Edición 5 de octubre del 2018 by El Vocero de Puerto Rico

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13557 >SAN JUAN, PUERTO RICO

>La verdad no tiene precio DEPORTES

A casi un año de su renuncia, Ricardo Ramos insiste en que la contratación de Whitefish Energy para restablecer el sistema energético del País luego del azote del huracán María fue el paso correcto. >P3

Sabor boricua en las Series Divisionales Astros de Houston reciben a los Indios de Cleveland, y Yanquis de Nueva York chocan con los Medias Rojas de Boston. >P30

DETECTAN FRAUDE DE

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

$11.2 MILLONES En la Cooperativa de Empleados de Pepsi. >P10

ESCENARIO

EXJEFE DE AEE

SE DEFIENDE

Abraham coquetea con lo urbano Sin abandonar su misión pastoral. >P19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >

NUEVA COBERTURA

600MHz LTE

PARA DARTE MÁS COBERTURA Y CAPACIDAD

5G COBERTURA QUE LLEGA 2X MÁS LEJOS QUE ANTES

4X MEJOR COBERTURA QUE ANTES EN EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS

SENTANDO LAS BASES PARA UN FUTURO 5G

ESTA SEMANA EXPANDIMOS LA COBERTURA 600 MHz EN ÁREAS DE: ADJUNTAS • AGUADA •AGUADILLA •AGUAS BUENAS • AIBONITO • AÑASCO • ARECIBO • ARROYO • BARCELONETA • BARRANQUITAS • BAYAMÓN • CABO ROJO • CAGUAS CAMUY• CANÓVANAS •CAROLINA • CATAÑO • CAYEY • CEIBA• CIALES • CIDRA • COAMO • COMERÍO • COROZAL • DORADO • FAJARDO • FLORIDA • GUÁNICA • GUAYAMA GUAYANILLA • GUAYNABO • HATILLO • HATO REY • HORMIGUEROS • HUMACAO • ISABELA • JAYUYA • JUANA DÍAZ • JUNCOS • LAJAS • LARES • LAS PIEDRAS • MANATÍ • MARICAO MAYAGÜEZ • MOCA • MAUNABO • MOROVIS • NAGUABO • NARANJITO • OROCOVIS • PATILLAS • PEÑUELAS • PONCE • QUEBRADILLAS • RINCÓN • RÍO GRANDE• RÍO PIEDRAS SABANA GRANDE • SALINAS • SAN GERMÁN • SAN JUAN • SAN SEBASTIÁN • SANTA ISABEL • TOA ALTA • TOA BAJA • TRUJILLO ALTO • UTUADO • VEGA ALTA • VEGA ALTA • YABUCOA • YAUCO

ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE

600MHz: Requiere equipo compatible. Red Más Rápida: Basado en análisis de Ookla de la data LTE recolectada en Speedtest Intelligence para el periodo Q1y Q2 de 2018. Las velocidades varían según la ubicación y las condiciones de la red. Para más detalles visita www.t-mobilepr.com.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

Búsquenos en las redes sociales

ECONOMÍA >P17

4% 4%

@voceropr 92%

El Vocero de Puerto Rico

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

ESCENARIO >P19

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

¿Qué opina sobre el veredicto de culpabilidad contra Áurea Vázquez Rijos, su hermana Marcia y José Ferrer Sosa por la muerte de Adam Anhang? Se justifica

No se justifica

Me da igual

Queremos saber si cree que el Departamento de Justicia debe investigar el asunto de los furgones de FEMA encontrados en la Comisión Estatal de Elecciones. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com

Ramos justifica el contrato @ Maricarmen Rivera Sánchez

¿A quién le atribuye lo que usted dice fueron noticias falsas?, se le preguntó. “Es difícil. No creo en las teorías de la conspiración, pero nosotros acabábamos de declarar la quiebra en mayo. Tal vez los bonistas se molestaron por ver que se estaba contratando por $300 millones y pensaron que debíamos contratar a la APPA (Asociación Americana de Utilidades Eléctricas)”, afirmó. Insistió en que la oferta de la empresa llegó a la AEE a través del departamento de compras luego del huracán Irma.

>mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

A casi un año de haber renunciado como director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos dijo estar convencido de que contratar a Whitefish Energy para restablecer el sistema eléctrico fue lo correcto y negó que haya habido “intermediarios” para garantizar que se firmara el acuerdo con esta compañía. “Estoy convencido que fue la mejor decisión”, indicó el exfuncionario en entrevista con EL VOCERO. Ramos renunció a la AEE en noviembre del año pasado en medio del escándalo que provocó la contratación por $300 millones con esta empresa de Montana tras la devastación causada por el huracán María. Al igual que dijo entonces el gobernador Ricardo Rosselló, el exdirector describió como una “distracción” su presencia en la AEE las semanas que duró la controversia. Y a esto atribuyó su salida, afirmando que el gobernador no le pidió la renuncia. “Mi salida fue voluntaria. El gobernador no me la pidió. Me tomó tres reuniones con él para que finalmente la aceptara. Era un balance que había que tomar. Por un lado yo estaba preocupado —y estoy seguro que el gobernador también— del efecto que eso podía tener en ese momento. Un momento donde se estaba trabajando en la restauración del sistema eléctrico y la salida de un director puede ser devastadora”, señaló. “En el otro lado de la balanza, la acogida que tuvo la noticia falsa de Whitefish en los medios estaba causando una gran distracción; no tanto en mí, pero me convertí en una distracción al pueblo que en un principio estaba vitoreando a Whitefish y a Cobra”. Defiende la firma de Montana Ramos insistió en que Whitefish era una compañía bona fide y que no tenía dos empleados, como se informó en ese momento, luego de que se descubriera que las oficinas de la empresa estaban en medio de un bosque en Montana. “El contrato se canceló porque, a nivel personal, tanto Whitefish como este servidor estábamos demasiado distraídos con la noticia, con las intervenciones. El CEO (de Whitefish) tenía un bebé de seis meses y bregando

LOTERÍA ELECTRÓNICA

El 18 de octubre de 2017, el entonces director ejecutivo de la AEE, Ricardo Ramos (izquierda), acompañó al gobernador Ricardo Rosselló en una visita a la central de Palo Seco. Un mes después, renunció. >Archivo / EL VOCERO

El exdirector de la AEE explicó a EL VOCERO cómo surgió el acuerdo con Whitefish y dijo que está convencido de que fue la decisión correcta te ejecutivo de Whitecon prensa metiéndose fish, y el secretario del en su casa. Él no estaba Interior de Estados Uniallá; él estaba aquí”, dijo dos, Ryan Zinke, quien Ramos. “En el caso mío, es oriundo de Montana. las acusaciones de que “La noticia implicaba si hubo intermediario, al (presidente de Estados que si hubo corrupción, Unidos, Donald) Trump que si fue forzado por MILLONES y se dijo que había alCasa Blanca. El contrato Monto del contrato gún tipo de petición del fue cancelado, aunque a que llegó la gobierno federal a la auno era ni lo que la auto empresa Whitefish toridad o a mi personal ridad ni lo que Whitefish con el gobierno para dar un contrato a querían”. local para trabajar esta compañía”, indicó Atribuyó a “noticias en la reconstrucción Ramos. “Se dijo que era falsas” la información del sistema eléctrico una compañía de dos de que esta empresa destruido por el empleados. Sé que eran llegó de la mano de re huracán María. dos dueños, pero dos publicanos poderosos. empleados no eran. Yo Este contrato fue objeto incluso de una vista en el Congreso conocí por lo menos seis o siete. Node Estados Unidos. Uno de los deta- sotros revisamos la experiencia de la lles que salió a relucir entonces fue la empresa. Había hecho mucho trabajo posibilidad de que hubiera vínculos para el Departamento de Energía y eso entre Andrew Techmanski, presiden- me hizo sentir más seguro”.

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

Cifra relevante $300

Sostiene que APPA impuso condiciones La contralora Yesmín Valdivieso no ha entregado el informe sobre este contrato, pero adelantó a la prensa que no detectaron mayores irregularidades en el mismo. Sin embargo, las dudas sobre esta contratación van más allá de lo que se haya podido firmar entre las partes. La Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) ha cuestionado, por ejemplo, el hecho de que se contratara a Whitefish y Cobra en vez de contratar por menos a la APPA. “APPA siempre fue parte del plan, pero una vez ocurre, hablé con APPA antes de Irma. ¿Cuál es su contestación? Yo puedo entenderlo, pero la contestación de ellos fue que después de los huracanes pasar por Puerto Rico se dirigen a Estados Unidos y que ellos tienen que arreglar primero su sistema y entonces venían a ayudar”, afirmó. “¿En qué posición me deja eso respecto a tener certeza? Si Irma nos hubiera dado más fuerte, hubiéramos tenido que esperar un montón de tiempo en lo que ellos llegan”. Dijo, además, que la APPA requiere que sus trabajadores se instalen en hoteles, los cuales no estaban disponibles en Puerto Rico en ese momento. Ramos, quien ahora labora como consultor independiente, defendió de igual forma el monto del contrato con Whitefish. “El producto doméstico nacional de Puerto Rico son $300 millones por día. Puerto Rico estaba apagado, sin luz y nuestra producción de $300 millones por día no estaba ocurriendo. El contrato total suma un día del producto doméstico bruto de Puerto Rico”, sostuvo. Otro de los señalamientos públicos que surgió contra esta empresa fue por los trabajos que realizó y la posibilidad de que haya conectado mal el sistema eléctrico. Ramos también defendió el trabajo de la empresa al decir que lo que trabajaron, lo hicieron bien.

TARDE >98

TARDE >409

TARDE >4770

NOCHE >22

NOCHE >878

NOCHE >0291

4< PRIMERA PLANA

Aseguradoras presentaron la moción por entender que esta designación independiente aislará a la corporación pública de la influencia política

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

Las aseguradoras de deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) volvieron a solicitar al tribunal que levante la suspensión de demandas contra el gobierno (“stay”) y designe un síndico, al tiempo que plantearon que las operaciones inadecuadas y politizadas de la corporación pública han continuado. El director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Christian Sobrino, describió como decepcionante la acción de las aseguradoras Assured Guaranty Municipal Corp., Assured Guaranty Corp., National Public Finance Guarantee Corporation y Syncora Guarantee, y dijo que esbozan argumentos “falsos”. La moción de 84 páginas será atendida por la jueza encargada del proceso de quiebra del gobierno de Puerto Rico, Laura Taylor Swain, en una vista el próximo 19 de diciembre a las 9:30 de la mañana. Las objeciones se deben presentar no más tarde del 4 de diciembre a las 4:00 de la tarde y Sobrino aseguró que harán su planteamiento.

Demanda similar

Una solicitud semejante fue presentada por las aseguradoras de deuda y acreedores en julio de 2017 —cuando la AEE fue incluida en el proceso de quiebra— pero dos meses después la jueza Swain denegó la petición. Lo decidió amparada en el daño que sufriría la AEE si accedía al reclamo de los acreedores y también dijo que para ello se necesitaba el consentimiento de la Junta Federal de Contro Fiscal. Sobre la nueva solicitud, Sobrino dijo a EL VOCERO que “la moción recalca muchos de los mismos argumentos presentados anteriormente por los aseguradoras y se basa en información falsa y obsoleta” y puntualizó que “nos decepcionó”. “El equipo administrativo y la junta directiva actuales de la AEE se enfocan en mejorar las operaciones y continuar abordando los impactos del huracán (María)”, agregó Sobrino. “Nuestro objetivo ha sido, y sigue siendo, alcanzar una resolución consensual con los

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Peticionan

síndico para la AEE acreedores de la AEE, que despe- lo cual la ha llevado a no cumplir jará el camino para la transforma- con sus obligaciones, no solo con ción del sector eléctrico en Puerto los acreedores, también con sus Rico y reconocerá los derechos de abonados. En consecuencia, estiman que eso es consistente con el todas las partes interesadas”. Mencionó que una gestión re- derecho a pedir la designación de ciente para un Acuerdo en Apoyo un síndico. “Este derecho a un síndico es Preliminar a la Reestructuración con el grupo Ad hoc de bonistas de la AEE automático una vez que los bonos de la AEE están en “estableció un camino impago”, puntualizan para esa resolución”. las aseguradoras en Pero, en vista de que la moción, y reiteran no todos los sectores que el síndico, sumaapoyaron esa iniciatido a un levantamiento va, “nuestra intención del “stay”, es necesario es continuar avanzan Una solicitud para que no disminudo hacia esa resolución parecida yan las garantías conconsensual y continuar fue presentada por tractuales de los bocon el proceso de trans las aseguradoras nos de la AEE. formación en curso”. de deuda y acreedores en julio Mientras tanto, las de 2017 —cuando la aseguradoras —que Justifican pedido AEE fue incluida entre todas aseguran Assured Guaranty en el proceso de más de una tercera indicó que al redu quiebra—, pero dos parte de los $8,000 cirse las garantías de meses después la millones de la deuda las acreencias de la jueza Swain denegó la petición. de la AEE— estableAEE, como entienden cen en la moción que ocurre con el impago los acreedores tienen y la paralización de el derecho a reclamar un síndico demandas, no se fomenta una redesde el momento en que la corpo- forma de la corporación pública, ración pública incurrió en impago por lo cual se requiere reemplazar el pasado año, ya que corresponde su administración y “despolitizar hacer valer las garantías contrac- la toma de decisiones claves en la tuales de los bonistas. AEE”. Para ello, aseguran estar lisPlantean que por décadas la tos para “trabajar en cooperación AEE se ha visto afectada por su con la Junta de Supervisión Fiscal mala administración, altos niveles para designar de manera consende politización y bajo rendimiento, suada a un síndico para la AEE”.

Dato relevante

Christian Sobrino señaló que la moción es “falsa y obsoleta”. >Archivo/EL VOCERO

Por su parte, Bill Fallon, director ejecutivo de National Public Finance Guarantee Corporation, señaló que “la injerencia política en los asuntos de la AEE ha dado lugar a cinco directores generales diferentes en los últimos trece meses, un equipo de gestión formado por agentes políticos en lugar de expertos en servicios públicos, una junta directiva que está sujeta a fuerzas políticas y conflictos de intereses en toda la organización. El resultado final es una utilidad con exceso de personal, pero poco cualificada que carece de transparencia”. Fallon añadió que “es inconcebible que la AEE pueda transformarse o atraer la inversión privada necesaria para hacerlo en las circunstancias actuales. Un síndico independiente

aislará a la AEE de la influencia política, estabilizará las operaciones de la compañía y la pondrá en el camino del éxito futuro”. Los acreedores de la AEE han sostenido que la deuda está garantizada por un gravamen sobre los ingresos —producto de las tarifas por la venta de su servicio de energía— que es suficiente para cumplir con las obligaciones. También mencionan que a partir de junio de 2018, la AEE reporta cuentas por cobrar de casi $3,400 millones y que eso es parte de su ineficiencia. El abogado especializado en procesos de reestructuración en la corte federal, John Mudd, opinó que la moción “es bien sólida y luego de la revocación de Swain por el circuito sobre este punto, se le dijo —sin decírselo— que debería conceder el remedio si se lo piden. Obviamente, ella puede denegar el levantamiento del stay”. Al entrar en detalles de la moción, Mudd comentó que a su entender un punto relevante es cuando se plantea en el documento que “Desafortunadamente, la AEE es, hoy más que nunca, el niño símbolo de la malversación y la mala administración. La mala administración de la AEE perjudica a la gente de Puerto Rico y pone en peligro los derechos de los acreedores. Y desde el inicio de este caso de Título III, la disfunción y la influencia política inadmisibles en la AEE solo han empeorado”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

La secretaria de Justicia recalca que no puede investigar el asunto a base de comentarios

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Aunque ha seguido saliendo información sobre el escándalo de los vagones perdidos y encontrados con suministros que se supone fueran repartidos luego del huracán María, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, dijo ayer que el asunto para ella está terminado, a menos que le llegue un referido. “No me puedo dejar llevar por los comentarios. Una vez llegue un referido oficial, como hemos dicho, trabajaremos con él y lo analizaremos”, indicó Vázquez. “El referido que hagan lo revisaremos. No puedo dejarme llevar por comentarios porque las personas (dicen) diferentes comentarios y no nos podemos dejar llevar por eso”, señaló.

¿Posible investigación independiente?

Se le preguntó si la agencia no podría comenzar una investigación sin la necesidad de un referido, a lo que contestó que “con relación a los vagones, ya yo me expresé. Si hay algo adicional o nuevo, tiene que llegar un referido”. Vázquez hizo las expresiones ayer en La Fortaleza al salir de una reunión del gobernador Ricardo Rosselló con su gabinete. Desde que Vázquez dijo que no investigaría el asunto de los vagones ha surgido información adicional, aunque la semana pasada La Fortaleza también buscó ponerle punto final a la controversia al revelar un informe comisio-

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

la semana pasada denunció un supuesto esquema entre La Fortaleza, la Guardia Nacional y Burgos para distribuir los suministros de manera irregular a través de unos centros de acopio alternos.

Esperará por la CEE

Torres dijo ayer a EL VOCERO que no tiene planes de referir la información a Justicia y que esperará por la determinación de la CEE. “Yo no he enUn informe de La viado nada al DeFortaleza reportó partamento de que los suministros Justicia porque enencontrados fueron tiendo que la marepartidos y que los yor consideración vagones estaban en en estos momenlos lugares donde tos se debe dar al fueron encontrados informe que preporque estos predios sente la Comisión se usaron como Estatal de Eleccioalmacén tras el paso nes”, dijo Torres. del huracán. “Creo que haber despachado el asunto de cerrar una investigación sabiendo que Wanda Vázquez dijo que el asunto para ella está terminado, a menos que le llegue un referido. >Archivo / EL VOCERO puede haber referidos de investigaciones que está haciendo la CEE y el propio Senado no es correcto. Esa puerta debe permanecer abierta en todo momento”, manifestó. No descartó eventualmente enviar la información a Justicia, pero recordó lo sucedido cuando envió la información del chat político de WhatsApp en el que participó el entonces presidente de la CEE, Rafael Ramos. “Para que no ataquen el mensajero, como hicieron la otra vez, nado por el secretario de la Go- que ayer el presidente interino de la comisionada del Partido Nuevo voy a esperar. Estoy seguro que bernación, Raúl Maldonado. Este la CEE, Nicolás Gautier, decidiera Progresista (PNP), Norma Burgos, va a tener referidos oficiales de la informe, el cual contiene varias sobre el informe preparado por para impedir que la CEE realice CEE y de la investigación que realagunas, dice que los suministros los subcomisionados electorales esta investigación. liza el propio Senado”, dijo Torres. Según supo EL VOCERO, este encontrados fueron repartidos y del Partido Popular Democrático Otro de los detalles que ha surque los vagones estaban en los lu- (PPD) y el Partido Independentis- informe contiene detalles que pogido sobre los vagones es el costo gares donde fueron encontrados ta Puertorrriqueño (PIP) junto a drían ser referidos a Justicia, si así de los mismos. En un programa porque estos predios se usaron una representante del interés pú- lo deciden los comisionados elecde televisión (Jay y sus Rayos X) como almacén tras el paso del hu- blico. Se supone que este informe torales. salió a relucir que el tiempo que Entre otras cosas, menciona sea evaluado por los comisionaracán. estuvieron “perdidos” los 12 vagoUno de estos predios es el lote dos electorales, pero ese proceso las denuncias hechas por el senes representó un pago de cerca aledaño a la Comisión Estatal de se dio justo cuando el Tribunal de nador popular Aníbal José Torres, de $197 mil a las compañías dueElecciones (CEE). Se esperaba Apelaciones evalúa la petición de quien en conferencia de prensa ñas de estos furgones.

Dato relevante

Esperaría por referido de vagones

Restaurado el 80% de los semáforos, según el DTOP Inter News Service A más de un año del colapso del sistema de energía eléctrica en Puerto Rico tras el impacto de María, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) informó ayer que se encuentra en la quinta etapa de reparaciones de emergencia del sistema de semáforos, que fue destruido por el fenómeno atmosférico. Según el DTOP, el 80% de los semáforos ya están reparados. La información fue suministra en una audiencia pública de la Comisión de Transportación e Infraestructura, presidida por el representante José González Mercado,

como parte de la investigación que ordena la Resolución de la Cámara 1065, de su autoría, cuyo fin es estar al corriente del progreso de la reparación, reposición de los semáforos y alumbrados públicos. “En Arecibo tengo tres intersecciones que no sé desde cuándo no hacen los estudios de Obras Públicas sobre el tránsito. En la entrada de Cercadillo ha crecido la población y hay una escuela que la matrícula de estudiantes ha aumentado significativamente que, a esos fines, se tiene que considerar. Es necesario examinar los estudios del DTOP y compararlos con las necesidades de las comunidades. Es necesario saber

dónde se restauraron los semáforos y dónde no había y hacen falta”, expresó el legislador.

A todo vapor proyectos de restauración

Dixon Vargas, coordinador de semáforos a nivel isla, informó que hay 18 proyectos en construcción y reparación, con más de $16 millones en fondos federales. “Estamos ya en nivel isla, el 80% de intersecciones reparadas. Tenemos reciente seis proyectos que salieron y hay cerca de 200 intersecciones adicionales a nivel isla que estaremos comenzando próximamente”, dijo.

El DTOP ha recibido $16 millones en fondos federales para reparaciones. >Archivo / EL VOCERO

NISSAN

TE DA

MÁS TITAN

• VARIEDAD DE MODELOS • AHORROS • TECNOLOGÍAS INTELIGENTES

EN CREW CAB MOTOR GASOLINA

BONO DE

APR desde

3,000 2.99%

26/33

21/28

ROGUE

BONO DE

MURANO

APR desde

1,000 2.99%

BONO DE

APR desde

1,500 2.99%

15/21

KICKS APR desde

1.99%

31/39

VERSA NOTE

ROGUE SPORT

BONO DE

APR desde

1,000 2.99%

29/37

SENTRA

AUTOMÁTICO

AHORRO DE HASTA

4,000

DESDE

16,260

31/36 31/36

AGUADILLA Aguadilla Motors 787-491-0051 • ARECIBO Cabrera 787-335-0045 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 787-493-0017 • BAYAMÓN Yokomuro 787-336-0048 • CAGUAS Medina Auto 787-494-5962 • CAROLINA Autounión Escorial 787-494-5969 • CAYEY Pepe Abad 787-303-1082 • HUMACAO Ramar Auto 787-494-5968 • KENNEDY Auto Grupo 787-416-0081 • MAYAGÜEZ Triangle Dealers 787-495-0015 • PONCE Henry Motors 787-491-0065 • RÍO PIEDRAS Autocentro 787-338-0014 • TOA BAJA Adriel Auto 787-301-0015

25/32

Con Nissan lo tienes todo. ASISTENCIA EN LA CARRETERA

GRATIS

2 AÑOS

nissan.pr

1) Nissan Rogue 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Rogue 2018 y 2018.5. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes de Rogue 2018 y 2018.5 por un término de hasta 63 meses. Cliente escoge entre bono o 2.99% APR, si cualifica, no se puede combinar entre sí o con otras ofertas. Modelo ilustrado RO-1810, MSRP: $34,810. 2) Nissan Titan Crew Cab Gasolina 2018: Bono de $3,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Titan Crew Cab Gasolina 2018. Modelo ilustrado Nissan Titan Gasolina TCG-1802, MSRP: $41,950 menos bono de $3,000 aplicable al pronto pago, precio en oferta $38,950. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes Titan Crew Cab Gasolina 2018, por un término de hasta 63 meses. Cliente escoge entre bono o 2.99% APR, si cualifica, no se puede combinar entre sí o con otras ofertas. 3) Nissan Murano 2018: Bono de $1,500 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Murano 2018. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes de Murano 2018 por un término de hasta 63 meses. Cliente escoge entre bono o 2.99% APR, si cualifica, no se puede combinar entre sí o con otras ofertas. Modelo ilustrado MU-1807, MSRP: $47,135. 4) Nissan Versa Note 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Versa Note 2017, 2018 y 2018.5. Modelo ilustrado VEH-1806 MSRP: $19,610. Modelo VEH-1801, MSRP: $17,260 menos bono de $1,000 aplicable al pronto pago, precio en oferta $16,260. 5) Nissan Kicks 2018: Financiamiento de 1.99% APR aplicable a todas las variantes del modelo Kicks 2018 por un término de hasta 36 meses. 6) Nissan Rogue Sport 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Rogue Sport 2018.5. Modelo ilustrado ROS-18509, MSRP: $35,210. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes de Rogue 2018 y 2018.5 por un término de hasta 63 meses. Cliente escoge entre bono o 2.99% APR, si cualifica, no se puede combinar entre sí o con otras ofertas. 7) Nissan Sentra 2017: Ahorro de $3,000 aplicable al pronto pago de las siguientes variantes de Sentra 2017: SE-1701, SE-1704, SE-1707 y SE-1708. Ahorro de $4,000 aplicable al pronto pago de las siguientes variantes de Sentra 2017: SE-1710, SE-1713 y SE-1714. Modelo ilustrado Sentra Nismo SE-1714, MSRP: $32,510 menos ahorro de $4,000, precio a pagar $28,510. Ofertas de financiamiento aquí publicadas están sujetas a aprobación con crédito excelente, varían por modelo y son válidas a través de CrediNissanSM. CrediNissanSM es un nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation, usado bajo autorización. Ofertas válidas del 1 al 31 de octubre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. La disponibilidad de las Tecnologías Nissan Intelligent Mobility varía en todos los modelos. Asistencia en la Carretera gratis por 2 años aplica a partir de la fecha de compra, dentro del territorio de Puerto Rico. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, tecnologías Nissan Intelligent Mobility y servicio de Asistencia en la Carretera visite Nissan.pr. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Populares se unen a Rivera Schatz Piden también que el gobernador Ricardo Rosselló convoque una conferencia legislativa para discutir la reforma contributiva

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

En medio de los reclamos por el impuesto al inventario que contempla la reforma contributiva, parte de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes se alineó al pedido del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para que se convoque una conferencia legislativa para atender tan importante proyecto. El grupo celebró ayer una conferencia de prensa en la que informó sobre su oposición a que se elimine este impuesto, que beneficia mayormente a los municipios. El recaudo aproximado de esta tributación es de $168 millones anuales, según estimados ofrecidos a EL VOCERO.

El representante popular Jesús Manuel Ortiz solicitó que se abra la discusión sobre los cambios que se dispone a impulsar el gobierno en el sistema contributivo. “Es importante que el País sepa que no se trata de una reforma contributiva, aquí lo que se está planteando son cambios en algunos aspectos del sistema contributivo”, expresó. “Nadie se opone a que se hagan ajustes que redunden en beneficios contributivos para la gente o para los contribuyentes corporativos, si ese fuera el caso. Lo que

$168 millones

Recaudo apoximado que el impuesto al inventario deja para todos los municipios. se plantea aquí es que ha sido un proceso cerrado y eso lo demuestra lo que se está viviendo actualmente. Ha sido un proceso de muy poca discusión, donde hay muy poca certeza de cómo se va a pagar de los ahorros que el gobierno está prometiendo como parte de la reforma contributiva”, señaló.

Desde la izquierda, los representantes Ángel Matos, Jesús Santa, Javier Aponte Dalmau y Jesús Manuel Ortiz. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Hasta ayer la Cámara de Representantes no había informado a las minorías sobre el estado de esta propuesta legislativa y el contenido de la misma. Sin embargo, el pasado martes el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, indicó que se encontraba evaluando alternativas viables para asegurar que los ingresos provenientes del impuesto al inventario sean compensados por otra fuente.

Golpe a los municipios

De otro lado, el representante Jesús Santa destacó que los municipios perderían mucho dinero si se elimina este impuesto y cuestionó la necesidad de que exista un mecanismo que sustituya esa partida para allegar fondos direc-

tamente a los ayuntamientos. “La sustitución de este arbitrio pondría en riesgo aproximadamente el 70% de los recaudos que los municipios reciben del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) y su capacidad de operar y ofrecer servicios esenciales a los ciudadanos”, sostuvo. Indicó que desconoce si la reforma contributiva aumentará los ingresos, ampliará la base, aumentará las tasas contributivas y quiénes llevarán la mayor parte de la carga. Asimismo, el representante Javier Aponte Dalmau urgió a la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) a convocar vistas públicas sobre el proyecto para que reciba el insumo de peritos en temas económicos y contributivos.

“Están violando un proceso legislativo a espaldas de la minoría, a espaldas del pueblo... que se garantice que esos fondos que reciban los municipios los puedan recibir a través del CRIM, que es la única fuente segura que la Junta de Control Fiscal no le puede echar mano”, indicó. El miércoles, Rivera Schatz denunció que la discusión legislativa de la reforma contributiva y otras cuatro propuestas que siguen en el tintero no puede lograrse “sin cooperación ni comunicación” del gobernador Ricardo Rosselló y de su gabinete. “La conferencia legislativa no se convoca hace meses. Mediante órdenes ejecutivas no puede legislarse ni resolverse estos temas importantes”, escribió en Facebook.

Alza en robos tras la prohibición de bolsas plásticas Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La prohibición de bolsas plásticas y la admisión legal de bolsas reusables en los comercios ha incrementado los robos, según datos ofrecidos ayer por el vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), Manuel Reyes. El ejecutivo, que participó de una vista pública de la Comisión cameral de Pequeños y Medianos Negocios y Comercio, sugirió que se trabajen enmiendas a la Ley para la Promoción de Bolsas Reusables (Ley 247) que se aprobó en 2015. “Si el objetivo es que los consumidores lleven sus propias bolsas, existe una relación directa con incrementos en ratería y pérdidas que perjudican a los consumidores honrados porque tienen que costear las pérdidas de los comercios”, indicó. Precisamente, el tema que se discutió en la vista fue en torno al Proyecto de la Cámara (PC 1745), que busca enmendar varios artículos de la Ley 247. De las enmiendas propuestas, la más destacada consiste en redefinir el

término de bolsas plásticas desechables, al tiempo que obligarían a los comercios a entregarlas a sus clientes gratuitamente. La enmienda prohibiría, además, el uso de aquellas bolsas hechas de polipropileno y poliestireno no tejido, material del que están constituidas las fundas plásticas que los comercios adoptaron como “reusables”. En su ponencia, Reyes indicó que las enmiendas que propone MIDA buscan que los comercios puedan establecer reglas sobre la utilización de las bolsas reusables, incluyendo que no sean utilizadas hasta que se llegue a la caja registradora. Además, planteó como una alternativa que se autorice por ley a los comercios a pedir los recibos de compra a la salida. “Se debe incluir lenguaje que reconozca expresamente la capacidad de los comercios de pedir recibos y limite sus responsabilidades”, comentó.

Rechazo a que se regalen

MIDA se opuso ayer a que se apruebe el PC 1745 por considerar que “la medida, al prohibir el cobro, pretende que el comercio regale en grandes cantidades una bolsa

El vicepresidente de MIDA, Manuel Reyes, depuso ayer en la vista cameral. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

mucho más dañina para el ambiente. Más allá del costo que eso implica, el consumidor no tendrá un incentivo para reutilizarla, con lo cual terminaríamos desechando la misma cantidad de bolsas que antes de la aprobación de la Ley 247, pero con el agravante de que son más dañinas para el ambiente”. La entidad cuestionó, además, la “inconstitucionalidad” de que el Estado pretenda

obligar a los comercios a regalar un producto. “En el menor de los casos, una medida como esta implicaría un aumento en precios para los consumidores”, sostiene en su ponencia. Según datos provistos por MIDA, los supermercados han reducido sus compras de bolsas entre el 85% y el 98%. De otro lado, se desconoce cuánto ha sido el incremento en las pérdidas de los comercios por robos. En la vista pública también participaron las organizaciones Basura Cero y Scuba Dogs Society, que favorecieron que se redefina en la ley el término de “bolsa plástica desechable”. Desde sus respectivas luchas ambientales, ambas organizaciones insistieron en la necesidad de educar a la sociedad sobre la cultura de reducción y reúso. La vista de ayer fue presidida por el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Manuel Claudio. En una audiencia anterior, el presidente de la Comisión de Pequeños y Medianos Negocios y Comercio, Nelson del Valle, comentó a la prensa que las bolsas plásticas reusables que venden los comercios a 10 centavos son más peligrosas que las prohibidas por las leyes locales.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Carrión pide cuentas a la AEE por reducción en la tarifa Paola Arroyo

>parroyo@elvocero.com

Ante el anuncio de que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) reducirá su tarifa este mes, la Junta Federal de Control Fiscal le solicitó anoche al gobernador Ricardo Rosselló y al director ejecutivo de la corporación pública, José Ortiz, información certificada y datos de trasfondo relacionados al ajuste. “La AEE debe proporcionar a la junta federal toda la información que respalde su capacidad para reducir las tarifas de electricidad y cómo tal reducción afecta el plan fiscal certificado y el presupuesto del año fiscal 2019”, dijo el presidente de la junta, José Carrión, en una carta enviada a ambos funcionarios. Ortiz anunció una reducción en el costo de producción de la electricidad que se convertirá en una baja en los balances de las facturas de todos los abonados. La baja es de aproximadamente 3.5 a 3.9 centavos por kilovatio hora.

Temor a movida política “Tal y como se descu-

junta requirió el desarrollo brió en el informe indede un presupuesto revisado pendiente de la deuda, a entregarse de conformidebemos asegurar que los dad con la sección 202 de cambios de tarifas en la la ley Promesa. AEE no estén inducidos La junta, además, por política, para evitar los solicitó documentación obstáculos que provocaron adicional que explique la crisis fiscal de esta utila base legal lidad”, añadió de por qué la Carrión, quien reducción de aseguró que el EL ANUNCIO tarifas propuesajuste impactaLa Autoridad de ta no constiría la eficiencia Energía Eléctrica tuiría un ajuste operativa y informó que de la tarifa que reducción en reduciría sus tarifas requeriría la los costos de este mes entre 3.5 aprobación compra de a 3.9 centavos por regulatoria por combustible. kilovatio hora parte del NegoSegún el ciado de Enerdocumento, gía de Puerto el ente federal Rico, según las entiende que leyes vigentes locales. las afirmaciones que “Es vital que todas respaldan el anuncio de las acciones tomadas reducción de tarifas son por la AEE sean consisinconsistentes con la intentes con el proceso de formación y los datos que transformación que se la AEE ha proporcionado está desarrollando para sobre su liquidez, gastos proporcionarles a los operativos, costos de comresidentes de Puerto Rico bustible y proyecciones de electricidad más confiable ingresos. La junta federal certificó y menos costosa. La junta continuará supervisando un presupuesto para la cada elemento de la operaAEE el 28 de septiembre de ción de la AEE y su futura conformidad con el plan transformación para lograr fiscal de la corporación esos objetivos”, agregó la pública, certificado el 1 de directora ejecutiva del ente agosto de 2018. fiscal, Natalie Jaresko. En la carta, además, la

José Carrión preside la Junta Federal de Control Fiscal. >Archivo / EL VOCERO

El teniente José Ayala dirige la División de Robos a Bancos de la Policía. >Archivo / EL VOCERO

Fraude de $11.2 millones a una cooperativa Justicia y la Policía identificaron a la presunta sospechosa del millonario timo

Fernando Pereira >f.pereira@elvocero.com

En lo que podría ser el mayor fraude a este tipo de institución en la Isla, la Policía investiga la desaparición de $11.2 millones de las arcas de la Cooperativa de Empleados de Pepsi, dinero que en su mayoría pudo ser utilizado para jugadas en los casinos de San Juan. La querella fue presentada por Tirado Lester Guzmán, síndico de la Corporación Pública de Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (Cossec). El fraude se detectó en medio de una auditoría.

El teniente José Ayala, director de la División de Robos a Bancos, confirmó anoche a EL VOCERO que se investiga a una persona de interés que presuntamente lleva más de cinco años cometiendo el fraude.

Continúa la pesquisa

Ayala aclaró que la auditoría de Cossec no ha culminado, pero que hasta el momento, con la información obtenida hace un mes por la inteligencia de la Policía en conjunto con el Departamento de Justicia, han podido identificar a una empleada sospechosa. Cossec contrató una firma especializada que se

encuentra corroborando el monto del dinero desfalcado. Una considerable suma fue retirada a través de préstamos que fueron realizados a otras cooperativas del País a cambio de certificados de depósitos falsos. El caso está siendo investigado por la agente Kariana Lasalde, de la División de Robos a Bancos y Fraude a Instituciones Financieras de la Superintendencia Auxiliar en Investigaciones Criminales de la Policía y por la fiscal Brenda Rosado, de la División de Delitos Económicos del Departamento de Justicia.

ESTE SÁBADO, 6 DE OCTUBRE

SUEÑA TAN GRANDE COMO

2 5 3

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $148.4 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

MAZDA FEEL & E V E N T

U.S. NEWS & WORLD REPORT

BEST VEHICLE BRAND

2018

$1,000 de bono

KELLEY BLUE BOOK

BEST PERFORMANCE BRAND

$2,500 de bono

MAZDA 2

MAZDA3

3 2 /4 0 M P G

28/37 MPG

$5,000 de bono

M A Z D A C X- 3 29/3 4 M P G

BARRANQUITAS Barranquitas Mazda 787.857.2835 • MAYAGÜEZ Autoland Mazda 787.652.4000 PONCE Flagship del Sur 787.651.5480 SAN JUAN Flagship Mazda 787.620.6980 • RÍO PIEDRAS Toñito Auto 787.250.1010 mazdapr.com

/mazdapr

mazda_puerto_rico

(1) Mazda2 Sport 2018 (todos los modelos) bono $500.00 por parte del distribuidor y $500.00 por parte del concesionario para un bono total de $1,000. (2) Mazda3 2017 (todos los modelos) bono $2,000.00 por parte del distribuidor y $500.00 por parte del concesionario para un bono total de $2,500. (3) Mazda CX-3 2017 (todos los modelos) bono $4,000.00 por parte del distribuidor y $1,000.00 por parte del concesionario para un bono total de $5,000. Ciertas restricciones aplican, oferta no incluye cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro entre otros. Las ofertas publicadas no pueden ser combinadas con otras ofertas. MPG basado en la guía de EPA, el rendimiento de combustible puede variar de acuerdo con los hábitos de manejo del conductor condición en la carretera y otros. Oferta válida del 1 al 31 de octubre de 2018.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 > 12

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >

LLÉVATELO CON

PLANES ILIMITADOS ACTÍVATE

DEL 14 DE SEPTIEMBRE AL 12 DE OCTUBRE Y PARTICIPA QUE PODRÍAS RECIBIR UN

PopSocket

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

GRATIS Precio regular: $129.99

Al activar línea nueva en plan de $30, luego de descuento de $5 por AutoPay. Expira el 27 de septiembre de 2018.

Gorra

MÁS 2 TAQUILLAS PARA CONOCER A DANIEL EL TRAVIESO EN UN EVENTO PRIVADO

D ATA + L L A M A D A S Y T E X T O S I L I M I TA D O S Clientes podrían experimentar una reducción temporera de velocidad en momentos en los que la red esté congestionada.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO Clientes podrían experimentar una reducción temporera de velocidad en momentos en los que la red esté congestionada.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO Visita una tienda, kiosko o agente autorizado AT&T.

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Oferta de Samsung Galaxy Express Prime 3: Válida hasta el 18 de octubre de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: Ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multilíneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multilínea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multilínea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Concurso termina el 12 de octubre de 2018. Puede participar cualquier persona natural con 18 años de edad o mayor y residente legal de Puerto Rico. Promotor: AT&T Mobility Puerto Rico Inc. Nada que comprar para participar. Para Reglas Oficiales visite: attreglaspr.com.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

LEY Y ORDEN >15

Cuarteles como el Precinto de San Juan, que ubica en Puerta de Tierra, serían cerrados en las próximas semanas. >Archivo / EL VOCERO

DE DESCUENTO EXCLUSIVO EN GLIDDEN ULTRA (1)

Más cuarteles en la lista de cierre Habrá clausura de instalaciones en siete de las 13 áreas policiacas

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Cuarteles como el Precinto de San Juan que ubica en Puerta de Tierra, el de Monte Hatillo y el de Caimito, así como uno de los dos que operan en Trujillo Alto y el destacamento del barrio Dajaos en Bayamón, estarían en la lista de instalaciones que el Negociado de la Policía se propone cerrar próximamente. Sin embargo, el comisionado de la Uniformada, Henry Escalera, sostuvo ayer que no revelará cuáles son los cuarteles en siete de las 13 áreas policíacas que están siendo evaluados para ser cerrados. Escalera defendió el cierre de cuarteles como una de las medidas para maximizar los recursos humanos y tener mayor patrullaje. Sostuvo que en el caso del destacamento del barrio Hayales, en Coamo, trabajaban ocho agentes que se distribuían los

tres turnos diarios por siete días a la semana, lo que significaba un agente por turno. Agregó que previo al cierre de ese destacamento se había reunido con el Consejo de Seguridad Vecinal, quienes presuntamente entendieron la situación. El comisionado ha dicho que el cierre de los cuarteles fue una de las recomendaciones de la compañía V2A, que realizó un estudio de sobre el estado y el uso de los recursos de la Uniformada como parte del proceso de reforma policial. Escalera y el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor M. Pesquera, han sido objeto de críticas esta semana por parte del alcalde de Cabo Rojo, Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, quien tronó contra el cierre de tres cuarteles en ese municipio. El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, se unió al coro de críticas tras enterarse el miércoles pasado de la clausura del destacamento de Hayales. La Policía no ha informado cómo y en qué cuarteles serán distribuidos los policías afectados por los cierres. En el caso de San Juan, se espera que pasen al cuartel de Santurce, los de Monte Hatillo a Río Piedras y los de Caimito a Cupey.

Alega agresión sospechoso de mutilar pene a hijastro Jean Mitchelle Vélez >jvelez@elvocero.com

El presunto agresor y acusado de causarle serias heridas al pene de su hijastro, Axel M. Gollena Morales, alegó haber sido agredido por reos mientras le hacían exámenes de rigor para el ingreso a la institución 705 de Bayamón. El Departamento de Corrección y Rehabilitación (DRC) confirmó a EL VOCERO el reclamo hecho por Gollena. Agregó que se activó el protocolo de seguridad para estos casos y se ordenó una investigación para determinar la veracidad de las imputaciones y los posibles responsables. El sumariado fue ingresado el pasado 28 de septiembre al Centro de Ingresos y Diagnóstico de Bayamón y puesto en un área de seguridad protectiva por los hechos ocurridos el 31 de agosto en Gurabo.

Prepara tu Hogar para las Festividades

Gollena, de 24 años, supuestamente le infligió una herida al pene de su hijastro de cuatro años que le causó desgarramiento a la piel y daño al músculo, lo que requirió que el niño fuera intervenido quirúrgicamente en dos ocasiones. Los hechos ocurrieron mientras el menor dormía con su hermano de seis años. Su madre y el propio padrastro transportaron al perjudicado al Hospital Municipal de Gurabo con sangrado en el área del pene. Luego fue trasladado al Hospital Pediátrico del Centro Médico de Río Piedras. El fiscal de distrito de Caguas, Yamil Juarbe, y la fiscal Rocío Gracia radicaron cargos por agresión grave y violación a la Ley 246 de Prevención de Maltrato de Menores. La jueza Evyanne Mártir Hernández encontró causa para arresto y le impuso a Gollena una fianza de $1 millón.

DE DESCUENTO EN PINTURAS PPG (3)

DE DESCUENTO EN OTRAS LÍNEAS (2)

79.99 c/u

HYDROSTEEL ESSENTIAL (4)

139.99 c/u

HYDROSTEEL ULTRA

¡Sólo en tiendas Glidden | PPG Paints!

HORARIO L-S 8AM - 5PM. TIENDAS GLIDDEN | PPG PAINTS: AGUADILLA: 891-9345 ARECIBO: Carr #2 880-1847, C.Cinemas 880-4125, BARCELONETA: 970-0995 BAYAMÓN: Hato Tejas, 269-0799; Lomas Verdes, 780-1477; Río Hondo, 740-4980; Rexville, 797-7520, Magnolia, 778-3600 CABO ROJO: 255-0471 CAGUAS: Caguas Norte, 745-4656, Degetau, 743-0688; Villa Blanca, 745-2566 CAROLINA: Ave. 65 de Infantería, 757-0095, Colobos 641-8915; CAYEY: 738-1095 CEIBA: 801-0308 DORADO: 796-6764 FAJARDO: 863-1375 GUAYAMA: 864-0430 GUAYNABO: San Patricio, Ave. Piñero 1648, 792-0286; Puerto Nuevo, 774-5901; Santa María, 790-2606; Calle Acuarela, 708-1005 HUMACAO: 285-4907 ISABELA: 830-1080 LAS PIEDRAS: 716-1213 MANATÍ: 854-0407 OROCOVIS: 867-2700 PONCE: Ave. Fagot, 848-0102; Esq. Biaggi 842-4392 SAN GERMÁN: 264-2324 SAN JUAN: Calle Bori, 296-0953; Calle del Parque, 723-0463; Ave. Roosevelt, 763-6605; Río Piedras, 759-6654; Las Vistas Shopping Village (Los Paseos), 283-1200 SAN SEBASTIÁN: 896-4035 TRUJILLO ALTO: 748-4305 VEGA BAJA: 858-6113 ST. CROIX: 340-773-3124 *Ofertas válidas únicamente en tiendas Glidden y PPG Paints desde el 4 al 20 de octubre de 2018. (1) 50% de descuento del precio regular de pintura Glidden Ultra. Precios regulares desde $11.00 hasta $199.99. Precios especiales desde $5.50 hasta $100.00. (2) 10% de descuento del precio regular de pintura Glidden Everyday, Spred y One Coat. Precios regulares desde $19.99 hasta $274.99. Precios especiales desde $17.99 hasta $247.49. (3) 35% de descuento en Productos PPG. Precios regulares desde $17.50 hasta $239.95. Precios especiales desde $11.38 hasta $155.97. (4) Oferta en selladores de techo Hydrosteel Essential (GLI 7900) precio regular $156.91 y Hydrosteel Ultra (GLI 1000) precio regular $235.37. Mientras dure inventario de productos. No incluye productos industriales ni marinos bajo la línea PMC. Glidden® es un producto del grupo de compañías PPG. ©2018 PPG Industries, Inc.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >

A H C E F A V E U N E R B A E S

PRESENTA

ACUSTICO 2.0

10 - 11 NOV CENTRO DE BELLAS ARTES DE SANTURCE

BLACKGUAYABA A LA VENTA YA

TE INVITA

@BLACKGUAYABA

*AHORRA $10 POR BOLETO HASTA EL 19 DE OCT CON EL CODIGO: WELCHS

#220

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >17

Capacitan en empresarismo a estudiantes UPR Mayagüez

FirstBank entregó a Starting Point Inc. un donativo para brindar talleres a estudiantes universitarios y emprendedores sociales —mayormente de bajos o moderados recursos de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez— sobre capacitación para empresas emergentes y empresas sociales existentes. El programa consistirá de cursos, talleres presenciales y/o virtuales en temas de financiamiento no tradicional, contabilidad y finanzas para empresas comunitarias, organización legal, modelo de negocios y propuestas para proyectos, entre otros, y tendrá una duración aproximada de un año.

Destacan repunte en las leyes 20 y 22 Afirman que luego del huracán María han alcanzado números históricos en decretos firmados

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Después del aguante experimentado tras el paso del huracán María por la Isla, el interés inversor se ha recuperado poco a poco, fundamentado principalmente en la acogida que reciben las leyes de incentivos 20 y 22, que han experimentado un crecimiento de 45% y 28%, respectivamente, en los pasados nueve meses. El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera, aseguró en entrevista con EL VOCERO que las alzas experimentadas por estas leyes han sido “cifras históricas”, las cuales adjudica al beneficio atractivo y a las oportunidades que existen para unir diversos programas de incentivos. Explicó que bajo la ley 20, que fomenta la exportación de servicios desde Puerto Rico tanto para inversionistas locales como extranjeros, se han firmado en los pasados nueve meses unos 456 decretos, el número más elevado en un solo año. Eso supera los 249 decretos aprobado en 2016, que se

Manuel Laboy, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, adjudica parte del interés en las leyes de incentivos a las oportunidades que existen para combinar diversos programas y estatutos. >Archivo/EL VOCERO

consideraba hasta ahora como el mejor año. Laboy proyecta que al cierre de este año fiscal se hayan firmado 600 decretos. “Esta ley provee el ambiente y las oportunidades adecuadas para desarrollar a Puerto Rico como un centro de servicios internacional, promover la permanencia y regreso de profesionales locales y atraer capital extranjero, fomentando así el desarrollo económico y mejora-

Motorola apuesta al mercado boricua Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

La compañía de telefonía móvil Claro anunció la disponibilidad del Motorola Z3 Play con capacidad extendida y tecnología modular que le permite al usuario poder ampliar el uso del teléfono con funciones adicionales. El dispositivo, disponible solamente en Claro Puerto Rico, cuenta con una memoria interna de 128 gigabytes (GB) y 6 GB de RAM, mientras que en otros mercados solo cuenta con 64 GB de memoria interna. Además, su sistema de módulos inteligen-

miento social de Puerto Rico. Este 2018 hemos recibido y aprobado decretos bajo las leyes 20 y 22 como nunca desde se establecieron. El interés en el mercado local sigue creciendo”, apuntó Laboy. Bajo la ley 22, que incentiva el traslado de individuos inversionistas a Puerto Rico —a los fines de conceder exención contributiva con respecto al ingreso producto de inversiones— se han

tes intercambiables permite transformar el teléfono y convertirlo en un proyector de 70 pulgadas de amplitud, una bocina, una cámara instantánea, una cámara de 360 grados, una cámara con zoom de hasta 40x y hasta sumarle una batería extra que aumentaría su capacidad de duración significativamente. “El público puertorriqueño es bien tecnológico y siempre está buscando las últimas tendencias. Si hay un país donde vale la pena lanzar lo último en tecnología, es Puerto Rico. Estamos cumpliendo 90 años y es una manera de poder celebrar esta fecha”, comentó a EL VOCERO Roberto Agostini, director comercial de Motorola para el Caribe y Centroamérica. Por su parte, Noel Degado, gerente

aprobado en los pasados nueve meses 484 decretos. Esto igualmente supera los 348 decretos del 2017 y la expectativa es que ahora se lleguen a los 600 decretos. “Estamos experimentando una tendencia bien positiva, ya que se trata de un programa de incentivos bien atractivo. No estamos de acuerdo con la apreciación de que al principio de estas leyes se llamó la atención de grandes inversionistas y que ahora es difícil atraerlos. Bajo la ley 22 hay de todo; estamos hablando que la inversión menor se trata de un capital de más de $500,000”, indicó Laboy. Sobre el perfil de los beneficiarios, comentó que es diverso y añadió que una vez en la Isla algunos exploran otras oportunidades de negocios. En cuanto a la ley 20, el perfil principal incluye a firmas de tecnología, consultoría financiera, criptomoneda y blockchain. En el caso de la ley 22, se trata de un inversionista que en sus inicios estaba definido por firmas de bienes raíces, pero esto ha cambiado. Se ha diversificado hacia otros campos, como manejo de activos, banca de inversión, desarrollo de hoteles, manufactura, cannabis medicinal y bienes raíces en áreas como los Airbnb. A ello se suman áreas de tecnología, innovación, seguro e instituciones financieras internacionales.

Unión de incentivos

Laboy afirmó que la unión de incentivos ha sido otro atractivo que atrae a los inversionistas. Este es el caso de la unión de la ley 73

de trade marketing de Motorola para Puerto Rico, explicó que el sistema de Moto Mods, compuesto de conectores y módulos intercambiables que se adhieren al teléfono magnéticamente, no afectan el diseño del producto. “El teléfono cuen-

ape

ePad Landsc

El Moto Gam

de incentivos industriales con la ley 20. Entre ambas, desde enero 2017 hasta junio 2018 se han comprometido alrededor de $247 millones en inversión y la creación proyectada de más de 7,100 empleos. En julio de 2018 nada más, bajo estas dos leyes ya hay un compromiso de $161 millones y la creación de 799 empleos. Asimismo, para el año fiscal 2018-2019 tienen pendientes unos 30 proyectos de gran envergadura, que representan un compromiso de 5,000 empleos directos y una inversión de $750 millones. El secretario del DDEC no minimizó factores presentes que se señalan como la falta de certeza; el temor a que se puedan cambiar leyes sin consultar los sectores, como sucedió con el impuesto a las foráneas; con la reciente alza salarial en el sector de la construcción o la incertidumbre sobre los cambios impulsados por la Junta Federal de Control Fiscal. Sin embargo, destacó que el reto mayor es la imagen creada en el exterior, que no siempre es correcta. “En ocasiones se trata de imágenes infundadas o especulaciones, pero es nuestro trabajo —como cualquier destino de atracción de capital— proyectar que la Isla es una jurisdicción de ley y orden, con una infraestructura financiera y de seguros sólida y confiable, y que se trata de una jurisdicción norteamericana, amparada por las leyes federales. Este mensaje hay que reforzarlo”, reconoció Laboy.

ta con unos pines magnéticos en su parte posterior que permiten que se adhieran los Moto Mods. Brinda una gran capacidad de posibilidades a los clientes”, agregó. Asimismo, el nuevo teléfono cuenta con un diseño ergonómico con una elegante cubierta en cristal, una pantalla de seis pulgadas con resolución de 1080 x 2160 píxeles, un sistema de huella digital en la parte lateral, doble cámara de seis y cinco megapíxeles y una potente batería que asegura hasta 36 horas de uso. El equipo también viene acompañado de un cargador turbo que permite recargar hasta seis horas de uso en 15 minutos.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Asore retrata el comportamiento de los comensales en la Isla @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero

@iverarosado

Cuando los comensales visitan un restaurante buscan calidad, oferta saludable, precios bajos, variedad en el menú, comida caliente y que el establecimiento esté limpio y le garantice su seguridad, concluyó un estudio denominado EAT y comisionado por la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore) a la firma The Research Office. A ello se suma la importancia del servicio ya que las personas no están dispuestas a esperar mucho tiempo por una mesa o a ser servidos. Igualmente, a la hora de se-

leccionar entre restaurantes que provean el mismo tipo de menú con precios similares, toman en consideración si los productos que utilizan son locales, ya que lo ven como una ayuda a la economía y que se trata de platos más frescos y saludables. “Entre las primeras diez razones para la selección entre restaurantes similares, el 87% destacó que usen productos locales, el 85% que tengan alternativas saludables, el 83% que ayuden a la comunidad con medidas de recaudación de fondos y un 77% que cuenten con productos amigables con el ambiente”, sostuvo José Alfonso, presidente de la firma The Research Office. Del estudio se desprende

que el 89% de los que visitan restaurantes son de clase media y baja, y van desde los restaurantes de servicio rápido hasta barras, chinchorros, los establecimientos casuales y familiares, entre otros. “Se puede inducir de esto que son en su mayor parte trabajadores, padres y madres de familia, muchos padres o madres solteras, estudiantes y personas mayores”, apuntó Alfonso. Posterior al huracán María, hubo un cambio en la frecuencia de visitas, donde sola-

mente las panaderías y los “food trucks” han experimentado una mayor asisten-

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Rossy Fernández Santana Dueño de la Propiedad: María Cardona Acevedo y Elsie J. Santana Cardona

Fecha: 24 de octubre de 2018 Hora: 9:00 a.m

Caso Núm.: 2018-232790-PUS-046600 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Hatillo, Edificio Comercial Galería del Norte, Piso 2, Carr. PR- 2, Km. 81.7, Bo. Carrizales, Frente al Centro Comercial Plaza del Norte, Hatillo, PR. Calificación: Residencial Intermedio (R-l)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso para “Salón de Belleza, Venta de Ropa y Accesorios en primera planta y Oficina Profesional en segunda planta”. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Carretera PR 694, Km. 0.1, Sector Arenas, Bo. Espinosa del Municipio de Vega Alta, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Vega Alta, el predio está calificado como Residencial Intermedio (R-I). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Regla 19.3 (Distrito R-I, Residencial Intermedio) y Capitulo 28 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permiso de la OGPE. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla, Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov. En San Juan, Puerto Rico hoy, 27 de septiembre de 2018. Ing. Hector Rodríguez Echevarría Secretario Auxiliar Interino Departamento de Desarrollo Económico y Comercio Oficina de Gerencia de Permisos

cia, mientras las demás categorías han experimentado una reducción en patrocinio, como los restaurantes familiares, casuales y los finos. Según el estudio, son los restaurantes de servicio rápido los que gozan de más visitas y retención de clientes que cualquier otra categoría, motivado principalmente por la percepción de menor gasto. No obstante, Alfonso indicó que aunque han surgido cambios en el patrón de visitas a los restaurantes, “el 33% de las personas encuestadas dicen sentir que el País va por buen camino, que las cosas están mejorando y que su situación económica personal está mejorando, por lo que están más dispuestos a salir y consumir”. Destacó que es la primera vez en más de una década que se expresa este sentir. El estudio también consideró el asunto del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) y su impacto en la industria. Apuntó que mediante un IVU reducido en la reforma contributiva aumentarían las visitas a restaurantes y el gasto por visita. José Salvatella, presidente de la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico, abogó por la reducción en el IVU para los alimentos preparados. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Domina el patrocinio a los restaurantes de servicio rápido Eso es algo que apoya el presidente de Asore, José Salvatella. Dijo que “eliminar el impuesto no impacta los recaudos del fisco de forma

Eliminar el impuesto no impacta los recaudos del fisco de forma considerable, pero se lograría una mayor justicia social para las personas... José Salvatella presidente Asore

considerable, pero se lograría una mayor justicia social para las personas que son más vulnerables y que son, precisamente, las que usan más los restaurantes”. “Supondría, además, unos ingresos de $582.06 millones, lo que se traduce en crecimiento económico, lo que más necesita nuestro país”, indicó. En vista de ello, volverán ante los foros pertinentes para cabildear por la eliminación del impuesto, aseguró Salvatella.

Buscan expandir comercio en el Caribe Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

La Compañía de Comercio y Exportación (CCE) estará realizando, por primera vez en más de 25 años, una misión comercial al mercado de Jamaica con el fin de allanar nuevas oportunidades empresariales para comerciantes locales. El director ejecutivo de la CCE, Ricardo Llerandi, explicó que trabajan para expandir los lazos comerciales en el Caribe y ofrecer a las empresas locales la oportunidad de iniciar o incrementar su actividad de exportación. “El mercado de Jamaica representa una oportunidad de generar relaciones comerciales con Puerto Rico, debido a su cercanía geográfica y ambiente de negocios accesible, lo que permite maximizar las posibilidades de posicionar exitosamente

nuestros productos y servicios. Confiamos en que esta primera misión comercial a Jamaica sea la entrada de productos y servicios puertorriqueños a la región del Caribe occidental”, señaló el funcionario. Los empresarios que participen en la misión comercial a Jamaica podrán sostener reuniones de negocios con clientes potenciales de cada mercado. Además, como parte de la agenda del evento, los empresarios participarán de un taller sobre el mercado de negocios en Jamaica, aspectos legales, logística y aduanas. Llerandi detalló que entre los sectores con mayor oportunidad están los productos agrícolas, farmacéuticos y químicos, maquinaria y equipo de transporte. También existen oportunidades para productos asociados con la construcción de hoteles y viviendas, el sector turístico, la logística, la minería y

la externalización de procesos de negocios. Estas misiones forman parte de la agenda de eventos en el exterior que organiza la CCE y pueden realizarse tras el otorgamiento de la subvención federal State Trade and Export Promotion (STEP) de la Administración federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés). Este programa federal busca aumentar el número de pequeñas empresas que comienzan a exportar y el valor de las exportaciones para las que actualmente exportan. Según Llerandi, las misiones comerciales forman parte de la iniciativa Puerto Rico Emprende, una plataforma empresarial que busca promover oportunidades para el desarrollo de más empresas locales con el fin de que puedan crear empleos y sean competitivas a nivel local y en el exterior.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Con flow urbano Abraham El pastor incursiona en este género junto a Onell

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

Los cantantes se unieron en el tema Lluvia. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

NETFLIX

Abraham continúa firme en su pastorado, que ahora se extiende a otro campo, al impulsar la carrera del intérprete cristiano urbano Onell Díaz, con quien debuta en este género en el tema Lluvia. El pastor, junto a su esposa Bethliza, lideran la iglesia Casa de pan en Orlando, que comenzaron con sus hijos en el hogar hace dos años. “Estoy pastoreando a Onell en la música para que no pase cosas que yo pasé. El ministerio de la música a veces se convierte en nuestro Dios y prioridad, y no debe ser así. La música es una herramienta para llevar un mensaje, pero nunca va por encima de Dios”, explicó Abraham en entrevista con EL VOCERO. Sus progenitores, Débora y Gregory Velázquez, ya fallecidos, fueron pioneros en la música cristiana, lo que incidió en sus inicios en este ministerio a los 16 años. “Siempre tuve esa base bien

BLAZING SADDLES

Considerada por muchos como una de las mejores comedias de todos los tiempos, esta cinta dirigida por Mel Brooks y con el actor Gene Wilder es una sátira del género western.

THE SHINING

Basada en la novela de Stephen King y protagonizada por Jack Nicholson, narra la historia de Jack Torrence, un escritor exalcohólico que acepta cuidar un solitario hotel durante el invierno y poco a poco desciende a la locura.

ACE VENTURA: PET DETECTIVE

Esta comedia marcó la primera aparición de Jim Carrey como protagonista en la pantalla grande. Aquí interpreta a HULU un detective de animales con la tarea de encontrar la mascota secuestrada de los Miami Dolphins.

ROBOCOP

Dirigida por Paul Verhoeven, el filme relata la historia de un policía asesinado en Detroit que es revivido como un cyborg sobrehumano y ejecutor de la ley.

RAGING BULL

Cinta en blanco y negro de Martin Scorsese, por la que Robert De Niro consiguió el premio Oscar de Mejor actor. Ilustra el ascenso y caída AMAZON PRIME de Jake LaMotta, un boxeador italiano de peso mediano.

CARRIE

Película de horror y suspenso sobre Carrie White, una introvertida adolescente que descubre que posee poderes telequinéticos. Está basada en la novela homónima de Stephen King.

INVITA A VOTAR Julián Gil se unió al llamado a la diáspora puertorriqueña a inscribirse y votar en las elecciones de medio término de Estados Unidos, el 6 de noviembre. “Tenemos que dejarnos sentir en las urnas, somos una gran fuerza y tenemos el poder de hacer la diferencia”, expresó el actor, quien invitó a visitar en internet poderpuertorico.com.

fuerte. Pero llegó la tentación, la música te arropa y en un momento dado se distorsionó mi fe, perdí el curso. Pero gracias al Señor pude ser libre”, recordó la voz de Amarte. En esta alianza, Onell transformó Lluvia de Abraham, de una balada a una pieza urbana, representado así la incursión del artista cristiano al género que domina las listas de preferencia. “Estoy enfocado en el pastorado, la música la voy a seguir utilizando para llevar un mensaje, pero no me veo haciendo música urbana de seguido”, puntualizó quien ha cantado merengue, bachata, salsa y hasta ranchera. Onell es hijo de Dj Nelson y a raíz del huracán María se estable-

ció con sus padres en Orlando, donde conectó con Casa de pan. “Estuve trabajando con muchos artistas —como Farruko y Daddy Yankee— era productor, componía, el respeto me lo gané porque hice cosas buenas y me iba bien. Tuve un encuentro con el Señor y decidí dejarlo todo por Él. No fue fácil el camino, pero ha valido la pena”, afirmó el joven, quien suena con Lo peor de mí y No te olvides. Mientras que Abraham afina su nuevo dúo con Bethliza, Sigue vivo. “La música para mí es como una predicación, como siempre lo ha sido”, sostuvo.

De vuelta a USC y MAPR

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Las exequias de la pintora, artista gráfica y escultora Myrna Báez, quien falleciera el pasado 24 de septiembre, se realizarán hoy y mañana, según determinaran sus familiares y amigos. Sus cenizas estarán hoy en la Funeraria Buxeda de 1:00 p.m. a 9:00 p.m. y habrá una misa a las 7:00 p.m. El sábado se realizará un velatorio especial de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía en la Capilla

El acrílico sobre lienzo Positivo negativo, un autorretrato de 1973 de Myrna Báez, se exhibe en el MAPR. >Suministrada

Mayor de la Universidad del Sagrado Corazón (USC), centro docente del cual fuera artista residente. Habrá misa a las 9:30 a.m., un testimonial y la colocación de sus cenizas en el columbario de la capilla. Báez, quien estudiara y se formara profesionalmente en Madrid y Nueva York, a su regreso a la Isla en 1959 ingresó al Taller

de Gráfica del Instituto de Cultura Puertorriqueña, que dirigía el maestro Lorenzo Homar y fue una de las fundadoras de la Hermandad de Artistas Gráficos de Puerto Rico. Por su parte, el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) exhibe actualmente dos de sus obras: el acrílico sobre lienzo Positivo negativo (Autorretrato, 1973) y el

aguafuerte sobre papel El sofá de Nilita (1981). Marta Mabel Pérez, directora ejecutiva interina del MAPR, señaló que “su legado es valiosísimo, asimismo la observación en su obra de nuestras luces y sombras, al nosotros cotidiano y doméstico, a nuestro país”. También en el MAPR inauguró ayer la exposición Segunda Bienal SalaFAR, celebrando los 60 años de la Fundación Ángel Ramos, en la Galería Miguel Antonio Ferrer. Los artistas participantes son Annie Saldaña, Antonio Martorell, Diana Dávila, Fernando Paes, Naimar Ramírez, Nelson Sambolín, Nereidín Feliciano, Sofía Arsuaga y Taller UNA.

Plan SIN REFERIDOS ¡Ahorra tiempo!

SALUD

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Hay mucho por vivir. $0

Prima mensual del plan $750 anuales para dentaduras y coronas* Beneficio de comidas1

>20

Pueden cambiar su plan Medicare Advantage desde el 15 de octubre al 7 de diciembre de 2018. >Suministrada

CON HUMANA GOLD PLUS® (HMO) TAMBIÉN RECIBES:

¡Vamos!

Auspiciado por

NUEVO

Para los beneficiarios de Medicare Nuevo beneficio: Cubierta para algunos medicamentos para la disfunción eréctil

Copago para Médico Primario

Amplia cubierta en medicamentos y bajos copagos

Membresía a gimnasio sin costo2

$100 anuales para artículos sin receta (OTC)3

1-877-274-6658 (TTY: 711) Llama hoy y habla con un representante autorizado de ventas y elige Humana

Humana es una organización Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La inscripción en cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. *Coaseguro de 25%. 1. Dos comidas diarias durante cinco días después de una admisión en el hospital. 2. Gimnasios participantes de la red de Silver Sneakers. 3. Cubierta OTC de $25 por trimestre. Se aplica a H4007-020. Es importante que te tratemos justamente. Discriminar está en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan ni excluyen a las personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes federales y estatales de derechos civiles. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para usted. Llame a 1-877-274-6658 (TTY: 711). Español: Llame al número arriba indicado para recibir servicios gratuitos de asistencia lingüística. 繁體中文: 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。Y0040_PRHKBENEN_M_19

a época para que los beneficiarios de Medicare cambien o seleccionen su plan médico de Medicare Advantage ya se acerca y Edgar Sánchez, director de Ventas de Medicare en Humana, orienta al respecto.

dezcan de fallo renal. ¿Cuándo? Todos son elegibles durante el periodo abierto de suscripción de AEP, que comienza el 15 de octubre y termina el 7 de diciembre. Hay que tener en consideración los periodos especiales de elección. Por ejemplo, una persona que se muda a la Isla igual tiene un periodo especial de afiliación. Si una persona termina su cubierta comercial o plan privado ofrecido por su empleador, en cualquier momento del año también tiene un periodo especial de afiliación. Estos son los más comunes, pero existen algunas excepciones.

¿Por qué es importante esta fecha para los beneficiarios de Medicare? Este es el único periodo en el cual cualquier persona que está inscrita en un plan Medicare Advantage o un plan de Medicare tradicional con medicamentos recetados puede cambiar de compañía aseguradora, si así lo desea. Es importante destacar que este ¿Qué consejo tiene para alguna persoperiodo abierto de inscripciones no aplica na que esté en el proceso de depara personas con Medicare cidir la cubierta que necesita? tradicional solamente. PueAl considerar qué es lo más den cambiar su plan Medicare importante en sus beneficios de Advantage desde el 15 de octusalud, debe evaluar con cuidado bre al 7 de diciembre de 2018. lo siguiente: Ahora es el momento para • Cuánto la persona paga menconsiderar esta opción miensualmente de plan o la prima tras ocurre el periodo abierto mensual, deducibles y/o copade inscripción. Después del 7 gos que paga al visitar cualquier de diciembre de 2018, la perproveedor. sona no puede hacer cambios • Cuál es la cubierta de medicaen el plan seleccionado. Estas Edgar Sánchez, mentos recetados del plan para fechas no aplican a beneficiadirector de Ventas de Medicare en Humana ver si sus medicamentos están rios de Medicare Platino, perincluidos sonas que están por cumplir 65 años o que se han mudado a Puerto Rico. • Si los médicos, hospitales, farmacias y otros proveedores que visite aceptan el plan. ¿Se puede cambiar el tipo de cubierta ¿Qué recursos están disponibles para que una persona ha elegido previamente? Sí. Sin embargo, el único cambio que pue- ayudar a las personas con Medicare, a quieden hacer es volver a Medicare tradicional y nes puede parecer difícil este proceso? Existe una vasta variedad de recursos por tal razón pierden los beneficios que un para orientarse. Entre ellos puedo menplan Medicare Advantage les puede ofrecer. cionar: ¿Cuál es la diferencia entre un plan Me- • Los Centros para Medicare y Servicios de diare Advantage y un plan de Medicare tra- Medicaid ofrecen herramientas para encontrar y comparar planes. Pueden acceder en dicional? El programa de Medicare Advantage le internet a medicare.gov o a cms.gov. proporciona a los afiliados una cubierta mé- • Americas’s Health Insurance Plans, una dica a través de planes privados de salud; asociación nacional de compañías de seguincluye beneficios que generalmente no se ros de salud, ofrece información a través de encuentran en el Medicare original. En fin, su página ahip.org. le amplía los beneficios que ofrece Medicare • Llame a cualquiera de las aseguradoras autorizadas en la Isla a ofrecer planes Medicare tradicional. Advantage y solicite información. Lo importante es que antes de seleccionar ¿Quién se puede afiliar a un plan Medicualquier plan Medicare Advantage, se oriencare Advantage y cuándo? Personas que tengan 65 años elegibles a te para tener la seguridad de saber lo que cada Medicare o que se han incapacitado prema- plan ofrece y si se ajusta a su necesidad. Returamente y que sean elegibles a Medicare; cuerde que cualquier cambio debe hacerse que sean residentes de Puerto Rico y no pa- antes de la fecha límite del 7 de diciembre.

>21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

“Must have” para tu automóvil

HIGH ENERGY CAR JUMP STARTER SURVIVAL KIT

Estar siempre preparado para cualquier emergencia en la carretera es prioridad y con este cargador de batería se sentirá más confiado. Este integra una linterna, conector para recargar el celular y laptop, y cuchillas y utensilios para escapes de emergencia, además de —claro está— cargar la batería.

MINICÁMARA DVR HD DE PODOFO

Esta cámara no solo ofrecerá la experiencia de grabar los viajes en la carretera y crear lindos recuerdos, sino que será de gran importancia a la hora de un accidente de tránsito —de lo que nadie está exento—, para futuras reclamaciones al seguro.

ASPIRADORA PORTÁTIL

PHONE HOLDER MAGNÉTICO

CUP HOLDER MULTIFUNCIONAL PORTÁTIL

A menudo falta espacio para acomodar tanto las bebidas como las pertenencias, especialmente cuando la familia es numerosa. Esta bandeja es una opción genial que ofrece ese espacio extra para líquidos, gafas y celulares, entre otros.

En la era de los artículos tecnológicos que facilitan tu diario vivir, algunos son sumamente necesarios, especialmente dentro del automóvil, donde necesitas comodidad al manejar, pero sobre todo seguridad en la carretera. A continuación te ofrecemos cinco artículos accesibles, prácticos y útiles para hacer de tu experiencia al volante una más placentera.

Una de las causas principales de accidentes en la carretera hoy día es el uso indebido del teléfono celular. Este “gadget” permite mirar la pantalla del celular sin sacar los ojos de la carretera. Se recomienda, sobre todo a la hora de utilizar el GPS, la popular aplicación que dirige a cualquier destino sin problemas.

Es importante —especialmente con niños— mantener el carro limpio y libre de polvo. Este “vacuum cleaner” portátil se conecta al encendedor de cigarrillos y permite mantener el espacio limpio. También ayudará a recoger cualquier líquido que se derrame accidentalmente.

Hábitat

>22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Construyendo futuro

l pasado 20 de septiembre de 2018, se firmó el acuerdo de la asignación de los primeros $1,500 millones bajo el programa CDBG-DR entre los departamentos de Vivienda federal y estatal. Luego de 12 años de depresión económica y dos huracanes, es necesario que entendamos que los

fondos de la reconstrucción asignados tendrán su fin y que debemos establecer motores económicos sostenibles para mantener crecimiento luego de terminada la reconstrucción. Contrario a lo que podríamos pensar, estas asignaciones federales no resuelven ni la quiebra del gobierno ni los problemas estructurales que obstaculizan nuestra prosperidad. Guste o no guste hay que ajustarse el cinturón de los gastos y enrollarnos las mangas. Es importante “cambiar el chip”. Debemos ejecutar una visión de desarrollo económico centrada en nuestro recurso más

importante, nuestra gente. Debemos centrar nuestros esfuerzos en educarnos en empresarismo y servicio. No todos podremos ser empresarios, pero sí piezas claves en el éxito de nuestra sociedad y, por ende, las empresas que mueven la economía. Tenemos la oportunidad única de apoderar a nuestras comunidades para que puedan trazar su futuro, aunque esto requiera relocalizarse a un lugar menos riesgoso. Esto potenciará sus oportunidades y dará pie a innovación. Ejemplo de esta transformación fue la ciudad de Medellín, en Colombia. Esta ciu-

dad cambió de ser una de las más peligrosas del mundo a la más próspera en Colombia y ejemplo para el mundo. Estos cambios profundos le merecieron ganar el prestigioso premio de urbanismo Lee Kuan Yew en 2014. Precisamente comenzaron tocando fondo. Los gremios de la empresa privada entendieron la necesidad de promulgar unidos un programa holístico para replantearse la nueva sociedad, priorizar acciones y hacer alianzas con el sector público para mover la agenda de cambio. Precisamente comenzaron con darle movilidad al centro de la ciudad a quienes viven en las comunidades más marginadas. En Puerto Rico toca hacer lo mismo. Debemos depender menos de un gobierno grande y paternalista a la vez que trabajemos alianzas multisectoriales para lograr cambios. No permitamos que la responsabilidad de producir personas diestras recaiga sobre nuestro sistema de enseñanza público y procuremos hacerlo juntos. Esto nos ayudará a enfocar en nuestras necesidades de adiestramiento mientras se cumple con los estándares generalmente aceptados. Logremos acceso a vivienda segura para nuestros residentes con movilidad adecuada. Es importante que aquellos afectados por los huracanes de 2017 estén apoderados de tomar las decisiones acerca de la reconstrucción que más les convenga a ellos. La empresa privada tendrá la responsabilidad de proveer soluciones que se adapten a sus necesidades. Toca tomar ese riesgo. Tengamos una infraestructura resiliente. Llevamos 30 años escuchando distintas sugerencias al respecto y esta debe ser la oportunidad preciada para implantar las lecciones aprendidas. Logremos que los servicios básicos sean centrados en el cliente y no en monopolios más adecuados para los años 1950. Finalmente, trabajemos en establecer los motores económicos y atraer la inversión necesaria para mantener la sociedad que una vez tuvimos. Es importante eliminar barreras que impiden mejorar nuestra competitividad global y facilidad de hacer negocios. Apostemos al turismo, exportación de servicios, investigación, industria aeroespacial y trasbordo de carga tanto aéreo como marítimo. Llevamos muchos años haciendo las cosas de una manera sin éxito. Vamos a atrevernos a hacerlas de forma distinta y construyamos el futuro ahora. El autor es presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico

ESTE VIERNES, 5 DE OCTUBRE

GARANTIZADOS

$8,800,000 $900,000

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

24<

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Ventas Vehículos

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, VILLA PALMERAS 2h, Incl. desde 5% de interes si S/C, A/L, $450 y $400 939439-4362 /787-246-6804 cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO

Apartamento Ventas

Y ES AHORA! EXT VILLA CAPARRA, al lado 100 unidades al Costo y Hasta Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Sin Pronto, Pagos Desde $199 mts $138,614 787 644-1199 men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, APROBADO Casa Alquiler Solo 4 Días de pura liquidación 787-450-9629 / 787-344-0362 BAYAMON, Sta Elena, 3h-1b, laundry, estufa, pkg, luz y agua $630 No Plan 8 787 405-4171 Hyundai

Empleos Profesionales Empleo Inmediato

Enfermeras(os) Prácticos, Cocineras(os), Mantenimiento y/o Ama de Llaves

en hogar de envejecientes en Guaynabo. Paga semanal Enviar resume

rosarioolivero@aol.com

Construccion & Remodelación BEST QUALITY

Servicios de construcción, reparación, remodelaciones, plomería, electricidad, pintura, etc. Mas de 25 años de experiencia.

594-3788, 536-7271

Electricidad

Generales

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

GREEN SOLUTION

Mudanzas

Planta Procesadora De Pollos en Alabama MUDANZAS • Departamento de El Resuelve. A toda la Isla. Debone (deshuesar) Info 787 615-7170 • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($11.70 la hora) Cortinas • Vivienda amueblada Se regala cuenta HYUNDAI Casa Ventas • Transportación diaria ELANTRA Limited 2017, equip, CORTINAS DE LONA, Canopy, • Te ayudamos con tu pasaje aros. Paga $259 939 246-6858 CAROLINA Saint Just, casa de (334) 494-7556/(334) 475-0063 Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318 4 apts. detrás de la Gas. Puma Facebook: Green Solution LLC Vendo Cuenta Accent 2017 greensolution000@gmail.com calle 6-A3 sur. 787-960-1082 Solo $309 Mensual Info. Techos 787-344-1511 - 787-344-0362 UTUADO, Bo. Cercadillo 2 Cantinas plantas, renta separada, colecta renta $800 mens, con 1 cda., Kia Bailarinas meseras, hospedaje SELLADO DE TECHO $85,000 (407) 924-9529 gratis, con o sin experiencia. Trabajamos en: Se regala cuenta KIA FORTE EX Viernes y sábado 787 297-5910 Danosa, Uretano, 2018, full power, garantía. Paga $238 787 629-5722 Fiberglass dorado en

Diestros

REGALO Cuenta Kia Rio 2017 Paga $319 mensual 787-344-0362 - 787-344-1511

Mazda Se regala cuenta MAZDA 3 Sky Active 2017, cámara, aut. Paga $257 787 637-6980

PLOMEROS(AS) Solicito plomeros

Ganga$$$ Villa Palmera, $49K compra cash. Dos niveles 3/h, 2/b, Calle Degetau.

Info.787-391-9630

Toyota Se regala cuenta COROLLA LE 2018, garantía, cámara. Paga $289 787 800-8040 COROLLA S 15 S/roof, $299 Ganga$$$ men Solo $1,500 La Cuenta 787-344-1511 - 787-344-0362 Puerto Nuevo, $45k, compra cash. Casa con 3/h, 2/b.

>BIENES RAÍCES Se vende en Bo. Juan Martin Luquillo, 1/2 cuerda sembrada Casa de campo A/L y manantial $40k OMO 787-370-7480 / 787-876-5441

Apartamento Alquiler Rio Grande, 2h, sala, coc, com, balcón y marq. Agua y luz incl. 787 809-3349, 939 437-0200

CAROLINA, Saint Just, 2 de 3 cuartos; 1 de 2 cuartos 787-960-1082

Apt. Alquiler Río Piedras

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135

>AVISOS

Area Metro Solicita emplead@s Enamorados Exp. en Carpintería y Ayudante; Albañilería y Ayudante. Empleo inmediato 594-3788, 536-7271 My name is Joe, looking for a girl 40-45 yrs old, For a nice reSe solicita CARPINTERO(A) con lationship. Only speak english exp. en construcción Trabajo & from Brooklyn 347-856-1937 inmediato, $350 sem Area Metro 787-531-6404.

Fincas

Laundry

Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas. 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr. 181 km 9.4 Info. 787-960-1082 Ideal para Proyectos de Vivienda Pública

Se solicita Sastre con experiencia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425

Compras Bienes Raíces SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. AREA METRO (787) 547-1097

USA Florida Seabring Hills South Florida Lote 25 Bloque 13 Unidad 3. $12,000 407-301-4450

FLORIDA CENTRAL Casas: Ocala $122K; Davenport $179K; Poinciana $159K; Orlando Santa Rosa excelente área, $200K 407 721-4545 1H/1B, semi equip. persona sola, Agua/Luz, $395 785-1889

Apt. Alquiler Carolina

Tel. 787-223-8002

Llama al 787-391-9630

Apt. Alquiler Bayamón

SANTA JUANITA, Estudio semi amueb., incluye A/L, $250/$325 939 439-4362/787 246-6804

787-644-3813

Se solicita CHOFER con licencia OE. Area de San Juan 787 602-1406

¡¡PRE-CUALIFICACION SIN AFECTAR TU CREDITO!! Tenemos la solución para tu Solares necesidad con muchas ayudas y herramientas para ayudarte RIO GRANDE 3,000 mts llanos. en la compra del auto que Propio iglesia. A 1,000 mts necesitas. 939-207-7651 Carr. #3 Financiamiento disponible (610) 674-5278

>MISCELÁNEAS

Vendo cama de posición, autos, cuadros, planta eléctrica, etc. 787 765-1302 llamar de dia

>EMPLEOS

El Vocero Classified Urb. Las Delicias apt 1H/1B in( 888-567-1390 cl. Agua, estudiante o persona ( 787-724-1485 sola que trabaje $350mens. Email Sra. Garcia 393-2899 clasificados@elvocero.com

Edictos

KV-6078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON SUPERIOR

ROSARIO BOSCANA, FRANCHESKA VS

TORRES CHEVRES, DAVID

Se solicita Planchador(a) con experiencia. Area Guaynabo. CASO: D DI2018-0494 SOBRE: 787 373-8808 RUPTURA IRREPARABLE A:

MARÍA JIMÉNEZ FERNANDEZ DEMANDANTE VS

SONIA JIMÉNEZ PÉREZ, su esposo JOSÉ FELIX y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ambos compuesta: CARMEN PÉREZ FELICIANO; SUCESIÓN DE DON MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ PÉREZ, compuesta por LUIS ANTONIO JIMÉNEZ PÉREZ, WILMA JIMÉNEZ PÉREZ, ANNETTE JIMÉNEZ PÉREZ Y CATHERINE JIMÉNEZ PÉREZ.

DEMANDADO CIVIL NUM.:C2AC2018-0012 SOBRE: ACCESION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CATHERINE JIMÉNEZ PÉREZ WILMA JIMÉNEZ PÉREZ LUIS ANTONIO JIMÉNEZ PÉREZ Buzón 8047, Callejón Los González Quebradillas, Puerto Rico O sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que ha s i do p r es ent a da a nt e e st e Tribunal una Demanda sobre Accesión. Se le requiere contestar la demanda incoada presentando el original de su Contestación a Demanda ante la Secretaría de este Tribunal y notificando copia de la misma a: LIC. RAFAEL CARDONA CAMPOS a la siguiente dirección: PO Box 1802, Arecibo, Puerto Rico, 00613. Teléfono (787) 878-1087, representación legal de la parte demandante. Además, se le apercibe que este edicto se pubicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, y que en caso de no contestar dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación del e dicto, la parte demandante podrá solicitar que se dicte Sentencia en Rebeldía, declarándose Ha Lugar el remedio solicitado en la Petición sin más citarle u oírle. EXTEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO del Tribunal, hoy día, 12 de septiembre de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL POR: INEABELLE IRIZARRY CRUZ SECRETARIA AUXILIAR

DAVID TORRES CHEV RES

Se solicita PLANCHADOR(a) NOTIFICACION DE SENTEN- KV-6045 ESTADO LIBRE ASOCIA. POR EDICTO EL SECRET- CIADO DE PUERTO RIC O part time. Area de Cataño ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE TRIBUNAL DE PRIMERA IN(310) 985-2836

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Ventas

aluminio y otros

30 años de experiencia. Lic. DACO

SS-4145 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAMUY SALA SUPERIOR

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

NOTIFICA A USTED QUE EL 14 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE. LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA IIECIIA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. ALOMAR SANTIAGO, WALTER WALTER.ALOMAR. SANTIAGO@GMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018. RUTH APONTE COITO SECRETARIO POR: F/ NERI A SANFELIZ RAMOS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

STANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

OCEANIC GROUP, INC.; MARIO LUIS MONTILLA TORRES, su esposa PATRICIA ANN MCCLOSKEY PURCELL y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos; PABLO G. MUÑIZ REYES, su esposa ELENA M. MONTILLA TORRES y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: KCD 2009-4808 SALÓN NÚM.: 508 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que se me libró con fecha 28 de agosto de 2018 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia,

CION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que se me libró con fecha 28 de agosto de 2018 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia emitida el día 16 de febrero de 2011, siendo archivada en autos y notificada a las partes el día 11 de julio de 2018, (a) condenando a las partes co-demandadas Oceanic Group, Inc., Mario Luis Montilla Torres, Patricia Ann McCloskey Purcell, y la S oc i ed a d L e ga l d e B i e nes Gananciales constituida por ambos, y Pablo G. Muñiz Torres, Elena M. Montilla Torres, y la S oc i ed a d L e ga l d e B i e nes Gananciales constituida por ambos, a pagar solidariamente a la parte demandante la suma principal de $415,628.63, intereses vencidos que al 6 de diciembre de 2010 ascendían a la suma de $44,561.39 y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, la cantidad de $2,483.74 por concepto de cargos por demora acumulados a la fecha antes indicada y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, la cantidad de $1,374.39 por concepto de adelantos a la partida de “escrow” mas todo otro que se acumule hasta el pago total y completo del mismo, otros cargos por la suma de $325.00 más todo otro que se acumule hasta el pago total y completo del mismo, más la suma de $45,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación incumplida por dichas partes co-demandadas de epígrafe según alegadas en la Primera Causa de Acción de la demanda; y (b) condenando a las partes co-demandadas Oceanic Group, Inc., Mario Luis Montilla Torres, Patricia Ann McCloskey Purcell, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos, y Pablo G. Muñiz Torres, Elena M. Montilla Torres, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos, a pagar solidariamente a la parte demandante la suma principal de $172,380.63, intereses vencidos que al 6 de diciembre de 2010 ascendían a la suma de $16,932.72 y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, la cantidad de $2,024.39 por concepto de cargos por demora acumulados a la fecha antes indicada y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, otros cargos por la suma de $312.50 más todo otro que se acumule hasta el pago total y completo del mismo, todo otro cargo acumulado desde la fecha antes indicada y que se continúe acumulando hasta el pago total y completo del mismo, más la suma de $18,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, por concepto de la obligación incumplida por dichas partes co-demandadas de epígrafe según alegadas en la Segunda Causa de Acción de la demanda, venderé en pública subasta y al mejor postor los siguientes instrumentos e inmuebles los cuales se des c r i b e n a c o n t i n u a c i ó n : a) Pagaré hipotecario a favor de First Bank Puerto Rico o a su orden por la suma principal de $420,000.00, con intereses al 15% anual fijo y vencimiento a la presentación, suscrito por la parte co-demandada Oceanic Corp., el 27 de marzo de 2003, affidavit 8,758 ante el Notario Ramón Morán Loubriel. Dicho pagaré fue asimismo garantizado mediante hipoteca constituida mediante Escritura 14, otorgada el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel. Dicho pagaré e hipoteca están inscritos y gravan los siguientes bienes inmuebles, respondiendo cada uno en la cantidad mencionada según se indica previo a la descripción registral de cada uno: I) Inscrita al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 911, inscripción 2ª, respondiendo dicha finca por la cantidad de $180,600.00: “URBANA: Apartamento o Local Comercial número uno (1)Primera Planta. Espacio para uso comercial de forma irregular que radica en la primera planta o primer piso del edificio denominado Condominio Villa Aurea, localizado en la Avenida Juan Ponce de León número trescientos siete (307) de Puerta de Tierra, Puerto Rico. Este local comercial está construido de hormigón armado y bloques de hormigón y cristales de roca por su parte Sur, o sea, en su frente que da a la Avenida Juan Ponce de León. Sus divisiones interiores son en panel de madera en dos (2) caras que divide el área de exhibición del área del almacén. Tiene este local comercial un área superficial de construcción de dos mil cuatrocientos cuarenta y seis pies cuadrados (2,446.00 pc), equi-

CLASIFICADOS >25

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Explorer 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Toyota Venza 2010 V6. Asientos en piel. $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Fiesta $6,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Kia Sportage 2011 4 cilindros $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Toyota Highlander 2015 4x4. 3 Filas de asiento en cuero. Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Veloster 2012 $10,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Tucson 2017 $ 0 Pronto Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Camión International 4400 Refrigerado Thermoking. 28 pies. (787)550-6991 (787) 614-4290

Nissan Altima 2013 $12,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford F150 2006 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Honda Accord 2011 Standard $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Mazda 3 2014 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi ASX 2015 $14,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787) 614-4290

Dodge Avenger 2013 $9,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

tos siete (307) de Puerta de Tierra, Puerto Rico. Este local comercial está construido de hormigón armado y bloques de hormigón y cristales de roca por su parte Sur, o sea, en su frente que da a la Avenida Juan Ponce de León. Sus divisiones interiores son en panel de madera en dos (2) caras que divide el área de exhibición del área del a lmacén. Tiene este local comercial un área superficial de construcción de dos mil cuatrocientos cuarenta y seis pies cuadrados (2,446.00 pc), equivalentes a doscientos veintisiete metros punto dos mil trescientos treinta y cuatro centímetros cuadrados (227.2334 mc). El local comercial está localizado en la planta baja o primer piso del edificio y se extiende por su parte Sur hasta la Avenida Juan Ponce de León y por su parte Norte hasta la Avenida Luis Muñoz Rivera. Su puerta principal de entrada está localizada al Sur del edificio comunicando está directamente con la Avenida Juan Ponce de León. Dispone de una puerta lateral en su parte Norte del edificio que se utiliza para la operación de carga y descarga de materiales y que se comunica directamente con la Avenida Luis Muñoz Rivera. Las colindancias de este local comercial son: por el NORTE, en una distancia de veintidós punto cincuenta (22.50) pies lineales, equivalentes a seis punto ocho mil quinientos ochenta (6.8580) metros lineales, con la Avenida Luis Muñoz Rivera; y en igual distancia por el SUR, con la Avenida Juan Ponce de León; por el ESTE, en dos distancias, una de cincuenta y tres punto treinta y tres (53.33) pies lineales, equivalentes a dieciséis punto dos mil quinientos cincuenta y uno (16.2551) metros lineales, con la escalera del propio edificio y otra de cuarenta y cinco (45.00) pies lineales, equivalentes a trece punto siete mil ciento sesenta y uno (13.7161) metros lineales, con propiedad de la Mercantil A. Álvarez Hermanos; y por el OESTE, en noventa y ocho punto treinta y tres (98.33) pies lineales, equivalentes a veintinueve punto nueve mil setecientos trece (29.9713) metros lineales con propiedad de Smallwood Brothers. Este local será utilizado única y exclusivamente para propósitos comerciales y consta de un (1) espacio para exhibición, un (1) espacio para almacén, dos (2) servicios sanitarios, un (1) espacio destinado a cobacha y un (1) portón de rejas de hierro en la parte posterior Norte del local y un (1) cobertizo de entrada. El referido local comercial tiene un por ciento de participación en los elementos comunes del inmueble, así como en los gastos y ganancias comunes y en su representación para efectos de voto en las reuniones del Consejo de Titulares de treinta y siete punto treinta y dos por ciento (37.32%), en base al porcentaje que representa la superficie de este apartamento o local comercial en la superficie de la totalidad de los apartamentos del inmueble.” Inscrita al Folio 1 del Tomo 42 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 911. Dirección física de dicha propiedad: 296 Avenida Muñoz Rivera Local #1, San Juan, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de octubre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $180,600.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de noviembre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $120,400.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 14 de noviembre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $90, 300.00. El inmueble a ser vendido en pública subasta según descrito está sujeto, por su procedencia, a servidumbres militares y de luces y vistas a favor de las fincas número 127, 276 y 161, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores al gravamen hipotecario objeto de ejecución en la proporción antes descrita: 1) Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras a favor del Portador o a su orden por la suma principal de $30,000.00, respondiendo esta finca por $12,900.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la Escritura número 15, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel, e inscrita al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 911, inscripción 3ª. 2) Aviso de demanda del día 22 de diciembre de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 20094808, seguido por First Bank Puerto Rico, contra Luis Montilla Torres y su esposa Patricia Ann McCloskey Purcell y la Sociedad Legal de Gananciales; Alberto Pérez Pujals, su esposa Elena M. Montilla Torres y la Sociedad Legal de Gananciales, por la suma de $416,486.37, más otras sumas o la venta en pública subasta, anotado el día 14 de junio de 2010 al Folio 22

26< CLASIFICADOS

de la Mercantil A. Álvarez Hermanos; y por el OESTE, en noventa y ocho punto treinta y tres (98.33) pies lineales, equivalentes a veintinueve punto nueve mil setecientos trece (29.9713) metros lineales con propiedad de Smallwood Brothers. Este local será utilizado única y exclusivamente para propósitos comerciales y consta de un (1) espacio para exhibición, un (1) espacio para almacén, dos (2) servicios sanitarios, un (1) espacio destinado a cobacha y un (1) portón de rejas de hierro en la parte posterior Norte del local y un (1) cobertizo de entrada. El referido local comercial tiene un por ciento de participación en los elementos comunes del inmueble, así como en los gastos y ganancias comunes y en su representación para efectos de voto en las reuniones del Consejo de Titulares de treinta y siete punto treinta y dos por ciento (37.32%), en base al porcentaje que representa la superficie de este apartamento o local comercial en la superficie de la totalidad de los apartamentos del inmueble.” Inscrita al Folio 1 del Tomo 42 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 911. Dirección física de dicha propiedad: 296 Avenida Muñoz Rivera Local #1, San Juan, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de octubre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $180,600.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de noviembre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $120,400.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 14 de noviembre de 2018, a las 10:30 de la mañana. Precio Mínimo: $90,300.00. El inmueble a ser vendido en pública subasta según descrito está sujeto, por su procedencia, a servidumbres militares y de luces y vistas a favor de las fincas número 127, 276 y 161, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores a l gravamen hipotecario objeto de ejecución en la proporción antes descrita: 1) Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras a favor del Portador o a su orden por la suma principal de $30,000.00, respondiendo esta finca por $12,900.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la Escritura número 15, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel, e inscrita al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 911, inscripción 3ª. 2) Aviso de demanda del día 22 de diciembre de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 20094808, seguido por First Bank Puerto Rico, contra Luis Montilla Torres y su esposa Patricia Ann McCloskey Purcell y la Sociedad Legal de Gananciales; Alberto Pérez Pujals, su esposa Elena M. Montilla Torres y la Sociedad Legal de Gananciales, por la suma de $416,486.37, más otras sumas o la venta en pública subasta, anotado el día 14 de junio de 2010 al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 911, Anotación A. Dicho aviso de demanda se refiere a la demanda de epígrafe. II) Inscrita al Folio 24 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 912, inscripción 2ª, respondiendo dicha finca por la cantidad de $88,200.00: “URBANA: Apartamento número dos B (2-B). Residencia en forma rectangular que está situado en la segunda planta del Condominio Villa Aurea, localizado al Norte del edificio y cuyo frente da a la Avenida Luis Muñoz Rivera número doscientos noventa y seis (296). Este apartamento está construido de hormigón y bloques de hormigón y sus divisiones o paredes son de hormigón. Tiene un área superficial de mil cuatrocientos cincuenta y seis pies cuadrados (1,456.00 pc), equivalentes a ciento treinta y cinco punto dos mil seiscientos veinticinco metros cuadrados (135.2624 mc). Está localizado en el extremo Norte de la segunda planta del edificio y su puerta principal de entrada está localizada en el lateral Este del edificio, comunicando está con la escalera de uso común que a su vez comunica con la Avenida Luis Muñoz Rivera. Las colindancias de este apartamento dos B (2-B) son: por el NORTE, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y uno (9.1441) metros lineales con el espacio al aire de la Avenida Luis Muñoz Rivera; por el SUR, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y un (9.1441) metros lineales con el apartamento dos A (2-A) del edificio; por el ESTE, en dos distancias, una de treinta y cinco punto sesenta y seis (35.66) pies lineales, equivalentes a diez punto ocho mil seis-

servidumbres militares y de luces y vistas a favor de las fincas número 127, 276 y 161, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores al gravamen hipotecario objeto de ejecución en la proporción antes descrita: 1) Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras a favor del Portador o a su orden por la suma principal de $30,000.00, respondiendo esta finca por $12,900.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la Escritura número 15, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel, e inscrita al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 911, inscripción 3ª. 2) Aviso de demanda del día 22 de diciembre de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 20094808, seguido por First Bank Puerto Rico, contra Luis Montilla Torres y su esposa Patricia Ann McCloskey Purcell y la Sociedad Legal de Gananciales; Alberto Pérez Pujals, su esposa Elena M. Montilla Torres y la Sociedad Legal de Gananciales, por la suma de $416,486.37, más otras sumas o la venta en pública subasta, anotado el día 14 de junio de 2010 al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 911, Anotación A. Dicho aviso de demanda se refiere a la demanda de epígrafe. II) Inscrita al Folio 24 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 912, inscripción 2ª, respondiendo dicha finca por la cantidad de $88,200.00: “URBANA: Apartamento número dos B (2-B). Residencia en forma rectangular que está situado en la segunda planta del Condominio Villa Aurea, localizado al Norte del edificio y cuyo frente da a la Avenida Luis Muñoz Rivera número doscientos noventa y seis (296). Este apartamento está construido de hormigón y bloques de hormigón y sus divisiones o paredes son de hormigón. Tiene un área superficial de mil cuatrocientos cincuenta y seis pies cuadrados (1,456.00 pc), equivalentes a ciento treinta y cinco punto dos mil seiscientos veinticinco metros cuadrados (135.2624 mc). Está localizado en el extremo Norte de la segunda planta del edificio y su puerta principal de entrada está localizada en el lateral Este del edificio, comunicando está con la escalera de uso común que a su vez comunica con la Avenida Luis Muñoz Rivera. Las colindancias de este apartamento dos B (2-B) son: por el NORTE, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y uno (9.1441) metros lineales con el espacio al aire de la Avenida Luis Muñoz Rivera; por el SUR, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y un (9.1441) metros lineales con el apartamento dos A (2-A) del edificio; por el ESTE, en dos distancias, una de treinta y cinco punto sesenta y seis (35.66) pies lineales, equivalentes a diez punto ocho mil seiscientos noventa y tres (10.8693) metros lineales, con el edificio propiedad de la Mercantil A. Álvarez Hermanos y otra en una distancia de diecisiete punto diecisiete (17.17) pies lineales, equivalentes a cinco punto dos mil trescientos treinta y cuatro (5.2334) metros lineales, con la escalera del propio edificio; por el OESTE, en una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta (45.50) pies lineales, equivalentes a trece punto ocho mil seiscientos ochenta y cinco (13.8685) metros lineales, con edificio propiedad de Smallwood Brothers. Este apartamento se usará única y exclusivamente para propósitos residenciales y consta de las siguientes facilidades: Sala, comedor, cinco (5) dormitorios, una (1) cocina, un (1) baño, balcón y terraza. El referido apartamento tiene un por ciento de participación en los elementos comunes del inmueble, así como en los gastos y ganancias comunes y en su participación representativa para efectos de voto en las reuniones del Consejo de titulares de dieciocho punto cincuenta y siete por ciento (18.57%), en base al porcentaje que representa la superficie de este apartamento en la superficie de la totalidad de los apartamentos del inmueble.” Inscrita al Folio 1 del Tomo 42 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca Número 912. Dirección física de dicha propiedad: 296 Avenida Muñoz Rivera Apt. 2-B, San Juan, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de octubre de 2018, a las 10:35 de la mañana. Precio Mínimo: $88,200.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de noviembre de 2018, a las 10:35 de la mañana. Precio Mínimo: $58,800.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 14

Aurea, localizado al Norte del edificio y cuyo frente da a la Avenida Luis Muñoz Rivera número doscientos noventa y seis (296). Este apartamento está construido de hormigón y bloques de hormigón y sus divisiones o paredes son de hormigón. Tiene un área superficial de mil cuatrocientos cincuenta y seis pies cuadrados (1,456.00 pc), equivalentes a ciento treinta y cinco punto dos mil seiscientos veinticinco metros cuadrados (135.2624 mc). Está localizado en el extremo Norte de la segunda planta del edificio y su puerta principal de entrada está localizada en el lateral Este del edificio, comunicando está con la escalera de uso común que a su vez comunica con la Avenida Luis Muñoz Rivera. Las colindancias de este apartamento dos B (2-B) son: por el NORTE, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y uno (9.1441) metros lineales con el espacio al aire de la Avenida Luis Muñoz Rivera; por el SUR, en una distancia de treinta pies lineales (30 pl.), equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y un (9.1441) metros lineales con el apartamento dos A (2-A) del edificio; por el ESTE, en dos distancias, una de treinta y cinco punto sesenta y seis (35.66) pies lineales, equivalentes a diez punto ocho mil seiscientos noventa y tres (10.8693) metros lineales, con el edificio propiedad de la Mercantil A. Álvarez Hermanos y otra en una distancia de diecisiete punto diecisiete (17.17) pies lineales, equivalentes a cinco punto dos mil trescientos treinta y cuatro (5.2334) metros lineales, con la escalera del propio edificio; por el OESTE, en una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta (45.50) pies lineales, equivalentes a trece punto ocho mil seiscientos ochenta y cinco (13.8685) metros lineales, con edificio propiedad de Smallwood Brothers. Este apartamento se usará única y exclusivamente para propósitos residenciales y consta de las siguientes facilidades: Sala, comedor, cinco (5) dormitorios, una (1) cocina, un (1) baño, balcón y terraza. El referido apartamento tiene un por ciento de participación en los elementos comunes del inmueble, así como en los gastos y ganancias comunes y en su participación representativa para efectos de voto en las reuniones del Consejo de titulares de dieciocho punto cincuenta y siete por ciento (18.57%), en base al porcentaje que representa la superficie de este apartamento en la superficie de la totalidad de los apartamentos del inmueble.” Inscrita al Folio 1 del Tomo 42 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca Número 912. Dirección física de dicha propiedad: 296 Avenida Muñoz Rivera Apt. 2-B, San Juan, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de octubre de 2018, a las 10:35 de la mañana. Precio Mínimo: $88,200.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de noviembre de 2018, a las 10:35 de la mañana. Precio Mínimo: $58,800.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 14 de noviembre de 2018, a las 10:35 de la mañana. Precio Mínimo: $44,100.00. El inmueble a ser vendido en pública subasta según descrito está sujeto, por su procedencia, a servidumbres militares y de luces y vistas a favor de las fincas número 127, 276 y 161, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores a l gravamen hipotecario objeto de ejecución en la proporción antes descrita: 1) Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras a favor del Portador o a su orden por la suma principal de $30,000.00, respondiendo esta finca por $6,300.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la Escritura número 15, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel, e inscrita al Folio 24 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 912, inscripción 3ª. 2) Aviso de demanda del día 22 de diciembre de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD 20094808, seguido por First Bank Puerto Rico, contra Luis Montilla Torres y su esposa Patricia Ann McCloskey Purcell y la Sociedad Legal de Gananciales; Alberto Pérez Pujals, su esposa Elena M. Montilla Torres y la Sociedad Legal de Gananciales, por la suma de $416,486.37, más otras sumas o la venta en pública subasta, anotado el día 14 de junio de 2010 al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 912, Anotación A. Dicho aviso de demanda se refiere a la demanda de epígrafe. III) Inscrita al Folio 26 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 914, inscripción 2ª, respondiendo di-

por la suma de $416,486.37, más otras sumas o la venta en pública subasta, anotado el día 14 de junio de 2010 al Folio 22 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 912, Anotación A. Dicho aviso de demanda se refiere a la demanda de epígrafe. III) Inscrita al Folio 26 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, finca número 914, inscripción 2ª, respondiendo dicha finca por la cantidad de $67,200.00: “URBANA: Apartamento número tres A (3-A). Residencia en forma rectangular que está situado en la tercera planta del Condominio Villa Aurea, localizado al Sur del edificio y cuyo frente da a la Avenida Juan Ponce de León número trescientos siete (307). Este apartamento está construido de hormigón y bloques de hormigón y sus divisiones o paredes son de hormigón y bloques de hormigón. Tiene este apartamento un área superficial de construcción de mil ciento sesenta y cinco (1,165) pies cuadrados, equivalentes a ciento ocho punto dos mil doscientos ochenta y cinco metros cuadrados (108.2285 mc). Está localizado en el extremo Sur de la tercera planta del edificio. Su puerta principal de entrada está localizada en el lateral Este del edificio, comunicando está con la escalera de uso común que conecta con las plantas interiores del edificio que a su vez conduce a la Avenida Juan Ponce de León. Las colindancias de este apartamento tres A (3-A) son: por el NORTE, en dos distancia, una de diez punto cuarenta y dos (10.42) pies lineales, equivalentes a tres punto mil setecientos sesenta (3.1760) metros lineales, con hueco interior del propio edificio y otro en una distancia de diecinueve punto cincuenta y ocho (19.58) pies lineales, equivalentes a cinco punto nueve mil seiscientos ochenta (5.9680) metros lineales, con escalera del propio edificio; por el SUR, en una distancia de treinta (30) pies lineales, equivalentes a nueve punto mil cuatrocientos cuarenta y uno (9.1441) metros lineales con el espacio al aire de la Avenida Juan Ponce de León; por el ESTE, en dos distancias, una de treinta y dos (32.00) pies lineales, equivalentes a nueve punto siete mil quinientos treinta y siete (9.7537) metros lineales, con edificación propiedad de la Mercantil A. Álvarez Hermanos y otra en una distancia de trece punto cincuenta (13.50) pies lineales, equivalentes cuatro punto mil ciento cuarenta y nueve (4.1149) metros lineales, con escalera del propio edificio; por el OESTE, en una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta (45.50) pies lineales, equivalentes a trece punto ocho mil seiscientos ochenta y cinco (13.8685) metros lineales, con edificación propiedad de Smallwood Brothers. Este apartamento se usará única y exclusivamente para propósitos residenciales y consta de las siguientes facilidades: sala, comedor, recibidor, cuatro (4) dormitorios, cocina, un baño, lavandería y balcón. El referido apartamento tiene un por ciento de participación en los elementos comunes del inmueble, así como en los gastos y ganancias comunes y en su representación para efectos de voto en las reuniones del Consejo de titulares de trece punto cincuenta y siete por ciento (13.57%), en base al porcentaje que representa la superficie de este apartamento en la superficie de la totalidad de los apartamentos del inmueble.” Inscrita al Folio 1 del Tomo 42 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 914. Dirección física de dicha propiedad: 296 Avenida Muñoz Rivera Apt. 3-A, San Juan, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 30 de octubre de 2018, a las 10:40 de la mañana. Precio Mínimo: $67,200.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de noviembre de 2018, a las 10:40 de la mañana. Precio Mínimo: $44,800.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 14 de noviembre de 2018, a las 10:40 de la mañana. Precio Mínimo: $33,600.00. El inmueble a ser vendido en pública subasta según descrito está sujeto, por su procedencia, a servidumbres militares y de luces y vistas a favor de las fincas número 127, 276 y 161, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores a l gravamen hipotecario objeto de ejecución en la proporción antes descrita: 1) Hipoteca en garantía de un pagaré sobre esta finca y otras a favor del Portador o a su orden por la suma principal de $30,000.00, respondiendo esta finca por $4,800.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la Escritura número 15, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de marzo de 2003 ante el Notario Ramón Morán Loubriel, e inscrita al Folio 26 del Tomo 47 de Puerta de Tierra, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan, Finca número 914, inscripción 3ª. 2) Aviso de de-

otras a favor del Portador o a su propiedad: 296 Avenida Muñoz mento se usará única y excluorden por la suma principal de Rivera Apt. 3-B, San Juan, Pu- sivamente para propósitos resid$30,000.00, respondiendo esta erto Rico. El precio mínimo de e n c i a l e s y c o n s t a d e l a s finca por $4,800.00, con inter- licitación con relación a la antes siguientes facilidades: sala, eses al 15% anual, vencedero a descrita propiedad y la fecha y comedor, recibidor o "family", 5 la presentación, constituida me- hora de cada subasta es como dormitorios, una cocina, un diante la Escritura número 15, sigue: Primera Subasta: Se cel- baño, balcón y terraza. Le corotorgada en Juan, Puerto brará el día 30 de de responde una participación en ELSan VOCERO DE PUERTO RICO > octubre VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 Rico, el día 27 de marzo de 2018, a las 10:45 de la mañana. los elementos comunes gen2003 ante el Notario Ramón Precio Mínimo: $84,000.00. Se- erales de 16.92%.” Inscrita al Morán Loubriel, e inscrita al Fo- gunda Subasta: Se celebrará el Folio 171 del Tomo 36 de Pulio 26 del Tomo 47 de Puerta de día 6 de noviembre de 2018, a erta de Tierra, Registro de la Tierra, Registro de la Propiedad las 10:45 de la mañana. Precio Propiedad de Puerto Rico, de Puerto Rico, Sección Primera Mínimo: $56,000.00. Tercera Sección Primera de San Juan, de San Juan, Finca número 914, Subasta: Se celebrará el día 14 Finca 833 Bis. Dirección física inscripción 3ª. 2) Aviso de de- de noviembre de 2018, a las de la propiedad: 296 Avenida manda del día 22 de diciembre 10:45 de la mañana. Precio Muñoz Rivera Apt. 2-A, San de 2009, expedida en el Tribunal Mínimo: $42,000.00. El in- Juan, Puerto Rico. El precio de Primera Instancia de Puerto mueble a ser vendido en pública mínimo de licitación con relación Rico, Sala de San Juan, en el subasta según descrito está a la antes descrita propiedad y caso civil número KCD 2009- sujeto, por su procedencia, a la fecha y hora de cada subasta 4808, seguido por First Bank Pu- servidumbres militares y de e s c o m o s i g u e : P r i m e r a erto Rico, contra Luis Montilla luces y vistas a favor de las fin- Subasta: Se celebrará el día 30 Torres y su esposa Patricia Ann cas número 127, 276 y 161, y, de octubre de 2018, a las 10:50 McCloskey Purcell y la So- p o r s í , a l o s s i g u i e n t e s de la mañana. Precio Mínimo: ciedad Legal de Gananciales; gravámenes posteriores a l $180,000.00. Segunda Subasta: Alberto Pérez Pujals, su esposa gravamen hipotecario objeto de S e c e l e b r a r á e l d í a 6 d e Elena M. Montilla Torres y la So- ejecución en la proporción antes noviembre de 2018, a las 10:50 ciedad Legal de Gananciales, descrita: 1) Hipoteca en garantía de la mañana. Precio Mínimo: por la suma de $416,486.37, de un pagaré sobre esta finca y $120,000.00. Tercera Subasta: más otras sumas o la venta en otras a favor del Portador o a su Se celebrará el día 14 de pública subasta, anotado el día orden por la suma principal de noviembre de 2018, a las 10:50 14 de junio de 2010 al Folio 22 $30,000.00, respondiendo esta de la mañana. Precio Mínimo: del Tomo 47 de Puerta de finca por $6,000.00, con inter- $90,000.00. El inmueble a ser Tierra, Registro de la Propiedad eses al 15% anual, vencedero a vendido en pública subasta de Puerto Rico, Sección Primera la presentación, constituida me- según aquí descrito está sujeto, de San Juan, finca número 914, diante la Escritura número 15, por su procedencia, a serAnotación A. Dicho aviso de de- otorgada en San Juan, Puerto vidumbre militar y de luces y vismanda se refiere a la demanda Rico, el día 27 de marzo de tas, estando, por sí, libre de de epígrafe. IV) Inscrita al Folio 2003 ante el Notario Ramón gravámenes posteriores a la hi28 del Tomo 47 de Puerta de Morán Loubriel, e inscrita al Fo- poteca objeto de ejecución. Las Tierra, Registro de la Propiedad lio 28 del Tomo 47 de Puerta de subastas de dichos instrude Puerto Rico, Sección Primera Tierra, Registro de la Propiedad mentos e inmuebles se llevarán de San Juan, finca número 915, de Puerto Rico, Sección Primera a efecto en mi oficina situada en inscripción 2ª, respondiendo di- de San Juan, Finca número 915, el local que ocupa este Tribunal cha finca por la cantidad de inscripción 3ª. 2) Aviso de de- en su Sala de San Juan, Puerto $84,000.00: URBANA: Aparta- manda del día 22 de diciembre Rico, advirtiéndose que el que mento número tres B (3-B). Res- de 2009, expedida en el Tribunal obtuviere la buena pro de diidencia en forma rectangular que de Primera Instancia de Puerto chas propiedades consignará en está situado en la tercera planta Rico, Sala de San Juan, en el el acto del remate el importe de del Condominio Villa Aurea, loc- caso civil número KCD 2009- su oferta en moneda legal, alizado al Norte del edificio y 4808, seguido por First Bank Pu- además de los gastos de la cuyo frente da a la Avenida Luis erto Rico, contra Luis Montilla subasta, siendo éste el mejor Muñoz Rivera número doscien- Torres y su esposa Patricia Ann postor, adquiriendo dichas tos noventa y seis (296). Este McCloskey Purcell y la So- propiedades libre de cargas y apartamento está construido de ciedad Legal de Gananciales; gravámenes posteriores a los hormigón y bloques de hormigón Alberto Pérez Pujals, su esposa aquí ejecutados y según enuy sus divisiones o paredes son Elena M. Montilla Torres y la So- merados para cada inmueble, de hormigón y bloques de ciedad Legal de Gananciales, entendiéndose asimismo que tohormigón cubiertas con paneles por la suma de $416,486.37, d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o de madera ornamental. Tiene más otras sumas o la venta en bastante la titularidad y que las este apartamento un área super- pública subasta, anotado el día cargas y gravámenes anteriores ficial de mil doscientos noventa y 14 de junio de 2010 al Folio 22 y/o preferentes al crédito del cinco (1,295) pies cuadrados, del Tomo 47 de Puerta de ejecutante, si alguno, quedarán equivalentes a ciento veinte Tierra, Registro de la Propiedad subsistentes. Se entenderá, aspunto tres mil cincuenta y cinco de Puerto Rico, Sección Primera imismo, que el que obtuviere la metros cuadrados (120.3055 de San Juan, finca número 915, b u e n a p r o d e d i c h a s mc). Está localizado en el ex- Anotación A. Dicho aviso de de- propiedades acepta dichos tremo Norte de la tercera planta manda se refiere a la demanda gravámenes anteriores y/o prefdel edificio. Su puerta principal de epígrafe. b) Pagaré hipote- erentes, si alguno, quedando en de entrada está localizada en el cario a favor de First Bank Pu- consecuencia subrogado en la lateral Este del edificio, comunic- erto Rico o a su orden por la responsabilidad de los mismos ando está con la escalera de suma principal de $180,000.00, sin destinarse a su extinción el uso común que conecta con las con intereses al 15% anual fijo y precio del remate. De celebplantas interiores del edificio que vencimiento a la presentación, rarse y declararse desierta la a su vez conduce a la Avenida suscrito por la parte co-de- tercera subasta por no haberse Luis Muñoz Rivera. Las colind- mandada Oceanic Corp., el 7 de recibido oferta alguna por alancias de este apartamento tres abril de 2005, affidavit 37,474 guna o todas las propiedades B (3-B) son: por el NORTE, en ante el Notario Ernesto A. objeto de subasta, se dará por una distancia de treinta pies lin- Meléndez Pérez. Dicho pagaré terminadas la misma, pudiendo eales (30 pl.),equivalentes a fue asimismo garantizado medi- esta(s) adjudicarse al acreedor nueve punto mil cuatrocientos ante hipoteca constituida medi- dentro de los diez (10) días cuarenta y uno (9.1441) metros ante Escritura 67, otorgada el siguientes, si así lo estimare 7 de abril de 2005 ante el conveniente, por la totalidad de lineales, con espacio al aire de día Notario Ernesto A, Meléndez la cantidad adeudada si ésta la Avenida Luis Muñoz Rivera; Pérez, inscrita al Folio 20 del fuere igual o menor que el por el SUR, en dos distancia, Tomo 47 de Puerta de Tierra, monto del tipo de la tercera una de diez punto cuarenta y Registro de la Propiedad de Pu- subasta, y abonándose dicho dos (10.42) pies lineales, equi- erto Rico, Sección Primera de monto a la cantidad adeudada si valentes a tres punto mil sete- San Juan, Finca número 833 ésta fuere mayor. En cualquier cientos sesenta (3.1760) metros Bis, inscripción 8ª. La hipoteca momento luego de haberse lineales, con hueco interior del antes descrita grava el siguiente c o m e n z a d o e l a c t o d e l a propio edificio y otro en una dis- b i e n i n m u e b l e : “ U R B A N A : subasta, el Alguacil podrá retancia de diecinueve punto cin- PROPIEDAD HORIZONTAL: querir de los licitadores que le cuenta y ocho (19.58) pies lin- Apartamento número A-2, resid- evidencien la capacidad de pago eales, equivalentes a cinco encia en forma rectangular que de sus posturas. Del producto punto nueve mil seiscientos está situado en la segunda obtenido en dichas ventas, el Alochenta (5.9680) metros lin- planta del Condominio Villa guacil pagará en primer término eales, con el apartamento tres A Aurea, localizado al Sur del edifi- los gastos del Alguacil, en se(3-A) del edificio; por el ESTE, cio y cuyo frente da a la Aven- gundo término las costas, gasen dos distancias, una de tre- ida Juan Ponce de León número tos y honorarios de abogado inta y dos (32.00) pies lineales, 307. Este apartamento está con- hasta las sumas convenidas, en equivalentes a nueve punto si- struido de hormigón y bloques tercer término los intereses deete mil quinientos treinta y siete d e h o r m i g ó n c u b i e r t o c o n vengados hasta la fecha de la (9.7537) metros lineales, con paneles ornamentales y sus di- subasta, en cuarto término las edificación propiedad de la Mer- mensiones y/o paredes son de sumas establecidas en la Sencantil A. Álvarez Hermanos y hormigón y bloques de hormigón tencia para el pago de recargos otra en una distancia de trece cubiertos con paredes orna- por demora, contribuciones, sepunto cincuenta (13.50) pies lin- mentales de madera. Tiene este guros y en quinto término la eales, equivalentes a cuatro apartamento un área superficial suma principal adeudada conpunto mil ciento cuarenta y de construcción de 1264 pies forme la sentencia dictada, nueve (4.1149) metros lineales, c u a d r a d o s , e q u i v a l e n t e s a disponiéndose que si quedara con la escalera del propio edifi- 117.4256 metros cuadrados. a l g ún re ma ne n t e l u e go de cio; por el OESTE, en una dis- Está localizado en el extremo pagarse las sumas menciontancia de cuarenta y cinco punto Sur de la segunda planta del adas, el mismo deberá ser decincuenta (45.50) pies lineales, edificio. Su puerta principal de positado en la Secretaría del equivalentes a trece punto ocho entrada está localizada en el lat- Tribunal para ser entregado a la mil seiscientos ochenta y cinco eral Este del edificio, comunic- parte demandada, previa soli(13.8685) metros lineales, con ando ésta con la escalera de citud y orden del Tribunal. Los edificio propiedad de Small- uso común que a su vez comu- autos y todos los documentos wo od Brothers. Este aparta- nica con la Avenida Juan Ponce correspondientes al procedimimento se usará única y exclu- de León. Las colindancias de ento del caso de epígrafe están sivamente para propósitos resid- este Apartamento 2-A son: por disponibles en la Secretaría del e n c i a l e s y c o n s t a d e l a s el NORTE, en una distancia de Tribunal de Primera Instancia, siguientes facilidades: sala, 30 pies lineales, equivalentes a Sala de San Juan, durante horcomedor, tres (3) dormitorios, 9.0140 metros lineales con el as laborables. Y PARA LA CONcocina, un (1) baño, balcón y Apartamento 2-B del edificio; por CURRENCIA, de los licitadores lavandería. El referido aparta- el SUR, en una distancia de 30 expido el presente Edicto que se mento tiene un por ciento de pies lineales, equivalentes a publicará en el Tribunal Superiparticipación en los elementos 9.0141 metros lineales con el or de Puerto Rico, Alcaldía y la comunes del inmueble, así como espacio en aire de la Avenida Colecturía de Rentas Internas en los gastos y ganancias Juan Ponce de León; por el del Municipio donde se celebcomunes y en su participación ESTE, en dos distancias, una de ará la subasta por espacio de representativa para efectos de 13.50 pies lineales, equival- dos semanas y en un periódico voto en las reuniones del Con- entes a 4.1149 metros lineales de circulación general del Essejo de titulares de trece punto con la escalera del propio edifi- tado Libre Asociado de Puerto s e s e n t a y d o s p o r c i e n t o cio y otra de 32.00 pies lineales, Rico por espacio de dos seman(13.62%), en base al porcentaje equivalentes a 9.753 metros lin- as y por lo menos una vez por que representa la superficie de e a l e s c o n l a e d i f i c a c i ó n semana. En San Juan, Puerto la totalidad de los apartamentos propiedad de la Mercantil A. Rico, a 21 de septiembre de del inmueble. Inscrita al folio 1 Álvarez Hermanos; y por el 2 0 1 8 . P o r : P E D R O H I E Y E del tomo 42 de Puerta de Tierra, OESTE, en una distancia de GONZALEZ, ALGUACIL SURegistro de la Propiedad de Pu- 45.50 pies lineales, equival- PERIOR erto Rico, Sección Primera de entes a 13.8685 metros lineales San Juan, Finca número 915. con edificación propiedad SmallD i r e c c i ó n f í s i c a d e d i c h a wood Brothers. Este apartapropiedad: 296 Avenida Muñoz mento se usará única y excluRivera Apt. 3-B, San Juan, Pu- sivamente para propósitos resid- KV-6091 ESTADO LIBRE ASOerto Rico. El precio mínimo de e n c i a l e s y c o n s t a d e l a s CIADO DE PUERTO RIC O licitación con relación a la antes siguientes facilidades: sala, TRIBUNAL DE PRIMERA INSdescrita propiedad y la fecha y comedor, recibidor o "family", 5 TANCIA SALA DE BAYAMON hora de cada subasta es como dormitorios, una cocina, un sigue: Primera Subasta: Se cel- baño, balcón y terraza. Le corbrará el día 30 de octubre de responde una participación en Demandante 2018, a las 10:45 de la mañana. los elementos comunes genVs. Precio Mínimo: $84,000.00. Se- erales de 16.92%.” Inscrita al gunda Subasta: Se celebrará el Folio 171 del Tomo 36 de Pudía 6 de noviembre de 2018, a erta de Tierra, Registro de la las 10:45 de la mañana. Precio Propiedad de Puerto Rico, Mínimo: $56,000.00. Tercera Sección Primera de San Juan, Demandado Subasta: Se celebrará el día 14 Finca 833 Bis. Dirección física CIVIL NUM. DDI2017-1303 de noviembre de 2018, a las de la propiedad: 296 Avenida S O B R E : DIVORCIO

JUAN C. ALMONTE MEJIA

MARIA E. RODRIGUEZ SEVILLA

CLASIFICADOS >27

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Banco Popular de Puerto Rico, Fulano de tal, el Banco A. B., John Doe y Richard Roe,

KV-6091 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

JUAN C. ALMONTE MEJIA 28< CLASIFICADOS Demandante Vs.

SS-4230 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Demandado CIVIL NUM. DDI2017-1303 I N S T A N C I A S A L A D E SOBRE: D I V O R C I O GUAYAMA-SUPERIOR (Separación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTAVS DOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SRA. MARIA E. RODRIGUEZ SEVILLA, Vista Alegre, Calle La Delicia # 51, Bayamón, Puerto Rico 00956 Se C A S O : G C D 2 0 1 8 - 0 0 2 1 le notifica que la parte demand- SOBRE: COBRO DE DINERO ante, Juan C. Almonte Mejía ha SUCESION DE MARIA ANGELincoado contra usted una De- I C A D A V I D N I E V E S C O Mmanda de Divorcio bajo la caus- PUESTA POR HIRAM SANCal de Separación. Este edicto se HEZ DAVID; ORLANDO SANCp u b l i c a r á u n a s o l a v e z , HEZ DAVID, MARIA MIGDALIA enviándole una carta certificada SANCHEZ DAVID NOTIFICAa su último lugar conocido de CION ENMENDADA DE SENresidencia, dentro de los diez TENCIA POR EDICTO EL SEC(10) días de la publicación. Se le RETARIO(A) QUE SUSCRIBE requiere a usted que notifique su LE NOTIFICA A USTED QUE alegación responsiva a la parte EL 10 DE AGOSTO DE 2018 , demandante, dentro del término ESTE TRIBUNAL HA DICTADO legal de treinta (30) días de la S E N T E N C I A , S E N T E N C I A publicación del Edicto, notific- PARCIAL O RESOLUCION EN ando el original al Tribunal y ESTE CASO, QUE HA SIDO copia al Lcdo. José M. Cas- DEBIDAMENTE REGISTRADA anova Edelmann, Domenech Y ARCHIVADA EN AUTOS 224, Suite 2, San Juan, P.R. DONDE PODRA USTED EN00918, Teléfono (787) 409-1093. TERARSE DETALLADAMENTE De no contestar la presente De- DE LOS TERMINOS DE LA manda dentro del término indic- MISMA. ESTA NOTIFICACION ado, se le anotará la rebeldía, SE PUBLICARA UNA SOLA concediéndole al demandante el VEZ EN UN PERIODICO DE remedio solicitado en la De- CIRCULACION GENERAL EN manda, sin más citarle ni oírle. LA ISLA DE PUERTO RICO, En Bayamón, Puerto Rico a 10 DENTRO DE LOS 10 DIAS de septiembre de 2018. Ruth SIGUIENTES A SU NOTIFICAAponte Cotto, SECRETARIO, CION. Y, SIENDO O REPRESPOR: JAINICE REYES MATIAS ENTANDO USTED UNA PARTE Secretaria Auxiliar del Tribunal E N E L P R O C E D I M I E N T O SUB-SECRETARIO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE KV-6093 ESTADO LIBRE ASO- LA CUAL PUEDE ESTABLECIADO DE PUERTO RIC O CERSE RECURSO DE REVITRIBUNAL GENERAL DE JUS- SION O APELACION DENTRO TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA DEL TERMINO DE 30 DIAS INSTANCIA SALA DE MAY- CONTADOS A PARTIR DE LA AGUEZ SUPERIOR PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA VS PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVEN LOS AUTOS DE ESTE C A S O : I S R F 2 0 1 8 0 0 5 3 6 ADA CON FECHA DE 02 DE SOBRE: RUPTURA IRREPAR- CASO, CTUBRE DE 2018 LIC. A B L E G I O V A N N I C R E S PO O Á Z Q U EZ LOZADA, JOSÉ V M E D I N A 1 3 7 O L I V E S T MANUEL JVAZQUEZ@SARB R I D G E P O R T C T 0 6 6 0 5 LAW.COM SE ENMIENDA A NOTIFICACIÓN DE SENTEN- LOS EFECTOS DE LA PUBLICCIA POR EDICTO EL SECRET- ACION DEL EDICTO QUE NO ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE E LLEVO A CABO. EN NOTIFICA A USTED QUE EL 02 S GUAYAMA, PUERTO RICO, A DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE 02 DE OCTUBRE DE 2018. TRIBUNAL HA DICTADO SEN- MARISOL ROSADO RODRIGTENCIA, SENTENCIA PARSECRETARIO POR: F/ C I A L O R E S O L U C I O N E N UEZ L U Z G U Z AN SANTIAGO ESTE CASO, QUE HA SIDO NOMBRE YMFIRMA SECRETDEBIDAMENTE REGISTRADA ARIO AUXILIAR Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE SS-4226 ESTADO LIBRE ASODE LOS TERMINOS DE LA CIADO DE PUERTO RIC O MISMA. ESTA NOTIFICACION TRIBUNAL DE PRIMERA INSE PUBLICARA UNA SOLA STANCIA CENTRO JUDICIAL VEZ EN UN PERIODICO DE DE SAN JUAN SALA SUPERICIRCULACION GENERAL EN OR 807 LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO Demandante DEL TERMINO DE 30 DIAS Vs. CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. RUIZ P E R E Z , C A R E N A BRACETERUIZ@GMAIL.COM EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, EL 02 DE OCTUBRE DE 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIO POR: F/ MARIA ORTIZ MORALES NOMBRE Y FIRMA Demandados SECRETARIO AUXILIAR C I V I L N Ú M E R O : SJ2018CV06894 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL, BANCO A, B; JOHN DOE Y RICHARD ROE Por la presente se les emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaria de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de Berens Mortgage Bankers, Inc, o a su orden, por la suma principal de $47,600.00, con interés al cinco (5 %) anual, vencedero el día 1 de octubre de 2009, según consta de la escritura número 422, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de septiembre de 1999, ante el Notario Hugo Arana. Inscrita al folio 16 del tomo número 408 de Santurce Norte, finca número 8440, Inscripción quince, Registro de

MARIA E. RODRIGUEZ SEVILLA

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. DAVID NIEVES, MARIA ANGELICA SUCN.

LOPEZ RECIO, LUISYS J

CRESPO MEDINA, GIOVANNI

Shirley Marie Walker, t/c/c Shirley Marie Carr, representada por su apoderado el Lcdo. José Humberto Martínez Camacho.

Berens Mortgage Bankers, Inc., Metmor Financial, Puerto Rico Home Mortgage Co. Popular Mortgage, Inc., Banco Popular de Puerto Rico, Fulano de tal, el Banco A. B., John Doe y Richard Roe,

Demandados C I V I L N Ú M E R O : SJ2018CV06894 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL, BANCO A, B; JOHN DOE Y RICHARD ROE Por la presente se les emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaria de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de Berens Mortgage Bankers, Inc, o a su orden, por la suma principal de $47,600.00, con interés al cinco (5 %) anual, vencedero el día 1 de octubre de 2009, según consta de la escritura número 422, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de septiembre de 1999, ante el Notario Hugo Arana. Inscrita al folio 16 del tomo número 408 de Santurce Norte, finca número 8440, Inscripción quince, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, cuyo pagaré fuel saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Por tratarse de una obligación hipotecaria y pudiendo usted tener interés en este caso o quedar afectado por el remedio solicitado, se le emplaza por este edicto que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general de Puerto Rico. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal y notifique con copia de ella a su abogada, Emma Rochet Santoro, BAZAN & ROCHET, Edificio Banco Cooperativo, Oficina 604-B, 623 Ave. Ponce de León, San Juan, Puerto Rico 00917, Tel. (787) 810-2365 / (787) 764-7684, emmarochet@gmail.com o emma.rochetlaw@gmail.com, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, apercibiéndole que, de no hacerlo así dentro del término indicado, el Tribunal podrá anotar su rebeldía y dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto por Orden del Tribunal, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 24 de septiembre de 2018. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Kendra L. Concepción López Secretaria de Servicios a Sala KV-6095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

MARÍA JUDITH RODRÍGUEZ FIGUEROA Demandante v.

INÉS MIRANDA SANTOS t/c/c INÉS MIRANDA

Demandado CIVIL NUM. FEQ18-0001 SALA: A SOBRE: EXEQUATOR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: INÉS MIRANDA SANTOS t/c/c INÉS MIRANDA Dirección desconocida Se le notifica a usted que se ha radicado en su contra en la Secretaría de este Tribunal una demanda de Exequator. Se emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la demanda y que notifique con copia de dicha contestación al Lcdo. Víctor A. Ramos Rodríguez , abogado de la parte demandante a su dirección, P.O. Box 9465, Plaza Carolina Station, Puerto Rico 00988-9465, Plaza Carolina Station, Carolina, Puerto Rico 00988-9465, dentro de los treinta días (30) siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 23 de agosto de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional, Secretario del Tribunal Superior Por: NICOLE PARIS SANTANA,Secretaria Auxiliar, Sub-Secretario

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: INÉS MIRANDA SANTOS t/c/c INÉS MIRANDA Dirección desconocida Se le notifica a usted que se ha radicado en su contra en la Secretaría de este Tribunal una demanda de Exequator. Se emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la demanda y que notifique con copia de dicha contestación al Lcdo. Víctor A. Ramos Rodríguez , abogado de la parte demandante a su dirección, P.O. Box 9465, Plaza Carolina Station, Puerto Rico 00988-9465, Plaza Carolina Station, Carolina, Puerto Rico 00988-9465, dentro de los treinta días (30) siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 23 de agosto de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional, Secretario del Tribunal Superior Por: NICOLE PARIS SANTANA,Secretaria Auxiliar, Sub-Secretario MR-5703 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

Angel Guillermo Falero Gotay y Otros Vs.

Maria Mercedes Falero Gotay y Otros

C I V I L N Ú M E R O SJ2018CV02545 Salón: (505) Sobre: PARTICIÓN HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Ángel Gregorio Falero Gotay y Sucesores — RR7, Box 7450, San Juan, PR 00926} Estados Unidos de América} O se ala parte codemandados arriba mencionadas DE: Ángel Guillermo Falero Gotay y Otros Edificio Vélez, Calle Celi s Aguilera Núm. 60, Caguas, PR 00725 POR LA PRESENTE SE LE EMPLAZA PARA QUE PRESENTE AL TRIBUNAL SU ALEGACIÓN RESPONSIV E DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DE HABER SIDO DILIGENCIADO ESTE EMP L A Z A M I E N T O , EXCLUYÉNDOSE EL DÍA DEL DILIGENCIAMIENTO. USTED DEBERÁ PRESENTAR SU ALEGACIÓN RESPONSIVA A TRAVÉS DEL SISTEMA UNIFICADO DE MANEJO Y ADMINISTRACIÓN DE CASOS (SUMAC), AL CUAL PUEDE ACCEDER UTILIZANDO LA SIGUIENTE DIRECCIÓN E L E C T R Ó N I C A : HTTPS://UNIRED.RAMAJUDICIAL.PR, SALVO QUE SE REPRESENTE POR DERECHO PROPIO, EN CUYO CASO DEERÁ PRESENTAR SU ALEGACIÓN RESPONSIVA EN LA SECRETARÍA DEL TRIBUNAL. SI USTED DEJA DE PRESENTAR SU ALEGACIÓN RESPONSIVA DENTRO DEL REFERIDO TÉRMINO, EL TRIBUNAL PODRÁ DICTAR SENTENCIA EN REBELDÍA EN SU CONTRA Y CONCEDER EL REMEDIO SOLICITADO EN LA DEMANDA, O CUALQUIER OTRO, SI EL TRIBUNAL, EN EL EJERCICIO DE SU SANA DISCRECIÓN, LO ENTIENDE PROCEDENTE. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 1 de octubre de 2018. Por: RUTH N. APONTE COTTO Secretario Regional II Por: MARIA E. COLLAZO FEBUS Secretario(a) del Tribunal Secretario(a) Auxiliar SS-4229 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

LIME RESIDENTIAL, LTD., Plaintiff, vs.

ODETTE RIVERA BENITEZ

vs.

ODETTE RIVERA BENITEZ

Defendant CIVIL NO. 16-1995 (ADC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: ODETTE RIVERA-BENITEZ Apart. #701, Taft #61, Bo. Santurce, San Juan, PR 00911 Urb. Altamira, 584 Calle Centauro, San Juan, PR 00920. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On December 15th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On April 3rd, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to LIME RESIDENTIAL, LTD., and as of September 14, 2016, amount to $228,853.49 in principal; accrued interests since June 1, 2015, at the annual interest rate of four point one hundred twenty five percent (4.125%); late charges amounting to 5% of any and all monthly payments in arrears over fifteen (15) days after the installment is due, which total $793.87; and $19,500.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $249,147.36.The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Residential apartment number 701, with rectangular shape, located on the first residential floor of Taft 61 Condominium, which is located at 61 Taft Street, Santurce ward of the municipality of San Juan. This apartment faces East towards thru rear of the building. It has an area of 637.00 square feet, equivalent to 59.20 square meters. It consists of a foyer, a kitchen, a living-dining sleeping area, a bathroom, 2 closets, and a terrace facing the rear patio. Its boundaries are on the NORTH, for a distance of 24' 2", with the terrace railing, with the exterior bearing wall and window openings facing the Northern parking area, on the SOUTH, for a distance of 21' 2", with bearing wall with window openings toward the Southern parking area, on the EAST, for a distance of 32' 4", with terrace railings and bearing walls with door and window openings facing the rear yard of the building. and on the WEST, for a distance of 32' 4", with bearing wall separating this apartment from the stairwell and other common areas of the building. On this boundary the entrance door of the apartment is located, which door gives access to the stairs, lobby and elevator which in turn lead to the outside public areas of the building. Its quota in general common elements and for voting purposes 4.43%. Its quota concerning the restricted common elements 21.8%. Al apartamento descrito le corresponde el área de ESTACIONAMIENTO NÚMERO 801.” Property number 25,195, recorded at page 130 of volume 685 of Santurce Norte, Registry of the Property of San Juan, First Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $195,000.00, securing a note payable to POPULAR MORTGAGE, INC., or its order, with yearly interests set at 6.25% due on July 1st., 2037, appraised at $195,000.00, as per Deed No. 541, executed in San Juan on June 28th., 2007, before Notary Public Héctor M. Lúgaro Figueroa, recorded at page 137 of volume 1148 of North Santurce, property No. 25195, 4th inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owner of this property and Banco Popular of Puerto Rico, (as holder of the Note), being its new principal amount $237,269.64, its yearly interests will be variable and its due date set for February 1st., 2052, as per Deed No. 35 executed in San Juan on January 31st., 2012, before Notary Public Roberto Luis Varela Ríos, recorded at page 174 of volume 1228 of North Santurce, property No. 25195, 5th inscription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $237,269.64, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judi-

FERNÁNDEZ DÁVILA, MARÍA SANTOS MOLINA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

con copia de la misma a la parte ing the Owner of this property demandante a la siguiente and Banco Popular of Puerto dirección. De: JOSÉ R. DE LA Rico, (as holder of the Note), beCRUZ FELICIANO RUA NÚM. ing its new principal amount 11,780 P.O. Box 1902880 San $237,269.64, its yearly interests Juan, Puerto Rico 00919-2880 will be variable and its due date set for February 1st., 2052, as Tel. (787)-764-3500/ Fax per Deed No. 35 executedDE in PUERTO RICO > VIERNES, (787)765-3632 bufetejosedelacEL VOCERO 5 DE OCTUBRE DE 2018 San Juan on January 31st., ruz@gmail.com Extendido bajo 2012, before Notary Public mi firma y con el sello del DEMANDANTE Roberto Luis Varela Ríos, recorTribunal, hoy día 26 de sepVS. ded at page 174 of volume 1228 tiembre de 2018. CARMEN ANA of North Santurce, property No. PEREIRA ORTIZ Secretario Por: 25195, 5th inscription. 2. Senior ENEIDA ARROYO VELEZ SubLiens: None. 3. Junior Liens: Secretario None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including DEMANDADOS but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, im- CIVIL NÚM.: E AC2017-0283 plied or legal), shall continue in SOBRE: ACCIÓN REIVINDICeffect it being understood fur- ATORIA EMPLAZAMIENTO ther that the successful bidder P O R E D I C T O E S T A D O S accepts them and is subrogated U N I D O S D E A M E R I C A E L in the responsibility for the same PRESIDENTE DE LOS EE. UU. and that the bid price shall not S.S. EL ESTADO LIBRE ASObe applied toward their cancella- CIADO DE PUERTO RICO A: tion. The present property will be ÁNGEL LUIS PEREIRA Y LA acquired free and clear of all ju- SOCIEDAD LEGAL DE BIENES nior liens. WHEREAS: For the GANANCIES COMPUESTA purpose of the first judicial sale, CON FULANA DE TAL Juncos, the minimum bid agreed upon by P u e r t o R i c o P O R L A the parties in the mortgage deed PRESENTE se le emplaza, se le will be $237,269.64, for the prop- notifica que una demanda ha erty and no lower offers will be sido presentada en su contra y accepted. Should the first judi- se le requiere para que conteste cial sale of the above described la demanda dentro de los treinta property be unsuccessful, then ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a the minimum bid for the prop- publicación de este Edicto, raderty on the second judicial sale i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u will be two-thirds the amount of contestación ante el Tribunal the minimum bid for the first judi- correspondiente y notificando cial sale, or $158,179.76. The con copia de la misma a la parte minimum bid for a third judicial demandante a la siguiente sale, if the same is necessary, dirección. De: JOSÉ R. DE LA will be one-half of the minimum CRUZ FELICIANO RUA NÚM. bid agreed upon the parties in 11,780 P.O. Box 1902880 San the aforementioned mortgage Juan, Puerto Rico 00919-2880 deed, or $118,634.82. (Known in T e l . ( 7 8 7 ) - 7 6 4 - 3 5 0 0 / F a x the Spanish language as: “Ley (787)765-3632 bufetejosedelacdel Registro de la Propiedad In- ruz@gmail.com Extendido bajo mobiliaria del Estado Libre Aso- mi firma y con el sello del ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- Tribunal, hoy día 26 de seperto Rico Laws Act 210 (H.B. tiembre de 2018. CARMEN ANA 2479), Article 104, as amended) PEREIRA ORTIZ Secretario Por: WHEREAS: Said sale to be ENEIDA ARROYO VELEZ Submade by the appointed Special Secretario Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the SS-4233 ESTADO LIBRE ASOproperty will be executed and CIADO DE PUERTO RICO EN delivered only after such con- EL DE PRIMERA INfirmation. NOW THEREFORE, S T TRIBUNAL NCIA SALA DE SAN public notice is hereby given that L O A R E N Z O the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 6th day of November, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of DEMANDANTE said sale to be applied in the VS. manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 13th day of November 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judiDEMANDADOS cial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale CIVIL NÚM.: E AC2017-0283 of the property described in this SOBRE: ACCIÓN REIVINDICNotice will be held on the 20th ATORIA EMPLAZAMIENTO day of November 2018, at 2:45 P O R E D I C T O E S T A D O S pm, in the Office of the Clerk of U N I D O S D E A M E R I C A E L the United States District Court PRESIDENTE DE LOS EE. UU. located at the address indicated S.S. EL ESTADO LIBRE ASOabove. In San Juan, Puerto CIADO DE PUERTO RICO A: Rico, this 24th day of August FULANA DE TAL Y LA SO2018. S/ Beatriz Vázquez Solís CIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIES COMPUESTA Appointed Special Master CON ÁNGEL LUIS PEREIRA Juncos, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha SS-4231 ESTADO LIBRE ASO- sido presentada en su contra y CIADO DE PUERTO RICO EN se le requiere para que conteste EL TRIBUNAL DE PRIMERA IN- la demanda dentro de los treinta STANCIA SALA DE SAN (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radLORENZO icando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 00919-2880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del DEMANDANTE Tribunal, hoy día 26 de sepVS. tiembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario Por: ENEIDA ARROYO VELEZ SubSecretario

ÁNGEL LUIS PEREIRA y FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ DÁVILA, MARÍA SANTOS MOLINA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ÁNGEL LUIS PEREIRA y FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: E AC2017-0283 SOBRE: ACCIÓN REIVINDICATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ÁNGEL LUIS PEREIRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIES COMPUESTA CON FULANA DE TAL Juncos, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste

>ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018 >29

Naomi Osaka a cuartos de final en Beijing

Naomi Osaka mantuvo su buena forma desde que ganó el Abierto de Estados Unidos al acceder a los cuartos de final del Abierto de China tras despachar ayer 6-1, 6-2 a la alemana Julia Goerges. Osaka comenzó errática, debiendo salvar una bola de quiebre y exigirse con cinco deuces en el primer game, que duró ocho minutos. Pero la japonesa le rompió el saque a Goerges en el siguiente game y se colocó rápidamente arriba 5-0. En cuartos, Osaka se medirá con la china Zhang Shuai, quien remontó para vencer 6-1, 2-6, 6-0 a la alemana Angelique Kerber, la campeona de Wimbledon. > AP

Cafetaleras

BSNF

Avanzan con clase a segunda ronda José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

El quinteto yaucano debutará mañana recibiendo a las Cangrejeras de Santurce >ymuniz@elvocero.com

>@yamairamuniz

Antes que los huracanes Irma y María pasaran el año pasado por Puerto Rico, las Cafetaleras de Yauco lideraban sorpresivamente el torneo del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), con una sola derrota en cuatro salidas. Pero el torneo tuvo que ser suspendido y el quinteto yaucano se quedó con las ganas de destronar a las tricampeonas Gigantes de Carolina en su debut.

Ahora, con una nueva temporada que arranca este sábado a las 8:00 p.m., con la visita de las Cangrejeras de Santurce a las Cafetaleras en el coliseo Raúl “Pipote” Oliveras, estas llegan con la mentalidad de que aquel inicio no fue pura casualidad. “Yo llegué a la liga en 2013. Ese año fui campeón con las Leonas (de Ponce) y traje a una de las piezas claves de ese campeonato, que es Chanita Jordan. Este año estará con nosotros para batallar con todos los equipos porque la liga va a estar bien competitiva”, expresó el dirigente Aníbal Soto.

¿Ahora que HBO se retiró del negocio del PPV, que pasará con los grandes eventos? JC: El que HBO haya decidido no transmitir las grandes peleas de boxeo por el sistema de ‘pague por ver’ lo veo como un nocáut muy duro para ellos y el deporte del que no se podrán recuperar. Es un golpe bajo para el boxeo y sus fanáticos, y esperamos con esperanza que el deporte logre crecer mediante otras vías. Entiendo que a partir de esa decisión, HBO perderá muchas suscripciones de fanáticos que solamente tenían activas sus cuentas por el atractivo del boxeo. Para los boxeadores también es una ventana que se cierra, aunque igualmente pues hay otras que se abren. ESPN firmó un convenio con Top Rank para transmitir más de 250 eventos en siete años por ESPN Plus y Showtime aún no se ha retirado del negocio. Es una lastima porque HBO ha estado ahí desde hace más de 40 años y tomar una decisión como esta no es fácil.

Los Mets de Guaynabo regresaron a la Liga Puertorriqueña de Voleibol Masculino (LPVM) tras una ausencia de ocho años y el pasado domingo celebraron su primer partido como local en el Paraíso Recreacional Mario Jiménez, recibiendo a los Plataneros de Corozal, en donde el alcalde de Guaynabo, Ángel Pérez Otero, les dio la bienvenida ante una excelente asistencia que acudió a respaldar a su sexteto. Ángel Faccio es el apoderado de los Mets. > Suministrada

Voleibol

repiten núcleo de jugadoras @ Yamaira Muñiz Pérez

De vuelta los Mets a la Liga Puertorriqueña

La importada Chanita Jordan estará al mando de la joven escuadra. >Suministrada / BSNF

“Necesitábamos estatura y decidimos traerla ya que ella nos conoce. En 2013 me dio el campeonato y fue la MVP (Jugadora Más Valiosa). ¡Qué mejor que traer a una jugadora que ya conoce el sistema, es ganadora y una líder¡”, agregó el también coapoderado del quinteto. Además de Jordan, las Cafetaleras repetirán básicamente el mismo núcleo de la

pasada campaña, integrado por las nativas Paola Crespo, Judyana Batiz y Elissa Ventura, y Charity Harris. Cuentan también con la veterana Zuleimarie Sánchez y sumaron juventud en las canasteras de las Pioneras de la Pontificia Universidad Católica, de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), Sibet Castro y Yolanda “Marite” Pagán.

>OPINIÓN

CONTRA

Pocas veces un equipo se convierte en noticia con una derrota ya anticipada sobre el papel. Ese fue el caso de Puerto Rico, que pese a caer ayer en tres parciales (25-23, 25-17 y 27-25) ante Serbia —y avanzar a la segunda ronda del Mundial— un

Stephanie Enright aportó 13 puntos en el revés ante Serbia. >Suministrada / FIVB

¿Será el pleito entre Deontay Wilder y Tyson Fury el segundo gran evento de 2018?

CN: La reciente JC: Yo no pienso decisión de HBO de que el combate entre retirarse del negocio del Deontay Wilder y pay-per-view es para mí Tyson Fury vaya a producto de la oleada convertirse en el sede cambios que gundo gran evento de generados 2018. El primer por las gran evento multiplade este año para mí ha taformas. @mrfairbutfirm @cnarvezcorner sido sin También dudas la ha sido >EL VOCERO DE PUERTO RICO JOE CORTEZ CARLOS NARVÁEZ segunda un efecpelea to de la entre Gennady Golovkin y Saúl nueva fórmula que se utiliza hoy para poder “Canelo” Álvarez. Luego para mí difundir informaciones y eventos en vivo. el choque entre Vasyl Lomachenko Pero también es para mí una decisión muy y Jorge Linares fue la segunda gran desacertada. Creo que HBO no ha sabido contrapelea. Wilder y Fury tendrán una buena rrestar y manejar las nuevas fórmulas en la industria del pelea en diciembre. Fury es inteligente, entretenimiento y aún piensa que sus miniseries superan tiene estatura y sabe boxear. Tiene buena a eventos deportivos de gran envergadura como aquellos pegada, pero no igual que la de Wilder. Será una que produce el boxeo. Ahora sí perderán suscriptores y pelea bien interesante, pero honestamente creo los veré regresando al negocio. Saúl “Canelo” Álvarez y que más que un gran combate, será una pelea de Gennady Golovkin generaron 1.1 millones de ventas en el preparación para Wilder. Fury no podrá aguantar segundo combate entre ambos. Pero eso no significa que la presión de Deontay, quien es un campeón que el ‘pague por ver’ esté muerto. Hay que revisar la fórmula. combina y presiona bien. Será una velada corta. Volver a lo básico y que no lacere el bolsillo del consumiFury es un rival que ya ha sido noqueado por las dor. Creo que los días de Peter Nelson, ejecutivo de HBO, drogas y el alcohol. están contados.

GOL PES

gran gesto de ‘fair-play’ con el equipo rival provocó una lluvia de elogios de los principales medios digitales del voleibol internacional. Las jugadoras del sexteto boricua fueron todas —al culminar el encuentro— a consolar a la serbia Bojana Milenkovic, quien se lesionó fuertemente la rodilla izquierda durante el segundo set. “Ha sido nuestra mejor actuación en cinco días acá”, dijo el dirigente José Mieles en declaraciones recopiladas por el portal web de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). Las boricuas terminaron en el cuarto puesto del Grupo D con marca de 2-3. Ana Bjelica lideró la ofensiva de Serbia con 19 puntos.

CN: Creo que cualquier pelea en la que veamos al excampeón peso completo Tyson Fury activo, al menos podemos decir que servirá de entretenimiento. Y si le sumamos al campeón Deontay Wilder pues me parece que será un buen evento, con los quilates para convertirse en la segunda mejor pelea de 2018. Los pesos completos no es una división que haya colapsado por completo. Wilder y Anthony Joshua la han mantenido viva, aunque no como en antaño. Wilder y Fury ya empezaron a echarle leña al fuego y a agitar las masas y a levantar el interés. Aunque pienso que Wilder será el vencedor, Fury es un rival peligroso. Es un ‘match’ con mucho pique y que podría dejar su huella este año.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Series con salsa

Béisbol

Con varias grandes figuras puertorriqueñas sobre el terreno, los Medias Rojas de Boston, dirigidos por Alex Cora, se enfrentan a los Yanquis de Nueva York, mientras que los Indios chocan con los Astros

Francisco Lindor calienta el brazo durante la práctica de ayer en Houston. > AP

The Associated Press

BOSTON — Chris Sale esperó ocho años para realizar su primera apertura en postemporada y otros 365 días para que llegara una oportunidad de borrar ese recuerdo. El zurdo de los Medias Rojas abrirá el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Americana esta noche ante los Yanquis de Nueva York, un año después de que fue vapuleado por los Astros de Houston durante su debut en playoffs. Será una noche en donde también los Indios de Cleveland abrirán su serie ante los Astros en el Minute Maid Park. Ambas series tendrán grandes protagonistas puertorriqueños: el campocorto Carlos Correa y el receptor Martín Maldonado en los Astros; el cam-

El dirigente boricua Alex Cora, de los Medias Rojas de Boston, responde a preguntas de la prensa. > AP

pocorto Francisco Lindor y el receptor Roberto Pérez por los Indios; Christian Vázquez, Ramón Vázquez y el dirigente Alex Cora por los Medias Rojas. “El año pasado, obviamente, di mis primeros pasos. No me fue nada bien. Pero a veces se aprende

AVISO

Oficina del Alcalde Apartado 488 Jayuya, PR. 00664-488 TeL (787) 828-0900 Fax (787) 828-1033

MANUFACTURA, VENTA Y/O DISTRIBUCION DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS El Departamento de Salud de Puerto Rico, como parte de su encomienda de proteger y administrar la salud pública, tiene a su cargo asegurar la salud y el bienestar de los animales mediante la reglamentación de ciertas prácticas de la medicina veterinaria. La manufactura, venta y/o distribución de medicamentos veterinarios está regulada por las disposiciones de la Ley de Farmacia de Puerto Rico, Ley Núm. 247 del 3 de septiembre de 2004, según enmendada y por el Reglamento de la Secretaria de Salud para la Operación de Establecimientos Dedicados a la Venta, Distribución y Manufactura de Productos Farmacéuticos de Uso Médico Veterinario, Reglamento Núm. 8867 del 2 de diciembre del 2016, según registrado en el Departamento de Estado. Conforme a la Ley y el Reglamento mencionados, toda persona o establecimiento dedicado a la manufactura, almacenaje y/o distribución de medicamentos veterinarios, incluyendo, entre otros, las casas agrícolas, las instalaciones veterinarias y las farmacias, deberán solicitar y obtener una licencia correspondiente expedida por el Departamento de Salud de Puerto Rico. De igual manera, se deberá completar y mantener actualizada la información de todo medicamento veterinario en el Registro de Medicamentos del Departamento de Salud. Por el presente aviso, se informa que la Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud (SARAFS) del Departamento de Salud de Puerto Rico estará realizando inspecciones frecuentes de los establecimientos dedicados a la manufactura, venta, almacenaje y/o distribución de medicamentos veterinarios. Las solicitudes para las referidas licencias y el Registro de Medicamentos se encuentran disponibles, de forma electrónica, en www.renovacionesonline.com.

de lo malo más que de lo bueno”, dijo Sale ayer, un día antes de que los añejos rivales de la División Este inicien una serie al mejor de cinco partidos. Sale se medirá al zurdo de los Yanquis, J.A. Happ. Pero el manager Cora tiene confianza en su bullpen. “Miren a toda la liga en septiembre, hubo algunos bullpens grandiosos que se volvieron malos”, señaló el piloto boricua. “A todos les batearon. Todos dilapidaron ventajas. Esa es la naturaleza de una campaña de 162 juegos. Vamos con los mismos chicos y parece que algunos de ellos se topan con una pared”. En tanto, los Indios abrirán su serie divisional de la Liga Americana en Houston, donde Corey Kluber — ganador de 20 partidos— enfrentará al as de los Astros, Justin Verlander.

AVISO PUBLICO El Municipio Autónomo de Jayuya, invita a todo licitador, firma comercial y/o persona interesada en presentar una propuesta para el alquiler de uno de dos (2) locales disponibles; deberá participar de una orientación que se estará brindando en nuestras facilidades municipales, esto, como requisito principal para poder cumplir con el proceso cuando se realice la entrega de propuestas. La misma se llevará a cabo: DÍA: 24 DE OCTUBRE DE 2018 HORA: 2:00 P.M. LUGAR: SALÓN DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL SEGUNDO PISO DE LA CASA ALCALDÍA Dicha orientación es una compulsoria, no se aceptarán propuestas de ningún licitador que no haya tomado la misma. Los dos (2) locales disponibles son los siguientes: 1. Restaurante La Piedra Escrita • Ubicado en la Carretera PR-144 2. Café Plaza • Ubicado Calle Barceló Esquina Nemesio R. Canales

Jorge L. González Otero Alcalde “Lo mejor está en Jayuya. Somos Grandes.”

Series Divisionales LIGA AMERICANA Boston vs. Nueva York Viernes, 5 de octubre >Nueva York (Happ 17-6) en Boston (Sale 12-4), 7:32 p.m. Sábado, 6 de octubre >Nueva York at Boston (Price 16-7), 8:15 p.m. Lunes, 8 de octubre >Boston (Porcello 17-7) en Nueva York, TBA Martes, 9 de octubre x- Boston en Nueva York, TBA Jueves, 11 de octubre x- Nueva York en Boston, TBA Houston vs. Cleveland Viernes, 5 de octubre >Cleveland (Kluber 20-7) en Houston (Verlander 16-9), 2:05 p.m. Sábado, 6 de octubre >Cleveland (Carrasco 1710) en Houston (Cole 15-5), 4:37 p.m. Lunes, 8 de octubre >Houston (Keuchel 12-11) en Cleveland (Clevinger 13-8), TBA Martes, 9 de octubre x- Houston en Cleveland, TBA Jueves, 11 de octubre x- Cleveland en Houston, TBA LIGA LigaNACIONAL Nacional

Milwaukee vs. Colorado Jueves, 4 de octubre > Milwaukee 3, Colorado 2 (MIL 1-0) Viernes, 5 de octubre >Colorado en Milwaukee (Chacín 15-8), 4:15 p.m. Domingo, 7 de octubre >Milwaukee en Colorado, 4:37 p.m. Lunes, 8 de octubre x- Milwaukee en Colorado, TBA Miércoles, 11 de octubre x- Colorado en Milwaukee, TBA Los Ángeles vs. Atlanta Jueves, 4 de octubre >Atlanta (Foltynewicz 1310) en Los Ángeles (Ryu 7-3), 8:37 p.m. Viernes, 5 de octubre >Atlanta (Sánchez 7-6) en Los Ángeles (Kershaw 9-5), 9:37 p.m. Domingo, 7 de octubre >Los Ángeles (Buehler 8-5) en Atlanta, 8:07 p.m. Lunes, 8 de octubre x- Los Ángeles en Atlanta, TBA Miércoles, 10 de octubre x- Atlanta vs. Los Ángeles, TBA x-De ser necesario Serie al mejor de cinco partidos

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE OCTUBRE DE 2018

Hipismo

De favorito Sorry Erik El hijo de Wilburn se medirá a sólidos rivales en la tercera carrera de hoy en el hipódromo Camarero

El ejemplar Sorry Erik será montado por el jinete Javier Santiago. > Suministrada

Programa hípico

Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

Hoy en el hipódromo Camarero —que se prepara para celebrar el domingo la edición 56 del clásico Día de la Raza— verá acción un grupo de posibles corredores en la clasificatoria, figurando entre ellos el cuatroañero Sorry Erik, adquirido en Estados Unidos por el Sonata Stable en venta privada y por una elevada suma. Este hijo del semental Wilburn tuvo experiencia en hipódromos de California, Ohio, Louisiana y Nueva York. Es ganador de cinco carreras en 16 salidas y $224,070 en premios. En su más reciente carrera finalizó octavo, a cerca de 11 cuerpos del ganador Diversify, en el Suburban Stakes, con premio de $700,000, el pasado 7 de julio en Belmont Park. Sorry Erik, que será

montado por el jinete Javier Santiago, enfrentará a Bold Banker, Little Paul, Moveslike Molasses y Going Strong, que también pudieran participar en busca del boleto de avión hacia Miami para la Serie Hípica del Caribe. Finalmente, cabe destacar la victoria del campeón nativo Exclusivo el pasado domingo ante escasamente tres rivales. Fue un desempeño muy cómodo para el abonado del LAR Stable, que

dominó como quiso en 1,800 metros, dejando claro que mantiene estupenda condición y que está listo para representar a la Isla en la Copa Confraternidad del 8 de diciembre. Fue montado por Juan Carlos Díaz, quien lo conoce perfectamente y es entrenado por José M. Arroyo, quien junto a su equipo de trabajo ha realizado una excelente labor con Exclusivo y los demás ejemplares a su cargo.