Edición del 4 de septiembre de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P16 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13531 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Atrevido Oscarito

Entre retos y satisfacciones, “El más loco” celebra tres años como solista. >P23

>La verdad no tiene precio

URGEN MÁS RECURSOS EN

LUCHA ANTICRIMEN Líderes comunitarios y funcionarios reclaman fondos y mejores condiciones de trabajo para los policías.

Además, proponen un enfoque multisectorial para frenar la alta incidencia criminal. >P3/4/5

DEPORTES

Abre la final entre Vaqueros y Capitanes

El coliseo Rubén Rodríguez será esta noche el escenario del primer duelo por el campeonato del Baloncesto Superior Nacional.

>P30

AVANZA PESQUISA DEL FBI EN ALCALDÍA DE SAN JUAN Agentes entrevistan a varios empleados del ayuntamiento en torno al presunto esquema de corrupción en la división de compras. >P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

2

kia.com

Aquí está tu media naranja

25/30

Soul 2019 DESDE $18,898

Cámara de reversa

Sistema de comando por voz

Sistema de audio harman/kardon®

Detalles en piel

Apple CarPlay

Android Auto

I

Y

L QUAL IT TIA NI

2018

MARCA DE VOLUMEN CON LA MEJOR CLASIFICACIÓN EN CALIDAD INICIAL POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO

GARANTÍA KIA

AGUADILLA Aguadilla Auto Center 787-336-0052 • ARECIBO Nortecars 787-335-0035 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 787-336-0041 • BAYAMÓN Yokomuro PR 787-494-5970 • CAGUAS Medina Auto 787-493-0016 CAROLINA Caribbean Auto 787-416-0087 • CAYEY Pepe Abad 787-335-0042 • CIDRA Cidra Auto Mall 787-494-5960 • HUMACAO Autos del Este 787-494-5963 • MAYAGÜEZ Autoland 787-491-0052 RÍO GRANDE Adriel 787-303-1056 • PONCE Señorial Auto 787-416-0082 • SAN JUAN - AVE. 65 DE INFANTERÍA Toñito Auto 787-338-0012 • SAN JUAN - AVE. KENNEDY Auto Grupo 787-335-0037 • TOA BAJA - HATO TEJAS Auto Plaza 787-416-0083 Precio sugerido de venta de $18,898 aplica al modelo PSML1-19. Modelo ilustrado PSE4-19 con precio sugerido de venta de $26,595. Otros modelos disponibles con diferentes opciones, desde $18,898 hasta $26,595. Garantía limitada de 10 años o 100 mil millas (lo que ocurra primero) en el tren propulsor y aplica a dueños originales de vehículos Kia nuevos. MPG de todos los modelos basados en la guía EPA de rendimiento de combustible. Los rendimientos de combustible aquí publicados podrían variar dependiendo de los hábitos de manejo del conductor y condiciones de la carretera, además de otros factores. Kia recibió el número más bajo de problemas, entre las marcas de volumen, en el Estudio de Calidad Inicial de 2018 en Estados Unidos realizado por JD Power. Según las respuestas obtenidas de 75,712 dueños de vehículos nuevos, midiendo sus opiniones luego de los primeros 90 días de comprar sus vehículos. Los resultados del estudio sobre propietarios están basados en las experiencias y percepciones de dueños encuestados entre febrero y mayo de 2018. Sus experiencias podrían variar.

Visite jdpower.com/cars. Las funciones de navegación y entretenimiento que provee el sistema UVO, así como el o el están disponibles en Puerto Rico. Los servicios de y solo se encuentran disponibles dentro de los 50 estados de Estados Unidos y el Distrito de Columbia.

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO

Inspirada en el café Bettina

Para su colección otoñal de esmaltes de uñas.

¿Debe el gobierno establecer nuevos controles de seguridad en los Cesco para evitar fraude o falsificación de las “Real ID”?

4% 5%

91%

De acuerdo En desacuerdo Me da igual Queremos saber qué opina sobre la respuesta del Departamento de Seguridad Pública a la crisis de violencia que enfrenta la Isla. Participe del sondeo entrando a

www.elvocero.com.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE > 79 NOCHE > 29 TARDE >928 NOCHE >562 TARDE > 9401 NOCHE > 8150

Hoy en la sección de

Opinión

Con B de bruto, burro y...

Enrique “Kike” Cruz Máximo CerameVivas

>P25

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P29

DEPORTES

Siguen sumando los Medias Rojas

La novena consiguió su victoria número 23 en sus últimos 27 encuentros contra equipos de la Liga Nacional. >P29

Llamado a frenar el crimen ne el gobierno y el sector privado para erradicar la violencia.

“La educación es el instrumento mediante el cual en una sala de clases se fomenta la sana convivencia social. A veces pensamos que es un asunto meramente teórico, de ideas y de principios. En la escuela esa experiencia sociológica del encuentro de estudiantes de diversas comunidades brinda el espacio para que podamos interactuar personas de distintos niveles económicos, sociales y culturales. Por tanto, fomenta la práctica de los principios y los valores”, sostuvo.

Expertos en el tema social hacen un pedido al gobierno y a las comunidades para buscarle un detente a la violencia

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Vigilantes ante el trato a la mujer

@Yaritzaclemente

La escasez de recursos en la Policía, el éxodo de cientos de agentes en busca de mejores salarios, la ausencia de un enfoque multisectorial y minimizar el rol de la educación son, a juicio de funcionarios y líderes comunitarios consultados, las deficiencias que se unen para que la criminalidad se apodere de las calles, como ocurrió durante el fin de semana pasado.

“Simplemente la Policía no tiene las herramientas para hacerle frente a la ola criminal que está arropando a Puerto Rico en estos momentos. Los cuarteles son lugares infrahumanos. No hay comunicación. Después del huracán María no hay servicio de teléfono ni internet en la mayoría de los cuarteles”, destacó el senador y presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Henry Neumann.

Mencionó que en la Uniformada impera un ambiente de desmotivación por los problemas con la jubilación y el atraso en el pago de horas extras, por lo que mientras no se atiendan estos asuntos, la situación continuará igual. “Todo tiene que ver con una falta de recursos (la Policía enfrenta un recorte de $37 millones en su presupuesto) y de reconocer que no podemos economizar en el renglón de seguridad”, puntualizó.

En lo que va de 2018, más de 800 agentes han optado por renunciar.

Al cierre de esta edición se había reportado 12 homicidios en el fin de semana largo, incluida la sexta masacre del año, ocurrida en

Humacao. Los números presentaban 443 muertes violentas, 14 menos que las 457 reportadas en 2017 para la misma fecha.

herramientas porque muchos no han podido terminar la educación. Otros quisieran hacer otras cosas diferentes para no delinquir y realmente no les daVital el papel de la mos las herramientas comunidad para ellos salir de ese Además de las urcírculo de violencia”, gentes herramientas sostuvo. que necesitan los poliAgregó que otro ascías, la líder comunita- ¿Cómo fortaleces pecto importante para a un niño que ria de Loíza, Modesta erradicar el crimen es va creciendo sin Irizarry, destacó la imconocer las huellas imsu papá o sin su portancia del papel de mamá porque están borrables que deja en las comunidades en el las comunidades y su presos? proceso de garantizar impacto en los niños, la seguridad de todos. Modesta Irizarry en especial en los huérlíder comunitaria Sostuvo que debe exisfanos a causa de la desde Loíza tir un diálogo continuo enfrenada violencia. entre los residentes y “Es una cadena que las organizaciones que se arrastra. Muchas vea diario dan la batalla ces uno habla con niños para frenar la violencia. que dicen que quieren Irizarry agregó que ser como su papá, en el gobierno debe asigsu ignorancia, y si no te nar más recursos a las comunida- dicen que anhelan que sus padres des, fomentar los conversatorios los lleven a la escuela. ¿Cómo forcon la gente y realizar programas taleces a un niño que va creciendo de prevención que tengan una sin su papá o sin su mamá porque duración mayor a los seis meses. están presos? A veces quienes los Como paso determinante, dijo crían son las abuelas sin poder”, que es vital conocer el entorno que observó Irizarry. rodea los vecindarios, a su gente y Por su parte, el presidente de saber quiénes son esas personas la Unión Nacional de Educadores que están afectando las distintas y Trabajadores de la Educación áreas con problemas de violencia. (Unete), Emilio Nieves, expresó “Se debe tener un buen diálogo que la instrucción es una de las con estas personas y brindarles herramientas principales que tie-

De acuerdo con estadísticas de la Policía, han ocurrido 31 feminicidios, de los cuales 14 fueron realizados por sus esposos o exparejas. En ocho de estos casos, el perpetrador, luego de cometer el homicidio, se suicidó.

Amárilis Pagán, directora ejecutiva de Proyecto Matria, una organización sin fines de lucro que ofrece servicios a las mujeres, expresó que las recientes estadísticas demuestran que “en Puerto Rico asesinan una mujer cada ocho días”, por lo que consideró que es sumamente importante que se fomenten medidas que generan equidad entre los géneros, tal y como establecen diversas organizaciones internacionales.

Recomendó que se fomente la equidad de género en las escuelas, se empoderen las comunidades y se establezcan políticas claras de cero tolerancia a la violencia contra la mujer a nivel gubernamental. También consideró importante que se brinden mejores adiestramientos en las agencias para el manejo de casos y que en el Departamento de Salud se establezcan mejores protocolos para manejar los casos de agresión sexual o violencia doméstica.

Urge atender desigualdad social

Finalmente, el trabajador social Ángel Rivera destacó que es fundamental que el gobierno atienda los problemas sociales como la pobreza y el desempleo. “Es imprescindible que se atiendan todos estos asuntos y que también se reactive la economía porque esto contribuye a reducir la actividad criminal”, concluyó.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Revisa la Policía su estrategia El comisionado Henry Escalera sostuvo una reunión con su equipo para atender la racha de asesinatos del fin de semana

@

nión.

Otras reuniones con la alta ofi>jrivera@elvocero.com cialidad se efectuarán en la semaEl comisionado de la Policía, na como asunto rutinario y EsHenry Escalera, afinó en la tar- calera descartó cambios, por el de de ayer los planes de trabajo y momento, aunque a diario evalúa reunió a los responsables de las el desempeño de la alta oficialiunidades de inteligencia criminal dad.

De otra parte, fuentes de EL de todo el País para establecer un plan que mitigue los brotes de vio- VOCERO señalaron que será enlencia como el ocurrido entre el trevistada una persona allegada viernes por la noche y la mañana al prestamista Narciso Castro González, asesinado en la urdel lunes, el cual cobró 12 vidas.

Escalera se dispuso a discutir en banización La Ceiba, de Juncos. detalle los planes de trabajo vigen- Castro González, de 94 años, potes y señaló que dos terceras partes siblemente guardaba algún dinero de los hechos de sangre del fin de en su hogar en la calle Violeta. El cadáver del ansemana tuvieron ciano fue hallam óv i l e s c o m o do temprano el rencillas, robo y domingo sobre posibles ángulos su cama con una pasionales. camiseta atada “La realidad Los asesinatos ocurridos en el cuello y un es que casi todos desde el viernes hasta el cable de teléfono l o s a s e s i nat o s cierre de esta edición. sobre el pecho. fueron por peleas Los ladrones eny los de Humatraron por una cao y la placita de Santurce por narcotráfico”, indicó ventana trasera que forzaron.

En el caso del asesinato que se antes de entrar a la reunión celebrada en el Cuartel General en registró a las 3:20 de la madrugada Hato Rey. Lamentó el asesinato del domingo frente a un estacionade un joven de 18 años, víctima miento en la calle Dos Hermanos, a pasos de la Plaza del Mercado inocente de sicarios en Carolina.

Adelantó que se analizarían los en Santurce, la víctima no había hallazgos de las investigaciones sido identificada. El hombre tenía para desarrollar planes particula- en sus bolsillos alrededor de $300, res en casos como el de Humacao, una bolsita con aparente cocaína, una piedra y un caracol. Este caso, que podría generar venganzas.

El coronel Reinaldo Bermúdez, según Escalera, tuvo su móvil en comisionado auxiliar de la Policía, disputas por la venta de drogas. acompañó a Escalera en la reuPor otro lado, el Cuerpo de In-

Miguel Rivera Puig

12

Henry Escalera, comisionado del Negociado de la Policía. >Archivo / EL VOCERO

vestigaciones Criminales (CIC) de Caguas investiga posibles ángulos pasionales en el asesinato de un gallero ocurrido en la noche del sábado en el estacionamiento de la lechonera Los Amigos, en Cayey.

Juan M. Borges Colón, de 50 años, quien residía en el barrio Arenas, fue sorprendido por un pistolero, quien lo mató a tiros en el acto.

Riña por un estacionamiento En el barrio San Isidro en Canóvanas fueron asesinados en la madrugada del sábado Rafael Matos Sánchez, de 42 años, y Jesús Rivera, de 30. El hecho se le atribuye a una discusión por un estacionamien-

to. Matos Sánchez le habría dado muerte a Rivera. Individuos que estaban en el lugar vengaron de inmediato la muerte del Rivera.

En la noche del viernes Carlos Javier Seín, de 45 años, murió en el barrio Guerrero, en Aguadilla, hecho atribuido a una discusión en un negocio de bebidas. Temprano en la noche en Caguas fue ultimado Carlos Rubén Ríos, de 20 años. En este caso hay un sospechoso y aparenta tener su móvil en rencillas.

Víctima inocente En otro caso al caer la noche el viernes, se desató una balacera en la cancha del residencial Los Na-

Neumann le pedirá a Jaresko más dinero para la seguridad Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Senado, Henry Neumann, se reunirá esta tarde con la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, para discutir la falta de recursos en el Negociado de la Policía así como otros asuntos fiscales y laborales que aquejan a estos servidores públicos.

“Estaré reunido con ella para dejarle saber todo lo relacionado con la seguridad y la Policía porque aparentemente ella no está al tanto de lo que está ocurriendo en Puerto Rico relacionado con

la seguridad cuando pide que se recorten (más de) $30 millones adicionales del renglón de seguridad”, dijo Neumann a EL VOCERO. En el presupuesto para el año fiscal 2018-2019 que impuso la junta al gobierno, y que prevaleció en el Tribunal Federal, se incluye un recorte de $37 millones a la Uniformada. Como resultado a este cambio en el presupuesto, Neumann indicó que buscará convencer a Jaresko de que desista de esta reducción.

“Que nos ayude añadiendo más recursos a renglones como el seguro social, con la compra de equipos y con poner al día todo lo relacionado con las comunicaciones

ranjales, en Carolina, cuando los operadores del punto expulsaron del caserío a los hermanos Christian y Christopher Delgado Rivera.

El joven Christian Rivera Kercadó, de 18 años, ajeno a la disputa, resultó con una herida de bala en la cabeza y el sábado fue declarado muerto en el Centro Médico de Río Piedras. El joven era feligrés de una iglesia evangélica.

Por otra parte, en la mañana de ayer un deambulante fue ultimado a puñaladas por otro individuo sin hogar, en medio de una discusión por dinero en la esquina de la avenida Ponce de León y la calle del Parque en Santurce.

ciencia”, advirtió Pesquera entonces en una conferencia de prensa.

De igual forma, Neumann agregó que es imposible economizar en el renglón de seguridad. “Debe ser todo lo contrario, tenemos que buscar recursos de otras áreas para asignarle a la seguridad de Puerto Rico, especialmente en estos momentos donde estamos en una situación alarmante”, aseveró.

El senador Henry Neumann ha estado visitando los cuarteles para conocer las necesidades de los policías y en qué estado se encuentran las instalaciones. >Archivo / EL VOCERO

en los cuarteles”, sostuvo.

Hace unas semanas, el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, advirtió que la Policía no podrá pagar la nómina a partir de marzo o abril del próximo año si se concreta esta reducción.

“Esos $37 millones están

en OGP (Oficina de Gerencia y Presupuesto), pero los condiciona a que no se pueden dar si no se cumplen con unos requisitos.

Esas estipulaciones, con ese lenguaje que es restrictivo, el negociado no las puede cumplir y la nómina de la Policía tendrá una insufi-

Defiende el Seguro Social

Otro de los asuntos que se discutirán en la reunión, según dijo, es la inclusión de policías en el Seguro Social.

Mencionó, a modo de ejemplo, que los agentes se retiran con $1,000 después de 30 años de servicio y sin el Seguro Social, lo que los obliga, en muchos casos, a los 67 años a tener que salir a buscar un trabajo.

“También le voy a dejar

saber lo que veo en los cuarteles todos los días. Por ejemplo, Carolina Oeste, que estuve el viernes, había pedazos de techos cayéndole encima a la secretaria, estacionamientos sin luces y oscuros. En el cuartel de la autopista, donde hay una persona atendiendo todo lo relacionado con lo relacionado a la autopista de Buchanan hasta Vega Alta”, indicó.

“Le voy a hacer un inventario de la A hasta la Z sobre lo que está ocurriendo con la seguridad pública en Puerto Rico”, subrayó.

“En estos momentos, la Policía simplemente no tiene las herramientas necesarias para hacerle frente a la ola criminal y no es culpa de la gerencia de la Policía. Es simplemente que no tienen los recursos económicos para poder mitigar todas estas condiciones”, finalizó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PRIMERA PLANA >5

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

AHORA + DINERO

PARA TU BOLSILLO RECIBE HASTA Las estadísticas policiacas registran seis masacres en lo que va de año.

Apunta a venganza la masacre de Humacao

De acuerdo con la pesquisa, los sicarios actuaron en desquite por un asesinato ocurrido en abril pasado en Yabucoa

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La sexta masacre del año, con un saldo de tres muertos y dos heridos en una intensa balacera ocurrida en la noche del domingo en una intersección en la que ubican distintos restaurantes de comida rápida en la entrada de la urbanización Villas de Humacao, aparenta ser un acto de venganza por otro cruento hecho ocurrido en la madrugada del 1 de abril frente a un restaurante en la PR-901 en Yabucoa, donde un joven murió y otros tres resultaron heridos.

Según avanza la investigación en manos de agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Humacao, el objetivo de los sicarios, posiblemente cinco, era darle muerte a José David “Danny El Potro” Díaz Alicea, de 46 años y presunto cabecilla de una organización de narcos en el barrio Limones de Yabucoa.

El Potro había cumplido una condena de 20 años de cárcel por una matanza que se registró a finales de la década de los 90 en Humacao. Tras salir de la cárcel continuó ligado al trasiego de drogas, según los hallazgos de la pesquisa.

Hace poco más de una semana su vivienda fue allanada y se halló un rifle de asalto en una casa de herramientas en el patio. La orden de allanamiento no autorizaba a registrar la casita. El arma fue ocupada, pero no se radicaron cargos.

Al ocurrir la masacre a las 10:04 de la noche del domingo, El Potro conducía un vehículo Polaris e iba acompañado de Vidal Díaz Jr., de 32 años, también vecino del barrio Limones.

En otro Polaris viajaban Nelia Yamira Rodríguez Olmeda, de 45 años, y su compañero Luis F. López Medina, de 51, ambos de

Las Piedras, que regresaban a sus hogares después de haber estado compartiendo en el malecón de Naguabo.

Cuando arribaron al kilómetro 79 de la PR-3, donde ubican los restaurantes, llegaron los sicarios y comenzaron a disparar con rifles de asalto y pistolas de distintos calibres.

El Potro y Vidal murieron en el acto, así como Nelia Yamira. López Medina resultó con dos heridas de balas en las extremidades y ayer se informó que se encontraba fuera de peligro.

Asimismo, el gerente de uno de los restaurantes resultó lesionado al caerle encima los cristales de una vitrina destrozada por las balas.

En la balacera del 1 de abril resultó muerto Brian Nieves Berríos, de 24 años, y heridos José L. Calderón Ortiz, de 23, Christian Hernández Sánchez, de 20 y un adolescente de 16 años.

Desafortunada lista

La primera masacre de 2018 ocurrió en la mañana del 7 de enero en el sector El Gandul en Carolina, donde fueron ultimados tres jóvenes en una balacera.

El 28 de enero, otros tres jóvenes fueron asesinados en el barrio Espino, en la colindancia de San Lorenzo con Yabucoa.

Al filo de la medianoche del 24 de febrero y en el caso urbano de Comerío fueron asesinadas cinco personas, entre ellas una pareja.

Mientras, en la madrugada del 8 de abril se escenificó una balacera en el barrio Guayaney, en Manatí, con un saldo de tres muertos.

En la madrugada del 24 de abril fueron hallados los cadáveres calcinados de tres individuos en el barrio Dajaos, en Bayamón.

¡LLAMA AHORA! 787.945.1312 1.855.871.6872 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedido) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que tenga ambos, Asistencia Médica del Estado y Medicare. Usted debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. La información no es una descripción detallada de los beneficios.

Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Primas pueden cambiar el 1o de enero de cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不 因 種 族 、膚 色 、民 族 血 統 、年 齡 、殘 障 或 性 別 而 歧 視 任 何 人 。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注 意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_2730518S Aceptado

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Ferrer propone cuatro días de trabajo Impulsa que el Partido Popular Democrático lo apruebe, se someta a la Legislatura y se vote para enmendar la Constitución en las elecciones de 2020

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

prensa que esta es una de las propuestas que presentará a la Asamblea General del partido en su convención del 30 de noviembre próximo.

Afirmó que si obtiene el aval de la Asamblea General del PPD, organismo que agrupa a todo el liderato de la Pava, esto obligaría a los legisladores populares a endosar la idea y presentar el proyecto en la Cámara y el Senado. La propuesta es que la consulta se realice el 3 de noviembre de 2020, día de las elecciones generales.

La Constitución establece que los proyectos legislativos que impulsan consultas constitucionales deben aprobarse con el aval de dos terceras partes de los senadores y representantes.

El presidente del Partido Popular Demo- Solo el presidente del PPD crático (PPD), Héctor Ferrer, propuso ayer Ferrer presentó su propuesta en la sede una enmienda constitucional para que la del partido acompañado solamente por jornada laboral sea de 10 horas Juan Vega, presidente de la al día en vez de ocho y que el Asociación de Servidores tiempo extra se pague doble y Públicos del PPD. Aunque no a tiempo y medio. Con esto, dijo que consultó con los LO QUE Ferrer pretende que la semana presidentes de las asociaDICE LA laboral sea de cuatro días y no ciones dentro de la colecCONSTITUCIÓN de cinco. tividad, no lo acompañó La propuesta de Ferrer es ningún legislador.

Sección 16. Se poner ante los electores una Cuando se le preguntó reconoce el derecho de consulta para enmendar la al respecto, respondió que todo trabajador a escoger Constitución. Con el favor de si la Asamblea General lo libremente su ocupación los electores, se añadiría una aprueba sería un “many a renunciar a ella, a disposición a la Sección 16 de la dato” para los legisladores recibir igual paga por igual trabajo, a un salario carta magna para que luego de populares. mínimo razonable, a cinco horas de trabajo se esta“De aprobarse, todo poprotección contra riesgos blezca un periodo de una hora pular y todo líder que esté para su salud o integridad para tomar alimentos “que será en el Partido Popular tiene personal en su trabajo o irrenunciable cuando la jornaque recibir el mandato. No empleo, y a una jornada da de trabajo sea de 10 horas”. puede decir sí o no, eso es ordinaria que no exceda El borrador del proyecto disciplina de partido. Si lo de ocho horas de trabajo. que presentó Ferrer no estaaprueban, en enero las deSolo podrá trabajarse en blece en los cambios constilegaciones lo presentan y exceso de este límite diario tucionales que se tratará de le corresponde a la mayomediante compensación una semana de cuatro días. El ría aprobarlo o no”, sostuvo extraordinaria que nunca recorte a la semana solo está Ferrer. será menor de una vez y incluido en la exposición de “El compromiso es que media el tipo de salario motivos del proyecto, donde la medida estará en el proordinario, según se dice que se pretende disponer grama de gobierno del PPD disponga por ley. “que la semana laboral ordinacomo un asunto que no es ria será de 40 horas y la misma de un candidato o candidapodrá tener una duración de cuatro días”. ta, sino que es la postura del Partido PopuFerrer adelantó ayer en conferencia de lar”, puntualizó.

Héctor Ferrer presentará su idea en la asamblea del PPD el 30 de noviembre. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Un portavoz del PPD luego informó que la propuesta que se hará a los populares incluirá la jornada laboral de cuatro días de manera más específica y que lo presentado es un “borrador” de la que presentará Ferrer a la colectividad.

La propuesta está en la reforma laboral

El borrador de proyecto presentado por Ferrer reconoce que la reforma laboral aprobada en 2017 contiene una jornada de 10 horas, pero dice que “requiere la renuncia voluntaria de los trabajadores a una protección constitucional”.

“La renuncia de derechos nunca debe ser el espacio en el que se conjuguen los mejores intereses de nuestros ciudadanos y de la economía puertorriqueña”, sostuvo.

La ley aprobada en 2017 incluye que “se podrá establecer un itinerario de trabajo semanal alterno mediante acuerdo escrito entre el empleado y el patrono que permitirá que el empleado complete una semana de trabajo no mayor de 40 horas en horarios diarios que no excedan de 10 horas por día de trabajo”.

El periodo que se trabaje sobre las 10 horas, dice la ley, se paga a tiempo y medio.

Ferrer aseguró que establecer esto en

la Constitución tendría beneficio para los trabajadores y para la economía.

Sobre los ahorros que esto representaría para el gobierno, dijo que “hay que dividirlo por agencia. Di el ejemplo de Recreación y Deportes. Si eliminas uno de los días de empleo, tienes un día donde esa oficina no trabaja y ahí tienes unos recortes en gastos de luz, en gastos ordinarios de una agencia. Esto hay que verlo agencia por agencia, servicio por servicio”.

“Sobre el 90% de los empleados públicos que consultamos lo favorecen”, indicó el líder de la Pava.

El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), José Enrique “Quiquito” Meléndez, comentó, por su parte, que “no es una propuesta novel”.

“El PPD está reciclando propuestas que han tratado de imponer, pero cuando tienen la oportunidad, no están los votos en su delegación para aprobarla”, dijo. “Parece más un intento por desviar la atención de los problemas en el PPD. Todo lo que sea para mejorar las condiciones laborales de los empleados hay que mirarlo detenidamente, pero lo primero que tiene que lograr es el compromiso de sus legisladores, cosa que no ha tenido en el pasado”.

Carlos Saavedra sostiene que ya existe la semana corta Redacción >EL VOCERO

El secretario del Departamento del Trabajo y de Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra, y el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, Ramón Rosario, le recordaron ayer al presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, que su propuesta de una jornada laboral de cuatro días de 10 horas está incluida en la Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral (Ley Núm. 4 de 2017).

Saavedra repasó el Artículo 3.3 de la reforma laboral, que garantiza al empleado el derecho de negociar el ‘flexitime’ de manera

tengan tres días de descanso. Lo voluntaria con el patrono. “Por lo sorprendente es que, a esta metanto, no es necesario comenzar dida que hoy es ley, un proceso de entodos los legisladores mienda constituciodel PPD votaron en nal cuando las leyes contra. No obstante, laborales en Puerto de forma tardía, su Rico ya reconocen presidente expresa la posibilidad de que es una buena jornadas laborales de iniciativa”. cuatro días semanaSaavedra exhortó les”, sostuvo. a los trabajadores Por su parte, Roa comunicarse al sario expresó que “el DTRH para oriengobernador Ricardo tarse sobre cómo Rosselló convirtió en Carlos Saavedra, secretario ejercer su derecho al ley una medida que del Trabajo. >Archivo / EL ‘flexitime’ y conocer reconoce el derecho VOCERO en detalles lo que disde un trabajador de pone la reforma laboral. Además pactar con su patrono horarios de de llamar al 787-754-5353, pueden cuatro días y 10 horas para que

enviar un mensaje a la cuenta de Twitter @DTRHPR.

Sobre la mesa otro proyecto

Por otro lado, el representante novoprogresista Joel Franqui Atiles sostuvo en declaraciones escritas que el 15 de febrero de 2017 presentó legislación a los fines de enmendar la ley laboral para establecer un itinerario semanal alterno mediante acuerdo escrito con el empleado que le permitirá completar una semana de trabajo no mayor de 40 horas con horarios diarios que no excedan las 10 horas por día.

El proyecto establece que el empleado acuerda trabajar de forma voluntaria en un itinerario

semanal alterno y se podrá revocar por mutuo acuerdo de las partes o unilateralmente por cualquiera de estas, después de haber transcurrido un año de la adopción del mismo. “Con esta medida no habría que enmendar la Constitución ya que se haría por medio de legislación. Espero que prontamente sea aprobada en la Cámara y contar con los votos de los compañeros de la delegación del Partido Popular”, expresó el representante.

Agregó que la medida tiene como coautores a los representantes José ‘Che’ Pérez, Félix Lasalle y Michael Abid Quiñones. Fue referida a la Comisión cameral de Asuntos Laborales y ya tuvo su primera vista pública.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Trasciende candidata para dirigir Forenses Legisladores de los tres partidos políticos principales opinan sobre quién debe ocupar la jefatura del negociado

@ Yaritza Rivera Clemente

ron a razones personales y de salud para justificar su salida.

“De inmediato pondría al día todo lo que está ocu@YaritzaClemente rriendo allí, que es altamenEl presidente de la Comi- te cuestionable, y esa es la sión de Seguridad Pública del doctora María Conte. Es la Senado, Henry Neumann, única persona que tiene consideró que solo hay una la experiencia, los conocipersona en Puerto Rico que mientos y está al tanto de lo le puede hacer frente a la cri- que está ocurriendo allí porsis que atraviesa que ella manel Negociado de tiene sus coCiencias Forennexiones con ses (NCF) ante el negociado y las irregularidatiene las soludes que han tras- De inmediato pondría ciones para los cendido respecto al día todo lo que está problemas que al manejo de ca- ocurriendo allí, que es acontecen allí dáveres y la falta altamente cuestionable, y les da curso a de personal. todos los cadáy esa es la doctora María Conte.

En entrevista veres almacecon EL VOCERO, nados de una Henry Neumann Neumann recoforma científisenador penepé mendó a la docca y siguiendo tora María Conte el reglamento Miller como la de la agencia”, candidata para expresó el sedirigir la agencia. nador.

Esto luego de que Conte Miller el negociado se quedara sin se desempeñó desde 1989 jefes tras las renuncias del co- como patóloga forense del misionado Edwin Crespo y NCF, pero no fue hasta 1995 de la subcomisionada Móni- que comenzó a escalar vaca Menéndez. Ambos aludie- rios puestos, convirtiéndose >yrivera@elvocero.com

En enero de 2013, Conte Miller fue designada como miembro del comité de Asuntos Legales de la Asociación Nacional de Médicos Forenses. >Archivo/ EL VOCERO

en 2009 en la directora de esa entidad gubernamental.

Sin embargo, Conte Miller presentó su renuncia en diciembre de 2012 y en enero de 2013 fue designada como miembro del comité de Asuntos Legales de la Asociación Nacional de Médicos Forenses.

Vital que sea científico Según Neumann, la persona encargada de dirigir Ciencias Forenses debe ser doctor, científico y conocedor de los procesos que se llevan a cabo en el negociado.

Entre estos se encuentran el

rol de los patólogos, los investigadores y los tratamientos que hay que darles a los cientos de cadáveres que reciben.

Hace unas semanas, Conte Miller reaccionó preocupada ante la controversia por el manejo de cadáveres en el NCF. “Como exdirectora de la agencia le hago una súplica al Ejecutivo para que, por favor, atienda las deficiencias que realmente son muy serias”, expresó.

“Es una posibilidad” De otro lado, el presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Represen-

tantes, Juan Oscar Morales, precisó que Conte Miller “es una posibilidad” para ocupar la dirección del NCF. “La conozco. Sé del desempeño que tuvo cuando dirigió el instituto, pero eso es potestad del señor gobernador, de decidir cuál es la persona que va a designar para allí”, sostuvo.

Morales dijo a EL VOCERO que el gobernador Ricardo Rosselló debe tener la discreción de nombrar al nuevo comisionado del NCF y que la única petición es que “se cumpla la Ley 20-2017 (que crea el Departamento

de Seguridad Pública), que establece los requisitos para dicho puesto”.

Este estatuto dispone que el comisionado será nombrado por el gobernador con el consejo y consentimiento del Senado y deberá ser un científico forense cualificado con no menos de cinco años de experiencia. Esta posición será clasificada bajo el servicio de confianza y la persona nombrada ocupará el cargo a discreción del gobierno.

Para el representante del Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz, la determinación de quién ocupará la vacante es del gobernador. Sostuvo que el elegido debe tener el peritaje técnico que se necesita para manejar la agencia y experiencia administrativa para que pueda “hacer más con menos”.

En tanto, el representante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Denis Márquez, indicó que el nuevo comisionado debe estar en la mejor disposición de acabar con la negligencia y los problemas de la entidad.

“Mi aspiración es que quien vaya a dirigir el NCF tenga la mejor disposición de atender los problemas que hay allí, y de comenzar a solucionarlos”, sostuvo el legislador.

Proponen censo de poblaciones vulnerables Redacción >EL VOCERO

El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, y otros legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) radicaron ayer una resolución conjunta para ordenar la creación de un censo especial que contenga información detallada sobre la población más vulnerable de Puerto Rico, según definida en el estudio de George Washington University tras el paso del huracán María.

La resolución define personas vulnerables según lo dispuesto en el estudio universitario, que fue financiado por el gobierno. Estos son los adultos mayores, la población de escasos recursos económicos, individuos con condiciones médicas crónicas, niños menores de 18 años y los pacientes que requieran tratamiento médico especializado.

“En el año 2017, este augusto cuerpo hizo un compromiso de velar por el mejor bienestar del pueblo puertorriqueño y defenderlo ante cualquier situación. En cumplimiento con ese compromiso es ne-

cesario la aprobación de esta reso- emergencia o desastre natural no todo lución conjunta”, reza la exposición el mundo tiene la misma capacidad de motivos de la pieza legislativa. de reaccionar o acceder a diferentes La medida detalla que el Departa- recursos. mento de la Familia, la Junta de Pla“Luego de lo ocurrido tras el huracán nificación y la CoMaría y las muermisión Estatal de tes asociadas a este Elecciones (CEE) fenómeno, hay que son las llamadas a actualizar la data realizar este censo. relacionada con las Méndez no espepoblaciones vulneracificó las razones bles en Puerto Rico. por las cuales se inEn una situación de cluyó el organismo emergencia, hay perelectoral en este sonas que pueden proceso. ser más vulnerables Los represenque otras, ya sea por tantes del PNP que alguna condición de son coautores de salud, lugar donde la resolución son vive, su edad, o estaFélix Lassalle Toro, do socioeconómico.

Néstor Alonso Vega Esto es importante y Juan Oscar Morapara los procesos de les, quien preside preparación y notifila Comisión de Sacación de desastres”, Carlos “Johnny” Méndez, presidente de la lud de la Cámara. expresó.

En declaracio- Cámara de Representantes. >Suministrada El censo especial, nes escritas, Morasegún la resolución, les reiteró la necesidad de identificar será usado como parte del plan de aca las personas, grupos o poblaciones ción del gobierno ante alguna emergenvulnerables en la Isla, ya que en una cia o evento atmosférico.

Elevan sus oraciones frente al Capitolio Decenas de personas de diferentes denominaciones cristianas se dieron cita ayer a la celebración del Día de Clamor a Dios en el Capitolio. El mensaje del reverendo Jorge Raschke se centró en la crisis económica de la Isla, la implementación de la Junta Federal de Control Fiscal y los estragos del huracán María. El religioso también aprovechó para orar por la familia, los valores y los gobernantes para que cumplan su mandato con la iglesia. Esta fue la edición 45 del evento que se lleva a cabo anualmente en los predios de la Casa de las Leyes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

9

Aquí termina la búsqueda de tu hogar Decídete a hacerlo™. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario para comprar o refinanciar con $0 gastos de originación y descuento1.

Llama a Scotia Mortgage

787-622-2022 ®

www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen desde el 3 de septiembre de 2018 y cierren en o antes de 8 de septiembre de 2018. Oferta de $0 gastos de originación y descuento aplica a préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento. (No aplica para unidades de condominio) Para préstamos convencionales “Conforming” cuyo LTV exceda el 80% se requerirá, además, la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75%, o refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60%, conllevan cargos adicionales por concepto del “Loan Level Price Adjustment” que podrían incluirse como partida de gastos en la originación y/o descuento. Esta oferta aplica a propiedades de una sola unidad. También aplica para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Aplica para vivienda nueva o existente desde $75,000 hasta un máximo de $424,100. Para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) hasta lo que sea menor entre $424,100 o el límite establecido por cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito, según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ®Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Levantan bandera por la AEE Advierten a la comisionada residente que ya el Senado atiende el tema energético

pública, pero no ha sido radicado.

Bhatia coincide con Seilhamer

@ Maricarmen Rivera Sánchez

deral destinó $1 millón para llegar a acuerdos con la Southern States Energy Board para asistir al go@mriverasanchez bierno en la creación de un marco regulatorio y política pública No es al Congreso de Estados energética.

Unidos al que le compete esta“El gobierno federal está conblecer la política pública y el mar- tratando a la Southern States y no co regulatorio sobre me haría sentido que el la energía en Puerto Congreso esté haciendo Rico, fue la respuesta paralelamente algo que del vicepresidente del me parece que no es de Senado, Larry Seilhasu competencia”, dijo mer, ante el anuncio Seilhamer. “Yo no creo de que la comisiona- Cada familia puede que el Congreso debe ahora producir y da residente Jenniffer estar formulando polívender energía.

González presentará retica pública de esto ni Obviamente en comendaciones sobre de nada en Puerto Rico. cómo regular la opera- esta transición hará Ese es el trabajo de la ción y privatización de falta combustibles Asamblea Legislativa”. fósiles. la Autoridad de Energía El senador indicó Eléctrica (AEE). que no ha hablado con Eduardo Bhatia senador PPD S eilhamer, quien la comisionada resipreside la Comisión dente sobre las proEspecial de Asuntos puestas que hará al prede Energía del Senado, sidente de la Comisión recordó que el Deparde Recursos Naturales tamento de Energía fede la Cámara federal, >mrivera@elvocero.com

En la imagen, Seilhamer (izq.) y Bhatia durante una vista de la Comisión Especial de Asuntos de Energía del Senado. >Archivo / EL VOCERO

Rob Bishop. González adelantó a EL VOCERO que su memorando incluirá recomendaciones sobre cómo ejecutar la venta y privatización de los activos de la AEE. En el Senado ya comenzaron a evaluar en vistas públicas el marco

regulatorio y la política pública energética que acompañará la ley que viabiliza la venta y privatización de la AEE. Seilhamer recordó que es por mandato de ley que están creando este marco regulatorio, el cual ya tuvo una vista

El portavoz de la delegación popular en el Senado, Eduardo Bhatia, coincidió con Seilhamer en que es la Legislatura aquí la que debe establecer la política pública sobre el sistema de energía.

“Fui muy claro cuando testifiqué ante el Congreso y ante Rob Bishop, que el papel del gobierno federal es observar y colaborar con las iniciativas serias que se llevan a cabo en la isla”, señaló Bhatia en declaraciones escritas.

Asimismo, urgió a González a “coordinar” sus esfuerzos con la comisión senatorial.

“Por primera vez tenemos que pensar en el ‘prosumidor’. Ya el consumidor puede ser productor usando su techo como un activo. En Puerto Rico sobra el sol. Es hora de usarlo como fuente de energía”, puntualizó.

“Cada familia puede ahora producir y vender energía. Obviamente en esta transición hará falta combustibles fósiles. La comisionada debe coordinar cualquier esfuerzo con el trabajo que estamos haciendo en la Comisión de Energía del Senado”, sostuvo Bhatia.

FUIMOS LOS PRIMEROS EN ADVERTIRTE QUE EL PERIODO LÍMITE PARA RECLAMACIONES JUDICIALES PODRÍA SER EL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ¡NO PUEDES SEGUIR ESPERANDO PORQUE PUEDES PERDER TUS DERECHOS!

Si usted ha tratado de manejar su reclamación por cuenta propia pero todavía no ha tenido una resolución satisfactoria, permítanos llevar esa carga por usted.

¡Estacionamiento

EL TIEMPO ES CRUCIAL. Algunas pólizas de seguro contienen una fecha límite de un año que podría afectar el derecho del dueño de la propiedad a hacer cumplir su póliza de seguro.

Gratis

en todos los Seminarios!

Asista a uno de nuestros seminarios gratuitos para saber cómo manejar su reclamación de seguro y conocer qué derechos tiene bajo su póliza.

TRES SEMINARIOS PRÓXIMAMENTE:

ÁREA OESTE

Reclamaciones Comerciales y Residenciales jueves, 6 de septiembre de 2018 Mayagüez Resort & Casino Registro - 6PM | Seminario - 7PM

COMERCIAL

Reclamaciones Comerciales Interrupción de Negocios y Pérdida de Ingresos sábado, 8 de septiembre de 2018 Centro de Convenciones Pedro Rosselló en San Juan Registro - 9AM | Seminario - 10AM

ÁREA METRO

Reclamaciones Comerciales y Residenciales sábado, 8 de septiembre de 2018 Centro de Convenciones Pedro Rosselló en San Juan Registro - 2PM | Seminario - 3PM

INSCRÍBETE YA Y ASEGURA TU ESPACIO EN:

TUDEFENSORPR.COM

787-88-MARIA 787-886-2742

1509 Calle López Landrón, Piso 12, Suite 2 • American Airlines Building • San Juan, Puerto Rico 00911

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

11

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

La abogada de la acusada, Lydia Lizarríbar, solicitó al juez federal Daniel Domínguez que anule el juicio contra su clienta. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

¡LOS ARREGLOS AL HOGAR ESTÁN RESUELTOS! Para poner tu casa como nueva, pasa por

Entra al tercer día el juicio contra Áurea Vázquez Han trascendido múltiples revelaciones sobre la vida de lujos que el fallecido empresario le dio a la acusada Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

CANTIDAD

1,000

$

2,500

$

5,000

$

PAGO MENSUAL1

48 $ 67 $ 114 $

Si tu situación requiere más, pregúntanos úntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA Monte Real Shopping Center (al lado de los Colobos) 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Calle Font Martelo 852.1980 • JUANA DÍAZ Plaza Juana Díaz 840.5505 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN GERMÁN Plaza del Oeste 264-1300 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SAN SEBASTIÁN San Sebastián Shopping Center 896.8600 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000 Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Ejemplos de pago mensual para préstamo Money Express de $5,000 a 60 meses, de $2,500 a 48 meses y de $1,000 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Un ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $5,000 a 60 meses $162.00, de $2,500 a 48 meses $90.00, de $1,000 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 30 de septiembre de 2018. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINANCO. OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

@AyezaNashaly

bos comenzó en Nueva York en 2001. Detalló que no fue hasta 2003, cuando acudió a un restaurante junto a Anhang Uster, que conoció a Áurea. En ese entonces, relató, la acusada le indicó que se dedicaba a “presentar personas a ejecutivos”.

El juicio contra Áurea Vázquez Rijos, acusada junto a su hermana Marcia Váz- Compraron autos y restaurantes quez Rijos y su excuñado José Ferrer Sosa Cacho sostuvo que luego de ese primer del asesinato por encargo del empresario encuentro no supo más sobre Áurea hascanadiense Adan Anhang Uster, continua- ta que su socio le comunicó que estaban rá hoy en el Tribunal Federal del Viejo San saliendo. Dijo que luego Anhang Uster le Juan. compró a su enamorada un auto El pasado viernes el proceso Volkswagen de 2003 y una guagua transcurrió con el testimonio de Porsche.

DATO Roberto Cacho, exsocio de Anhang después, indicó el tesRELEVANTE tigo,Tiempo Uster, quien reveló que el empresala pareja se mudó a un aparEl proceso rio le hizo creer a su esposa Áurea tamento en el área de Santurce y el judicial inició que tenía mayor capital económico empresario le compró dos restaudel que realmente disponía para el jueves de la rantes a la hoy acusada. semana pasada ofrecerle una vida de lujos.

Durante el contrainterrogatoAl mismo tiempo, la defensa de con la atención rio a cargo de Lizarríbar, Cacho de medios la acusada, compuesta por Lydia comentó que se enteró de que Aninternacionales Lizarríbar y Francisco Adams, solihang Uster se había casado cuando y en medio citó al juez federal Daniel Domínambos se disponían a firmar unos de una orden guez que anule el juicio contra su documentos que requerían inforde mordaza clienta. impuesta por el mación de su estado civil. Indicó Lizarríbar consideró que la corque se sintió “traicionado” porque tribunal. te le hizo una pregunta a Cacho este no le informó que había consobre las capitulaciones matrimotraído nupcias con Áurea. niales que podría hacer pensar al jurado que se trataba de un hecho. Ante Testigo tuvo problemas con capitulaciones esto, el juez le pidió a Lizarríbar que radiAsimismo, Cacho precisó que las capicara la moción por escrito, que la atendería tulaciones matrimoniales firmadas por Anposteriormente y que mientras tanto el jui- hang Uster lo ponían en desventaja. Detalló cio seguiría su curso. que su socio ayudaba a Áurea con dinero de Cacho, quien junto a Anhang Uster la sociedad S&K Development. formaba parte de la sociedad S&K Deve“Entendí que ella (Áurea) se convirtió en lopment, Corp., fue el segundo testigo del socia del negocio a través de Adan. Si él mojuicio que comenzó la semana pasada. Las ría había que pagarle $8 millones... porque preguntas del ministerio público se con- él valoró el negocio en $24 millones”, dijo centraron en cómo Áurea lo conoció, en Cacho. qué circunstancias se dio el matrimonio y Adam Anhang fue asesinado mientras los hechos ocurridos luego del asesinato en iba saliendo de un club nocturno con Áuseptiembre de 2005 en el Viejo San Juan. rea, de quien estaba a punto de divorciarse.

Según contó Cacho, el negocio entre am- El empresario fue acuchillado y golpeado.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

13

14< LEY Y ORDEN

A todo vapor

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

la pesquisa en San Juan Fuentes de EL VOCERO afirman que varios empleados del municipio fueron entrevistados por agentes del FBI

@ Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La pesquisa que lleva a cabo el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) sobre el presunto esquema de corrupción en la división de compras en el municipio de San Juan ha tomado velocidad.

Fuentes de EL VOCERO informaron que la pasada semana varios empleados del ayuntamiento fueron entrevistados por los agentes federales sobre el esquema, el cual presuntamente fue perpetrado por exempleados de alto rango de la secretaría municipal y de la división de brigadas de impacto.

En récord La investigación de las autoridades federales se produjo luego de que la exdirectora de compras, Yadira Molina, demandó al ayuntamiento por supuestas represalias en su contra, luego de que esta le notificó al entonces secretario municipal Magdiel Pérez González y a la Oficina del Contralor lo que estaba ocurriendo.

NOTICE OF UNCLAIMED FUNDS, WITHHELD AND INDEBTED BY INSURANCE COMPANIES AND/OR GENERAL AGENTS, MANAGER AND AUTHORIZED REPRESENTATIVES LIBERTY LIFE ASSURANCE COMPANY The persons whose names and last known addresses are set forth below appear from the records of the above-named company to be entitled to abandoned property in the amount of fifty dollars or more.

EDWIN ARCHILLA EXTENSION ALTURA DE FLAMBOYAN CALLE 30 A QQ8 BAYAMON PR 00959 $165.00 Last Transaction Date 06/25/2012 Policy Number 0004149366 JASMINE MARI RODRIGUEZ PO BOX 875 ENSENADA PR 00647 $25,375.00 Last Transaction Date 12/11/2012 Policy Number 009020 A report of unclaimed funds held or owing by Liberty Life Assurance Company 150 Liberty Way Dover, NH 03821 ( 603-970-7145 ) has been made to the Commissioner of Insurance pursuant to Section 2604 of the Unclaimed Funds in Insurance Companies, General Agents, Managers, and Agents Law of the territory of Puerto Rico.

Such unclaimed funds will be paid or delivered by us on or before December 1, 2018 to persons establishing their right to receive the same; on or before December 20, 2018, such unclaimed funds which still remain uncollected shall be paid to the Commissioner of Insurance who shall be thereinafter responsible for their payment.

De acuerdo con las fuentes, uno de los empleados fue entrevistado sobre la supuesta destrucción de documentos y fabricación de evidencia por parte de un alto directivo de compras.

Otros empleados fueron interrogados sobre los contratos, cotizaciones y subastas.

Los agentes federales cuentan con evidencia documental, testimonios y grabaciones.

De otro lado, este diario supo que el ayuntamiento le ha limitado el acceso al sistema Oracle a personal de compras, de “data entry”, por el cual se obtiene información sobre las compras, subastas y contratos.

Según las fuentes, esta restricción de acceso a la información es una medida tomada por la alta gerencia para “que la gente no vea ni obtenga evidencia de lo que pasó”.

Al trascender información de las entrevistas que realizó el FBI, la administradora municipal, Esperanza Ruiz, dijo a EL VOCERO que “las instrucciones constantes de la alcaldesa (Carmen Yulín Cruz) son que las cosas se tienen que hacer dentro de un marco moral, legal y ético. Todos lo tenemos claro porque ella lo repite constantemente”.

Instó a los empleados a seguir los canales administrativos para resolver cualquier denuncia. “Los medios de comunicación no son la manera de atender estos asuntos”, expresó Ruiz.

El origen del caso

La investigación de las autoridades federales se

Fuentes de EL VOCERO señalaron que los agentes federales cuentan con el testimonio de varios empleados del municipio de San Juan. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

produjo luego de que la exdirectora de compras, Yadira Molina, demandó al ayuntamiento por supuestas represalias en su contra, luego de que esta le notificó al entonces secretario municipal Magdiel Pérez González y a la Oficina del Contralor lo que estaba ocurriendo.

La demandante, quien es abogada, comenzó a trabajar en el municipio en 2014 como directora de compras.

La funcionaria tenía a su cargo, entre otras funciones, la adquisición de equipo para las Fiestas de la Calle San Sebastián y para la remodelación de los baños del Estadio Hiram Bithorn con motivo de la celebración de la Serie del Caribe de béisbol.

Molina se reportaba a Pérez González.

El documento indica que durante las fiestas de 2015 la demandante comenzó a percatarse de una práctica frecuente que

consistía en que sus supervisores hacían peticiones de órdenes de compra por las tardes para que suplidores las entregaran al otro día. Se alega que dado a la “presión” por el tiempo artificial de las órdenes, el municipio pagaba a unos “suplidores preferidos” el triple que a los “suplidores regulares”, ya que los primeros podían hacer las entregas en poco tiempo.

Se señala que en ocasiones las órdenes de compra ni siquiera estaban completas, sino hasta que el suplidor entregaba los materiales.

Presuntamente, entre los suplidores preferidos se encontraba Leonel Pereira, de BR Solutions, Corp., empresa que se incorporó el 23 de febrero de 2013, poco después de que Cruz se convirtió en alcaldesa.

El recurso legal menciona que en ocasiones el contratista entregaba los equipos antes de que se le

solicitaran e incluso previo a que se emitieran órdenes de compra.

De igual forma, Molina alega que Pereira le dijo que su empresa recibió la lista de materiales y especificaciones requeridas varios días o incluso una semana antes de que el municipio capitalino emitiera el listado oficial a la división de compras para que esta a su vez solicitara las cotizaciones.

Se alega que debido a que BR Solutions tenía el conocimiento de que iba a ser seleccionada, conseguía los materiales semanas antes de que el ayuntamiento emitiera la requisición de compras.

El documento afirma que el entonces director de las brigadas de impacto del municipio, Cándido “Henry” Arriaga, era quien le proporcionaba la información confidencial a BR Solutions para que resultara favorecida.

DIRECTV

TE TRAE LA MEJOR OFERTA CON EL MEJOR ENTRETENIMIENTO

$

15

DE DESCUENTO DE POR VIDA En planes desde $27.99 luego de aplicado el descuento al combinar con AT&T UNLIMITED & MORE SM o AT&T UNLIMITED & MORE PREMIUM SM.

2 MESES

LIBRE DE COSTO EN PAQUETES DE PROGRAMACIÓN DE SERVICIO BÁSICO

3 MESES

LIBRE DE COSTO

HASTA 17 CANALES PREMIUM

Luego de los 3 meses, aplica precio regular, actualmente $13.99 mensual para Showtime, $13.99 mensual para Cinemax y $17.99 mensual para HBO a no ser que cancele antes de finalizar el periodo promocional. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 30 de septiembre de 2018.°Dos Meses Libre de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrían obligados a pagar los descuentos recibidos retroacƟvamente. Para detalles, visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos, aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”.°Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. SHOWTIME Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios (CS) y para los Planes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787.776.5252. Precio sujeto a cambio.°HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA en combinación con un plan AT&T Wireless excepto con el plan AT&T Unlimited (Plus/Choice) Enhanced. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787.776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediƟcios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787.776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT.°DVR Plus libre de costo por 12 meses. Aplica a todos los niveles crediticios (CS) y todos los métodos de pago (MOP). Aplica a los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 12 meses, aplica precio regular de $9.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787.776.5252. Precio sujeto a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso.°HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

15

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

>P16

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

Con B de bruto, burro y...

Escoltitis crónica: Inflamación del ego que provoca pedir escolta

H

ace varios meses, cuando ro y aprueban escoltas, choferes, volvió a salir el tema de las vehículos, gasolina, peajes, manteescoltas, escribí una colum- nimiento, a diestra y siniestra ¿por na que nunca publiqué titulada ¿Y qué lo esconden? ¿Por qué esconmi escolta dónde está?, luego de den al muerto?

Los $3 MILLONES que nos anunque saliera un informe preliminar ciaron la semana pasada en publicado en este periódihoras extras solo componen co, que por lo que veo les una pequeña parte del gasto, tomó casi un año obtener y peor aún, son solo el gasto la información incompleta. de 10 meses, no de un año Pues decidí sacarla y actuacomo intentaron proyectar. lizarla.

Lo primero que me pregunEl pasado jueves, duto es ¿por qué dejaron fuera rante el análisis que lleváEnrique mayo y junio de 2018? Mayo bamos en Análisis 630 por “Kike” debe de haber sido un mes NotiUno sobre este tema, el Cruz ROBUSTO en OVERTIME para compañero y amigo Atilano Cordero Badillo introdujo Analista Político las escoltas debido a los disturNotiUno bios del 1ro de mayo. en el análisis esta palabra, @kikecruznotiuno Son muchas las pregun“escoltitis”, lo cual me oblitas que me crea esta falta de gó a cambiar el título de la información en donde la transpacolumna de hoy.

Revisando la columna ya escrita, rencia se está convirtiendo en la EXme llamó la atención dos cosas: 1) CEPCIÓN (sino pregúntenle a los de que tenía datos de marzo de 2017 en la Junta de Gobierno en la AEE y sus donde se estimaba que esta admi- asesores), para luego tener que venistración se iba a gastar más de $13 nir el gobernador Ricardo Rosselló a MILLONES en escoltas y horas extras hacer admisiones de “MEA CULPA” al año. En aquel momento, según el como ocurrió con el conteo de los articulo, solo 11 funcionarios tenían muertos.

La contabilidad parece ser un escoltas. De esos $13 millones casi $5 mal de fondo de todas las adminismillones iban a ser en horas extras.

Hoy estoy 100% seguro que la traciones.

Lo cual me lleva a hacerme múlinformación que nos dieron está INCOMPLETA y es vergonzoso que tiples preguntas que nadie las va a la escondan. Si se gastan el dine- contestar. Como por ejemplo: ¿Por

P

qué es necesario tener una escolta? ¿Quién hace el análisis? ¿Es peligroso para todos esos funcionarios el andar sin escolta? ¿O es que el ambiente en las calles de nuestra Isla no es seguro y hay unos “privilegiados” que tienen miedo de andar solos por las calles? ¿Quién supervisa las horas extras de las escoltas? ¿Quién las verifica? ¿Quién las administra? ¿Quién las aprueba? ¿ Quién las paga? En fin, ¿quién es el responsable de todo esto? ¿Lo supervisa el mismo que se beneficia de todo esto? Yo sé, pero sería embarazoso una vez más el que los responsables, los usuarios, los beneficiados de todo este abuso, de todo este desmadre, no tengan la oportunidad de resolverlo, tal y como han intentado con otros temas.

Para comenzar, el que tiene la escolta no debe ser el que apruebe el tiempo extra. Debe haber un límite, un presupuesto y un control. ¿Debe el pueblo de Puerto Rico pagar por unas escoltas que protegen a uno que se va a janguear? No creo, porque si teme por su seguridad no debería salir por ahí los sábados con chofer para que no lo pongan a soplar. ¡Ahora saben que yo sé!

No me tomen a mal. Hay alcaldes y alcaldesas que en ocasiones han tenido escoltas casi del tamaño de la del gobernador y su familia.

El gasto de todos estos caprichos de quienes las tienen y no se justifican es multimillonario, sin embargo, eso no está en el mapa de los recortes que se deben hacer.

O sea, que hay dinero para pagar las escoltas, sus horas extras, pero no para pagar las horas extras a los policías a tiempo. Yo no entiendo.

Pero, no puedo terminar sin dar una solución. Hay tres exgobernantes que se gastan más de MEDIO MILLÓN de dólares al año en OVERTIME, y con mi idea resolvemos eso y mucho más.

Recomiendo que el gobierno le compre a cada uno de esos tres un vehículo blindado.

Estimo que el costo de estos tres vehículos sería menos de medio millón de dólares. Solo se les proveería un chofer por 16 horas al día (dos turnos) y ya. Esta inversión se pagaría el mismo primer año y se acabó el tema. JAJAJAJA. Me tengo que reír porque tan ridículo es esto como el gastarse $5 MILLONES en OVERTIME sin incluir los otros costos que impactan esa nómina.

Y pensar que la Policía no tiene dinero para patrullas, para un retiro digno, para salarios decentes y mucho menos para tener una academia y reclutar gente, que tanta falta hace. ¡Juzgue usted!

¡Pa’ qué rayos hacer lo correcto!

oco sucede en Puerto Rico que el pueblo en ese imperio entonces no sea determinado, decidido, empieza a verse con todo derecho establecido, o que tenga que de emular los dotes de sus líderes estar de acuerdo con la metrópoli/ y gozar de esa vida -puro vacilón y abuso- “porque tiene que ser nación que nos coloniza. El así”. Porque nos da la gana. líder de esa nación es funEso sucede cuando desapache aparte. rece la meta de que lo que de Adúltero, embustero, evaveras hay que forjar y protesor contributivo, mujeriego, ger es el bien común. Sucede narcisista, egoísta, jactancuando dejan de surgir lídecioso, irrespetuoso, racista, res de valía moral e intelecclasista, supremacista, cotual. Cuando cualquier tusa laborador de los enemigos Máximo patrios. ¡Acángana! Esos son Cerrame-Vivas puede lograr la presidencia. solo algunos de los atributos Fundador Depto. ¡Vamos pa’l julepe!

No menciono a Puerto Rico que adornan al presidente de Ciencias de aquella metrópoli. ¡Y aún Marinas del RUM porque, aunque alguna vez tuvimos líderes probos que goza del respaldo popular! El buscaban nuestra prosperidad respaldo a un tirano de esas “virtudes” es, precisamente, el deto- y desarrollo con algunos pujos de aunante de la destrucción de ese impe- tosuficiencia, ya hemos caído en el rio. A través de la historia, los grandes desdén general de que -¡puéj!- como imperios se han autodestruido cuan- somos colonia sin recursos propios y do sus líderes se tornan licenciosos, gobernados por una junta de control inmorales y autogratificantes. Desde fiscal injertada a las malas y sin anestesia, no hay mucho que hacer aquí que antes de la caída de Roma.

La caída es consecuencia de que no sea lo que llega importado de allá

traído por una cigüeña que nos venga a tirar rollitos de papel toalla para decirnos, a manera de chiste, que eso es la ayuda federal.

Sé que hay otros que piensan igual, pero que quizás no tienen la oportunidad de expresarse. ¿O quizás no se atrevan? A los que hablamos mucho de valores morales y del bien común se nos tilda de santurrones y de beatos. No puedes criticar -ni mucho menos atacar- a nuestros líderes políticos que están sacando algún pechito y haciendo lo que pueden. No se debe antagonizar a los que de veras están bregando en beneficio del pueblo, si hubiere alguno. A nadie se le ocurre que vamos por mal camino si no enderezamos nuestra entereza social. No nos damos cuenta de que no lo estamos haciendo bien. Estamos, ¡puéj! ¡Ahí!

Mi gente, se pueden hacer las cosas bien. Se tienen que hacer las cosas bien. Es nuestro deber. Siempre resulta mejor que hacerlas mal.

Siempre salimos mejor si nos man-

tenemos en una posición moralmente ventajosa. No es tan difícil como algunos se creen.

Los que actúan solo para el momento quieren beneficiarse ya, de inmediato. Los que actúan para la historia esperan que fragüe el bien común.

Puerto Rico es un país donde ha habido, y hay, gente de bien y gente pensante que ha contribuido a la humanidad. Hoy esos ni se hacen notar, ni se les da destaque. El individuo se esconde en el partido, en la tribu, en el montón, y no se atreve a brillar por luz propia en beneficio del bien común. El bien común está lejos del correligionario inmediato y eso no le conviene a los adeptos al panismo que esperan beneficiarse por asociación y frote, y no por mérito propio.

Vivimos en lealtad a lo desleal.

Aquel que no señala las faltas ni denuncia los delitos se hace cómplice de ellos. ¡Pero eso no ej ná’! ¡Que sufran los dóciles!

¿Quién envió sus trabajos rápido y ahora puede ver sus series?

100 megas del Internet más rápido

Basado en el análisis de Ookla de los datos de Speedtest Intelligence para Q3-Q4 2017.

Ookla es una marca registrada utilizada bajo licencia y reimpresa con permiso.

Combina 100 MEGAS con televisión y ahorra

Triple Packs desde

76

$

99

*

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 15 de septiembre de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray.

Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales.

Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

17

po r A us pi ci ad o EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

18<

Recomendaciones para cuidadores de pacientes

con Alzheimer

@ Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

La Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoce el impacto que tiene la demencia tanto en los familiares como en los cuidadores de las personas que padecen de este tipo de condición. Hay muchos tipos de demencia y el Alzheimer, quizás la más reconocida, es una de ellas.

La demencia es un síndrome que afecta los procesos cognitivos de forma progresiva. No en todos los casos se van a presentar los síntomas de la misma forma, aunque sí puede haber denominadores comunes como lo son confusión, pérdida de la memoria, desorientación, dificultad para realizar cálculos, cambios marcados en el comportamiento, así como distorsión en el pensamiento en general.

En muchos casos la persona afectada requerirá estar acompañada en todo momento por alguien que pueda asistirle de forma paciente en sus cuidados, aseo personal y administración de medicamentos, entre otras actividades.

El aspecto sentimental es abrumador, principalmente para los familiares, quienes comienzan a comprender en etapas más avanzadas que la persona pierde

memorias importantes, así como su noción del tiempo y ubicación.

Como parte de los esfuerzos de educación y prevención en las condiciones de salud mental y aprovechando el mes de septiembre, en el que se lleva un mensaje de concienciación sobre el Alzheimer, el doctor Fernando Calderón, psiquiatra y vicepresidente clínico de Salud Mental Integrada de Medicare y Mucho Más (MMM), destacó que “es importante mencionar que el diagnóstico de una condición como la demencia tipo Alzheimer debe ser realizado por un profesional de la salud, ya sea neurólogo o psiquiatra.

Un psicólogo o trabajador social también pueden ser elementos claves en el equipo de profesionales, identificando cambios relacionados a la demencia”.

“Los familiares o allegados deben evitar intentar diagnosticar ellos mismos.

La familia sí será muy útil para proveerle al médico la información, historial y observaciones, pero es el médico el que debe confirmar si el paciente reúne los criterios necesarios para el diagnóstico”, añadió el psiquiatra ante la preocupación de que en ocasiones la familia puede comenzar a tratar a un adulto mayor como si tuviera la condición, cuando realmente la persona solo está presentando olvidos

BABY BOOMERS >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sugerencias para la prevención de condiciones de salud mental • Un diagnóstico temprano puede ayudar a evitar complicaciones posteriores. Visite a un médico para realizar chequeos, al menos tres veces al año, en caso de presentar síntomas asociados al Alzheimer.

• Evite el sedentarismo. Realice actividad física al menos cuatro veces a la semana o idealmente todos los días.

• Estimule la mente a través del razonamiento, la lectura, cálculos matemáticos, rompecabezas, juegos de memoria, juegos de mesa o de cartas, trabalenguas, identificar las fotos por nombres y lugares, aprender algo nuevo, y el diálogo e intercambio de información con amigos y familiares.

• Socialice de forma continua, ya sea a través de centros de entretenimiento, iglesia o trabajo voluntario.

• Lleve una alimentación saludable y mantenga un peso corporal adecuado.

que pueden ser normales dentro del proceso del envejecimiento.

El estilo de vida también cuenta

Aunque no hay una garantía empíricamente comprobada de que no se padecerá de alguna condición, sí las investigaciones apuntan a que los estilos de vida influyen en el desarrollo o no de estas.

“Llevar un estilo de vida saludable puede ayudar a prevenir o retrasar los síntomas de condiciones de salud física y emocional, incluyendo el Alzheimer”, dijo el galeno.

En el caso del Alzheimer por ejemplo, “un estilo de vida saludable y estrategias de estimulación cognitiva pueden retrasar la aparición de los síntomas. Esto se debe principalmente a que a través de estas actividades se activan procesos cerebrales que ayudan a que la persona experimente mayor bienestar, piense con más claridad y por ende se contrarresten (aunque no implica que se curen) las deficiencias cognitivas asociadas a condiciones de salud mental”, aseguró Calderón.

Existen programas libres de costo que ofre-

cen apoyo emocional a los cuidadores por parte de profesionales de la salud mental. De hecho, MMM cuenta con el Programa de Cuidadores, donde pueden llamar si se sienten abrumados por sus responsabilidades diarias con los pacientes, para ofrecerles asistencia y dirección. Este cuenta además con talleres educativos, servicio expreso al visitar cualquiera de las oficinas de la aseguradora alrededor de la Isla, así como una línea directa con servicios al afiliado para asegurar una atención más rápida y dirigida a sus necesidades particulares como cuidador.

Para información comuníquese al 1-855-6225606.

No subestime la osteoporosis Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

La osteoporosis es una enfermedad que hace que los huesos, principalmente los de la cadera, columna vertebral y muñecas, se vuelvan frágiles y se quiebren con facilidad.

Se estima que una de cada tres mujeres y uno de cada cinco hombres mayores de 50 años padecen osteoporosis o están en alto riesgo debido a baja densidad ósea.

Sin embargo, la mayoría no conoce de su padecimiento hasta que sufre una fractura.

Algunos factores de riesgo incluyen el envejecimiento, historia familiar, tener baja densidad ósea y hasta el consumo de ciertos medicamentos.

La condición puede ser diagnosticada mediante un examen de densidad mineral ósea.

Según los expertos de a Fundación Internacional de Osteoporosis (IOF, por sus siglas en inglés), la importancia de estar vigilantes ante la también conocida como

“la enfermedad silenciosa” se debe a que una persona con osteoporosis tiene mayor riesgo de sufrir fracturas de huesos como consecuencia de un golpe o una caída, lo que más adelante se reflejará en su calidad de vida y la independencia de los pacientes.

Por esta razón, la organización hace un llamado a la población adulta para mantener huesos resistentes.

Esto se logra manteniendo una dieta rica en calcio, proteína y vitaminas. También es importante mantener un nivel adecuado de vitamina D, un peso adecuado y ejercicios para fortalecer los músculos, y evitar fumar o ingerir demasiado alcohol.

Igualmente, y a pesar de que muchos factores de riesgo de la osteoporosis están fuera del control de las personas, como antecedentes familiares de osteoporosis y fracturas, y otras enfermedades o medicaciones que dañan la salud ósea, es importante evitar las caídas, que es la principal causa de fracturas en personas mayores.

Asimismo, la IOF junto a la

Sociedad Europea de Aspectos Clínicos y Económicos de Osteoporosis, Osteoartritis y Enfermedades Musculoesqueléticas (Esceo) dieron su aval a un nuevo consenso de expertos sobre los beneficios y la seguridad de la proteína dietética para la salud ósea, sobre la base de una revisión de los principales estudios de investigación.

La revisión, publicada en Osteoporosis International,

encontró que una ingesta de proteínas alimentaria por encima de los niveles actualmente recomendados para las personas mayores con osteoporosis puede ayudar a reducir la pérdida ósea y el riesgo de fracturas, especialmente en la cadera, si es acompañada por una adecuada ingesta de calcio.

FUENTE: www.iofbonehealth.org y www.medlineplus.gov

20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

>

Capítulo Mujer Industrial celebra evento educativo Bajo el tema “Manteniendo el flujo de talento: piedra angular del éxito de la industria (Sustaining the talent pipeline: cornerstone for industry success)”, el Capítulo Mujer Industrial de la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) llevará a cabo el 14 de septiembre su actividad educativa del tercer trimestre de 2018 exclusiva para socias del capítulo, anunció Elizabeth Plaza, presidenta del Capítulo Mujer Industrial AIPR. La actividad, que es libre de costo para las socias del capítulo, tendrán expertos oradores. Será en la planta de Amgen en Juncos, de 11:30 a.m. a 5:30 p.m. Para información, acceder http://www.industrialwomenprma.com o llamar al (787) 641-4455.

En negativo la movilidad social

@

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

La radiografía financiera de los puertorriqueños es cada vez más desalentadora y apoya una tendencia de movilidad social negativa. La desigualdad de ingresos entre habitantes continúa en ascenso, lo cual eleva los niveles de pobreza y deteriora las condiciones de vida de los ciudadanos, según expertos consultados por EL VOCERO. Tras el impacto del huracán María en la Isla, los niveles de pobreza aumentaron de un 44.3% a un 52.3%, según datos del Centro de Información Censal (CIC). Ante este mismo panorama, el CIC estima que el 8% de personas que previo al huracán sobrevivía con ingresos cercanos a la pobreza podría haber caído bajo el nivel de pobreza.

Para la socióloga Linda Colón, experta en temas de pobreza y desigualdad social, los vientos huracanados quitaron el manto que escondía el conjunto de vulnerabilidades que fueron ignoradas y acumuladas durante años.

“El huracán hizo retroceder los indicadores sociales de bienestar en el País.

Nos hizo retroceder en términos de salud, educación, alimentación y condiciones de vivienda. Basta con mirar el estado de las personas que ya eran pobres y que vivían en malas condiciones. Con el huracán se cauterizaron aún más”, sostuvo la también catedrática de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras.

Colón sostuvo que la movilidad social negativa en Puerto Rico se ha deteriorado más en la última década y que para los sectores pobres es prácticamente inexistente una mejoría. “Es muy difícil salir de unas condiciones donde las oportunidades y alternativas para ese sector son bien escasas.

No es que no se pueda, pero cada vez es más y más difícil salir de la pobreza”, opinó.

Igualmente, la socióloga mencionó que las condiciones de empleo existentes en la Isla también han afectado la calidad de vida de los boricuas. “El salario mínimo no permite dejar de ser pobre porque con $7.25 la hora no se puede vivir, ni aunque la persona trabaje 40 horas. Esto es distinto a lo que ocurre en los países altamente desarrollados, donde los salarios básicos le permiten a la persona vivir en condiciones de clase media”, acotó.

“Los trabajadores de la agricultura se ganan de $2 a $3 la hora y nadie sobrevive con eso. Los meseros ganan $3.25 la hora y algunos trabajan para cadenas millonarias de restaurantes que obligan al consumidor a pagar como mínimo un 15% para com-

Los cambios apuntan a un aumento en la precariedad de los que tienen menos

del huracán está compuesta por niños, mujeres, negros y aquellas personas que viven en las zonas montañosas, convirtiendo a la Isla en la jurisdicción más pobre de Estados Unidos. El estudio también afirma que las estadísticas previo a María mantenían la tasa de pobreza en 44.3% y que tras el embate aumentaría entre 52.4% a 60% durante 2018, más de la mitad de la población de la Isla.

“Se ha mencionado una danza de miles de millones de dólares en ayudas, pero no llegaron para el fiscal 2018. Entrarán a la economía poco a poco, pero no todos irán destinados a la justicia social. Existen bolsillos de pobreza con los que hay que trabajar. Hay que tener una planificación eficiente y ordenada para la utilización de estos recursos”, agregó Calero.

El Informe de Desarrollo Humano menciona que los municipios de más población experimentan mayores niveles de desigualdad y tienen riesgo de perpetuarse. Igualmente, sentencia que lo más alarmante es el estado de la infancia y la adolescencia, pues un 83% vive en zonas de alta pobreza y en el 60% de los casos sus padres y madres no tienen un empleo seguro.

Se dispara la pobreza multidimensional

Las mujeres, los niños y los mayores de 65 años están entre las poblaciones más pobres, cuya movilidad hacia una situación mejor cada vez es menor, según expertos. >Archivo/EL VOCERO

El huracán hizo retroceder los indicadores sociales de bienestar en el País.

Linda Colón socióloga

pletar el salario del trabajador, cuando ellos tienen ganancias millonarias”, añadió.

Desigualdad mayor entre las mujeres

De acuerdo con el Informe de Desarrollo Humano de Puerto Rico, al comparar los percentiles en la distribución de ingresos, los sectores más pobres se han deteriorado significativamente en comparación con los demás grupos.

Asimismo, el informe indica que la desigualdad tiene rostro de mujer, pues se ve con mayor frecuencia en los hogares con jefatura femenina. Según Colón, las féminas con hijos en el hogar tienen una tasa de pobreza que ronda el 60% y los niños que

viven en familias monoparentales suman un 68%. Esa información se recrudece en municipios del centro de la Isla, donde esos datos aumentan exponencialmente a un 70% u 80%. Más de un 58% de todos los niños del País está bajo el nivel de pobreza.

Por su parte, la economista Heidie Calero, presidenta de H. Calero Consulting, indicó que, aunque no existen estadísticas concretas para estimar la pobreza a un año del huracán, en términos de perfil demográfico la prevalencia debe seguir estando entre mujeres.

“La pobreza se ha agravado y estimamos que no ha vuelto a sus niveles previos a María. La pobreza sigue teniendo rostro de mujer. La taza de divorcios sigue en ascenso y hay más mujeres que tienen niños y son el sustento del hogar. Muchas se han quedado sin empleos o sus casas están dañadas”, comentó.

Una publicación de la firma de Calero indica, además, que la pobreza después

Para el economista José Caraballo Cueto, director del CIC, la pobreza respecto a ingresos no resulta tan alarmante como la pobreza multidimensional, mucho más amplia que la falta de ingresos y que identifica múltiples carencias en los ámbitos de la salud, la educación, vivienda y nivel de vida.

“En los últimos meses ha habido actividad económica nuevamente y se ha estabilizado el mercado laboral. Probablemente muchas de esas personas que estaban al borde de bajo nivel de pobreza retomaron el empleo que tenían o uno equivalente en la nueva actividad económica. Puede que la tasa de pobreza vuelva a la normalidad, por eso es que esta otra pobreza resulta más alarmante”, comentó.

Según datos del Informe de Desarrollo Humano, el 50.3% de los hogares en Puerto Rico es multidimensionalmente pobre e indica que más ancianos viven en hogares donde la pobreza se manifiesta en dimensiones no relacionadas al ingreso, mientras que la mayoría de los niños pobres vive en hogares que carecen más de la dimensión de ingreso.

Empero, Caraballo considera que esos números podrían haberse elevado aún más con el huracán por falta de accesos a servicios básicos como la energía eléctrica.

“Si se hace una buena reconstrucción donde la justicia social sea el norte, no se repitan los errores del pasado y se aprovechen esos fondos de reconstrucción para ubicar a las personas en hogares más seguros que los que tenían, ese tipo de pobreza podría reducirse significativamente”, sostuvo Caraballo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

21

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

A mejorar la vigilancia contributiva en Hacienda La agencia sostiene que la tecnología le dará una herramienta eficaz para reducir la evasión Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Ante el alto volumen de contratos de servicios durante el proceso de recuperación de la Isla tras el paso del huracán María, lo cual se podría prolongar por unos tres años, el Departamento de Hacienda apuesta a la tecnología como estrategia para combatir la evasión de impuestos.

El subsecretario de Rentas Internas, Francisco Parés, reconoció en entrevista con EL VOCERO que al momento es más difícil fiscalizar los contratos en el sector privado ya que no poseen la visibilidad de todas las contrataciones, proceso que proyectan impactar con la implementación de tecnología.

Señaló que en el sector público, tras las publicaciones de contratos gubernamentales con las compañías de reconstrucción, esto permite un monitoreo al suscribiente de manera más constante.

“En este segmento, el departamento se envuelve en inspecciones continuas para que cumplan con los básico, lo que permite el cumplimiento voluntario, tanto como agente retenedor, patrono y contribuyente.

El monitoreo constante nos permite cierta clase de visibilidad, lo que se ha traducido

en ingresos al fisco. En los meses de junio y julio hemos experimentado alzas en los ingresos del IVU y en otras partidas. Los resultados son palpables y por encima de las proyecciones, lo que denota que esa creciente actividad económica está llegando al departamento”, explicó Parés. Agregó que ofrecen orientaciones para que el contratista conozca sus deberes y responsabilidades.

Visión hacia el futuro

Parés sostuvo que el uso de herramientas tecnológicas permite una mejor visibilidad, ya que se pueden parear datos y si hay errores se notifica al contribuyente para que arregle el problema y se ponga al día.

“En el departamento antes eran unos 5,000 empleados, hoy apenas contamos con 1,700 empleados en el área de Rentas Internas para toda la Isla, por lo tanto se hace imperativo satisfacer esa demanda con la implementación de tecnología que nos permita ver lo que esta sucediendo. Para ello se están trabajando unas piezas legislativas encaminadas a que se pueda mirar esas facultades y mecanismos legales para acceder a una mayor visibilidad”, expresó Parés.

En el ínterin, manifestó que se ha comenzado a trabajar con el procesador de tarjetas, el pago electrónico, el reporte periódico de la cantidad de transacciones y el dinero que esos terminales contienen.

BACHILLERATO EN ENFERMERIA

3 años

en tan solo

PHSU

PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY Tamdiu Discendum Est. Quamdiu Vivas

787.840.2575

www.psm.edu •

PONCE SAN JUAN

PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY ESTÁ AUTORIZADA POR EL CONSEJO DE EDUCACIÓN DE PUERTO RICO (CERT. 2016-206) Y ACREDITADA POR MIDDLE STATES COUNCIL OF HIGHER EDUCATION. LOS PROGRAMAS OFRECIDOS EN EL CENTRO UNIVERSITARIO DE SAN JUAN SON: DOCTORADO EN PSICOLOGÍA (PSYD) Y MAESTRÍA EN CIENCIAS MÉDICAS (MSMS).

Con la tecnología, en Hacienda esperan compensar la labor fiscalizadora que ahora realizan 1,700 trabajadores, cuando antes la hacían 5,000.

Dijo que el sistema SURI igual provee una vista sobre los ingresos del contribuyente al conectar las ventas con terminales fiscales.

Entretanto, Parés adelantó que no más tarde de 2019 Hacienda actualizará su plataforma contributiva, y mientras tanto buscará a quienes no tengan terminales fiscales.

Para el economista Santo Negrón, la improvisación y el cambio constante en la política contributiva ha sido muy dañina para el País.

“El adaptarse a un cambio toma un tiempo de dos a tres años. Ese tiempo permite ver el impacto de las leyes que se implementan y su efecto. Eso no se da en la Isla.

Aquí el cambio es constante. En Puerto Rico el problema estriba en que se implementó el IVU a un sector declinante, en vez de hacerse a todos los servicios, que representa el sector creciente y permitía una base más amplia, pero no se hizo”, indicó Negrón, Destacó que en los sectores profesionales en muchas ocasiones no cobran el IVU o no lo remiten y eso debe atenderse.

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Más atrevido

en su aniversario Entre retos y satisfacciones, Oscarito celebra tres años como solista

Willie Morales, El piloto de la salsa, lanza su primer disco.>Suministrada

Echa a volar sueño musical

Mariam Echevarría >mechevarria@elvocero. @mariammichelle

Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

Luego de más de tres décadas de carrera como piloto, Willie Morales decidió que era el momento de sacar un espacio para su otra pasión: la salsa.

“Tengo una carrera exitosa de más de 30 años en la aviación y ahora pensé sacar ese sueño que tenía engavetado y saqué esta producción, que es mi primer disco, llamada Desafiando la gravedad”, dijo Morales, conocido como El piloto de la salsa, quien recientemente se volvió viral en las redes sociales al ser captado cantando salsa a pasajeros en un vuelo comercial procedente de Fort Lauderdale a San Juan.

En entrevista con EL VOCERO, resaltó la emoción que sintió entonces, pues llevaba alrededor de una década sin pilotear hacia la Isla.

“Le doy gracias a la aerolínea por permitirme vivir ese momento y a todos los boricuas y turistas que se lo disfrutaron”, mencionó.

Asimismo, contó que “el amor por la música viene de la sangre. Mi hermano fue cantante en la ciudad de Chicago por muchos años y también tengo el orgullo de decir que soy primo de Ismael Miranda, quien además de Marvin Santiago y Cheo Feliciano es uno de mis ídolos”, compartió.

Morales, nacido en Chicago y criado en Añasco, ahora se encuentra en promoción del tema Si se acabó el amor, de la autoría de Jesús Pagán y con arreglo de Chino Núñez. La pieza es una de las 12 contenidas en su álbum debut.

“En el disco tengo un poquito de romántico, de salsa dura, mensajes y críticas. Cada tema tiene su toque especial”, contó sobre el proyecto musical.

Mientras, descartó el retiro cercano como piloto, pues “creo que puede haber un balance. Estoy creciendo, me estoy dando a conocer y lo que busco es llevar alegría a la gente”.

En tanto, dio las “gracias al pueblo de Puerto Rico y a los latinos porque se desbordaron en amor. Yo recibí más de 2,500 correos privados en Facebook y fui uno por uno, los leí y los contesté. Estoy bien agradecido y espero seguir deleitando al pueblo con mi música”.

Uno viene de un nivel, de un standing y es entender que no tienes ese standing, esa plataforma. Pero estaba consciente que esto era lo que quería y me lancé a la aventura.

LE VA BIEN CON ASESINA Brytiago logró que el tema Asesina se convirtiera en Disco de oro y platino por sus ventas en Estados Unidos.

El intérprete fue distinguido durante un evento de Deezer Next en Miami Beach.

La nueva voz del género urbano, como se le conoce, fue nombrado recientemente como uno de los artistas de Deezer Next para Latinoamérica y Estados Unidos.

El vídeo de Asesina cuenta con más de 190 millones de vistas en YouTube.

Internacional y atrevido. Así se proyecta Oscar Serrano a tres años de su debut como solista y a las puertas de una nueva producción discográfica.

El artista, quien por más de dos décadas integró Grupomanía junto a su hermano Banchy Serrano, reconoció que la decisión no fue sencilla, pero era necesaria.

“Han sido tres años de crecimiento y tengo que decir que mucho mejor de lo que esperaba. Esperaba menos”, admitió Oscarito.

“Uno viene de un nivel, de un standing y es entender que no tienes ese standing, esa plataforma. Pero estaba consciente que esto era lo que quería y me lancé a la aventura”, añadió el ganador de un Grammy junto a Grupomanía por el álbum Latino.

Este nuevo acercamiento artístico con el público también ha tenido otras ganancias para Serrano, quien ha tenido la oportunidad de pasar más tiempo con sus afectos.

“Muchos artistas están siempre solos y terminan solos. Mi esposa ahora está trabajando conmigo.

Soy bien apegado a mi fa-

Oscar Serrano cantautor

El también productor vislumbra el lanzamiento de lo que será su nueva propuesta musical en diciembre. >Josian Bruno / EL VOCERO

milia y me fortalece tanto, aprendo tantas cosas nuevas”, dijo a EL VOCERO quien cuenta con un disco como solista, El más loco, del cual sonó con insistencia Marilú.

“La carrera ha ido despuntando de manera bien bonita, diferente a lo que hacía y sabía que iba a ser fuerte asimilarlo, pero soy

un revolucionario y me gustan los cambios”, reclamó.

Para diciembre, vislumbra el lanzamiento de lo que será su nueva propuesta musical.

“Estoy produciendo temas y vengo más atrevido, más internacional en la mezcla de sonido, uniéndome en el estudio con Mario VI”, reveló quien

también se mantiene produciendo y desarrollando nuevos artistas, como Gonzalo.

“Creo en el colectivo y me alegro del éxito de los demás como si fuera el mío y eso me ayuda a mantener los pies sobre la tierra, trabajar y hacer reír, porque con cada sonrisa que saco es mi recompensa”, resumió.

Inspirado en “los obreros de la patria” Redacción >EL VOCERO

Los obreros de la patria lleva por nombre la reciente obra del actor, cantante y artista plástico Éktor Rivera.

“A casi un año del huracán María, dedico esta pieza a esas manos que luchan día a día por mantener un Puerto Rico firme hacia la

reconstrucción”, comunicó el puertorriqueño radicado en Los Ángeles, junto a un vídeo de la realización.

La obra de gran tamaño muestra tres pares de manos enlazadas a elementos como el corazón del pueblo, el resurgir de la naturaleza representado en el flamboyán, así como el amor patrio, que asoma en la bandera en el centro.

Éktor Rivera junto a su reciente obra. >Suministrada

24< ESCENARIO

$50

$500

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

$5,000

LOS EXPLOTAS TAN FÁCIL COMO TE LOS GANAS

Así luce la exposición virtual de Héctor Rafael.

Sin límites el

museo virtual

Cuenta con galerías virtuales en 3D y busca incluir a más artistas puertorriqueños Jorge Rodríguez

sus obras personalmente.

Exhiben arte plástico en la actual edición Helios González en Llegar a ti; Veronica El Museo de Arte Contemporáneo Swift, Lonely Woman; Moisés Fraguela, La Torosiete, de galerías interactivas virtuales mentira de la verdad; Rafael J. Rodríguez, en 3D, actualmente exhibe una resonanCollages abstractos; Henry Blount, The Color te muestra de artistas latinoamericanos, of Blount; Marco Petracca, Deus Ex Diode la Unión Europea y Estados Unidos, de; Claudia García, Reminiscence; Renata de múltiples paletas, entre las cuales se Santamaría, Dejemos al menos flores; Héctor demuestran estilos surrealistas, el expreRafael, Transfigurado y Wilmer Herrison, sionismo abstracto, el Reflect Optique. hiperrealismo, el pop “Este es un gran y el arte Lowbrow, un ejemplo de cómo un término utilizado para museo virtual puedescribir un movide viajar a un lugar miento underground específico para exhibir de arte visual que obras de arte de todo surgió en Los Ángeles, el mundo”, subrayó California, a finales de Ocasio Tomlin a EL la década del 70.

VOCERO. “Hace tres años “Hemos seguido empezamos cuando añadiendo artistas éramos una galería como los pintores de tradicional enfocados en julio que combinarevender y dar a conomos con nuevos en cer nuestro catálogo septiembre. Es como de artistas. Ahora con una máquina. También el formato de museos tengo los pintores para creado en 2018, ese diciembre con nuevas concepto se amplificó, exposiciones y que se nos quedamos con más quedan en el museo. galerías, ampliamos las Llegaremos a entre relaciones de los artistas Keith Tomlin y Ferdinand Ocasio Tomlin lideran 20 y 30 artistas y aún Torosiete. >Suministradas construyendo entrevisestamos construyentas de fondo para que do. Específicamente, la gente les conozca, estamos tratando de acercamos a los clientes interactivamente presentar artistas contemporáneos puertoofreciendo técnicas de decoración, exponerriqueños y dejar saber ese talento que hay mos a nuestra gente online ante el mundo y meterlos en nuestra plataforma. Por toda y de esa forma creamos más exhibiciones”, Latinoamérica está saliendo un gran arte”, expresó el conservador de museos Ferdinand detalló, por otro lado, el diseñador digital y Ocasio Tomlin, titular del proyecto. también titular, Keith Tomlin.

Aparte de las artes plásticas, el museo “En términos de tecnología investigo y brinda espacio a fotógrafos, escultores, después armo la plataforma particular de diseñadores y músicos y crea salas virtuales nuestro website para crear una experiencia como dormitorios, salas de estar y espacios inolvidable en 3D. Si los artistas hablan solo de cocina para mostrar cómo luciría el arte en español, les ponemos subtítulos. Lo trasen un hogar. cendental es enfocarnos en cuántos artistas En otoño será cuando expongan a su hay y atraerlos”, recalcó Tomlin. nueva camada de artistas emergentes. Pero, Para obtener información del proyecto, una vez que los artistas tienen su hogar en el puede buscar a Torosiete en Facebook o museo, permanecen y pueden hasta vender visitar torosiete.com. >jrodriguez@elvocero.com

3 JUEGOS | 2 VECES AL DÍA 6 DÍAS A LA SEMANA TUS CHANCES BUENOS ESTÁN EN LOS PEGAS

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

look

Color a café

Para rubias Fabricado en Polonia, el trío de productos ICE Blonde es para cabello rubio, platinado y blanco natural, especialmente los teñidos o decolorados.

Consiste de champú hidratante, mascarilla reparadora y leave-in para suavizar y matizar.

Están enriquecidos con pigmentos de color más azul que violeta, que neutralizan reflejos amarillos y naranja, nivelan el ph y sellan las puntas abiertas.

Además, contiene extracto de granada para cuidar el cuero cabelludo sensible.

Bettina Mercado creó los nuevos colores de esmaltes de uñas, inspirada en el café. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Coffeeology, nueva colección otoñal de Bettina Cosmetics, es una apuesta al emprendimiento

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

¿Qué relación pueden tener el café y los esmaltes de uñas? Para Bettina Mercado no solamente fue crear Coffeeology con los colores de esta bebida, sino servir de puente para inspirar a otras mujeres a emprender en industrias locales.

Esta colección de otoño de la marca puertorriqueña Bettina Cosmetics consiste de nueve tonalidades neutro, desarrolladas a base de las distintas preparaciones del café. Estas son cortadito, latte, espresso, capuccino, mocha, macchiato, gourmet, caramelo y iced coffee. Van entre los cremas y marrones y dos tienen un poco de brillo.

“Empecé por el latte que es más leche que café y después con el espresso. Como entre estos hay muchas tonalidades dependiendo lo que usemos para mezclar el café, fui jugando con esos tonos. Me aseguré de no repetir ninguno y eso es bien difícil, porque tenemos sobre 130 colores ac-

tivos y estas tonalidades son básicas. Esta colección me tomó crearla 45 días, que para mí es tiempo récord”, explicó Mercado, presidenta de Bettina Cosmetics.

Coffeeology es fórmula de salón porque “es top of the line, no tenemos nada que envidiarles a las marcas dedicadas a salones de uñas porque tenemos la durabilidad y el brillo que compone una fórmula de salón”, detalló a EL VOCERO. La idea de esta fusión surgió luego del huracán María, cuando leyó sobre cómo quedó afectada la industria cafetalera.

“Ver que ya no encuentro opciones de productos de Puerto Rico me entristeció.

Decidí hacer algo que extendiera ese deseo de ayudar a otra industria en momento de gran necesidad. Empecé a pensar en el café y los diferentes tonos de marrón, antes que en quién iba a entender mi sueño”, recordó.

En enero hizo la colección y entonces surgió la idea de su directora comercial, Vanessa Pagán, de desarrollar un proyecto con la Escuela de Café y

Las tonalidades fueron denominadas cortadito, latte, espresso, capuccino, mocha, macchiato, gourmet, caramelo y iced coffee.

Entre lo clásico y moderno Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

La historia de amor entre una mujer y un hombre motivó la creación de la colección de fragancias The Origin, de Tous.

En 2017, se reveló la versión masculina, llamada 1920 y en

complemento llega Oh! Javier Bacallado, entrenador internacional para Tous, destacó las características de ambos, haciendo hincapié en la nueva entrega de la marca española.

“The Origin sale con la idea de la mujer y el hombre Tous, los dos apasionados de lo clásico con un toque moderno.

A ella la podemos llamar la new lady, pero con un toque moderno; y a él, el nuevo dandi, porque ambos son hombres y mujeres activos de hoy, pero a la hora de vestirse y elegir ac-

Baristas de Puerto Rico, presidida por Érica Reyes.

“No conocía a Érica, cuando empecé a leer su libro (Te invito a una taza) vi que une el orgullo de los logros que ha tenido contra viento y marea, al igual que yo. Ella busca que otros emprendan y algo de lo que hago es dar charlas para animar a otros a emprender.

Pues es importante que como país podamos levantar las industrias, volver a dar esa chispa de manufactura, de siembra y cosecha y veamos los productos puertorriqueños en todo los estantes”, enfatizó.

Concursos para emprendedores De esta alianza entre Mercado y Reyes surgió el deseo de fomentar el conocimiento y desarrollo de la industria cafetalera, obsequiando dos becas para el Campamento Cosecha 2018 de la Escuela de Café y Barismo, que se realizará del 26 al 28 de octubre, en la Hacienda Moraika, en Orocovis. Los interesados tienen que grabar un vídeo hablando de su pasión por el café y por qué deben ganar, y enviarlo a coffeeology@bettinacosmetics.com.

Además, mediante el concurso Frases Coffeeology, sortearán en octubre una clase de fundamentos de barismo cesorios miran al lado vintage, como Tous y al origen”, explicó Bacallado a EL VOCERO. Oh! pertenece a la familia olfativa floral almizclada. Tiene notas de salida de mandarina, grosella negra y pimienta rosa; en el corazón, de iris y rosa; y en el fondo, de almizcle, vainilla, tonka y ambrox.

“Tiene raíz de orris, que se extrae del iris y se destila una vez se ha dejado secar durante dos años. Por eso da una nota ligeramente apolvada a la fragancia, que es el balance entre

De otro lado, esta empresa de belleza cumplirá 55 años en octubre. Fue fundada en 1963 como M&J en Mayagüez por los padres de Bettina, Víctor Mercado y Julia Rodríguez, como una distribuidora de cosméticos extranjeros. Al desarrollar 20 años más tarde los esmaltes y ver el arraigo en el público, decidieron dedicarla solamente a la marca

Bettina, que incluye también cosméticos.

“Estoy tratando de honrar ese legado que me han dejado, hicimos una transición de la distribución a convertirnos en solo Bettina y eso se logra con visión y deseo de hacer realidad los sueños que de momento vienen a nuestra mente y corazón”, expresó emocionada.

Asimismo, reconoció la responsabilidad tras la labor de sus progenitores durante cinco décadas. “Ellos han dejado un legado en el mercado. Mi mamá se retiró formalmente en 2008, pero los dos siguen allí. Ella en la producción con su redecilla, es mis ojos y oídos allí. Van todos los días, se lo disfrutan y creo que eso es lo que les da la vitalidad.

Ese sueño que ellos tenían lo ven ahora reflejado en sus hijos”, afirmó la también hermana de Jacqueline, Maritza y Víctor Jr. Bettina Cosmetics posee oficinas y almacén en Miami, desde donde distribuyen a Walmart Estados Unidos.

Pronto compartirán detalles de su expansión a mercados de Latinoamérica.

Coffeeology se consigue en Walmart, Walgreens, farmacias de la comunidad, supermercados y coffee shops.

Oh! pertenece a la colección The Origin, de Tous. >Suministrada

lo clásico y lo moderno. Esto se utilizaba con las fragancias de los años 40 y 50 y lo tenemos como un complemento perfecto”, agregó.

Mientras, 1920 posee un toque ligeramente de pimienta en la salida y enseguida surge el cardamomo, el comino y las maderas.

La tendencia en el mercado son los perfumes “con cuerpo, con notas oriental o especiadas. Estuvieron muy de moda en los años 70 y 80 y ahora se retoman”, precisó.

Decidí hacer algo que extendiera ese deseo de ayudar a otra industria en momento de gran necesidad.

Bettina Mercado empresaria

junto a una canasta de productos Bettina. Para competir deben compartir una frase incluyendo los colores de la colección en el post oficial del concurso, en las redes sociales de Bettina junto con el #BettinaCoffeeology.

Celebra cinco décadas y media

clasificados

26< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

REGALO CUENTA Kia Sportage '16, linda, f/p, aros. Pago $278 mens 787 934-5491

Ventas Vehículos

CEDO CUENTA KIA Optima '18, imp., lindo, aros, f/p Pago $289 mens 939 405-0133

Prestamos hasta $10,000

al 5% de interes aunque deba hipoteca. $5,000 paga desde $125 con titulo de auto si cualifica. 787-858-4343/787-5682089 Calidad Auto. carr#2 km.

43.8 VB cadúca 9/30/18

¡GRAN VENTA DE LIQUIDACION!

AUTOS AL COSTO Y POR DEBAJO DEL COSTO, CON O SIN CREDITO, CON O SIN PRONTO. AUTOS 2015, '16, '17 IMPORTADOS AUN CON GARANTIA DE FABRICA. APROBACION EN 15 MINUTOS. PARA MAS INFORMACION NOS PUEDEN LLAMAR AL: 787 883-0775

Hyundai ¡IMPORTADO! Hyundai Elantra Limited 2017, piel, sunroof.

Paga $249 787 883-0775

Kia

Apt. Alquiler Río Piedras

Toyota

Compras Bienes Raíces

Generales

ABOGADOS

Diestros

SE COMPRAN CASAS, BUSCO PLANTA PROCESADORA DE 65 infantería Torres de Taller de hojalatería solicita POLLO Y PAVO Berwind APTS. 3 y 4 cuartos,1 CASAS NO IMPORTA LA CONpersonal diestro, bondero(a), baños. Amplios con balcón y DICION PARA INVERSIONISTA. Ofrece trabajo permanente y de pintor, pulidor y chasista.

AREA METRO (787) 547-1097 tiempo completo en Pensillaundry, renta desde $325.

787-751-4135 vania, buen salario y beneficios.

CEDO CUENTA Kia Niro '18, CEDO CUENTA CAMRY SE '18, No pagas fianza 787-613-0093 Para más información llamar impo. 50 MP, f/p, bien nueva imp., 8 mil millas, blanco/ f/p.

717-250-6835 ó 717-421-9057 Planchador(a) con experiencia, Apt. Alquiler Pago $297 mens 787 666-0984 Paga $349 mens 787 934-5491 a tiempo completo. Area de Santurce 787-725-7220 San Juan, Santurce

¡IMPORTADO! COROLLA LE 2017, aut., cámara reversa.

Paga $289 787 493-9255

>MISCELÁNEAS

Mitsubishi

>EMPLEOS

>BIENES RAÍCES

Hato Rey

ADVERTISE HERE! APT. URB VALENCIA céntrico, 787-724-1485 1er niv. amueb, pkg persona Email us at: clasificados@elvocero.com sola 787 633-4837, 245-9322

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

GREEN SOLUTION

REGALO CUENTA COROLLA SE '18, imp. aros, bello f/p, Pago $295 mens 939 405-0133

Planta Procesadora Alquiler de estudios Ventas De Pollos en Alabama y apartamentos • Departamento de de 1h, 2h, 3h y 4h en SanDebone (deshuesar) turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Caja fuerte 3"/ancho por 4"/alto TOYOTA TACOMA '14 4x4, otro plan federal.787-244-4769 con doble protección $250. • Trabajo a tiempo completo X-Cab, imp. gris, buenas cond. y permanente Servicio de mudanza gratis 787-238-5678 /939-206-2090 Llama 787 757-7777 • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada VILLA PALMERAS 2h, Incl.

• Transportación diaria S/C, A/L, $450 y $400 939¡¡¡PAGO BAJITO!!!

• Te ayudamos con tu pasaje 439-4362 /787-246-6804 Variedad de Nuevos y usados, TOYOTA COROLLA 2017, imp., (334) 475-0063/(334) 494-7556 f/p, aut. Llama 787 757-7777 con pronto o sin pronto, con Facebook: Green Solution LLC crédito y sin crédito te ayudaré.

Empleos Casa Ventas greensolution000@gmail.com Llama ya al 939-207-7651 Generales Yolanda Se solicita empleado(a) para OPORTUNIDAD DE EMPLEO Lavado y Encerado de Autos SITIO EXCLUSIVO San Lorenzo, Bo. Hato Carr. PARA LOS ESTADOS UNIDOS Area Metro. 787-793-8899 Nissan Procesador de pollo perman#183. Cerca Exp. Chayanne, Apt. Alquiler ente $11.65 /hr. Para más 1090 mts. 3h-1b, family, ¡IMPORTADO! Nissan Versa SL Bayamon información comunicarse con balcón, marq. doble. Salón Cantinas 2017, extra clean, aut. Paga actividades con bohío para Evelyn González 334 390-1299 Sierra Bayamon, Estudio $199 787 883-0840 Yariel Quiñones 787546-3727 BBQ. Caseta planta eléctrica.

Bailarinas meseras, hospedaje Incluye agua, luz y parking Inf. Sra. Rosa 787 384-1790 gratis, con o sin experiencia.

REGALO CUENTA Nissan SR 787-798-9166 / 787-948-2509 Trabaje desde el hogar Info. 787-297-5910 '17, imp, rojo, exc. cond., f/p haciendo manualidades.

Gane Apt. Alquiler Pago $269 mens 787 666-0984 ACEPTAMOS $450+ sem. Inf (407) 715-2257

¡IMPORTADO! KIA SOUL WAVE 2017, aut., garantía.

Paga $267 787 493-9233

QUIEBRAS

Visa Mastercard ATH Cheques 4

4

4

4

ADVERTISE HERE! Email us at: clasificados@elvocero.com

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

>SERVICIOS Asesorías Legales

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Elfrén Pérez Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Representante Autorizado Seguros Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Reparaciones Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 REP DE TELEVISORES LCD, Plasma. Estimados $25. Servicio a domicilio 787 634-8612 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y Consejeros hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos Quiebras-Aun es Posible garantizados. 787-463-8371 ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE ADVERTISE HERE! Carolina, Loíza, Río Grande, Email us at: Canóvanas 750-8160 clasificados@elvocero.com Debt relief Agency

13 de agosto al 11 de septiembre 8th edition

¡Últimos Días! ¡Aprovecha y sal montado!

¡VEN Y CONSIGUE EL AUTO QUE SIEMPRE HAs QUERIDO! DORADO / RÍO GRANDE / BARRANQUITAS

YARIS SEDÁN

desde

239

$

(1)

VERSA SEDÁN

C-HR

desde

392

$

MENS.

27/31

31/41

INTERÉS

DESDE

BAYAMÓN

2018

2018

2018

(2)

MENS.

desde

195

$

31/39

(3)

MENS.

3.99%

(9)

A.P.R.

287

$

(4)

MENS.

31/36

RÍO GRANDE

BAYAMÓN / SAN JUAN

2018

ECLIPSE CROSS

2018

KICKS

desde

4 MARCAS • 7 LOCALIDADES • MÁS DE 1,000 UNIDADES DISPONIBLES

¡Oficiales de Crédito para evaluación inmediata!

desde

381

$

(5)

MENS.

24/30

787.418.3330 www.thebiggestautosale.com

2019

OUTLANDER desde

414

$

25/30 25/3 30

(6)

MENS.

2018

RIO SEDÁN

desde

202

$

(7)

MENS.

386

$

(8) MENS.

23/30 23/3 /30

29/37

8,000

BONOS $ DE HASTA

2018

SPORTAGE

desde

(10)

*Aplica sólo a vehículos Toyota, Nissan (no aplica a Nissan GT-R, LEAF ni NV Commercials) y Kia. Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company, (A rated insurer). **Si cualifica. (1) Precio desde $17,995 aplica a Toyota Yaris Sedán 2018 mod. 1041 std. al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual seria de $239.26. (2) Precio desde $26,300 aplica a Toyota C-HR 2018 mod. 2441 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $392.18. (3) Precio desde $15,610 aplica a Nissan Versa Sedán 2018 mod. VES-1800 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $195.35. (4) Precio desde $20,600 aplica a Nissan Kicks 2018 mod. KI-1800 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $287.23. (5) Precio desde $25,695 aplica a Mitsubishi Eclipse Cross 2018 mod. B-01 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $381.04. (6) Precio desde $27,525 aplica a Mitsubishi Outlander 2019 mod. B-01 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $414.98. (7) Precio desde $15,989 aplica a Kia Rio Sedán 2018 mod. SCML1 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $202.33. (8) Precio desde $25,985 aplica Kia Sportage 2018 mod. QLL1 al 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) con $5,000 de pronto a 60 meses el pago mensual sería de $386.38. (9) Oferta de 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) a un término de 60 meses, aplica sólo a unidades nuevas y a clientes con una empírica de 760 ó más con historial de crédito excelente (0,0,0). Ejemplo: un auto nuevo con una cantidad a financiar de $20,495, desde cero pronto, 3.99% tasa de porcentaje anual (APR) a 60 meses, pago mensual $377.35. (10) Bonos de hasta $8,000 aplica a Toyota Land Cruiser 2017 mod. 6182 - MSRP $99,635 (1 unidad disponible color Charcoal Gray) Ejemplos no contemplan seguros, gastos de registros, ACAA, tablilla ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Otras tasas aplican a otras experiencias de crédito, según los parámetros y criterios establecidos por Oriental Bank. Miembro FDIC. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Más detalles en el dealer. Ofertas válidas desde el lunes 13 de agosto hasta el martes 11 de septiembre de 2018. The Biggest Auto Sale es una marca debidamente registrada de NDA Corporation.

EL VOCERO DE PUERTO

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos KV-5940 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON SUPERIOR

REYES JIMENEZ, OSCAR VS

RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO

CASO: D CP2018-0031 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO FULANO DE TAL TENEDOR FICTICIO DEL PAGARE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 16 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE AGOSTO DE 2018 LIC. MARTÍNEZ ROMERO, JACQUELINE J. LCDAJJMR@YAHOO.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 28 DE AGOSTO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ AILYN J. RAMOS RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5423 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

TIXARELLY RODRIGUEZ ROMAN y GILBERTO FERRER MATIAS

PETICIONARIOS EX PARTE CASO NÚM.: ISCI201800659 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTOS CONVOCANDO A LAS PERSONAS IGNORADAS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO ) A LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDAN PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA Por la presente se notifica a ustedes que se han presentado ante este Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de justificar e inscribir a favor del promovente el dominio que tiene sobre la siguiente finca: ---RUSTICA: Parcela de terreno radicado en el Barrio Llanos Tuna del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL SEISCIENTOS NOVENTA METROS CUADEADOS con SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE DIEZ MILESIMAS DE OTRO (1,690.0677) equivalentes a CUATRO MIL TRESCIENTAS DIEZ MILESIMAS de cuerda (0.4300 cuerda) y en lindes ; al NORTE, con camino municipal y al SUR, ESTE Y OESTE, con el remanente de la finca principal de la cual se segregó. Esta finca se halla afecta a UNA SERVIDUMBRE DE PASO de DIEZ PIES DE ANCHO a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico. Que el predio de terreno anteriormente descrito fue adquirido por los peticionarios mediante Escritura sobre Segregación y Compraventa, según surge de la escritura número 24, otorgada el 27 de junio de 1986, en Cabo Rojo, Puerto Rico, ante el Notario Lester

al SUR, ESTE Y OESTE, con el remanente de la finca principal de la cual se segregó. Esta finca se halla afecta a UNA SERVIDUMBRE DE PASO de DIEZ PIES DE ANCHO a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico. Que el4predio de RICO > MARTES, DE SEPTIEMBRE DE 2018 terreno anteriormente descrito fue adquirido por los peticionarios mediante Escritura sobre KV-5937 ESTADO LIBRE ASOSegregación y Compraventa, CIADO DE PUERTO RIC O según surge de la escritura TRIBUNAL DE PRIMERA INSnúmero 24, otorgada el 27 de ju- TANCIA SALA DE PONCE nio de 1986, en Cabo Rojo, Puerto Rico, ante el Notario Lester J. Loyola Rivera. La finca principal de la cual fue segregada la parcela objeto de este procedimiento fue adquirida por Daniel Zapata Pérez y Edith Asencio Rivera, de la siguiente manera: Daniel Zapata Pérez adquirió Demandante privativamente su condominio v. equivalente a un sesenta y cinco punto cincuenta y siete (65.57%) por herencia de su finada madre Dona María Leonor Pérez Demandado Cuevas y la Sociedad Legal de Caso Núm.: PO2018CV00420 Gananciales compuesta por el ( 3 0 1 ) S o b r e : C O B R O D E propio Daniel Zapata Pérez y su D I N E R O O R D I N A R I O E M esposa Edith Asencio Rivera por PLAZAMIENTO POR EDICTO haber comprado a Doña María E S T A D O S U N I D O S D E I s a b e l Z a p a t a P é r e z s u s AMÉRICA ) EL PRESIDENTE derechos y acciones en la her- DE LOS ESTADOS UNIDOS ) encia de Doña María Leonor EL ESTADO LIBRE ASOCIADO Pérez Cuevas. Según consta de D E P U E R T O R I C O ) A : la escritura número sesenta y JOSEPH GUILLERMO GARCÍA cuatro (64) sobre Partición, otor- R I V E R A U R B J D N E S D E L gada en Cabo Rojo el día 9 de C A R I B E C A L L E 3 6 G G - 4 3 m a r z o d e m i l n o v e c i e n t o s PONCE PR 00728-9607; y 400 setenta y cuatro (1974) ante el SUNSET BLVD KISSIMMEE FL Notario Benito A. Irizarry. Es el 3 4 7 4 1 - 1 2 0 1 . P O R L A abogado de los promoventes el PRESENTE se le emplaza y reL i c e n c i a d o H é c t o r M a r t í quiere para que conteste la DeRodríguez, quien tiene su bufete manda dentro de los treinta (30) abierto en la Calle Betánces días siguientes a la publicación #212 Barrio Paris, Mayagüez, de este Edicto, radicándola a Puerto Rico. Y por el presente través del Sistema Unificado de edicto que se publicará tres se- Administración y Manejo de manas consecutivas en un Casos (SUMAC), al cual puede periódico de circulación general acceder utilizando la siguiente diaria en la isla de Puerto Rico, d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : se convocan a las personas a HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. quienes pueda perjudicar la PR, salvo que se represente por inscripción solicitada y también a derecho propio, en cuyo caso los herederos y causahabientes deberá presentar su alegación de la parte peticionaria, para que en la Secretaría de la Sala de hagan oposición a este expedi- este Tribunal, notificándole una ente si se vieran perjudicados copia al abogado de la Parte Deandante, Lcdo. RAÚL por la inscripción solicitada, m NORBERTO CARRERO advirtiéndoles que de no hacer C R E S P O d e l b u f e t e d e oposición dentro del plazo de 30 abogados, Carrero Crespo Law días a partir de la publicación del Offices, P.S.C., cuya dirección p r e s e n t e e d i c t o , l o s p r o - es: 107 CALLE I. ANDREU DE moventes podrán obtener que AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, se apruebe este expediente y se PR 00918-3348, Teléfono: 787mande a inscribir a su nombre el 946-7621; email: raul@carrerodominio de la finca descrita en el crespolaw.com. Se le apercibe Registro de la Propiedad de Pu- que, de no hacerlo, se le anoterto Rico, Sección de Cabo rá la rebeldía y se dictará senRojo. Por orden del Honorable tencia concediendo el remedio Juez de este Tribunal, expedido solicitado en la Demanda, sin el presente edicto para su más citarle ni oírle. EXTENpublicación, bajo mi firma y sello DIDO BAJO MI FIRMA y el sello oficial en Cabo Rojo, Puerto del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 16 de agosto de Rico, hoy, 29 de agosto de 2 0 1 8 . L C D A N O R M A G . 2018. LuZ MAYRA CARASANTANA IRIZARRY SECRET- BALLO GARCÍA SECRETARIA ARIA REGIONAL SECRET- REGIONAL KATHERINE D. ARIO SANDRA SALAS DE- LÓPEZ RIVERA, SECRETARIA SARDEN Secretaria Auxiliar del AUXILIAR DEL TRIBUNAL, Tribunal I. SEC. AUX. SUBSECRETARIO(A).

SS-4060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

WILFREDO CUESTA MORALES, VENECIA COOPERATIVA DE SANCHEZ CUESTA y AHORRO Y CRÉDITO la SOCIEDAD LEGAL DE BARRANQUITAS DE BIENES GANAN(CREDICENTRO CIALES COMPUESTA COOP) ENTRE AMBOS

JOSEPH GUILLERMO GARCÍA RIVERA

KV-5941 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN PRIMERA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

ZULEYKA LLOVET ZURIÑAGA

DEMANDADA CIVIL NÚM.: SJ2017CV01484 SOBRE: COBRO DE DINERO PROCEDIMIENTO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ZULEYKA LLOVET ZURIÑAGA 6 Carrión Court, Apto. 601 San Juan, Puerto Rico 00911 o sea, la parte demandada arriba mencionada.

Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al(a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal.

Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. JUAN ENRIQUE SANTANA FELIX RUA Número 11243 Colegiado Número 12468 867 Avenida Muñoz Rivera Condominio Vick Center, Suite D-406 SAN JUAN, P.R. 00925 TELS. (787) 7530256/(787)753-7612 abogadosantana@yahoo.com, pensamientojuridico @yahoo.com EXPIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 22 de agosto de 2018.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Secretaria General Por: Rosa M. Torrens Colón Sec. Serv. a Sala, Sub-Secretaria.

KV-5944 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

BANCO SANTANTER PUERTO RICO Demandante

CÉSAR MANUEL GÓMEZ CORDERO

Demandado (a) Civil Núm.: SJ2018CV02630 Sala: 602 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO POR SUMAC A: CÉSAR MANUEL GÓMEZ CORDERO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 28 de AGOSTO de 2018 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de agosto de 2018. En San Juan.

Puerto Rico, el 29 de agosto de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretaria Regional f/ DENISE M. AMARO MACHUCA Nombre Secretario (a) Auxiliar SS-4060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

WILFREDO CUESTA MORALES, VENECIA SANCHEZ CUESTA y

Demandados CIVIL NUM. F CD2015-0423 (406) SOBRE EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 15 de febrero de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION SABANA GARDENS, 819, CAROLINA, PUERTO RICO 00983. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, marcado con el número 19 del bloque 8, con un área superficial de 344.12 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con camino sombreado, distancia de 14.50 metros; por el SUR, con la calle número 13, distancia de 10.25 metros y 6.67 metros en arco; por el ESTE, con el solar número 18, distancia de 24.00 metros; y por el OESTE, con el solar número 20, distancia de 17.75 metros y la calle número 13, distancia de 2.00 metros.

Contiene una casa de concreto.

Consta inscrita al folio 171 del tomo 974 de Carolina, finca 6,175, Registro de la Propiedad de Carolina, Primera Sección.

Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas.

La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $136,000.00 con intereses al 6¼% anual y vencimiento 1ro de junio de 2035. Constituida por la Escritura 223 otorgada en Bayamón el 30 de mayo de 2005 ante el notario Ana C. Reyes Morales e inscrita al folio 171 del tomo 974 de Carolina, finca 6175, inscripción 7ª.

(239/321) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $45,000.00 con intereses al 8.50% anual y vencimiento 1ro de marzo de 2022. Constituida por la Escritura 49 otorgada en Bayamón el 15 de febrero de 2007 ante el notario Vanessa López Ortiz e inscrita al folio 171 del tomo 974 de Carolina, finca 6175, inscripción 10ª. (692/330) C. AVISO DE DEMANDA con fecha 26 de marzo de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil número FCD2015-0423 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante v. Venecia Sánchez Cuesta, su esposo Wilfredo Cuesta Morales y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $136,000.00, de la inscripción 7ª antes relacionada, adeudando $126,227.85 de principal más otras sumas. Anotada el 26 de agosto de 2015 al folio 169 del tomo 1059 de Carolina, anotación A. (43/358) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El

pondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 25 DE SEPTIEMBRE DE 2018 A LAS 3:00PM $127,500.00 SEGUNDA SUBASTA 2 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 3:00PM $85,000.00 TERCERA SUBASTA 9 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 3:00PM $63,750.00 Conforme la Sentencia dictada el día 17 de febrero de 2016, notificada y archivada en los autos el día 1 de marzo de 2016, y publicada el 9 de marzo de 2016, en donde se determina que la parte demandada adeuda a la parte demandante Lime Residential, Ltd. las siguientes cantidades: $126,227.85 de principal; intereses a razón de 6.25% anual desde el 1 de octubre de 2010; cargos por mora en un 5% de cualquier pago mensual o cuota en atraso realizado después de quince (15) días de la fecha de vencimiento; más la suma de $13,600.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Carolina, Puerto Rico, hoy día 24 de julio de 2018. s/Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

cumpliendo con un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, en el caso arriba indicado venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 15 de octubre de 2018, a las 9:00 de la mañana, a las 9:00 en mi Oficina sita en el local que ocupo en el Centro Judicial de Carolina, todo derecho, título o interés que tengan los demandad os e n e l in m ue b l e d e su propiedad que se describe a continuación: URBANA: Urbanización Parque de Trujillo Alto de Trujillo Alto. Solar: 11 Bloque A-2, Cabida: 153.84 metros cuadrados. Linderos: Norte, en una distancia de veintiuno punto setenta y dos metros (21.72 m) con el Lote “A” guion dos guión doce (A-2-12). Sur, en una distancia de veintiuno punto ochenta y seis metros (21.86m).

Este, en una distancia de siete puntos cero seis metros (7.06m) con la calle número dos (2).

Oeste, en una distancia de siete puntos doce metros (7.12m) con terrenos de la Sucesión Pacheco. Contiene una casa de concreto. Es segregación de la finca número 32081, inscrita al folio 217 del tomo 773 de Trujillo Alto Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes si los hubiere al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismo sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la Demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a $17,407.84 mas los intereses pactados y $3,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. El inmueble objeto de subasta se encuentra gravado con una hipoteca a favor del Banco Popular de PR por la suma de $81,705.00 al 3.50% de interés anual vencedero en el 2045. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la anotación de embargo del actor y a los dueños poseedores tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor y con los cuales no hubiese tenido efecto la notificación personal del escrito inicial y del Mandamiento del requerimiento de pago para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o satisficiera antes del remate el importe del crédito de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Particularmente se les notifica al Banco Popular de Puerto Rico y a Tenedores de Pagarés Hipotecarios al Portador que aparecen como acreedores hipotecarios en el Registro de la Propiedad. Y para conocimiento de licitadores del público en general y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de los de mayor circulación en la Isla de Puerto Rico y en los sitios públicos de costumbre expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 20 de agosto de 2018. Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL SUPERVISOR DIVISION DE S U B A S T A S T R I B U N A L DE SS-4062 ESTADO LIBRE ASO- PRIMERA INSTANCIA SALA CIADO DE PUERTO RIC O SUPERIOR DE CAROLINA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO MR-5578 ESTADO LIBRE ASOALTO CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO RAFAEL CARRION JR. DEMANDANTE VS.

INNEABELLE MOLINA MATOS, ET AL

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: FECI2017-00009 SOBRE: COBRO DE DINERO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. EDICTO DE SUBASTA YO, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Puerto Rico, al público en general, certifico y hago saber que cumpliendo con un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, en el caso arriba indicado venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 15 de octubre de 2018, a las 9:00 de la mañana, a las 9:00 en mi Oficina sita en el local que ocupo en el Centro Judicial de Carolina, todo derecho, título o interés que tengan los demandados en el i nm u ebl e de s u propiedad que se describe a

(703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARIA DE LOS ANGELES RAMOS QUIÑONES, ANGEL LUIS MORALES ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 5 G 10 ST. SAN SOUCI, BAYAMON, PR 00957 POSTAL: PO BOX 270369, SAN JUAN, PR 00928 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Sans Souci, situada en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, solar número cinco (5) de la manzana "G”, con un área de trescientos c i n cu e nt a p u nt o c er o c er o (350.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar seis "G” (6-G), distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros; por el SUR, con el solar "G" cuatro (G-4), distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros; por el ESTE, con los solares "G" diez (G-10) y "G" once (G-11) distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros y por el OESTE, con la calle diez (10) distancia de catorce punto cero cero (14.00). Enclava una casa. Inscrita al Folio "40" del Tomo "964" de Bayamón, Finca "43242" del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $176,739.00 de principal al 1 de mayo de 2014, $4,863.46 en intereses al 4% desde el 1ro. de mayo de 2014 hasta el 8 de septiembre de 2014, $1,019.67 por cargos por demora computados hasta el 8 de septiembre de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $105.00 por cheques devueltos, $840.00 en adelantos corporativos y tres cantidades equivalentes a $17,673.00 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $179,925.91. La primera subasta se celebrará el día 15 de octubre de 2018 a las 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $179,925.91. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 22 de octubre de 2018 a las 10:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $119,950.61. De PO BOX 9146, SAN JUAN, PR declararse desierta dicha se00918-0146 gunda subasta, se celebrará una (787) 282-1100 tercera subasta el día 29 de ocParte Demandante tubre de 2018 a las 10:15 de la Vs. mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $89,962.95 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 16 de agosto de 2018 en Bayamón, Puerto Rico.

Parte Demandada FRANCES TORRES CIVIL NÚM. D CD2014-2542 C O N T R E R A S 325 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA OR- IN THE UNITED STATES DISD I N A R I A E D I C T O D E TRICT COURT FOR THE DISSUBASTA ESTADOS UNIDOS TRICT OF PUERTO RICO DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARIA DE LOS ANGELES RAMOS QUIÑONES, ANGEL LUIS MORALES ROSPlaintiff ARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL vs.

DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 5 G 10 ST. SAN SOUCI, BAYAMON, PR 00957 POSTAL: PO BOX 270369, SAN JUAN, PR 00928

FIRSTBANK PUERTO RICO

MARIA DE LOS ANGELES RAMOS QUIÑONES, ANGEL LUIS MORALES ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY

HECTOR ALBERTO PARIS-ORTIZ a/k/a HECTOR A.

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET CLASIFICADOS COMPANY >27 Plaintiff vs.

HECTOR ALBERTO PARIS-ORTIZ a/k/a HECTOR A. PARIS-ORTIZ

Defendant CIVIL NO. 17-1722 (PAD) EXECUTION OF JUDGMENT (IN REM) NOTICE OF SALE TO: HECTOR ALBERTO PARISORTIZ a/k/a HECTOR A. PARIS-ORTIZ 19 Bloque 225 Calle 606 Sexta Seccion Villa Carolina Carolina, PR 00985 H253 Calle Granada Urb. Vistamar Carolina, PR 00983 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, LLC SERVICER FOR ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY P. O. Box 11907 San Juan, PR 00922 MARKETING DEVELOPMENT CORPORATION RAFAEL RIVERA TORRES PO Box 138824 San Juan, PR 009193824 and THE GENERAL PUBLIC WHEREAS: On July 31st, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On July 10th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of July 31, 2017 Defendant owed the principal amount of $146,126.33; accrued interest since October 1, 2013, at the annual interest rate of six point seventy five percent (6.75%); $940.36 in late charges; and $12,800.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $159,866.69. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN VILLA CAROLINA, situado en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, que se describe con el No. 19 de la Manzana 225, con un área de 324.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con futuro desarrollo de la Urbanización Villa Carolina, distancia de 13.50 metros; por el Sur, con la Calle No. 606, distancia de 13.50 metros; por el Este, con el solar No. 18, distancia de 24.00 metros; y por el Oeste, con el solar No. 20, distancia de 24.00 metros. Enclava una casa.” Property number 36609, recorded at page 17 of volume 1350 of Carolina, Registry of the Property of Carolina, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $128,000.00, securing a note payable to SANA INVESTMENT MORTGAGE BANKERS, INC., or its order, with yearly interests set at 6.75% due on May 1st., 2034, appraised at $128,000.00, as per Deed No. 53, executed in San Juan on March 31st., 2004, before Notary Public Sonia E. Franceschi Portalatín, recorded at page 17 of volume 1350 of Carolina, property No. 36609, 7th inscription. Senior Liens: NONE. Junior Liens: a) MORTGAGE: In the principal amount of $36,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 9.95% due on April 1st., 2035, appraised at $36,000.00, as per Deed No. 150, executed in San Juan on March 21st., 2005, before Notary Public Ivonne González Medrano, recorded at page 17 of volume 1350 of Carolina, property No. 36609, 8th inscription. b) MORTGAGE: In the principal amount of $31,000.00, securing a note payable to MARKETING DEVELOPMENT CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 8.5% due on demand, appraised at $31,000.00, as per Deed No. 35, executed in San Juan on June 20th., 2005, before Notary Public Pedro J. López Bergolio, recorded at page 17 of volume 1350 of Carolina, property No. 36609, 9th inscription. c) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Carolina Branch in Civil Case No. FCD2007-0350 (402), on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Financial Corporation, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note, in the principal amount of $35,709.21, plus costs and interests, Lis Pendens dated February 2nd., 2007, recorded on March 8th., 2007, at page 136 of volume 1375 of Carolina, property No. 36609, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal),

$35,709.21, plus costs and interests, Lis Pendens dated February 2nd., 2007, recorded on March 8th., 2007, at page 136 of volume 1375 of Carolina, property No. 36609, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens.

WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $128,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $85,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $64,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 11th day of October 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the First Judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of October 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the Third Judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 25th day of October 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 24th day of August 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

28< 28<CLASIFICADOS CLASIFICADOS

cordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the First Judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of October 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the Third Judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 25th day of October 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 24th day of August 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. FECHA DE 30 DE AGOSTO DE 2018. LIC. LEBRON VELILLA, AMARILLIS HERNANDEZLEBRON@ HOTMAIL.COM SE ENMIENDA NOTIFICACION A LOS FINES DE CORREGIR EL NOMBRE EN LA PARTE A NOTIFICAR POR EDICTO EN SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO, EL 30 DE AGOSTO DE 2018. SAARAHI REYES PEREZ INTERINA, SECRETARIO POR: F/ CARKV-5942 ESTADO LIBRE ASO- MEN RODRIGUEZ ACEVEDO CIADO DE PUERTO RICO NOMBRE Y FIRMA SECRETTRIBUNAL GENERAL DE JUS- ARIO AUXILIAR. TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SE- KV-5945 ESTADO LIBRE ASOBASTIAN SUPERIOR LIMIT- CIADO DE PUERTO RICO ADO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

HERNANDEZ ESCOBAR, JOSE GUILLERMO VS

VELAZQUEZ MALDONADO, NANCY

CASO: A2RF201800053 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: NANCY VELAZQUEZ MALDONADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. FECHA DE 30 DE AGOSTO DE 2018. LIC. LEBRON VELILLA, AMARILLIS HERNANDEZLEBRON@ HOTMAIL.COM SE ENMIENDA NOTIFICACION A LOS FINES DE CORREGIR EL NOMBRE EN LA PARTE A NOTIFICAR POR EDICTO EN SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO, EL 30 DE AGOSTO DE 2018. SAARAHI REYES PEREZ INTERINA, SECRETARIO POR: F/ CARMEN RODRIGUEZ ACEVEDO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR.

Oportunidades de Empleo

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

MELVIN ERICK RODRIGUEZ TORRES TCC MELVIN ERIK RODRIGUEZ TORRES, BLANCA ROSA VELEZ PABON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

ROSA VELEZ PABON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MELVIN ERICK RODRIGUEZ TORRES TCC MELVIN ERIK RODRIGUEZ TORRES FÍSICA: UNIT 2-501 CAMELOT CONDOMINIUM, S.R. 842, SAN JUAN PUERTO RICO 00926 POSTAL: 1511 AVENIDAPONCE DE LEON APT. 442, SAN JUAN, PUERTO RICO 00909 TELS.: (787) 594-3177 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2018.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO MYRIAM RIVERA VILLANUEVA. Secretaria de Servicios a Sala POR: SUB-SECRETARIO

Parte Demandada CIVIL NÚM. SJ2018CV04958 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: BLANCA ROSA VELEZ PABON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MELVIN ERICK RODRIGUEZ TORRES TCC MELVIN ERIK RODRIGUEZ TORRES FÍSICA: UNIT 2-501 CAMELOT CONDOMINIUM, S.R. 842, SAN JUAN PUERTO RICO 00926 POSTAL: 1511 AVENIDAPONCE DE LEON APT. 442, SAN JUAN, PUERTO RICO 00909 TELS.: (787) 594-3177 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2018.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO MYRIAM RIVERA VILLANUEVA. Secretaria de Servicios a Sala POR: SUB-SECRETARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM >ESQUELAS

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impo imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

Venta de Vehículos

¡Anúnciate aquí!

CLASI+PLU$

ORACION AL DIVINO NIO

¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS!

Alquiler y Venta de Propiedades

Ventas: 787-622-2300

Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo adicional!

Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿qué esperas? Hazlo hoy y sácale más a tu anuncio de línea.

La verdad no tiene precio.

>29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Foles guiará ofensiva de los Eagles

Nadal, otra vez en cuartos del US Open

Nick Foles será el quarterback titular para el primer compromiso de los Eagles de Filadelfia el jueves ante los Falcons de Atlanta, anunció Doug Pederson, coach de los actuales campeones de la NFL. Pederson dio la noticia ayer, un día después de sostener una acalorada discusión con reporteros en la que insistió que deseaba esperar más tiempo antes de tomar la decisión. Carson Wentz no ha recibido autorización médica para jugar mientras se recupera de una cirugía.

El español Rafael Nadal se instaló por octava ocasión en los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos y ello significa que por primera vez desde 2011 ha logrado acceder a esa instancia en todos los torneos de Grand Slam en una sola temporada. Nadal chocará con el austriaco Dominic Thiem, el 9no preclasificado que dio cuenta de Kevin Anderson, subcampeón del año anterior, por 7-5, 6-2, 7-6 (2). Nadal y Thiem se medirán por primera vez en cancha dura dentro de una rivalidad que se ha concentrado exclusivamente en arcilla y que el español domina 7-3.

Sin freno los Medias Rojas La novena del boricua Alex Cora doblegó a los Bravos de Atlanta para continuar con su paso arrollador en las Mayores

@

The Associated Press

ATLANTA — Ian Kinsler produjo tres carreras y los Medias Rojas de Boston continuaron con su éxito en juegos interligas, al doblegar ayer 8-2 a los Bravos de Atlanta en un duelo entre líderes divisionales.

Los Medias Rojas han ganado 23 de sus últimos 27 encuentros ante equipos de la Liga Nacional. Ostentan la mejor foja en las Grandes Ligas y encabezan la División Este de la Americana.

Kinsler bateó un sencillo de dos carreras en la octava entrada con dos outs, luego que un error del primera base Freddie Freeman prolongó el inning y dejó la pizarra en 5-2.

Xander Bogaerts conectó un sencillo de dos anotaciones por Boston, que rayó tres veces en el noveno capítulo ante Bryse Wilson.

Los Medias Rojas anotaron en tres ocasiones durante el quinto acto frente al novato Touki Toussaint (1-1), quien cumplió apenas su segunda apertura en las Mayores.

Atlanta, que lidera el Este de la Nacional, anotó solo una carrera luego de llenar las bases en el primero, cuarto y séptimo inning. Un elevado de sacrificio de Kurt Suzuki con la casa repleta en el séptimo capítulo añadió otra carrera.

Brandon Workman (3-0) sacó dos outs luego de reemplazar a Nathan Eovaldi en el cuarto acto.

Por los Medias Rojas, el dominicano Eduardo Núñez de 4-1 con una anotada y una impulsada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 4-1 con una anotada y una empujada.

Por los Bravos, los venezolanos Ronald Acuña, Jr. de 5-0, Ender Inciarte de 3-1 con

Béisbol

LANZADORES LIGA AMERICANA > Tampa Bay (TBD) en Toronto (Gaviglio 3-7), 7:07 p.m. > Kansas City (Duffy 8-11) en Cleveland (Clevinger 10-7), 7:10 p.m. > Boston (Porcello 15-7) en Atlanta (Newcomb 11-7), 7:35 p.m. > L.A. Angels (Heaney 8-8) en Texas (Minor 10-7), 8:05 p.m. > Detroit (Liriano 3-9) en Chicago White Sox (Giolito 10-9), 8:10 p.m. > Minnesota (TBD) en Houston (Verlander 13-9), 8:10 p.m. > N.Y. Yanquis (Happ 15-6) en Oakland (TBD), 10:05 p.m. > Baltimore (Cobb 4-15) en Seattle (LeBlanc 8-3), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Cincinnati (Reed 0-1) en Pittsburgh (Musgrove 5-8), 7:05 p.m. > San Luis (Mikolas 13-4) en Washington (Fedde 1-3), 7:05 p.m.

Ian Kinsler, de los Medias Rojas, reacciona tras impulsar dos carreras en la octava entrada que fueron determinantes para el triunfo de Boston. > AP

una anotada. El panameño Johan Camargo de 3-2.

Harper guía a Washington

WASHINGTON — Bryce Harper empató la pizarra por medio de un jonrón de dos carreras en la novena entrada y conectó un elevado de sacrificio en la décima para que los Nacionales de Washington su-

peraran ayer 4-3 a los Cardenales de San Luis.

Los Cardenales ganaban por 3-1 cuando había un out del noveno capítulo.

Harper sacudió entonces su 31er vuelacercas de la campaña, al encontrar una recta del cerrador Bud Norris, a 96 mph, y enviar la pelota por encima de la verja del jardín central.

Caliente Alex Bregman

HOUSTON — Alex Bregman pegó jonrón por tercer juego consecutivo, el cubano Yuli Gurriel aportó otro bambinazo y los Astros de Houston hilvanaron su tercera victoria al imponerse ayer 4-1 sobre los Mellizos de Minnesota. Dallas Keuchel (11-10) conseguió su segundo triunfo en fila.

> Filadelfia (Arrieta 9-9) en Miami (Richards 3-7), 7:10 p.m. > Boston (Porcello 15-7) en Atlanta (Newcomb 11-7), 7:35 p.m. > Chicago Cubs (Montgomery 4-4) en Milwaukee (Miley 2-2), 8:10 p.m. > San Francisco (Rodríguez 6-2) en Colorado (Márquez 11-9), 8:40 p.m. > San Diego (Lucchesi 7-7) en Arizona (Ray 4-2), 9:40 p.m. > N.Y. Mets (Vargas 5-8) en L.A. Dodgers (Hill 6-5), 10:10 p.m.

Voleibol

Esperan por confirmación de Cataño

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Debora Seilhamer, aquí en uniforme de las Lancheras de Cataño, levanta un balón durante un partido en 2015. >Archivo / EL VOCERO

La temporada 2019 del Voleibol Superior Femenino (LVSF) se jugaría con cinco conjuntos, a la espera de que la todavía organización de las Polluelas

de Aibonito resuelva un dilema con su coliseo.

El presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco, expresó que las tetracampeonas Criollas de Caguas, Llaneras de Toa Baja, Valencianas de Juncos, Changas de Naranjito e Indias de Mayagüez confirmaron su participación en el torneo.

Sin embargo, todavía espera por las Polluelas, quienes podrían pasar nuevamente a ser Lancheras.

“Estamos esperando por Aibonito, que todavía gestiona su mudanza a Cataño”, explicó Trabanco a EL VOCERO. “El problema es que el coliseo Cosme Beitía Sálamo, de dicho municipio, no se puede utilizar.

Están buscando otra cancha”, añadió.

La nueva temporada de la LVSF está pautada a iniciar el 24 de enero del próximo año.

“Los equipos tienen hasta finales de octubre para solicitar dispensa”, agregó.

La nueva temporada se jugará sin refuerzos tras una votación en una de las reuniones de la liga.

“No hay dinero para pagar la deuda que existe de jugadoras

nativas de Corozal. La misma asciende casi a los $60,000”, aseguró el galeno ponceño.

Recaudarán fondos en Carolina

Por otra parte, Trabanco hizo un llamado a la afición del voleibol en la Isla para que se de cita este viernes a Vivo Beach Club, en Carolina, en un evento artístico que servirá como recaudación de fondos para las selecciones nacionales.

Para más información sobre la actividad, que contará con una intervención musical de Juan Vélez, pueden comunicarse al 787-282-7525. Los interesados también puede acceder la página web de la FPV.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Nelson Colón

BSN

se opone al receso José E. Bartolomei Torres

>jbartolomei@elvocero.com

El posible receso en la final del Baloncesto Superior Nacional (BSN) es algo que jamás puede volver a suceder si se aspira a ser una de las mejores ligas del continente.

Así lo ve el Dirigente del Año y entrenador de los Vaqueros de Bayamón, Nelson Colón, quien enfrentará a partir de hoy a los Capitanes de Arecibo en el baile de coronación.

“No puede volver a pasar el año que viene”, manifestó Colón a EL VOCERO. “No somos la mejor liga, ni la peor. Pero siempre hay espacio para mejorar.

Esto tiene que servir de escuela para tener una mejor planificación”, añadió.

El BSN informó en la madrugada de ayer que, de la serie final extenderse a más de cuatro choques, habrá una pausa del 11 al 20 de septiembre de-

Nelson Colón ganó este año el premio al Dirigente del Año. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

bido a los compromisos de la selección nacional de baloncesto masculino en las ventanas FIBA. Un posible quinto duelo se llevaría a cabo el 21 de este mes y un sexto el 23. De haber un séptimo y decisivo, se escenificaría el 25.

“Me parece una situación peligrosa para ambos equipos, incluyendo la fanaticada”, prosiguió el técnico.

“Detener el torneo al momento más importante de la temporada… es peligroso. Es algo que me preocupa también.

Se va Javier Mojica, Ike Diogu e incluso si se recupera, Ramón Clemente. No tendré el equipo completo para entrenar”, sostuvo.

“No entiendo cómo se llegó a esto. La persona que toma decisiones en la liga debería tener más clara las proyecciones. Si llegamos a esto, entiendo que no se trabajó bien”, dijo Colón.

Puerto Rico recibe el 14 a Panamá y jugará el 17 con Argentina en la continuación de las ventanas FIBA.

Joseph Soto, de los Vaqueros, driblea un balón ante la defensa de Walter Hodge, de los Capitanes. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Cita con la historia @ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Los dos mejores equipos de la serie regular del Baloncesto Superior Nacional (BSN) iniciarán desde esta noche la final del torneo en el coliseo Rubén Rodríguez, en Bayamón.

Por un lado, los Vaqueros buscan el decimoquinto cetro que los acredite como los máximos ganadores en la liga, mientras que los Capitanes de Arecibo persiguen su quinto cetro en la última década.

“Es una serie sumamente pareja”, destacó a EL VOCERO el dirigente de los Vaqueros, Nelson Colón.

Los Vaqueros despacharon en cinco duelos a los Piratas de Quebradillas en la semifinal, y los Capitanes hicieron lo propio en siete apasionantes partidos ante los Leones de Ponce.

“Fuimos los dos mejores

Los Vaqueros, que reciben hoy a los Capitanes en el inicio de la serie final, llegan decididos a convertirse en el primer quinteto con 15 títulos nacionales

equipos de la temporada.

Arecibo, al igual que nosotros, se las ingenió para sobrevivir en la postemporada. Los conocemos muy bien. Estamos confiados en que llegamos a la final en nuestro ‘peak’ de juego”, afirmó Colón.

De hecho, es la tercera final entre Vaqueros y Capitanes desde 2010. Las dos previas las ha ganado el combinado arecibeño.

“Nuestro enfoque, principalmente, es ganar los cuatro partidos en casa. De esa forma seremos campeones”, abundó Colón, que ganó el ‘back to back’ sobre Arecibo en 2014 y 2015, cuando dirigía a los Leones.

“Vamos a prepararnos hoy (ayer) por primera vez para la serie contra los Capitanes. El entrenamiento servirá para saber cómo ejecutar el plan de juego mañana (hoy). Estaremos listos

mentalmente”, aseveró.

Durante la serie regular, los Capitanes dominaron los enfrentamientos directos 3-2. En tanto, en el ‘round robin’, Arecibo también ganó el único choque entre ambos.

Colón manifestó que el armador Ángel Rodríguez no volverá a jugar hasta después de año, y que es posible que el delantero fuerte Ramón Clemente se incorpore en algún momento de la final.

Tercera final al hilo para Rafael “Pachy” Cruz

El triunfo en tiempo extra el domingo sobre los Leones marcó el retorno a la final del joven dirigente de los Capitanes, Rafael “Pachy” Cruz, en igual número de temporadas al mando del equipo.

“Son cosas que uno nunca se imagina. Yo soy fiel creyente del trabajo duro y honesto. Tenemos la ben-

dición de nuevamente estar representando a los Capitanes, y estoy contento porque soy de aquí (de Arecibo)”, reaccionó Cruz posterior al juego el domingo.

“Ese equipo (los Vaqueros) es el que ha estado en el puntero toda la temporada.

Nuevamente tenemos que pasar por Bayamón. Ahora tenemos esa oportunidad, va a ser duro y tenemos que poner nuestro corazón al juego”, concluyó.

SERIE FINAL Martes, 4 de septiembre

> Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m.

Jueves, 6 de septiembre

> Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m.

Sábado, 8 de septiembre

> Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m Lunes, 10 de septiembre

> Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m.

Receso del 11-20 de septiembre por ventana FIBA *Viernes, 21 de septiembre

> Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m. *Domingo, 23 de septiembre

> Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m. *Martes, 25 de septiembre

> Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m. *De ser necesario

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018

“No sé qué hay detrás de esto” Motivado por la protesta del onceno femenino, el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol, Eric Labrador, adelantó que presentará un informe con el que demostrará cuál ha sido su gestión por los pasados siete años

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Eric Labrador prefiere no echarle más leña al fuego y va camino a atajar otra problemática de forma diplomática.

Ante las recientes protestas públicas por parte de la selección mayor femenina, el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) aseguró que las jugadoras están en “todo su derecho” de manifestar lo que sienten, pero dejó en claro que demostrará con hechos su presunta buena gestión con ese programa por los pasados siete años.

“Queremos demostrar con hechos”, dijo Labrador a EL VOCERO. “No sé qué hay detrás de todo esto. Pero el proyecto femenino ha sido una consigna desde que empezamos”, agregó.

Las integrantes del equipo femenino adulto, encabezadas

por las jugadoras Nicole Rodrí- Discrepan las jugadoras guez, Karina Socarrás y Selimar Por otro lado, la futbolista Pagán, entre otras, realizaron un Cristina Torres, autora del gol par de protestas públicas en los de las boricuas en el empate del duelos amistosos ante Argentina domingo contra la albiceleste, el jueves y domingo pasados. abogó para que el ente federatiEn el primero de los com- vo deje su parsimonia referente promisos, las jugadoras se ta- a la continuidad del proyecto de paron los la selección oídos como nacional. señal de que “Querela federación mos acción bor icua no de la federaatiende sus ción. Estas p e t i c i o n e s. manifestaEl domingo ciones que enseñaron al estamos público una haciendo es pancarta. para que el “ A h o - Eric Labrador >Archivo / EL VOCERO público esté ra tenemos al tanto de muchos más recursos que an- lo que está sucediendo y para tes. Pero hay que darle tiempo que la misma federación tome al nuevo técnico a que haga un acción. No solamente es reuplan de trabajo”, dijo Labrador. nirse con nosotras y hablar, es Señaló, además, que la próxi- cumplir promesas y todo lo que ma competición oficial del on- nos dicen”, expresó Torres. ceno adulto puertorriqueño po“La verdad es que estos pardría ser en 2020. tidos amistosos no se dieron

COMPRE 3

Ofertas y precios válidos desde el 2 de septiembre hasta el 8 de septiembre, 2018

9

8

$

Lata de Refrigerante

Reg. desde $19.99 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

CON LA COMPRA DE 4 GOMAS SELECCIONADAS FALKEN

WIPER

MÁS $50 DE DESCUENTO†

GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL BLA

después de reembolso por correo del fabricante

DES

instalación gratis con la compra de "wipers"

10 $20 $

DE DESCUENTO en reembolso por correo

En Baterías Automotrices Champion ® 30 Meses de Garantía En Baterías Bosch Premium

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

$

36 Meses de Garantía

DE En Baterías Champion® AGM DESCUENTO 48 Meses de Garantía en reembolso En Baterías Bosch AGM por correo 48 Meses de Garantía

‡

Cristina Torres, mediocampista del onceno femenino y autora del gol el domingo, defiende ante la representante de Argentina. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

OBTENGA LA

AL INSTANTE

en reembolso por correo

"Wipers" Icon

12 onz. #D11125612 Reg. $15.99

En esta historia colaboró el reportero Giovanny Vega.

4 GRATIS*

COMPRA 2, OBTENGA DE DESCUENTO

c/u

como se supone que se hubiesen dado. Estos partidos se consiguieron hace tiempo, antes de las cualificaciones de primera ronda al Mundial. Por ciertas razones y la federación, no se dieron ahí”, prosiguió.

“Mandamos una carta protestando y nos pusieron estos partidos amistosos, que los agradecemos y queremos que sigan ocurriendo, pero son mucho mejor antes de una competencia y con mucha más preparación. Yo llegué aquí con una semana o diez días de anticipación”, añadió Torres.

Contundentes declaraciones con las cuales también coincidió la defensa Nicole Rodríguez.

“La razón de las protestas es para que nos tomen en serio.

Que nos den el respeto que merecemos como atletas y mujeres”, apuntó.

TA

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

98

Fútbol

10

DE DESCUENTO

10

$

AL INSTANTE

Cambio de o Aceite § de Motor $ Quaker State Convencional

15

DE DESCUENTO

AL INSTANTE DE DESCUENTO

AL INSTANTE

Cambio de Aceite § de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic Cambio de Aceite § de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

ZE950

"Performance" para Todas las Temporadas (H) (V) Garantía de 65,000 millas (W) Garantía de 45,000 millas

Excelente opción para los conductores que hacen del millaje y manejo de alto rendimiento en todas las temporadas una prioridad

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” $10 reembolso por correo 99 MÁS Aceite de Motor Convencional

24 2699 3399 3499

y Filtro de Aceite ^ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite ^ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite ^

o

MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite ^

*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Falken. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. †Después de reembolso por

correo del Fab. con la compra de 4 gomas Falken seleccionadas.. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta.

No es válido donde esté prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. ‡La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/service/preventive_maintenance/battery_installation. §Solo para los miembros del Programa “Rewards. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ^Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas desde el 2 de septiembre hasta el 8 de septiembre, 2018.