Edición del 28 de septiembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >NUM 13551 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Bien acompañado David Bisbal Apuesta a Perdón con Greeicy y coquetea con junte con Cardi B. >P26

>La verdad no tiene precio

EN UN HILO LA NÓMINA Y EL

BONO DE NAVIDAD El director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Iván Marrero, sostuvo que el pago a los empleados del gobierno dependerá de los ajustes que se realizan constantemente en las agencias y de las decisiones que tome la junta fiscal. >P3

EN LA RECTA FINAL EL JUICIO DE ÁUREA VÁZQUEZ >P8

RECHAZA LLAMADO DE ACEVEDO VILÁ Alejandro García Padilla se opone a la propuesta del también exgobernador para reorganizar el PPD. >P7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

¡ÚLTIMO FIN DE SEMANA!

LLÉVATE UN SAMSUNG GALAXY NOTE9 CON HASTA

$720 DE DESCUENTO AL COMPRAR OTRO IGUAL VÍA 24 CRÉDITOS MENSUALES A TU FACTURA AL AÑADIR UNA LÍNEA. SI CANCELA EL SERVICIO MÓVIL, LOS CRÉDITOS SE DETENDRÁN Y DEBERÁS PAGAR EL SALDO RESTANTE EN AMBOS EQUIPOS. PARA CLIENTES CON BUENA CLASIFICACIÓN CREDITICIA MÁS IMPUESTOS.

COMPATIBLE CON 600 MHz LTE

ACTÍVALOS EN LA RED 4G LTE MÁS RÁPIDA EN PUERTO RICO

ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 30 de septiembre de 2018 en tiendas participantes y por Televentas. Impuestos y cargos son adicionales. Contáctanos antes de cancelar el servicio móvil para continuar con los pagos del equipo o los créditos se detendrán y deberá pagar el saldo restante a precio regular. Impuestos del equipo a precio antes de los créditos deberán pagarse al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Puede requerir depósito, kit básico SIM o cargo por actualización. Requiere crédito, una nueva línea y servicio elegible en ambos equipos. Samsung Galaxy Note9 (128GB): $150.00 pago inicial + $30/mes x 24, precio antes de los créditos: $870.00. 0% APR. Descuento de $720 aplica a segundo equipo o equipo de igual o menor valor. La cuenta debe estar activa y al corriente para recibir los créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación. Máx. 6 equipos con descuento por cuenta. No se puede combinar con ciertas ofertas y descuentos (por ejemplo, Carrier Freedom) adicionales. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. La Red 4G LTE Más Rápida: Basado en análisis de Ookla de la data LTE recolectada en Speedtest Intelligence para el periodo Q1-Q2 de 2018. Cobertura no disponible en ciertas áreas. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. En todos los planes de T-Mobile®, durante congestión, la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en su equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Para más detalles, visita www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P23

ESCENARIO >P26

CLASIFICADOS >P30

DEPORTES >P36

Pulseo diario por el dinero

¿Qué opina sobre la aplicación móvil que anunció el Departamento de Educación para mejorar la comunicación entre la comunidad escolar? 7%

La Oficina de Gerencia y Presupuesto mantiene una vigilancia constante con las agencias del Gobierno para garantizar que se cumpla con la nómina

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriversanchez

32% 61%

Será efectiva No será efectiva Me da igual

Queremos saber qué opina del resultado de la investigación que hizo el gobierno sobre los furgones de FEMA. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com Hoy en la sección de

Opinión

Mario Ramos

Andrés L. Córdova

El director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Iván Marrero, no pudo precisar si el gobierno tendrá dinero suficiente para pagar la nómina en lo que resta del año fiscal o para cumplir con el pago del bono de Navidad. Todo esto, dijo, dependerá del balance constante que hacen con los ingresos y gastos y de las decisiones de la Junta Federal de Control Fiscal. Marrero afirmó a EL VOCERO que hay cambios constantes en el uso del presupuesto para poder cumplir con las necesidades de las agencias a medida que van surgiendo. Cuando se le preguntó si el gobierno proyecta tener problemas con el pago de la nómina antes de que termine el año fiscal el 30 de junio de 2019, contestó que “esas proyecciones se están trabajando con la junta”. “Estamos yendo agencia por agencia y estamos haciendo proyecciones para garantizar y asegurar que no hay problema en el tercer y cuarto ‘quarter’”, dijo Marrero. “Hasta ahora no tengo ese dato final. Lo estamos trabajando”. Añadió que espera información

El director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, José Iván Marrero (derecha), dijo que se realizan constantes ajustes en las agencias del gobierno para cumplir con el presupuesto. >Archivo / EL VOCERO

do ajustes y buscando de las agencias sobre las ahorros para poder paproyecciones de gasto gar”, sentenció Marrero. que tendrán de aquí a junio, los planes y el presupuesto que necesitarán. Malabares Hemos “Eso se revisa y lo para funcionar implementado discutimos con la junta El presupuesto que y así vamos afinando las un plan de ajuste se usa actualmente, dijo, fiscal buscando proyecciones. Estamos es materia de constantes los ahorros para en ese proceso de análicambios entre agencias sis del presupuesto, a ver poder identificar las para garantizar que el si la partida que la junta fuentes para pagar gobierno siga operando. determinó para nómina el bono de Navidad. Según explicó, al moes adecuada”, dijo. mento el gobierno ha José Marrero Marrero tampoco director de la Oficina desembolsado un 15% pudo decir de forma catedel presupuesto asignade Gerencia y Presupuesto (OGP) górica que cumplirán con do, el cual llegó incluso el pago del bono de Navial Tribunal Federal por dad. Esta ha sido una de la pugna entre la junta y las fichas de tranque enel Ejecutivo. Finalmente, tre la junta y el Ejecutivo. el tribunal decidió que “Hemos implementadebía implementarse el do un plan de ajuste fispresupuesto certificado cal buscando los ahorros para poder por la junta de $8,757,524 millones, identificar las fuentes para pagar el el cual no contempla gastos como bono de Navidad. Seguimos traba- el bono de Navidad. jando en eso. Es una decisión del go“Todos los casos los estamos bernador. Nosotros estamos hacien- atendiendo agencia por agencia, ha-

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

ciendo revisiones y en comunicación con la junta, por si hay que hacer ajustes, hacerlos y evitar problemas mayores en el futuro”, dijo. Indicó que se han hecho “ajustes y redistribuciones y seguimos todos los días revisando los números. Estos números no están escritos en piedra. Vamos viendo caso a caso, revisamos los números, la junta los ve y ellos autorizan reajustar el presupuesto de la agencia”. Marrero no precisó en qué agencias han tenido que hacer estos ajustes ni cuánto dinero han tenido que mover de un lugar a otro para poder mantener el gobierno abierto. “No son aumentos, son redistribuciones”, dijo. “Los ajustes son redistribuciones dentro del presupuesto de las agencias. No es un aumento, la gran mayoría son redistribuciones. Las partidas hay que ponerlas, ajustarlas de una línea a otra, pero no son aumentos, son redistribuciones”, insistió.

No faltó la controversia

El proceso de aprobar el presupuesto del País se dio enmarcado en las controversias entre la junta federal y el ejecutivo. Al centro de estas controversias estuvo desde el saque el bono de Navidad. El bono de Navidad también fue ficha de tranque para la eliminación de la Ley 80, que protege a los empleados desplazados. La junta insistió en la eliminación de esta ley, pero no persistieron en su empeño. El gobernador Ricardo Rosselló finalmente firmó un presupuesto que no respondía a los reclamos de la junta. El organismo federal certificó su propio presupuesto, uno que no incluye el bono de Navidad. El asunto llegó a la sala de la jueza federal Laura Taylor Swain, quien finalmente le dio la razón a la junta. Como esta decisión de Swain no ha sido revocada, el presupuesto que se supone esté implementando el gobierno es uno que no incluye fondos para el bono de Navidad.

TARDE >52

TARDE >391

TARDE >9553

NOCHE >33

NOCHE >574

NOCHE >9621

ESTE SÁBADO, 29 DE SEPTIEMBRE

SUEÑA TAN GRANDE COMO

2 1 3

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $124.6 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Rechazan irregularidades en el manejo de los furgones @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El gobierno buscó finalizar ayer la controversia de los vagones encontrados en diversos puntos de la Isla con materiales que se supone fueran repartidos tras el paso del huracán María. El secretario de la gobernación, Raúl Maldonado, dijo que la auditoría que comisionaron encontró que no hubo irregularidades en el manejo de estos vagones. La Fortaleza circuló ayer el resultado de esta auditoría, iniciada el pasado mes, en la que detallan lo sucedido con 12 vagones que fueron encontrados en diversos puntos del País. Hay asuntos que no quedaron del todo claros, como las razones por las cuales había vagones en un terreno propiedad de Carlos San José Reyes, allegado al Partido Nuevo Progresista (PNP) y ayudante especial de la Autoridad de

Transporte Marítimo (ATM). El documento entregado por La Fortaleza solo indica que San José Reyes “autorizó el uso de su propiedad para almacenar de forma temporera los furgones en cuestión. No encontramos indicios de alguna pérdida de mercancía en los furgones entre el 10 de agosto que llegaron a la finca hasta que fueron recogidos por la Guardia Nacional”. Maldonado insistió en que los productos que estaban en los vagones —y que no estaban expirados— se repartieron y que lo vagones fueron devueltos a las empresas Crowley y Tote. “Nada irregular”, dijo Maldonado a EL VOCERO al detallar el resultado de la auditoría. “Toda la ayuda se entregó, todo el procedimiento se dio bajo el ‘issue’ de María, dond e a ve c e s las comunicaciones no eran las mejores. Por lo menos en la

CEE tienen cámaras, hay una buena seguridad, se graba cuando salen y entran los furgones y tiene un oficial de seguridad que anotaba cuando entraban y salían”, agregó.

Llegaron 12,500 vagones

El informe publicado ayer dice que la Guardia Nacional corroboró la entrada de 12,500 vagones a la Isla tras el paso del huracán. El documento no da muchos detalles sobre el hurto de uno de estos vagones en el barrio Piña de Toa Alta. “Luego que la mercancía fue repartida, muchos de los furgones fueron utilizados como medio de transporte para mover artículos de un punto a otro o para almacenaje de diferentes tipos de mercancías”, reza el comunicado enviado por La Fortaleza. “Varios furgones se mantuvieron en las instalaciones de la CEE, sin embargo se solicitó que se movieran del área”. Añade el informe que “tan pronto el gobierno se percata que quedan furgones en la CEE, a petición del presidente interino Nicolás Gautier, se procede a moverlos a Toa Alta para revisar qué mercancía tenían y poder distribuirla”, y agrega que de esta mercancía, la única comida que se pudo repartir fueron latas de atún y salsa de tomate pues los demás comestibles ya habían pasado la fecha de expiración. Según el relato que se esboza en el informe, todo este movimiento comenzó a partir del 10 de

Resultado de auditoría del gobierno detalla lo sucedido con los 12 furgones que fueron encontrados en diversos puntos

agosto, el mismo día que un reportero de una emisora radial (Radio Isla) publicó el hallazgo de unos vagones en el lote aledaño a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). De estos primeros furgones, tres fueron llevados a Utuado “y luego al campamento Santiago en Salinas. Otros, se movieron directo de Punta Santiago al Campamento Santiago. La Guardia Nacional se aseguró que los 12 furgones que tiene en su lista fueron entregados a Crowley y a Tote”. Toda la ayuda se entregó, todo el procedimiento se dio bajo el ‘issue’ de María, donde a veces las comunicaciones no eran las mejores. Raúl Maldonado secretario de la Gobernación

“El gobierno no tiene otra información de otros furgones con mercancía sin distribuir”, dijo Maldonado en comunicado. “Se necesita ayuda de FEMA y las compañías de transporte para que informen si tienen furgones perdidos, que fueron alquilados al gobierno o a FEMA para realizar procedimientos que permitan conseguir los mismos”. En entrevista con EL VOCERO, Maldonado aseguró que los vagones estaban en la CEE porque estos terrenos se estaban usando como almacenaje. Luego, dijo, se siguieron usando para estos fines y se guardaron allí también sobrantes de la

fiesta oficial del Día de Reyes. “Como se usaron para almacenar materiales que habían sobrado, se iban a sacar en su momento”, explicó. “Se estaban distribuyendo las bolas y las demás iniciativas. Muchos de estos furgones están esparcidos por Puerto Rico en las áreas que hacía falta y se fueron llevando a la CEE”. El informe presentado por el gobierno da cuenta de que el 10 de agosto la compañía Prestamo’s Trucking, Inc., movilizó nueve furgones desde la CEE a una finca en el barrio Piña en Toa Alta “cuyo propietario es el Sr. Carlos San José Reyes”. Indica que se movieron por petición del presidente interino de la CEE, pero no dice por qué se llevaron allí. Maldonado se limitó a decir que —una vez fueron removidos— los vagones fueron llevados a lugares “que habían sido voluntarios bajo María”. “Tan pronto sale la orden de la CEE de que se haga la remoción, el gobernador dijo en una conferencia que se entregarían todos los artículos. Ahí se sacan de la CEE y se llevan a sitios de voluntarios; que habían sido de voluntarios bajo María. Se activó el mismo protocolo de ver qué lugar teníamos para guardar donde no nos cobraran y ahí se llevaron”, afirmó. Sobre las razones para perder el tracto de 12 furgones, Maldonado dijo que la CEE llevaba la información de los vagones que entraban y salían a mano.

Maldonado insistió en que los productos que estaban en los vagones —y que no estaban expirados— fueron repartidos y los vagones devueltos a las empresas Crowley y Tote. >Archivo / EL VOCERO

Revelan supuesto esquema para beneficio del PNP Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El senador del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, denunció ayer un presunto esquema político tras el manejo de los vagones con suministros de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que fueron encontrados en la sede de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). El esquema, según detalló el senador en conferencia de prensa, era en beneficio de funcionarios del Partido Nuevo Progresista (PNP) que trabajan en La Fortaleza, la Guardia Nacional de Puerto Rico y la CEE. “Tras realizar un análisis sobre este asunto hemos descubierto que lo que debió ser un esfuerzo con el apoyo de todos los funcionarios electos del País, se convirtió en un complot del PNP para adelantar la causa política”, comentó. Los hallazgos del análisis de Torres serán sometidos ante el Negociado de la Guardia

Nacional de Estados Unidos por considerar que es la jurisdicción apropiada para manejar el caso. El senador indicó que la negativa del gobierno de investigar el caso es por temor a que se descubra el esquema. “Los oficiales del PNP en la CEE bajo la dirección de la comisionada electoral de ese partido, en coordinación con oficiales de la Guardia Nacional, con el aval de La Fortaleza, organizaron y operaron un centro de acopio desde donde se hicieron distribuciones de artículos de primera necesidad obviando a oficiales municipales electos por el PPD, desarticulando así todos los planes de emergencia de los gobiernos municipales”, explicó el senador. Como ejemplo, Torres detalló que el capitán de la Guardia Nacional, Jonathan Tossas, quien fue candidato a alcalde de Utuado por el PNP, presuntamente utilizó la armería de la GN y una fábrica en desuso, como centro de acopio alterno. Dijo que ese centro de acopio no fue el que designó

en la remoción de los furgones de la CEE el pasado 10 de agosto. Detalló, además, que recibió información de supuestas ventas de plantas eléctricas en la sede de de dicha dependencia.

Venta de plantas eléctricas

El senador Aníbal José Torres hizo la denuncia en una conferencia de prensa en el Capitolio. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

FEMA para ese municipio. Torres solicitó a la Guardia Nacional que revele quiénes fueron los que participaron

“También existen razones para creer que en la CEE se llevaron a cabo actividades para vender plantas eléctricas o generadores y que hubo funcionarios de la CEE que adquirieron los mismos en las facilidades de la operación electoral en vagones que estaban en la CEE. ¿Quién trajo la mercancía?¿Por qué almacenaron la mercancía? ¿Quién recibió el lucro”, cuestionó. El portavoz de prensa del PNP, Obed Betancourt, dijo ayer en declaración escrita que “el PNP, como institución, no ha sido imputado de nada en torno al asunto de los furgones. El gobierno, a su vez, diligentemente ya reveló su informe, al cual debemos atenermos mientras no surja evidencia contraria”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 6

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Opuesto García Padilla al plan de Acevedo Vilá

dijo. “Cuando venga la elección para candidatos a gobernador, obviamente ahí no va a ser por asamblea general, tiene que ser el pueblo”.

Reunión en La Fortaleza

Rechaza la propuesta del también exgobernador para que el pueblo popular seleccione a los integrantes de la Junta de Gobierno en una primaria

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriversanchez

La propuesta del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá de escoger el liderato del Partido Popular Democrático (PPD) en una primaria de pueblo no fue bien recibida por el también exgobernador Alejandro García Padilla. García Padilla afirmó que el PPD necesita ahora un presidente que dirija la reorganización de la colectividad y abogó por escoger un líder que no aspire a la gobernación en las próximas elecciones. “Yo creo que el partido necesita un pre-

sidente en propiedad que dirija la reorganización. A sabiendas que vamos a tener una primaria, no debe ser un presidente que sea candidato a la gobernación”, afirmó. “De los puestos que se deciden en la asamblea que el (ex) gobernador está proponiendo posponer, el principal es el puesto de presidente. Entiendo que el partido necesita un presidente”. Acevedo Vilá convocó a los populares a firmar una petición en línea para que la Junta de Gobierno cancele la asamblea general del 2 de diciembre y luego se escoja a los nuevos miembros de la junta en una primaria de pueblo durante los primeros tres meses de 2019. Ya el alcalde de Comerío, José A. Santiago, había hecho un reclamo similar en aras

Aníbal Acevedo Vilá, expresidente del Partido Popular Democrático y exgobernador. >Archivo / EL VOCERO

de esperar la recuperación del presidente, Héctor Ferrer.

No del alcalde de Dorado

El alcalde popular de Dorado, Carlos López, tampoco favoreció ayer la propuesta de Acevedo Vilá. “Cuando él (Acevedo Vilá) pidió el respaldo del Partido Popular, le dimos ese respaldo para que continuara en la presidencia. En ese momento difícil, él no pidió una votación de pueblo y creo que se debe continuar el curso”,

García Padilla se encontraba ayer en La Fortaleza reunido con el secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado. Según dijo a EL VOCERO, fue convocado a una reunión donde le presentaron “oportunidades de inversión a capital extranjero en Puerto Rico”. “El gobernador Ricardo Rosselló y el secretario de la Gobernación quieren que no solo Estados Unidos conozca de esas posibilidades, sino que también los capitales europeos sepan de esto”, dijo. “El retorno de la inversión y las circunstancias que vive el País post María hacen de esta ocasión una atractiva para esos capitales”. García Padilla dirige en Puerto Rico el bufete español Cremades & Calvo-Sotelo. “El secretario entendió que era una buena ocasión para que estuviera presente y, con gusto he aceptado sintiéndome, como dijo una empleada, en mi casa”, agregó García Padilla, quien residió en la Mansión Ejecutiva desde 2013 a 2017. El alcalde López también estuvo en La Fortaleza ayer. En su caso, dijo que llegaba para proponer que tres de las escuelas que fueron cerradas en Dorado sean cedidas al municipio para desarrollar programas de Head Start y un refugio permanente. A su salida, dijo que hay posibilidades de que al menos dos de las escuelas puedan pasar a manos del municipio.

Los viequenses elevan sus reclamos Ayeza Díaz Rolón

viequenses y culebrenses que no tan solo tenga la participación, sino que fiscalice y tenga autoridad y la potestad para decidir”. En tanto, Méndez sostuvo que “la transportación marítima tiene y va a mejorar, ese es uno de mis más impor-

>adiaz@elvocero.com

Bajo una carpa en las afueras del Capitolio y con la esperanza de ponerle solución a sus problemas, se encontraban ayer los integrantes del Colectivo Vieques en Acción (VEA), quienes solicitaron a los presidentes legislativos, Carlos “Johnny” Méndez y Thomas Rivera Schatz, mayor acceso a los procesos y decisiones relacionadas al servicio de transporte marítimo. “Nosotros estamos aquí reclamando que se nos dé un servicio de transportación como merecemos, como buenos contribuyentes que somos porque nosotros rendimos también planillas”, relató Carmen Valencia, residente de Vieques e integrante de VEA. A principios de junio el gobernador Ricardo Rosselló anunció la creación de una Alianza Público Privada para un nuevo proyecto de transportación marítima que transformaría el servicio de lanchas de Vieques y Culebra. Este acuerdo, según trascendió, provocará que las lanchas operen desde el Muelle 2 de Roosevelt Roads en Ceiba en vez de Fajardo. Sin embargo, Valencia comentó que esto les complicará el viaje porque llegar al punto de partida tienen que recorrer

tantes compromisos. Se están explorando múltiples alternativas, incluyendo la ruta corta, pero tiene que haber un sistema que permita que las lanchas salgan y lleguen en el horario predeterminado”. La pobreza, los dilemas de

transportación y los problemas que enfrentan los pacientes de diálisis en Vieques se hicieron más notables tras el paso de María. Al cumplirse un año de ese fenómeno atmosférico, según Valencia, la isla carece de un refugio en propiedad.

Residentes de Vieques llevaron al Capitolio sus reclamos de una mejor transportación marítima y superiores servicios de salud. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

“un trayecto grande”. “Del pueblo de Vieques al rompeolas es un trayecto grande, no hay preparativos para un guardia de seguridad ni nada y no se puede ir a pie. Estamos hablando de ir como quien dice de un extremo a otro de Vieques”, sostuvo. La ciudadana catalogó de ineficiente la labor de la Comisión para la Recuperación de la Isla de Vieques, creada por el gobernador para lidiar con los múltiples problemas sociales y económicos de los viequenses tras el huracán María. “Nosotros estamos ahora mismo sin un hospital; teníamos un Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) y lo

tuvieron que cerrar porque lo dejaron deteriorar tanto que el hongo se lo comió”, detalló. Otras denuncias de VEA fueron la falta de embarcaciones que ha dejado a Vieques y a Culebra con múltiples cancelaciones de viajes y el alza en las tarifas de transporte. Esta situaciones, según dijeron, ponen en peligro las citas médicas de muchos residentes.

Responden Méndez y Rivera Schatz

Al salir de la reunión, Rivera Schatz dijo a través de un comunicado de prensa que “hay que decidir cómo lo vamos a resolver. Si privatizamos el servicio y ponemos una Junta Directiva integrada por

A darle la mano a don Anselmo

Don Anselmo Carrillo, de 81 años, tendrá una nueva casa gracias a la iniciativa de la organización sin fines de lucro, Héroes para Campeones, liderada por Marcos Rivera y el excampeón mundial de boxeo, Víctor “Luvi” Calleja. Para lograr esto, la casa de Carrillo fue derrumbada ayer para darle paso a la construcción de la residencia en la carretera 19 en la frontera entre Guaynabo y San Juan. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Áurea supo del caso por un anuncio En su segundo día de interrogatorio, la acusada sostiene que tardó siete años en regresar desde Italia por su embarazo y por el estado de salud de sus gemelas

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El caso contra Áurea Vázquez Rijos, su hermana Marcia y el exnovio de esta José Ferrer Sosa se encuentra en la recta final luego de que ayer la defensa informó al juez federal Daniel Domínguez que había concluido la presentación de sus testigos. Mientras, los abogados de Marcia, Artemio Rivera y Fernando Zambrana informaron al juez que no iban a presentar ni prueba documental ni testifical. Hoy los fiscales José Ruiz y Jennifer Hernández presentarán un testigo de refutación, el cual no fue anticipado. Ruiz intentó minar la credibilidad de Áurea, quien temprano en el día justificó que no pudo viajar desde Italia a Puerto Rico en junio de 2008 cuando fue acusada por el asesinato por encargo de su esposo el empresario canadiense Adam Anhang Uster, debido a problemas de salud de sus hijas y por no poderlas sacar de ese país europeo porque el padre de las niñas no lo autorizó. Sin embargo, a preguntas de Ruiz reconoció que le tomó siete años regresar a Puerto Rico a enfrentar los cargos que pesaban en su contra. “¿Vino a Puerto Rico cuando se enteró del caso?”, cuestionó Lizarríbar, su representante legal. “Me había enterado del caso por un anuncio en la televisión, ahí voy a la Policía, me presenté, no había ninguna orden de arresto y me tenía que mantener a disposición de la Policía”, declaró. “Un poquito más adelante me saqué un pasaje para venir a Puerto Rico. No podía venir en ese momento, tenía bastantes meses de embarazo y no podía volar. En adición, tenía bastantes complicaciones en mi em-

Áurea Vázquez admitió que en un momento dado tuvo que presentarle documentos falsos a la comunidad judía en Italia al argumentar que hubo una campaña en su contra. >Archivo / EL VOCERO

barazo, tenía una enfermedad que se llamaba toxoplasmosis que afecta una parte del cerebro de los fetos y por eso tenía que coger un tratamiento intensivo en Italia hasta que tuvieron que provocar el parto”, agregó. Relató que sus hijas gemelas tuvieron complicaciones de salud que las mantuvieron hospitalizadas. Detalló que una estuvo en la incubadora un mes y la otra dos meses en el hospital porque tenía un hueco en el corazón y era diabética.

Me había enterado del caso por un anuncio en la televisión, ahí voy a la Policía, me presenté, no había ninguna orden de arresto y me tenía que mantener a disposición de la Policía. Áurea Vázquez Rijos

“El pasaje que había comprado en ese momento no lo podía utilizar, pero pagando una multa, lo tenía como un billete abierto”, dijo. El pasaje tenía fecha del 30 de junio de 2008. Alegó que compró el pasaje

porque su intención era viajar a Puerto Rico “para enfrentar los cargos, en ese momento no podía venir por el embarazo”. Dijo que sus hijas nacieron el 18 de agosto de 2008. A preguntas de su abogada, sobre si hizo algún esfuerzo para regresar a la Isla, respondió que deseaba venir, pero no podía.

Sin permiso para traer a sus hijas

Señaló que hizo gestiones con el Consulado de Florencia para tratar de traer a sus hijas a Puerto Rico, pero que el padre de las niñas no la autorizó a viajar con ellas a Puerto Rico. “No tuve más opción”, alegó. Contó que comenzó a tener problemas con el padre de sus gemelas luego de que esta le concedió una entrevista a un periodista mientras se encontraba en Florencia, lo que provocó su “cólera”. En 2009 se separó de su pareja y se mudó a la Ciudad de Florencia, a un apartamento cerca de la comunidad judía. Entretanto, a preguntas del fiscal, Vázquez Rijos dijo que después de que nacieron sus gemelas no pudo venir a la Isla. “¿Pero, en 2009, 2010 ,2011, 2012 no vino a Puerto Rico”, cuestionó el fiscal. La acusada respondió que no. “¿Pero, el 30 de junio de 2013 viajó a España, a un viaje que le ayudó a organizar el rabino Rabinovich? ¿Abordó ese día un

avión hacia el aeropuerto de Barajas, donde se iba a encontrar con un grupo de turistas que no se encontraba allí porque el señor Rabinovich estaba cooperando con el Negociado Federal de Investigaciones (FBI)?”, preguntó el fiscal. “Sí”, contestó Áurea. Reconoció que permaneció en España cierto tiempo y que quedó embarazada de su hija más pequeña. “¿Es correcto decir que desde la fecha en que fue acusada, en junio de 2008 le tomó hasta septiembre de 2015?”, cuestionó el fiscal. “Sí”, respondió Áurea.

Entregó documentos falsos

A preguntas de Lizarríbar admitió que en un momento dado tuvo que presentar documentos falsos ante la comunidad judía al argumentar que hubo una campaña en su contra. Aseguró que recibía amenazas. “A través del tiempo por tantas amenazas que había recibo, que me iban a secuestrar a mis hijas, perdón... eso se me escapó”, dijo. Mencionó que de pequeña le informaron que su familia paterna era judía. Sobre qué hizo para vivir en la comunidad judía en Florencia, aceptó que entregó unas cartas falsas sobre su ascendencia judía. “Había entregado unas cartas de parte de mis papás en el 2009 con unos documentos que

ellos me habían pedido, me los pidió el rabino principal de la comunidad. Esos documentos desaparecieron en 2011... No tuve mas opción y tuve que presentar unos documentos falsos”, declaró. Entretanto, a preguntas de Ruiz reveló que ella misma falsificó certificados de nacimiento de ella y el de Marcia, así como el de matrimonio de sus padres, utilizando el programa de computadora “Photoshop”. “Me enviaron la foto del certificado desde Puerto Rico, lo escanié y le hice los ajustes”, declaró. Los documentos falsos indicaban que su padre había nacido en Córcega y su madre en las Islas Canarias. Ambos nacieron en Puerto Rico.

Habla de las capitulaciones

De otro lado, la acusada aceptó a Ruiz que las capitulaciones matrimoniales eran “fatulas”. Su admisión surgió al ser cuestionada sobre si salía mejor económicamente divorciada o quedando viuda de Anhang. “¿Recibiría más dinero de Adam muerto que divorciándose de él?”, preguntó el fiscal. A lo que la acusada le respondió en la negativa. “No, porque las capitulaciones eran fatulas”, apuntó. Según las capitulaciones en caso de divorcio recibiría $126,000 y si enviudaba sobre $8 millones.

¢lb.

Pollo Entero To-Ricos*

Fresco / Puerto Rico Reg. $1.29 lb.

CORTE DE CENTRO

FRESCAS

FRESCO

Pechugas de Pollo En Mitades To-Ricos* Con Hueso / Con Piel Frescas / Puerto Rico Reg. S1.49 lb.

*Límite de 2 pollos por cliente por compra.

¢lb.

15lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Salsa de Tomate Goya*

Papas de Hornear*

Arroz Goya* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

U.S. Reg. 99¢ lb.

c/u

4/$

lb. *Límite de 12 latas por cliente por compra.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

4=5 Aceite Vegetal Best Choice o Canola ECONO* Env. de 96 oz. Reg. $4.99 c/u

c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Queso Media Luna ECONO* Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

5/$

*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.

Jabón de Baño Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4/$

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS.EL DESCUENTO DEL CUPÓN ECONOMIAPP APLICARÁ DE ACUERDO A DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO EN LA APLICACIÓN.

ACEPTAMOS:

Papel Toalla Bounty Pqte. de 4 un. Reg. $5.99

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

www.facebook.com/superecono

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sigue abierta la pesquisa de muerte de abogado Continúan las entrevistas a las personas que compartieron con Carlos Cotto Cartagena, entre ellos fiscales y abogados

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las autoridades no han cerrado la pesquisa de la muerte del abogado Carlos Cotto Cartagena, catalogada como una accidental sufrida al caer en la madrugada del pasado viernes de una altura de unos 80 pies desde la azotea del condominio Santa Teresa en Miramar y se disponían a continuar las entrevistas con un grupo de alrededor de cinco fiscales con los que BLUE STAR había compartido desde la noAsí se llama el producto que los técnicos del che del jueves. Negociado de Ciencias Diversas fuentes apuntaForenses utilizaron para ron que en el Departamento determinar si había de Justicia existe preocupahuellas de sangre en ción por la presencia de fiscael apartamento donde les compartiendo tragos con pernoctaba Cotto abogados y denuncias de que Cartagena. hubo excesos en el uso de bebidas alcohólicas. Las fuentes no descartaron que se procure algún tipo de medida para orientar a los fiscales sobre su conducta social y su presencia en bares ingiriendo bebidas embriagantes. El teléfono de Cotto Cartagena estaba en manos de la fiscal Betzaida Quiñones, desTécnicos del Negociado de Ciencias Forenses recrearon la escena el miércoles. En la foto el investigador Javier pués de que fuera ocupado en la noche del Jiménez. >Miguel Rivera Puig / EL VOCERO viernes cuando el apartamento de la abogada Vivian Marrero, donde pernoctaba Cotto Cartagena fue allanado. La fiscal no entregó en el apartamento hay huellas de sangre. el teléfono al investigador Javier Jiménez, de Hasta ayer la hipótesis de una mortal caíla División de Homicidios del CIC de San da accidental desde la azotea del edificio de Juan asignado al caso o a los investigadores ocho pisos de altura, seguía sosteniéndose. del Negociado de Ciencias Forenses. Cotto Cartagena y la abogada Laura I. El miércoles los fiscales Luis Freire y Gil- Soto se despidieron del grupo de abogados berto Gierbolini, de la Unidad de Crímenes y fiscales y se fueron en un Uber al aparCibernéticos del Departamento de Justicia, tamento propiedad de Marrero donde al le pidieron el teléfono a la fiscal Quiñones abogado natural de Cayey y de 42 años, perpara examinarlo. noctaba. Marrero, que labora en la Oficina del Defensor Público Federal se fue esa maTenía múltiples fracturas drugada al apartamento del fiscal López. Hasta el jueves, se conocían parcialCotto Cartagena acompañó a la licenmente los hallazgos de la autopsia que ciada Soto al primer piso para despedirla señala múltiples fracturas en las piernas, y ella inadvertidamente se llevó las llaves. espina dorsal y muñecas compatibles con Todo apunta que, al verse impedido de voluna caída. ver al apartamento, rompió la cerradura de Faltaban las pruebas toxicológicas para la puerta de las escaleras y se cortó. Logró corroborar lo declarado por el fiscal Luis subir hasta el sexto piso, pero no pudo abrir López y las abogadas Vivian Marrero y Lau- la puerta y siguió subiendo hasta que llegó ra I. Soto de que habían ingerido bastante a puerta de la azotea, donde se halló sanalcohol. gre. La azotea no tiene barandas ni nada También se supo que Justicia ha infor- que advierta donde termina el cemento y mado a los familiares del abogado sobre se cree que Cotto Cartagena caminó en la los hallazgos. oscuridad hasta el borde para ver si tenía En la noche del miércoles, después de alguna forma de bajar al apartamento y que se recreó la escena, los técnicos de cayó al vacío de forma accidental. Ciencias Forenses usaron un producto coEl cuerpo cayó de pie en las escaleras nocido como Blue Star, para determinar si que hay en la entrada del edificio.

Dato relevante

Cuenta con soluciones para que disfrutes al máximo momentos inolvidables.

Cuenta con herramientas para ayudarte a realizar lo que te apasiona.

Cuenta con el apoyo para alcanzar tus experiencias soñadas. Cuenta con el apoyo para alcanzar tus experiencias soñadas.

Todo Popular al servicio de lo que más valoras. Cuenta con nosotros Solidez financiera que apoya el crecimiento de Puerto Rico

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 12

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Arrestan a policías y a carteros Federales los acusan de formar parte de una organización criminal con alcance internacional

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise

Agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) lideraron en la madrugada de ayer un operativo en el que se ejecutaron

64 órdenes de arresto en Puerto Rico, Estados Unidos y México contra miembros de una organización de traficantes de drogas y armas, dedicada al lavado de dinero y a la que pertenecen tres policías de Carolina y tres carteros. El portavoz de prensa del ICE, Iván Ortiz, informó que la organización es una transnacional con nexos en Colombia y México.

Axel Kaiser El Engaño Populista Jueves 27 de septiembre de 2018 11:00 am Universidad del Turabo, Caguas (abierta al público) Anfiteatro Biblioteca Gobernador Pedro Rosselló Viernes 28 de septiembre de 2018 12:00 m Restaurante Restaurante Antonio, Condado Donación $50.00 con almuerzo

Los detenidos fueron llevados al Coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

tena de agentes del FBI allanaDichas detenciones se lleron la División de Homicidios varon a cabo en los estados de la Comandancia de Carolide Dakota del Norte, Florida, na en relación a este caso. Nueva York, Alaska y MassaEl allanamiento giró en torchusetts. De igual forma se ejeno al agente Samuel Encarnacutan arrestos en México. ción, mejor conocido como Los detenidos en Puerto Rico 400 “Chino”, quien laboró por alfueron llevados al Coliseo Mario Los agentes federales que participaron en el rededor de 15 años en esa di“Quijote” Morales en Guaynabo operativo para arrestar visión. para ser procesados y en donde en Puerto Rico, Dakota Varias fuentes apuntaban acudirían a su vista inicial ante del Norte, Florida, que la investigación estaba el magistrado federal Marcos Nueva York, Alaska, relacionada a posibles víncuLópez. Massachusetts y México los con el jefe de una narco Sobre 400 agentes particia 64 miembros de la organización criminal. organización que opera en el paron en el operativo. Otras área noreste del País, a la que agencias que participan son: se vinculan al menos otros el Negociado Federal de Investigaciones (FBI), el Servicio Postal, el cuatro agentes. Durante el allanamiento del pasado año Negociado Federal Antidrogas (DEA) y el los agentes federales le ocuparon a Encarmunicipio de Guaynabo. nación el teléfono celular y se llevaron exAllanamiento clave pedientes de varios de los casos que había El 23 de agosto del pasado año una vein- investigado.

Dato relevante

Reservaciones: 787.000.0000

ESTE VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE

GARANTIZADOS

$8,600,000 $800,000

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliaciรณn en MCS Classicare depende de la renovaciรณn del contrato. H5577_186S0918_C

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

Únete al Proyecto

29 y 30 de septiembre Encuentra el itinerario por tienda en

$ 48 c.u.

/walmartpr

$ 12 c.u.

Comida seca Pedigree Vital Protect para perros de razas pequeñas Etapa 3 4.4 lbs

Toallitas húmedas Huggies Paquete de 56-64 Variedad / *DVT

448

c.u. Removedor de orina Clorox 32 oz

$ 98 c.u.

c.u. Comida húmeda para perros Pedigree Pouch Puppy Morsels in Sauce with Chicken o Beef, Bacon & Cheese 3.5 oz *DVT

Toallitas húmedas Huggies Paquete de 3 Variedad / *DVT

1358

Precios Reducidos

$ 54 c.u.

$ 97 c.u.,

Snacks Pedigree Marrobone para perros 24 oz

c.u. Arena Fresh Step Lightweight para gatos 15.4 lbs Variedad / *DVT

antes $9.97 c.u.

Toallitas húmedas Huggies Pqte. de 336 - 384 Variedad / *DVT

Contribuye con los albergues de animales de Puerto Rico

adoptando o donando artículos como estos. Accesorios

Medicamentos

Alimentos

Productos para Grooming

Productos de limpieza

Juguetes

Formas de Ahorrar Visítanos en

Precios Incomparables Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días. Sujeto a raincheck.

Precios Reducidos Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

Compra Excepcional

walmartpr.com

Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren.

Válido hasta el 30 de septiembre de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que NUESTRAS TIENDAS SON** aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley. • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

ESTADOS UNIDOS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Estoy aquí porque creo que es mi deber ciudadano relatarles lo que ocurrió.

Podrán vencerme en la votación final, pero nunca harán que renuncie.

Christine Blasey Ford

Brett Kavanaugh

juez nominado a la Corte Suprema EE.UU.

Choque de versiones en el Congreso La Comisión de Asuntos Jurídicos del Senado escuchó el testimonio del juez nominado a la Corte Suprema de EE.UU., Brett Kavanaugh, y el de la mujer que lo acusa de ataque sexual, Christine Blasey Ford

The Associated Press

WASHINGTON (AP) — Christine Blasey Ford dijo el jueves que mientras Brett Kavanaugh la asaltaba sexualmente, él “reía a carcajadas” junto con un amigo en un cuarto cerrado durante una fiesta de secundaria en la década de 1980. Ford, actualmente una profesora de psicología de 51 años de edad, habló ante la Comisión de Asuntos Jurídicos del Senado y un Estados Unidos pegado a los televisores. Hizo su relato con voz suave y en ocasiones entrecortada ante el panel que inició una sesión extraordinaria en la cual los republicanos esperan poder salvar las posibilidades de acceso de Kavanaugh al Tribunal Supremo. Ante la pregunta crucial sobre el presunto incidente, dijo sin vacilar que tenía “100 por ciento” de certeza de que su agresor fue Kavanaugh. La confirmación del jurista conservador parecía asegurada hasta que Ford y luego otras dos mujeres hicieron sus acusaciones públicas. Han surgido dudas de que el liderato republicano pueda mantener el respaldo de los senadores del partido a Kavanaugh, postulado al cargo por el presidente Donald Trump. En una batalla en plena campaña electoral que se libra a lo largo de las líneas de falla políticas y culturales de una nación polarizada, Trump y la mayoría de los republicanos mantienen su apoyo a Kavanaugh. Acusan a Ford y las otras mujeres de hacer denuncias infundadas y preguntan por qué no las revelaron públicamente sino décadas

después de los presuntos sucesos. Sin embargo, con los televisores de la nación sintonizados en la audiencia, no estaba claro cómo evaluarían en definitiva la credibilidad de Ford los legisladores en cuyas manos está la suerte de Kavanaugh. Ford ha dicho que Kavanaugh la sujetó sobre una cama e intentó desvestirla, apretó su cuerpo contra el de ella y le tapó la boca con una mano. “Creí que iba a violarme”, dijo en su declaración inicial. Preguntada por el senador Patrick Leahy cuál era su recuerdo más vívido del presunto incidente, Ford mencionó la “risa” de los muchachos: “las carcajadas de los dos que se divierten a costa mía”. “No estoy aquí hoy porque quiera estarlo. Estoy aterrada”, dijo Ford al describir el presunto ataque sexual. “Estoy aquí porque creo que es mi deber ciudadano relatarles lo que ocurrió”. Los 11 republicanos del panel -todos hombres- encomendaron sus preguntas a Rachel Mitchell, una fiscal veterana especializada en crímenes sexuales. Ella comenzó con una expresión de solidaridad con Ford: “Quiero que sepa que lo lamento mucho. Eso no está bien”. Con sus preguntas, Mitchell hizo que Ford relatara detalladamente los sucesos del día del presunto incidente, pero las normas de la comisión la limitaron a cinco minutos por vez, intercalados entre las preguntas de los demócratas, lo que produjo un efecto entrecortado al tratar de armar el relato. La profesora habló cuidadosa y deliberadamente durante la audiencia, y en oca-

siones recurrió a la terminología científica para explicar cómo un cerebro es capaz de recordar detalles de eventos sucedidos décadas antes. La risa de los muchachos quedó “indeleble en el hipocampo”, dijo. Los republicanos han calificado las denuncias de Ford de calumniosas y de formar parte de una conjura demócrata para hundir la postulación de Kavanaugh, pero al surgir denuncias de otras dos mujeres, algunos senadores republicanos han reconocido que mucho dependerá de lo que diga el postulado. El mismo Trump, que postuló a Kavanaugh y lo defiende tenazmente, dijo el miércoles que estaba “dispuesto a cambiar de opinión”. “Quiero mirar, quiero ver”, dijo en conferencia de prensa en Nueva York. Las probabilidades de Kavanaugh de obtener la confirmación se debilitaban, como saltó a la vista cuando la senadora republicana Susan Collins expresó su preocupación en una reunión con colegas acerca de una tercera acusadora, según una persona con conocimiento de esas deliberaciones. Los republicanos tienen mayoría de 5149 en el Senado y solo pueden perder un voto. Collins es uno de los pocos senadores que no ha dicho claramente cómo piensa votar. Mientras tanto, Deborah Ramírez, quien dice que Kavanaugh se expuso desnudo durante una fiesta de los tiempos en que ambos iban a la Universidad de Yale, apoyó a Ford en un tuit: “Ellos quieren que nos sintamos solas y aisladas, pero yo estoy allí, abrazándote, y espero que sientas a la gente de esta nación abrazándonos a todos nosotros”.

Reacciona airado el juez

Por su parte, Kavanaugh declaró molesto que estaba “100% seguro” de que no había atacado sexualmente a nadie. En repetidas ocasiones, los demócratas pidieron a Kavanaugh que solicitara una investigación del FBI sobre las acusaciones. No lo hizo. “Acepto lo que sea que la comisión decida hacer”, puntualizó. Los republicanos están renuentes por varias razones, incluida la probabilidad de que nuevas investigaciones puedan demorar una votación hasta después de las elecciones de mitad de periodo de noviembre, las cuales podrían regresar el control del Senado a los demócratas y hacer que una consideración de cualquier candidato propuesto por Trump sea más difícil. Kavanaugh ingresó a la sala de audiencia encolerizado y listo para pelear. Negó molesto las acusaciones de Ford y de otra mujer que lo acusa de agresión sexual. Gritó a los senadores y respondió con un “lo que sea” a algunas de las preguntas. “Podrán vencerme en la votación final, pero nunca harán que renuncie, nunca”, aseveró. En medio de un ajuste de cuentas a nivel nacional sobre la conducta sexual inapropiada en los niveles más altos de las instituciones más poderosas del país, este caso expone las persistentes divisiones sobre justicia, equidad y sobre a quién debe creerse. Y en las semanas previas a las elecciones, es casi seguro que este debate jugará un papel en la lucha por el control del Congreso.

ADMINISTRACIÓN >

>18

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Editora de Suplementos

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

Se desvanece la llama independentista

a idea de un Quebec indepen- lo saben. Con el devenir del tiempo la diente de Canadá se está disol- sociedad canadiense y en particular la viendo a través del tiempo. Los de Quebec han cambiado. Las nuevas temas tratados durante la actual cam- generaciones atienden otros asuntos paña política de cara a las elecciones que son más sustantivos que la independencia de la provincia. Son a celebrarse el próximo 1 de las necesidades inmediatas del octubre son muy distintos a ciudadano las que dictan la cuando se celebró el último pauta y el camino a seguir. referéndum para la separaEn casos como el de Queción en 1995, para decidir si bec la independencia tiene sus la provincia se independizaconsecuencias. Sería cortar toba o seguía unida como las das las relaciones políticas y demás. La independencia ya económicas internas y las que no es un asunto a discutirse tiene con el resto del mundo a ni es un elemento programático de los partidos inscritos Mario Ramos través de Canadá para iniciar Méndez un nuevo proceso de negociaque participarán en las elección de tratados y acuerdos sin ciones. Historiador la fuerza que se tenía siendo Entre los jóvenes, una mimiembro de uno de los princinoría de menos del veinte por ciento atiende el asunto de la indepen- pales países del mundo. Eso el ciudadadencia y el Partido Quebequés, que tie- no común lo está viendo y demuestra ne en su constitución interna la lucha que los movimientos independentistas por la independencia, ha decidido no en lugares donde las democracias son hablar de ella en esta campaña. Las fuertes y participativas con un sistema prioridades del electorado son otras; de libre mercado son, tal vez, el resultaeducación, salud y la economía son los do de ideas románticas o sentimientos intereses principales para la mayoría nacionalistas que otra cosa. El Caribe es un ejemplo de que los de los electores y los partidos políticos

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

movimientos independentistas en los últimos decenios han tenido escaso apoyo en el pueblo. Las ventajas de la integración económica y política superan con creces las ventajas de la separación. Es por eso que en una independencia, como en el caso de Quebec o el del Caribe incluyéndonos a los puertorriqueños, el país que adviene a la independencia tendría que comenzar en cero en sus relaciones políticas y económicas con el mundo exterior, y lo haría desde una relación asimétrica; en total desigualdad con su contraparte. Quebec, al igual que las islas del Caribe, se verían en esa vorágine cuando ahora, desde los actuales gobiernos, las relaciones multilaterales fluyen y se concretan desde el poder que otorga el prestigio y la fuerza económica y política. Creo que es lo mismo que pasa en Puerto Rico, donde las necesidades inmediatas del ciudadano, sus problemas vitales cada vez más dramáticos en esta sociedad del siglo 21, ahogan los conceptos que se utilizan para adelantar la causa de la independencia. Como en todo tiempo y espacio, el ser humano primero es individuo y después otra

cosa, y el puertorriqueño no está exento de esa ecuación sociológica. Por eso los argumentos de que el concepto de nación, una construcción ideológica que comienza a desarrollarse en el siglo 18, de que es un don indivisible de Dios como innumerables veces nos ha querido espetar el arzobispo de San Juan, son más que una quimera un tamaño pronunciamiento demagógico con intención de confundir. En todos esos pronunciamientos, como en otros hechos por distintos líderes, las necesidades del puertorriqueño de carne y hueso no aparecen por ningún lado. Tampoco cómo comenzaríamos a relacionarnos con el resto mundo una vez advenida la separación. Actualmente Puerto Rico es partícipe de todos los tratados de diversa índole que tienen los Estados Unidos con el resto del mundo. Siendo el Senado de los Estados Unidos el cuerpo constitucional que aprueba los tratados, dos senadores puertorriqueños tendrían voz y voto en ese como en otros asuntos. No en balde José Celso Barbosa decía: “Es mejor ser rabo de león, que cabeza de ratón.”

Las vistas de confirmación de Kavanaugh

a discusión pública sobre la con- que sufre el Partido Republicano de firmación del nombramiento del caras a las elecciones congresionales de juez Brett Kavanaugh al Tribunal medio término. Si el juez Kavanaugh es confirmado Supremo de los Estados Unidos se ha tornado en extremo contenciosa. Ini- por el Senado, la mayoría del Tribunal Supremo estará bajo el concialmente el récord público del trol de una mayoría conserjuez Kavanaugh denotaba que vadora por un largo período tiene la preparación legal, la de tiempo, poniendo en juego experiencia y el temperamento la jurisprudencia vigente sopara ser juez asociado del Tribre temas tan álgidos como el bunal Supremo. Con posterioaborto, los privilegios y alcanridad a las primeras vistas, han ce de los poderes del Ejecusurgido tres alegaciones sepativo, Obamacare, entre otros. radas contra él de abuso sexual Andrés L. La confirmación del nombraque se remontan a sus años de Córdova miento del juez Kavanaugh escuela superior y universidad a principios de la década de Profesor Facultad descansa probablemente en de Derecho los votos de los senadores Lisa los 80. UIAPR Murkowski (R-Alaska), Susan A raíz de la presión pública, Collins (R-Maine), Jeff Flake la mayoría republicana del Senado reabrió las vistas ante el Comité (R-Arizona) y Bob Corker (R-Tennesde la Judicatura para recibir el testimo- see), quienes han expresado sus resnio de la primera querellante, Christine pectivas preocupaciones por las serias Blasey Ford, no así de las otras que- imputaciones. Anteriormente, y previo a la presenrellantes. En su testimonio de ayer, la Dra. Ford relató de manera creíble el tación de las alegaciones de abuso seincidente de abuso sexual que alega xual, la senadora Collins había declarasufrió de parte del juez Kavanaugh. A do que se sentía confiada de que el juez la tarde de ayer mismo, el juez Kavan- Kavanaugh estaba comprometido con augh negó tales alegaciones con igual el principio de stare decisis, y que lo credibilidad. Al no haber hallazgos de resuelto en Roe v Wade en lo referente hechos independientes —razón por la al derecho del aborto era un principio cual la minoría demócrata solicitaba establecido. La preocupación de los una investigación del FBI— el conflicto sectores liberales de que se revoque o de testimonios obliga a adjudicar la restrinja el derecho al aborto es acaso el credibilidad según la apreciación y pre- telón de fondo que explica la polémica desatada por el nombramiento del juez juicios de cada cual. Al tiempo de escribir estas líneas, la Kavanaugh. La doctrina de stare decisis, o el mayoría republicana insiste en bajar a votación la nominación para hoy. Sos- principio del sostener el precedente pecho que la prisa responde al interés judicial, es solamente un principio jupor cauterizar la hemorragia política rídico entre otros. Hay otros principios

y consideraciones que intervienen en la adjudicación, como el análisis constitucional, los cambios en las leyes y reglamentos, los cambios en la misma jurisprudencia, principios generales de derecho, entre otros. El hecho de que el Tribunal Supremo haya dictado una opinión décadas atrás no significa, por sí solo, que sea suficiente razón para continuar apoyándola. En algún momento toda opinión pasada debe ser revaluada a la luz de las realidades presentes y los cambios en circunstancias. En este contexto hay que tener presente que más allá del desenlace final del nombramiento del juez Kavanaugh, lo que es decisivo a largo plazo es el desarrollo jurisprudencial del Tribunal Supremo de los Estados Unidos y la dirección que vaya a tomar en los próximos años. La jurisprudencia, claro está, siempre está sujeta a revisión. Hay innumerables instancias en la historia del Tribunal Supremo donde opiniones anteriores han sido revisadas a partir de un nuevo entendimiento judicial producto de la filosofía jurídica de una nueva mayoría de jueces. Tenemos la razón porque somos la última palabra, comentaba lapidariamente el entonces juez asociado Robert Jackson; no tenemos la última palabra porque tengamos la razón. Como cuestión de principio jurídico, las controversias que quedan sin resolverse, inconclusas, eventualmente pueden conducir a la confrontación física y la inestabilidad social y política, exacerbando las divisiones en la sociedad. Lo contrario también es cierto: controversias resueltas al amparo de la fuerza institucional, predicados en

valores y posiciones no compartidas por un número significativo de la ciudadanía, corroen la legitimidad de los tribunales y amenazan su vitalidad. El debate continúa en torno a la interpretación constitucional, el cual antepone una corriente que favorece una lectura amplia del texto constitucional para atemperar su significado a las circunstancias del siglo 21, contra una lectura estrecha, “originalista” que reclama defender el principio del proceso democrático. Estas dos corrientes interpretativas no son necesariamente mutuamente excluyentes, aun cuando a menudo así se presenten para propósitos de la formación de opinión pública. Toda interpretación ocurre en el contexto del discurso político, y ningún actor —sea juez o político— tiene acceso privilegiado a la verdad. Personas razonables pueden diferir sobre diversos temas. Esto no implica, sin embargo, que todas las interpretaciones legales sean igualmente persuasivas. Cómo distinguir la diferencia de opinión válida y fundada de la retórica florida —y en ocasiones demagógica— requiere de discernimiento y un compromiso compartido con un discurso basado en los hechos, la racionalidad y las tradiciones jurídicas pertinentes. En la era de Trump la verdad no es la verdad y la polarización política se ha convertido en política pública, como han ejemplificado las vistas de confirmación del juez Kavanaugh. El estado de derecho no puede sobrevivir en este medioambiente hostil. El senado de los Estados Unidos haría bien en retornar a sus prácticas bipartitas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >

TÚ TIENES TU ESTILO. VISA TE INSPIRA A LUCIRLO.

Obtén ofertas exclusivas al realizar tus compras del 28 al 30 de septiembre con tu tarjeta Visa de débito o crédito en The Mall of San Juan*. ¡El último fin de semana de cada mes se pone mejor con Visa! Para más detalles sobre establecimientos participantes visita visa.com/visaclub

*Válido solo en establecimientos participantes. Descuentos y ofertas no pueden ser combinados con otras ofertas o descuentos del establecimiento participante. Detalles de establecimientos participantes, términos y condiciones disponibles en www.visa.com/visaclub.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > 22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 >23

Nueva sede para el Banco de Alimentos

El Banco de Alimentos de Puerto Rico invirtió $3 millones para su nueva sede de 30,600 pies cuadrados, gracias a un donativo de Unidos por Puerto Rico para fortalecer su misión de mitigar el hambre en las comunidades vulnerables en la Isla. La instalación estará lista a principios de 2019. “Nuestra meta es mejorar la capacidad, calidad y continuidad de los servicios que brindamos y esta nueva casa lo permite. El pasado año, en un espacio limitado, el Banco ayudó a distribuir sobre 18 millones de libras de alimentos, 12 millones de comidas servidas, impactando sobre 2 millones de personas”, informó Edwin J. Perez, presidente de la junta de la entidad.

@ Christian Gabriel Ramos Segarra

Se activa la compra virtual en Supermercados Selectos

>cramos@elvocero.com

@cramossegarra

A pesar del auge que ha tenido el movimiento emprendedor en la Isla y que cada vez más personas acuden a la autogestión, emprender en Puerto Rico no es tarea fácil principalmente por la falta de acceso a capital, según expertos consultados. Las posibilidades de financiamiento a través de la banca tradicional no siempre están disponibles, por el nivel de riesgo de las nuevas empresas y la falta de mecanismos para medir esta consideración. Un estudio del Global Entrepreneurship Monitor (GEM) demuestra que los emprendedores boricuas dependen en su mayoría de la aportación que puedan hacer de su propio dinero. “Cuando se trata de aplicaciones, tecnología o un modelo de negocio diferente, aunque la persona tenga buen crédito y cuente con un colateral es más complicado acceder a un buen financiamiento. Estas compañías tienen potencial para generar empleos directos y contratación de otros servicios”, acotó Marie Custodio, gerente de alcance de la aceleradora de negocios Parallel18. Custodio aclaró que aunque aún no es fácil emprender en la Isla la tendencia demuestra que comparado con los últimos años ahora es más llevadero. “Más personas se han atrevido a intentarlo. Hay más organizaciones, recursos y herramientas disponibles. Todavía hay dificultades en el acceso a capital; sigue habiendo diferentes asuntos sociales y culturales que no apoyan el movimiento emprendedor”, mencionó. Por su parte, Silvia Aguiló, fundadora de la Incubadora Creativa en Mayagüez, indicó que la situación se agrava cuando se trata de la industria creativa. “Los artistas y diseñadores tienen la capacidad para trabajar, producir y vivir de lo que hacen. La economía creativa es un motor de desarrollo económico para cualquier país. El sector financiero debe reconocer el valor de los emprendedores creativos y culturales que aportan a la Isla como cualquier otro sector”, comentó. “Inicialmente se necesita un aportación, pero muchos comienzan poco a poco. No todos consiguen una inyección económica en el desarrollo de su emprendimiento, pero esto no debe ser impedimento para comenzar”, destacó Aguiló. Según los entrevistados, los emprendedores locales tienen entre los 28 y 36 años y son personas que se reinventan al perder su empleo o han fracasado en otros negocios. Miguel Páez, primer vicepresidente de Banca de Negocios de Popular, reconoció que existen limitaciones en la etapa inicial de una empresa, pero dijo que tienen iniciativas para hacer facilitar el proceso. “Startup Popular le ofrece al empresario opciones de financiamiento, educación empresarial y networking. Hemos tenido 6 convocatorias donde invitamos a los empresarios y ellos someten su solicitud. Eso lo evaluamos in-

Redacción >EL VOCERO

Conocedores del tema abogan por un cambio en la consideración financiera que se la da a los nuevos empresarios

Se necesita más capital para emprendedores ternamente y mientras vayan pasando por la aprobación entran en crédito y automáticamente al programa”, detalló el ejecutivo.

No se quitan

A pesar de las complicaciones que enfrentan los emprendedores, para muchos boricuas depender de la autogestión se ha convertido en una de las principales tendencias de empleo. El estudio del GEM demuestra que a pesar de que la Isla se encuentra en plena recesión económica, la percepción de la población con respecto a buenas oportunidades para emprender aumentó de 25.1% en 2016 a 28% en 2017. Otro aspecto favorable es que un 46.7% de los boricuas entrevistados afirmó poseer los conocimientos y habilidades necesarios para emprender y el 28.6% de las personas que ven buenas oportunidades indicó que no le temen al fracaso. Asimismo, 31.7% de los emprendedores encuestados aseguraron que iniciaron sus negocios por necesidad y otro 42.3% de los que emprendieron lo tomaron como una oportunidad para mejorar su situación económica. Estos datos sustentan el aumento de 6 mil empleos autogestionados registrado por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH). Estas alzas registradas se deben, en parte,

a que cada vez son más las entidades privadas y gubernamentales en Puerto Rico que trabajan en conjunto para fomentar el empresarismo y el crecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes). En la Isla también existen estatutos como la Ley de Apoyo a la Microempresa y al Pequeño y Mediano Comerciante y la Ley de Incentivos y Financiamiento para Jóvenes Empresarios. El Índice Global de Emprendimiento (IGE) establece que si Puerto Rico logra aumentar a un 10% la participación de emprendedores, esto representaría una inyección económica de $14 mil millones anuales. Ante esto, Ricardo Llerandi Cruz, director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), explicó que reconocen la importancia que tiene la autogestión sobre la economía y que trabajan con una serie de iniciativas que buscan ayudar a los que ya han establecido sus negocios y motivar a los que aún lo están pensando. “Con la iniciativa de Puerto Rico Emprende logramos agrupar todos los incentivos que le ofrecemos y una serie de herramientas que promocionan el emprendimiento. Además, establecimos el primer centro de emprendimiento del gobierno y antes de que culmine el año abriremos en Ponce y Mayagüez”, sostuvo.

Desde el jueves de la próxima semana los Supermercados Selectos de Aguadilla, Aibonito, Bayamón, Isabela y Orocovis contarán con el servicio de compras por internet para los clientes que se registren en la aplicación móvil Selectos Easy Shop, una plataforma que paulatinamente se hará disponible en las demás sucursales. Inicialmente los establecimientos de Aguadilla e Isabela tendrán disponibles los servicios de entrega y recogido. En Bayamon comenzarán con el recogido de la compra, pero se harán entregas a partir del 1 de noviembre. Mientras que en Aibonito y Orocovis el cliente tendrá la opción de pasar a recoger su compra. Se informó que todos los establecimientos en el plan inicial tendrán un área de estacionamiento designada para quienes pasen a recoger la compra. “Con Selectos Easy Shop nuestra clientela tendrá a su disposición la más moderna aplicación para compras online de la industria de los comestibles en Puerto Rico. En adición, en ella se podrán encontrar todos los productos disponibles en nuestros supermercados participantes y nuestros clientes podrán escoger si desean que se les entregue su compra o si prefieren recogerla personalmente.” dijo Mayreg Rodríguez, directora ejecutiva de la cadena. Explicó que una característica distintiva de la aplicación móvil es la disponibilidad de una opción para escanear los productos que el consumidor tenga a su alcance para añadirlos a su carrito de compra. Otra característica es que los consumidores podrán seleccionar de manera electrónica los artículos en especial que aparecen en el “shopper”, tanto en la página web como en la aplicación. Por su parte, Ariel Torres, presidente de la Junta de Directores y socio accionista, adelantó que el anuncio es “el primer paso para lo que en poco tiempo será parte integral de los 37 Selectos que brindan servicio a todo Puerto Rico, así como un paso más de los adelantos que se implementarán en el futuro con miras a servir a nuestra selecta clientela de la manera que esperan y merecen”. La aplicación Selectos Easy Shop se puede bajar desde Apple Store o Google Play, o en las páginas www. selectoseasyshop.com o www.selectoseasyshop.net.

24< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Popular reafirma su compromiso en nueva campaña Destacan que la prioridad fue presentar la capacidad de soñar frente a los retos en la Isla

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Con una inversión que alcanza los $700,000 y una extensión de un año, arranca hoy la nueva campaña institucional del Banco Popular, “Cuenta con nosotros”, la cual recuerda a los clientes que la institución les brinda el apoyo y

estabilidad en los momentos más críticos. “En este momento histórico, nuestro rol es proveer un sentido de estabilidad y apoyo. Seguimos encaminados hacia el futuro como propulsores de crecimiento, buscando lo mejor para nuestros clientes y comunidades”, destacó Eduardo J. Negrón, vicepresidente ejecutivo a cargo del Grupo Administración. La campaña se desarrolló en tres fases. La primera constó de una convocatoria

P.O. Box 1108 Comerío, Puerto Rico 00782-0225 Tel. 787-875-5510 Fax 787-875-5545

EDICTO PÚBLICO DECLARACIÓN DE ESTORBO PÚBLICO El Municipio Autónomo de Comerío ha declarado como Estorbo Público la siguiente propiedad, al amparo del Reglamento sobre Estorbos Públicos de Comerío, adoptado mediante la Ordenanza Numero 14, Serie 2003-2004, el cual faculta al municipio a “Atender todo lo relacionado con lo que se considera estorbo público dentro de la jurisdicción del Municipio Autónomo de Comerío, Puerto Rico.”

Estructura construida en hormigón y bloques de hormigón, ubicada en la marginal de la carretera estatal PR-778, a la altura del kilómetro 1.3, Interior, en el Sector Pasarell, frente a la Escuela Superior Juana Colón de Comerío. Número de Catastro: 222-075-044-31 Se advierte a las partes querelladas y a cualquier parte con interés, que dentro del término de veinte (20) días calendario, contados a partir de la fecha de la notificación o de la publicación de este aviso público, la que fuere más tarde, podrán presentar sus objeciones por escrito y solicitar vista administrativa, al Alcalde, a la cual podrán comparecer por si, o representados por abogado con la prueba documental o testimonios que estime conveniente. Toda comunicación deberá ser entregada en persona a la Oficina de Planificación y Ordenamiento Territorial del Municipio de Comerío o mediante correo ordinario al P.O. Box 1108, Comerío, PR. 00782. Transcurrido el término de veinte (20) días para objetar la Declaración de Estorbo Público, sin que la parte querellada o cualquier otra con interés en la propiedad presente su oposición, se entenderá que las partes afectadas renunciaron al derecho a una vista administrativa, por lo que se les concederá un término adicional de veinte (20) días calendario, para eliminar por si mismos el Estorbo Público. En caso de que la parte querellada o cualquier persona con interés en la propiedad no soliciten la vista administrativa ni realicen la eliminación del estorbo público dentro de los términos prescritos para tales propósitos, el Municipio de Comerío procederá a efectuar las reparaciones o modificaciones necesarias, de acuerdo con la declaración de estorbo público. Se advierte a la parte querellada o cualquier otra persona con interés, que en caso de que las reparaciones o modificaciones no puedan realizarse a un costo razonable, en relación al valor de la estructura, el Municipio de Comerío podrá demoler la estructura y remover los escombros, cuyos costos de reparación, modificación, demolición y/o disposición, le serán cobrados al propietario, incluyendo todos los gastos administrativos y judiciales en que se incurra en el proceso.

José A. Santiago Rivera Alcalde de Comerío

Al frente, Eduardo J. Negrón, a cargo del Grupo Administración, y Denise Draper, primera vicepresidenta de mercadeo e inteligencia sobre el cliente. >Suministrada

en las redes sociales donde se invitó a los clientes a someter fotos utilizando el hashtag #loquemasvaloro. Como resultado recibieron alrededor de 1,000 fotos, las cuales serán utilizadas en su campaña por las redes sociales. “Como antesala a la campaña institucional

queríamos generar una participación orgánica en las redes desde la perspectiva del cliente. Recibimos una amplia variedad de fotos que plasmaban desde el nacimiento y graduación de un hijo, hasta paisajes de ese viaje memorable. Nuestros clientes se convirtieron en portavoces lo

NOTIFICACIÓN ALTERNA El Ingeniero Luis Vilá Rosado, tiene presentada ante la Oficina de Planificación y Ordenación Territorial del Municipio de San Juan la Petición Número 16POT00331ZO-SS mediante la cual solicita enmienda al Mapa de Calificación del Municipio de San Juan, Hoja 10F, de un distrito B-1 a C-1. La propiedad del propuesto cambio de Calificación ubica en Trujillo Medical, PR-181, km. 2.1, San Juan, Puerto Rico. Las siguientes propiedades que ubican dentro del radio de notificación, para las cuales el correo ha devuelto las notificaciones enviadas por el peticionario notificando su intención de cambio de calificación, se publica el presente edicto con el propósito de notificarle la radicación y la celebración de vista pública. A continuación se detalla el nombre del titular, el número de catastro y la dirección física: Campo Mar Realtors, 087-077-092-10-901, PO BOX 2232, San Juan, P.R. 00936-2232; Dr. Santos Feliciano, 087-076-057-34-901, 7185 Carr 187 Apt 11C, Carolina, PR 00979-7003; JUNTA DE DIRECTORES CONDOMINIO MONTE REAL, 087-067-335-12, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 223 San Juan, PR 00926; Sr. Alvin Prado, 087-067-335-12 APT. 1-C, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 103 San Juan, PR 00926; Sr. Gonzalo Vargas Alameda, 087-076-092-13-000, PO BOX 191392, San Juan, PR 00919-1392; Sr. Héctor M. Díaz, 087-067-335-12 APT. 2-E, PO BOX 192156, San Juan, PR 00919-2156; Sr. Javier Silvestry, 087-067-335-12 APT. 5-D, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 119 San Juan, PR 00926; Sr. Juan Medina, 087-067-335-12 APT. 1-B, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 102 San Juan, PR 00926; Sr. Wilfredo Cabán, 087-067-335-12 APT. 3-B, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 111 San Juan, PR 00926; Sra. Ivette Sierra, 087-067-335-12 APT. 5-B, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 117 San Juan, PR 00926; Sra. Vanessa Sacarello Colón, 087-067-335-12 APT. 2-C, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 106 San Juan, PR 00926; Antonia Reyes/Pedro Canales, 087-067-335-12 APT. 1-A, Extension San Agustin, calle 3 #1221, San Juan, PR 00926; Sra. Carmen Rivera Morales, 087-067-335-12 APT. 5-A, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 116 San Juan, PR 00926; Sra. Charleen Quiñones, 087-067-335-12 APT. 4-B, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 114 San Juan, PR 00926; Sra. Rebecca Torres, 087067-335-12 APT. 6-C, Condominio Monte Real 1000, Carr 877 Box 124 San Juan, PR 00926. Por este medio se le notifica e invita a la vista pública, a los titulares aquí identificados, que se celebrará el 18 de octubre de 2018, a las 9:30AM, en Oficina de Permisos del Municipio de San Juan, Edificio Trilito, Urb. La Riviera, Rio Piedras. Para comentarios pueden comunicarse a la Oficina de Planificación del Municipio de San Juan: Avenida Ponce de León, Núm. 1050 esquina Calle Blanco Romano Río Piedras, Puerto Rico P.O. Box 70179 San Juan, PR 00936-8179 Tel. (787) 480-2250

Dirección electrónica: pot-comentarios@sanjuanciudadpatria.com Fecha Límite para recibir comentarios: 5 de noviembre de 2018

que le dio un gran valor a esta iniciativa”, explicó Denise Draper, primera vicepresidenta de Mercadeo e Inteligencia sobre el Cliente. Comentó que la prioridad fue presentar un Puerto Rico que no ha perdido la capacidad de soñar. La segunda fase se enfocó en destacar todo los atributos del banco: la disponibilidad de 160 sucursales a través de toda la Isla, sobre 600 cajeros automáticos para diferentes transacciones, las plataformas tecnológicas que incluyen Mi Banco Online y el servicio de los más de 7,000 empleados que trabajan en el Popular, entre otros. La tercera y última fase se enfoca en el lanzamiento de la campaña masiva. El anuncio —que se difundirá a partir de hoy— se filmó en la sucursal Ponce Plaza y estuvo a cargo de la agencia JWT, bajo la visión de su director creativo, Jaime Rosado. La empresa puertorriqueña Nostrom Moving Images y su director, Benoit Gabriel, trabajaron en la producción del anuncio para televisión; mientras que la postproducción estuvo en manos de Reaktor. La fotografía para los anuncios de prensa y la locución de radio fueron realizadas por Reynaldo Rodríguez de Rey Studio y Wilfred Morales, respectivamente. También se informó que como estrategia conjunta, por primera vez los clientes podrán subir su foto como imagen de fondo en el “login” de la aplicación Mi Banco Móvil.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

PRESENTA

JOSÉ

por el Campeonato vacante NABO super pluma-OMB

JONATHAN

LÓPEZ VS OQUENDO ADEMAS EN ACCIÓN

JUNNY

TROCHE

JORGE

MAYSONET

JUAN C.

CAMACHO JR.

BRYAN

CHEVALIER

SÁBADO 6 DE OCTUBRE

CENTRO DE CONVENCIONES DE PR $

26< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Le fue BIEN Redacción >EL VOCERO

La situación que vive Puerto Rico a un año del paso del huracán María fue expuesta en el horario estelar de la televisión estadounidense en voz de un intérprete de trap, que dejó saber que “estamos bien”. Bad Bunny, quien continúa escalando popularidad no tan solo en la esfera digital —donde es un fenómeno de los medios sociales— se presentó el miércoles en Tonight Show Starring Jimmy Fallon, de la cadena NBC. Vestido de chaqueta larga gris, uñas pintadas de negro y sus ya característicos lentes oscuros, el boricua interpretó Estamos bien, pero antes, expresó en inglés cómo los estragos de María persisten en la población isleña y también se las cantó al presidente Donald Trump. “A un año del huracán María todavía hay gente sin energía eléctrica en sus casas. Más de 3,000 personas murieron y Trump sigue en negación, pero ¿saben qué?, ta’mos bien”, expuso antes de iniciar su interpretación que estuvo respalda por imágenes de Puerto Rico y su gente. Fallon se sumó a la “nueva religión” de Bad Bunny al poner sus dos dedos meñiques bajo sus ojos, en señal de respaldo. Benito Antonio Martínez Ocasio, nombre de pila del vocalista de 24 años, cuenta con cinco nominaciones a los Latin American Music Awards, incluyendo mejor artista del año. Además, estrenará hoy Está rico, tema en el que participa junto a Marc Anthony y Will Smith. La canción debuta junto a un vídeo en el que interviene la modelo Joan Smalls y el actor Luis Guzmán.

Bad Bunny se presentó en el Tonight Show Starring Jimmy Fallon. >Suministrada

Transforma el PERDÓN en rumba El español confirmó a EL VOCERO que tiene en agenda presentarse en concierto en Puerto Rico el próximo año.

A David Bisbal le encantaría materializar una colaboración con Cardi B presa en los canales de Youtube y me encanta darle a la gente un single cada >mechevarria@elvocero.com cierto tiempo, pero mi idea es no dejar @mariammichelle de hacer discos”, recalcó Bisbal, quien ya tiene múltiples cortes seleccionados David Bisbal hermana la rumba con para lo que sería su próximo álbum. el perdón en su nueva apuesta musical Desde la perspectiva de un joven a la que suma a la joven talento colomveterano de la música, con casi dos biana Greeicy Rendón. décadas de trayectoria, opina sobre el El tema, de la autoría momento que atraviesa la del español junto a Mauindustria. ricio Rengifo y Andrés To“Las discográficas han rres, está respaldado por logrado adaptarse y lo imun vídeo filmado en Espaportante es que la gente ña y que estrenará simulsiga consumiendo músitáneamente hoy. ca, así sea por streaming. “Siempre que hay una Al final los conciertos nueva canción hay una siempre están ahí, por lo gran responsabilidad enque hay una balanza, un vuelta. En este caso es una equilibrio”, estimó quien canción que representa considera, además, “es el muy bien los sonidos que momento idóneo para la he defendido desde el inicolaboración”. cio de que mi carrera, que Su próx imo junte si es la rumba”, estableció el prospera su deseo, podría cantautor sobre el sencillo ser con la rapera estadouque fusiona la rumba con Se unió a la colombiana Greeicy en el tema Perdón, que estrena hoy. >Suministradas nidense Cardi B, a quien el pop. se le escuchó cantar BuleSu dúo con Greeicy no ría en una reciente alfomes producto de la casualidad sino de la a sencillo” con buen resultado, si se bra roja. mutua admiración. “Me sorprendió mucho”, reconoció. toma como referencia su junte con Se“La seguía desde hace mucho en las bastián Yatra en A partir de hoy, lanza- “Si ella me dice ven, lo dejo todo como redes sociales y es alguien que se ha do en marzo de este año. Los Panchos”, añadió con humor. hecho notar. Tiene una legión de seA Puerto Rico vendrá en concierto el “Me encanta el single market. A parguidores y, además, es un 360, porque tir de hoy ha sido una grandísima sor- próximo año. todo lo hace bien: canta, baila y actúa”, “Siempre es un placer cantar en Si de repente he sentido destacó sobre Rendón, quien supera Puerto Rico. Hemos hablado con Tony que he cometido un error, los cinco millones de seguidores en pequeño o grande, el perdón Mojena y vamos a ir en el 2019 ya seguInstagram. ro”, informó. es el primer paso para Mientras que el concepto del perBisbal, quien se casó en julio con la liberarte y seguir adelante. dón tampoco le es ajeno al almeriense. actriz y modelo venezolana Rosanna El perdón es bonito y pedir “Me gusta mucho la palabra perdón. Zanetti se cantó muy feliz. perdón debería ser lo más Sé que hay gente que le cuesta trabajo, “Desde el principio de nuestra refácil del mundo. pero a mí no me gusta el orgullo; esa es lación se sentía en familia. Estamos una barrera que te pones a ti mismo. Si felices”, sentenció el también padre de David Bisbal de repente he sentido que he cometido Ella, de ocho años. cantautor

Mariam M. Echevarría Báez

BANQUETE SALSERO Don Perignon, Orquesta La Zodiac, El Conjunto Chaney, Cachete Maldonado, Luisito Ayala y La Puerto Rican Power, Tommy Olivencía Jr. y La Primerísima, así como Willie Rosario, formarán parte de El cartel de la salsa, este domingo a partir de las 11:00 a.m. en los predios del Coliseo Raymond Dalmau en Quebradillas. Food trucks, exhibiciones, autos, motoras, clases de salsa, talleres de bomba y artesanías completarán la oferta.

un error, pequeño o grande, el perdón es el primer paso para liberarte y seguir adelante. El perdón es bonito y pedir perdón debería ser lo más fácil del mundo”, planteó el artista en entrevista telefónica con EL VOCERO. Tras su sexto disco de estudio, Hijos del mar (2016), el cantante de 39 años se adentra en el sistema del “sencillo

ESCENARIO >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

@ Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

@mariammichelle

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO MANIAC

Emma Stone y Jonah Hill protagonizan esta serie que sigue a dos extraños envueltos en un misterioso experimento farmacéutico, que NETFLIX promete ser seguro, pero en realidad no lo es.

A WRINKLE IN TIME

Protagonizada por Oprah Winfrey y Reese Witherspoon, esta cinta de fantasía sigue a una chica llamada Meg, que intenta encontrar a su padre científico desaparecido a través del tiempo y el espacio.

HULU SUBURBICON

Comedia oscura con Matt Damon y Julianne Moore, que presenta a un padre que debe enfrentar sus demonios luego de que una invasión a su hogar sacude a su vecindario en 1959.

JIGSAW

La octava entrega de la franquicia de horror Saw, toma lugar diez años luego de la muerte del asesino Jigsaw. Ahora la policía investiga una nueva serie de asesinatos similar en su modus operandi. Disponible a partir de mañana.

AMAZON PRIME ESCAPE PLAN 2

Protagonizada por Sylvester Stallone y Dave Bautista, esta cinta de acción es una secuela al filme de 2013. Cuando un miembro de su equipo desaparece, el experto de seguridad Ray Breslin debe regresar al infierno del que una vez escapó.

HANNAH

Drama italiano liderado por la actriz Charlotte Rampling. Es un íntimo retrato de una mujer a la deriva entre la realidad y la negación cuando se le deja sola para lidiar con las consecuencias del encarcelamiento de su marido.

Víctor Manuelle celebró ayer su cumpleaños número 50 y el primero sin su padre, en honor a quien continuará realizando el evento Camina por tu héroe, cuyo tercera edición se llevará a cabo este domingo. La intensidad con la que el Alzheimer se manifestó en su progenitor, don Víctor Manuel Ruiz, fallecido en enero de este año, inspiró al cantante a arreciar su cruzada de concienciación sobre la enfermedad, ayudar a aquellos que la padecen y no cuentan con los recursos para afrontarla dignamente, así como a sus cuidadores. “La primera vez fue impulsivo y mi papá estaba pasando por la condición, pero cuando ves la reacción de la gente, el cariño con que me decían que necesitaban que alguien hablara por ellos, no puedo quitarme. Cuando mi papá fallece, vi la preocupación de gente que me decía quién va ser nuestro portavoz y mientras pueda, seguiré”, destacó el intérprete sobre la actividad que se realizará este domingo, a partir de las 12:00 del mediodía en el Parque Luis Muñoz Rivera, frente al Escambrón en San Juan y que contará con charlas educativas, entretenimiento para la familia con Remi y la música de Willito Otero. “Desde el primer año exhortamos a las personas que tengan pacientes funcionales o en sillas de ruedas, que los lleven. Esa es una de las cosas más lindas. En años anteriores me llevaron pacientes vestidos de súper héroes”, recordó quien mantiene su apoyo a la organización De Frente al Alzheimer y ha escrito dos temas en solidaridad tanto a pacientes como a cuidadores: Algo le pasa a mi héroe y Sé que estás ahí. “De la situación negativa se puede transformar en ayudar a otras personas y contribuir a que se hagan más investigaciones, porque hay mucha ignorancia sobre la enfermedad, que ha sido la de mayor crecimiento en Puerto Rico en los últimos cuatro años, además de que hay un por ciento muy alto de pacientes sin diagnosticar”, detalló a EL VOCERO. De otra parte, el cantautor podría conseguir su primer Grammy Latino en 25 años de carrera. “Uno trabaja duro y esta producción para mí era muy importante, porque es la celebración de 25 años de trayectoria y ver que todo ese esfuerzo que se puso es reconocido por la gente y por la industria, es una gran satisfacción”, dijo quien se enfrenta con 25/7 a Charlie Aponte y Pete Perignon por Mejor álbum de salsa y también busca el Mejor canción del año dúo, con Quiero tiempo junto a Juan Luis Guerra. El Sonero de la Juventud impuso,

De la situación negativa se puede transformar en ayudar a otras personas y contribuir a que se hagan más investigaciones, porque hay mucha ignorancia sobre la enfermedad, que ha sido la de mayor crecimiento en Puerto Rico en los últimos cuatro años. Víctor Manuelle cantautor

El cantante recibirá el Premio Ícono que entregan los Musa Awards. >Foto AP

Sin pausa Víctor Manuelle El Sonero de la Juventud, quien acaba de cumplir 50 años, afina un junte explosivo con Wisin por Ektor Rivera. además, un nuevo récord Por otra parte, el arribar en Billboard, como el al medio siglo de vida ha artista tropical con mayor motivado algunos cambios cantidad de temas en los en la voz de Dile a ella. listados de esta publicación “Me ha dado con hacer especializada y se prepara ejercicios, hacer dieta, para recibir el Premio Íco La tercera edición porque entiendo que el de Camina por tu no, de los Musa Awards. héroe se llevará cuerpo va entrando en una “He recibido muchos a cabo el domingo, a edad diferente y después se premios como cantante, partir de las 12:00 me va a hacer más difícil. Es pero este es del Salón de del mediodía en el más por salud”, aclaró quien la Fama de compositores y Parque Luis Muñoz anticipa “un tema explosivo es la primera vez que se le Rivera. junto a Wisin”. otorga a un salsero puerto Habrá charlas “Mi colaboración con rriqueño. Estoy sumamente educativas, el género urbano es desde honrado que se me reco entretenimiento para hace mucho tiempo, por lo nozca como compositor”, la familia con Remi que la gente no vio en mi señaló sobre la distinción y la música de movimiento algo de desque solo han recibido Ale Willito Otero. esperación”, destacó quien jandro Sanz y Carlos Vives, se unió a Héctor & Tito en por su legado al mundo de Ay amor y posteriormente la música. a Jowell y Randy, Voltio, Tego Calderón, La ceremonia de entrega se llevará Don Omar, Angel & Khris, Yomo, Diland a cabo el 18 de octubre en el James L. & Lenny, Bad Bunny y Farruko. Knight Center en Miami y será animada

Dato relevante

Hábitat

>28

EL VOCERO presenta desde hoy —y cada último viernes de mes— la recomendación de expertos en temas de construcción y remodelación, para que le sirvan de guía al momento de hacer mejoras en su hogar.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Renovaciones inteligentes @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

Muchas viviendas de madera y hormigón fueron afectadas tras el paso del huracán María en septiembre de 2017, razón por la cual muchos ciudadanos se encuentran en estos momentos en pleno proceso de remodelación de sus hogares. Situación que se convierte en una opor-

tunidad para arreglar correctamente aquellas áreas de la vivienda que sufrieron daños. Sobre este particular, EL VOCERO pidió a la arquitecta Astrid Díaz varias recomendaciones sobre “renovaciones inteligentes”. Ella tiene a su haber más de dos décadas de experiencia profesional en el campo de la arquitectura.

Según la arquitecta todo dueño de hogar debe conocer cómo está construida su casa, para evitar que durante el proceso de mejoras se derrumben paredes que son estructurales. “Los planos son las instrucciones de la casa y cualquier remodelación que se realice a ella debe quedar documentada ahí”, concluyó

Díaz, creadora de la iniciativa “Casco Time” Antes de reconstruir es importante: Alejarse de la costumbre de construir techos “únicos” o continuos que cubren el interior de la propiedad y el balcón, porque al ser espacios semiabiertos los vientos huracanados entran y forman remolinos que levantan el techo, dejando toda la casa al descubierto. Mejor, procure que cada espacio tenga su techo.

HÁBITAT >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Preferir la construcción de techos a dos o cuatro aguas porque siguen siendo altamente recomendados en las casas de madera para que los vientos de tormentas no logren succionarlos. Y las vigas deben ser triangulares (tijerillas), que son muy fuertes estructuralmente para soportar cargas pesadas. Las vigas deben formar un triángulo y tener unas más pequeñas en el interior para aportar resistencia a la estructura.

3 4

Evitar colocar los techos de zinc completamente planos porque son más vulnerables a ser arrancados por ráfagas fuertes de viento.

No colocar las planchas de zinc del techo una al lado de la otra, porque deben solaparse al menos seis pulgadas o dos melones —como se les conoce a las ondulaciones que las caracterizan— para que estas uniones no dejen rendija por donde entre agua o vientos fuertes que puedan desprenderlas. Y, al solaparlas, deben ser fijadas con clavos de dos pulgadas para zinc sellados con goma para que no penetre el agua y debe fijarse bien a la viga estructural de la vivienda.

Procurar que las casas de hormigón tengan techos a dos y cuatro aguas para que sean más frescas ya que el aire caliente sube sin afectar la temperatura del interior de la vivienda.

>TIPS de decoración

Las cortinas

La función básica de una cortina es controlar la cantidad de luz natural que entra por las ventanas del hogar. Esta es muy necesaria para el ser humano y las plantas, y al controlar la cantidad de luz que entra al espacio nos permite moderar el ambiente donde vivimos y trabajamos. Las cortinas pueden ser utilizadas para: • Suavizar visualmente un espacio. • Reforzar el estilo decorativo que queremos reflejar. • Integrar color y patrón al ambiente según la textura y estilo de la tela. • Enfatizar la altura del espacio a decorar.

6 7 8 9

Evaluar los desagües del techo para evitar que la acumulación de agua provoque problemas de filtraciones y grietas, que se acentúan durante el paso de un huracán por la naturaleza del evento.

Incluir anclajes de metal en la unión de columnas y las vigas del techo así como las columnas y el piso y los cimientos que forman la estructura de la casa.

Buscar el espacio adecuado en los alrededores del hogar o el techo para colocar —sin afectar a sus vecinos— tanto la planta eléctrica como la cisterna de agua, porque son dos productos que desde el paso del huracán María por nuestro País se han vuelto parte de nuestra vida.

Añadir a su presupuesto de remodelación aquellos artefactos y equipos inteligentes que lo ayuden a minimizar el uso de energía eléctrica para su funcionamiento o, que se carguen con energía solar. Algunos de estos pueden ser calentadores solares, lavadoras y secadoras de ropa, lámparas, acondicionadores de aire y bombillas, entre otros.

¿DAÑOS POR EL HURACÁN? Drywalls Interior Designs

REPARA• TAPIZA • DECORA

Muebles, Autos, Botes y Cortinas

Bayamón Ponce Caguas Mayagüez Estimados

GRATIS

• Facias • Electricidad • Construcción • Residencial y Comercial

Teléf. 787-327-4444 • Email: mgdesing2@gmail.com

787.785.5823 787.841.8206 787.744.5680 787.831.7380

Carolina San Juan Vega Baja

787.768.3700 787.783.8565 787.855.5848

info@AmericanPlasticsPR.com • Vinil Marino • Canvas Marino • Lonas • Cojines

• Cuero Sintético • Telas Exterior • Tela Comercial • Foam Rubber

• Alfombra Auto • Broches • Marinos • Plafon Auto

Lunes a sábados 8am a 5pm

30<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

(1)

Yaris 2018 28/36 MPG

Estribos incluidos valorados en

$885.60

Pago mens. de

$189

(4)

(2)

4runner Bono de hasta 2018 17/21 MPG

Tacoma Precio 2018 18/22 MPG

$35,440

787.337.9730

(3)

$1,500

(5)

CH-R 2018 27/31 MPG

Corolla 2018 23/29 MPG

Bono de hasta

$1,200

Bono de hasta

$800

Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.

pepeabad.com

1.Yaris Sedan 2018: pago $189.00 mensuales, aplicable a Yaris Sedan modelo ilustrado 1042 2018, con pronto de $6,000 ya descontado. MSRP: 19,200 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $13,200.00 Financiado a 60 meses através de TFS al 1.98 APR con 750 de empirica en FICO 8. 2.4Runner 2018: bono de $1,500.00 aplicable al pronto pago de 4Runner 2018. Modelo ilustrado 8795, stock 663337. MSRP: $45,625.00 más $3,495.00 en accesorios instalados para un total de $49,120.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,500.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta $47,620.00. 3.Corolla 2018: Bono $1,200.00 aplicable al pronto pago Corolla 2018. Modelo ilustrado Corolla 1681, Stock: 663376. MSRP: $22,680.00 menos bono aplicable al pronto pago de $1,200.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $21,480.00. 4.Tacoma 2018: estribos incluidos valorados en $885.60 en modelo tacoma 7320, stock: 659691. MSRP $35,440.00. 5.CHR 2018: Bono de $800.00 aplicable al pronto pago de CHR 2018. Aplica al modelo ilustrado CHR 2441, Stock: 667960. MSRP: $26,300.00 menos bono aplicable al pronto pago de $800.00 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,500.00. Ofertas válidas del 1 de septiembre al 30 de septiembre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

CLASIFICADOS >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Apt. Alquiler Río Piedras

>VEHÍCULOS

>EMPLEOS

Personales

Torres de Berwind, 65 Infantería, varios, 3 y 4 cuartos. Renta desde $300 sin fianza. Con balcón y laundry amplios. 787 613-0093

HANDYMAN Area Metropolitana, Alex Cruz. Excelente handyman. Experto Generales en disposición de escombros, Prestamos hasta $10,000 Solicito persona para Counter pintura, electricidad y mecánica al 5% de interes aunque deba en laundry sin exp. Pasar Ave liviana. 24-7 Precios competitConcordia Garden I 1/H-1B ivos 787 673-2687 hipoteca. $5,000 paga desde Boulevard 2725 Levittown Toa 1pkg, $600men. Incl. agua+ $125 con titulo de auto si cualiBaja, al lado de Centro Piezas mant. info. 787-484-4069 fica. 787-858-4343/787-568SOLICITO LOS SERVICIOS DE 2089 Calidad Auto. carr#2 km. " PERITO ONCOLOGO " GREEN SOLUTION Apt. Alquiler 43.8 VB cadúca 9/30/18 787 354-5614 Planta Procesadora San Juan, Santurce De Pollos en Alabama GRAN VENTA LIQUIDACION • Departamento de Alquiler de estudios Más de 100 unidades. Cero Electricidad Debone (deshuesar) y apartamentos pronto y con crédito afectado, • Trabajo a tiempo completo de 1h, 2h, 3h y 4h en SanTE MONTAMOS. Autos usados turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u y permanente reposeidos e importados certi- otro plan federal.787-244-4769 • Buen salario ($11.70 la hora) PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON ficados. Pagos desde $199.00 • Vivienda amueblada Servicio de mudanza gratis 787-796-6003,787-232-3364 Info al 787-450-9629 • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje Apartamento (334) 494-7556/(334) 475-0063 Consejeros Hyundai Ventas Facebook: Green Solution LLC EXT VILLA CAPARRA, al lado greensolution000@gmail.com Se regala cuenta HYUNDAI Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 MARIA DOMINICANA Se hacen ELANTRA Limited 2017, equip, mts $138,614 787 644-1199 consultas por tel y trabajos CSI LABOR aros. Paga $259 939 246-6858 Trabajadores(as) para planta garantizados. 787-463-8371 de procesamiento de alimentos TUCSON 2008 Buenas cond. Casa Ventas en Georgia. caja, motor, transmisión e inCortinas • Se proveerá vivienda teriores. $2,495 787-447-5223 y transportación gratuita por 3 meses. CORTINAS DE LONA, Canopy, • Salario competitivo, permaRoll Up Shades y Terrazas de Kia nencia y excelentes benefiAluminio. 787-510-5318 cios más tiempo extra. Se regala cuenta KIA FORTE EX (787)502-9220/(787)418-6123 2018, full power, garantía. Paga kacevedo@csipr.net $238 787 629-5722

Ventas Vehículos

>AVISOS

Mazda Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Active 2017, cámara, aut. Paga $257 787 637-6980

Ganga$$$ Villa Palmera, $59K compra cash. Dos niveles 3/h, 2/b, Calle Degetau.

Info.787-391-9630

Toyota

Cantinas Edictos

Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia. Viernes y sábado 787 297-5910 MR-5796 ESTADO LIBRE ASO-

Diestros

Ganga$$$

Puerto Nuevo, $49k, compra cash. Casa con 3/h, 2/b.

Variedad de Nuevos y usados, Llama al 787-391-9630 con pronto o sin pronto, con crédito y sin crédito te ayudare. TOA BAJA casa doble para inLlama ya al 939-207-7651 versionista $59k, alquilado amYolanda bas plantas deja $700 de Se regala cuenta COROLLA LE alquiler 787 444-5128 Sr. Marti 2018, garantía, cámara. Paga $289 787 800-8040

Solares

>BIENES RAÍCES

QUINTAS DE CEIBA, 3 cuerdas (Chupacallos) $79 mil, lindo, llano y agradable, con luz y agua 787 381-1402

Se solicita HOJALATERO(a), PINTOR (a) PULIDOR (A) con experiencia. Buen salario, L-V Taller Benjie 787-781-3091

Laundry Solicito SASTRE con exp. para área de Levittown Toa Baja, interesados 787 378-0111 Se solicita Sastre con experiencia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425

>SERVICIOS

Se vende en Bo. Juan Martin Luquillo, 1/2 cuerda sembrada Casa de campo A/L y NAGUABO 8 cuerdas, se vende Asesorías Legales manantial $40k OMO o alquila. $89 mil. Lindo, 787-370-7480 / 787-876-5441 agrícola, llano y con quebrada Reclamaciones a SEGUROS, 787 381-1402 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Apartamento Pensión alimentaria, Custodia. A 1 hora de DISNEY vendo 2 Casos civiles y criminales, Alquiler lotes residenciales, mil metros Agencias Gubernamentales, Apt. Estudio cerca del mall en c/u. $3,500 o financiamiento. Guayama incl. A/L lim. $375 $500 pronto y 12 pagos mens. Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-219-4037/215-500-4271 786-447-3672 Ravelo 787-764-1113; 281-8474

Apt. Alquiler Hato Rey

USA Florida

APT. URB VALENCIA céntrico, 1er niv. amueb, pkg persona sola 787 633-4837, 245-9322

Apt. Alquiler Levittown

Seabring Hills South Florida Lote 25 Bloque 13 Unidad 3. $12,000 407-301-4450

>MISCELÁNEAS

LEVITTOWN 1H, sala, cocina, baño. 2do piso, pkg cerrado. GRAN BAZAR pro Fundación Persona sola. 787 619-3803 Dra. Marta Orraca Febry. Apoyamos pacientes de cáncer. Solo Sáb. 29 de septiembre de El Vocero Classified 2018 9:00 a.m. a 2:30 p.m. Al ( 888-567-1390 lado Iglesia Discípulos de ( 787-724-1485 Cristo, Calle Comerío #234 Email Bayamón. clasificados@elvocero.com NOW HIRING

Recruiter

•

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Profesionales Person would be responsible for recruiting employees to work in the United States • Must speak fluent English. • Must have dependable transportation and be willing to travel. • Competitive wages w/benefits • Performance bonuses be available Email resume to: david@eclswv.com

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066 Elfrén Pérez

Representante Autorizado Seguros

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

EDUVIGIS RODRÍGUEZ MELÉNDEZ

PETICIONARIO EX – PARTE CIVIL NÚM.: SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO SOBRE EXCESO DE CABIDA DE FINCA INSCRITA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Personas ignoradas, residentes o ausentes de Puerto Rico, a quienes pudiera perjudicar la inscripción del inmueble objeto del caso; y A B: personas que tengan o que crean tener algún derecho real sobre la misma propiedad Se le notifica a usted que se ha radicado en esta secretaría la petición de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado William Méndez Santos,con oficinas en la Calle Antonio R. Barceló Número 34 en Cidra, Puerto Rico, con teléfono 739-8844, con copia de su contestación a la petición radicada en este caso solicitando la inscripción en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, a nombre del peticionario del inmueble que se describe así: --RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Rabanal del término Municipal de Cidra, Puerto Rico, compuesto de OCHO CUERDAS CON MIL SESENTA Y SEIS DIEZMILÉSIMAS DE OTRA (8.1066 cdas.), equivalentes a TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO CUATRO SEIS SIETE SEIS METROS CUADRADOS (31,862.4676 m/c). Colinda por el NORTE, con la Sucesión Jiménez Álamo; por el SUR, con la Parroquia Nuestra Señora de Fátima; por el ESTE, con Don José A. Cortes y camino municipal y por el OESTE, con Doña Zaida Rodríguez Meléndez, Doña Luisa Rodríguez Meléndez y con Don Samuel Rodríguez Meléndez”.----------------------------------- Este tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma publicación del presente edicto. Por tanto libro la presente en Caguas, Puerto Rico, hoy 30 de agosto de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA (O) Tribunal Superior Caguas Por: MAGALY COLON MENDOZA Secretaria Auxiliar del Tribunal I ________________ SUB-SECRETARIO

KV-6070 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

KV-6077 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO SUPERIOR

GONZALEZ GONZALEZ, YESENIA VS

ALEXIS DAVILA, CABAN VELEZ, RENE CASO: C AC2017-0217 SOBRE: COMO HEREDERO Y AUTORIZACION JUDICIAL/ CONTENCIOSOS A: SR. RENE MIEMBRO DE LA CABAN VELEZ PO BOX 43 SUCESION DE BELFIELD ND 58622 P/C LCDA. MARIA L. PEREZ VARBRENDA ABRIL GRA- GAS NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECCIA; FULANO DE TAL RETARIO(A) QUE SUSCRIBE Y OTROS LE NOTIFICA A USTED QUE

Demandado(a) Civil: BY2018CV00043 SALA 701 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL , SUTANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Y POSIBLES MIEMBROS LA SUCESION DE BRENDA ABRIL GRACIA� EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de septiembre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2018. En BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2018 RUTH APONTE COTTO-SEC. REGIONAL II Nombre Secretario(a) CARMEN M. PINTADO Nombre Secreta (a) Auxiliar

EL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO. DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 27 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. PEREZ VARGAS, MARIA L LCDA.MARIAPEREZVARGAS @GMAILCOM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 27 DE SEPTIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ MADELINE SANTIAGO FELICIANO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

KV-6065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O KV-6075 Estado Libre Asociado TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO, R&G MORTGAGE CORPORATION; Y FULANO DE TAL

Demandado(a) Civil: BY2018CV01313 SALA 701 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARE EXTRAVIADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de septiembre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2018. En BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2018. En Bayamón, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2018. RUTH APONTE COTTO SEC-. REGIONAL II, CARMEN M. PINTADO, Nombre Secretario (a) Auxiliar, Firmado Secretario (a) Auxiliar.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA SAGRADA FAMILIA Demandante v.

787-750-1400

Ford Explorer 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Ford 250 4x4 2015 4 puertas. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi Mirage G4 2018 $12,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Dodge Caravan 2012 $9,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Fiat 500L 2014 $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Veloster 2012 $10,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Tucson 2017 $ 0 Pronto Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Camión International 4400 Refrigerado Thermoking. 28 pies. (787)550-6991 (787) 614-4290

Ford Mustang GT 2015 35 mil millas, inmaculado. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Dodge Journey 2013 3 filas de asiento. $10,995 Te ayudamos con crédito afectado (787)550-6991 (787) 614-4290

Honda Accord 2011 Standard $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Chrysler 200 2014 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi ASX 2015 $14,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Toyota Highlander 2012 Híbrida Inmaculada. $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

OMAR R. GARCÍA GARCÍA

Demandado CASO NÚM.: CA2018CV01055 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: OMAR R. GARCÍA GARCÍA 644 CALLE CLAVEL, CAROLINA PR 009878216; y 380 HARDING PL APT Z02 NASHVILLE TN 372113939 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. Raúl Norberto Carrero Crespo del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com.Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 25 de septiembre de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez, Secretaria Regional, SECRETARIA DEL TRIBUNAL LILLIAM ORTIZ NIEVES, SECRETARIA AUXILIAR I, SUBSECRETARIO(A)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 > CLASIFICADOS >

32< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

como miembros Díaz e inscrita al folio 143 del tomo 1017 de Sabana Llana, desconocidos con finca 7320, inscripción 15ª. interés en las Suce- AVISO DE DEMANDA con fecha 30 de marzo de 2017 radicada siones de EDMUNDO en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso RENDON, HUGO civil número KCD2017-0527 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018 RENDON y ORsobre cobro de dinero y

SS-4149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

KV-6071 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

VIVIANA MATTA; RAFAEL AGUSTIN MATTA MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. Demandante, v.

MARIMAR BONET ARROYO; EFRAIN CASTILLO HERNANDEZ; ANGEL LUIS BONET CORREA; ROSA LUISA ARROYO GONZALEZ; OFICINA DE GERENCIA DE PERMISOS (OGPE); CARLOS ACEVEDO SEMIDEY; el COLEGIO DE ABOGADOS DE PUERTO RICO, por sí y como administrador del FONDO DE FIANZA NOTARIAL; y las ASEGURADORAS DESCONOCIDAS A, B y C.

Demandados. C I V I L N Ú M E R O : ABCI201800583 SOBRE: CUMPLIMIENTO ESPECIFICO A TENOR CON EL ARTICULO 240 DE LA LEY HIPOTECARIA REANUDACIÓN DE TRACTO AL AMPARO DEL ARTÍCULO 184 DE LA LEY HIPOTECARIA; DANOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: JOHN DOE, HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE EFRAÍN CASTILLO HERNÁNDEZ SU PARADERO SE DESCONOCE POR LA PRESENTE se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra con el propósito de que se ratifique y en su consecuencia, se logre la inscripción en el Registro de la Propiedad de Aguadilla de la Escritura Núm. 71 sobre Segregación y Donación otorgada el 8 de mayo de 1999 ante el notario Carlos I. Acevedo Semidey. Se le advierte que este Edicto se publicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Mediante el presente se le emplaza y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la abogada de la parte demandante: Lcda. Berenice B. Belloti Sevilla, 252 Avenida Ponce de León Piso 12, San Juan, Puerto Rico 00918; Tel: (787) 522-2000; Email: bbb@edgelegalpr.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le podrá anotar la rebeldía y dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 25 de septiembre de 2018. Sarahí Reyes Perez, Secretario (a) del Tribunal Por: Katherine Vargas Mendez, Secretaria Auxiliar. SS-4151 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Demandante v.

SUCESIÓN DE WILFREDO RENDON-COLON compuesta por MARTA C. RENDON COLON; FULANITO DE TAL, MENGANITO DE TAL y SUTANITO DE TAL como miembros desconocidos con interés en las Sucesiones de EDMUNDO RENDON, HUGO RENDON y ORLANDO RENDON, a su vez miembros de

LANDO RENDON, a su vez miembros de la Sucesión de WILFREDO RENDON COLON; MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de WILFREDO RENDON COLON; SUCESION DE CARMEN GONZALEZ-DELGADO compuesta por SUTANO DE TAL y PERENCEJO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);

Demandados CIVIL NUM. K CD2017-0527 (905) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 22 de agosto de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 508 CALLE JOSEFA MEDINA, URBANIZACION LOS MAESTROS, SAN JUAN, PR 00923 t/c/c SOLAR 24 MANZANA J, URBANIZACION LOS MAESTROS, SAN JUAN, PR 00923: “URBANA: Solar marcado con el número 24 de la manzana "J" para su proyecto de solares denominado "TEACHERS ASSOCIATION COOPERATIVE DEVELOPMENT", radicado en el Barrio Sabana Llana, del término municipal de Río Piedras, con una cabida superficial de 463.275 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el solar J-25 de la mencionada Urbanización, distancia de 19.70 metros; por el Sur, con el solar J-23, distancia de 33.32 metros; por el Este, con la servidumbre de paso de la Avenida Trujillo Alto, distancia de 32.50 metros; y por el Oeste, con la servidumbre de paso de la Calle No. 13, distancia de 9.86 metros. Enclava una casa.” Consta inscrita al folio 152 vuelto del tomo 164 de Sabana Llana, finca 7320, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, por la suma de $137,700.00 con intereses al 6.25% anual y vencimiento 1 de junio de 2035. Constituida por la Escritura 327 otorgada en San Juan el 31 de mayo de 2005 ante la notario Jacqueline Feliciano Archilla e inscrita al folio 143 del tomo 1017 de Sabana Llana, finca 7320, inscripción 14ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, por la suma de $13,229.00 con intereses al 10 ½% anual y vencimiento 1 de febrero de 2036. Constituida por la Escritura 27 otorgada en San Juan el 31 de enero de 2006 ante la notario Aurora Montalvo Díaz e inscrita al folio 143 del tomo 1017 de Sabana Llana, finca 7320, inscripción 15ª. AVISO DE DEMANDA con fecha 30 de marzo de 2017 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2017-0527 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Titular registral demandados. Caso Civil número KCD2017-0527 (905). Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipote-

ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Titular registral demandados. Caso Civil número KCD2017-0527 (905). Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $118,364.29, más otras sumas, en relación a la hipoteca de la inscripción 14ª. Pendiente de anotación asiento 2017035374-SJ05 Karibe. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $137,700.00 SEGUNDA SUBASTA 22 DE OCTUBRE DE 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 0 0 D E LA MAÑANA $91,800.00 TERCERA SUBASTA 29 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $68,850.00 Conforme la Sentencia dictada el 25 de junio de 2018, este Honorable Tribunal dictó Sentencia en el caso de epígrafe, archivada en los autos el día 27 de junio de 2018, publicada el 2 de julio de 2018, se condenó a la parte demandada, a pagar a ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, las siguientes cantidades, las cuales al 4 de abril de 2017 ascendían a: $118,364.29 de principal; intereses a razón de 6.25% anual, desde el 1ro de agosto de 2014, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $1,610.82 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $13,770.00 por concepto de honorarios de abogado. A la sentencia dictada en el caso de epígrafe, de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación al presente caso las disposiciones de la misma. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 31 de agosto de 2018. S/Edwin E. López Mulero ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SS-4149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

VIVIANA MATTA; RAFAEL AGUSTIN MATTA MARTINEZ Y

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

Parte Demandada CIVIL NÚM. D2CD2017-0178 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: VIVIANA MATTA; RAF AEL AGUSTIN MATTA MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: 1-B APARTAMENTO REGGENCY PARK COND, GUAYNABO PR 00970 POSTAL: 415 BOSCAWEN LANE, CARY, NC 27519-8914 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento 1-B. ---Apartamento residencial localizado en el primer piso de la Torre I del "Condominio Regency Park", situado este en el kilómetro seis (6.0), de la Carretera Estatal Número Veinte (20), en el Barrio Frailes, del municipio de Guaynabo, Puerto Rico. ---Este apartamento tiene un área de mil trescientos dieciséis (1,316) pies cuadrados. ---Colinda por el NORTE con el espacio abierto sobre el patio Norte; por el SUR con área común y el Apartamento Uno-C; por el ESTE con el apartamento Uno-A, y por el OESTE con el apartamento Uno-C y el espacio abierto sobre el patio Oeste del condominio. ---La puerta principal de entrada de este apartamento está situada en su colindancia Sur, la cual lo conecta con el pasillo del piso y este, a su vez, con los elevadores y escaleras del edificio y, mediante el uso de estos, se logra comunicar a los usuarios del apartamento con los demás pisos del edificio y con el nivel de acceso a estos. ---Consta de tres (3) habitaciones, un closet en cada habitación, dos (2) baños, cocina, sala-comedor, tres closets de servicio y terraza. ---Se asignan a este apartamento los espacios de estacionamiento numerados doscientos ochenta y siete (287) y tres (3) localizados en el Edificio Anexo para el Estacionamiento de Vehículos de Motor de la Torre Residencial I, sujeto a redistribución según lo dispone la escritura matriz y el reglamento del condominio. --Este apartamento tiene una participación de cero, punto, cero, cero, tres, tres, seis, ocho, seis, dos, tres, seis y siete por ciento (0. 00336862367%) en los elementos comunes generales del condominio y de cero, punto, cero, cero, seis, siete 1 seis por ciento (0.00676%) en los elementos comunes limitados de la Torre Residencial I. --Es individualización setecientos treinta (730) e inscrita al folio veinte (20) Guaynabo, Registro de la de la finca número mil seis, (1006) la cual consta del tomo treinta y dos (32) del Registro de la Propiedad de Guaynabo. ---Inscrita al folio 205 del tomo 1463 de Guaynabo, finca #47,202 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Condiciones Restrictivas: A Favor del Programa Mi Nuevo Hogar, en el cual concedieron la cantidad de $6,973.44 para sufragar gastos de cierre y/o para aplicar al pronto pago de esta transacción de compraventa. Asi resulta de la escritura 43, otorgada el 30 de junio de 2011, ante el notario Rodolfo Gluck Figueroa, inscrito el 18 de agosto de 2011 por la inscripción 1ª Posterior:-NINGUNO. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la

cuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Condiciones Restrictivas: A Favor del Programa Mi Nuevo Hogar, en el cual concedieron la cantidad de $6,973.44 para sufragar gastos de cierre y/o para aplicar al pronto pago de esta transacción de compraventa. Asi resulta de la escritura 43, otorgada el 30 de junio de 2011, ante el notario Rodolfo Gluck Figueroa, inscrito el 18 de agosto de 2011 por la inscripción 1ª Posterior:-NINGUNO. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $191,253.500 de principal al 1ro. de diciembre de 2016, $6,154.80 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.875% desde el 1ro. de diciembre de 2016 hasta el 5 de abril de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $215.52 por cargos por demora computados hasta el 5 de abril de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $19,900.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $199,000.00. La primera subasta se celebrará el día 23 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $199,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 30 de octubre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $132,666.67 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 6 de noviembre de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $99,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de septiembre de 2018 Sr. Roberto Rosario Quiñones Alguacil Placa 448

KV-6074 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SUPERIOR

TORRES VALENTIN, RENE VS

RODRIGUEZ PEREZ, SANDRA A.

CASO: E DI2018-0472 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: SANDRA A. RODRÍGUEZ PEREZ PARTE LAS AMERICAS A -1 GURABO, PR 00778 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 22 DE AGOSTO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. VELÁZQUEZ RAMIREZ, CARLOS A VELAZQUEZY SANTIAGO@LIVE.COM **SE ADJUNTA SENTENCIA ** EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 04 DE SEPTIEMBRE DE 2018. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ IVELISSE VAZQUEZ SANTIAGO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

KV-6066 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIDRA EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO IDA ISABEL LUGARO TORRES T/C/C AIDA LUGARO TORRES, FULANO DE TAL, JOHN DOE Y RICHARD DOE, COMO PERSONAS CON POSIBLE INTERÉS

Demandados Caso Núm.: CD2018CV00218 (703) Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO DE TAL, JOHN DOE Y RICHARD DOE Personas Desconocidas con Posible Interés en el Pagaré emitido A FAVOR DE METMOR FINANCIAL INCORPORADO, por $35,737.00, suscrito por IDA ISABEL LÚGARO TORRES T/C/C AIDA LÚGARO TORRES, el 10 de julio de 1998 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy, 25 de septiembre de 2018. Carmen Pereira Ortiz, Secretaria Regional, YAMAIRA M. RIOS CARRASCO, SUBSECRETARIO(A). SS-4167 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

ACM NORTHFIELD NPL, LLC Demandante v.

JOSE ARCE RIOS, SU ESPOSA YAJAIRA VAZQUEZ SEGARRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

Demandados CIVIL NUM. A2CI201200560 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Sebastián, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 16 de enero de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Sebastián, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Sebastián, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: HOYAMALA WARD, KM 28.3,

cia de Puerto Rico, Sala de San Sebastián, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Sebastián, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: HOYAMALA WARD, KM 28.3, SR 119, SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO. “RÚSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Hoyamala del término municipal de San Sebastián. Tiene una cabida de 0.0700 cuerdas. En lindes por el NORTE, con Mariano Méndez; por el SUR, con la carretera que conduce de San Sebastián a Camuy, número 119; por el ESTE, con Cecilia Pagan; y por el OESTE, con María Nieves Mercado. Contiene una casa de madera extranjera dedicada a vivienda.” Inscrita al folio 215 del tomo 156 de San Sebastián, Finca 6,716, Registro de la Propiedad de San Sebastián. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $45,000.00 en garantía de un pagaré a favor de THE MORTGAGE HOUSE, INC., o a su orden, con intereses al 6-7/8% anual y vencimiento el 1ro. de enero del 2034, tasada en $45,000.00, constituida mediante escritura No. 458, otorgada en Carolina el 24 de diciembre del 2003, ante Alodia Bauzá de Huertas, inscrita al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 8ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen PREFERENTE a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $51,000.00 en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, con intereses al 8.75% anual y vencimiento a la presentación, tasada en $51,000.00, constituida mediante escritura número 130 otorgada en San Sebastián el 19 de marzo del 1999, ante Rosa Vicens Díaz, inscrita al folio 55vto. del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 4ª. Constituida por Luis Ramón Romero Soto y su esposa Idaliz Santiago Gerena. Dicha hipoteca se encuentra salda y está pendiente de cancelación. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes POSTERIORES a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $15,000.00 en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1ro. de enero del 2011, tasada en $15,000.00, constituida mediante escritura No. 458-A, otorgada en Carolina el 24 de diciembre del 2003, ante Alodia Bauzá de Huertas, inscrita al folio 56 del tomo 417 de San Sebastián, finca No. 6716, inscripción 9ª. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, en el Caso Civil No. A2CI2012-00560, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 8a, la cual asciende a la suma principal de $40,308.86, mas costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 31 de agosto del 2012, anotado el 6 de diciembre del 2012, al folio 56vto. del tomo 417 de San Sebastián, finca número 6716, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $45,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $30,000.00 TERCERA SUBASTA 30 DE OCTUBRE DE 2018 A LAS 11:30 AM $22,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 24 de mayo de 2013, notificada y archivada en los autos el día 31 de mayo de 2013 y publicada el 10 de junio de 2013 en el periódico “El Vocero de Puerto Rico”, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: balance en principal de $40,308.86, más intereses que acumulados sobre dicho principal, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribu-

2018 A LAS 11:30 AM $22,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 24 de mayo de 2013, notificada y archivada en los autos el día 31 de mayo de 2013 y publicada el 10 de junio de 2013 en el periódico “El Vocero de Puerto Rico”, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: balance en principal de $40,308.86, más intereses que acumulados sobre dicho principal, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargo por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, y la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Al 24 de marzo de 2017, la parte demandada adeuda a la parte demandante el balance en principal de $36,827.72; $6,028.60 por concepto de intereses, y la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Sebastián, Puerto Rico, hoy día 22 de agosto de 2018. s/Luis A. Nieves Rivera ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIAN

CLASIFICADOS >33

KV-6072 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

ECHEVARRÍA ANGUEIRA, ROSA VIOLETA VS.

COSTAS DÁVILA JOSÉ LUIS

CASO: KAC2017-0322 SOBRE: PARTICIÓN HEREDITARIA JOSÉ LUIS COSTAS DÁVILA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de julio de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un período de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de julio de 2018. Lic. Lugo Quiñones Héctor A. halq23454@gmail.com Se desconoce dirección del demandado En San Juan, Puerto Rico a 25 de julio de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA POR: F/ MIRNA LUZ BATISTA ACEVEDO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

34< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

REQUEST FOR PROPOSAL 2018-001 Defined Contribution Plan Implementation, Administration & Management The Retirement Board of the Government of Puerto Rico (the “Retirement Board”) is requesting proposals from qualified parties interested in undertaking the implementation, administration and management of a newly created Defined Contribution Plan for government employees pursuant to Act No. 106 of August 23, 2017. The Defined Contribution Plan will cover more than 110,000 active participants. The RFP process will include a General Information Session and a Site Visit for finalists. The estimated schedule for the RFP process is as follows: ACTIVITY Request for Proposal issued.

ACTIVITY Electronic copy of proposal due by 5: 00 p.m. AST per the RFP submission procedures

DATE Friday, September 28, 2018

>ESQUELAS AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE PERMISO FORMAL PARA LA EXTRACCIÓN DE LA CORTEZA TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 132 de 25 de junio de 1968, según enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, Orden Administrativa OGPe 2011-27 y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 29 de noviembre de 2010. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extracción de Materiales de Corteza Terrestre ha sido radicada ante la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. Por este medio se notifica al público en general, entidades gubernamentales y/o partes interesadas, sobre la acción propuesta. Copia electrónica de dicho documento está disponible para revisión en el portal de internet de la agencia www.sip.pr.gov. Las personas que tengan información o comentarios que puedan ser útiles en la evaluación de la acción propuesta, pueden enviar los mismos a la dirección de correo electrónico notificación@ogpe.pr.gov y/o PO Box 41179, San Juan PR 00940-1179, dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso. Se le apercibe que dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso, la OGPe motu propio podrá celebrar vista pública si surgieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido dicho término no se considerará ninguna solicitud a estos efectos y la Agencia procederá con la evaluación y trámite del documento presentado. Se le apercibe además que, la celebración de la vista, de ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley Núm. 132, supra. La vista será presidida por un panel técnico legal. Durante la misma se permitirá la participación o intervención de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir para la celebración de la vista serán de carga del proponente de la acción. CASO NÚM.

: 2018-216264-PCT-002942

PETICIONARIO

: ARENERO RAFAEL COLÓN, INC.

DIRECCIÓN POSTAL

: DIRECCIÓN POSTAL : PO BOX 1297 SAN LORENZO, 00754

LUGAR DE EXTRACCIÓN

: FINCA PROPIEDAD DE JOSÉ RAMÓN CORONAS, INC. UBICADA EN EL BO. FLORIDA, CON ACCESO A TRAVÉS DE LA CARR. PR 928, KM. 4.5 INT. DEL MUNICIPIO DE SAN LORENZO.

MATERIAL A EXTRAERSE

: ARENA GRANODIORÍTICA

CANTIDAD A EXTRAERSE

: 900 METROS CÚBICOS DIARIO

TÉRMINO DE VIGENCIA

: CINCO (5) AÑOS

USO DE EXPLOSIVOS

: NO

DATE Tuesday, October 31, 2018

For more information in regard to the RFP documents and timeline please visit the following webpages: www.retiro.pr.gov, www.srm.pr.gov and www.aafaf.pr.gov.

Luis M. Collazo Rodríguez, Esq. Executive Director

En San Juan, Puerto Rico, hoy 24 de septiembre de 2018.

Ing. Héctor Rodríguez Echevarría Secretario Auxiliar Oficina de Gerencia de Permisos Departamento de Desarrollo Económico y Comercio

RETIREMENT BOARD OF THE GOVERNMENT OF PUERTO RICO

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

PUBLIC NOTICE

AVISO PÚBLICO INVITACIÓN A VISTAS PÚBLICAS

INVITATION FOR PUBLIC HEARINGS

El Departamento de la Vivienda de Puerto Rico como agencia designada por el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares, para administrar los fondos del Programa “Community Development Block Grant – Disaster Recovery” (CDBG-DR) le informa a toda la ciudadanía que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) aprobó el pasado 29 de julio de 2018 el Plan de Acción de la asignación de $1,500 millones de los fondos de CDBG-DR. Esta asignación surgió de la Ley Pública 115-56 aprobada para proveer ayuda en casos de desastre como parte de los fondos CDBG-DR. El 14 de agosto de 2018 se publicó el Aviso Federal donde se aprobó la asignación de $8,220 millones para la recuperación y construcción a largo plazo de Puerto Rico. Es por esta razón que se desarrolló el borrador de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción, publicada el 21 de septiembre de 2018 en nuestra página web: www.cdbg-dr.pr.gov.

The Puerto Rico Department of Housing as the designated agency by the Governor of Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares, to administer the funds of the Community Development Block Grant – Disaster Recovery (CDBG-DR) program, informs all the citizens, that the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) approved the Action Plan for the $1.5 billion of CDBG-DR funds on July 29, 2018. This allocation of CDBG-DR funding was approved to provide disaster relief assistance under Public Law115-56.

El período de comentarios al borrador de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción es de 30 días, y bajo esa medida estaremos recibiendo comentarios hasta las 11:59 p.m. del domingo, 21 de octubre del 2018. Los comentarios y propuestas serán consideradas y respondidas en el borrador de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción, que se someterá en o antes del 18 de noviembre de 2018 ante HUD.

The comment period for the draft of the Substantial Amendment to the Action Plan is 30 days. As such, we will be receiving comments until Sunday, October 21, 2018 at 11:59 p.m. Comments or proposals will be considered and responded to, in the final draft version of the Substantial Amendment to the Action Plan, which shall be submitted to HUD on or before November 18, 2018.

COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT DISASTER RECOVERY 2018 HURACANES IRMA Y MARÍA

COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT DISASTER RECOVERY 2018 HURRICANES IRMA AND MARÍA

On August 14, 2018, the Federal Register Notice, 83 FR 40314, which allocated an additional $8.2 billion for long-term construction and recovery of Puerto Rico, was issued. It is for this reason that the draft of the Substantial Amendment to the Action Plan was developed and was published on September 21, 2018 on our web page: www.cdbg-dr.pr.gov.

La participación ciudadana es de invaluable importancia, y por esta razón el Departamento de la Vivienda les exhorta a contribuir activamente en esta vital encomienda, cuyo fin es alcanzar un Puerto Rico más resiliente y sustentable en beneficio de todos. Los invitamos a participar de cualquiera de las vistas públicas que se llevarán a cabo en las siguientes fechas y lugares:

Citizen participation is of the utmost importance to the development of the Substantial Amendment to the Action Plan. For this reason, the Department of Housing urges you to actively contribute to this vital task, whose goal is to create a more resilient and sustainable Puerto Rico for the benefit of all. We invite you to participate in any of the public hearings that will take place on the following dates and places:

VISTAS PÚBLICAS: CDBG-DR

PUBLIC HEARINGS: CDBG-DR

ZONA

FECHA

LUGAR

HORA

ZONE

DATE

PLACE

HOUR

15 de octubre de 2018

Municipio de Toa Baja Salón Rafael “Pipo” Reyes

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Metro

October 15, 2018

Municipality of Toa Baja Salón Rafael “Pipo” Reyes

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Sur y Sureste

15 de octubre de 2018

Municipio de Guayama Centro Comunal Olimpo

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

South and Southeast

October 15, 2018

Municipality of Guayama Centro Comunal Olimpo

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Central/ Montaña

16 de octubre de 2018

Municipio de Barranquitas Centro de Recepciones

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Central and Mountain

October 16, 2018

Municipality of Barranquitas Centro de Recepciones

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Norte

16 de octubre de 2018

Municipio de Manatí Centro de las Artes

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

North

October 16, 2018

Municipality of Manatí Centro de las Artes

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Oeste

17 de octubre de Municipio de Moca 2018 Centro Tecnológico Municipal

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

West

October 17, 2018

Municipality of Moca Centro Tecnológico Municipal

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

18 de octubre de 2018

Municipio de Guánica Club Puertorriqueño

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

West and Southwest

October 18, 2018

Municipality of Guánica Club Puertorriqueño

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

19 de octubre de 2018

Municipio de Fajardo Centro de Usos Múltiples

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

East

October 19, 2018

Municipality of Fajardo Centro de Usos Múltiples

9:00 a.m. – 1:00 p.m. 2:00 p.m. – 8:00 p.m.

Metro

Oeste y Suroeste Este

Los lugares donde se celebrarán las vistas públicas son de fácil acceso a personas con impedimentos físicos. Además, se proveerá intérprete para personas con discapacidad auditiva. Los ciudadanos interesados deberán presentar sus comentarios y/o propuestas durante las vistas públicas, las cuales están reguladas por el Plan de Participación Ciudadana del programa CDBG-DR. (publicado en la página web: www.cdbg-dr.pr.gov/participacion-ciudadana-eventos/).

Public hearing locations are accessible to people with physical difficulties and an interpreter will be provided for the hearing impaired. Citizens interested in participating, may submit their comments and/or proposals during public hearings, which are regulated by the CDBG-DR Citizen Participation Plan (published on the website: http://www.cdbg-dr.pr.gov/en/citizen-participation-events/).

Para información adicional sobre estas vistas o para someter comentarios sobre el proceso, pueden acceder a nuestra página web: www.cdbg-dr.pr.gov, enviar un correo electrónico a: infoCDBG@vivienda.pr.gov, comunicarse al 787-274-2527 o por correo postal: Puerto Rico CDBG-DR Program P.O. Box 21365 San Juan, PR 00928-1365

For additional information on these hearings, or to submit comments on the process or Substantial Amendment to the Action Plan, you can access our website: www.cdbg-dr.pr.gov send an email to: infoCDBG@vivienda.pr.gov , contact us at 787-274-2527 or by postal mail: Puerto Rico CDBG-DR Program P.O. Box 21365 San Juan, PR 00928-1365.

Hoy, 25 de septiembre de 2018.

Today, September 25, 2018

DEPARTAMENTO DE LA

Lcdo. Fernando Gil Enseñat Secretario del Departamento de la Vivienda

VIVIENDA Gobierno de Puerto Rico

Este anuncio se publica de acuerdo a lo establecido por el 24 CFR 91.115, el 83 FR 5844, el 83 FR 40314 y el Plan de Participación Ciudadana.

RICARDO ROSSELLÓ NEVARES GOBERNADOR DE PUERTO RICO

Lcdo. Fernando Gil Enseñat Secretary of the Department of Housing This announcement is published in accordance with the provisions of 24 CFR 91.115, 83 FR 5844, 83 FR 40314 and the Citizen Participation Plan.

RICARDO ROSSELLÓ NEVARES GOVERNOR OF PUERTO RICO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

36<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Eric Reid firma con los Panthers

Arranca la Copa Ryder en Francia

Eric Reid recibirá otra oportunidad en la NFL. Los Panthers de Carolina anunciaron ayer el fichaje del safety al darle un contrato de un año al agente libre. No se dieron a conocer los detalles del contrato. Reid presentó una querella ante la NFL en octubre de 2017 en la que aseveró que los dueños de equipo y la liga habían conspirado para no darle empleo debido a su activismo en las protestas de los jugadores. Reid, junto al quarterback Colin Kaepernick, participaron en las protestas cuando se entonaba el himno nacional.

La Copa Ryder de Europa, que se juega en el Saint-Quentin en Yvelines, en Francia, se pone en marcha con dos de los equipos más potentes que Estados Unidos y Europa han presentado al mismo tiempo. El capitán de Estados Unidos, Jim Furyk designó a Tony Finau, debutante en la Copa Ryder, y Brooks Koepka, en el duelo de fourballs que abrirá el torneo hoy. Furyk también rompió la dupla Jordan Spieth-Patrick Reed. Reed será el compañero de su ídolo —Tiger Woods— en el match de fondo.

NBA

Tras caer eliminada ayer del Abierto de Wuhan, la tenista boricua Mónica Puig viajó a Beijing para disputar desde hoy el Abierto de China

El canastero mayagüezano se ha perdido varios días de práctica. >AP

Fuera de acción José Juan Barea Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El estelar armador puertorriqueño de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea, estará fuera de acción debido a unas molestias en el tendón de la corva (‘hamstring’) de su pierna izquierda. Barea no tiene definido un tiempo para su regreso, según informó el jueves el dirigente Rick Carlisle en el portal oficial del quinteto texano. “Barea tiene un pequeño asunto con el ‘hamstring’”, señaló Carlisle. “Perdió varios días de contacto”. Los Mavericks, además, sufrieron la baja del delantero Harrison Barnes, otra de sus principales figuras, debido a unas molestias también en el tendón de la corva, pero de su pierna derecha. Barnes estará fuera de acción de 7 a 10 días y se perderá el primer juego de la pretemporada que arranca este sábado en el American Airlines Center,

de Dallas, contra el equipo chino Beijing Ducks. Tampoco se espera que esté disponible para los dos juegos en China —el 5 y 8 de octubre— contra los Sixers de Filadelfia. “Barea regresará antes que Harrison”, sostuvo Carlisle. “Pero no sé exactamente cuándo”. Los Mavericks tampoco podrán contar, de momento, con su estrella Dirk Nowitzki, quien se recupera de una cirugía en un pie. Barea, de 34 años, promedió el año pasado los mejores números de su carrera en puntos (11.6), asistencias (6.3) y rebotes (2.9) en 69 encuentros. Por su parte, Barnes tuvo media de 18.9 puntos, 6.1 rebotes y 2.0 asistencias en 77 partidos. Eddie Casiano seguirá entrenando a la selección nacional. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

La boricua atraviesa su mejor racha de la temporada desde el Abierto de Connecticut al acumular marca de 14-4. >Andrea Jiménez / Straffon Images

Sin descanso Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El festejo por su cumpleaños duró poco para Mónica Puig. Ve i n t i c u a t ro h o ra s después de quedarse a las puertas de la ronda semifinal del Abierto de Wuhan, la tenista puertorriqueña empacó rápido las maletas y se fue para Beijing. Sin tiempo de descanso, Puig disputará desde hoy la fase de clasificación para el cuadro principal del Abierto de China donde chocará ante la tune-

BSN

Tenis

cina Ons Jabeur en la primera ronda. Puig vio frenada ayer —en el día de su cumpleaños número 25— su racha de cinco victorias al hilo en el Premier 5 de Wuhan cuando la china Qiang Wang la doblegó por 6-3, 6-1 en poco más de una hora. La medallista de oro olímpica venía de ganarle a la danesa Caroline Wozniacki, número dos del ranking mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA). Wang rompió seis veces el saque de Puig y salvó siete de las nueve ocasiones de quiebre que

afrontó. La boricua confrontó problemas con su devolución. El encuentro entre Puig, clasificada 51, y Jabeur, número 113, en el torneo chino clasificado como Premier Mandatory será después de las 4:00 a.m. (hora de Puerto Rico). Es el cuarto en turno en la Moon Court. Ambas tenistas nunca se han enfrentado a nivel profesional, pero sí en la categoría junior hace ya ocho años. En 2010, Jabeur superó a Puig por un doble 6-3 en la tercera ronda de Wimbledon, y, luego, en 2011, le ganó en la final del Abierto de

Francia por 7-6(8), 6-1. La boricua —cuarta preclasificada de la fase previa del torneo— atraviesa su mejor racha de la temporada desde el Abierto de Connecticut al acumular marca de 14-4. Su récord general es de 27-17. Jabeur viene de caer en la segunda ronda del Abierto de Quebec. La joven de 24 años acumula 23 victorias versus 22 derrotas. La ganadora chocará contra la vencedora del encuentro entre la alemana Tatjana Maria y la estadounidense Amanda Anisimova.

Eddie Casiano toma las riendas de los Piratas

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Los Piratas de Quebradillas no perdieron tiempo en encontrar a un nuevo sustituto para su ahora exentrenador Carlos González. El quinteto quebradillano,

campeón del Baloncesto Superior Nacional (BSN) en 2017, anunció ayer a Eddie Casiano como su nuevo dirigente para las campañas 2019 y 2020. “Estoy muy contento de tener la oportunidad de dirigir y representar a los Piratas”, dijo Casiano mediante declaraciones escritas. “La historia de los Piratas habla por sí sola. La encomienda y el reto

es fuerte, pero alcanzable. Traigo a la mesa mi experiencia en el BSN y en el Equipo Nacional como jugador y ‘coach’”, agregó. Casiano, que seguirá entrenando a la selección nacional, dirigió los pasados dos torneos a los Santeros de Aguada. Previo a eso, asumió las riendas de los Cangrejeros de Santurce. “Estamos muy contentos con la firma de

Eddie por la experiencia ganadora que trae a la mesa”, dijo por su lado el gerente general de los Piratas, Gabriel Miranda. Casiano ha ganado campeonatos como entrenador en Puerto Rico (Mayagüez 2012) y México (Halcones Rojos 2014). Quebradillas cayó en cinco partidos en la semifinales del BSN ante los Vaqueros de Bayamón.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Sucio difícil ante Brasil El sexteto femenino de Puerto Rico abrirá ante un potente rival su participación en la madrugada del sábado en el Mundial de Japón

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La selección de voleibol femenino de Puerto Rico no gana en la jornada inaugural de un Mundial desde 2002. Para romper esa mala racha, el sexteto femenino tendrá que sorprender mañana (12:40 a.m.) a la siempre potencia Brasil, en su debut en el Grupo D que se disputa en Hamamatsu, Japón. “Es un objetivo real pasar de ronda”, dijo el dirigente José Mieles, quien fue nombrado nuevo técnico del combinado patrio en agosto. Los mejores cuatro equipos avanzan a la siguiente fase. El grupo lo completan Serbia, República Dominicana, Kazajistán y Kenia.

“Dominicana, en parte, sigue siendo asequible, y hay que ganarle a Kazajistán y Kenia”, agregó. La última vez que las boricuas iniciaron un Mundial con una victoria, fue precisamente sobre Kenia en 2002. Ante Brasil, la historia es distinta. En dos enfrentamientos previos, las sud-

americanas han barrido en dos ocasiones a Puerto Rico. “Nuestro equipo está enfocado y trabajando bien fuerte”, manifestó por su lado la central brasileña Adenzia Da Silva en declaraciones suministradas por el portal web de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). “Conocemos nuestro po-

DEPORTES >37

En nuestro shopper con especiales válidos del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2018, deseamos informar que: La Manzana Con Caramelo y Maní podría no La descripción debió leer: estar disponible en algunas de nuestras tiendas.

tencial y daremos lo mejor de nosotras para subirnos a ese podio”, añadió. Es la decimosexta aparición en un Mundial para Brasil, mientras que las boricuas disputan su séptima y quinta consecutiva. La mejor participación de Puerto Rico en un evento de esta índole fue el décimo puesto en Alemania 2002.

Voleibol

Syrup para Pancakes ECONO

Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

300

Municipio Autónomo de Cidra

Secretaría Municipal

La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Cidra, recibirá proposiciones en sobres cerrados para la subasta:

SUBASTA NÚM. 04 SERIE 2018-2019 A. B.

SERVICIO DE CORTADO, TROZADO DE ARBOLES, REMOCIÓN Y TRANSPORTACIÓN DE ESCOMBROS AL CENTRO DE ACOPIO TEMPORERO SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL MONITOREO DE REMOCIÓN DE ESCOMBROS AL CENTRO DE ACOPIO TEMPORERO

PRE-SUBASTA Ayer la selección boricua tuvo una sesión de práctica en el escenario mundialista, el Hamamatsu Arena. >Suministrada / FIVB

GOBIERNO DE PUERTO RICO

FECHA HORA LUGAR

: : :

12 DE OCTUBRE DE 2018 9:30 DE LA MAÑANA SALÓN DE CONFERENCIAS, TERCER NIVEL, NUEVA CASA ALCALDÍA, CIDRA, PUERTO RICO

FECHA HORA LUGAR

: : :

19 DE OCTUBRE DE 2018 10:00 DE LA MAÑANA SALÓN DE CONFERENCIA, TERCER NIVEL, NUEVA CASA ALCALDÍA, CIDRA, PUERTO RICO

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

SUBASTA

Departamento de Desarrollo Económico y Comercio Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción v Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto’”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Eddy Rivera González

Caso Núm.: 2018-226107-PUS-043241

Dueño de la Propiedad: Eddy Rivera González

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencia Legal Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico

Fecha: 17 de octubre de 2018 Hora: 9:00 a.m.

Calificación: A-G (Agrícola General)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para taller de hojalatería y pintura. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Calle Sol, Lote #28, Km. 57.7, Bo. Quebrada Seca Municipio de Ceiba. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Ceiba el predio está calificado como uno A-G (Agrícola General). La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda, La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. SI la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov En San Juan, Puerto Rico hoy, 18 de septiembre de 2018.

Ing. Héctor Rodríguez Echevarría Secretario Auxiliar Interino de la OGPe, DDEC

AVISO PÚBLICO DISPONIBILIDAD DEL PLAN DE USO DE FONDOS FEDERALES WIOA AÑO 2018-19 El Área Local de Desarrollo Laboral de Guaynabo-Toa Baja compuesto por los Municipios de Cataño, Guaynabo, Toa Alta, Toa Baja, regido por su Junta Local y su Junta de Alcaldes, notifica la nueva asignación de fondos federales provenientes del Programa WIOA (“Workforce Innovation Opportunity Act”), Ley Pública 113128 del 22 de julio de 2014. Dichos fondos viabilizan el Tercer Año del Plan Estratégico 2016-2020 para el desarrollo de los recursos humanos y la subvención del año 2018-19. Los fondos asignados por componente programático para el año fiscal son los siguientes:

ASIGNACION WIOA AÑO 2018-19 PROGRAMA

AÑO 2018-19

Jóvenes Adultos

$1,333,906.00 1,403,934.00

Trabajadores Desplazados TOTAL WIOA

1,437,220.00 $4,175,060.00

El plan anual para la utilización de estos fondos estará disponible para la inspección del público general hasta el 15 de octubre 2018 en días laborables en la oficina del ALDL localizadas en el 5to Piso, Edificio City Hall, Calle José Julián Acosta Final esq. José De Diego, de 8:00 A.M a 3:30 P.M.

Oriel Ramírez Rodríguez Presidente Junta Local W.I.O.A.

Hon. Angel A. Pérez Otero Presidente Junta de Alcaldes

“Somos un patrono/programa con igualdad de oportunidades. Tenemos servicios de apoyo para personas con impedimentos, que así lo soliciten”

Como requisito deberán obtener las especificaciones para participar de la reunión PRE-SUBASTA, la cual es de carácter obligatorio, donde se discutirán las especificaciones. No se enviarán especificaciones por correo electrónico o fax. Los licitadores deberán entregar sus propuestas en un (1) original y dos (2) copias en la Oficina de Secretaría Municipal, ubicada en el Cuarto Piso del Centro Gubernamental, carretera 172 K.M. 13 H.M. 9 Calle Barceló al lado del Terminal de Vehículos Públicos en Cidra, en o antes del 19 de octubre de 2018, no más tarde de las 9:00 de la mañana. Toda licitación deberá estar acompañada de una fianza provisional o “BID BOND” de un CINCO (5%) por ciento del total de la oferta de una compañía aseguradora certificada “TREASURY LISTED”. Una vez sometida la propuesta, ningún licitador podrá retirarla hasta tanto la Junta de Subastas haya adjudicado la misma. Además los licitadores deberán presentar todos los documentos solicitados en la reunión de pre-subasta. Cada licitador será responsable de verificar que se haya producido una Minuta o Addendum de la reunión pre-subasta, antes de la fecha y hora de celebración de la Subasta. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro, en acorde a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Cidra. Todo licitador deberá cumplir con los requerimientos que sean aplicables de las siguientes leyes: Ley de Municipios Autónomos, Ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, Ley de Patentes Municipales, Ley Número 113 del 10 de julio de 1974, según enmendada y las Leyes Contributivas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En Cidra, Puerto Rico hoy 28 de septiembre de 2018. JOSÉ A. MORALES RIVERA PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS

LIZBETH LLERA CARRASQUILLO SECRETARIA JUNTA DE SUBASTAS

38< DEPORTES

Béisbol

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Evalúan a los

prospectos

La liga instruccional comenzó hace varias semanas sus trabajos con la presencia de los jóvenes peloteros elegibles para el próximo sorteo de novatos de las Grandes Ligas

El prospecto Billy Rivera, de la escuela Luis Negrón López, llega a la inicial durante el partido de exhibición ayer ante el equipo de la Carlos Beltrán Baseball Academy. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

AVISO AMBIENTAL INTENCIÓN DE EMITIR CERTIFICADO DE CALIDAD DE AGUA COE Núm. SAJ-2015-00784 (SP-CGR) Solicitud de Permiso Conjunta Núm. 1417 La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ha recibido una petición de Certificado de Calidad de Agua (CCA) para el depósito de material de dragado y de relleno permanentemente en aproximadamente 0.041 acre y temporeramente en aproximadamente 0.73 acre de aguas de los Estados Unidos, en el Barrio Santurce del Municipio de San Juan, Puerto Rico. El peticionario, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, propone la instalación de una tubería de agua potable de 42 pulgadas de diámetro, protegida con una viga de hormigón armado a una profundidad aproximada de seis pies bajo el futuro fondo del Caño Martín Peña. Las dimensiones de la tubería propuesta a través del Caño Martín Peña y humedales adyacentes es de aproximadamente 66.93 metros (220 pies) de largo y 2.48 metros de ancho incluyendo la viga de hormigón. Los impactos permanentes de la descarga de material de relleno y dragado están asociados a la instalación de la tubería y su protección en hormigón por debajo del Caño Martín Peña, impactando aproximadamente 0.041 acres. Además, el peticionario propone la instalación de dos muros de tablestacas de 18.20 metros de largo en ambos lados del Caño Martín Peña como medida de seguridad para proteger la tubería de trabajos futuros. La construcción comenzará con la limpieza del área de trabajo, impactando aproximadamente 0.20 acre de manglares, y el estacionamiento de las áreas del almacenaje para los materiales del equipo. Luego de la limpieza y que las áreas de almacenajes estén completadas, el segmento de la tubería hacia el sur del Caño Martín Peña será instalada en terrenos elevados. Para la construcción de la tubería por debajo del Caño Martín Peña, el método de construcción consta de dos fases. La primera fase incluirá la construcción de una berma temporera al sur del Caño Martín Peña para desviar el flujo del canal hacia el norte, la instalación de la tubería nueva hasta mitad del canal y completar el relleno en el área de impacto y la remoción de la berma temporera. La segunda fase incluirá la construcción de una berma temporera al norte del Caño Martín Peña para desviar el flujo del canal hacia el sur, la instalación de la tubería hasta el centro del Caño Martín Peña, completar el relleno y la remoción de la berma temporera. La tubería estará enterrada a una profundidad de 16.01 pies. Las capas superficiales de las bermas serán protegidas con gaviones para evitar la socavación de los diques y evitar la sedimentación. Aproximadamente 0.73 acre del Caño Martín Peña y humedales serán impactados temporeramente para la construcción del proyecto propuesto. Todo el material que será utilizado para la construcción de las bermas temporeras será removido completamente, restaurando el Caño Martín Peña y retornando las elevaciones topográficas a las condiciones previas a la construcción. La tubería existente localizada a aproximadamente 9 metros de la tubería propuesta será abandonada en el lugar. El propósito del proyecto es la instalación de una tubería de transmisión de agua potable. El proyecto estará localizado en las Calles San José y Argentina en el Barrio Santurce, en el municipio de San Juan, Puerto Rico, en la latitud 18º26’00.48” Norte y longitud 66º03’25.53” Oeste. El cuerpo de agua donde se llevará a cabo el proyecto, Caño Martín Peña y humedales asociados, está clasificado como SB por el Reglamento de Estándares de Calidad de Agua de Puerto Rico, según enmendada. La Sección 401 de la ley Federal de Agua Limpia PL 95-217 (Federal Clean Water Act) requiere que antes de que alguna agencia federal, en este caso el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (U.S Army Corps of Engineers), pueda expedir un permiso bajo la Sección 404, se deberá obtener un Certificado de Calidad de Agua de la agencia estatal que tenga jurisdicción sobre el control de la contaminación de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre la Junta de Calidad Ambiental. El CCA se expide a los efectos de asegurarse que la actividad cumplirá con las Secciones 301, 302, 303, 306 y 307 de la ley antes mencionada. La Sección 301 define los límites de efluente para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento públicas y privadas y las fechas en que deben ser implementados, así como los estándares de calidad de agua que le sean aplicables. La Sección 302 se refiere a los límites de efluente más estrictos relacionados con calidad de agua. La Sección 303 concierne a los estándares de calidad de agua promulgados por cada estado. La Sección 306, concierne a los límites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), según se define en esa misma sección. La Sección 307 trata sobre límites de descarga para sustancias tóxicas y los requisitos de pre-tratamiento para aguas usadas que descargan en sistema de tratamiento. Copia de la solicitud del CCA y otros documentos relevantes están a la disposición del público para ser examinados en la División de Permisos para Fuentes Precisadas del Área de Calidad de Agua de la Junta de Calidad Ambiental, sita en el Piso 3, Ala A, Oficina 301 del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urb. San José Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos se pueden adquirir en el lugar antes mencionado entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, P.O. Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios o solicitar una vista pública por escrito a la Gerente del Área de Calidad de Agua y al Director Ejecutivo de la JCA, respectivamente, no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el Certificado de Calidad de Agua, si el Director Ejecutivo determina que dicha vista es necesaria o apropiada. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la ley sobre Política Pública Ambiental, Ley Núm. 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria.

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Al igual que en años anteriores, la Asociación de Escuchas de Puerto Rico celebra desde el pasado 30 de agosto la tradicional liga instruccional en la que se evalúa a los jóvenes prospectos del béisbol puertorriqueño elegibles para el próximo sorteo de novatos de las Grandes Ligas. La liga, además, sirve como práctica para que los peloteros pulan sus destrezas y estén preparados antes del sorteo en junio. “Esta es la instruccional de béisbol que celebro todos los años. Esta es una preparación para el resto del año y aquí vienen los mejores prospectos”, co-

mentó el director, Jorge Posada, padre, a EL VOCERO. La edición número 13 arrancó el pasado 30 de agosto en el estadio Mariano “Nini” Meaux en Juncos y culminará el 1 de noviembre con un total de diez partidos de exhibición. Los juegos son todos los jueves a partir de las 5:00 p.m. Las escuelas especializadas de béisbol participantes son Carlos Beltrán Baseball Academy (CBBA), Puerto Rico Baseball Academy and High School (Prbahs), International Baseball Academy and High School (Ibahs), Leadership Christian Academy (LCA) y una selección de jugadores de los escuchas. “Aquí están los del draft 2019. En cada roster hay 25 peloteros, menos en los

azules (selección de los escuchas) que hay 36”, explicó Posada. “Ya llevamos cuatro juegos. Y hasta ahora lo más destacado son los jugadores de posición”. Algunos nombres destacados de esta nueva cepa de peloteros son los receptores Héctor Martínez (CBBA), Javier Rojas (Pro Baseball), Diego Rodríguez (Saint Francis) y Oscar Santos (PJ Education); y los jugadores de cuadro Mathew Lugo, Manuel Núñez (CBBA), Reynoso Francisco (Colegio Ángel David), Billy Rivera (escuela Luis Negrón López), Richard Rodríguez (Pro Baseball) y Sebastián Feliciano (Cupey Gardens); los guardabosques Darrell Charles (Colegio Ángel David), Jadier Sánchez y Elvis Rumaldo (Pro Baseball); y los lanzadores Erick Figueroa (escuela Juan José Maunez) y Cristian Vázquez (escuela Maestro Ladi), Francisco Martínez (Caguas Private School) y Avery Rodríguez (Pro Baseball).

LANZADORES LIGA AMERICANA

CC Sabathia señala enojado al dugout de los Rays tras ser expulsado del partido. > AP

Sabathia gana pero es expulsado

Mark Didtler

> The Associated Press

ST. PETERSBURG, Florida — CC Sabathia se apuntó ayer la victoria número 246 de su carrera y acercó a los Yanquis de Nueva York a la localía para el juego de wildcards de la Liga Americana, pero pudo haber perdido una bonificación de medio millón de dólares. Sabathia fue expulsado en la victoria 12-1 ante los Rays en el sexto inning por propinarle un pelotazo a Jesús Sucre como desquite a que el relevista de Tampa Bay Andrew Kittredge le tiró ceñido a Austin Romine. En su última apertura de la campaña regular, Sabathia acumuló 55 lanzamientos y los cinco innings el jueves incrementaron su total de la temporada a 153 innings — quedándose corto por dos de asegurar la bonificación en su contrato por alcanzar los 155 innnings.

Nueva York (98-61) aseguró su mejor temporada desde que acabó con foja de 103-59 rumbo al campeonato de la Serie Mundial en 2009 y sacó una ventaja de dos partidos por delante de Oakland (9663) para ser local en el juego de wildcards el 3 de octubre. Los Yanquis también aventajan en el criterio de desempate, por lo que otra victoria de Nueva York o una derrota de los A’s asegurará que el juego se disputará en el Bronx. El ganador del duelo de wildcards avanzará a la serie divisional y enfrentará a los Medias Rojas de Boston, campeones de la División Este. Giancarlo Stanton sacudió dos jonrones y llegó a 37 en la campaña. El dominicano Miguel Andújar y Luke Voit también la desapareció por los Yanquis. Los 260 jonrones de Nueva York igualaron a los Rangers de Texas de 2005 con la segunda máxima cifra en la historia, a cuatro detrás de los Marineros de Seattle de 1997.

>Chicago White Sox (López 7-9) en Minnesota (Berrios 11-11), 2:10 p.m., 1er. juego >Houston (Verlander 16-9) en Baltimore (Ramírez 1-7), 7:05 p.m. N.Y. Yanquis (Lynn 9-10) en >Boston (Porcello 17-7), 7:10 p.m. Toronto (Pannone 4-1) en Tampa Bay (TBD), 7:10 p.m. >Chicago White Sox (Giolito 10-12) en Minnesota (De Jong 0-1), 8:10 p.m., 2do. juego Detroit (Zimmermann 7-8) en Milwaukee (Davies 2-7), 8:10 p.m. Cleveland (Clevinger 12-8) en Kansas City (Kennedy 3-8), 8:15 p.m. Oakland (Fiers 12-7) en L.A. Angels (Barria 10-9), 10:07 p.m. Texas (Pérez 2-6) en Seattle (LeBlanc 8-5), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL >San Luis (Wainwright 2-3) en Chicago Cubs (Hendricks 13-11), 2:20 p.m. >Pittsburgh (Kingham 5-7) en Cincinnati (Castillo 10-12), 6:40 p.m. >Atlanta (Gausman 10-10) en Filadelfia (Nola 16-6), 7:05 p.m. >Miami (Urena 8-12) en N.Y. Mets (Oswalt 3-3), 7:10 p.m. >Detroit (Zimmermann 7-8) en Milwaukee (Davies 2-7), 8:10 p.m. >Washington (Ross 0-1) en Colorado (Freeland 16-7), 8:10 p.m. >Arizona (Corbin 11-7) en San Diego (Lauer 6-7), 10:10 p.m. >L.A. Dodgers (Ryu 6-3) en San Francisco (Bumgarner 6-6), 10:15 p.m.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Abre el último trimestre de la actividad hípica Con cuatro días de carreras locales a la semana, el año ha transcurrido con la celebración normal de un deporte que se prepara para la Serie Hípica Del Caribe

Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

A más de un año del paso del huracán María por Puerto Rico, el deporte hípico en la Isla continúa en recuperación demostrando un sorpresivo incremento en los ingresos por concepto de apuestas. Me refiero a sorpresivo, porque los totales de jugadas han rebasado las expectativas ante la incertidumbre producida debido al impacto causado por el fenómeno

Programa hípico

atmosférico, especialmente en el aspecto económico. Poco a poco se hicieron los ajustes por parte de todos los componentes y las carreras se reanudaron a mediados de diciembre pasado con una excelente respuesta de los aficionados hípicos que estaban ávidos de contar con el regreso de su entretenimiento favorito. Así, con cuatro días de carreras locales a la semana, el año ha transcurrido con la celebración normal

Hipismo

Opinión Carlos Narváez Rosario Editor de Deportes >cnarvaez@elvocero.com

Un total de siete carreras serán celebradas hoy en el hipódromo Camarero. > Archivo / EL VOCERO

de la actividad hípica que entra en el último trimestre trayendo consigo la Serie Hípica Del Caribe, que tendrá como escenario el hipódromo Gulfstream Park, de Miami el 8 de diciembre. Se espera en las próximas semanas tener definida la representación local a ese evento, que por segundo año seguido se efectuará en un hipódromo norteamericano por acuerdo de los miembros de la Confederación Hípica del Caribe y el hipódromo sede. El evento del domingo en el hipódromo Camarero tendrá varios eventos, entre ellos la clasificatoria para la Copa Invitacional de Importados que tendrá lugar el

28 de octubre y para la que Puerto Rico cuenta con varios aspirantes. El hipismo local entra en el último trimestre del año tomando forma de cara a los eventos internacionales más esperados por la afición hípica. Igualmente enfrentando grandes retos dentro de la recuperación en ruta a un deporte más fortalecido y con la mira fija hacia un futuro de mejores cosas para esta industria. Desde hoy EL VOCERO se convierte en parte importante del fortalecimiento que necesita la hípica con respecto a mantener informados a los seguidores de este deporte de gran tradición en nuestro país.

Enhorabuena

omo parte de nuestro compromiso, la redacción deportiva se complace en darle la bienvenida nuevamente al deporte hípico en nuestra páginas. Pero también lo hacemos de una manera muy especial y con la colaboración de una de las principales voces de este deporte en la Isla. Nos referimos al periodista hípico Joe Bruno. A partir de hoy, Bruno, les brindará detalles de las carreras más importantes de los viernes y fines de semana, con el fin de mantenerles al

tanto de una industria que se ha levantado en gran forma no empece al duro golpe sufrido tras el paso del huracán María el pasado año por la Isla. Los mejores jinetes y grandes ejemplares han vuelto a pisar la pista del hipódromo Camarero para demostrar sus quilates y de cara a la principal justa de este deporte: la Serie Hípica Del Caribe, que tendrá como escenario el hipódromo Gulfstream Park, de Miami el 8 de diciembre. Una vez más seguimos en carrera.