Edición del 20 de agosto de 2018

Page 1

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

TIS A GR

>NUM 13518 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Con objetivos claros como abogada Ivonne Orsini revela sus razones para estudiar leyes. >P22

>La verdad no tiene precio

CERRADOS MILES DE NEGOCIOS

Organizaciones comerciales sostienen que a 11 meses del paso de los huracanes Irma y María, entre 5,000 y 8,000 establecimientos continúan sin abrir en espera de que las aseguradoras paguen sus reclamos. >P3/4

Ladrones entraron a las oficinas del Partido Popular Democrático un día antes de que la Junta de Gobierno de esa organización se reúna para discutir el futuro de su presidente Héctor Ferrer. >P6 Ferrer explica a un oficial los detalles del escalamiento.

DEPORTES >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

ROBO, TENSIÓN Y CUMBRE EN EL PPD

Rompe la acción del Centrobasket Puerto Rico debuta hoy frente a Bahamas en el torneo que se celebrará en Manatí. >P31


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018 > 2


>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P25

ESCENARIO

DEPORTES

Antonio Martorell da vida artística a los muertos

Fajardo se mantiene en lucha Una victoria hoy sobre Aguada le colocaría en posición de jugar contra Arecibo por el último boleto a la semifinal. >P30

Con la exposición ¿Qúeslaque? Es que la…, en el Taller de Fotoperiodismo. >P23

¿Qué opina sobre la propuesta de incluir las máquinas de entretenimiento o tragamonedas como uno de los mecanismos para allegar más fondos al gobierno?

6 % 48%

47%

Es una buena idea

Esperan por las aseguradoras Líderes de los comerciantes destacaron que muchos de los propietarios de negocios han tenido que tomar prestado para sobrevivir Ileanexis Vera Rosado

No es una buena idea

>ivera@elvocero.com

Me da igual

@ivera

Queremos saber qué opina sobre la migración de policías especializados en la Isla. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Carlos Méndez Núñez

DEPORTES >P29

Entre 5,000 a 8,000 establecimientos continúan inoperantes y están a riesgo de no regresar a la actividad económica, lo cual adjudican a la tardanza de compañías aseguradoras en atender sus reclamaciones, a casi un año desde el consabido efecto multiplicador la mayor devastación registrada en el empleo y la generación de actividad económica. en la Isla por un huracán. “Se trata de una situación alarAdemás, representantes de las principales agrupaciones de co- mante, que parece no querer resolverse y hablamos de mercios y empresas unos 8,000 negocios estiman que el 50% de que por diversas razolos negocios en Puerto nes aún permanecen Rico no ha recibido los cerrados. El comisionareembolsos esperados do, aunque ha tardado de las aseguradoras. Se trata de una Desde que co- situación alarmante, demasiado en levantar menzaron a surgir que parece no querer bandera, por lo menos las quejas contra ase- resolverse y hablamos últimamente ha presentado medidas que guradoras, estas han de unos 8,000 pudiesen tener un imseñalado que han negocios que por tomado las acciones diversas razones aún pacto positivo a futuro, correspondientes y permanecen cerrados. como pudiese ser el seguro algo similar al seque han atendido las Nelson Ramírez guro compulsorio que reclamaciones que les han llegado. Por su presidente del Centro Unido toda empresa tendría de Detallistas (CUD) que tener”, indicó Nelparte, el Comisionason Ramírez, presidendo de Seguros, Javier te del Centro Unido de Rivera Ríos, sostiene Detallistas (CUD). que está vigilante y Un sondeo inforque su oficina se manmal realizado en junio tiene con seguimiento entre los miembros del a los reclamos. Mientras tanto, para los re- CUD reveló que alrededor de 85% presentantes de diversos secto- de las pymes (pequeñas y mediares económicos, el cierre total o na empresas) se encontraba penparcial de comercios, industrias diente de que sus aseguradoras y oficinas de servicios, representa paguen el dinero adeudado por la pérdida de oportunidades de concepto de sus reclamaciones negocios que muchos de ellos no tras el huracán María. Esto signifipodrán recuperar. Igualmente, en- ca que alrededor de 50,000 de ellos tienden que un alto porcentaje de siguen en espera de su dinero. Ramírez comentó que le sorellos permanecerán cerrados, con

El presidente de la Asociación de Industriales, Rodrigo Masses, sostuvo que existe mucha inconformidad por la manera en que las aseguradoras han respondido. > Archivo / EL VOCERO

aseguradoras ha generado un disloque en los comerciantes y empresarios. Aunque no posee un número exacto de la cantidad de sus socios que no ha recibido reembolsos, entiende debe estar en un 50%, y otra cantidad ha tenido que aceptar cuantías muy inferiores a sus pérdidas.

Vital la inyección federal

“Se ha visto mucho movimiento económico, pero el mismo ha respondido más a las ayudas federales que al efecto de los reembolsos”, indicó Rivera, quien es contador público autorizado. En torno a la acción de la OCS, Rivera entiende que ha faltado transparencia y que se necesita una acción más vocal y activa en la orientación y fiscalización. “A esta fecha se desconoce el monto real de lo desembolsado y lo faltante. Se ha obviado información, cuando se trata de dinero necesario para reconstruir, pagar y crear empleos”, añadió. La semana pasada, la OCS informó a EL VOCERO que luego del huracán María se realizaron cerca de 265,000 reclamaciones y hasta el 30 de junio se había pagado $3,450 millones correspondientes al 90% de las mismas.

prende no ser un llanero solitario en su reclamo a las aseguradoras, cuando recientemente escuchó por parte del gobierno que todavía faltan por reembolsar entre $3,500 millones a $4,000 millones, cerca del 40% de las reclamaciones. En el caso del sector del comercio al detalle que representa a las cadenas de tiendas, la si- Se ha visto mucho Impera la movimiento tuación no es diferente. económico, pero el inconformidad Lymaris Otero, directoPara Rodrigo Masmismo ha respondido ra ejecutiva de la Asoses, presidente de la más a las ayudas ciación de Comercio Asociación de Indusfederales que al Detal, sostuvo que triales, en efecto hay al efecto de los el impago de las asemucha inconformidad. reembolsos. guradoras ha sido fatal “No he escuchado a Kenneth Rivera para el sector. Eso se ha mucha gente decir que traducido en mayores presidente de la Cámara bien le respondió su de Comercio costos operacionales, seguro, que eficientes ya que muchos han tefueron, que rápido me nido que tomar prestapagaron. Pero si he esdo, con los consabidos cuchado las fuertes neintereses, para poder gociaciones para tratar darle continuidad a su de que se les pagase operación. lo justo por sus pérdidas, de ma“Necesitamos que a futuro la nera que puedan repagar y contiOficina del Comisionado de Segu- nuar sus negocios. Quizás muchas ros (OCS) sea más fiscalizadora, compañías tengan la capacidad de manera que se logre hacer valer económica para discutir el monto los beneficios de los asegurados y aceptar parte, pero otras no tiede manera más efectiva y rápida”, nen esa bendición de aceptar lo recalcó Otero. que el seguro le imponga”, sostuvo Para el presidente de la Cáma- Masses, y opinó que el Comisionara de Comercio, Kenneth Rivera, do de Seguros como ente fiscalizala lentitud en los procesos de las dor no ha sido efectivo.


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Impulsa un mejor Código de Seguros Rosselló envía una serie de medidas a la Legislatura para evitar que se repitan las malas experiencias provocadas por los huracanes

ALGUNAS DE LAS PROPUESTAS 1- Creación de un árbitro para que intervenga entre las partes. 2- Crear una nueva cubierta a bajo costo con beneficios limitados y definidos, conocida como microseguros. 3- Contar con salas especializadas con jueces preparados para que, ante una declaración de emergencia, puedan ver de manera expedita los casos sobre seguros.

Redacción >EL VOCERO

Ante el reclamo de miles de comerciantes y ciudadanos por la lentitud de las aseguradoras de responder ante emergencias como las vividas con los huracanes Irma y María, el gobernador Ricardo Rosselló envió ayer a la Legislatura una serie de proyectos que persigue una mejor y rápida respuesta al pueblo. “Ciudadanos, Pymes (pequeñas y medianas empresas), otras organizaciones y los municipios necesitan celeridad en la tramitación de las pólizas que contrataron y pagaron. Las medidas que presentamos dirigen sus esfuerzos a ese fin”, sostuvo Rosselló en declaraciones escritas, un día antes del inicio de la segunda sesión ordinaria de este año. Destacó que la cumbre celebrada meses atrás, que incluyó la participación de asegurados, aseguradoras, comercios, sector privado, municipios e individuos - “se recogió el insumo de diversos sectores que nos han permitido desarrollar una serie de iniciativas para atem-

El gobernador Rosselló envió una serie de medidas a la Legislatura para atender el tranque que surgió entre las aseguradoras y sus clientes tras los huracanes Irma y María. >Archivo / EL VOCERO

perar el Código de Seguros a las realidades contemporáneas y las mejores prácticas teniendo presente que vivimos en una isla tropical sujeta a la recurrente amenaza de fenómenos atmosféricos”. Por su parte, el comisionado de la Oficina del Comisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos, explicó que “las medidas que presenta el gobernador recogen las iniciativas que anunciamos tras la celebración de la cumbre y añade dos más que van dirigidas a asegurar que las aseguradoras cuentan con planes de contingencias adecuados”. Asimismo, Rivera Ríos añadió que estos planes “al igual que en otras jurisdicciones, aportan para

la debida auditoría de su capacidad financiera lo que nos permitirá asegurar que podrán responder económicamente cuando haya un evento catastrófico en la Isla”.

Una tercera voz

Entre las propuestas, se incluye la implementación de un “proceso obligatorio de valoración (appraisal) por medio de un árbitro. Con este proceso, disponible en las demás jurisdicciones de los Estados Unidos, las partes podrán someter el asunto ante un árbitro para llegar a una resolución de forma rápida y económica. Este proceso de valoración no suplantará o constituirá una renuncia del dere-

cho del asegurado a iniciar una acción judicial, explicó La Fortaleza. Otra de las medidas persigue enmendar el Código de Seguros para prohibir cualquier cláusula o estipulación que limite la facultad del asegurado para para hacer valer sus derechos bajo la póliza en los tribunales. En cuanto a la cubierta comercial, se introducirán cambios que faciliten, a las entidades que cualifiquen, la colocación de riesgos comerciales particulares con aseguradores de líneas excedentes, destaca el comunicado. Otra de las medidas permitirá a la Rama Judicial crear salas especializadas con jueces preparados

Senado no irá por encima del veto del gobernador Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo no tener planes de ir por encima de los vetos del gobernador Ricardo Rosselló a proyectos radicados por él y por otros senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP). Rosselló vetó varias medidas aprobadas en la pasada sesión, incluyendo proyectos de la autoría de Rivera Schatz. Entre estas medidas estaba el proyecto para obligar a los municipios a crear un sistema de contabilidad uniforme, otro para que los centros de cuido de adultos no tuvieran como requisito tener un extintor de fuego y

la medida que buscaba crear un periodo libre de Impuesto de Ventas y Uso (IVU) para la compra de productos relacionados a la temporada de huracanes. “El proyecto de contabilidad, fueron los alcaldes que pidieron que se vetara. Creo que el gobernador firmó otros 16 proyectos que salieron de la cumbre (con los alcaldes), así es que se vetaron proyectos de Cámara, de Senado. No veo que haya ningún tipo de problema en seguir evaluando legislación para fortalecer a los gobiernos municipales”, dijo Rivera Schatz. “Es parte de la dinámica. Nada que nos llame la atención”. En la sesión que comienza hoy, adelantó que

aprobarán el proyecto para realizar una consulta para elevar a rango constitucional la autonomía municipal. La Cámara y el Senado comienzan la nueva sesión legislativa con una agenda que incluye la reforma contributiva, el código de incentivos y proyectos para cambiar la junta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Están en agenda los proyectos enviados por el gobernador que incluyen uno para reducir a $15 las multas de Auto Expreso. Rivera Schatz adelantó que hoy harán una vista pública para considerar el nombramiento de Teresa Fuentes como secretaria del Departamento de Hacienda. “Tenemos interés de con-

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, espera que en esta sesión legislativa se apruebe un nuevo Código Civil. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

firmarla el lunes”, expresó.

Dispuesto a considerar el Código Civil

Es en la Cámara donde comenzó la evaluación del proyecto del Código Civil. En cuatrienios anteriores, la preparación de esta pro-

para que, ante una declaración de emergencia, puedan ver de manera expedita los casos sobre seguros. De acuerdo con lo informado por el gobernador, en casos que el asegurador no haya procedido con buena fe o que el manejo de la reclamación fuera irrazonable, se establecería como penalidad del pago de la totalidad de honorarios y costas para el proceso administrativo y judicial.

Plan de respuesta

También se requerirá a cada asegurador mantener por escrito un plan de respuesta ante un evento catastrófico o de emergencia, mediante el establezca un proceso para asegurar la continuidad de los servicios y operaciones. Por otro lado, ante un estado de emergencia en la Isla, las aseguradoras deberán proceder con la emisión de pagos parciales aplicable a las partidas donde no existe controversia. Esto ayudará a que el proceso de recuperación pueda iniciarse más rápidamente. Finalmente, Rosselló sostuvo que se creará una nueva cubierta a bajo costo con beneficios limitados y definidos, conocida como microseguros que, en caso de ocurrir un evento catastrófico, permitiría al asegurado recibir una indemnización predeterminada sin necesidad de pasar por los procesos de ajuste de la reclamación.

puesta se hacía entre senadores y representantes. Esta vez, la evaluación comenzó en la Comisión cameral de lo Jurídico. Rivera Schatz dijo estar dispuesto a considerar el código siempre que se atempere a las decisiones del Tribunal Supremo de Estados Unidos, donde se garantizó el derecho al matrimonio a las parejas del mismo sexo. “Esa es la ley y contra eso no se puede ir. Nosotros vamos a ver cómo viene de la Cámara. Si no viene con actos olímpicos de la Cámara hacia acá, con gusto lo atendemos”, afirmó. “Si tiene disposiciones que no se ajustan a la realidad social o que tratan de llevar hacia algún extremo, cualquiera de los dos extremos, también tendría dificultades. Espero que no haya ese problema. Cuando termine la Cámara, vamos a mirarlo con un alto sentido de responsabilidad”.

Rivera Schatz agregó que quisiera tener un Código Civil aprobado. “Creo que es tiempo de tener un nuevo Código Civil que se ajuste a nuestra realidad social y jurídica. El Tribunal Supremo se ha expresado sobre unos temas que hace unos años eran irreconciliables”, dijo. “Los que somos conservadores, como es mi caso, yo no creo en los matrimonios del mismo sexo. Pero hay una decisión del Tribunal Supremo que los reconoce como válidos”.

Recortes al presupuesto

Rivera Schatz confirmó que envió a cada uno de los senadores un aviso de que se recortará el 28.5% del presupuesto de todas las oficinas senatoriales. Donde no se recortará, dijo, será en Secretaría del Senado y la Oficina del Sargento de Armas.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

5


6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Ladrones hacen de las suyas en el PPD

La Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático buscará ponerle fin a la controversia de Ferrer y Prats

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Ferrer indicó que no renunciaría a la presidencia del PPD. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

A discusión la pugna en la pava Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @YaritzaClemente

Miembros de la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD) buscarán hoy una solución a la controversia desatada en la colectividad desde que se supo que el presidente, Héctor Ferrer, y el aspirante a la gobernación en las próximas elecciones, Roberto Prats, trabajaron para la compañía de relaciones públicas y cabildeo DCI Group. Esta firma supuestamente cabildeó en contra de la reestructuración de la deuda de Puerto Rico y a favor de que se les pagara a los bonistas entre 2015 y 2016, mientras estaba en poder del gobierno la administración del exgobernador Alejandro García Padilla. “Esta es la primera vez y la única vez en la historia del PPD que a un presidente se le cuestiona su manera de vivir. Honrada, en ley y yo no tengo nada que esconder. Yo no voy a claudicar a mi derecho de ejercer mi profesión que lo he hecho honradamente y dignamente por 24 años”, manifestó el presidente de la Pava. “No me siento nada avergonzado de trabajar. No me siento nada avergonzado de hacer un memorando legal”, insistió. Ferrer lanzó una advertencia a aquellos influyentes líderes en la pava que buscan atacarlo por sus lazos profesionales. “El que venga de santurrón mañana (hoy) que venga preparado a responder también porque esta es la primera vez en la historia de este partido que a un presidente

se le cuestiona como se gana la vida honradamente y legalmente”, indicó Ferrer, quien no reveló a qué “santurrón” hace referencia y dejó claro que no tiene por qué presentar su renuncia a la colectividad.

tirá a la reunión -que se llevará a cabo a las 6:00 p.m.,- y responderá en ese foro todas las preguntas “como corresponde”. “Una vez concluido este asunto, continuaré sin descanso mis conversaciones por los pueblos de la Isla y serán los populares los que tomarán la deterAcevedo Vilá envía carta minación de hacia dónde De otro lado, el exgodebe dirigirse nuestra cobernador Aníbal Acevelectividad. Vine al PPD a do Vilá, -quien acudió construir, no a destruir”, a las redes sociales para finalizó. despotricar contra FeOtro que participarrer y Prats-, envió una rá de la reunión será el Esta es la primera vez carta a la Junta de Goy la única vez en la exgobernador Alejandro bierno del PPD el pasahistoria del PPD que García Padilla, quien do 14 de agosto, donde a un presidente se le estaría dando oficialindicó que “no se trata de un popular atacando cuestiona su manera de mente su postura sobre vivir. Honrada, en ley y dicha controversia en la a otro popular de frente”, yo no tengo nada que reunión de la junta. En sino de “un popular ayuesconder. cambio, la exgobernadando a escondidas a los dora Sila M. Calderón enemigos de Puerto Rico Héctor Ferrer confirmó el sábado duy del Partido Popular”. presidente del PPD rante una conferencia Acevedo Vilá indicó de prensa que no asistique, si los miembros de rá a la reunión, al tiemla junta apoyan a perpo que indicó que tanto sonas y entidades que, Ferrer como Prats “son agresivamente, adelanpersonas rectas”. tan causas que van en Finalmente, el portavoz del PPD en contra de los mejores intereses de Puerto Rico, “quizás llegó el momen- el Senado, Eduardo Bhatia, expresó que to de reconocer que ya no quedan “colaborar con DCI Group, una entidad elementos de principios e ideológicos con una reputación dudosa en los Estaque den razón de ser a este instru- dos Unidos, en cualquier capacidad, es mento que tan bien le sirvió a nuestra darle la espalda a Puerto Rico”. “DCI Group es un gran enemigo patria. Nos habremos reducido a ser, meramente, un organismo para dise- del bienestar de Puerto Rico. Unirse, haberse unido o haber tenido relañar papeletas”. ción con un grupo cuyo fin es luchar por una causa política que denigra a Asistirán a la reunión En cambio, Prats dijo en declara- Puerto Rico es moralmente inaceptaciones escritas a este medio que asis- ble”, sentenció.

A solo horas de que los miembros de la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD) se reúnan para manejar diferencias internas en la colectividad, la sede de la Pava ubicada en Puerta de Tierra, fue objeto de un escalamiento donde malhechores forzaron la puerta trasera del edificio y cargaron con tres computadoras portátiles, entre ellas, la que utiliza el presidente de la colectividad, Héctor Ferrer. El escalamiento fue reportado por una de las asesoras legales de Ferrer, identificada como Aileen Figueroa Vázquez, quien llegó para procurar unos documentos en la sede y al entrar por la parte posterior se percató que la cerradura de la puerta fue forzada. La llamada al Sistema de Emergencias 911 se realizó a las 10:19 de la mañana. Según Ferrer, los delincuentes se apropiaron de tres computadoras portátiles. Una de las computadoras era propiedad del propio Ferrer, quien explicó que esa laptop -marca Mac- la utilizaba en sus quehaceres en la colectividad, incluyendo las presentaciones para las conferencias de prensa y ‘slide show’. La misma había sido comprada hace un año con fondos públicos. El líder popular agregó que las otras dos computadoras eran marca Hewlett-Packard y eran utilizadas para trabajos diarios dentro de la colectividad como, por ejemplo, cartas y comunicados de prensa. Indicó que dichas

computadoras no tenían información relacionada con la reunión de la hoy de Junta de Gobierno del PPD y que tampoco tenían información “sensitiva” de la colectividad. “Es curioso, pero yo no puedo pararme aquí frente a ustedes y decir es por esto, esto y esto, es curioso y me resulta curioso que se llevaron tres laptops, pero de igual manera no se llevaron ningún documento que estaban al lado de la laptop. Inclusive había un cheque y ahí está”, dijo. Sobre los televisores que se robaron, mencionó que uno estaba colocado en la pared de su oficina y el otro estaba puesto encima de una mesa y, a un costado de esta, estaba la caja vacía. Los televisores eran de 32 y 42 pulgadas. “El edificio no tiene alarma y esa puerta está sellada. Así que tuvieron que forzarla y romper (la cerradura). En mis dos turnos de presidencia es la primera vez que ocurre esto”, agregó el líder popular, quien indicó que el edificio no tiene cámaras de seguridad. Además del escalamiento, la parte frontal de la sede de la Pava amaneció con pasquines que ilustraban la fotografía de ficha criminal del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, captada por las autoridades federales cuando este fue acusado de corrupción. “Cada cual ejerce su derecho a la libre expresión comoquiera. Cuando yo tengo que decir algo, lo digo de frente. Yo no uso pasquines ni subterfugios. Quién puso eso... yo no sé, ni me interesa, ni importa”, sostuvo.

DATO RELEVANTE

> Los ladrones cargaron con tres computadoras portátiles y dos televisores, cuyo valor no fue revelado por Ferrer.

Los delincuentes forzaron la cerradura de la puerta trasera del edificio ubicado en Puerta de Tierra. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

7


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

El gobierno se negó a proveer información de las revisiones que incluirá el documento antes de someterlo y publicarlo en Internet Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Prioridad los estados financieros de la UPR Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

Christian Sobrino, director designado de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal. >Archivo/ EL VOCERO

Hora cero

@YaritzaClemente

La administración del gobernador Ricardo Rosselló tiene hasta hoy para someter el plan fiscal revisado del gobierno ante la Junta Federal de Control Fiscal, el cual debe incluir mejoras a las proyecciones demográficas, menos sobrante disponible para pagar a los acreedores y un aumento en el estimado de recaudos por concepto de fondos federales. La fecha original de entrega del plan fiscal revisado había sido pautada para el pasado viernes, pero la junta federal concedió una extensión para la entrega del mismo. Ayer tarde se desconocía mayores detalles del documento, aunque Elliot Rivera, oficial de prensa del director designado de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf), Christian Sobrino, confirmó a EL VOCERO que el mismo se entregaría hoy. “El licenciado (Christian) Sobrino hará comentarios sobre el mismo luego de sometido y publicado”, explicó Rivera a este diario en escuetas declaraciones. El pasado viernes, Rosselló recordó por qué su gobierno estaba nuevamente revisando el plan fiscal. “Es por qué se hace un trabajo extenso

para entregar el plan fiscal de mucho tiempo, se solicitan unos cambios de última hora y esos cambios no hacen sentido”, indicó. “Estamos trabajando, nuestro equipo de Aafaf, con el CFO (Principal Oficial Financiero) y los jefes de agencia para asegurarnos de tener un plan fiscal que cumpla con los objetivos numéricos, fiscales y económicos, pero sobre todo que cumpla con los objetivos operacionales”, sentenció. La junta fiscal le pidió específicamente dos cambios al gobierno: aumentar la proyección de recaudos a la luz de asignaciones nuevas de fondos federales y disminuir el sobrante que se proyecta para el plazo de 30 años, debido a cambios demográficos. Los cambios en las proyecciones económicas y demográficas

requerirán, a su vez, cambios en los planes fiscales de la Universidad de Puerto Rico (UPR), la Autoridad de Carreteras y Transportación, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Sobre la mesa los estimados

Se espera que la junta federal realice hoy una presentación pública por Internet para discutir los estimados demográficos utilizados para el plan fiscal certificado. La presentación además incluirá información “detallada y transparente de los principales fundamentos del pronóstico, como la fertilidad, la mortalidad y las suposiciones de migración, y la discusión de las fuentes de datos utilizadas”.

Aunque la Universidad de Puerto Rico (UPR) ya implementó algunos cambios económicos contenidos en el plan fiscal que avaló la Junta Federal de Control Fiscal, son muchos los cabos sueltos para que el mismo se pueda cumplir en su totalidad. La reestructuración del sistema, que como medidas claves, incluía los aumentos en el costo de la matrícula y la consolidación de recintos, entre otras. Ambas debían comenzar este año académico, según el plan fiscal. Sin embargo, la consolidación de recintos ha quedado en el tintero y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), entidad independiente que actúa como asesora financiera del gobierno, insistió ayer en que lo más apremiante es apoyar a la UPR a presentar sus estados financieros del año 2016-2017. El designado director ejecutivo de la Aafaf, Christian Sobrino, dijo en declaraciones escritas que también es importante establecer un proceso de “Financial Reporting” regular que permita entender el flujo de efectivo en la UPR. “La Aafaf continuará brindando apoyo en la elaboración del plan fiscal y sus revisiones, así como en la renegociación de la deuda pública que mantiene la UPR”, reaccionó Sobrino tras ser increpado por EL VOCERO sobre el papel que ejercerán durante la fiscalización del plan fiscal de la institución. Según Sobrino, la entrega de los estados financieros “es clave para que la UPR pueda superar

Si tu reclamación ha sido denegada,

Retrasada o te pagan muy poco

la probatoria que todavía pesa sobre ocho de los 11 recintos”. Sin embargo, una fuente interna de EL VOCERO confirmó que el personal de la UPR no podrá terminar de finiquitar sus estados financieros auditados por diferencias entre el personal administrativo. La reestructuración del sistema no ha comenzado a pesar de que la UPR asignó $10 millones en su presupuesto para una Oficina de Transformación Institucional (OTI) por requerimiento de la junta fiscal. La OTI, según Sobrino, tendrá un presupuesto independiente. “La Aafaf y el gobierno continuará brindando apoyo con el propósito final de capacitar equipos y transferir las tareas a la UPR para que la transformación sea liderada por el propio sistema”, expresó. Ayer EL VOCERO intentó obtener una reacción de los portavoces de la UPR sobre el cumplimiento con el plan fiscal y el funcionamiento de la OTI, pero los portavoces de prensa indicaron que responderían hoy. Las consolidaciones prospectivas de la UPR, contenidas en el plan fiscal, ordenaban la unión de Cayey con los recintos de Ponce y Humacao, para especializarse en emprendimiento, negocios y ciencias naturales. Sugiere además la fusión de los recintos de Río Piedras, Bayamón y Carolina. Propone además la consolidación de los recintos de Mayagüez, Arecibo, Aguadilla y Utuado. Todos se integraran en un campus de ingeniería, aeronáutica y ciencias agrícolas. El recinto de Ciencias Médicas sería el único que permanecería como está.

Llámanos y obtén una consulta gratis

787.767.3333

SE ESTÁ ACABANDO EL TIEMPO PARA ACTUAR Actúa a tiempo • Debes radicar antes de la fecha límite. • Después de esa fecha pierdes tu derecho a obtener compensación. • Te ayudamos para que recibas lo que te corresponde por tu reclamación comercial o residencial.

Experiencia en la materia

• Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales. • Algunos de nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

TIENES DERECHO POR LEY A QUE TE PAGUEN POR LOS DAÑOS QUE LEGÍTIMAMENTE RECLAMAS.

puertoricoclaims.org

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

9

2 PLATOS PRINCIPALES

1 APERITIVO O POSTRE

american standard con papas fritas

onion rings

queso dip

fiesta lime chicken con arroz mexicano triple chocolate meltdown

chicken mushroom salsa con papas majadas

baby back ribs 1/2 rack con papas fritas

APPLEBEE’S PUERTO RICO BAYAMÓN • DORADO • ESCORIAL • GUAYNABO • MAYAGÜEZ • PLAZA LAS AMÉRICAS Más detalles en los restaurantes.

churros


10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Sin carta constitutiva la primera chárter El documento establece los términos de contratación y la propuesta presupuestaria >prodriguez@elvocero.com

entre 8:00 a.m. y 10:00 a.m. los alumnos estudiantes participarán de una celebración de inicio de clases. “Mañana lo que queremos es ponerlos como el foco de atención. Que sus familias entiendan que hay una comunidad de profesionales que quieren invertir en su futuro”, afirmó. Se espera además que los niños y niñas conozcan a los donantes que hicieron posible dicha inversión pública.

@perladelm

Inicia la integración

@ Perla Rodríguez

La organización sin finales de lucro Boys & Girls Clubs, que administrará la primera escuela alianza- también llamada chárter- en la historia de Puerto Rico, iniciaría clases hoy sin la Carta Constitutiva que establece el reglamento de estas escuelas aprobado por el Departamento de Estado. El principal director ejecutivo de la organización, Eduardo Carrera Morales, confirmó a EL VOCERO que la firma de ese documento seguía pendiente. Esto a pesar de que la secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, había dicho el pasado martes a este diario que los abogados de la agencia estarían trabajando en dicho documento. Carrera Morales explicó que la entidad entregó todos los documentos que le requería Educación, pero que la agencia les dejó saber que la carta podría tardar hasta la próxima semana. El documento requerido por ley incluye los términos de contratación, el plan de mejoramiento académico, modelos de intervención escolar, la política disciplinaria, y la propuesta presupuestaria,

Boys & Girls Clubs permitió que los menores visitaran el plantel para que conocieran los edificios y participaran de las actividades de integración. “Se hacen actividades de integración más que de enseñanza para que se sientan cómodos en el espacio de aprendizaje”, explicó. Cabrera Morales sostuvo que los padres le han expresado el agradecimiento. “Ellos te lo pueden decir mejor que yo, pero lo importante aquí es que se sientan satisfechos”, señaló. La cantidad de A partir de las 8:00 a.m. se celebrará un evento de apertura en la primera escuela alianza ubicada en Río Piedras. >Archivo/ EL VOCERO Por el momento, estudiantes que la escuela solo atentomarán clases en derá niños de kínder entre otros aspectos. cha organización sin fines de lucro el director ejecutivo, la primera escuela y primer grado. La Atribuyó la tardanza en la ob- para administrar lo que sería la pri- la escuela comenzaalianza del País. idea es que permatención de este documento a “pro- mera escuela chárter. Adelantaron rá a operar mediante nezca siendo una escesos internos del departamento” además que la misma comenzaría donaciones. cuela elemental y pueda graduar e indicó que desconoce el proce- hoy a dar clases y que el plantel, su primera clase en el año acaso que rige el otorgamiento de la ubicado en el residencial Ernesto Listos para comenzar Aunque los niños de kínder y démico 2023-2024, cuando los misma. Se refirió a la institución Ramos Antonini en Río Piedras, primer grado ya han visitado el niños que entran a primer grado, como un “un modelo de educa- tenía la autorización para operar. ción que viene a atender la necesiEsta información fue reiterada plantel, hoy comenzarán formal- se están graduando de la escuela dad de los niños”. ayer por Carrera Morales, quien mente sus clases a partir de las elemental. La administración de Boys & En víspera del inicio de clases indicó que “desde el punto de 10:00 a.m. de la mañana. Al moen la corriente regular, el goberna- vista de operaciones, podemos mento, la escuela cuenta con una Girls Clubs contrató ocho maestros que no eran empleados del dor Ricardo Rosselló y la secretaria comenzar. Ya tenemos la autori- matrícula de 58 estudiantes. Carrera Morales detalló que Educación. Keleher revelaron el nombre de di- zación a operar”. Por ahora, según

Cifra relevante

58


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

11


12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Inicia selección de jurado en caso de Áurea Vázquez La mujer encara el juicio en su contra después haber sido acusada por el “asesinato por encargo” de su esposo y comerciante canadiense, Adan Anhang

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Construyendo

sonrisas GANA $3,000*

para tus tratamientos dentales *Participas para ganar 1 de 10 premios entrando el recibo de compra en

www.ganaconcolgate.com

Agosto Mes de la Salud Oral Nada que comprar para participar. La Promoción/Sorteo comienza el 1 de agosto de 2018 y finaliza el 31 de agosto de 2018. Puede participar cualquier persona mayor de 21 años de edad residente legal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Para más detalles, productos participantes, restricciones y método de participación gratuita, obtenga las reglas oficiales en www.ganaconcolgate.com . Auspicia Colgate-Palmolive®

Ciertas restricciones aplican - Ver reglas

A diez años y cuatro meses de ser acusada por un gran jurado por el “asesinato por encargo” de su esposo y empresario canadiense, Adan Anhang Uster, la viuda Áurea Vázquez Rijos enfrentará la justicia a partir de mañana cuando inicia el proceso de selección del jurado en la sala del juez federal Daniel Domínguez. Su hermana Marcia y el novio de esta, José Ferrer Sosa, son coacusados en este caso y encaran el proceso judicial. En caso de resultar culpables, el trío se expone a ser sentenciado a cadena perpetua. Aurea es representada por la abogada Lydia Lizarribar. Mientras que Marcia por el abogado Artemio Rivera y Ferrer Sosa por el licenciado Ovidio Zayas. Áurea Vázquez Rijos huyó a Italia poco El caso está a cargo de los fisdespués del crimen ocurrido el 22 de cales Jennifer Hernández y José septiembre de 2005. >Archivo / EL VOCERO Marcia, hermana de Ruiz. la viuda, y el novio de En relación a este caso está Este dijo, según la declara esta José Ferrer Sosa, son acusado en otro pliego, Charción, que quienes planificaron coacusados en bel, hermano de Áurea y Marcia. los hechos fueron Áurea, Marcia este caso y encaran Este enfrenta cargos por aley Ferrer Sosa. el proceso judicial. gadamente impedir el arresto En un principio, Marcia y de Áurea y por registrar en el Ferrer Sosa le dijeron a Pabón Departamento de Estado una Colón que Áurea tenía probleempresa de viajes con el propósito de que mas con su esposo, quien supuestamente la esta generara ingresos en Italia, a fin de evitar maltrataba. Luego, el sicario conoció a Aurea su detención. en el local de su propiedad Pink Skirt, que era Asimismo, enfrenta cargos por obstruc- operado por Marcia y José. ción a la administración de la justicia, interfeEn un momento dado, Ferrer Sosa le dijo rencia con los procedimientos y ocultar a una que quería que “se encargara del problema”, persona para evitar que sea arrestada. en referencia al canadiense, y le ofreció $2 El juicio contra Charbel se celebrará des- millones. Luego, los cuatro se reunieron y pués del juicio de sus hermanas y cuñado. también sostuvieron conversaciones telefóEl asesinato del empresario canadiense nicas. ocurrió el 22 de septiembre del 2005 en el VieEl 21 de septiembre de 2005, todos se rejo San Juan. Vázquez Rijos huyó a Italia poco unieron en Pink Skirt y Pabón Colón confesó después del crimen. Esta fue acusada por un que tenía la impresión de que lo que querían gran jurado federal el 4 de junio del 2005. era que le diera una paliza al canadiense. Junto a Vázquez Rijos fue acusado Alex Luego se fueron todos en la guagua PorPabón Colón, mejor conocido como Alex “El sche Cayenne color blanca - propiedad de loco”, quien se declaró culpable de asesinar al Áurea- hasta el restaurante El Hamburguer, esposo de Áurea, luego de que esta le ofrecie- donde supuestamente la mujer le dijo que ra $3 millones por quitarle la vida. quería que asesinara a su esposo y le ofreció No fue hasta el 30 de junio de 2013 que un cheque para que comprara un arma de Áurea fue arrestada en el aeropuerto de Bara- fuego, pero Pabón Colón no lo aceptó. jas en Madrid, España. Ese mismo día fueron Según la admisión de Pabón Colón, Ferrer arrestados en Puerto Rico, su hermana Mar- Sosa le dijo a Áurea que le ofreciera $3 millocia y Ferrer Sosa. nes y así lo hizo. Le avisó que al día siguiente se estacionaría en La Cochera en Viejo San Confiesa el asesino Juan y que “hiciera lo que tuviera que hacer”. La declaración jurada del agente del NeLa admisión de Pabón Colón provocó la gociado Federal de Investigaciones (FBI) na- excarcelación de Jonathan Román Rivera, rra que Pabón Colón fue contactado por las quien había sido encontrado culpable y cumautoridades en abril de 2008 y fue entonces plía una sentencia de 105 años a nivel estatal, que este confesó voluntariamente que él ase- pero luego se supo que no tuvo que ver en sinó al canadiense. este caso.

En récord


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

LEY Y ORDEN >13

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

AHORA + DINERO

PARA TU BOLSILLO RECIBE HASTA

Sila M. Calderón, exgobernadora de Puerto Rico. >Archivo/ EL VOCERO

Extorsionan a Sila M. Calderón

La exgobernadora recibió una llamada de una persona que mintió sobre el secuestro de su hija

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La exgobernadora Sila María Calderón fue víctima el sábado por la noche de un extorsionista que la llamó exigiéndole que comprara una tarjeta de $500 de Amazon para liberar a su hija, quien supuestamente había sido secuestrada. Mientras el hombre le daba las instrucciones y le pedía que no colgara el teléfono, en el fondo Calderón escuchaba la voz de

una mujer que llorando le decía: “mami dale lo que te piden”. Calderón siguió las instrucciones y fue a una farmacia en la avenida Roberto H. Todd en Santurce, donde compró la tarjeta y una persona la ayudó a darle el número al extorsionista. Poco después llegaron agentes de la Policía y se inició la investigación. El caso se suma a decenas de querellas similares, en las que extorsionistas llaman a sus víctimas diciéndoles que tienen a sus hijos secuestrados.

¡LLAMA AHORA! 787.945.1312 1.855.871.6872 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedido) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Se van los agentes especializados Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un significativo número de agentes especializados en áreas como manejadores de perros olfateadores en la División Canina, técnicos en desactivar bombas de la División de Explosivos y Seguridad Pública, pilotos de helicópteros y capitanes de embarcaciones de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA), podría estar abandonado la Policía para finales de año, lo que según las alertas de altos oficiales agravará el problema de seguridad que enfrenta el País. Varios altos oficiales señalaron a EL VOCERO que muchos de los agentes especializados han sido entrenados en Estados Unidos y durante los adiestramientos han recibido ofertas de empleo y han creado amistades. Ante la crisis, la pérdida

tar cadetes por si en algún de incentivos y los limitamomento se consigue dinero dos beneficios de retiro, los para entrenarlos. agentes especializados han El anuncio de Rosselló optado por solicitar empleo parece haber en distintas llamado la policías y la ematención del presa privada. Departamento “En el peor de Justicia de de los casos se Estados Unidos, van a trabajar ya que entre como camioneEn lo transcurrido los puntos de la ros. Parece que de año, cerca de reforma policial en poco tiempo 700 agentes está el reclutala mayoría de han renunciado o se han miento. los camioneacogido al programa de ros en Estados Transición Voluntaria Unidos serán y al retiro. Causa malestar puertorriqueel banco de ños”, mencionó cadetes uno de los oficiales en refeLa propuesta de Rosselló rencia al éxodo de agentes a Nevares levantó malestar Estados Unidos. entre los oficiales entrevis“La cosa está crítica. Aquí tados. Mencionaron que se creen que todavía hay 17 preferían un anuncio para mil agentes y de esa cifra no mejorar la paga por retiro, queda ni la mitad”, sostuvo que es la única forma de otro alto oficial, quien adedetener el éxodo. más cuestionó el anuncio que hizo el gobernador Ricardo Rosselló de reclu-

Dato relevante

.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que tenga ambos, Asistencia Médica del Estado y Medicare. Usted debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. La información no es una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Primas pueden cambiar el 1o de enero de cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定,不 因 種 族 、膚 色 、民 族 血 統 、年 齡 、殘 障 或 性 別 而 歧 視 任 何 人 。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注 意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_2730518S Aceptado


14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Celebran los reconocimientos, desde la izquierda, el fotoperiodista Josian Bruno y los periodistas Jorge Rodríguez, Yaritza Rivera, Paola Arroyo, Stephanie Gómez, Jennissa Marrero y Christian Ramos. >Suministrada

El Vocero recibe cuatro premios El Overseas Press Club, uno de los gremios periodísticos de la Isla, reconoce el trabajo del equipo editorial

@ Perla Rodríguez

equipo compuesto por Ramos, Stephanie Gómez, Yaritza Rivera, Jennissa Marrero, Paola Arroyo y el fotoperiodista Josian >@perladelm E. Bruno Gómez. El equipo obtuvo el premio en la categoría de Cobertura EsEl equipo de periodistas de EL VOCE- pecial en Prensa Escrita por el trabajo RO fue reconocido el sábado con cuatro “Eclipse solar”. Bruno Gómez también fue galardonado premios en la edición número 49 de la Gala Anual de Premiación a la Excelencia Perio- en la categoría Periodismo Gráfico: Noticia dística del Overseas Press Club de Puerto del Momento por su trabajo fotográfico Rico en el hotel La Concha Renaissance en “Puerto Rico se levantará”, imagen capturada durante San Juan. su cobertura al “Este es el histórico paso reconocimiento del huracán Maa un trabajo en ría. En la misma equipo que deaparece una muestra la verpersona desplasatilidad y comzándose en un promiso de esta kayak por las caredacción para lles inundadas enfrentar todos de Ocean Park, los temas y desen San Juan. tacarse en todas En tanto, el las plataformas veterano periop e r i o d í s t i c a s. dista en temas Mis felicitaciode arte y cultura, nes a este equiJorge Rodríguez, po que a diario fue reconocido dicta la pauta Uno de los premios otorgados fue por la cobertura del eclipse con el premio noticiosa en el solar ocurrido en agosto de 2017. >Suministrada especial a la exPaís”, expresó el jefe de información de EL VOCERO, Da- celencia en el periodismo sobre Arte, Cultura y/o Entretenimiento. Esta es la tercera vid Colón. Entre los galardonados de la redacción, ocasión en que Rodríguez alcanza el recoestuvo el periodista Christian Ramos en la nocimiento del gremio en esta categoría. El categoría de Reportaje de Interés Humano periodista también recibió el premio en el por la serie “En el cuerpo equivocado”. Con 2013 y en el 2016. Los meteorólogos Deborah Martorell esta serie de reportajes, Ramos expuso los retos que enfrenta la comunidad transgé- (Wapa TV) y Roberto Cortés (Telemundo Puerto Rico) fueron los oradores principanero en la Isla. El segundo galardón se lo llevó el les de la actividad. >prodriguez@elvocero.com


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

15


ADMINISTRACIÓN >

>16

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

I

Director Gráfico de Multiplataforma

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

H

Claro

La otra junta que desjunta

ván, esta semana vimos fuego cru- hacer el análisis de los méritos de esa zado en el PPD por lo que parece- pelea interna del PPD porque: (1) es ría una lucha de valores y moral… un asunto del PPD; y (2) los méritos de pero no lo es. Esto es una lucha por la controversia no son los que esbozan una candidatura y nadie puede lla- sus actores pues realmente se trata de marse a engaño. El PNP ha vivido dos aspiraciones electorales. Eso, que lo reprimarias para la gobernación y el suelvan en la otra junta que desjunta. Pero, voy a enfatizar en la propaPPD podría experimentar la primera. ganda que Héctor Ferrer Por un lado, líderes poaseguró pertenece al PPD líticos afines al movimiento y que utilizó en sus visitas de Carmen Yulín (Luis Vega a congresistas en Estados Ramos y Manuel Natal) soliUnidos. La promoción, citaban renuncias y explicaque Ferrer admitió era ciones a dos de los posibles suya, dice que el gobierno aspirantes a la gobernación federal “ha estimado que del PPD. Por otro, Aníbal Acela estadidad le costaría a vedo Vilá repudiaba vehemente las acciones de quien Lcdo. Ramón L. los contribuyentes americanos $50 billones en cinle derrotó para la presidencia Rosario Cortés co años”. Además, dice, y del PPD. Ello, luego de que Secretario de Héctor Ferrer criticara hace Asuntos Públicos cito nuevamente, que ese estimado es antes de los unas semanas, y entre líneas, huracanes y que ahora con la relación de cabildeo de Roberto Prats con la empresa que admi- la estadidad se vería “forzado el gonistra el AutoExpreso. Como si fuera bierno federal a despilfarrar billones poco, Eduardo Bhatia también tiró la de dólares más en Puerto Rico”. O piedrita y levantó sus “serias preocu- sea, Ferrer va a Washington a pedir que NO nos den la estadidad porque paciones”. Después de todo, lo único que ocu- la estadidad representaría mucho rrió fue que cinco posibles candida- dinero y beneficios para la Isla, pero tos a la gobernación salieron a flote a los puertorriqueños les oculta ese para matar a los otros en un tipo de dato. Para mí, eso es lo realmente “hunger games”. Pero Iván, no quiero inmoral.

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

Opinión Hablando

Director de Producción

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

R

amón, el caso McClintock vs. campaña Bernier 2016. Lo que sí Rivera Schatz se estableció saldrá de ahí es que el plan de Hécomo garante del buen fun- ctor Ferrer de hacerse de la presicionamiento electoral al Estado. Por dencia para controlar la maquinaria ende, en el balance de intereses con del partido para allanar su camino a la autonomía de los partidos, los mis- la candidatura a la gobernación se mos no pueden tomar medidas disci- verá trastocado. Ello porque la situación que narras lo obligará plinarias sin garantizar un a realizar concesiones prodebido proceso de ley. cesales a los demás aspiUstedes en el PNP de inrantes en la primaria que mediato enmendaron sus se avecina que le quitarán reglamentos a esos fines. dicha ventaja. Sin embargo, en el PPD, Sobre lo que indicas de pasados ya once años de la pregonada propaganda esa determinación, no se en contra de la “estadidad”, ha realizado lo propio. Eso la culpa es de ustedes los lo saben los miembros de Lcdo. Iván “estadistas”. La contradicla junta de la colectividad y Rivera ción “estadista” del discurpor ende no tienen la babiso de “igualdad” es que si lla para botar a nadie. Facebook.com/ Así que te voy a vaticinar DiscusionPuertoRico metes a un socio 51 en una sociedad, en “igualdad” de lo que ocurrirá esta noche: condiciones con los otros 50 alguien citará el pasaje bíblico de Juan 8:7 y dirá “aquel de us- que exponencialmente superan su tedes que esté libre de pecado, que capacidad económica, ese no soporarroje la primera piedra”. Desde ahí, y tará las cargas que conlleva hacerse los típicos pataleos en esas reuniones miembro de esta. Pero, los penepés, de junta, terminarán nombrando un en lugar de presentar su propuesta “comité” que hará una evaluación de económica alrededor de la estadidad, las finanzas y clientes de sus miem- por décadas se han dedicado a decir bros para presentar un informe o “au- que lloverán las “ayudas federales”. Pues, al bolsillo de alguien le contaría ditoría” que nadie verá jamás. Algo así como la auditoría de la eso. Entonces el “flyer” dice la verdad.

Llamado a los progresistas

oy se cumplen 51 años de la admisión como estado de la unión. Es fundación del instrumento de precisamente esa diversidad de ideas y justicia socioeconómica más pensamientos que convirtió el PNP en importante del Puerto Rico moderno, la fuerza política más grande y robusta el Partido Nuevo Progresista (PNP). El en la Isla. A diferencia de otros partidos, 20 de agosto de 1967 siempre queda- la pluralidad es real en la Palma. Tan es así que somos el único partirá enmarcado en la historia do que ha celebrado múltiples como el día en que un grupo primarias para una de las cande ciudadanos americanos didaturas más importantes, la residentes en esta amada Isla gobernación. En cada una de levantó su voz en reclamo de esas contiendas, los candidatos la igualdad con los hermadebatieron ideas y conceptos nos de los estados de nuesdiferentes, visiones cambiantra nación, rompiendo así tes, pero siempre con el mislas cadenas de la esclavitud Carlos colonial que los propulsores Méndez Núñez mo objetivo, la igualdad de derechos y beneficios para los del Estado Libre Asociado inPresidente puertorriqueños. Esa es la clave tentaron imponer. En esa mañana de verano en la cancha de la Cámara de de nuestro éxito como partido Representantes y la razón por la cual hemos Manuel Carrasquillo Herpén, perdurado como un ente con de Country Club, Carolina, nació, de una expresión libre y demo- visión y deseo de progresar nunca visto. La clave de nuestro éxito es la diversidad crática, el PNP. A diferencia de otras colectividades y la unión. Esta pluralidad nos ha dado las políticas, nuestro partido tiene un norte bien definido, un objetivo que une nues- herramientas de enfrentar los grandes tros pensamientos, deseos y acciones: retos de cada generación, brindándola estadidad. El PNP es verdaderamente le al pueblo las oportunidades para la mejor representación de la democra- desarrollarse. También nos ha permicia en Puerto Rico. Dentro de nuestro tido avanzar en nuestro objetivo de la partido militan personas de diversos igualdad. Don Luis A. Ferré y Carlos pensamientos sociales y económicos, Romero Barceló, entre muchos otros, algunos liberales, otros conservado- delinearon el camino que teníamos res, pero todos con un mismo norte, la que recorrer para lograr convertir-

nos en el estado 51 de la nación. Cada generación de progresistas después de 1967 ha hecho sus propias aportaciones a la causa. En los años setenta logramos llevarles el mensaje a los votantes sobre la importancia de alcanzar la estadidad. En los ochenta comenzamos a movernos agresivamente en el Congreso y la Casa Blanca, en los noventa celebramos los primeros plebiscitos de estatus en tres décadas, mientras que en la primera parte del presente siglo alcanzamos que la estadidad prevaleciera, cómodamente, en cada uno de los ejercicios electorales que celebramos. La historia está ahí, el PNP es el único partido que ha crecido consistentemente en Puerto Rico. Ahora nos toca a nosotros, a esta generación de progresistas, seguir el camino. Nuestro reto es diferente y sin precedentes. Estamos bajo el mandato de una Junta de Supervisión Fiscal, la más burda expresión del poder del imperio sobre la colonia. Al mismo tiempo, heredamos una crisis fiscal histórica, con una deuda que sobrepasa los $72,000 millones, un crédito tirado a chatarra y un panorama laboral sombrío. Pero como generaciones anteriores, hemos asumido nuestra responsabilidad, creando las bases para salir este cuatrienio de la más prolongada recesión

económica en la historia del mundo. Parte de nuestro legado será un mejor gobierno, más efectivo y dinámico, con una fuerza trabajadora en expansión. Pero nuestra mayor contribución al futuro de Puerto Rico es lograr la admisión. Hoy hago un llamado a nuestros constituyentes a que redoblemos esfuerzos por lograr añadir una estrella más a la bandera de nuestra nación. El tiempo para intercambiar ideas y propuestas llegará, pero ahora es el momento de caminar todos hacia nuestro norte. Tomemos estos próximos dos años para unirnos todos detrás del Acta de Admisión que radicó nuestra comisionada residente. Unámonos todos en llevar el mensaje a los medios de comunicación en los diferentes estados. Inundemos la capital federal para exigir lo que por derecho nos corresponde, la igualdad, la estadidad. Vamos a activar las fuerzas progresistas en los diferentes estados para que utilicen el poder político que ahora tienen a favor del ideal. En la Isla, vamos a hablar de la estadidad en cada rincón, en cada barrio, en cada comunidad. Nuestro tiempo es ahora. Mi compromiso es que esta sea la generación que alcance a cumplir el más alto anhelo de nuestro pueblo, Puerto Rico Estado 51. La estadidad esta al alcance, es momento de actuar con una sola voz para lograr una nueva estrella.


De todo sobre Seguro Social

Cuando el Seguro Social llegó a la Isla

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

B

uen día. ¿Se acuerdan que la semana pasada contamos la historia del Seguro Social en los Estados Unidos como parte de la celebración de nuestro 83 aniversario? Según lo prometimos, hoy conoceremos algunas curiosidades sobre la llegada del Seguro Social a nuestra Isla del Encanto en 1951: tres años antes que inauguráramos la televisión y en una época donde reinaba el bolero. El 14 de agosto de 1935, el presidente Franklin D. Roosevelt firmó el Acta de Seguro Social. Ya para el año 1943, había reportes periodísticos sobre cabildeos en Washington, D.C. para extender este programa a Puerto Rico. Finalmente, el 28 de agosto de 1950, el presidente Harry S. Truman firmó la ley que extendería el Seguro Social a los trabajadores de Puerto Rico e Islas Vírgenes. Al día siguiente, el desaparecido periódico El Mundo publicó el titular: ‘El Presidente firma la Ley del Seguro -La Isla recibiría beneficio en enero-La Legislatura tiene que aceptar la medida que se aplica a 400,000’. Al momento de firmar la ley, el presidente Truman expresó: “Por vez primera, los ciudadanos norteamericanos en Puerto Rico e Islas Vírgenes estarán cubiertos bajo los programas de seguro y asistencia pública… La aprobación de esta legislación es un notable logro.” Esta ley federal estaba condicionada a que la Legislatura de Puerto Rico aprobara una resolución concurrente aceptando integrarse al programa de Seguro Social por lo menos 90

días antes de su implantación el 1 de enero de 1951. Dicha ley se aprobó el 22 de septiembre de 1950. En conferencia de prensa, el gobernador Luis Muñoz Marín manifestó que (la llegada del Seguro Social) “es uno de los pasos de avance más importantes que se han dado a favor de la justicia social en Puerto Rico. Mientras tanto, el comisionado residente, Dr. Antonio Fernós-Isern expresó que la implantación de la Ley de Seguridad Social es el hecho más sobresaliente en la historia de este país en favor de sus habitantes”. Ambos líderes exhortaron a patronos, empleados y trabajadores por cuenta propia a colaborar en el proceso de asignar números de seguro social. Poco después, H. C. Schuette, primer director de Seguro Social para Puerto Rico e Islas Vírgenes, anunció que comenzarían a asignar los números de seguro social a partir del 18 de diciembre de 1950. Schuette entregó las primeras dos tarjetas de seguro social en una ceremonia oficial en las oficinas centrales de Seguro Social ubicadas en el cuarto piso de la sucursal del Banco Popular en la Parada 22 de Santurce. El Mundo reportó que “la primera persona inscrita fue el señor Mariano Villanueva, empleado por diez años de ‘El Imparcial’, quien está encargado de los conserjes de la empresa. Tiene 56 años de edad, esposa y dos hijos mayores de edad. Es natural de Utuado y reside actualmente en el número 260 de la calle San Sebastián de San Juan. Su número de seguro social es el siguiente (lo publicaron completito y terminaba 0001)”. El Imparcial fue otro periódico de la época. En pocas semanas se asignaron números de seguro social a alrededor de 400,000 trabajadores en Puerto Rico, quienes comenzaron a cotizarlo desde el 1 de enero de 1951. La primera persona que solicitó sus beneficios de retiro de Seguro Social en Puerto Rico fue el Sr. Luis Cruz, quien se había ase-

gurado a estos beneficios cuando laboró como marino mercante en Estados Unidos. El 27 de febrero de 1951, El Mundo publicó la foto cuando el Sr. Schuette entrega el cheque al Sr. Cruz junto con nuestro examinador de reclamaciones, Pedro Jiménez. El titular era ‘Seguro Social paga su primer cheque’ y luego ‘Un anciano de 69 años recibe suma $100; tendrá pensión de $20’. Actualmente, la palabra ‘anciano’ no debería ser utilizada cuando nos referimos a personas de edad avanzada y mucho menos si solamente tiene 69 años. El Seguro Social comenzó inmediatamente su campaña de orientación en Puerto Rico. El lunes, 8 de enero de 1951, una semana después de que comenzamos a cotizar en Puerto Rico, el Sr. Schuette comenzó a publicar una columna semanal en el periódico El Mundo. En dicha columna, explicó algunos aspectos del programa y dio un adelanto de su próximo tema al concluir; ‘y la semana que viene, ¿tiene una sirvienta en su casa?’ Si el personaje de Altagracia hubiera leído esta columna, probablemente hubiera exclamado: “¡sirvienta no, empleada doméstica!”. Actualmente, Seguro Social paga alrededor de $713 millones mensuales a 842 mil beneficiarios de diferentes edades y perfiles socioeconómicos en Puerto Rico. Oriéntese sobre nuestros múltiples beneficios llamando al 1-800-7721213, accediendo www.segurosocial.gov o visitando alguna de nuestras 14 oficinas alrededor de la Isla.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

>17


18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

>

Firma local expande a Estados Unidos

La firma puertorriqueña INVID, que desarrolla software, expandirá sus operaciones a Estados Unidos con la apertura de oficinas en Arlington, Virginia y en Miami, Florida. Además de especializarse en el desarrollo de software Agile, la empresa crea portales web, intranets corporativas, desarrolla inteligencia comercial y servicios de “outsourcing”. Posee experiencia en áreas como el gobierno, salud, sector financiero y comunicaciones. “Tenemos mucha sed de utilizar nuestra pasión por la innovación para ayudar a las organizaciones a usar la tecnología para simplificar sus procesos comerciales”, expresó Alberto Lugo, principal oficial ejecutivo de INVID.

Sale a flote la industria del entretenimiento Mejora la venta de boletos en conciertos y obras teatrales a casi un año del paso del huracán María

@ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

@cramossegarra

A pesar de que aún la industria local del entretenimiento no se recupera del impacto económico que le propinó el huracán María, representantes del sector consideran el 2018 como un buen año, al registrar un cambio en la conducta de compra de los consumidores. Según compartieron los entrevistados por EL VO CERO, la necesidad de distracción y “buscar un respiro”, ha motivado el gasto en diver“Antes el sión, y así se refleja en las salas entretenimiento era lo de conciertos y último en prioridades, pero hemos visto que teatros. se ha convertido en una Noland Otero, de ellas. La gente está vicepresidente y agobiada y busca salir principal oficial para tener un respiro”, de operaciones Noland Otero, de Ticket Center, CEO Ticket Center explicó que la venta de boletos estaba aguant a da p re v i o a l huracán. Sin embargo, en lo que va de año, Ticket Center ha vendido unos 200,000 boletos con ganancias aproximadas de $6 millones. “Antes el entretenimiento era lo último en prioridades, pero hemos visto que se ha convertido en una de ellas. La gente está agobiada y busca salir para tener un respiro”, comentó Otero, quien reconoció que hubo pérdidas millonarias para la industria. En su caso, la empresa requirió hacer ajustes administrativos y operacionales para poder sostenerse. “De septiembre a enero tuvimos un caos.

El Coliseo de Puerto Rico ha registrado una asistencia en torno a las 250,000 personas en lo que va de 2018. >Archivo/EL VCERO

Eduardo Cajina, gerente general del Coliseo (izquierda), junto a los artistas urbanos Wisin y Yandel, y el productor Paco López. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

No teníamos luz, los teatros sufrieron los estragos del huracán y no se podía realizar ninguna actividad. Todas se cancelaron y tuvimos que devolver el dinero. Además, el Centro de Bellas Artes (CBA) de Puerto Rico, que es nuestro principal proveedor de eventos, se mantuvo cerrado por un largo periodo”, comentó Otero. En este año, el CBA ha registrado un récord en eventos y venta de taquillas. Se han celebrado 160 eventos desde febrero y hasta el cierre de agosto deberán recibir a más de 250,000 visitantes. “El huracán le vino bien a Bellas Artes. Hemos cogido vida y estamos realizando más eventos. Hemos cambiado el proceso y la jerarquía que existía para poder arrendar las salas. El auge que hemos tenidos tras la reapertura ha tenido un efecto multiplicador sobre los negocios que nos rodean. Antes de María, muchos estaban vacíos y otros lamentablemente tuvieron que cerrar”, explicó Jetppeht Pérez de Corcho, gerente general del CBA. Dichas salas estuvieron inoperantes hasta el 22 de diciembre por


ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

problemas eléctricos y necesitaron invertir sobre $850,000 para reparar unos transformadores y realizar mejoras estructurales.

Wisin y Yandel mejoran los número del Coliseo

En cuanto a la principal instalación para eventos masivos, el Coliseo José Miguel Agrelot en Hato Rey, en lo que va de 2018 se han realizado 41 eventos con una asistencia que sobrepasa las 250,000 personas, más un incremento en la ganancia de sus barras y concesiones. El gerente general del Coliseo, Eduardo Cajina, indicó que los daños estructurales fueron mínimos, pero las pérdidas económicas fueron sustanciales al no poder celebrar eventos entre septiembre y diciembre del año pasado, que son los meses más movidos. El caso del Coliseo es particular, porque fue utilizado como centro de acopio por la organización Unidos por Puerto Rico, entonces dirigida por la primera dama Beatriz Rosselló. “Se dice que el Coliseo recibió dinero tras ser utilizado como centro de acopio, pero la realidad es que no fue así. Debo ser responsable con mi trabajo, estimar los gastos y buscar la manera de cómo recuperar ese dinero. El edificio se utilizó como centro de acopio de Unidos por Puerto Rico de octubre a diciembre y aunque se facturó el uso del Coliseo, esos pagos nunca llegaron. Es una situación complicada y en parte, también se debe a la falta de pagos de FEMA y las aseguradoras”, sostuvo Cajina. Ahora, los números han comenzado a mejorar para el Coliseo, a lo cual han contribuido los ocho conciertos de Wisin y Yandel, producidos por Paco López y vendidos totalmente en tiempo récord.

Recordó que tras el paso del huracán tuvo que cancelar cuatro de los espectáculos que tenía pautados, entre estos, los que presentaría Ricardo Arjona. “Originalmente realizaríamos dos funciones, pero tuvimos que cambiar las fechas y realizar una sola función. Debimos acoplarnos a la crisis y bajamos los precios de las taqui-

¿Has sido víctima de Hostigamiento Sexual en el empleo? ¡Conoce tus derechos!

Consulta inicial gratis y completamente confidencial. Llame a Grupo Legal Anti-Hostigamiento al

Hablan los productores

Al cabo de experimentar importantes cancelaciones en los meses subsiguientes al paso del huracán María, ahora López se muestra satisfecho con el logro de Wisin y Yandel, y también está a cargo del concierto que Marc Anthony presentará próximamente en la Isla.

llas, en parte porque tampoco sabíamos cuál sería el comportamiento de las personas o cómo reaccionarían a los precios de los boletos. Se vendió en su totalidad, pero los precios fueron muy distintos a los estipulados para las primeras funciones”, comentó López. Mientras, el locutor y productor Jorge Pabón “Molusco” le contó a EL VOCERO que su compañía Molusco LLC registró pérdidas por unos $150,000 tras la cancelación de varias obras de teatro. “El huracán afectó bastante a Molusco LLC y a las producciones que realizamos. Teníamos las funciones número 49 y 50 de la ‘Casi Casi Primera Dama’ que se tuvieron que cancelar y no se pudieron posponer. También tuve que cancelar los espectáculos que tenía en Estados Unidos porque no pude salir del país. Estamos hablando de perdidas grandes”, mencionó. Empero, a finales del pasado año “Molusco” hizo dos funciones de su espectáculo ‘Nos partió por el medio’, en el Coliseo, con una asistencia promedio de 3,200 personas por función. La misma obra se presentó en Mayagüez, con 700 personas por cada una de las cuatro funciones realizadas. Ahora promociona su más reciente puesta en escena, ‘Dáselo todo a Fede’ y lleva 12 funciones completamente vendidas.

1-800-440-1652

Eduardo Cajina, gerente general del Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, administrado por la firma SMG. >Suministrada

Abogados Laborales con amplia experiencia en el campo.


20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

En plena producción el cacao Jeanmarie Chocolat anticipa una buena cosecha para impulsar chocolate de alta calidad desde Aguada

Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com @parroyogu

A un mes para que se cumpla un año del paso de los huracanes Irma y María por la Isla, la primera cosecha importante de ca-

AVISO DE VISTA PÚBLICA SOBRE CONSULTA DE UBICACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN UN RESTAURANTE DE COMIDAS LIGERAS Y UN COMERCIO DE VENTAS AL DETAL EN UN LOTE CALIFICADO R-5-T, PROPIEDAD DE PLAZA 156, CORP. Para conocimiento del público en general y a tenor con las disposiciones de la Ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, mejor conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, conforme a lo dispuesto en los Reglamentos de Ordenación Territorial y de la Oficina de Permisos Urbanísticos del Municipio de Guaynabo, y de acuerdo a las facultades concedidas según el Convenio de Delegaciones de Competencias de la Junta de Planificación y la Oficina de Gerencia de Permisos del Gobierno de Puerto Rico al Municipio Autónomo de Guaynabo del 26 de diciembre de 2012; la Ley Número 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de PR”; el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos vigente el 29 de noviembre de 2010 y cualquier otra disposición de ley y reglamento aplicable, se informa que la Oficina de Permisos Urbanísticos del Municipio Autónomo de Guaynabo celebrará vista pública según se dispone a continuación: SOLICITUD NÚMERO:

2018-00686 -CUC

DUEÑO:

Plaza 156, Corp.

PROPONENTE:

Ing. Camilo Almeyda Eurite Arq. Edelberto Carrerá

SOBRE:

Restaurante de Comidas Ligeras y un Comercio de Ventas al Detal

FECHA

HORA

LUGAR

11 de septiembre de 2018

9:00 A.M.

Salón de Coferencias Oficina de Permisos; Primer Piso del Anexo 2 Alcaldía.

ASUNTOS A DISCUTIRSE: Se propone la construcción y operación de dos (2) edificios comerciales con un área de construcción total de 13,990 pies cuadradros. El proyecto se compone de un edificio a dedicarse a ventas al detal con un área bruta de construcción de 11,990 pies2 y un edificio dedicado a restaurante de comidas ligeras de 2,000 pies2. Se proveerán 116 espacios de estacionamiento. El proyecto propuesto estará ubicado en la Carretera PR-169 Km 4.5 en el Barrio Pueblo del Municipio Autónomo de Guaynabo. La parcela objeto del proyecto propuesto tiene el número de catastro 114-033-023-60. A tenor con el Mapa de Calificación del Municipio de Autónomo de Guaynabo, hoja #47 y con vigencia del 18 de diciembre de 2012, la parcela tiene una calificación de Residencial de Aptos. Tradicional Alta Densidad (R-5-T) y una clasificación de Suelo Urbano (SU). Se interesa discutir la solicitud de consulta de ubicación radicada en la Oficina de Permisos Urbanísticos. La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó la solicitud de Consulta de Ubicación y justificar la misma conforme a las disposiciones aplicables del Reglamento Conjunto de Permisos, la Ley 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de PR”; la Ley 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”, y cualquier otra disposición de ley y reglamento aplicable. Se invita a los vecinos del proyecto, a los propietarios de los terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública. De no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. El expediente y los planos relacionados con el proyecto, están disponibles al público para ser examinados en la Oficina de Permisos Urbanísticos del Municipio Autónomo de Guaynabo, Edificio Anexo 2 Alcaldía, Primer Nivel, Calle José Julián Acosta, Guaynabo, Puerto Rico 00970. Cualquier persona o entidad interesada en someter sus comentarios por escrito, puede enviarlos a: permits@guaynabocity.gov.pr o a la siguiente dirección postal, PO Box 7885 Guaynabo, PR 00970 dirigida a la Oficina de Permisos Urbanísticos. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no están obligados a estar así representadas, incluyendo los casos de corporación y sociedades. El oficial examinador que presida la vista no podrá suspender la vista ya señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. Dicha solicitud será sometida con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición y acompañada por un pago de $50.00 dólares a realizarse en el área de Recaudaciones de este Municipio. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OPU. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. De un parte solicitar la suspensión dentro del término establecido y no recibir una contestación a la misma, previo a la celebración de la vista, se entenderá que la misma ha sido rechazada y la vista pautada continúa para la misma fecha y hora establecida. Aviso pagado por el peticionario.

Hon. Ángel Pérez Otero Alcalde Municipio Autónomo de Guaynabo

cao, de la empresa familiar Jeanmarie Cho- Énfasis en otras tareas colat está en plena producción. Ante los embates ocasionados por los “El huracán nos afectó, al igual que a to- huracanes durante el año pasado, el agridos los demás, pero el cacao demostró que cultor explicó que se enfocaron también en es un cultivo fuerte y tuvo una recuperación la ampliación de su vivero. sumamente rápida. Después del huracán, En estas instalaciones se produce árbonosotros comenzamos a tener algo de cose- les de múltiples variedades selectas que tiecha desde junio”, dijo a EL VOCERO el agri- nen en la finca. cultor Juan Echevarría, quien “Esto con dos propósitos; fundó la empresa familiar en producir árboles para recuperar 2009. los que perdimos y tener sufiJeanmarie Chocolat está cientes árboles disponibles para dedicada a comercializar el los agricultores que estaban con cultivo de cacao orgánico que nosotros en el proyecto y así pose produce desde su finca en “Mes tras mes el cultivo der producir arboles”, añadió. Aguada. Actualmente, la com- va produciendo más. El huracán María provocó pañía trabaja en conjunto con Pero, en esta primera pérdidas significativas para la cosecha de agosto, Chocolate Cortés, y la meta de agricultura en general, estimafue bien importante ambas empresas es producir das en más de $2,000 millones, un chocolate fino de Puerto porque es la primera según datos del Departamento vez que cosechamos de Agricultura. Rico. una cantidad que “Mes tras mes el cultivo va nos permite producir produciendo más. Pero, en María no los detuvo esta primera cosecha de agos- chocolate para nuestros Sobre la primera fábrica declientes”, to fue bien importante porque dicada a la elaboración, distries la primera vez que cosebución y exportación de choJuan Echevarría, chamos una cantidad que nos fundador Jeanmarie colate derivado de cacao fino, permite producir chocolate Chocolat Echevarría prevé poder inaugupara nuestros clientes”, añadió. rar el proyecto en 2019. Echevarría anticipó que “Ese proyecto lo tuvimos que en términos económicos esta detener, pero es para reorganicosecha representa que están zar el proyecto porque nosotros próximos a alcanzar el punto vamos a continuar. La expectatide equilibrio en las cuentas de va es que nosotros debemos hasu compañía. cer esa ampliación para el verano del 2019. “Nosotros para poder mantener nuestra En un año debemos producir lo suficiente finca necesitamos producir alrededor de seis para suplir la demanda”, reconoció. a siete quintales mensuales, esta cosecha poActualmente, en la finca se ofrecen talledríamos decir que estamos recogiendo un res para agricultores y reciben estudiantes 40% de eso en estos momentos”, comentó. de artes culinarias. Al ser un cultivo orgánico, el cacao que “Nos pueden contactar a través de producen no tiene aditivos ni preservativos. nuestra página web www.jeanmariecho“Lo que vemos es que cada día la finca está colat.com, y ahí pueden ver los ofrecimás fuerte, los árboles están más saludables. mientos de los talleres o recorridos. Todo Lo que nos indica que las próximas cosechas es por reservación. Lo planificamos así irán aumentando hasta llegar al nivel que está- para poder brindar una excelente expebamos previo al huracán”, sostuvo. riencia”, explicó Echevarría.

Arq. María R. Cintrón Flores Directora Oficina de Permisos Urbanísticos

Juan Echevarría, fundador Jeanmarie Chocolat.

A un mes para que se cumpla un año del paso de los huracanes Irma y María por la Isla, la primera cosecha importante de cacao de la empresa familiar Jeanmarie Chocolat está en plena producción. >Suministradas


21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Humana Informa: Primer Aviso

Para reclamar estos fondos vea las instrucciones en la parte inferior de esta notificación

FECHA 7/24/12 7/24/12 8/14/12 9/25/12 7/18/12 5/22/12 7/24/12 4/3/12 1/11/12 9/5/12 4/3/12 11/2/12 7/24/12 11/8/12 2/8/12 7/24/12 7/5/12 2/15/12 6/13/12 7/24/12 1/27/12 2/8/12 7/24/12 3/1/12 7/24/12 3/30/12 2/22/12 8/16/12 7/24/12 7/24/12 6/12/12

NOMBRE

DIRECCION

CANTIDAD EN $

ALBERTO CORICA GUINLE AUREA NEGRON VALCANCEL CARLOS APONTE HERNANDEZ CARLOS CASANOVA DIAZ CARMEN M. SIBERIO TORRES CAROLA HERNANDEZ CENTRO GINECOLOGICO DRA M CABRERA DAVID DIAZ DEYA DOEL R. GARCIA DOMINGA SANCHEZ DE JESUS EDUARDO MARRERO ARROYO EMILIO CASAS BARTOLOMEI ENRIQUE RAMOS FREESE FERDINAND RIVERA ORTIZ FRANCISCO O ACEVEDO VILANUEVA GENESIS ANESTHESIA SERVICE PSC GERMAN ROSERO GERMAN ROSERO GLADYS IRIZARRY LAUREANO GRUPO PSIQUIATRICO HECTOR J. RIOS LA LUZ HECTOR J. RIOS LA LUZ HOSTOS MEDICAL SERVICES IGNACIO ROMERO ROVIRA IRIS N OTERO MALDONADO IRMARYS RIVERA SANABRIA IVAN ARROYO SANTOS IVELISSE ESPINET GONZALEZ JEAN RENELIEN EMILE JUAN C MARTINEZ RODRIGUEZ JUAN GAZTAMBIDE QUINONES

PARQUE INTERAMERICANA CALLE 1 54, GUAYAMA PR 00784 PLAZA LAS AMERICAS 525 AVE ROOSEVELT STE617, SAN JUAN PR 00918 HACIENDA SAN JOSE VILLA CARIBE VIA CONSTANCIA 333 CAGUAS PR 00727 PO BOX 1003 ARROYO PR 00714 204 PO BOX 5 ISABELA PR 00662-0005 URB SAN FRANCISCO JAVIER A23 CALLE 2 GUAYNABO PR 00969 PO BOX 667 FAJARDO PR 00738 PO BOX 193849 SAN JUAN PR 00909-3849 PO BOX 366555 SAN JUAN PR 00936 PMB 2500 SUITE 579 TOA BAJA PR 00951 BO PUEBLO NUEVO CALLE 5 BOX 23 VEGA BAJA PR 00693 PO BOX 932 SANTA ISABEL PR 00757-0932 URB MONTEVERDE 13 CALLE MARGARITA, SAN JUAN PR 00926 EXT MANS DE VILANOVA K1 CALLE 1 SAN JUAN PR 00926-6449 URB EL VERDE H1 CALLE TORO NEGRO AGUADILLA PR 00605 PO BOX 6450 MAYAGUEZ PR 00681 PMB 146 PO BOX 2020 BARCELONETA PR 00617-2020 PMB 146 PO BOX 2020 BARCELONETA PR 00617-2020 HC 1 BOX 4998 JUANA DIAZ PR 00795 PO BOX 19234 FERNANDEZ JUNCOS STATION SAN JUAN PR 00910 PLAZA UNIVERSIDAD 2000 839 CALLE AÑASCO APT 802 SAN JUAN PR 00925-2455 PLAZA UNIVERSIDAD 2000 839 CALLE AÑASCO APT 802 SAN JUAN PR 00925-2455 PO BOX 1586 MAYAGUEZ PR 00681 URB TIERRA ALTA II F29 CALLE LAS GOLONDRINAS GUAYNABO PR 00969-3242 URB EL PILAR 1808 CALLE SANTA ISABEL, SAN JUAN PR 00929 MANS DEL CARIBE 9 HUMACAO PR 00791 HC 1 BOX 9635 SAN SEBASTIAN PR 00685-6405 URB MONTE ELENA 312 CALLE DALIA DORADO PR 00646-5615 18687 HEA LANE BOCA RATON BOCA RATON FL 33498 BAYAMON MEDICAL PLAZA SUITE 607 BAYAMON PR 00959 5 URB APONTE SAN LORENZO PR 00754

382.23 190.07 104.00 292.00 87.20 123.00 573.93 91.50 66.00 63.00 50.00 55.00 191.11 60.00 175.00 476.06 65.13 12.00 50.00 952.12 54.00 54.00 5,920 785.20 111.11 364.00 130.00 57.50 191.11 286.97 108.00

Notificación de fondos no reclamados, retenidos y adeudados por Humana FECHA

NOMBRE

DIRECCION

9/5/12 9/27/12 2/22/12 7/24/12 7/24/12 7/24/12 7/24/12 5/29/12 5/8/12 6/12/12 7/17/12 2/15/12 1/27/12 7/24/12 4/25/12 8/8/12 8/14/12 9/12/12 4/25/12 2/15/12 11/7/12 7/24/12 7/24/12 11/2/12 4/4/12 9/5/12 10/2/12 7/24/12 7/24/12 4/24/12 7/24/12 7/24/12

JUAN GAZTAMBIDE QUINONES LOURDES ORTIZ COLLADO LOURDES ORTIZ COLLADO LUIS GODREAU BARTOLOMEI MALINES RIVERA IRLANDA MARCOS DEVARIE DIAZ MARGARITA MARTINO VILLANUEVA MARIBEL CHEVALIER MARILLENDY SILVERIO MARILLENDY SILVERIO MARILLENDY SILVERIO MARIO A VALLE APONTE MARITZA CHIRIVELLA MARJORIE MACCONE FIRPI MIGUEL A RODRIGUEZ MIGUEL A RODRIGUEZ NOEL ACEVEDO PEDRO R QUIÑONES CEPEDA RACHEL RIVERA MORALES RAFAEL RAMIREZ-VADIZ RAMON ALMEDA ROBERTO RIVERA MORALES SIMEON VILCHEZ VALENZUELA SONIA TORRES CORREA VICTOR M ORTEGA NIEVES VICTOR PROSPER WALESKA GONZALEZ MORALES WILLIAM RAMIREZ CACHO WILMA COTTO OYOLA YALIZA RODRIGUEZ YURI SCHOOLOV ZAIDA DAVILA DIAZ

PASEO DEL PARQUE 55 PARQUE DEL ORIENTE SAN JUAN PR 00926-6503 MANS DE LOS CEDROS 142 CALLE CAOBA CAYEY PR 00736-5437 MANS DE LOS CEDROS 142 CALLE CAOBA CAYEY PR 00736-5437 PO BOX 801054, COTTO LAUREL PR 00780 URB EL SEÑORIAL 2050 CALLE G MARANON, SAN JUAN PR 00926 URB LA COLINA B 38 GUAYNABO PR 00969 BO TORTUGO BOX 96 CAOBA PARK 400, SAN JUAN PR 00926 MANSIONES DE VILLANOVA B112 CALLE B SAN JUAN PR 00926 COND BAHIA A APT 1403 CALLE LAS PALMAS SAN JUAN PR 00907 COND BAHIA A APT 1403 CALLE LAS PALMAS SAN JUAN PR 00907 COND BAHIA A APT 1403 CALLE LAS PALMAS SAN JUAN PR 00907 CLUB COSTA MARINA EDIF 2 APT 7A CAROLINA PR 00983 URB TINTILLO GDNS B25 CALLE TINTILLO GUAYNABO PR 00966-1642 PO BOX 8163, CAROLINA PR 00986 URB FOREST VIEW G184 CALLE DAKAR BAYAMON PR 00956-2824 URB FOREST VIEW G184 CALLE DAKAR BAYAMON PR 00956-2824 ALTS DE AGUADA 3 C13 AGUADA PR 00602 PARC SAINT JUST 130 CALLE 2 TRUJILLO ALTO PR 00976-2825 BDA ROOSEVELT 309 CALLE 7 SAN LORENZO PR 00754-3102 PO BOX 1101 BOQUERON PR 00622-1101 URB LOS FLAMBOYANES 442 ALMACIGO GURABO PR 00778 URB. EL SEÑORIAL 2050 CALLE G MARANON, SAN JUAN PR 00926 URB MIRADERO CAMINO DEL MONTE C34, HUMACAO PR 00791 BRISAS DE CAMPANERO 618 CALLE EZEQUIEL TOA BAJA PR 00949-2236 PMB 502 RR 8 BOX 1995 BAYAMON PR 00956-9825 URB PARAISO DE MAYAGUEZ K9 CALLE 3 MAYAGUEZ PR 00680 PO BOX 672 GARROCHALES PR 00652 PASEO LAS PALMAS 31, DORADO PR 00646 1353 AVE LUIS VIGOREAUX PMB 633, GUAYNABO PR 00966 JARD DE GURABO 210 CALLE 10 GURABO PR 00778 HC 20 BOX 29134, SAN LORENZO PR 00754 URB SANTA ELVIRA Q6 CALLE SANTA LUCIA CAGUAS, PR 00725

Las personas cuyos nombres y última dirección conocida aparecen en esta notificación, tienen derecho a reclamar cantidades correspondientes a reclamaciones médicas o primas por más de cinco años en poder de Humana Insurance of Puerto Rico, Inc. Lic. #00187-0009 y Humana Health Plans of Puerto Rico Inc. Lic. #00235-0008. Las cantidades que aparecen en este aviso son únicamente aquellas con un balance igual o mayor a cincuenta dólares ($50.00). Se le ha enviado a la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico un informe de acuerdo al Capítulo 26, Artículo 26.040 del Código de Seguros, según enmendado, incluyendo todas las cantidades no reclamadas hasta el 31 de diciembre de 2017. Los fondos serán pagados a aquellas personas que establezcan su derecho a recibir los mismos a nuestra satisfacción, antes del 1 de diciembre de 2018. Deberá enviarnos una comunicación escrita que indique su nombre y dirección postal, junto a una fotocopia de una identificación con foto, por correo, a Humana, Departamento de Finanzas, 383 Ave. FD Roosevelt, San Juan, PR, 00918-2131, o entregarla personalmente en la dirección indicada. Los gastos incurridos en relación a esta publicación serán cargados contra los fondos contenidos en esta publicación, deduciendo el importe de dichos gastos de los mismos, según requerido por ley. Los fondos no reclamados serán remitidos a la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico antes del 20 de diciembre de 2018, quien de ahí en adelante será responsable por el pago de los mismos.

CANTIDAD EN $ 254.00 59.50 21.00 477.82 191.11 382.23 382.23 215.00 42.50 42.50 42.50 396.00 50.00 477.82 99.00 125.00 50.00 240.00 84.99 90.80 190.00 380.15 78.36 55.00 131.00 150.00 187.50 78.36 92.44 85.00 191.11 63.09


22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Emprender en tiempos de cambios

T

ras visitar Bangladesh, un estudiante español de 20 años se ha propuesto retar a las grandes marcas mundiales con su app Ethical Time. Renombradas compañías producen ropa en el país asiático a bajo costo y en condiciones laborales polémicas, pero Ignasi Eiriz no se amedrenta. Su objetivo está claro: crear moda respetuosa con los trabajadores y con el medio ambiente. El mundo actual es dinámico y retador por naturaleza, sobre todo si nos enfrentamos a lo ya establecido. Y, como lo único seguro es el cambio, estamos obligados a la máxima capacidad de adaptación, especialmente si decidimos emprender un nuevo proyecto. Pero, ¿qué sucede cuando tenemos que hacerlo en un contexto distinto al familiar? Se pone a prueba nuestra habilidad para revisar y actualizar los propósitos, adecuarlos al contexto y combinarlos con el cambio de cultura que se genera, por ejemplo, al emigrar. Si bien no se cuentan con datos específicos para la comunidad latina, las estadísticas generales en materia de emprendimiento son alarmantes. Según un estudio de Forbes, ocho de cada diez negocios nuevos no superan los 18 meses de existencia; es decir, su tasa de fracaso es del 80%. Aunque el cambio es inevitable, el proceso no tiene por qué ser traumático. Como emprendedor que soy –hace cinco años fundé junto a mi amigo Bruno Torres la empresa Cala Enterprises– he vivido una montaña rusa de emociones con balance positivo. ¡Fórmate y sé flexible para adaptarte a un entorno cambiante y así podrás transitar con éxito el camino del emprendimiento! Es lo que intenta hacer el joven Ignasi Eiriz para ganarse la vida y provocar que las cosas cambien.

Ivonne Orsini cuenta con el segmento Hablando legal, por ¡Viva la tarde!, de Wapa TV. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Abogada de causas justas Celebra 30 años Raúl Carbonell hijo, celebrará las tres décadas del personaje Papo Swing en un espectáculo producido por Jorge Pabón. La propuesta subirá a escena el 27 de octubre en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas, el 17 de noviembre en el Teatro Yagüez de Mayagüez, el 24 de noviembre en el CBA de Juana Díaz, el 1 de diciembre en el CBA de Humacao y el 15 de diciembre en el Teatro Municipal de Cayey. El show 30 años de Swing contará con otros personajes del artista como Israel, Herminio y Flash Rodríguez.

La animadora revela sus planes en el ámbito legal, la televisión y la actuación

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

A dos semestres para graduarse de derecho, Ivonne Orsini contempla en su futuro como abogada litigar en los tribunales y ser la voz de miembros de la comunidad sorda en la Isla. “Siento que tengo una labor social y hay muchos nichos dentro del derecho que me gustaría implementar, como la propiedad intelectual, que son marcas, patentes y copyrights (derechos de autor), que tiene que ver un poco con el entretenimiento”, estableció. La también presentadora de ¡Viva la tarde! de Wapa TV, está aprendiendo lenguaje de señas para servir a la población no oyente. “Me encantaría poder introducir más a la comunidad sorda a nuestra sociedad y representarla porque de alguna manera se ve en minoría en muchas ocasiones y legalmente también. Aunque hay intérpretes de lenguaje de señas, no todos pueden dominar el lenguaje jurídico”, precisó a EL VOCERO. Mientras concluye sus estudios, revalida como licenciada y determina su futuro en las leyes, pone en práctica sus conocimientos en el nuevo segmento Hablando legal, por ¡Viva la tarde!, donde se visualiza por mucho tiempo. El

las coyunturas”, detalló la también Miss público debe comunicarle sus preocuMundo de Puerto Rico 2008. paciones o problemas mediante correo electrónico a la dirección hablandolegal@wapa.tv. Enfrenta el cáncer “De alguna manera poder tener este junto a su madre espacio es mi contribución. Mientras, apoya totalLa gente puede escribir con mente a su madre Luz López, alguna problemática, inquien por segunda ocasión quietud o tema que deseen batalla contra el cáncer de resolvamos y vamos a buscar seno, luego de 25 años de especialistas, recursos, abouna primer diagnóstico. Siento que tengo gados, gente con pertinencia una labor social y Ambas reciben el respaldo y en el tema”, aseguró. hay muchos nichos la orientación de la organizaDe otro lado, aunque dentro del derecho ción sin fines de lucro Susan estudió actuación y trabajó G. Komen. que me gustaría en teatro en España, en “Uno tiene muchos sentiimplementar, junio pasado debutó en las como la propiedad mientos encontrados, el doctablas boricuas en la pieza intelectual, que son tor nunca te dice la palabra marcas, patentes cáncer... En Susan G. Komen Rotterdam, personificando a y copyrights una lesbiana, como parte del rápido me dijeron: ‘este es el (derechos de autor), siguiente paso’, todo lo podía Festival del Tercer Amor. que tiene que ver entender y me han dado “Estuve con buenos un poco con el actores, la pieza era genial. mucho apoyo. Si antes estaba entretenimiento. Afortunadamente, el público con ellos de la mano, ahora me eligió como mejor actriz te puedo decir que hacen Ivonne Orsini de reparto; empecé con un trabajo impresionante”, el pie derecho”, reconoció reconoció quien estuvo junto sonriendo quien desea consu madre cuando recibió la tinuar actuando, a pesar de noticia de la enfermedad. su cargada agenda de trabajo A su progenitora le restan y estudios. 12 quimioterapias para comPor otro lado, la también conductora pletar el protocolo médico. de Happy Hour de Fidelity, confrontó “Afortunadamente está reaccionanhace dos años serias complicaciones do bien. Este tratamiento es mucho de salud de las que aún no tiene un más agresivo, ella había tomado sobre panorama claro. 35 radioterapias. Pero es una titana, me “Estoy muy bien, saludable, aprendí da fuerzas a mí todos los días. Ella tiene a reconocerme, a saber cuándo puedo un ánimo tan grande que hace pensar hacer ejercicios y cuándo no, le bajo un esto va pasar, esto es un proceso y ya poquito. No tuve un diagnóstico partimañana vamos a estar bien”, afirmó cular, el más cercano fue una rabdomió- convencida. lisis, que es cuando el líquido que pasa dentro de los músculos se sale, por eso el músculo está débil y recae el peso en


ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Vida artística para los muertos La exposición ¿Qúeslaque? Es que la…, inaugura este jueves en el Taller de Fotoperiodismo Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

En lo que caracteriza como una versión de la An-

tígona, de Sófocles, donde el tirano no dejó que se enterraran a los muertos, el maestro Antonio Martorell inaugura este jueves en el Taller de Fotoperiodismo en Puerta de Tierra, la exposición ¿Qúeslaque? Es que

la…, con su usual pléyade de imalabras. “Este título tiene triple sentido porque quiere decir esquela refiriéndose a la mortuoria, pero también hace alusión al ELA (Estado Libre Asociado), que es lo mismo. Entonces lo hago en respuesta a las muertes negadas, apuntado a este ocultamiento de la verdad y evidenciando que los muertos cuentan”, subrayó en en-

INVITATION FOR BIDS A & M Contract, Inc. (AMC), Management Agent (MA) of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) will receive sealed bids, from interested General Contractors/bidders in accordance with the bid package instructions and requirements for the following construction works: BID NUMBER

AMCIFB-18-19-016

BID NAME

VACANT DWELLING UNITS REPAIRS

PROJECT PRE-BIDMEETING RES. ALTURAS DE CUPEY (RQ-5034), LOS LAURELES (RQ-5069), September 4, 2018 RES. LOS CEDROS (RQ-5106), 2:30 pm at the Central RES. NUESTRA SEÑORA DE COVADONGA Office of A & M Contract, (RQ-5114), RES. JARDINES DE MONTE Inc., located at 403 Del HATILLO I (RQ-7003), RES. JARDINES DE Parque St., 4th Floor, MONTE HATILLO II (RQ-7004), VISTA Santurce, PR 00910 HERMOSA I (RQ-7010)

BID OPENING

DOCUMENTS AVAILABLE

September 13, 2018 at 2:30 pm

From August 21. 2018 until September 4, 2018

The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained at a cost of $10.00 per each set per interested contractor/bidder, on business days, from 8:00 a.m. to 12 m.d. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. at the Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th Floor, Santurce, PR 00910. All deposits are non-refundable, and shall be made in cash, money order or certified check payable to A & M Contract, Inc. For any additional information, you may contact us at (787) 523-3838 or by e-mail ampr@amcontract.com. All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING to be held on the day and location described above. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. Bids will be received at Central Office of A & M Contract, Inc. located at 403 Del Parque St., 4 Floor, Santurce, P.R 00910 until the date and hour described above. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the base bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond must be listed on the most recently published US Treasury Listed Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico. If a bid bond or guarantee is not submitted with the bid, the bid shall be rejected as non-responsive. All bid received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, during the Bid Opening, at the above mentioned address. Bids submitted after the date and time established for opening by A & M Contract, Inc. shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. No bid should be withdrawn, for a period of 90 days after the date of opening of bids, without the consent of A & M Contract, Inc. A & M Contract, Inc. will not be liable for any claim, loss, damage or cost as a result of this invitation to bid. A & M Contract, Inc. reserves the right to reject any or all bids received and to waive any informality in the bidding process. This procurement is totally financed by Federal Funds. This solicitation complies with most recent 2 CFR 200.320 (c), HUD Handbook 7460.8 REV-2, and PRPHA Procurement Manual. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C. 3141-3148) as supplemented by Department of Labor Reg. (29 CFR Part 5), and established requirements in the Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968, (12 U.S.C. 1701u), relative to ensure the creation of new jobs and other economic opportunities generated by HUD or by Projects Assisted by HUD. A & M Contract, Inc. is an EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding sex, sexual orientation, gender identity, race, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, and handicap or disabled status.

Ramon L. Rosario De La Cruz President A & M Contract, Inc.

Fernando A. Gil Enseñat, Esq. Secretary of Housing President of PRPHA’S Governing Board

El maestro trabajó sobre unos fieltros negros haciéndoles collages, dibujos y pinturas, utilizando impresiones de las esquelas tachadas. >Suministradas

trevista con EL VOCERO el artista. “Volviendo a múltiples sentidos, no solo numéricamente sino que tienen una historia, que juntas hacen la colectiva, que es nuestra historia. Cuando se niega la muerte, se está negando la vida”, añadió Martorell. En la técnica utilizada para esta muestra, el artista recogió esquelas del periódico y las trabajó de tal modo, que son ilegibles tantos los difuntos como los dolientes. “Han convertido a Puerto Rico en una Antígona porque nos han privado de enterrar a nuestros muertos. Toda la exhibición es una instalación que le presta imagen y palabra a esas muertes borradas”, agregó. En los monitores televisivos se presentará un vídeo sobre el proceso de realización de esta propuesta, que ha sido lento, pero grato. En esta ocasión, trabajó sobre unos fieltros negros haciéndoles collages, dibujos y pinturas, utilizando impresiones de las esquelas tachadas. “Al entrar a la sala principal, como pieza focal se verá un inmenso mapa de Puerto Rico configurado por las esquelas mortuorias clavadas, tachadas, manchadas. De tal

modo que se hace ilegible. Age and Dissent, en la cual No se identifica al muerto ni expuso su tesis de Veveviejo, los deudos, ni dónde y cuán- donde ilustra las afinidades do pasó todo, porque murie- entre la primera etapa y la ron, como ha hecho este go- más reciente de su vida. “Ahí compartimos vulbierno impuesto por la Junta. Además hay otras imágenes, nerabilidad y dependencia, esquelas de diversos modos muy pertinente a este país nuestro que se jugando con ha hecho viejo las palabras. sin llegar a la Una pieza pueadultez”, contó. de que se titule En septiemEsquela-estela bre regresará al y es como un Han convertido a Museo de Arte mapa del cielo, Puerto Rico en una de Bayamón donde los pedazos rotos de Antígona porque nos con la segunda esquela confi- han privado de enterrar parte de A Resa nuestros muertos. tos, una instaguran una especie de galaxia. Toda la exhibición es lación donde una instalación que se devuelve al Otra pieza es le presta imagen y árbol pedazos Esquela-esquipalabra a esas muertes de madera, de na, esquela-esborradas. muebles imprecombro y así”, Antonio Martorell sos, con una toadelantó. artista talidad de pieHabrá una zas grandes que lluvia de esvan de piso a quelas, libros y techo en la sala un taller intede exposiciones ractivo al final temporales del con unas mesas museo. Es una donde la gente puede hacer sus esquelas y instalación gráfica con imllevar fotos de sus muertos y presiones de madera sobre fieltro en los árboles, que dejarlas en la pared. Martorell estuvo recien- van desde su concepción, temente en Washington, vida, pasión, muerte y resudonde participó en la Bienal rrección. Esta instalación fue de la Asociación de Estudios visitada por más de 120,000 Latinos con la conferencia visitantes contabilizados.

Authorized by the PRPHA Governing Board through Resolution Number 2017-07

Procesión es una de las piezas que se podrá apreciar, así como Esquela-estela y Esquela-esquina, entre otras.


24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

salud Auspiciado por

Endometriosis: Crónica y debilitante Una de cada 20 mujeres en edad reproductiva en Puerto Rico la padece

Es una condición médica donde el tejido dentro de la matriz que causa la menstruación, se aloja en cualquier parte del cuerpo, siendo la más común la pélvica. >Suministrada

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Tener dolor antes y durante la menstruación deja de ser normal cuando no responde al tratamiento común para combatirlo. Esto podría ser síntoma de endometriosis, la cual padece una de cada 20 mujeres en edad reproductiva en Puerto Rico. “Puede tener dolor, pero si se le da el tratamiento usual de analgésicos (como aspirina, acetaminofén, etc.) y no responde o le da fuera de la menstruación o está asociado a relaciones sexuales, hay que tener una evaluación más extensa para descartar o diagnosticar endometriosis”, explicó la doctora Josefina Romaguera. La estadística antes mencionada depende del diagnóstico de la afección, pues se piensa que puede ser mayor porque no todos los casos se reportan. “La endometriosis es una condición médica donde el tejido dentro de la matriz, que causa la menstruación, se va fuera de esa área. Puede alojarse en cualquier parte del cuerpo, pero el área más común es la pélvica”, agregó la galeno. Mayormente ese tejido se detecta en ovarios, trompa de Falopio o intestinos. Aunque es menos común, se han reportado casos en pulmón, cuello, nariz y hasta en heridas. Por cierto, esta afección se considera crónica y también debilitante. “Es crónica porque mientras tenga ovarios funcionando va estar activando este tejido y en muchas pacientes la manifestación es dolor, que puede ser bien fuerte en o fuera de la menstruación o pueda estar al tener relaciones sexuales.

La doctora Josefina Romaguera, ginecóloga obstetra, informó que la afección se diagnostica mediante estudio y no por prueba de laboratorio. >Brandon Cruz/ EL VOCERO

Puede ser incapacitante porque no responde a tratamiento médico y puede interrumpir actividades rutinarias de trabajo y con su pareja”, especificó Romaguera en entrevista con EL VOCERO. Cualquier mujer podría sufrir esta enfermedad y está en riesgo de padecerla cuando hay historial familiar. “Los síntomas pueden empezar en la adolescencia y casi siempre decimos que tienen dolor con la menstruación o pélvico. Pero puede dar a cualquier edad reproductiva o en etapa de los 20 o 30 años, que es lo más normal que se ve”, agregó.

El dolor es causado por para detectarla. ese tejido endometrial fue“Podemos hacer un sora de la matriz que durante nograma pélvico y ver quisCOMPLICACIONES tes en ovarios y nodularidael periodo menstrual también sangra y provoca el des. Pero el diagnóstico se • Dolor proceso de inflamación. hace por una laparoscopía incapacitante. “Las complicaciones pélvica, donde observamos • Adherencias en los órganos e identificamos más significativas serían dolor, quistes en ovarios las áreas afectadas”, señaló. el intestino. que muchas veces neceRespecto a la posibi• Estreñimiento sitan cirugía. Puede haber lidad de una cura, Romay dolor al adherencias en el intestino, guera detalló que “si no evacuar. presentarse estreñimiento se hace el tratamiento en y dolor al evacuar. Hemos edad reproductiva, la con• Quistes en tenido pacientes con inferdición puede persistir. Pueovarios que tilidad porque al tener inden identificarse pacientes muchas veces flamación en las trompas con endometriosis sin sínnecesitan de Falopio se pueden obstomas ni problemas para cirugía. truir. A nivel general, una quedar embarazada, pero de cada cuatro pacientes de la mayoría tiene síntomas infertilidad tiene endomey necesita tratamiento, el triosis”, detalló la también cual depende de la etapa de ginecóloga obstetra. vida. La terapia final sería Es sumamente impor- DATO RELEVANTE cuando viene la menopautante atender esta condisia que se van los niveles de ción para manejar el dolor, • Para más estrógeno (el cual estimula que puede ser incapaciel crecimiento del tejido) y información, tante; y en casos de inferdesaparecen los síntomas. puede tilidad, recibir a tiempo el Pero mientras los ovarios comunicarse a tratamiento adecuado para funcionen se activa el tejila línea de apoyo poder procrear. do y los síntomas”. “Cuando empieza la enEntre los tipos de tratade AbbVie para dometriosis a manifestarse y miento disponibles sugiere pacientes de dejan de tratarla se pueden fármacos y ejercicios. endometriosis, al formar más quistes y reque“Siempre pueden usar la 1-888-997-0997. rir más cirugías. Debe haber relajación, la yoga y la acuun plan de tratamiento a lo puntura, que ayudan con largo de la vida de la mujer y el dolor; analgésicos, meaun después de tener hijos seguir el trata- dicamentos agonistas y antagonistas de miento porque pueden volver los síntomas gonadotropina, terapias hormonales para y los quistes en ovarios”, enfatizó. bajar los niveles de estrógeno, o progesteSe diagnostica por medio de un estu- rona que ayuda a bajar la sintomatología dio porque no hay prueba de laboratorio asociada al tejido”, precisó.


clasificados

>25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Prestamos hasta $10,000

al 5% de interes aunque deba hipoteca. $5,000 paga desde $125 con titulo de auto si cualifica. 787-858-4343/787-5682089 Calidad Auto. carr#2 km. 43.8 VB cadúca 9/30/18

Dodge

Dodge Ram 2013 4 puertas, Super especial

$18,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991/(787)614-4290

Fiat

FIAT 500L 2014, Super especial $9,995, 4 ptas. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991/(787)614-4290

Ford

FORD SPORT TRUCK 2007 $10,995 (787) 550-6991 (787) 614-4290 El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com ADVERTISE HERE! 787-724-1485 Email us at: clasificados@elvocero.com EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485

Honda

Se regala cuenta COROLLA LE 2018, aut, cam reversa. Paga $289 787 800-8040

Apartamento Ventas

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Generales

EXT VILLA CAPARRA, al lado PLANTA PROCESADORA DE TOYOTA COROLLA SE '18 Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 POLLO Y PAVO imp,aros, f/p, lindo Pago $295 mts $138,614 787 644-1199 Ofrece trabajo permanente y de Quiebras-Aun es Posible mens 787 934-5491 tiempo completo en Pensil¡Orientación Gratis! vania, buen salario y beneficios. MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Río Piedras, Cond. Jardines de Cedo cuenta COROLLA 2017 Para más información llamar Berwind 4/h, 1/b 2pkg Carolina, Loíza, Río Grande, SE, f/p, aros, negro. Paga $288 717-250-6835 ó 717-421-9057 $25k total. Sra. Vargas Canóvanas 750-8160 mens 939 405-0133 787-608-8227/787-593-3492 Debt relief Agency Solicitamos personal con o sin Regalo cuenta TOY IM 2017, experiencia para EU. Srta. Ruiz imp, aros, f/p, bella. Pago $278 Casa Alquiler 787-298-4569 Lunes-Viernes Honda Fit 2013, $10,995 mens. 787 666-0984 9:00am-1:00pm Te ayudamos con crédito Urb. Valencia casa 4H/1B, No costeamos pasajes afectado. S/C/B $600 mens. Otros 2 apts CONSULTA LEGAL (787)550-6991/ (787)614-4290 estudio $300 c/u no A/L. • Quiebras Cantinas 787-525-2413 9am a 6pm • Herencias Jeep • Escritura Se solicitan Bailarinas Exóticas Casa Ventas • Divorcios con o sin experiencia. • Accidentes de Autos 787 233-0261/939 248-4798 JEEP WRANGLER Sport 2017, Variedad de Nuevos y usados, CATAÑO, concreto, 3h-1b, AREA CAGUAS 4x4, 5 mil millas, lindo Pago con pronto o sin pronto, con Llame: 939-525-3549 $399 mens. 787 666-0984 Debt Relief Agency crédito y sin crédito te ayudaré. marq. 1 auto, terraza cemento $30k 787 318-7727 Llama ya al 939-207-7651 Diestros Yolanda Ponce, 3/h, 2/b marquesina, ABOGADOS Taller de hojalatería solicita casa con mucho terreno. $75k. Vendo cuenta Yaris 2012 personal diestro, bondero(a), Info. 347-805-5577 Bonito, Corre nuevo Orientación Gratis y Personal pintor, pulidor y chasista. 939-451-7482 Karla 787-751-4135 Ponce, Urb. Los Caobos duPor abogados de Toyota Corolla S 2012 Blanco plex 3/h 1 1/2 b, céntrica $110k 44 AÑOS DE EXP. Se solicita instaladores para $2,000 por la cuenta paga $360 Diana 787-225-6355 6:00 p.m. San Juan 787-764-3646 | 763-7698 material danosa, área de 787-219-1772-939-451-7482 Ponce 787-848-0727 Cataño. 787-318-7727 TOA BAJA casa doble precio a Hatillo/Arecibo 787-881-8484 d iscutir, alquilado ambas plantas deja $750 de alquiler Se solicita Ebanista Acura MDX 2009 787 444-5128 Sr. Marti para trabajar en Taller ubicado SUPER ESPECIAL $14,995 Profesionales en Bo. Carraízo, Trujillo Alto. (787)550-6991 (787)614-4290 Compras Bienes Se requiere puntualidad y responsabilidad, poseer Raíces vehículo y lic. de conducir. Kia SE COMPRAN CASAS, BUSCO Horario 8:00a.m. a 5:00 p.m. CASAS NO IMPORTA LA CONcomunicarse Sra. Pérez Se regala cuenta KIA RIO S DICION PARA INVERSIONISTA. 787-209-5940 2018, garantía. Paga $199 Info. (787) 547-1097 787 883-0775 Toyota Corolla 2015 $15,995 Laundry Te ayudamos con crédito KIA NIRO 2018, imp., f/p, bella, Elfrén Pérez afectado. (787)550-6991 / 49 MPG 787 934-5491 Se solicita SASTRE con experi- Representante Autorizado Seguros (787)614-4290 encia. Area Montehiedra Inf. Regalo cuenta OPTIMA 2018, 787 790-1446, 789-2425 Electricidad imp., aros, f/p, casi nuevo. Pago $287 939 405-0133 PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON Cedo Cuenta Kia Rio 2017 Paga Empleos 787-796-6003,787-232-3364 Apartamento desde $349 mens urge venta Generales 787-450-9629-939-451-7482 Alquiler OPORTUNIDAD DE EMPLEO Guiar Consejeros Rio Grande- se renta apt. PARA LOS ESTADOS UNIDOS Mazda 2 Hab. agua y luz Incl. $400 Procesador de pollo permanClases $17.50/Hora, Bayamón, PROFESOR PAZ. Consultas por Persona retirada. ente $11.65 /hr. Para más MAZDA 3 2015, 16 mil millas, 787-517-7108 / 787-206-6591 información comunicarse con Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y teléfono. Problemas en el amor Puerto Nuevo 939-644-9297 615-585-1704 aut, f/p. Pago $248 mens. Evelyn González 334 390-1299 Apt. Alquiler 787 757-8777 Yariel Quiñones 787546-3727

QUIEBRAS

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066

>MISCELÁNEAS

>BIENES RAÍCES

Carolina

Nissan

Villa Carolina 2H/1B sala, cocina, comedor 2do nivel 787-757-5431 Se regala NISSAN VERSA SL 2018, equipado, f/p Paga $198 787 883-0840

NISSAN VERSA '17, aut., f/p, 4 pts, poco millaje. Pago $250 mens 787 757-8777

Toyota Se regala cuenta TOYOTA CAMRY LE 2018. Caja nuevam, f/p Paga $319 787 493-9255

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

>EMPLEOS

ATENCION, estas sin empleo. Tenemos plaza disponible en mantenimiento de oficina y eventos. Part Time

939-457-5222

Profesionales

Alquiler de estudios y apartamentos Se ofrece trabajo parcial de de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u ASISTENTE DENTAL para ofiotro plan federal.787-244-4769 cina en Cayey. Enviar resume a Servicio de mudanza gratis cayeydent@aol.com

>CLASES

>SERVICIOS

Cortinas

Asesorías Legales

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

>AVISOS

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Edictos Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo MR-5259 ESTADO LIBRE ASO787-764-1113; 281-8474

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS

MR-5259 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO TRI-Rico no se responzabiliza *El VoceroRICO de Puerto BUNAL DE PRIMERA INSTANpor el contenido de anuncios pautados en esta sección CIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: RODRÍGUEZ FLORES-ARQUITECTOS, CSP, Representado por Pedro Rodríguez Flores Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar MR-5260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: SR. PEDRO RODRIGUEZ FLORES Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar MR-5262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases MR-5260 ESTADO LIBRE ASO>Servicios CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN>Avisos CIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO >Esquelas

Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES

DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS TAMAÑO E$PECIAL Venta Cambio de Aceite DE CULEBRA LA QUINTA, S.E.; 175/70R13 $44.99 c/u SOLICÍTALAASHOMEOWNERS y Filtro Básico Especial Demandantes 175/65R14 $44.99 c/u PUNTA MELONES V. SOCIATION, INC., $54.99 c/u Hasta 5 Quartos semi-sintético DEVELOPMENMT, de Gomas 185/60R15 LA QUINTA, S.E.; 185/65R15 $59.99 c/u SR. PEDRO INC., LAS QUINTAS Car Care Center $59.99 c/u PUNTA MELONES Nuevas con 195/65R15 RODRÍGUEZ FLORES, DE CULEBRA 235/75R15 $79.99 c/u DEVELOPMENMT, SRA.SUSAN HUB205/55R16 $64.99 c/u MONTURA 215/70R16 $84.99 c/u INC., LAS QUINTAS HOMEOWNERS ASBELL SHEWRY, SOCIATION, INC., Batería Nueva Alineamiento * 235/70R16 $99.99 c/u DE CULEBRA RODRÍGUEZ FLORESLA MEINEKE SR. PEDRO Al dejarnos tu Garantía 6 meses o AS265/70R16 $114.99 c/u HOMEOWNERS ARQUITECTOS, CSP; CREDIT CARD batería usada. 6 mil millas. DESDE RODRÍGUEZ FLORES, • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Se requiere SOCIATION, INC., Financiamiento SR. JORGE LABORFILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO SRA.SUSAN HUBdisponible 12 instalación y balanceo de gomas. Oferta válida hasta el SR. PEDRO DE, ÁNGEL L.hasta CAR• AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL BELL SHEWRY, meses sin intereses. 31 de agosto de 2018. Más detalles en la tienda. RODRÍGUEZ FLORES, RILLO RAMOS; Y RODRÍGUEZ FLORESSRA.SUSAN HUB- (787) CONLOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante 276-7868 GUAYNABO Los Jardines CARRILLO Shopping (787) 783-7868 ARQUITECTOS, CSP; BELL SHEWRY, STRUCTION INC. Demandados RODRÍGUEZ FLORES- SR. JORGE LABOR- CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 DE, ÁNGEL L. CARSALA: 303 SOBRE: ACCIÓN ARQUITECTOS, CSP; RILLO RAMOS; Y CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE SR. JORGE LABORCONTRATO, DAÑOS Y PER-

meineke

PARE

RODRÍGUEZ RIVERA

AHORROS A

CLASES

Demandantes V.

$24.99

GRATIS

$39.99 $49.99

HOY


Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA

RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES PUNTA MELONES DEVELOPMENMT, 26< CLASIFICADOS

DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: PUNTA DE MELONES DEVELOPMENT, INC. Representada por Pedro Rodríguez Flores Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC. Representado por Pedro Rodríguez Flores Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: SRA. SUSAN HUBBELL SHEWRY Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar

MR-5264 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

MR-5263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

MR-5261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT,

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT,

VILLA VISTA MELONES, LLC; Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES

Y JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RIVERA Demandantes V.

LA QUINTA, S.E.; PUNTA MELONES DEVELOPMENMT, INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBBELL SHEWRY, RODRÍGUEZ FLORESARQUITECTOS, CSP; SR. JORGE LABORDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y CARRILLO CONSTRUCTION INC.

Demandados CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS A: LA QUINTA, S.E. Representada por Pedro Rodríguez Flores Dirección: Condominio Parque de las Fuentes Apartamento 2402, San Juan, PR 00917 Se notifica a usted que en esta Secretaria se ha presentado una demanda en su contra, por Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero. Se le emplazan y requiere para que, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, notifique copia de su contestación a la demanda al Lcdo. Edilberto Berrios abogado de la parte demandante, cuya dirección es Edificio Capital Center, Torre Sur, Oficina 900, 239 Ave Arterial Hostos, San Juan, Puerto Rico 00918; su número de teléfono es el 7530884 y su número de "fax" es el 753-4821. Se le apercibe que, en caso de así no hacerlo dentro de dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal día 6 de julio de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Secretaria Por: MERLLY OLMO TORRES Secretario (a) Auxiliar

SS-3074 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

JOSE FRANCISCO RIVERA-RIVERA, his wife MARIA TERESA

FERNANDEZDEVELOPMENMT, CALDERON and INC., LAS QUINTAS THE CONJUGAL DE CULEBRA CONCRETE PARTNERSHIP HOMEOWNERS ASBETWEEN THEM CONSTRUCION SOCIATION, INC., Defendants CIVIL NO. 16-1599 (ADC) COLSR. PEDRO LECTION OF MONIES AND RODRÍGUEZ FLORES, FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: SRA.SUSAN HUB- JOSE FRANCISCO RIVERARIVERA, his wife MARIA BELL SHEWRY, TERESA FERNANDEZ-CALRODRÍGUEZ FLORES- DERON and THE CONJUGAL P A R T N E R S H I P B E T W EE N ARQUITECTOS, CSP; THEM 5 UU Calle 31, Urb. Caná, Bayamón, PR 00957 272 SR. JORGE LABOR- calle Joyudas, Villas de la Playa, DE, ÁNGELyL.confiable. CAR- Vega Baja, PR 00693 5-77 Calle segura 31, Urb. Caná, Bayamón, PR RILLO RAMOS; 00957 and THE GENERAL Demandados Demandados Con más de 25 años en la industria deCONlaYconstrucción. CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 PUBLIC. WHEREAS: On OctoCARRILLO SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN ber 20th, 2016, this Court CIVIL, Ofrecemos INCUMPLIMIENTO DE CIVIL, INCUMPLIMIENTO ¡¡Trabajo seguro durantein faSTRUCTION INC. EstaremosDE entrevistando grandes entered Default Judgment CONTRATO, DAÑOS Y PER- CONTRATO, DAÑOS Y PERDemandados vor of Plaintiff, against Defendtodo el año!! como: JUICIOS EMPLAZAMIENTO en los siguientes lugares: JUICIOSbeneficios EMPLAZAMIENTO CIVIL NÚM. NSCl2017-00527 ants. On September 13th, 2018, INC., LAS QUINTAS INC., LAS QUINTAS DE CULEBRA DE CULEBRA HOMEOWNERS AS- HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., SOCIATION, INC., SR. PEDRO SR. PEDRO RODRÍGUEZ FLORES, está actualmente buscandoRODRÍGUEZ FLORES, SRA.SUSAN HUBSRA.SUSAN HUBlo siguiente: BELL SHEWRY, BELL SHEWRY, • Concrete Finishers RODRÍGUEZ FLORESRODRÍGUEZ FLORES• Carpinteros con experiencia ARQUITECTOS, CSP; ARQUITECTOS, CSP; • Ayudantes SR. JORGE LABOR- SR. JORGE LABOR• Permanente temporales DE, ÁNGEL L.y CARDE, ÁNGEL L. CARRILLO RAMOS; Y RILLO RAMOS; Y CARRILLO CONCARRILLO CONSomos una compañía STRUCTION INC. STRUCTION INC.

ACE AVANT

P O R E D I C T O E S T A D O S P O R E D I C T O E S T A D O S SALA: 303 SOBRE: ACCIÓN Pagos this Court porentered pagina an a Order for 8/21/18 de 9am a 2pm UNIDOS DE competitivos AMERICA) EL UNIDOS DE AMERICA) EL CIVIL, INCUMPLIMIENTO DE Aplicar Execution of Judgment, stating PRESIDENTE DE LOS ESTA- PRESIDENTE www.trabajosdeconcreto.com/ Transporte y hospedaje AMERICANDE JOBLOS CENTERESTACAROLINA, PR CONTRATO, DAÑOS Y PERthat Defendants defaulted on the DOS UNIDOS) EL ESTADO DOS UNIDOS) EL ESTADO JUICIOS Amadeo, Esq .DE Bernardo Carolina EMPLAZAMIENTO rjob-application.php epayment obligation to LIBREPlan ASOCIADO PU- LIBRE Calle ASOCIADO PU-Garcia Médico yDE dental* P O R E D I C T O E S T A D O S ROOSEVELT CAYMAN ERTO RICO) SS A: LAS ERTO RICO) SS A: SRA. ¡Hablamos español! contactarASSET a: EL COMPANY de 10am a 3pmUNIDOS DE AMERICA) Q U I N T401k* A S D E C U L E B R A SUSAN8/22/18 HUBBELL SHEWRY II, and as of May 16, Human Resource Manager: H O M EVacaciones OWNERS A S S O C I - Dirección: Condominio Parque PRESIDENTE DE LOS ESTA2016, Defendants owed the prinpagadas* AMERICAN JOB CENTER NORTE CENTRAL EN ARECIBO, PR ATION, INC. Representado por de las Fuentes Apartamento DOS UNIDOS) EL ESTADOSofia cipal amount of $117,424.26; acVilla (336)267-5848 CalleJuan, Palma 175, 101 Arecibo, PR P e d r oSeguro R o d r í de g u evida* z F l o r e s 2402, San PR Suit 00917 Se LIBRE ASOCIADO DE PU- crued interest since May 1, Human Resources Assistant: Dirección: Condominio Parque notifica a usted que en esta Sec- E R T O R I C O ) S S A : L A 2015, at the annual interest rate Directo * de las Depósito Fuentes Apartamento retaria se ha presentado de- QUINTA, S.E. Representada 8/23/18 de 9amuna a 3pm Jasmine Velasco (336)254-4938 2402, San Juan, PR 00917 Se manda en su contra, por In- por Pedro Rodríguez Flores of six point one hundred twenty five percent (6.125%), which will Concrete Floor Supervisor: AMERICAN JOB CENTER MAYAGÜEZ-LAS MARÍAS EN MAYAGÜEZ, PR Después deque los en noventa (90) días notifica a usted esta Seccumplimiento de Contrato y Dirección: Condominio Parque continue accrue interest at the retaria se ha de presentado una de- Cobro 5de Dinero. Se le Betances em- de Manuel Floresto(336)442-3109 iniciales período introductorio. Calle Ramon Emeterio Mayagüez, PR las Fuentes Apartamento contractual rates; $861.78 in late manda en su contra, por In- plazan y requiere para que, dencumplimiento de Contrato y tro de los treinta (30) días 2402, San Juan, PR 00917 Se charges; and $12,160.00 in connotifica a usted que en esta Sec109 SEMINOLE DRIVE ARCHDALE, NC 27263 PH: 336-431-5852 FX: 336-431-0081 Cobro de Dinero. Se le em- siguientes a la publicación de tractually agreed-upon attorneyʼs plazan y requiere para que, den- este edicto, notifique copia de su retaria se ha presentado una de- fees and legal costs for a total tro de los treinta (30) días contestación a la demanda al manda en su contra, por In- amount of $130,446.04.records siguientes a la publicación de Lcdo. Edilberto Berrios abogado cumplimiento de Contrato y of the case and of these proeste edicto, notifique copia de su de la parte demandante, cuya Cobro de Dinero. Se le em- ceedings may be examined by contestación a la demanda al dirección es Edificio Capital plazan y requiere para que, denLcdo. Edilberto Berrios abogado Center, Torre Sur, Oficina 900, tro de los treinta (30) días the parties at the Office of the

CABEZA-RIVERA a/k/a MANUEL CABEZA-RIVERA

COMPANY II,

mortgage note encumbering this property payable to R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, or its order, in the principal amount of $121,600.00, with Defendant yearly interets set at 6-1/8% and CIVIL NO. 15-1467 (FAB) COLdue on October 1st., 2034, reLECTION OF MONIES AND corded at property numberDE PUERTO RICO > LUNES,FORECLOSURE EL VOCERO 20 DE AGOSTOOF DEMORT2018 43058., 14th, inscription. Senior GAGE NOTICE OF SALE TO: Liens: None. Junior Liens: None. MANUEL JOSE CABEZAPotential bidders are advised to KV-5831 ESTADO LIBRE ASO- R I V E R A a / k / a M A N U E L verify the extent of preferential li- CIADO DE PUERTO RICO CABEZA-RIVERA A-6, 1 Street, ens with the holders thereof. It TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Hacienda del Lago Developshall be understood that each TANCIA SALA DE BAYAMÓN ment, Toa Alta, PR 00953 AA 11, Pelícano Street, Dorado del bidder accepts as sufficient the Mar Development, Dorado, PR title and that prior and preferen00646 1 A-6, Hacienda del Lago, tial liens to the one being foreToa Alta, PR 00953 11 Calle closed upon, including but not Pelícano AA 11, Dorado, PR limited to any property tax, liens, Defendants 00646 and THE GENERAL CIVIL NO. 16-1599 (ADC) COL- (express, tacit, implied or legal), PUBLIC. WHEREAS: On LECTION OF MONIES AND shall continue in effect it being December 29th, 2015, this Court FORECLOSURE OF MORT- understood further that the sucentered Default Judgment in faDemandante GAGE NOTICE OF SALE TO: cessful bidder accepts them and vor of Plaintiff, against Defendv. JOSE FRANCISCO RIVERA- is subrogated in the responsibilant. On June 27th, 2017, this R I V E R A , h i s w i f e M A R I A ity for the same and that the bid Court entered an Order for ExeTERESA FERNANDEZ-CAL- price shall not be applied toward cution of Judgment, stating that DERON and THE CONJUGAL their cancellation. The present Defendant defaulted on the reP A R T N E R S H I P B E T W E E N property will be acquired free Demandado THEM 5 UU Calle 31, Urb. and clear of all junior liens. CASO NÚM.: BY2018CV00684 p a y m e n t o b l i g a t i o n t o Caná, Bayamón, PR 00957 272 WHEREAS: For the purpose of (501) SOBRE: COBRO DE ROOSEVELT REO PR CORP., calle Joyudas, Villas de la Playa, the first judicial sale, the minim- D I N E R O O R D I N A R I O E M - and as of September 17, 2015 Vega Baja, PR 00693 5-77 Calle um bid agreed upon by the PLAZAMIENTO POR EDICTO which amount to $165,512.95 in 31, Urb. Caná, Bayamón, PR parties in the mortgage deed will E S T A D O S U N I D O S D E principal, accrued interest, which 00957 and THE GENERAL be $121,600.00, for the property AMÉRICA ) EL PRESIDENTE continues to accrue until full payPUBLIC. WHEREAS: On Octo- and no lower offers will be ac- DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ment of the debt at the rate of ber 20th, 2016, this Court cepted. Should the first judicial EL ESTADO LIBRE ASOCIADO 7.875% per annum; accrued late entered Default Judgment in fa- sale of the above described DE PUERTO RICO ) A: REY- charges and any other advance, vor of Plaintiff, against Defend- property be unsuccessful, then MOND L. AGOSTO NIEVES charge, fee or disbursements ants. On September 13th, 2018, the minimum bid for the prop- 4 E 1 9 C A L L E P L A Y E R A , made by Plaintiff on behalf of this Court entered an Order for erty on the second judicial sale BAYAMÓN PR 00956-2946; y Defendant, in accordance with Execution of Judgment, stating 14 SILVER FALLS CIR KISSIM- the mortgage deed, plus costs, that Defendants defaulted on the will be two-thirds the amount of MEE FL 34743-3800 POR LA and $16,580.07 in attorneyʼs the minimum bid for the first judirepayment obligation to PRESENTE se le emplaza y re- fees. The records of the case ROOSEVELT CAYMAN ASSET cial sale, or $81,066.66. The quiere para que conteste la De- and of these proceedings may minimum bid for a third judicial COMPANY II, and as of May 16, manda dentro de los treinta (30) be examined by the parties at 2016, Defendants owed the prin- sale, if the same is necessary, días siguientes a la publicación the Office of the Clerk of the will be one-half of the minimum cipal amount of $117,424.26; acde este Edicto, radicándola a United States District Court, crued interest since May 1, bid agreed upon the parties in través del Sistema Unificado de Federal Building, Chardón Aventhe aforementioned mortgage 2015, at the annual interest rate Administración y Manejo de ue, Hato Rey, and Puerto Rico. of six point one hundred twenty deed, or $60,800.00. (Known in Casos (SUMAC), al cual puede WHEREAS: Pursuant to the the Spanish language as: “Ley acceder utilizando la siguiente terms of the aforementioned five percent (6.125%), which will continue to accrue interest at the del Registro de la Propiedad In- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : judgment and the order of exemobiliaria del Estado Libre AsoHTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. cution thereof, the following contractual rates; $861.78 in late charges; and $12,160.00 in con- ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- PR, salvo que se represente por property belonging to the Deerto Rico Laws Act 210 (H.B. derecho propio, en cuyo caso fendant will be sold at a public tractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total 2479), Article 104, as amended) deberá presentar su alegación auction: “RUSTICA: LOTE NUWHEREAS: Said sale to be en la Secretaría de la Sala de MERO 6 A: Predio de terreno amount of $130,446.04.records of the case and of these pro- made by the appointed Special este Tribunal, notificándole una q u e r a d i c a e n e l B a r r i o ceedings may be examined by Master is subject to confirmation copia al abogado de la Parte De- Quebrada Cruz municipio de the parties at the Office of the by the United States District m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L Toa Alta, Puerto Rico, con una Clerk of the United States Dis- Court for the District of Puerto N O R B E R T O C A R R E R O cabida de 1000 metros cuadratrict Court, Federal Building, Rico and the deed of convey- C R E S P O d e l b u f e t e d e dos, en lindes por el NORTE, Chardón Avenue, Hato Rey, and ance and possession to the abogados, Carrero Crespo Law con María A. Nevárez, Juan Puerto Rico. WHEREAS: Pursu- property will be executed and Offices, P.S.C., cuya dirección Garcia Marrero y Enrique, calle ant to the terms of the aforemen- delivered only after such con- es: 107 CALLE I. ANDREU DE número 1 Monte Claro con una tioned judgment and the order of firmation. NOW THEREFORE, AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, distancia de 21.21 metros; por el execution thereof, the following public notice is hereby given that PR 00918-3348, Teléfono: 787- SUR, con la calle 1 a seproperty belonging to the De- the appointed Special Master, 946-7621; email: raul@carrero- gregarse con una distancia de fendants will be sold at a public pursuant to the provisions of the crespolaw.com. Se le apercibe 21.21 metros; por el ESTE, con auction: “URBANA: Solar No. 5 Judgment herein before referred que, de no hacerlo, se le anot- remanente en una distancia de d e l B l o q u e " M M " d e l a to, will, on the 4th day of rá la rebeldía y se dictará sen- 40.67 metros; y por el OESTE, URBANIZACIÓN RESIDEN- September, 2018, at 2:15 pm, in tencia concediendo el remedio con el lote 5 segregado, con una CIAL CANÁ, radicado en el Bar- the Office of the Clerk of the solicitado en la Demanda, sin distancia de 40.10 metros (en rio Cerro Gordo del término mu- United States District Court, más citarle ni oírle. EXTEN- guarismos expresa 40.11 metnicipal de Bayamón, con un área Room 150, Federal Building, DIDO BAJO MI FIRMA y el sello ros).” Property number 28105, de 172.00 metros cuadrados. En Chardon Avenue, Hato Rey, Pu- del Tribunal, en Bayamón, Pu- recorded at Karibe System, Delindes por el Norte, en 23.00 erto Rico in accordance with 28 erto Rico, hoy, 8 de agosto de marcation of Toa Alta. Registry metros, con el solar No. 6 del U.S.C. § 2001, will sell at public 2018. Ruth N. Aponte Cotto, of Property, Third Section of Bloque "MM"; por el Sur, en auction to the highest bidder, the SECRETARIA REGIONAL AL- B a y a m ó n . W H E R E A S : T h e 23.00 metros, con el solar No. 4 property described herein, the BA BRITO BORGEN, SECRET- property is subject to the followdel Bloque "MM"; por el Este, en proceeds of said sale to be ap- A R I A A U X I L I A R D E L ing lien: MORTGAGE: In the 7.50 metros, con el área de re- plied in the manner and form T R I B U N A L , principal amount of $136,000.00, creo No. 1 ("Play Lot"); y por el provided by the Courtʼs Judg- S U B S E C R E T A R I O ( A ) . securing a note payable to FIRST EQUITY MORTGAGE Oeste, en 7.50 metros, con la ment. Should the first judicial Calle No. 31.” Property number S S - 3 0 7 5 I N T H E U N I T E D BANKERS, INC., or its order, 43058, recorded at page 269 of sale set hereinabove be unsuc- STATES DISTRICT COURT with yearly interests set at v o l u m e 1 , 4 8 4 o f S o u t h cessful, the second judicial sale FOR THE DISTRICT OF PU- 7.875% due on January 1st., 2039, appraised at $136,000.00, Bayamón, Registry of the Prop- of the property described in this ERTO RICO as per Deed No. 517, executed erty of Bayamón, First Section. Notice will be held on the 11th in San Juan on December 12th., WHEREAS: The property is sub- day of September 2018, at 2:15 2008, before Notary Public Carject to the following lien: MORT- pm, in the Office of the Clerk of men Lourdes Vega Anadón, reGAGE: Deed No. 380 executed the United States District Court Plaintiff, corded at Karibe System, propin Bayamón on September 30th., located at the address indicated vs. erty No. 28105 of Toa Alta, third 2004, before Notary Public above. Should the second judiinscription. Constituted by Ahmed Arroyo Romeu, through cial sale set hereinabove be unManuel José Cabeza Rivera, which the Owners constitute a successful, the third judicial sale single. Modification: The previmortgage note encumbering this of the property described in this property payable to R-G PREMI- Notice will be held on the 18th ous Mortgage Note has been ER BANK OF PUERTO RICO, day of September 2018, at 2:15 modified, appearing the Owner or its order, in the principal pm, in the Office of the Clerk of of this property and Doral Mortamount of $121,600.00, with the United States District Court gage, LLC. , (as holder of the Defendant yearly interets set at 6-1/8% and located at the address indicated CIVIL NO. 15-1467 (FAB) COL- Note), being its new principal due on October 1st., 2034, re- above. In San Juan, Puerto LECTION OF MONIES AND amount $165,802.69, its due corded at property number Rico, this 15th day of June 2018. FORECLOSURE OF MORT- date set for August 1st., 2054, 43058., 14th, inscription. Senior s/Beatriz Vázquez Solís Appoin- GAGE NOTICE OF SALE TO: appraised at $165,802.69, as Liens: None. Junior Liens: None. ted Special Master M A N U E L J O S E C A B E Z A - per Deed No. 22 executed in Potential bidders are advised to R I V E R A a / k / a M A N U E L San Juan on January 29th., verify the extent of preferential liCABEZA-RIVERA A-6, 1 Street, 2013, before Notary Public MarHacienda del Lago Develop- itza Guzmán Matos, recorded at ens with the holders thereof. It ment, Toa Alta, PR 00953 AA Karibe System, property No. shall be understood that each 11, Pelícano Street, Dorado del 28105 of Toa Alta, fourth inscripbidder accepts as sufficient the Mar Development, Dorado, PR tion. Senior Liens: None. Junior title and that prior and preferen00646 1 A-6, Hacienda del Lago, Liens: None. Potential bidders tial liens to the one being foreToa Alta, PR 00953 11 Calle are advised to verify the extent closed upon, including but not Pelícano AA 11, Dorado, PR of preferential liens with the limited to any property tax, liens, 00646 and THE GENERAL holders thereof. It shall be un(express, tacit, implied or legal), P U B L I C . W H E R E A S : O n derstood that each bidder acshall continue in effect it being PARAthe title and December 29th, 2015, thisREQUISITOS Court cepts as sufficient understood further that the sucentered Default Judgment in fa- that prior and preferential liens to cessful bidder accepts them and LAS the POSICIONES is subrogated in the responsibil• Conocimientos básicos de electricidad en el áreavor of Plaintiff, against Defendone being foreclosed upon, ant. On June 27th, 2017, this ity for the same and that the bid but not limited to any y construcción de paneles de control Court entered an Order for Exe- including priceindustrial shall not be applied toward property tax, liens, (express, ta• Certificado de Salud cution of Judgment, stating that cit, implied their cancellation. The present or legal), shall contin• Instalaciones industriales y comerciales Defendant defaulted on the re- ue in effect it being understood property will be acquired free p a y m e n t o b l•i gCertificado a t i o n t o further Negativo and clear of all junior liens. that thede successful bid• Experiencia instalación de cables y tubería eléctrica ROOSEVELT REO PR CORP., der accepts them and is subrogWHEREAS: For the en purpose of Antecedentes Penales and as of September 17, 2015 ated in the first judicial sale, the minimthe responsibility for the dos (2) by años which amount to $165,512.95 in same and that the bid price shall um• Mínimo bid agreed upon the de experiencia principal, accrued interest, which not parties in the mortgage deed will a hacerse be applied toward their canDisponible trabajar en diferentes proyectoscontinues to accrue• Dispuesto until full pay- cellation. The present property be •$121,600.00, for para the property ment of the debt at the rate ofde pruebas dopaje and no lower offers will be acwill be acquired free and clear of 7.875% per annum; accrued late all junior liens. WHEREAS: For cepted. Should the first judicial charges and any other advance,de sale of the above described the purpose ofvigente the first judicial • Licencia conducir charge, fee or disbursements sale, the minimum bid agreed property be unsuccessful, then Personabid diestra made by Plaintiff on behalf of upon by the parties in the mortthe• minimum for thecon prop-conocimiento básico en trabajos Defendant, in accordance with gage deed will be $165,802.69, erty civiles on the second judicial sale y mecánica the mortgage deed, plus costs, for the property and no lower ofwill be two-thirds the amount of and $16,580.07 in attorneyʼs fers will be accepted. Should the the•minimum bid for the first judiExperiencia mínima de 2 a 4 años: tubería, plomería, fees. The records of the case first judicial sale of the above decial sale, or $81,066.66. The and of these proceedings may scribed property be unsuccessminimum bid for a third judicial “ductile iron”, electricidad y maquinaría industrial be examined by the parties at ful, then the minimum bid for the sale, if the same is necessary, the Office of the Clerk of the property on the second judicial will• be one-half of the minimum Instalación y reparación de válvulas, bombas, blowers, United States District Court, sale will be two-thirds the bid agreed upon the parties in Federal Building, Chardón Aven- amount of the minimum bid for industriales rotativos the equipo aforementioned mortgage ue, Hato Rey, and Puerto Rico. t h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r deed, or $60,800.00. (Known in WHEREAS: Pursuant to the $110,535.12. The minimum bid the Spanish language as: “Ley terms of the aforementioned for a third judicial sale, if the del Registro de la Propiedad Injudgment and the order of exe- same is necessary, will be onemobiliaria del Estado Libre Asocution thereof, the following half of the minimum bid agreed • Experiencia mínima ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu-de 2 a 4 años en conocimiento property belonging to the De- upon the parties in the aforeerto Rico Laws Act 210 (H.B. básico en tubería, electricidad, construcción, albañilería, fendant will be sold at a public 2479), Article 104, as amended) auction: “RUSTICA: LOTE NU- mentioned mortgage deed, or WHEREAS: Said sale mecánica to be trabajos civiles, MERO 6 A: Predio de terreno $82,901.34. (Known in the Spanmade by the appointed Special q u e r a d i c a e n e l B a r r i o ish language as: “Ley del RegisMaster is subject to confirmation Quebrada Cruz municipio de tro de la Propiedad Inmobiliaria by the United States District Alta, Puerto Rico, DE con EMPLEO una del Estado Libre Asociado de COMPAÑÍA CON IGUALDAD DEToa OPORTUNIDAD Court for the District of Puerto cabida de 1000 metros cuadra- Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Rico and the deed of conveyLaws Act 210 (H.B. 2479), Artdos, en lindes por el NORTE, ance and possession to the con María A. Nevárez, Juan icle 104, as amended) WHEREproperty will be executed and AS: Said sale to be made by the Garcia Marrero y Enrique, calle delivered only after such connúmero 1 Monte Claro con una appointed Special Master is subfirmation. NOW THEREFORE, distancia de 21.21 metros; por el ject to confirmation by the United public notice is hereby given that SUR, con la calle 1 a se- States District Court for the DisPlaintiff, vs.

JOSE FRANCISCO RIVERA-RIVERA, his wife MARIA TERESA FERNANDEZCALDERON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) REYMOND L. AGOSTO NIEVES

ROOSEVELT REO PR CORP., MANUEL JOSE CABEZA-RIVERA a/k/a MANUEL CABEZA-RIVERA

Engineered Parts & Services, Inc. Compañía de Manufactura y Fabricación Industrial

AYUDANTE ELECTRICISTA

MECÁNICO INDUSTRIAL

Enviar Resume a srivera@epspr.com o por Fax: (787) 883-8860

HANDYMAN

Para información adicional llamar a Sonia Rivera 787-883-8880


Haz tu Agosto y ahorra Corolla 32/40 MPG 2018

(1)

(2)

Bono de hasta

con Pepe Abad

$1,000

yaris pago mens. 2018 de

$189

28/36 MPG

4runner Bono de hasta 17/21 MPG 2018

(3)

$1,500

ch-r 2018 (4)

Bono de hasta

27/31 MPG

$800

Bono de hasta

rav4 2018 (5)

$1,000

787.337.9730

23/30 MPG

tacoma 2018 (6)

Bono de hasta

$1,000

18/22 MPG

Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.

pepeabad.com

1.Corolla 2018: Bono de $1,000.00 aplicable al pronto pago Corolla 2018. Modelo ilustrado Corolla 1681, Stock: 656979. MSRP: $22,680.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $21,680.00. 2.YARIS SEDAN 2018: PAGO $189 MENS, APLICABLE A MODELO 1042 2018, CON PRONTO DE $6,000 DE PRONTO YA DESCONTADO. MSRP: 19,200, BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE PRONTO $13200. FINANCIADO ATRAVES DE TFS AL 1.98 APR CON 750 DE EMPIRICA EN FICO 8. 3.4RUNNER 2018: BONO DE $1,500 APLICABLE AL PRONTO PAGO DE 4 RUNNER 2018. MODELO ILUSTRADO 4RUNNER 8795, STOCK 663337. MSRP: $45,625 MAS $3,495 EN ACCESORIOS INSTALADOS PARA UN TOTAL DE $49120 MENOS BONO APLICABLE AL PRONTO PAGO DE $1500 BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE APLICADO EL BONO, PRECIO EN OFERTA $47,620. 4.CHR 2018: Bono de $800.00 aplicable al pronto pago de CHR 2018. Aplica al modelo ilustrado CHR 2441, Stock: 655356. MSRP: $26,300.00 menos bono aplicable al pronto pago de $800.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,500.00. 5.RAV4 2018: BONO DE $1,000 APLICABLE AL PRONTO PAGO DE RAV4 2018. MODELO ILUSTRADO RAV4 4360, STOCK 66504. MSRP: $26995 MENOS BONO APLICABLE AL PRONTO PAGO DE $1000 BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE APLICADO EL BONO, PRECIO EN OFERTA $25,500. 6.Tacoma 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de Tacoma 2018. Modelo ilustrado Tacoma 7320. Stock: 659691. MSRP $35,440 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $34,440. Estribos incluidos valorados en $885.60 en modelo Tacoma 7320 STOCK: 659691. Ofertas válidas del 7 de AGOSTO al 31 de AGOSTO de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

27

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018


single. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owner of this property and Doral Mortgage, LLC. , (as holder of the Note), being its new principal amount $165,802.69, its due date set for August 1st., 2054, appraised at $165,802.69, as per Deed No. 22 executed in San Juan on January 29th., 2013, before Notary Public Maritza Guzmán Matos, recorded at Karibe System, property No. 28105 of Toa Alta, fourth inscription. Senior Liens: None. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $165,802.69, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $110,535.12. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $82,901.34. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of September 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 15th day of June, 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

28< CLASIFICADOS

KV-5687 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

MARÍA TERESA AGUILÓ COLLAZO PARTE DEMANDANTE VS.

FRANK QUIÑONES VIGO; RAFAEL QUIÑONES VIGO; JORGE QUIÑONES VIGO; LUCILLE QUIÑONES CINTRÓN; FRANK QUIÑONES CINTRÓN; ISABEL QUIÑONES CINTRÓN; LETICIA QUIÑONES CINTRÓN; JANET AILED QUIÑONES QUILICHINI; JOSÉ RAFAEL QUIÑONES FRANCO; Y JORGE RAFAEL QUIÑONES FRANCO.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: K AC2017-0231 SALA: 604 SOBRE: PARTICIÓN DE HERENCIA; PETICIÓN DE ADELANTO; REMOCIÓN DE ALBACEA; NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR JUDICIAL Y CONTADOR PARTIDOR; DAÑOS Y PERJUICIOS SUCESIÓN DE DON FRANK QUIÑONES JIMÉNEZ EMPLAZAMIENTO POR

FRANCO; Y JORGE RAFAEL QUIÑONES FRANCO.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: K AC2017-0231 SALA: 604 SOBRE: PARTICIÓN DE HERENCIA; PETICIÓN DE ADELANTO; REMOCIÓN DE ALBACEA; NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR JUDICIAL Y CONTADOR PARTIDOR; DAÑOS Y PERJUICIOS SUCESIÓN DE DO N FRANK QUIÑONES JIMÉNEZ EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: LUCILLE QUIÑONES CINTRÓN; FRANK QUIÑONES CINTRÓN; ISABEL QUIÑONES CINTRÓN; LETICIA QUIÑONES CINTRÓN; JANET AILED QUIÑONES QUILICHINI; JOSÉ RAFAEL QUIÑONES FRANCO; Y JORGE RAFAEL QUIÑONES FRANCO Queda emplazado y n o t i f i c a d o d e q u e e n e s te Tribunal se ha radicado una demanda de partición de herencia; petición de adelanto; remoción de albacea; nombramiento de administrador judicial y contador partidor; daños y perjuicios, en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Rubén H. Meléndez Lugo, PO Box 364343, San Juan, Puerto Rico 00936-4343, Teléfono (787) 753-7100, correo electrónico: rhm@melendezymelendez.com, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal a JUL 24 2018. f/ GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) f/Marlyn Ann Espinosa Rivera SECRETARIA SERVICIOS A SALA KV-5711 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL DE BAYAMON SALA DE MENORES

SHERYL ANDREA BERNARD TORRES Demandante Vs.

JUAN ANGEL RIVERA KUILAN

Demandado CIVIL NÚM.: D DI2018-0763 (4003) SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JUAN ANGEL RIVERA KUILAN 493 Boomer Rd Boomer, NC 286068119 416 Twin Hill Road Wilkes North Carolina, 28659 Por la presente se le notifica que se ha radicado Demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable, se le emplaza y requiere que notifique al: Rebecca Díaz Guerrero, B-5 Calle Tabonuco Ste. 216, PMB 258, Guaynabo, P.R. 00968-302; Tel. (787) 637-6641, abogada de la parte demandante, con copia de la Contestación a la Demanda radicada, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto que se publicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, por Orden del Tribunal. Se le apercibe a los efectos de que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MENORES DE BAYAMON, PUERTO RICO, hoy 12 de julio de 2018. Ruth Aponte Cotto Secretaria Deriliz Gonzalez Aquino, Sub-Secretaria. KV-5711 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

CONDADO 3 CFL, LLC, Plaintiff, vs.

EVELYN DE LA CANDELARIA VEGA-SECADA

Defendant CIVIL NO. 17-1929 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: EVELYN DE LA CANDELARIA VEGA-SECADA Alturas de Río Grande, M553 Calle 12, Río Grande, PR 00745 . 5601 NW 7th Street, Apt. B-110, Miami, FL 33126 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On March 29th, 2018, this Court entered Amended Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On June 1st, 2018, this Court entered an Order for Exe-

CIVIL NO. 17-1929 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: EVELYN DE LA CANDELARIA VEGA-SECADA Alturas de Río Grande, M553 Calle 12, Río Grande, PR 00745 . 5601 NW 7th Street, Apt. B-110, Miami, FL 33126 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On March 29th, 2018, this Court entered Amended Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On June 1st, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to CONDADO 3 CFL, LLC, and as of January 5, 2018, Defendant owed the principal amount of $76,181.08, interests in the amount of $7,907.55; late charges of $548.61; Mortgage Insurance in the amount of $787.50; an escrow deficiency of $857.08; and expressly agreedupon attorneyʼs fees and legal costs in the amount of $9,000.00, for a total of $95,281.90. The record of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en el Barrio Ciénaga Baja del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, en la URBANIZACIÓN JARDINES DE RÍO GRANDE, que se describe en el plano de inscripción de dicha Urbanización, con el número 553 del Bloque “M”, con un área de 371.09 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.00 metros, con la Calle 12; por el Sur, en 13.03 metros, con el Solar 580 del Bloque “M”; por el Este, en 29.02 metros, con el Solar 554 del Bloque “M”; y por el Oeste, en 28.07 metros, con el Solar 552 del Bloque “M”. El solar descrito enclava una casa de una sola planta de concreto reforzado y bloques de concreto para fines residenciales.” Property number 7694, recorded at page 458 of Río Grande, Registry of the Property of Carolina, Third Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $90,000.00, securing a note payable to “LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO”, or its order, with yearly interests set at 6% due on November 1st., 2032, appraised at $90,000.00, as per Deed No. 350, executed in San Juan on October 22nd, 2002, before Notary Public Luis Ángel Ruiz Chabrier, recorded at mobile page of volume 458 of Río Grande, property No. 7694, 7th inscription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clea r of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $90,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $60,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $45,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 13th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial

pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 13th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 27th day of September, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 3rd day of July 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-5493 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

Carmen I. Sánchez Delgado Dirección Física y Postal: Urb. Jaime C. Rodríguez Calle 7 L25 Yabucoa, Puerto Rico 00767 Demandante Vs.

Ricardo López Valle

Dirección Física y Postal 1315 Hudson Ave. Manhattan, KS 66503 Demandado CASO NUM: HSRF201800572 SOBRE: TRATO CRUEL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Ricardo López Valle Direccion Física: 1315 Hudson Ave., Manhattan, KS 66503 Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante una acción en su contra sobre DEMANDA ENMENDADA DE TRATO CRUEL. Es la abogada de la parte demandante la LCDA. MIGDALIA CARATINI SOTO, dirección física: CENTRO COMERCIAL SAN JOSE, LOCAL 8 A, CARRETERA NUM. 3, HUMACAO, PUERTO RICO 00791 dirección postal 375 CALLE DR. VIDAL SUITE 8, HUMACAO, PUERTO RICO 00791. Se le advierte que de no contestar la demanda enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de la contestación ante este Tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico a 16 de agosto de 2018. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIA Enidza Fontánez Pérez SUB-SECRETARIA MR-5092 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

Melvin Paneto López DEMANDANTE VS.

Norelis Ocasio González

DEMANDADA CIVIL NÚM. A1RF201800152 SOBRE: Divorcio (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: SRA. NORELIS OCASIO GONZALEZ Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda de divorcio contra usted. Representa a la parte demandante, Melvin Paneto Lopez, la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. MARAMYANET FIGUEROA AGUDO P O BOX 5233 AGUADILLA, PUERTO RICO 00605 TELS. (787) 932-0499` FAX (787) Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal. En aguadilla, Puerto Rico a 8 de agosto de 2018. SARAHI REYES PEREZ SEC. REGIONAL INTERINA SECRETARIA DEL TRIBUNAL Katherine Vargas Méndez Secretaria Auxiliar SUBSECRETARIA DEL TRIBUNAL

KV-5850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIDRA EN CAGUAS

KV-5865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO KV-5881 ESTADO LIBRE ASOTRIBUNAL DEEL PRIMERA INS-DE CIADO DE RICO PUERTO RICO VOCERO PUERTO > LUNES, TANCIA SALA DE NARANJITO TRIBUNAL DE PRIMERA INSEN BAYAMÓN TANCIA SALA DE CAGUAS

COOPERATIVA DE COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AHORRO DE BARRANQUITAS Y CREDITO DE (CREDICENTRO CAGUAS COOPERATIVA DE DEMANDANTE COOP) AHORRO Y CRÉDITO VS. Demandante CIDREÑA v. JAN F. COTTO ROSA Demandante DEMANDADO IRIS BRUNILDA v. CIVIL NÚM.: CG2018CV00444 SOBRE: COBRO DE DINERO FERRER COSME ARNALDO M. EDICTO ESTADOS UNIDOS Demandada VÁZQUEZ COLÓN CASO NÚM.: NJ2018CV00036 DE AMERICA EL PRESID-

Demandado Caso Núm.: CD2018CV00099 Sobre: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ARNALDO M. VÁZQUEZ COLÓN RR 1 BOX 2548, CIDRA PR 00739-9867; y 894 RT 14 FULTON, NY 130689 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy, 6 de agosto de 2018. Carmen Pereira Ortiz, Secretaria del Tribunal Zaida Aguayo Alamo, Subsecretario

SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: IRIS BRUNILDA FERRER COSME PO BOX 245 NARANJITO PR 00719-0245; y PO BOX 797 NARANJITO PR 00719-0797 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy, 15 de agosto de 2018. RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II, SECRETARIA REGIONAL ELIBETH TORRES ALICEA, SECRETARIA AUXILIAR DEL MR-5088 ESTADO LIBRE ASO- T R I B U N A L , CIADO DE PUERTO RICO TRI- S U B S E C R E T A R I O ( A ) . BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR KV-5880 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE VS

20 DE AGOSTO DE 2018

>ESQUELAS

ENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JAN F COTTO ROSA Villa María Calle 14 U-2 Caguas, PR 00725 Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se les notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga> en e l presente caso. Se les apercibe y notifica que .sino contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D.406, Rio Piedras, PR 00925, Tel s. 787-7530256/(787) 7534.7(512, correr electrónico abogadosantana@ yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico a 14 de agosto de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO (A) TERESITA VEGA GONZALEZ, SECRETARIA SERVICIOS A SALA

¡Publica tus edictos aquí!

Nuestra asistencia y servicio son excelentes y AMPARO DE JESUS, VÍCTOR R. cumplirá con COOPERATIVA DE ABREU RODRÍGUEZ, todas las reglas AHORRO MARIELI I. CASO: K DI2018-0020 SOBRE: Y CRÉDITO EMPLEArequeridas. RUPTURA IRREPARABLE

MARIELI I. ABREU RODRÍGUEZ NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE AGOSTO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN L A FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE AGOSTO DE 2018. LIC. DE JESÚS PIÑEIRO, EDWIN JAVIER EDEJESUSPINEIRO@GMAIL.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 1 0 D E A GO ST O D E 201 8. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/ CARMEN L. RIVERA CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE NARANJITO EN BAYAMÓN

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS

DOS DEL FSE DEMANDANTE VS.

NORMA IRIS DIAZ HERNANDEZ

DEMANDADA CIVIL NUM.: JCP2018-0231 601 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Norma Iris Díaz Hernández Urb. Villas del Carmen 4394 Ave. Constancia Ponce Puerto Rico 00716 Queda emplazada y n o t i f i c a d a d e q u e e n e s te Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que, si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantanahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, a AUG 9 2018 Luz Mayra Caraball o García, Secretaria Regional, SECRETARIO (A) MARICELL ORTIZ MUÑIZ, Secretaria Aux. del Tribunal I.

KV-5881 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE

Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@elvocero. com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave. Constitución 206, Puerta de Tierra San Juan Para más información: 787-724-1485 / 787-622-7495

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.


>29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Decisivo jonrón de Eddie Rosario El pelotero puertorriqueño Eddie Rosario rompió un empate en la octava entrada con un jonrón y los Mellizos de Minnesota derrotaron 5-4 a los Tigres de Detroit. Max Kepler y Jake Cave también se fueron para la calle por los Mellizos que ganaron su quinto juego de los últimos seis. Fue el cuadrangular número 22 para Rosario.

Agridulce barrida

Debut triunfal del Real Madrid El inicio de una nueva era en el Real Madrid comenzó de manera alentadora al vencer ayer 2-0 al Getafe en el arranque de la temporada de la Liga española. Gareth Bale selló el triunfo en el minuto 51. El lateral Dani Carvajal puso adelante a los merengues con un gol de cabeza a los 19.

Béisbol

Choque ante Panamá

Los Yanquis despacharon a Toronto en la serie de tres juegos, pero perdieron al torpedero Didi Gregorius por una lesión en el talón izquierdo

@

The Associated Press

NUEVA YORK - J.A. Happ se mantuvo invicto con los Yanquis de Nueva York al superar a su exequipo de Toronto, Greg Bird conectó un gran slam en un primer inning de seis carreras rumbo a la victoria ayer por 10-2 ante los Azulejos. Los Yanquis barrieron la serie de tres juegos, pero perdieron al torpedero Didi Gregorius por una lesión en el talón izquierdo. Gregorius se lastimó al chocar con el primera base de Toronto, Kendrys Morales, al conseguir embasarse con un hit al cuadro en el primero. El infielder tuvo que ser llevado al hospital para ser examinado. El novato dominicano Miguel Andújar produjo dos carreras y el infielder suplente Ronald Torreyes, quien reemplazó a Gregorius, aportó tres hits. Happ (14-6) enfrentó a los Azulejos por primera vez desde que le canjearon a los Yanquis el 26 de julio. Ha ganado sus cuatro aperturas con Nueva York. Toleró

dos carreras y siete hits 5 1/3 innings, con ocho ponches. Por los Azulejos, los cubanos Kendrys Morales de 4-2, una anotada y una impulsada; y Aledmys Díaz de 3-0. El dominicano Teoscar Hernández 4-1. Por los Yanquis, los vene-

LANZADORES LIGA AMERICANA > Baltimore (Cashner 4-10) en Toronto (Estrada 6-9), 7:07 p.m. > Chi.Sox (Giolito 8-9) en Minnesota (Gonsalves 0-0), 7:10 p.m. > Cleveland (Kluber 15-6) en Boston (Porcello 15-5), 7:10 p.m. > Kansas City (Lopez 0-2) en Tampa Bay (TBD), 7:10 p.m. > Texas (Gallardo 7-2) en Oakland (Fiers 8-6), 10:05 p.m. > Houston (Cole 11-5) en Seattle (Hernandez 8-11), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Atlanta (Gausman 7-9) en Pittsburgh (Archer 4-5), 7:05 p.m. > San Fco. (Holland 6-8) en N.Y. Mets (Wheeler 8-6), 7:10 p.m. > Cincinnati (Bailey 1-10) en Milwaukee (Anderson 7-7), 8:10 p.m. > San Luis (Gomber 3-0) en L.A. Dodgers (Wood 7-6), 10:10 p.m.

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

zolanos Gleyber Torres de 4-2, dos anotadas; y Ronald Torreyes de 4-3, una anotada. El dominicano Miguel Andújar de 5-1, una anotada y dos impulsadas.

Contienen a Boston

BOSTON - Jalen Beeks lució sólido a lo largo de cuatro innings ante el equipo que lo canjeó el mes pasado, y los Rays de Tampa Bay permitieron solo un par de sencillos de Boston, en un triunfo ayer por 2-0 ante los Medias Rojas. Joey Wendle y C.J. Cron aportaron jonrones para que los Rays derrotaran a los líderes de la División Este de Liga Americana apenas por quinta vez en 16 juegos. Seis de las derrotas de Tampa Bay han sido por una carrera. Boston, que posee la mejor marca de Grandes Ligas, sufrió su cuarto descalabro en 21 partidos y fue blanqueado por quinta ocasión en la presente campaña. Beeks (2-1) concedió un hit en labor de relevo, ponchando a tres y dado un par de pasaportes. El zurdo de 25 años fue adquirido de

El venezolano Gleyber Torres, izquierda, felicita a Greg Bird después de anotar una carrera producto de un grand slam de Bird en la primera entrada. >AP

los Medias Rojas antes del plazo de transferencias a cambio del pitcher Nathan Eovaldi. Sergio Romo se hizo cargo del noveno episodio para llegar a 16 salvamentos en la temporada y el 100mo de su carrera. El dominicano Diego Castillo asumió el rol de abridor por Tampa Bay, sacando cinco outs en pelota de un hit. Fue la 34ta ocasión que el equipo usa

a un relevista como abridor, y fue la primera apertura de Castillo en las ligas mayores. El mexicano Héctor Velázquez (7-1), abridor por Boston, permitió una carrera y tres hits en cuatro innings, y cargó con la derrota. Por los Rays, el venezolano Jesús Sucre de 4-0. Por los Medias Rojas, el dominicano Eduardo Núñez de 3-0.

La novena de Guayama, que representa a Puerto Rico en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport, Pensilvania, buscará avanzar hoy en el ‘bracket’ internacional cuando enfrente a Panamá. El partido está pautado a la 1:00 p.m., y será transmitido por ESPN. “Es un equipo poderoso”, dijo a EL VOCERO el dirigente Carlos Texidor, quien acompañó anoche a sus pupilos al duelo de Grandes Ligas entre Filadelfia y los Mets de Nueva York en Williamsport. Los boricuas tienen marca de 1-1. “Nuestro pitcheo será la clave. Ellos tienen tres bateadores sobre los seis pies de estatura. Es un equipo fuerte”, puntualizó Texidor. De salir airoso, el conjunto puertorriqueño se mediría mañana al ganador del partido entre México y Canadá.

Pequeñas Ligas

Novena boricua parte rumbo al Mundial Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Puerto Rico debuta el miércoles contra Estados Unidos. >Suministrada / Héctor “Titito” Rosa

La selección nacional femenina de béisbol partirá hoy en horas de la tarde hacia Viena, Florida, donde disputará la edición número 16 del Campeonato Mundial, que subirá a escena del 22 al 31 de agosto. El dirigente Roberto “La Sombra” Santana ya tiene el plan establecido una

vez toquen suelo estadounidense. “Tengo que presentarme al comité para saber los días que me toca practicar, ya sea si me toca el mismo lunes (hoy) y el martes (mañana). Yo sé que el martes sí me toca, pero no sé si el lunes tengo algún tiempo para practicar. Si lo tengo, pues empezaré el lunes a practicar. Si no, pues será simplemente darle una charla de cómo tenemos que trabajar el día a día y trabajar mentalmente con ellas, que es lo más importante. El que ellas puedan asimilar en qué sitio están (un Mundial) y saber a qué se van a enfrentar”, sostuvo Santana.

Puerto Rico, que buscará sus primeros puntos en el ranking mundial, debuta el miércoles, 22, contra Estados Unidos (#3) como parte de la acción del Grupo A. Luego se medirá el 23 a China Taipéi (#6), el 24, a Venezuela (#6), el 25, a Países Bajos (#8) y el 26 cierra la ronda inicial contra Corea del Sur (#7). En el Grupo B figuran el primer clasificado y campeón de los pasados cinco mundiales, Japón, Canadá (#2), Australia (#4), Cuba (#9), Hong Kong (#10) y República Dominicana. Las seis selecciones de cada grupo avanzan al súper round, pero las tres mejores dispu-

tarán la ronda de ganadores mientras que las otras tres jugarán la fase de consolación. “El ánimo está muy bueno. Las muchachas están positivas. Se ha trabajado bien fuerte en estos dos meses”, puntualizó Santana, quien repite a nueve de las 20 jugadoras que participaron en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, donde finalizaron en la cuarta posición. La última vez que Puerto Rico participó en un Mundial fue en 2010 en Venezuela, donde solo ganó dos juegos y no clasificó a la segunda ronda. La escuadra boricua no participó en 2014 y 2016.

Guayama representa a Puerto Rico en la Serie Mundial de las Pequeñas Ligas. >AP


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Crucial choque

BSN

Fajardo busca esta noche provocar un decisivo encuentro ante Arecibo por el último boleto a semifinales

llas (4-3) y Vaqueros de Bayamón (4-3) protagonizarán una de las series, mientras que Ponce espera por el resultado de esta noche.

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei Landon Milbourne, uno de los dos canasteros importados de los Cariduros de Fajardo. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

del Baloncesto Superior Nacional (BSN) cuando visiten a los eliminados Santeros de Aguada (1-5). Hasta seis canasteros de Fajardo se fueron en doble dígito contra unos Leones que, como ya habían asegurado su pase a la semifinal el día anterior, su dirigente Wilhelmus Caanen optó por dar descanso a sus jugadores

Ofertas y precios válidos desde el 19 de agosto hasta el 25 de agosto, 2018 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

8998 c/u

"Jump Starter" #DR300PWR Reg. $119.99

12

698 c/u

Limipiador Multiuso

1 gal. / #200233 Orig. $7.49

estelares. Entre ellos, Carlos Rivera, Ángel Daniel Vassallo y Peter John Ramos. Alvin Cruz lideró la ofensiva de los Cariduros con 22 puntos y dos asistencias, seguido de Kevin Young con 22 tantos y 12 rebotes. Ricardo “Ricky” Sánchez logró 15 unidades, de las cuales cinco fueron producto de triples, y Larry Ayuso y

>EL VOCERO

El armador de los Atléticos de San Germán, Jezreel de Jesús, fue seleccionado ayer como el Regreso del Año de la temporada 2018 del Baloncesto Superior Nacional (BSN). De Jesús recibió 34 votos de primer lugar para un total de 170 puntos, siendo una de las votaciones más abiertas del proceso. Carlos Rivera finalizó segundo con 19 puntos, seguido de Guillermo Díaz con ocho puntos. En la votación participó la prensa especializada que cubre el BSN, los apoderados y dirigentes. Un voto de primer lugar equivale a cinco puntos, un voto de segundo lugar vale tres puntos y un voto de tercer lugar un punto. Luego de tener un gran inicio en la temporada 2017 con los Indios de Mayagüez, De Jesús se lesionó el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha en un juego contra los Capitanes de Arecibo el pasado 17 de abril.

Miguel Ali Berdiel aportaron otros 10 puntos cada uno. En causa perdida, Gaby Belardo y Cliff Durán se combinaron para 36 tantos por Ponce (4-3). De Fajardo ganar a Aguada hoy, se medirán a los Capitanes de Arecibo (4-3) en una fecha por determinar y cancha neutral. Los Piratas de Quebradi-

AL INSTANTE

10

DE DESCUENTO

10

$

AL INSTANTE

Cambio de o Aceite † de Motor $ Quaker State Convencional

15

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, mercancía instalada, compra comercial/flota o en línea(“online”). No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2125192 Oferta válida desde el 19 hasta el 25 de agosto, 2018.

>Fajardo en Aguada, 8:00 p.m.

Todas las Estaciones

CON LA COMPRA DE 4 GOMAS COOPER SELECCIONADAS

$

Pads Estándar ProStop "

JUEGO SEÑALADO

OBTENGA LA

Garantía de 75,000 millas

Ofrece una excelente tracción en todas las temporadas y un manejo suave durante su larga vida útil

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

con cupón

Por otro lado, los Piratas informaron ayer que su base y Jugador Más Valioso de la pasada final, Tu Holloway, se perderá el resto de la postemporada por una dolencia en uno de sus pies. “Estaba jugando con mucho dolor. Ante la lesión de Jonathan García fueron muchos minutos los que jugó”, expresó el apoderado de los Piratas, Roberto Roca. El quinteto quebradillano indicó que su lugar entrará Corey Fisher. En tanto, en Bayamón, los Vaqueros evaluaban al cierre de esta edición el regreso del importado Damion James.

COMPRE 3 ! o v e u N ¡ 4TA GRATIS* Adventurer Tour

99

"

Redacción

Fuera Holloway

José E. Bartolomei

Los Cariduros de Fajardo, equipo que amenazó con no jugar en días recientes si su apoderado Félix “Felo” Rivera no saldaba dos quincenas pendientes, se mantuvo con vida anoche al derrotar como local 110-81 a los Leones de Ponce. Con el triunfo, los Cariduros (3-3), dirigidos por Alberto “Berty” Arroyo -hermano del veterano armador Carlos Arroyo- se juegan la vida hoy en el ‘round-robin’

De Jesús es el Regreso del Año

DE DESCUENTO

AL INSTANTE DE DESCUENTO

AL INSTANTE

Cambio de Aceite † de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic Cambio de Aceite † de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

Adventurer AT Goma Todo Terreno

Garantía de 50,000 millas

Nuestra goma para camión más popular

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” $10 reembolso por correo 99 MÁS Aceite de Motor Convencional

24 2699 3399 3499

y Filtro de Aceite‡ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite‡ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite‡

o

MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite‡ MEJORE A UN FILTRO DE ACEITE PUROLATOR BOSS SYNTHETIC POR $2 MÁS

Pantone 186C Red

*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Cooper. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. †Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ‡Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 19 de agosto hasta el 25 de agosto, 2018


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE AGOSTO DE 2018

Tenis

Puig entra al cuadro principal de Connecticut

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

A la tercera fue la vencida para Mónica Puig. La tenista puertorriqueña sumó su tercera victoria seguida y avanzó por mérito propio al cuadro principal de un torneo Premier de la AsoLa tenista boricua ganó sus tres partidos ciación de Tenis Femenino en la fase de clasificación. >AP

(WTA) tras ganar ayer su partido en la ronda final de la fase de clasificación del Abierto de Connecticut. Puig, quien ocupa el puesto 70 en el ranking mundial de la WTA, venció por 5-7, 6-2, 6-2 a la rusa Margarita Gasparyan, número 403, en dos horas y 12 minutos. La medallista de oro olímpica chocará hoy contra la suiza Timea Bacsinszky (#751) en horas de la tarde. El

partido es el quinto en turno. La acción arranca a las 10:00 a.m. Puig venía de vencer el viernes a la rumana Monica Niculescu en dos sets y a la alemana Andrea Petkovic, quien se retiró el sábado por lesión en el segundo parcial. La última vez que Puig jugó en el cuadro principal de un torneo Premier fue a principios de agosto en la Rogers Cup, de Montreal. Sin embargo, entró como ‘lucky looser’ a la segunda ronda

Municipio Autónomo de Cidra

Baloncesto

Junta de Subastas

Las boricuas van en búsqueda de su segunda medalla de oro en la historia del certamen centroamericano y caribeño. >Suministrada / FIBA

A defender la casa Puerto Rico debuta hoy ante Bahamas en el inicio del torneo Centrobasket femenino en Manatí

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Seis años después, la selección nacional femenina de baloncesto tendrá una nueva oportunidad de jugar ante su gente y escuchar juntos otra vez La Borinqueña. Puerto Rico arranca hoy, a las 6:30 p.m., ante Bahamas su participación en el torneo Centrobasket que se disputará has-

por la lesionada Garbiñe Muguruza. Eventualmente, cayó ante la letona Anastasija Sevastova en tres parciales. Hace una semana, la boricua perdió en la primera ronda de la fase de clasificación del Abierto de Cincinnati. El torneo de New Haven es el último torneo preparatorio previo al cuarto grand slam de la temporada, el Abierto de Estados Unidos, que comienza el 27 de agosto.

ta el 24 de agosto en el coliseo Juan Aubín Cruz, de Manatí. “Jugar Centrobasket en Manatí es un placer, un honor poder hacerlo en casa. Poder hacerlo junto a nuestra gente. Yo creo que no hay nada más bonito que poder escuchar tu himno y escuchar a tu gente poder cantarlo junto a ti. Yo creo que eso es lo máximo que podemos tener como atleta”, expresó la capitana del conjunto boricua, Pamela Rosado. Las boricuas no jugaban en la Isla desde que se celebró el certamen en Morovis 2012. Esta será la cuarta edición de las últimas seis que se disputa en Puerto Rico. Puerto Rico y Bahamas integran el Grupo B junto con Costa Rica y México, mientras que el Grupo A está formado por Cuba, República Dominicana y Guatemala. El campeón defensor Islas Vírgenes no estará presente por razones económicas. Los mejores dos equipos de cada grupo avanzan a la ronda

semifinal y ponchan su boleto al torneo AmeriCup 2019. Cuba es el favorito para alzarse con la medalla de oro. Ha ganado 14 de las últimas 16 ediciones. No jugó en Mayagüez 2010, cuando Puerto Rico, que será el único representante de la zona regional en el próximo Mundial, logró su primer y único campeonato. Tampoco participó el año pasado en Islas Vírgenes. “Este año tenemos la gran oportunidad de tener el torneo Centrobasket y aspirar por la medalla de oro, que es lo que estamos buscando. No hay nada mejor que aspirar a esa medalla de oro con el aliento de toda la fanaticada”, sostuvo el dirigente boricua Gerardo “Jerry” Batista, quien repetirá a 11 de las 12 canasteras que ganaron medalla de bronce en Barranquilla. Los boletos están a la venta a través de PR Ticket o en la boletería del coliseo a partir de la 1:00 p.m.

CALENDARIO Lunes, 20 de agosto > México vs Costa Rica, 4:00 p.m. > Bahamas vs Puerto Rico, 6:30 p.m. > Guatemala vs Rep. Dom., 8:30 p.m. Martes, 21 de Agosto > México vs Bahamas, 4:00 p.m. > Costa Rica vs Puerto Rico, 6:30 p.m. > Rep. Dom. vs Cuba, 8:30 p.m. Miércoles, 22 de agosto > Guatemala vs Cuba, 4:00 p.m. > Puerto Rico vs México, 6:30 p.m. > Costa Rica vs Bahamas, 8:30 p.m. Jueves, 23 de agosto > Reclasificación, 4:00 p.m. > Semifinales, 6:30 p.m.

La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Cidra, recibirá proposiciones en sobres cerrados para la subasta el siguiente proyecto: SUBASTA NÚM. 02 SERIE 2018-2019 MEJORAS AL PUENTE CALLE ROBLE, BARRIO ARENAS SECTOR CAMPOBELLO, CIDRA, PUERTO RICO PRE-SUBASTA FECHA : 29 DE AGOSTO DE 2018 HORA : 9:30 DE LA MAÑANA LUGAR : SALÓN DE CONFERENCIAS, TERCER NIVEL, NUEVA CASA ALCALDÍA, CIDRA, PUERTO RICO SUBASTA FECHA : 7 DE SEPTIEMBRE DE 2018 HORA : 10:00 DE LA MAÑANA LUGAR : SALÓN DE CONFERENCIA, TERCER NIVEL, NUEVA CASA ALCALDÍA, CIDRA, PUERTO RICO Como requisito deberán obtener los planos y especificaciones en digital para participar de la reunión PRE-SUBASTA, la cual es de carácter obligatorio, donde se discutirán los planos y especificaciones del proyecto, luego se realizará una visita compulsoria al área del proyecto con la Junta de Subastas. Los planos y especificaciones tienen un costo de TREINTA DÓLARES ($30.00) pagaderos en giro postal, cheque certificado o moneda legal de los Estados Unidos de América a partir de la publicación del aviso, en el Área de Recaudaciones, Departamento de Finanzas del Municipio Autónomo de Cidra. Los licitadores deberán entregar sus propuestas en un (1) original y dos (2) copias en la Oficina de Secretaría Municipal, ubicada en el Cuarto Piso del Centro Gubernamental, carretera 172 K.M. 13 H.M. 9 Calle Barceló al lado del Terminal de Vehículos Públicos en Cidra, en o antes del 7 de septiembre de 2018, no más tarde de las 9:00 de la mañana. Toda licitación deberá estar acompañada de una fianza provisional o “BID BOND” de un CINCO (5%) por ciento del total de la oferta de una compañía aseguradora certificada “TREASURY LISTED”. Una vez sometida la propuesta, ningún licitador podrá retirarla hasta tanto la Junta de Subastas haya adjudicado la misma. Además los licitadores deberán presentar todos los documentos solicitados en la reunión de pre-subasta. Cada licitador será responsable de verificar que se haya producido una Minuta o Addendum de la reunión pre-subasta relacionado al proyecto, antes de la fecha y hora de celebración de la Subasta. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, en acorde a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Cidra. Todo licitador deberá cumplir con los requerimientos que sean aplicables de las siguientes leyes: Ley de Municipios Autónomos, Ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, Ley de Patentes Municipales, Ley Número 113 del 10 de julio de 1974, según enmendada y las Leyes Contributivas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En Cidra, Puerto Rico hoy 20 de agosto de 2018.

> Semifinales. 8:30 p.m. Viernes, 24 de agosto > Partido 5ta posición, 2:00 p.m. > Partido Medalla Bronce, 4:00 p.m. > Partido Medalla de Oro, 6:30 p.m.

JOSÉ A. MORALES RIVERA PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS

LIZBETH LLERA CARRASQUILLO SECRETARIA JUNTA DE SUBASTAS



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.