap & Glory y YourGoodSkin.

Además, Walgreens ha incluido una nueva área para consultas de belleza, donde los clientes pueden recibir un servicio especializado y diferente con consultores entrenados.

A ello se suma que una decena de tiendas Walgreens incluyen marcas de mayor categoría, esto en San Patricio, Santa María, Guaynabo Real, dos de las tiendas en Mayagüez, en Plaza Carolina, César González, Bairoa en Caguas, Dorado y Los Paseos.

Cierre de negocios presenta oportunidad

El cierre temporero de cadenas como Nordstrom y Saks Fifth Avenue, con marcas exclusivas de cosméticos, beneficiaron el establecimiento de nuevas tiendas, como Sephora en Plaza Las Américas. Pedro Rexach, gerente de Sephora, explicó que ante la variedad de marcas y precios que ofrecen, han logrado apelar a todas las edades, generando una diversidad de clientes que suelen visitar la tienda a diferentes horas. “Los viernes suelen patro-

Las renovaciones en La Concha no están asociadas al huracán María. >Suministrada

Millonarias renovaciones en La Concha Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

A nivel mundial la tendencia hacia el alza en la venta de cosméticos es similar, principalmente por el consumo de las millennials. >Suministrada

Luego del huracán vimos en las personas deseos de comprar maquillaje, porque les representaba un escape en el buen sentido de la palabra. Una estrategia para subirse la moral.

Nancy Molina gerente de Cosmetic Boutique

cinarnos más las jovencitas, la mamá profesional suele visitarnos en las tardes y personas mayores lo hacen en las mañanas. Después del huracán las ventas han ido muy positivas, ya que representamos marcas más avanzadas y exclusivas que no suelen estar disponibles en tiendas por departamentos”, indicó Rexach.

En el caso de Cosmetics Boutique, la tendencia ha sido similar. Aunque inmediatamente después del huracán se mantuvieron cerrados, una vez lograron abrir, tuvieron una fuerte acogida de clientes. “Luego del huracán vimos en las personas deseos de comprar maquillaje, porque les representaba un escape en el buen sentido de la palabra. Una estrategia para subirse la moral. Desde entonces, las ventas se han ido levantando, y prefieren las paletas de sombras, los polvos, las bases y el ´primer´. Desde el huracán, los maquillajes han dejado de ser un lujo para convertirse en una necesidad que les ayuda a sentirse mejor”, sostuvo Nancy Molina, gerente de la tienda.

Para Avon, la experiencia no es distinta.

Ivelisse García, gerente de mercadeo para el área de maquillaje de Avon en Puerto Rico, el maquillaje es parte de la rutina diaria de toda mujer, gracias a la diversidad de ofrecimiento, que va desde los tratamientos de la piel hasta los productos de ojos. Aunque aclara que el probar cosas nuevas no suele ser la prioridad, reconoce que una vez se sienten cómodas con un producto o un tono en particular, lo siguen comprando, lo que ha permitido la estabilidad y solidez de la industria.

En el caso de Avon, su fortaleza se ha enmarcado en labios, cara y ojos, “donde ofrecemos buenos productos a precios muy competitivos. El maquillaje ha pasado a ser parte de nuestra idiosincrasia. La mujer puertorriqueña es una coqueta, vanidosa que le gusta verse bien aunque sea para ir hacer compras a un supermercado, y esa tendencia es la que se traduce en ventas”.

Para las tiendas por departamento, igualmente se registra una tendencia alcista, la cual adjudican a las ofertas, donde ofrecen más productos por un precio inferior, al igual que la llegada de nuevas líneas, que les permiten experimentar en el segmento de las millennials.

Aunque no existen cifras específicas del total de ventas en maquillaje, principalmente por la diversidad de lugares donde se ofrecen, todos los entrevistados dijeron que son millonarias, y algunas mujeres de alto poder adquisitivo compran productos que pueden costar hasta $1,000.

Con motivo del décimo aniversario de su reapertura, La Concha Resort, en Condado, inauguró un renovado vestíbulo con una inversión de $1 millón y se prepara para darle una nueva imagen a sus habitaciones, en lo cual invertirán $12 millones.

José Padín, gerente general de la hospedería, explicó a EL VOCERO que con la transformación del espacio buscan darle énfasis a su emblemático ‘Lobby Bar’ y ofrecer un ambiente sofisticado que apele a los amantes de la coctelería moderna.

El nuevo diseño, ejecutado por el diseñador de interiores Jorge Rosselló, logra una ambientación orgánica con elementos en madera natural y tonalidades de azul y gris, así como textiles ondulantes para evocar al mar.

La renovación de las habitaciones comenzará el próximo 15 de octubre en el ‘Ocean Tower’, edificio principal del hotel. En esta primera etapa, estiman una inversión total de $12 millones.

“Estas 248 habitaciones serán completamente remodeladas y contarán con un estilo moderno tropical, también diseñado por Rosselló”, comentó el gerente.

No obstante, Padín aclaró que las renovaciones no se deben a los estragos ocasionados por el huracán María en septiembre del año pasado, pues lograron recuperarse en su totalidad.

A tono con los nuevos bríos, el hotel también transformará parte de su oferta culinaria y ofrecerá un nuevo menú de bebidas especializado en tragos de autor.

ECONOMÍA >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Fundación Disney invierte en programa local de turismo Destinan $150 mil a Foundation for Puerto Rico para promover la economía del visitante

@ Christian Gabriel Ramos >cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

La organización sin fines de lucro, Foundation for Puerto Rico, recibió una inyección económica de $150 mil por parte de The Roy and Patricia Disney Family Foundation para continuar impulsando estrategias de desarrollo económico y social en la Isla.

La presidenta y directora de operaciones de la organización, Annie Mayol, aseguró a EL VOCERO que el dinero será utilizado para sustentar programas ya existentes como ‘Bottom Up Destination Recovery Initiative’, que promueve el desarrollo del sector turístico y su economía; y ‘Small Business Cash Grant’, un programa que provee capital y asesoría a los propietarios de pequeños negocios.

“Luego del huracán María comenzamos a trabajar para visibilizar la necesidad de financiamiento para las organizaciones sin fines de lucro. En el proceso, Disney Family Foundation nos hace el acercamiento para

que solicitáramos las ayudas Nuestra segunda fase es coque ellos ofrecen. Se identi- menzar con la Planificación ficaron con nuestra misión de Destinos, donde entra la y trabajo, otorgándonos el economía del visitante, para fomentar el turisdinero para que mo y que entre pudiéramos sedinero adicional guir operando e a las comunidaimplementando des”, acotó Mayol. nuevas estrateEstas estrategias”, comentó la Nuestra segunda gias ayudarían a presidenta.

Según expli- fase es comenzar atraer dos millocó a este rotativo, con la Planificación nes de visitancomo parte de de Destinos, donde tes adicionales a los esfuerzos que entra la economía Puerto Rico y a del visitante, para sumar dos días a realizan con la fomentar el turismo iniciativa ‘Bottom y que entre dinero la estadía promedio que es de tres.

Up’, la entidad adicional a las Igualmente, estibusca implemencomunidades. man que para el tar la economía Annie Mayol 2021, la economía del visitante en la Isla para que presidenta Foundation del visitante regisfor Puerto Rico tre ganancias de las comunidades $14 mil millones identifiquen sus y que ese número activos infraesse triplique para tructurales, cul2026. También, turales y naturaproyectan un les y aprendan a aumento en emcomercializarlos pleos directos e indirectos de para atraer más visitantes.

“Comenzamos con un 70,000 a 130,000 en 2021 y a plan piloto que se llevó a 160,000 en 2026.

“Es una cadena econócabo este año en Orocovis y los resultados demuestran mica. No solo puede partique hemos logrado que las cipar el dueño de un hotel, ventas de los pequeños co- sino que los propietarios de merciantes han mejorado. restaurantes, tiendas, entre

La presidenta y directora de operaciones Foundation for Puerto Rico, Annie Mayol, aseguró a EL VOCERO que el dinero será utilizado para sustentar programas ya existentes como ‘Bottom Up Destination Recovery Initiative’. >Suministrada

otros comercios también se pueden unir. Este tipo de economía es clave para crear un destino resiliente porque mientras más personas visiten, inviertan, trabajen y vivan en Puerto Rico, la actividad económica crece y se convierte en una larga cadena de industrias”, añadió.

No obstante, el programa de apoyo a los pequeños comerciantes ha logrado impactar a 200 negocios en 11 municipios, para los que han desembolsado más de $500 mil. Desde su creación luego del paso del huracán María, han logrado estabilizar y aumentar las ventas e ingresos de los comercios participantes, de los cuales un 96% continúa operando.

Apuesta a la reconstrucción del futuro Mayol, quien reciente-

mente fue designada como presidenta de Foundation for Puerto Rico, contó que está arraigada a la misión de transformar al País en un destino mundial, pero enfocada en reconstruir el futuro con una visión innovadora y comunitaria.

“No hay futuro reconstruyendo el pasado. Mi interés es implementar estrategias que tengan un

impacto de recuperación a corto plazo, pero que también tengan un resultado que se extienda al futuro.

Somos un ente catalítico de visión de desarrollo económico y queremos continuar expandiendo capacidades y estrategias que ayuden a recuperar los aspectos económicos y sociales de la Isla”, dijo la funcionaria.

¿Has sido víctima de Hostigamiento Sexual en el empleo? ¡Conoce tus derechos!

Consulta inicial gratis y completamente confidencial.

Llame a Grupo Legal Anti-Hostigamiento al

1-800-440-1652

Abogados Laborales con amplia experiencia en el campo.

ESTE MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO

¡Hoy puede ser tu día!

GARANTIZADOS

GÁNATE LA

x2 ¡Repite y gana!

$7,300,000 $1,150,000

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023.

Puede ver los sorteos por WIPR Canal 6. El premio de Loto Plus se paga en anualidades de 30 años o se pagará el cincuenta (50%) del Gran Premio anunciado en un solo pago. El Gran Premio de la Doble Revancha se cobra en un solo pago. De haber más de

un ganador, los premios se repartirán en pagos iguales. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley.

30< ECONOMÍA

@

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Rivera Marín sostiene hay un regreso a la confianza

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com >@verarosado

Para el presidente de South American Restaurant Corporation (SARCO), Juan Antonio Larrea, que opera cuatro cadenas de restaurantes en Puerto Rico, en el balance de las estrategias de desarrollo económico para la Isla, destaca la urgencia de incrementar la producción local y que se mejore el ambiente para hacer negocios.

Le preocupa que en el vaivén político se planteen alternativas cada cuatro años y el resultado final no conduce a un nivel óptimo que haga viable el ambiente inversor y empresarial, lo cual entiende no es imposible.

En entrevista con EL VOCERO, Larrea dijo que urge aumentar la producción local, y mencionó que en el caso de la industria de alimentos preparados que representa, le permitiría al empresario poder adquirir localmente parte de su inventario, lo cual ayuda a la economía del País. Explicó que en SARCO, que tienen las marcas Church’s, Pollo Tropical, Krispy Kreme y Baskin Robbins, pueden adquirir localmente solo café, huevos, vegetales y tomates, que representan un 21% de su inventario.

“Si el restante 80% estuviese disponible lo adquiriríamos, pero el problema es que no se produce o lo que se produce no está disponible en los volúmenes necesarios. No vemos cambios en esa área, Puerto Rico tiene que seguir trabajando el área agrícola”, sostuvo Larrea.

A su vez, mencionó que algunos de los grandes retos que enfrentan, no solo la industria de restaurantes, son generados por el sector gubernamental, por lo que recomienda que ya es momento de que, de manera real, el gobierno sea facilitador del empresario a todos los niveles, y no obstaculice con procesos que impiden o retardan iniciar o mantener una

El problema es que no se produce o lo que se produce no está disponible en los volúmenes necesarios. No vemos cambios en esa área, Puerto Rico tiene que seguir trabajando el área agrícola.

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Juan Antonio Larrea presidente de SARCO

El presidente de SARCO, Juan Antonio Larrea, planteó la urgencia de que haya un ambiente propicio para hacer negocios. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

Empresario aboga por mayor producción local

Juan Antonio Larrea habla de poner mayor atención en la actividad agrícola empresa o negocio en la Isla.

“Todo negocio nuevo genera empleos y riquezas para el País, pero cada día se aumentan más los costos de agua y energía eléctri-

TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE

3 MILLONES

$

EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS

PRIMER PREMIO

$250,000

ca, se dificultan los procesos de permisos, no empece las tantas veces que han hablado de reforma de permisos. Cada cuatro años se complican más los procesos y

gestiones de permisos, situación de la cual también se quejan los alcaldes”, señaló el empresario.

Como asunto puntual destacó la situación con la logística de los vagones que entran a la Isla, y que atrasan las actividades comerciales. Aunque en su caso reconoce que no se han quedado sin productos, lo describe como una pesadilla. “Hay muy poca visibilidad hacia el futuro, lo que no ayuda a crear confianza”, indico Larrea, y pidió más acción en este asunto.

Por lo pronto, destacó que continúan con los planes de desarrollo de sus marcas y en el análisis de oportunidades de crecimiento en medio del entorno de amplios retos en la Isla.

En la agenda de crecimiento, mencionó a Baskin Robbins, cadena que manejan desde hace dos años, con 21 tiendas y 200 empleados directos. Tienen pautadas dos aperturas, en Dorado y Hatillo, a un costo de $2 millones.

Dijo que “estamos experimentando un crecimiento de doble dígitos, gracias al arraigo de la marca, la cual igualmente representa una experiencia, enmarcada en un buen recuerdo”.

La creación de nuevas corporaciones, con fines de lucro, registradas entre enero y julio de 2018 en comparación con ese mismo periodo para el año 2016, ha registrado el crecimiento más alto en los últimos seis años, lo que según el secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín, es indicio del regreso a la confianza de los empresarios en el mercado local.

El funcionario indicó que hace dos años, entre el 1 de enero y el 31 de julio de 2016 se registraron 6,737 nuevas empresas, mientras, entre el 1 de enero y el 31 de julio de 2018, se crearon 8,741 nuevas entidades, para un aumento de 30%.

Señaló que la tendencia alcista es consistente con otras métricas, como el crecimiento en la venta de cemento, que ha registrada alzas por siete meses consecutivos, y las ventas al detal. “Se trata de tres partidas significativas de crecimiento económico, lo que denota, nuevamente la confianza en el mercado de Puerto Rico”, aseguró.

A preguntas de EL VOCERO, no pudo indicar el número de empleos e inversión que esas nuevas corporaciones representan para la Isla, pero le adjudicó a estas, parte del descenso en el desempleo.

Comentó que se han incorporado desde corporaciones de servicios profesionales hasta empresas tradicionales.

“Consistente con otras métricas que se han ido compartiendo, es innegable que Puerto Rico va encaminado a la recuperación económica. Es alentador que a pesar del paso del huracán María, que ha sido un reto sin precedentes en nuestra historia, que al comparar los primeros siete meses del 2016 con los primeros siete meses de este año, tengamos un crecimiento de 30% en nuevas empresas registradas para operar”, recalcó.

SEGUNDO PREMIO TERCER PREMIO CUARTO PREMIO 5to y 6to PREMIO

$45,000 $20,000 $15,000 $10,000

LA SUERTE TE

ESTÁ BUSCANDO.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO

ECONOMÍA >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Iniciativa para pequeños negocios

Convocatoria para el Certamen Excel 2018

Buscan a 70 empresarios en los cascos urbanos de 10 municipios

@ Redacción >EL VOCERO

FirstBank junto a INprende, que es una plataforma que promueve la innovación y el emprendimiento, anunciaron el inicio del programa 1Éxito, mediante el cual buscarán 70 empresarios de diferentes municipios para ofrecerles sobre 140 horas de talleres gratuitos de capacitación y de asesoría estratégica de negocios.

El plan es seleccionar a empresarios de 10 cascos urbanos, en los municipios de Adjuntas, Arecibo, Bayamón, Carolina, Cataño, Humacao, Mayagüez, Ponce, Salinas y Vega Baja.

A estos se les ayudará “a evaluar sus modelos de negocios, a fortalecer el desarrollo de sus operaciones, y a aumentar su nivel de competitividad”, señaló Aurelio Alemán, presidente y principal oficial ejecutivo de FirstBank.

Alessandra Correa, fundadora de INprende, dijo que conoce el perfil de los empresarios en los cascos urbanos, por la experiencia en el negocio de sus padres en Coamo, y comentó que “definitivamente, el desarrollo económico de los cascos urbanos es fundamental para continuar levantando nuestra Isla”.

Redacción >EL VOCERO

El programa se lanzará a finales de informó que desde 1948, la institución agosto, y una parte fundamental es financiera ha dado gran importancia que los empresarios puedan lograr la a los pequeños negocios y reconoció continuidad de sus servicios ante cual- que representan un mercado con gran potencial de quier eventualidad, crecimiento. y de esta manera En cuanto poder mantener la a la campaña actividad económi“FirstBank…70 ca en sus pueblos. años en tu vida”, Cabe recordar la misma busque luego del paso ca afianzar la del huracán María, conexión defueron muchos los sarrollada con negocios y pequesus clientes, la ñas empresas que cual ha sido vano tardaron mucho lidada por el estiempo en poder tudio de Comreanudar operacioportamiento nes y otros nunca lo Financiero de consiguieron.

Inmark del La plataforma 2017, que reflede INprende ha imjó un aumento pactado a más de significativo en 50,000 personas de recordación de todas las edades, Aurelio Alemán, presidente y principal oficial la marca entre que han sido in- ejecutivo de FirstBank. >Archivo/EL VOCERO los consumidotroducidas al tema del emprendimiento y la innovación a res. Igualmente la posicionó como través de capacitación y herramientas la institución financiera que más se preocupa por sus clientes y obtuvo el ajustadas a sus necesidades.

La iniciativa se da en el marco del primer lugar en compromiso con la 70 aniversario de FirstBank. Alemán comunidad.

La Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico (Arppr) se prepara para la celebración del Certamen Excel 2018 con una actividad de orientación donde ofrecerán herramientas para evaluar el contenido de trabajos, reglas de participación y detalles sobre presentación de piezas.

La orientación de Excel se llevará a cabo el miércoles, 29 de agosto a las 6:30 p.m. en la Sala de Cine de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce. La fecha programada para entrega de trabajos será el miércoles, 17 de octubre.

El certamen premia a individuos que por sus ejecutorias hayan sobresalido en diversos segmentos en el campo de las relaciones públicas, contribuyendo al quehacer socioeconómico del País y a favor del interés público.

Las categorías a evaluar incluyen: publicaciones

periódicas, publicaciones especiales no periódicas, publicidad institucional, eventos especiales, audiovisuales, digital, apoyo a mercadeo, identidad corporativa, programa de relaciones públicas, programa de manejo de crisis, programa de prensa y medios electrónicos, campaña de relaciones públicas, campaña de servicio público, campaña de manejo de “issues”, programa o campaña de relaciones con la comunidad, programa o campaña de asuntos públicos, así como programa o campaña de relaciones públicas internas.

Se otorgan además los premios especiales Francisco “Paco” Oller y Sixto Toro, considerados los galardones más significativos del Certamen Excel.

La premiación se llevará a cabo como parte del programa educativo de la 30ma convención anual de la Asociación de Relacionistas Profesionales de Puerto Rico.

CENTRO DE BATERIAS $

59 99

$

Reg.

* Entregando Core

San Juan

.99

+IVU

.90

+ IVU

$

38

.99

+ IVU

$

Reg.

49

.99

+IVU

Instalación GRATIS

787-783-3030

1275 AVENIDA JESUS T. PIÑERO PUERTO NUEVO, P.R.

Bayamón

787-778-3030

IF-51 AVENIDA LOMAS VERDES

* Entregando Core

Caguas

787-961-3020

URB. CONDADO MODERNO CALLE 1 A-3 (FRENTE AL HUERTAS BUSINESS COLLEGE)

32< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

“La política es

más dura que el narcotráfico”

Jorge De Castro Font, Gary Rodríguez, Mayra López Mulero y Jorge Colberg revelan detalles del programa Nación Z. >Brandon Cruz/ EL VOCERO

Sin Yulianna por ahora Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Nación Z estrena hoy por Z 93 FM con la baja de Yulianna Vargas, quien por “problemas personales” se retiró el pasado lunes en la noche.

El programa a emitirse de lunes a viernes de 6:00 a.m. a 10:00 a.m., es producido por Sixto George y conducido por la licenciada Mayra López Mulero, Jorge De Castro Font, Gary Rodríguez y Jorge Colberg.

“Para mí era vital que ella estuviera, pero por problemas personales, por una situación que no me corresponde contestar, le corresponde a ella, no va a estar con nosotros”, explicó el productor a EL VOCERO. Sixto George negó que la ausencia de Vargas se debiera a su embarazo o a conflictos con Wapa TV, donde coanima LST Upgrade.

“Con Wapa no hay ningún problema. No tiene que ver nada con el embarazo”, agregó quien ya identificó “una cara nueva” femenina, para sustituirla.

A pesar de la veteranía política de las tres figuras masculinas del elenco, López Mulero evitará que el programa se convierta en un espacio de politiquería.

“Yo te aseguro que eso no va a pasar, no voy a permitirlo”, dijo la licenciada a EL VOCERO. Esta aclaró que “la política que se va discutir aquí es la de cómo nos unimos para adelantar causas y el bienestar de los puertorriqueños”.

Una de las expectativas del proyecto es llegar a las comunidades y al tratarse de una estación de salsa, sumarán artistas a la encomienda.

“Imagínate que lleguemos con Rubén Blades, India o Marc Anthony. Estoy hablando con la gente alrededor de Marc y si ya le tocaron el tema estoy segurísimo que dijo sí”, adelantó Sixto George.

Entre los segmentos del programa figuran: Desde mi parcela, con la líder comunitaria Carmen Villanueva; Por ti Puerto Rico, El papelón y Nación deportes.

La salida de Vargas podría estar relacionada a una demanda que la animadora radicó junto a Wapa en diciembre de 2017 contra Rocky The Kid, quien forma parte de SBS PR, conglomerado al que pertenece Z93.

El colombiano tiene en agenda una película en Perú, otra temporada de la serie de Telemundo y un filme propio. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Gregorio Pernía, intérprete de El Titi en Sin senos sí hay paraíso, asegura que dejó en el pasado su época de travesuras Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

De aniversario Tito Auger, Jíbara Banda y el Teatro callejero Y no había luz, formarán parte hoy, desde las 6:00 p.m., de la oferta artística de La Placita Güisin, en Vega Alta, en la celebración del primer aniversario del lugar, creado en honor a don Luis Miranda, abuelo del dramaturgo LinManuel Miranda.

Para los fanáticos de Lin-Manuel, estará abierta la tienda de ropa y accesorios del artista, TeeRico.

La Placita Güisin ubica en la calle Luis Muñoz Rivera #51, en Vega Alta.

Más en elvocero.com

Gregorio Pernía no titubea al señalar que “la política es más dura que el narcotráfico”.

Y es que entre ficción y realidad, el actor tiene basta experiencia en ambos mundos. Como ciudadano, ha aspirado en dos ocasiones a puestos electivos en su natal Colombia, mientras que el narcotráfico, lo vive a través del personaje de Aurelio Jaramillo, mejor conocido como El Titi, en la serie Sin senos sí hay paraíso, de Telemundo.

“Creo que la política es más dura que el narcotráfico y son dos cosas que son dinámicas. Tu estás bien hoy con un senador y mañana estás mal.

Tu estás tomándote un trago con un narcotraficante y al otro día te mata a la mujer”, ilustró en entrevista con EL VOCERO. El histrión, cuyo padre aspiró a la presidencia de Colombia, buscó en 2010 y 2014 llegar al Senado de su país sin éxito. Mientras que a principios de este año, recibió amenazas de un senador.

“Asumir una posición en este país o en cualquier país creo que es difícil.

Hablé, hice una propuesta de lo que se podía hacer a nivel de política y fui rechazado en esa parte”, expuso al tiempo que destacó la importancia de que las personas conozcan y se empapen en términos políticos y en áreas como economía, educación y salud.

Su deber social sin embargo, permanece inalterado.

“Cuando tienes un compromiso social es diferente a la meta, porque tienes una casa que es una meta, tienes una piscina en tu casa que es una meta y tu carro es otra meta, pero las

metas forman parte de la parte superficial del ser humano. Hay que tener un propósito y el propósito tiene que ser social, sino, no te gradúas como ser humano”, detalló quien descarta una nueva candidatura, aunque persistirá como activista político.

Agradecido de la actuación

La actuación por otro lado, le ha brindado la oportunidad de vivir otras vidas y acortar distancias con el público, siendo El Titi uno de sus consentidos, en la serie donde comparte estelares con Carmen Villalobos, Fabián Ríos y Catherine Siachoque, entre otros.

He vendido flores en la calle siendo actor, he montado empresa.

Me gusta trabajar, moverme, proponer y hacer.

Gregorio Pernía actor

El 1ero de octubre iniciará las grabaciones de la nueva temporada de Sin senos sí hay paraíso, donde adelanta un matiz desconocido del personaje.

“En algún momento pensé que tenía que pagar todo lo malo que había hecho, pero le dan la oportunidad al personaje de tener el amor más importante en la vida, que son los hijos”, reveló sobre un hecho que como padre de cuatro en la vida real, lo acerca más al Titi.

Su familia, incluyendo a su esposa Erika Rodríguez son su presente y fortaleza.

“Tuve una época de travesura, la época del desorden. Soy muy antojado de la mujer. Me encanta la mujer, me encanta el género femenino, los ojos, las bocas, muchas cosas. En-

tonces, uno se distrae con eso, pero ahora solo miro para mi mujer y para mi hogar”, confesó el histrión.

En agenda tiene la filmación de una película en Perú junto al comediante Edwin Sierra, así como el posible estreno del filme propio Luna, mi papá el campeón.

“La película la estoy haciendo hace más de diez años con mi hija Luna. La he grabado durante más de ocho años. La he editado y no la he sacado. Me falta colorizarla”, dijo.

El gestar es en realidad el motor del artista de 48 años.

Por poco va preso

“He vendido flores en la calle siendo actor, he montado empresa.

Me gusta trabajar, moverme, proponer y hacer”, insistió cuyo arrojo para llevarse una audición por poco le cuesta la cárcel.

“Me llamaron para hacer un casting de un secuestrador y fui, me puse una capucha, me metí al casting y secuestré a 18 personas de verdad y me acusaron de secuestro simple y me iban a dar siete años de cárcel por eso”, recordó sobre el suceso para el que tuvo que recurrir a abogados.

Con la determinación con la que afronta una audición le hizo frente a un circuito de exhibición de Exatlón Estados Unidos con Fabián Ríos, a quien derrotó. Integrar el concepto formalmente, no está en planes.

“Más que por la convivencia, sino por lo exigente de la competencia y para terminar uno a esta edad con una rodilla partida, no”, compartió quien participó en El Desafío, donde pasó una experiencia similar que lo mantuvo cuatro meses en terapia.

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Tributo a Barasorda en Cantando En el Conservatorio de Música de Puerto Rico, con la participación de la OSPR, bajo la dirección de Maximiano Valdés

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

La Sala Sanromá del Conservatorio de Música de Puerto Rico (CMPR), se constituirá en gran escenario conmemorativo de la obra operística del fenecido tenor, productor y profesor Antonio Barasorda, que será homenajeado póstumamente mañana, en el espectáculo Cantando.

Se reunirán en el escenario del CMPR solistas de la talla de Rafael Dávila, Anaïs Mejías, Magda Nieves, Patricia Vásquez, Fabián Robles, Elizabeth Rodríguez, José Daniel Mojica, Juan Carlos Rodríguez, Sara Beatriz García y el coro dirigido por Jo-Anne Herrero. Acompañará la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR), bajo la dirección de su titular, el maestro Maximiano Valdés.

“Este concierto es una demostración de cariño y admiración hacia el maestro Barasorda y una mezcla de ambas cosas que veremos en las representaciones musicales. Lo más interesante es que surgió de los artistas y del maestro Valdés en primer lugar. Al morir de sorpresa en medio del verano, muchos artistas no estaban en Puerto Rico. Solo Hilda Ramos, César Hernández, Ambar Colón y Rafael Dávila pudieron estar en la misa y el acto oficial del Conservatorio. Ahora toca a los que no estuvieron presentes. Los artistas siempre dicen presente porque su homenaje a un

cantante, es cantando”, dijo a EL VOCERO Carlos Carbonell, director artístico de este concierto y de Teatro de la Ópera, compañía fundada por Barasorda.

Una particularidad de este tributo es que cada pieza lleva un recuerdo. Todos los artistas cantaron o colaboraron en las producciones que el mismo Barasorda hizo cuando fueron sus estudiantes, colegas o están relacionadas con arias de su trayectoria profesional. Se interpretarán selecciones de Carmen, La Traviata, Otello, I Pagliacci, Turandot, Nabucco, Luisa Fernanda y otros títulos favoritos de todos, en el teatro del CMPR, institución a la que con tanto entusiasmo dedicó sus energías y conocimientos.

“Escogimos fragmentos de ópera que cantó o produjo, como la parte de Rafael Dávila de Turandot, que estrenó en San Juan. En aquella época no teníamos toda esa pléyade de cantantes de hoy y ese desarrollo cultural se lo debemos. Dávila interpretará su papel cumbre, Otello, en el dúo con Desdémona, a cargo de Anaïs Mejías. Fabián Robles cantará de La Traviata y Juan Carlos Rodríguez, I Pagliacci, con la que debutó el maestro en el Metropolitan Opera House y protagonizó en la Isla dos veces”, detalló Carbonell.

Mojica cantará la zarzuela La Tabernera del Puerto, un género que Barasorda llevó por las plazas de recreo; Elizabeth Rodríguez interpretará de Luisa Fernanda que él dirigió; Patricia cantará un dúo de Carmen y Luisa Fernanda; y Sara García tiene un

El tenor falleció sorpresivamente el pasado 9 de julio. >Archivo/ EL VOCERO

aria de Wagner, en Tristán e Isolda. El coro cantará un aria muy simbólica de Tannhauser.

“La orquesta comienza con la obertura de La fuerza del destino. Maximiano trajo a la mesa lo del homenaje que queríamos hacer en un teatro grande, pero no estaban disponibles. Propuso de todas formas que

se diera. Va a ser un concierto tradicional con proyecciones de su carrera y queremos que las donaciones lleguen a su viuda. Más tarde crearemos un proyecto para la Beca Barasorda y preparar un documental”, compendió Carbonell.

Los espacios son limitados y los boletos están a la venta a través de Ticket Center.

Transforma el ODIO en canción Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

La molestia y la angustia de la cantautora iLe con las expresiones de rencor en el mundo y en las redes sociales la inspiraron a componer Odio, primer sencillo de lo que será su segundo disco.

“Fue como un tipo de desahogo”, reveló de entrada la intérprete a EL VOCERO. “El coro propone matar al odio de hambre porque se nutre de nosotros sin darnos cuenta”, agregó.

El odio, asegura, lo observa en noticias y en los comentarios de las personas.

“Es una realidad que me entristece, pero me motiva a intentar buscar entre todos una manera de poner en práctica el entendimiento y motivar a la gente a buscar

modos de entenderse”, indicó.

Aunque no le restan energías los llamados “haters” en las redes sociales, confesó “me afecta no solamente a mí, sino a mi familia porque hemos recibido de todo y a uno le duele. Es importante cómo uno lo devuelve y no hacerlo con odio, sino ser más astuto y comprensivo”, añadió quien integró Calle 13 junto a sus hermanos René Pérez y Eduardo Cabra.

Asimismo, negó haber odiado, pues “de verdad no recuerdo sentir esa emoción, mi madre siempre nos enseñó: ‘no odies’”.

En el vídeo, dirigido por César Berríos, relacionó el tema a las muertes del caso del Cerro Maravilla, acontecido en 1978.

“Es importante no olvidarnos de momentos que marcaron nuestra historia, sino darle su

lugar porque fue un acto de odio violento y es importante no olvidar para que no se repita”, agregó quien con su disco debut como solista, Ilevitable (2016), ganó el Grammy de Mejor álbum de rock, urbano o alternativo.

“Siento que va ser un disco poderoso, marca cómo me estoy sintiendo y absorbiendo la vida ahora. Estoy expresándome desde mi perspectiva, de la manera más real y descubriendo cosas nuevas”, especificó sobre lo que será su nueva producción, de la que se reserva, por ahora, detalles.

Luego de participar en el sencillo Sexo, de su hermano Residente, dijo no tener “hasta ahora” ninguna otra colaboración en agenda.

Mientras, el 18 de agosto volverá a cantar en japonés

con la agrupación Tokyo Ska Paradise Orchestra, con la cual se presentó en abril en Japón y participó en su disco. iLe le resta importancia a los “haters”. >Suministrada

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Muy joven aún, desde su época del Coro de Niños de San Juan (CNSJ) y luego en Coralia, hasta ganar las finales del Metropolitan Opera House; ahora la soprano Meechot Marrero puede pasearse segura no solo por los escenarios europeos, sino por los de Estados Unidos, donde interpretó recientemente a María de West Side Story, de Leonard Bernstein; en conmemoración del centenario del nacimiento de su compositor.

La cita más reciente fue en el Grand Dedon Music Festival en Wyoming, uno de los más reconocidos en el mundo operático.

“Estoy emocionadísima como puertorriqueña porque llevo toda la vida por cantar María. Estoy que no quepo. Estaba ensayando I Feel Pretty en esta versión semi stage, de memoria, actuada con diálogos incluidos y coreografías. Creo que es bastante completa con vestuarios de la época.

Lo que falta es la esceno-

De vuelta a su cuna musical Luego de trabajar varios años en la Ópera de Berlín, la soprano boricua se presentará en el concierto inaugural de la OSPR

Meechot Marrero formó parte del Coro de Niños de San Juan y Coralia. >Suministrada/Edwin David Cordero

grafía. Solo digo que voy a Puerto Rico lucía”, expresó la laureada soprano a EL VOCERO. La gran sorpresa doble es que, además,, forma parte

del concierto inaugural de temporada de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR) en la Sala Pablo Casals, el próximo 25 de agosto, a las 7:00 p.m., con

la Suite núm. 1 de Bernstein, que se constituye, nada menos que en un compendio de West Side Story, que hará con el tenor Joel Prieto.

“Estoy con él desde el Coro de Niños de San Juan y es lo más increíble porque sigue siendo el mismo, amable y hermoso ser humano. Por fin, Puerto Rico me dio la oportunidad de cantar con él, bajo la dirección de Maximiano Valdés. Somos María y Tony. Me encuentro con los motores súper calientes, preparada y hasta con las coreografías”, compartió emocionada.

“Aprecio que la OSPR, esa roca firme, me devuelve a mi Isla. Mis padres no han podido verme, pero pueden ir a mi casa, la gente que más amo. La OSPR me los ha dado, agradecida. Me han abierto las puertas de mi propia casa”, añadió.

De otra parte, el compositor Enrique Bayoán Ríos Escribano, compañero de Marrero y Prieto desde el CNSJ, le acaba de componer la canción de arte Yo no canto, para soprano y guitarra.

“Es uno de mis hermanos en la vida y la música como Joel. Regreso a la Deutsche Oper Berlin, el día después de la Sala Casals donde tendré funciones de teatro infantil, en el papel principal de la nueva producción de Candide por Bernstein. En adelante, haré la Micaela de Carmen, Liu de Turandot y The Cun-

ning Little Vixen”, precisó.

Con esta casa de ópera, una de las más prestigiosas de Europa, forma parte desde 2016, al terminar su maestría en ópera en Yale School of Music.

Aprecio que la OSPR, esa roca firme, me devuelve a mi Isla. Mis padres no han podido verme, pero pueden ir a mi casa, la gente que más amo. La OSPR me los ha dado, agradecida.

Me han abierto las puertas de mi propia casa.

Meechot Marrero

Para 2019 tiene programadas otras seis producciones como La golondrina en el papel de Bianca, será Adele en Die Fledermaus, bajo la dirección del enfant terrible Rolando Villazón, hará de Papagena en La flauta mágica y Modestina en Il Viaggio a Reims.

“Los cuatro papeles principales que haré son para celebrar mi debut con la compañía de hace tres años. Desde que pasé las audiciones y me llamaron

con una oferta para unirme al elenco, comprendí que todo lo que estaba viviendo era una realidad. Y más al ver mi nombre junto a los miembros de la compañía al entrar a su página cibernética. Trabajaré, además, con dos casas de ópera adicionales de la Deutsche Opera. Soy puertorriqueña ante todo, y primero que todo y donde quiera que me encuentro lo dejo saber.

Una de mis misiones es dejarle saber al mundo que Puerto Rico no echa para atrás”, expuso con orgullo.

Antes de soltarse como bióloga molecular, pasó cuatro años de entrenamiento con el fenecido William Woodruf, director artístico del International Institute of Vocal Arts (IIVA) con programas en Italia, Florida, y Puerto Rico; y miembro del cuerpo docente invitado en el Conservatorio de Moscú, Rusia; y director de la segunda edición del Festival Internacional de Bel Canto en el CMPR .

“Mi maestro de canto William Woodruf me entrenó a ser lo que soy, y a través de la disciplina que fue esencial, me enseñó el camino para llevarme al próximo nivel. Aprendí con él la técnica, el mercado, me abrió puertas fuera de Puerto Rico y en resumen, me ha hecho la artista que soy. No obstante ese crédito lo amerito al resto de mis profesores como Antonio Barasorda, Ilka López y Zoraida López”, reconoció.

TRAVESÍA >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

travesía +

Listos los paradores para el “Labor Day” @

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

El próximo 31 de agosto inicia el fin de semana del ‘Labor Day’, que para nosotros los puertorriqueños no solo representa un fin de semana largo, sino la culminación del verano. Aunque, claro, no literalmente, puesto que gracias a nuestra posición geográfica, el clima tropical perdura todo el año.

En esta etapa, probablemente más de uno se encuentra haciendo planes para el fin de semana que

se extenderá hasta el lunes 3 de septiembre, cuando se celebra oficialmente el Día del Trabajo.

Según Tomás Ramírez, vicepresidente de la Asociación de Dueños de Paradores de Puerto Rico, 2018 ha sido un buen año para las pequeñas hospederías, en comparación con el verano anterior.

“Desde la segunda semana de mayo hasta este pasado fin de semana, hemos estado corriendo un 38% por encima de las mismas 13 semanas del 2017. Cerca del 80% de los huéspedes han

sido puertorriqueños. Tanto locales, como puertorriqueños residentes en los Estados Unidos que han venido a vacacionar a su patria”, detalló.

Ante estos resultados, la Asociación mantiene altas expectativas para el fin de semana del Día del trabajo.

“Esperamos igualmente tener lleno total. Sabemos que los puertorriqueños buscan nuevas experiencias para disfrutar en familia, y queremos que los paradores sirvan para explorar otras partes de la Isla”, sostuvo, el también propietario del

¡Los #1 a Punta Cana 2019!

Salidas desde 23 de mayo hasta el 12 de agosto del 2019 Precios por persona, doble desde:

INCLUYE: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados.

Todas nuestras salidas a Punta Cana, Incluyen Tarjeta de Turista e Impuestos de Salida de $20.00.

Incremento en julio, consulte Impuestos para detalles y precios. Otros Incluidos hoteles disponibles.

Natura Park Be Live Punta Cana Catalonia Bávaro Bahía Principe Turquesa Grand Palladium Punta Cana Ocean Blue Memories Splash Deluxe

4 4 5 5 5 5 5

3 Noches

599 609 619 639 649 679 659

$

4 Noches

REQUIERE

PASAPORT

E

7 Noches

709 $789 719 859 729 859 779 899 829 989 829 1029 829 1039

$

Combate Beach Resort.

Con esto en mente, los Paradores de Puerto Rico han diseñado paquetes con ofertas especiales para el turista local. Por ejemplo, los paradores localizados en Cabo Rojo presentan tarifas desde $107 hasta $182 por noche más impuestos.

El Parador Boquemar (787.851.2158) específicamente, ofrece estadía para dos adultos y dos niños menores de 12 años, desde $107.

Mientras, las ofertas del Parador Combate Beach Resort (787.254.2358)

parten de $142 por noche para dos personas, y desde $182 por noche para cuatro personas. Ambas, con desayuno continental y estacionamiento incluidos.

En el norte de la Isla, el Parador El Buen Café (787.898.1000), ubicado en el municipio de Hatillo, ofrece estadías desde $100 por noche para dos personas, con un mínimo de estadía de dos noches.

Y, para quienes prefieran visitar el centro de la Isla, está el Parador Villas Sotomayor (787.829.1717), en Adjuntas.

Este cuenta con estadías de tres días y dos noches con desayuno y cena incluido para dos personas por $299.00.

Oferta a la cual puede añadirse, niños menores de 11 años por $60.00 adicionales o mayores de 12 años por $100.00, entre otras.

“Estamos contentos y hasta sorprendido de que los ánimos por vacacionar de los puertorriqueños hayan contagiado hasta las personas retiradas. Este sector también presentó un incremento tanto entre los huéspedes que vacacionan en parejas como quienes vacacionan en grupos de familias completas”, señaló Ramírez, esperanzado de que el próximo mes de septiembre se restablezca la actividad turística, y que las familias continúen optando por estadías más largas en las pequeñas hospederías.

“Nosotros en la Asociación hemos decidido mantener y hasta ajustar los precios al turista local, ya que los resultados han sido alentadores”, enfatizó.

De otro lado, el ejecutivo señaló que aunque espera no se repita un evento atmosférico como el del pasado 20 de septiembre, los paradores se han preparado para ofrecer mayor calidad de servicios a sus huéspedes.

“Los paradores sufrieron daños con el huracán María, como todo Puerto Rico. Pero, fuimos de las primeras hospederías en haber reclamado estar listos para recibir público y este año no será la excepción. Tras la emergencia, la mayoría de los paradores adquirió más generadores y cisternas para reserva de agua. Lo que significa que estamos listos para lidiar con una situación de emergencia similar, por más días”, concluyó.

¡Los #1 a Cancún 2019!

REQUIERE

PASAPORTE

Desde el 23 de mayo hasta el 11 de agosto del 2019

Salidas ahora Miércoles, Jueves y Domingos.

Precios por persona, doble desde: Vuelos directo. Salida 8:00 am Impuestos Incluidos Incluye: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/ Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados.

*Incluye visitas ilimitadas al Parque Xcaret.

Incremento en algunas fechas de julio del 2019, consulte para detalles y precios.

Catalonia Riviera Maya Grand Sunset Princess Flamingo Cancún Ocean Coral & Turquesa Royalton Riviera Cancún Occidental Xcaret*

4 5 4 5 5 5

7 Noches

949 1119 1119 1139 1299 1269

ABIERTO LAS 24 HORAS DEL DÍA Y LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA EN: WWW.TURISMOTONYPEREZ.TRAVEL • NUESTRAS OFICINAS ESTAN ABIERTAS LOS DÍAS FERIADOS ¡VISITANOS!

Turismo Tony Pérez, Horario: a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm San Juan / AP-1003 Lunes Sábado: 9:00 am - 1:30 pm

Turismo Tony Pérez, Ponce /AP-1003

Horario: Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm Sábado: 9:00 - 1:30 pm 787-290-3838•787-648-7301 Domingo: Cerrado 787-725-7300 Domingo: 10:00 am a 2:30 pm Estas ofertas están disponibles desde el 15 de agosto al 21 de agosto de 2018 • Precios por persona depende de acomódo • Sujeto a disponibilidad • Estas ofertas cancelan cualquier otra anteriormente publicada • Precio sólo aplica para reservaciones nuevas • Todos los precios incluyen impuestos de entrada y salida de Punta Cana. Impuestos de salida Cancun $35. debe ser pagado en nuestras oficinas. Ningún depósito es reembolsable en caso de haber una cancelación • Las ofertas incluyen los impuestos de las líneas aéreas y cargos por servicios existente en el momento. Toda reserva cancelada por falta de pago tiene cargo de $50. p/p por reinstalación, cambios y/o modificaciones tendrá un cargo mínimo de $100. p/p • Punta Cana 2019 requiere segundo depósito de $50. p/p y Cancún 2019 de $100. p/p en o antes del 1 de diciembre de 2018 • El pago total es obligatorio efectuarlo en o antes de 60 días antes de su salida • Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier reservación que no esté salda 60 días antes de su salida • Algunas excursiones requieren la compra del boleto de inmediato • Si el hotel no está disponible, nos reservamos el derecho de sustituirlo por otro de la misma categoría o mejor • Viajes a Centro y Sur América, requieren pasaporte válido con 6 meses de vigencia mínima a la fecha del viaje • No somos responsables por errores tipográficos. PC-18-094 Swift Air. Maleta Registrada a Punta Cana y Cancún tiene cargo de $40.00 ida y vuelta prepagada en la oficina, y en el aeropuerto de $50. Equipaje de mano permitido hasta 20 lbs. Licencia P.R.: MVE-33 • Licencia U.S.: ST-30564

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 > 36

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

37

38< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

El lugar cuenta con nueve habitaciones que responden al nombre de aves endémicas de Puerto Rico, todas diseñadas al estilo clásico.

Tras años de olvido, la antigua hacienda cafetalera La Mocha del pueblo de Ponce, fue remozada por la familia de emprendedores de Rigoberto Ramos González y Magda Nieves Rivera, y convertido en el más reciente proyecto agroturístico de la región sur. >Suministradas

Un hotel para los amantes del café @

Hacienda La Mocha.

El lugar está ubicado en una finca que comprende aproximaUna antigua hacienda cafetadamente 45 cuerdas de terreno, lera localizada en el municipio y tiene un importante valor de Ponce, es el nuevo foco de histórico, pues fue eje económico atención en lo que al y social en la región de turismo de la región la montaña, en Ponce, sur se refiere. hace más de un siglo.

Se trata de La Entonces, no solo era Mocha, un nuevo una hacienda cafetalera, proyecto agroturístico sino que también era Tenemos el que llega de la mano la escuela y dispensainterés de mostrar del matrimonio de rio para la comunidad una experiencia emprendedores comaledaña. agroturística puestos por el doctor Ahora, esta joya hisde calidad y Rigoberto Ramos tórica se convertirá nueel aprendizaje González y su esposa, especializado sobre vamente en eje socioeMagda Nieves Rivera, la agricultura y el café conómico de la región a para conquistar a los especial que ofrece través de la variedad de amantes del café. actividades agroturísLa Hacienda La La recién inaugura- Mocha a los visitantes, ticas que ofrecerá a sus mientras disfruta de la visitantes. Pues además da hospedería busca naturaleza que ofrecer al público un de despertar a sus huésla rodea. espacio acogedor donpedes con un delicioso de pueda disfrutar de Rigoberto Ramos aroma a café fresco, el unas vacaciones eco propietario de Hacienda lugar ofrece recorridos amigables en el entorinterpretativos por los La Mocha no tradicional de una campos de café, en los hacienda cafetalera y que se enseña el proceso casa de huéspedes. y la ciencia que conlleva “Tenemos el inel cultivo y procesaterés de mostrar una miento del producto. experiencia agrotuOtra de las amenidarística de calidad y el aprendizaje des que la familia Ramos-Nieves especializado sobre la agricultura pone a disposición de sus visitany el café especial que ofrece Hates, es la observación e identificacienda La Mocha a los visitantes, ción de aves y mariposas, ya que mientras disfruta de la naturaleza oficialmente, La Mocha, ha sido que la rodea”, expresó el doctor nombrada un santuario de aves Rigoberto Ramos, propietario de y mariposas dada la variedad de

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Recientemente, la hacienda fue reconocida por el Programa de Certificación de Agroturismo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico.

estas que viven en los predios.

Destacan, además, la rehabilitación de Casa Grande, el uso de energía renovable, la recolección del agua de lluvia, el enfoque sobre el café bajo sombra, y el amplio conocimiento y dominio sobre la actividad agrícola.

Hacienda La Mocha cuenta con nueve habitaciones diseñadas

al estilo clásico, donde predomina la madera y colores claros, igual que en las residencias tradicionales de los hacendados. Todas responden a nombre de aves endémicas de Puerto Rico. Para que tenga una idea, la ‘master suite’ es El San Pedrito, incluye una cama tamaño ‘King’. La Reinita es una habitación para dos e incluye dos

camas tamaño ‘Twin’. Mientras, las habitaciones El Zumbador, El Bien-te-veo, El Juí, El Carpintero y El Comeñame constan de una cama tamaño ‘Full’ y una pequeña sala de estar o balcón con vista a los jardines.

También está La Reina Mora; esta habitación cuenta con una cama ‘Full’ y una ‘Twin’, con vista a los jardines. Las instalaciones cuentan con servicio Wi-Fi y las estadías incluyen desayuno complementario.

La hacienda abrió sus puertas el pasado mes de mayo, pero recientemente fue certificada por el Programa de Certificación de Agroturismo de la Compañía de Turismo, que tiene como propósito promover el desarrollo responsable de la modalidad del agroturismo en Puerto Rico.

Esto, mediante el uso de estándares establecidos que fomenten la conservación de los recursos naturales y culturales, a la vez que se garantice la satisfacción del visitante por la oferta agroturística.

Nada, que la arquitectura de esta rescatada y remozada Casona, así como la vista privilegiada a sus jardines y paisajes montañosos, combinado con el aroma a café le transportarán a la época de antaño.

Hacienda La Mocha

(787.644.4469), está localizada en la carretera 505, km 15, camino La Gloria, en el municipio de Ponce.

>39 EL VOCERO

DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Almaviva:

propuesta culinaria para valientes

El chef Juan Peña, en tiempos en que lideraba la cocina del restaurante Fern en el hotel St. Regis en Río Grande. >Foto Archivo El Vocero

@

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Fue el paso del huracán María por la Isla, en septiembre de 2017, lo que provocó la partida del chef Juan Peña Romero hacia Atlanta, Georgia.

Es que el hotel St. Regis Bahía en Río Grande, que alberga a Fern, el restaurante donde estaba destacado Peña, quedó muy destruido y hubo que hacer un alto. Entonces, un excelente chef de la talla de Peña Romero recibió la encomienda de capitanear la cocina del AG en Ritz Carlton, Downtown Atlanta y hacia allí marchó en noviembre de 2017. Pero como “todos vuelven”, como afirma el estribillo de una canción popular, a Juan también le tocó volver a Puerto Rico, y al ámbito culinario local, esta vez desde la cocina de Almaviva.

“Una propuesta culinaria para valientes”, aseguró el chef Peña a El VOCERO, cuando le preguntamos por el nombre de su nuevo proyecto culinario. Es que mientras muchos cocineros de alta cocina parten “allende los mares”, Juan decidió regresar para hacer camino aquí junto a su socio Carlos Aponte y aportar al desarrollo de la economía local.

Así que Almaviva, cuyo logo presenta la silueta de lo que parecería ser alguien de alta alcur-

nia, un conde quizás, como el Conde de Almaviva (Las Bodas del Fígaro, ópera bufa del compositor austriaco Wolfgang Amadeus Mozart) ¿tal vez?... es donde el chef Juan Peña estará presentando su visión culinaria, donde la cocina latino-caribeño armonizan con la asiática y la francesa de manera sorprendente. Claro que no es sorpresa que “exista un toque asiático y espíritu francés” en este nuevo proyecto del chef Peña, ya que él comenzó su carrera profesional en el Hotel Ritz-Carlton San Juan en Isla Verde, lugar que lo hizo enamorarse –literalmente– de la cocina francesa. Y amor que lo inspiró a estudiar la carrera de cocinero formalmente, primero en el Instituto de Banca y luego en el Instituto Culinario de América, en Nueva York.

Fue en la Gran Manzana donde Peña hizo su “stage” de cocina, nada menos que en Daniel, del archifamoso chef Daniel Boulud. Y una vez en la Isla, trabajó por más de una década como “chef du cuisine” del restaurante Trois Cent Onze en el Viejo San Juan, donde deleitó los paladares de locales y turistas con magníficos platos provenzales, y protagonizó estelares encuentros gastronómicos partiendo de su amada cocina francesa.

Luego del francés Boulud, llegó otro francés a la vida de Peña, el chef Jean-Georges Vongerichten, dueño del restaurante Fern en Río Grande, donde Juan permaneció en la dirección de la cocina hasta que llegó el huracán María.

Asimismo, el intercambio culinario con el equipo de cocina de los restaurantes de Jean-Georges, también fueron muy enriquecedores para el chef Peña, porque lo llevaron directito a jugar más con la diversidad de la cocina asiática. Y es que el mundialmente reconocido chef Vongerichten, viajó hasta Asia durante sus primeros años de formación para trabajar en el Hotel Oriental en Bangkok, el Hotel Meridien en Singapur y el Hotel Mandarin en Hong Kong. Lugares que abrieron su mente y su paladar hacia otro universo de técnicas de cocina y de sabores exóticos. Desde ese primer encuentro con la cocina asiática, Jean-Georges (nacido en Alsacia,

Francia) comenzó a realizar cambios en su cocina, desde incorporar más vegetales a sus creaciones, hasta elaborar vinagretas, jugar con las frutas en el plato, elaborar más caldos ligeros, en fin: “incrementé el uso de más vegetales y especias en mis platos y minimicé la presencia de cremas y hasta de carnes rojas”, aseguró a esta que suscribe, durante entrevista por motivo de la apertura de Fern en The St. Regis Bahía Beach Resort, en Puerto Rico.

Así que para el chef Peña, Almaviva, su nueva casa culinaria, es un proyecto de reafirmación de lo que son capaces de hacer los puertorriqueños cuando se trata de construir futuro, sin importar las circunstancias históricas que enfrenta y afronta el País, como la crisis fiscal. Bajo un mismo techo, el restaurante (abrirá oficialmente sus puertas al público a partir del 17 de agosto) de ambiente moderno “chic”, además de servir comida de primera ofrecerá una coctelería moderna de excelencia, de la mano del mixólogo Frankie Díaz. “No hemos escatimado en calidad de productos tanto para la cocina como para el bar. La diversidad de vinos en nuestra cava es impresionante y el servicio que daremos a nuestros comensales será de primera”, sostuvo Peña, oriundo de Carolina, a quien la cocina de innovación siempre le ha llamado la atención.

Si desea descubrir lo que Almaviva tiene para ofrecer al comensal, lo invitamos a disfrutar hoy mismo del vídeo preparado por Gastronómico/ EL VOCERO, que presentaremos en elvocero.com, donde el chef Peña dirige nuestro recorrido por su nuevo proyecto y presenta su menú… y sí, también el menú de coctelería.

El nuevo restaurante está localizado en Condado, en el mismo lugar donde antes estuvo el restaurante argentino Ummo. Abrirá de martes a jueves y domingos, desde las 5:00 p.m. hasta las 10:00 p.m.; y los viernes y sábados permanecerán abiertos hasta las 11:00 p.m. El lugar sentará cómodamente hasta 150 comensales entre el salón comedor, salón de actividades o “chef table”, bar y terraza (787.918.8881).

40< GASTRONÓMICO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Con una imagen contemporánea Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Frescura y simplicidad,

lo nuevo del Embassy

@

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Junto con la remodelación de sus facilidades, el Hotel Embassy Suites by Hilton de Isla Verde presentó a Héctor Prieto como su nuevo chef ejecutivo.

El chef Prieto, quien cuenta con más de 15 años de quehacer culinario busca traer aires caribeños a la cocina de la hospedería y resaltar a su vez la utilización de productos locales. “Cuando un turista viaja a un destino espera disfrutar la gastronomía de ese lugar, y eso es precisamente lo que buscamos en esta nueva propuesta, presentar comida local refinada”, manifestó a EL VOCERO. La nueva propuesta del chef Prieto refleja un estilo simple, fresco y criollo, que compartió haber adoptado de su abuelita.

“Aunque todos en mi familia cocinan, mi abuela es la mejor cocinera que conozco.

Ella siempre lograba cosas impresionantes con pocos ingredientes. No tenía muchas cosas, pero su simplicidad era increíble”, recordó.

Los platos propuestos por el chef Prieto, quien fuera sous chef del Hotel Caribe Hilton, estarán disponibles tanto en el restaurante El Patio, como en el área de la piscina y en el menú de banquetes.

Como parte del menú de almuerzo, el chef presenta camarones en tempura de bacalaíto y alioli de cilantro, ensalada de germinados con mangó, vinagreta de parcha, queso frito y nueces, y filete de New York Steak con vegetales.

Mientras, como parte del menú de banquetes, el artífice culinario presentó un esca-

beche de dorado con un chip de malanga, crema de apio y calabaza con una tostada crocante de pan de arándanos con un ‘chutney’ de aguacate, ensalada de rúcula, remolacha, queso de cabra y vinagreta, chillo frito con una salsa tártara y pimiento piquillo, costilla estofada acompañada por papas Yukón y vegetales frescos y para culminar unas tradicionales barriguitas de vieja.

De hecho, mencionó que el escabeche de dorado es una de las recetas que más disfrutaba de su abuela. “En casa de mi abuela siempre había un escabeche. Las abuelitas siempre tenían a la mano ajo, cebollas, recao, que son los sabores que resaltan de la cocina local”, apuntó el discípulo del reconocido chef Mario Ferro, quien por muchos años dirigió la cocina del Caribe Hilton.

El chef Héctor Prieto es el recién nombrado chef ejecutivo del Hotel Embassy Suites de Isla Verde.

“Me siento agradecido con esta oportunidad de estar en mi Isla, en un momento difícil para la cocina. A través de mi ejecución en la cocina del Embassy, busco cambiar la percepción que se tiene de las propiedades pequeñas y unir muchas personas a través de nuestra comida.

Estoy enfocado y disfrutando el proceso”, concluyó.

Bajo el lema “Cada día hecho extraordinario”, la globalmente reconocida marca de mantecado Häagen-Dazs, cambió su imagen a una más contemporánea con empaques llamativos y únicos para cada uno de sus sabores.

Los nuevos empaques presentan el distintivo logo de la marca en un color vino más potente. Mientras, todos los sabores cuentan con un colorido patrón en sus empaques, inspirados por la experiencia que brinda la combinación de texturas, colores y sensaciones detrás de los ingredientes claves de cada uno de ellos.

Para crear los diseños de sus nuevos empaques, la empresa francesa seleccionó a 13 artistas de talla mundial, desde ilustradores en 3D, hasta diseñadores gráficos y de textiles. El proceso de diseño implicaba catar los 46 sabores de la marca para identificar las características únicas de sus ingredientes y buscar los elementos a ser destacados en cada uno de los diseños.

Los artes fueron creados por artistas de renombre como Santtu Mustonen, cuyos trabajos anteriores incluyen NYC Ballet y Converse; y Kustaa Saksi, que trabajó con diseños de Marimekko, entre otros grandes talentos.

La renovación de la imagen de la marca incluye también la inclusión del sabor Hazelnut Crunch, cremoso mantecado de avellana con un toque crujiente, que ya está disponible en supermercados y farmacias alrededor de Puerto Rico.

Llega Crash Boat IPA al mercado local Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Boquerón Brewing Co., micro cervecería puertorriqueña localizada en el pueblo de Cabo Rojo, expandió recientemente su línea de productos con el lanzamiento de su cerveza Crash Boat IPA en formato de lata de 12 onzas, siendo esta la

segunda variante de la empresa local en este formato, que permite a los consumidores disfrutar de una cerveza artesanal local, en cualquier lugar.

Crash Boat IPA es una cerveza estilo inglesa con un toque caribeño, y sabores balanceados entre amargos y maltosos. Para su elaboración, Juan Carlos Torres-Monllor,

fundador y maestro cervecero de Boquerón Brewing, utilizó granos americanos e ingleses que crean un sabor único. Para balancear el dulce de las maltas, utilizó una mezcla de tres lúpulos diferentes. La bebida combina muy bien con todo tipo de comidas locales, al igual que con quesos, carnes, hamburguesas, pescado y pizzas.

Y TERESA MARTOE SEPÚLVEDA

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NÚM. LJV2018-0001 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO A: JUAN CALLEJO VÉLEZ, ESTHER M. ALICEA NATAL, TOMAS S E P Ú L V E D A , L U Z N E I D A >Vehículos SEPÚLVEDA SANTIAGO, FELICITA SEPÚLVEDA SANTIAGO, >Bienes Raíces FRANLYN SEPÚLVEDA SANTIAGO, WILLIAM SEPÚLVEDA >Misceláneas SANTIAGO, LUZ NEIDA S E P Ú L V E D A S A N T I A G O , >Empleos JOSÉ ANTONIO ROSADO SEPÚLVEDA, IRIS YOLANDA >Clases ROSADO SEPÚLVEDA, S A M U E L R O S A D O >Servicios SEPÚLVEDA Y ARCELIO ROSADO SEPÚLVEDA y a cu- >Avisos alquier persona ignorada que tenga derecho real sobre el in- >Esquelas mueble descrito en el presente edicto y a quienes pueda perjudicar la inscripción y en *El Vocero degeneral Puerto Rico no se responzabiliza a toda persona que desee el contenido oponerse. Laspor fincas objeto de deanuncios pautados en esta sección la presente Petición son la siguientes: Rustica: Predio de SS-3093 ESTADO LIBRE ASOterreno radicado en el barrio CIADO DE PUERTO RIC O Capaez de Adjuntas Puerto TRIBUNAL DE PRIMERA INRico. Con una cabida de una STANCIA SALA SUPERIOR DE cuerda, digo una cuerda setenta CAGUAS y siete (1.670, céntimos iguales a sesenta y cinco áreas sesenta y tres centiáreas, setenta y seis miliares en lindes por el Norte, PETICIONARIO con Ana L. Sepúlveda y Andrés EXPARTE Maldonado Ayala; por el Sur, CIVIL NÚM.: CG2018CV00552 con la carretera de Adjuntas a S O B R E : E X P E D I E N T E D E Lares; Oeste con Zenin Avilés y DOMINIO EDICTO ESTADOS al Este, con Juan Rivera y To- U N I D O S D E A M E R I C A E L mas Sepúlveda y además con PRESIDENTE DE LOS E.U.A. Ana. Rustica: Predio de terreno ESTADO LIBRE ASOCIADO DE radicado en el barrio Capaez de PUERTO RICO A las personas Adjuntas. Puerto Rico, com- desconocidas y/o ignoradas a puesto de una cuerda (1.00cd), quienes pudiera perjudicar la según escritura equivalente a inscripción del dominio del intreinta (30) áreas, treinta y mueble que se describe a nueve (39) centiáreas y cuar- continuación a favor de la parte enta miliáreas. Linda por el Peticionaria: “RUSTICA: Solar Norte, con Andrés Maldonado l o c a l i z a d o e n l a C a r r e t e ra Ayala; por el Este, con Luis Ma- Número 7729 km 2.0 (Int.), Secavé, Sur y Oeste, con Finca prin- tor Los Cotto, Barrio Toíta, del cipal de la cual segrega. Con- término municipal de Cidra, Putiene una casa Por la presente erto Rico con una cabida superse le notifica que comparezcan ficial de quinientos cincuenta y si creyeren si les convienen ante cinco punto trece metros cuadrael Honorable Tribunal dentro de dos (555.13 m.c.) equivalentes a treinta (30) días a partir de la cero punto mil cuatrocientos última publicación de est e doce cuerdas (0.1412 cda.).

Edicto, y a exponer a los que a Colinda por el NORESTE con sus derechos convenga en el terrenos de Diego González Expediente promovido por la Vázquez y terrenos de Carmen parte Demandante. Deben notifi- Rosa Bernard González; por el car con copia de sus alega- SUR con predio de terreno de ciones a la representación legal C a r m e n R o s a B e r n a r d de la parte promovente: Lcdo. González; por el NOROESTE Jose H. Marti Fajardo, 1331 con predio de terreno de Pedro Avenida Santitos Colon, Urb. Rio González Vázquez; por el SURCristal, Mayagüez, Puerto Rico OESTE con predio de terreno de 0 0 6 8 0 . D i a n a Á l v a r e z V i l - Adilia González Vázquez. --- --lanueva Secretaria Regional 1 La misma enclava un pozo Secretaria Brenda de Jesús séptico. --- La misma está en Vélez Sub-secretaria proceso de adquirirse por prescripción adquisitiva. No consta matriculada en el Registro de la Propiedad y no tiene número MR-3014/2 ESTADO LIBRE de catastro. Por este medio se ASOCIADO DE PUERTO RICO les convoca para que comTRIBUNAL DE PRIMERA INS- parezcan ante este Honorable TANCIA SALA SUPERIOR DE Tribunal dentro del plazo imSAN JUAN prorrogable de veinte días (20) contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentarse el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo al representante legal de la parte peticionaria, Lcda. Evelyn López Díaz, PMB 1263 PO Box 6400, Cayey, PR 00737. Tel./Fax: Peticionarios (787)535-7999. Se le advierte EX-PARTE que, de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el CAUSANTE expediente de dominio y el C I V I L N Ú M E R O . : tribunal ordene la inscripción de S J 2 0 1 8 C V O 4 3 3 3 S o b r e : la finca a su favor en el registro ACEPTACIÓN DE HERENCIA de la Propiedad, Sección II de BENEFICIO DE INVENTARIO Caguas. DADA en Caguas, PuEDICTO ESTADOS UNIDOS erto Rico a 16 de julio de 2018.

D E A M É R I C A ) E L P R E S I - CARMEN ANA PEREIRA ORTDENTE DE LOS ESTADOS IZ Secretaria General POR: UNIDOS) ss EL ESTADO LIBRE Magaly Colon Mendoza SecretASOCIADO DE PR) A TODOS aria Auxiliar del Tribunal I LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: RAMÓN RIVERA MR-5285 ESTADO LIBRE ASOITURBE. En cumplimiento con la CIADO DE PUERTO RICO TRIOrden dictada por este Tribunal BUNAL DE PRIMERA INSen el caso de epígrafe, por la TAÑCIA CENTRO JUDICIAL DE presente se requiere de todos SAN JUAN los acreedores de la herencia del causante Ramón Rivera Iturbe, fallecido el día 23 de agosto de 2017, para que presenten sin Demandante dilación sus reclamaciones bajo V. juramento, con los correspon-

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>EMPLEOS

Ventas Vehículos

Empleos Generales

Prestamos hasta $10,000

al 5% de interes aunque deba hipoteca. $5,000 paga desde Acura MDX 2009 $125 con titulo de auto si cualiSUPER ESPECIAL $14,995 fica. 787-858-4343/787-568- (787)550-6991 (787)614-4290 2089 Calidad Auto. carr#2 km.

43.8 VB cadúca 9/30/18

Kia

Dodge

Se regala cuenta KIA RIO S 2018, garantía. Paga $199 787 883-0775 KIA NIRO 2018, imp., f/p, bella, 49 MPG 787 934-5491 Regalo cuenta OPTIMA 2018, imp., aros, f/p, casi nuevo.

Pago $287 939 405-0133

Dodge Ram 2013 4 puertas, Super especial

Cedo Cuenta Kia Rio 2017 Paga desde $349 mens urge venta 787-450-9629-939-451-7482

$18,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991/(787)614-4290

Mazda

Fiat

MAZDA 3 2015, 16 mil millas, aut, f/p. Pago $248 mens.

787 757-8777

Nissan Se regala NISSAN VERSA SL 2018, equipado, f/p Paga $198 787 883-0840

Toyota Corolla 2015 $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 / (787)614-4290

CIC CONSTRUCTION GROUP SOLICITA Candidatos(as) para Área Este y Norte •Pintores(as) Apartamento •Soldadores(as) Alquiler •Lijadores •Albañiles Rio Grande, 2h, sala, coc, com, •FOREMAN (4) balcón y marq. Agua y luz incl.

•Mecánico Diesel (1) 787 809-3349, 939 437-0200 (Área Metro) LLAMAR A: 787-287-3540 LEVITTOWN, ESTUDIO, agua, RESUMÉ: empleos@cic-pr.com luz, estufa, nevera Patrono con Igual Oportunidad $375 mens. Sra. Lozada de Empleo 787-593-3492/787-608-8227 CIC CONSTRUCTION GROUP Rio Grande- se renta apt.

SOLICITA 2 Hab. agua y luz Incl. $400 Candidatos(as) para Persona retirada. Área Este y Norte: 787-517-7108 / 787-206-6591 •Carpinteros(as) •Ayudante de Carpinteros(as) Apt. Alquiler •Instaladores de Gypsum Board •Aux. Instalador(a) Hato Rey Gypsum Board APT. URB VALENCIA persona •Masilleros(as) sola, 1h, equip., inc. agua, pkg LLAMAR A: 787-287-3540 $450 787 633-4837, 245-9322 RESUMÉ: empleos@cic-pr.com

>BIENES RAÍCES

Apt. Alquiler Levittown

NISSAN VERSA '17, aut., f/p, 4 pts, poco millaje. Pago $250 LEVITTOWN Toa Baja 3/h, 1/b, Sala, Cocina incl. Agua y Luz. mens 787 757-8777 Solo Plan 8 Sra. Vargas FIAT 500L 2014, Super especial 787-608-8227/ 787-593-3492 $9,995, 4 ptas. Te ayudamos con crédito afectado.

Toyota Apt. Alquiler (787)550-6991/(787)614-4290

Ford

FORD SPORT TRUCK 2007 $10,995 (787) 550-6991 (787) 614-4290

Honda

Se regala cuenta TOYOTA CAMRY LE 2018. Caja nuevam, f/p Paga $319 787 493-9255

OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS Procesador de pollo permanente $11.65 /hr. Para más información comunicarse con Evelyn González 334 390-1299 Yariel Quiñones 787546-3727

San Juan, Santurce

Patrono con Igual Oportunidad de Empleo

Profesionales Se ofrece trabajo parcial de ASISTENTE DENTAL para oficina en Cayey. Enviar resume a

cayeydent@aol.com

Alquiler de estudios Generales y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanSe regala cuenta COROLLA LE turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO 2018, aut, cam reversa. Paga otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis Ofrece trabajo permanente y de $289 787 800-8040 tiempo completo en PensilTOYOTA COROLLA SE '18 VILLA PALMERAS 2h, Incl. vania, buen salario y beneficios. imp,aros, f/p, lindo Pago $295 S/C, A/L, $450 y $400 939- Para más información llamar 439-4362 /787-246-6804 717-250-6835 ó 717-421-9057 mens 787 934-5491 Cedo cuenta COROLLA 2017 SE, f/p, aros, negro. Paga $288 mens 939 405-0133

Apartamento Ventas

EXT VILLA CAPARRA, al lado Regalo cuenta TOY IM 2017, Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 imp, aros, f/p, bella. Pago $278 mts $138,614 787 644-1199 mens. 787 666-0984

Casa Alquiler

Diestros Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista.

787-751-4135 Se solicita instaladores para material danosa, área de Cataño. 787-318-7727

Urb. Valencia casa 4H/1B, S/C/B $600 mens. Otros 2 apts estudio $300 c/u no A/L. Se solicita Ebanista 787-765-0908 9am a 6pm para trabajar en Taller ubicado en Bo. Carraízo, Trujillo Alto.

Se requiere puntualidad y Variedad de Nuevos y usados, Casa Ventas responsabilidad, poseer con pronto o sin pronto, con vehículo y lic. de conducir. crédito y sin crédito te ayudaré.

CATAÑO, concreto, 3h-1b, Horario 8:00a.m. a 5:00 p.m.

Llama ya al 939-207-7651 marq. 1 auto, terraza cemento comunicarse Sra. Pérez Yolanda $30k 787 318-7727

Solicita costurera(o) con exp. para área de Levittown Toa baja, intersados 787-702-2259

Consejeros

PROFESOR PAZ. Consultas por Planchador(a) de camisa en teléfono. Problemas en el amor drill, con experiencia. Area San 615-585-1704 Juan - Guaynabo. Dejar mensaje en: 787 340-9447 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos Se solicita PLANCHADOR(a) garantizados. 787-463-8371 con experiencia para prensa de vapor. Area de Toa Alta.

787 215-3897, 404-1484 Cortinas

>CLASES

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Guiar

Techos

Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297

SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros

Clases de conducir L-S area Metro, req. lic. aprendizaje.

Info. Sr. Negrón 787-662-4376

>SERVICIOS Asesorías Legales

30 años de experiencia.

Lic. DACO

Tel. 787-223-8002

>AVISOS

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Personas Buscadas Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, PERSONAS BUSCADAS Agencias Gubernamentales, Intereso comunicarme con Casos Federales,Plan de pagos.

Luz Celenia y Alfredo Velazquez Lcda. Pérez Carrillo de Morovis *Importante* 787-764-1113; 281-8474 787-283-2430 después 8:00pm Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec.

Edictos herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, MR-4257 ESTADO LIBRE ASOaffidavit, Lic. Silva. 780-0395 CIADO DE PUERTO RICO TRIQuiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE UTUADO

LA SUCESIÓN DE ANA LUISA SEPÚLVEDA SANTIAGO C/P ANA SEPÚLVEDA SANTIAGO C/P ANA CONSULTA LEGAL SEPÚLVEDA COM• Quiebras PUESTA POR SUS • Herencias CUATRO HIJOS: • Escritura • Divorcios JORGE CARA• Accidentes de Autos BALLO Llame: 939-525-3549 SEPÚLVEDA, IRIS Debt Relief Agency BRUNILDA CARABALLO ABOGADOS SEPÚLVEDA, LUZ QUIEBRAS NEREIDA CARAOrientación Gratis y Personal Por abogados de BALLO SEPÚLVEDA 44 AÑOS DE EXP. Y TERESA MARSan Juan 787-764-3646 | 763-7698 TOE SEPÚLVEDA Ponce 787-848-0727 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NÚM. LJV2018-000 1 Honda Fit 2013, $10,995 SOBRE EXPEDIENTE DE Te ayudamos con crédito DOMINIO EDICTO A: JUAN 787-209-5940 afectado.

CALLEJO VÉLEZ, ESTHER M. (787)550-6991/ (787)614-4290 Vendo cuenta Yaris 2012 ALICEA NATAL, TOMAS SEPÚLVEDA, LUZ NEIDA Bonito, Corre nuevo SEPÚLVEDA SANTIAGO, FELI939-451-7482 Karla CITA SEPÚLVEDA SANTIAGO, SE COMPRAN CASAS, BUSCO FRANLYN SEPÚLVEDA SANTICASAS NO IMPORTA LA CON- Se solicita SASTRE con experiToyota Corolla S 2012 Blanco AGO, WILLIAM SEPÚLVEDA JEEP WRANGLER Sport 2017, DICION PARA INVERSIONISTA. encia. Area Montehiedra Inf. SANTIAGO, LUZ NEIDA 4x4, 5 mil millas, lindo Pago $2,000 por la cuenta paga $360 787 790-1446, 789-2425 Info. (787) 547-1097 SEPÚLVEDA SANTIAGO , 787-219-1772-939-451-7482 $399 mens. 787 666-0984 JOSÉ ANTONIO ROSADO SEPÚLVEDA, IRIS YOLANDA SE VENDE FINCA EN LA ISLA DE CULEBRA ROSADO SEPÚLVEDA, S A M U E L R O S A D O Finca compuesta de 4 predios de terreno independientes y de ¿Buscas empleados nuevos?

Representante Autorizado Seguros SEPÚLVEDA Y ARCELIO ROSdiferentes cabidas que colindan entre sí y están inscritos cada ADO SEPÚLVEDA y a cuuno en el Registro de la Propiedad. Libre de gravámenes. El alquier persona ignorada que total de la cabida de los 4 predios de terreno es de 46.50 cuertenga derecho real sobre el indas. Tiene acceso por carretera pavimentada a la electricidad y mueble descrito en el presente acueducto dentro de las limitaciones de la Isla. El congloedicto y a quienes pueda perjumerado tiene frente de playa en la bahía Mosquito y llega hasta PERITO ELECTRICISTA METRO dicar la inscripción y en general a toda persona que desee tope de la colina. Interesados llamar a JA Soto al 787 458- E ISLA L.#8760 SR COLON oponerse. Las fincas objeto de 787 724-1485/787 622-2300 /clasificados@elvocero.com el 1544 o dejar mensaje de texto.

787-796-6003,787-232-3364 la presente Petición son la siguientes: Rustica: Predio de terreno radicado en el barrio Capaez de Adjuntas Puerto Rico. Con una cabida de una cuerda, digo una cuerda setenta y siete (1.670, céntimos iguales

Jeep

Compras Bienes Raíces

Laundry

Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066 Elfrén Pérez

ANÚNCIATE AQUÍ

Electricidad

>41

CARMEN ROSA BERNARD GONZALEZ

RAMÓN LUIS RIVERA CASELLAS FERNANDO JOSE RIVERA CASELLAS YAMIL ENRIQUE RIVERA CASELLAS RAMON RIVERA ITURBE

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA

dientes comprobantes, en la Secretaría de este Tribunal, con copia al Abogado de los Peticionarios, el Licenciado Rafael Quiñones Ayala, a su dirección: PO Box 366774, San Juan, Puerto Rico, 00936-6774, teléfono número (787) 662-2080.

Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a esta citación y conducirá dentro de otros sesenta (60) días, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Yo, la Secretaria suscribiente, expido el presente Aviso para su publicación, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy día julio 23 de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria del Tribunal. Por: ENID DIAZ RIOS

IRIZARRY RAMOS, FRANCISCO (SUCN.)

Demandados CASO NÚM.: KEF2006-0355 (1003) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Michelle Irizarry, Janette Irizarry y Bryce William Jones de los cuales se desconoce su última dirección, Se les notifica y emplaza que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa para adquirir título de absoluto dominio sobre la siguiente propiedad: PROPIEDAD A SER ADQUIRIDA EN PLENO DOMINIO Solar "E" COD: 388-050-144-5 "Urbana: Solar radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto rico, con una cabida superficial de 144.9219 metros cuadrados de terreno equivalentes a 0.0369 de cuerda, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, A través del Agrimensor Marcos Colón, Licencia Número 14749.

En lindes por el ORTE, con sol-

siguiente propiedad: PROPIEDAD A SER ADQUIRIDA EN PLENO DOMINIO Solar "E" COD: 388-050-144-5 "Urbana: Solar radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto rico, con una cabida superficial de 144.9219 metros cuadrados de terreno equivalentes a 0.0369 de cuerda, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, A través del Agrimensor Marcos Colón, Licencia Número 14749.

En lindes por el ORTE, con solar "P" a ser adquirido; por el SUR, con la Calle #10; por el STE, con el Solar "D" a ser adquirido; y por el OESTE, con el Solar "F" a er adquirido". n el predescrito solar "E" hay una estructura que no será expropiada en este procedimiento." El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, instó este procedimiento de expropiación de conformidad con la Ley de Expropiación Forzosa de 12 de marzo de 1903, según enmendada, 32 L.P.R.A. sec. 2901 et seq.; para uso y beneficio del Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, para adquirir la propiedad antes descrita, para llevar a cabo el proyecto: "Comunidad Especial Barriada Clausell", Barrio Canas, Puerto Rico. El Estado consignó la suma de $5,073.00 como estimado de la justa compensación por la estructura expropiada. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por vivir fuera de Puerto Rico y/o desconocerse su dirección, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto el cual se publicará una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad antes descrita, debe radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar copia de la misma a la parte peticionaria por conducto de la Lcda. Karina Murati Ferrer, Departamento de Justicia, División de Contributivo, Cobro de Dinero y Expropiaciones, PO Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 009020192. De no comparecer a alegar contra la Petición de Expropiación Forzosa dentro del término antes indicado, se enenderá que renuncian a todas las demás objeciones y defensas que no fueron presentadas dentro de dicho término. Este Tribunal ha señalado la vista de edicto de este caso para el día 1ro. de noviembre de 2018, a las 9:00 am, en la Sala 1003, del Tribunal Superior de San Juan, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán las partes comparecer y ofrecer prueba de valoración, aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la Petición, ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no t i e n e n i n t e r é s e n e l c a s o, continuarán los procedimientos conforme a derecho y se dictará sentencia declarando CON LUGAR la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin más citarle, ni oírle.

Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 20 de julio de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria. POR: Edith M. de la Paz Ortiz Secretaria de Servicios a Sala Secretaria

42< CLASIFICADOS

KV-5640 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR II CORP. Plaintiff, vs.

MARIA ESTHER PEÑA-RIVERA a/k/a MARIA E. PEÑA-RIVERA

Defendant.

CIVIL NO. 15-2635 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MARIA ESTHER PEÑA-RIVERA a/k/a MARIA E. PEÑA-RIVERA PMB 38 P.O. Box 70011 Fajardo, PR 00738 Lot 254, Dolores Plaza St. Barriada Obrero Fajardo, PR 00738 P. O. Box 70011 Fajardo, PR 00738 300 Apache Drive Enterprise, Alabama 36330 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On February 22nd, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On May 18th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to Plaintiff, and as of August 19, 2016, Defendant owed the principal amount of $91,470.61; accrued interest since February 1, 2014, at the annual interest rate of seven point seventy five percent (7.75%); accrued late charges in the amount of $996.03, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $9,100.00 for a total amount of $101,566.64. The records of the case and of these proceedings may be examined

Defendants defaulted on the repayment obligation to Plaintiff, and as of August 19, 2016, Defendant owed the principal amount of $91,470.61; accrued interest since February 1, 2014, at the annual interest rate of seven point seventy five percent (7.75%); accrued late charges in the amount of $996.03, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $9,100.00 for a total amount of $101,566.64. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado frente a la CALLE DOLORES PLAZA del Municipio de Fajardo, con una cabida superficial aproximada de 145.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 16.00 metros, con un solar ocupado por el Señor Vidal Molina Figueroa; por el Sur, en 16.00 metros, con otro solar ocupado por la Señora Josefina Ayala viuda Correa; por el Este, en 10.05 metros, con la Calle Dolores Plaza; y por el Oeste, en 10.05 metros, con otro solar rotulado Myriam.” Property number 17303, recorded at page 19 of volume 410 of Fajardo, Registry of the Property of Fajardo.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1.

MORTGAGE: In the principal amount of $91,000.00, securing a note payable to DORAL MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 7-3/4% due on January 1st., 2036, appraised at $91,000.00, as per Deed No. 339, executed in San Juan on December 30th., 2005, before Notary Public Aurora Montalvo Díaz, recorded at page 19 of volume 410 of Fajardo, property No. 17303, 6th inscription. 2.

Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $91,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $60,666.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $45,500.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of September, 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11rd day of September, 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of September, 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 29th day of June, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of September, 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 29th day of June, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

WILLIAM THOMAS RUSSELL a/k/a WILLIAM THOMAS RUSSELL CORPER;

MR-5074 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MR-5073 ESTADO LIBRE ASO- C A G U A S - S U P E R I O R CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA VS INSTANCIA SALA DE TOA ALTA-SUPERIOR LIMITADO

DAVILA RIVERA, LUIS ALBERTO

SCOTIABANK DE PUERTO RICO VS

JOHN DOE Y RICHARD ROE

RIVERA TORRES, KIA YANIRA

CASO: E CU2017-0301 SOBRE: CUSTODIA A: KIA YANIRA RIVERA TORRES NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE JUNIO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE AGOSTO DE 2018 LIC. MELÉNDEZ ZAYAS, MARÍA F E R N A N D A MFMZ.LAW@GMAIL.COM LIC. SANTOS GUEVARA, IVIAN MARIE LCDA.SANTOSGUEVARA@GMAILCOM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 10 DE AGOSTO DE 2018. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: FI IVELISSE MONCLOVA CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CASO: D3CD2017-0118 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y RICHARD ROE POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS DEL PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE AGOSTO DE 2018 LIC. NUÑEZ ARCO, VÍCTOR R. VICTOR,NUNEZ@MBCDLAVV, COM LIC. SERRANO MARTINEZ, LISDAIRA LISDAIRASERRANO@GMAILCOM EN TOA ALTA, PUERTO RICO, A 0 9 DE AGOST O D E 20 18.

RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ LIRIAM M. HERNANDEZ O T E R O MR-5071 ESTADO LIBRE ASONOMBRE Y FIRMA SECRET- CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANARIO AUXILIAR CIA SALA DE MAYAGUEZ KV-5821 Estado Libre Asociado De Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal De Primera Instancia Sala Superior San Juan

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO Demandante v.

JAVIER MORENO GONZALEZ

Demandado(a) Civil Núm. SJ2017CV01327 Sala: 505 Sobre: COBRO DE DINERO PROCEDIMIENTO SUMARIO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: JAVIER MORENO GONZALEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 3 de agosto de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de agosto de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 8 de agosto de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) F/ E. DIOMARYS ALCANTARA FELIX Nombre y Firma Secretario(a) Auxiliar

Plaintiff, before Notary Public Sylvia C. PERSONA DESCONOCIDA O vs.

Lugo Sotomayor, recorded at CUYO PARADERO SE page 61 of volume 1127 of North DESCONOCE Y HA AQUELSanturce, property No. 26590, LAS QUE CREAN TENER INSeventh inscription. Senior LiTERES EN LA SOLICITUD DE ens: None Junior Liens: 1.

CONVALIDACION DE SENTENMORTGAGE: In the principal CIA (EXEQUÁTOR) CON RELA$33,000.00, securing CION A EL FINCA PROPIEDAD DE VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES,amount 15 DEofAGOSTO DE 2018 a note payable to DORAL LA FAMILIA PITTERSON que MORTGAGE CORPORATION, ubica en la Calle Escudero #69 or its order, with yearly interests del término Municipal de Culebset at 9-1/2% due on May 1st, ra, Puerto Rico. POR LA 2015, appraised at $33,000.00, PRESENTE y a solicitud del as per Deed No. 172, executed Honorable Tribunal se publica in San Juan on April 11th., 2005, por EDICTO la totalidad de la before Notary Public Vivian S. Petición incoada por la parte Alfonso Rivera, recorded at page peticionaria para la CONVAL61 of volume 1127 of North SanIDACION DE SENTENCIA EN turce, property No. 26590, EL EXTERIOR (EXEQUÁTOR) Eighth inscription. 2. LIS PENla cual lee como sigue: ComDENS: At the First Instance parece el peticionario DON FECourt, San Juan Branch, in Civil LIX OSWALDO PITTERSON Defendants SANTIAGO, por conducto del C I V I L N O . 1 5 - 1 5 2 6 ( G A G) Case No. KCD-06-0011, Lis representante legal que suscribe FORECLOSURE OF MORT- Pendens dated December 21st, y muy respetuosamente alega, GAGE (IN REM) NOTICE OF 2005, followed by Doral Finane x p o n e y s o l i c i t a : Q u e l a SALE TO: WILLIAM THOMAS cial Corporation versus Owners dirección residencial del peti- R U S S E L L A / K / A W I L L I A M of this property, demanding paycionario es la siguiente: Car- THOMAS RUSSELL CORPER; ment of mortgage note reretera Estatal 250, número 69 HIS WIFE ISABEL VIRGINIA gistered by the eighth inscription, (Calle Escudero) Culebra Pu- DIAZ SANCHEZ A/K/A ISABEL having an outstanding balance erto Rico 00775. La dirección RUSSELL DIAZ AND THE CON- of $168,406.39 plus interests Postal es P.O. BOX 360800 San J U G A L P A R T N E R S H I P and costs, recorded on FebruJuan, Puerto Rico 00969-0800. B E T W E E N T H E M 7 0 0 2 ary 1st, 2006, at page 61 of El día 6 de diciembre del año Kennedy Blvd. Apt. 7E Gutten- volume 1127 of North Santurce, 2012, La Corte Superior de las berg, NJ 07093 6571 Street Apt. property No. 26590, notation “A”.

Islas Vírgenes, Sección de 2 Guttenberg, NJ 07093 Apt. 2-A 3. LIEN or EMBARGO: At the Santa Cruz, de los Estados Bellamar Condominium San First Instance Court, San Juan Unidos de Norte América, emitió Juan, PR 00907 FIRSTBANK Branch, in Civil Case No. KCMuna Sentencia titulada “ PROP- PUERTO RICO PO Box 9146 2006-0530 (602), Judgment ERTY DISTRIBUTION ORDER” San Juan, PR 00908 DORAL dated October 23rd, 2006, folla cual se une a este Demanda MORTGAGE CORPORATION lowed by Home-Owners Associcomo el exhibit “ A” debida- PO Box 71528 San Juan, PR ation of Bellamar Condominum m e n t e t r a d u c i d a a l i d i o m a 00936 BANCO POPULAR DE versus Owners of this property, español, según certificación que PUERTO RICO PO Box 362708 demanding payment of debt, se acompaña. En dicha Senten- San Juan, PR 00936-2708l having an outstanding balance cia se decreta la distribución de H O M E - O W N E R S A S S O C I - of $3,747.00 plus interests and bienes inmuebles sito en Islas ATION OF BELLAMAR CON- costs, recorded on December Vírgenes y en Puerto Rico. En DOMINIUM Condominio Bel- 5th, 2006, at page 61 of volume cuanto a los bienes sitos en Pu- lamar Calle Bellamar #62 Apt. 5- 1127 of North Santurce, properto Rico, dichos bienes se le A San Juan, PR 00907 and THE erty No. 26590, notation “B”. 4. adjudicaron al peticionario, Doc- GENERAL PUBLIC; WHEREAS: JUDGMENT: At the First Intor Félix Oswaldo Pitterson San- On June 7th, 2016, this Court stance Court, San Juan Branch, t i a g o , A d m i n i s t r a d o r d e l entered Default Judgment in fa- in Civil Case No. KCD-2010Fideicomiso Félix Oswaldo Pit- vor of Plaintiff, against Defend- 3628 (504), Judgment dated terson Santiago. Dichos bienes ants. On July 28th, 2016, this April 26th, 2011, followed by no están inscritos en el Registro Court entered an Order for Exe- Dominic Patruno versus Isabel de la Propiedad, entre estos, un- cution of Judgment stating that Virginia Díaz, also known as, os ubicados en la Isla Municipio Defendants defaulted on the re- Isabel Virginia Díaz Sánchez, de Culebra, incluyendo la que se payment obligation to Plaintiff, demanding payment of debt, notifica como dirección física. El and as of April 20th, 2016, they having an outstanding balance Tribunal donde se dictó la owed Plaintiff the principal of $18,685.32 plus interests and r e f e r i d a s e n t e n c i a e s u n a amount of $204,614.57; ac- costs, recorded on November Tribunal competente dentro de crued interest since May 1, 12th, 2013, at page 53, entry 21 la jurisdicción de los Estados 2012, at the annual interest rate of book 8 of judgments. PotenUnidos, de conformidad con la of 3.058%; $3,595.85 in late tial bidders are advised to verify Constitución de los Estados charges; and $17,000.00 in con- the extent of preferential liens Unidos, Art. IV, Sección I. El tractually agreed-upon attorneyʼs with the holders thereof. It shall r e f e r i d o T r i b u n a l t u v o fees and legal costs for a total be understood that each bidder jurisdicción sobre las personas o amount of $225,210.42. The re- accepts as sufficient the title and p a r t e s e n l a a c c i ó n , y a l cords of the case and of these that prior and preferential liens to presente su dictamen es final, proceedings may be examined the one being foreclosed upon, firme e inapelable. La obligación by the parties at the Office of the including but not limited to any contraída en virtud de la Senten- Clerk of the United States Dis- property tax, liens, (express, tacia del Tribunal de referencia es trict Court, Federal Building, cit, implied or legal), shall continlícita en Puerto Rico; la Senten- Chardón Avenue, Hato Rey, Pu- ue in effect it being understood cia es ejecutoria conforme a la erto Rico. WHEREAS: Pursuant further that the successful bidLey del Estado en que fue to the terms of the aforemen- der accepts them and is subrogdictada, y reúne los requisitos de tioned judgment and the order of ated in the responsibility for the confiabilidad, de acuerdo con las execution thereof, the following same and that the bid price shall Reglas de Evidencia vigentes en property belonging to the De- not be applied toward their canPuerto Rico, por lo cual es con- fendants will be sold at a public cellation. WHEREAS: For the siderada como auténtica. El peti- auction: “URBAN: HORIZONT- purpose of the first judicial sale, cionario es la única persona AL PROPERTY: Apartment the minimum bid agreed upon by afectada por la Sentencia cuya number 2-A of irregular shape, the parties in the mortgage deed convalidación se solicita, por ser built of reinforced concrete and will be $170,000.00 for the propa el quien le ceden los bienes si- concrete blocks for residential erty and no lower offers will be tos en Puerto Rico. Por todo lo use, located on the second floor accepted. Should the first judicual, se solicita de este Tribunal, of BELLAMAR CONDOMINUM, cial sale of the above described tome conocimiento de lo aquí that is, building number 62 in property be unsuccessful, then expuesto, declare con lugar la Marbella Street, Municipality of the minimum bid for the proppresente PETICION en todos San Juan, Puerto Rico, having a erty on the second judicial sale sus extremos y se conceda en- total superficial area of 132.09 will be two-thirds the amount of tera validez y cumplimiento en square meters, approximately. It the minimum bid for the first judiPuerto Rico a la Sentencia contains, living-dining room, ter- cial sale, or $113,333.33. The emitida por la Corte Superior de race, two bedrooms with closets, minimum bid for a third judicial las Islas Vírgenes, Sección de two full bathrooms, one half sale, if the same is necessary, Santa Cruz, la cual consta en bathroom, kitchen with closet, will be one-half of the minimum autos como Exhibit “A”, con cu- hallway that communicates the bid agreed upon the parties in alquier otro pronunciamiento que bedrooms with the bathrooms the aforementioned mortgage en derecho proceda. Este edicto and the living-dining room and a deed, or $85,000.00. (Known in será publicado tres (3) en el linen closet. It bounds by the the Spanish language as: “Ley término de veinte (20) días por North, in 14.66 meters, with the del Registro de la Propiedad Inlo que cualquier persona con wall that separates it from the mobiliaria del Estado Libre Asointerés o alegación a los solicit- patio on the right side; by the ciado de Puerto Rico”, 2015 Puado debera radicar el original de South, in 14.66 meters, with the erto Rico Laws Act 210 (H.B. su contestación ante el Tribunal patio on the left side; by the 2479), Article 104, as amended). correspondiente y notificando East, in 7.21 meters, with apart- WHEREAS: Said sale to be con copia al abogado del peti- ment 2-B and in 2.69 meters, made by the appointed Special cionario la LDA. MILDRETH with the stairs and in 1.02 meter, Master is subject to confirmation GONZALEZ REYES, 98 Garrido with the door that leads to the by the United States District Morales ESTE, Suite 202 Fa- vestibule which gives access to Court for the District of Puerto jardo, Puerto Rico, 00738. tel. the elevator and the stairway Rico and the deed of convey7 8 7 6 5 7 - 8 7 0 3 , c o r r e o that leads to the exterior of the ance and possession to the electrónico: lcdamildrethgonza- Building and from there to the property will be executed and l e z @ h o t m a i l . c o m , public through-fare and in 1.07 delivered only after such conmildrethlaw@gmail.com. Este meter with the front patio; and by firmation. NOW THEREFORE, c a s o s e t r a t a s o b r e l a the West, in 11.69 meters, with public notice is hereby given that convalidación de Sentencia Ex- the wall that separates it from the appointed Special Master, tranjera (EXEQUÁTOR). Se le the rear patio. The Owner of this pursuant to the provisions of the apercibe que si no compareci- apartment is entitled to the ex- Judgment herein before referred era ninguna parte a contestar clusive use of his (hers), apart- to, will, on the 13th day of day of d e n t r o d e l t é r m i n o d e l a ment and to a parking space September 2018, at 2:45 pm in publicación del último EDICTO, marked with the same number the Office of the Clerk of the podrá dictarse SENTENCIA, as the apartment and a particip- United States District Court, concediendo el remedio solicit- ation in the general common ele- Room 150, Federal Building, ado en la Petición de autos. ments equivalent to 6.12%.” The Chardon Avenue, Hato Rey, PuDADA EN FAJARDO, Puerto aforementioned Property is re- erto Rico in accordance with 28 Rico, hoy día 25 julio de 2018. corded in the Puerto Rico Prop- U.S.C. § 2001, will sell at public Wanda I. Seguí Reyes, Secret- erty Registry, First Section of auction to the highest bidder, the aria Regional, SECRETARIA (O) San Juan, at page 69 of Volume property described herein, the G E N E R A L , P O R : L I N D A I . 728 of North Santurce, Property proceeds of said sale to be apMEDINA MEDINA, Secretaria Lot (“Finca”) number 26,590. plied in the manner and form Auxiliar del Tribunal I, SUB- WHEREAS: The property is sub- provided by the Courtʼs Judgject to the following liens: ment. Should the first judicial SECRETARIA (O).

MORTGAGE: In the principal sale set hereinabove be unsucamount of $170,000.00, secur- cessful, the second judicial sale ing a note payable to GOLDEN of the property described in this FINANCIAL SERVICES, INC., Notice will be held on the 20th a l s o k n o w n a s , G O L D E N day of September 2018, at 2:45 S S - 3 0 9 5 I N T H E U N I T E D MORTGAGE BANKERS, or its pm, in the Office of the Clerk of order, with yearly interests set at the United States District Court STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PU- 6.95% due on August 1st, 2034, located at the address indicated appraised at $170,000.00, as above. Should the second judiERTO RICO per Deed No. 18, executed in cial sale set hereinabove be unSan Juan on July 31st., 2004, successful, the third judicial sale before Notary Public Sylvia C. of the property described in this Lugo Sotomayor, recorded at Notice will be held on the 27th Plaintiff, page 61 of volume 1127 of North day of September 2018, at 2:45 vs.

Santurce, property No. 26590, pm, in the Office of the Clerk of Seventh inscription. Senior Li- the United States District Court ens: None Junior Liens: 1. located at the address indicated MORTGAGE: In the principal above. In San Juan, Puerto amount of $33,000.00, securing Rico, this 3rd day of July, 2018. a n o t e p a y a b l e t o D O R A L s/Beatriz Vázquez Solís AppoinMORTGAGE CORPORATION, ted Special Master or its order, with yearly interests set at 9-1/2% due on May 1st, 2015, appraised at $33,000.00, as per Deed No. 172, executed in San Juan on April 11th., 2005, before Notary Public Vivian S.

NANCY JUSTINIANO APONTE DEMANDANTE VS.

LOURDES MATOS BERRIOS, JOHN DOE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

DEMANDADA CIVIL NUM. I1C1201800522 SOBRE: DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) SS: LOURDES MATOS BERRIOS JOHN DOE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA Parte demandada arriba mencionada a: POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique LCDO. FELIX O. RIVERA BORGES PO Box 178 MAYAGUEZ, P.R. 00681 TEL/FAX: (787) 873-5660 abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el Sello del Tribunal, hoy 8 de agosto de 2018. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional MARITZA LEBRON ROSADO Secretaria Auxiliar del Tribunal

KV-5820 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DEMANDANTE VS.

HAROLD DE JESUS RODRIGUEZ

DEMANDADO CIVIL NÚM.: RG2018CV00227 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: HAROLD DE JESUS RODRIGUEZ Carretera 3 Km. 31 Barrio Hato Candal Río Grande, PR 00745 Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana @yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, a 6 de agosto de 2018. Wanda I. Seguí Reyes, SECRETARIO (A) ENID A. SANJURJO MELENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR I. MR-5076 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

MARIBEL LOPEZ ROSA, ET ALS Demandantes v

DARIANA MERCADO MARTINEZ

Demandada Civil Núm.: K CU2018-0124 Sala: 703 Sobre: Custodia EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE UU ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: DARIANA MERCADO MARTINEZ 2835 Texas Ave. Kissimmee, Florida 34741 Por la presente se le emplaza a usted para que notifiquen a la Lcda.

Marisabel Raffucci Caro, Ave. Jesús T. Pinero 1272, San Juan, PR 00921-1615 (Tel. 787-2736454), con copia de la Contestación a Demanda, radicada por la demandada Dariana Mercado Martínez, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará Sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de la Administración de Sustento de Menores, Sala de San Juan, a 7 de agosto de 2018. Griselda Rodriguez Collado SECRETARIO(A) Vivian Castro Sánchez SUBSECRETARIO (A) KV-5701 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

FELIX OSWALDO PITTERSON SANTIAGO

PETICIONARIO EX PARTE CIVIL NUM: NSCI2017-00341 SOBRE: CONVALIDACION DE SENTENCIA EXTRANJERA (EXEQUÁTOR) E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA ) SS ELPRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: TODA PERSONA DESCONOCIDA O CUYO PARADERO SE DESCONOCE Y HA AQUELLAS QUE CREAN TENER INTERES EN LA SOLICITUD DE CONVALIDACION DE SENTENCIA (EXEQUÁTOR) CON RELACION A FINCA PROPIEDAD DE LA FAMILIA PITTERSON que ubica en la Calle Escudero #69 del término Municipal de Culebra, Puerto Rico. POR LA PRESENTE y a solicitud del Honorable Tribunal se publica por EDICTO la totalidad de la Petición incoada por la parte

his wife ISABEL VIRGINIA DIAZ SANCHEZ a/k/a ISABEL RUSSELL DIAZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

ROOSEVELT REO PR CORP.,

WILLIAM THOMAS RUSSELL a/k/a WILLIAM THOMAS RUSSELL CORPER;

his wife ISABEL VIRGINIA DIAZ SAN-

EL VOCERO DE PUERTO MR-5083 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

BANCO SANTANDER PUERTO RICO VS

RODRIGUEZ NIEVES, JULIO T/C/C

CASO: D CD2018-0165 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL, COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION DE JULIO RODRIGUEZ NIEVES T/C/C JULIO RODRIGUEZ; SUTANO Y PERENCEJO, COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION DE LOLITA MARTI CARLO T/C/C LOLITA MARTI DE RODRIGUEZ T/C/C PATRIA MARTIR CARLO T/C/C LOLITA MARTIR CARLO T/C/C LOLITA MARTIR RODRIGUEZ T/C/C LOLITA RODRIGUEZ T/C/C LOLITA RODRIGUEZ MARTIR. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE AGOSTO DE 2018 LIC. VÁZQUEZ LOZADA, JOSÉ MANUEL JVAZQUEZ@SARLAW.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 10 DE AGOSTO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ NEREIDA QUILES SANTANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5081 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ROOSEVELT REO PR II CORP Demandante v.

CESAR LINARES MÉNDEZ

Demandado CIVIL NÚM.: F CD2016-0042 (408) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 12 de septiembre de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: APARTAMENTO A-202, CONDOMINIO VILLAS DEL GIGANTE, CAROLINA, PR 00987: “URBANA: Apartamento residencial No. A202 de forma rectangular, constituido por un nivel, localizado en la segunda planta del Edificio "A" del CONDOMINIO VILLAS DEL GIGANTE, que está situado en la Carretera No. 853, intersección No. 852, Barrio Barrazas, Carolina, Puerto Rico.

Consta de un nivel, siendo sus linderos los siguientes: Por el

d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : PRIMERA SUBASTA 12 DE Dirección Física: APARTA- SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS MENTO A-202, CONDOMINIO 1 0 : 0 0 A M $ 5 7 , 8 5 0 . 0 0 S E VILLAS DEL GIGANTE, CARO- GUNDA SUBASTA 19 DE SEPLINA, PR 00987: “URBANA: TIEMBRE DE 2018 A LAS Apartamento residencial No. A- 10:00AM $38,566.66 TERCERA 202 de forma rectangular, con- S U B A S T A 2 6 D E S E P stituido>por un nivel, localizado RICO MIÉRCOLES, 15 DETIEMBRE AGOSTODE DE2018 2018 A LAS en la segunda planta del Edifi- 10:00AM $28,925.00 Conforme cio "A" del CONDOMINIO VIL- la Sentencia dictada dictada el LAS DEL GIGANTE, que está día 22 de junio de 2016, archivsituado en la Carretera No. 853, ada en los autos el día 29 de juintersección No. 852, Barrio Bar- nio de 2016, se condena a la razas, Carolina, Puerto Rico. parte demandada a pagar las Consta de un nivel, siendo sus siguientes cantidades: préstamo linderos los siguientes: Por el n ú m e r o 8 0 0 0 0 2 5 8 6 4 ; Norte, con el apartamento No. $48,565.15 de principal; interA-203, en una distancia de eses a razón de 5.875% anual 12.20 metros lineales; por el desde el 1 de julio de 2014, los Sur, con el apartamento No. A- cuales continúan acumulándose 201 y "lobby", en una distancia a razón de la tasa establecida de 12.20 metros lineales; por el hasta el saldo total de la deuda; Este, con elemento exterior y $284.50 por concepto de cargos "lobby", en una distancia de 6.65 por mora, los cuales se acumumetros lineales; y por el Oeste, lan mensualmente hasta el saldo con elemento exterior, en una total de la deuda; más la suma distancia de 6.65 metros lin- de $5,785.00 por concepto de eales. Consta el mismo de tres costas, gastos y honorarios de habitaciones con sus respect- abogado. La sentencia dictada ivos closets, una sala-comedor, en el caso de epígrafe fue en cocina, un baño, área de alma- rebeldía por lo que de conforcenar. El baño está equipado midad al Artículo 3 de la Ley con bañera, lavamanos, servicio Número 184 de 17 de agosto de sanitario y "laundry". El área 2012, que entró en vigor el 1ro total del apartamento es de de julio de 2013, conocida como 75.07 metros cuadrados. La pu- “Ley para Mediación Compulsorerta de entrada de este aparta- ia y Preservación de tu Hogar en mento está situada en su lindero los Procesos de Ejecuciones de Sur y por ella se sale a la escal- Hipotecas de una Vivienda Prinera y al área de circulación del cipal”, las disposiciones de la proyecto. Este apartamento misma no son de aplicación al t i e n e u n a p a r t i c i p a c i ó n de presente caso. Se notifica por la .00595238% en los elementos presente a los acreedores que comunes generales del Con- tengan inscritos o anotados sus dominio. Le corresponde como derechos sobre el inmueble a elemento común limitado el es- ser subastado con posterioridad tacionamiento identificado con el a la inscripción del gravamen del mismo número del apartamento ejecutante descrito anteriorNo. A-202.” Consta inscrita al fo- mente, o acreedores de cargas lio 189 del tomo 1439 de Caro- o derechos reales que los hulina, finca 59852, Registro de la bieren pospuesto al gravamen Propiedad de Carolina, Sección del actor y a los dueños, poSegunda. La Hipoteca objeto de seedores o aquellos acreedores ejecución en el presente caso es con derecho a exigir el cumplimila siguiente: HIPOTECA en ento del pagaré garantizado higarantía de pagaré a favor de potecariamente, con posterioridOriental Bank and Trust, o a su ad al gravamen del actor, para o r d e n , p o r l a s u m a d e que puedan concurrir a la $57,850.00 con intereses al 5 subasta si así lo interesan o sat7/8 % anual y vencimiento 1ro isfacer antes del remate el imde febrero de 2033. Constituida porte del crédito, de sus interpor la Escritura 27 otorgada en eses, costas y honorarios de Carolina el 17 de enero de 2003 a b o g a d o , q u e d a n d o s u b ante el notario Rafael Antonio rogados en los derechos del Vélez Pérez e inscrita al folio a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a 189 tomo 1439 de Carolina, p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r finca 59852, inscripción tercera ejecutada es adquirida libre de El inmueble antes descrito se cargas y gravámenes posteriencuentra afecto al siguiente ores, si alguno. Y, para conociGRAVAMEN PREFERENTE: HI- miento de licitadores, del público POTECA en garantía de pagaré e n g e n e r a l , y p a r a s u a favor del MUNICIPIO DE CAR- publicación de acuerdo con la OLINA, o a su orden, por la l e y e n u n p e r i ó d i c o d e suma de $16,932.22, sin de- circulación general de la isla de vengar intereses, vencedero en Puerto Rico y en tres sitios 20 años, con valor de tasación públicos del Municipio en que ha de $16,932.22. Constituida por de celebrarse la venta, tales la Escritura 21, otorgada en San como la Alcaldía, el Tribunal y la Juan, el 17 de enero de 2003, Colecturía, y vía correo certifica n t e e l N o t a r i o H u m b e r t o ado con acuse de recibo a la Lorenzo De Gaztañondo, in- última dirección conocida de la scrita al folio 189 tomo 1439 de parte demandada, expido el C a r o l i n a , f i n c a 5 9 8 5 2 , presente edicto bajo mi firma. En inscripción segunda. SUBOR- Carolina, Puerto Rico, a 29 de DINADA conforme la escritura j u n i o d e 2 0 1 8 . s / M a n u e l número 86 otorgada el 27 de ju- Villafañe Blanco ALGUACIL nio de 2017, ante la Notario Au- TRIBUNAL DE PRIMERA INrora Montalvo Díaz, mediante la STANCIA cual el Municipio de Carolina, reconoce y autoriza que la hipoteca a favor de Oriental Bank MR-5086 Estado Libre Asoand Trust, esté en PRIMER ciado de Puerto Rico TRIBUNAL rango. Consta presentada el 30 GENERAL DE JUSTICIA Tride junio de 2017, asiento 2017- bunal de Primera Instancia Sala 073988-CR02 (Sistema Karibe), Superior de San Juan presentada y pendiente de inscripción. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al Demandante siguiente GRAVAMEN POSVs TERIOR a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA. Pleito radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, caso Demandado (a) civil número FCD2016-0042 Civil Núm.: SJ2018CV00082 (408), sobre cobro de dinero y Sala: 505 Sobre: COBRO DE ejecución de hipoteca, seguido DINERO Y EJECUCION DE HIpor Roosevelt Cayman Asset POTECA POR LA VIA ORDINCompany vs. César Linares ARIA NOTIFICACIÓN DE SENMéndez, por la que se reclama T E N C I A P O R E D I C T O A : el pago del préstamo Hipote- KALINDI BAERGA MENDEZ EL cario garantizado con la Hipo- SECRETARIO (A) que suscribe teca de la inscripción tercera, re- le notifica a usted que el 9 de ducida a $48,565.15, más las AGOSTO de 2018, este Tribunal costas y gastos, aviso de fecha ha dictado Sentencia, Sentencia 18 de enero de 2016, anotado el Parcial o Resolución en este 22de febrero de 2016, en el sis- caso, que ha sido debidamente tema Karibe, finca 59,852 de registrada y archivada en autos Carolina, Anotación A. Los autos donde podrá usted enterarse dey todos los documentos corres- talladamente de los términos de pondientes al procedimiento in- la misma. Esta notificación se coado estarán de manifiesto en publicará una sola vez en un la Secretaría del Tribunal dur- periódico de circulación general ante las horas laborables. Se en la Isla de Puerto Rico, dentro entenderá que todo licitador de los diez (10) días siguientes a a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a su notificación. Y, siendo o reptitulación que se transmite y que resentando usted una parte en las cargas y gravámenes anteri- el procedimiento sujeta a los ores y las preferentes, si las hu- términos de la Sentencia, Senbiere, al crédito del ejecutante, tencia Parcial o Resolución, de c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , la cual puede establecerse reentendiéndose que el rematante curso de revisión o apelación las acepta y queda subrogado dentro del término de 30 días en la responsabilidad de las mis- c o n t a d o s a p a r t i r d e l a m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u publicación por edicto de esta extinción el precio del remate. El notificación, dirijo a usted esta mejor postor debe hacer el pago notificación que se considerará en efectivo, giro postal o cheque h e c h a e n l a f e c h a d e l a certificado a nombre del Algua- publicación de este edicto. cil del Tribunal de Primera In- Copia de esta notificación ha stancia. El precio mínimo de sido archivada en los autos de este remate con relación a la este caso, con fecha de 13 de antes descrita finca y la fecha de agosto de 2018. En San Juan, c a d a s u b a s t a s e r á n l a s Puerto Rico, el 13 de agosto de s i g u i e n t e s : F E C H A D E 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ SUBASTA PRECIO MINIMO COLLADO Nombre Secretaria PRIMERA SUBASTA 12 DE R e g i o n a l f / E . D I O M A R Y S SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS ALCÁNTARA FÉLIX Nombre 1 0 : 0 0 A M $ 5 7 , 8 5 0 . 0 0 S E - Secretario (a) Auxiliar GUNDA SUBASTA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $38,566.66 TERCERA MR-5082 ESTADO LIBRE ASOS U B A S T A 2 6 D E S E P - CIADO DE PUERTO RICO TRITIEMBRE DE 2018 A LAS BUNAL DE PRIMERA INSTAN10:00AM $28,925.00 Conforme C I A S A L A S U P E R I O R D E la Sentencia dictada dictada el B A Y A M Ó N día 22 de junio de 2016, archivada en los autos el día 29 de junio de 2016, se condena a la parte demandada a pagar las Demandante siguientes cantidades: préstamo v. número 8000025864;

FIRSTBANK PUERTO RICO

KALINDI BAERGA MENDEZ

LIME RESIDENTIAL, LTD.

MR-5082 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

EDNA YVONNE MATTEI PEREZ t/c/c EDNA IVONNE MATTEI PEREZ; ADALIZ MATTEI PEREZ, MATTEI GROUP CORPORATION

Demandados CIVIL NUM. D CD2015-1903 (702) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de junio de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: AN-5 Lisa St., Levittown Dev., Toa Baja, PR 00949: URBANA: Solar marcado con el número 5 del Bloque "AN" de la Urbanización Levittown, radicada en el Barrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida de 708.850 metros cuadrados. En linderos: NORTE, en 20.231 metros cuadrados con el Paseo Colector; SUR, en 27.449 metros cuadrados con el solar número 6; ESTE, en 20.231 metros cuadrados con los solares 61 y 60; y OESTE, en 27.449 metros cuadrados y un arco de 10.941 metros con el solar 4 y la calle Lisa Este (número 420 según plano).

Enclava una casa de cemento y bloques para una familia. Consta inscrita al folio 232 del tomo 126 de Toa Baja, finca #7910, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas.

La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de RF Mortgage & Investment Corp., o a su orden, por la suma de $224,000.00 con intereses al 8.00% anual y vencimiento 1ro de marzo de 2014. Constituida por la Escritura 121 otorgada en San Juan el 16 de febrero de 2007 ante el notario Enrique N. Vela Colón, e inscrita al folio 72 del tomo 612 de Toa Baja, finca 7910, inscripción 8ª. (1341/689) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA con fecha 10 de agosto de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón en el caso civil número DCD2015-1903 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante v. Mattei Group Corp., demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $224,000.00, reducida a $218,658.74 más otras sumas, de la inscripción 8ª antes relacionada. Anotada el 24 de septiembre de 2015 al folio 178 del tomo 753 de Toa Baja, finca 7910, anotación A. (3/717) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE

entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $224,000.00 SEGUNDA SUBASTA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $149,333.33 TERCERA SUBASTA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $112,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 20 de abril de 2018, archivada en los autos el día 25 de abril de 2018, y publicada el 27 de abril de 2018, en donde se determina que la parte demandada adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $218,658.74 de principal; intereses a razón de 8% anual desde el 1ro de noviembre de 2009; $3,862.46 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $22,400.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de julio de 2018. s/Frances Torres Contreras 325 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON MR-5084 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

OMAR YAMIL LORENZO AYALA, YESNIRA AULERIS MÉNDEZ FELIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2017CV02920 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: OMAR YAMIL LORENZO AYALA, YESNIRA AULERIS MÉNDEZ FELIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: APT. B 702 TORRES DE CERVANTES, SAN JUAN PR 00924 POSTAL: 756 SEYBERT ST. HAZLETON, PA 18201-3355 AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a

RICO PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---Apartamiento Número Setecientos Dos (702), edificio B: URBANA PROPIEDAD HORIZONTAL. Apartamiento Residencial Número Setecientos Dos del edificio B de forma rectangular, localizado en el piso Número Siete Edificio "B" del proyecto VBC-Ciento Cincuenta y Ocho (VBC-158) CONDOMINIO VALLE DE BERWIND hoy conocido como Torres de Cervantes, que ubica en la calle Elder esquina calle Treinta y Seis"("36 ") del Barrio Sabana Llana del termino de Río Piedras, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de Novecientos Diecisiete Punto Ocho Cero Tres Tres (917.8033) pies cuadrados, siendo sus medidas lineales Treinta y Nueve pies Cinco y un Cuarto pulgadas de largo por Veinticuatro pies Ocho y Media pulgadas de ancho en lindes: Por el NORTE: Veinticuatro pies Ocho y Media pulgadas con la pared exterior del edificio y por el SUR: Dieciocho pies Tres y tres Cuartos pulgadas con el Apartamiento Número Setecientos cuatro: por el ESTE; Treinta pies Siete y un Cuarto pulgadas con el pasillo: por el OESTE: Treinta y Nueve pies Cinco y un Cuarto pulgadas con la pared exterior del edificio. La puerta principal del apartamiento tiene acceso al pasillo central del edificio. Esta unidad residencial consta de lo siguiente: sala-comedor, balcón, cocina, baño, pasillo con closet, calentador de agua de treinta (30) galones, nevera, estufa y tres (3) cuartos de dormitorio con su closet cada uno. Tiene un porciento de participación en los elementos comunes de Punto Cero Cero Dos Cuatro Cero Cuatro Seis (.0024046). Le corresponde un (1) espacio de estacionamiento identificado con el mismo número del apartamiento.-------------------------- ---La Propiedad está inscrita como sigue, y las cargas y gravámenes que surgen del Registro se indican a continuación: --------------------------------- ---Tomo móvil 939, finca 25,519 en la Sección V de San Juan.----------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: -Hipoteca a favor de Autoridad para el financiamiento de la vivienda de Puerto Rico por $11,00.00, presentada al Asiento 1393 del diario 871. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $63,687.91 de principal al 1ro. de julio de 2017, $4,311.60 por concepto de ocho (8) mensualidades en atrasos al 6.875% desde el 1ro. de julio de 2017 hasta el 14 de diciembre de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $175.91 por cargos por demora computados hasta el 14 de diciembre de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $10.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $7,650.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $76,500.00. La primera subasta se celebrará el día 20 de septiembre de 2018 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $76,500.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 27 de septiembre de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $51,000.00 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 4 de octubre de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $38,250.00 Y PARA QUE

gunda subasta el día 27 de septiembre de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $51,000.00 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 4 de octubre de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $38,250.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 6 de agosto de 2018 en San Juan, Puerto Rico. Edwin E. López Mulero Alg. Aux. __________________________ _ MR-5085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

CLASIFICADOS >43

>ESQUELAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SUCESIÓN DE LUIS ARMANDO AYALA HERNANDEZ, COMPUESTA POR KELVIN AYALA CANDELARIA, LUIS AYALA CANDELARIA Y MENGANA DE TAL, CARMEN SONIA CANDELARIA MERCADO Y LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2018-0093 (401) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LUIS AYALA CANDELARIA Y MENGANA DE TAL, COMO MIEMBROS DE LA SUCESIÓN DE LUIS ARMANDO AYALA HERNANDEZ FÍSICA: CARR. 639 KM 0.6, BARRIO SABANA HOYOS, SECTOR CANDELARIA, ARECIBO, PUERTO RICO 00688 POSTAL: HC 2 BOX 3325, SABANA HOYOS, ARECIBO, PUERTO RICO 00688 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Arecibo, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO Secretaria Auxiliar Tribunal I POR: Anatel Pérez Ríos SUB-SECRETARIO

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

44< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 Wild card para Wawrinka y Azarenka

Stan Wawrinka ganó el Abierto de Estados Unidos de 2016, pero no lo pudo defender al año siguiente por una lesión que lo tuvo inactivo y le hizo perder posiciones en la clasificación. La Asociación de Tenis de Estados Unidos se aseguró de que esta vez sí pueda participar al extenderle una invitación para la próxima edición. También se les dieron plazas de “wildcard” a la exnúmero uno de la rama femenina Victoria Azarenka y a Svetlana Kuznetsova, otra excampeona del US Open. > AP

Voleibol

Samuel Eto’o se incorpora a club catarí

Samuel Eto’o firmó con el club Catar de la liga catarí, que será su 13er equipo. El camerunés selló el acuerdo días después de desvincularse del Konyaspor turco. Eto’o ganó dos veces la Liga de Campeones con Barcelona y una con el Inter. También conquistó tres ligas españolas con el Barsa. El africano sigue los pasos de su excompañero de Barcelona Xavi y del holandés Wesley Sneijder, quienes también juegan en Catar, sede de la Copa Mundial de 2022. > AP

Vela

Mariana Thon jugará en España José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

La colocadora boricua Mariana Thon jugará en la Liga Iberdrola de voleibol femenino de España con el club Madrid Chamberí.

Thon, con experiencia en el Voleibol Superior Femenino (LVSF) con las Vaqueras de Bayamón, Gigantes de Carolina, Lancheras de Cataño, Polluelas de Aibonito y Capitalinas de San Juan, compartirá la posición de acomodadora con la española Laura Calvo, según informó el propio club.

La puertorriqueña participó a finales del pasado año en un Volley Expo en distintas regiones de España, organizado por el hoy dirigente del sexteto masculino de Puerto Rico, Ossie Antonetti.

Thon, además, militó en la reciente Copa Federación con el conjunto de las Vaqueras.

La exintegrante de la selección nacional fue elegida en 2016 Colocadora del Año en la LVSF.

Mariana Thon, aquí en uniforme de las Gigantes, fue la colocadora del año en 2016. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Enrique “Quique” Figueroa y Franchesca Valdés son la pareja que representaría a Puerto Rico en Lima en la clase de Nacra 17 de los Juegos Panamericanos. > Straffon Images

A discusión el Nacra @ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Desde que hizo su debut en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, el catamarán Nacra 17 es tan popular en el mundo de las velas que al parecer su fabricación no da abasto para la alegada demanda que hay ahora mismo, lo que pondría en duda su debut en los Juegos Panamericanos de Lima 2019.

Esta embarcación - muy similar a lo que se conoce como Hobie Cat 16 - es la que también navega el laureado velerista puertorriqueño Enrique “Quique” Figueroa y su tripulante Franchesca Valdés.

“El Nacra está teniendo un problema de fabricación y está en veremos si se va a mantener para Lima”, ase-

La Federación Panamericana de Vela examinará el alegado problema de fabricación que enfrenta la embarcación olímpica de cara a los Juegos Panamericanos de Lima 2019

guró el delegado alterno de la Federación de Vela de Puerto Rico (FVPR), Raúl Ríos, a EL VOCERO. “El problema es que cuando las embarcaciones son olímpicas usualmente tienen más demanda en comprarlas y los fabricadores están teniendo problemas de producción. Hay más demanda que oferta”, explicó.

La inesperada situación, sin embargo, podría ser discutida por la Federación Panamericana de Vela (Pasaf, por sus siglas en inglés) durante una reunión que se llevará a cabo este fin de semana en Lima, Perú.

“Al presente, el Nacra 17 es la embarcación escogida para los Panamericanos de 2019”, comentó Eric Tulla, presidente de la FVPR y uno de los vicepresidentes del comité ejecutivo de la Pasaf.

“Se han escuchado esos temas (del problema de fabricación) y me imagino que se decidirá algo si es menester hacerlo. Pero hasta ahora lo que tenemos es que Nacra es la embarcación”.

Para los Panamericanos y las Olimpiadas, el Nacra 17 - modelo que comenzó a producirse en 2012 - reemplazará a la clase de Hobie Cat 16, barco que normalmente se utiliza en los Jue-

gos Centroamericanos y del Caribe.

“Hay alegaciones (de que hay un problema de fabricación), pero nunca se sabe con exactitud si es cierto o no, así que no me atrevo a afirmar (que existe dicho problema). Sé que ha habido mucha discusión al respecto. Es algo que se merece examinar y lo examinaremos, pero no me atrevería hacer una determinación”, sostuvo Tulla.

En caso que no se apruebe el Nacra para Lima, entonces se correrían las regatas en el Hobie 16, embarcación con la que Figueroa y Valdés ganaron la

medalla de oro en los Panamericanos de Toronto 2015. Figueroa también ha ganado siete medallas de oro centroamericanas en dicho catamarán y una controversial presea de bronce lograda recientemente en Barranquilla.

El binomio boricua buscará su clasificación a la justa continental en el Campeonato Norteamericano del próximo año, donde clasifican cuatro botes de Nacra 17.

Figueroa y Valdés, quienes todavía mantienen una disputa sobre la protesta que le costó la medalla de oro en la justa regional, vienen de competir en Nacra 17 durante el Campeonato Mundial de Velas disputado en Dinamarca, donde arribaron en la posición 37.

Esta era una de las competencias clasificatorias a Tokio 2020.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Productiva jornada

Tenis de mesa

Las hermanas Adriana y Melanie Díaz consiguieron sendos triunfos en el Seamaster World Tour de Bulgaria José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Las tenimesistas boricuas Adriana y Melanie Díaz tuvieron ayer una productiva jornada en el Abierto Seamaster World Tour de Bulgaria.

La menor de las hermanas, Adriana, avanzó a los cuartos de final de la rama Sub21 tras un par de triunfos sobre las jugadoras rusas Elizabet Abraamian y Maria Malanina, respectivamente.

“Hoy (ayer) ganamos todos los partidos”, dijo desde Bulgaria a EL VOCERO el padre y entrenador de las utuadeñas, Bladimir Díaz.

Adriana derrotó 3-1 (11-8, 11-4, 11-13 y 11-3) a Abraamian, y 3-0 (11-9, 11-9, 11-6) a Malanina.

En tanto, su hermana Melanie superó 4-3 (10-12, 11-5, 11-8, 12-10, 9-11, 11-13 y 11-8)

a Krittwika Roy, de India.

“Mañana (hoy) es la ronda de cuartos de final para Adriana y Melanie buscará su pase a la llave principal”, destacó Díaz, padre.

Adriana se medirá a la china Yidi Wang, mientras que su hermana hará lo propio ante la polaca Natalia Partyka.

Una vez finalicen su participación en Bulgaria, las hermanas Díaz disputarán otro evento en República Checa.

Adriana, ganadora de cuatro medallas de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, es la cuarta mejor jugadora del mundo en el ranking Sub-18 de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF).

Además, ocupa la duodécima plaza a nivel Sub-21 y el lugar número 37 en la categoría adulta.

Por su parte, Melanie, se encuentra en el puesto número 156 adulto.

Melanie Díaz -aquí en plena ejecución durante su jornada de ayer- buscará su pase al ‘main draw’ cuando enfrente hoy a la polaca Natalia Partyka. >Suministrada / ITTF

Las hermanas Melanie y Adriana Díaz posan antes de iniciar su jornada de ayer. >Suministrada / Bladimir Díaz

Grandes nombres en el sorteo Redacción >EL VOCERO

Cinco jugadoras que representaron a Puerto Rico en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018, estarán disponibles desde hoy en los sorteos de nuevo ingreso y no reservadas del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) a celebrarse en un restaurante de Guaynabo a partir de las 2:00 p.m.

La alera Anushka Maldonado encabeza el sorteo de novatas y la veterana Pamela Rosado hace lo propio en el sorteo de no reservadas.

Maldonado, de 6’1” de estatura, es integrante de la selección

nacional adulta y jugó baloncesto colegial en los Estados Unidos con Southern Oregon University.

Rosado, en tanto, es la capitana del quinteto patrio y viene de jugar con las recesadas Montañeras de Morovis.

Natacha Alequín, Keiry Huertas y Yamilet Negrón, integrantes del combinado 3 por 3, también serán protagonistas del sorteo de no reservadas.

Por su parte, Wylie Coyne, Anyssa Sánchez, Yamaris Guevarez, Lyannis Torres, Paola Vásquez, Alicia Gutiérrez, Paola Miranda, Isabel Arias, Kathia Marie Torres y Laishka Chaves son las jugadoras de mayor proyección a ser seleccionadas en el sorteo de nuevo

ingreso.

Coyne, de 5’11”, es hija del exjugador Robert Coyne Ortiz, quien participó durante 15 temporadas en el torneo masculino con los equipos de Bayamón, Quebradillas, Aguadilla, Isabela, San Germán y Cayey.

Torres y Chaves son producto del sistema público universitario de la Isla y representaron a los recintos de Bayamón y Mayagüez, respectivamente, en la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). El resto proviene de los Estados Unidos con participaciones en la NCAA, NAIA y Njcaa. El orden de los equipos se decidirá previo al sorteo.

La temporada 2018 del BSNF iniciará el sábado 6 de octubre.

BSNF

La estelar armadora Pamela Rosado encabeza el sorteo de las jugadoras no reservadas. >Archivo / EL VOCERO

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Alegan no contemplan demoler la Buga Abreu Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El alcalde de Isabela Carlos O. Delgado Altieri negó que el coliseo municipal José “Buga” Abreu será demolido pese a los daños ocasionados por el huracán María el pasado 20 de septiembre.

La instalación deportiva fue declarada pérdida total. “El coliseo José “Buga” Abreu, de Isabela, registró daños considerables como consecuencia del paso del huracán María.

Una primera evaluación detectó que la estructura es pérdida total. Al momento se continúa el proceso de evaluar las opciones, lo que incluye un estudio de ingeniería estructural. Entre esas opciones no se encuentra la demolición de la estructura”, aclaró el mandatario municipal.

En una entrevista radial al programa Trasfondo Deportivo, de WABA 850 AM, Delgado Altieri señaló que “al irse el sellado del techo, se dañó todo: el tabloncillo, la pizarra, todo el sistema eléctrico con los interruptores literalmente sale agua. Así que todo el

sistema se vio afectado, por lo que finalmente se declara como pérdida total. Y entre las cosas que estamos dialogando con el seguro es si las paredes sostienen la reparación”.

Pero luego este fue enfático en que seguirán los procesos debidos, aunque eso implique reestructurar el coliseo en su totalidad. “(Estamos) a la espera de llegar a un acuerdo tanto con el seguro de las facilidades como (con) la aportación de FEMA para tener un panorama y un estimado de una subasta para (ver) cuánto saldría reconstruir el coliseo”, sostuvo Delgado Altieri en la entrevista, cuyo audio llegó a manos de EL VOCERO. El costo estimado oscilaría entre los cuatro y cinco millones de dólares, según informó Delgado Altieri.

Una vez completado el trámite, el alcalde destacó que el proceso de reconstrucción pudiera tardarse alrededor de dos años, como mínimo. “Ni hablar si hay que tumbar las paredes (porque) prácticamente es llevarlo a los cimientos y volverlo a construir”, apuntó.

Béisbol

Nuevas reglas Confederación Mundial del Béisbol y Sóftbol agilizará sus partidos

@

La WBSC aplicará un límite de tiempo de 90 segundos entre turnos al bate que se aplicará en la venidera Copa del Mundo femenino. >Suministrada

Redacción >EL VOCERO

La Confederación Mundial del Béisbol y Sóftbol (WBSC, por sus siglas en inglés) anunció nuevas reglas de béisbol para acelerar el ritmo del juego y hacer que este deporte sea más entretenido.

La WBSC aprobó la revisión de un estricto límite de tiempo de 12 segundos entre lanzamientos para comenzar en los torneos de la Sub-12 a Sub-18 y las Copas Mundiales de Béisbol Femenino.

También, se aprobó una regla de base por bolas intencional automática en todas las Copas Mundiales de Béisbol. Los dirigentes ahora solo tendrán que enviar una señal a los árbitros para que se emita una base por bolas intencional.

Además, la WBSC aplicará un límite de tiempo de 90 segundos entre turnos al bate. La nueva regla de los 90 segundos se probará en la próxima Copa Mundial Femenina de Béisbol 2018, que subirá a escena del 22 al 31 de agosto en Viera, Florida.

La Junta Ejecutiva de la WBSC analizará otros métodos para mejorar el ritmo del juego y reducir las secuencias que no son de acción, haciendo que el juego sea más compacto y atractivo para audiencias, emisoras, anfitriones/organizadores de eventos y jugadores.

Las últimas políticas de la WBSC se alinean con su misión de hacer crecer la comunidad mundial de béisbol y de sóftbol de aproximadamente 200 millones a mil millones en la próxima década.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018

Chacín fue puro veneno MLB >STANDING

Recetó diez ponches para guiar la blanqueada de los Cerveceros sobre los Cachorros de Chicago Andrew Seligman > The Associated Press

CHICAGO — Jhoulys Chacín recetó 10 ponches a lo largo de siete innings y los Cerveceros de Milwaukee arrollaron ayer 7-0 a los Cachorros de Chicago para acercárseles en la División Central de la Liga Nacional.

Ryan Braun bateó dos de los cuatro jonrones de Milwaukee, uno de dos carreras en el primer acto y uno solitario en el tercero.

Lorenzo Cain logró otro bambinazo, al segundo lanzamiento del colombia-

no José Quintana.

El cuarto vuelacerca llegó en la sexta entrada, sin hombres en las almohadillas y por cuenta de Erik Kratz, quien aportó también un doblete productor en el octavo capítulo.

Chacín (12-4) toleró tres hits y dio un par de boletos. El derecho venezolano tiene un récord de 6-1 en sus últimas ocho salidas.

Los Cerveceros se aproximaron a dos juegos de los Cachorros, que los habían vencido en ocho de 11 compromisos. Milwaukee buscará completar la barrida en la serie de dos juegos el miércoles.

Quintana (10-9) fue vapuleado con cinco anotaciones y seis inatrapables en cinco actos, luego de dominar a los Cerveceros en siete aperturas anteriores.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 4-2 con tres anotadas, Hernán Pérez de 4-1, Orlando Arcia de 4-0, Chacín de 3-0.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez de 4-1, Víctor Caratini de 1-0. El venezolano Willson Contreras de 3-0. El colombiano Quintana de 1-0.

LIGA AMERICANA

División Este

G P PRO DIF Boston 85 35 .708 — Nueva York 74 44 .627 10 Tampa Bay 60 58 .508 24 Toronto 53 65 .449 31 Baltimore 35 84 .294 49.5 División Central

G P PRO DIF Cleveland 67 51 .568 — Minnesota 54 63 .462 12.5 Detroit 50 69 .420 17.5 Chicago 42 76 .356 25 Kansas City 36 82 .305 31 División Oeste

G P PRO DIF Houston 73 46 .613 — Oakland 71 48 .597 2 Seattle 69 51 .575 4.5 Los Angeles 60 60 .500 13.5 Texas 53 68 .438 21

Ryan Braun, de los Cerveceros, reacciona tras conectar un cuadrangular de dos carreras. > AP

LIGA NACIONAL División Este

G P PRO DIF Atlanta 66 51 .564 — Filadelfia 65 52 .556 1 Washington 60 59 .504 7 Nueva York 50 66 .431 15.5 Miami 48 73 .397 20 División Central

G P PRO DIF Chicago 68 50 .576 — Milwaukee 68 54 .557 2 San Luis 64 55 .538 4.5 Pittsburgh 61 58 .513 7.5 Cincinnati 52 67 .437 16.5 División Oeste

G P PRO DIF Arizona 65 55 .542 — Colorado 63 55 .534 1 Los Angeles 64 56 .533 1 San Francisco 60 60 .500 5 San Diego 48 73 .397 17.5 *No incluye los resultados de ayer.

LANZADORES LIGA AMERICANA

Jhoulys Chacín, de los Cerveceros, se alista para realizar un envío durante el partido de ayer ante los Cachorros de Chicago. > AP

> Chicago White Sox (Rodón 3-3) en Detroit (Zimmermann 5-4), 1:10 p.m.

Entusiasmo en la cueva de los Cangrejeros Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Todavía faltan tres meses exactamente para que arranque la edición número 80 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc), pero los equipos participantes ya comienzan a coger forma conforme pasa el tiempo.

Los Cangrejeros de Santurce, por ejemplo, anunciarán próximamente varias movidas de cara a la venidera temporada 2018-19.

“Tenemos varias cosas en movimiento ahora mismo. Estamos tratando de hacer un par de firmas importantes que quizás anunciemos la próxima semana”, expresó el presidente de la franquicia cangrejera Justo Moreno a EL VOCERO. A mediados de junio, los crustáceos anunciaron la firma de los lanzadores nativos Anthony Seise y Enrique Oquendo.

El zurdo Seise estuvo activo con el equipo nacional que ganó la medalla de oro en los Juegos Centroameri-

El lanzador Anthony Seise, quien ganó medalla de oro con la novena nacional en Barranquilla, es una de las nuevas adquisiciones de Santurce. >Adid Jiménez / Straffon Images

canos y del Caribe de Barranquilla y participa actualmente en la postemporada del Béisbol Superior Doble A con los Arenosos de Camuy.

En tanto, Oquendo juega para los Pericos de Puebla en la Liga Mexicana de Béisbol.

Estos dos lanzadores se unen a un cuerpo monticular dorado en el que también figuran los medallistas Adal-

berto Flores, Efraín Nieves, Fernando Cabrera, Fernando Cruz, Rámesis Rosa y Bryan Escanio, entre otros.

Sin embargo, habrá más movimientos para fortalecer el montículo.

“Tenemos varios peloteros que queremos traer al equipo. Vamos a tratar de reforzar los lanzadores y el área de bateo con ese gran pelotero que ayude a los muchachos a traer

más carreras, que fue una de nuestras debilidades la pasada temporada”, sostuvo Moreno.

“Estamos en la parte final de amarrar las conversaciones”, agregó el directivo del conjunto subcampeón.

Santurce será capitaneado por el dirigente Ramón Vázquez. El veterano técnico, quien se hizo cargo de la novena a mediados del pasado torneo especial, está activo en el cuerpo técnico de los Medias Rojas de Boston, que dirige el cagüeño Alex Cora.

“El plan es traer de vuelta a Ramón Vázquez. Estamos trabajando junto con el gerente general Joey Solá y el asistente Rubén Escalera para conformar un buen equipo y hay mucho entusiasmo en la cueva del cangrejo”, sentenció Moreno.

Santurce, Mayagüez, Carolina y el campeón defensor Caguas serán las cuatro franquicias participantes en la liga invernal. Los Indios estarán fusionados con los Tiburones de Aguadilla.

El torneo está pautado para comenzar el 15 de noviembre.

> Seattle (Leake 8-7) en Oakland (Anderson 2-3), 3:35 p.m. > Tampa Bay (TBD) en N.Y. Yankees (Cessa 1-2), 7:05 p.m. > Toronto (Estrada 5-9) en Kansas City (Smith 1-4), 8:15 p.m.

LIGA NACIONAL > Milwaukee (Guerra 6-7) en Chicago Cubs (Hendricks 8-9), 2:20 p.m. > Miami (Urena 3-12) en Atlanta (Gausman 6-9), 7:35 p.m. > Washington (Hellickson 5-2) en San Luis (Gomber 2-0), 8:15 p.m. > San Francisco (Holland 6-8) en L.A. Dodgers (Ryu 3-0), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >Pittsburgh (Archer 4-5) en Minnesota (Berríos 11-8), 1:10 p.m. > Boston (Johnson 3-3) en Filadelfia (Velásquez 8-9), 7:05 p.m. > N.Y. Mets (Wheeler 7-6) en Baltimore (Hess 2-6), 7:05 p.m. > Cleveland (Bieber 6-2) en Cincinnati (Stephenson 0-1), 7:10 p.m. > Colorado (Anderson 6-4) en Houston (Cole 10-5), 8:10 p.m.

L.A. Angels (Pena 1-3) en San Diego (Erlin 2-3), 9:10 p.m.