Edición del 22 de septiembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

EDICIÓN SÁBADO TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13546 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DOBLE GIRO EN EL CASO DE ÁUREA Asesinan a testigo de la defensa y juez deniega absolución perentoria de los acusados. >P5

>La verdad no tiene precio

“EN LEY” CONTRATO DE

WHITEFISH La Oficina del Contralor no detecta irregularidades en el pacto entre la AEE y la pequeña empresa de Montana que estuvo a cargo de la primera fase del restablecimiento del sistema eléctrico tras el azote del huracán María. >P3 DEPORTES

Arecibo toma el control

ESCENARIO

De la rebeldía al universo La reina Kiara Liz Ortega Delgado habla sobre su transformación emocional. >P16

Los Capitanes vencieron anoche a los Vaqueros de Bayamón para irse arriba 3-2 en la serie final del BSN. >P27

travesía +

Ciales listo para el turismo

>P24/25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

¡MÁS DE 170 FARMACIAS PARTICIPANTES! Válido 16 de Septiembre al 29 de Septiembre de 2018.

Desde

129Hasta 279

LEADER™*

3 89 LEADER™*

LEADER™*

8HR Arthritis Pain 650mg Caplets, 50 ct. Precio Regular $4.59-6.59 Comparable con Tylenol 8HR

Alkaline Batteries, 2-8 ct. Precio Regular $2.29-5.79 Variedad Comparable con Duracell

Ultra Strength Muscle Rub Cream, 4 oz. Precio Regular $4.69-6.69 Comparable con Bengay

Immune Support Effervescent Orange Tabs, 10 ct. Precio Regular $4.89-6.89 Comparable con Airborne

199

289

389

5 49

LEADER™*

Acetaminophen 500mg Tablets, 60 ct. Precio Regular $2.99-4.99 Comparable con Panadol

Triple Antibiotic Ointment Plus, 1 oz. Precio Regular $3.89-5.89 Comparable con Neosporin

Pain Relieving Patch 3.9" x 5.5", 5 ct. Precio Regular $4.89-6.89 Comparable con Bengay

Super Omega Complex 3-6-9 Softgels, 60 ct. Precio Regular $6.49-8.49

99¢

1 99

99¢

189

LEADER™*

Adult Aspirin Low Dose 81mg Tablets, 32 ct. Precio Regular $1.99-3.99

Acid Reducer 75mg Tablets, 30 ct. Precio Regular $2.99-4.99 Comparable con Zantac

Comparable con Bayer

LEADER™* Saline Nasal Spray, 1.5 oz. Precio Regular $1.99-3.99 Comparable con Ocean

Ear Wax Remover Drops, 0.5 oz. Precio Regular $2.89-4.89

759

289

LEADER™*

Medicated Chest Rub, 1.76 oz. Precio Regular $3.89-5.89 Comparable con Vicks VapoRub

Anti-Diarrheal Caplets, 18 ct. Precio Regular $2.99-4.99 Comparable con Imodium A-D

Dual Gel Insoles Men’s or Women’s, 1 pair Precio Regular $8.59-10.59 Comparable con Dr. Scholl’s

Tussin DM Cough + Chest, 4 oz. Precio Regular $8.59-10.59 Comparable con Robitussin

799 Ensure* Nutrition Shakes, 8 oz. Precio Regular $8.99-10.99

1099 Children’s Mucinex* Cough Cherry, 4oz. Precio Regular $11.99-13.99

679 Lotrimin AF* Deodorant Powder or Liquid Spray, 4.6 oz. Precio Regular $7.79-9.79

*Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. Disponible 2 de cada artículo por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P12

ECONOMÍA >P13

45%

54%

La contralora señaló que la compañía hizo el trabajo que le pidió la AEE Maricarmen Rivera @mriverasanchez

Queremos saber qué opina sobre la expresión de la contralora de que no halló irregularidades en el contrato de Whitefish y la AEE. Participe en el sondeo entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Opinión

José R. Rivera González

Dra. Hilda E. Quintana Dra. Matilde GarcíaArroyo

DEPORTES >P27

DEPORTES

Inmersa en la ficción Kate del Castillo

Altas las metas del Colegio De Diego Se prepara para colocarse en las primeras posiciones del ranking escolar. >P30

No ve fallas en contrato de Whitefish

>mrivera@elvocero.com

Serán bien utilizados No serán bien utilizados Me es indiferente

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

En la segunda temporada de Ingobernable, de Netflix. >P17

¿Qué opina del uso que le dará el gobierno a los $1,500 millones de fondos federales aprobados para la reconstrucción? 1%

ESCENARIO >P16

A casi un año de que se desatara en la Isla uno de los escándalos más grandes del proceso de recuperación luego el paso del huracán María, la contralora Yesmín Valdivieso dijo que no encontró nada extraordinario en el contrato entre la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y Whitefish Energy, que llegó a la Isla para restablecer el sistema eléctrico devastado por el ciclón. “Nosotros, al fin y al cabo, no encontramos nada que pudiéramos decir que algo ocurrió, más allá del desorden y lo ‘overwhelming’ de las circunstancias que se estaban viviendo. El Congreso entiendo que tampoco encontró nada. Eso no quiere decir que después no salgan cosas a relucir”, indicó Valdivieso. “Pero no necesariamente era aquella percepción que se tenía de gran corrupción”, puntualizó la contralora. Fue a finales de octubre del año pasado que el gobernador Ricardo Rosselló Nevares ordenó cancelar el contrato con la empresa de Montana. Esto, luego de semanas de controversias que llevaron incluso a una investigación en el Congreso estadounidense. Entre los detalles que salieron a relucir de esta compañía, se publicó que la empresa solo tenía dos empleados y que subcontrató otras compañías para cumplir con el contrato de $300 millones. “Hasta ahora no tenemos evidencia de nada”, manifestó Valdivieso cuando se le preguntó si alguien se lucró indebidamente de este contrato. “Una de las oficinas de Homeland Security sigue investigando, pero no es aquella cosa que todavía un año después estemos echándole la culpa a Whitefish por todo”.

dura había que buscar compañías con más experiencia y ese fue nuestro planteamiento desde un principio”, indicó Figueroa Jaramillo.

Manos afuera de los vagones y el agua

Por otro lado, Valdivieso dijo que no investigará las controversias surgidas con los vagones con materiales y suministros que se supone fueran repartidos tras el huracán y que fueron hallados en Toa Alta, Utuado y en los predios de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) ni con el millonario cargamento de agua que se perdió en la pista del aeropuerto de la antigua base naval de Roosevelt Roads en Ceiba. Tampoco mirará los viajes de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. “Si nosotros tuviéramos recursos ilimitados, entraríamos en “Hasta ahora no tenemos evidencia de nada”, manifestó Valdivieso sobre la contratación todo lo que entendiéramos que de la empresa de Montana. >Brandon Cruz González / EL VOCERO está mal. Pero lo cierto es que, en momentos como este, tenemos Sobre el señalamiento de que netta, contribuyente del Partido que hacer y priorizar qué es lo la empresa no tenía ni una sede Republicano y del presidente Do- que vamos a ver. Ya la fiscal fedecon empleados, la contralora se nald Trump. ral para el distrito de Puerto Rico limitó a decir que el trabajo lo hizo (Rosa Emilia Rodríguez) dijo que alguien y no fueron fantasmas. Reacciona la Utier no va a investigar lo de los furgo“Lo cierto es que, aunque no Por su parte, el presidente de nes. ¿Para qué yo voy a investigar tenían empleados, alguien vino y la Unión de Trabajadores de la lo de los furgones si, no importa arregló el sistema porque quienes Industria Eléctrica y Riego (Utier), lo que yo haga, ella no va a hacer trabajaron en el sistema los pri- Ángel Figueroa Jaramillo, dijo que nada?”, señaló la contralora. meros meses fueron ellos. Y la mano es en el contrato donde hubo “Ya la secretaria de Justicia yoría del trabajo que se hizo, haya irregularidades, sino en el hecho (Wanda Vázquez) dijo que hacerlo otra vez o no, lo cierto de que se haya firmaque no va a investigar lo es que se trabajó”, afirmó. “Si lo hi- do un acuerdo con una del agua. ¿Para qué, con cieron fantasmas, pues no sé. Pero compañía sin experienlos pocos recursos que volviendo a todo aquello de que la cia y sin personal para tengo, me voy a poner a compañía no existía, hay que ver atender la magnitud del perder el tiempo?”, agrelos hechos de que el trabajo se lle- desastre en la Isla. gó. No gó a hacer”, sostuvo. “Desde el punto de necesariamente Manifestó que su ofiUno de los asuntos que se dis- vista del contrato, no va era aquella cina tiene que ser “reacutió públicamente sobre este a encontrar ninguna irre- percepción que lista” con las investigacontrato fue el costo y el hecho de gularidad. El contrato se se tenía de gran ciones que realiza y el corrupción. que una contratación con la Aso- redactó conforme a los tiempo que le tomarán. ciación Americana de Utilidades acuerdos y los requeriSobre los viajes de la Yesmín Eléctricas hubiera resultado mu- mientos. Lo que siempre alcaldesa popular, se liValdivieso cho más económico. se cuestionó fue la capamitó a decir que “ustedes contralora En total, según se informó en- cidad, el ‘‘expertise’, la exsigan escudriñando esos tonces, la AEE pagó unos $11 mi- periencia que se requería viajes y quién se los paga llones, incluyendo el costo de mo- para hacer un trabajo de y me dejan saber”. vilizar las brigadas de Whitefish a la envergadura que el Valdivieso hizo las la Isla. Tanto el gobernador como País estaba pidiendo”, expresiones durante una la Agencia Federal para Manejo de dijo el líder sindical. conferencia de prensa en Emergencias (FEMA) dijeron que “Se dio un contrato a una com- la que firmó un acuerdo de coopeno revisaron este contrato. Salió pañía con cinco trabajadores, cin- ración con el contralor general de a relucir además que la empresa co empleados sin capacidad para Perú, Nelson E. Shack Yalta, en las matriz de Whitefish, HBC Invest- atender lo que estaba pasando. áreas de asesoramiento técnico y ments, fue fundada por Joe Colon- Para un trabajo de esa enverga- capacitación.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Insisten en ilegalidad de las multas Legislador critica la resolución que ordena cancelar las sanciones por falta de pago de peajes

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Más allá de la acción del gobierno de cancelar todas las multas de AutoExpreso emitidas antes de esta semana, el representante independentista Denis Márquez insistió en que todas esas sanciones que se han emitido podrían ser ilegales por la forma en que fueron procesadas. Al salir de una vista pública de la Comisión cameral de Transportación e Infraestructura, Márquez reiteró su postura de que estas multas no se han emitido de manera legal. Según dijo, los funcionarios que acudieron a la audiencia de ayer no pudieron contestar cuáles son los artículos que le dicen al ciudadano que ha violado una ley. “Le traje la analogía de un boleto en el

que el policía dice claramente cuál es el artículo de la ley que se ha violado, pero en el caso de estos boletos, no sabían ni cuál es”, afirmó el legislador. “Le tienen que decir a los ciudadanos qué artículo están violando”, sostuvo. Márquez indicó que tiene información de que en las ocasiones en que han citado artículos legales para justificar las multas, los mismos no aplican. “Por lo tanto, todas las multas son nulas e insisto en que la gente que pagó multas nulas tiene derecho a recuperar el dinero”, afirmó. El legislador criticó la resolución firmada por el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras, para ordenar la cancelación de las multas y dijo que la misma es “vaga e imprecisa y no creo que tenga el poder, a base de esa resolución, para eliminar esas multas”. La Comisión cameral de Transportación e Infraestructura investiga el contrato entre el DTOP y la empresa Gila para la operación del AutoExpreso. Ya el gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que anulará este Le tienen que decir a contrato. En la vista legislos ciudadanos qué artículo están violando. lativa, el DTOP entregó la resolución Denis Márquez administrativa merepresentante diante la cual las independentista multas quedaron anuladas. “La Ley de Vehículos y Tránsito está plagada de innumerables referencias a la delegación de poderes al secretario de Transportación para reglamentar y aplicar la misma”, reza la resolución firmada por Contreras.

La Comisión cameral de Transportación e Infraestructura investiga el contrato entre el DTOP y la empresa Gila para la operación del AutoExpreso. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

“El Artículo 23.05 establece con relación a las faltas administrativas que el secretario podrá cancelar el gravamen”, agrega. Fueron varias las veces en la audiencia que el presidente de la comisión, José González Mercado, insistió en saber si el exsenador popular y ahora aspirante a la

gobernación, Roberto Prats, era asesor de Gila cuando se firmó el contrato con el gobierno. En la vista anterior también insistió en esta pregunta y tampoco obtuvo respuesta. Los portavoces de Gila se comprometieron a proveer la información a la comisión.

Taparán 3,500 hoyos en la región este Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El gobierno inició ayer un proyecto de repavimentación con el que espera tapar 3,500 hoyos y corregir otras deficiencias en las carreteras de la región este del País. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares viajó a Cidra para anunciar el inicio de las obras en la carretera PR-175. Según dijo, en la fase que anunció ayer repararán carreteras en Las Piedras, Cidra, Aguas Buenas, Caguas, Cayey, Gurabo, Juncos, Humacao, Maunabo y Yabucoa. En total, el gobierno destinó $6 millones para arreglar 15 carreteras de la zona este. El proyecto Abriendo Caminos en toda la Isla representará una inversión de $652 millones en los próximos dos años. “Es la inversión más grande en la

historia moderna de Puerto Rico. También estamos invirtiendo en mantenimiento. Todos hemos experimentado los boquetes en las carreteras, las condiciones en que se encuentran”, dijo Rosselló Nevares. “Este proyecto no es solo mitigar y llenar boquetes, sino hacerlo de una manera efectiva, científica y poder dar continuidad”. Sobre la fase del proyecto que comenzó en Cidra, el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras, indicó que el material que usarán para tapar estos hoyos será similar al que se usa para construir carreteras nuevas, por lo que esperan que dure más. “Hay lugares donde sabemos que hay muchos hoyos y que es mejor trabajarlo con los paños”, dijo Contreras. “Las

carreteras estaban malas antes de (los huracanes) Irma y María y antes de esta administración y muchas administraciones. Las carreteras habían sido olvidadas”. Contreras explicó en la conferencia de prensa que trabajan cinco regiones de la Isla a la vez, excepto el oeste, donde no han comenzado. Se informó que el contrato del proyecto para la región este se firmó con la compañía Harry Auto Cool. Por otra parte, el gobernador reiteró sus quejas contra el proceso burocrático con el gobierno federal, específicamente para el desembolso de fondos que se supone vayan a la reparación de vías tras el huracán María. “Se supone que tengamos cientos de estos proyectos comenzados y lo que tenemos son seis”, afirmó.

Rosselló viajó ayer a Cidra para anunciar el inicio del proyecto en la carretera PR-175. >Suministrada

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

“El juez no hace conclusiones de hechos... denegada la solicitud (de absolución perentoria)”, apuntó Domínguez. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Juicio contra Áurea sigue en pie @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La Fiscalía federal concluyó ayer la presentación de la prueba contra Áurea Vázquez Rijos, su hermana Marcia y el novio de esta, José Ferrer Sosa, acusados por el asesinato por encargo del empresario canadiense Adam Anhang Uster. Mientras, la defensa solicitó al juez federal Daniel Domínguez la absolución perentoria al plantear que la evidencia sometida por el ministerio público no sustenta la jurisdicción del gobierno en este caso en cuanto al uso del teléfono y de un vehículo en el comercio interestatal. El juez no acogió la petición de los abogados Lydia Lizarríbar, Francisco Adams, Artemio Rivera, Fernando Zambrana y Ovidio Zayas. Domínguez observó que el gobierno presentó evidencia del uso del teléfono por parte de Ferrer Sosa al llamar al asesino confeso Alex Pabón Colón para que siguiera a Áurea y a la víctima cuando salieron del restaurante Dragonfly del Viejo San Juan el día del asesinato. Y por parte de Áurea, por las múltiples llamadas que le hizo a su esposo el día del crimen para asegurarse de que fueran a cenar. En cuanto al uso del vehículo, el juez recordó que la guagua Porsche de Áurea fue utilizada para llevar a Pabón Colón, a Marcia y a Ferrer Sosa al restaurante El Hamburger para discutir el plan del crimen. Entretanto, el fiscal federal José Ruiz planteó que para probar los cargos de conspiración presentó el testimonio de Pabón Colón, quien declaró que Ferrer Sosa usó el teléfono para llamarlo. De igual forma, destacó las 10 llamadas telefónicas que Áurea le hizo a su esposo el día del asesinato.

Juez federal Daniel Domínguez deniega la solicitud de absolución perentoria de los acusados

escapar o mediante la fabricación de documentos, según explicaron abogados a EL VOCERO. Los documentos fueron presentados durante el segundo día del testimonio del agente del Negociado Federa de Investigaciones (FBI), Guillermo González, quien estuvo a cargo de diligenciar la orden de registro de los correos electrónicos. Entre los múltiples mensajes elec“El juez no tiene que evaluar la evi- trónicos se destaca uno del 23 de mayo dencia de qué es verdad y qué es men- de 2012, en el que Áurea le escribe al tira. El juez no hace conclusiones de abogado israelita Nick Kaufman para hechos... denegada la solicitud (de abso- que le brindara asesoría sobre las leyes y lución perentoria)”, apuntó Domínguez. derechos en ese país. Se espera que el lunes la Ese mismo día Áurea le defensa comience a presentar volvió a escribir a Kaufman a sus testigos. que era ciudadana americana con residencia en Italia, con dos hijas y que era viuda, Más correos electrónicos y que en América, donde es En horas de la tarde, Ruiz Quería saber rampante la corrupción, fue presentó en sala correos elecque si hubiese acusada por la muerte de su trónicos en los que Áurea souna orden de esposo. licitó asesoría a un abogado extradición con “No tengo orden de exen Israel sobre si el estado de pena de muerte tradición y dado a que el goderecho de ese país la protepuedo ser bierno de Estados Unidos me gía de una extradición por un protegida quitó el pasaporte, la ley en caso criminal en el que se ex(en Israel). Italia me protege y quería saponía a la pena de muerte. Áurea ber que si hubiese una orden Asimismo, Ruiz mostró Vázquez Rijos de extradición con pena de en sala una serie de correos en un correo muerte puedo ser protegida electrónicos, cartas y certifielectrónico (en Israel)”, expresa el correo cados falsos del Registro Civil electrónico. de España, así como un acta En otro correo con fecha de defunción fatula de Texas también del 23 de mayo de para probar la nacionalidad 2012, enviado por Gili Bende varios de sus familiares. jamin Cohen, un amigo de Ello, a fin de ser aceptada como miembro de la comunidad judía Áurea, le indica que su hermano le en Florencia, Italia, en donde se radicó había dicho que no hablara de ese asunto ni por teléfono, ni por correo tras el crimen de su esposo. Con esta evidencia el ministerio electrónico “porque puede ser pelipúblico federal intentó probar la “con- groso”. Dice que en un principio si hay ciencia de culpa” por parte de Áurea una extradición no siempre aplica, para evitar el procesamiento criminal “todo depende del caso... tienes que en Puerto Rico. Ello, al tomar acciones sacar una cita en persona con un abodespués del crimen como esconderse, gado experto en el asunto”.

Investigan muerte violenta de testigo del caso Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las autoridades investigan la muerte violenta del abogado criminalista Carlos Cotto Cartagena, quien fue el testigo que usó la Fiscalía estatal en 2005 para condenar a Jonathan Román Rivera por el asesinato del empresario canadiense Adam Anhang Uster, pero luego de ocho meses salió de prisión porque se determinó que no cometió el crimen. El cadáver de Cotto Cartagena, quien tenía 42 años, fue hallado ayer en la calle Estado, frente al condominio Santa Teresa en Miramar. Fuentes de EL VOCERO aseguraron que el abogado había sido citado por la defensa como testigo en el juicio federal contra Áurea Vázquez Rijos, su hermana Marcia y el novio de esta, José Ferrer Sosa, por la muerte de Anhang Uster. El occiso presentaba golpes en la espalda y en la axila derecha tenía abrasiones, como si hubiera sido arrastrado. El abogado era natural de Cayey, pero vivía en

Humacao. Según la investigación, Cotto Cartagena había estado compartiendo con unas amistades en Miramar, de donde se retiró para ir a dormir a un apartamento donde se estaba quedando. Las autoridades procuraban ayer allanar el apartamento donde pernoctaba el abogado. Se informó que ni la abogada que vive en el apartamento y otra letrada que era pareja del difunto quieren ofrecer declaraciones. Mientras, el abogado Leo Aldridge fue detenido en la escena del crimen por presunta obstrucción a la justicia. Fue llevado al Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan. De acuerdo con un comunicado de prensa del Departamento de Justicia local, Aldridge dijo que no permitiría que las autoridades entrevistaran a un potencial testigo del caso. “Al actuar de manera desafiante ante funcionarios del orden público, se ordenó su arresto. Este caso se referirá a la jurisdicción de Bayamón”, reza el escrito.

El cadáver fue hallado en la calle Estado, frente al condominio Santa Teresa en Miramar. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

“Nos activamos inmediatamente” Líderes de organizaciones sin fines de lucro recuerdan los desafíos que enfrentaron para ayudar a los damnificados tras el desastre provocado por María Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

La emoción en su voz era evidente. Parecía tener un nudo en la garganta al recordar las tareas comunitarias de las cuales estuvo a cargo durante los meses de emergencia que se vivieron en la Isla tras el devastador azote del huracán María. Se trata de José Luis Díaz, director ejecutivo de los Centros Sor Isolina Ferré, quien admitió en entrevista con EL VOCERO que aunque esta organización no se encontraba preparada para atender a la comunidad en la emergencia que se experimentó, esto no los dejó con los brazos cruzados. Tenían que ayudar. “No teníamos nada que darle a la gente. No estábamos preparados ni con alimentos ni con la cantidad de suministros, esa no era nuestra función regular. Pero eso no nos podía detener para ver cómo nosotros podíamos ayudar. Así que lo primero fue tirarnos a hacer un inventario de necesidades”, señaló. Díaz contó que luego de superar el reto de la falta de comunicaciones esos primeros días luego del fatídico 20 de septiembre de 2017 y notar que muchas de las escuelas que atiende este centro estaban afectadas -así como sus instalaciones principales en Ponce y San Juan- decidieron visitar comunidad por comunidad en una iniciativa que denominaron Abrazo Solidario con Puerto Rico. De esta forma, escuchaban de primera mano qué necesitaban las familias en crisis y les dejaban saber que no estaban solas. “Literalmente lo que hacíamos era eso: llegábamos al lugar, abrazábamos a la gente y le decíamos que éramos de los centros y (les decían) ‘Dinos cuáles son tus necesidades básicas’. Era una promesa, un gesto solidario. Eso causaba en la gente una impre-

nera en que se hacen las cosas a nivel de país, de comunidad y como individuos”, acotó Rullán.

Cambio de dirección

EL VOCERO conversó también con un joven líder cuya dirección artística y profesional tomó un giro inesperado cuando el ciclón tocó tierra boricua. Se trata de Emmanuel Cruz, fundador de la organización artística Arte Fusión creada en 2015 y también de la tienda de camisetas Isla Bonita, cuyo concepto consiste de camisetas con mensajes positivos y de resiliencia. Justo antes de que María hiciera su entrada a la Isla, Cruz tenía preparados varias talleres artísticos y presentaciones con el objetivo de llevarle a un público turista, o escolar, “un musical sobre la historia de Puerto Rico. Teníamos planes para presentarlos, pero vinieron los huracanes (Irma y María) y los planes, como quien dice, se cayeron”. Esto frustró a Cruz. No empece, su solidaridad triunfó sobre la Los voluntarios del grupo organizado por Isla Bonita y Arte Fusión entregaron suministros a personas con necesidades en varios sectores frustración del momento, por lo de la montaña. >Suministrada que se decidió a rediseñar la misión de su organización de artes. construyeron 22 hogares. Contó que con los fondos que haCIFRAS bía recaudado con la venta de camisetas y una vez superado el proRetos y lecciones aprendidas RELEVANTES Otra organización que se sumó blema de la incomunicación total al batallón de voluntarios para en la Isla, se dispuso a comprar ayudar en la emergencia post Ma- suministros, preparar bolsas con artículos de primera ría fue ComPRmetiLas comunidades necesidad, juntar a dos, fundada en 2012. atendidas por varias personas y lan“Fueron muchos relos Centros Sor zarse a “las montañas”. tos y muchas lecciones Isolina Ferré “Comenzamos con aprendidas. Nosotros una guagua pequeña nos activamos inmepara poder subir hasta diatamente. El huralos lugares más difícicán fue miércoles y el millones les de la montaña, que viernes ya estábamos quizás esos ‘trucks’ Los fondos en la oficina. Ahí nos recaudados que iban de otras comreunimos con amispor ConPRmetidos pañías grandes no potades y colegas que para ayudar a los dían llegar. Comenzano eran del equipo de Emmanuel Cruz, fundador de Arte Fusión y de Isla Bonita, damnificados mos yendo a Yabucoa, ConPRmetidos, pero visitó a muchos damnificados por María. >Suministrada Maunabo, Morovis y todos querían ayudar”, todos esos pueblos del recordó Isabel Rullán, sureste. Luego nos ensión tan y tan… fue una experien- entre otros- impactaron 405 co- directora ejecutiva de focamos en el centro”, cia de ver cómo tú, con tan poco, munidades y 52 municipios, du- la entidad. Fue una narró Cruz. “Desde el comienpuedes dar un poco de esperanza plicando el alcance que normalexperiencia de El joven, egresado y que la gente se sintiera un poco mente tiene con sus programas zo decidimos enfover cómo tú, con de la Universidad de carnos en energía y tranquila de que alguien estaba sociales a nivel isla. tan poco, puedes Puerto Rico, se emo“Fue un giro de180 grados de el agua, investigar las pendiente de ellos”, recordó Díaz dar un poco de cionó al recordar lo nuestras operaciones normales. necesidades y la recon melancolía. esperanza. que sentía cuando se Relató que luego de conocer Fueron 405 comunidades que vi- construcción a largo encontraba con familas necesidades particulares de sitamos, que esto nos saca total- plazo”, agregó. José Luis Díaz lias que parecían senRullán detalló que los ciudadanos y hacerles la pro- mente del alcance que teníamos director ejecutivo tirse “olvidadas” en la mesa de que volverían para aten- antes de María. Atendíamos cer- con los $3.5 millones Centros Sor desolación de sus pederlas, regresaban a los pocos ca de 22 municipios y subimos a que recaudaron puIsolina Ferré sares. días con suministros y otras ayu- 52. Empezando por sitios en el dieron hacer entrega “Era sumamente das. “Causabas en las personas este, en Culebra y Vieques y en el de generadores, sistelindo ver el que esun alivio. La gente estaba bien oeste como Mayagüez, Añasco”, ma de purificación de tas personas se emoagua y energía solar, necesitada de sentirse acompa- detalló Díaz. cionaban al ver que Según un documento de la or- así como suministros ñada, de que alguien estaba ayunosotros llegábamos ganización enviado a este medio, y artículos de primera dándolos”, enfatizó. hasta donde ellos y Empleados y voluntarios de la pudieron visitar 6,820 hogares, se necesidad. “María fue una tragedia para les llevábamos linternas, baterías, organización -que se enfoca en distribuyeron 295,594 libras de programas educativos, de pre- comida, más de 18,000 galones de nuestro País, pero a la vez una agua potable, comidas no perecevención y servicios psicológicos, agua, 1,100 lámparas solares y re- oportunidad para repensar la ma- deras”, dijo.

405

$3.5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Con los días contados la diálisis de viequenses

Se agotan los fondos para volar a la isla grande para recibir el tratamiento. Mientras, no llega la unidad móvil prometida cos, a un costo de miles de dólares. >crivera@elvocero.com Un año después de soVIEQUES - Quince pa- meterse al desgaste que cientes renales que residen provoca la encomiable haen esta isla municipio se zaña, seis pacientes han quedaron sin unidad de diá- fallecido. Los otros nueve lisis tras el cieechan el resto rre del Centro de cara al fin de de Diagnóstico mes, cuando y Tratamiento se agotarán los (CDT) provocafondos. do por el golpe Mientras, devastador del No quiero morir. Quiero los pacientes vivir. Todavía tengo huracán María aún esperan mucha gente que me por una unidad hace ya un año. quiere y me apoya. Para mande diálisis protenerlos con visional que el Elías Salgado vida, el Consejo gobierno cenpaciente de diálisis Renal de Puertral les prometo Rico le dio tió hace meses. continuidad a “No quiero sus tratamienmorir. Quiero tos financiando vivir. Todavía tres rondas de tengo mucha vuelos semanales a la isla gente que me quiere y me grande, incluyendo alimen- apoya”, declaró Elías Salgatos y servicio de paramédi- do, paciente de diálisis de

>Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Carlos Rivera Giusti

56 años que también sufre de alta presión y diabetes. Salgado, quien además es candidato a trasplante de riñón, viaja martes, jueves y sábado junto a otros dos pacientes.

“Vamos callados, un poquito asustados. El viaje es corto, pero hemos pasado nuestros sustos; hemos hasta llorado porque creemos que es el final, pero gracias a Dios los pilotos son muy

buenos”, narró el bibliotecario que reside en el barrio Esperanza de la Isla Nena. Pacientes como Salgado se levantan en plena madrugada a prepararse, llegan al aeropuerto y toman

el vuelo, esperan transporte terrestre para llegar a la clínica, donde se sientan durante cuatro horas mientras una máquina extrae la sangre de sus cuerpos, la filtra y la devuelve al organismo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

NOTICIAS AHORA >9

Cena & Baile

libre de toxinas. Al concluir el tratamiento, la travesía se repite en la tarde para volver a sus residencias en Vieques.

Dura crítica al gobierno

Daisy Cruz, vicealcaldesa de Vieques, asegura que el gobierno central no ha sido diligente con la si-

tuación de los pacientes de diálisis. “¿Dónde está la conciencia? ¿Dónde está la humanidad?”, reclamó Cruz al secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado. La funcionaria indicó que la respuesta a los pedidos de asistencia del municipio siempre es “no tene-

mos el dinero”. Rodríguez Mercado anunció en conferencia de prensa el pasado 10 de septiembre que la nueva unidad de diálisis móvil de la compañía californiana Odulair debería llegar a la isla municipio antes de finalizar el mes de septiembre.

Auspiciadores:

Contigo desde 1901™

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

“Visible” la ayuda federal tras huracán La comisionada residente detalla cómo se las ingenió para que llegaran más fondos a la Isla Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Para la comisionada residente Jenniffer González, el mayor reto en el proceso de recuperación tras la emergencia que provocó el huracán María fue “traducir en dinero y en ayuda la necesidad del pueblo de Puerto Rico”. “Mi estrategia en ese momento fue traer delegaciones de congresistas a la Isla, jefes de gabinete, funcionarios federales, porque jamás un reportaje de televisión o una reseña iba a sustituir lo gráfico de vivir la experiencia aquí. Para mí fue instrumental la visita a los pueblos de Utuado y Barranquitas”, expresó González en entrevista con EL VOCERO. A un año del paso del huracán, la también presidenta del Partido Republicano de Puerto Rico recordó los recorridos en helicóptero junto a las delegaciones de congresistas, incluido el presidente de la Cámara federal, Paul Ryan, y el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, quienes fueron de vital importancia para que la Isla recibiera fondos federales. “Cuando volví a Washington a pedir, a enviar las cartas, a radicar legislación, pude tener aliados que habían estado en la Isla comprometidos para empujar el que se aprobara (la ayuda). El efecto de eso fue que inmediatamente hubo el huracán Harvey, ya yo estaba incluyendo legislación como, por ejemplo, el reembolso a los patronos”, dijo. Recordó que también hubo una asignación de casi $44,000 millones para la Isla en

distintas áreas, siendo las partidas mayores a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la ayuda individual para vivienda, reparación del sistema eléctrico, pequeños y medianos negocios, transportación, reparación de carreteras y puentes. González detalló, además, que en fondos directos Puerto Rico ha recibido más de $37,000 millones y en otros tipos de fondos se han recibido $9,000 millones adicionales para ayudas a la gente, asistencia individual y el acceso a programas federales a través de FEMA. “A eso hay que añadirle el dinero que todavía no se ha cuantificado porque se asignaron a nivel de la nación (americana). Son $80,000 millones en pote para distintas agencias federales y distintos programas, de los cuales Puerto Rico tiene acceso a ellos mediante la presentación de reembolsos, propuestas y petición directa”, comentó la comisionada.

Lecciones aprendidas

De otro lado, González desglosó las lecciones aprendidas en el proceso de recuperación, siendo la primera de ellas establecer cuáles son los protocolos a implementarse luego del estudio de la Universidad George Washington que estimó en 2,975 las muertes provocadas por el fenómeno atmosférico, y los protocolos de manejo de emergencias para huracanes de categoría 4 y 5. “La segunda (lección fue) la predisposición en la Isla de las ayudas como agua, toldos azules, equipos, generadores, que no estuvieron en las cantidades que nosotros necesitábamos luego del impacto de Irma y María. (Tenemos que) tener en la Isla estos equipos y estos materiales (de antemano)

González coincidió el jueves con el gobernador de Florida y candidato al Senado federal, Rick Scott, en el acto ecuménico en memoria de las 2,975 víctimas mortales del huracán María. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

para una recuperación”, sostuvo. Mencionó que el proceso de recuperación también permitió que se estrecharan aún más las líneas de comunicación entre el gobierno federal y estatal. Actualmente, según dijo, ese diálogo ocurre casi diario con todas las agencias federales, incluida FEMA. “Ha habido un saldo de conocer el personal federal, el mejorar la aprobación de fondos, pero también de prórrogas y órdenes ejecutivas que han permitido que Puerto Rico reciba el 100% (en fondos) en muchos programas que otros estados no tuvieron”, precisó. En el área de salud, indicó que se consiguieron $4,900 millones para el programa

Medicaid que han permitido que 280,000 personas puedan mantener su seguro médico (Mi Salud) sin la necesidad de que el gobierno estatal tenga que pagar un centavo de pareo. “La lección personal fue que la sociedad no colapsó, que la gente, la comunidad no colapsó y que el espíritu de cada uno de nosotros nos llevó a compartir con nuestros vecinos como en los tiempos de antes. Todo el mundo salió a ayudar a remover escombros en la carretera, ayudar a la persona que estaba más necesitada. Creo que eso ha sido una gran enseñanza. Estuvimos vulnerables, sin agua, sin luz, sin comunicaciones y nos obligó a volver en ciertos momentos a nuestras esencias”, aseveró González.

Llamado a conmemorar el Grito de Lares Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Cada 23 de septiembre, miles de puertorriqueños se unen para conmemorar el Grito de Lares en la Plaza de la Revolución de ese municipio de la montaña con el objetivo de rendir tributo a los protagonistas de la gesta revolucionaria que clamó por la independencia de Puerto Rico en 1868. Este año se realizará la actividad en el marco de la celebración del aniversario 150 y será dedicada a la prisionera política Ana Belén Montes. Mientras, el ex preso político Oscar López Rivera culminará los actos como orador principal, siendo esta su primera participación en el Grito de Lares.

“Esperamos la unidad de todos los puertorriqueños y de todo el pueblo independentista que acudan a recibir el mensaje emancipador desde esta patria nuestra. Los esperamos a todos y queremos mucha gente. Creemos que es un buen momento para que todos los puertorriqueños le demos el verdadero valor que tiene el Grito de Lares porque esa es la única salvación que tiene este país realmente. El único método descolonizador que tiene el País realmente es la independencia”, dijo a EL VOCERO el presidente del Partido Nacionalista y actor Gerardo Lugo Segarra. Por su parte, la vicepresidenta del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago, detalló que los

actos comenzarán a las 9:00 a.m. con la marcha desde el Puente del Anón hasta el cementerio municipal. “Allí se cambiarán las banderas y se depositarán ofrendas florales. Luego se marchará hasta la Iglesia Católica de Lares, donde el padre Carlos Vélez celebrará una misa”, precisó. Una vez terminada la misa, mencionó que se llevará a cabo a las 11:00 a.m. una ceremonia ante el Obelisco en la Plaza de Revolución, se hará el cambio de banderas y como todos los años la Logia Gran Oriente Nacional efectuará su ceremonia. Agregó que a las 12:00 p.m. se realizará el acto político en la tarima de la Plaza de la Revolución, en el que tomarán parte líderes de las organizaciones independentistas convocantes.

El ex preso político Oscar López Rivera será el orador principal en la conmemoración del Grito de Lares. >Archivo / EL VOCERO

A tales fines, Santiago especificó que estarán ofreciendo mensajes al

público el senador y secretario general del PIP, Juan Dalmau; el presidente del

Partido Nacionalista, Lugo Segarra; la portavoz del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH), Jocelyn Santos Valderrama; el portavoz del Frente Socialista, José Rivera y Norberto González Claudio, del Partido Revolucionario de los Trabajadores. Santiago anunció, además, que hoy, desde las 7:00 p.m., se presentará por décimo año consecutivo la obra de teatro El Grito de Lares, un momento en la historia. “La obra dramatiza los sucesos de aquel 23 de septiembre de 1868 en el lugar de los hechos: en la Plaza de la Revolución de Lares, en la tarima, en la iglesia, la casa alcaldía, el obelisco y las calles que rodean el centro del pueblo”, explicó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

MAZDA FEEL & E V E N T

U.S. NEWS & WORLD REPORT

BEST VEHICLE BRAND

2018

$1,000 de bono

KELLEY BLUE BOOK

BEST PERFORMANCE BRAND

$2,500 de bono

MAZDA 2

MAZDA3

3 2 /4 0 M P G

28/37 MPG

VEN Y SIENTE EL REDISEÑADO

MAZDA 6 TURBOCHARGED 23/31 MPG

BARRANQUITAS Barranquitas Mazda 787.857.2835 • MAYAGÜEZ Autoland Mazda 787.652.4000 PONCE Flagship del Sur 787.651.5480 SAN JUAN Flagship Mazda 787.620.6980 • RÍO PIEDRAS Toñito Auto 787.250.1010 mazdapr.com

/mazdapr

mazda_puerto_rico

(1) Mazda2 Sport 2018 (todos los modelos) bono $500.00 por parte del distribuidor y $500.00 por parte del concesionario para un bono total de $1,000. (2) Mazda3 2017 (todos los modelos) bono $2,000.00 por parte del distribuidor y $500.00 por parte del concesionario para un bono total de $2,500. Ciertas restricciones aplican, oferta no incluye cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro entre otros. Las ofertas publicadas no pueden ser combinadas con otras ofertas. MPG basado en la guía de EPA, el rendimiento de combustible puede variar de acuerdo con los hábitos de manejo del conductor condición en la carretera y otros. Oferta válida del 1 al 30 de septiembre de 2018.

ADMINISTRACIÓN >

12<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Opinión

¿Recta final en Siria?

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

sta semana los gobiernos de rar – de manera enormemente tenTurquía y la Federación Rusa tativa – el fin de un catastrófico conconcretaron un acuerdo en el flicto que ya entró en su octavo año, cual se comprometieron a estable- gracias a la obstinación de Turquía, pero especialmente de Arabia cer una zona desmilitarizaSaudita, en financiar y proveer da que rodeara la provincia material a grupos rebeldes y de Idlib, en el noroeste de combatientes extranjeros en Siria. El mismo establece territorio sirio. La urgencia se que tropas turcas y rusas hace más patente puesto que, se interpondrán entre las en la víspera del acuerdo, Dafuerzas gubernamentales masco organizaba una ofensisirias y sus aliados iraníes va para retomar la provincia, y libaneses y el complejo trayéndola al redil oficialista. mosaico de grupos rebelSin duda la fatiga de las pardes que incluyen facciones José R. tes también cuenta. Una mo“moderadas” y elementos Rivera vida bélica en Idlib hubiera islamitas radicales, mayorGonzález implicado escenas familiares mente vinculados a Al QaeProfesor de desplazados internos y un da. La medida y el gesto, si se mantiene en el media- universitario mar humano dirigiéndose con premura a la frontera turca no y largo plazo, proveerá un respiro tanto para Damasco y el para ocupar un espacio precario en régimen de Bachar el Assad como los ya saturados campos de refugiapara el fragmentado mando rebelde dos en la región fronteriza. Los intereses turcos en territorio y la población de la provincia y sus poblados, el último reducto de la sirios se alinean así convenientemente con los rusos, a quienes no oposición a Assad. Igualmente, la interposición pro- les conviene una repetición de la veerá para todas las partes (excepto ofensiva que terminó con la conquizá para los islamitas, que pare- quista total de la ciudad de Alepo cen adictos al caos) un espacio de y el costo que esta acarreó. Tanto el reflexión alrededor del cual ponde- mando ruso en Siria como sus jefes

en Moscú están realizando cálculos alrededor de la carga onerosa que implica la asistencia prestada a Damasco desde 2015 y si en realidad el precio es uno que valga la pena seguir pagando si, como alternativa, existe la posibilidad, por efímera que sea, de algún arreglo político. Pero el propósito principal de semejante esfuerzo conjunto de parte de dos entidades otrora antagonistas se reduce a dólares y centavos, mas bien, liras y rublos. Tanto en Ankara como en la capital rusa se están sintiendo las punzadas de medidas punitivas, tales como sanciones y aranceles, impuestas desde occidente, particularmente de los Estados Unidos. Nada de esto viene libre de complicaciones. Ciertamente ambos países tienen un interés primordial en la pacificación, estabilización, reconstrucción e inversión a largo plazo en Siria. Igualmente, su influencia permanente en el territorio a través de tropas y una considerable presencia diplomática pavimentará el camino para la recreación, en el caso de Turquía, no solo de un mercado para la distribución de bienes y servicios a

través del comercio interfronterizo, sino también mantiene a raya las actividades político-militares de los curdos en la región. El caso de Rusia, además del potencial comercial que pueda tener una Siria políticamente estable, busca afianzar su mollero geopolítico en el área, junto a una presencia estratégica, crítica para sus intereses, en el Mediterráneo Oriental. Lo que ello implicaría para las contrapartes que también tienen presencia allí estaría por verse. Irán, sin duda, apreciaría el nicho en Siria para ejercer su influencia en una región en la que las poblaciones musulmanas chiíes han caído víctimas – o en el caso de Irak, han perpetrado – las más viles políticas sectarias, colocando un contrapeso necesario a la continua influencia tóxica de Arabia Saudita. Igualmente, Estados Unidos, que no ve la hora de salir de la espiral catastrófica de la región, le convendría considerar el posible beneplácito de una ausencia prolongada de conflicto y un arreglo aceptable para las partes en Idlib. Pero sobre todo le convendría aceptar que Siria no estará – nunca lo ha estado – en su zona de influencia.

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Leer es comprender

oy hemos decidido volver a clara su sentido de manera intelitraerles la atención a una si- gente” (p. 69). Expresamos estas ideas sobre lo tuación que vemos año tras año en los salones de clase. Esta se que es leer pues nos preocupa cómo puede resumir así: se piensa que en ocasiones se está enseñando a una vez los niños aprenden a deco- leer y a comprender. Consideramos dificar ya saben leer. Sin embargo, que la manera como se discuten y se analizan los textos es importante recoren algunos de nuesdar que se pueden tros salones de clase identificar signos y también contribuye no necesariamente que a nuestros esse comprenden. Por tudiantes no descueso, Solé (Estrategias bran el maravilloso de lectura, 2005) nos mundo de la lectura. señala muy sabiamente que “leer es Dra. Hilda Dra. Matilde Por ejemplo, en muun proceso de inte- E. Quintana García-Arroyo chas ocasiones los docentes asignan un racción entre el lecInterMetro-Cátedra UNESCO texto y lo acompator y el texto, proceso ñan con preguntas mediante el cual el primero intenta satisfacer [obtener que no requieren una lectura comuna información pertinente] para prensiva del mismo para contestarlos objetivos que guían su lectura”. las. En otras palabras, los estudianAfirmación que como bien ella ex- tes solo tienen que hacer una lectura presa, “implica la presencia de un literal. Los docentes presumen que lector activo que procesa y examina si los estudiantes contestaron las el texto” (p. 17). Por otra parte, de preguntas, lo comprendieron. Esta acuerdo con Portell (Me gusta leer, metodología es la que predomina 2007), “leer es comprender e inter- en muchos libros que trabajan la pretar textos escritos con diferentes comprensión lectora y en muchos intenciones y objetivos”. Esto no es salones de clase donde se estudia la otra cosa que hacer suyo el conteni- literatura hoy día. Con el propósito de evidenciar do de un texto y “percibir de forma

ese tipo de lectura, los invitamos a leer un texto que utilizamos en nuestros talleres sobre la enseñanza de la comprensión lectora. El mismo nos permite demostrar lo antes expuesto. Les pedimos que lean y contesten las preguntas que siguen a la lectura. Plot ro (J. McDowell, en D. Cassany, M. Luna, & G. Sanz, (1994). Enseñar lengua. Barcelona, España: Grao, p.196). Plot ro yo pedrí en el catón. Socré un ban cote. El graso estaba cantamente linendo. No lo drinió. Una Para jocia y un Pari joci estaban plinando a mi endidor. Estaban gribblando atamente. Yo grotí al Pari y a la Para fotnamente. No goffrieron nu platión. Na el hini yo no putre licrerlo. Yo lindré vala. Possrí fobanamente. Preguntas: 1. ¿Dónde pedrió el escritor Plot ro? 2. ¿Drinió el graso? 3. ¿Quién estaba plinando a su endidor? 4. ¿Estaban gribblando atamente o sapamente? 5. ¿Lindrió o no? ¿Pudieron contestar las preguntas sin dificultad? ¿Comprendie-

ron? ¿Podrían ustedes resumir la lectura? ¿Qué pasó? No nos cabe la menor duda de que las pudieron contestar; aunque no entendieron, como diríamos en buen puertorriqueño, “ni un pepino angolo”. Este ejemplo les permite ver lo que pasa en muchos salones de clases. En ocasiones, los estudiantes no tienen que leer lo que se les asigna para contestar las preguntas. Les basta buscar las palabras claves en el texto para encontrar la contestación. ¿Y qué pasa con el proceso de la lectura, si como les hemos expresado previamente leer es comprender? Muy bien, gracias; ya se trabajará en el próximo año escolar. Igual pasa con la enseñanza de la redacción que se deja para el próximo año escolar. Nos parece que es necesario que los programas de preparación de maestros contemplen cursos de didáctica de la lectura y la escritura, no solo para los maestros de K-3 o para los docentes de español e inglés. Enseñar comprensión lectora es responsabilidad de todos los docentes, independientemente del nivel y de la materia. Solo así podremos dotar a nuestros estudiantes de la competencia lectora.

>13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Resalta el rediseño de la Lincoln MCK 2019

El rediseño exterior de la Lincoln MKC 2019 representa la nueva cara refinada de Lincoln. Su parrilla característica evoca una sensación de seguridad, mientras que sus faros LED con finos detalles alumbran con una nitidez especialmente creada para minimizar la fatiga visual. Un nuevo diseño trasero presenta atractivos detalles de cromo que realzan su apariencia desde cualquier ángulo. Sus ocho diferentes opciones de aros permiten a sus dueños personalizar la sofisticada elegancia de su diseño exterior. En su interior, la cabina es silenciosa, cálida y acogedora y con abundantes materiales suaves al tacto. Estos son algunos de sus atributos en los modelos disponibles en la Isla.

Nace empresa

biofarmacéutica desde la UPR Investigadores del Recinto de Ciencias Médicas desarrollan propiedad intelectual para productos contra el cáncer Ileanexis Vera Roado >ivera@elvocero.com @verarosa

Con innovadores compuestos desarrollados y probados por científicos del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, MBQ Pharma se convierte en la primera empresa biofarmacéutica en Puerto Rico que desarrolla descubrimientos universitarios en nuevos métodos para prevenir la metástasis en pacientes con cáncer. Los productos desarrollados por MBQ Pharma se espera que beneficien a todas las mujeres que padecen cáncer, en particular pacientes La expectativa de la triple-negativos en cáncer del empresa es completar las inversiones seno, que es una necesarias para llevar de las principales la solicitud a la meta causas de muerintermedia de la FDA y te a nivel global. del IND (Investigational Igualmente beNew Drug) para el neficiará paciendesarrollo clínico del tes con cáncer de fármaco; y convertirlo ovarios, páncreas en un medicamento y pulmones. para ser utilizado en el Actualmenmundo entero. te, la empresa se Lucy Crespo, encuentra en su CEO Fideicomiso de etapa de investigación y desa- Ciencias y Tecnología de PR rrollo, donde ya han probado el medicamento MBQ167 en ratones, con resultados exitosos. El próximo paso es iniciar las pruebas en animales grandes y proyectan que para 2020 la Administración Federal de Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) emita la aprobación para que se efectúen las pruebas clínicas directamente en pacientes, se informó durante la presentación encabezada por el Fideicomiso de Ciencia y Tecnología de Puerto Rico. Los investigadores que dan forma a MBQ Pharma son Suranganie Dharmawardhane, Linette Castillo Pichardo, Cornelis Vlaar y

Lucy Crespo, CEO del Fideicomiso; David Gulley, director del Technology Transfer Office; el gobernador Ricardo Rosselló, y Federico Goodsaid, CEO de MBQ Pharma. >Suministrada

Eliud Hernández O’Farrill. Lucy Crespo, principal oficial ejecutiva del Fideicomiso, destacó que con este lanzamiento, MBQ Pharma se convierte en pionera en muchos aspectos. Por ejemplo, es la primera compañía bio-farmacéutica originada en la Universidad de Puerto Rico (UPR), por investigadores puertorriqueños o residente en la Isla, con fondos iniciales de empresarios locales. Puntualizó que es la primera empresa farmacéutica de Puerto Rico en desarrollar medicinas avanzadas para el tratamiento del cáncer de mama en todo el mundo y que lo hace con tecnología desarrollada y patentada por la UPR, y la primera que establece un modelo de desarrollo de producto y empresa de esta índole en la Isla. “La expectativa de la empresa es completar las inversiones necesarias para llevar la solicitud a la meta intermedia de la FDA y del IND (Investigational New Drug) para el desarrollo clínico del fármaco; y convertirlo

en un medicamento para ser utilizado en el mundo entero. Una vez se complete este difícil proceso, se anticipa que la empresa genere ganancias sobre las inversiones originales en el mismo rango de otras PyMES creando así un modelo de empresas e innovación para emular por otros científicos en la Isla”, explicó Crespo. Además, detalló que se trata de la primera compañía biofarmacéutica originada en la UPR con una estrategia exitosa para frenar metástasis al bloquear mecanismos moleculares que permiten su desarrollo. “Este resultado nos reafirma en la misión que tenemos de invertir, facilitar y desarrollar capacidades que adelanten la economía de Puerto Rico y beneficien el bienestar de sus ciudadanos. Invertir en la ciencia y la tecnología nos coloca más cerca de ser un centro global de innovación”, apuntó Crespo. En ese sentido, el Dr. José Rodríguez Orengo, asesor de investigación del Fidei-

comiso y principal oficial ejecutivo de la Fundación de Investigación (FDI), expresó que “esto es un logro para los científicos de Puerto Rico, ya que hemos podido demostrar que tenemos la capacidad para competir a nivel global en este campo”. Rodríguez Orengo destacó que una vez los productos se conviertan en medicamentos, “vamos a ayudar a muchas personas. La ciencia creada por nuestro grupo pudiese cambiar la forma cómo se trata la metástasis en el mundo entero. Esto cambia el paradigma de cómo nos ven las empresas farmacéuticas que consideran a Puerto Rico como solo un lugar para la manufactura, ahora vamos a desarrollar nuestras ideas y productos”. En cuanto a la propiedad intelectual, esta se origina en el Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, mientras su conversión a patentes en los Estados Unidos se logró con éxito con el esfuerzo del Fideicomiso y su Technology Transfer Office (TTO).

14< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Cuatro requisitos del liderazgo a distancia

n el mundo del siglo 21 se establecen relaciones laborales con personas que, en ocasiones, ni siquiera conocemos. Hay que estar Estrella preparados no solo para Flores el manejo de las nuevas Carretero tecnologías, sino también @EstrellaFloresC para saber cómo liderar a distancia. La información cara a cara es solo una parte de la comunicación. Hoy tenemos videoconferencias, correos electrónicos, mensajería instantánea, reuniones web y diversas plataformas de colaboración. El liderazgo electrónico es una faceta más del trabajo del líder, puesto que las tecnologías de la información y la comunicación se han vuelto esenciales para interactuar en las organizaciones del siglo 21. Las relaciones virtuales son una nueva forma de relación laboral. No tienen por qué sustituir a las personales, pero, en ocasiones, el contacto digital se convierte en el único posible. Los líderes empresariales necesitan relacionarse no solo con clientes y proveedores, sino también con los miembros de su propia organización: compañeros, subordinados y directivos que pertenecen a su empresa, pero que residen en cualquier lugar del planeta.

Ventajas e inconvenientes

Esto supone grandes ventajas para las organizaciones porque reduce los costos,

pero otros sí; el líder electrónico debe pensar en los trabajadores de más edad o con mayores dificultades de adaptación tecnológica y brindarles todo el apoyo que necesiten. . Comunicación abierta. Hay que mantener la comunicación entre todos los miembros del equipo, de manera que cualquiera pueda sentirse parte importante, participar, aportar y ser tenido en cuenta. Cuando se comparte información de manera abierta y accesible se crea un ambiente de colaboración y una sensación de pertenencia al grupo. . Empatía digital. Nunca hay que pasar por alto preguntar a las personas cómo se sienten antes de preguntarles por el trabajo. Primero es decir: «¿cómo estás?», y después: «¿para cuándo estará el trabajo?». . Feedback positivo. Los medios digitales son valiosísimos para organizar el trabajo, dar instrucciones inequívocas, establecer objetivos..., pero también hay que utilizarlos para reportar felicitaciones y transmitir feedback positivo por los objetivos logrados. La posibilidad de estar conectados permanentemente con los trabajadores, no significa que tengamos que estarlo. Las personas necesitan conocer su horario, aunque sea virtual, y tener agendas claras. Los líderes electrónicos respetan el tiempo personal de los miembros de sus equipos, por más sencillo que les resulte entrar en sus vidas. https://mastermindlatino.com/

eleva la productividad y permite compartir el conocimiento desde la diversidad. También tiene sus desventajas, porque no hay nada como el contacto humano y porque la gestión virtual puede dar lugar a falta de compromiso, desmotivación, disfuncionalidades... Para evitar los problemas de la distancia, el líder electrónico debe vigilar que en su organización se cumplan estos objetivos:

. Formación. Formarse y formar para que el uso de las nuevas tecnologías no estrese a los miembros del equipo, es el primer requisito para que funcione el liderazgo a distancia. Es bueno invertir en herramientas tecnológicas, pero solo si el esfuerzo va acompañado de una formación que ayude a las personas a conocer con solvencia su manejo. Probablemente, algunos miembros del equipo no necesitarán apoyo tecnológico,

Depende del líder el éxito del equipo Redacción

su trabajo. Buckingham presentó una serie de preguntas que los líderes deberían hacer a sus empleados y entre estas destacó: ¿Eslas personas les importa más para tás claro de lo que se espera de ti? y ¿Sientes qué equipo trabajan que para la em- que estás utilizando tus fortalezas en el día a día? presa que trabajan. También indicó que todas las semanas Esa aseveración es parte de los hallazgos los líderes de equipo deben redel investigador Marcus Buckinunirse individualmente de 10 a gham, co-director del instituto 15 minutos con sus empleados de investigación de ADP, la firpara ligeramente “tocar base” y ma de servicios especializados preguntarles cuáles son sus prioen manejo de recursos humanos, ridades de la semana y cómo el como parte de su investigación a El éxito de un nivel mundial sobre prácticas de equipo de trabajo líder le puede ayudar. Buckinrecursos humanos. es su líder, ya que gham dijo que esa es la manera Según Marcus, quien fue uno los empleados que efectiva de liderar y transformar de los conferenciantes en la re- confían en su líder un equipo, y que el líder que no pueda cumplir con reunirse ciente Conferencia Anual del están 20 veces Capítulo de Puerto Rico de la So- más inclinados a brevemente con todos los emciedad para la Gerencia de los comprometerse con pleados uno en uno, una vez en semana, para hacerle estas preRecursos Humanos (Shrm-pr), su trabajo. guntas, no debe liderar equipos. las empresas deberían estudiar Dice que usualmente se comlos diferentes equipos dentro de plica la tarea de desarrollar lídesu empresa y tratar de descifrar res implementando programas el por qué, cuando son exitosos. sofisticados de desarrollo de lídeDe esta manera puedan servir de res cuando lo que la gente quiere modelo o ejemplo para levantar es atención; el empleado quiere los mejores equipos de la emsentirse único y a la vez parte de algo impresa. El experto señaló que casi ninguna he- portante. Otro paradigma que rompió sus hallazrramienta de recursos humanos mide equipos, cuando 82% de los empleados trabajan gos es el que dice que el empleado con muchas capacidades o con un perfil “bien dentro de equipos. Sobre el éxito de un equipo de trabajo, redondeado” es el mejor. Buckingham, al indicó que la clave es su líder, ya que los utilizar de ejemplo al jugador de fútbol arempleados que confían en su líder están 20 gentino Lionel Messi y al bailarín de ballet veces más inclinados a comprometerse con ucraniano Sergei Polunin, dijo que el cere>EL VOCERO

bro es maleable, pero los estudios indican que las personas aprenden más sobre lo que saben más. Planteó que no se deben ignorar los fracasos, los cuales se deben atender, pero que es una falacia que a través de arreglar los

fracasos se desarrolla al empleado. Entonces propone desarrollar las fortalezas más que las debilidades. Los hallazgos del estudio serán publicados en un libro que tiene previsto para el 2019.

diseños que merecen estar en tu colección

edición limitada exclusiva en

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

16< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Al independizarse a los 18 años, se dedicó a trabajar como mesera Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

A sus 18 años, la rebeldía de Kiara Liz Ortega Delgado, jugó a su favor porque sirvió de aprendizaje para sanar su interior y perdonar de corazón. La recién seleccionada Miss Universe Puerto Rico 2018 fue criada por su madre, Beatriz Delgado, junto a sus dos hermanas mayores, Yesenia Ortega y Jessica Marie Pagán. “Fui una joven rebelde. Mi madre fue madre soltera y cuando yo tenía 18 años, ella regresó con mi padre (Faustino Ortega) y para la familia fue bien difícil porque estábamos acostumbrados a una manera de vivir. Tener que olvidar, perdonarlo de corazón y soltar cosas del pasado se me hizo muy difícil y tomé la decisión de irme de la casa”, explicó Kiara Liz a EL VOCERO. Ese proceso liberador de perdonar a su progenitor le tomó tiempo, pero lo logró. “Se me hizo difícil (independizarme), pero no me arrepiento. Después de varios años pude arreglar la relación con mi papá y ahora es mi mejor amigo, es mi fan número uno. Todo en la vida pasa por algo, perdonar de corazón libera de muchas cargas”, agregó.

Posponen show El espectáculo Paw Patrol, pautado para hoy sábado y mañana domingo en el Coliseo de Puerto Rico, fue pospuesto por su promotor debido complicaciones de logística. “Estamos trabajando junto con el promotor sobre el futuro de las fechas”, indicó Eduardo Cajina, gerente general del Coliseo. Los boletos podrán utilizarlos para la nueva fecha una vez confirmada. Quienes deseen el reembolso, deberán pasar por la boletería del Coliseo a partir del lunes, 24 de septiembre.

Después de varios años pude arreglar la relación con mi papá y ahora es mi mejor amigo. Todo en la vida pasa por algo, perdonar de corazón libera de muchas cargas. Kiara Liz Ortega Delgado reina

Entre el trabajo y los estudios

Por ello, se dedicó a trabajar desde los 18 años para mantenerse y completar una carrera universitaria. “Lo más difícil que se me ha hecho es trabajar y estudiar a la vez. Pero porque se haga más difícil no tenemos que rendirnos, al contrario, tenemos que ser más perseverantes y ser personas de fe. Para eso tengo el mejor ejemplo de vida y perseverancia, que es mi madre, ella fue madre soltera y eso no la limitó, logró todo lo que quería en la vida”, manifestó con una amplia sonrisa. Kiara Liz trabajaba a medio tiempo porque en enero empezó a estudiar enfermería en la UMET. “Desde los 18 años he trabajado como mesera en distintos restaurantes y desde hace tres años en El mesón de la Roosevelt. Seguí trabajando estos meses, aunque el tiempo fue limitado por los talleres del concurso. Pero recibí ayuda de mi familia y muchos clientes me donaron para costear varias cosas del certamen. En el trabajo fueron bien comprensivos y me permitieron hacer dos recaudaciones de fondos”, mencionó. Este concurso ha sido su única experiencia en el campo de la belleza y el modelaje. “Desde niña veía los certámenes, quería competir y fui testigo cuando ganaron Denise Quiñones y Zuleyka Rivera, me llenaron de ilusión. No lo veía como algo real porque me ponía limitaciones, de que a lo mejor no soy

Miss Universe Puerto Rico 2018 comenzó a estudiar enfermería en enero. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO)

“Fui una joven rebelde” tan linda, no hablo de esa manera, no sé modelar, mucha inseguridad. Pero este año con el cambio en la organización sentí esa necesidad de ir al casting, nada más para pasar la experiencia, no esperaba que me escogieran”, recordó Miss Rincón.

Logra transformación física

Una vez resultó seleccionada como candidata, su meta fue trabajar todas las áreas que la llevarían a ganar la corona, logrando una evidente transformación física. “He descubierto cualidades en mí que no sabía que tenía, soy disciplinada, enfocada, capaz de lograr todo lo que me proponga. De mi transforma-

ción lo más impresionante fue el peso, pesaba 140 libras y bajé a 120 en dos meses, buscando el peso ideal junto con la alimentación y el ejercicio”, comunicó. Igualmente, acudió a un profesional para corregir la marcada separación de sus dientes. “Estaba insegura si me lo arreglaba o no porque a mí me gustaba, estaba acostumbrada. Pero entendí que algo físico no nos puede definir. Lo que me define es mi esencia”, puntualizó. Aunque representó al pueblo de Rincón porque es fanática de su gente y atardeceres, es nacida y criada en la humilde barriada Borinquen, en San Juan, donde aún residen sus abuelos.

Como la primera reina de la directora del certamen, Denise, y el eslogan del mismo: Renace la belleza, su enfoque es de esperanza. “Después de lo que vivimos el 20 de septiembre con el huracán María, que nos marcó y muchos perdieron la fe, haber celebrado el concurso es sinónimo de esperanza manteniendo nuestras tradiciones. Puerto Rico nuevamente se paralizó y (en el Centro de Bellas Artes) todos se pusieron de pie para recibirme como la nueva reina y qué más renacer que eso. En estos meses que tengo para el Miss Universe, quiero convertirme en esa esperanza, de que Puerto Rico está en pie de lucha”, reiteró.

ESCENARIO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Se adentra en la ficción La serie de Netflix Ingobernable, se aleja de la realidad del México actual Berenice Bautista >Associated Press

Tras una primera temporada en la cual la primera dama fue falsamente acusada de asesinar al presidente, Ingobernable, la serie de Netflix protagonizada por Kate del Castillo, regresó con más drama político y retrata a un México imaginario a un paso de un golpe de estado, desbordado por el crimen y la corrupción. Según algunos de sus actores, esta ficción se ha alejado más de la realidad tras las elecciones de julio pasado. “Con esta segunda temporada ya no es un ‘así está México, sino un hacia ahí podemos llegar, hacia ahí íbamos y ahí no queremos llegar’”, dijo la actriz Alicia Jaziz, quien interpreta a María, la hija de la primera dama Emilia Urquiza, en un encuentro reciente con periodistas. Jaziz y el actor Alberto Guerra, quien interpreta a Canek, uno de los vecinos del conflictivo barrio de Tepito y amante de la primera dama, celebraron el cambio democrático y pacífico que vivió México en las elecciones presidenciales en las que resultó ganador Andrés Manuel López Obrador. Por primera vez el país eligió a un presidente de un partido de izquierda y por una amplia mayoría (53.1%), terminando así con meses de incertidumbre sobre el resultado electoral. “Nosotros en México tuvimos la oportunidad de hacer un cambio justamente de la forma contraria que en Ingobernable. En Ingobernable es a base de armas, a base de atrincherarse a base de muerte, muertos, más muertos y más muertos”, expuso Guerra. “A lo mejor ahora lo vas a poder ver como latinoamericano o como mexicano con un poco más de paz”. Al igual que en la primera temporada, Del Castillo rodó sus escenas fuera de México tras ser requerida por las autoridades por haber estado en contacto con el exlíder del Cartel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, actualmente recluido en Nueva York. La actriz dijo en una entrevista con la periodista mexicana Pati Chapoy, previo al estreno de la se-

La nueva temporada inicia con el arresto del personaje de Emilia Urquiza. >Suministrada

Con esta segunda temporada ya no es un ‘así está México, sino un hacia ahí podemos llegar, hacia ahí íbamos y ahí no queremos llegar. Alicia Jaziz intérprete de María

gunda temporada de la serie, que está libre tras el caso abierto en 2016 y archivado un año después, pero que todavía desconfía del gobierno mexicano. Del Castillo sí pudo rodar en Colombia. Para la primera temporada, la producción y el resto del elenco tuvieron que adaptarse a que las escenas de la actriz fueran recreadas en California. Ahora hubo más tiempo y

menos viajes para el resto del elenco, dijo Jaziz. “Viajábamos cuando realmente era necesario, hubo una mucho mejor planificación”. En el capítulo de estreno, el ejército realiza una imponente redada en Tepito, donde se encuentra atrincherada Urquiza, quien tras esto es secuestrada y torturada para obligarla a confesar que asesinó a su esposo ante las cámaras de televisión en un operativo montado. De hecho, uno de los temas centrales de la serie es la mentira en los gobiernos y en los medios, algo que parece resonar más allá de la región. De acuerdo con datos proporcionados por Netflix, 60% de la audiencia de Ingobernable está afuera de México. “Me tocó un (turista) chino, literal, en un Starbucks. Él no hablaba ni inglés ni español, no entendí muy bien cómo fue su viaje, pero sí dijo ‘Canek, Canek, Canek’”, reveló el actor. María, por su parte, empieza la temporada secuestrada. “Van a ver una María con muchas traiciones”, adelantó Jaziz.

Kate del Castillo da vida a la primera dama del país, imputada injustamente del asesinato del presidente. >Foto AP

Hábitat

>18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Trabajan por las comunidades en proceso de recuperación Luego del paso del huracán María por nuestra región, un grupo de amigos se unió para crear Mano a Mano por Puerto Rico y así llevar un poco de bienestar a las personas que viven en sectores vulnerables

@ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

>@yairasolis

M líderes autogestión para que las litaron más de se habilitó un centro de n abi bié reh se tam n ma bié Cal a Tam Vill ar. En de sus pares a evolucion to res al den ayu as tari comuni 400 hogares.

ano a Mano Ayudando a Puerto Rico es una de organización sin fines de lucro que nació luego del paso del huracán María el pasado 20 de septiembre de 2017, con el propósito de preparar y distribuir alimentos a personas afectadas por el huracán. Un año después su compromiso con el bienestar de las personas que viven en sectores desfavorecidos en la Isla los mantiene tan ocupados como desde su creación. “Nuestro norte es servir a las personas que sufren de la falta de acceso a las necesidades básicas como alimentos, agua y refugio, pero también

procuramos ayudar a las comunidades en su proceso de recuperación. Por eso ahora estamos bien enfocados en reconstruir y revitalizar casas, para traer a la gente de vuelta a sus hogares”, dijo a EL VOCERO José Jaen, uno de los fundadores de la iniciativa junto a Vally Fernández, Maricarmen Morera, Guillin Arzuaga y Rosalyn Geraldino. La iniciativa logró alimentar a más de tres mil personas diariamente durante el primer mes de gestión en septiembre de 2017 y dio servicios a un total de 50 mil compueblanos con la ayuda de voluntarios y alianzas con otras iniciativas sin fines de lucro. Actualmente Mano a Mano está enfocada en realizar proyectos de mejoras a la infraestructura de entidades sin fines de lucro que procuran el bienestar de niños, adultos mayores y madres solteras, así como a comunidades en desventaja

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

HÁBITAT >19

económica, pero que estén organizadas escala. Jaen, quien en estos momentos tray crean en la autogestión para evoluciobaja arduamente en la venta de manitas nar y mejorar. para la recaudación de fondos para Por eso, después de unirse a iniciaMano a Mano, nos dijo que la organizativas como “Chefs for Puerto Rico” para ción también ha donado materiales de llevar miles de raciones de alimentos construcción, calentadores y placas sopreparados a hospitales, hogares de lares, mochilas, meriendas cuido de adultos mayores y juegos para niños a otros y comunidades de todas proyectos como Pequeño partes de la Isla, Mano a Joshua y centros de cuido Mano se concentró reciende adultos mayores. temente en revitalizar los “En Adjuntas ayudamos cimientos de la comunidad al joven estudiante José Villa Calma en el municiEsteban López -el agriculpio de Toa Baja. La iniciativa logró tor más joven de Puerto “Allí realizamos alimentar a más Rico- a hacer mejoras a la trabajos de limpieza y de tres mil infraestructura de la Escuela reconstrucción de varias personas Agrícola Esteban Bianchi casas, ayudamos a pin diariamente durante el primer Maldonado. Este joven tarlas, donamos muebles mes de gestión en genio tiene como misión y electrodomésticos para septiembre de desde sus 10 años enseñar más de 400 hogares. Los 2017. La a otros jovencitos sobre las trabajos de reconstrucción organización dio técnicas de cultivar la tierra”. se realizaron con la ayuda servicios a un La organización está de arquitectos e ingenie total de 50 mil bien comprometida con ros porque la idea es que compueblanos ayudar a nuestra gente las casas se construyan con la ayuda de y trabajan duro para locorrectamente para que voluntarios y grarlo. “Muchas personas puedan resistir el paso alianzas con otras nos contactan a través de de algún otro fenómeno iniciativas sin fines Facebook y otras llegan por atmosféricos”, explicó Jaen. de lucro. referidos de los líderes de En Villa Calma también las distintas comunidades se habilitó un centro de que existen en la Isla. Por autogestión para que las eso, nuestra meta es poder recaudar un líderes comunitarias ayuden al resto de mínimo de $30 mil para poder benefisus pares a evolucionar. Asimismo, en ciar a más personas. En estos momenel centro se ofrecen charlas educativas tos queremos reconstruir un hogar de a los residentes, se imparten clases de niñas en Arecibo que todavía sigue con manualidades e incluso, se cocina para serios daños estructurales desde el paso llevar alimentos a los adultos mayores. del huracán María. No cobramos sueldo Todo el lugar se mantiene en condicioalguno por nuestra labor y todo aquel nes óptimas por si se presentase una emergencia que requiera de su uso para que se acerca a nosotros para ayudar se convierte en voluntario”, concluyó. preparar y distribuir alimentos a gran

Dato relevante

En el centro de autogestión también se ofrecen charlas educativas a los residentes, se imparten clases de manualidades e incluso, se cocina para llevar alimentos a los adultos mayores.

La entidad está enfocada en realizar proyectos de mejoras a la infraestructura de entidades sin fines de lucro que procuran el bienestar de comunidades en desventaja.

20< HABITAT

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Ofrecerán charlas sobre viviendas y recuperación Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Buscan reconstruir

100 hogares en Humacao

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

A un año del paso del huracán María por Puerto Rico, cientos de residentes en Punta Santiago, Humacao aún no han podido reparar totalmente sus hogares. Esto, en parte por que no recibieron fondos suficientes por parte del gobierno o simplemente les denegaron la ayuda. A tales efectos, el Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (Peces, Inc.) estableció una campaña en la plataforma GlobalGiving para reconstruir 100 hogares en Punta Santiago que fueron total o parcialmente destruidos por el huracán. “A pesar de los daños evidentes debido a los vientos huracanados y a la marejada ciclónica —que inundó las residencias con hasta cinco pies de agua— el proceso de solicitud de

ayudas gubernamentales locales o federales y las reclamaciones de seguros han sido un desafío para muchos residentes. Tenemos vecinos —especialmente entre los ancianos y los más pobres— que no cuentan con los recursos para restaurar sus hogares a condiciones de vida básicas”, lamentó la hermana Nancy Madden, fundadora de Peces. “Escogimos 100 de las familias con mayores daños para ayudarles en la reconstrucción. También les estamos proveyendo evaluaciones estructurales, para que las casas puedan resistir el embate de otra tormenta”, añadió. Para financiar el proyecto, la organización ha recibido aportaciones de diversas entidades y además busca recaudar $95 mil a través de GlobalGiving, la comunidad global de ‘crowdfunding’ más grande para organizaciones sin fines de lucro. Las donaciones recibidas ayudarán a sufragar los costos de las evaluacio-

nes estructurales de las 100 casas, así como la compra de ventanas, puertas, pintura, sellador de techo, gabinetes de cocina y materiales que podrían no estar cubiertos por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), seguros u otras ayudas. GlobalGiving, por su parte, pareará cada donativo que se reciba para duplicar los fondos dedicados a esta causa. Además de ayudar a los residentes, el proyecto busca la recuperación de la economía local y enseñar a los residentes sobre tácticas simples para hacer que sus hogares sean más seguros frente a fenómenos naturales. “Buscamos reclutar constructores y contratistas locales para realizar las evaluaciones y reparaciones. Siempre que sea posible, todos los materiales se compran en negocios locales”, indicó Madden, también vicepresidenta de planificación y desarrollo de la entidad.

El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (Caappr) ofrecerá el próximo martes, 25 de septiembre, a las 6:00 p.m. la charla “Luego del Huracán: Vivienda, Proyectos y Fondos Cdbg-Dr”, a un año del paso del huracán María. La charla estará a cargo de Olga L. De La Rosa Andújar, directora de la Oficina de Planificación y Desarrollo de Comunidades, oficina de San Juan del Departamento de la Vivienda Federal de Estados Unidos y se llevará a cabo en la sede del Colegio en la calle del Parque 225, en Santurce Durante la presentación, los participantes tendrán la oportunidad de recibir información sobre los fondos provistos a través de la Oficina de Planificación y Desarrollo de Comunidades del Departamento de la Vivienda Federal para el Desarrollo y Recuperación de Comunidades en Puerto Rico y las Islas Vírgenes, incluyendo los fondos del Programa de Recuperación por Desastre de Subsidios en Bloque de Desarrollo Comunitario (Cdbg-Dr, por sus siglas en inglés). El público conocerá el propósito de los fondos Cdbg-Dr y cómo se diferencian de los CDBGs. Se presentarán algunas de

las actividades elegibles bajo dichos fondos, así como iniciativas, consideraciones y estándares requeridos para el desarrollo y reconstrucción de comunidades y estructuras. Igualmente, se hablará sobre la reglamentación que aplica al diseño arquitectónico cuando se subvencionan los proyectos con dichos fondos, los procedimientos de adjudicación y la información técnica pertinente. Durante la charla, que tiene un valor de 1.5 (HSW) horas de educación continua, se discutirá el rol del arquitecto y la importancia de la participación de dicho profesional en las actividades relacionadas a los fondos. Cómo reconstruir una comunidad resiliente, segura y resistente a través de los fondos Cdbg-Dr, así como cuáles son los estándares o regulaciones federales que aplican en el ejercicio del diseño arquitectónico para estos proyectos son también temas que se estarán discutiendo durante la charla, donde De La Rosa estará acompañada por Laura Rivera-Carrión, representante de la Oficina de Planificación y Desarrollo de Comunidades de San Juan, del Departamento de la Vivienda Federal. Para información adicional, comuníquese al 787-724-1213, extensión 101 y 106.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Gastronómico

>P22 EL VOCERO

DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Interesante menú de maridaje Arriba, un refrescante Mojito elaborado con Don Q Cristal, jugo de lima, azúcar de caña y menta fresca, servido en maridaje con almejas Midneck en salsa de mantequilla de vino blanco y tostadas rústicas.

Bottles presenta nuevo menú de coctelería clásica y comida para su barra Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

La Paloma elaborada con tequila reposado, jugo de toronja, jugo fresco de lima y sal.

El equipo de mixólogos de La Factoría se dio cita en la nueva barra del restaurante Bottles en Guaynabo para presentar un interesante menú de maridaje con cócteles clásicos elaborados con los destilados “premium” de Destilería Serrallés. Esta es la tercera “puesta en escena” de este tipo de ejercicio degustativo orquestado por la reconocida destilería puertorriqueña. Esta es una interesante manera para que el comensal aprenda otras maneras de disfrutar de sus licores favoritos, pero integrados como ingrediente protagónico de creativos cócteles que parten de sus recetas clásicas. Igualmente interesante resulta aprender sobre la comida que conjuga muy

bien con la nueva propuesta de bebidas en maridajes de armonía y de contraste. La experiencia del maridaje en Bottles comenzó con la llegada del cóctel French 75 que integra ginebra London Dry, Zardetto Prosecco y limón fresco y combinó muy bien con otro gran clásico francés: la sopa de cebolla. Esta delicia incorpora cebolla caramelizada como debe ser, junto a crutones de ajo y los quesos Provolone y Parmesan Reggiano. Otro clásico que nos sirvieron y que ha retomado su rol protagónico en el mundo de la coctelería es el Gin & Tonic, elaborado con ginebra Death’s Door, agua tónica y aceite cítrico, que armonizó perfectamente con unas sabrosas croquetas de jamón Serrano y queso Manchego, servidas con el justo toque de pimentón ahumado y alioli de crema agria. Seguido, llegó el turno del Moscow Mule hecho con la vodka

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

GASTRONÓMICO >23

El cóctel Daiquiri, elaborado con ron Don Q Cristal, jugo fresco de lima y caña de azúcar conjugó perfectamente con deliciosos rollitos de langosta con toque de cilantro y apio (“celery”), y como elemento crujiente del plato... unas crujientes “chips” de malanga.

Death’s Door y completado con cerveza de jengibre. Una combinación fuerte y especiada que combinó de maravilla con unas ricas alitas de pollo servidas con salsa de barbacoa, mostaza y miel, con el toque fuerte del “blue cheese”. Pura explosión de sabores contrastados en boca. Un maridaje clásico que nunca falla. Un Daiquiri elaborado con Ron Don Q Cristal, jugo fresco de lima y caña de azúcar fue el cóctel que llegó después, y acompañó acertadamente con deliciosos rollitos de lan-

gosta con toque de cilantro y apio (“celery”), y como toque crujiente de este encuentro… unas “chips” de malanga. Otros cócteles clásicos degustados fueron el Cosmopolitan elaborado con vodka Skyy, Cointreau, jugo fresco de lima y arándano acompañado por queso de cabra Brie horneado en hojaldre y servido con compota de higos. Interesante combinación de dulces, amargos y agrios. Asimismo, La Paloma, elaborado con tequila reposado El Jimador incluyó, además, soda de toronja, jugo fresco de lima y el to-

que justo de sal, fue otro cóctel que gustó mucho y maridó muy bien con unas ricas costillitas deshuesadas y servidas en tortillas de maíz con salsa de jalapeño y cilantro. Nada, que las combinaciones clásicas entre comida y cócteles clásicos, pero con un “twist” moderno resultaron en un interesante ejercicio de maridaje, que puede protagonizar encuentros entre amigos que gusten de desarrollar y educar sus papilas degustativas mientras se divierten.

El cóctel Banker’s Old Fashioned elaborado con whiskey Bourbon, caña de azúcar y Angostura Bitters, y decorado con piel de naranja, maridó muy bien con otro clásico de la cocina: “tartare” de filete mignon. La carne se sirve en cubitos y se acompaña con anchoas y alcaparras, y su debido toque de cebolla morada y aceitunas. Coronado con huevo de codorniz.

24<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

travesía +

Ciales listo para el turismo

El Puente Mata de Plátano del pueblo de Ciales es una centenaria estructura de acero, reconocido como punto de interés en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Puerto Rico. >Suministradas

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

A un año del devastador paso del huracán María por la Isla (septiembre 2017), muchos municipios han realizado innumerables esfuerzos en favor de su recuperación. Uno de los primeros en lograrlo fue el pueblo de Ciales, ubicado en la parte norte de la Cordillera Central. Esto, según el director de la Oficina de Turismo y Comunicaciones del Municipio de Ciales, Antonio Rodríguez. “Fuimos los últimos en disponer de los servicios de energía, pero los primeros en volver a la normalidad”, dijo el ejecutivo a EL VOCERO. Asimismo, señaló que “trabajamos en cantidad, y abrimos brechas hacia Utuado, Villalba y Morovis. Igualmente, al otro día del huracán cuando todo en la Isla estaba decaído, los restaurantes Don Carlos y Café Kalaloo, se mantuvieron brindando servicio ininterrumpidamente a los visitantes”, acotó y recalcó que “estamos listos para recibir al público”.

QUÉ VISITAR:

Según Rodríguez, todos los puntos de interés turísticos del municipio de Ciales están disponibles para el disfrute de turistas locales e internacionales. Entre ellos, el oficial destacó los siguientes:

La Parroquia Nuestra Señora del Rosario fue erigida en 1963.

ASERRADERO DE NANDO OTERO. Tras el huracán el propietario del lugar y experto en la industria de la madera, aprovechó para recolectar los árboles caídos durante el fenómeno atmosfé-

rico y así continuar su trabajo de transformación de la materia. Las facilidades permiten a los visitantes del pueblo apreciar la maquinaria antigua y observar a Otero mientras realiza su arte. FÁBRICA DE MUEBLES- LOS VILLALOBOS. Esta fábrica, a diferencia de las mueblerías tradicionales, construyen muebles en madera sólida y tejidos de enea. Es una de las principales muestras del talento para la artesanía que destaca a este pueblo de la montaña. Para asistir se recomienda comunicarse con tiempo con la familia Villalobos (787-616-8409). La fábrica está localizada en la carretera 146 km 20.9. PASEO LINEAL. Ubicado en la carretera 149, es un paseo construido para que los residentes del pueblo puedan recrearse mientras se deleitan con las impresionantes vistas hacia las montañas de Ciales. Tras el huracán, el espacio sufrió daños menores que no afectaron la estructura física del parque. IGLESIA CATEDRAL NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO. Erigida en 1963, esta estructura cuenta con detalles majestuosos en su arquitectura interior, principalmente los grabados de su techo. Además, es de las pocas iglesias cuya entrada principal se encuentra localizada de lado al altar. Otro dato particular sobre este punto de interés, es que cuenta con personas sepultadas en el interior de la parroquia. Debido a que fue construida cuando se acostumbraba a enterrar personas en los alrededores de las iglesias, y al ser remodelada y expandida, los restos quedaron en el interior de la estructura.

TRAVESÍA TRAVESÍA >25 >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

El Museo del Café alberga una excelente exhibición de la industria cafetalera de la montaña.

Como parte del “tour” turístico del municipio, los visitantes pueden conocer la iglesia y participar de un recorrido guiado por el párroco de la iglesia, quien ofrece importante información histórica sobre el lugar. (787-871-3485) MUSEO DEL CAFÉ. Es una entidad privada que alberga una excelente exhibición de la industria cafetalera, donde se ofrecen datos históricos relevantes sobre la historia y cómo disfrutar de un buen café. Cuenta, además, con tienda, biblioteca y área de “coffee bar” donde los visitantes y amantes del café pueden disfrutar de una rica taza de café. (787-313-0925) PUENTE MATA DE PLÁTANO. En la carretera PR-6685 está localizado el Puente Mata de Plátano, construido en 1905. Esta estructura que representa el único acceso de Manatí a Ciales, ofrece a los visitantes una vista privilegiada a los paisajes cialeños y al río Grande de Manatí, que pasa por debajo del mismo. Sin embargo, su atractivo principal es su antigua y centenaria estructura en acero, porque es de los pocos puentes de este tipo que se mantienen funcionales alrededor de la Isla. El andamiaje y otros componentes históricos de este puente, reconocido como punto de interés en el Registro Nacional de Lugares Históricos, fue reparado en 2012, gracias a una asignación de fondos de $6.8 millones, provenientes de la Federal

Highway Administration (FHWA). Tras el paso del huracán estuvo cerrado por cuatro meses. RÍO TORO NEGRO. Es parte de las rutas gastronómicas del municipio de Ciales. Cuenta con área para acampar, charcos para bañarse y un restaurante. RÍO ENCANTADO. El nacimiento del río se puede ver desde varios puntos del pueblo. Es un cuerpo de agua que pasa por fincas privadas, por lo que requiere de permisos para poder recorrerle. No obstante, se puede coordinar una visita guida con el Fideicomiso para la Conservación, Para la Naturaleza, y así disfrutar de la cueva y de lo que representa el río subterráneo más largo del mundo. (787-722-5834) CHARCO LAS DELICIAs. Ubicado en la carretera 533 km.3.0, cuenta con acceso desde la orilla de la carretera. Es un charco bastante accesible con dos cascadas grandes, ideales para refrescarse en días calurosos y luego de un largo viaje por carretera. De hecho, fue el lugar donde recientemente se grabaron los visuales en traje de baño de las candidatas a Miss Universe Puerto Rico 2018. RESTAURANTES. Más de una veintena de restaurantes a lo largo de la carretera 149 del municipio de Ciales, concentra la mayor parte de la activi-

dad turística de los fines de semana con la llamada “Ruta del Chinchorreo”.

OTROS LUGARES

El restaurante El Bohío y Hacienda Negrón son complejos recreativos con oferta gastronómica para los visitantes del municipio. Asimismo, la Hacienda Negrón al igual que la Casona Bella Vista forman parte de las instalaciones con alojamiento disponibles en Ciales, también conocido como “Ciudad de la Cojoba”. La Hacienda Negrón (787-4007573), cuenta con habitaciones para dos, cuatro y ocho personas, área de para acampar y piscina. Mientras, la Casona Bella Vista (787-408-6635), cuenta con siete habitaciones modestamente amuebladas al estilo tradicional de las haciendas puertorriqueñas, con toques modernos. Ofrece, además, varias instalaciones recreativas distribuidas en cuatro acres de terreno con vista a la ladera de la montaña. Las instalaciones disponibles incluyen: barra, juegos para niños, dominó y billar, piscina, entre otros. Asimismo, quienes decidan hospedarse en sus instalaciones podrán realizar actividades como escalada en roca, senderismo, pesca y ciclismo de montaña, a pocos minutos del lugar. La Oficina de Turismo de Ciales ofrece recorridos guiados de lunes a sábado. Se recomienda comunicarse para reservar para grupos. (787-621-5694)

La Hacienda Negrón es un complejo recreativo que, además, cuenta con instalaciones de alojamiento disponibles para visitantes.

Positivo crecimiento económico en Ciales El alcalde de Ciales, Luis ‘Rolan’ Maldonado, señaló en entrevista con EL VOCERO, que a pesar de los tragos amargos que el huracán María representó para los puertorriqueños, trajo consigo unidad para el País. Algo, que según el mandatario municipal se ha reflejado en la actividad turística de los municipios del centro de la Isla. “El turismo entre locales ha aumentado luego del paso devastador del huracán. Los puertorriqueños nos buscamos más, y como la situación económica está difícil, cada vez más personas optan por vacacionar en la Isla. Esto ha provocado un crecimiento sin precedente. Aquí en Ciales, por ejemplo, podemos ver ese auge los fines de semana en la llamada Ruta del Chinchorreo. Los negocios están llenos y hasta en los ríos se ve mayor movimiento de personas”, acotó. Entretanto, el alcalde compartió que la administración está enfocada en la rehabilitación del pueblo y las vías públicas, aunque ese proceso no está tan acelerado como desearía. “Hemos ido poco a poco. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA, por sus siglas en inglés), ya nos pagó la parte que invertimos en limpieza de carreteras y caminos. Ahora, estamos en la parte de restauración de los puentes, obras y estructuras que se afectaron por el huracán, y ese proceso está bastante adelantado. Donde estamos un poco atrás es en lo referente a obras públicas estatal. Las carreteras estatales aún tienen un sinnúmero de desprendimientos, porque

no se ha trabajado ninguna”, subrayó el alcalde. En cuanto al Festival de Agua Dulce y Mud Bog, que figuran entre las principales actividades turísticas del pueblo, el ejecutivo municipal mencionó que este año no pudo realizarse debido a que el fenómeno atmosférico destrozó la pista donde se llevan a cabo las competencias en lodo de los vehículos 4x4, el evento principal . “Esperamos el año próximo poder realizarlo, una vez identifiquemos los fondos para la reconstrucción de la pista. Inversión que conllevará cerca de $50 mil”. Esta actividad celebrada como un homenaje a los ocho cuerpos de agua dulce que rodean al municipio, toma lugar en los predios del complejo deportivo Samuel Rosario cada verano y reúne entre 30 y 40 mil espectadores. Maldonado describió que la inversión se desglosará en rehacer la pista, colocar las verjas de seguridad, instalar alumbrado, entre otros. Igualmente, las Fiestas Patronales que se celebran a principios del mes de octubre, cada año, no podrán realizarse. Al menos este año, solo se llevarán a cabo los actos conmemorativos del día de la patrona Nuestra Señora del Rosario, el 5 de octubre. Asimismo, todas las actividades que conllevan gastos exorbitantes quedaron eliminadas por falta de recursos económicos. De otro lado, señaló que para incentivar la economía municipal está enfocado en establecer dos fábricas de cannabis medicinal, que además de generar ingresos representarán más empleos para los cialeños.

26< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

clasificados >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Prestamos hasta $10,000

Hyundai Tucson 2017 $21,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

>BIENES RAÍCES

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Kia Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en PensilREGALO CUENTA Kia Sport- LEVITTOWN, ESTUDIO Incluye vania, buen salario y beneficios. Para más información llamar age '16, linda, f/p, aros. Pago agua, luz $375 mens. 939717-250-6835 ó 717-421-9057 $278 mens 787 934-5491 290-3999/ 787-608-8227

Mazda Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Active 2017, cámara, aut. Paga $257 787 637-6980

Ford 250 4x4 2015 Gasolina, $27,795 Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290

Nissan REGALO CUENTA Sentra SR '17, imp, rojo, exc. cond., f/p Pago $269 mens 787 666-0984

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u CEDO CUENTA CAMRY SE '18, imp., 8 mil millas, blanco/ f/p. otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis Paga $349 mens 787 934-5491

Toyota

Casa Alquiler

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes beneficios más tiempo extra. (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net

Cantinas Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia.

Info. 787-297-5910

LA GUITARRA Se solicitan empleadas(os) con buen sueldo. Para más info 787-696-1168

Diestros Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135 Se solicita CHOFER con licencia OE. Area de San Juan 787 602-1406

Laundry Solicito SASTRE con exp. para área de Levittown Toa Baja, interesados 787 378-0111

Bayamón 2do nivel, V. Contesa 2H/1B, NO A/L $450+fianza Se solicita Sastre con experien787-484-9797/787-372-2299 cia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425 Variedad de Nuevos y usados, con pronto o sin pronto, con crédito y sin crédito te ayudare. Llama ya al 939-207-7651 Yolanda

Casa Ventas PONCE, 3/h, 2/b marquesina, casa con mucho terreno. $75k. 787 231-9920, 787 901-5010

Se regala cuenta COROLLA LE Urb. Ocean Blue Luquillo, 2018, garantía, cámara. Paga 3H/2B, S/C/C, control de acc. Acepto Plan 8 787-219-6945 $289 787 800-8040

Solares

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI TU TOYOTA NUEVO O USADO ELANTRA Limited 2017, equip, • DESDE 0% PRONTO aros. Paga $259 939 246-6858 • CON O SIN CRÉDITO • COMPRO TU AUTO CON O SIN DEUDA Si otros te dijeron que no, llama que yo te ayudo: LLAMA: 787.460.8566

Vans & Trucks Hyundai Veloster 2012 $10,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Hyundai Tucson 2017 $21,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Apartamento Ventas

EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 ¡¡¡PAGO BAJITO!!! mts $138,614 787 644-1199 TOYOTA COROLLA 2017, imp., f/p, aut. Llama 787 757-7777

Honda

Honda Accord 2011 $9,995 Standard. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Apt. Alquiler Río Piedras Torres de Berwind, 65 Infantería, varios, 3 y 4 cuartos. Renta desde $300 sin fianza. Con balcón y laundry amplios. 787 613-0093

REGALO CUENTA COROLLA SE '18, imp. aros, bello f/p, Pago $295 mens 939 405-0133

Ford Mustang 2015 $36,995. 34 mil millas. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Generales

Apartamento Alquiler

al 5% de interes aunque deba hipoteca. $5,000 paga desde $125 con titulo de auto si cualifica. 787-858-4343/787-568- CEDO CUENTA KIA Optima '18, Estudio alquiler Guaynabo 2089 Calidad Auto. carr#2 km. imp., lindo, aros, f/p Pago $289 Roomate solo dama cerca de 43.8 VB cadúca 9/30/18 mens 939 405-0133 todo, piscina gimnasio, seguridad, $475 787-608-8227/ GRAN VENTA LIQUIDACION 939-290-3999 CEDO CUENTA Kia Niro '18, Más de 100 unidades. Cero pronto y con crédito afectado, impo. 50 MP, f/p, bien nueva Apt. Alquiler TE MONTAMOS. Autos usados Pago $297 mens 787 666-0984 reposeidos e importados certiBayamon ficados. Pagos desde $199.00 Se regala cuenta KIA FORTE EX Apts. equipados desde $50 2018, full power, garantía. Paga Info al 787-450-9629 Santa Juanita, Bayamón, $238 787 629-5722 787-983-7530/787-313-1420

Ford

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

International 2011 Refrigerado THERMO KING 28’, Automatico, Doble Tren. $39,995. Financiamiento Disp. (787)550-6991 (787)614-4290

>CLASES Idiomas INGLES CONVERSACIONAL Tutorías 787-793-1667

Guiar

QUINTAS DE CEIBA, 3 cuerdas (Chupacallos) $79 mil, lindo, Clases de conducir L-S area llano y agradable, con luz y Metro, req. lic. aprendizaje. agua 787 381-1402 Info. Sr. Negrón 787-662-4376 NAGUABO 8 cuerdas, se vende o alquila. $89 mil. Lindo, agrícola, llano y con quebrada 787 381-1402

>SERVICIOS

>MISCELÁNEAS

Asesorías Legales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Sastrería líder en Santurce Lcda. Pérez Carrillo busca Sastre y Modista. F/T, 787-764-1113; 281-8474 buen ingreso. 787 444-0067 Pobres Orientación Gratis, ELISA SALON busca Estilista y Divorcios desde $100, dec. Aux. con exp. Buen ambiente. herederos, capitulaciones y Buen ingreso 787 349-3108 hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

>EMPLEOS

Generales Solicito persona para Counter en laundry sin exp. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown Toa Baja, al lado de Centro Piezas

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

>27

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Alex Cora celebra su conquista en el Este

Encima del escritorio de Alex Cora en la oficina del manager visitante en el Yankee Stadium había dos botellas de champán helado, y una nota manuscrita que lo felicitaba. Tras posponer el festejo un par de días, los Medias Rojas lograron al fin descorchar las botellas en el Bronx. Boston conquistó su tercer título consecutivo en la División Este de la Liga Americana, al imponerse en la madrugada de ayer 11-6 en casa de los Yanquis de Nueva York, sus odiados rivales.

> The Associated Press

Dos arsenales envidiables protagonizan un enfrentamiento de película mañana en un coliseo en el corazón de Hollywood. El primer enfrentamiento entre dos equipos de Los Ángeles en la NFL desde el 13 de noviembre de 1994 promete mucha acción. Por un lado, los Rams (2-0) llegan al encuentro con el quinto ataque más productivo de la liga, encabezado por el running back Todd Gurley, el mejor jugador ofensivo de la pasada temporada, el quarterback Jared Goff y el wide receiver Brandin Cooks. Los Chargers (1-1), poseedores de la 25ta defensiva de la NFL, estarán bastante ocupados, luego de permitir 29 puntos en promedio en sus dos primeros encuentros de la temporada. Aparentemente su única oportunidad sería combatir fuego con fuego. Para su fortuna, cuentan con las armas suficientes. El veterano mariscal de campo Philip Rivers encabeza la tercera mejor

La Federación Española de Fútbol declinó autorizar el pedido de la Liga para escenificar un partido de la temporada regular en Estados Unidos, informó a The Associated Press una persona con conocimiento de la decisión. La persona indicó que la federación envió una carta a la Liga para comunicarle las razones de su rechazo a que el partido entre el Barcelona y el Girona se dispute el 26 de enero en Miami. La persona pidió no ser identificada debido a que no estaba autorizada para dar declaraciones en público sobre el tema.

> AP

BSN

Rams y Chargers en el corazón de Hollywood León Felipe Girón

Federación española rechaza partido en Miami

ofensiva en yardas de toda la NFL y cuenta con el respaldo del versátil running back Melvin Gordon y del explosivo receptor Keenan Allen. En el papel, es un buen reparto. Pero películas con mejores elencos han fracasado en Hollywood.

Viejos conocidos

Durante seis temporadas, Matt Patricia preparó la defensiva de los Patriots enfrentándose a Tom Brady todos los días en los entrenamientos. Mañana, el excoordinador de Nueva Inglaterra tendrá que hacerlo en circunstancias muy diferentes. Patricia, uno de siete entrenadores debutantes en la liga durante la campaña de 2018, buscará su primer triunfo el domingo en contra de un viejo conocido, el equipo con el que ganó dos anillos y fue a tres Super Bowls, incluyendo el de febrero pasado. Detener a Brady en los entrenamientos es una cosa, intentar hacerlo en un partido es algo muy distinto, particularmente para Detroit, penúltimo en puntos admitidos con 39 por encuentro.

Fútbol

Los Vaqueros viajarán mañana a Arecibo para disputar el sexto partido de la serie final ante los Capitanes. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

En jaque los Vaqueros

Los Capitanes de Arecibo tomaron ventaja de 3-2 en la final del BSN al vencer anoche 87-78 a Bayamón Giovanny J. Vega

>Especial para EL VOCERO

Los Rams descansan su ofensiva en el running back Todd Gurley. > AP

Los Capitanes colocaron a los Vaqueros contra la pared. El quinteto de Arecibo tomó control 3-2 de la serie final del Baloncesto Superior Nacional (BSN) al vencer a domicilio 87-78 a Bayamón en el partido celebrado anoche en el Coliseo Rubén Rodríguez. En la victoria, el armador Walter Hodge terminó

con la friolera de 31 puntos, ocho rebotes y tres asistencias. El refuerzo Davon Jefferson sumó 18 unidades y ocho capturas. “Hicimos un gran trabajo, tenemos que seguir aprovechando todas las oportunidades”, expresó Hodge, quien fue puro veneno para el quinteto rival y pieza clave en cada avance de su equipo. El conjunto arecibeño aprovechó su dominio en la pintura y un arranque errático de los locales para tomar control 21-19 en el primer periodo. Al arranque del segundo parcial, los Capitanes apretaron el acelerador y sellaron con un triple de Hodge una ventaja de 10 puntos con poco más de cuatro minutos por jugar. Pero los Vaqueros estaban lejos de quedarse de brazos cruzados. Con la aportación ofensiva de cinco jugadores, el equipo local respondió con

un avance 12-3 y cerró la primera mitad con desventaja de dos puntos. El equipo arecibeño retomó su fórmula y con una sólida ofensiva del colectivo, volvió a extender su dominio 64-51 en las postrimerías del tercer parcial. Para los últimos 10 minutos, los visitantes no bajaron la intensidad y mantuvieron su ventaja con un último avance de 10-4 para sellar su tercera victoria de la serie y la primera en la carretera durante la final. En el revés, el importado Ike Diogu anotó 22 puntos por los Vaqueros, seguido de Damion James con 17 tantos. Javier Mojica aportó 12 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias. El partido marcó la reanudación de la serie final luego de una pausa de más de una semana por motivos de los compromisos de la selección nacional en la cuarta ventana clasificato-

ria FIBA. El sexto juego de la serie final será mañana a partir de las 7:00 p.m. en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina, en Arecibo.

SERIE FINAL Martes, 4 de septiembre Bayamón 87, Arecibo 84 (BAY 1-0) Jueves, 6 de septiembre Arecibo 89, Bayamón 80 (1-1) Sábado, 8 de septiembre Bayamón 105, Arecibo 103 (BAY 2-1) Lunes, 10 de septiembre Arecibo 83, Bayamón 76 (2-2) Receso del 11-20 de septiembre Ventana FIBA Viernes, 21 de septiembre Arecibo 87, Bayamón 78 (3-2) Domingo, 23 de septiembre Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m. *Martes, 25 de septiembre Arecibo en Bayamón, 8:00 p.m. *De ser necesario

28< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Baloncesto

Real Madrid tiene un nuevo siete en Mariano Tales Azzoni

>The Associated Press

La delantera Jazmon Gwathmey será una de las figuras claves de Puerto Rico. >Suministrada / FIBA

Debut mundialista

Puerto Rico enfrenta hoy a Bélgica en el inicio del Campeonato Mundial Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Por primera vez en su historia, Puerto Rico debutará en el Campeonato Mundial de Baloncesto femenino FIBA que tendrá lugar en las sedes de San Cristóbal de la Laguna y Santa Cruz de Tenerife, España, hasta el 30 de septiembre. El quinteto boricua inicia hoy, a las 3:30 p.m. (hora de Puerto Rico), su histórica travesía contra Bélgica, ganador de la medalla de bronce en el pasado torneo Eurobasket 2017, como parte de la acción del Gru-

ITINERARIO Sábado, 22 de septiembre En Santa Cruz de Tenerife • Puerto Rico vs. Bélgica, 3:30 p.m. Domingo, 23 de septiembre En San Cristóbal de la Laguna • Puerto Rico vs. España, 3:00 p.m. Lunes, 24 de septiembre Día de descanso Martes, 25 de septiembre En Santa Cruz de Tenerife • Puerto Rico vs. Japón, 6:00 a.m. *Hora de Puerto Rico

po C, donde también están el subcampeón mundial y olímpico, y campeón europeo, España, y el monarca de Asia, Japón. “Ellas tienen de todo”, comentó el dirigente Gerardo “Jerry” Batista a EL VOCERO sobre la escuadra belga. “Se mueven bien típico equipo europeo para encontrar el mejor tiro posible. Las vi bien sólidas”. Las belgas al igual que las medallistas de oro en el pasado Centrobasket también hacen su debut en el certamen mundialista. Entre sus filas cuentan con la Jugadora Más Valiosa del ‘Final Four’ de la Euroliga 2017-18, la enebeísta Emma Meesseman, y con la veterana pívot de 37 años Ann Wauters. Meesseman, quien pertenece a las Mystics de Washington en la WNBA, es una delantera de 6’4” de estatura que se desplaza muy bien con su cuerpo debajo de la pintura y tiene un buen manejo de balón. La versátil canastera de 25 años e integrante del club Ekaterimburgo, de Rusia, forma un dúo imponente en el juego interior con Wauters, quien mide 6’5”. A ellas se le suma entonces la escolta Kim Mestdagh – su tiradora deluxe – para completar parte de su plan ofensivo junto a la armadora Julie Vanloo. Sin embargo, Meesse-

man, así como Wauters, vienen de recuperarse de una lesión de tobillo y rodilla, respectivamente. Wauters, por ejemplo, se perdió parte de la preparación de cara al Mundial tras ser operada el pasado diciembre del menisco de su rodilla izquierda. Según destacó el periódico belga Het Nieuwsblad, Wauters, quien entró a cancha por primera vez el pasado domingo en un partido amistoso ante Argentina, jugará contra Puerto Rico “si fuese necesario”.

“Nosotros tenemos que tratar de buscar nuestra fortaleza y no las debilidades. Que ellas hagan el ajuste de la rapidez de nosotros y nosotros tratar de ayudar en defensa. Bélgica viene de ganarle dos veces a Argentina, un equipo que es bien parecido a nosotros, por 40 y 30 puntos. Y pensar que le ganaron por tanto, pues hay que verlas”, sostuvo Batista, quien tiene a varias jugadoras mermadas por lesión, como Yolanda Jones

(tobillo), Allison Gibson (hamstring), Dayshalee Salamán (dedo), Mari Plácido (rodilla) y Tayra Meléndez (talón). De acuerdo con el veterano técnico, para tener opción a la victoria sus pupilas deberán rozar la perfección. “Estamos en un grupo complicado con tres equipazos. Vamos a ir a tratar de hacer lo mejor que podamos. Para tratar de ganar tenemos que jugar a la perfección y nosotros demostramos esto último contra Cuba en el Centrobasket. Tenemos la capacidad de hacer alguna cosa parecida, pero tenemos que ser consistentes”, sentenció el técnico boricua. Puerto Rico regresa a cancha mañana para chocar contra el anfitrión, España, a las 3:00 p.m., y el martes enfrentará a Japón, a las 6:00 a.m. Los primeros tres equipos de cada grupo avanzan a la siguiente ronda. El que quede cuarto se elimina. El primero avanza directo a los cuartos de final, mientras que los otros dos quintetos se cruzarán con el dos y tres del Grupo D para disputar la clasificación a los cuartos. En ese grupo están Estados Unidos, Letonia, Senegal y China. Mientras que en el Grupo A están Francia, Grecia, Canadá y Corea del Sur. En el Grupo B figuran Australia, Turquía, Argentina y Nigeria.

MADRID — Es una imagen conocida: los aficionados del Real Madrid que saltan de sus asientos cuando su jugador número 7 anota un gol estupendo. Solo que esta vez el 7 no era Cristiano Ronaldo. El autor del gol que redondeó una victoria 3-0 sobre Roma en la Liga de Campeones el miércoles había sido Mariano Díaz, un dominicano de 25 años del que se esperan grandes cosas. Se percibió un cierto júbilo en las tribunas apenas se vio que Díaz se preparaba para ingresar hacia el final del encuentro. Y estalló una ovación cuando el caribeño coronó un contragolpe por la izquierda enganchando hacia adentro y sacando un bombazo desde afuera del área que entró junto al segundo palo, lejos del arquero. “Me siento muy agradecido por la forma en que me recibieron en el Santiago Bernabéu”, declaró Mariano. “Siento respeto por todos los jugadores que han usado la casaca número siete en el pasado. Pero no me pesa”. Amancio, Juanito, Raymond Kopa, Emilio Butragueño y Raúl son algunas de las glorias del equipo merengue que lucieron la casaca con el 7. Mariano jugó en distintas categorías de la organización del Real Madrid y acaba de regresar tras pasar un año en el Lyon, anotando 18 goles en la liga

francesa. Ingresó a los 73 minutos y su desempeño en el poco más de cuarto de hora que jugó dio a los aficionados madrileños la sensación de que no echarán tanto de menos a Cristiano, que firmó con Juventus. “Este equipo tiene mucha calidad. Si yo fuese hincha del Madrid, no me preocuparía demasiado por no tener a Ronaldo”, dijo el técnico de Roma Eusebio di Francesco. “Perdieron a un gran jugador, pero tienen muchos jugadores buenos que pueden compensar su ausencia”. Efectivamente, hubo numerosos indicios de que la ida del portugués no se sentirá demasiado.

Una base sólida

A pesar de quedarse sin Cristiano y sin el técnico Zinedine Zidane, el equipo merengue alineó a diez de los jugadores que ganaron la final del año pasado al Liverpool. La defensa es la misma, encabezada por los veteranos Sergio Ramos y Marcelo, y el mediocampo sigue controlado por Casemiro, Toni Kroos y Luka Modric. El único titular del miércoles que no jugó de entrada ante Liverpool fue Gareth Bale, quien está demostrando que puede ser un buen relevo de Cristiano. El galés lleva diez goles en diez partidos esta temporada. “Tengo muchos jugadores buenos, con una actitud fantástica”, afirmó Julen Lopetegui, el técnico que reemplazo a Zidane.

Fútbol

Mariano Díaz celebra el gol que anotó el miércoles ante Roma. >AP

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PRESENTA

JOSÉ

por el Campeonato vacante NABO super pluma-OMB

JONATHAN

LÓPEZ VS OQUENDO ADEMAS EN ACCIÓN

JUNNY

TROCHE

JORGE

MAYSONET

JUAN C.

CAMACHO JR.

BRYAN

CHEVALIER

SÁBADO 6 DE OCTUBRE

CENTRO DE CONVENCIONES DE PR $

30< DEPORTES

El armador Jorge Rivera encabeza el plantel del Colegio De Diego de Carolina. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Tras una mejor actuación

El Colegio De Diego, de Carolina, buscará mayores logros en la venidera campaña del baloncesto escolar Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @bryaneloy5

El Colegio De Diego de Carolina tuvo una notable actuación en la pasada temporada del baloncesto escolar pelando por las primeras posiciones del ranking a lo largo de la temporada y, además, colocándose dentro de los mejores ocho equipos en los torneos nacionales. Para este año las expectativas aumentaron pues desean superar el papel que hicieron en la pasada temporada. “Este año queremos mejorar nuestra actuación y para eso estamos preparándonos”, expresó el dirigente de De Diego, José ‘Paqui’ Laracuente. De Diego contará con un núcleo sólido liderados por ocho jugadores que repiten del año pasado entre ellos Gio-

El Colegio de Diego contará con un sólido núcleo liderado por ocho jugadores que repiten del año pasado. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

vanni Bruno, Frank Mota, Tom Reyes y Jadiel de la Rosa. “Este año estamos bien balanceados en todas las posiciones. Tenemos excelentes jugadores de perímetro y sé que seremos de los equipos más altos con buena presencia en la pintura”, destacó Laracuente. “Repiten ocho jugadores del año pasado y los juniors que suben son de buen nivel”, agregó. Asimismo dijo que la preparación física y el acoplamiento del equipo será fundamental para lograr las metas trazadas. “Apostamos a nuestra preparación física y acoplamiento para tener éxito en una liga donde hay muchos equipos buenos”, manifestó. “Actualmente nos encontramos en nuestra preparación física buscando rapidez, explosividad y fuerza en nuestros jugadores. Queremos estar en condiciones óptimas para cuando suene el silbato

inicial”, añadió.

Inicia la temporada en San Germán

La temporada del baloncesto escolar dará inicio el próximo miércoles con el Maga Foods Back to School Tip Off que se celebrará en San Germán. En el torneo que organiza el exgerente general de los Atléticos de San Germán y Santeros de Aguada, Elvin Sepúlveda, estarán presentes los programas de Saint Mónica, La Luz de Juncos, la Escuela Patria Latorre, Inter de Arecibo, Fountain de Guayama, IDN, Presby de Carolina, San Benito de Mayagüez, Kingdom de Dorado, Mayagüez Academy, entre otros. Participarán un total de 104 equipos entre las categorías seniors, junior masculino y juvenil masculino. El campeón senior masculino y femenino será premiado con un uniforme sublimado para cada jugador.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2018

TOP 10 Ranking Senior Femenino 1- Saint Francis de Carolina 2- Sagrado Corazón de Ponce 3- Carib de Aguadilla 4- Santa Teresita de Naranjito 5- Discípulos de Cristo de Bayamón 6- Bayamón Military Academy 7- Presby de Carolina 8- Piaget de Manatí 9- Marista de Manatí 10- San Felipe de Arecibo 11- Froebel de Aguadilla 12- Rosabell de Guaynabo 13- Notre Dame de Caguas 14- Colegio Puertorriqueño de Niñas 15- Adianez de Guaynabo 16- De Diego de Carolina La atacante Paola Soto es una de las estelares integrantes del sexteto ponceño. >Suministrada / Bryan Eloy García

Coquetean con la cima El Colegio Sagrado Corazón, de Ponce, ascendió a la segunda posición del ranking nacional luego de obtener sendos triunfos la semana pasada

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @bryaneloy5

Las expectativas que tenía el Colegio Sagrado Corazón, de Ponce, con su sexteto varsity femenino para esta temporada se están cumpliendo. El conjunto ponceño ha logrado colocarse entre los mejores equipos de dicha categoría tal como había anticipado su directora atlética Mariela Pérez. “Me siento súper bien con el trabajo realizado hasta el momento. Hemos cumplido los objetivos que teníamos en planes”, expresó el dirigente Luis Trujillo. Sagrado Corazón no contaba con un equipo contendor desde la salida de la colocadora Raymariely Santos en 2010. En ese entonces lograron posicionarse entre los mejores ocho equipos del torneo nacional. En esta temporada están entre los líderes de esta categoría al ocupar esta semana la segunda posición del ranking nacional.

“Para mí el ranking es sumamente importante ya que hemos demostrado el nivel competitivo que tenemos. Debemos mantener la consistencia de juego para prevalecer en el top ranking. También es de suma importancia la exposición de nuestro Colegio Sagrado Corazón, de Ponce, que representa el área sur”, expresó Trujillo. La semana pasada Sagrado Corazón derrotó a Carib, de Aguadilla, que ocupaba

la segunda posición. Y anterior a eso logró el subcampeonato del torneo de Saint Francis venciendo a CPN y BMA. “Hemos tenido grandes victorias y hemos mantenido el control en momentos cruciales. Lo más importante en este momento es mantener el ritmo de juego y la consistencia hasta el final de la temporada”, manifestó el técnico agregando que la clave ha sido “el trabajo en equipo y mantenernos

siempre unidas”. Pérez, por su parte, expresó que “desde 2010 no habíamos tenido un equipo con tanta proyección como el de este año. Poner nuevamente a sonar a Sagrado en femenino es bien gratificante”.

Saint Francis sigue en la cima

Por otro lado, las Pumas de Saint Francis continúan en la cima del ranking femenino al conquistar el pasado sábado su cuarto título

El equipo del Colegio Sagrado Corazón celebra el subcampeonato alcanzado en el torneo Saint Francis. >Suministrada / Bryan Eloy García

al hilo y mantener su invicto en 16 salidas. Santa Teresita, de Naranjito, tuvo un ascenso a la cuarta posición luego de vencer a Discípulos de Cristo, de Bayamón. En la rama masculina, Discípulos de Cristo alcanzó la cima al ganar su segundo cetro en BMA. El Colegio Marista, de Guaynabo, ocupa la segunda posición y Adianez, la tercera.

Senior Masculino 1- Discípulos de Cristo de Bayamón 2- Marista de Guaynabo 3- Adianez de Guaynabo 4- Santa Teresita de Naranjito 5- Saint Francis de Carolina 6- Bayamón Military Academy 7- San José de Río Piedras 8- Rosabell de Guaynabo 9- San Ignacio de San Juan 10- Inmaculada de Mayagüez 11- San Benito de Mayagüez 12- Sagrado Corazón de Ponce 13- Notre Dame de Caguas 14- Santa María de Ponce 15- Sagrada Familia de Corozal 16- Capitán Correa de Arecibo

Acción en Notre Dame y Discípulos de Cristo

Por último, la sexta semana de acción del voleibol escolar tendrá a los torneos de Notre Dame, de Caguas, y Discípulos de Cristo como los principales. En Notre Dame jugará Saint Francis, de Carolina, Bautista, de Caguas, Inmaculada, de Mayagüez, San Ignacio, de San Juan, Marista, de Guaynabo, CPN y María Reina, entre otros. Mientras que en Discípulos de Cristo algunos de los que estarán presentes serán Santa Teresita, Carib, BMA, De Diego y CMA, de Vega Baja.

Hemos tenido grandes victorias y hemos mantenido el control en momentos cruciales. Luis Trujillo dirigente

V EDNE L T A

BOVIET 255W

Schneider MPPT

1000 unidades disponibles

100 unidades disponibles

$139 99

$539 99

39 DIAS DE GRANDES OFERTAS • OFERTA ESPECIAL •

Precio regular del módulo Boviet 255W es de $169.99

Precio regular del controlador Schneider Conext 60A es de $625.99

Comienza el Miércoles 15 de Agosto de 2018 y termina Sábado 29 de Septiembre de 2018.

DEKA GC10

FOCO SOLAR

SRNE MPPT 40A

1000 unidades disponibles

Estacionamientos / Exterior 50 unidades disponibles

Charge Controller 100 unidades disponibles

$139 99

$399 99

$139 99

Precio regular de la batería DEKA GC10 6V/215ah es de $159.99

Precio regular del foco solar Beatles Energy es de $425.99

TRACE 1012

Pure Sine Inverter

50 unidades disponibles

$339 99 Precio regular del inversor Trace 1012 es de $449.99

Precio regular del controlador SRNE 40A es de $169.99*

PVI 80A MPPT

DEKA 8A4D

50 unidades disponibles

1000 unidades disponibles

$399 99

Precio regular del controlador PVI 80A es de $425.99

Precio regular de la batería DEKA 8A4D es de $489.99

DISPONIBLES EN LAS TIENDAS DE SAN JUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA.

787.891.8080 www.maximosolar.com GRAN VENTA DEL 39 COMIENZA EL MIÉRCOLES, 15 DE AGOSTO DE 2018 Y TERMINA SÁBADO, 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018. OFERTAS ESPECIALES: BATERÍA DEKA 8A4D - PRECIO REGULAR: $489.99/ PRECIO ESPECIAL: $399.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SAN JUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 1000 UNIDADES DISPONIBLES. MÓDULO SOLAR BOVIET 255W POLY - PRECIO REGULAR: $169.99 / PRECIO ESPECIAL: $139.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SANJUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 1000 UNIDADES DISPONIBLES. BATERÍA DEKA GC10 6V/215AH - PRECIO REGULAR: $159.99 / PRECIO ESPECIAL: $139.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SAN JUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 1000 UNIDADES DISPONIBLES. CONTROLADOR SCHNEIDER CONEXT 60A - PRECIO REGULAR: $625.99 / PRECIO ESPECIAL: $539.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SAN JUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 100 UNIDADES DISPONIBLES. CONTROLADOR PVI 80A - PRECIO REGULAR: $425.99 / PRECIO ESPECIAL: $399.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SANJUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 50 UNIDADES DISPONIBLES. FOCO SOLAR BEATLES ENERGY - PRECIO REGULAR: $425.99 / PRECIO ESPECIAL: $399.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SAN JUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 50 UNIDADES DISPONIBLES. INVERSOR TRACE 1012/1112 - PRECIO REGULAR: $449.99 / PRECIO ESPECIAL: $339.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SANJUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 50 UNIDADES DISPONIBLES. CONTROLADOR SRNE 40A - PRECIO REGULAR: $169.99 / PRECIO ESPECIAL: $139.99 C/U. DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE SANJUAN, HUMACAO, ARECIBO Y AGUADILLA. 100 UNIDADES DISPONIBLES.