Edición del 10 de septiembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13535 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Vivencias de Jacobo Morales El cineasta repasa sus casi siete décadas de trayectoria artística y comparte sus nuevos proyectos. >P20-21

>La verdad no tiene precio DEPORTES

9 MIL FAMILIAS PODRÍAN SER REUBICADAS Con el visto bueno de los alcaldes, el gobierno estaría destinando más de $700 millones de fondos federales para la relocalización de viviendas que actualmente ubican en zonas inundables y otros sectores. >P/3

A nivelar la final antes del receso Los Capitanes de Arecibo buscarán defender su casa ante los Vaqueros de Bayamón en el cuarto juego previo a la ventana FIBA. >P28

Vigilantes Puerto Rico sigue de cerca la trayectoria de Isaac.

>P6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 ‡‡

12 meses de financiamiento

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo. greatprice

8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066

98 c/u

greatprice

30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)

P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15

$44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98

2737 8067 8069 8070 2743 2745

P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15

Serie 27 P175/70R13 8063

2746 2747 2748 2750 2749 2751

$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98

98 c/u

P205/40ZR17 P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18

GRATIS

Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99

$71.98 $81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98

AL INSTANTE al

comprar 4 gomas de marcas reconocidas‡

‡Válido hasta el 4/9/18. No requiere rebate. Excluye Laufenn.

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS

(*)Detalles abajo.

DE DESCUENTO AL INSTANTE** (**)Detalles abajo.

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.

Y MÁS

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 99

6 meses de garantía

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES:

Desde

$106.98 $104.98 $111.98 $108.98 $154.98

Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas. Reg $56.99-$269.99

P225/45R18 P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20

tu tarjeta Sears y tarjeta .

Selección de gomas Wildpeak modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

2752 2754 2755 2753 2757

DESCUENTO %* DE ADICIONAL con

COMPRA 4 GOMAS

AHORRA

30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)

11.5 + $60 GRATIS +11.5 + $50

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

Serie 27 P205/40R17 2746

1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 09/08/18, el APR para compras: Variable 8.99%-26.99% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas desde el 10 al 13 de septiembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 2 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P28

Datos relevantes $334

millones

¿Qué opina del reclamo del presidente Trump para que el New York Times revele la identidad del columnista anónimo que escribió contra él?

para rehabilitación o construcción de viviendas

$94

millones

para gastos de cierre, pronto de hipoteca o alquiler

$757

millones

para relocalización de comunidades

28% 65%

Debe revelarla No debe revelarla Me da igual

Queremos saber su opinión sobre las propuestas de los municipios para invertir el dinero otorgado tras María en proyectos no relacionados a la recuperación. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

José M. Saldaña

Toma forma plan

de reubicación de comunidades Construirán casas, apartamentos o rehabilitarán estructuras abandonadas para relocalizar familias

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Más de 9,000 familias podrían ser desplazadas de sus comunidades ya sea por residir en zonas inundables o con riesgo de deslizamiento, haber perdido sus casas por el huracán María o por falta de titularidad, lo cual supondría uno de los mayores impactos geográficos y sociales por el que atravesaría Puerto Rico a un año de la devastación. Los proyectos propuestos también implican desplazamientos por políticas municipales para eliminar arrabales o propiciar otro uso del territorio, constató EL VOCERO a través de información recopilada por la organización Ayuda Legal Puerto Rico. Ayuda Legal configuró su base de datos a partir de las ponencias presentadas por 68 municipios durante las vistas públicas que celebró el Departamento de Vivienda de Puerto Rico previo a someter su Plan de Acción para el uso de los primeros $1,500 millones de fondos del Programa de Desarrollo Comunitario - Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés). “Se llame desplazamiento o relocalización, la realidad es que sin notificación ni oportunidad de mitigación ni participación adecuada, son procesos forzosos que afectan a las comunidades y que afectan derechos fundamentales”, comentó la abogada Ariadna Godreau, directora de la entidad.

La infraestructura de vivienda se supone que tenga prioridad para el primer desembolso de fondos CDBG-DR. Esta cantidad representa, sin embargo, solo una ínfima parte del total de $20,000 millones que el Congreso le asignó a Puerto Rico bajo este programa. Los restantes $18,500 millones serían utilizados principalmente para invertir en infraestructura eléctrica y de telecomunicaciones o proyectos de desarrollo económico para los municipios. EL VOCERO constató que en las propuestas sometidas por los dirigentes municipales (aquellas que ofrecieron detalles) se contempla invertir más de $334 millones para rehabilitar y construir viviendas para los damnificados por el ciclón, lo cual impactaría a 12,400 familias. Se propone también el desembolso de $94 millones para gastos de cierre y pronto de hipoteca o alquiler de alrededor de 5,300 familias afectadas. Sin embargo, hay otros $757 millones que se proponen ser utilizados para relocalizar a alrededor de 9,000 familias afectadas por el huracán o desplazar a quienes residen en zonas de riesgo de inundación o deslizamiento. Las familias serían ubicadas en proyectos nuevos (a ser desarrollados con los fondos federales) o en antiguos estorbos públicos o casas abandonadas que serían rehabilitadas. Algunos de los municipios -como Carolina, San Juan, Vieques y Cabo Rojo- promueven incluso repoblar los cascos urbanos mediante la movilización de las familias afectadas a esta zona.

“Las personas y familias que actualmente viven en condiciones de vivienda por debajo del estándar en áreas de alto riesgo serán reubicadas en proyectos de viviendas rehabilitadas dentro de centros urbanos”, lee la ponencia del Municipio de San Juan. En esos casos, la administración capitalina propone demoler las viviendas inseguras y propensas a inundación, para usar esos terrenos como áreas verdes.

Eliminación de arrabales

Otros casos potenciales simplemente colocan como objetivo “la eliminación de arrabales o comunidades en ruinas”. Tal es el caso de la comunidad El Cerro, en Naranjito, para la cual se propone una rehabilitación de infraestructura sin mayores detalles, así como para áreas de Toa Baja y Juncos. Además, el municipio de Ciales propuso la demolición de los residenciales públicos Dos Ríos y Alturas de Ciales, y usar fondos federales para adquirir propiedades para relocalizar a sus residentes. En el caso de Arecibo, se incluyó un proyecto por un costo de $12 millones cuyo objetivo es demoler 50 viviendas de la Urbanización Reparto Martorell para hacer un parque pasivo en su lugar.

Situación dolorosa

El profesor de geografía en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Humacao, Rafael René Díaz, recordó que, aun cuando existen razones prácticas, “el desplazamiento nunca es bueno para quienes lo experimentan”. “En al-

gunos casos es necesario por motivos ambientales y la vulnerabilidad del terreno, pero en otras ocasiones lamentablemente las familias son víctimas de una política municipal desafortunada y del favoritismo a algunos constructores”, expresó. El tema ambiental debe estar muy presente en el aspecto de planificación territorial, puesto a que “en el Caribe siempre vamos a estar expuestos a ese tipo de ciclones”, dijo Díaz. Aun en los casos en que urge la relocalización por razones de seguridad ambiental, el geógrafo recordó que “en lo individual y en lo psicológico siempre es visto como algo desafortunado o que puede impactar adversamente a esas familias”. Godreau coincidió que los desplazamientos deben usarse solo cuando no hayan otras alternativas para el control de inundaciones. “Lo único que pedimos es que sea un proceso transparente, participativo y justo. En el pasado, se ha usado eso como justificación cuando la verdad es que Condado y Ocean Park también son inundables”, reaccionó también el integrante del Comité para la Reforma de la Ley de Expropiaciones, Luis Gallardo. Mencionó que se debe seguir el modelo de procedimientos especiales adoptado por las comunidades del Caño Martín Peña, donde un comité de residentes busca alternativas para ubicar a las familias en áreas no inundables dentro de la misma comunidad o sector. “Ya hay un ejemplo de un proceso que es mucho más humano”, recalcó.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Piden respuestas residentes de barriada en Guaynabo Jean M. Vélez

>jvelez@elvocero.com

Sueñan con villas y castillos

con los fondos CDBG Alcaldes incluyen en su propuesta proyectos no relacionados a la recuperación

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

La construcción de hoteles, centros comerciales, rutas gastronómicas y cines forma parte del ideario de proyectos que tienen los dirigentes municipales para el uso de los $20,000 millones en fondos del programa de Desarrollo Comunitario - Recuperación de Desastres (CDBGDR, por sus siglas en inglés). Los municipios incluyeron en sus ponencias ante el Departamento de Vivienda de Puerto Rico, una partida de proyectos que no están relacionados con la recuperación de daños del huracán María, sino con la concepción de desarrollo económico que tienen para sus ciudades en deterioro. Se trata de proyectos que, en su conjunto, requieren una inversión superior a $235.5 mi-

llones, para el desarrollo de infraestructura turística, transporte colectivo e infraestructura de vivienda, que no va dirigida a los damnificados del huracán. La información surge de una base de datos que preparó la organización Ayuda Legal Puerto Rico a partir de las ponencias presentadas por 68 municipios durante las vistas públicas que celebró el Departamento de Vivienda previo a someter su Plan de Acción para el uso de los primeros $1,500 millones de fondos del programa CDBG-DR. Los restantes $18,500 millones serían utilizados principalmente para invertir en infraestructura eléctrica y de telecomunicaciones o proyectos de desarrollo económico para los municipios, según las disposiciones federales. “Nuestra preocupación es que va a ser un desarrollo para seguir explotando la Isla, atrayendo inversión que no redunda en trabajar con las áreas desprovistas después del huracán en términos de la gente pobre con necesidades reales. No hay garantías de que va a representar opciones de empleo o que va a atender las necesidades de vivienda de la gente”, observó la abogada Ariadna Godreau, directora de Ayuda Legal Puerto Rico. “La pregunta es ¿a dónde se

Por otro lado, Yauco quieestá yendo el dinero? No podemos seguir construyendo ho- re construir un centro de conteles cuando la gente no tiene venciones en el casco urbano, al igual que un jardín, un estatecho”, puntualizó. Entre la lista de propuestas cionamiento multipiso y un parque gastronómico. presentadas por los Carolina propone el alcaldes y alcaldesas, desarrollo del San se encuentran al meFernando Mall en el nos siete planes de centro urbano. Moroconstrucción de hotevis quiere construir un les, paradores u hostelerías. Ese es el caso Básicamente están helipuerto, mientras atendiendo el Arroyo propone transde Arecibo, con el hotel municipal Blue objetivo nacional, portación colectiva y Marlin; Arroyo, con el que es poder crear de interés turístico en oportunidades el sur. Tanto Vega Baja proyecto “Ventana del de negocio a las como Toa Alta propoBucanero dedicado a lo comercial, hotelero personas de bajos nen la construcción y gastronómico”; Cei- ingresos o ingresos de salas de cine en el moderados. centro urbano. ba, con un hotel ecoaEl gerente de Demigable con cabañas Daniel Redón que simulan bohíos gerente de Desarrollo sarrollo Económico taínos; y Juncos, con Económico de Carolina del Municipio de Carolina, Daniel Redón, la construcción del explicó que los proHotel del Valenciayectos de desarrollo no para hospe dar económico cumplen ejecutivos de farmacon uno de los objeceúticas. También le tivos federales para el sucedió a Lares, por el interés del alcalde en con- uso y desembolso de los fondos vertir propiedades municipales CDBG-DR. Dijo que la consen paradores; Vega Baja, con la trucción del centro comercial u construcción de cabañas ecoa- otras propuestas similares “bámigables en el Sector El Trece y sicamente están atendiendo el otro centro vacacional en el bal- objetivo nacional, que es poder neario Puerto Nuevo; así como crear oportunidades de negocio Villaba con el desarrollo de una a las personas de bajos ingresos o ingresos moderados”. hospedería en el centro urbano.

En la espera de ser reubicados en la urbanización Sunset Harbor, se encuentran varias familias de la barriada Vietnam en Guaynabo que están temerosos de perderlo todo si un huracán azota la Isla. Ya van más de 10 años desde que se anunció que la comunidad iba a ser destruida para crear una zona turística. Este proyecto comenzó pero se ha visto paralizado por falta de fondos. Sin embargo, en Sunset Harbor se crearon 83 casas para familias que decidieron no aceptar el dinero de la tasación de su casa. De estas, quedan unas 17 que aún permanecen cerradas, pues el municipio aún no ha decidido qué hacer con ellas. En entrevista con EL VOCERO el pasado mes de julio, el alcalde Ángel Pérez anunció que se está analizando el listado de las personas a las que se les van a entregar las unidades y el orden de expropiación. Luego de los azotes de los huracanes Irma y María, personal de Vivienda Municipal supuestamente les dijo a varios residentes, que entre julio y agosto ya estarían siendo removidos de sus hogares hacia la urbanización. Estos residentes que aún permanecen en el limbo aseguraron a este medio que temen por su vida y que la información que sale del municipio no es clara. “Si no nos van a reubicar que nos digan, porque ese dinero (en reconstrucción) no lo vamos a recuperar y se trata de salvaguardar vidas. Sería un gasto completamente innecesario porque van a derrumbar nuestras casas”, admitió una residente que no quiso ser identificada. Betsy Rivera, oficial de prensa del alcalde, manifestó que el primer mandatario municipal estaba canalizando reuniones con su personal para luego ofrecer una conferencia de prensa por tratarse de un “tema delicado que afecta a la comunidad”. Sin embargo, este rotativo supo que el jueves, 30 de agosto, se convocó al personal municipal a una reunión con el alcalde, pero la reunión no se llevó a cabo. De la misma forma se convocó otra reunión para el martes, 4 de septiembre, que también quedó pospuesta. Una nueva fecha queda pendiente para mañana martes.

¢lb.

Pollo Entero Tyson* Fresco / U.S. Reg. $1.19 lb.

*Límite de 2 pollos por cliente por compra.

Corte de Centro

FRESCAS

FRESCO

38lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín*

Pqte. de 11 o 14.5 oz. Reg. $2.19 o $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

3/$ *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Pechugas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Bebidas Plus*

Hot Dog de Pollo ECONO

Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Pqte. de 12 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3/$

6/$

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

Cupón

Blanqueador Clorox Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $1.67 c/u

Nicaragua Reg. $1.39 lb.

*Límite dde 5 lblbs. porr cliente po por compra.

¢lb.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 10 AL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS.EL DESCUENTO DEL CUPÓN ECONOMIAPP APLICARÁ DE ACUERDO A DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO EN LA APLICACIÓN.

5/$

Malanga Lila*

Env. de 96 oz. Reg. $4.99

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Frescas / U.S. Reg. $2.59 lb.

Quesos Rebanados Americano o Melties Brookﬁeld*

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

FRESCAS

98 pqte.

Chuletas de Cerdo Deshuesadas Corte de Centro La Herencia*

Aceite de Maíz ECONO*

10 lbs.

3/$ ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Crea incertidumbre el huracán Isaac Las autoridades instan a los ciudadanos a mantenerse informados y a no prestar atención a los rumores sobre el fenómeno atmosférico

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

Mientras el huracán Isaac continúa su ruta hacia el Caribe, las agencias estatales y los municipios exhortaron a la ciudadanía a prepararse para el paso de este fenómeno atmosférico, que amenaza con seguir cobrando fuerza. La meteoróloga del Servicio Nacional de Meteorología (SNM) de San Juan, Rosalina Vázquez, detalló a EL VOCERO que el cono de “incertidumbre es bien grande. No hay certeza en este momento de lo que pueda ocurrir. Puede haber un movimiento hacia el norte, cualquier cambio en cuanto a los vientos cortantes, que pudieran afectar el sistema y hacer que se fortalezca”. El boletín de las 11:00 de la noche del

domingo del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) indicó que Isaac es un huracán categoría 1 con vientos sostenidos de 75 millas por hora (mph). Además, lo posicionó en la latitud 14.5 grados norte y longitud 41.6 grados oeste, con un movimiento hacia el oeste a 14 mph. Vázquez indicó que aún el SNM no tiene nada concreto de lo que pueda pasar con el sistema, aunque destacó que el boletín más reciente lo ubica pasando al sur de la Isla e impactando las condiciones marítimas. Los informes oficiales del NHC pronostican un fortalecimiento adicional de Isaac. Sin embargo, anticipan que el sistema se podría debilitar a mediados de esta semana mientras se acerca a las Antillas Menores. “Se pronostica que un movimiento hacia el oeste continúe hasta finales de la semana, con Isaac moviéndose a través de las Antillas Menores y hacia el este del Mar Caribe

El huracán Issac mantiene su ruta hacia el Caribe. >Obtenida del NHC

Yaritza Rivera Clemente

Carlos Acevedo Caballero, comisionado del Nmead, pidió a las personas que revisen su plan de emergencia familiar. >Archivo/ EL VOCERO

el miércoles en la noche o el jueves”, reza que puedan afrontar las emergencias de parte del boletín. una manera responsable”, abundó. Asimismo, el NHC se mantiene en vigilancia de otro fenómeno que se encuentra Se preparan los municipios en el Atlántico. Se trata del huracán Helene, Los preparativos que realizan los alque sin embargo no representa una amena- caldes populares por el paso del huracán za para la Isla. Isaac se están viendo interrumpidos ante De otro lado, el comisioel atraso de los reembolsos de nado del Negociado para el la Agencia Federal para Manejo Manejo de Emergencias y de Emergencias (FEMA), inforAdministración de Desastres mó el sábado el presidente de la (Nmead), Carlos Acevedo CaAsociación de Alcaldes, Rolando ballero, recordó a la ciudadaOrtiz. Puede haber un nía que es de suma importanOrtiz Vázquez reclamó urcia que no presten atención a movimiento hacia el gencia a FEMA con la intención los rumores sobre la trayecto- norte, cualquier cambio de proteger vidas y propiedaria del fenómeno atmosférico. en cuanto a los vientos des. “Todo el mundo sabe que “Nuestra exhortación es que cortantes que pudieran la temporada de huracanes iba afectar el sistema y mantengan la calma y busa ser activa y nosotros tenemos hacer que se fortalezca. quen la información necesala obligación como alcaldes de ria siguiendo a las entidades Rosalina Vázquez prepararnos, (pero) tenemos las meteoróloga del SNM que cuentan con la preparamanos atadas”, indicó. ción para atender este tipo de Mientras, el alcalde de Toa escenarios”, sostuvo. “Nos heBaja, Bernardo “Bertito” Mármos dado a la tarea de recalquez, informó que activó al comcar la importancia de tener un ponente del Centro de OperaPlan de Emergencia Familiar ciones de Emergencia (COE) y y suministros suficientes para ordenó trabajos preventivos para que cada familia pueda subsistir por un la limpieza de caños, sumideros y alcantarimínimo de diez días. Cada ciudadano debe llas en las comunidades más susceptibles a analizar las situaciones de su familia para inundaciones.

Unidad de diálisis llegará este mes a Vieques

>yrivera@elvocero.com

El Departamento de Salud prevé que antes de que finalice este mes entre en funcionamiento el vagón especializado que servirá como nueva unidad de diálisis móvil en la isla municipio de Vieques. “Se va a transferir el dinero el lunes (hoy) y esa unidad debe de estar con el favor de Dios antes del 30 de septiembre en Puerto Rico. Hubo un problema porque la compañía que suple tenía problemas con los seguros, pero ya lo resolvieron hoy. El lunes se va a hacer la transferencia para que entonces se pueda transportar ese vagón a Vieques”, indicó el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado. El funcionario dijo en entrevista con EL VOCERO que la nueva unidad de diálisis móvil tuvo un costo de $2,986,876.00. La misma fue

comprada a la compañía Odulair, con sede en California. Agregó que la unidad -que incluye seis sillas para diálisis- será transportada desde California hasta el puerto de Jacksonville en Florida. De allí sería enviada a la Isla. Rodríguez Mercado indicó que la demora en el envío de la nueva unidad se debe a unos problemas que confrontó la compañía Odulair con los seguros, ya que la orden de compra se tramitó el pasado 9 de agosto. Detalló que todos los miércoles a las 2:00 p.m. acudía a las oficinas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para “hacer esto realidad”. “Poco a poco hemos estado ofreciendo los servicios allí (en Vieques). Nosotros tenemos el dinero para seguir pagando los cuidados a estos pacientes porque era un dinero que ya estaba presu-

Rafael Rodríguez Mercado, secretario del Departamento de Salud. >Archivo/ EL VOCERO

puestado, pero las organizaciones sin fines de lucro nos ayudaron en ese particular también”, abundó. Además, mencionó que al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Las Marías llegaron los otros vagones que son utilizados

para cuidado dental, partos y rayos X. “Las facilidades están funcionando completamente como deben de ser y esperamos que esté funcionando bien. Se está ateniendo siete pacientes diarios allí y transportando pacientes de emergencia uno o dos al mes y los seis pacientes de diálisis”, mencionó. La semana pasada, la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, en unión a organizaciones cívicas y médicas, anunció un protocolo para atender situaciones de emergencia. El presidente de la comisión, Juan Oscar Morales, dijo en una conferencia de prensa que desde el huracán María, en la isla municipio han fallecido cuatro pacientes de diálisis. En Vieques la situación para estos pacientes ha sido difícil ya que la unidad de diálisis que ubicaba

en la isla municipio cesó operaciones debido al cierre del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) Susana Centeno. A raíz de esta situación, la directora del Consejo Renal, Ángela Díaz, indicó que dicha entidad costea los gastos de viajes de ocho viequenses que tienen que viajar tres veces a la semana a la isla grande para recibir su tratamiento, pero advirtió que en septiembre se agotan los fondos. Explicó que el Consejo Renal sufraga los vuelos a un costo de $3,900 semanales para transportar los pacientes así como los alimentos que consumen mientras reciben el tratamiento y el servicio de los paramédicos que los acompaña en el trayecto. Los fondos los obtienen de una propuesta de $250 mil de Unidos por Puerto Rico, pero Díaz indicó que la ayuda cesa este mes.

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Denuncian caos en AutoExpreso Legisladores populares reclaman atención del gobierno a las quejas diarias de los conductores

2017) que eliminaban todas las multas a todo conductor que no tenía dinero en su cuen>yrivera@elvocero.com ta al pasar por un peaje. Agregó que, días después de vetar la resolución, el Ejecutivo @YaritzaClemente presentó una medida que buscaba eliminar Los representantes del Partido Popular las multas por concepto de AutoExpreso. “En este instante a alguien le están tumDemocrático (PPD), Ramón Luis Cruz Burgos y Jesús Manuel Ortiz denunciaron ayer bando dinero y el gobierno no hace nada. El gobernador y el secretario del que la administración de Ricardo Departamento de TransportaRosselló es cómplice del fraude, ción y Obras Públicas (DTOP) caos y robo que viven los puertose conforman con decir que esrriqueños con el cobro de peajes tán indignados, pero nada pasa, en el sistema de AutoExpreso. y mientras tanto, son miles los Ambos legisladores coincidieSi el gobernador conductores que son víctimas de ron en que el actual gobierno del quiere buscar fraude en los peajes del País”, dijo Partido Nuevo Progresista (PNP) dinero, no puede ser Cruz Burgos. ha llevado un doble discurso al a costa del bolsillo Por su parte, Ortiz dijo que la decir que favorece la eliminación de la gente, y mucho de las multas en el AutoExpreso, menos utilizando un manera en que la actual admipero mantienen en el plan fiscal esquema de fraude. nistración ha tratado la situación que viven miles de puertorriqueenviado a la Junta Federal de Control Fiscal un renglón de ingresos Jesús Manuel Ortiz ños con el AutoExpreso es otra representante PNP muestra más de la insensibilidad producto de esas penalidades. e improvisación con la que este Cruz Burgos indicó que este gobierno se comporta. cuatrienio se aumentaron las “Si el gobernador quiere busmultas de $15 a $50 y que ha sido car dinero, no puede ser a costa el primer ejecutivo del País quien del bolsillo de la gente y mucho en más de una ocasión ha vetado menos utilizando un esquema de los proyectos que buscan resolfraude. Aquí se le está robando dinero a los ver esta situación. Detalló que el gobernador vetó dos reso- conductores, ya sea a través del depósito que luciones conjuntas (892 del 2016 y la 190 del realizan en sus cuentas de AutoExpreso o con

Yaritza Rivera Clemente

Los representantes PPD, Luis Cruz Burgos y Jesús Manuel Ortiz convocaron a una rueda de prensa para hablar del tema de AutoExpreso.>Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

multas que no les corresponden”, sentenció.

Ordenan cancelar contrato

De otro lado, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, reconoció el problema creado por la compañía GILA, empresa que administra el sistema de AutoExpreso, e indicó que se inició el proceso para la cancelación de dicho contrato. “Es importante recordar que ese contrato lo firmó en el 2015 la pasada administración con una duración de varios años. Para ese

entonces, precisamente el representante Jesús Manuel Ortiz era un oficial principal en La Fortaleza. Debería ser el representante quien explique la razón para hacer esa contratación negligente y qué persona cabildeó por la empresa”, sentenció. Mencionó, además, que el gobierno se encuentra trabajando con un proyecto de la autoría del representante Jorge Navarro Suárez que busca facilitar el proceso de revisión de multas incorrectamente notificadas a los conductores.

A regular la reproducción asistida Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Aunque en Puerto Rico se practican hace décadas las técnicas de reproducción asistida, como fertilización in vitro y los embarazos subrogados, no hay una ley que disponga los lineamientos legales para estos procedimientos. Hasta el presente, estos servicios se ofrecen bajo las provisiones de la legislación federal que los reglamenta. El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Néstor Alonso, radicó un proyecto que busca crear la “Ley para la Reglamentación de las Técnicas de Reproducción Humana Asistida”. El proyecto incluye entre los métodos de reproducción asistida la inseminación artificial, la fertilización in vitro, la inseminación homóloga, la inseminación heteróloga a través de un donante y la maternidad suplente o subrogada. “Las técnicas de procreación asistida constituyen una alternativa para las parejas que no pueden concebir

Alonso, quien es no vidente, dijo que se interesó en la medida en parte por su situación personal. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

naturalmente, ya sea porque uno de ellos o ambos confrontan problemas de esterilidad”, reza la medida. “Para realizar estas técnicas, el consentimiento de la mujer al acto médico es el elemento básico y requisito necesario de todo trámite”, añadió. El proyecto recuerda el nacimiento de Isabella Mía en 2005, una bebé que nació del útero de su abuela de 51 años. La medida permite la reproducción asistida y prohíbe la clonación en seres humanos con fines reproductivos.

En años anteriores, este tema fue incluido como parte del borrador del Código Civil que se discute cada cuatrienio. Esta vez, la presidenta de la Comisión cameral de lo Jurídico, María Milagros Charbonier, ha dicho que no incluyó el tema en el borrador del nuevo código por entender que estaría mejor atendido en una ley especial.

“La ciencia va evolucionando” Alonso dijo que, ante esa decisión, optó por radicar el

dar el bebé porque se conproyecto especial. sidera la madre biológica”, Según explicó, el asunto explicó Alonso. fue discutido en un caucus “Lo que busca el proyecto del Partido Nuevo Progresista es crear ese marco legal que (PNP) en el que Charbonier necesitamos para que este dio sus razones para no procedimiento incluir este tema esté cobijado por en el borrador del el marco correcto”, código. expresó. “Estamos en El proyecto, un tiempo en que dijo, no prohíbe la ciencia va evoAlgunos tratadistas los llamados lucionando y no nos mencionaron que “vientres de podemos enmendar el Código Civil debería ser a través de alquiler” que una ley especial y yo facilitan a una paa cada momento decidí trabajarla. reja depositar su que haya un cammaterial genético bio en la ciencia. Néstor Alonso en el útero de una Algunos tratadisrepresentante PNP mujer que pueda tas nos mencionatener el bebé. ron que debería ser a través de una ley especial y yo Una cuestión decidí trabajarla”, personal afirmó. Alonso, quien Reconoció que es no vidente, dijo estas técnicas llevan décadas que se interesó en la medida realizándose en la Isla y dijo en parte por su situación perque fue por eso que decidió sonal. Explicó que perdió la crear un marco legal para vista a consecuencia de una estos procedimientos. condición genética (retinitis) “Lo que buscamos es que es hereditaria. atender la filiación parental. “Yo, con los tropiezos Establecer qué sucedería si, grandes que he tenido, si Dios en el caso de 2005 la abuelita me da la oportunidad de ser hubiera dicho que no quería padre, me encantaría que no

tuviera la condición genética para que no sufra lo que yo paso en términos de discrimen y marginación”, dijo Alonso. “Habrá comentarios de que no es correcto permitir los vientres de alquiler, pero yo creo que hay que darle al País un marco legal”, abundó. La medida establece lo que debe decidirse en caso de que una pareja que haya almacenado material genético decida separarse. En esos casos, propone que el tejido ovárico y los óvulos vayan a la mujer y el semen y los espermatozoides al hombre. Sobre los embriones que estén almacenados, propone que vayan a la persona que quiera continuar con el proceso. En estos casos, la otra persona se consideraría como un donante. Establece, además, que la identidad de los donantes de material genético permanecerá anónima, a menos que sea necesario revelarla para salvar la vida del bebé. Dice la medida que no serán válidas las cláusulas que obliguen a la gestante a renunciar a la maternidad antes del parto.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

M C S C L A S S I C A R E PLATINO CLÁSICO (OSS PNE)

RECIBE HASTA

¡VEN Y BUSCA

ANUAL COMO REDUCCIÓN A LA PRIMA DE LA PARTE B DE MEDICARE ($53 MENSUALES)

TU KIT DE EMERGENCIAS,

GRATIS1!

Para estos beneficios y muchos otros ahorros, visítanos en tu punto de ventas más cercano. VISITA NUESTROS PUNTOS DE VENTAS LUNES A DOMINGO • 9:00 A.M. – 5:00 P.M.

AGUADA Centerplex Mr. Special Supermercado FamCoop AGUADILLA Selectos AGUAS BUENAS Supermercado Econo AIBONITO Aibonito Extra

AÑASCO Mr. Special

BARCELONETA Supermercado Econo

ARECIBO Hatillo Kash & Karry Plaza Atlántico (14 y 16 de septiembre) Selectos (10, 12 y 14 de septiembre)

BARRANQUITAS Plaza San Cristóbal Shopping Center

ARROYO Supermercados Plaza

BAYAMÓN Cantón Mall Shopping Center Instituto San Pablo Selectos Carr. 167 Selectos Palacios

¡LLAMA AHORA! 787.945.1315 1.855.871.6875 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedidos) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

CABO ROJO Cabo Rojo Shopping Center CAGUAS Consolidated Mall Plaza Centro Mall Plaza Gautier Benítez CAMUY Supermercado Econo CAROLINA Campo Rico Shopping

Center Plaza Carolina Plaza Escorial Plaza Loíza 65 Infantería Plaza Loíza Barbosa Selectos Barrazas Supermercado Econo Plaza Carolina (10 de septiembre)

JUNCOS Plaza Juncos Mall

COROZAL Corozal Plaza

LAS PIEDRAS Ralph’s Food Warehouse

FAJARDO Ralph’s Food Warehouse

MANATÍ Manatí Plaza (frente a Capri) Monte Real Shopping

FLORIDA Supermercado Econo GUÁNICA Supermercado Econo HATILLO Plaza del Norte (10 al 13 de septiembre) Selectos HUMACAO Ralph’s Food Warehouse ISABELA Supermercado Econo

LAJAS Mr. Special

PEÑUELAS Plaza Peñuelas (10 al 15 de septiembre) PONCE Supermercado Econo Supermercado Econo Morel Campos

LARES Lares Mall Mr. Special

MAYAGÜEZ Mr. Special #2 Pharma Max Supermercado Econo MOROVIS Selectos

QUEBRADILLAS Hatillo Kash & Karry RÍO GRANDE Río Grande Town Center SAN GERMÁN Supermercado Econo SAN JUAN Supermercado Econo Hato Rey (10 al 15 de septiembre) SAN LORENZO San Lorenzo Plaza

NARANJITO Mercado Plaza

SAN SEBASTIÁN Mr. Special Supermercado Econo

PATILLAS Supermercados Plaza

SANTA ISABEL Selectos

TOA BAJA A La Orden Shopping Plaza Selectos Levittown Supermercado Econo Campanilla Supermercado Econo La Mina TRUJILLO ALTO Kmart (16 de septiembre) Supermercado Econo Pastrana UTUADO Selectos (10, 12 y 14 de septiembre) VEGA ALTA Centro Gran Caribe Mall Mr. Special Supermercado Econo Méndez Class (10 al 15 de septiembre) VEGA BAJA Plaza Vega Baja (frente al Supermercado Econo) YAUCO Mr. Special Yauco Plaza

¡LLAMA AHORA! 787.945.1315 1.855.871.6875 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedidos) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

mcsclassicare.com MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que tenga ambos, Asistencia Médica del Estado y Medicare. Un representante de ventas estará presente con información y solicitudes. Para acomodo de personas con necesidades especiales en reuniones de ventas llame al 1.866.627.8183 (Libre de Costo) y 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos). Usted debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare.1. Obsequio libre de costo y sin ninguna obligación. Disponible mientras duren. Uno por persona. La información no es una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Primas pueden cambiar el 10 de enero de cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_3060818S Aceptado

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Recrudece la violencia de género en la Policía Aumentan los trágicos casos que involucran a oficiales y sus parejas

Semidey, quien después se suicidó. Para muchos agentes y oficiaLos asesinatos de mujeres han les que conocían a la pareja, no ido en aumento este año suman- era un secreto que tenían prodo 33, de los cuales 14 han sido blemas desde hace varios años. atribuidos a la violencia de gé- Pagán Resto, tras haber trabajanero y otros tres que aguardan do por varios años en San Juan por los hallazgos de las autopsias, fue a laborar como patrullera a la al sospecharse que los autores Estación B, en Vega Baja. Vargas fueron parejas o exparejas de las Semidey trabajaba en ese mismo lugar como ciclista y patrullero. víctimas. Aunque Escalera Rivera sostuDe igual forma, han ido en aumento los casos con desenlaces vo que al parecer no existió orden fatales en los que miembros de de protección a favor de la mujer, la Policía han estado involucra- hace varios años y ante los problemas que tenía la dos. En dos de los agente por los celos casos, una teniente de su pareja, ella se y una agente fueron quedó trabajando en asesinadas, respecla Estación B y él fue tivamente. Mientras enviado a Patrullas que en otros casos El Negociado de la de Carreteras en Areun teniente y un agente fueron los Policía de Puerto Rico cibo. Posteriormenmediante la oficina te, Vargas Semidey asesinos. de psicología, realiza trató de volver a la El comisionado talleres a los miembros Estación B y sus sudel Negociado de la de la Uniformada periores en el Cuartel Policía, Henry Escon el propósito de calera Rivera, dijo manejar correctamente General no lo autorizaron. ayer a EL VOCERO cualquier situación de La pareja había que la Oficina de crisis emocional. procreado un niño Psicología preparó hace cuatro años y el una serie de talleHenry Escalera agente era padre de res para que los sucomisionado de la Policía una adolescente de pervisores puedan 14 años fruto de otra detectar problemas relación. La agente de convivencia o había comunicado de violencia entre a varios allegados agentes que son paque el sábado cuanreja. do fuera a recoger al Previos a los talleres, los agentes están obliga- niño a la casa de Vargas Semidey, dos a tomar 16 horas anuales de le iba a decir que era mejor no recharlas y orientación de cómo tomar la relación, lo que culminó manejar los casos de violencia de en el trágico suceso. género. En el caso de los agentes y supervisores asignados a las Di- Los policías como protagonistas El pasado 3 de julio, el teniente visiones de Violencia Doméstica los cursos son de 40 horas al año. Carlos Cruz Martínez, de 52 años, Escalera Rivera lamentó el úl- llegó a la vivienda, en Lajas, de su timo de estos hechos en el que la excompañera Milagros Ivette Oragente Frances Pagán Resto, de tiz Alvarado, de 40 años, matán34 años, fue asesinada el sábado dola a balazos. El oficial se suicipor su expareja Jonathan Vargas dó dándose un tiro en la cabeza.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Escalera Rivera recordó que la Uniformada mantiene un protocolo para el manejo de los casos. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

El 19 de marzo, la teniente Aida Irizarry Torres, de 50 años, fue ultimada a cuchilladas por su expareja, el maestro pensionado Héctor Luis Rosario Arroyo. La oficial había terminado una breve relación con Irizarry Torres, quien la acechaba, pero no se conoce que ella pidiera protección alguna. Irizarry Torres, quien estaba adscrita al Distrito de Sabana Grande, regresó a su hogar tras rendir labores en la tarde del 19 de marzo y el pensionado le infligió alrededor de 20 cuchilladas. Posteriormente fue arrestado y aguarda por ser juzgado.

Un “secreto a voces”

Varios oficiales en condición de anonimato señalaron a EL VOCERO que en muchos de estos casos es un secreto a voces que existen amenazas y situaciones de violencia física y sicológica. Sin embargo, las medidas de protección parecen castigos porque en ocasiones es la víctima

Seis suicidios en fin de semana Fernando Pereira Rodríguez > Especial para EL VOCERO

Un hombre encontró ayer el cuerpo sin vida de su esposa en el dormitorio de su residencia ubicada en el barrio Camaseyes, en Aguadilla, y se presume que se trató de un suicidio. El Negociado de la Policía informó ayer que la fémina, de 55 años, se ahorcó con un cable telefónico en un cuarto

de su hogar. El cónyuge trató de socorrerla dándole los primeros auxilios en la sala de la residencia, pero no tuvo éxito. En otro suceso trágico, un hombre de 79 años se privó de la vida y el cadáver fue hallado en un solar aledaño a su hogar en el barrio Anones del sector El Palmar, en Naranjito. Con estos dos suicidios suman un total de seis los reportados el pasado fin de semana, según estadísticas prelimina-

res de la Policía. Desde que comenzó el año, en la Isla, la Uniformada ha reportado 151 suicidios. Entre los seis suicidios reportados este fin de semana se encuentran dos agentes de la Uniformada. El caso más reciente lo protagonizó el agente de Patrullas de Carreteras, Jonathan Vargas Semidey, quien mató a su esposa en un supuesto episodio de celos y luego se suicidó.

la que es desarmada y enviada a realizar otras labores, por lo que optan por el fatal silencio. Las 16 horas de capacitación son parte de la reforma policial y al parecer no han calado, indicaron varios oficiales a este diario. Opinaron, además, que a la hora de la verdad las víctimas suelen ser intimidadas y convencidas con argumentos de que botarán a su pareja del empleo y será peor. Escalera Rivera dijo a este diario que “en la Policía tenemos un protocolo que se activa en momentos como este a través del Negociado de Relaciones con la Comunidad en conjunto a la oficina de Capellanes y de Psicología para brindar apoyo a los familiares cercanos de los agentes”. “Por otro lado, estamos en el proceso de ofrecer talleres a través de la Oficina de la Procuradora de la Mujer, a todo el personal de sistema de rango, para erradicar la existencia de violencia de género en nuestra institución”.

Siguen los incidentes

Mientras que los episodios siguen ocurriendo, el más reciente en la noche del sábado cuando el agente de la Policía, Eric Velázquez Ramos, adscrito a fuerzas conjuntas, fue arrestado en medio de un incidente de violencia de género en el que presuntamente destrozó enseres eléctricos en su hogar y después amenazó de muerte a su pareja. Los hechos ocurrieron en la residencia que comparte el agente con su esposa e hijos, en el barrio Montones II en Las Piedras. En la tarde de ayer un juez no halló causa y el agente fue liberado. El 2017 terminó con nueve mujeres asesinadas en casos de violencia machistas y en 2016 la suma alcanzó 14, según las estadísticas de la Policía. En 2015 fueron 10 casos; en 2014 sumaron 17; en 2013 alcanzó 18; en 2012 refleja 21 y en 2011 se registraron 28 asesinatos de mujeres por violencia de género.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

NOTICIAS AHORA >11

La tendencia suicida en la población fue catalogada por el experto como “un problema de salud pública”. >Archivo/ EL VOCERO

Llamado a prevenir

los suicidios

El psiquiatra del Hospital Panamericano de Cidra, Ángel Martínez Irizarry, insta a observar las señales de personas con pensamientos suicidas

portante que las personas con pensamientos suicidas y sus familiares conozcan las >yrivera@elvocero.com clínicas dónde pueden acudir para recibir @YaritzaClemente ayuda. Añadió que las comunidades también pueden contribuir a evitar el suicidio al Con motivo del Día Mundial para la Pre- ayudar a que las personas se conecten con vención del Suicidio, el psiquiatra de adul- profesionales que puedan servir de apoyo. “A nivel clínico también hay personas que tos, niños y adolescentes del Hospital Panamericano en Cidra, Ángel Martínez Irizarry, necesitan hospitalizaciones, pues es recodijo ayer que la gran mayoría de los casos mendable darle un seguimiento cuando la persona salga de alta. A veces de suicidios son prevenibles pensamos que si ya la persoy que existen medidas que se na recibió tratamiento, pues pueden adoptar entre la ciuse acabó el tratamiento y realdadanía para prevenir este mente las personas que ya han problema de salud pública. intentado (suicidarse) están a “Es un problema de salud mayor riesgo. También se depública que nos afecta a todos. Tasa de suicidios: ben romper los mitos que exisLimita el potencial de un ser ten. Dicen que si una persona lo humano, causa unas heridas 2013- 322 quiere hacer de verdad pues lo marcadas en los familiares y 2014- 265 va a hacer, pero la gran mayoría amistades de quienes lo sufren 2015- 250 de las personas expresan y dan e impacta hasta la economía. 2016- 196 señales de avisos”, mencionó. Aproximadamente 800 mil per 2017- 252 Algunas de estas señales, sonas alrededor del mundo se 2018- 151 según dijo, pueden ser camquitan la vida al año, según la Fuente: Policía de Puerto Rico bios en el patrón de sueño, en Organización Mundial de la Sael ámbito alimenticio, se nolud (OMS) y es algo que siempre tan deprimidos, muy ansiodeja un sentido de que pudimos haber hecho más, ya que en la mayoría de los sos, en ocasiones lo expresan abiertamente o regalan pertenencias y tienen cambios casos es prevenible”, expresó Martínez. En entrevista con EL VOCERO, el psi- drásticos en sus vidas. Recordó que hay hospitales psiquiátriquiatra mencionó que hay muchas maneras de prevenir el suicidio y que todos cos en el área de San Juan, Cidra y Ponce como sociedad podemos contribuir para donde la persona puede acudir para una evitar una tragedia. “Las maneras impor- evaluación psiquiátrica inmediata. Agregó tantes que tenemos al alcance es la edu- que el Hospital Panamericano ofrece servicación y reducir el estigma para que las cio las 24 horas del día. El teléfono de dicha personas puedan alcanzar tratamiento, ya institución es 1-800-981-1218. que la mayoría de las personas que se quitan la vida padecen de alguna condición psiquiátrica”, comentó. Martínez indicó que es sumamente im-

Yaritza Rivera Clemente

Dato relevante

mi casa

Siempre con Popular Mortgage En Popular Mortgage te apoyamos con soluciones de financiamiento para comprar o refinanciar tu hogar.

Ejemplo 1

CONVENCIONAL 15 años

Ejemplo 2

FHA

30 años

Interés Anual

APR

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$697 $1,045 $1,393

$100,000 $150,000 $200,000

$449 $674 $898

3.125% 3.75%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Para recibir orientación

popular.com/hipotecas |

3.50% 4.71%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 14 de septiembre de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 4.125% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 2.25% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Vuelve a escena el juicio contra Áurea El proceso judicial por el asesinato del canadiense Anhang Uster entra en su tercer día

José Ruiz. El segundo día del juicio, declaró el exsocio de la víctima Roberto Cacho, quien ofreció reveladoras declaraciones sobre la @melissaivelise vida de lujos que le dio a su esposa Vázquez Luego de una semana de receso, el juicio Rijos, a quien la víctima le hizo creer que contra Áurea Vázquez Rijos, su hermana tenía mayor capital económico del que realMarcia y el novio de esta José Ferrer Sosa, mente contaba. Mientras, los abogados de Áurea y Maracusados del asesinato por encargo del empresario canadiense Anhang Uster se rea- cia solicitaron al juez que anule el juicio nudará hoy ante el juez federal Daniel Do- al alegar que la corte le hizo una pregunta al testigo sobre las capitulamínguez en la Corte Federal ciones matrimoniales, la cual del Viejo San Juan. podía hacer pensar al jurado El juicio en su fondo se que se trataba de un hecho. inició el pasado 30 de agosto Los fiscales federales José con el testimonio del aboRuiz y Jennifer Hernández se gado Edwin Prado, quien opusieron. declaró que Vázquez Rijos Los abogados Vázquez Rijos es represenle preguntó si conocía a al de Áurea y Marcia tada por la abogada Lydia Liguien que pudiera matar a solicitaron al juez zarribar y Francisco Adams. su esposo. que anule el juicio Mientras que Marcia tiene a El letrado narró que en al alegar que la corte le hizo una Artemio Rivera y Fernando julio de 2005 recibió la visita pregunta al testigo Zambrana como sus aboga“sin avisar” de Vázquez Rijos, sobre las dos. De otro lado, la defensa quien le pidió que fuera su capitulaciones de Ferrer Sosa es el licenciado abogado en el divorcio. Prado matrimoniales, la Ovidio Zayas. le explicó que no podía re cual podía hacer Vázquez Rijos fue acusada presentarlos a ninguno de los pensar al jurado que el 4 de junio de 2008 junto al se trataba de dos porque fue el abogado en un hecho. asesino confeso Alex Pabón las capitulaciones. Colón. Indicó que Vázquez Rijos Esta fue detenida en el aele mencionó que un abogado -no identificado- le dijo a ella que salía ropuerto de Barajas en Madrid, España, mejor económicamente si Anhang Uster el 30 de junio en 2013 en momentos en que trabajaba en la industria turística. Sin moría. “Le dije a ella, quizás sí estarías me- embargo, no fue extraditada a la Isla hasta jor con él muerto, pensando que estaba septiembre de 2015. Marcia y Ferrer Sosa también fueron debromeando. Ella me preguntó: ‘¿conoces a alguien que pueda hacer el trabajo? Le tenidos el 30 de junio de 2013 en Puerto contesté: ‘estás loca, no conozco ese tipo Rico. El crimen ocurrió el 22 de septiembre de persona’. Ella me contestó la gente que tú representas conoce ese tipo de gente”, de 2005 en el Viejo San Juan. Al momento relató Prado a preguntas del fiscal federal de los hechos, la pareja salía de cenar del

Melissa Correa Velázquez >mvelazquez@vocero.com

Dato relevante

Breves

POLICIALES

el del agente de Patrullas de Carreteras, Jonathan Vargas Semidey, registrado en la tarde del sábado en Quebradillas.

Miguel Rivera Puig

Joven muere al caer de caballo

>jrivera@elvocero.com

Investigador se quita la vida

Un agente investigador del Departamento de Justicia se suicidó el sábado al darse un balazo en la cabeza con su arma oficial en su hogar en la urbanización Ciudad Cristiana en Humacao. El agente fue identificado como Wilfredo R. Castro Camacho, quien según las versiones policiales enfrentaba un proceso de divorcio que lo mantenía deprimido. Entre el viernes y el sábado, la Policía investigó cuatro suicidios, entre ellos

Un joven murió en la madrugada de ayer al caer de un caballo que un amigo le prestó, y se fue a correr a galope en la oscuridad al lado de un río en el barrio Marueño en Ponce. El joven fue identificado como Ismael Maldonado Montalvo, de 28 años y vecino del residencial Villa del Caribe. Según la Policía, el cadáver de Maldonado Montalvo fue hallado a las 4:35 de la madrugada con un golpe en la cabeza. El hallazgo ocurrió a la orilla del río en el kilómetro 4.6 de la carretera 5101. El joven había estado bebiendo en un cafetín

Marcia, herman a de Áurea Vázquez Rijos, figura como coacusada en el caso. >Archivo/ EL VOCERO

restaurante Dragonfly. Una declaración jurada de un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), que investigó el caso, alega que Pabón Colón fue contactado por las autorida-

Un sargento resultó herido en medio de una intervención en Loíza. >Archivo/ EL VOCERO

cercano, donde llegaron los integrantes de una cabalgata. Le pidió prestado el caballo a uno de los jinetes que conocía, y lo montó. Como no regresó al cafetín fueron a buscarlo hallando el cadáver.

Hieren sargento en Loíza

Un sargento que presta servicios en el strike force de Humacao, y que el sábado con un grupo de agentes realizaban intervenciones en el Residencial Yukiyú,

des en abril de 2008. En ese entonces, fue que Pabón Colón confesó voluntariamente que asesinó a Anhang Uster y que quienes planificaron los hechos fueron Áurea, Marcia y Ferrer Sosa.

en Loíza, resultó con una herida leve de bala en una pierna, y un vecino del caserío que presuntamente amenazaba a los uniformados con una aguja hipodérmica recibió un balazo en el glúteo. El sargento Rolando Santiago se disponía a levantar un cargador de balas de un rifle que habían tirado al suelo, y el vecino Luis Aponte Lacén, de 49 años, con una jeringuilla en una mano se le abalanzó encima. El agente David Sánchez le disparó a Aponte Lacén hiriéndolo en la pelvis con salida por el glúteo derecho. El proyectil en su trayectoria de salida alcanzó al sargento en la rodilla izquierda. Aponte Lacén pudo ser arrestado cuando la sargento Vanessa

La Santa le disparó con una pistola electrónica.

Arrestan a agente por violencia doméstica

Un agente de la Policía adscrito a fuerzas conjuntas fue arrestado el sábado en medio de un incidente de violencia de género, en el que presuntamente destrozó enseres eléctricos en su hogar y después amenazó de muerte a su pareja. El agente fue identificado como Eric Velázquez Ramos, quien fue detenido y llevado a una celda en lo que se consulta el caso con un fiscal. Los hechos ocurrieron en la residencia que comparte con su esposa e hijos, en el barrio Montones II en Las Piedras. Agentes de la División de Violencia Doméstica del CIC de Humacao investigan.

EL MUNDO >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sube de tono protesta por pensiones

El Centro Nacional de Huracanes clasificó a Florence como un huracán categoría 1 en su informe del domingo. >NOAA

Florence amenaza a EE.UU. Las autoridades instan a los ciudadanos a prepararse para un posible azote

The Associated Press

ATLANTA — La tormenta tropical Florence se convirtió en huracán ayer por la mañana y se dirigía hacia Estados Unidos, mientras los meteorólogos dijeron que podría llegar directo al sureste en unos días. Florence alcanzó vientos máximos sostenidos de 75 millas por hora, indicó el Centro Nacional de Huracanes. El meteoro, que obtiene su energía del agua caliente, para mañana ya podría ser un peligrosísimo huracán categoría 4 con vientos de 130 mph o más, indicó el Centro Nacional de Huracanes con sede en Miami. Aún es demasiado pronto para predecir el camino exacto del huracán, pero

Henry McMaster, gobernador de los meteorólogos exhortaron a los habitantes desde Carolina del Sur Carolina del Sur, enfatizó que no hasta la región central en la costa del hay forma de saber aún cuándo y dónde tocará tierra, o Atlántico a prepararse. cuándo se ordenarán las Advirtieron que Florence evacuaciones. podría reducir su velociEl viernes, el gobernadad o quedarse estática dor de Carolina del Norte, tras tocar tierra, y según Roy Cooper, también dealgunos pronósticos poclaró el estado de emerdría arrojar varios pies de Declaran estado de gencia y exhortó a los resilluvia en algunos lugares, emergencia en: dentes a aprovechar el fin lo que provocaría inun Carolina del Sur de semana para preparardaciones devastadoras Carolina del Norte se ante un posible desastre tierra adentro. Virginia natural. Los gobernadores de “Entramos en el moCarolina del Sur y de Virmento más agitado de la ginia declararon estado de emergencia el sábado para darle temporada de huracanes y conocetiempo a sus estados para prepararse mos bien la imprevisibilidad y fuerza de estas tormentas”, dijo Cooper. por la posible llegada del huracán.

MOSCÚ (AP) — Personas que se oponen a un plan del gobierno ruso para aumentar la edad de jubilación protestaron ayer en todo el país y más de 150 fueron arrestadas. Las manifestaciones fueron convocadas por Alexei Navalny, un activista anticorrupción y el enemigo más prominente del presidente Vladimir Putin. Navalny está cumpliendo una sentencia de cárcel de 30 días relacionada con una protesta no autorizada en enero no relacionada con el tema de las pensiones. El plan exige que la edad de jubilación se eleve a 65 años para los hombres y a 60 años para las mujeres. Olga Sokolova, una trabajadora de 52 años de una fábrica, dijo que estaba “estupefacta” cuando se presentó la propuesta porque esperaba retirarse de su demandante trabajo a los 55 años. “No puedo seguir temiendo más”, dijo sobre su decisión de arriesgarse a la detención al presentarse en una protesta en la Plaza

Pushkin de Moscú que según la policía atrajo a unas 2,000 personas. Cantaron “Rusia sin Putin” y portaban letreros que incluían “Putin, ¿cuándo te pensionas?”. Las manifestaciones también tuvieron lugar en Yuzhno-Sakhalinsk en una isla del Pacífico y en Kaliningrado, el enclave ruso entre Polonia y Lituania. Fotos en las redes sociales mostraban que la mayoría de las protestas fueron atendidas por 100 o más personas, y aparentemente algunos atrajeron a varios cientos. En San Petersburgo, la multitud parecía exceder 1,000 personas. Un periodista de The Associated Press contó al menos 30 personas detenidas en esa protesta. Moscú dice que el incremento de la edad de jubilación es necesario porque el aumento de la esperanza de vida en Rusia podría agotar los recursos de pensiones si la edad de elegibilidad sigue siendo la misma.

Dato relevante

Opositores del gobierno ruso se manifestaron en las calles de Moscú contra la reforma al sistema de pensiones. >AP

60 años a tu lado cuidándote en cada etapa.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SETIEMBRE DE 2018 >

SOLO POR

Vive este emocionante encuentro de los nuestros con lo mejor del voleibol mundial

Miércoles, 12 de septiembre - Irán vs Puerto Rico - 10am Jueves, 13 de septiembre - Puerto Rico vs Polonia - 10am Viernes, 14 de septiembre - Bulgaria vs Puerto Rico - 1:30pm Domingo, 16 de septiembre - Puerto Rico vs Finlandia - 10am Lunes, 17 de septiembre - Cuba vs Puerto Rico - 10am

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>P15

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Claro

La separación de la Iglesia y el Estado

amón, parece que el PNP del Estado. De hecho, todo buen crisnunca ha entendido el pre- tiano y más aún los líderes religiosos cepto constitucional de “la tienen el imperativo moral de criticar separación entre Iglesia y las injusticias y atropellos que el EsEstado” ni sus orígenes. Aunque tado cometa contra los indefensos, muchos por ignorancia le atribu- pobres y marginados de la misma yen el mismo a Thomas Jefferson, la manera que Jesucristo lo hizo contra realidad es que su origen es europeo el poder gubernamental instaurado desde principios del siglo XVI con la en su época. reforma protestante y sus Sin embargo, en cada ocaconsecuencias. sión en que el PNP gana las Ante la unidad que exiselecciones salta un grupito tía entre el Papa y estados de fundamentalistas religioeuropeos en el llamado régisos que a base del chantaje men de las dos espadas, los de su voto en una suerte de reformistas querían limitar clientelismo político quieren lo que ellos llamaban la tiimponer los preceptos de sus ranía papal a través de los religiones a través del Estado monarcas europeos. Postemediante legislaciones de los Lcdo. Iván riormente, muchos de los que se prestan para eso. Rivera monarcas que establecieron De ahí el Proyecto del Sesus propias denominacionado 950 que es una ofensa a Facebook.com/ nes religiosas perseguían a DiscusionPuertoRico la mujer. Bajo el subterfugio los de otras distintas a las de “consentimiento informasuyas. Muchos de los piodo” quieren limitar su autoneros que llegaron desde Europa a nomía sexual y reproductiva como Estados Unidos se tiraron esa aven- diciéndole “tu eres bruta, no puedes tura huyendo de esas persecuciones tomar esa decisión por ti misma, déreligiosas. Por eso, dicha cláusula en jame instruirte”. Esos mismos se oposu constitución. Luego de la invasión nen al Proyecto del Senado 1000 que de ellos a Puerto Rico se aplicó aquí busca prohibir una conducta lesiva el mismo principio. a la dignidad del ser humano que de Ese principio, contrario a lo que ordinario la practican religiosos. Tu algunos piensan, no se trata de que gobierno PNP nos quiere devolver al la Iglesia no opine sobre los asuntos oscurantismo.

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

Opinión Hablando

Director de Producción

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ván, primero, quiero recordarte Ahora bien, estoy de acuerdo con tu que lo que criticas también lo ves análisis de la separación de Iglesia y Esmanifestado en tu partido y en tado. Esta importante doctrina asegura otros líderes. Al final, el análisis la autonomía y libertad religiosa en una filosófico de la relación entre la moral jurisdicción como la nuestra. Todavía y el gobierno no depende de colores existen partes del mundo en las cuales políticos. no se le permite a una persona practiEl presidente del PNP y gober- car libremente su creencia religiosa y nador, Ricardo Rosselló, se expresó en Puerto Rico es posible gracias a que contundentemente en contra somos una jurisdicción del proyecto que criticas y americana que cuenta con a favor del proyecto que fagarantías constitucionales. voreces. No entiendo cómo Esta doctrina ha evolujustificas tu ataque al PNP en cionado desde el Renacieste asunto. No obstante, en miento y hoy fomenta que la Legislatura se encuentran personas creyentes y no los representantes democráticreyentes aporten al debacamente electos por el pueblo te sobre cualquier política para discutir temas sociales pública. Lcdo. Ramón L. y su discusión no debe disComo católico, creo gustarnos. La democracia y Rosario Cortés que todos podemos opiel libre pensamiento cobija a nar sobre la política púSecretario de todos los sectores. blica del gobierno, pero Asuntos Públicos El gobernador, también también creo que todos electo, expuso su posición pueden opinar sobre la cumpliendo precisamente con el administración de nuestra iglesia. Por programa de Gobierno del PNP (Plan ello, he sido crítico de las intervenciopara Puerto Rico) que reafirma el res- nes del arzobispo Roberto González a peto por los derechos reconocidos nombre de la Iglesia en contra de ada las mujeres y que expresamente ministraciones del PNP. En el pasado propuso una prohibición a las “tera- criticó los ajustes fiscales en los gastos pias de conversión”. Así que Iván, el del Gobierno como los despidos bajo Proyecto del Senado 1000 que tanto la Ley 7-2009, pero al presente despiaplaudes fue un compromiso de cam- de empleados de la Iglesia y niega el paña del PNP y que no hizo el PPD. derecho de pensión a sus retirados.

Pretensiones

a actual situación de la mo- Puerto Rico ante el Congreso, a pesar numental quiebra en que nos de ser persona carente de carisma y encontramos ha sido princi- de simpatía, aun dentro de su propio palmente el producto de go- partido, quien en un acto de vulgar bernantes irresponsables prometien- populismo demagógico, para desviar do sueños y otorgando más de lo que la atención de la semana del escándaverdaderamente podía concederse lo que culminó con que Aníbal, Yulín con el fin de obtener los votos para y otros le solicitaran la renuncia a la lograr el poder. No producíapresidencia de su partido, mos lo suficiente como para en un desesperado intentener las estructuras, los servito por obtener la candidacios y el estilo de vida que nos tura a la gobernación, ha prometían y entonces la sopropuesto una enmienda lución era endeudarnos más constitucional para que la allá de lo que se podía con jornada laboral sea de 10 tal de llegar a gobernar. Así horas al día en vez de ocho llegamos a la quiebra de hoy, y que la semana laboral sea Dr. José una de las más grandes en la de cuatro días en lugar de M. Saldaña historia. Ese precisamente ha cinco, así como que el tiemsido el populismo pernicioso po extra se pague doble y Expresidente que nos ha destrozado, que no a tiempo y medio. Esto de la UPR hoy nos continúa acechando lo hace a pesar de reconoy que tenemos que rechazar y cer que la reforma laboral combatir si queremos ser viaaprobada en 2017 incluye bles como sociedad. que “se podrá establecer un itinerario Ahora tenemos a Héctor Ferrer, un de trabajo semanal alterno mediante trágico personaje obsesionado con acuerdo escrito entre el empleado y el ser gobernador, a pesar de su falta patrono que permitirá que el empleade estatura moral; a pesar de recien- do complete una semana de trabajo temente haber salido a la luz pública no mayor de 40 horas en horarios diael caso de claro conflicto de intereses rios que no excedan de 10 horas por y de traición a su propio gobernador, día de trabajo”. a pesar de haber sido autor intelecEn una clara muestra de desaire e tual de hojas sueltas para denigrar a indiferencia por parte de sus correli-

gionarios, esa propuesta que supuestamente sería del PPD que aún preside, fue presentada por Ferrer sin la compañía de ningún líder importante de su propia colectividad. A un pueblo que lo que le hace falta es un mayor compromiso personal con el trabajo, donde el 40 % que trabaja mantiene al 60 % de la población que no lo hace; a un pueblo que se encuentra en la quiebra más asfixiante en la historia y a un partido que se encuentra en vías de desgajarse, este demagogo, le trata de vender una propuesta populista para ampliar el estado benefactor insostenible que su partido por décadas nos endilgó. Esto es solo un intento burdo de sacar ventaja desde la presidencia del PPD para su candidatura a la gobernación. Si de verdad quiere contribuir a que Puerto Rico salga del hoyo negro económico y fiscal al que los gobiernos de su propio partido grandemente contribuyeron a meternos, ¿por qué no presenta medidas concretas, realistas para generar y propiciar un desarrollo económico sostenible para la Isla, para volver a ganar el crédito que su gobierno en cuatro años convirtió en chatarra con aquel nocivo “me vale”? Que presente medidas que creen buenos y bien remunerados empleos para nuestros conciudadanos. Que presente medidas encaminadas a generar una cultura de

esfuerzo propio y compromiso con el trabajo que saque a gran parte de nuestro pueblo de la nociva dependencia en el gobierno mediante el estado benefactor que irremediablemente nos llevó a la quiebra. Le recomiendo a Ferrer, a sus correligionarios y a todos los puertorriqueños, que lean los libros (y vean los youtube) de dos jóvenes intelectuales latinoamericanos (chileno él y guatemalteca ella) que están teniendo gran influencia en toda Hispanoamérica y España y que debiera ser lectura obligada para los que creemos en el sistema liberal de la democracia capitalista norteamericana frente al nocivo populismo del socialismo del siglo XXI que representan la Venezuela comunista chavista y la Cuba comunista castrista. Sus libros son “El Engaño Populista”, escrito por el intelectual Dr. Axel Kaiser y la comunicadora Gloria Álvarez, “La Tiranía de la Igualdad” -refiriéndose al socialismo-, por Kaiser y “Cómo Hablarle a un Progre (izquierdista)” por Álvarez. Léanlos mis amigos para prepararnos a rechazar la ofensiva populista/socialista que nos espera en los próximos meses ante los candidatos populares “vende sueños” de la contienda electoral que se avecina.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

De todo sobre Seguro Social

>16

Cuando usted ya no esté

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Además de su protección para retiro o incapacidad, sus aportaciones al Seguro Social pudieran pagar beneficios por muchos años a algunos sobrevivientes luego de usted fallecer. Para ello, estos deben reunir ciertos requisitos y lo más importante es que usted haya acumulado la cantidad mínima de créditos de trabajo cubierto por Seguro Social, la cual variará según su edad al momento de partir. En general, las personas que fallecen jóvenes necesitan menos créditos que los de mayor edad para que sus sobrevivientes puedan cualificar a beneficios. Desde su primer trabajo durante su adolescencia, usted acumula créditos para posibles beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Cada beneficio tiene reglas diferentes. En 2018, usted gana un crédito por cada $1,320.00 devengados en salarios o ingresos por cuenta propia en los que pagó Seguro Social y le podemos asignar hasta cuatro créditos por año. El comprobante de retención (W2) refleja los salarios de empleados cubiertos por Seguro Social. Los que trabajan por su cuenta, rinden servicios profesionales u operan negocio propio tienen que pagar su Seguro Social radicando la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (1-800829-1040). Todos los trabajadores, desde sus 18 años de edad, deben crear su cuenta ‘mySocialSecurity’ en www. segurosocial.gov para identificar y corregir a tiempo

errores u omisiones de ingresos en su récord de ganancias así como obtener estimados de sus beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Si a la edad en que usted fallece, usted hubiera acumulado los créditos mínimos necesarios, el Seguro Social pudiera pagar los siguientes beneficios a sobrevivientes. Cheque funeral: Pagamos un cheque funeral global de $255.00 solamente al viudo(a) legal que vivía con la persona asegurado(a); un(a) viudo(a) que no vivía con esta persona, pero que cualifique a beneficios en este récord, o hijos que cualifiquen a beneficios. No le pagamos este beneficio a la funeraria ni otra persona. Viudo(a) legal: En general, pagamos beneficios mensuales a su viuda(o) legal que cuide un hijo menor de 16 años o incapacitado (mayor de 16 años). Este viudo(a) puede regresar a cobrar beneficios por incapacidad entre los 50 y 59 años y 11 meses, o cuando cumpla sus 60 años. Si usted muere joven y no tiene hijos menores o incapacitados, el viudo(a) puede esperar varios años para solicitar a los 50 o 60. Los viudos tuvieron que haber estado casados legalmente (con certificado de matrimonio) con usted y estar solteros al momento de solicitar beneficios. Una persona puede cobrar beneficios de viudo(a) a los 60 años y luego solicitar su propio beneficio de retiro a sus 62 (si puede cobrar más dinero). Viudo(a) divorciado(a): Los “ex” también pueden cobrar beneficios cuando usted fallezca, pero estos deben estar solteros al momento de solicitar. Sin importar los años que estuvieron legalmente casados, le pagamos si cuidan su hijo menor de 16 años o incapacitado. Sin embargo, tuvieron que estar casados legalmente por lo menos diez años completos antes de su divorcio para poder cobrar por incapacidad entre los 50 y 59 años y 11 meses, o al cumplir sus 60 años. Hijos: Cualifican los hijos biológicos dentro o fuera del matrimonio, adoptados, hijastros y nietos bajo ciertas reglas. Estos cualificarían hasta los 18 años,

entre los 18 y 19 si estudian a tiempo completo y no se han graduado de escuela superior, o a mayor edad si tienen una incapacidad que surgió antes de los 22 años. Padres dependientes: Si usted mantenía económicamente a su padre y/o madre, estos pudieran cobrar beneficios como padres dependientes luego de que usted fallezca. Supongamos que Mandibulín fallece a los 28 años. Aunque él se aseguró con solamente seis créditos acumulados en un año y medio trabajando en varios trabajos de verano y temporeros, su viuda Sirenita, hijos menores Nemo y Flipper así como sus padres dependientes Moby y Orca pueden cobrar beneficios por muchos años. También pagaremos a su exesposa Tuna si cuida a su hijo, Fish, quien también cobrará beneficios como hijo de Mandibulín. Ahora supongamos que Mazinger muere a sus 50 años. Mazinger no acumuló los 28 créditos necesarios (aproximadamente siete años de trabajo) debido a que realizó varios empleos cobrando “cash” o “por debajo de la mesa” y tampoco pagó el Seguro Social por su negocio propio. Debido a que Mazinger no acumuló sus 28 créditos necesarios, su viuda Afrodita lamentablemente nunca cobrará beneficios como viuda. Asegúrese de mantener su récord de Seguro Social al día para protegerse a usted así como otras personas importantes en su vida. Conozca más sobre nuestros beneficios en www.segurosocial.gov , llamando al 1-800-772-1213 o visitando su oficina de Seguro Social más cercana.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >17

Inversión energética para la salud El Departamento de Salud y Servicios Humanos, mediante la Administración de Recursos y Servicios de Salud, asignó $674,800 a Med Centro en Ponce, para reforzar el sistema de generación de electricidad. “Nuestras instalaciones en la avenida Hostos están preparadas con almacenaje de agua y generadores de electricidad que permitirían la operación hasta por dos semanas en caso de que se reporten averías en el suministro de agua o interrupciones en el sistema de energía eléctrica del país”, indicó el Director Ejecutivo de Med Centro, Allan Cintrón Salichs.

Expectativa local por los aranceles sobre autos importados @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

Al tiempo en que el gobierno del presidente Donald Trump gestiona su política exterior de aranceles, la industria automotriz observa con detenimiento las decisiones que impondrían mayores impuestos a los autos importados y que representarían un costo mayor para los consumidores. Habría un efecto directo en el bolsillo de quienes andan en busca de comprar un vehículo, porque si llegan a concretarse aranceles de hasta un 25% -como dejan entrever las palabras del presidente Trump- el efecto inmediato se traducirá en la compra de unidades más económicas para poder asumir el costo. Una parte de la estrategia presidencial persigue que se pueda desacelerar la compra de automóviles en el corto plazo. La política de Trump va encaminada a proteger la creación de empleos en la nación estadounidense y a que las empresas a ultramar regresen a suelo americano. En Puerto Rico la compra de un vehículo resulta más costosa que en Estados Unidos -por la transportación de unidades- y a eso se le añade el costo por inventario. La preocupación a nivel local es mayor en cuanto a lo que finalmente se decida a nivel federal, por el impacto que representará para la industria automotriz, que aquí se tra-

Si finalmente el presidente Trump concreta los aumentos, la venta local de vehículos recibirá un golpe directo que impactaría a la industria duce en la exclusiva venta de autos. En las últimas semanas el Departamento de Comercio federal ha propiciado diálogos con países como México, a la luz del Tratado de Libre Comercio con este país y con Canadá, y el tema de los aranceles sobre los vehículos de motor ha sido una parte neurálgica. Ricardo García, presidente del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), dijo a EL VOCERO que ciertamente es un tema que les preocupa y que se ha traído a la consideración de sus miembros, que representan la mayoría de las marcas que se venden en la Isla. “Es una preocupación para todos porque en la industria de autos no solo se construyen autos en Estados Unidos, porque hay muchas marcas que se construyen en Europa y les afectaría de manera importante”, expresó García. Aunque reconoció que la visión del presidente Trump busca crear más empleos en suelo americano, señaló que al hablar de incremento en aranceles de hasta un 25%, es una canti-

tar”, destacó García. A preguntas sobre cómo puede impactar un alza en aranceles lo que es la compra de inventario, contestó que por ahora “no debe afectar el inventario actual”. Añadió que el asunto es uno de política federal y corresponde cumplir con lo que se establezca, asumir los costos y saber cómo manejarlo. “En cuanto a si traer más o menos carros ante la expectativa de si habrá un aumento o no, por ahora no ha habido cambios. Hay que esperar”, señaló García.

dad considerable que trastoca el orden de precios y eso finalmente llegará de manera directa a los consumidores. “Por ejemplo, si tú tienes un automóvil de $40 mil, con un 25% de aumento en aranceles significa un promedio de $200 en aumento en el pago mensual en una cuenta tradicional de Alza momentánea en ventas “Por ejemplo, si tú compra”, explicó. El presidente de GUIA planAgregó que un cambio como tienes un automóvil de teó que sí hay satisfacción por $40 mil, con un 25% de ese “va en contra del precio de el aumento que ha mostrado la los autos más económicos y en aumento en aranceles significa un promedio venta de autos en el último año, Puerto Rico eso es más preocude $200 en aumento en pero recordó que aun cuando pante todavía”. el pago mensual en una ha sido sostenido se debe a unas En medio de la crisis eco- cuenta tradicional de razones momentáneas, que no nómica de más de una década, compra”, necesariamente garantizan un con la pérdida de empleos y la mercado que se sostendrá de Ricardo García, reducción de jornada y salaigual manera a largo plazo. presidente de GUIA rios para miles de trabajadores, “Sí ha habido un repunte de cada vez es mayor el crecimienun poco más del 20% de lo que to en la compra de vehículos de hubo en el año pasado, pero es bajo costo o costo promedio. por carros que se perdieron por Aunque las estadísticas reel huracán y por la llegada de cientes dan cuenta de un alza fondos federales y los reembolen la compra de autos de lujo, sos de los seguros para reponer esto se ha visto apoyado, en parte, esas unidades. Pero donde ha habido un por la llegada de empresarios micrecimiento significativo es en las ´pick up´ llonarios como parte de las ley las SUV grandes, de un 62%”, explicó. yes d incentivos para atraer Indicó que esas ventas, en su mayoría, esinversionistas. tán asociadas a las labores de reconstrucción “Sí es una preocude la Isla por los daños que dejó el devastapación muy grande dor huracán María hace un año. Comentó porque los costos que al principio hubo compras importantes nuestros van a por las agencias federales para las labores aumende rescate y ahora la fase de construcción requiere más unidades particulares. “Va a haber unos años de bonanzas, pero la expectativa nuestra son de 105 mil unidades vendidas al cierre del año y hace cuatro años fueron 140 mil y no es que nos vamos a acercar a ese récord”, analizó García. Dijo que sería adecuado que el gobierno propicie desarrollos que generen empleos y eso mueva la economía, no solo para la industria de venta de autos.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Enfocan currículos en emprendimiento e innovación Se estima que dentro de 10 años la mitad de la fuerza trabajadora dependerá de la autogestión Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

El mercado laboral en Puerto Rico se ha visto afectado por la crisis económica y las profesiones que hace unos años se consideraban de primer nivel no son necesariamente las que tendrán salida dentro de unos años. El Foro Económico Mundial estipula que en una década la mitad de la fuerza trabajadora dependerá de la autogestión, por lo que varias universidades en Puerto Rico están adaptando sus currículos para fomentar el emprendimiento y la innovación entre sus estudiantes. Para Javier Hernández, director del Departamento de Administración de Empresas de la Universidad del Sagrado Corazón (USC), en Santurce, fomentar una mentalidad emprendedora y de innovación es importante para el desarrollo de motores económicos que dependan del capital intelectual de las personas. “En Sagrado hemos reenfocado nuestro proyecto académico hacia un tema de innovación y emprendimiento como un eje transversal. Esta es la herramienta para generar impacto económico, social y cultural”,

sostuvo Hernández. Desde el año 2007, la institución posee un programa de empresarismo que recientemente actualizaron para enfocarlo en el desarrollo empresarial. Asimismo, sus propuestas académicas, como es el caso de educación y comunicación, tienen como requisito la toma de un curso de emprendimiento para fomentar la autogestión creativa. Hernández también explicó que Sagrado posee estructuras de apoyo para ayudar a desarrollar las ideas de sus estudiantes y de la comunidad. “Nosotros tenemos el Centro de Innovación Creativa que apoya a los estudiantes y a la comunidad con sus ideas de negocios. Lo hemos integrado a los cursos para que, sin importar la concentración, puedan desarrollar destrezas y herramientas de pensamiento creativo e innovación. Nuestro objetivo es aprender haciendo, colaborando e impactando a la comunidad”, agregó Hernández. Recientemente, la USC firmó un acuerdo colaborativo con el Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico (FCTI) que permitirá el desarrollo de proyectos relacionados a ciencias, tecnología, comunicación y emprendimiento. El junte enlaza diferentes iniciativas que inciden con los 9 programas del Fideicomiso,

conocimiento y actitudes para el autoempleo y que sean empresarios”, comentó Fernós. El presidente del colectivo de universidades acotó que todos los estudiantes, sin importar la concentración, deben tomar como requisito un curso de cultura emprendedora. Igualmente, ofrecen un curso parecido para los exalumnos interesados que los prepara para establecer un propio negocio, cómo realizar un estudio de viabilidad y los orientan en la búsqueda de financiamiento. También, la institución cuenta con un Centro de Desarrollo de Emprendedores en el recinto Metropolitano y con Inter Emprende, alianzas creadas por los recintos con el sector público y privado donde los estudiantes se exponen a experiencias de ‘networking’ y desarrollo de proyectos innovadores. Manuel Fernós, presidente de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

siendo la más abarcadora que han realizado con una universidad. Por otro lado, la Universidad Interamericana ofrece una formación académica enfocada en el desarrollo de líderes y emprendedores, según explicó Manuel Fernós, presidente de la institución. “Tenemos en agenda continuar fortaleciendo el desarrollo de la mentalidad emprendedora entre nuestros estudiantes. Antes te preparaban para ser un empleado de una empresa, pero nosotros en nuestro programa académico le damos las destrezas de

Los empleos del futuro

De acuerdo con un estudio realizado por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) y publicado en el 2016, las ocupaciones con mayor proyección laboral y mejores salarios para el 2024 son las siguientes: enfermeros graduados, contadores, tecnólogos médicos, analistas de sistemas de computadoras, ingeniería mecánica, diseño de aplicaciones y software, nutrición, administración de redes informáticas, sistemas de computación, diseñadores de redes informáticas, ingeniería aeroespacial, ingeniería de computadoras, ingeniería eléctrica, interpretes, arquitectura e ingeniería ambiental.

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

La actividad física y su efecto en el empleo Annette Jiménez

>Sociedad para la Gerencia de Recursos Humanos (SHRM-PR)

La falta de actividad física es un factor de riesgo considerable para los accidentes cerebrovasculares, la diabetes y el cáncer (OMS). En el entorno laboral, el tiempo sentado prolongado contribuye a aumentar este riesgo. Es importante promover un espacio de trabajo que mejore la calidad de vida de sus empleados, reduciendo el riesgo de enfermedad y ausentismo. Según Buck Consultants, una empresa especializada en estrategias de bienestar corporativo, el espacio laboral saludable se visualiza como un concepto amplio que mejorará la salud de los trabajadores, no solo de manera directa en el lugar de trabajo, sino utilizando el espacio de trabajo como un excelente punto de contacto con la salud. La encuesta realizada por esta empresa en 2009 encontró que la razón número uno para proporcionar programas de salud a los empleados en las compañías americanas, era “reducir los costos de los seguros y la atención a la salud”. Otras partes del mundo, en cambio, citan como razón número uno, mejorar la salud o la moral del trabajador y reducir el ausentismo. Esto nos lleva a enfatizar que las actividades de promoción de la salud en el ambiente de trabajo son importantes y deben ser seleccionadas teniendo en cuenta las razones correctas.

Recomiendan habilitar espacios entre jornadas para maximizar el desempeño del recurso humano

La encuesta Buck del 2009 a grandes inversionistas encontró que entre los encuestados europeos, el 42% proporciona algún programa de promoción de la salud o bienestar a sus empleados. El programa más común fue el de proporcionar membresías

para gimnasio (71% de los encuestados) y el menos común fue el de colocar maquinas expendedoras de comida saludable (15%). La investigación ha demostrado que las políticas prevalentes en el espacio de trabajo impactan la conducta relacionada a

MÁS DE 200 CASAS

la salud de sus empleados. Los lugares de trabajo libres de tabaco están asociados con un consumo diario más bajo entre los empleados y una menor prevalencia del fumar; y que, por el contrario, el incremento en el estrés en el espacio laboral lleva a incrementar el consumo de tabaco. Este es un ejemplo probado de cómo afecta el espacio de trabajo en la conducta relacionada con la salud personal. Existe evidencia científica que apoya la práctica de las pausas activas en el entorno laboral como herramienta protectora contra los accidentes cerebrovasculares, la diabetes y el cáncer. Una pausa activa consiste en interrumpir el tiempo sentado, ponerse de pie y ejecutar movimientos corporales por un periodo de 4 a 10 minutos. Los movimientos están dirigidos a preservar el rango de movimiento de las extremidades, fortalecer los músculos del tronco, estirar los músculos del cuello, brazos y manos. Las pausas activas pueden acompañarse de música, que marca la cadencia de los movimientos y facilita la reducción de las tensiones del entorno laboral. Al tratarse de un espacio breve de tiempo, la pausa activa es una forma provechosa de mejorar el entorno de trabajo. Estos temas será parte de lo que se discutirá en la Conferencia Anual de la Sociedad para la Gerencia de Recursos Humanos (SHRM-PR), que se realizará del 12 al 14 de septiembre de 2018, en el Wyndham Grand Rio Mar, en Río Grande.

EVENTO DE SUBASTA EN LÍNEA Ofertas empiezan tan bajas como un

$1.00

SUBASTA EL 1-3 DE OCTUBRE Visite www.auction.com/pr2 ¿Preguntas? 949-408-3825

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Vive por el arte Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

DESISTEN DE NUEVA CATEGORÍA La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, que otorga los premios Oscar, suspendió sus planes de instaurar la nueva categoría a la mejor película popular para 2019 en medio de las críticas generalizadas que generó su anuncio. La academia dijo que analizará mejor los planes para la categoría y reconoció que implementar un nuevo premio en la segunda mitad del año creaba retos para las películas que ya se habían estrenado. Más en elvocero.com

Actor, dramaturgo, poeta, cineasta y libretista. Jacobo Morales tiene a su haber infinidad de logros, desde haber actuado junto a Barbra Streisand hasta ser el único puertorriqueño en competir por el Oscar con su película Lo que le pasó a Santiago, en 1990. Sin, embargo, su mayor galardón, asegura, es el cariño de su gente. Cuando niño quiso ser pelotero, pero las artes se impusieron. “La escena me atraía, hubo varios factores que contribuyeron, como que también está en la sangre. Papi (Jacobo Morales Ortiz) era contador, pero su gran afición era la escritura y publicó varios libros. Él me llevaba a menudo al teatro, yo siendo muy pequeñito, escuchaba mucho la radio y los programas dramáticos. En la escuela me encantaba participar en las distintas actividades y también me atrajo el béisbol”, recordó quien nació en Lajas y se crió en el Viejo San Juan. Estando en la escuela, con apenas 14 años, debutó en radio en el programa Dramas de la vida real, por la emisora WNEL. De ahí lo reclutaron en Los tres Villalobos (WKAQ radio), cuyo horario le confligía con sus estudios en la Escuela Ramón Baldorioty, pero convenció a sus padres (Morales Ortiz y Margarita Ramírez Ramírez) a que lo transfirieran a la Central de Artes Visuales. Allí, a sus 15 años, conoció al amor de su vida, Blanca Silvia Eró, con quien cumplirá 64 años de casado este mes de septiembre. La historia habla por sí sola, esta pareja ha concretado un junte maravilloso con sus carreras, tanto en cine, teatro y televisión siendo Eró la productora. “Estamos tan entrelazados en todos los aspectos. Es algo que empieza a desarrollarse desde que nos conocimos, cuando ya Blanca tenía afición por las artes y una gran capacidad para observar, muy detallista y continúa siéndolo”, afirmó. Su crítica más implacable es precisamente Eró. “No digo de qué voy a escribir, lo escribo y a quien primero se lo presento es a Blanca, porque hace muchos años solté la maquinilla y escribo a mano, me gusta más. Además, borro más de lo que escribo. La primera crítica es la de Blanca”, precisó quien igualmente toma en cuenta el criterio de su hija Maler (Margarita) y su hermano Javier.

Jacobo Morales repasa sus vivencias en el cine, el teatro, la televisión, la radio y el arte en general

El director tiene en agenda tres guiones para la pantalla grande: Celebremos todos juntos, Elisa, Gabriel, Ana y el gato, y El hombre del año. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

El artista se ha desarrollado exitosamente como director teatral, cineasta, autor, actor y poeta. ¿Se considera más uno que otro o todos son parte intrínseca suya? “Esa pregunta me la he hecho, a mi todo me gusta. Ahora bien, vamos a poner las cosas claras, escribir y dirigir me puede llegar a gustar tanto como actuar,

no más. La actuación me encanta, sin embargo, no necesariamente escribo para mí, es la historia que quiero contar, si quepo en ella bien, sino no está condicionada mi presencia”, aclaró en entrevista con EL VOCERO desde su hogar. De otro lado, considerando que empezó en televisión desde su in-

auguración en 1954, comparte su sentir sobre la programación de aquel entonces versus la actual. “En esos comienzos se elaboraban más las cosas. Hoy hay prisa, es por encimita muchas veces y se pierde el placer de elaborar algo en detalle”, opinó el también integrante de Los Rayos Gamma, quien se unirá a Sunshine Logroño y Silverio Pérez en La junta los junta, el 16 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Morales ha escrito nueve obras de teatro y nueve filmes, incluyendo el cortometraje y película para la pantalla chica (Pa’ eso estamos, 2005). En cine exhibió: Dios los cría (1980; y seleccionada en 2009 por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas para restaurarla y preservarla por su contribución al arte cinematográfico); Nicolás y lo demás (1985), Lo que le pasó a Santiago (1989), Linda Sara (1995), Jugando en serio (1998, cortometraje que forma parte de la película Enredando sombras, en celebración de los 100 años del cine en Latinoamérica); Dios los cría 2 (2004) y Ángel (2007). Además, tiene cinco libros, varias obras publicadas y poemarios; así como múltiples libretos de comedia para televisión y tres telenovelas. “Contando ahora cuántos años llevo en este oficio, voy para 69, empecé a los 14 y tengo 83. Afortunadamente soy un ser privilegiado, no he hecho otra cosa en mi vida. Dentro de las distintas fases y capacidades esto es lo que he hecho durante toda mi vida”, afirmó agradecido. Su próxima película a estrenar en televisión es Al final del eclipse, “hecha como si fuera cine”, basada en su obra de teatro homónima. La misma clausuró el Festival de Cine Internacional de San Juan 2017 y se presentó en el International Puerto Rican Heritage Film Festival 2017 en Nueva York.

Sobre Woody, Streisand y Fidel

“He estado discutiendo (con Blanca) que lo que escribí para teatro me gustaría dejarlo en teatro y lo que escribí para cine que sea directamente para cine”, reveló. Pendiente para la pantalla grande tiene los guiones: Celebremos todos juntos (comedia satírica); Elisa, Gabriel, Ana y el gato (drama intimista); y El hombre del año (drama satírico). El próximo en realizar dependerá del aspecto económico. Mientras, este 2018 quiere llevar a las tablas su come-

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

¿Quién dijo viejo?

L Morales ha escrito nueve obras de teatro e igual cantidad de filmes, además de haber sido nominado a un Oscar por Lo que le pasó a Santiago.

tados Unidos y no como País. Por lo tanto, tiene que debatirse con los filmes estadounidenses. Por esto, Morales y otros cineastas recientemente firmaron y enviaron a la Academia Su experiencia con el Oscar Si bien le colma de satisfacción una carta solicitando se readmita. Asimismo, el representante Denis haberse disputado el Oscar, centró sus pensamientos en extender ese Márquez Lebrón presentó la Resolulogro al cine local. La noticia de la ción Concurrente 84, para solicitarle a AMPAS acoger la sonominación se la dio su licitud de los cineastas esposa. boricuas. “Qué cosa, no me “El Oscar es una cosa puse eufórico, me dio importante, pero tamfelicidad y satisfacción. bién hay otros festivales Pero no salté, empecé a Contando ahora muy importantes que deambular por la casa y cuántos años llevo también nos han honrapensaba. A la vez yo me en este oficio, voy do con reconocimientos. decía: pero no te apartes para 69, empecé a Eso lo que significa para de la oportunidad que los 14 y tengo 83. mí es el potencial que esto te presenta para sacarle el máximo pro- Afortunadamente soy hay para realizar cine de vecho a favor de nuestro un ser privilegiado, no gran calidad en Puerto he hecho otra cosa Rico”, detalló. cine, para que esto sirva en mi vida. Dentro de De otro lado, enfatiza de vehículo para moslas distintas fases y en la eliminación de clitrar lo que podemos hacapacidades esto es lo chés en el cine boricua. cer acá”, recordó. que he hecho durante “Mi discurso de siemA su regreso del Ostoda mi vida. pre es vamos a empezar car, esperaba una meJacobo Morales por dejar a un lado unos joría en el acceso a criterios estereotipados financiamiento para pede que el cine para que lículas. sea universal, entre co“Fue igual, había otra millas, no puede ocurrir vez que repechar, inen ninguna parte ni restentar, esperar, someter, ponder a tu cultura, a tu recibir noticias de: ‘este libreto no tiene potencialidad co- visión de mundo. Eso es un soberano disparate. Al igual que esa división mercial’ y cosas así”, reconoció. A pesar de todo, comunicó que “el entre cine comercial y de arte, ¡no! premio más grande es el respaldo del Hay buenas películas y malas pelícupueblo. La confianza con que se di- las”, explicó. Finalmente, manifestó cómo le rigen a Blanca y a mí tiene un valor extraordinario, me cala muy hondo, gustaría permanecer en la memoria del pueblo. para mí ese es el premio mayor”. “Nunca he creído en esa descoDesde 2010, Puerto Rico no compite en la categoría de película de nexión del pueblo allá y yo en mi idioma extranjero por la estatuilla torre de marfil recibiendo el redorada, porque la Academia de Artes conocimiento. Que me recuerden y Ciencias Cinematográficas (AM- como alguien comprometido con PAS, por sus siglas en inglés) reco- el arte y, por añadidura, con el puenoció a la Isla como territorio de Es- blo”, precisó. una sonrisita: ‘yo a ti te conozco’. Lo echaron a broma y fue una grata experiencia”, rememoró riendo.

El cineasta cumplirá 64 años de casado con Blanca Eró este mes.

dia satírica Reality show. De otro lado, recuerda gratamente su personificación de un líder guerrillero junto a Woody Allen, en la película de este llamada Bananas (1971). “Fue muy llevadero trabajar con Woody, aprendí mucho. Es muy tranquilo, sabe lo que quiere, pero te da margen para dar opiniones y sugerencias, te hace sentir cómodo. Me gustó mucho trabajar con él”, dijo. Asimismo, hizo lo propio en la comedia Up the Sandbox (1972), protagonizada por Streisand. “Alguien en Estados Unidos vio la película de Bananas y pensó que yo podría interpretar a Fidel Castro dentro de las fantasías del personaje de Barbra Streisand. Fidel era uno de los personajes que quería liberarse de los estereotipos y las ataduras convencionales. Fue muy buena experiencia”, detalló. Por cierto, se vio cara a cara con Castro en Cuba luego de personificarlo. “Él me da la mano y me dice con

a edad siempre es motivo de reflexiones, sobre todo de quienes enlazan objetivos con fechas y toman como referencia el cumpleaños para pasar revista a su historia de vida. Es una realidad que, mientras envejecemos, somos más propensos a sacar cuentas, mirar hacia atrás para comprobar, e intentar hacerlo hacia delante, para avizorar. Eso sí, recordando que al pasado no debemos regresar para luchar, sino solo para aprender. Y que en muchos sentidos podemos preparar el futuro, pero sin una anticipación obsesiva y siempre dejando margen para abrazar la incertidumbre. Envejecer no es sinónimo de caducidad. De hecho, la gran psicóloga chilena Pilar Sordo siempre dice, y con razón, que la vejez solo comienza

cuando los recuerdos se imponen a los proyectos. Hoy vemos intensos debates sobre cuánto tiempo podremos vivir los seres humanos, gracias al desarrollo científico. Estoy de acuerdo con las tesis más optimistas, aunque sin despreciar la importancia del aquí y el ahora. Al cumplir por estos días 49 años, y caminar hacia la “media rueda” (como dicen en mi Cuba natal a los 50), me siento más inspirado que nunca para reflexionar sobre logros y nuevos retos. En el proceso de introspección que rodea a cualquier aniversario o celebración, debemos mantener vivo a nuestro niño interior: ese ser que habita dentro de nosotros, nos conecta con nuestra infancia y con los sueños más genuinos que alguna vez tuvimos.

Demanda contra ROUNDUP por cancer Si usted o un ser querido ha sido diagnosticado con cáncer • linfoma • mieloma • leucemia

Si has usado el herbicida o matapasto Roudup

Puede tener derecho a recibir dinero Llama ahora Tu Ayuda Legal (787) 707-0588

¡Vamos! Hay mucho por vivir.

SALUD

Auspiciado por

22< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Vital la detección temprana La Asociación de Urólogos de Puerto Rico hace llamado a los hombres a cuidar su salud diagnostique y trate a tiempo. “Mucho se habla del cuidado de la salud en la mujer, la prevención de condiciones El cáncer de próstata es el de mayor cau- como el cáncer de seno, entre muchísimas sa de muerte en hombres en Puerto Rico, otras. Sin embargo, en ocasiones, cuando pero es además, uno de los de mayor sobre- se trata de la salud masculina, es poca la vivencia si se detecta a tiempo. información disponible. En gran medida Es por esto que la Asociación de Urólo- porque existen muchos tabúes cuando se gos de Puerto Rico (PRUA, por sus siglas en trata de condiciones de salud en los hominglés) impulsa una campaña bres. Lamentablemente, la falta de orientación sobre la condide educación, junto al temor ción así como de la salud masque sienten muchos hombres culina en general. de examinarse, en muchas “Este tipo de cáncer es la ocasiones tiene consecuencias segunda principal causa de fatales”, recalcó Román Torremuerte en hombres en los Esguitart. Según estadísticas tados Unidos. En Puerto Rico, el El esfuerzo de concienciade la Sociedad cáncer de próstata es el cáncer ción está encabezado por SiAmericana Contra más común del hombre con un deburn 90, un llamado a los el Cáncer, la tasa 40.1% de los tumores malignos. hombres a dejarse crecer sus de supervivencia También es la mayor causa de patillas por 90 días, durante de cinco años de muerte por cáncer en los homlos meses de septiembre, ocla mayoría de los bres en la Isla”, alertó el doctor tubre y noviembre como señal hombres con este William Román Torreguitart, tipo de cáncer es de solidaridad con la causa. presidente de PRUA, entidad de 99%. “Nuestra invitación no está sin fines de lucro que agrupa a dirigida solo a los hombres, sacerca de 100 galenos especialisbemos que muchas veces son tas en esta rama. las mujeres las que empujan a sus papás, La detección temprana del cáncer de esposos o hermanos a examinarse. Por eso próstata es esencial, ya que según las esta- este esfuerzo presenta tanto a hombres, dísticas de la Sociedad Americana Contra como a mujeres hablando del tema y exel Cáncer, la tasa de supervivencia de cinco hortando a la población masculina a tomar años de la mayoría de los hombres con este acción”, agregó el galeno sobre la iniciativa, tipo de cáncer es de 99%. El 98% está vivo que busca fomentar el que más hombres después de diez años y el 95% vive 15 años acudan a su urólogo y tomen control de su o más; siempre y cuando la condición se salud.

Redacción >EL VOCERO

¡Llámanos hoy y cámbiate a Humana! Si vas a cumplir 65 años o si ya eres elegible a Medicare, recuerda que tienes derecho a escoger el plan de salud Medicare Advantage que desees y que te ofrezca más benecios.

Con salud le sumas a tu vida.

1-877-274-6615 (TTY: 711)

Llama hoy y habla con un representante de ventas autorizado.

Dato relevante

Humana es una organización Medicare Advantage HMO y PPO con un contrato de Medicare. La inscripción en cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. Es importante que te tratemos justamente. Discriminar está en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan ni excluyen a las personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes federales y estatales de derechos civiles. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para usted. Llame al <1-877-274-6615> (TTY: 711). Español: Llame al número arriba indicado para recibir servicios gratuitos de asistencia lingüística.繁體中文: 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。Y0040_ PRHKB7QEN_19_M Se recomenda a los varones que visiten el urólogo. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

TE INVITA

BLACKGUAYABA CENTRO DE BELLAS ARTES DE SANTURCE

ACUSTICO 2.0

10.NOV A LA VENTA YA @BLACKGUAYABA

Â´ AHORRA $10 POR BOLETO HASTA EL 15 DE SEPT CON EL CODIGO: BGACUSTICO

#220

clasificados

24< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 SS-4030 ESTADO LIBRE ASO>Vehículos CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL PRIMERA IN>Bienes DE Raíces STANCIA SALA DE HUMACAO

>Misceláneas CARMEN DELIA >Empleos RIVAS RUIZ TCP CARMEN D. RIVAS >Clases JOSE MANUEL >Servicios AGUIAR MOJICA >Avisos Peticionarios EX PARTE >Esquelas CIVIL NUM. : HU2018CV00704

SOBRE: EXPEDIENTE DE

D OnoMse I Nresponzabiliza IO CODIFICACION *El Vocero de Puerto Rico NUM: 352-000-003-77 EDICTO por el contenido de anuncios pautados en esta sección EL ESTADO LIBRE ASOCIADO

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Jeep

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. Alquiler de estudios • Se proveerá vivienda y apartamentos y transportación gratuita de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u por 3 meses. • Salario competitivo, permaotro plan federal.787-244-4769 nencia y excelentes benefiServicio de mudanza gratis cios más tiempo extra. (787)502-9220/(787)418-6123 Apartamento kacevedo@csipr.net

Ventas Vehículos Prestamos hasta $10,000

al 5% de interes aunque deba hipoteca. $5,000 paga desde $125 con titulo de auto si cualifica. 787-858-4343/787-5682089 Calidad Auto. carr#2 km. 43.8 VB cadúca 9/30/18

¡GRAN VENTA DE LIQUIDACION!

Jeep Compass 2014 $13,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Nissan Altima 2013 $11,995. Te ayudamos con Ventas crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $138,614 787 644-1199

Casa Ventas

AUTOS AL COSTO Y POR DEKia BAJO DEL COSTO, CON O SIN CREDITO, CON O SIN PRONTO. AUTOS 2015, '16, '17 IMPOR- ¡IMPORTADO! KIA SOUL TADOS AUN CON GARANTIA WAVE 2017, aut., garantía. DE FABRICA. APROBACION EN Paga $267 787 493-9233 15 MINUTOS. PARA MAS INFORMACION NOS PUEDEN REGALO CUENTA Kia SportLLAMAR AL: 787 883-0775 age '16, linda, f/p, aros. Pago $278 mens 787 934-5491

Dodge

Mitsubishi Dodge Journey 2009 $6,995 (787)550-6991 (787)614-4290

Honda

Ponce, Urb. Los Caobos duplex 3/h 1 1/2 b, céntrica $110k Diana 787-225-6355 6:00 p.m.

Fincas

Nissan Rogue 2013. Liquidación $10,995. RIO GRANDE Palma Sola 1 1/2 Te ayudamos con crédito cuerda, facilidades agua y luz afectado. CEDO CUENTA KIA Optima '18, $30,000 917 771-0788 imp., lindo, aros, f/p Pago $289 (787)550-6991 (787)614-4290 mens 939 405-0133 CEDO CUENTA Kia Niro '18, impo. 50 MP, f/p, bien nueva Pago $297 mens 787 666-0984

Variedad de Nuevos y usados, con pronto o sin pronto, con crédito y sin crédito te ayudaré. Llama ya al 939-207-7651 Yolanda

Toyota

Habitaciones

¡IMPORTADO! COROLLA LE 2017, aut., cámara reversa. Paga $289 787 493-9255

Miramar, Hab. amueblada, A/L etc. persona sola trabajando $300 939-206-2846

CEDO CUENTA CAMRY SE '18, imp., 8 mil millas, blanco/ f/p. Paga $349 mens 787 934-5491

>EMPLEOS

REGALO CUENTA COROLLA SE '18, imp. aros, bello f/p, Pago $295 mens 939 405-0133

Empleos Generales

TOYOTA TACOMA '14 4x4, X-Cab, imp. gris, buenas cond. Llama 787 757-7777 ¡¡¡PAGO BAJITO!!! TOYOTA COROLLA 2017, imp., f/p, aut. Llama 787 757-7777

>BIENES RAÍCES Honda Fit 2013 $9,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Hyundai ¡IMPORTADO! Hyundai Elantra Limited 2017, piel, sunroof. Paga $249 787 883-0775

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

CSI LABOR

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 475-0063/(334) 494-7556 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Cantinas Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia.

Info. 787-297-5910

Se solicitan Bailarinas Exóticas con o sin experiencia. 787 233-0261/939 248-4798 AREA CAGUAS LA GUITARRA Se solicitan empleadas(os) con buen sueldo. Para más info 787-696-1168

Diestros

OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS Procesador de pollo permanente $11.65 /hr. Para más información comunicarse con Evelyn González 334 390-1299 Yariel Quiñones 787546-3727

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135

ATENCION, estas sin empleo. Tenemos plaza disponible en mantenimiento de oficina y eventos. Part Time

Se solicita Planchador(a) para prensa, con experiencia. Area de Bayamón. 787-786-5562

Apartamento Alquiler

939-457-5222

Apt. Alquiler Bayamon

Generales

Trabaje desde el hogar SIERRA BAYAMON estudio in- haciendo manualidades. Gane Mitsubishi ASX 2015 cluye agua, luz, pkg $350 mens $450+ sem. Inf (407) 715-2257 $15,995. Te ayudamos con 787-235-3916 crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Nissan

GREEN SOLUTION

Asesorías Legales

Personas Buscada

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Por este medio deseo saber de OBISPO NIEVES SANABRIA Natural de Lares. Residente de Santurce o Cataño, Cualquier familiar o conocido favor llamar 939 402-9999, 768-0233

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Edictos SS-3064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

RAUL ARROYO GRANIELA

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Demandante v.

CAROLINA ESTRADA

Demandada CIVIL NÚM.JDI2018-0441 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIOrientación Gratis y Personal ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL Por abogados de PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUSan Juan 787-764-3646 | 763-7698 ERTO RICO A: CAROLINA ESPonce 787-848-0727 TRADA 179 Stanley Court Lake Hatillo/Arecibo 787-881-8484 City, FL 32024 POR LA PRESENTE se le notifica que la parte de demandante, el Sr. Raúl Arroyo Graniela tambien conocido como Sr. Raúl Arroyo, han presentado ante este Tribunal, Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Divorcio por la Causal de Ruptura Irreparable. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. Marcos E. Marcucci Sobrado RUA 9573 P.O. BOX 7732 Ponce, PR 00732 Tel/Fax: 787Representante Autorizado Seguros 9 2 9 - 0 6 3 2 l c d o . m a r c o s m a rcucci@hotmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de PERITO ELECTRICISTA METRO este edicto, presentando el oriE ISLA L.#8760 SR COLON ginal de la contestación ante el 787-796-6003,787-232-3364 Tribunal Superior, Sala de Ponce, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle no oírle. En CORTINAS DE LONA, Canopy, Ponce, Puerto Rico, a 5 de julio Roll Up Shades y Terrazas de de 2018. Carmen Tirú Quiñones SECRETARIO INTERINA Por; Aluminio. 787-510-5318 INÉS M. MARTÍNEZ LÓPEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUB-SECRETARIO

ABOGADOS

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066 Elfrén Pérez

Electricidad

Laundry

Cortinas

Solicito empleado(a) planchador exp en laundry 787-765-2859 Rio Piedras Planchador(a) exp. vapor y drill y Drycleanero(a) AREA BAYAMON 787 409-0211

Techos

Vendedores(as)

Santa Mónica, 1/h y 1/b In- PLANTA PROCESADORA DE Trabajo mi negocio para hacer POLLO Y PAVO diferencia en mi vida y en ¡IMPORTADO! Nissan Versa SL cluye agua y luz. Plan 8, ok. Ofrece trabajo permanente y de una de los demás 392-2802 AVON 2017, extra clean, aut. Paga 787-461-2588 tiempo completo en Pensil$199 787 883-0840 vania, buen salario y beneficios. Apt. Alquiler Para más información llamar REGALO CUENTA Sentra SR Carolina 717-250-6835 ó 717-421-9057 '17, imp, rojo, exc. cond., f/p Pago $269 mens 787 666-0984 Urb. Jard. De Buena Vista 1/h 1/b sala cocina equip. incluye. Llama a Técnicos A/L Plan 8. 787-791-5672 El Vocero Classified Clasificados de ( 888-567-1390 ADVERTISE HERE! EL VOCERO Certificación AAA ( 787-724-1485 Email us at: 787-724 -1485 $125 Hoy, Maestro Plomero Email 787-948-7750 clasificados@elvocero.com clasificados@elvocero.com

>CLASES

SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros

30 años de experiencia. Lic. DACO

SS-4030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

CARMEN DELIA RIVAS RUIZ TCP CARMEN D. RIVAS JOSE MANUEL AGUIAR MOJICA

DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Carmen Delia Rivas Ruiz tcp Carmen D. Rivas y José Manuel Aguiar Mojica han presentadouna Petición para que se declare a su favor el dominio de las siguientes propiedades inmuebles: 1. RÚSTICA: Solar Uno (1), predio de terreno localizado en el barrio Jácanas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO CIEN METROS CUADRADOS (1,186.100 m.c.), equivalente a CERO CUERDAS CON TRES MIL DIECIOCHO DIEMILESIMAS DE OTRA (0.3018 cdas.). En lindes por el Noreste, con camino vecinal asfaltado; por el Sureste, con camino vecinal asfaltado; por el Noroeste, con Magaly Medina Rivera y por el Suroeste, con Sonia Reyes Aponte. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. 2. RÚSTICA: Solar Dos (2) predio de terreno localizado en el barrio Jácanas del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL QUINIENTOS OCHO PUNTO CIENTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS (1,508.181 m.c.), equivalente a CERO CUERDAS CON TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CIENMILÉSIMAS DE OTRA (0.384 cdas.). En lindes por el Noreste, con carretera estatal novecientos dos (902); por el Sureste, con Vicenta Rodríguez Reyes; por el Noroeste, con camino vecinal asfaltado, y por el Suroeste, con camino vecinal asfaltado. ---Sobre la misma enclava una casa de concreto armado dedicada a vivienda perteneciente a los peticionarios. --- No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 21 de agosto de 2018. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO Sharon E. Lopez Roldan SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO

Peticionarios EX PARTE CIVIL NUM. : HU2018CV00704 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACION NUM: 352-000-003-77 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes Al comprar $499 TAMAÑO E$PECIAL pueda perjudicar la inscripción y o más con nuestra en general, a toda persona que Meineke Credit Card en 175/70R13 $44.99 c/u d e s e e o p o n e r s e . P O R L A cualquiera de nuestros 175/65R14 $44.99 c/u PRESENTE se le notifica que establecimientos. Carmen Delia Rivas Ruiz tcp 185/60R15 $54.99 c/u Carmen D. Rivas y José Manuel 185/65R15 $59.99 c/u Aguiar Mojica h a n *Oferta válida hasta el 29 de septiembre 195/65R15 $59.99 c/u presentadouna Petición para de 2018. La Tarjeta Visa prepagada es que se declare a su favor el vía correo. Detalles en la tienda. 235/75R15 $79.99 c/u dominio de las siguientes 205/55R16 $64.99 c/u propiedades inmuebles: 1. 215/70R16 $84.99 c/u RÚSTICA: Solar Uno (1), predio 235/70R16 $99.99 c/u de terreno localizado en el barrio Jácanas Garantía 6 mesesdel o término municip- Al dejarnos tu 265/70R16 $114.99 c/u al de Yabucoa, Puerto Rico, con batería usada. 6 mil millas. DESDE Hasta 5 Quartos semi-sintético • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y una cabida superficial de MIL * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Se requiere CIENTO OCHENTA Y SEIS FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO instalación y balanceo de gomas. Oferta válida hasta el PUNTO CIEN METROS CUAD• AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL RADOS (1,186.100 m.c.), equi29 de septiembre de 2018. Más detalles en la tienda. valente a CERO CUERDAS CON TRES MIL DIECIOCHO LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) GUAYNABO Shopping (787) 783-7868 D I E276-7868 MILESIMA S D E OLos T RJardines A (0.3018 cdas.). En lindes por el Noreste, con camino vecinal asfaltado; por el Sureste, con camino vecinal asfaltado; por el Noroeste, con Magaly Medina Rivera y por el Suroeste, con

meineke

Car Care Center

Tel. 787-223-8002

>AVISOS

$100

Venta Especial de Gomas Nuevas con

OBTÉN HASTA

GRATIS *

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Alineamiento

$24.99

$39.99 $49.99

MONTURA

En una Tarjeta Visa Prepagada

Batería Nueva

787.337.9730

Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.

pepeabad.com

1.Corolla 2018: Bono de $1,000.00 aplicable al pronto pago Corolla 2018. Modelo ilustrado Corolla 1681, Stock: 656979. MSRP: $22,680.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $21,680.00. 2.YARIS SEDAN 2018: PAGO $189 MENS, APLICABLE A MODELO 1042 2018, CON PRONTO DE $6,000 DE PRONTO YA DESCONTADO. MSRP: 19,200, BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE PRONTO $13200. FINANCIADO ATRAVES DE TFS AL 1.98 APR CON 750 DE EMPIRICA EN FICO 8. 3.4RUNNER 2018: BONO DE $1,500 APLICABLE AL PRONTO PAGO DE 4 RUNNER 2018. MODELO ILUSTRADO 4RUNNER 8795, STOCK 663337. MSRP: $45,625 MAS $3,495 EN ACCESORIOS INSTALADOS PARA UN TOTAL DE $49120 MENOS BONO APLICABLE AL PRONTO PAGO DE $1500 BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE APLICADO EL BONO, PRECIO EN OFERTA $47,620. 4.CHR 2018: Bono de $800.00 aplicable al pronto pago de CHR 2018. Aplica al modelo ilustrado CHR 2441, Stock: 655356. MSRP: $26,300.00 menos bono aplicable al pronto pago de $800.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,500.00. 5.RAV4 2018: BONO DE $1,000 APLICABLE AL PRONTO PAGO DE RAV4 2018. MODELO ILUSTRADO RAV4 4360, STOCK 66504. MSRP: $26995 MENOS BONO APLICABLE AL PRONTO PAGO DE $1000 BALANCE A FINANCIAR LUEGO DE APLICADO EL BONO, PRECIO EN OFERTA $25,500. 6.Tacoma 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de Tacoma 2018. Modelo ilustrado Tacoma 7320. Stock: 659691. MSRP $35,440 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $34,440. Estribos incluidos valorados en $885.60 en modelo Tacoma 7320 STOCK: 659691. Ofertas válidas del 7 de AGOSTO al 31 de AGOSTO de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

26< CLASIFICADOS SS-4031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

JOHNNY COLON CAMACHO Demandante Vs.

LIZ MARY MARTINEZ AYALA

Demandada CIVIL NUM.: EDI2018-0683 601 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA INRREPARABLE) E D I C T O A: Sra. Liz Mary Martínez Ayala 1462 Bldg, D Passey Lane PA 17603. A usted se le notifica que se ha presentado en ésta Secretaría, la Demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique contestación a la misma al Lcdo. Angel L. Díaz Palenque, con oficinas en Caguas, Puerto Rico y con dirección postal, P.O Box 5159, Caguas, Puerto Rico 00726, treinta (30) días siguientes a la publicación de éste Edicto. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello de éste Tribunal, Caguas, Puerto Rico a 2 AGOSTO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria Por: Carmen Flores Martinez SEC. AUX. DEL TRIB. Sub Secretaria SS-4041 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 18CP0022MI, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. Worcester County Juvenile Court, 161 West Street, Milford, MA 01757

TO: Cesar Antonio Baez-Colon, Sr. and/or father of Gabriel Baez:

A petition has been presented to this court by DCF (South Central/Blackstone Valley), seeking as to the following child, Gabriel Baez, that said child, be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on 11/13/2018, at 11:00 am Hearing on Merits (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-478-8638. WITNESS: Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE Brendan J. Moran, Acting Clerk-Magistrate, DATE ISSUED: 08/14/2018 SS-4063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

NOEL MALDONADO SANTIAGO

PETICIONARIO EX PARTE CIVIL NUM.: D JV2016-1309 SALA:601 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS SR. JUAN COREANO MIEMBROS DE LA SUCESIÓN Y/O HEREDEROS DEL SR. FERNANDO GRAJ A L E S M I E M B R O S D E LA SUCESION Y/O HEREDEROS DE ANGELINA TORRES VAZQUEZ A quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitado del inmueble que se describe más adelante por la presente se les notifica que comparezcan a alegar su derecho, si alguno tuvieren, ante ese Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Nuevo del término municipal de Bayamón, Puerto Rico con una cabida de cuatro mil cuatrocientos trece punto cuatro mil quinientos metros cuadra-

comparezcan a alegar su derecho, si alguno tuvieren, ante ese Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Nuevo del término municipal de Bayamón, Puerto Rico con una cabida de cuatro mil cuatrocientos trece punto cuatro mil quinientos metros cuadrados (4,413.4500 m.c.) equivalente a uno punto mil doscientos veintinueve cuerdas (1.1229 cdas), en lindes por el Norte y Este con José Juan Falcón, por el Sur con Quebrada Grande, y por el Oeste con Fernando Grajales y Juan Coreano.” Se le advierte que de no hacer oposición del término antes expresado, presentando el original en el Tribunal y notificando copia de ello al representante legal de la parte peticionaria, ésta podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y se ordene inscribir a su nombre en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón, el dominio de la finca antes descrita. La representante legal de la parte Peticionaria lo es la Lcda. Priscilla Alvarez Torres, cuya dirección es P.O. Box 2423, Bayamón, Puerto Rico 00960. DADA en Bayamón, Puerto Rico a 21 de agosto de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA(O) GENERAL Firmado SECRETARIA(O) AUXILIAR SS-4102 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE JUANA DÍAZ

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

REBECCA RIVERA RODRÍGUEZ

Demandada CASO NÚM.: JD2018CV00058 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: REBECCA RIVERA RODRÍGUEZ CARR 1 KM 113.5 INT., COMUNIDAD SINGAPUR, JUANA DIAZ PR 00975 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Juana Díaz, Puerto Rico, hoy, 31 de agosto de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA SECRETARIA REGIONAL DORIS A. RODRIGUEZ COLON SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL MR-5585 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RAFAEL TEJERA GARCIA, MARIA MILAGROS BERRIOS ROLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2015-2690 (401) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: RAFAEL TEJERA GARCIA , MARIA MILAGROS BERRIOS ROLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: I-7 RIO SANADOR, MONTECASINO HEIGHTS, TOA ALTA PR 00953 POSTAL: 107 14552 N PENNSYLVANIA AVE, APT OK-

(401) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: RAFAE L TEJERA GARCIA, MARIA MILAGROS BERRIOS ROLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: I-7 RIO SANADOR, MONTECASINO HEIGHTS, TOA ALTA PR 00953 POSTAL: 107 14552 N PENNSYLVANIA AVE, APT OKLAHOMA CITY, OK 73134-6142 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado en la Urbanización Montecasino Heights, en el Barrio Mucarabones del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con el número siete (7) del bloque "L", con un área de trescientos doce punto cero cero (312.00) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con la calle número seis (6), con una distancia de trece punto cero cero (13.00) metros; por el SUR, con el solar número veintidós (22) en una distancia de trece punto cero cero (13.00) metros; por e1 ESTE, solar número seis (6) en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros y por el OESTE, con solar número ocho (8) en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros. Enclava una casa. Consta inscrita al folio “151" del tomo "427" de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón, Finca Número "21,828". B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $149,737.78 de principal al 1ro. de mayo de 2015, $6,438.29 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 3.75% desde el 1ro. de mayo de 2015 hasta el 3 de noviembre de 2015, $286.11 por cargos por demora computados hasta el 1ro. de marzo de 2013 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y tres cantidades de $15,874.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. La primera subasta se celebrará el día 10 de octubre de 2018 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $158,740.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 17 de octubre de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $105,826.67 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 24 de octubre de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $79,370.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de agosto de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. FRANCES TORRES CONTRERAS 326

KV-5922 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSKV-5905 ESTADO LIBRE ASO- TANCIA SALA DE ARECIBO CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE Parte Demandante QUEBRADILLAS TRIBUNAL DE Vs. HATILLO

FIRSTBANK PUERTO RICO

EL COCAL COUNTRY & BEACH CLUB, INC. DEMANDANTE v.

CARLOS J. CARDONA VÉLEZ; FULANA DE TAL; Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.

DEMANDADA CIVIL NÚM.: CKCM2018-0022 SOBRE: COBRO DE DINERO AL AMPARO DE LA REGLA 60 DE PROCEDIMIENTO CIVIL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANA DE TAL, por sí y en representación de la S oc i eda d Le gal de Bi e nes Gananciales compuesta por Cardona y Fulana de Tal DESCONOCIDA Por la presente se le notifica que la demandante, EL COCAL COUNTRY & BEACH CLUB, INC., ha presentado demanda contra usted solicitando cobro de dinero, en el Caso Civil del epígrafe ante la Sala Municipal de Quebradillas, Tribunal de Hatillo. Representa la parte demandante el Lcdo. Reinaldo L. Maldonado Vélez y la Lcda. Yamaris Merced González del bufete legal Rodríguez & MaldonadoVélez, PSC, con la siguiente dirección: COSVI Office Complex, Américo Miranda Ave. #400, Edificio Original Local B, San Juan, PR 00927, Tel. (787) 625-1948, Tel./Fax. (787) 6251949. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el término de treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Camuy, Puerto Rico, a 20 de agosto de 2018. POR: MARITZA AB RAMS RUIZ, Secretaria Auxiliar, VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL. KV-5904 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE QUEBRADILLAS TRIBUNAL DE HATILLO

EL COCAL COUNTRY & BEACH CLUB, INC. DEMANDANTE v.

CARLOS J. CARDONA VÉLEZ; FULANA DE TAL; Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.

DEMANDADA CIVIL NÚM.: CKCM2018-0022 SOBRE: COBRO DE DINERO AL AMPARO DE LA REGLA 60 DE PROCEDIMIENTO CIVIL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Carlos J. Cardona Vélez, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por Cardona y Fulana de Tal 415 NE 2nd Ave. Apt. B, FT Lauderdale, FL 33301 Por la presente se le notifica que la demandante, EL COCAL COUNTRY & BEACH CLUB, INC., ha presentado demanda contra usted solicitando cobro de dinero, en el Caso Civil del epígrafe ante la Sala Municipal de Quebradillas, Tribunal de Hatillo. Representa la parte demandante el Lcdo. Reinaldo L. Maldonado Vélez y la Lcda. Yamaris Merced González del bufete legal Rodríguez & Maldonado-Vélez, PSC, con la siguiente dirección: COSVI Office Complex, Américo Miranda Ave. #400, Edificio Original Local B, San Juan, PR 00927, Tel. (787) 625-1948, Tel./Fax. (787) 625-1949. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Camuy, Puerto Rico, a 20 de agosto de 2018. POR: MARITZA AB RAMS RUIZ, secretaria Auxiliar, VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL.

KV-5922 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSKV-5905 ESTADO LIBRE ASO- TANCIA SALA DE ARECIBO CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE Parte Demandante QUEBRADILLAS TRIBUNAL DE Vs. HATILLO

FIRSTBANK PUERTO RICO

EL COCAL COUNTRY & BEACH CLUB, INC. DEMANDANTE v.

JELITZA AMAEZ ORTIZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2015-0364 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO-

JELITZA AMAEZ ORTIZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. CCD2015-0364 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JELITZA AMAEZ ORTIZ FISICA: 44 QUINTAS DE MOROVIS, MOROVISP PR 00687 POSTAL: 44 PASEO FELICIDAD, MOROVIS PR 00687-3751 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de ARECIBO, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Quintas de Morovis, situada en el Barrio Morovis Norte, del término municipal de Morovis, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la urbanización, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar veintiocho del Bloque C; Área del solar mil trescientos noventa y dos punto quinientos uno metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en dos alineaciones, una de veinticinco punto novecientos setenta y tres metros y otra de seis punto quinientos veintisiete metros, con la calle número tres; por el SUR, en treinta y uno punto quinientos ocho metros, con el solar número veinte del Bloque C; por el ESTE, en cuarenta y dos punto setecientos cinco metros, con el solar número veintisiete del Bloque C; y por el OESTE, en cuarenta y cuatro punto doscientos noventa y dos metros, con el solar número veintinueve del Bloque C.---- ---Enclava una casa.---- ---Afecta por servidumbre de teléfonos a favor de Puerto Rico Telephone Company, de cinco pies de ancho a todo lo largo de su colindancia Norte.----- ---Consta inscrito al folio "280" vuelto del tomo "236" de Morovis, finca número "10,894", Registro de la Propiedad de Manatí. ---- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $219,182.26 de principal al 1ro. de enero de 2015, $7,842.20 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 3.750% desde el 1ro de enero de 2015 hasta el 20 de mayo de 2015, $286.46 por cargos por demora computados hasta el 20 de mayo de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $25.00 por sobregiro en cuenta de reserva, $10.00 otros gastos y tres cantidades de $23,792.30 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados y otras cuantías garantizadas. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $237,923.00. La primera subasta se celebrará el día 30 de octubre de 2018 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de ARECIBO, por el tipo mínimo de $237,923.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 6 de noviembre de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $158,615.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 13 de noviembre de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $118,961.50. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20)

cio para la segunda subasta lo P U B L I C A C I O N D E E S T E será 2/3 partes del precio DICTO. COPIA DE ESTA NOmínimo de la primera, o sea, TIFICACION HA SIDO ARCHIV$158,615.33. De declararse ADA EN LOS AUTOS DE ESTE desierta dicha segunda subasta, CASO, CON FECHA DE 31 DE se celebrará una tercera subasta A G O S T O D E 2 0 1 8 L I C . el día 13 de noviembre de 2018 FREYRE MEDINA, ABRAHAM a las 10:00 la mañanaDE en PUERTO el J O S EL de VOCERO RICO > LUNES, 10É DE SEPTIEMBRE DE 2018 mismo lugar antes mencionado. FREYRELEX@GMAIL.COM EN El precio para la tercera subasta SAN JUAN, PUERTO RICO, A lo será 1/2 del precio mínimo de 31 D E A G OS TO D E 2 0 18 . MR-5437 ESTADO LIBRE ASOla primera, o sea, $118,961.50. GRISELDA RODRIGUEZ COL- CIADO DE PUERTO RIC O Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y LADO SECRETARIO POR: F/ TRIBUNAL GENERAL DE JUSpara su publicación en u n JOHANNA RODRIGUEZ BEN- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA periódico de circulación general ITEZ NOMBRE Y FIRMA SEC- INSTANCIA SALA DE HUMACAO-SUPERIOR y por un término de veinte (20) RETARIO AUXILIAR días en los sitios públicos conf o r m e a l a l e y , e x p i d o l a MR-5433 ESTADO LIBRE ASOpresente bajo mi firma y sello de CIADO DE PUERTO RICO TRIeste tribunal, hoy 22 de agosto BUNAL GENERAL DE JUSTIVS de 2018 en Arecibo, Puerto CIA TRIBUNAL DE PRIMERA Rico. ANGEL DE J. TORRES INSTANCIA SALA DE PONCEPEREZ Alguacil SUPERIOR

GONZALEZ NATAL, RAYMOND

SS-4105 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA RELACIONES DE FAMILIA SALA DE BAYAMON

RICHARD IVAN NIEVES GARCIA Parte demandante Vs.

MARIA MARGARITA ORTIZ DE JESUS T/C/C MARIA M ORTIZ

Parte demandada CIVIL NUM: DDI-2018-1023 (4003) SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE - E D I C T O- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: MARIA MARGARITA ORTIZ DE JESUS, t/c/c/ MARIA M ORTIZ, 1117 Croton Drive, Newport Richey, Florida 34652, Estados Unidos de América. Se le notifica que se ha radicado una Demanda de divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Deberá radicar el original de su contestación a la misma ante el Tribunal correspondiente y, remitir copia de la misma a la Lcda. Ruth Noemí Morillo Limardo, a su dirección en Hermanas Dávila, I-17 Ave. Betances, Bayamón, Puerto Rico 00959; Teléfono (787)7854 0 0 2 , E m a i l : ruth.morillo@gmail.com, abogada de la parte demandante. Y se le notifica, que de no comparecer a alegar contra la demanda dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía en su día y, después de oír la prueba, se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarlo, ni oírlo. Por orden del Honorable Juez del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por ley bajo mi firma y sello oficial del Tribunal, hoy día 31 de agosto de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA Por: DERILIZ GONZALEZ AQUINO SUB-SECRETARIA KV-5972 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

GOMEZ SANTOS, MADELINE VS

KIM AL

RIVERA IRIZARRY, LILLIANA IVETTE

CASO: HSRF201800214 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE LILLIANA IVETTE RIVERA IRIZARRY-SE DESCONOCE DIRECCION P/C LCDO. ROBERTO VELEZ MEDINA - A 4 REPARTO MENDOZA HUMACAO, PUERTO RICO 00791 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 31 DE AGOSTO DE 2018 LIC. VELEZ M E D I N A , R O B E R T O RVM@VELEZMEDINA.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 3 1 D E A G O S TO D E 2 01 8. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIO POR: F/ ENIDZA FONTANEZ PEREZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CASO: J EQ2014-0017 SOBRE: EXEQUATUR RF (CONVALIDACION)VS A. AL KIM (ANTES CONOCIDO POR FARIDEDDIN SAMADHOSSEINI) LCDO DAVID LUIS TORRES VELEZ PO BOX 32104 PONCE PR 00732 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 13 DE OCTUBRE DE 2016 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. TORRES VELEZ, DAVID LUIS LCDO.DLUISTORRES@GMAIL. COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ INES MARTINEZ LOPEZ NOMBRE Y FIRMA SS-4110 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUETO RICO SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SN JUAN JUAN SS-4109 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN DEMANDANTE VS.

ENRIQUE SANTANA FELIX

COOPERATIVA DE AULET VIRUET, LUIS AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS AMADOR DEMANDANTE VS

AULET PIÑEIRO, RICHARD

CASO: K AC2012-0380 SOBRE: SOLICITUD DE ORDEN A: EVELYN AULET HARRIS, RICHARD DOE. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE MARZO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 31 DE AGOSTO DE 2018 LIC. FREYRE MEDINA, ABRAHAM J O S É FREYRELEX@GMAIL.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 31 D E A G O S TO D E 2 0 1 8. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/ JOHANNA RODRIGUEZ BENITEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

ASOCIACION DE CONDÓMIINES CONDOMINIO VICK VS. CENTER; TRIPLE SSS WILSON G PROPIEDAD MARTINEZ GUZMAN DEMANDADOS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2018CV05547 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: WILSON G MARTINEZ GUZMAN RR Box 4270 San Juan, PR 00926 Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se les notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, a 27 de agosto de 2018 Expedido bajo firma y sello del Tribunal, a 27 de agosto de 2018 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Malliam Collazo Huertas Secretaria Auxiliar SECRETARIA SERVICIOS A SALA

CIVIL NÚM.: SJ2018CV04941 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Asociación de Condómines del Condominio Vick Center, Inc. Cond. Vick Center Edificio E, Suite 302 San Juan, PR 00925 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de daños y perjuicios en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2018 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) ADELLE RIVERA APONTE SECRETARIA SERVICIOS A SALA

co-demandadas Rafael Cosme Alicea y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,419 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la orden de First Bank PuertoDE Rico por la canRICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE 2018 DEMANDANTE tidad principal de $10,000.00 VS. suscrito por tales partes co-demandadas el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,415 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Dicho pagaré fue a su vez garantizado mediante hipoteca constituida mediante la Escritura 74 del 12 de febrero de 2015 suscrita por tales partes co-demandadas ante el Notario Arsenio Comas Rodón, inscrita DEMANDADOS al Tomo Karibe de Corozal, ReCIVIL NÚM.: TA2018CV00106 gistro de la Propiedad de Puerto SOBRE: COBRO DE DINERO; Rico, Sección de Barranquitas, E J E C U C I Ó N D E P R E N D A ; Finca 13,991, inscricpción 6ª. EJECUCIÓN DE HIPOTECA Las hipotecas antes descritas POR LA VÍA ORDINARIA EM- fueron inscritas sobre un inPLAZAMIENTO POR EDICTO mueble ubicado en el Barrio PaE S T A D O S U N I D O S D E los Blancos de Corozal, CarAMÉRICA ) EL PRESIDENTE retera 811 Km. 3.0 Interior Lote DE LOS ESTADOS UNIDOS ) 2, Corozal, Puerto Rico, finca S S E S T A D O L I B R E A S O - número 13,991 de Corozal, ReCIADO DE PUERTO RICO ) A: gistro de la Propiedad de Puerto R E S T A U R A N T E H U E L L A S Rico, Sección de Barranquitas, BAR & GRILL, INC. POR LA con una cabida superficial de PRESENTE se les emplaza y re- 1,158.733 metros cuadrados. quiere para que contesten la de- Los pagarés entregados, remanda dentro de los treinta (30) spectivamente, en prenda, fuerdías siguientes a la publicación on a su vez garantizados medide este Edicto, radicando el ori- ante gravamen mobiliario conginal de su contestación ante el stituido por las partes co-deTribunal correspondiente y noti- mandadas Rafael Cosme Alicea f i c a n d o c o n c o p i a a l o s y Vanessa Negrón Cosme conabogados de la parte demand- forme respectivas Declaraante, LCDA. CARMEN A. ciones de Financiamiento GUZMÁN, LCDO. JAVIER I presentadas al Registro de PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, Transacciones Comerciales del San Juan, Puerto Rico 00908, Departamento de Estado el día teléfono (787) 729-8375, (787) 20 de febrero de 2015 e in765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) scritas respectivamente (a) bajo 729-8320. En dicha demanda se el número 2015000809 y (b) tramita una acción de Cobro de bajo el número 2015000806. AsDinero, Ejecución de Prenda y imismo, ambas obligaciones Ejecución de Hipoteca por la Vía fueron garantizadas solidariaOrdinaria en la cual se reclama mente y en su carácter personal en su contra, así como de Ra- por las partes co-demandadas fael Cosme Alicea y Vanessa Rafael Cosme Alicea y Vanessa Negrón Cosme el pago solidario Negrón Cosme, de conformidad de (a) la cantidad principal de c o n r e s p e c t i v a s c a r t a s d e $22,912.55, intereses vencidos garantía contínua, solidaria e que al 7 de junio de 2018 as- ilimitada (a) conforme affidavits cienden a $1,515.41 y los que 10,420 y 10,422 y (b) conforme se continúen acumulando al tipo affidavit 10,421, todas del 12 de pactado hasta el pago total y febrero de 2015 ante el Notario completo de la obligación, los Arsenio Comas Rodón. Se les cargos por demora vencidos que apercibe que de no hacerlo así, a igual fecha ascienden a y de no contestar la demanda $277.39, y los que se continúen dentro del periodo antes indicacumulando al tipo pactado ado, se les anotará la rebeldía, y hasta el pago total y completo s e d i c t a r á s e n t e n c i a c o n de la obligación, más una suma cediendo el remedio solicitado equivalente al 10% de la suma contra ustedes en la demanda, principal original del pagaré a sin más citarles ni oírles. EXtérmino por concepto de costas, TENDIDO bajo mi firma y el gastos y honorarios de abogado, sello del Tribunal, en Toa Alta, según pactados, por concepto Puerto Rico, hoy día 21 de de la obligación pactada e in- agosto de 2018. RUTH APONTE cumplida conforme alegado en COTTO SECRETARIA POR: la Primera Causa de Acción de Suhail Dávila Cruz Secretaria la demanda; y, (b) la cantidad Auxiliar SUB-SECRETARIA principal de $9,987.25, intereses vencidos que al 7 de junio de 2018 ascienden a $1,013.46 MR-5453 ESTADO LIBRE ASOy los que se continúen acumu- CIADO DE PUERTO RICO TRIlando al tipo pactado hasta el BUNAL DE PRIMERA INSTANpago total y completo de la CIA SALA DE TOA ALTA obligación, más toda otra suma que dicha cantidad acumule hasta el pago total y completo de la obligación, y una cantidad DEMANDANTE equivalente al 15% de dicho VS. total adeudado según reclamado por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación pactada e incumplida conforme alegado en la Segunda Causa de Acción de la demanda. Las sumas antes indicadas son adeudadas solidariamente por usted así como por Rafael Cosme Alicea y DEMANDADOS Vanessa Negrón Cosme (a) de CIVIL NÚM.: TA2018CV00106 c o nfor midad con paga ré a SOBRE: COBRO DE DINERO; término y “Note” por la cantidad E J E C U C I Ó N D E P R E N D A ; principal de $39,400.00, affi- EJECUCIÓN DE HIPOTECA davits 10,411 y 10,416 del 12 de POR LA VÍA ORDINARIA EMfebrero de 2015 ante el Notario PLAZAMIENTO POR EDICTO Arsenio Comas Rodón, garantiz- E S T A D O S U N I D O S D E a d o m e d i a n t e c o n t r a t o d e AMÉRICA) EL PRESIDENTE prenda suscrito por las partes DE LOS ESTADOS UNIDOS) co-demandadas Rafael Cosme S S E S T A D O L I B R E A S O A l i c e a y V a n e s s a N e g r ó n CIADO DE PUERTO RICO) A: Cosme el día 12 de febrero de VANESSA NEGRÓN COSME 2015, affidavit 10,418 ante el POR LA PRESENTE se le emNotario Arsenio Comas Rodón, plaza y requiere para que conentregando en prenda pagaré hi- teste la demanda dentro de los potecario a la orden de First treinta (30) días siguientes a la Bank Puerto Rico por la can- publicación de este Edicto, radtidad principal de $39,400.00 i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u suscrito por tales partes co-de- contestación ante el Tribunal mandadas el día 12 de febrero correspondiente y notificando de 2015, affidavit 10,414 ante el con copia a los abogados de la Notario Arsenio Comas Rodón. parte demandante, LCDA. CARDicho pagaré fue a su vez MEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIgarantizado mediante hipoteca ER I PEREZ SUAREZ, PO Box constituida mediante la Es- 9130, San Juan, Puerto Rico critura 73 del 12 de febrero de 00908, teléfono (787) 729-8375, 2015, suscrita por tales partes (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. co-demandadas ante el Notario (787) 729-8320. En dicha deArsenio Comas Rodón, inscrita manda se tramita una acción de al Tomo Karibe de Corozal, Re- Cobro de Dinero, Ejecución de gistro de la Propiedad de Puerto Prenda y Ejecución de Hipoteca Rico, Sección de Barranquitas, por la Vía Ordinaria en la cual se finca 13,991, inscripción 5ª; y (b) reclama en su contra, así como de conformidad con convenio de de Restaurante Huellas Bar & préstamo en la modalidad de Grill, Inc. y Rafael Cosme Alicea línea de crédito rotativa “BFirst & el pago solidario de (a) la canBusiness Plus”, suplemento al tidad principal de $22,912.55, inmismo y “Note” por la cantidad tereses vencidos que al 7 de juprincipal de $10,000.00, suscri- n i o d e 2 0 1 8 a s c i e n d e n a tos el 12 de febrero de 2015, $ 1 , 5 1 5 . 4 1 y l o s q u e s e éstos dos mediante affidavits continúen acumulando al tipo 10,413 y 10,417 ante el Notario pactado hasta el pago total y Arsenio Comas Rodón, garantiz- completo de la obligación, los a d o m e d i a n t e c o n t r a t o d e cargos por demora vencidos que prenda suscrito por las partes a igual fecha ascienden a co-demandadas Rafael Cosme $277.39, y los que se continúen A l i c e a y V a n e s s a N e g r ó n acumulando al tipo pactado Cosme el día 12 de febrero de hasta el pago total y completo 2015, affidavit 10,419 ante el de la obligación, más una suma Notario Arsenio Comas Rodón, equivalente al 10% de la suma entregando en prenda pagaré hi- principal original del pagaré a potecario a la orden de First término por concepto de costas, Bank Puerto Rico por la can- gastos y honorarios de abogado, tidad principal de $10,000.00 según pactados, por concepto suscrito por tales partes co-de- de la obligación pactada e inmandadas el día 12 de febrero cumplida conforme alegado en de 2015, affidavit 10,415 ante el la Primera Causa de Acción de Notario Arsenio Comas Rodón. la demanda; y, (b) la cantidad Dicho pagaré fue a su vez principal de $9,987.25, intergarantizado mediante hipoteca eses vencidos que al 7 de junio constituida mediante la Es- de 2018 ascienden a $1,013.46 MR-5452 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

EL VOCERO DE PUERTO SS-4113 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

DORAL MORTGAGE, LLC; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; Y FUALNO DE TAL

Demandado(a) Civil: BY2018CV01160 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARÉ EXTRAVIADO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 28 de agosto de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de septiembre de 2018. En BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de septiembre de 2018. RUTH N. APONTE COTTO Nombre Secretario(a) IDA R. SEDA PAGAN Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) Auxiliar

MR-5460 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIÁN

LUIS ÁNGEL TORRES JR FIGUEROA DEMANDANTE VS.

KIMBERLY JANICE HERNÁNDEZ SERRANO

DEMANDADA CIVIL NUM.:A2RF201800071 SALÓN: 0001 SOBRE: DIVORCIO (R.I) Emplazamiento por Edicto Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos ) ss. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: KIMBERLY JANICE HERNÁNDEZ SERRANO HC 03 Box 9355, Moca, P.R. 00676 POR LA PRESENTE se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Se le emplaza y requiere para que presente su contestación a la demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de San Sebastián al P.O. Box 1571, San Sebastián, PR 00685, y notificando copia de la misma a: LCDO . DAVIER ALFARO ALFARO URB. VILLA REAL, 32 CALLE PLAZA 1 ISABELA, PR 00662-4374 TEL.: (787) 9811900 / (787) 473-0868 lcdo.davieralfaro@yahoo.com cuya dirección es la que deja indicada, dentro de los treinta días después de la publicación del Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 10 de agosto de 2018. Juanita Ibarrondo Espinoza Secretaria Por: Carmen M. Rodríguez Acevedo SECRETARIA AUXILIAR

MR-5452 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

RESTAURANTE HUELLAS BAR & GRILL, INC., RAFAEL COSME ALICEA;

FIRSTBANK OF PUERTO RICO

RESTAURANTE HUELLAS BAR & GRILL, INC., RAFAEL COSME ALICEA; VANESSA NEGRÓN COSME

FIRSTBANK OF PUERTO RICO

RESTAURANTE HUELLAS BAR & GRILL, INC., RAFAEL COSME ALICEA; VANESSA NEGRÓN COSME

$277.39, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más una suma equivalente al 10% de la suma principal original del pagaré a término por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación pactada e incumplida conforme alegado en la Primera Causa de Acción de la demanda; y, (b) la cantidad principal de $9,987.25, intereses vencidos que al 7 de junio de 2018 ascienden a $1,013.46 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más toda otra suma que dicha cantidad acumule hasta el pago total y completo de la obligación, y una cantidad equivalente al 15% de dicho total adeudado según reclamado por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación pactada e incumplida conforme alegado en la Segunda Causa de Acción de la demanda. Las sumas antes indicadas son adeudadas solidariamente por usted así como por Restaurante Huellas Bar & Grill, Inc., y Rafael Cosme Alicea (a) de conformidad con pagaré a término y “Note” por la cantidad principal de $39,400.00, affidavits 10,411 y 10,416 del 12 de febrero de 2015 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, garantizado mediante contrato de prenda suscrito por usted y Rafael Cosme Alicea el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,418 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la orden de First Bank Puerto Rico por la cantidad principal de $39,400.00 suscrito por usted y Rafael Cosme Alicea el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,414 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Dicho pagaré fue a su vez garantizado mediante hipoteca constituida mediante la Escritura 73 del 12 de febrero de 2015, suscrita por usted y Rafael Cosme Alicea ante el Notario Arsenio Comas Rodón, inscrita al Tomo Karibe de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, finca 13,991, inscripción 5ª; y (b) de conformidad con convenio de préstamo en la modalidad de línea de crédito rotativa “BFirst & Business Plus”, suplemento al mismo y “Note” por la cantidad principal de $10,000.00, suscritos el 12 de febrero de 2015, éstos dos mediante affidavits 10,413 y 10,417 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, garantizado mediante contrato de prenda suscrito por usted y Rafael Cosme Alicea el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,419 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la orden de First Bank Puerto Rico por la cantidad principal de $10,000.00 suscrito por usted y Rafael Cosme Alicea el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,415 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Dicho pagaré fue a su vez garantizado mediante hipoteca constituida mediante la Escritura 74 del 12 de febrero de 2015 suscrita por usted y Rafael Cosme Alicea ante el Notario Arsenio Comas Rodón, inscrita al Tomo Karibe de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, Finca 13,991, inscricpción 6ª. Las hipotecas antes descritas fueron inscritas sobre un inmueble ubicado en el Barrio Palos Blancos de Corozal, Carretera 811 Km. 3.0 Interior Lote 2, Corozal, Puerto Rico, finca número 13,991 de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, con una cabida superficial de 1,158.733 metros cuadrados. Los pagarés entregados, respectivamente, en prenda, fueron a su vez garantizados mediante gravamen mobiliario constituido por usted y Rafael Cosme Alicea conforme respectivas Declaraciones de Financiamiento presentadas al Registro de Transacciones Comerciales del Departamento de Estado el día 20 de febrero de 2015 e inscritas respectivamente (a) bajo el número 2015000809 y (b) bajo el número 2015000806. Asimismo, ambas obligaciones fueron garantizadas solidariamente y en su carácter personal por usted y Rafael Cosme Alicea, de conformidad con respectivas cartas de garantía contínua, solidaria e ilimitada (a) conforme affidavits 10,420 y 10,422 y (b) conforme affidavit 10,421, todas del 12 de febrero de 2015 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Se le apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarles ni oírles. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 21 de agosto de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA POR: Suhail Dávila Cruz Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIA

MR-5454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

RESTAURANTE HUELLAS BAR & GRILL, INC., RAFAEL COSME ALICEA; VANESSA NEGRÓN COSME

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: TA2018CV00106 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE PRENDA; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: RAFAEL COSME ALICEA POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 8-2161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la cual se reclama en su contra, así como de Restaurante Huellas Bar & Grill, Inc. y Vanessa Negrón Cosme el pago solidario de (a) la cantidad principal de $22,912.55, intereses vencidos que al 7 de junio de 2018 ascienden a $1,515.41 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $277.39, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más una suma equivalente al 10% de la suma principal original del pagaré a término por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación pactada e incumplida conforme alegado en la Primera Causa de Acción de la demanda; y, (b) la cantidad principal de $9,987.25, intereses vencidos que al 7 de junio de 2018 ascienden a $1,013.46 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más toda otra suma que dicha cantidad acumule hasta el pago total y completo de la obligación, y una cantidad equivalente al 15% de dicho total adeudado según reclamado por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación pactada e incumplida conforme alegado en la Segunda Causa de Acción de la demanda. Las sumas antes indicadas son adeudadas solidariamente por usted así como por Restaurante Huellas Bar & Grill, Inc., y Vanessa Negrón Cosme (a) de conformidad con pagaré a término y “Note” por la cantidad principal de $39,400.00, affidavits 10,411 y 10,416 del 12 de febrero de 2015 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, garantizado mediante contrato de prenda suscrito por usted y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,418 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la orden de First Bank Puerto Rico por la cantidad principal de $39,400.00 suscrito por usted y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,414 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Dicho pagaré fue a su vez garantizado mediante hipoteca constituida mediante la Escritura 73 del 12 de febrero de 2015, suscrita por usted y Vanessa Negrón Cosme ante el Notario Arsenio Comas Rodón, inscrita al Tomo Karibe de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, finca 13,991, inscripción 5ª; y (b) de conformidad con convenio de préstamo en la modalidad de línea de crédito rotativa “BFirst & Business Plus”, suplemento al mismo y “Note” por la cantidad principal de $10,000.00, suscritos el 12 de febrero de 2015, éstos dos mediante affidavits 10,413 y 10,417 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, garantizado mediante contra to de prenda suscrito por usted y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,419 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la

préstamo en la modalidad de línea de crédito rotativa “BFirst & Business Plus”, suplemento al mismo y “Note” por la cantidad principal de $10,000.00, suscritos el 12 de febrero de 2015, éstos dos mediante affidavits 10,413 y 10,417 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, garantizado mediante contra to de prenda suscrito por usted y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,419 ante el Notario Arsenio Comas Rodón, entregando en prenda pagaré hipotecario a la orden de First Bank Puerto Rico por la cantidad principal de $10,000.00 suscrito por usted y Vanessa Negrón Cosme el día 12 de febrero de 2015, affidavit 10,415 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Dicho pagaré fue a su vez garantizado mediante hipoteca constituida mediante la Escritura 74 del 12 de febrero de 2015 suscrita por usted y Vanessa Negrón Cosme ante el Notario Arsenio Comas Rodón, inscrita al Tomo Karibe de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, Finca 13,991, inscricpción 6ª. Las hipotecas antes descritas fueron inscritas sobre un inmueble ubicado en el Barrio Palos Blancos de Corozal, Carretera 811 Km. 3.0 Interior Lote 2, Corozal, Puerto Rico, finca número 13,991 de Corozal, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas, con una cabida superficial de 1,158.733 metros cuadrados. Los pagarés entregados, respectivamente, en prenda, fueron a su vez garantizados mediante gravamen mobiliario constituido por usted y Vanessa Negrón Cosme conforme respectivas Declaraciones de Financiamiento presentadas al Registro de Transacciones Comerciales del Departamento de Estado el día 20 de febrero de 2015 e inscritas respectivamente (a) bajo el número 2015000809 y (b) bajo el número 2015000806. Asimismo, ambas obligaciones fueron garantizadas solidariamente y en su carácter personal por usted y Vanessa Negrón Cosme, de conformidad con respectivas cartas de garantía contínua, solidaria e ilimitada (a) conforme affidavits 10,420 y 10,422 y (b) conforme affidavit 10,421, todas del 12 de febrero de 2015 ante el Notario Arsenio Comas Rodón. Se le apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarles ni oírles. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 21 de agosto de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA POR: Suhail Dávila Cruz Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIA MR-5454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR

FRANCISCO ANTONIO REYES REBOYRAS; EXOR JOSE REYES REBOYRAS; GERMAN MANUEL REYES REBOYRAS Demandantes

FRANCISCO MONTALVO DIAZ y MIGDALIA MALDONADO VEGA, ahora La Sucesión de Francisco Montalvo Díaz y Migdalia Maldonado Vega, compuesta por sus herederos desconocidos, Fulano y Fulana de Tal; Departamento de Hacienda de Puerto Rico y Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM)

Demandados CIVIL NUM: SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO Y FULANA DE TAL, la persona ignorada que pueda ser deudor hipotecario, heredero de la parte demandada, Francisco Montalvo Díaz y Migdalia Maldonado Vega. La parte demandante está compuesta por Francisco Antonio, Exor José y Germán Manuel Reyes Reboyras (“Reyes”), quienes son hermanos. La parte demandada es la Sucesión Francisco Montalvo Díaz y Migdalia Maldonado Vega, quienes estuviesen casados entre sí, está compuesta por Fulano y Fulana de Tal como posibles herederos desconocidos, en lo sucesivo será denominada como “la parte demandada”. La parte demandante, Reyes era dueña de la siguiente propiedad: --

Vega. La parte demandante está compuesta por Francisco Antonio, Exor José y Germán Manuel Reyes Reboyras (“Reyes”), quienes son hermanos. La parte demandada es la Sucesión Francisco Montalvo Díaz y Migdalia Maldonado Vega, quienes estuviesen casados entre sí, está compuesta por Fulano y Fulana de Tal como posibles herederos desconocidos, en lo sucesivo será denominada como “la parte demandada”. La parte demandante, Reyes era dueña de la siguiente propiedad: -URBANA: solar marcado con el número CINCUENTA Y SEIS en el plano de inscripción de la Urbanización Pérez Matos, radicada en el Bo. Viví Abajo del término municipal de Utuado, Puerto Rico, con un área superficial de TRESCIENTOS QUINCE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (315.50 M/C), y en LINDES: por su frente, en trece punto quince metros lineales (13.15 m.), con la Calle Oeste; por su derecha, en veintitrés metros lineales (23.00 m.), con el solar marcado con el número Cincuenta y siete; por su izquierda, en veinticuatro metros lineales (24.00 m.), con el solar número cincuenta y cinco (55); y por su fondo, en doce punto cincuenta metros lineales (12.50 m.), con los solares marcados con los números Treinta y siete y Treinta y seis. Enclava una casa de concreto, de una sola planta conteniendo tres dormitorios, un baño, sala, comedor y cocina. La finca antes descrita consta inscrita al folio 65 del tomo 210 de Utuado, finca número 9,513. El número de Catastro de la finca antes descrita es 35-188-038119-02-001. Reyes le vendieron a Francisco Montalvo Díaz y Migdalia Maldonado Vega, quienes estaban casados entre sí. Ambos fallecieron. La propiedad antes descrita y el remanente quedó aplazado en cuanto a su pago mediante la constitución de hipoteca. El día 19 de marzo de 2012 se otorgó ante el Notario Miguel J. Negrón Vives en la escritura número Diecinueve de Compraventa, una hipoteca a favor de Reyes por la suma principal de $43,200.00, más interés anual sobre el balance adeudado (“la hipoteca”), que se constituye sobre el inmueble objeto de la compraventa. Fulano y Fulana de Tal es un posible sucesor de la parte demandada. POR EL PRESENTE EDICTO se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Utuado y notificándole con copia de dicha contestación a los abogados del demandante, Lcdo. Frank M. González Acevedo al P.O. Box 9282, San Juan, Puerto Rico 00908-0282, teléfono (787) 7225522, dentro del término de treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este Edicto. Si dejare de así hacerlo se le anotará rebeldía y se dictará sentencia contra usted concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Se exime a la parte demandante de enviar a John Doe copia del Emplazamiento y la Demanda presentada dentro del término d e di e z (1 0) d ía s d e e s t a publicación por desconocer las direcciones de los mismos. DADO en Utuado, Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2018. Diane Alvarez Villanueva Secretaria Regional I BRENDA DE JESUS VELEZ. Secretaria Auxiliar del Tribunal I

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

¡Publica tus edictos aquí! Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Email: clasificados@elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan Para más información: 787-724-1485

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

DEPORTES

28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Perú cae en debut de Schulz

Francia regresa a casa triunfante

Con un tanto del debutante Nico Schulz en la recta final del encuentro, Alemania superó ayer 2-1 a Perú en un partido amistoso. El volante del Hoffenheim cumplió su primera aparición internacional y marcó el tanto de la diferencia gracias a un tiro que se desvió ligeramente en otro jugador a cinco minutos de la finalización.

Kylian Mbappé brindó una estupenda exhibición y aportó un gol para que Francia superara 2-1 a Holanda en un encuentro correspondiente a la Liga de Naciones de la UEFA disputado ayer. Fue el primer partido de Francia como local desde que conquistó la Copa del Mundo en julio. Casi 80,000 espectadores en el Stade de France vitorearon a Les Bleus.

>AP

Baloncesto

“Positiva” primera parada en Cáceres Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La selección nacional femenina de baloncesto cerró ayer su participación en un torneo cuadrangular disputado en Cáceres, España, con un revés ante el combinado de Argentina como parte de su preparación para el Campeonato Mundial que se disputará del 22 al 30 de septiembre en la ciudad española de Tenerife. El marcador final fue por 66-63. Sin embargo, para el dirigente Gerardo “Jerry” Batista el resultado fue lo de menos tratándose de un fogueo. “(La valoración de este cuadrangular) fue positiva en el sentido de que ya comenzamos a foguear con equipos de este nivel y que llevan mucho tiempo fogueando. Argentina comenzó su preparación en mayo. Llevan 27 días corridos en diferentes partes y ahora salen para Bélgica. Y para nosotros, poder foguear contra estos equipos, nos ayuda”, expresó el dirigente Batista a EL VOCERO desde el hotel de concentración. “Es bueno también para ver dónde estamos. Fueron unos fogueos de crecimiento. Esto es cuestión de tiempo”, agregó. Además de jugar contra el

equipo campeón de Sudamérica, Puerto Rico también se enfrentó el sábado a Grecia, cuarto de Europa, perdiendo 59-50. España, subcampeón olímpico y monarca europeo, se llevó el torneo con dos sendos triunfos sobre argentinas y griegas. Sin embargo, el margen de mejora para las boricuas es amplio. A juicio de Batista, las medallistas de oro en el pasado Centrobasket lucieron lentas y muy poco efectivas tanto en ofensiva como en defensa durante los fogueos. “Ayer (el sábado), sobre todo, nos afectó el viaje porque llegamos demasiado tarde el día anterior. Estuvimos viajando día y medio y nos afectó. Nos vimos bien lentos y hoy (ayer) también. No tuvimos dos partidos muy buenos. En términos generales fue horrible, pero con todo y eso estuvimos todo el tiempo en juego. Hemos tenido juegos discretos en ofensiva y aparte de eso, defensivamente tuvimos muchos problemas en contener las penetraciones. Pero, nada, es cuestión de evaluar y hacer los ajustes”, sostuvo. El combinado patrio parte hoy hacia la sede del certamen mundialista, donde sostendrá varias sesiones de práctica y posiblemente algunos fogueos más. Uno de ellos ya está confirmado y será el 19 de este mes contra China. Hay conversaciones con Australia y Grecia, según indicó Batista. “La única forma que te conviertes en mejor equipo es fogueando. Nos hacía falta. No estuvo mal”, apuntó el técnico. Puerto Rico jugará el Mundial en el Grupo A junto con España, Bélgica y Japón. Gerardo “Jerry” Batista, dirigente del quinteto boricua femenino. >Suministrada / FIBA

Los Vaqueros de Bayamón dominan la serie final 2-1 sobre los Capitanes de Arecibo. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Inusual cuarto duelo Arecibo y Bayamón disputan un último partido previo al receso de la serie final del Baloncesto Superior Nacional por la ventana FIBA

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

No es lo mismo hablar del receso que verlo venir. Y quién sea que tenga el ‘moméntum’ de la serie, tendrá que aguantarse por casi una semana. Dicho eso, los Capitanes de Arecibo y Vaqueros de Bayamón disputarán el cuarto partido de la final en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina, conscientes de que independientemente de lo que suceda hoy, habrá una pausa hasta el 20 de este mes. “Lo primero que hay que hacer es tener concentración por cuarenta minutos”, expresó el dirigente de los Capitanes, Rafael “Pachy” Cruz, en declaraciones al portal web

de la liga. La serie la domina Bayamón 2-1. “Es un equipo (Vaqueros) que tenemos que nivelar en energía. Lo primordial para nosotros es mantener esa energía alta todo el tiempo y ejecutar”, repitió. Los Capitanes, que su única victoria en la serie fue precisamente en el Petaca, han perdido sus dos juegos en la carretera en los minutos finales. De ahí el enfoque de Cruz por la energía e intensidad. “Arecibo es un gran equipo y la serie ha sido bien difícil. Pero aquí hay corazón, cría y ganas de ganar”, destacó por su lado el entrenador de los Vaqueros, Nelson Colón. La final hará una inusual pausa a consecuencia de los compromisos de la selección

nacional de baloncesto masculino en la cuarta ventana FIBA. Los boricuas chocarán ante Panamá y Argentina. Ante las ausencias de los canasteros Guillermo Díaz y Denis Clemente por lesión, Davon Jefferson ha asumido el liderato de la ofensiva arecibeña con 20 puntos y 7 rebotes en tres encuentros. Walter Hodge y David Huertas registran 18 y 17.3 tantos, respectivamente. Por los Vaqueros, Javier Mojica promedia 19.7 unidades mientras Ike Diogu, 16.3 puntos y 7.3 rebotes. Javier “Javi” González, héroe del tercer juego por Bayamón, registra 14 puntos y lanza para un 64 por ciento desde el triple. El partido de esta noche está pautado a las 8:00 p.m. y será transmitido por WAPA 2.

SERIE FINAL Martes, 4 de septiembre Bayamón 87, Arecibo 84 (BAY 1-0) Jueves, 6 de septiembre Arecibo 89, Bayamón 80 (1-1) Sábado, 8 de septiembre Bayamón 105, Arecibo 103 (BAY 2-1) Lunes, 10 de septiembre Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m. Receso del 11-20 de septiembre Ventana FIBA Viernes, 21 de septiembre Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m. *Domingo, 23 de septiembre Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m. *Martes, 25 de septiembre Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m. *De ser necesario

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

De leyenda @ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

Amanda Serrano se convirtió en la primera mujer en la historia en coronarse en seis divisiones distintas, en un movido fin de semana donde, además, cayeron los boricuas Danny García y McWilliams Arroyo dense Shawn Porter quien, con su cerrado triunfo, obtuvo el título welter de la OMB. Porter, que suma ahora marca de 29-2-1 y 19 nocauts, ganó en las tarjetas 116-112, 115-113 y 115-113. García, en tanto, vio caer su récord a 34-2 y 20 nocauts. “Gracias a todos por su amor y apoyo. Lo que no me mata me hace más fuerte”, manifestó García a través de las redes sociales.

Boxeo

@Kike_Bartolomei

Una de cal… y dos de arena. Así fue la actividad boxística para Puerto Rico durante el recién concluido fin de semana, donde una boricua agigantó su leyenda sobre el ensogado, y dos puertorriqueños sufrieron duros reveses. Por un lado, Amanda “The Real Deal” Serrano se convirtió en la primera mujer en la historia del boxeo profesional en coronarse en seis distintas categorías, al vencer por decisión unánime el pasado sábado a la argentina Yamila Reynoso, en un combate escenificado en el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York. “Esto significa todo para mí”, dijo Serrano mediante declaraciones escritas. “Espero que esta pelea muestre a los fanáticos que las mujeres pueden pelear.

Cae McWilliams

La púgil boricua recibe jubilosa la correa de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) de manos del presidente de dicho organismo Francisco “Paco” Valcárcel. >Westcott / Showtime

Que podemos darlo todo como lo hacen los hombres. Merecemos tener esta plataforma y merecemos ser exhibidas”, agregó. Serrano, quien con su victoria capturó el cetro mundial vacante de las 140 libras de la Organización Mundial

de Boxeo (OMB), fue favorecida por los tres jueces 9991 en el mencionado pleito, que sirvió como respaldo del combate titular entre Danny García y Shawn Porter. “Se trabajó fuerte y aquí están los resultados. La pelea fue una muy buena experien-

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

c/u

Metal Lube Fórmula para Motor

129

99 c/u

MÁS $20 reembolso por correo

#25757 Orig. $129.99

EN 4 GOMAS GOODYEAR SELECCIONADAS

con cupón

DE DESCUENTO

AL INSTANTE

Cambio de o Aceite † de Motor $ Quaker State Convencional

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, mercancía instalada, compra comercial/flota o en línea(“online”). No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2132604 Oferta válida desde el 27 de agosto hasta el 1 de septiembre, 2018

Por otra parte, el peleador de raíces boricuas, Danny García, cayó por decisión unánime ante el estadouni-

ASSURANCE WEATHERREADY "Luxury Touring" para Todas las Temporadas Garantía de 60,000 millas La mejor goma de Goodyear para todo clima

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

Pads Estándar ProStop "

Se corona Porter

después de reembolso por correo del Fab.

Carpa para el Auto, 10'x20'

8 onz. / #8EF Reg. $24.99

marciales mixtas – fue campeona, además, en las 118, 122, 126, 130 y 135 libras.

AHORRE hasta

Ofertas y precios válidos desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre, 2018

cia porque tuve que trabajar al máximo y ahora lo que resta es seguir entrenando fuerte para seguir cosechando logros”, añadió la boricua, que mejoró su foja a 35-1-1 y 26 nocauts. Serrano – que también se mantiene activa en las artes

Finalmente, el puertorriqueño McWilliams Arroyo fue superado por decisión unánime por el japonés Kazuto Ioka en un combate celebrado en Inglewood, California. El nipón dominó la pelea 99-90, 99-90 y 97-92. “(Kazuto) era peleador de muy buena calidad y esperaba una pelea difícil”, confesó Arroyo en declaraciones recogidas por ESPN Deportes. Con el revés, el puertorriqueño quedó con marca de 17-4 y 14 nocauts.

DE DESCUENTO

AL INSTANTE DE DESCUENTO

AL INSTANTE

Cambio de Aceite † de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic Cambio de Aceite † de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

ASSURANCE COMFORTRED "Luxury Touring" para Todas las Temporadas Garantía de 80,000 millas Goodyear es la mejor goma para un manejo suave combinado con un manejo distinguido. Supera al competidor líder en el confort de manejo

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO” $10 reembolso por correo 99 MÁS Aceite de Motor Convencional

24 2699 3399 3499

y Filtro de Aceite ‡ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite ‡ o MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite ‡

MÁS $10 reembolso por correo Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite ‡

Pantone 186C Red

*Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta. No es válido donde esté prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Vea la oferta para la fecha de vencimiento. †Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde esté prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ‡Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válidas desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre, 2018

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Tenis

La medallista de oro olímpica lleva siete triunfos en sus últimos nueve partidos. >AP

Debut en Quebec La tenista boricua Mónica Puig regresa hoy a la acción del circuito profesional cuando enfrente a la brasileña Beatriz Haddad Maia en Canadá

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La tenista puertorriqueña Mónica Puig regresa hoy a la acción del circuito profesional de la Asociación de Tenis Femenino (WTA) cuando enfrente a la brasileña Beatriz Haddad Maia en el torneo internacional de Quebec, Canadá. Puig, que jugará por primera vez en dicho certamen sobre superficie dura, buscará su victoria número 21 de la campaña y mantener el buen ritmo de las últimas semanas. La medallista de oro olímpica y tercera sembrada del torneo lleva siete triunfos en sus últimos nueve partidos. Sus únicas dos derrotas fueron en la semifinal del torneo Premier de Connecticut —al retirarse por lesión— y en la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos tras caer en tres reñidos sets ante la cuarta raqueta del mundo, la francesa Caroline García. Este será el segundo desafío entre Puig y Haddad Maia. La boricua, quien subió del

puesto 72 al 55 en el ranking de la WTA previo al grand slam estadounidense, venció a Haddad Maia, número 130 del mundo, el pasado marzo en la superficie dura del Indian Wells, por 6-3, 7-6(3). El partido será después de las 7:00 p.m. en la cancha central.

Multan a Serena

NUEVA YORK (AP) — Serena Williams fue multada con un total de 17,000 dólares por tres infracciones al código de conducta durante la final del Abierto de Estados Unidos. El torneo anunció ayer que Williams fue sancionada con una multa de 10,000 dólares por “abuso verbal” hacia el juez de silla Carlos Ramos, 4,000 dólares por una advertencia de recibir orientación de su entrenador y 3,000 dólares por romper su raqueta. El dinero le será descontado de su premio de 1.85 millones de dólares como subcampeona. Williams perdió ante Naomi Osaka en la final el sábado. Osaka se convirtió en la primera tenista de Japón, hombre o mujer, que gana un título de grand slam.

Djokovic conquista el US Open The Associated Press NUEVA YORK — Novak Djokovic conquistó su tercer título del Abierto de Estados Unidos y su segundo consecutivo en un grand slam este año para empatar con 14 a Pete Sampras en la lista histórica, tras doblegar ayer 6-4, 7-6 (4), 6-3 a Juan Martín del Potro, frustrándole al argentino su ilusión de reinar en el torneo nueve años después. Ágil para cubrir cada centímetro de la cancha y astuto

El serbio celebra un punto ante el argentino Juan Martín del Potro. >AP

en momentos clave, Djokovic absorbió los mazazos de la temida derecha de la “Torre de Tandil” hasta domarlo en tres intensos sets. Djokovic le dio la vuelta a un 0-40 en el octavo juego del primer set, contuvo la furiosa reacción del campeón de 2009 al llevarse el segundo parcial que se definió en un desempate tras 95 minutos de duración y sentenció con un smash en la red tras amansar una última acometida de su rival.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

BREVES

>STANDING

Béisbol

MLB

NFL

LIGA AMERICANA División Este  G  P  PRO  DIF  Boston  97  46  .678  —  Nueva York  89  53  .627  7.5  Tampa Bay  77  64  .546  19  Toronto  64  78  .451  32.5  Baltimore  41  101  .289  55.5  División Central  G  P  PRO  DIF  Cleveland  81  61  .570  —  Minnesota  64  77  .454  16.5  Detroit  59  83  .415  22  Chicago  56  86  .394  25  Kansas City  47  94  .333  33.5  División Oeste  G  P  PRO  DIF  Houston  89  53  .627  —  Oakland  86  57  .601  3.5  Seattle  78  64  .549  11  Los Ángeles  70  72  .493  19  Texas  61  81  .430  28

Patriots 27, Texans 20

FOXBOROUGH, Massachusetts (AP) — Tom Brady lanzó para 277 yardas y tres anotaciones, durante el encuentro inaugural en la campaña de los Patriots de Nueva Inglaterra, que se impusieron ayer 27-20 a los Texans de Houston.

LIGA NACIONAL

El pelotero cagüeño Francisco Lindor saca de out en segunda a Billy McKinney, de los Azulejos, durante una jugada en el octavo episodio. >AP

Bucs 48, Saints 40

NUEVA ORLEÁNS (AP) — Ryan Fitzpatrick coronó una exhibición de 417 yardas y cuatro anotaciones con dos jugadas de más de 50 yardas hasta la zona prometida, y los Buccaneers de Tampa Bay sorprendieron ayer al imponerse 48-40 a los Saints de Nueva Orleáns.

Produce en vano El boricua Francisco Lindor conectó de cuadrangular en la derrota de Cleveland ante Toronto

Bengals 34, Colts 23

INDIANÁPOLIS, Indiana (AP) — Andy Dalton encabezó la remontada de Cincinnati con tres series ofensivas que culminaron en anotación en los últimos 19 minutos y Clayton Fejedelem anotó con un regreso de 83 yardas tras un balón suelto a 24 segundos del final, para dar a los Bengals un triunfo ayer de 34-23 sobre los Colts de Indianápolis.

> Miami (Urena 5-12) en N.Y. Mets (Vargas 5-9), 7:10 p.m.

Hernández ingresó al encuentro en sustitución de Grichuk para conectar el bambinazo en la octava. David Paulino sacó dos outs en el noveno inning pero dejó que dos rivales se embasaran antes que Ken Giles ingresara y pusiera fuera al boricua Francisco Lindor con una roleta, apuntándose su 20mo salvamento en igual número de oportunidades. Por los Azulejos, el dominicano Hernández de 2-2 con anotada y tres producidas. Los cubanos Aledmys Díaz de 3-0, y Lourdes Gurriel Jr. de 3-0 con dos anotadas. El venezolano Yangervis Solarte de 3-0. Por los Indios, el puertorriqueño Lindor de 5-2 con anotada e impulsada. Los dominicanos Erik González de 4-1, José Ramírez de 4-0 y Edwin Encarnación de 3-0. El brasileño Yan Gomes de 3-0. El cubano Yandy Díaz de 4-0.

> Milwaukee (Miley 3-2) en Chicago Cachorros (Lester 15-5), 8:05 p.m.

Se imponen los Cardenales

guardia de seguridad mientras trataba de quedarse con un elevado de foul de Brandon Guyer en la cuarta entrada.

LANZADORES LIGA AMERICANA > Houston (Verlander 14-9) en Detroit (Liriano 4-9), 6:10 p.m. > Cleveland (Kluber 18-7) en Tampa Bay (TBD), 7:10 p.m. > N.Y. Yanquis (Happ 15-6) en Minnesota (Gibson 7-12), 8:10 p.m.

The Associated Press

> Chi.Sox (Giolito 10-10) en Kansas City (Junis 8-12), 8:15 p.m.

TORONTO — El dominicano Teoscar Hernández pegó un cuadrangular de tres carreras al ingresar como suplente luego que el jardinero derecho Randal Grichuk abandonara el duelo tras un extraño accidente, y los Azulejos de Toronto vencieron ayer 6-2 a los Indios de Cleveland. Los Indios llegaron al partido a cinco victorias de asegurar su tercer título seguido de la División Central de la Liga Americana. Grichuk tuvo que ser evaluado por una posible conmoción después de estrellarse de cara contra la silla de un

> Texas (Minor 11-7) en L.A. Angelinos (Barria 10-8), 10:07 p.m.

LIGA NACIONAL > L.A. Dodgers (Wood 8-6) en Cincinnati (Reed 0-2), 6:40 p.m. > Washington (Roark 8-15) en Filadelfia (Arrieta 10-9), 7:05 p.m.

> Pittsburgh (Musgrove 6-8) en San Luis (Wainwright 1-3), 8:15 p.m. > Arizona (Godley 14-8) en Colorado (Marquez 11-9), 8:40 p.m. > Atlanta (Newcomb 11-8) en San Fco. (Rodriguez 6-2), 10:15 p.m.

DETROIT — John Gant lanzó con eficacia hasta la séptima entrada y dio al bateo de los Cardenales de San Luis suficiente tiempo para desperezarse, antes de vencer ayer 5-2 a los Tigres de Detroit.

Los Cardenales no colocaron un solo corredor en los senderos sino hasta la sexta entrada y anotaron todas sus carreras en la séptima para evitar una barrida en la serie. Fue su primera victoria en ocho compromisos. San Luis llegó al encuentro dominical con una ventaja de un juego en la lucha por el segundo comodín de la Liga Nacional. Detroit vio cortada una racha de cuatro victorias consecutivas. Gant (7-5) permitió dos anotaciones y cinco inatrapables en seis episodios y dos tercios, durante los que entregó un boleto y recetó seis ponches.

División Este  G  P  PRO  DIF  Atlanta  78  64  .549  —  Filadelfia  74  67  .525  3.5  Washington  71  72  .497  7.5  Nueva York  64  77  .454  13.5  Miami  56  86  .394  22  División Central  G  P  PRO  DIF  Chicago  83  59  .585  —  Milwaukee  81  62  .566  2.5  San Luis  78  64  .549  5  Pittsburgh  71  71  .500  12  Cincinnati  61  82  .427  22.5  División Oeste  G  P  PRO  DIF  Colorado  78  63  .553  —  Los Ángeles  77  65  .542  1.5  Arizona  76  66  .535  2.5  San Fco.  68  75  .476  11  San Diego  56  88  .389  23.5  *No incluye los resultados de ayer

El dominicano Carlos Martínez resolvió el noveno inning para acreditarse su segundo salvamento. Michael Fulmer (3-11) lució perfecto en cinco entradas pero sacó sólo cuatro outs más. Admitió cinco carreras y el mismo número de hits en seis entradas y un tercio, durante las que repartió tres boletos y cinco ponches. Cayó a una foja de 0-6 en sus últimas nueve aperturas. Por los Cardenales, el venezolano José Martínez de 4-1 con una impulsada. Los dominicanos Marcell Ozuna de 4-1 con una anotada, Yairo Muñoz de 2-0 con una anotada y una empujada.

CONFIA

TU SALUD EN MENONITA

“Tienen gran variedad de servicios médicos y un gran equipo de especialistas altamente capacitados para mis tratamientos”

Contamos con las mejores res as facilidades y especialistas de Puerto Rico

Hospitales de primera Hospital de Salud Mental Centro Cardiovascular Centros Ambulatorios Centros de la Mujer Hospicio Menonita Salud en el Hogar sistemamenonita.com

facebook.com/sistemadesaludmenonita