Edición del 20 de septiembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13544 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Complacida y emocionada Denise Quiñones con MUPR y su estelar en Mamma Mía! junto a Ednita Nazario. >P28

EN LA MIRA

PROFESIONALES

SIN LICENCIA Líderes de varios gremios denuncian que esta práctica ha aumentado por la alta demanda de recursos para la reconstrucción del País. >P3/4 DEPORTES

Puerto Rico ante la ‘crema’ del mundo

Múltiples actos de recordación a un año del huracán María >P7

La selección nacional femenina de baloncesto enfrentará a tres superequipos en el Campeonato Mundial que inicia el sábado en España. >P38

Si las cajeras dijeran

lo que piensan, lo admitirían. Conoce la historia en WalmartPR.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P23

ESCENARIO

Se disfruta el momento Marife Torres

The Predator complace a medias. >P26

8 %

4 %

88% Se justifica No se justifica Me es indiferente Queremos saber qué piensa de la posibilidad de que las autoridades apliquen sanciones más fuertes contra las personas que practican profesiones sin licencia. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 24 NOCHE> 31 TARDE> 911 NOCHE> 636 TARDE> 8767 NOCHE> 9188

8-11-15-27-34-7

1-4-23-30-36-6 Hoy en la sección de

Opinión

Carlos Méndez Núñez

Alertan Líderes de diferentes oficios temen que el número aumente ante la asignación de multimillonarios fondos federales para la reconstrucción

CLASIFICADOS >P32

DEPORTES

De vuelta a la gran pantalla

¿Qué opina sobre la demanda del gobierno a las aseguradoras por falta de pago y lentitud en manejo de las reclamaciones por los daños del huracán María?

ESCENARIO >P26

La golfista boricua toma con calma su ascenso como profesional. >P36

sobre profesionales sin licencias

$1,507 millones Dinero aprobado por el Departamento de Vivienda federal para el Programa de Desarrollo Comunitario para la Recuperación de Desastres (CDBGDR, en inglés).

>Yrivera@elvocero.com

Tras los destrozos multimillonarios que provocó el huracán María, la Isla se ha convertido en el escenario perfecto para que aumente el número de profesionales sin licencias en los trabajos de reconstrucción, advirtieron líderes de los diferentes colegios que agrupan a estos trabajadores especializados. La situación podría empeorar luego de que en julio se anunció que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por su siglas en inglés) aprobó el plan del gobierno para el uso de $1,507 millones del Programa de Desarrollo Comunitario para la Recuperación de Desastres (CDBG-DR, en inglés). La práctica de contratar los servicios de estas personas se ha mantenido con el pasar de los años y se ha convertido en un dolor de cabeza tanto para los colegios profesionales como para los propios ciudadanos, quienes a veces recurren a sus trabajos para ahorrarse un poco de dinero, sin saber que el remedio puede ser peor que la enfermedad. Se trata de los llamados “chiveros”, personas que no están acreditadas, pero que ejercen trabajos, entre otros, de ingeniería, arquitectura, electricidad y plomería a sabiendas de que actúan fuera de la ley, pues no cuentan con una licencia debidamente acreditada. “En vista de que hemos tenido una emergencia, ha habido mu-

chos proyectos de reconstrucción y mucha demanda por recursos para la construcción. Y dondequiera que haya construcción, pues tiene que haber una persona supervisando, lo que ha facilitado este ejercicio. Un ejemplo es Tu Hogar Renace, que nosotros hemos denunciado porque ellos dicen que no es una obra de construcción, pero se les permite inspeccionar trabajos”, dijo el presidente del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (Ciapr), Pablo Vázquez Ruiz. Sin embargo, el secretario del Departamento de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat, ha asegurado que todos los trabajos que se realizan bajo el programa Tu Hogar Renace se han hecho cumpliendo con las leyes y reglamentos estatales y federales. “Es importante señalar que todo trabajo especializado que se realizará bajo el programa Tu Hogar Renace debe hacerse por profesionales licenciados en cada área”, fue su postura. “Una situación que ocurre es que gran parte de los estudiantes de ingeniería y arquitectura que se gradúan escogen no revalidar, se van para Estados Unidos, no pasan el examen de reválida y se ponen a hacer trabajos para adquirir experiencia y sienten que pueden hacerlo”, dijo Vázquez Ruiz, quien especificó que “una cosa es sentir que tú estas capacitado para hacer algo y otra cosa es estar autorizado para hacerlo”. A tales fines, mencionó que el

Editorial La irresponsabilidad no debe quedar impune >P18 hecho un trabajo malo. Es una persona que para quien nosotros tenemos que encaminar un proceso, una querella a través del Departamento de Justicia porque violó la ley”, puntualizó.

Por la libre los plomeros

Yaritza Rivera Clemente @Yaritzaclemente

DEPORTES >P36

ejercicio de las profesiones que están reglamentadas en Puerto Rico constituye un interés apremiante del Estado porque dependen de los colegios profesionales para que estas prácticas se realicen de manera ordenada, regulada y con una responsabilidad individual de quien da estos servicios. “Cuando una persona sin licencia te da un servicio profesional, o se hace pasar por un profesional y hace un contrato con un cliente, hace un diseño o inspección, y si al final esa persona queda insatisfecha con el trabajo porque no hay ningún tipo de garantía, pues pasa que ese recurso o remedio de ese ciudadano termina en los tribunales”, sostuvo. Mientras que si el trabajo lo hace un profesional licenciado, el cliente puede acudir al colegio profesional para que se atiendan sus reclamos. “El colegio profesional no solamente da un servicio a los profesionales, sino da un servicio a la ciudadanía porque es un remedio para que se resuelvan las querellas a los ciudadanos”, dijo. A modo de ejemplo, Vázquez Ruiz mencionó el caso del representante novoprogresista Manuel Claudio Rodríguez, quien fue referido al Departamento de Justicia para que sea investigado por presuntamente ejercer como ingeniero sin estar licenciado. “No es una persona que tengamos jurisdicción sobre él, que podamos disciplinar y que podamos suspender una licencia por haber

Por su parte, el vicepresidente de Colegio de Plomeros, Jimmy Solivan, precisó que actualmente hay 900 profesionales activos, lo que a su juicio es una cifra “ínfima” en comparación con la cantidad de expertos que necesita Puerto Rico para su desarrollo. “Nosotros tenemos 6,680 licencias adquiridas por el Departamento de Estado y de esas licencias solamente hay 900 colegiados, lo que es un problema porque posiblemente han dejado de colegiarse por alguna razón. También tenemos alrededor de 4,500 licencias de aprendices”, dijo Solivan. “Puerto Rico cuenta con los profesionales que necesita, lo que pasa es que no están ejerciendo en ley. La mayor parte se ha ido a trabajar por su cuenta y al no estar colegiadas se entiende en la calle que son personas que no están en ley o son chiveros”, abundó. De igual forma, Martín Rivera, presidente del Colegio de Plomeros, Capítulo de Aguadilla, opinó que estas personas que no están acreditadas “le faltan a la ley”. “La ley (88-1939) establece que para ejercer como plomero tienes que tener la licencia. Eso es lo más importante y muchas de estas personas se están dedicando a esta práctica solamente con tener un certificado que dice que son ‘handyman’”, sostuvo.

Comprometidos los electricistas

Finalmente, el presidente del Colegio de Peritos Electricistas, Antonio Ortiz Betancourt, mencionó que la gran mayoría de los profesionales en la Isla cumple con las exigencias que establece el gobierno, específicamente pasar un examen teórico y un examen práctico. “Esta profesión está orientada en brindarle la mayor seguridad posible al pueblo porque nosotros hacemos las cosas de tal manera que defendemos la vida y propiedad de todos los ciudadanos. Y en ese aspecto, cuando se contrata a una persona que no está licenciada o colegiada, pues tú no puedes garantizarle a la persona que está haciendo un buen trabajo y que se está protegiendo su vida y su propiedad”, afirmó.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Vigila Justicia a los profesionales fatulos Identificados los posibles esquemas de fraude que pueden ocurrir en el proceso de recuperación de la Isla Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, anticipó ayer que la agencia se mantendrá vigilante ante aquellos profesionales o compañías que ofrezcan sus trabajos al gobierno en la fase de recuperación post huracán María sin las debidas licencias. Los fondos que recibirá el gobierno para la reconstrucción serían invertidos en las áreas de vivienda, salud, educación y carreteras. La partida más jugosa es de $20,000 millones a través del programa de Desarrollo Comunitario-Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés). “Vamos a estar bien pendientes, bien vigilantes. No vamos a dar oportunidad a caso que llegue para investigar contratistas y profesionales que estén ejerciendo sin licencia. El que ejerza una profesión para la cual no tiene li-

El Comité Anticorrupción, compuesto por entidades de ley y orden y del área de fiscalización gubernamental, se reunió el pasado 11 de septiembre con Rosselló (izq). >Suministrada

No vamos nosotros a pasar por alto este tipo de artimaña. Wanda Vázquez secretaria de Justicia

cencia y autorización es un delito y ahí sí que nosotros vamos a ser muy rigurosos con ese análisis”, expresó Vázquez en entrevista con EL VOCERO. En la primera fase de la reconstrucción, adelantó el gobernador Ricardo Rosselló, el Estado buscará impulsar proyectos de vivienda y al final del camino algunas propuestas de desarrollo económico a través de la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción

(OCRR). Esta entidad fue creada en octubre pasado para analizar y canalizar todos los esfuerzos del resurgir de la Isla tras María. La funcionaria instó a los municipios y a las agencias a que establezcan procedimientos rigurosos antes de otorgar contratos. Solicitó además que indaguen sobre el lugar de procedencia de las compañías, el tiempo que llevan en el mercado y la experiencia que tienen haciendo el trabajo para el cual se les contrata.

No quiere trucos

“Que esas subastas sean con números reales. No coticen una obra en $200,000 cuando ellos mismos saben que esa obra vale

un millón de dólares. No vamos nosotros a pasar por alto este tipo de artimaña”, comentó Vázquez. “Los tenemos identificados, los esquemas, una vez empiecen a llegar se van a investigar”, abundó. Asimismo, la titular de Justicia mencionó que el Comité Anticorrupción, compuesto por entidades de ley y orden y del área de fiscalización gubernamental, se reunió el pasado 11 de septiembre y allí discutieron el tema de los profesionales no licenciados. El encuentro entre los funcionarios se produjo a puerta cerrada y sin acceso a la prensa, por lo que se desconocen detalles adicionales. Sin embargo, Rosselló publicó varias fotografías en la red social

Twitter en las que aparecen Vázquez, la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez; el director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Douglas Leff; el comisionado de la Policía, Henry Escalera; la directora ejecutiva de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), Zulma Rosario; la presidenta del Panel del Fiscal Especial Independiente (PFEI), Nydia Cotto Vives y la contralora Yesmín Valdivieso, entre otros funcionarios. “Un comité muy riguroso que va a analizar el potencial de estas compañías ante el dinero que viene para Puerto Rico para la reconstrucción. No vamos a permitir que personas vengan aquí a enriquecerse sin la experiencia para hacer los trabajos”, puntualizó Vázquez. Las propuestas de recuperación esbozadas en el Plan de Desarrollo Económico y de Recuperación de Puerto Rico fueron estimadas en $139,000 millones. El gobierno dividió esa cifra en $33,000 millones para vivienda, $30,000 millones para sistemas de agua, $26,000 millones para sistemas de energía, $15,000 millones para educación y $8,400 millones para transportación, entre otras áreas. El plan fue entregado el pasado 8 de agosto al Congreso de Estados Unidos, donde se ha cuestionado públicamente la capacidad del gobierno boricua para administrar altas sumas de dinero y se ha expresado el temor de que los fondos terminen en manos de los corruptos.

Piden no bajar la guardia con los “chiveros” Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Ante el alto número de personas que están ejerciendo distintas profesiones sin tener una licencia o estar debidamente colegiadas, la procuradora del Ciudadano (Ombudsman), Iris Miriam Ruiz, instó ayer a los ciudadanos a estar alertas y hacer sus averiguaciones antes de contratar sus servicios ya que en muchas instancias no completan el trabajo para el que fueron contratadas y se niegan a devolver el dinero a sus clientes. “Yo trabajé cuando se fundó Daco (Departamento de Asuntos del Consumidor) y uno de los casos que más llevamos en aquel entonces fue el de los chiveros y muchas personas tuvieron que responder ante (el Departamento de) Justicia”, dijo Ruiz en entrevista con EL VOCERO. Indicó que en estos casos la Oficina del Procurador del Ciudadano recibe toda la información que le provee el ciudadano querellante para luego transferirla a Daco “como un enlace de colaboración”. Y es que dicha entidad fue creada con el objetivo de ayudar a los ciudadanos a defender sus reclamos de servicio. “Pueden llamarnos a nosotros y reciben

Valdivieso dijo que su oficina está constantemente haciendo referidos “sobre ingenieros, arquitectos, técnicos de refrigeración y otros, tanto a los colegios, como a las juntas (examinadoras) y al Departamento de Justicia”. >Archivo / EL VOCERO

la primera fase de orientación, de recopilar toda la información porque nuestro enlace con el Daco es perfecto porque tenemos unos facilitadores que son las personas que nosotros llamamos directamente”, mencionó la procuradora. A modo de ejemplo, reveló algunas situaciones que le han ocurrido a varios ciuda-

danos que acuden a su oficina para solicitar ayuda. “Hoy (ayer) mismo me llamaron para un caso de unos arreglos que cuestan $20,000 y le adelantaron $10,000. Han pasado meses y no le han hecho el trabajo en la casa y que ahora con malascrianzas, cuando le mandan una carta para que le devuelvan el dinero dicen que no se lo van a devolver”, sostuvo. “También tenemos el caso de (una persona que llevó para arreglar) un sofá mueble que cuesta unos $15,000 aproximadamente y también cayeron en esta situación porque confiando le dieron (a la persona) unos $7,000 para que se los arreglara y ese ni aparece, ni contesta y ni se sabe ya dónde está en términos de la compañía que supuestamente tenían”, relató Ruiz. Por su parte, la contralora Yesmín M. Valdivieso expresó en declaraciones escritas a este medio que su oficina está constantemente haciendo referidos “sobre ingenieros, arquitectos, técnicos de refrigeración y otros, tanto a los colegios, como a las juntas (examinadoras) y al Departamento de Justicia”.

Activo el Daco

Anteriormente, el secretario del Daco, Michael Pierluisi, había advertido sobre la

importancia de contratar técnicos licenciados, especialmente en el área de refrigeración y plomería, como una medida que reduzca la posibilidad de fraude y propicie la calidad del servicio. A tales efectos, Pierluisi suscribió un acuerdo con el Colegio de Técnicos de Refrigeración y Aire Acondicionado de Puerto Rico y el Colegio de Maestros y Oficiales Plomeros de Puerto Rico para evitar este tipo de situaciones. “Es común que los consumidores contraten técnicos de refrigeración y plomería que no están debidamente licenciados, colegiados ni registrados como exige la ley. En muchas ocasiones el consumidor queda insatisfecho con el trabajo realizado. Eso tiene como consecuencia que haya un gran número de querellas en el Daco, y una generalización negativa de la industria”, expresa el acuerdo. Entre ambos colegios existen sobre 18,000 técnicos licenciados, incluyendo maestros y oficiales colegiados. No todos, sin embargo, cumplen con los requisitos establecidos por el Daco, entre ellos registrarse como contratista ante la agencia, lo que le obliga al pago de una fianza que en caso de incumplimiento protege al consumidor querellante.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 6

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

El gobernador Ricardo Rosselló encabeza el acto para recordar a los 2,975 muertos y la terrible destrucción que provocó María

Crean un comité especial y el Día de la Recordación Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Los puertorriqueños tendrán un espacio hoy para reflexionar y compartir el dolor que se experimentó en la Isla hace un año, cuando el huracán María hizo historia como uno de los más poderosos y catastróficos fenómenos atmosféricos en afectar el Caribe. El principal evento de recordación fue convocado hoy por el gobernador Ricardo Rosselló a las 4:00 de la tarde en el Castillo San Cristóbal en el Viejo San Juan. Mientras que la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, tendrá una exposición fotográfica al aire libre en la Plaza Colón y celebrará un acto de recordación el sábado en el teatro Tapia. “El acto ecuménico es un acto para unidos como pueblo recordar a aquellos que perdieron su vida y tener un espacio para sus familiares para tener un momento de recordación”, adelantó Rosselló sobre el evento en conferencia de prensa el martes. El huracán María dejó el saldo de 2,975 fallecidos, causó pérdidas económicas que ascienden los $100,000 millones y provocó que 97,000 personas emigraran a Estados Unidos, según datos oficiales del gobierno. Mantuvo además a miles sin el servicio de energía eléctrica, de agua potable y sin acceso a las telecomunicaciones durante meses, luego del colapso de la infraestructura por los fuertes vientos. “Lo que esperamos es que tengamos un espacio para reflexionar, comentar y sentir el dolor de los familiares de todas las vidas perdidas. De ahí salir con un compromiso y más unidos que nunca para reconstruir a Puerto Rico de una mejor manera que la teníamos en el pasado”, expresó el primer ejecutivo. En entrevista con EL VOCERO, Rosselló se refirió a la fase de recuperación como una “lenta” e hizo un

Gobernador Ricardo Rosselló. >Archivo / EL VOCERO

Reflexión en el fuerte San Cristóbal llamado a la unión en la ruta hacia la reconstrucción, la que anticipó se concentrará en el problema de vivienda. La semana pasada, su administración mantuvo la cifra de 45,000 familias con techos de toldo y no resistentes a un huracán categoría 1. La Fortaleza adelantó que al evento acudirán líderes religiosos, políticos locales y jefes de agencia e invitados del gobierno de Estados Unidos. Este último fue clave en el proceso de emergencia y recuperación a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos. El evento llamado por el gobierno “A un año del paso del huracán María” será transmitido desde las 4:00 p.m. hasta las 5:30 p.m. por WIPR (Canal 6).

Conmemoran en San Juan

De otro lado, la alcaldesa de San Juan detalló que “ a un año de la crisis humanitaria que padecimos luego de María, en San Juan queremos recordar a los que ya no están con nosotros y queremos agradecer a los empleados municipales que en estas

EVENTOS SAN JUAN - 6:45 a.m.- Inicia en la Puerta de San Juan la actividad “Campanazo de Reconstrucción” organizado por la arquitecta Astrid Díaz, que incluirá la colocación de una cápsula del tiempo en el Castillo San Felipe del Morro, donde quedará resguardada hasta 2038. En la cápsula se colocarán mensajes sobre la

circunstancias dejaron sus familias para tender una mano a aquellos que la necesitaban”. Sobre las actividades de la ciudad capital, Cruz anunció una exposición fotográfica bajo el nombre de “María, en más de mil palabras”. También se realizará un acto de recordación el sábado, que lleva el mismo nombre de la exposición, que contará con la participación musical de Coralia de la Universidad de Puerto Rico (UPR), el Coro de Niños de San Juan y parte de la Orquesta Filarmónica. Durante la emergencia, la alcaldesa cobró presencia internacional por sus reclamos de falta de atención del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ante la crisis humanitaria que se vivió en la Isla. “El paso del huracán María nos dejó duras enseñanzas a todos los puertorriqueños y puertorriqueñas. Los miles de árboles caídos y las miles de residencias dañadas parcial o totalmente, dejaron al descubierto una gran pobreza que nos toca resolver de cara al futuro inmediato. Los miles que ya no están con nosotros no pueden ser olvidados”, expresó Cruz.

En la víspera del aniversario del huracán María, el Senado aprobó un proyecto que crearía un comité encargado de elaborar la respuesta del País a las emergencias y desastres. Acordó también un proyecto que designaría cada 20 de septiembre como Día de la Recordación de las Víctimas del Huracán María. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, votó en contra de crear un comité para trabajar con las emergencias y se abstuvo de la medida que pretende crear el día especial. Desde una banca en el hemiciclo senatorial, Rivera Schatz cuestionó que se pretenda designar un día para recordar las víctimas del huracán sin saber a ciencia cierta si el País está preparado para otro evento como María. “Me parece que, más que recordar, debemos tomar acciones para estar mejor preparados en el futuro y poder responder de inmediato, crear conciencia en todos los

sectores de la población para que puedan prevenir, soportar y luego reaccionar al impacto de algún huracán”, dijo Rivera Schatz, quien hoy convocó un acto ecuménico por el aniversario de María. “Lo que levanta una gran interrogante es qué es lo que queremos recordar, si la desgracia o la voluntad de levantarse”. Habló de la necesidad de “construir sobre la verdad” y en “que nos enfoquemos, más que en recordar, en hacer”. “En construir, pero construir sobre la verdad, no sobre la mentira. Que en donde se ha fallado, reconocerlo. Eso es construir sobre la verdad. Donde haya habido manejo inadecuado, reconocerlo para corregirlo”, dijo. “Eso es construir sobre la verdad”.

No de las minorías

El proyecto para declarar un día de recordación (PS 1082) se aprobó con el voto en contra de los populares, al igual que del senador independiente José Vargas Vidot y del independentista Juan Dalmau. Rivera Schatz se abstuvo.

El senador independiente José Vargas Vidot se opuso al proyecto para designar el Día de la Recordación de las Víctimas del Huracán María. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

reconstrucción del País y la edición especial de EL VOCERO de hoy 20 de septiembre, a un año del azote del destructivo fenómeno atmosférico.

MAYAGÜEZ - Exposición de vivencias y una mirada al futuro en el anfiteatro Ramón Figueroa Chapel del recinto universitario de la UPR.

SAN JUAN - 5:00 p.m. - La Cámara de Representantes presenta la exposición fotográfica “Más allá de María” en el sótano del Capitolio.

TOA BAJA - 7:00 a.m. - Acto de recordación de los toabajeños que fallecieron durante el huracán. Será frente a la urbanización Mansión del Mar, avenida Sabana Seca, en Levittown.

MAYAGÜEZ - 9:00 a.m. - Reconocimiento especial de la senadora Evelyn Vázquez a los “Héroes durante la Recuperación de Puerto Rico” en el Teatro Yagüez.

YABUCOA - 6:00 p.m. - El colectivo Todos Somos Pueblo celebra la Tercera Vigilia Nacional “Una Noche de Esperanza en Yabucoa” en la Concha Acústica.

BAYAMÓN - 10:00 a.m. - La Universidad de Puerto Rico en Bayamón celebrará el simposio A un año de María.

CUPEY - 8:00 p.m. - “Bohemia por María y la Auditoría: A un año después, a ciegas no”, en Casa Diego.

DORADO - 8:00 a.m. - Acto religioso en la Plaza de Recreo.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Satisfecho Rivera Schatz con la respuesta Destaca el desempeño del gobierno ante la emergencia y critica a FEMA por su lenta actuación tras el azote de María

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, describió como “razonable y buena” la respuesta del gobierno a la emergencia que provocó el huracán María hace un año. Según Rivera Schatz, para evaluar esta reacción es necesario tomar en cuenta que el huracán fue uno categoría cinco (aunque luego se redujo a categoría cuatro a su entrada a la Isla) para el que nadie estaba preparado. “La respuesta creo que fue, luego del impacto de un huracán categoría cinco, que no tiene precedente, fue razonable y fue buena. Tuvo sus deficiencias porque es un escenario donde no hay energía ni comunicaciones y eso limita la capacidad del gobierno. Y hay una red vial afectada que limita la capacidad del gobierno a responder”, dijo Rivera Schatz. Aunque reconoció que debe acelerarse el paso en algunos aspectos, Rivera Schatz insistió en que la respuesta del gobierno con todos los asuntos que han surgido luego del huracán, ha sido “razonable”. La lentitud en la respuesta se la atribuyó a la Agencia Federal para

Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). “Hoy vemos que hubo lentitud y deficiencia en la respuesta de FEMA, que algunos gobiernos municipales —por su limitada capacidad económica— dependieron mucho de la ayuda del gobierno central. Que, desde la perspectiva de la unidad familiar, mucha gente no pensó que iba a durar tanto el periodo sin energía”, afirmó. “Desde mi punto de vista sí (es razonable) porque, aunque debe arreciarse el paso, muchas cosas han dependido de la disponibilidad de los materiales. Los semáforos no estaban disponibles, los postes no estaban disponibles”.

Defiende a la Legislatura

Rivera Schatz también defendió la gestión de la Asamblea Legislativa. Ofreció una lista de cinco leyes y dos resoluciones que se han aprobado para ayudar en la preparación para enfrentar otro evento como María. Quedan pendientes decenas de proyectos y resoluciones de investigación que fueron radicadas, pero no han sido atendidas. Afirmó que buscará retomar la posibilidad de aprobar un proyecto que exija a todos los componentes sociales —asilos, hospitales, supermercados, ga-

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, responde a las preguntas de la periodista Maricarmen Rivera Sánchez sobre el primer año del huracán María. >Suministrada

solineras— estar preparados para un huracán. Aunque existe una ley que busca atender esta preparación, dijo que el asunto debe ser revisado. “Queremos asegurarnos que se fijen responsabilidades en el gobierno y en el sector privado. Me refiero a que se exija una preparación, un rigor, un protocolo. Hay legislación en esa dirección, pero queremos revisitarla”, dijo. “Por ejemplo, cómo los hospitales privados deben estar preparados, estaciones de gasolina, comercio, los muelles, los centros de diálisis. Hay uno aprobado, pero hemos ido mirando informes, escuchando a los gobiernos municipales y queremos revisitar

esos temas para afinarlos”. En octubre el Senado colgó unánimemente un proyecto enviado por el gobernador Ricardo Rosselló que buscaba aclarar cómo sería la respuesta del gobierno ante una emergencia. Esta medida (PS 655) incluía, entre otras cosas, la cancelación de los convenios colectivos durante los periodos de emergencia y la flexibilización de las compras gubernamentales, lo cual se hubiera extendido por seis meses luego de un huracán.

Complacido con el estudio sobre las muertes

Rivera Schatz aplaudió la contratación de la Universidad

Para Méndez la Isla no está lista para un ciclón mayor Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

En la Cámara y en el Senado hay decenas de medidas y resoluciones de investigación que pretenden atender lo evidente: que Puerto Rico no estaba preparado para el impacto de un huracán como María. Muchas de esas medidas no se han movido en la Legislatura... otras se han convertido en ley. Aun así, el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, dijo que el País no está preparado para enfrentar otro huracán como el que llegó hace ya un año. “No puedo decir que estamos preparados. Decir que estamos preparados y ver que unas lluvias tumban el sistema eléctrico... No. La realidad es que no estamos preparados. Por lo menos en infraestructura no estamos preparados. Tenemos mu-

chas casas con toldos azules. Querer decir que estamos preparados solo va a satisfacer al que lo diga. A mí no me satisface”, afirmó. Si la Legislatura no ha hecho más para garantizar la seguridad de los puertorriqueños, dijo, es porque no siempre recibieron toda la información necesaria para poder aprobar los proyectos. Pendientes quedan medidas que atiendan, por ejemplo, la forma en que se contarán los muertos tras una tragedia.

Mucho trabajo pendiente

En la Cámara fueron tantas las medidas sobre el tema que crearon una comisión especial para atenderlas. “El gran problema que hemos tenido es que para muchas de estas medidas no hemos recibido comentarios de las agencias que están involucradas”, dijo. Pendientes quedan

La realidad es que no estamos preparados. Por lo menos en infraestructura no estamos preparados. Tenemos muchas casas con toldos azules. Querer decir que estamos preparados solo va a satisfacer al que lo diga. A mí no me satisface. Carlos “Johnny” Méndez presidente de la Cámara de Representantes Méndez destacó la urgencia para atender a los residentes de Vieques y Culebra. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

proyectos para garantizar el inventario de productos y evitar que se queden vacíos los supermercados a los pocos días del paso de un huracán. Otro proyecto, mencionó, busca extender el periodo en que se pueden someter reclamaciones a las aseguradoras. Hay una medida en el trámite legislativo para que las farmacias puedan despachar medi-

camentos de mantenimiento sin las recetas “Algunos de esos proyectos tiene un impacto fiscal y tenemos una realidad de que la junta (Junta Federal de Control Fiscal), hasta que no se acredite el impacto fiscal, no se puede aprobar”, expresó. La Legislatura no tardó mucho en retomar sus

George Washington para realizar un conteo de los muertos tras el huracán. Esto, luego de que el gobierno sostuviera que eran solo 64 personas, mientras el estudio arrojó que fueron 2,975. Esta contratación, dijo, fue lo “correcto” porque “no solo pudo dar con precisión el número de muertes y víctimas, sino que también incluye unas recomendaciones para la prevención de eventos futuros. Los errores o la ineficiencia en la contabilidad previo a que se pudiera comisionar un estudio a una universidad con capacidad para hacerlo correctamente, como fue George Washington, es una de las lecciones que el gobierno aprendió”.

trabajos luego de pasado el huracán. Las sesiones, sin embargo, se vieron interrumpidas por los bajones de luz y el hecho de que los generadores no estaban funcionando. El Capitolio, un edificio histórico, recibió el embate de los vientos y las lluvias y todavía hay partes de la estructura que no se han renovado del todo. Al igual que muchos comerciantes y residentes, en el Capitolio esperan el cheque de las compañías aseguradoras. El huracán, dijo Méndez Núñez, “nos demostró que no estábamos preparados para un evento de esa magnitud. Nos dejó ver cuán frágil era nuestra estructura. Estábamos preparados para tormentas de categoría dos, pero nunca para una de categoría cinco”. El regreso de los representantes y senadores no estuvo libre de controversias. Por semanas se discutió que los legisladores llenaron sus tanques en las gasolineras de Servicios Generales, sin hacer fila y sin pagar. Tanto

en el Senado como en la Cámara luego anunciaron que los legisladores pagarían por la gasolina consumida. El presidente cameral afirmó que, de suceder un evento similar, los legisladores tendrán que hacer fila por su gasolina, como hicieron el resto de los ciudadanos. “Viviremos el calvario que vivieron los ciudadanos”, afirmó.

Prioridad a Vieques

El presidente cameral reconoció que uno de los asuntos que queda por atender ahora es Vieques. Particularmente la falta de recursos para que los pacientes renales puedan recibir diálisis. Estos pacientes todavía están viajando varias veces a la semana. Esto, en medio de constantes promesas de que llegará un vagón donde podrán recibir el tratamiento. “Yo creo que no fuimos prontos en la respuesta de lo que tiene que ver con esos pacientes, pero no se le puede atribuir solo al gobierno central. Se lo tengo que atribuir a FEMA”, afirmó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Cuestionados por las fotos de agua abandonada

Del interrogatorio al piloto y a los tripulantes de FURA fue que surgió la versión de que las fotografías fueron tomadas en enero

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Aunque el comisionado Henry Escalera Rivera ha negado con vehemencia que en el Negociado de la Policía se estuviera investigando a la tripulación del helicóptero de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) y al observador táctico que fotografió miles de cajas con botellas de agua abandonadas en una pista del aeropuerto José Aponte de la Torre, en Ceiba, diversas fuentes de esa dependencia confirman qué si fueron cuestionados, incluso algunos ajenos a la situación. También surgió ayer que la portavoz del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Karixia Ortiz Serrano, habría prohibido al piloto Giovanni Brignoni —quien durante el huracán María colgó en las redes decenas de vídeos que fueron vistos mayormente por puertorriqueños residentes en Estados Unidos que estaban preocupados por sus familiares— comparecer a entrevistas de medios en Puerto Rico y Estados Unidos. Según las fuentes, Brignoni no era parte de la tripulación el día en que se tomaron las fotos de las cajas de agua. La prohibición para que comparezca ante los medios a narrar sus dramáticas experiencias habría surgido por temor a que le pregunten sobre el escándalo del cargamento de agua valorado en $22 millones que fue traspasado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) a la Administración de Servicios Generales (ASG) y que por razones que aún no están claras no fue distribuido en su totalidad. El malestar sigue creciendo en FURA, aseguran las fuentes, por la negativa de concederle permiso a Brignoni para comparecer ante los canales de televisión que interesan entrevistarlo.

El cargamento estaba valorado en $22 millones. >Suministrada

Escalera Rivera negó que se estuviera investigando el incidente de las fotografías de las cajas de agua a la intemperie en Ceiba. >Archivo / EL VOCERO

Buscan al fotógrafo

La teniente coronel Felícita Coreano, directora de FURA, cuestionó a varios de los pilotos para tratar de dar con el que voló el helicóptero el día en que las fotografías fueron tomadas, supuestamente en enero pasado. Al ser desautorizada para que prosiguiera con la investigación, se supone que Coreano hubiera redactado un informe sobre el fruto de sus entrevistas. Una de las fuentes señaló a EL VOCERO que se le había cuestionado al observador el no haber redactado un informe y entregar las fotos a sus superiores para poder “salvar” el millonario cargamento de paletas de

agua que se echó a perder. Del cuestionamiento al piloto y a los tripulantes fue que surgió la versión de que las fotografías fueron tomadas en enero y divulgadas este mes en las redes sociales. Las imágenes fueron el detonante de la denuncia del abandono de este cargamento. Se alega que el agua adquirió un sabor desagradable, por lo que fue rechazada por aquellos que recibieron algunas de las botellas a finales de mayo pasado. Algunas de las paletas con cajas de agua con sabor desagradable fueron llevadas al Cuartel General para consumo de los agentes. Escalera Rivera sostuvo el domingo pasado que no hay querella alguna ni requerimiento de investigación sobre las fotos de las botellas almacenadas en Ceiba. “No se ha iniciado ningún proceso. Llamé al coronel José Ramírez, no hay ningún proceso

iniciado ni hay nadie citado para la SARP (Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional)”. En sus declaraciones, el comisionado sostuvo que la teniente coronel Coreano tampoco solicitó investigación alguna. “Ella lo que hizo fue una relación de hechos. No se ha iniciado ningún proceso. En el escrito no hay ninguna recomendación para que se investigue”, dijo entonces Escalera Rivera.

Escasean los recursos

Mientras, en FURA se encuentra laborando un puñado de pilotos que fluctúa entre tres y cinco y ayer solo una de las ocho naves estaba lista para volar. Aunque el helicóptero-ambulancia que pasó del Departamento de Salud al DSP y que se supone pase a ser parte de la flota de FURA, está listo para entrar en servicio, no tiene los permisos federales de navegabilidad.

Brindar Confort... ¡A TU ALCANCE! HASTA

TECNO OLOG LOGÍA ÍA

100%

9,000 - 12,000 BTU

www.airconpr.com

CAPARRA 787•782•0282 BETANCES 787•779•8233 RIO PIEDRAS 787•281•7202 PONCE 787•842•2400 MAYAGUEZ 787•834•1408 TOA BAJA 787•780•0390

¡Llegó la temporada de MAX

Ahorros!

RECIBE MÁS...PAGA MENOS

¡Te entregamos el mismo día!

La mejor calidad en frutas y vegetales

¡Ahora en Dorado, Cataño, Vega Alta, Vega Baja y Toa Alta! Para detalles de cobertura visita supermaxonline.com

U.S., Fresco Reg. hasta $4.99 lb. Ahorra hata $2.54 lb.

Límite 10 lbs. por compra por cliente.

lb.

Pernil Delantero de Cerdo Entero

U.S., Cong. Reg. $1.69 lb. | Ahorra .82 lb.

75 lb.

Pechugas de Pollo Cravers

Sin Hueso y Sin Piel U.S., Cong. I.Q.F., Pqte. 8 lbs. Reg. $2.24 lb. | Ahorra .49 lb.

U.S., Cong. I.Q.F., Pqte. 8 lbs. Reg. $17.97 pqte. | Ahorra $3.97 pqte.

lb.

Biftec de Babilla Fresco Machacado

.COM TU COMPRA EN UN CLIC

Pechugas de Pollo Cravers

Fresco

Pollock Abadejo SuperMax

2 / 00

Papas Dole Red o Golden

Melón Cantaloupe

Salsa de Tomate Criada

Lata 8 oz. Reg. R 33 c/u | Ahorra .65

3/ 00

pqte. Charmin Essentials

Quesos %URRNÀHOG

OBTÉN HASTA 15 % EN EFECTIVO DE TU TARJETA DE LA FAMILIA EN LA CAJA REGISTRADORA. ACEPTAMOS TARJETA DE LA FAMILIA, ÚNICA, CFSE, ATH, VISA, AMERICAN EXPRESS, MASTER CARD. SOMOS DETALLISTAS.

4/ 00

Habichuelas Criada Variedad Lata 15.5 oz. Reg. .77 c/u Ahorra $2.08

Soft o Strong, Pqte. 12 rollos Reg. $6.69 pqte. Ahorra $1.70 pqte. Límite 24 latas por compra por cliente. No incluye variedad bajo en sodio

Melties o Americano IWS Pqte. 12 oz. Reg. $3.55 pqte. Ahorra $5.65

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 20 AL 25 DE SEPTIEMBRE DE 2018.

U.S, Reg. $3.27 c/u | Ahorra $2.54

5/ 00 Límite 12 latas por compra por cliente. No incluye variedad bajo en sodio

Variedad Bot. 52 oz. Reg. $4.49 c/u | Ahorra $1.50 c/u

pqte.

U.S. Pqte. 5 lbs., Reg. $6.47 pqte. | Ahorra $3.50 pqte.

China, Pqte. 12 oz. Reg. $1.79 pqte. | Ahorra .37

pqte.

c/u Jugos o Limonadas Tropicana

U.S. #1 Reg. $ $1.97 lb. | Ahorra $1.20 lb.

Límite 10 lbs. por compra por cliente.

Oscar Mayer Classic Wieners

3/ 00

lb.

Tomates para Ensalada

Pqte. 16 oz. Reg. $3.65 pqte. | Ahorra $5.95

¡MÁS DE 250 ESPECIALES EN NUESTRO SHOPPER! SUPERMAXPR

SUPERMAXONLINE.COM

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Buscan extender término para reclamaciones El nuevo Código Civil dispone que sean dos años, en lugar de uno

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El Código Civil que se discute en la Cámara de Representantes propone extender a dos años el tiempo que tiene un ciudadano para someter un reclamo por daños. Según la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese), extender este término aumentará los costos de los seguros. En una ponencia ante la Comisión cameral de lo Jurídico, Gretchen Alvarado, asesora legal de Acodese, abogó por mantener este término en un año, como establece

el actual Código Civil desde 1930. “Se debe considerar que al extenderse el plazo prescriptivo se alteran todos los fundamentos actuariales de las pólizas de responsabilidad pública, debido a que la exposición al daño será mayor”, dijo Alvarado. “Por lo tanto, los seguros inevitablemente aumentarían las primas, incluyendo los seguros del gobierno”. Añadió que “dada la presente situación fiscal, esta no parece la mejor alternativa. Es forzoso concluir que, lejos de beneficiar al público, esta medida va a perjudicar al consumidor”. Según Alvarado, ya el consumidor tiene una protección que le garantiza extender el término en las reclamaciones. Mencionó que cuando una persona comienza el proceso de reclamación, se detiene el término de un año y el reclamo se extiende hasta que sea resuelta. “No perdamos de perspectiva que el término para estas acciones

Cuando se le preguntó si cambiará el propuesto código para que el periodo siga siendo un año en vez de dos, la legisladora señaló que “estamos haciendo un código que proteja a la persona, a las partes, al consumidor. En ese sentido, creo que tendría lógica extenderlo a dos años”.

Es forzoso concluir que, lejos de beneficiar al público, esta medida va a perjudicar al consumidor.

Doble movida del gobierno

Gretchen Alvarado asesora legal de Acodese

Alvarado abogó por mantener en un año el término para reclamar daños, como establece el actual Código Civil desde 1930. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

es uno prescriptivo, lo cual implica que la parte agraviada puede interrumpir el término antes del transcurso del año. Por consiguiente, la parte afectada no está obligada a iniciar una acción judicial en o antes del transcurso del año”, precisó. La presidenta de la Comisión de lo Jurídico, María Milagros Charbonier, dijo que extender a dos años el periodo para estas reclamaciones lo que busca es beneficiar al consumidor.

“Esto da espacio mayor a la persona que sufre un daño para reclamar. Ellos indican que en el Código Civil de 1930 era un año cuando las comunicaciones no eran como ahora. Pero cuando te vas a enterar de que tienes un año, no va a ser porque tienes o no Internet. La razón es para proteger al consumidor y que tenga un tiempo mayor para hacer su reclamación de daños”, sostuvo Charbonier.

Precisamente, el gobierno anunció el martes que presentó dos demandas en contra de 14 aseguradoras por su lenta respuesta en los trámites de reclamaciones por los daños a causa del huracán María y la falta de pago a miles de ciudadanos y a entidades del sector público y privado. El primero de los recursos legales fue una demanda de clase de los asegurados que radicó el Departamento de Asuntos del Consumidor (Daco). Con este se busca evitar que una aseguradora pueda levantar como defensa el término de caducidad de un año y permitir que los asegurados sigan con sus reclamaciones bajo su póliza. De otro lado, la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS) presentó una demanda de sentencia declaratoria para que el tribunal determine que ese término de un año no es de caducidad, sino uno de prescripción, que puede ser interrumpido mediante reclamación extrajudicial, como la reclamación en el foro interno de la aseguradora.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

DEL 20 AL 24 DE SEPTIEMBRE

UNA ENCANTADOR A RECOMPENSA compra DEL 20 AL 24 DE SEPTIEMBRE

obtén UNA ENCANTADOR A RECOMPENSA gratis Compra dos dijes, obtén el tercero gratis

compra Oferta válida del 20 al 24 de septiembre de 2018 en las tiendas participantes y en línea. Compra 2 dijes, obtén 1 dije gratis; el artículo gratis debe ser de igual o menor valor que cada uno de los dos dijes que califican en la etapa de pago. No se aceptan sustituciones; la selección puede cambiar en cada tienda, hasta agotar unidades. La promoción excluye las colecciones de joyería PANDORA Shine™, PANDORA Reflexions™ y Disney©. No es válido con compras anteriores. La oferta puede canjearse hasta 5 veces. Máximo de 5 artículos gratis en total por persona, máximo de 3 artículos gratis con el mismo número de estilo. Prohibida la reventa del producto. Se aceptan devoluciones únicamente con la devolución del/de los artículo(s) gratis, de lo contrario el valor de venta al público original del/de los artículo(s) gratis que se muestra en el recibo se deducirá del monto de la devolución.

PANDORA LAS CATALINAS 787.747.2288

obtén

BEJEWELED PLAZA LOS PRADOS 787.648.2288

gratis

Joyería Frances

Carr. 152 km 13.4 Naranjito, PR 787.612.4718 Sparks

Centro Gran Caribe Vega Alta,PR 787. 414.1483 Diamonik

Rojo’s Collection Compra dos dijes, obtén el tercero gratis

Plaza Guayama | Guayama, PR 787.864.8010

Oferta válida del 20 al 24 de septiembre de 2018 en las tiendas participantes y en línea. Compra 2 dijes, obtén 1 dije gratis; el artículo gratis debe ser de igual o menor valor que cada uno de los dos dijes que califican en la etapa de pago. No se aceptan sustituciones; la selección puede cambiar en cada tienda, hasta agotar unidades. La promoción excluye las colecciones de joyería PANDORA Shine™, PANDORA Reflexions™ y Disney©. No es válido con compras anteriores. La oferta puede canjearse hasta 5 veces. Máximo de 5 artículos gratis en total por persona, máximo de 3 artículos gratis con el mismo número de estilo. Prohibida la reventa del producto. Se aceptan devoluciones únicamente con la devolución del/de los artículo(s) gratis, de lo contrario el valor de venta al público original del/de los artículo(s) gratis que se muestra en el recibo se deducirá del monto de la devolución.

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Yashira Lebrón Rodríguez, presidenta de la Comisión de Asuntos del Consumidor, Banca y Seguros de la Cámara. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

En contra de cambio a ley de bolsas plásticas La medida propone prohibir el cobro por las bolsas que les venden a los consumidores

@ Maricarmen Rivera Sánchez

mayoría, realizaron los ajustes necesarios para cumplir con esta ley”, indicó Pierluisi sobre la ley que data de 2015. @mriverasanchez Ya en la Cámara se había discutido sin éxito un proyecto para eliminar por comEl gobierno se opuso a un proyecto que pleto la prohibición de las bolsas plásticas. En tanto, la secretaria del DRNA, Tania pretende prohibir que los comercios cobren por las bolsas plásticas que venden a los con- Vázquez Rivera, manifestó en ponencia sumidores que no tienen consigo bolsas reu- escrita que no respalda la medida. “El permitir que los comersables a la hora de ir a hacer sus ciantes continúen dispensando compras. bolsas plásticas, en contra de lo La medida (PC 1649) busca establecido en ley, no abonaenmendar la ley que reglamenría en nada a la conservación de ta el uso de bolsas plásticas en nuestros recursos, lo que es una los comercios para establecer responsabilidad social de todos Entendemos que los establecimientos no podrán cobrar por las bolsas que respetuosamente los puertorriqueños”, afirmó. que, de volver La Cámara de Mercadeo, Inahora les venden a los consumial periodo de dustria y Distribución de Alimendores y que muchas veces son transición original, tos (MIDA) se opuso a la prohechas de material reciclable. Tanto el Departamento de crearíamos un clima puesta legislativa al indicar que, Asuntos del Consumidor (Daco) de incertidumbre si los comercios regalan las bolcomo el Departamento de Re- para los comercios y sas, “el consumidor no tendría un cursos Naturales y Ambientales los consumidores. incentivo para reutilizarla, con lo (DRNA) se opusieron al proyecto. Michael Pierluisi cual terminaríamos desechando la misma cantidad de bolsas que Durante una vista pública de la secretario del Daco antes de la aprobación de la ley, Comisión cameral de Asuntos del pero con el agravante de que son Consumidor, Banca y Seguros, el más dañinas para el ambiente”. secretario del Daco, Michael PierLa medida, radicada en junio luisi, dijo en ponencia escrita que por petición de una ciudadana, el proceso de eliminar las bolsas dice que “ahora es común ver a plásticas requirió educar a los colos consumidores, después de pagar por merciantes y a los consumidores. “Entendemos respetuosamente que, sus artículos, haciendo malabares para de volver al periodo de transición origi- cargarlos como puedan al salir del establenal, crearíamos un clima de incertidumbre cimiento comercial”. “Ante esta situación, el comerciante les para los comercios y los consumidores. La parte más difícil de implementar la ley ya ofrece, a un costo, bolsas para que el conpasó. La mayoría de los consumidores han sumidor lleve los artículos que le compramodificado sus hábitos de consumo y los ron y, a su vez, promocionan su negocio en establecimientos comerciales, en su gran las mismas”, reza el proyecto. >mrivera@elvocero.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 16

LEY Y ORDEN >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Juicio de Áurea entra en la recta final La Fiscalía federal indica que está a punto de terminar la presentación de la prueba contra los acusados

en Córcega y de que su madre Carmen Rijos nació en San Juan y no en Islas Canarias. Asimismo, dijo que presentará evidencia de que su abuela nació en Juncos y no en Tetuán.

Presentan certificados de nacimiento

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

La Fiscalía federal anunció que a partir de hoy, en cualquier momento concluiría la presentación de la prueba contra Áurea El juez Domínguez adelantó que “le diré al jurado que lo encontré (a Pabón Colón) competente para declararse Vázquez Rijos, su hermana Marcia y el novio culpable”. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO de esta, José Ferrer Sosa, en el juicio por el asesinato por encargo del comerciante cana- a competir con la corte. Afirmó que puede la extradición de acusados que pudieran que Pabón Colón estuviera mentalmente enfrentar la pena de muerte en el país donde diense Adam Anhang Uster. Al mismo tiempo, le solicitó al juez fe- competente cuando hizo alegación de culpa se les ha acusado criminalmente. Aunque el fiscal expresó que las decladeral Daniel Domínguez que tome conoci- en 2008, pero que han pasado 10 años y que raciones de Nogueras son consistentes con miento judicial de ciertos hechos que cons- no necesariamente lo esté ahora. Ruiz expuso que durante un juicio no las leyes de Italia, dijo: “Juez, es nuestra potan en varios documentos para presentarlos se puede presentar el testimo- sición de que la razón por la que Áurea no como evidencia. Sin embargo, nio de una persona que no regresó a Puerto Rico fue por su conciencia esto fue objetado por la defenestá mentalmente estable. Ma- de culpabilidad”, indicó Ruiz. La defensa arsa, lo que provocó una extensa nifestó que quien entró como gumentó que las declaraciones de Nogueras e intensa discusión de las parevidencia el acuerdo de coope- constituían sus aseveraciones como abotes, por lo que no se presenración de Pabón Colón con el gado y que no necesariamente eran ciertas. taron testimonios adicionales Juez, es nuestra Sobre este asunto, Domínguez resolvió gobierno fue la defensa. durante la tarde de ayer. posición de que la razón por la que Mientras, Domínguez ob- que hoy le va a indicar al jurado que el artíSobre el primer asunto disÁurea no regresó a servó que —como sucede en las culo 13 de extradición de la Unión Europea cutido, los fiscales federales Puerto Rico fue por vistas de culpabilidad— estuvo establece que no se extraditará a personas José Ruiz y Jennifer Hernández su conciencia de más de una hora haciéndole que enfrenten la pena capital en el país en pidieron al juez que le notificulpabilidad. preguntas a Pabón Colón para donde enfrentan una acusación. cara al jurado que cuando el De otra parte, la defensa objetó la soconstatar que estuviera menasesino confeso Alex “El loco” José Ruiz talmente competente y que en licitud del ministerio público a fin de que Pabón Colón se declaró culpafiscal federal se le presente al jurado evidencia de la efecto esa fue su conclusión. ble por este caso, el 13 de junio El juez adelantó que “le ubicación geográfica de varios países en de 2008, la corte lo encontró diré al jurado que lo encontré los cuales Áurea representó falsamente el mentalmente capacitado. competente para declararse lugar de nacimiento de sus padres y abueLos abogados de Áurea: los, para demostrar a la comunidad judía culpable”. Lydia Lizarríbar y Francisco que tenía sangre israelita. Los lugares son Adams; los de Marcia: Artemio Córcega (Francia) las Islas Canarias (EspaRivera y Fernando Zambrana, así como el de Surge el tema de la pena de muerte Ferrer Sosa: Ovidio Zayas, objetaron la peDe igual forma, la defensa se opuso a que ña) y Tetuán, en Marruecos. La licenciada Lizarríbar dijo que no tición. La defensa alegó que la solicitud del los fiscales presenten al jurado una moción ministerio público federal le causará daño y contenida en el expediente del caso —ra- veía la relevancia de presentar estos datos puede confundir al jurado. dicada por Nicolás Nogueras, exabogado al jurado. Ruiz explicó que presentará prueba de Zayas argumentó que el pedido del go- de Áurea— en la que se hace referencia al bierno tendría el efecto de poner a la defensa estado de derecho en Italia que no autoriza que el padre de Áurea nació en Cayey y no

Teatro Bertita y Guillermo L. Martínez XXXIII FORO DE EDUCACIÓN MUSICAL*

5 al 6 de octubre XXII FESTIVAL INTERNACIONAL DE PERCUSIÓN*

18 al 20 de octubre

Cartelera de Actividades Septiembre - Diciembre 2018

COMPETENCIA DE JÓVENES PIANISTAS IV EDICIÓN

CONCIERTOS DE ESTUDIANTES

JAZZ EN LA TARDE

9 al 11 de noviembre

CONCIERTOS DEPARTAMENTALES

Anfiteatro Rafael Hernández, Plaza de la Laguna

XII FESTIVAL DE JAZZ*

30 de noviembre al 1ro de diciembre

80 AÑOS DE RAFAEL APONTE LEDÉE

24 al 26 de octubre

De otro lado, en horas de la mañana declararon la exsecretaria del abogado Nogueras, la supervisora administrativa del Registro Demográfico y el dueño de una compañía que ofrece adiestramientos en el área de restaurantes y turismo. La primera en testificar fue Alejita Santos, supervisora del Registro Demográfico. Durante ese testimonio el fiscal Ruiz presentó los certificados de nacimiento de Áurea, de su hermana Marcia, de su madre Carmen Rijos y el de su padre, Julio César Vázquez, cuyo nombre fue cambiado a Julio César Dominicci en 2011. Todos los documentos -presentados en sala- fueron solicitados al Registro Demográfico por la progenitora de Áurea. Durante los argumentos iniciales el fiscal Ruiz había indicado que Áurea y su familia obtuvieron certificados de nacimiento en los que hubo unos cambios en los nombres y lugares de nacimiento de sus abuelos y sus padres. Según los documentos, los padres y abuelos de las acusadas nacieron en Puerto Rico. El fiscal manifestó que el propósito de los cambios en los certificados de nacimiento era que Áurea había solicitado a la embajada de Israel en Italia que se le asistiera para radicarse en ese país. También declaró ayer Miguel Díaz Pérez, propietario de la compañía Multi Trainings Services of Puerto Rico y profesor de la Universidad de Puerto Rico. Este fue cuestionado por Ruiz en relación a un adiestramiento en consulta de hoteles y turismo al que asistió Áurea en 2005. El testigo manifestó que la acusada acudió a dos de un total de 12 sesiones. Mientras, Joanie Drevone, exsecretaria de Nogueras, fue cuestionada sobre la dirección de los correos electrónicos de Marcia y de Áurea. Al momento, los fiscales Ruiz y Hernández han presentado 24 testigos en los 10 días del juicio en su fondo. Una vez la Fiscalía federal concluya la presentación de la prueba, la defensa tiene derecho de presentar sus testigos y la evidencia a favor de los acusados.

Todos los martes a las 5:00 p.m. A las 5:00 p.m.

22 de octubre 29 de octubre 5 de noviembre 26 de noviembre 3 de diciembre

Departamento de Composición Departamento de Canto Departamento de Cuerdas Departamental de Vientos y Percusión Departamental de Piano

• Información: 787-751-0160 • www.cmpr.edu • Facebook: Conservatorio de Música de Puerto Rico

1er y 3er miércoles de cada mes a las 6:00 p.m.

CONCIERTOS EN FAMILIA*

Todos los domingos a las 4:00 p.m.

Los conciertos son libres de costo.*Requiere compra de boletos.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

La irresponsabilidad no debe quedar impune

l cúmulo de políticas de austeridad que apenas comienza, pero que ya se han dejado sentir desde la pasada administración de gobierno con nuevas imposiciones y un aumento en el costo de servicios, a la luz de una deuda pública sobre los $74,000 millones, no puede despacharse con 600 páginas de un informe de $16 millones, sin consecuencias. El consenso ha sido claro de que todos los sectores y el pueblo deben ayudar para salir de la crisis fiscal, la misma que ha incidido sobre una economía en recesión de 12 años, donde las pérdidas han sido para todos; pero no es cierto que todos han sido responsables de la deuda. Por tal razón, incomoda que el informe elaborado por la agencia independiente Kobre & Kim, discutido esta semana por el Comité Especial de Investigación de la Junta Federal de Control Fiscal en una vista pública, deje en claro y de entrada que el mismo “no es evidencia, ni debe ser invocado como tal” para tomar acción contra personas o entidades, que se entiendan con responsabilidad en la deuda del gobierno de Puerto Rico. El informe es cuidadoso en hacer señalamientos, aunque los hechos en cuanto a cómo se efectuaron las principales transacciones de deuda en los mercados de inversión sugerían en varias instancias los riesgos y peligros del endeudamiento y la fragilidad del crédito del gobierno. Con todo y eso, se procedió y con creces, al endeudamiento

Editora Digital

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

a costa de intereses que en ocasiones duplicaron en la maduración el total de lo prestado y se incrementó todavía más la deuda. Refinanciar porque había que pagar lo no presupuestado y despacharlo como deuda para cumplir con las obligaciones previas no puede en su totalidad ser una excusa de relevo de responsabilidad, mientras no se aguantaba el gasto, ni los contratos y se destinaban sumas imposibles para obras no prioritarias, entre otras decisiones. A primera vista, el informe revelado a mediados de agosto luce un poco como los análisis presentados por la firma AlixPartners y su principal oficial Lisa Donahue, que por una facturación sobre los $45 millones, entre otras gestiones, nos informaba los problemas ya conocidos por todos sobre la debacle operacional y financiera de la Autoridad de Energía Eléctrica. Ahora Kobre & Kim presenta un relato de las transacciones, habla de testigos y entrevistados “sin nombre”, cuestiona la falta de controles en la operación gubernamental, mientras el reclamo generalizado de una auditoría se queda en el camino. Nos repite lo conocido: que el gobierno no desarrolló presupuestos basados en recaudos, que hubo más gastos que ingresos, y que no se estableció una infraestructura con recursos para el manejo adecuado de las finanzas, entre otros señalamientos. “Las Entidades Gubernamentales de Puerto

A un año de María

oy nuestro pueblo conmemora disposición al buen servicio de nuestro el momento más trascenden- pueblo ni nuestra característica solital en su historia moderna. El daridad con nuestros vecinos, amigos, huracán María cambió todo y nos tocó compañeros, conocidos y familiares. a todos. No cabe la menor duda que Ante este escenario, mis compaexistía un Puerto Rico antes del azote ñeros representantes y empleados de de este terrible huracán y ahora hay la Cámara, se tiraron a las calles, los otro. Ha pasado ya un año desde que barrios, los sectores, sin importar las los vientos de este histórico huracán largas horas, los días y las noches, con nos azotó y es momento de reflexio- el propósito de ayudar, con la mayor nar sobre su impacto y lo que potencialidad de nuestras posibilidades, a los que más nos como sociedad, juntos, hemos necesitaban. En esos días y hecho para prepararnos en semanas después del hurala eventualidad de recibir los cán, todos nos convertimos en embates de otro fenómeno vecinos y amigos, y ese es un similar. legado que nunca debemos Quiero comenzar expresando mis condolencias, así olvidar. como la de todos los miemDeseo tomar un espacio Carlos bros de esta Cámara de Repara agradecer el desprendipresentantes, a las familias de Méndez Núñez miento de nuestros servidores los puertorriqueños que perpúblicos, esos hombres y muPresidente dieron la vida a consecuencia jeres que dejaron sus hogares Cámara de de María. Ellos y ellas, jamás Representantes para socorrer a otros. Estos trabajadores que muchas veces serán olvidados. Es precisamente que hemos trabajado laboraron turnos de hasta 20 sin cesar para asegurarnos que este ni- horas para ayudar en la recuperación vel de devastación no vuelva a ocurrir. y ahora, en la fase de reconstrucción. El mayor tributo que le podemos dejar Esos son los verdaderos héroes de Maes un Puerto Rico vibrante, robusto y ría. La debacle en los sistemas eléctripreparado. La furia que María descargó contra cos y de telecomunicaciones fue casi nuestro pueblo ciertamente provocó total. Nadie esperaba estar meses sin el las escenas más desgarradoras en mi- servicio de electricidad y mucho meles de hogares de nuestra tierra, arrasó nos estar incomunicados. Desde sepel nervio vital de nuestra economía e tiembre pasado hemos trabajado para hizo retroceder nuestra isla décadas energizar toda y cada una de nuestras atrás. Pero no pudo doblegar nuestra comunidades y gracias al compromiso

Rico incurrieron en miles de millones de dólares en deuda, pero no incluyeron dichas cifras al calcular cuán cerca estaba Puerto Rico de alcanzar su límite constitucional de deuda… El Banco Gubernamental de Fomento permitió que las entidades gubernamentales subsistieran con asignaciones del Fondo General, inyecciones de efectivo a corto plazo y ganancias generadas por los bonos”, reza el informe y así fue repetido durante la vista de esta semana. Ana Matosantos, quien es miembro de la junta fiscal, dijo durante la vista que “las recomendaciones contenidas en el informe intentan evitar que Puerto Rico vuelva a enfrentar el tipo de crisis de deuda que enfrentamos ahora. La evaluación seria de estas recomendaciones es fundamental para garantizar que esto nunca vuelva a ocurrir. Lo más importante es que (el informe) provee una base sólida para el trabajo que está por venir: resolver la deuda y los asuntos fiscales que tenemos ante nosotros, y para que el gobierno de Puerto Rico y su gente decidan qué cambios hacer para evitar que esto vuelva a suceder”. Todo eso es importante. Pero fijar responsabilidad es un deber, es un principio de honestidad, es un reclamo, sobre todo cuando las soluciones para atender la crisis fiscal de Puerto Rico, del gobierno de Puerto Rico, ya tocan el bolsillo de todos, y lo tocarán todavía más.

de tantos, hemos logrado ese cometido. Pero no queremos que esto vuelva a ocurrir. Por eso legislamos para que el Puerto Rico post María cuente con las bases de una red eléctrica moderna, eficiente, capaz de resistir los embates de vientos huracanados y con una baja real en su costo, suplementada por iniciativas de energía renovable. Fuimos mas allá. A principios de año se radicó el Proyecto de la Cámara 1380, ahora la Ley 107-2018. Esta importante pieza legislativa viabiliza el que los municipios puedan contratar los servicios de empresas privadas para la restauración del servicio eléctrico, al igual que del suministro de agua potable, en caso de una emergencia, como lo es el impacto de un huracán o un terremoto. También hemos dictado la pauta para que las empresas de telefonía móvil, al igual que las de data y voz, establezcan un sistema de altura, con tecnología 4G o mayor y con células autosustentables. No vamos a permitir esta desconexión nuevamente. Por otra parte, estamos trabajando para crear un nuevo Código de Construcción, enfocado en la realidad del puertorriqueño, pero tomando en consideración las lecciones del huracán. Aquí debe y habrá un balance entre la necesidad y la realidad. Ese es nuestro compromiso. El arbitrio sobre el inventario ha cobrado gran relevancia tras el disloque causado en la cadena de suplido

de productos por el paso de María. Por eso estamos buscando alternativas, reales y viables, para eliminar este impuesto sin que se vean afectados los recaudos de los municipios. Con ese propósito en mente, radicamos el Proyecto de la Cámara 1411, el cual busca enmendar la Ley 83 de 1991 conocida como la “Ley de Contribución Municipal sobre la Propiedad”, a los fines de eliminar el arbitrio a la mercancía almacenada. En estos momentos nos encontramos en conversaciones avanzadas con la Secretaria de Hacienda y nuestros alcaldes para buscar opciones tangibles para asegurar los recaudos y garantizarle al mismo tiempo a nuestro pueblo que tendrá los productos disponibles en caso de una emergencia. Hemos también revisado todos los planes de contingencia, tanto en el gobierno como en la empresa privada, destacando los hospitales y clínicas. Aunque hemos avanzado como jamás en nuestra historia durante los pasados 12 meses, falta mucho por hacer. Una parte importante es la solución final a la crisis del estatus. La respuesta del gobierno federal a esta emergencia, sin paralelo en la historia de Estados Unidos, debió haber sido más rápida. No me cabe la menor duda que parte del problema es que no somos un estado y no contamos con dos senadores y cinco representantes que luchen por nosotros. Eso lo vamos a solucionar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

¿Quién podrá contestarle todas las preguntas a sus hijos?

100 megas del Internet más rápido

Basado en el análisis de Ookla de los datos de Speedtest Intelligence para Q3-Q4 2017. Ookla es una marca registrada utilizada bajo licencia y reimpresa con permiso.

Combina 100 MEGAS con televisión y ahorra

Triple Packs desde

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 30 de septiembre de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

BCW lanza identidad de marca BCW (Burson Cohn & Wolfe), la agencia global tras la fusión de Burson-Marsteller y Cohn & Wolfe, reveló su nueva identidad de marca, que busca demostrar la experiencia de la agencia en el desarrollo de soluciones de comunicaciones integradas para clientes de todos los sectores de la industria. La compañía presentó también un renovado sitio web corporativo -www.bcw-global.com- y estrenó nuevos canales de redes sociales. Donna Imperato, CEO global de BCW, dijo que se destacan por impulsar resultados transformadores a través de ideas creativas respaldadas por el análisis de datos y coyunturas, y el uso de todas las disciplinas del marketing y las comunicaciones.

Walmart busca compras locales por $20 M Convoca a suplidores de la Isla para que presenten sus productos

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Para reducir la importación y hacer crecer la empresa local, Walmart celebrará por primera vez en la Isla un evento donde potenciales suplidores podrán presentar sus productos a compradores de las tiendas, una iniciativa que deberá producir compras por $20 millones en cinco años y la creación de hasta 400 nuevos empleos. El evento denominado Open Call está dirigido a suplidores nuevos de la industria agrícola y manufactura. Se llevará a cabo el 12 de noviembre, entre 8:00 a.m. y 3:30 p.m., en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Los interesados deben registrarse antes del 10 de octubre a través del portal de Walmart. Actualmente el 80% de la mercancía que se vende en las tiendas Walmart en la Isla proviene de suplidores locales, lo cual representa una inversión anual de aproximadamente $1,600 millones, incluidos $500 millones en la compra de artículos producidos, cosechados, elaborados o manufacturados en Puerto Rico. “Esto representa que en el 80% de todos los productos que tenemos en góndola, alguna mano puertorriqueña las ha tocado, desde elaboradores hasta distribuidores”, sostuvo Viviana Mercado, gerente senior de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico

Viviana Mercado, gerente senior de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico, al centro, junto a varios suplidores locales de la cadena. >Suministrada

Agregó que “impulsar el crecimiento de los negocios locales tiene un efecto multiplicador en el desarrollo económico de Puerto Rico. Sabemos de primera mano la calidad de los productos cosechados y manufacturados en la Isla y el compromiso de esos empresarios con aportar a mejorar la calidad de vida de su país a través de su negocio”, expresó Mercado. Roxana Díaz, directora senior del área de comercialización de Walmart Puerto Rico, sostuvo que en esta dinámica son los pioneros en la Isla. “Esta actividad nos permitirá poder cuantificar ese mismo día la cantidad adicional de compras al local que estamos efectuando. Por el momento, nuestra meta es seguir sustituyendo la importación, con miras a que muchos de estos suplidores en un futuro puedan exportar a otros mercados donde tenemos presencia. Lo importante es seguir incrementando la producción acor-

de con la demanda existente, que hoy es el mayor reto que enfrentamos”, explicó.

Sello Hecho aquí para ti

Por otra parte, Mercado también anunció el lanzamiento del sello Hecho Aquí para ti, el cual se colocará en los productos locales para que los clientes puedan patrocinarlos. “Parte de nuestra gestión para respaldar los productos locales es promover que los consumidores los compren, por lo que este sello les ayudará a identificarlos fácilmente”, explicó. Los nuevos suplidores se sumarán a los que ya tienen relaciones de negocios con la cadena, lo cuales han experimentado crecimiento. Por ejemplo, está el caso de Zulmarie Ayala Ortiz, creadora y gerente de desarrollo de negocios y marcas de Jack Packaging, quien logró entrar a la cadena

con el suplido del popcorn artesanal Statera, elaborado en Ciales. Dicho producto incluye productos locales en su elaboración, como sal marina de Cabo Rojo, azúcar de caña y semilla de maíz orgánica. “Esta oportunidad nos ha permitido incrementar de 15 empleados a 26”, indicó. Asimismo, Arlene Sierra, propietaria de Sangría Los Hermanos, es otra empresa local que además logró entrar a la cadena en Estados Unidos. Desde febrero importará tres de sus 11 sabores a 60 tiendas Walmart en Florida. “En Puerto Rico ya llevamos dos años con Walmart, ofreciendo tres de nuestros sabores. En octubre lanzamos un nuevo sabor exclusivo para la cadena y comenzaremos a trabajar una marca privada para ellos. Esta oportunidad nos ha permitido incrementar de tres empleados a nueve que tenemos actualmente”, comentó.

Anuncian certificación para garantizar el lechón del patio Redacción >EL VOCERO

Una nueva certificación con el sello de Cerdo Rico validará la carne de cerdo asada que es producida localmente en su totalidad, para que las personas que acudan a las lechoneras patrocinen el mercado porcino de Puerto Rico. La iniciativa es parte de un acuerdo colaborativo entre el Departamento de Agricultura y la Cooperativa de Porcicultores de Puerto Rico anunciado ayer. El secretario de Agricultura, Carlos Flores Ortega, y el presidente de la Cooperativa de Porcicultores, Ángel Rodríguez, sostuvieron junto a la comisionada de Desarrollo Cooperativo, Ivelisse Torres, que el sello

garantizará que los consumidores puedan identificar con certeza el producto local que consumen. Rodríguez dijo que muchas personas desconocen que la mayoría de las lechoneras vende cerdo importado y finalmente consumen una carne que ha estado congelada y en ocasiones “de muy baja calidad”. “Es importante informar al consumidor para que conozca cuáles son las lechoneras que venden cerdo del País, pues de cada diez lechoneras que yo visito, ocho venden cerdo importado y solo dos utilizan cerdos del País”, destacó. Flores Ortega indicó que la certificación significa que la carne que compren es de la más alta calidad y proviene de las granjas de producción local.

“La diferencia importante es la parte de frescura y calidad, porque estos cerdos de Puerto Rico nunca han sido congelados. El cerdo criado en la Isla tiene ´marmoleo´, que es la grasa intramuscular necesaria para cocinar bien la carne y que quede blanda. El importado no tiene esa característica porque no es criado para asados, contrario a Puerto Rico”, declaró Flores Ortega, quien también resaltó que el respaldo a la organización de grupos como el de los porcicultores forma parte del plan agrícola del Departamento de Agricultura y el gobernador Ricardo Rosselló. Torres agradeció la gestión y dijo que “el apoyo a los porcicultores locales permite el fortalecimiento de nuestro sector agrícola

y el desarrollo económico de nuestras empresas cooperativas”. Asimismo, invitó a los consumidores a respaldar los comercios que tengan la certificación. Se informó que los cerdos que produce y distribuye la Cooperativa de Porcicultores son debidamente inspeccionados, aprobados y sellados por el Departamento de Agricultura federal (USDA), lo cual garantiza la frescura y calidad de la carne. Entre las primeras lechoneras certificadas están Lechonera Maldonado en Orocovis; Lechonera Rancho T en Lares; Lechonera El Pocito Dulce y Lechonera Los Flamboyanes, ambas en Toa Baja; Lechonera El Rancho Vaquero en Bayamón; Lechonera Sazón Alvarado en Guayanilla y la Lechonera Los Pinos, en Guavate.

24< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Asociación de Navieros establece su posición El grupo asegura que no se opone al uso de barcos no americanos para transportar gas a la Isla

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE ARECIBO DEPARTAMENTO DE SECRETARIA MUNICIPAL APARTADO 1086 ARECIBO, PR 00613 AVISO SOLICITUD DE PROPUESTAS 18-RFP-02 La Administración Municipal de Arecibo y su Honorable Junta de Subasta, convoca a las compañías de teatro de Puerto Rico a someter propuestas para ofrecer producciones teatrales en las facilidades de la Casa Ulanga, ubicada en la calle Gonzalo Marín, Bo. Pueblo. Las propuestas deberán contemplar lo siguiente: √ Nombre de la compañía, persona contacto, dirección, teléfonos y correo electrónico. √ Historial de la compañía √ Propuesta √ Licencia de productor

 Reunión Pre-Propuesta

 Lugar  Hora

: :

miércoles, 26 de septiembre de 2018 Salón de Actos Casa Alcaldía 11:00 am

 Entrega Propuestas 2018  Lugar

miércoles, 10 de octubre de

 Hora Entrega

Unidad de Subasta, 2do piso Casa Alcaldía 10:00 am

Los licitadores deberán radicar las propuestas en original y dos (2) copias en sobres sellados con los documentos requeridos en el Departamento de Secretaria Municipal, Unidad de Subastas en o antes de la fecha estipulada. Los mismos deben someterse en una forma clara y legible. No se aceptaran propuestas en manuscrito. Los Licitadores participantes deberán haber cumplido con los requisitos impuestos por la Administración, a través de su Registro de Licitadores. La reunión pre-propuesta es compulsoria, el no asistir a dicha reunión será razón suficiente para no ser admitido a participar del proceso. Los documentos relacionados a esta, son libres de costo y se obtendrán en el Departamento de Secretaría Municipal, Unidad de Subasta, en el 2do piso de la Casa Alcaldía. Los mismos se entregarán en la reunión pro propuesta. La Junta de Subastas del Municipio de Arecibo se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y si tomando en consideración aquellas propuestas que se ajusten a los mejores intereses de la Administración. El Municipio de Arecibo se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el o los contratos bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. En adición se reserva el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación del o los contratos correspondientes en cualquier momento previo a la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para la Junta de Subasta o el Municipio. Para mayor información, los interesados pueden comunicarse con la Unidad de Subasta al correo electrónico subasta.arecibo@gmail.com. En Arecibo, Puerto Rico hoy jueves, 20 de septiembre del 2018.

CARLOS MOLINA RODRÍGUEZ ALCALDE

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El presidente de la Asociación de Navieros de Puerto Rico, Eduardo Pagán, aseguró que dicha industria no se opone al uso de otros barcos de matrícula no americana para transportar a la

Isla gas natural, posición que dijo ha sido consistente a través de la última década. De paso, planteó que la Asociación de Navieros no ha originado ni impulsado ninguna postura sobre las leyes de cabotaje ante la Junta de Energía de los Estados del Sur. Mencionó que senadores

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE ARECIBO DEPARTAMENTO DE SECRETARIA MUNICIPAL APARTADO 1086 ARECIBO, PR 00613 AVISO SOLICITUD DE PROPUESTAS 18-RFP-03 La Administración Municipal de Arecibo y la Honorable Junta de Subasta, se proponen recibir propuestas en pliegos cerrados, para el establecimiento de alternativas de negocio o desarrollo de proyectos en la siguiente propiedad, detallamos: ARRENDAMIENTO EDIFICIO COMERCIAL MANUEL ANGEL “BUNDY” JIMENEZ (ATLANTIC BREEZE), AVENIDA VICTOR ROJAS, BO. PUEBLO, ARECIBO.  Reunión Pre-Propuesta

miércoles, 26 de septiembre de 2018

 Lugar

Salón de Actos Casa Alcaldía

 Hora

11:00 am

 Entrega Propuestas

miércoles, 10 de octubre de 2018

 Lugar

Unidad de Subasta, 2do piso Casa Alcaldía

 Hora Entrega

10:00 am

CARLOS MOLINA RODRÍGUEZ ALCALDE

La Asociación de Navieros de Puerto Rico sostiene que no ha impulsado postura alguna sobre las leyes de cabotaje ante la Junta de Energía de los Estados del Sur.

locales acudieron a Washington sin entender lo que describe como los beneficios de las leyes de cabotaje para la Isla. Reconoció que aun cuando ha habido argumentos sobre el tema, el gobierno nunca los ha consultado al respecto, ni siquiera cuando solicitaron audiencia a los legisladores para explicarles. “La supuesta presión de la industria marítima en la Junta de Energía de los Estados del Sur no fue originada o impulsada por la Asociación de Navieros de Puerto Rico. Intentamos tener una reunión con el senador (Larry) Seilhamer para explicarle sobre el tema, pero él se negó a conceder la reunión”, señaló Pagán. El también vicepresidente y gerente general de TOTE Maritime Puerto Rico explicó que la solicitud de exención temporal o permanente para que a la Isla se le permitiese importar productos energéticos como el gas natural era académica ya que la ley existente provee para ello, al referirse al Gas Natural Líquido (LNG, por sus siglas en inglés). De hecho, destacó que en 2011, bajo el gobierno de Luis Fortuño, se había aprobado una dispensa para el uso de tres navíos para el transporte de gas. En cuanto a la dispensa que recibió el gobierno de Fortuño, dijo que era para tres barcos cisterna de LNG, pero que nunca fueron utilizados porque el proyecto del gasoducto del norte no se concretó. Sin embargo, recordó que dos de las embarcaciones se encuentran en estado de ‘lay-up’ en el norte de Europa y se podrían usar. Los buques bajo las leyes de cabotaje actualmente prestan servicios a Puerto Rico mediante contenedores ISO que transportan suministros limitados de LNG a la Isla para respaldar la generación de energía. Estos contenedores ISO admiten operaciones de microrred y podrían ampliarse, mencionó Pagán. “De hecho, los operadores existentes están respondiendo a la demanda de los clientes en Puerto Rico me-

diante la adquisición de contenedores ISO adicionales para el suministro, transporte y distribución de LNG de origen estadounidense a la Isla. Además, la ley de los Estados Unidos ya permite que cualquier embarcación construida fuera de los Estados Unidos antes de 1996 esté documentada en el registro de los EE.UU. para transportar LNG a Puerto Rico”, explicó. Agregó que según el Informe Mundial de LNG 2017 de la International Gas Union, existen 40 naves calificadas en todo el mundo que fueron construidas antes de 1996. “No hay evidencia disponible que sugiera que esta disposición se haya utilizado alguna vez para el movimiento de cargas de LNG a Puerto Rico. Sin embargo, sigue estando disponible como un mecanismo para apoyar el transporte de LNG a la Isla”, abundó. Pagán también planteó que las compañías navieras bajo las leyes de cabotaje están dispuestas a realizar las inversiones si Puerto Rico desarrolla la infraestructura necesaria y mantiene contratos de suministro a largo plazo para respaldar una economía basada en el gas natural en Puerto Rico. “Puede haber impedimentos para la distribución más amplia de LNG en Puerto Rico. La Ley Jones no es una de ellas. Los estatutos existentes proporcionan cierto alivio y los operadores existentes tienen los medios para garantizar que si el mercado de Puerto Rico se desarrolla, los buques calificados bajo la Ley Jones pueden atender las necesidades locales. Nosotros en la Asociación de Navieros de Puerto Rico estamos más que dispuestos a ayudar a la Autoridad de Energía Eléctrica en cualquier diligencia para encontrar los medios para transportar LNG a Puerto Rico cuando sea necesario”, manifestó Pagán.

ECONOMÍA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sears reafirma su compromiso con la Isla La cadena, que incluye las tiendas Kmart, donará 100 generadores a entidades sin fines de lucro

@ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

Como parte de su compromiso con la recuperación de Puerto Rico, Sears Corporation, empresa que opera las tiendas Sears y Kmart, donará 100 generados y 32 tarjetas de regalo de $200 cada una a diversas entidades sin fines de lucro alrededor de la Isla. José Pagán, director de inventario y estrategias de mercadeo, dijo a EL VOCERO que a un año del huracán María, decidieron ofrecer las ayudas para agradecer el apoyo recibido por las comunidades circundantes

a sus establecimientos, incluidas 10 Sears y 21 tiendas Kmart. “No buscamos celebrar el aniversario de María. Lo que pretendemos es continuar ayudando a Puerto Rico y contribuir a su recuperación”, sostuvo. Pagán detalló que cada tienda analizó las organizaciones sin fines de lucro existentes en los municipios a su alrededor e hicieron una selección. “Uno de los requisitos es que debían ser entidades que trabajaran con niños o ancianos porque identificamos que el equipo que estaríamos brindando podría beneficiarles más a ellos. Podían ser orfanatos, iniciativas educativas o de terapias, cuidos, que ofrecieran comida o actividades recreativas”, indicó.

I N T E R É S

D E S D E

99%

(1)

PARA TU NUEVO

V E R S A S E D Á N

Asimismo, el ejecutivo mencionó que el otorgamiento de los generadores y las tarjetas de regalo les permite ayudar a entidades que luego del huracán se organizaron para hacer frente al paso de un futuro fenómeno atmosférico y poder responder rápidamente a una emergencia. Unas 20 entidades han recibido generadores, pero esperan concluir con la entrega para el próximo sábado.

Preparados para la temporada navideña

Mientras tanto, ya Sears Corporation se prepara para la Navidad y proyecta un aumento en ventas. Ha comenzado el proceso de contratación, lo cual ofrece oportunidades para las personas desempleadas.

José Pagán, director de inventario y estrategias de mercadeo de Sears PR. >Suministrada

NISSAN

S E N T R A

14,720

D E S D E

(2)

UN SÓLO LUGAR R

D E S D E

235

R O G U E

(3)

D E S D E

23,310

M E N S .

S P O R T

(4)

27 35

27 36

26 33

K I C K S

D E S D E

249

(5)

¡ A P R O V E C H A !

M E N S .

31 36

10 años de Servicio de Asistencia en Carretera sin límite de millaje Sin costo adicional

BAYAMÓN VENTAS • PIEZAS • SERVICIO

523-3333

Transferible

Alquiler de vehículo

Gastos de Alojamiento

*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company,(A rated insurer). No aplica a modelos GT-R, LEAF ni a NV Commercials, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican.**Más detalles en el dealer. (1) Ejemplo interés desde 2.99% APR- Rogue 2018 mod. 1800 Aut. - MSRP $26,560, $5,000 de pronto; 60 pagos de $394.59 sin seguro al 2.99% APR con 750 ó más de empírica. (2) Versa Sedán 2018 mod. VES-18500 std. MSRP $15,720 menos bono de $1,000 = balance a financiar $14,720. (3) Sentra 2018 MSRP $20,870 menos bono de $1,000 = balance a financiar $19,870, $3,400 de pronto; 84 pagos de $235.82 sin seguro al 5.39% APR. (4) Nissan Rogue Sport 2018 mod. ROS-1800 - MSRP $24,310 menos bono de $1,000 = balance a financiar $23,310. (5) Nissan Kicks 2018 mod. KI-1800 - MSRP $20,600, $3,100 de pronto; 84 pagos de $249.73 sin seguro al 5.29% APR. Sujeto aprobación de crédito, ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Más detalles en el dealer. Ofertas válidas del 12 al 30 de septiembre de 2018 ó mientras duren las unidades.

26< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

De las redes al cine El influencer dominicano debuta en la pantalla grande en Trabajo sucio

LIFE ITSELF

Género: Drama / Romance Clasificación: R Elenco: Oscar Isaac, Olivia Wilde, Annette Bening Director: Dan Fogelman Guion: Dan Fogelman

@ Yomaris Rodríguez

Historia de amor ambientada en las calles de Nueva York y España que se extiende a lo largo de varias generaciones, con diferentes personajes cuyas vidas se entrecruzan.

THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS

Género: Familiar/Fantasía Clasificación: PG Elenco: Cate Blanchett, Jack Black, Kyle MacLachlan Director: Eli Roth Guion: Eric Kripke

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

La historia cuenta el mágico y escalofriante relato de un niño de diez años, quien tras quedar huérfano se muda a la casa de su tío, que posee un misterioso reloj que despierta a magos y brujas de un mundo secreto.

FILIBERTO

Género: Documental Director: Freddie Marrero Alfonso Productor: Freddie Marrero Alfonso Guion: Ray Figueroa, Tito Román y Freddie Marrero Alfonso

Documental centrado en la vida de Filiberto Ojeda Ríos.

GOD BLESS THE BROKEN ROAD

Género: Drama Clasificación: PG Elenco: Lindsay Pulsipher, Jordin Sparks, LaDainian Tomlinson

Director: Harold Cronk Guion: Harold Cronk

Una joven madre pierde a su marido en Afganistán y hace todo lo que puede para criar a su hija.

Su carisma en las redes sociales le mereció al dominicano Jonathan Abreu Sosa, conocido como el influencer Pío La Ditingancia, su incursión en la pantalla grande, en la cual debuta en la comedia Trabajo sucio, dirigida por David Pagán. El filme grabado en la República Dominicana y que estrena hoy en Puerto Rico plantea una historia de intriga y suspenso desarrollada en la casa de la familia Pérez, donde vive el personaje de Pío, llamado Napoleón. “Es un niño adoptado por el dueño de la casa, que estaba haciendo fraude y no quiere pagarle un aumento a los empleados. Es la primera película dominicana que hago, estoy muy contento y agradecido. Espero que todos vayan a verla”, explicó Pío en entrevista con EL VOCERO. También actúan Cheddy García, como la ama de llaves Josefina; Frank Perozo, en el papel de Benito el Wachiman; la influencer Killadamente es la cocinera Carmelita; y Nashla Bogaert y Kenny Gullón personifican a la señora y el señor Pérez, respectivamente. Abreu explicó cómo nació su carrera. “Mi carrera surge cuando hice un vídeo en Times Square, lo subí a mi Facebook y se hizo famoso. Comencé a hacer vídeos en Instagram y ahí estamos. La oportunidad para el cine me llega a través de Instagram porque ven que soy carismático en los vídeos”, opinó. En mayo de 2019 retornará al cine en la

Género: Comedia Elenco: Sabrina Ferilli, Luisa Ranieri, Fabrizio Bentivoglio Director: Fausto Brizzi Productor: Mario Gianani Guion: Fausto Brizzi

Franco, adrenalítico setentón y deportista apasionado, ve cómo su vida cambia cuando descubre que se convertirá en abuelo y que su físico ya no es el que era.

película I Got the Hook Up 2 y en noviembre grabará en Santo Domingo una segunda cinta dominicana. “Actúo en un inglés machacado, pero quedó bien. Es una comedia”, adelantó quien vive en Nueva York y también tiene canciones de su autoría. Su apodo proviene de nacimiento. “Pío me lo puso mi mamá porque nací chiquitito y redondito, como un pollito. Ditingancia es de distinción porque las personas se quedan pensando si soy un hombre o un niño”, explicó el joven de 24 años, quien padece de una deficiencia hormonal que afecta el crecimiento. Su tamaño lo beneficia porque “parezco un chamaquito y no te llevan preso cuando hay redadas de policías. Pero yo me porto bien y por eso estoy en este nivel”, expresó.

De vuelta Predator Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

FOREVER YOUNG

Pío interpreta a Napoleón como parte de la comedia que estrena hoy en cines. >Suministrada

Predator, uno de los villanos más icónicos de Hollywood, regresa hoy a los cines locales. Esta nueva película, escrita y dirigida por Shane Black, funciona como la cuarta entrega en la serie que comenzó en 1987, sobre el cazador que sangra verde. En esta ocasión un par de Predators llega a la Tierra por diferentes razones y un grupo de mercenarios debe detenerlos y salvar la humanidad. The Predator es protagonizada por Olivia Munn, Boyd Holbrook, Jacob Tremblay y Sterling K. Brown. Uno de los aspectos más destacables del filme original era la dinámica del grupo de soldados liderados por Arnold Schwarzenegger. En esta ocasión, Black, quien fue parte del elenco de la original, trata de emular dicho concepto con un grupo de asesinos chiflados que aportan algunas risas a los procedimientos.

La cinta se apoya fuertemente de su clasificación PG-13, para incluir una extensa racha de muertes que no decepcionará a fans de la serie, como tampoco el diseño físico de cada Predator y el uso de su tecnología. No obstante, la propuesta tiene un problema de identidad. El director salta de la acción a la comedia, a la ciencia ficción y a la nostalgia y por momentos vacila con convertirse en una paroEsta es la cuarta película de la serie. >Suministrada dia de sus antecesoras. Otro desacierto yace en y un final anticlimático, volviendo el los efectos visuales. El trabajo CGI deja resultado uno decepcionante, especialmucho que desear. La calidad de los efectos va deteriorando con el transcurso mente viniendo de un director y escritor como Black. del filme. El tercer acto, además, es lo más débil de la película, con una edición frenética, decisiones cuestionables de algunos personajes, brincos geográficos

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Ciertas restricciones aplican. 1 Mazda 2 2018 (transmisión manual código DG7LNAB) con precio regular de $17,995 menos pronto de $6,000 resulta en un balance a financiar de $11,995 al 4.95% APR por 72 meses paga $192.90 mensual. 2 Bonos de hasta $5,000 aplica a modelo Mazda 6 Sport 2017 (código GRT8NAE) con precio regular de $28,995 menos $5,000 de bono resulta en un precio especial de $23,995. 3 Unidades pre-owned desde $9,871 aplica a modelo Jeep Compass 2012 número de stock 76002040. Ofertas válidas desde el 20 de septiembre de 2018 hasta el 25 de septiembre de 2018 o mientras dure el inventario. Cantidad de cambios anuales varía por modelo de acuerdo con las especificaciones del manufacturero. Financiamiento sujeto a aprobación de crédito según parámetros de la institución financiera. Descuentos aplican a financiamiento a través de ciertas instituciones bancarias. Precios no incluyen ACAA, tablilla, registro (doc. Fees), seguros ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Rendimiento de millas por galón según determinado por EPA y puede variar de acuerdo a los hábitos de conducir y condiciones de la carretera.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

ESCENARIO

Impera la emoción ESPECIALES VÁLIDOS DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018.

¡¡Especial Especial Extendido! Añadido! Chuletas de Cerdo FRESCAS Pechugas de Pollo Deshuesadas en Mitades

CORTE DE

CENTRO

Estados Unidos

To-Ricos

Reg. $2.99 lb

FRESCAS

¢ LB

FRESCAS

Muslitos o Caderas de Pollo Kikiri Quirch Tray Pack Reg. $1.29 lb

¢ LB

Arroz Rico

Granos

3/ ¢

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu. PQTE

16SLICES

Queso Borden

American o Grilled Cheese Melts 12 oz - Reg. $2.99 cu

Variedad 59 oz Reg. $1.69 cu

12 oz - Reg. 89¢

En Agua y Sal Coloradas, Rosadas, Pintas o Blancas 15.5 oz - Reg. 69¢ cu

Golden

Mr. Special Criada

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79

Bebidas

Leche Evaporada

3/ 00

Biftec de Res Machacado Estados Unidos

Para Sandwich - Fresco Reg. $5.59 lb

Pastas

47 LB

Penne Rigate, Macarrones, Spaghetti o Coditos 16 oz - Reg. $1.19 cu

¢ Mantecados 99 CU

Suavizador para Ropa Ensueño Max Variedad - 45 oz Reg. $2.85 cu

3/ 00

Breyers

Variedad - 1.4 lts Reg. $8.19 cu

Clorox Variedad de Fragancias 128 oz Reg. $2.69 cu

3/ 00

Participa en el Sorteo de Nuestro 52 Aniversario con más de 52,000 dólares en Premios.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

@yomarisr

A horas de seleccionar a Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2018, Denise Quiñones asegura estar complacida. “Me siento satisfecha porque ha sido un proceso intenso, pero hemos logrado tantas cosas para hacer algo de excelencia. Brindarle a estas jóvenes una experiencia única fue mi norte y que se lleven mucho más que una simple corona: un momento que marcó un antes y después en sus vidas”, expresó la también Miss Universe 2001 a EL VOCERO sobre el certamen que Wapa TV emitirá hoy, a partir de las 8:00 p.m. La directora de la franquicia enfatiza haber creado una hermandad con las 29 candidatas, entre las que se encuentra la que representará a la Isla el 16 de diciembre en Tailandia.

Estelariza Mamma Mía!

Ronzoni

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Con Hueso - Reg. $1.89 lb

Las artistas se unen en Mamma Mia!

“Mi consejo para las chicas esta noche es que mantengan el nivel de concentración, se relajen y disfruten. Ya lo que han trabajado que lo suelten, no hay más que puedan hacer, solamente confiar en ellas”, instó. Un entusiasmo similar le produce protagonizar

junto a Ednita Nazario el musical Mamma Mia!, en los personajes de madre e hija, del 25 al 28 de octubre en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Quiñones personificará a Sophie y Nazario a Donna. “No podía dejar pasar esta oportunidad, amo hacer musicales y encima de eso el elenco que tenemos y poder trabajar junto a Ednita y compartir canciones con ella”, indicó Denise previo a adelantar que para el personaje se teñirá el cabello de rubio. Por su parte, Nazario se identifica con Donna, papel que le habían ofrecido en Broadway y que rechazó porque la ataba por dos años. “Se alinearon los planetas, nada sucede en la víspera y estoy más que feliz de aceptar por todo lo que implica: lo voy a hacer aquí. A Donna la conozco, ella y yo nos parecemos, somos madres, estamos obsesionadas con nuestras hijas, es rockera y media esloquillá como yo. Nos parecemos bastante, digo, yo sé quién es el papá de mi hija”, puntualizó entre risas La diva ponceña. El elenco lo completan Sara Jarque, Marisol Calero, Braulio Castillo, Carlos Esteban Fonseca, Joaquín Jarque, Christian Laguna, Valeria Rivera, Luz Marina Cardona, Elvin Ramos y Javier Iván Maldonado. Lea más en

Denise Quiñones personificará a Sophie, mientras que Ednita Nazario será Donna. >Brandon Cruz/ EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Visita tu clínica WIC más cercana. 787.766.2805 o Facebook: WIC Puerto Rico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

30<

¡N0 TE QUEDES A OSCURAS! • La bombilla LED Inteligente de 5W se ilumina con solo presionar los dedos. • También se recarga la batería cuando la conectas a una toma de luz con energía disponible. • Se enciende automáticamente se corta la energía y este conectada al zócalo.

•Cuenta con 3 piezas de paneles solares incorporados, de alta iluminación y batería de litio de 1200mah, resistente al agua IP65. •Para uso fácilmente en cualquier situación crítica, corte de energía, al aire libre, camping como linterna colgante o luz portátil.

Luz Solar Inflable

Inversor de Energía para Auto 5 en 1

• Extremadamente duradera. • Solo requiere del sol, no necesita baterías adicionales. • Configúrelo a la luz solar directa durante 7 horas y dura hasta 12 horas con una sola carga. • Es versátil para todo uso comoen patios, camping, preparación para emergencias o iluminación de jardín.

Lámpara de Sensor de Movimiento de Energía Solar

• Salidas de 200 watts y 400 watts de potencia, 2 puertos de carga USB y toma de 12V encendedor de cigarrillos. • Diseñado como un inversor de energía portátil con alto rendimiento para alimentar cargas múltiples.

Lámpara Solar LED • Cuenta con control remoto más sensor de movimiento. • Fácil de montar en la pared o instalar en cualquier área al aire libre y no requiere cableado. • Modo medio brillante o completamente brillante. • Perfecto para iluminación de seguridad, iluminación de paisaje, comercial e iluminación de emergencia.

100 Watts

Tu solución para sistemas “off-grid” y “back-up”, con los productos de la más alta calidad. Batería TROJAN SAGM 6V 375

Controlador de Carga MPPT 60

Inversor / Cargador Conext ™ SW

Para proyectos residenciales, comerciales e industriales contáctenos al (787) 623-0331 • wecsolarwecipr.com

Todo lo que necesitas de equipos Eléctricos, de Iluminación y de Energía Solar al por mayor o al detal. Visítanos en:

División de Energía Solar * MERCANCÍA MIENTRAS DURE.

• BARCELONETA 787-846-5755 Carr #2 Km 56.5 • CAYEY 787-738-1717Carr #14 Ave. Barceló 3000 • QUEBRADILLAS 787-895-8600 Carr #2 Km 100.7 sales@wecipr.com

Jangueando

wikén

en el

Sistema Solar PREMIUM

Panel Fotovoltaico Canadian Solar 275W

Auspiciado por

Bombilla Solar LED

Bombilla LED Inteligente

• Iluminación para exteriores fácil de instalar en la pared con poste de aluminio incluido. • Simplemente móntelo en la pared con los tornillos provistos, sin problemas de cables e interruptores. • Proporcione iluminación y seguridad a sujardín, balcón, garaje, patio, etc. • Detecta personas a 5 metros de distancia.

ESCENARIO

wecipr.com

ste wikén te traigo varias actividades para que te relajes y la pases bonito. Desde bohemia con Chucho Avellanet y Los Andinos en Mayagüez, concierto en Juana Díaz, orquídeas en Caguas, hasta recorrido por el Viejo San Juan. CAGUAS- La Banda Municipal de Caguas, una de las más antiguas de Puerto Rico, conmemorará sus 40 años de trayectoria musical con un concierto bajo la dirección de Alexis Trinta, este sábado en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Entre los invitados están Alejandro “Chalí” Hernández y Pedro Rivera Toledo. MAYAGÜEZ- Chucho Avellanet y el Trío Los Andinos presentan su espectáculo Reencuentro bohemio, el sábado en el Teatro Yagüez. Promete ser una noche inolvidable, dónde harán un recorrido por los éxitos tanto de Chucho como de Los Andinos y de su álbum en conjunto nominado al Grammy Latino, Bohemio. CAROLINA- Este viernes hay Noches de Galería en la plaza de recreo de este pueblo. Clases de salsa, arte, gastronomía y las presentaciones musicales de la Banda Municipal de Carolina y NG-2. Además, exposiciones de Miguel Ángel Méndez y José Rodríguez, entre otros. JUANA DÍAZ- El sábado en la plaza pública se celebra el Concierto por la Paz con las presentaciones de Samuel Hernández y René González. VIEJO SAN JUAN- Los seguidores de Jangueando saben que me encantan los recorridos guiados y este sábado hay uno. Conoce la historia de los adoquines del Viejo San Juan en este recorrido de la Puerto Rico Historic Building Drawings Society, dirigido por el

Luis Pabón Roca @jangueando

arquitecto Andy Rivera. El lugar de encuentro es la Plaza Colón, frente al Teatro Tapia. Recuerda que puedes separar tu espacio. Encuentras los detalles en la página o en el app. SANTURCE- El sábado se celebrará el 25 aniversario de la TunAmérica Universitaria de Puerto Rico en Punto Fijo. TunAmérica Universitaria de Puerto Rico es una tuna puertorriqueña que se ha mantenido activa representando a Puerto Rico, obteniendo más de 80 premios y reconocimientos internacionales. CAGUAS- Desde este domingo, el Jardín Botánico de Caguas se llena de orquídeas con la celebración de su Feria de Orquídeas. Tendrán orquídeas, plantas carnívoras, ornamentales, productos agrícolas, talleres y presentaciones de Douglas Candelario, Bohemia y la música de Tito Auger. No se pierdan el programa radial de Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el país. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

PREFIERE

MÁS 99999

pl..

INVIERTE EN TI.

wwwCOMPRALEALDEAQUIcom

12499

ADO A ORZ IBR REFCON F

pl.

LOCAL.

Precios garantizados: 20 al 26 de septiembre 2018

www.acepuertorico.com rtorico.com o.com co m

6999

AL COMERCIO

2999 ESSENTIALS

Sellador 8500

Primer y Sellador ll d 6600

R f d con Fib Reforzado Fibra. PPro Professional Grade. d RS1032 Precio regular: $119.99

Seca en 15 minutos. Puede aplicar 2 capas en 1 día. Reduce la temperatura interior. RS1002

3/4”

1”

c/u

Cromada. Manecilla doble. Arco bajo. Pop-Up. 4548053

Cromada. Manecilla doble. Arco bajo. Pop-Up. 4309142

2999

17999

4299

c/u

ESSENTIALS

GA 11.5. Galvanizado. CF5

Galvanizado. TRV

799 c/u

Canal de 10' en PVC

Blanco. Estilo "C" evita la obstrucción de escombros. 5124805 2”x4“x12”

2”x4“x10”

c/u

2”x6“x12” c/u

c/u

COASTAL

ESSENTIALS

TUCANA

Mezcladora para Ducha y Bañera

Cromada. Manecilla sencilla. Arco mediano. 4548319

Cromada. Manecilla sencilla. Arco alto con rociador desplegable. Sensor de movimiento para encender o apagar. 4878450

Mezcladora para Ducha

7899

5999

8999

10999

rollo

c/u

Cromada. Manecilla sencilla. Válvula evita cambios súbitos de temperaturas. 4312245

Cromada. Manecilla de pomo sencilla. 1.8 GPM. 4012001

c/u

2”x6“x8”

2”x4“x20”

c/u

2”x6“x16”

c/u

Madera de Pino Tratada

4799

Blanco. Bajo consumo de agua: 1.3 gal. No incluye asiento ni fittings.ICAB.

Blanco. 1.6 gal. Garantía de 2 años. Inodoro One Piece No incluye asiento ni fittings. Blanco. Incluye asiento. No incluye fittings. 221DA004020

SU SELECCIÓN

14499

c/u

2”x6“x10” c/u

2”x6“x20” c/u

PVC 6””

5/8”

1/2”

c/u

Disp. 200 por tienda

Panel Ranurado Tratado 1/2" o 5/8" Resistente a hongos y termitas. Fácil de pintar y/o teñir. Ideal para paredes y techos. RT12, RT58

AGUADILLA BAYAMÓN CAGUAS-GURABO 891-0750

Para instalaciones y conexiones de plomería, entre otros. C1260

4' x 8'. 100182

2”x4“x14”

Mayor resistencia a la humedad. Garantizada contra hongos y termitas. 204010T, 204012T, 204014T, 204016T, 204020T, 20608T, 206010T, 206012T, 206014T, 206016T, 206020T

ACE Arilope

Inodoro Colony - Redondo

Rollo de Cobre 1/2" x 60' Tipo L Inodoro Aguazul

Gypsum Board Regular 1/2"

899 1099 1475 1675 1899 999 1399 99 3899 34 17991999 2199 2899 2”x4“x16”

Cromada. Manecilla doble. Arco alto. Pop-Up. Aireador con luz LED. 4875381

7999

c/u

Disp. 200 x tienda

Mayor resistencia a la humedad. Garantizada contra hongos y termitas. 20408T

Mezcladora para Lavamanos

Mezcladora para Fregadero

Cyclone Fence de 5'

Tubo Redondo de Verja

c/u

Madera de Pino Tratada 2" x 4" x 8'

rollo

c/u

699

c/u

DORIA

Mezcladora para Lavamanos

1" x 20' 1-1/2"x 20' 2" x 20'

Blanco. Con campana. Para instalación de presión de agua. SC12

498

ESSENTIALS

PACIFICA

Mezcladora para Lavamanos

Cromada. Manecilla sencilla de pomo en acrílico. Arco bajo. Pop-Up. 4548707

139 229 319 999 1199 1599 6299 Tubo PVC SCH40

c/u

Mezcladora para Lavamanos

c/u

1/2”

4999

c/u

20000 Sellador 4500

3999

SU SELECCIÓN

pl.

AHORRA: AHORRA A::

Diseñado con fibras que pr proveen volumen men y ddureza. CConserva 100% de d elasticidad y balance. No necesita Primer.RS0852

búscanos en:

ACE Berríos

786-2095

ACE Caguas Commercial

743-4001

Ventana Miami 24" x 47"

Blanca. Aluminio. Incluye operadores. GA. 040. VMBL

CIDRA

ACE Comercial Berríos

739-2831

Puerta en Aluminio Sólida 30", 32" o 36" x 80”

c/u

Blanca. Incluye marco y goznes. No incluye cerradura. PAS3080, PAS3280, PAS3680

HATILLO-UTUADO LAJAS ACE Amador

3999

898-4060

ACE Don Benja

899-3025

8”

5ʼ

9999

Fregadero Doble de 6" u 8"

ACE Valois Pagán

844-2460

ACE Maderas 3C

783-8260

PRECIO • SERVICIO • CALIDAD • VARIEDAD

set

Resistente a la humedad e insectos. No incluye mezcladora, fregadero ni fittings. Cherry o Wengue. *Algunas ferreterías por orden especial.GCPVC5G, GCPVC6G

SAN JUAN VEGA BAJA YAUCO ACE Tortuguero

858-2965

Ace Rewards es un programa gratuito que le permite acumular puntos en sus compras, obtener descuentos instantáneos y cupones de ahorro. Gane 1,000 puntos de regalo al inscribirse. * Ciertas restricciones aplican.

Algunos artículos por orden especial*

6ʼ

Gabinete de Cocina en PVC

c/u

Stainless Steel. 33" x 22". 6": GA 26. 111902 8": GA 20. 4666392

PONCE

set

ACE Almácigo

856-2670

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

clasificados

32< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces MR-5593 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT >Misceláneas FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO >Empleos CONDADO 1 CFL, >Clases LLC >Servicios Plaintiff >Avisos vs. OSVALDO RODRI>Esquelas

GUEZ-DELGADO;

STATES *El Vocero de Puerto Rico noUNITED se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección OF AMERICA

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Defendants CIVIL NO. 16-2825 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: OSVALDO RODRIGUEZ-DELLEVITTOWN, ESTUDIO Incluye INGLES CONVERSACIONAL Trabaje desde el hogar Certificación AAA CEDO CUENTA Kia Niro '18, GADO; UNITED STATES OF agua, luz $375 mens. 939Tutorías haciendo manualidades. Gane $125 Hoy, Maestro Plomero AMERICA 546 Mansiones de impo. 50 MP, f/p, bien nueva 290-3999/ 787-608-8227 787-793-1667 $450+ sem. Inf (407) 715-2257 787-948-7750 C iudad Jardín de Bairoa Pago $297 mens 787 666-0984 Caguas, PR 00725 V4 Calle Opalo Villa Blanca Caguas, PR Estudio alquiler Guaynabo Prestamos hasta $10,000 Se regala cuenta KIA FORTE EX 00725 UNITED STATES OF al 5% de interes aunque deba 2018, full power, garantía. Paga Roomate solo dama cerca de AMERICA Loretta E. Lynch Attodo, piscina gimnasio, segurhipoteca. $5,000 paga desde $238 787 629-5722 torney General 950 PLANTA PROCESADORA DE idad, $475 787-608-8227/ Pennsylvania Avenue, NW $125 con titulo de auto si cualiPOLLO Y PAVO 939-290-3999 Washington, DC 20530-0001 fica. 787-858-4343/787-568Honda Accord 2011 Ofrece trabajo permanente y de United States Attorneyʼs Office 2089 Calidad Auto. carr#2 km. $9,995 Standard. Te ayudamos tiempo completo en PensilDistrict of Puerto Rico Torre 43.8 VB cadúca 9/30/18 con crédito afectado. vania, buen salario y beneficios. Reclamaciones a SEGUROS, MR-5580 ESTADO LIBRE ASO- Chardón, Suite 1201 350 Carlos (787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Para más información llamar ACCIDENTES, DiVORCIOS, CIADO DE PUERTO RICO TRI- Chardón Avenue San Juan, PR Active 2017, cámara, aut. Paga GRAN VENTA LIQUIDACION 717-250-6835 ó 717-421-9057 Pensión alimentaria, Custodia. BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 00918 and THE GENERAL Apts. equipados desde $50 $257 787 637-6980 CIA CENTRO JUDICIAL DE PUBLIC. WHEREAS: On April Más de 100 unidades. Cero Santa Juanita, Bayamón, Casos civiles y criminales, MAYAGÜEZ SALA SUPERIOR 10th, 2016, this Court entered pronto y con crédito afectado, 787-983-7530/787-313-1420 Default Judgment in favor of CSI LABOR Agencias Gubernamentales, TE MONTAMOS. Autos usados Plaintiff, against Defendants. On Trabajadores(as) para planta Casos Federales,Plan de pagos. reposeidos e importados certi- Se regala cuenta HYUNDAI June 1st, 2018, this Court de procesamiento de alimentos Lcda. Pérez Carrillo ficados. Pagos desde $199.00 ELANTRA Limited 2017, equip, entered an Order for Execution en Georgia. 787-764-1113; 281-8474 Info al 787-450-9629 of Judgment, stating that Dearos. Paga $259 939 246-6858 REGALO CUENTA Sentra SR • Se proveerá vivienda '17, imp, rojo, exc. cond., f/p fendants defaulted on the repayAlquiler de estudios y transportación gratuita ment obligation to CONDADO 1 Pago $269 mens 787 666-0984 Pobres Orientación Gratis, y apartamentos CFL, LLC., and as of April 6, por 3 meses. Divorcios desde $100, dec. de 1h, 2h, 3h y 4h en San2017, Defendants owed the prin• Salario competitivo, permaherederos, capitulaciones y cipal amount 388,202.12; inturce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u nencia y excelentes benefihogar seguro, testamento, PETICIONARIOS terests in the amount of otro plan federal.787-244-4769 cios más tiempo extra. affidavit, Lic. Silva. 780-0395 V. $33,291.63; $2,273.10 in late Servicio de mudanza gratis (787)502-9220/(787)418-6123 CEDO CUENTA CAMRY SE '18, charges; Force Place insurance kacevedo@csipr.net imp., 8 mil millas, blanco/ f/p. in the amount of $641.61; propQuiebras-Aun es Posible erty preservation costs in the Paga $349 mens 787 934-5491 ¡Orientación Gratis! a mount of $584.35; and Solicito persona para Counter MORENO & SOLTERO LAW OFFICE $50,550.00 in contractually en laundry sin exp. Pasar Ave Carolina, Loíza, Río Grande, REGALO CUENTA COROLLA SE PETICIONADA agreed-upon attorneyʼs fees and Canóvanas 750-8160 '18, imp. aros, bello f/p, Pago EXT VILLA CAPARRA, al lado Boulevard 2725 Levittown Toa CASO NÚM.: ISRF201800563 legal costs for a total amount of Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Hyundai Veloster 2012 Baja, al lado de Centro Piezas Debt relief Agency $295 mens 939 405-0133 (302) SOBRE: CUSTODIA EM- $475,542.81.The records of the mts $138,614 787 644-1199 $10,995. Te ayudamos con PLAZAMIENTOS POR EDIC- case and of these proceedings crédito afectado. TOS ESTADOS UNIDOS DE may be examined by the parties ¡¡¡PAGO BAJITO!!! Ford 250 4x4 2015 AMERICA ) EL PRESIDENTE at the Office of the Clerk of the (787)550-6991 (787)614-4290 TOYOTA COROLLA 2017, imp., ABOGADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS ) United States District Court, Gasolina, $27,795 f/p, aut. Llama 787 757-7777 SS. EL ESTADO LIBRE ASO- Federal Building, Chardón AvenFinanciamiento Disponible. Bailarinas meseras, hospedaje DE PUERTO RICO ) A: ue, Hato Rey, and Puerto Rico. Urb. Ocean Blue Luquillo, (787)550-6991 (787)614-4290 Orientación Gratis y Personal CIADO MARISOL MAYO t/c/c MAR- WHEREAS: Pursuant to the Se regala cuenta COROLLA LE 3H/2B, S/C/C, control de acc. gratis, con o sin experiencia. Por abogados de ISOL GARCÍA MAYO Se noti- terms of the aforementioned Info. 787-297-5910 2018, garantía, cámara. Paga Acepto Plan 8 787-219-6945 fica a usted que se ha radicado judgment and the order of exe$289 787 800-8040 en esta Secretaría la demanda cution thereof, the following Bayamón 2do nivel, V. Contesa LA GUITARRA Se solicitan em- San Juan 787-764-3646 | 763-7698 de epígrafe, en la que se alegan, property belonging to the Dela privación de la Custodia del fendant will be sold at a public Ponce 787-848-0727 2H/1B, NO A/L $450+fianza pleadas(os) con buen sueldo. menor de edad YOVM, por su auction: “URBANA: Solar marHatillo/Arecibo 787-881-8484 787-484-9797/787-372-2299 Para más info 787-696-1168 p e r s o n a i n c u m p l i r c o n l o s cado con el No. 546 de la deberes y obligaciones que em- U R B A N I Z A C I Ó N C I U D A D Se solicitan Bailarinas Exóticas anan del ejercicio de la patria JARDÍN DE BAIROA FASE II, con o sin experiencia. potestad. Se le emplaza y re- radicado en el Barrio Bairoa del Hyundai Tucson 2017 787 233-0261/939 248-4798 quiere para que notifique al término municipal de Caguas, $21,995. Te ayudamos con AREA CAGUAS L C D A . S y l v i a I . R i v e r a Puerto Rico, con una cabida de TU TOYOTA NUEVO O USADO PONCE, 3/h, 2/b marquesina, González, cuya dirección es: 69 832.17 metros cuadrados. En crédito afectado. • DESDE 0% PRONTO casa con mucho terreno. $75k. C a l l e D a g u e y A ñ a s c o , P R lindes por el Norte, en una disFord Mustang 2015 $36,995. (787)550-6991 (787)614-4290 • CON O SIN CRÉDITO 787 231-9920, 787 901-5010 00610, Tel. (787) 229-1189, tancia de 29.958 metros, con el 34 mil millas. Te ayudamos • COMPRO TU AUTO CON abogada de la parte demand- solar No. 545; por el Sur, en una con crédito afectado. O SIN DEUDA ante, copia de la contestación a distancia de 29.529 metros, con (787)550-6991 (787)614-4290 Taller de hojalatería solicita la demanda, dentro de 30 días el solar No. 547; por el Este, en Si otros te dijeron que no, personal diestro, bondero(a), siguientes a la publicación final dos alineaciones distintas, en llama que yo te ayudo: REGALO CUENTA Kia Sportde este Edicto. Si dejare de una distancia de 22.64 metros, pintor, pulidor y chasista. El Vocero Classified LLAMA: 787.460.8566 QUINTAS DE CEIBA, 3 cuerdas hacerlo podrá á dictarse contra con el solar No. 539 y en otra age '16, linda, f/p, aros. Pago 787-751-4135 ( 888-567-1390 (Chupacallos) $79 mil, lindo, usted sentencia en rebeldía distancia de 6.257 metros, con $278 mens 787 934-5491 ( 787-724-1485 llano y agradable, con luz y concediéndose el remedio soli- el solar No. 540; y por el Oeste, Representante Autorizado Seguros Email Se solicita CHOFER con citado en la demanda. Expedido en un arco de longitud de 26.882 agua 787 381-1402 clasificados@elvocero.com EL VOCERO CLASSIFIEDS licencia OE. Area de San Juan bajo mi firma y sello de este metros, con la Calle Asturias de Tribunal, en Mayagüez, Puerto dicha Urbanización, todos estos 787 602-1406 (787)-724-1485 NAGUABO 8 cuerdas, se vende Rico, hoy 10 de agosto de 2018. solares y las calles perteneo alquila. $89 mil. Lindo, Lcda Norma G. Santana Irizarry cientes al referido desarrollo urbHANDYMAN agrícola, llano y con quebrada Secretaria Regional POR: María ano. El inmueble antes descrito NOW HIRING Ortiz Morales Secretaria Auxiliar contiene una casa de concreto Area Metropolitana, Alex Cruz. 787 381-1402 Recruiter Excelente handyman. Experto del Tribunal I. Sub Secretaria diseñada para una sola familia, Solicito SASTRE con exp. para en disposición de escombros, construida de acuerdo con plaárea de Levittown Toa Baja, in- pintura, electricidad y mecánica nos y especificaciones MR-5593 IN THE UNITED teresados 787 378-0111 y aprobados por las liviana. 24-7 Precios competit- STATES DISTRICT COURT sometidos • Agencias e Instrumentalidades FOR THE DISTRICT OF PU- Gubernamentales pertinentes.” ivos 787 673-2687 ERTO RICO The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, First Section TELEMARKETING of Caguas, at page 2 of Volume International 2011 Refrigerado (ventas de paquetes turisticos) Plaintiff 1692 of Caguas; Property Lot Person would be responsible for recruiting employees to work THERMO KING Mudanzas EL RESUELVE. (“Finca”) number 57,608. Sastrería líder en Santurce Lun a Vie. 1-5pm Sueldo min + in the United States 28’, Automatico, Doble Tren. Camión cerrado. A toda la Isla. WHEREAS: The property is subbusca Sastre y Modista. F/T, comisión. Área metro • Must speak fluent English. $39,995. Financiamiento Disp. Info 787 615-7170 jec t to the following liens: 787-633-8687 Mr. Pascal • Must have dependable transportation and be willing to travel. (787)550-6991 (787)614-4290 buen ingreso. 787 444-0067 MORTGAGE: In the principal • Competitive wages w/benefits amount of $505,500.00, securADVERTISE HERE! ELISA SALON busca Estilista y ing a note payable to R-G • Performance bonuses be available 787-724-1485 Aux. con exp. Buen ambiente. PREMIER BANK OF PUERTO Email us at: RICO, or its order, with yearly inBuen ingreso 787 349-3108 Email resume to: david@eclswv.com clasificados@elvocero.com terests set at 6% due on DecemDefendants CIVIL NO. 16-2825 (GAG) COL- ber 1st., 2035, appraised at $505,500.00, as per Deed No. LECTION OF MONIES AND 196, executed FORECLOSURE OF MORT- Al comprar $499in San Juan on November 23rd., TAMAÑO E$PECIAL GAGE NOTICE OF SALE TO: o más con nuestra 2005, before Public Carmen L. GuerOSVALDO RODRIGUEZ-DEL- Notary Meineke Credit Card en 175/70R13 $44.99 c/u GADO; UNITED STATES OF rero Tamayo, recorded at page 2 cualquiera de nuestros volume 1692 of Caguas, prop175/65R14 $44.99 c/u AMERICA 546 Mansiones de of establecimientos. No. 57608, 2nd inscription. C i u d a d J a r d í n d e B a i r o a erty 185/60R15 $54.99 c/u Caguas, PR 00725 V4 Calle Senior Liens: None. Junior Li185/65R15 $59.99 c/u In favor of Opalo Villa Blanca Caguas, PR ens: *OfertaFEDERAL válida hasta elLIEN: 29 de septiembre UNITED STATES OF AMER195/65R15 $59.99 c/u 00725 UNITED STATES OF de 2018. La Tarjeta Visa prepagada es ICA, in the principal amount of AMERICA Loretta E. Lynch At- vía correo. Detalles en la tienda. 235/75R15 $79.99 c/u torney General 9 5 0 $87,192.77, owed by Osvaldo 205/55R16 $64.99 c/u Rodríguez Delgado with Social Pennsylvania Avenue, NW 215/70R16 $84.99 c/u Washington, DC 20530-0001 Security No. XXX-XX-8659, NotiUnited States Attorneyʼs Office f i c a t i o n N o . 3 3 3 2 2 8 2 0 6 , 235/70R16 $99.99 c/u District of Puerto Rico Torre Alpresented dejarnos tuon December 26th, Garantía 6 meses o 265/70R16 $114.99 c/u 2006, renewable on April 13th, Chardón, Suite 1201 350 Carlos batería usada. 6 mil millas. DESDE Hasta 5 Quartos semi-sintético • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y Chardón Avenue San Juan, PR 2016, at page 25, Entry No 3 of * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Se requiere 00918 and THE GENERAL Book No. 4 of Federal Liens. FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO PUBLIC. WHEREAS: On April FEDERAL LIEN: In favor of instalación y balanceo de gomas. Oferta válida hasta el 10th, 2016, this Court entered UNITED STATES OF AMER• AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL 29 de septiembre de 2018. Más detalles en la tienda. Default Judgment in favor of ICA, in the principal amount of Plaintiff, against Defendants. On $5,043.37 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social June 1st, 2018, this Court LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868 entered an Order for Execution Security No. XXX-XX-8659, Notiof Judgment, stating that De- f i c a t i o n N o . 4 3 0 2 4 5 4 0 8 , fendants defaulted on the repay- presented on April 14th, 2008, ment obligation to CONDADO 1 renewable on November 28th, CFL, LLC., and as of April 6, 2017, at page 189, Entry No 1 of 2017, Defendants owed the prin- Book No. 4 of Federal Liens.

>VEHÍCULOS

Honda

CEDO CUENTA KIA Optima '18, imp., lindo, aros, f/p Pago $289 mens 939 405-0133

Apartamento Alquiler

Empleos Generales

Idiomas

Plomería

Generales

>SERVICIOS

>AVISOS

Asesorías Legales

Edictos

Ventas Vehículos

Mazda

Hyundai

Nissan

Apt. Alquiler Bayamon

EDWARD VALLE SÁNCHEZ, MARGARITA MAYO PADOVANI Y WILLIAM PEREA VALENTÍN

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Ford

Toyota

MARISOL MAYO t/c/c MARISOL GARCIA MAYO

Apartamento Ventas

Casa Alquiler

Cantinas

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Casa Ventas

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066

Diestros

Kia

Solares

Elfrén Pérez

Vans & Trucks

Personales

Laundry

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS

>BIENES RAÍCES

meineke

Car Care Center

Vendedores(as)

Mudanzas

CONDADO 1 CFL, LLC

vs. OSVALDO RODRIGUEZ-DELGADO; UNITED STATES OF AMERICA

>CLASES

$100*

Venta Especial de Gomas Nuevas con

OBTÉN HASTA

GRATIS *

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Alineamiento

$24.99

$39.99 $49.99

MONTURA

En una Tarjeta Visa Prepagada

Batería Nueva

1692 of Caguas; Property Lot (“Finca”) number 57,608. WHEREAS: The property is subjec t to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $505,500.00, securing a note payable to R-G PREMIER BANKDE OFPUERTO PUERTO EL VOCERO RICO, or its order, with yearly interests set at 6% due on December 1st., 2035, appraised at $505,500.00, as per Deed No. 196, executed in San Juan on November 23rd., 2005, before Notary Public Carmen L. Guerrero Tamayo, recorded at page 2 of volume 1692 of Caguas, property No. 57608, 2nd inscription. Senior Liens: None. Junior Liens: FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $87,192.77, owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 333 228 206, presented on December 26th, 2006, renewable on April 13th, 2016, at page 25, Entry No 3 of Book No. 4 of Federal Liens. FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $5,043.37 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 430 245 408, presented on April 14th, 2008, renewable on November 28th, 2017, at page 189, Entry No 1 of Book No. 4 of Federal Liens. FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $43,035.78 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 722 317 510, presented on November 30th, 2010, renewable on April 13th, 2016, at page 171, Entry No 2 of Book No. 6 of Federal Liens. FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $57,606.38 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 781 813 211, presented on June 6th, 2011, renewable on April 13th, 2016, at page 248, Entry No 5 of Book No. 6 of Federal Liens. FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $14,036.12 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 650 851 110, presented on May 13th., 2010, renewable on April 23rd, 2020, at page 63, Entry No 4 of Book No. 6 of Federal Liens. FEDERAL LIEN: In favor of UNITED STATES OF AMERICA, in the principal amount of $32,358.04 owed by Osvaldo Rodríguez Delgado with Social Security No. XXX-XX-8659, Notification No. 939 574 013, presented on July 3rd, 2013, renewable on April 23rd, 2020, at page 248, Entry No 1 of Book No. 7 of Federal Liens Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $505,500.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $337,700.00The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $252,750.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 2nd day of October, 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 9th day of October 2018, at 2:30 pm pm, in the

States District Court, Room 150, STATES DISTRICT COURT Federal Building, Chardon Aven- FOR THE DISTRICT OF PUue, Hato Rey, Puerto Rico in ac- ERTO RICO cordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 Plaintiff manner and form provided by vs. the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereina bove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 9th day of October 2018, at 2:30 pm pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 16th day of Defendants October 2018, at 2:30 pm pm, in CIVIL NO. 16-1711 (JAG) COLthe Office of the Clerk of the LECTION OF MONIES AND United States District Court loc- FORECLOSURE OF MORTated at the address indicated GAGE NOTICE OF SALE TO: above. In San Juan, Puerto PEDRO JAVIER LAUREANORico, this 3th day of July 2018. MOLINA, his wife ERICA MILS/Beatriz Vázquez Solís AGROS AYALA-PEDROZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM RR3 Box 9864, Toa Alta, PR 00953MR-5462 ESTADO LIBRE ASO- 9648 19 Calle 1, Urb. Estancias CIADO DE PUERTO RICO TRI- de San Miguel, Toa Alta, PR BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 00953 19 1 St. Estancias de San CIA SALA SUPERIOR DE MAY- Miguel Toa Alta, PR 00953 ORIENTAL BANK P.O. Box 195115 AGUEZ San Juan, PR 00919-5115 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 7th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 25th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 6, 2016, Defendants, jointly PARTE DEMANDANTE VS. and severally, owed Plaintiff the principal balance of $205,606.60; accrued interest since November 1, 2015, at the annual interest rate of four point seventy two (4.72%), which will continue to accrue interest at the contractual rates; $45.65 in late charges; and $20,969.18 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $226,621.43. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 19 de la URBANIZACIÓN ESTANCIAS DE SAN MIGUEL, localizado en la Carretera Estatal Puerto Rico No. 861, kilómetro 6.2, del Barrio Piñas, del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico. Con una cabida de 1,299.974 metros DEMANDADOS cuadrados. En linderos por el PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: ISCI201800379 Norte, con una alineación de 22.472 metros lineales, con la SALA: 206 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS, PERSECUCION propiedad de la Señora Ebarista O r t i z y a f e c t a a una serMALICIOSA EMPLAZAMIENTO P O R E D I C T O E S T A D O S vidumbre pluvial; por el Sur, con una alineación de 25.000 metUNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTA- ros lineales, con la Calle No. 1; por el Este, con una alineación DOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE de 51.959 metros lineales, con el Solar No. 18; y por el Oeste, PUERTO RICO ) A: Hecmar G. Librán Pabón con Fulano de Tal con una alineación de 52.348 metros lineales, con el solar y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta Por Ambos para uso público. Afecta por sí, a una servidumbre telefónica de Calle Lisboa #809 Urb. Sultana, Mayaguez, P.R. O sea, la parte 1.52 metros de ancho, a lo largo de su colindancia Sur y Oeste.” demandada arriba mencionada. LCDO. JOSÉ A. VELÁZQUEZ The aforementioned Property is GRAU LCDA. KEISHLA JOAN recorded in the Puerto Rico MARTÍNEZ SOUCHET RÚA Property Registry, Third Section NÚM. 12,883 RÚA NÚM. 21,045 of Bayamón, at page 71 of BUFETE VELÁZQUEZ GRAU & Volume 506 of Toa Alta; PropRUIZ FERNÁNDEZ P.O. BOX e r t y L o t ( “ F i n c a ” ) n u m b e r 251 CAGUAS, Puerto Rico 25,667. WHEREAS: The prop00726 TEL. (787) 744-2770 / erty is subject to the following liF A X ( 7 8 7 ) 9 6 1 - 8 2 1 2 ens: 1. MORTGAGE: In the prinbufetevelazquezruiz@gmail.com cipal amount of $212,000.00, sePOR LA PRESENTE se le em- curing a note payable to DORplaza para que presente al AL BANK, or its order, with tribunal su alegación responsiva yearly interests set at 4.95% due a la demanda dentro de los tre- on August 1st., 2035, appraised inta (30) días de haber sido dili- at $212,000.00, as per Deed No. genciado este emplazamiento, 490, executed in San Juan on excluyéndose el día del diligen- July 14th., 2005, before Notary ciamiento, notificando copia de P u b l i c D i a n a M . R u i z la misma a la abogada de la Hernández, recorded at page 71 parte demandante o a ésta, de of volume 506 of Toa Alta, propno tener representación legal. Si erty No. 25667, 5th inscription. usted deja de presentar su MODIFICATION: The previous alegación responsiva dentro del Mortgage Note has been modireferido término, el tribunal fied, appearing the Owners (app o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n pearing at this time divorced), of rebeldía en su contra y con- this property and Doral Mortceder el remedio solicitado en la gage, LLC., being its new prindemanda, o cualquier otro, si el cipal amount $209,691.81 and tribunal, en el ejercicio de su its due date set for May 1st., sana discreción, lo entiende pro- 2053, (it does not give the apcedente. EXTENDIDO BAJO MI praisal value), as per Deed No. FIRMA y el Sello del Tribunal. 285 executed in San Juan on Hoy día 27 de agosto de 2018. April 26th., 2013, before Notary Lic. Norma G. Santana Irizarry P u b l i c I v o n n e G o n z á l e z Secretaria Regional II Secret- Medrano, recorded at page 71 of ario Gloria E. Acevedo Soto volume 506 of Toa Alta, propSecretaria Auxiliar Tribunal I erty No. 25667, 7th inscription. 2. Senior Liens: a. MORTGAGE: Sub-Secretario In the principal amount of $175,500.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at M R - 5 5 9 4 I N T H E U N I T E D 5-3/4% due on September 1st., STATES DISTRICT COURT 2033, appraised at $175,500.00, FOR THE DISTRICT OF PU- as per Deed No. 392, executed ERTO RICO in San Juan on August 30th., 2003, before Notary Public Rafael A. Ojeda Diez, recorded at page 71 of volume 506 of Toa Alta, property No. 25667, 3rd inscription. CANCELLED at entry Plaintiff 2016-078119-BY03-Karibe Sysvs. tem, on August 17th., 2016, there is presented and pending recordation, Deed No. 3209 executed in San Juan on December 16th., 2005, before Notary Public Esteban García Malatrasi, through which the mortgage note

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

PEDRO JAVIER LAUREANO-MOLINA, his wife ERICA MILAGROS AYALAPEDROZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

DORA IVELISSE ALVEZ TROCHE; FABIAN OLMOS ALVEZ, JORGE OLMOS ALVEZ, OSVALDO ALVEZ VÉLEZ

RICHARD CRUZ IRIZARRY; ROSARIO DEL CARMEN DAVIS PÉREZ; SOCORRO ISABEL QUIÑONES CORDERO Y FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; DAISY MICHELLE PRATTS RUIZ; HECMAR G. LIBRAN PABON CON FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ABC

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

PEDRO JAVIER LAUREANO-MOLINA, his wife ERICA MIL-

2033, appraised at $175,500.00, as per Deed No. 392, executed in San Juan on August 30th., 2003, before Notary Public Rafael A. Ojeda Diez, recorded at page 71 of volume 506 of Toa Alta, property No. 25667, 3rd inscription. CANCELLED at entry 2016-078119-BY03-Karibe System, on August 17th., 2016, there is presented and pending recordation, Deed No. 3209 executed in San Juan on December 16th., 2005, before Notary Public Esteban García Malatrasi, through which the mortgage note in the principal amount of $175,500.00, is cancelled, appearing Doral Financial Corporation, as holder of the mortgage note. b. MORTGAGE: In the principal amount of $27,000.00, securing a note payable to ORIENTAL BANK AND TRUST, or its order, with yearly interests set at 12.45% due on demand, appraised at $27,000.00, as per Deed No. 512, executed in San Juan on September 30th., 2006, before Notary Public Javier A. Rivera Meléndez, recorded at page 71 of volume 506 of Toa Alta, property No. 25667, 4th inscription. MODIFICATION: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Oriental Bank and Trust, being its new principal amount $30,490.00, its yearly interests set at 6.00% and its due date set for February 1st., 2026, (it does not give the appraisal value), as per Deed No. 6 executed in San Juan on January 26th., 2011, before Notary Public Jacqueline J. Martínez Romero, recorded at page 71 of volume 506 of Toa Alta, property No. 25667, 6th inscription. SUBORDINATED. At entry 2017-095142-BY03-Karibe System, on August 24th., 2017, there is presented and pending recordation, Deed No. 100 executed in San Juan on August 21st., 2017, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, through which the mortgage note recorded at the 4th., inscription is subordinated in favor of the one recorded at the 5th., inscription, Oriental Bank and Trust appears as holder on the note. 3. Junior Lien: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $209,691.81, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $139,794.54. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $104,845.90. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 2nd day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 9th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 16th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 3rd day of July 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appoi

States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 16th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 3rd day of July 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appoi SS-4106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ISRAEL PEREZ MENDEZ ELLEN RODRIGUEZ HENRIQUEZ

Peticionarios EX – PARTE CIVIL NÚM.: AJV2018-0094 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que la parte peticionaria ha presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RÚSTICA: En Bo. Cerro Gordo, Moca, PR, compuesta de 27,465.1454 M.C., en lindes NORTE, Carretera Municipal; SUR, Manuel Cruz; ESTE, Ángel Colón Cabán; y OESTE, Carretera 495. Le cruza de Oeste a Este por servidumbre a favor de A.E.E. ---Catastro Número: 27098-079-328-04-001 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo. Víctor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, PR 00676; Calle Don Chemary #99, Moca, PR 00676; Tel.: 787-877-5110. También, se le informa que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 9 de noviembre de 2018, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de 20 días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identificará en letra negrillas tamaño 10 puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 31 de agosto de 2018. Sarahí Reyes Pérez Nombre del (de la) Secretario(a) Regional Interina Por: Zuheily González Avilés Nombre del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal SS-4097 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

CARLOS GONZALEZ LUNA

Defendant CIVIL NO. 17-1987 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: CARLOS GONZALEZ-LUNA Condominio Sierra del Monte Apartamento 2102 B San Juan, PR 00926 Box 18 Ave. La Sierra 120 San Juan, PR 00926 RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES P. O. Box 11973 San Juan, PR 00922 BANCO POPULAR P.O. Box 362708 San Juan, PR 009362708 FIRST BANK P.O. Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 24th, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On August 3rd, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of July 24th, 2017 Defendant owed the principal amount of $190,419.60; accrued interest since January 1, 2017, at the annual interest rate of six point thirty eight percent (6.38%); accrued late charges in the amount of $1,881.03, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $20,000.00 for a total amount of $212,300.63. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

$190,419.60; accrued interest since January 1, 2017, at the annual interest rate of six point thirty eight percent (6.38%); accrued late charges in the amount of $1,881.03, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $20,000.00 for a total amount of $212,300.63. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial No. B2102, el cual esta localizado en el primer piso del Edificio “B” del CONDOMINIO LA SIERRA DEL MONTE, ubicado en el Barrio Monacillos Este y el Cinco del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial total de 963.082 pies cuadrados, equivalentes a 89.475 metros cuadrados. Su entrada principal se encuentra en su lado Este. Colinda por el Norte, en una distancia de 40ʼ8”, con pared común que lo separa del apartamento No. B-2103; por el Sur, en una distancia de 41ʼ1”, con pared común que lo separa del apartamento No. B-2101 y con áreas cumunes exteriores; por el Este, en una distancia de 19ʼ2”, con áreas exteriores comunes; y por el Oeste, en una distancia de 24ʼ5”, con áreas exteriores comunes. Contiene una cocina, “laundry”, sala-comedor, dos dormitorios con closet, dos baños y un balcón. Le corresponde el 0.47% en los elementos comunes generales y el 12.5% en los elementos comunes limitados. Le pertenece el uso y disfrute de dos áreas de estacionamiento, marcadas con los Nos. 11 y 12 uno frente al otro. Le corresponde el uso y disfrute exclusivo de un patio en la parte trasera del apartamento de alrededor de 25.18 metros cuadrados.” Property number 7599, recorded at page 87 of volume 289 of Monacillos Este y el Cinco, Registry of the Property of San Juan, Fifth Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $200,000.00, securing a note payable to DORAL FINANCIAL CORPORATION, doing business as, H.F. MORTGAGE BANKERS, or its order, with yearly interests set at 63/8% due on October 1st., 2035, appraised at $200,000.00, as per Deed No. 730, executed in San Juan on September 30th., 2005, before Notary Public Ricardo A. Vargas Valle, recorded at page 87 of volume 289 of Monacillos Este y el Cinco, property No. 7599, 6th inscription.. Senior Lien: None. Junior Lien: LIS PENDENS: At entry number 924 of Book 886, on December 8th., 2008, there was presented, Lis Pendens dated September 25th., 2008, followed by Doral Bank as Service Agent of Doral Financial Corporation, versus Owner of this property, at the First Instance Court of Puerto Rico, San Juan Branch, in Civil Case No. KCD081-34965004, on collection of money and execution of mortgage, demanding payment of mortgage note recorded on the 6th inscription, in the principal amount of $194,198.59, plus interests and costs. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $200,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $133,333.33. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $100,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provi-

tado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 11th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 25th day of October 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 17th day of August 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-5434 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATISUPERIOR LIMITADO

RODRIGUEZ SANCHEZ, SONIA VS

MEDINA, MICHAEL LOUIS

CASO: C4DI2018-0027 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE MICHAEL LOUIS MEDINA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 22 DE AGOSTO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. TRINIDAD PAGÁN, PEDRO PTRINIDADPAGAN@YAHOO.C OM EN MANATI, PUERT O RICO, A 04 DE SEPTIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ CARMEN J. ROSARIO VALENTIN NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-4116 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ROSANNA COLON MARTINEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2016-1034 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ROSANNA COLON MARTINEZ FISICA Y POSTAL: ESTANCIAS DE LA FUENTE 36 CALLE LIRIO, TOA ALTA PR 00953-3682 THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en

MARTINEZ FISICA Y POSTAL: ESTANCIAS DE LA FUENTE 36 CALLE LIRIO, TOA ALTA PR 00953-3682 THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado en Estancias de la Fuente (antes La Piedad & El Rosario), el proyecto Fuente del Condado, Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, marcado con el número veintiocho (28) del bloque "H", en el plano de inscripción, de Estancias de la Fuente, con una cabida de trecientos cincuenta y seis punto cuarenta (356.40) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en Veinticuatro metros (24.00) lineales, con el lote número veintinueve (29), por el SUR, en veinticuatro metros (24.00) lineales con el lote número veintisiete (27) , por el ESTE, en catorce punto ochenta y cinco metros ( 14.85) lineales con la calle número trescientos siete (307) de la Urbanización y por el OESTE, en catorce punto ochenta y cinco metros (14.85) lineales, con el lote número cinco (5) del mismo bloque. Enclava una casa. ---Finca número veintisiete mil setecientos cuarenta y uno (27,741) inscrita al folio doscientos cincuenta y cinco (255) del tomo quinientos tres (503) de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Bayamón. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO. Se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Segunda hipoteca por $68,064.65 a favor de THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, según inscripción 13 por escritura 454 otorgada en San Juan el 16 de octubre de 2014 ante Alexandra Serracante Cadilla. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $237,497.52 de principal al 1ro. de octubre de 2015, $6,924.15 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 4.50% desde el 1ro. de octubre de 2056 hasta el 25 de abril de 2016, $1,051.24 por cargos por demora computados hasta el 25 de abril de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, y tres cantidades de $24,106.20 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $171,732.94. La primera subasta se celebrará el día 15 de octubre de 2018 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $171,732.94. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 22 de octubre de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $114,488.63. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 29 de octubre de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $85,866.47. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 6 de septiembre de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas

CLASIFICADOS >33

TAL y MENGANA DE TAL, como herederos desconocidos con posible interés en la 34< CLASIFICADOS SUCESION DE MIMR-5990 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE MAYAGUEZ

LAGROS VEGA SOSA t/c/c MILAGROS VEGA; SUCESIÓN DE ROSA LINDA ORJOSE ANGEL TEGA VEGA, comTAMAYO RODRIpuesta por SIGGUEZ y su esposa FREDO GONZÁLEZ JOSEFINA ROMANI PEREZ y la Sociedad ORTEGA y LUCIAN GONZÁLEZ ORTEGA; Legal de GananSUTANO y PERciales compuesta por ambos ENCEJO como hereDEMANDANTES deros desconocidos VS con posible interés BANCO POPULAR en la SUCESIÓN DE JOHN DOE, ROSA LINDA ORRICHARD ROE DEMANDADOS TEGA VEGA; y el CIVIL NUMERO: I1CI201800520 SOBRE: CANCELACION DE CENTRO DE RECAUPAGARE EXTRAVIADO DACION DE INEDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDGRESOS MUNICIENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PALES (CRIM) PUERTO RICO A: BANCO POPULAR JOHN DOE Y RICHARD ROE El Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, dictó la siguiente providencia: “ORDEN: Vista la Moción Solicitando Autorización para Emplazar por Edictos a Demandado Desconocido y la Demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré a favor de Western Federal Savings Loan Associates of Puerto Rico, o a su orden, que se ha extraviado y vistas las Reglas de Procedimiento Civil Vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados John Doe y Richard Roe en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré, por la suma principal de $15,300.00, con intereses al 9% y vencedero el 3 de noviembre del 2003, el cual quedó garantizado mediante la escritura número #292 de hipoteca voluntaria, otorgada en Mayagüez, el día 28 de noviembre del 1973, ante el Notario Carlos M. García Rullán, inscrita al folio 121 del tomo 803 de Mayagüez, finca número 23097 inscripción 1ra. Los edictos se publicarán una sola vez en un periódico de circulación general. Dada en Mayagüez, Puerto Rico, a 6 de septiembre de 2018. Honorable Juez(a) Geysa D. Villarubia Rivera. (Juez Tribunal Primera Instancia), Sala de Distrito de Mayagüez) Se le notifica que de no contestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, previa notificación del demandante, dentro de treinta (30) días, contados desde la publicación del edicto, se le antará rebeldía, sin más citarle ni oírle, y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado. El abogado del demandante es Lcdo. Francisco J. Casalduc Delgado, con dirección en Apartado 244, Mayagüez, Puerto Rico. Expedido bajo mi firma y sello en Mayagüez, PR, hoy 06 de septiembre de 2018. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional Tribunal de Distrito Sala de Mayagüez Por: Alexandra M. López, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

MR-5472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

SUCESION DE MILAGROS VEGA SOSA t/c/c MILAGROS VEGA, compuesta por EVELYN RAQUEL ORTEGA VEGA, ANGEL LUIS ORTEGA VEGA y la Sucesión de ROSA LINDA ORTEGA VEGA, a su vez compuesta por Sigfredo González Ortega y Lucian González Ortega; FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como herederos desconocidos con posible interés en la SUCESION DE MILAGROS VEGA SOSA t/c/c MILAGROS

Demandados CIVIL NÚM. D CD2017-0577 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 10 de julio de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urb. Santa Juanita, C-33 Calle C, Bayamón, PR 00956: URBANA: Solar número 33 del bloque C de la Urbanización Santa Juanita, radicado en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, que comprende un área de 310.50 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con solar número 34 del bloque C; por el SUR, del bloque C; por el ESTE, con solar número 4 del bloque C; y por el OESTE, con la calle Cambodia. Contiene una casa residencia de hormigón y bloques para una sola familia. Consta inscrita al folio 223 del tomo 407 de Bayamón, finca 18,413, Registro de la Propiedad de Bayamón, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagare a favor de Associates International Holdings Corp. h/n/c/ Citifinancial, o a su orden por la suma de $58,000.00 con intereses al 11.789% anual y vencimiento 24 de mayo de 2038. Constituida por la Escritura 429 otorgada en Bayamón el 20 de mayo de 2008 ante el notario Félix F. Figueroa Caban, e inscrita al folio 103 del tomo 1793 de Bayamón, finca 18413, inscripción 11a. (235/1276). B. AVISO DE DEMANDA con fecha 11 de mayo de 2017 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón en el caso civil número DCD2017-0577 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante v. Milagros Vega Sosa, Evelyn Raquel Ortega Vega, Rosa Linda Ortega Vega y Ángel Luis Ortega Vega, demandados. Par la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca par $58,000.00, de la inscripción 11a antes relacionada, adeudando $55,880.61 de principal más otras sumas. Anotada el 22 de mayo de 2017 al tomo Karibe de Bayamón, anotación A. (2017-055812-13Y01). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las

ores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 10 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $58,000.00 SEGUNDA SUBASTA 17 DE OCTUBRE DE 2 0 1 8 A L A S 1 0 : 1 5 D E LA MAÑANA $38,666.66 TERCERA SUBASTA 24 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $29,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 8 de febrero de 2018, notificada y archivada en autos el 15 de febrero de 2018 y publicada el 22 de febrero de 2018; en donde se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $55,880.61 de principal; intereses a razón de 11.288% anual, cargos por mora sobre aquellos pagos dejados de recibir dentro del término provisto para ello; más la suma de $5,800.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 20 de agosto de 2018. s/ Geraldine Ramírez Negrón placa 546 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON SS-4123 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA SUPERIOR DE CAGUAS

JULIA ESTHER DE LEON MONTALVO y otros

PETICIONARIOS EX / PARTE CIVIL NUM: JU2018CV00139 sobre EXPEDIENTE DOMINIO EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: POR CUANTO: Habiéndo presentado la Lcda. ANA HILDA MOJICA TORRES, una petición a nombre de JULIA ESTHER DE LEON MONTALVO y la Sucesión de ANGEL DANIEL RODRIGUEZ CRUZ de que se declare a favor de éstos el dominio de las siguientes propiedades: RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Lirios Sector conocido por Lirios Dorado del término municipal de Juncos, Puerto Rico, compuesto de 212.00 metros cuadrados en lindes por el Norte, con Angelina Piñero; por el Sur, con Carlos Rodríguez; por el Este, con la Carretera del Barrio; y al Oeste con Fidel Lebrón, Enclava una casa de maderas techada de zinc. RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Lirios de Juncos, Puerto Rico, compuesto de 1000.00 metros cuadrados, que colinda por el Norte, con Juan Lebrón; por el Sur y Este, con Cruz Rodríguez; y por el Oeste, con Carmelo Rodríguez Pomales Enclava una casa de maderas, techada de zinc, con un piso de concreto que mide diez y seis pies de frente por catorce de fondo, dedicada a vivienda. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretención en esta Isla para que los que tengan

Barrio Lirios de Juncos, Puerto Rico, compuesto de 1000.00 metros cuadrados, que colinda por el Norte, con Juan Lebrón; por el Sur y Este, con Cruz Rodríguez; y por el Oeste, con Carmelo Rodríguez Pomales Enclava una casa de maderas, techada de zinc, con un piso de concreto que mide diez y seis pies de frente por catorce de fondo, dedicada a vivienda. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretención en esta Isla para que los que tengan un derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general todos los que deseen oponerse pueden efectuarlo dentro del término de veinte días contados desde el día siguiente de la fecha de la última publicación este edicto. POR TANTO: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. Expido en Caguas, Puerto Rico hoy 31 de agosto de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO DEL TRIBUNAL MAGALY COLON MENDOZA Secretaria Auxiliar del Tribunal I

SS-4146 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JESUS ANDRES VÁZQUEZ ROSADO, RAFAEL ANGEL VÁZQUEZ ROSADO, SERGIO ANTONIO VÁZQUEZ ROSADO, OLGA IVETTE VÁZQUEZ ROSADO, SANDRA IVELISSE VÁZQUEZ ROSADO, OLGA, IRIS ROSADO TORRES Demandantes Vs.

LUIS VÁZQUEZ, CHAYRA VÁZQUEZ, MARILIZ VÁZQUEZ, MARIA VÁZQUEZ

Demandados CIVIL NÚM:SJ2018CV05078 SOBRE: PARTICIÓN DE HERENCIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: LUIS VÁZQUEZ, CHAYRA VÁZQUEZ, MARILIZ VÁZQUEZ, MARIA VÁZQUEZ Por la presente se le notifica que los demandantes JESUS ANDRES VÁZQUEZ ROSADO, RAFAEL ANGEL VÁZQUEZ ROSADO, SERGIO ANTONIO VÁZQUEZ ROSADO, OLGA IVETTE VÁZQUEZ ROSADO, SANDRA IVELISSE VÁZQUEZ ROSADO, OLGA, IRIS ROSADO TORRES han presentado ante este Tribunal, demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: Divorcio por separación, representa al demandante la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consignan inmediatamente: Lcda. Marie Ángeles Román Negrón PO Box 9446, Bayamón, Puerto Rico 009609446 Tel: (787) 522-0127 Facsímile (787) 522-0129 Licenciadaroman@mac.com Se le apercibe que si no procediere usted a contestar la demanda, radicando el original de la contestación ante este Tribunal y con copia a la parte demandante dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediéndole el remedio solicitado en la demanda. En San Juan, Puerto Rico, a 30 de agosto de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Rosa M. Torréns Colón Sec. Serv. Sala SUBSECRETARIO (A)

MR-5999 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

SUCESION DE ISABEL PACHECO CARRASCO compuesta por Luz Nereida Concepción Pacheco, Elizabeth Concepción Pacheco, Erlinda Concepción Pacheco, Adianez Concepción García, Glennis Lee Concepción Sánchez y Jonathan Xavier Concepción García PARTE DEMANDANTE Vs

SUCESIÓN MARTÍN ORTEGA MARRERO, y SUCESIÓN CRUZ

Adianez Concepción García, Glennis Lee Concepción Sánchez y Jonathan Xavier Concepción García PARTE DEMANDANTE Vs

que desee oponerse, a propiet- UNA SOLA VEZ EN UN PERI- CIADO DE PUERTO RICO arios anteriores, a todos los que ODICO DE CIRCULACION TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya GENERAL EN LA ISLA DE PU- SAN JUAN inscripción se solicita cuyo ERTO RICO, DENTRO DE LOS paradero y dirección postal se 10 DIAS SIGUIENTES A SU d e s c o n o c e ; S U C E S I Ó N NOTIFICACION. Y, SIENDO O MARTÍN MARRERO, ELORTEGA VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 y SUCESIÓN CRUZ ESTRADA REPRESENTANDO USTED Demandante SÁNCHEZ, compuesta por: Ant- UNA PARTE EN EL PROCEDIv. onio Ortega Estrada, y/o sus MIENTO SUJETA A LOS TERherederos, Carmen Ortega Es- MINOS DE LA SENTENCIA, trada, y/o sus herederos, Victoria Ortega Sanchez, también SENTENCIA PARCIAL O RESconocida como Marta Ortega O L U C I O N , D E L A C U A L Estrada, y/o sus herederos, Ofe- PUEDE ESTABLECERSE RElia Ortega Estrada, y/o sus here- C U R S O D E R E V I S I O N O deros, Margarita Ortega Estrada, y/o sus herederos, Pablo Or- APELACION DENTRO DEL tega Estrada, y/o sus herederos, TERMINO DE 30 DIAS CONTAVirgen Catalina Ortega Estrada, DOS A PARTIR DE LA PUBLICy/o sus herederos, Pilar Ortega ACION POR EDICTO DE ESTA Estrada, y/o sus herederos, Cruz Francisca Ortega Estrada, y/o NOTIFICACION, DIRIJO A USsus herederos, Inés Ortega Es- TED ESTA NOTIFICACION trada, y/o sus herederos, José Q U E S E C O N S I D E R A R A Luis Rivera Ortega, y/o sus herederos, Jorge Robles Ortega, HECHA EN LA FECHA DE LA y/o sus herederos, Julio Robles P U B L I C A C I O N D E E S T E Ortega, y/o sus herederos, EDICTO. COPIA DE ESTA NOMartín Robles Ortega, y/o sus TIFICACION HA SIDO ARCHIVherederos, José Luis Robles Ortega, y/o sus herederos, Jesús ADA EN LOS AUTOS DE ESTE Manuel Robles Ortega, y/o sus CASO, CON FECHA DE 11 DE herederos, Pablo Robles Ortega, SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. y/o sus herederos, Juan Antonio SANDOVAL MATOS, ALINA Robles Ortega, y/o sus herederos, Samuel Robles Ortega, y/o SANDOVAL.ALINA@GMAIL.CO sus herederos, José Antonio M EN VEGA BAJA, PUERTO Robles Ortega, y/o sus hereder- RICO, A 11 DE SEPTIEMBRE os, Bernardo Robles Soto, y/o DE 2018. RUTH APONTE sus herederos, Josefa Ortega Estrada, y/o sus herederos, COTTO SECRETARIO POR: F/ Hilda Ortega Estrada y/o sus LILLIAN MERCADO RIVERA herederos, John Doe, Jane Doe, NOMBRE Y FIRMA SECRETMayra Castro Cortes, Agustín J. ARIO AUXILIAR Crespo López y a todos los que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripción se solicita. Por la presente se le notifica para que KV-6070 ESTADO LIBRE ASOcomparezca si creyeren que les CIADO DE PUERTO RICO conviene ante este Honorable TRIBUNAL GENERAL DE JUSTribunal dentro de los 20 días de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA publicarse por última vez este INSTANCIA SALA DE CAGUAS Edicto, para que expongan lo que a su derecho convenga en relación a la Corrección de Tracto y Ratificación de Compraventa promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "Predio de terreno de setecientos metros cuadrados (700.00) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con Alejandro Crespo; por el Sur, con Jorge Roble; por Demandante el Este, con terrenos propiedad de la familia Castillo; y por el Oeste, con Félix Tío.------------------------------------------------------ --Enclava a dicho predio de terreno una casa de concreto y bloques de cuarenta y dos pies (42ʼ) de largo por veinte y seis Demandados pies (26ʼ) de ancho, compuesta CIVIL NUM. K CD2017-0527 de tres (3) habitaciones dorm(905) SOBRE: COBRO DE itorios, sala-comedor, cocina y DINERO Y EJECUCIÓN DE HIun baño.-------------------------------P O T E C A E D ICTO DE -------------------------------------------SUBASTA ESTADOS UNIDOS -- Localizada en la Carretera DE AMÉRICA EL PRESID833, Barrio Santa Rosa III, ENTE DE LOS ESTADOS Guaynabo, Puerto Rico, con UNIDOS DE AMÉRICA SS EL número de catastro 113-009ESTADO LIBRE ASOCIADO DE 936-26-998. Deben notificar con PUERTO RICO El(La), Alguacil copia de sus alegaciones a la del Tribunal de Primera Instanrepresentante legal de los peticia, Sala de San Juan, al público cionarios, Lcda. Wilma Rosario e n general: CERTIFICO Y Rodríguez, PO Box 270043, San HAGO SABER: Que en cumpliJuan, Puerto Rico 00928-0043, miento de un Mandamiento de Tel. 787-751-9298 y al Tribunal Ejecución de Sentencia fechado de Primera Instancia, Sala Sude 22 de agosto de 2018, que perior de Bayamón. Demandados Apercibiéndoseles que de no CIVIL NUM: EFI2017-0010 (sala me ha sido dirigido por la s e c r e t a r í a del Tribunal de haber oposición a este expediente dentro de 20 días a partir 5 0 1 ) S O B R E : F I L I A C I O N Primera Instancia de Puerto EDICTO ESTADOS UNIDOS Rico, Sala de San Juan, en el de la publicación del ultimo edicto, se procederá a la vista DE AMÉRICA PRESIDENTE DE caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adLOS ESTADOS UNIDOS ESde la prueba, pudiéndose dictar sentencia aprobando el expedi- TADO LIBRE ASOCIADO DE elante se indican, en pública subasta al mejor postor, en PUERTO RICO A: CARIRMA ente, ordenando la inscripción en el Registro de la Propiedad y LIZ SÁNCHEZ LÓPEZ y men- moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi ofiel pleno dominio a favor de los or Y.F.S. Urb. Mansiones del peticionarios. Este edicto se Golf Caguas Real Casa #179, cina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instanpublicará tres (3) veces durante Caguas, PR 00726 SS. Quede el término de 20 días en un emplazada y notificada que la cia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e periódico de circulación general p a r t e d e m a n d a n t e h a en Puerto Rico. En Bayamón, presentado una Demanda de interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se Puerto Rico, hoy 12 de sep- Filiación contra usted. Puede didescribe a continuación: tiembre de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA (O) POR: rigir su contestación a LCDA. Dirección Física: 508 CALLE N O G A L E S JOSEFA MEDINA, URBANIZAMarilyn Colón Carrasquillo Sec- M A R I A N A retaria Auxiliar del Tribunal I MOLINELLI Calle Golondrina CION LOS MAESTROS, SAN #147, Villas de Candelero, Hu- JUAN, PR 00923 t/c/c SOLAR SUB-SECRETARIA (O) macao, PR 00909; tel. (787) 24 MANZANA J, URBANIZACION LOS MAESTROS, SAN MR-5987 ESTADO LIBRE ASO- 375-6787; fax (787) 285-6659. JUAN, PR 00923: “URBANA: CIADO DE PUERTO RICO TRI- Se le apercibe que de no conte- Solar marcado con el número 24 star en el término de treinta (30) BUNAL GENERAL DE JUSTIde la manzana "J" para su CIA TRIBUNAL DE PRIMERA días a contar de la publicación proyecto de solares denomINSTANCIA SALA DE VEGA de este Edicto, se podrá dictar inado "TEACHERS ASSOCIBAJA-SUPERIOR LIMITADO Sentencia en Rebeldía, con las ATION COOPERATIVE DEVELdeterminaciones filiales corres- OPMENT", radicado en el Barpondientes. EXPEDIDO BAJO rio Sabana Llana, del término MI FIRMA Y SELLO DE ESTE municipal de Río Piedras, con TRIBUNAL. En Humacao, Pu- u n a c a b i d a s u p e r f i c i a l d e VS erto Rico hoy 6 de agosto de 463.275 metros cuadrados, en 2018. CARMEN ANA PEREIRA lindes por el Norte, con el solar ORTIZ, Secretaria Regional, J - 2 5 d e l a m e n c i o n a d a C A S O : D 4 D 1 2 0 1 8 - 0 0 5 2 KANIA QUINTERO PEREIRA, Urbanización, distancia de 19.70 SOBRE: RUPTURA IRREPAR- Secretaria Auxiliar del Tribunal. metros; por el Sur, con el solar J-23, distancia de 33.32 metros; ABLE A: BENEDICTA NAVEDO por el Este, con la servidumbre SERRANO NOTIFICACION DE de paso de la Avenida Trujillo SENTENCIA POR EDICTO EL Alto, distancia de 32.50 metros; S E C R E T A R I O ( A ) Q U E SS-4151 ESTADO LIBRE ASOSUSCRIBE LE NOTIFICA A US- CIADO DE PUERTO RIC O y por el Oeste, con la servidumbre de paso de la Calle TED QUE EL 16 DE AGOSTO TRIBUNAL DE PRIMERA INDE 2018, ESTE TRIBUNAL HA STANCIA SALA SUPERIOR DE No. 13, distancia de 9.86 metros. Enclava una casa.” Consta DICTADO SENTENCIA, SEN- SAN JUAN inscrita al folio 152 vuelto del TENCIA PARCIAL O RESOLUtomo 164 de Sabana Llana, CION EN ESTE CASO, QUE HA finca 7320, Registro de la SIDO DEBIDAMENTE REGISPropiedad de San Juan, Sección TRADA Y ARCHIVADA E N Quinta. La Hipoteca objeto de AUTOS DONDE PODRA USDemandante ejecución en el presente caso es TED ENTERARSE DETALLAv. la siguiente: HIPOTECA en DAMENTE DE LOS TERMIgarantía de pagaré a favor de NOS DE LA MISMA. ESTA NODoral Bank, por la suma de TIFICACION SE PUBLICARA $137,700.00 con intereses al UNA SOLA VEZ EN UN PERILlama a 6.25% anual y vencimiento 1 de ODICO DE CIRCULACION junio de 2035. Constituida por la GENERAL EN LA ISLA DE PUClasificados de Escritura 327 otorgada en San ERTO RICO, DENTRO DE LOS EL VOCERO Juan el 31 de mayo de 2005 10 DIAS SIGUIENTES A SU 787-724 -1485 ante la notario Jacqueline FeliNOTIFICACION. Y, SIENDO O ciano Archilla e inscrita al folio REPRESENTANDO USTE D 143 del tomo 1017 de Sabana UNA PARTE EN EL PROCEDILlana, finca 7320, inscripción MIENTO SUJETA A LOS TER14ª. El inmueble antes descrito MINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESse encuentra afecto a los OLUCION, DE LA CUAL siguientes gravámenes posteriPUEDE ESTABLECERSE REores a la hipoteca objeto de CURSO DE REVISION O ejecución: HIPOTECA en

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

SUCESIÓN MARTÍN ORTEGA MARRERO, y SUCESIÓN CRUZ ESTRADA SÁNCHEZ, compuesta por: Antonio Ortega Estrada, y/o sus herederos, Carmen Ortega Estrada, y/o sus herederos, Victoria Ortega Sanchez, también conocida como Marta Ortega Estrada, y/o sus herederos, Ofelia Ortega Estrada, y/o sus herederos, Margarita Ortega Estrada, y/o sus herederos, Pablo Ortega Estrada, y/o sus herederos, Virgen Catalina Ortega Estrada, y/o sus herederos, Pilar Ortega Estrada, y/o sus herederos, Cruz Francisca Ortega Estrada, y/o sus herederos, Inés Ortega Estrada, y/o sus herederos, José Luis Rivera Ortega, y/o sus herederos, Jorge Robles Ortega, y/o sus herederos, Julio Robles Ortega, y/o sus herederos, Martín Robles Ortega, y/o sus herederos, José Luis Robles Ortega, y/o sus herederos, Jesús Manuel Robles Ortega, y/o sus herederos, Pablo Robles Ortega, y/o sus herederos, Juan Antonio Robles Ortega, y/o sus herederos, Samuel Robles Ortega, y/o sus herederos, José Antonio Robles Ortega, y/o sus herederos, Bernardo Robles Soto, y/o sus herederos, Josefa Ortega Estrada, y/o sus herederos, Hilda Ortega Estrada y/o sus herederos, John Doe y LANDRON SANCHEZ, RAMON LUIS Jane Doe

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: BY2018CV02451 506 SOBRE: Corrección de Tracto y Ratificación de Compraventa EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A todo el que crea tener algún derecho real sobre el inmueble descrito en este Corrección de Tracto y Ratificación de Compraventa, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción a favor de los peticionarios, a cualquier persona que desee oponerse, a propietarios anteriores, a todos los que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripción se solicita cuyo paradero y dirección postal se desconoce; SUCESIÓN MARTÍN ORTEGA MARRERO, y SUCESIÓN CRUZ ESTRADA SÁNCHEZ, compuesta por: Antonio Ortega Estrada, y/o sus herederos, Carmen Ortega Estrada, y/o sus herederos, Victoria Ortega Sanchez, también conocida como Marta Ortega

SUCESIÓN DE WILFREDO RENDON-COLON compuesta por MARTA C. RENDON COLON; FULANITO DE TAL, MENGANITO DE TAL y SUTANITO DE TAL como miembros desconocidos con interés en las Sucesiones de EDMUNDO RENDON, HUGO RENDON y ORLANDO RENDON, a su vez miembros de la Sucesión de WILFREDO RENDON COLON; MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de WILFREDO RENDON COLON; SUCESION DE CARMEN GONZAGLORIA LEZ-DELGADO comCARRASQUILLO puesta por SUTANO ROSA en DE TAL y PERrepresentación de su ENCEJO DE TAL hijo JEANDIEL como posibles herederos desconocidos CARRASQUILLO con interés en la YESSIRAH DÍAZ RÍOS Sucesión; CENTRO madre del presunto DE RECAUDACION DE padre fallecido INGRESOS MUNICIPYADIER FONTÁNEZ ALES (CRIM);

DÍAZ; CARIRMA LIZ SÁNCHEZ LÓPEZ, en representación de su hija menor de edad Y.F.S.; STEPHANY MARIE RODRÍGUEZ NAVARRO, en representación de su hijo menor de edad Y.F.R.

NAVEDO SERRANO, BENEDICTA

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

SUCESIÓN DE WILFREDO RENDON-COLON compuesta por MARTA C. RENDON COLON; FULANITO DE TAL, MENGANITO DE TAL y SUTANITO DE TAL como miembros

garantía de pagaré a favor de las acepta y queda subrogado al”, no son de aplicaci ón al Doral Bank, por la suma de en la responsabilidad de las mis- presente caso las disposiciones $137,700.00 con intereses al m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u de la misma. Se notifica por la 6.25% anual y vencimiento 1 de extinción el precio del remate. El presente a los acreedores que junio de 2035. Constituida por la mejor postor debe hacer el pago tengan inscritos o anotados sus Escritura 327 otorgada en San en efectivo, giro postal o cheque derechos sobre el inmueble a Juan el 31 de mayo de 2005 certificado a nombre del Algua- ser subastado con posterioridad a la inscripciónDE del gravamen del cil del > Tribunal de Primera ante la notario Jacqueline Feli- RICO EL VOCERO DE PUERTO JUEVES, 20 DE InSEPTIEMBRE 2018 ciano Archilla e inscrita al folio stancia. El precio mínimo de ejecutante descrito anterior143 del tomo 1017 de Sabana este remate con relación a la mente, o acreedores de cargas Llana, finca 7320, inscripción antes descrita finca y la fecha de o derechos reales que los hu14ª. El inmueble antes descrito c a d a s u b a s t a s e r á n l a s bieren pospuesto al gravamen s e e n c u e n t r a a f e c t o a l o s s i g u i e n t e s : F E C H A D E del actor y a los dueños, posiguientes gravámenes posteri- SUBASTA PRECIO MINIMO seedores o aquellos acreedores ores a la hipoteca objeto de PRIMERA SUBASTA 15 DE con derecho a exigir el cumplimie j e c u c i ó n : H I P O T E C A e n OCTUBRE DE 2018 A LAS ento del pagaré garantizado higarantía de pagaré a favor de 1 1 : 0 0 D E L A M A Ñ A N A potecariamente, con posterioridDoral Bank, por la suma de $ 1 3 7 , 7 0 0 . 0 0 S E G U N D A ad al gravamen del actor, para $13,229.00 con intereses al 10 SUBASTA 22 DE OCTUBRE DE que puedan concurrir a la ½% anual y vencimiento 1 de 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 0 0 D E LA subasta si así lo interesan o satfebrero de 2036. Constituida por MAÑANA $91,800.00 TER- isfacer antes del remate el imla Escritura 27 otorgada en San CERA SUBASTA 29 DE OC- porte del crédito, de sus interJuan el 31 de enero de 2006 TUBRE DE 2018 A LAS 11:00 eses, costas y honorarios de ante la notario Aurora Montalvo DE LA MAÑANA $68,850.00 a b o g a d o , q u e d a n d o s u b Díaz e inscrita al folio 143 del Conforme la Sentencia dictada rogados en los derechos del tomo 1017 de Sabana Llana, el 25 de junio de 2018, este a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a finca 7320, inscripción 15ª. Honorable Tribunal dictó Sen- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r AVISO DE DEMANDA con fecha tencia en el caso de epígrafe, ejecutada es adquirida libre de 30 de marzo de 2017 radicada archivada en los autos el día 27 cargas y gravámenes posterien el Tribunal de Primera Instan- de junio de 2018, publicada el 2 ores, si alguno. Y, para conocicia, Sala de San Juan en el caso de julio de 2018, se condenó a miento de licitadores, del público civil número KCD2017-0527 la parte demandada, a pagar a e n g e n e r a l , y p a r a s u s o b r e c o b r o d e d i n e r o y ROOSEVELT CAYMAN ASSET publicación de acuerdo con la e j e c u c i ó n d e h i p o t e c a ; COMPANY II, las siguientes l e y e n u n p e r i ó d i c o d e Roosevelt Cayman Asset Com- cantidades, las cuales al 4 de circulación general de la isla de pany II, demandante v. Titular abril de 2017 ascendían a: Puerto Rico y en tres sitios registral demandados. Caso $118,364.29 de principal; inter- públicos del Municipio en que ha Civil número KCD2017-0527 eses a razón de 6.25% anual, de celebrarse la venta, tales (905). Por la misma se reclama desde el 1ro de agosto de 2014, como la Alcaldía, el Tribunal y la el pago del préstamo Hipote- l o s c u a l e s c o n t i n ú a n Colecturía, y vía correo certificcario garantizado con la Hipo- acumulándose a razón de la ado con acuse de recibo a la teca por $118,364.29, más otras tasa establecida hasta el saldo última dirección conocida de la sumas, en relación a la hipoteca total de la deuda; $1,610.82 por parte demandada, expido el de la inscripción 14ª. Pendiente concepto de cargos por mora, presente edicto bajo mi firma. En de anotación asiento 2017- los cuales se acumulan mensu- San Juan, Puerto Rico, a 31 de 035374-SJ05 Karibe. Los autos almente hasta el saldo total de la agosto de 2018. S/Edwin E. y todos los documentos corres- d e u d a ; m á s l a s u m a d e L ó p e z M u l e r o A L G U A C I L pondientes al procedimiento in- $13,770.00 por concepto de TRIBUNAL DE PRIMERA INcoado estarán de manifiesto en honorarios de abogado. A la STANCIA SALA DE SAN JUAN la Secretaría del Tribunal dur- sentencia dictada en el caso de ante las horas laborables. Se epígrafe, de conformidad al SS-4154 ESTADO LIBRE ASOentenderá que todo licitador Artículo 3 de la Ley Número 184 C I A D O D E P U E R T O R I C O a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a de 17 de agosto de 2012, que TRIBUNAL DE PRIMERA INtitulación que se transmite y que entró en vigor el 1ro de julio de STANCIA CENTRO JUDICIAL las cargas y gravámenes anteri- 2013, conocida como “Ley para DE SAN JUAN SALA SUPERIores y las preferentes, si las hu- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y OR (602) biere, al crédito del ejecutante, Preservación de tu Hogar en los c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , Procesos de Ejecuciones de Hientendiéndose que el rematante potecas de una Vivienda Principlas acepta y queda subrogado al”, no son de aplicación al en la responsabilidad de las mis- presente caso las disposiciones Parte Demandante m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u de la misma. Se notifica por la VS extinción el precio del remate. El presente a los acreedores que mejor postor debe hacer el pago tengan inscritos o anotados sus en efectivo, giro postal o cheque derechos sobre el inmueble a certificado a nombre del Algua- ser subastado con posterioridad cil del Tribunal de Primera In- a la inscripción del gravamen del Parte Demandada stancia. El precio mínimo de ejecutante descrito anterior- CASO NÚM.: K AC2017-0513 este remate con relación a la mente, o acreedores de cargas (602) SOBRE: SENTENCIA DEantes descrita finca y la fecha de o derechos reales que los hu- CLARATORIA EMPLAZAMIc a d a s u b a s t a s e r á n l a s bieren pospuesto al gravamen ENTO POR EDICTO ESTADOS s i g u i e n t e s : F E C H A D E del actor y a los dueños, po- UNIDOS DE AMERICA, EL SUBASTA PRECIO MINIMO seedores o aquellos acreedores PRESIDENTE DE LOS ESTAPRIMERA SUBASTA 15 DE con derecho a exigir el cumplimi- DOS UNIDOS SS EL ESTADO OCTUBRE DE 2018 A LAS ento del pagaré garantizado hi- LIBRE ASOCIADO DE PUERTOy RICO A: MARIA DE LOS con posterioridde Desarrollo Económico Comercio 1 1 : 0 0 D E L A M A Ñ ADepartamento N A potecariamente, al Gerencia gravamendedel actor, para ANGELES DIAZ Se les em$ 1 3 7 , 7 0 0 . 0 0 S E G U NOficina D A adde Permisos SUBASTA 22 DE OCTUBRE DE que puedan concurrir a la plaza y notifica de que, en este 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 0 0 D E L A subasta si así lo interesan o sat- Tribunal se ha presenteado una MAÑANA $91,800.00 TER- isfacer antes del remate el im- Demanda sobre Cobro de dinero CERA SUBASTA 29 DE OC- porte del crédito, de sus inter- ordinario en su contra. Se les TUBRE DE 2018 A LAS 11:00 eses, costas y honorarios de notifica para que comparezcan DE LA MAÑANA $68,850.00 a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - ante el /tribunal dentro del término treinta (30) días a Para público en general y en de conformidad con lasdel disposiciones de de la Ley 161-2009, rogados los derechos Conforme la conocimiento Sentencia del dictada de la publicación de este a c r e“Ley e d para o r la e jReforma ecutan . L a departir el 25 desegún junioenmendada, de 2018, este como conocida delt eProceso Permisos de Puerto Rico”, Honorable Tribunal dictó Sen- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r edicto y exponer lo que a sus c h o s cvigente o n v eal n g29a , e n e l Reglamento de Permisos para Obras de Construcción ejecutada es adquirida libre ydeUsosd eder eTerrenos, tencia enel el caso deConiunto epígrafe, presente caso. Se les apercibe y y gravámenes posteriarchivadadeen los autos el díaconocido 27 cargas noviembre de 2010 como “Reglamento Conjunto”, Reglamento de Zonificación Especial notifica que si no contestan la de junio de 2018, publicada el 2 ores, si alguno. Y, para conociDemanda de Santurce y cualquier otraa disposición de licitadores, la ley aplicable, informa que la Oficina depresentaada Gerencia de en su miento de delsepúblico de julio de 2018, se condenó contra, radicado el original de la n gelecaso n e rque a l ,se describe y p a raacontinuación: s u misma y enviando copia de su la parte demandada, a pagar a e para Permisos celebrará vista pública ROOSEVELT CAYMAN ASSET publicación de acuerdo con la contestación a la parte demandl e y Solutions e n u n LLC p e rCaso i ó d Núm.: i c o 2018-219643-PUS-044683 d e ante, Lcda. Myria Rodríguez HuCOMPANY II, las International siguientesBusiness Peticionario: cantidades, las cuales al 4 de circulación general de la isla de mer PO BOX 2454 Vega Baja, abril de 2017 ascendían a: Puerto Rico y en tres sitios PR 00694-2454; teléfono (787) Dueñodedeprincipal; la Propiedad: 47 Inc.del Municipio Lugar: Oficina Gerencia dey/oPermisos públicos en que ha de858-3003 $118,364.29 inter-Poppy (787) 858-6154, venta,Gubernamental tales correoRoberto eses a razón de 6.25% anual, de celebrarse la Centro Sánchez electrónico myria.rodrigdesde el 1ro de agosto de 2014, como la Alcaldía, el Tribunal y la uez@capr.org dentro del término Vilella Edificio Norte, Piso P, Salón A Ave. l o s c u a l e s c o n t i n ú a n Colecturía, y vía correo certific- de (30) días de la pueblicación a la de este acumulándose a razón de la ado con acuse deDerecibo Diego Santurce, Puertoedicto, Rico se les anotará la tasa establecida hasta el saldo última dirección conocida de la rebeldía en su contra y se expido el total de laFecha: deuda; $1,610.82 sentencia 15 de octubre depor 2018parte demandada, Calificación: Zonadictará de Usouna Residencial Dosen su conconcepto de cargos por mora, presente edicto bajo mi firma. En tra, conforme se solicita en la (ZU-R2)a 31 de Demanda, sin más citar, ni oir. los cuales se acumulan Hora: 9:00 a.m. mensu- San Juan, Puerto Rico, almente hasta el saldo total de la agosto de 2018. S/Edwin E. Expedido bajo mi firma y sello L ó p euna z solicitud M u l e r de o permiso A L G UdeA uso C I Lvía del d e u d a ; Seminteresa á s l adiscutir, s u mpero a sin d elimitarse Tribunal, a 10 de septiembre variación para Hospedería de $13,770.00 por concepto de TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de 2018. GRISELDA RODRIGdocede (12) abogado. Habitaciones.ALalapropiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Calle SECRETARIA Villamil STANCIA SALA DE SAN JUAN UEZ honorarios COLLADO sentencia154, dictada endel el Municipio caso dede San Juan. Según los mapas de calificación REGIONAL Ivelissede Romero Santurce. vigentes para el Municipio epígrafe, de conformidad al Tosado SECRETARIA DE SERel predio está calificado como una Zona de Uso Residencial Dos (ZU-R2). La solicitud se evaluará VICIOS A SALA Artículo 3San deJuan la Ley Número 184 de 17 dea agosto tenor, perodesin2012, limitarse,que a las Secciones 6.5, 6.18 y 34.5 del Reglamento de Zonificación Especial de entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida para tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Santurce.como La parte“Ley proponente Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogardel enproyecto los Se invita a vecinos y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites Procesos de Ejecuciones de Hiterritoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y potecas de una Vivienda Principal”, no son de en aplicación participar dicha vista. Esalmandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante presente caso las disposiciones autorizado a la por vista la pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. de la misma. Se asista notifica presente a los acreedores que Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar tengan inscritos o anotados sus derechosasísobre el inmueble a corporaciones y sociedades. representadas incluyendo ser subastado con posterioridad a la inscripción gravamen del la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por El Oficialdel Examinador que presida ejecutante descrito anteriorcon expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha mente, oescrito acreedores de cargas o derechos reales que de celebración de la los vista,huexpresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado bieren pospuesto al gravamen del actorpory un a giro los postal dueños, po-de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de o cheque seedores o aquellos acreedores suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud con derecho a exigir el cumplimiento del apagaré hi- en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. las otrasgarantizado partes e interventores potecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá Si la suspensión no fue motivada que puedan concurrir a la a pagar costos que oconlleve subasta si así lolosinteresan sat- la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante isfacer antes del remate el imla publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá porte del crédito, de sus interimponeryuna multa de $500.00 eses, costas honorarios de a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. abogado, quedando subexpediente de la solicitud rogados Elen los derechos del está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, a c r e e d oubicadas r e j een c uSan t a nJuan, t e . Hatillo, L a Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del propiedad inmueble a ser presentando ejecutadaexpediente es adquirida libreuna desolicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov cargas y gravámenes posteriEn San Juan. PuertoconociRico hoy, 11 de septiembre de 2018. ores, si alguno. Y, para miento de licitadores, del público en general, y para su Ing. Héctor Rodríguez Echevarría publicación de acuerdo con la ley en un periódico de Secretario Auxiliar Interino Departamento de circulación general de la isla de Desarrollo Económico y Comercio Puerto Rico y en tres sitios Oficina de Gerencia de Permisos públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En

RAFAEL M. LACOMBA HERNANDEZ

HERNANDEZ Parte Demandante VS

MYRA J CARMOEGA HERNANDEZ, et. al.

Parte Demandada CASO NÚM.: K AC2017-0513 (602) SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MARIA DE LOS ANGELES DIAZ Se les emplaza y notifica de que, en este Tribunal se ha presenteado una Demanda sobre Cobro de dinero ordinario en su contra. Se les notifica para que comparezcan ante el /tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la Demanda presentaada en su contra, radicado el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcda. Myria Rodríguez Humer PO BOX 2454 Vega Baja, PR 00694-2454; teléfono (787) 858-3003 y/o (787) 858-6154, correo electrónico myria.rodriguez@capr.org dentro del término de (30) días de la pueblicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará una sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citar, ni oir. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 10 de septiembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Ivelisse Romero Tosado SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA SS-4166 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

GLORIA CARRASQUILLO ROSA en MYRA J CARMOEGA representación de su hijo JEANDIEL HERNANDEZ, et. al. CARRASQUILLO

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA

Demandante

YESSIRAH DÍAZ RÍOS madre del presunto padre fallecido YADIER FONTÁNEZ DÍAZ; CARIRMA LIZ SÁNCHEZ LÓPEZ, en representación de su hija menor de edad Y.F.S.; STEPHANY MARIE RODRÍGUEZ NAVARRO, en representación de su hijo menor de edad Y.F.R.

Demandados CIVIL NUM: E F12017-0010 (Sala 501) SOBRE: FILIACIÓN EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: STEPHANIE M A R I E R O D R Í G U E Z N A VARRO y menor Y.F.R. Urb. Bairoa, AC-5 Calle Rodrigo de Triana Caguas, PR 00726 Quede emplazada y notificada que la parte demandante ha presentado una Demanda de Filiación contra usted. Puede dirigir su contestación a LCDA. MARIANA NOGALES MOLINELLI Calle Golondrina #147, Villas de Candelero, Humacao, PR 00909; tel. (787) 375-6787; fax (787) 285-6659. Se le apercibe que de no contestar en el término de treinta (30) días a contar de la publicación de este Edicto, se podrá dictar Sentencia en Rebeldía, con las determinaciones filiales correspondientes. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL En Humacao, Puerto Rico hoy 6 de agosto de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria Regional KANIA QUINTERO PEREIRA Secretaria Auxiliar del Tribunal SS-4149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

VIVIANA MATTA; RAFAEL AGUSTIN MATTA MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. D2CD2017-0178 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: VIVIANA MATTA; RAFAEL AGUSTIN MATT A MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: 1-B APARTAMENTO REGGENCY PARK COND, GUAYNABO PR 00970 POSTAL: 415 BOSCAWE N LANE, CARY, NC 27519-8914 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento 1-B. ---Apartamento residencial localizado en el primer piso de la Torre I del "Condominio Regency Park", situado este en el kilómetro seis (6.0), de la Carretera Estatal Número Veinte (20), en el Barrio Frailes, del municipio de Guaynabo, Puerto Rico. ---Este apartamento tiene un área de mil trescientos dieciséis (1,316) pies cuadrados. ---Colinda por el NORTE con el espacio abierto sobre el patio Norte; por el SUR con área común y el Apartamento Uno-C; por el ESTE con el apartamento Uno-A, y por el OESTE con el apartamento Uno-C y el espacio abierto sobre el patio Oeste del condominio. ---La puerta principal de entrada de este apartamento está situada en su colindancia Sur, la cual lo conecta con el pasillo del piso y este, a su vez, con los elevadores y escaleras del edificio y, mediante el uso de estos, se logra comunicar a los usuarios del apartamento con los demás pisos del edificio y con el nivel de acceso a estos. ---Consta de tres (3) habitaciones, un closet en cada habitación, dos (2) baños, cocina, sala-comedor, tres closets de servicio y terraza. ---Se asignan a este apartamento los espacios de estacionamiento numerados doscientos ochenta y siete (287) y tres (3) localizados en el Edificio Anexo para el Estacionamiento de Vehículos de Motor de la Torre Residencial I, sujeto a redistribución según lo dispone la escritura matriz y el reglamento del condominio. --Este apartamento tiene una participación de cero, punto, cero, cero, tres, tres, seis, ocho, seis, dos, tres, seis y siete por ciento (0. 00336862367%) en los elementos comunes generales del condominio y de cero, punto, cero, cero, seis, siete 1 seis por ciento (0.00676%) en los elementos comunes limitados de la Torre Residencial I. --Es individualización setecientos treinta (730) e inscrita al folio veinte (20) Guaynabo, Registro de la de la finca número mil seis, (1006) la cual consta del tomo treinta y dos (32) del Registro de la Propiedad de Guaynabo. ---Inscrita al folio 205 del tomo 1463 de Guaynabo, finca #47,202 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Condiciones Restrictivas: A Favor del Programa Mi Nuevo Hogar, en el cual concedieron la cantidad de $6,973.44 para sufragar gastos de cierre y/o para aplicar al pronto pago de esta transacción de compraventa. Asi resulta de la escritura 43, otorgada el 30 de junio de 2011, ante el notario Rodolfo Gluck Figueroa, inscrito el 18 de agosto de 2011 por la inscripción 1ª Posterior:-NINGUNO. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $191,253.500 de principal al 1ro. de diciembre de 2016, $6,154.80 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1ro. de diciembre de 2016 hasta el 5 de abril de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $215.52 por cargos por demora computados hasta el 5 de abril de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de

la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $191,253.500 de principal al 1ro. de diciembre de 2016, $6,154.80 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1ro. de diciembre de 2016 hasta el 5 de abril de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $215.52 por cargos por demora computados hasta el 5 de abril de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $19,900.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $199,000.00. La primera subasta se celebrará el día 23 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $199,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 30 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $132,666.67 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 6 de noviembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $99,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de septiembre de 2018 Sr. Roberto Rosario Quiñones Alguacil Placa 448 SS-4167 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

ACM NORTHFIELD NPL, LLC Demandante v.

JOSE ARCE RIOS, SU ESPOSA YAJAIRA VAZQUEZ SEGARRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

Demandados CIVIL NUM. A2CI201200560 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Sebastián, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 16 de enero de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Sebastián, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Sebastián, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: HOYAMALA WARD, KM 28.3, SR 119, SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO. “RÚSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Hoyamala del término municipal de San Sebastián. Tiene una cabida de 0.0700 cuerdas. En lindes por el NORTE, con Mariano Méndez; por el SUR, con la carretera que conduce de San Sebastián a Camuy, número 119; por el ESTE, con Cecilia Pagan; y por el OESTE, con María Nieves Mercado. Contiene una casa de madera extranjera dedicada a vivienda.” Inscrita al folio 215 del tomo 156 de San Sebastián, Finca 6,716, Registro de la Propiedad de San Sebastián. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $45,000.00 en garantía de un pagaré a favor de THE MORTGAGE HOUSE, INC., o a su orden, con intereses al 6-7/8% anual y vencimiento el 1ro. de enero del 2034, tasada en $45,000.00, constituida mediante escritura No. 458, otorgada en Carolina el 24 de diciembre del 2003, ante Alodia Bauzá de Huertas, inscrita al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 8ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen PREFERENTE a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $51,000.00 en

HOUSE, INC., o a su orden, con intereses al 6-7/8% anual y vencimiento el 1ro. de enero del 2034, tasada en $45,000.00, constituida mediante escritura No. 458, otorgada en Carolina el 24 de diciembre del 2003, ante Alodia Bauzá de Huertas, inscrita al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 8ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen PREFERENTE a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $51,000.00 en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, con intereses al 8.75% anual y vencimiento a la presentación, tasada en $51,000.00, constituida mediante escritura número 130 otorgada en San Sebastián el 19 de marzo del 1999, ante Rosa Vicens Díaz, inscrita al folio 55vto. del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 4ª. Constituida por Luis Ramón Romero Soto y su esposa Idaliz Santiago Gerena. Dicha hipoteca se encuentra salda y está pendiente de cancelación. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes POSTERIORES a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $15,000.00 en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1ro. de enero del 2011, tasada en $15,000.00, constituida mediante escritura No. 458-A, otorgada en Carolina el 24 de diciembre del 2003, ante Alodia Bauzá de Huertas, inscrita al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 9ª. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, en el Caso Civil No. A2CI2012-00560, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 8a, la cual asciende a la suma principal de $40,308.86, mas costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 31 de agosto del 2012, anotado el 6 de diciembre del 2012, al folio 56vto. del tomo 417 de San Sebastián, finca número 6716, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $45,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $30,000.00 TERCERA SUBASTA 30 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $22,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 24 de mayo de 2013, notificada y archivada en los autos el día 31 de mayo de 2013 y publicada el 10 de junio de 2013 en el periódico “El Vocero de Puerto Rico”, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: balance en principal de $40,308.86, más intereses que acumulados sobre dicho principal, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargo por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, y la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Al 24 de marzo de 2017, la parte demandada adeuda a la parte demandante el balance en principal de $36,827.72; $6,028.60 por concepto de intereses, y la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimi-

Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Sebastián, Puerto Rico, hoy día 22 de agosto de 2018. s/Luis A. Nieves Rivera ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

CLASIFICADOS >35

>ESQUELAS

36<

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

A finales de septiembre de 2017, la golfista boricua María Fernanda “Marife” Torres se mantuvo entrenando —literalmente— con un cubo en la casa de su abuela debido a los estragos que dejó un poderoso huracán que, por casualidades de la vida, llevaba su mismo nombre. Un año después, la jugadora de 23 años puede decir que, por lo menos durante una jornada, compartió liderato en uno de los cinco ‘grandes’ torneos de la Ladies Professional Golf Association (LPGA). “Fue increíble”, dijo Torres a EL VOCERO. La puertorriqueña, número 184 en el ranking mundial, tuvo una destacada actuación en el Campeonato Evian, en Francia, al culminar empatada en el vigesimosexto puesto del evento. “Tener tanta gente detrás de ti y sentir el apoyo que me daban, fue espectacular”, agregó. Torres, quien posiblemente participe próximamente en eventos en Asia y Florida, sorprendió en la primera ronda del Evian al finalizar con 65 golpes. Luego fue de más a menos, y registró rondas de 69, 72 y 75 para un total de 281

Todo listo para choque entre Vélez y Cruz

Los veteranos púgiles Jayson “La Maravilla” Vélez y Orlando “El Fenómeno” Cruz se vieron las caras por penúltima vez ayer durante la conferencia de prensa de cara al combate que sostendrán el sábado en el coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos, organizado por las empresas Universal Promotions y Miguel Cotto Promotions, y que será difundido a través del canal 161 de DirecTV. Los púgiles disputarán el título regional superpluma de la NABA. > Suministrada

‘strokes’. “Hubiese querido tener mejores dos rondas finales, pero ahora tengo tiempo de analizar lo que hice bien y mal”, sostuvo Torres. “Desde el principio tuve todo bajo control. La realidad es que uno participa todo el tiempo para ganar. Voy poco a poco. Para mí fue una gran experiencia. Pero todo a su tiempo. Hay que seguir practicando”, añadió. La egresada de la Universidad de Florida optó este verano por no representar a Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Barranquilla, con tal de enfocarse en el tour. Y, a su juicio, fue beneficioso. “En aquel momento tenía un torneo en Escocia y lo necesitaba para acumular puntos. Tomé la decisión correcta y, a largo plazo, me ayudará. Me gustaría estar en Lima, pero hay que verificar el calendario”, destacó. “Yo aspiro a jugar en los Juegos Olímpicos de Tokio. Esa es mi meta”, aseguró la golfista.

Embajadora de la Isla

Por otro lado, Torres explicó que en todo momento dentro del ente federativo internacional se le pregunta sobre el estatus actual de la isla tras el catastrófico paso de María. “Han estado muy pendiente sobre si necesitamos algo en Puerto Rico. Siempre me preguntan”, apuntó.

Judo

Naomi Osaka se luce frente a su público

El regreso de Naomi Osaka a su tierra no pudo haber sido mejor. Jugando su primer torneo desde que ganó el Abierto de Estados Unidos, Osaka hizo vibrar a la afición con una contundente victoria 6-2, 6-1 ante Dominika Cibulkova, que la dejó en los cuartos de final del Abierto Panpacífico de tenis. Osaka no defraudó a los aficionados, que colmaron la Arena Tachikawa. Controló el partido desde el principio y jamás se vio en problemas. Tomó ventaja de 4-0 tras quebrar dos veces el saque a su rival y de allí no miró para atrás. > AP

Golf

“Fue increíble” Marife Torres, primera fémina en la historia de Puerto Rico en competir en la LPGA, se toma con calma su ascenso sobre el ‘green’

María Fernanda Torres culminó empatada en el puesto número 26 del Campeonato Evian, de Francia. >AP

Conocen a sus rivales para el Mundial en Bakú

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La delegación de judocas puertorriqueños que competirá en el Campeonato Mundial de Judo ya conoce a sus rivales tras el sorteo celebrado ayer en Bakú, Azerbaiyán. La subcampeona del mundo María Pérez y la veterana Jeffrey Ruiz será el primero en debutar este sábado en -73 kilogramos (kg). >Suministrada / IJF

Melissa Mojica tuvieron un sorteo favorable sobre el papel en sus respectivas divisiones, mientras que Adrián Gandía y Jeffrey Ruiz deberán batallar sobre el tatami con rivales mejores posicionados en el ranking mundial. Pérez chocará el próximo lunes 24 contra la belga Gabriella Willems, a quien venció el pasado marzo en el Grand Prix de Marruecos, como parte de la acción de la primera ronda del Grupo A de la división de -70 kilogramos (kg).

En tanto, Mojica enfrentará el martes 25 a la kazaja Gulzhan Issanova en la segunda ronda el Grupo C de la división de +78kg. Hace dos años, la múltiple medallista boricua de 34 años doblegó a Issanova en el Grand Prix de Kazajastán. Mojica viene de ganar la medalla de oro en el Abierto Panamericano de Santo Domingo. Por otro lado, Gandía —medallista de plata centroamericano en Barranquilla— tendrá las manos llenas cuando este domingo choque ante el estadounidense Jack

Hatton, número 20 del mundo, en la acción del Grupo D de los -81kg. Gandía (#53) y Hatton avanzaron directo a la segunda ronda. Finalmente, Ruiz, quien ocupa el puesto 87 en el ranking, será el primero en debutar cuando el sábado encare a Victor Scvortov (#20) en la primera ronda del Grupo C de los -73kg. El certamen mundialista, que arrancó hoy de forma oficial, se disputará hasta el 27 de septiembre.

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Obligadas a realizar ajustes de último minuto El sexteto femenino boricua viaja hoy al Mundial de Japón con dos bajas sensibles y con la integración de la joven central Alba Hernández

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

La selección de voleibol femenino de Puerto Rico sufrió ayer un inesperado revés sin aún haber pisado una cancha en el Mundial de la FIVB. La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) informó que las atacantes Pilar Victoriá y Shirley Ferrer no viajarán con el conjunto puertorriqueño a Japón, sede del evento, por problemas con sus respectivos pasaportes. “Lamentablemente esta situación se nos informó ayer (martes). Se trató de buscar alguna solución, pero fue imposible ante lo difícil que son las gestiones burocráticas en las embajadas”, expresó el presidente

de la FPV, César Trabanco. Los visados de ambas jugadoras se encuentran en la embajada francesa de Washington D.C., debido a que allí fue donde tramitaron sus documentos para militar en la liga de Francia. La central Alba Hernández, quien ya jugó recientemente con el equipo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, entró al listado a último momento. “Agradecemos la disponibilidad de Hernández. No dudó en decir que sí”, destacó. Igualmente, el galeno ponceño aseguró que Victoriá tenía una lesión de pantorrilla. El equipo lo completan las colocadoras Natalia Valentín y Raymariely Santos; las esquinas Daly Santana, Stephanie Enright y Noami

Voleibol

La central Alba Hernández, rematando el balón, formó parte del sexteto femenino en Barranquilla. >Suministrada / Straffon Images

Santos; las centrales Neira Ortiz, Ana Sofía Jusino y Diana Reyes, la opuesto Karina Ocasio; la especialista defensiva Adriana Viña-Joy; y las liberos Valeria León y Shara Venegas. El combinado patrio,

dirigido por José Mieles, se acuartelará en tierras niponas hasta su estreno en el Mundial a final de mes. Las boricuas pertenecen al Grupo D junto a Serbia, Brasil, República Dominicana, Kazajistán y Kenia.

FIVB extiende periodo para resolver caso entre Santos y las Indias José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La Federación Internacional de Voleibol (FIVB) extendió hasta mañana el periodo de gracia para que se resuelva una disputa contractual entre la colocadora Raymariely Santos y las Indias de Mayagüez. “La FIVB nos contestó hoy (ayer) que tenemos hasta el día 21 para resolver”, dijo a EL VOCERO el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco.

El organismo internacional aseguró a mediados del pasado mes -mediante un correo electrónico firmado por el encargado de asuntos legales Yann Hafner- que Santos, quien cuenta con una oferta del club Mulhouse en Francia, no está bajo contrato con el sexteto mayagüezano para la campaña 2019. La controversia surgió luego de que los apoderados del Voleibol Superior Femenino (LVSF) decidieran honrar los contratos de la pasada temporada, cancelada a consecuencia del huracán

César Trabanco, presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). >Josian E. Bruno / EL VOCERO

María, y hacerlos efectivos en el siguiente torneo. “Antes de que la FIVB decida ejercer -o no ejercersu derecho de intervención en la transferencia de la jugadora, se ordena a que el club Mulhouse presente una oferta a la FPV no después del 21 de septiembre”, apuntó Hafner. El apoderado de las Indias, Marvin Alameda, indicó a este rotativo que acatará la decisión final sobre el caso, pese a que a Santos se le honró el contrato “para que tuviese un mejor salario”.

NOTA ACLARATORIA

En nuestro circular de especiales LEADER™ de Septiembre de 2018, los siguientes productos no están disponibles: • MUCINEX Fast-Max Night Time Cold & Flu Liquid

• LDR Hemorrhoidal Cream 1oz. • Variedad de sabores PEDIALYTE (Grape, Bubble Gum & Unflavored) Debajo de los “shelf talkers” faltaron los precios regulares de los productos.

La imagen correcta del Ear Wax es

Disculpen los inconvenientes.

En nuestro shopper con especiales válidos del 20 al 26 de septiembre de 2018, deseamos informar que: La Remolacha Amarilla, Morada o Candy no estará disponible en nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

FUMAR CAUSA IMPOTENCIA #DéjaloYa Permítenos ayudarte

Línea de Cesación de Fumar

1.877.335.2567

SECRETARÍA AUXILIAR para la PROMOCIÓN DE LA SALUD Publicidad subvencionada con los fondos del Centers for Diseases Control and Prevention, Grant #1NB01OT009133-01-00

38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

JUGADORAS CLAVES Puerto Rico

Nombre: Jennifer O’Neill Posición: Armadora Edad: 28 Estatura: 5’5”

Nombre: Jazmon Gwathmey Posición: Delantera Edad: 25 Estatura: 6’2”

La capitana Pamela Rosado liderará el equipo boricua, que este sábado chocará ante Bélgica, el domingo frente a España y el próximo martes contra Japón. >Suministrada / FIBA

Bélgica

Nombre: Emma Meesseman Posición: Centro Edad: 25 Estatura: 6’4”

superequipos @

España

Nombre: Alba Torrens Posición: Escolta Edad: 29 Estatura: 6’3”

Japón

Nombre: Yuki Miyazawa Posición: Delantera Edad: 25 Estatura: 6’0”

Jornada ante tres

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino FIBA es el torneo que reúne a las mejores 16 selecciones del mundo de las regiones de América, Europa, Asia y África. Puerto Rico estará compitiendo por primera vez en su historia a partir de este sábado en la sede de Santa Cruz de Tenerife y lo hará en el Grupo C junto con las potencias de Bélgica, España y Japón. Y como cualquier Copa del Mundo, la cita no será nada fácil. “Nos vamos a enfrentar a tres superequipos”, expresó el dirigente Gerardo “Jerry” Batista a EL VOCERO. “Si queremos tener oportunidad, tenemos que jugar nuestro estilo de juego a la perfección. Un estilo parecido contra Cuba, donde ofensiva y defensivamente hicimos el trabajo”.

Bélgica

Las belgas serán las primeras rivales. Al igual que las boricuas, estas harán su debut en el certamen mun-

EL VOCERO analiza a Bélgica, España y Japón, rivales de Puerto Rico en el Campeonato Mundial femenino dialista. Vienen de ganar la medalla de bronce —la primera en su historia— en el Eurobasket al vencer por doble dígito 78-45 a Grecia. Bélgica llega a tier r a s t i n e rfeñas con diez de ese núcleo de jugadoras que deslumbró y s orprendió a Europa al llegar invictas hasta la ronda semifinal, antes de perder contra España. Este conjunto europeo tiene un brutal juego interior con sus dos torres, la enebeísta Emma Meesseman, de 6’4” de estatura, y la veterana pívot Ann Wauters, de 6’5”. Pero a ellas se le suma la escolta Kim Mestdagh —su tiradora deluxe— para formar su temible triángulo ofensivo.

Menguar la producción ofensiva de ese ‘big three’ con la velocidad y la presión defensiva será clave.

España

Las españolas son las vigentes subcampeonas del mundo y olímpicas, y las campeonas de Europa. Después del ‘Dream Team’ de Estados Unidos, es el segundo mejor equipo del mundo. Un conjunto poderoso y versátil en todas las posiciones y que repite a ocho canasteras del Eurobasket. Entre ellas, su buque insignia, la escolta Alba Torrens, la eterna capitana de 39 años, Laia Palau, la veterana Anna Cruz y la incombustible Marta Xargay. España no contará con la pívot enebeísta Sancho Lyttle

por lesión, pero en su lugar estará la jugadora nativizada Astou Ndour para asegurar el dominio en los rebotes. Las españolas contarán con el factor cancha local y para ganarles habrá que exigirles al máximo, meter el triple, aplicar velocidad al juego y rozar la perfección.

Japón

Las japonesas, por su parte, son las nuevas monarcas de Asia. Atrás quedaron Australia y China. Japón, dirigido por el estadounidense Tom Hovasse, hizo sufrir a España hace unos días en unos partidos amistosos. Sin contar con su estelar armadora, Asami Yoshida, su fortaleza estriba en el triple. La escolta Saki Mizushima promedió 52.9 por ciento en la Copa de Asia y la delantera Yuki Miyazawa atinó el 40 por ciento. Además, es un equipo que le gusta mantener un ritmo muy alto durante todo el partido de la mano de su armadora Manami Fujioka. El juego estático no va con ellas. Vivir del triple es un arma de doble filo. Habrá que ver si llegan finas al encuentro contra las boricuas.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Fin al marasmo

Béisbol

Bravos de Atlanta vencen a los Cardenales de San Luis para cortar una seguidilla de cuatro derrotas

George Henry

> The Associated Press

ATLANTA — Freddie Freeman pegó un jonrón de dos carreras y Touki Touissant llegó hasta la sexta entrada,

LANZADORES LIGA AMERICANA > L.A. Angels (Shoemaker 2-1) en Oakland (Jackson 5-3), 3:35 p.m. > Boston (Rodríguez 12-4) en N.Y. Yanquis (Tanaka 12-5), 7:05 p.m. > Tampa Bay (TBD) en Toronto (Gaviglio 3-8), 7:07 p.m. > Chicago White Sox (Shields 7-16) en Cleveland (Tomlin 1-5), 7:10 p.m. > Kansas City (López 2-4) en Detroit (Boyd 9-12), 7:10 p.m.

LIGA NACIONAL > N.Y. Mets (Vargas 6-9) en Washington (Scherzer 17-7), 7:05 p.m. > Cincinnati (Reed 0-2) en Miami (Brigham 0-2), 7:10 p.m. > Filadelfia (Velásquez 9-11) en Atlanta (TBD), 7:35 p.m.

ayudando a que los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, derrotasen 7-3 a los Cardenales y cortasen una racha de cuatro derrotas. Fue un triunfo importante para Atlanta, que al comenzar la jornada tenían cinco juegos y medio de ventaja sobre Filadelfia y hoy inicia una serie de cuatro partidos con los Filis. San Luis, por su parte, que venía de ganar tres seguidos, le llevaba un juego y medio a los Rockies en la lucha por el wild card. El taponero A.J. Minter dio dos caminatas para llenar las bases en la novena, pero ponchó a José Martínez y retiró luego a Paul DeJong con un elevadito. Freeman, quien lleva 23 jonrones, se fue de 3-3 y ha bateado de .405 en los últimos once juegos. El novato Toussaint (2-1) espació cinco hits, con dos carreras y tres bases por bolas, y pon-

chó a ocho en cinco entradas y dos tercios. El venezolano Ronald Acuña Jr. se fue de 3-1, su compatriota Ender Inciarte de 3-2 con tres anotadas y el panameño Johan Camargo de 4-0 por los Bravos. El venezolano Martínez de 4-2 con dos anotadas, el dominicano Marcell Ozuna y el boricua Yadier Molina de 3-1 con una empujada por San Luis.

Mellizos sellan barrida

DETROIT — Stephen Gonsalves tiró seis entradas en blanco y el ataque de los Mellizos apaleó a los pítchers de Detroit para darle ayer a Minnesota una victoria 8-2 que completó una barrida de la serie de tres juegos con los Tigres. El venezolano Gabriel Moya abrió, pero fue reemplazado en la segunda entrada por Gonsalves, que permitió un hit y dos caminatas, al tiempo que ponchó a cuatro.

Pham guía a los Rays Stephen Hawkins

> The Associated Press

ARLINGTON, Texas — Tommy Pham aportó dos jonrones para llegar a 21 juegos conectando de hit, y los Rays de Tampa Bay continuaron encendidos, al doblegar ayer 9-3 a los Rangers de Texas, barridos en la serie de tres compromisos. Los Rays (85-66), quienes han ganado 14 de sus 17 juegos en septiembre y tienen 11 por disputar, comenzaron la jornada cinco juegos y medio debajo de Oakland en la lucha por el segundo boleto de comodín a los playoffs, pese a una foja que les bastaría para ser líderes en tres divisiones distintas. En cambio, son terceros en el Este de la Liga Americana, detrás de los Medias Rojas de Boston y los Yanquis de Nueva York. Adrián Beltré conectó su 13er jonrón de la temporada por los Rangers, que son colistas del Oeste. Fue el bambinazo número

Tommy Pham sacude el madero para conectar el primero de dos cuadrangulares. > AP

475 en la carrera del dominicano, quien alcanzó así a Stan Musial y Willie Stargell en el 30mo puesto de la lista histórica. Beltré arribó asimismo a 3,159 hits, que le bastan para ser 15to en la historia, a 25 de Cal Ripken Jr. El novato Ryan Yarbrough (15-5), segundo de cinco lanzadores de Tampa Bay, laboró cuatro innings para llevarse el triunfo. La derrota fue para el zurdo venezolano Yohander Méndez (2-2). Por los Rays, los domi-

nicanos Carlos Gómez de 5-0, Willy Adames de 3-1 con una anotada y una empujada. El venezolano Jesús Sucre de 3-2 con una anotada. Por los Rangers, los venezolanos Rougned Odor de 3-0, Elvis Andrus de 4-1 con una remolcada, Carlos Pérez de 2-0, Robinson Chirinos de 1-0. Los dominicanos Nomar Mazara de 4-1 con una anotada, Beltré de 4-2 con una anotada y una producida, y Ronald Guzmán de 3-0.

Freddie Freeman es felicitado por su compañero Ronald Acuña Jr. luego de conectar un cuadrangular de dos carreras. > AP

AVISO PÚBLICO RFP # 2018-001 SOLICITUD DE PROPUESTAS PARA CONTRATACION DE SERVICIO DE REGISTRO DE PACIENTES, FACTURACIÓN MÉDICA HOSPITALARIA, COBRO, MANEJO DE UTILIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE ALTAS PARA LAS FACILIDADES Y SERVICIOS MEDICO-HOSPITALARIOS QUE ADMINISTRA LA ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS DE PUERTO RICO La Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM), entidad que administra el Centro Médico de Río Piedras, está comprometida con mejorar los procesos de recaudo de los servicios médico-hospitalarios que se ofrecen en el Centro Médico por parte de ASEM. A estos efecto, ASEM solicita propuestas de personas naturales o jurídicas interesados en ofrecer los servicios de Registro de Pacientes, Facturación Médica, Cobro, Manejo de Utilización y Administración de Altas para los servicios que presta ASEM en el Centro Médico (Sala de Emergencias, Salas de Cirugía, Hospital de Trauma, Clínicas Externas, Gamma Knife, Servicio de Cámara Hiperbárica, Servicios de Radiolgía e Imágenes, Laboratorios Clínicos y Banco de Sangre, entre otros); mediante contrato de servicios por el término inicial de SEIS (6) años. Todos los requisitos del RFP, así como las cualificaciones, experiencia requerida y demás términos del RFP se encuentran descritos en el documento RFP No. 2018-001 que tendrán que requerir por email, o personalmente en las siguientes direcciones: Email (Correo Electrónico): RFP@asem.pr.gov Favor Indicar referencia a RFP #2018-001 Dirección Física: Oficinas del Director Ejecutivo de ASEM, Edificio Abigail Robles, Tercer Piso, Centro Médico de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico.

PO Box 2129 San Juan, Puerto Rico 00922-2129 787.777.3535

FRESCAS

8 lbs.

98pqte.

Pechugas de Pollo ECONO* Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $15.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Malanga Lila* Nicaragua Reg. $1.09 lb.

FRESCO

58lb.

Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte Mixto* Frescas / U.S. o P.R. Reg. $3.39 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Bistec de Lomillo* 100% Limpio / Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Cebolla Amarilla* Canadá Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 pqte.

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Arroz Rico* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

48lb.

¢lb.

Habichuelas o Garbanzos Goya* Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

Caderas de Pollo Deshuesadas*

Esp. 50¢ c/u

Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $1.79 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio.

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

Cupón **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS

2/$

Cupón ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales Melocotones o Nectarines Manzana Granny Smith U.S. Reg. $1.79 lb.

Pepinillo

Puerto Rico Reg. $1.09 lb.

Manzana Roja U.S. Reg. $1.79 lb.

¢lb.

500

lb.

Setas Blancas

Canadá Reg. $1.99 lb.

98¢

lb.

Puerto Rico / Env. de 4 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Puerto Rico Env. de 6 oz. Reg. $4.99 pqte.

500

Extra Large U.S. / Pqte. de 2 un. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

U.S. Pqte. de 3 ct. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

U.S. Reg. $3.99 c/u

U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

298

500

Tomate Jumbo U.S. / Pqte. de 2 un. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Bebidas Orgánicas Bolthouse

Variedad, SVT** U.S. / Env. de 12 oz. Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Papel para Pasteles ECONO

U.S. / Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte.

98c/u

Celery Orgánico

138

Mandarina

Lechuga Romana

U.S. / Pqte. de 5 lbs. Reg. $3.79 pqte.

Baby Zanahoria Orgánica Rainbow

68 pqte.

Pimiento Morrón Verde

pqte.

Arúgula

Baby Espinaca Yummy Pick

28lb.

Papas Rojas

Remolacha Amarilla, Morada o Candy

U.S. Reg. $1.99 lb.

U.S./ Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

3 lbs.

U.S. Reg. $2.29 lb.

148

Puerto Rico / Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Puerto Rico Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

China Valencia

Manzana Gold Delicious

Uvas Rojas o Blancas

Sin Semillas

¢lb.

Lechuga Salanova

¢lb.

U.S. Reg. $1.99 lb.

98 pqte.

12 x 12 Pqte. de 75 hojas Repúblida Dominicana o Puerto Rico Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.

88¢

Hilo para Pasteles 30 pies / Puerto Rico o República Dominicana Reg. $1.99 c/u

500

c/u

Carnes • Mariscos

Se Rebana

GRATIS

Sierra Entera Cong. / Surinam Reg. $3.99 lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

68lb.

Jamón para Cocinar ECONO En Mitades / U.S. Reg. $1.99 lb.

78lb.

Pernil Criollo ECONO Rebanado / 4 x 4 Puerto Rico Reg. $3.19 lb.

68lb.

Pernil Criollo ECONO Entero / 4 x 4 Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $19.99 pqte.

98 pqte.

98lb.

Muslos de Pollo Orgánico Red Wheel Barrow Cong. / U.S. Pqte. de 1.25 lbs. aprox. Reg. $4.49 lb

“All Natural”/ Cong. / U.S. Pqte. de 3 un. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.

98 pqte.

Cong. / Surinam Reg. $4.49 lb.

Dumplings Passport Cuisine Gyoza

Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 1.65 a 1.89 lbs. Reg. $11.99 pqte.

98 pqte.

Mini Cordon Bleu Cong. / U.S. Pqte. de 20 un. Reg. $6.49 pqte.

00 pqte.

Filete de Basa Cong. / Vietnam Reg. $4.99 lb.

Molida de Res Prev. Cong. U.S. o Costa Rica Reg. $3.99 lb.

98lb.

Corned Beef La Hacienda

Fresca / Puerto Rico Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

98 pqte.

T-Bone Steak Fresco Reg. $9.99 lb.

98lb.

Porterhouse Steak Fresco Reg. $9.99 lb.

98lb.

U.S. / Pqte. de 4 oz. Reg. $5.99 pqte.

Cong. / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

400

Camarones Cocidos ECONO

98lb.

21-25 ct. por lb. Cong. / Tailandia / Pqte. de 12 oz. Reg. $6.99 pqte.

498

Salmón Ahumado Panamei

58 lb.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

93% LIBRE DE GRASA

Molida de Pavo Butterball

Sierra Rebanada Corte Mixto

20 unidades

Pqte. de 3

98lb.

98 pqte.

Sierra Rebanada Corte de Centro Cong. / Surinam Reg. $4.89 lb.

pqte.

98lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

500

Salado / China / Pqte. de 7 oz. Reg. $1.49 pqte. Esp. $1.00 pqte.

Pulpo Entero

Cong. / Filipinas De 2 a 6 lbs. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. Reg. $6.99 pqte.

48 lb.

598

pqte.

Pechugas de Pavo Carolina Select

Entera / Smoked o Oven Roasted, SVT** Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

48lb.

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada / Smoked o Oven Roasted, SVT** Fresca / U.S. Reg. $3.79 lb.

88lb.

Albóndigas de Pavo Butterball Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 pqte.

28 pqte.

Mortadella La Sabrosa

Entera / Dinamarca 5 lbs. aprox. Reg. $4.99 lb.

48lb.

Salchichas American Valu

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Empanados Congelados Country Pride

Variedad, SVT** Pqte. de 26 oz. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

Pechugas de Pollo Rellenas Koch Variedad, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Hot Dog de Pollo ECONO

Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Pan Para Hambuger o Hot Dog ECONO Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

Esp. $1.67 c/u

48 c/u

Jugos y Bebidas Simply Variedad, SVT** Env. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

Cupón

Lácteos • Congelados Pan Club Pan Pepín

Planitas 8” Pan Pepín

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Jamón o Pavo ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Queso Blanco Indulac

Pqte. de 7 o 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden

500

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 o $3.99 Esp. $2.50 c/u

Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

400

500

Jugo de China Suiza Puro

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

78 c/u

Queso de Bola Edam Reny Picot

Empaque 2 lbs. Reg. $11.99

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

Pecan Twirl 8 oz. Oatmeal Crème 8 oz. Chocolate Chip 8 oz. Honey Bun 10.5 oz. Swiss Roll 12 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

500

Queso Crema Borden Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Leche Almond Breeze Blue Diamond

Margarina Tres Monjitas Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.29 c/u

Bebidas Arizona

98 c/u

68 c/u

400

Regular o Light, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u

Tostadas de Ajo Dulcesol Pqte. de 5.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Mrs. Freshley’s

Quesos Rallados Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 8 oz. Quesos Parmesano Env. de 3 oz. Reg. $2.49 o $3.49 Esp. $2.00 c/u

Quesos Molidos Orgánicos Thoughtful

Quesos Deli o Palitos de Queso Borden

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

Panes Milton’s All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

Mediana / Variedad, SVT** Pqte. de 13 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Fully Cooked

Bebidas Welch’s Cortes Fríos de Pavo Deli Inspirations Butterball Variedad, SVT** Env. de 9 oz. Reg $3.99 c/u

98 c/u

Tocineta de Pavo Fully Cooked Butterball Caja de 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cheese Spread o Crumbles Borden Variedad, SVT** Env. de 4 o 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tocineta Oscar Mayer Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Margarinas I can’t believe it’s not Butter! Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 6 un.

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

500

Cortes Fríos Farmland Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Greek Yogurt Chobani Flips Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Hamburguer Marvel 100% All Beef Bolsa de 16 oz. Reg. $4.69

Sin r Azúcaida Añad

Variedad, SVT** Pqte. de 22.9 a 35.2 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. Coffee Cake de Piña 11.5 oz. Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Sin r Azúcaida Añad

Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 12 un. Reg. $4.99

Apple Pie Bakery Fresh Caja de 22 oz. Reg. $4.99

358

98 c/u

c/u

Bolsa de 1.5 lbs. Reg. $3.99

SVT** Pqte. de 14 o 16 oz. Reg. $5.99 c/u

All Meat Franks Ball Park

Regular o Bun Size SVT** Pqte. de 30 oz. Reg $5.99 c/u

98 c/u

Fresas Congeladas ECONO

Acaí Smoothies o Sorbet Sambazon

Paletas Tropicales

Papas para Freír Mc Cain Specialties

Empanadillas o Tacos ECONO

Bologna, Cotto Salami o Turkey Bologna, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Snacks Holsum

Lunchables Oscar Mayer

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Cortes Fríos Oscar Mayer

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

98 c/u

Pound Cake Sara Lee Variedad, SVT** Env. de 10 oz. a 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Mini Yucas o Palitos de Yuca McCain

Variedad, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $4.99 c/u

48 c/u

Papas para Freír ECONO Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $4.99

398

Patties Familiar ECONO Variedad de Carne o Cerdo, SVT** Caja de 4, 6 o 8 oz. Reg. $11.39 c/u

98 c/u

Tostones o Amarillos King Crown SVT** Caja o Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u

295 c/u

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 660 gr. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

88 c/u

Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

Leche Almendras ECONO Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain.

Provisiones Cereales Post Oreo O’s o S’mores, SVT** Caja de 11 o 12.25 oz. Reg. $3.99 c/u

Syrup para Pancakes ECONO Original o No Sugar, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Harina de Maíz o Trigo Amapola SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Leche UTH ECONO Sin Lactosa, Fat Free o Reducida 2% SVT** Env. de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

95 c/u

400

300

Coffee Mate Líquido Aséptico Nestlé French Vanilla o Hazelnut, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Leche UHT Sabres Borden Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

PediaSure Regular o SideKicks Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u

Minute Maid Orange Pulpy Bot. de 59 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Condensada Suiza Easy Open Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Pasas ECONO Caja de 12 oz. Ciruelas Caja de 9 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Jaleas ECONO Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

400

500

Galletas Fiesta Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500 Good Thins Variedad, SVT** Pqte. 3.5 a 5.75 oz. Reg. $2.49 c/u

28c/u

Galletas de Sodas ECONO Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Avena Quaker Cup Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 1.6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Café Oro de Puerto Rico Tostado Molido Pqte. de 14 oz. Reg. $4.29

Crema o Harina de Maíz ECONO Env. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

Mezcla para Pancakes ECONO Original o Butter, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

38 c/u

c/u

Jugo 100% Uva Welch’s Pqte. de 5 un. de 6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Capri Sun Fruit & Veggie o 100% Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $4.99 c/u

Mug Treats Betty Crocker Variedad, SVT** Caja de 11.8 0 13.9 oz. Reg. $4.99 c/u

328

Tottis Bruschettini Variedad, SVT** Pqte. de 2.82 oz. Reg. $1.59 c/u

Galleta Vainilla Imperial Royal Borinquen Lata de 20 oz. Reg. $4.99

c/u

Cereal en Barra Full Circle Apple Cobbler Caja de 7.8 oz. Reg. $3.99

500

Pie Crust Nabisco Nilla, Honey Maid u Oreo, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. u Oreo 14.3 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Mostaza Orgánica Full Circle Spicy Brown Env. de 9 oz. Reg. $1.99

500 Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u

98c/u

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Macaroni & Cheese Full Circle Organic Caja de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

500

Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

c/u

Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

Barras Kellogg’s Nutri Grain Frutela o Krunchy Granola, SVT** Caja de 7.4 o 7.8 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

Frutas Enlatadas ECONO Con Splenda Variedad, SVT** Lata de 14.5 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u

398

500

Pouches Toodler Gerber Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

88¢

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. de 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

998

Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Gerber Graduates o Lil’ Crunchies Cup Variedad, SVT** Cup de .52 o .7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Naturals Splenda Caja de 40 un. Reg. $3.99

Maicena Levapan Caja de 13.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

300

Farina Mills Original Caja de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Azúcar Morena ECONO Pqte. de 16 oz. Reg. $1.49

Cupón Galletas Export Sodas Rovira Regular Lata de 28 oz. Reg. $5.99

Cupón

Vinagre Balsámico Orgánico Full Circle Bot. de 17 oz. Reg. $3.99

298

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.29 c/u

278

Country Hearth 12 Grain Muffins Caja de 6 un. Reg. $4.99

348

c/u

Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks, Caja de 11.6 a 11.8 oz. Ritz Bags, Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Arroz Orgánico Full Circle Brown Basmati Pqte. de 2 lbs. Reg. $4.99

468

Salchichas de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz. Reg. 69¢ c/u

Esp. 50¢ c/u

78 c/u

Fiambre ECONO Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Provisiones Spray Pam Variedad, SVT** Lata de 5 o 6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Aceite de Oliva 100% Puro o Extra Virgen ECONO Env. de 8.45 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

*No incluye orgánico

Vinagre Goya Cidra, Blanco o Vino, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

500

78¢

400

c/u

Especias ECONO Variedad, SVT** Env. de .21 a 4 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Aderezos Wishbone Variedad, SVT** Bot. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Sal Yodada Goya Env. de 26 oz. Reg. 89¢

Corned Beef Libby’s Lata de 12 oz. Reg. $4.99

338 Pasta Cabello o Fideos de Ángel ECONO SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

Sopas Chunky Campbell’s Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 4 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cubitos Knorr Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u

¢c/u

Vegetales Del Monte Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 89¢ c/u

Gandules Goya Regular o Bajo en Sodio, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u

Potted Meat ECONO Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

¢c/u

*No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

¢c/u

Bacalaitos o Aítos Goya Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

100 Pastas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 14.75 o 15 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

500

400 Pastas Barilla Variedad SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u *No Incluye Wavy Lasagne

Cremas Campbell’s Variedad, SVT** Lata de 10.5 a 10.75 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

NUEVO SABOR

300

500

78¢

Pastas Barilla Manicotti, Oven Ready Lasagne, Wavy Lasagne o Whole Grain Lasagne, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.38 c/u Esp. $2.00 c/u

400

300

500

Mezcla para Sándwich ECONO Lata de 7 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

128

300

c/u

Pimiento Morrón Entero ECONO Env. de 11.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Old El Paso Stand N Stuff Taco Shells Caja de 4.7 oz., Salsas Mild o Medium Frasco de 8 oz. Refried Beans Reg o Fat Free Env. de 16 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Atún en Aceite o Agua ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

¢c/u

500

500 Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.29 c/u

¢c/u

Salsa para Carnes ECONO Variedad, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Ketchup Del Monte Bot. de 24 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

500

300

Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pimiento Morrón ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u

Arroz Rico Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 Esp. $1.50 c/u

Sofrito o Recaíto Goya SVT** Frasco de 12 oz. Reg. $1.79 c/u

Sazonador Total Goya Regular o Con Pimienta, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Salsa de Tomate ECONO Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29¢ c/u Esp. 20¢ c/u

Papas Majadas Creamy ECONO Caja de 7.2 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Esp. $1.50 c/u

Pepinillos ECONO Env. de 17 oz. / Variedad, SVT** Sweet Relish Env. de 12 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.50 c/u

c/u

Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u

Cupón

Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Cupón

Vinos El Canario Moscatel, Pavo o Tinto, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Salsa para Pastas Barilla Variedad SVT** Frasco de 14.5 o 24 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Mayonesa Kraft Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

Empaques Familiares

French Onion Campbell’s Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300 Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Mayoketchup ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Caldos Campbell’s Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Aceite Maíz o Canola Mazola SVT** Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

798

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u

c/u

Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $9.99

898

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

Cerveza Busch Regualr o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Snacks Frito Lay Fritos Scoop de 11 oz. Doritos Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

Esp. $2.50 c/u

Bebidas Ocean Spray Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u

Cupón

Iced Tea Lipton Con Limón Env. de 28 qt. Reg. $7.99

*No incluye 100% ni Light

*No incluye Lay’s Kettle, Lay’s Grill Chick., o Doritos Blue

Licores • Refrescos • Entremeses Ron Don Q

Ron Don Q Sabores

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $6.99 c/u

Frutézia

Whisky Johnnie Walker Black Label

Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Coca Cola, Sprite, Fanta o Diet Coke Flavors

Con Pulpa Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

398

Dasani Sparkling Variedad, SVT** Pqte. de 8 de 12 oz. Reg $4.29 c/u

c/u

Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China Pqte. de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u

500

Papitas Lay’s Stax

98 c/u

c/u

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

300

98 c/u

Snacks Frito Lay

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.99 c/u

NUEV

con el

Sabor

98 c/u

Barras Sueltas Nestlé Variedad, SVT** De 1.4 a 2.1 oz. Reg. 89¢ c/u

NUEVO

Kinder Joy

Env. de 0.7 oz. Reg. $1.28

¢c/u

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

500 Variedad, SVT** Lata de 11.2 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

100

Choco Hazelnut Spread ECONO

Spray Cheese ECONO Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Original o Dúo SVT** Env. de 13 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Honey o Salted, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Néctares Petit

Variedad, SVT** Lata de 11.5 o 12 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Maní ECONO

Variedad, SVT** De 56 pastillas Reg. 99¢ c/u

¢c/u

400

Variedad, SVT** Pqte. de 9.9 a 10.83 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

600 Tic Tac Gum

400

Abanico Recargable Brisa 1 un. Reg. $34.99

Abanico 2 en 1 Imusa De 18” Reg. $40.99

Bolsas de Almacenamiento Reynolds Variedad, SVT** Caja de 15, 25 o 50un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bolsas Glad

Quick Tie Caja de 13 o 30 gal. Small de 4 gal Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Chocolate Tronky

Chocolate Kinder Bueno

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. Reg. $2.78 c/u

Pqte. de 3 Barras de 4.5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 5 Barras de 3.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

c/u

400

300

228 Arena para Gatos Fresh Step

AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolates Fun Size Mars

NUEVO

Baterías Energizer

Bebida Energizante Ciclón

c/u

98 c/u

Tic Tac Gum

único de

De 1 un. Reg. $32.99

2298

Dips Tostitos o Lay’s

Variedad, SVT** Env. de 5.5 o 5.75 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Estufa Volcán

Pqte. de 12 Latas de 8 oz. Reg. $4.29 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 18 oz. Reg. $4.99 c/u

598

Pqte. de 16 oz. Reg. $6.99 c/u

Albariño Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

398

Coca Cola o Sprite Regular

Granola Natural Cravings

Nueces Nutty Natural

Vino Marieta

Coca Cola o Sprite

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

1798 Bebidas Powerade, Fuze, Minute Maid Regular o Pulpy

Maní Nutty Naturals

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

48 c/u

Agua de Coco Badia

Malta ECONO

Anna de Codorniu

Brut, Rosé o Dulce, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

28 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $5.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $23.99

Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

Vinos Santa Helena

Vinos Puente Real

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $3.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99

1498

98 c/u

c/u

Licor de Avellanas Frangélico

Whisky Dewar’s White Label

Licor 43

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

1168

98 c/u

Cerveza Heineken

Vodka Finlandia

Regular Pqte. de 7 lbs. Reg. $3.99

Comida para Gato Whiskas

Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

66 lbs.

Comida para Perros Mimados

Adulto Pqte. de 66 lbs. Reg. $32.99

2998

Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Suavitel Complete Env. de 44 oz. Reg. $2.99 c/u

98 c/u

Pods Ace, Arie o Gain Pods de 12 a 16 un. SVT** Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Papel Sanitario Cottonelle Ultra o Clean Care Pqte. de 12 Rollos Reg. $6.99 c/u

Esp. $2.00 c/u

Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.34 c/u

Cupón

Artículos para el Hogar Pasta Dental Colgate Cavity Protection, Tartal Control, Baking Soda o Triple Action Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pasta Dental Colgate Total o MaxFresh Caja de 4 a 6 oz. Cepillo Dental 360 De 1 un. / Variedad, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Navajas para Afeitar Extreme 3 Schick Variedad, SVT** Caja de 4 un. Reg. $4.99

98 c/u

Shampoo & Conditioner TRESemmé Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $4.99 c/u

48 c/u

Pañales Huggies Goodnites, Little Movers o Pull-Ups Variedad, SVT** Pqte. de 11 a 28 un Reg. $7.99 c/u

98 c/u

500

Shampoo & Conditioner Herbal Essences o Aussie Variedad, SVT Env. de 10 a 13.5 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

1298

Pañales Huggies Active Sec Variedad, SVT** Pqte. de 54 a 92 un. Reg. $13.99 c/u

c/u

Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Papel Toalla Scott Choose-A-Sheet Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

500

300

All Purpose Scrubbing Bubbles Fantastik Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Navidades Septiembre en

Jabón Dove Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pasta Dental Anticaries o Kids Colgate Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.6 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

*No incluye Total

Jabón Protex Variedad, SVT** Pqte de 6 un. de 4 a 4.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Toallas Sanitarias Carefree Unscented Pqte. de 20 un. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

98 c/u

Toallas Húmedas Cottonelle Refill Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Jabón Lever 2000 Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz. Reg. $4.99 c/u

400

Jabón Caress Pqte. de 6 de 4 oz. o Líquido Env. de 13.5 oz. Variedad, SVT** Reg. $5.99 c/u

98 c/u

78 c/u

Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 22 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pañales Plenitud Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u

GRA

Enjuagador Bucal Colgate Total Env. de 33.8 oz. + 50% GRATIS Reg. $6.99 c/u

50%TIS

98 c/u

Detergente Líquido Gain Variedad, SVT Env. de 50 oz Reg. $4.99 c/u

698

398

c/u

Pañuelos Faciales Kleenex Caja de 74 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Limpiador Multiusos Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u Papel Toalla Scott Pqte. de 6 Reg. $5.99

Soft Scrub Variedad, SVT** Env. de 20 a 25.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Enjuagador Bucal Colgate Variedad, SVT** Env. de 13.5 o 16.9 oz Reg. $3.99 c/u

Toilet Cleaning Gel Scrubbing Bubbles Pqte. de 1.34 oz Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Corona o Luces de Navidad Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

98 c/u

00 * No incluye Original

Limpiador Windex Variedad, SVT** Env. de 23 o 26 oz. Reg. $3.99 c/u

300

Lestoil Heavy Duty Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

98¢

c/u

Cubiertos Plásticos Plastifar Variedad, SVT** Pqte de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Desodorantes Dove Solid Env. de 2.6 o 2.7 oz. Dry Spray de 3.8 oz. Variedad, SVT** Reg. $4.69 c/u

48 c/u

Jabón Líquido Ivory Variedad, SVT** Env. de 21 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Ropa Interior para Adulto Depend Night Defense, Underwear o Fit -Flex, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

1198

Shampoo & Conditioner Suave Essentials 30 oz. Professionals 12.6 oz Variedad, SVT** Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

*No incluye Línea gold

98 c/u

Insecticida Raid Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Jabón Líquido Palmolive o Vel Variedad, SVT** Env. de 9.5 a 12.6 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500 Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

5 Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Bathroom Cleaner Clorox Foamer Env. de 30 oz. Reg. $3.79

400

Toallitas Húmedas Huggies 3 Pack, SVT** Pqte. de 168 o 192 un. Pañales Huggies Active Sec Pqte. de 22 a 46 un Reg. $6.99 c/u

c/u

Ambientador de Hogar Glade Variedad, SVT** Solido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.49

48 c/u

Desodorantes Suave Inv. Solid De 1.4 oz. o Roll-On de 2.7 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Automatic Spray Refill Glade Variedad, SVT* Env. de 6.2 oz. Scented Oil Refill Pqte. de 2 un. de 1.34 oz. Reg. $4.99

98 c/u

Vasos Plastifar Pqte. de 100 un. Reg. 99¢

Platos Alegría Pqte. de 20 un. Reg. 99¢

88¢

Servilletas Scott Pqte. de 100 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

500

88 pqte.

Adobos ECONO

Tenders de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Melón de Agua* Entero / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u

Esp. 84¢ c/u

6/$

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

República Dominicana Reg. 99¢ lb.

Salsa de BBQ ECONO

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u

98lb.

Batata Amarilla*

lb.

Bebidas Frutasty*

Cupón

Chuletas de Cerdo Kan-Kan* Cong. / Polonia Reg. $3.99 lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

¢c/u

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz. Reg. $1.49 c/u

18c/u

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Costillas de Cerdo “Spareribs”* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Mantecados ECONO*

Variedad, SVT** / Caja de 56 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

*No incluye No Sugar Added

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

2/$