Edición 10 de octubre de 2012 by El Vocero de Puerto Rico

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11889 / SAN JUAN, PUERTO RICO

AGP GUISA CON BAJA EN LA LUZ P.4

EL VOCERO / Archivo

A pesar de las críticas de García Padilla sobre las facturas, la realidad es que se ha beneficiado con las reducciones tarifarias

P.8

Cox-tosa afirmación

Cox Alomar aseguró que en Puerto Rico hay recursos suficientes para prescindir del Seguro Social

‘Willito’ defiende su junte con un narco

LOCALES

P.8

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

SUMINISTRADA

Paracaidista se prepara para dar un salto récord Un paracaidista austriaco comenzó a desplegar el globo que lo llevará hasta la estratosfera para realizar un salto libre a 23 millas de altura. El atleta extremo quiere ser el primero en superar la barrera del sonido durante el descenso y romper tres récords mundiales. Para conocer mas sobre esta historia escanee el código.

AP / Matt Rourke

EN VOCERO.COM

índice

El periódico de Puerto Rico

Sandusky Abusador sexual sentenciado a 30 años de cárcel P.62

VOX P.19 NEGOCIOS P.24 ESCENARIO P.38 HORÓSCOPO P.49

Subastan carta de Einstein sobre Dios

ESQUELAS P.56

Una carta en la que Albert Einstein aborda el tema de Dios está a la venta en eBay por un precio inicial de $3 millones. Escanee el código para que se entere de su visión sobre la religión en la misiva que escribió a mano en 1954.

DEPORTES P.62

SUMINISTRADA

CLASIFICADOS P.50

Olga Tañón salud de la hija la saca del tribunal P.38

LOTERÍA ELECTRÓNICA Cargadores Entre los hábitos para ahorrar energía en la oficina o en el hogar tenga por costumbre no dejar conectado a la toma de corriente eléctrica los cargadores de batería, teléfonos móviles, computadora u otros, ya que se consume igual energía aún sin estar conectado el aparato portátil.

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

García Padilla paga menos luz REDACCIÓN, EL VOCERO

A pesar de sus críticas al gobierno, se beneficia de reducción en costo de electricidad

La baja en el costo por kilovatios hora (kvh) se refleja en las facturas de los miles de abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), incluso en las de aquellos que cuestionan a la administración actual por alegadamente incumplir la promesa de reducir el pago por el servicio. Uno de los principales detractores del actual gobierno, el senador Alejandro García Padilla, candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), se ha beneficiado de la energía más barata, al igual que los otros 937,835 clientes residenciales no subsidiados de la AEE. Un análisis de facturas correspondientes a los meses de junio a septiembre del 2012, contrastados con el mismo periodo para el 2008, revela que, en efecto, hay una reducción en la cantidad que pagan los abonados por la energía eléctrica que consumen en sus hogares. La posición del Gobierno, en voz del director ejecutivo de la AEE, Josué Colón, es que la reducción ha sido de un 20 por ciento (%) desde mediados del 2008, debido a las políticas de gasificación y a la reducción en el uso del petróleo.

Acorde con el historial de facturas de García Padilla, revisadas por EL VOCERO, en el periodo que comprende los meses de junio a septiembre del 2012, el candidato Popular consumió 1,018 kvh en junio, 1,050 en julio, 1,130 en agosto y 1,120 en septiembre, pagando $287.25; $288.39; $282.82 y $263.37, respectivamente. En total pagó en esos cuatro meses $1,121.83 Mientras, en el 2008 consumió 1,030 kvh en junio, 1,210 en julio, 1,530 en agosto y 1,160 en septiembre, pagando $286.85; $363.15; $417.58 y $316.54, respectivamente, para un total de $1,384.12. El análisis establece que el candidato consumió más electricidad en el 2008 que lo que ha usado en el 2012. No obstante, el ahorro en electricidad para García Padilla es patente aun cuando hubiera consumido la misma cantidad de energía. Se hizo el ejercicio de calcular el precio del kvh en el 2008 con el consumo del 2012. El resultado es que con un consumo de 4,348 kvh por los mencionados cuatro meses de este año, a un precio promedio de 28.1 centavos (que fue el cos-

to del 2008), el líder de la Pava habría pagado aproximadamente un total de $1,221.25 por el servicio. Con ese mismo consumo al precio promedio de kvh actual (25.6 centavos), ha pagado aproximadamente $1,111.84. Según demuestran las estadísticas de la AEE, en el 2008 la reducción en la factura se observa aun cuando el costo del barril de Bunker C –principal responsable del costo del kilovatio hora– era de $84.57, precio que en el 2012 se ha elevado a $118.77, unos $34.50 más caro. Al reducirse la dependencia del petróleo y ser sustituida por otras fuentes de energía como el gas, esto ha abaratado los costos. En una entrevista previa con este rotativo, Colón explicó que la reducción del 20% en el costo por servicio que se registra desde el verano del 2008 responde al inicio del proceso de conversión de petróleo a gas en los sistemas de generación. Destacó entonces que los abonados de la AEE seguirán disfrutando durante octubre de una reducción en el costo de la energía.

Ileanexis Vera Rosado colaboró en esta historia.

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

En la Isla ‘comité del miedo’ JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

ton y James Lubinskas han sido señalados por sectores liberales por alegadamente promover el discrimen y la xenofobia, según Alerta Progresista. Esto contrasta con la proyección de que en 20 años, en Estados Unidos habrá más hispanos que nativos o integrantes de otras minorías.

RAFAEL COX ALOMAR

Asegura se puede prescindir del Seguro Social RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Rafael Cox Alomar dijo que en la Isla tenemos los recursos suficientes El candidato a comisionado residente en Washington por el Partido Popular Democrático (PPD), Rafael Cox Alomar, aseguró que en Puerto Rico tenemos los suficientes recursos para prescindir del programa. “Aquí en Puerto Rico tenemos suficientes recursos –económicos– para atender a nuestros envejecientes, sin estar dependiendo absolutamente de programas de afuera, primero. Número dos, oye si el compañero de papeleta de Pierluisi y sus aliados en los Estados Unidos ganaran, privatizarán el Seguro Social y olvídese de los envejecientes en Puerto Rico, y, tercero, quieren privatizar el Centro Médico. Ojo con eso”, dijo Cox Alomar en entrevista televisada (Entre Nosotras, WAPA TV). El candidato Popular a Washington respondió así a la interrogante planteada por el Dr. Ceferino Lugo, quien fungió como representante de la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP, por sus siglas en inglés) en la Isla para el pro-

grama televisivo, quien argumentó sobre el futuro de los candidatos a pensiones del Seguro Social para el 2033, donde se prevé una reducción total de los beneficios. En la actualidad 863,737 personas reciben los beneficios del Seguro Social en Puerto Rico, lo que coloca a la Isla en la posición número 25 en todo el territorio norteamericano. De este grupo, 406,756 son retirados. Mensualmente se erogan más de $631.6 millones en beneficios para la Isla, lo que a su vez la posiciona número 33, bajo el parámetro de comparación anterior. Sobre el particular, el resto de los participantes del panel expresaron sus posiciones particulares sobre cómo atenderán el problema que se avecina con declaraciones contra el sistema político actual entre Puerto Rico y los Estados Unidos. El único que aseguró defender el programa de Seguro Social tal y como está es el actual comisionado residente, Pedro Pierluisi.

Sus supuestos vínculos con el Partido Popular Democrático (PPD) han sido cuestionados más de una vez por líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP), que consideran la agrupación como parte del ‘comité del miedo’ en contra de la Estadidad. Ayer el grupo Alerta Progresista, una herramienta de comunicación del PNP, lo denunció en su página de Facebook.

Mujica es un chileno que llegó a Estados Unidos en el 1964, naturalizado, que preside la agrupación desde el 1993. Habla cinco idiomas. Alerta Progresista alega que aunó esfuerzos con el cabildero Charles Black, Jr. y los líderes del PPD para apoyar el status colonial del Estado Libre Asociado, lo que impide que Puerto Rico logre la igualdad con otros estados de la Nación americana, menciona.

Catalogados como ‘patrulleros del lenguaje’, su presidente Mauro Mujica y sus amigos John Tan-

Por su parte, Tanton es reconocido como un activista influyente en los esfuerzos por reducir los niveles de inmigración en Estados Unidos. Es editor de una colección de ensayos titulados ‘Common Sense on Mass Inmigration’. Mientras tanto, Lubinskas fue nombrado por Mujica como director de Comunicaciones en U.S. English. Fue editor de la revista American Renaissance, una publicación conocida por promover las diferencias interraciales, basado en conceptos supuestamente científicos. A pesar de los esfuerzos de la organización, el gobierno federal no ha reconocido el idioma inglés como lenguaje oficial, a pesar de que todos los asuntos oficiales los trabaja en ese idioma.

Exitosa presentación de libro de Ricky Rosselló JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

TOA BAJA – Ricky Rosselló es de esa estirpe de personas de ciencia que han incursionado en la política, como los doctores Ramón Emeterio Betances, Leopoldo Figueroa, Antonio Fernós Isern y su padre, el exgobernador Pedro Rosselló. Así lo describió el abogado y analista Ferdinand Mercado, un estadolibrista que aceptó examinar la primera obra literaria del joven investigador, titulada Un mejor Puerto Rico es posible, dirigida a ofrecer datos que fundamenten la necesidad de un cambio en el status político de la Isla. Por supuesto, hacia la Estadidad. “Es una mirada profunda y optimista a nuestro sistema socioeconómico, que trata de responder a preguntas… clama por una transformación, que yo coincido con su petición. Como diría un secretario del DACO (Departamentos de Asuntos del Consumidor), que el ELA está expirado”, dijo sobre los 12 capítulos del libro, durante su presentación. Con el producto de una investigación que se extendió tres años, Rosselló va tras el pro-

EL VOCERO / Gerardo Bello

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

La organización U.S. English, que desde el 1983 defiende el inglés como idioma oficial en los Estados Unidos y lo ha exigido para Puerto Rico si se convirtiera en estado, está de visita nuevamente en Puerto Rico, a días de las elecciones.

pósito de “ver que un mejor Puerto Rico es posible”. El fundador de ¡Boricua, ahora es! dedicó su libro a sus padres, quienes “no me dijeron cómo vivir. Vivieron y yo observé. Han sido mis amigos y unos padres extraordinarios”, dijo. Además, lo dedicó a su novia, Beatriz Isabel, con quien “he pasado momentos muy bonitos en Puerto Rico”. Rosselló le confesó que quiere “ver crecer mi familia junto a ti en ese Puerto Rico (uno mejor)”. También mencionó a los integrantes de ¡Boricua, ahora es! Mientras

firmaba varios ejemplares, Rosselló manifestó que “me siento muy contento con este despliegue, que era lo que quería, que fuera una actividad de pueblo. Teníamos 500 sillas y se llenó. Hubo personas que no se sentaron. Este libro se trata de que sea una herramienta para discutir este tema”. Orgulloso, su padre expresó que “él se me ha adelantado en muchas cosas. Va millas luz por delante de mí en muchas de las cosas y yo sé que todo eso viene de su madre (Maga Rosselló), así que estoy muy contento”.

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Exigen acción a AGP El representante José (Pichy) Torres Zamora emplazó a Alejandro García Padilla para que le pida la renuncia al alcalde de Caguas, William Miranda Torres, por este admitir que habló con el segundo en mando del narcotraficante Jaime (Peluche) Dávila Reyes. EL VOCERO / Dennis A. Jones

“En una grabación es el propio alcalde quien revela esta situación, me parece que esto es razón suficiente para que García Padilla asuma el liderato de su Partido y le pida la renuncia a Miranda Torres.

Trae cola reunión de ‘Willito’ con narcos YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Norma Burgos referirá grabación a los federales Mientras el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, admitió haberse reunido con el segundo al mando de una organización vinculada con el narcotráfico, su contrincante Norma Burgos adelantó que referirá a las autoridades federales la grabación en la que el ejecutivo municipal declara que habló con el segundo al mando de la ganga dirigida por Jaime (Peluche) Dávila Reyes. EL VOCERO publicó ayer una grabación en la que el alcalde comentó a unos ciudadanos en una caminata política que se reunió con el traficante de drogas. “Yo les voy a decir un secreto. Yo fui allí a (el residencial) Gautier (Benítez). Hay cosas que uno hace y no dice. Yo me reuní con el segundo debajo de Peluche hace un tiempo y hablé con él, y le enseñé unas cartas y me dijo: ‘Te voy a ayudar’. Allí dejaron que alguno de los jóvenes se metiera y ayudara un poco. Y que pasa, me hacen un torneo de baloncesto…”, dijo el alcalde en la grabación en poder de este rotativo. Miranda Torres confirmó que se reunió con el segundo al mando de la organización dirigida por Peluche, pero aseguró que lo hizo porque los residentes de Caguas se lo pidieron, pero no estableció porque no alertó a las autoridades de ley y orden. “Dos niñas de 9 años, y he contado esto muchas veces, me entregaron dos cartas donde me describieron lo que ellas vivían en sus caseríos, pidiéndome ayuda porque los disparos no las dejaban dormir. El dolor de estos niños es mi dolor. Los cargo en mi alma, me duele”, sostuvo el alcalde en un comunicado de Prensa.

“Esa misma semana fui sin escolta y con mis hijos a un torneo de baloncesto al residencial José Gautier Benítez y un residente me identificó a una persona que alegadamente trabaja con el narcotraficante Peluche. Él estaba en la cancha y me le acerqué con las dos cartas para pedirle que pensara en esos niños. Ellos me reconocen como figura de autoridad y de sensibilidad. Tuve esa oportunidad y pensé en las veces que la gente me había pedido que hablara con ellos”, agregó. A juicio de Burgos, candidata del Partido Nuevo Progresista (PNP) a la Alcaldía de Caguas, es “un bochorno” que Miranda Torres admita que se reunió con un narcotraficante. “Tiene que explicar por qué se reúne con el narcotraficante a espaldas del Pueblo. ¿Qué tipo de ayuda le están dando? ¿Le está financiando la campaña el narcotráfico? Tiene mucho que explicar y el presidente de su partido tiene que exigir explicaciones”, sentenció la senadora Burgos. Sobre el lenguaje despectivo que usó Miranda Torres para referirse a su contendora, el alcalde dijo que no se siente orgulloso de haberse expresado así. “No soy un político, soy un ser humano. Llevo más de un año tolerando que esta señora me llame ‘cobarde’ públicamente, que no sé administrar, que estoy destruyendo la obra de mi padre. Después de escuchar nuestra gente de (residencial) Brisas (del Turabo) decirme todo lo que necesitan, cosas que le corresponden al gobierno central, señores, la paciencia tiene un límite y creo que por única vez la perdí”, concluyó el alcalde en declaraciones escritas.

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

TORRES ZAMORA

Precisamente, García Padilla exigió en mayo del 2011 a todos sus candidatos que devuelvan cualquier donativo recibido de fuentes con vínculoso probados con el narcotráfico; reportarlo a las autoridades federales y expulsar de las posiciones de liderato a cualquiera “que a sabiendas reciba dinero del narcotráfico”.

ción con narcopandilleros es Jorge L. Márquez, alcalde de Maunabo, quien lamentó el arresto en abril pasado del pelotero Samuel (Sammy) Rivera Ramos, acusado por las autoridades federales (DEA) por venta de drogas y a quien se le señala como aportador económico de su campaña.

La recién grabación del alcalde se suma a una larga lista de alcaldes e integrantes de la colectividad política que han sido vinculados con figuras delictivas.

Posteriormente salió a relucir que el alcalde de Guánica, Martín Vargas, supuestamente permitió el contrabando de narcóticos del ahora convicto federal Edison Burgos Montes, además de haberle extendido varios contratos con el municipio.

En enero pasado, EL VOCERO reseñó el vínculo entre el alcalde de Añasco, Jorge Esteves, con el entonces fugitivo delincuente Néstor (Papito) Class Hernández; Otro ejecutivo municipal que tiene rela-

Varias llamadas hechas por EL VOCERO al secretario general del PPD, para obtener una reacción, no fueron contestadas al cierre de esta edición.

Evalúan cargos a supuesto agresor YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El fiscal de distrito de Caguas, José Capó, evalúa si hay evidencia suficiente para radicar cargos contra el empleado municipal, Luis (Wicho) Jiménez, por supuestamente provocar que la senadora Norma Burgos cayera de su bicicleta en una bicicletada el sábado pasado. Burgos insistió ayer que su caída fue provocada por Jiménez, ayudante especial del alcalde de Caguas, William Miranda Torres. Por su parte, el empleado municipal negó haber embestido la bicicleta de la senadora. La aspirante a la poltrona municipal de Caguas acudió a la citación en silla de ruedas por una lesión en la rodilla izquierda que sufrió tras caer al pavimento.

dijo que pedaleaba mucho más al frente de la senadora en el momento del incidente. “Yo no la veo (caer) porque estoy todo el tiempo enfocado hacia el frente. Nos enteramos de la caída porque el pastor (Pereira) nos informó al final de la bicicletada”, indicó Jiménez, al tiempo que negó recibir instrucciones del alcalde de Caguas para provocar la caída de la senadora. Por su parte, el pastor de la Iglesia Puerta del Cielo, Jefté Pereira, catalogó el incidente como “un accidente no provocado”. Pereira prefirió no emitir comentarios sobre las razones por las que no ayudó a la senadora a levantarse del suelo.

“Yo declaré lo que sé, lo que me consta. Desde un principio él (Jiménez) estaba entorpeciendo e impidiéndome correr. Me rodearon y no me permitían estar donde tenía que estar”, aseguró Burgos.

Al cierre de esta edición, la Fiscalía no había entrevistado a Jiménez ni a Ricardo Rodríguez, organizador de la bicicletada ‘Pedalea con Jesús’, ambos citados para declarar.

Sin embargo, Jiménez, quien trabaja como enlace del Municipio de Caguas con las organizaciones de base de fe,

El fiscal Capó no adelantó si contempla citar a más personas para que testifiquen en los próximos días.

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Alega Carmen Yulín ‘compró’ el MUS

Sigue adelante ‘Dicho y Hecho’

EL VOCERO / Ingrid Torres

INTER NEWS SERVICE

Se informó que en la campaña se presentan una serie de testimonios que evidencian el logro de sus obras, el primero de ellos, The School of San Juan, con varios testimoniales que confirman los resultados de una obra bien pensada. Unas gemelas con control absoluto y en perfecto dominio de su segundo idioma, describen la escuela de Santini y sus logros. “En este anuncio que lanzamos hoy podemos ver como dos hermanas entraron a The School of San Juan en kinder, sin saber inglés, y ya en tercer grado muestran su fluidez en inglés, sin miedo de hablarlo y orgullosas de que dominan más de un idioma”, dijo Santini al describir los testimoniales de las estudiantes Verenice y Naiomi, como la mejor evidencia de que no se equivocó al pensar y construir una escuela bilingüe y crear el primer sistema educativo municipal. “Verlas y escucharlas con esos dotes hasta histriónicos me llena de orgullo”, señaló el alcalde de San Juan. El vídeo se puede ver en este link: http://www.youtube.com/watch?v=6vpif1QykmY&sns=em Santini señaló que con ‘Dicho y Hecho’ se patentiza el cumplimiento de sus promesas. “Si algo la gente tiene claro es que cumplo lo que prometo, que toda obra tiene un propósito y con The School of San Juan la escuela bilingüe municipal se nota que hemos avanzado. Aquí verán como cada obra cumple su propósito. Esto es solo uno de varios testimonios que confirman que hay una obra. Obra que está siendo criticada por mi opositora. Obra que ella eliminaría según ha dicho”, comentó.

Edward Moreno y la directora ejecutiva del Congreso hicieron entrega de las licencias.

Otorgan licencia a 145 escuelas públicas YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El Consejo de Educación acreditó a los planteles que cumplieron con los requisitos exigidos El Consejo de Educación de Puerto Rico licenció a las primeras 145 escuelas públicas que cumplieron con los requisitos que el organismo exige para operar. La directora ejecutiva del Consejo, Carmen Berríos, dijo que la licencia tendrá una vigencia de cinco años y podrá ser renovada luego de un proceso de evaluación. En un período de cinco años el Consejo tendrá que licenciar a las 1,473 escuelas del sistema público. Explicó que el Plan de Reorganización del 2010 exige que todas las escuelas públicas del País tiene que estar licenciadas y acreditadas por el Consejo.

SUMINISTRADA

Berríos indicó que en seis meses algunas de estas escuelas tendrán que corregir algunas deficiencias de planta física y asuntos de personal docente y administrativo.

La campaña presenta a unas gemelas con control absoluto y en perfecto dominio del inglés.

Para obtener la licencias las escuelas tienen que contar con las credenciales académicas de la facultad, tener los permisos de uso de las instalaciones, adecuacidad de la planta física, cumplir con los permisos requeridos por agencias federales, estatales y municipales, solvencia económica, plan académico y evidencia de reglamentación institucional.

“Estamos trabajando por fases, primero estamos atendiendo las escuelas que estaban debidamente acreditadas, los planteles del Sigo 21 y próximamente vamos a licenciar las que están construidas desde el 1999 hasta el 2005 y seguiremos hasta llegar a las que se construyeron del 1976 hacia atrás, que son más difíciles en términos de planta física”, explicó Berríos.

Al descalificar a Cruz Soto “para hablar de nada en este País”, la legisladora del PNP aseguró que “contrató a Dorka Vázquez, hija de uno de los que inscribió el MUS, a cambio de un respaldo”. “Carmen Yulín es una cobarde que le gusta pelear con todo el mundo. Su récord está lleno de críticas y ni una sola medida para San Juan. Hoy vemos como se mete con la esposa de (Jorge) Santini porque Santini no le ha hecho caso”, dijo Albita al justificar que Irma Garriga tiene un solo contrato que se ha renovado en dos ocasiones; “contrato que no quería y que yo le ofrecí”. Expresó que la primera dama de la Capital “ha logrado más que la propia Carmen Yulín que no ha llevado ni un jabón a los albergues de víctimas de violencia doméstica”. “De hecho, Irma tiene trayectoria en este País mientras Carmen Yulín solo es conocida por coleccionar camisetas de protestas”, argumentó la legisladora a la vez que subrayó “la inmoralidad de la actual representante Popular, quien contrató a Dorka Vázquez, hija de uno de los incorporadores del MUS, a cambio del respaldo político”. “Eso Carmen Yulín no lo dice, que me desmienta. Que diga además si la mayoría de sus empleados ya no trabajan con ella porque no la soportan, porque se negaron a hacer campaña. Que me desmienta y no sea cobarde”, insistió Rivera.

Por su parte, el presidente de la Junta, Ricardo Aponte, dijo que lo que se pretende con la ley es que las escuelas públicas del País respondan a los mismo requisitos de escuelas privadas. “Cuando los padres envíen a sus hijos a las escuelas privadas sepan que se le exigen los mismos requisitos a las públicas”, expresó Aponte. El secretario de Educación, Edward Moreno, felicitó a los directores escolares que obtuvieron la Licencia de Autorización y exhortó a los demás directores a que inicien el proceso. EL VOCERO / Archivo

La campaña ‘Dicho y Hecho’ del alcalde de San Juan, Jorge Santini, entró en la segunda de varias etapas.

La aspirante a la Alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Carmen Yulín Cruz Soto, “compró” mediante la concesión de un contrato el respaldo del Movimiento Unión Soberanista (MUS), denunció la legisladora del Partido Nuevo Progresista (PNP), Albita Rivera.

“Me siento orgulloso por contar con directores como ustedes que día a día se esfuerzan para dar todos los servicios que se ofrecen en sus escuelas a pesar de situaciones que ustedes no pueden controlar”, manifestó Moreno. ALBITA RIVERA

11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Pataleo del PPD y MUS contra encamados CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Luego del revés judicial que valida como confiable el voto de los encamados por correo certificado, cinco comisionados electorales agotan los recursos que les quedan –a 27 días de las elecciones– para cambiar el proceso a uno que entienden es más seguro.

Sin embargo, Conty Pérez anticipó ayer que no cambiará su decisión. “Este presidente siempre está dispuesto a escuchar”, aunque aclaró “tenemos una realidad jurídica, el proceso es por correo y no podemos entrar en consideraciones contrarias a la Ley (Electoral) de que sea por correo”.

Hoy, cuando debe empezar el envío de las boletas electorales por correo a los encamados, habrá una reunión ordinaria en la que los comisionados del Partido Popular Democrático, Eder Ortiz, y el del Movimiento Unión Soberanista (MUS), Julio Fontanet, intentarán convencer a su homólogo del Partido Nuevo Progresista, Edwin Mundo, y al presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez, para que acepten la propuesta de que haya una junta que constate que los encamados ejercen su derecho al voto y en secretividad.

“Garantías como las que propone Eder Ortiz no las puedo incorporar porque no constituyen voto ausente, constituyen el voto adelantado y estaría violentando la ley”, añadió. La propuesta mantiene que el envío de las papeletas sea por correo, pero en lugar de llegar al hogar o centro de cuidado donde vive el encamado, iría a la Junta de Inscripción Permanente (JIP) local de donde saldrían funcionarios con representación multipartidista a entregarla a la mano al elector para verificar que vota, explicó el

Miembros de la CEE realizaron un recorrido ayer para verificar el proceso de impresión de papeletas.

comisionado alterno del PPD, Rubén Ríos Pagán. Luego los funcionarios regresarían con los sufragios a la JIP para enviarlas por correo a la CEE. De otro lado, ayer el PPD acudió al Tribunal Supremo, luego de que el juez superior Isidro García Pesquera fallara en contra de la paralización del envío de papeletas por correo a encamados.

Viento en popa las papeletas

EL VOCERO

/ Gerardo Bello

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Las autoridades vigilaron por una semana la residencia donde se incautó el vehículo que se cree estuvo involucrado en el accidente.

Incautan vehículo habría arrollado corredores

El 100 por ciento de las papeletas estatales y las del plebiscito están impresas y guardadas en bóveda, informó ayer el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez. Falta por imprimir el 30 por ciento de las papeletas para elegir a los alcaldes y el 89 por ciento de las legislativas. Los datos, que fueron provistos durante un recorrido de miembros de la CEE ayer por la imprenta Ramallo, reflejan que se ha realizado el 80 por ciento del total de trabajo en la carrera por tener todas las boletas impresas para mediados de este mes.

Se espera que entre el 15 y el 16 de octubre estén listas las 15.5 millones de papeletas a un costo de $742,632. En desglose, significa que se ordenó la impresión de 3.4 millones de la papeleta estatal, y la misma cantidad para la legislativa, la municipal y la del plebiscito. Otros 1,920,000 papeletas servirán de modelo para educar sobre cómo votar. Como medida de seguridad, seis representantes de cada partido vigilan las boletas electorales en la imprenta y la CEE tiene ocho oficiales de seguridad las 24 horas del día.

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

BAYAMÓN - Agentes del Cuerpo de Investigación Criminal (CIC) de San Juan, ocuparon en la tarde de ayer un Nissan Versa con el cristal delantero hundido, cabellos incrustados, abolladuras y al que le faltaba el espejo retrovisor de la puerta del conductor, que se presume fue el que atropelló a un hombre y dos mujeres mientras corrían la mañana del pasado sábado 22 de septiembre, por el carril de la AMA frente al parque Luis Muñoz Rivera, en Puerta de Tierra. La jueza Elsie Ochoa D’Acosta, del Centro Judicial de San Juan, ordenó el allanamiento a la residencia en la que se hallaba el Nissan Versa color blanco, modelo del 2010, en la calle 27 bloque 32 de la urbanización Santa Rosa. Los agentes del CIC mantuvieron la casa bajo vigilancia por más de una semana. Se presume que el Nissan Versa fue captado por las cámaras de seguridad del condominio Millennium, después de atropellar a los corredores. Las imágenes lo muestran abollado en la parte frontal y con el cristal delantero hundido.

El vehículo está registrado a nombre de una mujer, quien sería entrevistada. Antes de que la Policía anunciara el allanamiento al lugar, habían llegado unos abogados para representar a la dueña del vehículo. Las confidencias apuntaban a que era un joven el que manejaba el automóvil al momento de atropellar a los corredores. Antes de que el automóvil fuera sacado de la marquesina, se requirió la presencia de agentes de Servicios Técnicos del CIC que procurarían levantar muestras de cabellos que se cree son de las víctimas. El vehículo fue transportado anoche al Instituto de Ciencias Forenses para continuar los exámenes. Los corredores Jorge Rivera Bujosa, de 30 años de edad; Mayra Elías Díaz, de 43 años; y Ana María Rivera Arenas, de 41 años, resultaron lesionados. Mayra continua hospitalizada con una fractura en la espina dorsal y fue llevada al quirófano recientemente para reparar los daños, pero sigue en condición de cuidado.

Listos para el debate sobre status REDACCIÓN, EL VOCERO

En la tarde de ayer, la producción de Noticias 24/7 realizó el sorteo del turno inicial y el turno de cierre para los portavoces del debate sobre el estatus que se transmitirá este próximo lunes a las 7:00 pm por Puerto Rico TV. El turno inicial lo comenzará el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) con su candidato a la gobernación Juan Dalmau, el segundo turno lo obtuvo el Partido Nuevo Progresista (PNP) también con su candidato a la gobernación Luis

Fortuño, mientras el tercer turno le corresponderá a Luis Delgado, presidente de la Alianza pro Libre Asociación Soberana (ALAS). La directora de Noticias 24/7 informó que “es nuestro compromiso con el Pueblo brindarles la información para que los ciudadanos conozcan los argumentos a favor y en contra de las distintas alternativas de manera que tengan conocimiento pleno antes de ejercer su derecho al voto”.

13 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Trasladan caso Rivera Guerra CYBERNEWS

El traslado se da luego de que Rivera Guerra hiciera una petición ante el Tribunal de San Juan, pero la jurisdicción impactada con la determinación sería Aguadilla. Esto se debe a que Rivera Guerra aspira por nominación directa a la reelección como legislador de los municipios de Aguadilla y Moca. Según destacó la jueza, la competencia le corresponde al Tribunal de Aguadilla, ya que las Reglas de Procedimiento Civil disponen que "los pleitos relacionados con el título o algún derecho o interés en bienes inmuebles deberá presentarse en la sala en que radique el objeto de la acción o parte del mismo". A finales del mes pasado, Rivera Guerra acudió al Tribunal de San Juan y presentó una solicitud de ‘mandamus’ y revisión judicial para que se le permita tener observadores en las elecciones del 6 de noviembre para su candidatura por nominación directa por el Distrito 17 de Aguadilla y Moca. Rivera Guerra señala en su solicitud de ‘mandamus’ que el Código Electoral para el Siglo 21 dispone que habrá un observador por cada aspirante a algún cargo político. La determinación del PNP ocurrió tras revelarse en una investigación periodística irregularidades cometidas por el legislador en la construcción de su hogar en Aguadilla. Esas irregularidades incluían recibir servicios de agua potable y de electricidad sin ser cliente de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) ni de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA); tener por años dos residencias sin inscribir en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) ni pagar contribuciones por ellas y haber construido su hogar sin permiso de construcción.

Foto SUMINSTRADA

SAN JUAN - La jueza Georgina Candal Segurola determinó trasladar al Tribunal de Primera Instancia de Aguadilla el caso judicial que radicó el representante independiente José Luis Rivera Guerra para que se le permita tener observadores durante las elecciones generales.

Vertedero clandestino en Río Grande CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El Municipio de Río Grande tiene un vertedero clandestino en los predios del Departamento de Obras Públicas colindantes con el río Espíritu Santo, un santuario protegido mediante legislación federal.

basura en el terreno. En otras imágenes se puede ver que la montaña de basura tiene autos, escombros y maderas. Depositar desperdicios sólidos como basura doméstica, escombros, neumáticos y neveras en terrenos y cuerpos de agua es un acto ilegal que afecta el ambiente y la salud de esta generación y las futuras. Cobra mayor seriedad por tratarse de uno de los ríos reconocidos por el Congreso por su importancia como fuente de abasto y la ecología.

mis Quintero, expresó que el incumbente ha creado el vertedero clandestino porque no tiene dinero para poder manejar el problema de la basura. Indicó que el alcalde Rivera Correa tiene planes de hacer un préstamo para poder sufragar el costo de disponer de la basura.

La denuncia fue sometida ante la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y la agencia la refirió a la ADS, según supo EL VOCERO. La querella pasó el viernes a la Oficina Regional de Humacao y, en la tarde, técnicos visitaron el área en una inspección preliminar. Ayer nuevamente acudieron para preparar un informe.

Las violaciones a la reglamentación conllevan desde acciones legales hasta la imposición de multas administrativas o ambas. Las multas administrativas pueden ascender a $25 mil dólares diarios por cada violación solamente en la esfera local. Asimismo, se obliga al dueño de la propiedad donde se dispone la basura a que desista seguir incurriendo en esa práctica.

EL VOCERO intentó obtener una explicación del ejecutivo Municipal, pero la oficial de Relaciones Públicas, Yolanda Lebrón, no respondió ayer la llamada.

Fotos en poder de EL VOCERO muestran camiones municipales arrojando

La candidata a la alcaldía por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Nor-

Funcionarios de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS) investigan la magnitud de la violación de ley, luego de que ciudadanos se querellaron la semana pasada contra el alcalde Eduard Rivera Correa y su administración.

“El alcalde hará un préstamo por 25 años al 6.2 de interés, en un pago que todavía estará haciendo la tercera generación de Río Grande”, señaló.

En verano, el presidente de la JCA, Pedro J. Nieves Miranda, hizo un llamado a los ciudadanos a que dejen de lanzar basura en vertederos clandestinos e invitó a denunciar a quien lo haga de forma ilegal mediante un mensaje electrónico en querellaambiental@jca.gobierno.pr

15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

BREVES

El periódico de Puerto Rico

Política ‘chiquita’ BETH FOUHY, THE ASSOCIATED PRESS

Personaje de Plaza Sésamo se convierte en más reciente protagonista de la pugna presidencial

Visita ‘non grata’ NUEVA YORK - El presidente Barack Obama recurrió a ‘Big Bird’ ayer en un nuevo anuncio de campaña en el que se burla de la iniciativa de Mitt Romney para terminar con los fondos federales para la televisora pública estadounidense PBS. La campaña de Romney desestimó el anuncio como un ejemplo del poco juicio de Obama, mientras que la fundación encargada del programa ‘Sesame Street’ o Plaza Sésamo, en el que sale el enorme personaje amarillo, pidió que lo retiren del aire.

Fotos AP/ Archivo

El anuncio satírico, que se transmitió por televisoras de difusión nacional y canales de cable, muestra imágenes de los financieros sentenciados por fraude, incluyendo a Bernie Madoff y a Ken Lay de Enron, y da a entender que Romney cree que Big Bird está detrás de esos crímenes. “Solo un hombre tiene las agallas de decir su nombre”, sentencia el anuncio.

Al- Qaida gana fuerza BAGDAD - Al-Qaida ha comenzado a repuntar en Irak. Las autoridades estadounidenses dicen que los insurgentes han aumentado de unos 1,000 en el 2011 a 2,500 combatientes el corriente año. (AP)

Romney dijo en su debate con Obama de la semana pasada –transmitido a nivel nacional– que le gustaba ‘Big Bird’, pero que si resultaba electo terminaría con los subsidios federales a Public Broadcasting Service (PBS, por sus siglas en inglés). Plaza Sésamo se transmite por PBS. Obama aprovechó ese comentario desde el día siguiente y lo ha usado en cada oportunidad que ha tenido para burlarse de Romney. “Se va a deshacer de las regulaciones en Wall

AP / Jim Cole

ATENAS - Los griegos dieron a la canciller alemana Angela Merkel una hostil bienvenida ayer en su primera visita a Atenas desde que comenzó la crisis fiscal de deuda hace tres años. Al menos 50 mil personas se manifestaron y se produjeron 200 arrestos. (AP)

Street, pero le aplicará toda la ley a ‘Sesame Street’. Gracias a Dios alguien le está aplicando mano dura a Big Bird. “Elmo debe andar con cuidado”, bromeó Obama en un acto de campaña en Wisconsin, al día siguiente del debate, haciendo reír a carcajadas a su público. Pero Sesame Workshop, la productora de Plaza Sésamo, no lo consideró un asunto de broma. “Sesame Workshop es una organización no partidista sin fines de lucro y no declaramos nuestro apoyo a ningún candidato ni participamos en campañas políticas”, dijo la organización en un breve comunicado. La campaña de Romney señaló que Obama se está concentrando en asun-

tos banales en vez de asuntos urgentes que le preocupan a los votantes. Por otro lado, ayer mismo la campaña de Romney anunció que no participaría en el programa especial ‘Kids Pick the President’ del canal de programación de niños Nickelodeon y en el que sí saldrá el presidente Obama. Como parte del programa –que irá al aire el próximo lunes, 15 de octubre–, los candidatos contestarán preguntas de niños y se revelarán los resultados de una encuesta que pide a los niños que elijan a su candidato favorito. Una alta funcionaria del canal reaccionó decepcionada y afirmó que los niños “no se merecen ser insultados, pero el exgobernador Romney también desairó a ‘Big Bird’, así que creo que no somos los únicos”.

17 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

EL VOCERO / VOX / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Triunfó la democracia

Venezuela o Maripily

ARTURO YÉPEZ

SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA

Nos ocultan los vínculos que nos unen “ al país bolivariano y el efecto que las políticas que allí se imponen tienen sobre nosotros ” Año 2001 y era la toma de posesión de la primera gobernadora en Puerto Rico, Sila Calderón. Me asignaron cubrir la conferencia de prensa del presidente más exuberante que había venido a la Isla para el evento, el venezolano Hugo Chávez. Reclamó la salida de la Marina de Vieques, dijo que su gobierno no volvería al polígono de tiro en la Isla Nena, apretujó a Sila cuando le dio un beso, y con su peculiar hablar campechano, se echó a la prensa en el bolsillo.

VOX

En la noche había varias recepciones y me tocaba ir a la que se celebraría en la Casa Olímpica. En el camino a pie pasábamos frente al Centro de Recepciones justo en el momento en que pasaba una caravana de biombos azules y limusinas. “Debe ser un presidente”, dije. Se detiene el ‘entourage’ y sin esperar a que le abrieran la puerta, Chávez se bajó y empezó a saludar al público. Al primero en estrecharle la mano fue al policía en la motora. La gente le aplaudía. De pronto me vio en traje largo, me recordó de la conferencia de prensa y dijo: “si viene a la fiesta, pues venga conmigo”, mientras casi me arrastra escalones arriba. Yo no sabía qué hacer o como escaparme de entrar como la pareja de Chávez. Le dije que no había sido invitada a la fiesta VIP, sino a la pueblerina. “Pues diga donde, para ir allá que esto es aburrido”, me respondió, mientras a lo lejos se escuchaba la música de violines. Por suerte en eso entraron otros dignatarios y aproveché para soltarme. Me despedí como pude, pensando en mi escapatoria que su actitud fue lo que le hizo ganarse la confianza de los venezolanos. Su sencillez lo distanció de las clases de estirados burgueses oligárquicos que dominan la política en toda América Latina, incluyendo Puerto Rico. La gente en Venezuela lo veía como la opción a décadas de corrupción bajo Carlos Andrés Pérez, Rafael Caldera y tantos otros. Chávez llegó al poder en Venezuela cuando los venezolanos de a pie estaban hartos de tanta mentira, pillaje, demagogia y politiquería, algo así como lo que vivimos hoy los puertorriqueños. Le creyeron. Doce años más tarde de aquel encuentro pienso en Chávez y no puedo asociarlo a la esperanza que tenían los venezolanos antes, sino al miedo, confrontación y la crisis actual. Aunque todavía muchos

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

le creen y lo eligieron democráticamente, cada día son más las voces que reclaman que ese pillaje, demagogia y politiquería lo impone ahora el chavismo. Hace tres días, mientras Puerto Rico seguía embobado viendo por televisión a Maripily en ‘Mira Quien Baila’ o al programa ‘Idol Kids’, en Venezuela se libraba una de las más importantes contiendas electorales en su historia reciente que demostró lo polarizado que está el vecino país. El joven opositor Henrique Capriles Radonski por primera vez en años se la puso difícil a Chávez. Llevó una campaña de altura, fuerte, y se convirtió en la esperanza de muchos. Aunque perdió, como dijo el escritor peruano Mario Vargas Llosa, Capriles obtuvo una gran victoria “a menos que lo hagan matar, será más pronto o más tarde el sucesor del comandante Hugo Chávez como presidente de su país”. Mientras veía por Internet lo que acontecía en Caracas, pensaba que para nosotros los puertorriqueños, la elección del pasado domingo fue algo ajeno porque los medios de comunicación así lo promueven. De esa forma nos ocultan los vínculos que nos unen al país bolivariano y el efecto que las políticas que allí se imponen tienen en toda América Latina, incluyéndonos a nosotros. Se me ocurren cuatro áreas que son importantes aquí de lo que pasa allá y que nuestro sistema político y mediático en Puerto Rico nos ocultan: (1) el narcotráfico, (2) la venta de petróleo y derivados, (3) el capital venezolano que ha sido y se invierte en Puerto Rico, y (4) el poder de Chávez y el socialismo en la región. Por ejemplo, en el 2011 el jefe de campaña de Capriles, Armando Briquet, dijo que $100 millones del narcotráfico en

Venezuela fueron a parar a Puerto Rico. La prensa local ignoró esa denuncia. Las autoridades federales también. ¿Por qué? Sobre el poder de Chávez, me pregunto, ¿permitiría el mismo gobierno que Chávez se fuera? Irán, que tiene relaciones e intereses en Venezuela, ¿lo permitiría? Los chinos, a los que Venezuela les debe $41 mil millones iban a permitir que Chávez saliera del poder? Y lo obvio, ¿permitiría Cuba un cambio de mando cuando depende de los $5 mil millones del petróleo venezolano? Ecuador, Bolivia, Argentina, Uruguay y muchos otros gobiernos latinoamericanos orbitan alrededor de Chávez porque si se cae él, se cae mucho en la región. Estados Unidos, en su habitual jaibería, critica a Chávez pero hace negocios con él. “Money talks and bullshit walks”, dice el refrán. Y mientras tanto, los venezolanos siguen sufriendo precariedades, ataques a la libertad de expresión y crisis. Nada de eso lo analizamos aquí en Puerto Rico porque no vemos al resto del mundo. Acá en la colonia isleña, el insularismo nos nubla. En los telediarios locales el ‘flash mundial’ dura un minuto y con eso basta. ¿Siria? ¿Egipto? ¿España? ¿Venezuela? Bien gracias. Si pasa algo, nos enteramos por Internet. Mejor ver ‘Idol PR’, los chismes de Carmen Yulín o Norma Burgos, o a Maripily en ‘Mira Quien Baila’, que el resto del mundo no importa. “Somos una misma nación. Como decía Bolívar, la Patria es la América”, declaró Chávez cuando vino aquí en el 2001. La patria es la América, pero aquí en Puerto Rico eso no lo aceptamos. El sistema que nos asfixia nos impide entenderlo.

VOX / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Decisiones recientes del Tribunal Supremo ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE PUERTO RICO

El Tribunal Supremo (TSPR), en El Coquí Landfill, Inc. v. Municipio de Gurabo, 2012 T.S.P.R. 141, por voz de la jueza asociada Fiol Matta, se planteó si los gastos operacionales de un demandante deben deducirse de la partida de lucro cesante otorgada a este para compensar por la ganancia dejada de percibir producto de un incumplimiento de contrato. Al interpretar el Artículo 1059 del Código Civil, el Tribunal señaló que los daños compensables en casos de lucro cesante se refieren a la ganancia neta insatisfecha por la conducta del demandado y no al ingreso bruto. Por lo tanto, esa partida de gastos debe deducirse. Ahora bien, el Tribunal, adoptando la normativa estadounidense, hizo una distinción entre gastos operacionales fijos y gastos operacionales variables. Si se trata de gastos fijos, no se deducirá de la partida de lucro cesante; si se trata de gastos variables, procederá una disminución proporcional en la partida

de lucro cesante. Finalmente, el Tribunal sostuvo que corresponderá al demandante, en todo caso, el peso de la prueba para demostrar que un gasto operacional es fijo y no variable, por lo que se presumirá que un gasto operacional varía con una merma en la actividad económica del demandante. Por otro lado, en Pepsi-Cola Manufacturing International Limited v. Director de Finanzas del Municipio Autónomo de Cidra, 2012 T.S.P.R. 143, el TSPR, por voz del juez asociado Feliberti Cintrón, consideró la manera en que se debe calcular el volumen de negocios atribuibles a operaciones llevadas a cabo en un municipio por una empresa acogida a la Sección 936 del Código Federal de Rentas Internas, la cual también goza de un decreto de exención contributiva en virtud de la Ley de Incentivos Contributivos de 1998. El Tribunal, analizando la legislación y jurisprudencia aplicable, revocó al

Tribunal de Apelaciones y concluyó que la exención de patentes municipales no es de aplicación beneficiosa a corporaciones 936 exentas bajo leyes de incentivos industriales. Por tanto, Pepsi no cualificó para dicha exención bajo el Estado de Derecho vigente, aunque sí lo adquirió posteriormente conforme a las enmiendas al decreto. También reconoció la facultad del Estado para negociar los decretos de exención contributiva, por entender que por su naturaleza de contrato, los mismos son la ley entre las partes, conforme al Artículo 1044 del Código Civil de Puerto Rico. Esta columna es posible gracias al Instituto de Análisis Jurídico compuesto por los licenciados Juan Adames Ramos, Carlo Zayas Morales y Jeanette Collazo Ortiz. Visite www.asociacionabogados.pr.com Twitter: @asocabogadospr

Leyendo los resultados

VOX

ROBERTO L. PRATS PALERM , ABOGADO

He leído muchas veces la papeleta del plebiscito que entregarán a los votantes el día de las elecciones. Por razones de sentido común cabe preguntarse cómo deben leerse las diferentes variaciones que dicha consulta puede arrojar. A la postre, algo se tendrá que hacer con ese resultado. Algún giro habrá que darle a esa expresión democrática. Si gana el ‘SÍ’ en la primera, como anticipo que ocurrirá, no hay margen para interpretar nada a favor de la Estadidad o la Independencia, la tradicional o la de su forma en asociación; llamada en la papeleta ‘ELA soberano’. Un ‘SÍ’ en la primera, torna en académica la segunda pregunta. El ‘SÍ’ en la primera pregunta es equivalente a ‘NINGUNA DE LAS ANTERIORES’ como fue el plebiscito de 1998. Si gana el ‘NO’ en la primera, entonces habrá que mirar más de cerca lo que aparece en esa segunda pregunta y determinar cuál es el mensaje al Congreso. Escuché

a Rubén Berríos decir que los votos de la Independencia y ‘ELA soberano’ habría que contarlos como uno en contra de la Estadidad. O sea, en un arranque afectivo de una consulta plebiscitaria, para él la Independencia ha evolucionado a ser una aspiración colectiva de independentistas y soberanistas. Por otro lado, los estadistas, contando con las aspiraciones mutualizadas de derrotar al ELA, piden dos tipos de votos: ‘NO’ en la primera pregunta y Estadidad en la segunda. Siempre me he preguntado por qué no hacer una consulta Estadidad ¿Sí o No? ¿Cómo explicar al Congreso que conseguir la Estadidad requiere un proceso tan denso y crispado como este? Para el Congreso, el proceso mientras más sencillo, mejor. Si gana el ‘NO’ en la segunda, el Congreso tendrá que determinar si une la soberanía con el independentismo, como ha dicho Berríos, o si hay una expresión clara y mayoritaria que mueva al Congreso a ofrecer la

Estadidad de Fortuño. El Congreso tendrá que indagar si aquí hubo una expresión clara y mayoritaria a favor de algo. La ausencia de un tono simplista de cómo leer los resultados del pautado plebiscito simboliza su mayor fracaso. En la democracia no hay que rebuscar resultados ni ser creativos en cómo se deben interpretar. No hay medallas de plata. O ganas o pierdes. Este plebiscito no es el sueño de una consulta producto de una cohesión política. El único espacio ideológico transfronterizo se dio entre los independentistas y los estadistas. Yo votaré ‘SÍ’ en la primera como voté por ‘NINGUNA DE LAS ANTERIORES’ en la última consulta. Lo haré con la esperanza de que en la próxima consulta de status político, todas las ideologías puedan estar compitiendo, una contra la otra, sin trucos marrulleros y que se le dé rienda suelta a la expresión democrática sin margen para divagaciones de interpretación; como debe ser.

21 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

VOX / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN

Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios

EL VOCERO / Archivo

Rafael Enrique Morales

Carlos Antonio Otero

Libreto requeté leído

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico

LUIS DÁVILA COLÓN, ANALISTA POLÍTICO Y ABOGADO

Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN

Presidente

“

En los tres virazones, timonearon con su línea editorial la opinión pública para tumbar gobiernos y candidatos PNP en menos de lo que se pela un guineo

”

Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

Bitácora de vuelo: Octubre 10, 2012. T-27. Aquí de nuevo a la misma vaina. El libreto y el guión ya están requeté escritos. En cuenta regresiva de la crónica de un resultado timoneado. Las canas que peino no me las he ganado por nada. Observo, apunto, recuerdo y comparo. Hasta el año 2008, los resultados de las encuestas del mes de octubre de la prensa imperial reflejan un patrón fascinante. Sin contar la que publicaron ayer, desde 1984 al 2008 los candidatos a la gobernación del PNP estaban al frente en 6 de 7 octubres. En tres de esas ocasiones (o sea el 50%) hubo virazones a favor del PPD. En los tres virazones, los periódicos Ferré-Rangel timonearon con su línea editorial la opinión pública para tumbar gobiernos y candidatos PNP en menos de lo que se pela un guineo. En el 84 tumbaron a Romero; Hernández Colón prevaleció por 3 puntos. En el año 2000 le afeitaron a Pesquera una venta de 4 puntos y Sila Calderón prevaleció por 3 puntos. En el año 2004, le limpiaron a Rosselló una ventaja de 8 puntos y Acevedo Vilá ‘prevaleció’ por dos décimas de punto con el voto encubado de los ‘pivazos’. Los guiones están hechos para seguirlos al pie de la letra. La virazón timoneada desde Guaynabo en el año 2000 fue realmente espectacular. Rosselló y el PNP le habían dado al País la mejor gobernación desde los tiempos de Muñoz. El desempleo estaba en 10%, el más bajo en 30 años, con una tasa de 46.4%. Los asesinatos estaban en su quinto año de baja, 211, (200 menos de los que hay hoy). Carlos Pesquera era cotizado como un “Super” secretario de Obras Públicas. Y aun así, el grupo Ferré-Rangel lideró la carga. Su línea editorial se oponía

al Tren Urbano, al Superacueducto, al Acuerdo de Vieques, a las computadoras en las escuelas, a las escuelas de la comunidad, a la Reforma de Salud, al Choliseo, al Centro de Convenciones y a la Ruta 66. En fin, a todo. La andanada de portadas e historias fabricadas amarillentas fueron la orden del día y a primera hora. Nuevamente aplicaron el patrón de implotar al PNP explotando los botones emocionales correctos. La histeria por Vieques y los casos de corrupción le dieron la metralla. El 30 de septiembre de 2000, Rosselló los acusaba de ser farsantes de la noticia. Entonces vinieron los titulares de: el Caracol, la vibroacústica, otra huelga en la Telefónica, alegadas investigaciones del FBI contra Pesquera por el Tren Urbano, la falsa e hipócrita indignación sobre las historias de la mucama que describió a Sila como arrogante y prepotente (hechos que quedaron corroborados cuando gobernó), y un ataque frontal y brutal contra la línea editorial de EL VOCERO y de aquellos que no comulgábamos con el catolicismo silístico. De hecho, a García Passalacqua (QEPD) y a este servidor nos llegaron a condenar en el sermoneo epistolar de El Visitante, repartido en aquel fatídico mes de octubre por ser criticones de Sila. En el año 2004 se volvió a repetir al pie de la letra la empalagosa faenilla y teatrillo de feria. Según sus propias encuestas, el 75% del país estaba que prendía con el gobierno Popular. En las encuestas del 11 de octubre del 2004 Rosselló tenía una ventaja de 8 puntos sobre Aníbal. El ‘blitz’ de Guaynabo no se hizo esperar. Una victoria de Rosselló era demasiado riesgo para los intereses del imperio. La metralla fue sádica. Las pri-

meras planas de los periódicos de Guaynabo anunciaban el procesamiento criminal de Rosselló con la llamada ‘pensión Cadillac’; volvían a sacar los refritos de los escándalos de Víctor Fajardo; aseguraban que el FBI investigaba al contable de Rosselló por el caso PRIF y a su exayudante Tito Laureano (ninguno de los dos jamás fue encausado); los titulares alegaban que el FBI investigaba fondos de Rosselló en Panamá por supuesta payola del Supertubo; que Rosselló había manoteado en la cara a Aníbal en el debate (falso); y que un testigo encapuchado implicaba a Héctor O’Neill ante un Gran Jurado del caso del Supertubo. Todas falsedades de histeria. El ensayado libreto de los Ferré-Rangel tiró la casa por la ventana. Le adjudicó los debates a AAV. Y en las últimas dos semanas, comenzó a pedir en portada el alineamiento de figuras del independentismo no afiliado detrás de la candidatura de AAV. La pasarela no tenía fin; Graciani, Muriente, los talentos de Radio Isla, prominentes figuras de la farándula; todos imploraban por el “voto útil”. De nuevo, la virazón en la opinión pública se fraguó en las portadas engrasadas de la prensa imperial y de sus repetidoras en los telediarios. El PNP ganó la elección, pero el PPD continuó gobernando por obra y gracia de los espíritus, no tan santos, del entonces Tribunal Supremo. Ese desfase entre las encuestas del mes de octubre y los libretos ejecutados en contra de los candidatos estadistas, es tema amordazado e ignorado en los salones de clases de Sociales y de Historia de nuestras ‘tremebundas’ universidades. Actualmente, la prensa imperial está en plena ejecución de ese libreto. ¿Imperará de nuevo? ¿Se volverá a repetir la historia?…

¡Nosotros no te fallaremos! Justicia para las víctimas comienza con nosotros. ATENCIÓN USUARIOS Un nuevo estudio revela que Crestor, una droga que disminuye el colesterol, puede incrementar el riesgo de diabetes y complicaciones coronarias. También, Rosuvastatin ha sido vinculada con efectos secundarios como cardiomiopatía, ataques al corazón, deterioro del músculo del corazón, daño al músculo del corazón, complicaciones del riñón y del hígado, miopatía necrotizante, fallo congestivo del corazón y muerte cardíaca repentina.

Malla Quirúrgica Transvaginal La malla quirúrgica transvaginal se utiliza comúnmente en procedimientos quirúrgicos a mujeres que padecenincontinencia urinaria y/o prolapso de algún órgano pélvico. Según la Administración de Drogas y Alimentos (FDA por sus siglas en inglés), se han reportado un sin número de efectos secundarios severos por el uso de estos parchos transvaginales, tales como abscesos, erosión del epitelio vaginal, infección, dolor (incluyendo dolor durante el acto sexual), perforación de vasos sanguíneos, vejiga o intestinos; incontinencia recurrente o prolapso recurrente de órgano pélvico (POP por sus siglas en inglés), problemas del tracto urinario y cicatrices vaginales.

La compensación puede estar disponible para individuos que han sufrido hemoragias internas, úlceras, ataques cardíacos, apoplegias, o la muerte. Estudios recientes revelan que Propecia, una popular droga para la calvicie masculina que trata la pérdida del cabello, puede causar disfunción sexual persistente, incluyendo pérdida de deseo sexual, disfunción eréctil y problemas para tener orgasmos.

OTRAS DROGAS CON EFECTOS SECUNDARIOS. Levaquin, un potente antibiótico, ha sido asociado con lesiones y ruptura de tendones. Otras lesiones incluyen dolor, hinchazón, rupturas e inflamación de los tendones, incluyendo tobillos (tendón de Aquiles), hombros y manos. Yaz, un anticonceptivo que ha sido relacionado a coágulos de sangre en las piernas (DVT) y coágulos de sangre en los pulmones (embolia pulmonar), incrementa el riesgo de un derrame o ataque al corazón, enfermedades de la vesícula y pancreatitis.

ACTOS®: Si ha sido afectado con Cáncer en la vejiga...

Medtronicdaño neorología permanente , incluyendo crecimiento del hueso ectópico, ejaculación revertida, neuropatía radiante, cualquier cervical o emplantamiento toráctico e implante posterior del lumbar.

Productos defectuosos: Complicaciones que incluyen revisiones o aflojamiento de rodillas Zimmer NexGen con componentes tales como bandejas Tibiales NexGen, componentes tibiales NexGen MIS y placas tibiales y rodillas MIS Modular.

GranuFlo® - muerte, ataque severo al corazón en un período de 24 horas despues de someterse a un proceso de diálisis.

¿Se han lesionado usted o su ser amado por el uso de una droga defectuosa o por un dispositivo médico?

Llámenos inmediatamente para una consulta gratis:

1-877-846-9917 The Sanders Firm.com Anuncio Legal. Resultados previos no garantizan o predicen resultados similares. Martes 13 de noviembre en el Hotel San Juan en Isla Verde Miércoles 14 de noviembre en el Hotel Ponce Hilton

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

¿Te han fallado?

NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Reiteran que las APPs no son una venta RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“De ninguna manera el término concesión significa venta”, recalcó ayer Agustín Arellano Ramírez, director de Infraestructura y Regulaciones (ASUR) y CEO de Aerostar Airport Holdings, durante uno de los paneles del primer Foro de las Alianzas Público Privadas que se celebra en el País. El empresario mexicano, quien representa la entidad a la que se le otorgó el contrato de administración del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín, explicó que “creo que esa ha sido una pronta respuesta a una falta de información y para nosotros, tal y como está establecido en el acuerdo con el Gobierno de Puerto Rico, el término concesión es una renta a largo plazo donde el patrón sigue siendo el mismo”. Agregó que “el que arrenda la infraestructura, en este caso nosotros, está encargado de mejorarla, expandirla y modernizarla. Eso no lo puede hacer por renglón natural la administración porque dentro de sus objetivos no se contempla la operación, por lo que va cayendo en una serie de deficiencias que generan o han generado históricamente en deuda”.

Arellano Ramírez enfatizó en que la moda, por ejemplo, ha sido foco de concesión por muchos años para que sea un negocio estable e internacional con sus debidas regulaciones. “Las regulaciones en Puerto Rico, en el aeropuerto específicamente, van atadas de la mano en dos sentidos. Existe una federal que aplica de manera directa a toda la infraestructura por cuestiones de seguridad mayormente y por el otro lado esa instalación tiene que cumplir con los estándares internacionales de operación para que todas las aeronaves de todos los países puedan entrar y salir. Entonces, con esta alianza, estamos garantizando que la instalación cumplirá con todas las normas”. El empresario dijo además que por regla general la entidad que representa “ha tenido empleados y uniones de empleados contentos” por lo que no ve como no puede continuar ese ambiente de trabajo en el País. Tanto así, que descartó por el momento los mentados despidos al justificar que cada empleado del aeropuerto tiene que estar o licenciado o especializado en el área que trabaja. “Un empleado de aero-

puerto no lo puedes conseguir tan fácilmente en la calle y llevártelo a trabajar. Son personas preparadas, así que lo que tenemos es que coger las cosas con calma y seguir trabajando”. Destacó que Puerto Rico tiene todos los atributos para continuar un desarrollo más allá de las playas, el sol y la arena en vías de lo que llamó una “modernización de infraestructura” que pondría a competir al País con varios destinos internacionales. “Nosotros estamos aquí luego de analizar la inversión y el potencial de la Isla. Creemos que le hace falta un mejor desarrollo y promoción no sólo a nivel de los puertorriqueños. Existen unos valores culturales y económicos que podrían fomentar el turismo con eventos de alto nivel”. En el panel ‘Concession Agreements in Motion in PR’ intervinieron además Gonzalo Alcalde, CEO de Metropistas, quien enfatizó en la comunicación directa que debe de haber entre el Gobierno y la empresa, así como David Álvarez, director ejecutivo de las Alianzas Público Privadas en Puerto Rico.

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuño destacó que Puerto Rico se ha convertido en un modelo a mirar a la hora de considerar el desarrollo de Alianzas Público Privadas (APPs) a nivel internacional, lo cual coloca a la Isla en un nivel de alta competencia económica. “En los pasados tres años y medio, hemos buscado soluciones para atender las necesidades más apremiantes del Pueblo y las Alianzas Público Privadas ofrecen una alternativa viable y exitosa en momentos que los recursos económicos son limitados para mantener y desarrollar carreteras seguras y en buen estado, y escuelas modernas que estimulen el éxito académico de nuestros niños”, manifestó Fortuño, quien participó ayer en el Primer Foro de Infraestructura: Enfoque en Puerto Rico, celebrado en San Juan y auspiciado por la empresa Abertis y la publicación especializada TFI News. El primer ejecutivo detalló el saldo económico de las alianzas en la Isla con un monto de $11,521 millones. Dijo que $4,756 millones son invertidos en APPs, $1,695 de inversión en proyectos futuros de APPs y otros $5,070 millones en proyectos de infraestructura completados en los pasados tres años y medio. El gobernador reiteró que “el sistema de APPs que hemos implementado en Puerto Rico ha servido de modelo para estados a través de toda la Nación” y sostuvo que “no nos daremos por vencidos en la búsqueda de alternativas que resulten en más empleos para los puertorriqueños que quieren una mejor calidad de vida”.Dijo que el modelo APP ha sido implementado con éxito en las Escuelas para el Siglo 21, con la modernización de más de 100 escuelas públicas con una inversión de $756 millones, y resaltó “la mejoría notable” en las carreteras PR22 y PR-5, que desde octubre del año pasado las opera bajo concesión el consorcio Metropistas, al que pertenece Abertis. David Álvarez, director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas, informó que están pendientes por completar el acuerdo para la APP del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín y la futura construcción de un centro correccional juvenil que está en proceso de licitación.

EL VOCERO / Sebastián Márquez

SUMINISTRADA

negocios

Modelo a mirar el de PR

David Álvarez, director ejecutivo de la Autoridad para las APPs.

EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Potencial en turismo médico REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Foto AP

Durante la celebración de la primera cumbre de Turismo Médico celebrada en la Isla, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Luis G. Rivera Marín aseguró que la Isla cuenta con un gran potencial para convertirse en una meca del turismo médico, lo que representa una gran oportunidad de crecimiento económico. Rivera Marín destacó que Puerto Rico cuenta con un gran potencial para desarrollarse y promoverse como un destino de turismo médico por varias razones como: las instalaciones médico hospitalarias, los programas y los profesionales médicos.

Inicia caso federal contra UBS ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

El caso por fraude bursátil de la Comisión de Inversiones y Valores federal (SEC, por sus siglas en inglés) contra UBS Financial Services of Puerto Rico, varias de sus subsidiarias y dos de sus principales ejecutivos –Miguel A. Ferrer y Carlos J. Ortiz– inició en la Corte federal en San Juan y deberá prolongarse por las próximas dos semanas. Un inversionista individual y otro institucional solicitan sanciones contra UBS por haber mercadeado de manera agresiva varios fondos mutuos cerrados entre el 2008 y 2009, aun cuando alegadamente ya los reguladores tenían conocimiento que el mercado estaba en crisis. Estos alegan que UBS le ocultó a los inversionistas la débil condición del mercado secundario, el cual la firma controlaba. Las controvertibles transacciones en un mercado cautivo local, alegadamente resultaban altamente lucrativas tanto para el banco como para Ferrer y Ortiz. Aunque en un proceso previo sobre este caso UBS no aceptó culpabilidad, en mayo pasa-

do optaron por transar con la SEC por $26.6 millones. Los fondos mutuos cerrados representaban la principal fuente de ingreso de UBS Puerto Rico. Entre el 2004 y el 2008, estos fondos generaban el 50 por ciento del total de sus ingresos a nivel local. En el 2008 este negocio le produjo aproximadamente $94.5 millones a la firma. Ayer, Eugenio S. Belaval, vicepresidente ejecutivo de UBS, intentó justificar ante los abogados de la SEC las acciones tomadas por la firma como administradores de las cuentas de sus inversionistas. El interrogatorio, en el primer día de la vista administrativa, se realizó en la sala de la jueza Brenda P. Murray. Parte de la evidencia en sala fueron varios correos electrónicos de UBS, en los que se discutían acciones internas que se iban a tomar y que impactaban a sus clientes. Ante esta documentación, Belaval justificó que muchas de sus actuaciones respondieron a lo que estaba sucediendo

en el mercado para los años 2008 y 2009, cuando más apretada estaba la economía. En uno de los correos electrónicos abiertamente se expresaba la necesidad de bajar el precio de algunos de sus fondos para lograr su venta y hacer espacio para la reinversión de los dividendos. Trascendió que muchos de los fondos, al valor que tenían en ese momento, quedaban fuera del mercado. En un momento dado, la jueza dijo que el caso era muy confuso y le cuestionó a Belaval si las decisiones se tomaron en busca de mayores ganancias para UBS en detrimento de sus clientes. A esto, Belaval aceptó que definitivamente como empresa están para ganar dinero, pero siempre salvaguardando los mejores intereses de sus clientes. La vista continuará en la sala de Murray por los próximos días. Ayer, Ferrer ni Ortiz quisieron hacer expresiones a este diario y sus abogados, y los de la SEC, igual declinaron emitir comentarios.

Acusan empresario por fraude bancario MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El propietario de varias escuelas de cosmetología en Puerto Rico y en Miami fue acusado mediante una denuncia presentada por la Fiscalía federal, por someter información falsa ante dos instituciones bancarias, en la solicitud de un préstamo hipotecario. Carlos Montano Bosques, dueño de Nouvelle Institute en Miami y de American Beauty Careers en

Arecibo y Manatí, fue acusado mediante una denuncia presentada por la fiscal federal María Domínguez Victoriano. La acusación alega que para diciembre del 2003, el imputado presentó información falsa al Western Bank en la solicitud de un préstamo hipotecario sobre una propiedad en la urbanización Santa María, en Río Pie-

dras. Presuntamente, Montano Bosques indicó al Western Bank que la propiedad no tenía deuda, a pesar de que sabía que la misma estaba siendo financiada por el FirstBank y que estaba siendo ejecutada. De acuerdo al expediente electrónico del Tribunal federal, Montano Bosques se encuentra en libertad bajo fianza.

La Isla cuenta además con un sistema médico que está cobijado bajo las leyes, programas y cubiertas médicas de los Estados Unidos, hospitales acreditados por el Joint Commission y médicos que son miembros del American Medical Association. Asimismo, dijo que la Isla provee servicios médicos de alta calidad a un costo menor en comparación a otros países, entre 40 por ciento (%) a 70% menos que en los Estados Unidos continentales. De un informe preparado por la firma Deloitte Development se desprende que el número de pacientes de Estados Unidos que haga turismo médico crecerá un promedio de 13% anual hasta llegar a más de 1.6 millones de pacientes en el 2012, una de las áreas de mayor crecimiento a nivel mundial en la industria del turismo. De acuerdo al titular de Turismo, la CTPR busca aumentar la contribución de la industria del turismo al desarrollo económico local y crear empleos. "Una de las estrategias que hemos implantado para lograr esa visión es la diversificación de nuestra oferta turística, ampliando nuestras áreas especializadas y nichos específicos y en el caso por el que nos encontramos aquí, el nicho del turismo médico. Puerto Rico cuenta con unas ventajas competitivas que nos distingue en la región, no solo del Caribe sino de Latinoamérica, para atraer a visitantes de turismo médico." Agregó que cada año, miles de turistas viajan a distintos destinos para obtener servicios médicos y Puerto Rico es uno de esos destinos, aunque no ha sido sino hasta ahora que estamos tratando de potenciar aún más este sector. "Ante esta realidad, la Compañía de Turismo de Puerto Rico se ha comprometido con el desarrollo de nuevos accesos e instalaciones que nos permitan llenar la demanda por este tipo de servicio y que cumpla con tres factores específicos: que sea fácil llegar a donde reciba el tratamiento; que reciba valor por su dinero con una alta calidad de servicios; y que el lugar en que se haga el tratamiento sea un destino seguro para el turismo de ocio".

NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

OCS descarta sindicatura para COSVI REDACCIÓN, EL VOCERO

plan correctivo que deberá poner a flote sus finanzas, informó la OCS. En busca de obtener una reacción del comisionado Ramón L. Cruz Colón sobre la situación de COSVI y conseguir el acceso a la información que no se había logrado hasta ahora, EL VOCERO (EV) obtuvo respuestas a pregun-

tas escritas enviadas a la subcomisionada de seguros, licenciada Ana María López Erquicia (AMLE), cuyas contestaciones reproducimos en este escrito. EV - ¿Cómo va el cumplimiento con el Plan Correctivo de COSVI a instancias de la OCS? AMLE - Al 30 de junio de 2012 se comparó la situación financiera de COSVI con las proyecciones presentadas en el Plan Correctivo y se encontró que COSVI había cumplido y superado las proyecciones presentadas a dicho periodo. EV - ¿Cuál es el término de vencimiento para cumplir con el Plan? AMLE - Basados en el Plan Correctivo se espera que COSVI deberá estar en cumplimiento con su RBC ratio a mediados del año 2013. EV - Ante las pérdidas registradas por COSVI en el último año, sus obligaciones y gastos operacionales; ¿se configuran todos los elementos para someter a COSVI a un proceso de sindicatura? AMLE - No.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

La Cooperativa de Seguros de Vida (COSVI) ha seguido al pie de la letra las recomendaciones de la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS), lo cual despeja por el momento las dudas sobre una posible puesta en sindicatura a la aseguradora, que reportó pérdidas por $2.9 millones en 2011. No será hasta el próximo año cuando COSVI culmine con el

RAMÓN L. CRUZ COLÓN

EV - Si COSVI no alcanza el nivel de capitalización adecuado, ¿cuál será el próximo paso de la OCS? AMLE - El Comisionado tiene el poder de aplicar otras medidas correctivas según la Regla 94 del Reglamento y el Capítulo 45 del Código de Seguro de Puerto Rico. EV - ¿Hay un proceso de evaluación para explorar la opción de que COSVI se fusione o logre algún acuerdo con la Cooperativa de Seguros Múltiples, cuál es la posición de la OCS al respecto y cuál es la intervención de la OCS en un proceso como este? AMLE - En el evento de una propuesta fusión o acuerdo, dependiendo de la transacción, esta Oficina evaluará cualquier transacción propuesta conforme a la Regla 83 del Reglamento y Capítulos 44 y 29 del Código de Seguros de Puerto Rico. EV - ¿Podría la OCS recomendar la venta de COSVI a una empresa privada? AMLE - La OCS no hace recomendaciones de esa índole; sin embargo, el Código de Seguros provee para estas transacciones. EV - En este momento ¿cómo se garantizan los derechos e intereses de los clientes de COSVI? AMLE - COSVI mantiene un depósito estatutario en la OCS para la protección de todos los tenedores de pólizas y la OCS está en continua supervisión de la situación financiera.

27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

SALUD Recordatorio a la Clase Médica Sobre la Orden Administrativa Número 274 del Secretario de Salud

NOTIFICAMOS a los médicos que no han cumplido con la Orden del Secretario de Salud, deben cumplir la misma para el proceso de recertificación que comenzó el 1 de octubre de 2012 para el trienio 2013 al 2015. DICHA ORDEN EXIGE que los profesionales de la salud tomen los cursos sobre prevención, manejo y control del dengue. LA ORDEN APLICA a: emergenciólogos, ginecólogos, internistas, hospitalistas, médicos de familia, pediatras, médicos internistas, médicos generalistas y todos los médicos que prestan servicios en las salas de emergencias de los hospitales del país. LA JUNTA DE LICENCIAMIENTO Y DISCIPLINA MÉDICA continuará fiscalizando el cumplimiento de la Orden Número 274 e impondrá las medidas disciplinarias que correspondan en caso de incumplimiento. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones #CEE-SA-12-12793

SUPLEMENTO

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Vuelve el El Centro de Convenciones de Puerto Rico en Miramar, se convertirá el próximo fin de semana (del sábado 13 al domingo 14 de octubre), en anfitrión del esperado Baby Boomers & Seniors Expo. Este es el evento gratuito más relevante de Puerto Rico y el Caribe para personas de 50 años o más, porque ofrece temas de interés, salud y bienestar para este público que representa la mayor cantidad de la población en Puerto Rico, según revelan datos del Censo 2010. El evento ofrece la opor tunidad a las personas de educarse sobre productos y ser vicios dirigidos a ellos, para contribuir a una vida activa, saludable y productiva, mientras disfrutan de un ambiente diver tido. Repitiendo su exitosa fór mula, el Expo se divide en cuatro pabellones principales: Buen comer-Buen vivir, Vida activa, Tu salud y Planifica tu futuro. Además, como en pasados años, habrá ferias de salud y vacunación. También se incluyen áreas para ejercitarse, exhibición de autos, una plaza del mercado con productos del País y espacios para ar tesanos. Asimismo, el sábado 13 de octubre se realizará el Influpalooza, un evento único coordinado por la organización sin fines de lucro Salud Centro, que pretende romper un récord Guinness de vacunación masiva y ofrecerle a la población de seis meses de edad o más la opor tunidad de vacunarse contra la influenza gratuitamente.

MELINA LEÓN

La diversión también ha sido parte de la clave del éxito del evento, por lo que este año integra la música de Melina León, la Sonora Ponceña, Aníbal de Gracia y Batuk é a l o , e n t r e o t r o s a r t i s t a s . Ta m poco faltarán las tan esperadas comedias, seminarios sobre temas de interés y artistas invitados, que compartirán con el público presente. Completan la diversión sorteos y regalos para los presentes. “El evento se lleva nuevamente a cabo tomando en cuenta los intereses variados del público ‘baby boomer’ y ‘senior’ del País, en un espacio que ofrecerá la oportunidad de confraternización, a la vez que provee los ofrecimientos de distintos y variados productos y servicios en el mercado. Esto, mientras disfrutan y se deleitan de un excelente espectáculo ar tístico y la puesta en tarima de comedias, sorteos y m á s ” , d i j o W i l l i a m d e l Va l l e , productor del evento. “Este año, otra vez hemos seleccionado una organización sin fines de lucro para destinar parte de las ganancias del Baby Boomers & Seniors Expo 2012. Optamos por la entidad benéfica Cabecitas Rapadas de Puerto Rico, que ayuda a pacientes de cáncer en radioterapia y quimioterapia, y que al momento ha logrado impactar sobre dos mil pacientes”, confirmó Eric García, también productor del Expo.

LA SONORA PONCEÑA

ANÍBAL D’ GRACIA & BATUKÉALO

EXPO

Baby Boomers & Seniors

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ITINERARIO SÁBADO, 13 de octubre 9:00 am

– Bienvenida por Jorge Rivera Nieves (Auspiciado por American Health Medicare) 10:00 am – Clases de Salsa por Tito Horta (Auspiciado por Triple S) 11:00 am – Espectáculo auspiciado por 940AM y PRTV 12:00 pm – Zumba Gold (Auspiciado por American Health Medicare) 1:00 pm – Trío Ecos del Recuerdo (Auspiciado por American Health Medicare) 2:00 pm – Zumba Gold (Auspiciado por America Health Medicare) 3:00 pm – Aníbal de Gracia y Batukéalo (Auspiciado por American Health Medicare) 4:30 pm – Espectáculo de Melina León (Auspiciado por American Health Medicare) 6:00 pm – Gran Cierre y Despedida

DOMINGO, 14 de octubre 9:00 am

– Bienvenida por Jorge Rivera Nieves (Auspiciado por American Health Medicare) 10:00 am – Zumba Gold (Auspiciado por American Health Medicare) 11:00 am – Espectáculo auspiciado por 940AM y PRTV 12:00 pm – ‘Más de 50 Maneras de Vivir Mejor’, con Myrna Pérez, Lily García, Bizcocho y Yan Ruiz (Auspiciado por Triple S) 1:00 pm – Orquesta Por Encima (Auspiciado por American Health Medicare) 2:00 pm – Zumba Gold (Auspiciado por America Health Medicare) 3:00 pm – Espectáculo Artístico de Christian Nieves y Herencia Musical (Auspiciado por American Health Medicare) 4:30 pm – Gran Cierre por la Sonora Ponceña (Auspiciado por American Health Medicare)

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Alimentación sana = mejor calidad de vida Aunque hasta la Primera Dama de los Estados Unidos está combatiendo públicamente la epidemia de obesidad en Estados Unidos, cada vez más personas aquí y en el resto del mundo tratan de resolver los problemas con el peso y de consumir alimentos más sanos. Como por naturaleza los niños son más activos físicamente que los adultos, les resulta más fácil mantenerse saludables. En el caso de los ‘baby boomers’, quienes han perdido la rapidez del metabolismo, rebajar libras o mantener el peso adecuado resulta mucho más difícil. Y como hasta el anciano más activo está limitado en lo que puede hacer con respecto a la ejercitación física, se debe poner un mayor énfasis en la alimentación sana mientras más edad se tenga. Por suerte, existen varias formas de alimentación saludable, sin que esto implique cambios drásticos en tu estilo de vida. Sigue esta breve guía: • No te olvides de los líquidos. Independientemente de la edad, el agua forma parte esencial de una dieta saludable. Durante años, los médicos han insistido en que ocho vasos al día es el promedio que necesita un adulto para que su organismo funcione de forma adecuada. Ocho vasos diarios evitan la deshidratación, entre cuyos efectos colaterales están la sequedad de la piel, la elevación del ritmo cardiaco, falta de energía y debilidad. Además, debes tener extremo cuidado con tu ingestión de cafeína. Como la cafeína –sea en el café o refrescos carbonatados– puede provocar que el cuerpo pierda agua, debes ser consciente del precio que deberás pagar por ello en otras áreas de tu organismo. Así que toma mucha agua para ayudar al cuerpo a mantenerse libre de impurezas. • Cambia tus hábitos de compra. La forma mediante la cual compras tus alimentos puede ejercer un gran impacto en el carácter saludable de tu alimentación. Por tanto, no debes ir al mercado con apetito. Al hacerlo, comprarás más de lo necesario e incluso alimentos que no consumirías si no los hubieras comprado con el estómago vacío. Aunque muchos ‘baby boomers’ viven con un presupuesto limitado, este no debe obstaculizar una alimentación sana. Las compras por comparación son una forma de ahorrar y mantenerte saludable al mismo tiempo. Inspecciona las etiquetas de las marcas genéricas para determinar si existe alguna diferencia en el valor nutritivo. Con frecuencia no hay ninguna, y las marcas genéricas son mucho más económicas. • No te olvides de los productos lácteos. Aunque muchos ‘baby boomers’ confrontan problemas para digerir los productos lácteos a medida que aumenta la edad, hay múltiples maneras de aprovechar los beneficios de los mismos, tales como mayor fortaleza en los huesos, sin tener problemas digestivos. Cuando consumas lácteos, hazlo en cantidades más pequeñas y más veces al día. Además, cómelos acompañados de otros alimentos, lo que facilita la digestión. En el caso de los aficionados al queso, puedes consumir variedades añejadas como el queso suizo o el Cheddar en vez de los ligeros, que son más difíciles de digerir. FUENTE: Metro Editorial Services

33 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Equilibrio y ejercicios de fuerza para reducir caídas MARY ELIZABETH DALLAS, MedlinePlus

Las personas mayores que participan de entrenamiento en equilibrio y fuerza pueden reducir significativamente su riesgo de caídas, sugiere un estudio reciente. Investigadores de Australia hallaron que incorporar esos ejercicios a las actividades de rutina redujo las caídas entre los ‘baby boomers’ en casi un tercio. Sin embargo, menos del 10 por ciento de ellos practicaban con regularidad el entrenamiento en fuerza, y mucho menos hacen ejercicios para mejorar su equilibrio, según la autora del estudio Lindy Clemson, profesora de terapia ocupacional y envejecimiento de la Universidad de Sidney, y sus colegas. En el estudio participaron más de 300 hombres y mujeres a partir de los 70 años. Todos se habían caído al menos dos veces al año o sufrieron lesiones durante caídas en el año anterior. Los investigadores asignaron a los participantes a uno de tres programas de ejercicio. Un grupo siguió un programa que los investigadores llamaron ‘Ejercicio funcional integrado al estilo de vida’. Este incorporó entrenamiento en equilibrio y en la fuerza de las extremidades inferiores en las rutinas cotidianas. Al seguir este programa, los ‘baby boomers’ trabajaron en su fuerza y equilibrio mientras caminaban, pasaban por encima de objetos y se ponían de pie después de estar sentados. El segundo grupo recibió un programa estructurado de ejercicio para completar tres veces por semana usando pesas en los tobillos; mientras que el tercer grupo, el de ‘control’, fue asignado a ejercicios ‘falsos’ leves. Todos los grupos debían registrar cualquier caída que tuvieran en el transcurso de un año. Los inves-

tigadores también midieron su equilibrio estático y dinámico, la fuerza de los tobillos, rodillas y caderas, y examinaron las actividades de la vida cotidiana y la calidad de vida. Clemson y sus colegas calcularon que el grupo de ejercicio integrado al estilo de vida experimentó una reducción de 31 por ciento en la tasa de caídas, en comparación con el grupo de control. Los participantes en ejercicio integrado al estilo de vida también mejoraron, tanto el equilibrio estático y dinámico, como la fuerza de los tobillos. Además, el estudio mostró que tenían una mejor función y participación en las actividades diarias. Asimismo, los participantes del grupo de ejercicio integrado al estilo de vida también cumplieron mejor con el programa que las personas mayores de los otros dos grupos, según el informe.

La reducción en la tasa de caídas de los participantes del grupo de ejercicio estructurado fue insignificante, anotaron los autores en un comunicado de prensa. El programa de ejercicio integrado al estilo de vida “provee una alternativa al ejercicio tradicional para las personas mayores, para mejorar la función en la realización de actividades y aumentar la participación en la vida diaria”, concluyeron los investigadores. La autora de un editorial acompañante se mostró de acuerdo. “Los ejercicios terapéuticos, la educación y las actividades físicas deben ser sostenibles, agradables y eficaces a largo plazo. La creencia de que las caídas deben ser aceptadas y toleradas como parte del proceso de envejecimiento es un mito que hay que destruir. Se puede, y se deben prevenir muchas caídas”, explicó en el escrito Meg Morris, profesora de la Universidad de Melbourne.

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Comer para tener energía Los alimentos proporcionan la energía y los nutrientes que necesitas para estar sano. Estudios demuestran que una buena dieta a cualquier edad reduce el riesgo de padecer de osteoporosis, hipertensión arterial, enfermedades cardiacas y algunos tipos de cáncer. Se recomienda:

Piel más sana La piel cambia a medida que envejeces. Es posible que observes arrugas, manchas por la edad y resequedad. La piel también se hace más delgada y pierde grasa, tornándose menos suave y lisa, y puede tardar más en curarse. La luz solar es una causa importante del envejecimiento de la piel. Para protegerte debes permanecer alejado del sol cuando está más fuerte, utilizar protector solar con un factor de protección (SPF) de 15 o más, usar ropa protectora, y evitar las lámparas y camas solares. Fumar también contribuye a tener arrugas. Estas

aumentan con la cantidad de cigarrillos y el número de años que una persona es fumadora. Muchos productos anuncian revitalizar la piel o disminuir las arrugas, pero la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos aprobó solo unos pocos de estos para pieles dañadas por el sol o el envejecimiento. Existen varios tratamientos para humectar la piel seca y reducir la apariencia de las manchas por la edad. FUENTE: Instituto Nacional sobre el Envejecimiento

• Elegir una variedad de alimentos saludables como: frutas, vegetales, granos, hortalizas, carnes blancas, cereales, tubérculos (viandas) y consumir té y mucha agua. • Evitar las calorías vacías, que son alimentos con muchas calorías pero pocos nutrientes, tales como papas fritas, galletas dulces, gaseosas y alcohol. • Preferir alimentos con bajo nivel de colesterol y grasas, especialmente las grasas saturadas y ‘trans’. FUENTE: Instituto Nacional sobre el Envejecimiento

Chequeos médicos Los chequeos médicos y exámenes pueden detectar problemas antes de que ocurran. También pueden encontrar problemas a tiempo, cuando las posibilidades de cura son mayores. Los exámenes que necesitas dependerán de tu edad, salud, historial familiar y estilo de vida, como por ejemplo, qué comes, cuán activo te mantienes y si fumas. Para sacar provecho de tu próximo chequeo médico, esto es lo que puede hacer antes de ir: • Revisa tu historial médico familiar. Este incluye la información acerca

de tu salud y parientes cercanos. Este es un factor de riesgo importante para problemas como la insuficiencia cardiaca, derrame cerebral, diabetes y cáncer. Un factor de riesgo es cualquier cosa que aumente tus posibilidades de adquirir una enfermedad. El historial familiar puede ayudar a predecir el riesgo, pues las familias comparten sus genes, así como otros factores que afectan la salud, como el ambiente, el estilo de vida y los hábitos. Tener un familiar con una enfermedad aumenta tu riesgo, pero no significa que la tendrás. Conocer que podrías

correr este riesgo te ofrece la oportunidad de disminuirlo. • Averigua si es tiempo de administrarte vacunas o hacerte ciertos exámenes. Las inyecciones pueden doler un poco... ¡pero las enfermedades que podrías padecer dolerán mucho más! Las inmunizaciones o vacunas son esenciales ya que protegen contra enfermedades como sarampión, paperas, rubéola, hepatitis B, polio, difteria, tétano y pertusis (tos ferina). Estas son importantes porque el sistema inmunológico ayuda a que tu cuerpo luche contra los gérmenes

mediante la producción de sustancias para combatirlos. Una vez lo hace, el sistema 'recuerda' el germen y puede luchar contra él nuevamente. Las vacunas contienen gérmenes muertos o debilitados. Cuando se le administra a una persona sana, desencadena una respuesta del sistema inmunológico para que responda, creando inmunidad. • Haz una lista de preguntas para llevar contigo a la visita médica. FUENTE: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

37 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

escenario MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ARECIBO – Olga Tañón reclamó premonitoriamente a su llegada al tribunal de Arecibo: “No debería estar aquí, sino con mi hija”. Seis horas más tarde, salió a toda prisa y desencajada, tras recibir una llamada que la alertaba de una recaída de salud de Gabriella Marie González Tañón y que requería viajara de emergencia de regreso al estado de Florida, donde reside. La artista salió de la sala 304 con celular en mano y cara de evidente preocupación. Junto a su esposo Billy Denizard abandonó las instalaciones, donde se dilucidaba la vista de inhibición de la jueza Wanda Cintrón en el caso de restitución de patria potestad que radicó su exesposo Juan ‘Igor’ González. “Tengo una emergencia con Gabriella y me tengo que ir para Estados Unidos”, alcanzó a decir la vocalista, visiblemente preocupada. Minutos más tarde, a las 4:45 de la tarde, la jueza Iris Reyes Maldonado se reservó el fallo para dentro de dos semanas, informaron las abogadas de Tañón, Heileene Colberg y Anabelle Torres Colberg, quienes al parecer insistirán además en trasladar el caso de restitución de patria potestad a Florida. Mientras, la abogada del expelotero de Grandes Ligas, Carla Arraiza, notificaría a su representado de lo acontecido, así como el percance de la salud de la niña. “Definitivamente. No sabemos exactamente qué fue lo que ocurrió”, detalló la licenciada. De otra parte, la intérprete de “Mala” se quedó con las ganas de verse cara a cara con González, quien en ocasión anterior habría dicho que era la cantante quien no “tenía las pantaletas” para presentarse al tribunal. “Reverenda vulgaridad y yo pienso que realmente, si quería verme de frente como tanto lo ha expresado… ¿dónde está Juan Alberto Gónzalez Vázquez?… Me da mucha lástima”, dijo a EL VOCERO. La artista cuestiona la parcialidad de la jueza Wanda Cintrón y el tribunal, alegando el deportista tiene “influencias de toda la vida” en el lugar. “Yo vine aquí solamente una vez por consentimiento, cuando nos divorciamos”, declaró. Estas expresiones fueron negadas por Arraiza, quien salió satisfecha al término de la vista. Olga había establecido en la mañana y previo al incidente que la obligó a abandonar la sala, que la adolescente tiene “5 mil plaquetas” y “7 mil de hemoglobina”, por lo que el médico aun no había decidido si debería realizársele una transfusión. Comentó que González, ni nadie de su familia la había llamado a preguntarle por la salud de la menor. Por otro lado, la merenguera quiso negar la percepción de parte del público de que es “una vividora”. “Estoy cansada de que cada vez que pasa cualquier cosa que Juan Alber-

Recaída de Gabriella saca a Olga del tribunal

La cantante fue excusada de la sala 304 del tribunal de Arecibo, tras recibir una llamada de emergencia sobre su hija de 16 años MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

to González Vázquez puede resolver diciendo simplemente o montándose en un avión, comienza a despotricar como un loco cosas que no puede sostener, y ahora soy yo la que quiero que las sostenga en una corte”, acotó.

EL VOCERO / Luis Alberto López

El periódico de Puerto Rico

Sin embargo, Tañón se cantó receptiva al diálogo y a dirimir diferencias fuera de los tribunales. “A mí me encantaría. Las puertas de mi casa siempre han estado abiertas”, aseguró.

Olga Tañón compareció al tribunal junto a su esposo Billy Denizard, mientras que Juan ‘Igor’ González se ausentó y fue representado por su abogada.

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

El Gran Combo sigue de fiesta por Europa ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Allí los esperan los españoles, franceses, ingleses y alemanes. Por primera vez, ‘La Universidad de la Salsa’ recibirá los aplausos de los suecos cuando escuchen en vivo el coro “Que le pongan salsa, pa comer”, en Estocolmo. Los cantantes Charlie Aponte, Jerry Rivas y Papo Rosario disfrutan cada momento de las presentaciones porque pertenecer a El Gran Combo ha sido la experiencia más importante de sus respectivas carreras. Además,como embajadores musicales de Puerto Rico, contribuyen a enlazar a los países que visitan con su tierra y con la salsa, expresaron.

“La música es el lenguaje universal. A través de la música se expresa alegría, el placer de bailar, el enamorarse”, dijo Papo.

Rafael Ithier, fundador y director de El Gran Combo, no pudo viajar con su orquesta en la gira por Asia y tampoco podrá participar en los espec-

táculos por Europa, debido a que está indispuesto. Sin embargo, se prepara para celebrar el aniversario con su pueblo puertorriqueño.

Pero el sueño de celebrar el aniversario ante su gente se hará realidad el domingo, 11 de noviembre, a las 4:00 pm, en el Coliseo de Puerto Rico en San Juan. Ya confirmaron la participación de la japonesa Nora, excantante de la Orquesta de la Luz de Japón, y de la española Rosario Flores. “Estamos tratando de hacer un concierto con diferentes artistas de otros países. Rosario es una gran representación de España, actualmente, y hay una cosa en común (entre El Gran Combo y ella). Rosario grabó un tema que lo escribió Rafael Ithier y ella no sabía que era de él, ‘Meneíto me’. Por eso entendemos que podemos hacer esa invitación. Aparte de ellas, van a haber otros invitados”, anunció Jerry.

EL VOCERO / Archivo

Impresionado con la acogida que recibieron en Corea, Japón y Australia, El Gran Combo de Puerto Rico parte hoy hacia Europa para continuar celebrando su quincuagésimo aniversario por diversos continentes.

A oler a Víctor Manuelle

EL VOCERO / Alvin J. Báez

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

El sonero promueve una línea de perfumes para damas y caballeros.

Lo más difícil de crear una fragancia para damas y caballeros fue la opinión femenina.

mueve además el sencillo “Me llamaré tuyo” por iTunes.

“He olido muchos perfumes de mujer, pero nunca me los he puesto”, bromeó Victor Manuelle al presentar ayer su nueva línea de perfumes VM.

Las dos fragancias, la masculina y la femenina, estarán disponibles en Sears y el próximo 17 de noviembre el intérprete de “Ella lo que quiere es salsa” llevará a cabo una firma de autógrafos. “Quisimos hacerlo todo bien personal, por eso el detalle de mi firma en el empaque”, apuntó al destacar que siempre se ha destacado por los buenos olores entre las chicas y sobre todo, las colegas. “Siempre he sido celoso con los olores y he recibido piropos por eso”, reiteró.

El sonero explicó que su prometida Frances Franco y su publicista Blanca Lasalle estuvieron involucradas en la selección de aromas y él por supuesto, de dar la última palabra. “Buscaba una fragancia de mujer atractiva para mí, que el olor fuera agradable, un perfume que me gustaría en mi cama”, señaló coqueto el artista, quien pro-

Víctor se mostró satisfecho de que lo hayan seleccionado para pro-

mover este proyecto porque aseguró que lo hace sentir “vigente” en momentos donde se apresta a cumplir una veintena de años en el ámbito artístico. De hecho, la empresa que promueve el producto, Edge USA, labora con marcas como Justin Bieber y Betsey Johnson, Benneton y Ferrari. “Mis hijas estaban más emocionadas que yo con la compañía porque rápido piensan en Justin Bieber”, comentó. El salsero admitió que este es el principio de una serie de productos que tiene en agenda, tales como piezas de ropa, para el año entrante.

Retumban con su sonido RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“Sentimos que quizás era aburrido para una persona ver un DVD de lo mismo, la banda, el público y la tarima, mas no así con un disco en el que pueden elegir los temas que quieren escuchar”, señaló Willy, vocalista y bajista de la banda. El álbum cuenta con unas 23 canciones, casi todas las incluidas en “La Dulzura”, su último disco, así como otras que han marcado su trayectoria tales como “De antes” en versión ‘dub step’, “Días intensos” y “Árboles” en formato acústico. El proyecto se presentó en Argentina hace poco menos de dos meses y ha roto esquemas de ventas.

“Esto fue una celebración de nuestros 15 años de música y el concierto fue quilométrico, pero para el disco seleccionamos lo mejor, y la verdad no dejamos casi nada afuera”, añadió Willy al tiempo que adelantó que trabajan en temas para un próximo álbum inédito. “Todavía estamos recopilando ideas, pero ya estamos casi ahí”, apuntó. La agrupación, destacada en Europa como “la banda de ‘reggae’ más importante de habla hispana”, tiene previsto presentarse en concierto el próximo 10 de noviembre en el Isla Grande Pier. Aquí debutarán como productores ya que traerán desde Jamaica a Steel Pulse, y desde Estados Unidos, Groundation. “Es una oferta de ‘reggae’ bastante balanceada. Estamos viendo qué bandas puertorriqueñas podemos añadir además de nosotros”, sentenció.

CULTURA PROFÉTICA

EL VOCERO / Ingrid Torres

Cultura Profética sonará en vivo para la historia. Y es que la banda, compuesta por Willy Rodríguez, Eliut González, Juan Carlos Sulzona, Boris Bilbraut y Omar Silva, lanzó al mercado un proyecto discográfico doble en el que recoge las casi tres horas y media del espectáculo que protagonizó en el Luna Park en Argentina.

c ne

EN LA

mira Lynette Chico ya tiene a toda una princesita, por eso le está dando clases de cómo bajar las escaleras apropiadamente. Ya mismo la monta en unos tacos.

“Te juro que hoy no haré ninguna escena porno”. Eso parece estar diciéndole Gricel Mamery a su amiga Melina León, con quien la vimos ‘janguiando’ en el Condado Culinary Fest.

Fotos: Eric Laguna

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Billy Van ya casi no mata cucarachas, pero aun así zapatea y se remenea de un lado para otro en donde quiera que encuentra un buen ‘party’.

Dreuxilla Divine no puede dejar de ser ‘divina’, tal y como lo sugiere su nombre. Por eso se quitó la peluca y nos mostró su calva para que viérams lo regia que luce aun sin pelo.

Rubén Sánchez se sentía como todo un ‘teenager’ en el ‘concert’ de Bret Michaels; por eso estuvo toda la noche bailando. Pero en vez de rock en realidad prefirió hacer ‘el baile del gorila’.

Lo botan de “Dando candela” El relacionista público Julio Núñez fue despedido de “Dando candela” por una alegada reestructuración económica del programa. Núñez llevaba año y medio como comentarista tras la salida de Harold Rosario del espacio televisivo.

CARTELERA

41 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Regresa el Plaza Food Fest Navideño YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO

Rico concurso El Plaza Food Fest Navideño trae la celebración de un interesante concurso de recetas de coquito. La convocatoria ya está abierta hasta el domingo 14 de octubre para que el público pueda inscribirse. Los interesados en participar pueden enviar su receta a peopletv@grupopeople.com para ser evaluada. Las recetas se evaluarán a base de creatividad, cantidad de ingredientes y presentación. Las competencias se realizarán todos los días de 4:00 pm a 5:00 pm. La contienda final será el domingo 21 de octubre, también a las 4:00 de la tarde. El ganador recibirá un árbol navideño de Kmart, decorado.

Con el nombre ‘Siete días, siete aromas’ el centro comercial Plaza Las Américas en Hato Rey continúa celebrando por todo lo alto el décimo aniversario del Plaza Food Fest, que se convierte otra vez en navideño del lunes 10 al domingo 16 de octubre. Tal como su nombre sugiere, el festival se convertirá en la plataforma gastronómica ideal para presentar las recetas tradicionales que son reinas de nuestra Navidad puertorriqueña. Las mismas serán confeccionadas por distintos cocineros del patio, desde la tarima culinaria localizada en el Atrio Central de Plaza, tal como ha sido la costumbre del evento desde sus inicios en 2002. El Chef Showcase, evento cumbre del Plaza Food Fest, se llevará a cabo todos los días en la tarima central, de 6:30 a 7:30 de la noche. Este cuenta con la participación de cocineros estelares de los cuatro puntos cardinales del País, quienes estarán compartiendo con los visitantes desde sus recetas sabrosas navideñas, hasta sus consejos culinarios. Los chefs son: Elvin Rosado y Julio Lamberty, del Equipo Culinario de Puerto Rico; Aneudi García, del Marriott Courtyard de Aguadilla; Daniel Vasse, de los restaurantes Tartine en Caguas y Chez Daniel, en la Marina del Palmas del Mar en Humacao; Eliezer Rosa, maestro culinario; Guillermo González, del restaurante Toro Salao en San Juan; y Ángel Santiago, del Equipo Culinario. Otros chefs que se unen al evento y que realizarán demostraciones culinarias importantes son: Chef Febo; Efraín Cruz, del restaurante Ven-

dimia en Isabela; Leo Mendoza, del MBTI; Ventura Vivoni, de Hacienda La Luz en Aguada; Cielito Rosado, Orlando Rodríguez, del ICB; Pablo Colón, del Equipo Culinario de Puerto Rico; Yasiel Rodríguez, Damián Hernández, del hotel Verdanza; Lorraine Colón, Marilyn López, de Nativa Sauce; Joel Rodríguez, de Equipo Culinario; Alexis Torres, de Made in Puerto Rico en Isla Verde y Dorado; y Chef Campis y Mc Queeny, de Cocina Molecular, entre otros. “Decidimos celebrar esta segunda edición debido al éxito que tuvo este festival culinario el año pasado. Cada día de la semana se le dedicará a una delicia navideña, como

son los arroces, los postres y las ensaladas, entre otros. Habrá degustación de lechón el sábado 20 de octubre con cuatro lechoneras y, otra vez, la competencia para escoger el mejor coquito navideño”, expresó Sarah Colomer, directora del Departamento de Ferias y Exhibiciones de Plaza Las Américas. “Todavía quedan espacios para que proveedores de productos o servicios relacionados a la cocina y el tema navideño separen su espacio para exhibir en el festival. Los interesados en reservar espacio pueden comunicarse al 787-767-1525, extensión 239”, acotó Colomer.

SUMINISTRADAS

El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ITINERARIO TARIMA PLAZA FOOD FEST NAVIDEÑO LUNES – DÍA DE ENSALADAS 11:00 am – 12:00 m – Apertura del evento 12:00 m – 1:00 pm – Chef Febos 1:00 pm – 2:00 pm – Efraín Cruz, de Vendimia en Isabela 2:00 pm – 3:00 pm – Chef Leo Mendoza, de MBTI 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia 4:30 pm – 5:30 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Ventura Vivoni, de Vida Ventura, 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Elvin Rosado y Julio Lamberty, del Equipo Culinario de Puerto Rico MARTES – DÍA DE PICADERA Y ENTREMESES 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago 11:00 am – 12:00 m – Rest. Trópico de Barranquitas 12:00 m – 1:00 pm – Presentación de Costco 1:00 pm – 2:00 pm – Restaurante El Caballo Loco, Gurabo 2:00 pm – 3:00 pm – Restaurante Argentino El Gaucho 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia 4:00 pm – 5:00 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Native Snacks (Luis José de Los Santos) 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Showcase: Aneudi García, del Marriott Courtyard de Aguadilla.

Chef Pablo Colón

Chef Julio Lamberty

MIÉRCOLES – DÍA DE POSTRES 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago 11:00 am –12:00 m – Chef Aníbal de Río Mar 12:00 m – 1:00 pm – Chef Orlando Quiñones de ICB 1:00 pm – 2:00 pm – Chef Cielito Rosado 2:00 pm – 3:00 pm – Sweet Gallery by Saudy 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia 4:00 pm – 5:00 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Pastelero Pablo Colón del Equipo Culinario de Puerto Rico 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Showcase: Daniel Vasses de Tartine JUEVES – DÍA DE PASTELES 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago 11:00 am – 12:00 m – Chef Yasiel Rodríguez 12:00 m – 1:00 pm – Chef Wesley Cruz, de Koco, hotel San Juan 1:00 pm – 2:00 pm – Chef Damián Hernández, del Hotel Verdanza 2:00 pm – 3:00 pm – El Gaucho Real 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia 4:30 pm – 5:30 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Lorraine Colón 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Eliezer Rosa, maestro culinario VIERNES – DÍA DE ARROCES 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago 11:00 am –12:00 m – Restaurante Made in Puerto Rico en Isla Verde y Dorado 12:00 m – 1:00 pm – Restaurante Nativa Sauce en San Juan 1:00 pm – 2:00 pm – Restaurante La Ceiba de Coamo 2:00 pm – 3:00 pm – Chef Joel Rodríguez, del Equipo Culinario de Puerto Rico 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia 4:00pm – 5:00 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Rosita de “Tu Mañana” 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Showcase: Guillermo González, de Toro Salao en San Juan SABADO – DÍA DE ‘ESE POBRE LECHÓN’ 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago 11:00 am – 12:00 m – Restaurante Aviones de Barranquitas 12:00 m – 1:00 pm – Hotel Gran Meliá 1:00 pm – 2:00 pm – Chef Campis y Tulip 2:00 pm – 3:00 pm – Restaurante Bienmesabe en Guaynabo 3:00 pm – 4:00 pm – Hora del Coquito 4:30 pm – 5:30 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Cevero, de Dragonfly en San Juan 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Showcase: Ángel Santiago y el barman Roberto Santiago, Equipo Culinario de PR

Chef Lorraine Colón

Chef Josel Rodríguez

DOMINGO – ‘DÍA DE LA CENA COMPLETA’ 11:00 am – 12:00 m – Restaurante El Navideño de Orocovis 1:00 am – 2:00 pm – Restaurante Vaca Brava, Barranquitas y San Juan 2:00 pm – 3:00 pm – Chef Mc Queeny, presentará Coquito Molecular 3:00 pm – 4:30 pm – Competencia Final de Coquito 4:30 pm – 5:00 pm – Premiaciones a los ganadores de la competencia 5:00 pm – 6:30 pm – Gran Final con Trovadores (El itinerario está sujeto a cambios.)

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

De Ciales a Ciales... y el imán pueblerino de las fondas JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El mundo económico sanjuanero al tumbar sus murallas, recibió a miles de trabajadores que emigraban desde la Isla Grande instalándose en hospedajes, mientras que los estibadores se ubicaron en ranchones alrededor de los muelles. Ambos impactos poblacionales hicieron que se establecieran decenas fondas de barrio sirviendo platos criollos conocidos como ‘mixtas’. Con el paso del tiempo, en Puerta de Tierra actualmente solo existen tres fondas de barrio, constituyéndose en la más conocida la de los cialeños, el Restaurante Alberto, en la calle San Agustín número 304. Ingredientes

1 panapén de 4 libras 2 latas de ‘corned beef’ Orgullo Campesino 2 pimientos verdes 1 cebolla mediana 1 ramita de cilantro 5 hojas de recao Procedimiento

Hervir la pana hasta que esté blandita, colarla y majarla en un bol. Guisar la ‘corned beef’ con los demás ingredientes a fuego lento. Se vierte la ‘corned beef’ en el bol y se mezclan los ingredientes. En un molde de 6" por 6", engrasado con mantequilla baja en sal y polvoreado con harina de trigo, se echa la masa en el horno precalentado a 300 grados durante 20 a 25 minutos. Se puede echar queso ‘mozzarella’ al gusto. Rinde para ocho porciones.

Lo típico de aquellas fondas y las de hoy es que han continuado básicamente sin alterarse, ofreciendo a los comensales una carta básica criolla compuesta por platos tradicionales como arroz con pollo, carne guisada, bacalao con verduras, sancochos, mondongos, canoas, arroz con gandules, platos a la carta, pernil, fricasé de pollo, su especialidad arroz con quenepas, su propio pique y un favorito a partir de la Segunda Guerra Mundial: el ‘corned beef’ que traían enlatado desde Argentina, acompañados estos platos con pan, arroz, habichuelas y legumbres. En la fonda Alberto, como se le conoce, su chef José Antonio ‘Cheo’ Ayala –ganador de varios concursos ‘Santurce se pone sabroso’– es amigo de este menú, a excepción de que ante la escasez del ‘corned beef’ lo había retirado. Mas como en Ciales ya se produce el ‘corned beef’ puertorriqueño Orgullo Campesino, no ha tardado en confeccionar su nueva receta: Pastelón de pana y ‘corned beef’. “Esta receta la sirvo con arroz blanco y habas, dos rajitas de aguacate y ensalada. Debo decir que una ‘mixta’ sale en siete dólares sin contar el refresco –que con el IVU es más caro–, y que a lo mejor no está presupuestado. Ha habido una merma en los negocios, pero lo importante es que si no hay agricultores no se puede levantar esta economía. Hay que volver a enseñar agricultura, artes industriales y economía doméstica en las escuelas para volver a empezar entre todos”, concluyó ‘Cheo’ Ayala, quien con su hermano Efraín, Willy Avilés y sus sobrinos Jorge y Christian Ayala hacen que la estadía sea muy familiar.

Drinks

SUMINISTRADAS

QUÉ PROBAR

EL VOCERO/Wilín Rodríguez

Pastelón de Pana y ‘Corned Beef’

RECETAS

Vicente Suárez, don Diego Suárez y Diego Suárez, hijo

Llega la Craft Beer Academy YAIRA SOLÍS, Especial para EL VOCERO

El Hórreo de V. Suárez en Guaynabo sirvió de escenario para el lanzamiento de la ‘Craft Beer Academy’, una plataforma educativa diseñada para proveer a clientes, medios, consumidores y ‘bartenders’, información consistente y actualizada sobre las cervezas artesanales. Durante la presentación a los medios, los presentes disfrutaron de un taller completo con cata de cervezas artesanales distribuidas por V. Suárez y de una degustación en maridaje con dichas cervezas. Además, a cada uno de los participantes se le entregó una carpeta con toda la información provista, para referencia y disfrute, tanto a nivel profesional como personal. A través de esta iniciativa, V. Suárez desarrolló una serie de talleres y degustaciones de cervezas artesanales alrededor de toda la Isla. Asimismo, durante los talleres presentan información valiosa, como la historia de las cervezas artesanales, sus ingredientes y elaboración, los estilos de cervezas, pareos con comida y los tipos de vasos para degustarlas. Además, se ofrecen datos importantes para clientes y medios, que incluyen las tendencias dominantes dentro del segmento y el desarrollo de la categoría en Puerto Rico. Los talleres de la Craft Beer Academy son impartidos por expertos conocedores del tema, incluyendo a Raúl Marcial, quien posee el título de Cicerone Certificado, siendo uno de los únicos latinoamericanos con esta prestigiosa certificación entre un total de 500 personas a nivel mundial. Esta plataforma también se extiende de forma digital a través de la página de Facebook de www.facebook.com/craftbeeracademy, donde los usuarios encontrarán información relevante sobre el segmento, los talleres y el portafolio de cervezas artesanales de V. Suárez, que incluye las variedades de Blue Moon, Brooklyn Brewery, Leinenkugel’s, Magic Hat y Samuel Adams.

45 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Relanzamiento de vodka Stolichnaya La vodka Stolichnaya celebra su relanzamiento en el mercado local a través de Méndez & Co., con un ‘look’ más moderno. Stoli es una vodka rusa con más de 100 años de historia. Asimismo, en la Isla se estará reintroduciendo Stolichnaya Gold, la primera ‘super premium’ vodka lanzada en el 1989; la Elit by Stolichnaya, una ‘ultra premium’ elaborada con un

único proceso de filtración helado y única con una puntuación de 97; y las Stoli Ohranj y Stoli Razberi, que revolucionaron el mercado. La insignia de la marca sigue ofreciendo las palabras ‘vodka Stolichnaya’ en escritura cursiva dorada, sobre un dibujo de la época soviética de Moscú, basado en el Hotel Moskva, un antiguo e importante hotel de la ciudad.

Regresa ‘Monopolio’ a McDonald’s

Hay tres maneras de ganar: premios al instante en los sellos de juego de empaques de productos participantes, accediendo a la pági-

na PlayatMcD.com en la Internet o coleccionando las estampillas de las propiedades en el tablero de Monopolio. Para participar, debes buscar tu tablero de juego en los restaurantes o bájalo a t r a v é s d e w w w. m c d o nalds.com.pr. Luego obtén los sellos de juego que se encuentran en los empaques de bebidas, hamburguesas o papitas, entre otros, los cuales pueden resultar premiados. Nada que comprar para participar. Para más detalles, accede la página www.mcdonalds.com.pr.

SUMINISTRADAS

La cadena de restaurantes McDonald’s anunció el comienzo de la edición 2012 de su concurso ‘Monopolio’. El mismo ofrece la oportunidad de ganar miles de premios. ‘Monopolio’ comenzó el 25 de septiembre y culminará el 22 de octubre de 2012. La edición de este año regala dos premios de $1 millón cada uno, vacaciones familiares, comida de McDonald’s, viajes a cualquier destino Delta, entradas a eventos deportivos en Estados Unidos, dinero en efectivo y autos Fiat 500 Sport Hatchback 2013.

Pizza inspirada en ‘barriguitas de vieja’ Como lo dicta su concepto de ‘pizzas’ innovadoras con un toquel local, este mes Masafina Pizza, Beer & Wine lanzó su nueva ‘pizza’ con puré de calabaza, inspirada en las ‘barriguitas de vieja’ de nuestra cocina tradicional criolla, pero la exaltan al integrarle, queso ‘mozzarella’, chorizo parrillero y un toque de vinagre balsámico. Masafina está localizado en Miramar.

47 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ENTéRESE La Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico convoca a estudiantes de los niveles elemental, intermedio, superior y universitario a participar del Certamen de Oratoria Juvenil y Universitario Cooperativista.

Le donan $2 mil para entrenamiento La Policía Estatal de Carolina recibió un donativo de $2 mil de Plaza Carolina como parte de su misión de contribuir a la seguridad de la comunidad. La asignación, que contó con el apoyo de Sears y Valor Security, contribuirá con los costos de equipos de entrenamiento para el gimnasio del Cuartel Estatal de Rolling Hills. La administración de Plaza Carolina y la Policía Estatal han implementado esfuerzos colaborativos continuos que han ayudado a reducir la incidencia delictiva en la comunidad y sus alrededores. En la foto: Rafael Álvarez, director de Mercadeo y Desarrollo de Negocios de Plaza Carolina; Sargento José Quiñones; Harold Rivera, director de seguridad Compañía Valor Security de Plaza Carolina; Tomás Sifontes, gerente general de Plaza Carolina; inspector Onesimo Cazada, teniente Maricelis Ramos y Juan Delgado, gerente de operaciones de Sears, Plaza Carolina.

Nueva campaña de Toyota La más reciente propuesta publicitaria institucional de Toyota de Puerto Rico, anuncio de 30 segundos destaca uno de los principales valores que ha caracterizado a la marca desde sus inicios en el mercado: la confiabilidad. El comercial titulado “Sueño”, cuenta la historia de un hombre que tiene una pesadilla recurrente en la cual unos ‘ninjas’ quieren atacar a una mujer. El hombre, desesperado por no poder dormir bien, se dispone a encontrar el lugar que ve en los sueños, con el objetivo de dejarle su Toyota a la mujer para que esta pueda escaparse de los ‘ninjas’. El comercial cierra con una toma del hombre durmiendo tranquilamente, sobre el cual aparece el título ‘Confianza’. El mensaje es claro: la calidad Toyota brinda paz mental.

Las competencias regionales comenzarán el próximo martes 16 de octubre en la oficina central de la Cooperativa de Seguros Múltiples región de Bayamón; el jueves 18 en el Restaurante El Ancla de Ponce; el viernes 19 en la Universidad Católica de Mayagüez; el martes 23 en la Oficina Central de la Cooperativa de Seguros Múltiples en San Juan; el miércoles 24 en la Oficina Central de la Cooperativa de Seguros Múltiples Región Caguas; y el jueves 25 en el Restaurante El Buen Café, Arecibo. Cada participante debe escribir un ensayo sobre el tema asignado a su categoría y presentarlo de memoria. Los temas seleccionados para el Certamen de Oratoria 2012 son: Nivel Elemental - ¿Por qué crear una Cooperativa Juvenil en mi escuela?; Nivel Intermedio - ¿Cómo ayuda el cooperativismo a mejorar la convivencia social?; Nivel Superior - Año Internacional del Cooperativismo, una oportunidad para promover experiencias que trascienden en el tiempo; y Nivel Universitario - ¿Por qué las Cooperativas superan mejor la crisis económica? Los ganadores recibirán premios en metálico. Para más información llama al 787622-8585, ext. 2401 o 2607.

Para Juan Carlos Rodríguez, director creativo de la agencia de publicidad de Toyota, Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, crear publicidad innovadora y divertida como “Sueño” es una manera más eficaz para llevar el mensaje de la marca.

Círculo de la Memoria en la Fundación Luis Muñoz Marín: un proyecto de historia oral

LIBROS

James Seale Collazo - Tania Rosario Méndez Este libro es parte del proyecto de historia oral de la Fundación Luis Muñoz Marín para recopilar la experiencia de personas mayores de 62 años, quienes vivieron la transformación social, política y económica que escenificó Puerto Rico en el siglo 20. El mismo aborda memorias escritas por los participantes, entornos familiares, memorias de la casa, juegos, canciones y música de la época, entre otros datos. Su compiladora fue Soraya Serra Collazo.

SUMINISTRADAS

Certamen de oratoria juvenil

MAP nombra director de Desarrollo El director y principal oficial ejecutivo del Museo de Arte de Ponce (MAP), doctor Agustín Arteaga, anunció el nombramiento de Rafael E. Irizarry como director de desarrollo de la institución. Irizarry tiene a su cargo la planificación e implementación de estrategias que permitan una colaboración más activa de la sociedad y del mundo empresarial, y el filantrópico en el desarrollo de la institución, cuya vocación de servicio es brindar al país una activa programación artística, cultural y educativa.

MDA celebrará segundo Jala - Jala La Asociación de la Distrofia Muscular (MDA, por siglas en inglés) celebrará, por segundo año consecutivo, su Jala-Jala el sábado desde las 9:00 am, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. El dinero recaudado en las inscripciones de cada empresa participante se destinará a respaldar los servicios y equipos gratuitos que reciben los más de 3 mil pacientes en Puerto Rico. Casi 30 empresas participarán ‘jalando’ una guagua escolar de 90 pasajeros a una distancia de 50 pies en el menor tiempo posible. Cada equipo tiene un capitán, 15 participantes ‘jalando’ y cuatro ‘cherleaders’. Para más información y cómo las empresas interesadas pueden inscribirse, puedes llamar al 787751-4088 o escribir a: gquinones@mdausa.org.

Historias de cronopios y de famas Julio Cortázar Este legendario libro de Cortázar, lleno de cuentos y viñetas, ofrece una mirada poética que es capaz de enfrentar la miseria de la rutina, el aburrimiento y el sentido común. En palabras de Vargas Llosa: “Cortázar detectaba lo insólito en lo sólito, lo absurdo en lo lógico, la excepción en la regla y lo prodigioso en lo banal. Nadie dignificó tan literariamente lo previsible, lo convencional y lo pedestre de la vida humana”.

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA

SAGITARIO

Vienen grandes cambios en tu vida relacionados con las finanzas. Cuidado con personas que pueden prometer falsos compromisos en los negocios.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) La prudencia es la palabra de hoy, puedes descubrir traiciones amorosas que te van a lastimar. A veces la verdad es mejor que el engaño, pero no lo confundas.

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

(21 / 04 - 21 / 05)

La luna te ha puesto emocional. Te dejas llevar por las apariencias y estás juzgando a todo el mundo. Es momento de cambios económicos en tu vida.

(22 / 08 - 21 / 09)

Te has sentido triste porque descubriste una noticia no muy grata. Saber la verdad te hará bien, ábrete a la sinceridad con tu pareja.

(22 / 11 - 21 / 12)

Es el momento de reconocer tus errores para que puedas crecer. Sigue haciendo ejercicio y dieta. Te sentirás atrapado en tu trabajo, pero tranquilo, no es el momento de hacer cambios.

Estás preocupado porque te sientes traicionado y estás cerca de la verdad. Las finanzas se resuelven en esta semana. Habrá una ayuda con la que no contabas.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Un asunto nuevo llega a tu vida, es momento de organizarte para crecer económicamente. Tus estudios te pueden ayudar a traer grandes cambios en tu vida, no te quites.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Estás en buen estado de ánimo. Has descubierto que tienes poderes. Evita la relación con esta persona que estropea momentos estupendos.

CÁNCER

ESCORPIO

PISCIS

Asunto relacionado con las finanzas te llamará la atención, no seas desconfiado, a veces creer es bueno. Hay alguien que traerá sorpresas a tu vida.

(24 / 10 - 21 / 11)

Mantén tu mente flexible y prepárate para descubrir verdades que no quieres ver. Habrá muchas separaciones entre parejas. Asunto relacionado con dinero se abre.

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

(22 / 12 - 20 / 01)

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Amistoso, encantador, mentiroso... te pueden coger en una mentira. Prudencia con el trabajo, te tienes que cuidar de un enemigo. Es el momento de seguir en tu trabajo. (22 / 06 - 23 / 07)

El amor es la medicina....

(20 / 02 - 21 / 03)

A partir de este momento vas a brillar con más fuerza que nunca. Hay un cambio de traslado de trabajo, no permitas que otras personas traigan tensión a tu vida.

Nos vemos... ¿Pero nos vemos de verdad o sólo nos miramos? I.M.L www.cucubanos.net

(22 / 03 - 20 / 04)

ARIES

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Toyota

San Juan/ Santurce

SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio. ¿BUSCAS UN AUTO? Llama OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., ahora. Yo te monto. Con o sin 2DO. PISO crédito. S-C 787 941-8280. 787 632-2997, 646-1092

030 VENTAS VEHÍCULOS IMPORTADOS - PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES 1-800-429-9180 LIQUIDACIÓN VARIEDAD DE AUTOS. LLAMA AHORA QUE TE MONTO 787-941-8889 LIQUIDACIÓN Subasta de autos reposeídos, si no tienes el dinero, se le financea. Sin intereses y sin crédito, 40 años o mas si cualifica. Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 568-2089

GRAN VENTA Vehículos reposeídos por los BANCOS a precio de subasta. Con o sin crédito. Llama Hoy (787)342-9515

SEDONA EX 2010, full power, modelo de lujo. Se cede cuenta. Comience a pagar enero 2013 787-447-0426

CERCA TREN URB. Vivienda e Inversión 2 unidades. 1er. nivel 3h-1b, coc. sala y balcón 2Do. nivel 1h.-1b., coc, sala, balcón. LOÍZA, URB. Santillana del Mar Inf. 787.-204-1808,762-1503 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. Acepto Plan 8. 787-608-1170

310 Casas Alquiler Area Isla

MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama 857-3100 Aprobación garantizada

Mitsubishi

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

mediata 1-800-429-9180

PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA 1-800-429-9180 MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 sin pronto o pagos desde $129 mens. con garantía 857-3100 Aprobación garantizada

NISSAN SENTRA 2012 sin pronto. Llama ya te monto porque te monto garantizado. Con garantía desde $249.00 mens. 857-3100

Cantinas

740 VENTAS MISCELÁNEAS

Preparatorias DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

SEMINARIOS

APRENDE RAPIDO Y FACIL. BARMAID, MESERAS hasta Seminarios de Técnica de Uñas, $1,000 sem. Pagos diarios, sin Corte y Estilo, Maquilajje, Depiexp. Pto. Nuevo. 787-608-7420 lación, Velas, chocolate, bizcocho, ojaldre, entre otros. Area Bayamón 787 691-9193

Vendedores (as)

750 Comerciales Computadoras

LAJAS PUEBLO - 3h/2b, family, laundry, patio, marq, balcón y extras. $130K 787-450-3746 787 892-2912

Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina STUDIO PERSONA SOLA LLAMAR A SANTIAGO AL 787-518-6444

VENDE SU

PROPIEDAD

Cataño LAS VEGAS Altos: 2h/1b, balcón, agua. $500 Mens + Fianza 787-798-2879 787-648-2643

JEEP AÑO ‘71 - 4 CILINDROS, BUENAS CONDICIONES. 787-207-8309

Suzuki

Río Piedras

GANGA JEEP Liberty 2003, 4x4 ¡COMO NUEVO! $6,800 omo. 787-378-8612

AERIO 2005 COMO NUEVO, AUTOMÁTICO, 4 PUERTAS. 787-207-8309

2H, 1B, Semi amueblado, con enseres Inc. agua y luz. Preferible Plan 8 787 756-5427

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Beauty

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMBAYAMON: Cosmetología y PRAMOS SUS ENSERES USAEstilo, Barbería y Estilo, TécniDOS. Ave. Barbosa 1068 ca de uñas. Diurno y nocturno. VEGA ALTA, Bo. Candelaria, Río Piedras 787. 763–2951 Incluye equipo básico, repaso 10.5 cdas. segregadas en 10 lopara la Junta Examinadora y el tes. Sembrada, casa 5h-3b, 2 pago del examen. Ayudas OBTEN LA SALA QUE QUIERES cocinas, 2 terrazas, jardín, 2 gaeconómicas si cualificas. rajes, amueblada, financiamien- -SIN CRÉDITO, ¡sin compromi- 28 años de exp. Acreditado por to si cualifica. Se renta con op- sos a largo plazo! Muchos es- NACCAS. Unica agencia federal tilos de las mejores marcas. ción de compra que acredita solamente a 787 270-5876, 939-275-1933 ¡Incluye la entrega! especialistas en belleza Llama al 1-800-774-4553 4TO AÑO GRATIS No te arriesgues, oriéntate. COMERIO BO. DOÑA ELENA 922-8661 Llama 24 horas Barata 3 1/2 cdas de terreno TV/Videos con manantial natural. $7,000. 787 702-8155

560 Fincas Venta

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los CompraValle Arriba Heights, 1 ó 2 perGRAN VARIEDAD EN AUTOS REPOSEÍDOS E IMPORTADOS. sonas. $650. Laguna Gdns IV, dores. Damos el Mejor ServiLlama ahora 1-800-429-9180 3h-2b, $1,000 787 309-9999 cio. Pérez 731-2601 Lic. 11

Nissan

781 EMPLEOS/ OFERTAS

TELEMERCADEO (Ventas por teléfono) de lun. a viernes 9 a 5. 520 Casas Venta ¡OBTEN LAS COMPUTADORAS Area metro. Ingreso promedio 330 Casas/Apts. MÁS NUEVAS CON PAGOS $350 semanal. 787 596-2060 Area Isla Vacaciones NAGUABO Bo. Duque, Sec. Sie- FLEXIBLES! Desktops, laptops ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO rra#2: 3h/1b, 3.5cdas, balcón, y tabletas de 10” marca Lenovo, Acer, Toshiba y más. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, marq. $30K 939-271-1944 Llama al 1-800-770-0031 Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com LOÍZA, URB. Santillana del Mar Hermosa residencia de 2 nive760 Generales les, 4h, 2b Práctica y cómoda. A pasos del mar 787-608-1170

No importa aquí te montamos desde $0 pronto. MensualidaPOR VIAJE dueño vende Seville des cómodas 1-800-429-9180 del 95, solo 94,000m. Precio regular $4,500, hoy $2,500 SOLO HOY HASTA SIN CRÉDI 787 378-0505. TO. Llama ya para entrega in-

Jeep

APRENDA A BAILAR SOCIAL. Salsa, Merengue, Guajira, Bachata, Vals, Tango y otros. Ambiente familiar 787 647-3877

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

PONCE, elegante y cómodo, PUERTO NUEVO 3h/1b + Studio amueblado, con enseres nue- con baño ind, exc. área. $119K vos. Inc. agua, luz, con park., 787-649-2203 Lic. 3940 cerca a la autopista, universidades y centros comerciales. Para San Juan/ profesionales, 1 persona. $485. 787 614-5036 Santurce

PAGOS DESDE $159 GRAN LOTE DE REPOSEIDOS 1-800-429-9180

Cadillac

FORD PICK UP desde 2007 @ 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. Todas sin pronto o sin crédito. Info. 787-857-3100

Música

YARIS, COROLLAS, TACOMAS ¡¡EN 24 HORAS!! y modelos hasta 2012 con pa- SANTURCE, Pda 24, 1 hab y 1 ¿CUAL ES TU PROBLEMA? gos cómodos. 1-800-429-9180 baño, sala-comedor, cocina, y WALLACE TE LO RESUELVE. balcón. (787) 726-8205 Ejecución, Atrasos, Herencia. OFICIALES EN EL LOTE PARA Gran inventario en Casas APROBACION 100% demostra- APROBACIÓN, NO IMPORTA EL Reposeídas No pierda la opordo con pagos cómodos y desde CRÉDITO. 1-800-429-9180 tunidad. Asesoramiento Gratis. $0 pronto 1-800-429-9180 L3825. 786-1687 TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos 798-5985, 640-2713 sin pronto o sin crédito desde Hyundai wallacerealtypr.com $229.00 mens. aprobación Restricciones aplican garantizada 857-3100 HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y apro- TOYOTA Y MAS, Con o sin créCarolina bación garantizada 857-3100 dito. Desde $300. pto. pre aprobación inmediata. No esperes más. Vanessa Coll 619-0380 CONOZCO TU SITUACIÓN URB. VILLA CAROLINA 2 unid. $0 pronto. Crédito afectado. GRAN VARIEDAD DE VEHICU4h-3b c/u. MANSIONES BAHÍA 270 Apts. Alquiler Pagos bajos. Llama ahora Vistamar 5h-3b (787)309-9999 LOS USADOS, TODAS LAS 787 637-4072 Area Isla MARCAS, CON O SIN PRONTO, CON O SIN CREDITO. TE AYU- TOA ALTA 2h, 1b Inc. agua y DARE. ENTREGA A TODA LA luz, cable, enseres. Per. sola no Río Piedras Kia ISLA. YOLANDA 939.207-7651 plan 8. 799-1374 / 930-8686

¿TIENES PROBLEMA CON EL CRÉDITO? SÓLO LLAMA PARA AYUDARTE 1-800-429-9180

Ford

BAYAMON

Honda

Mazda

GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180

CLASES DE CONDUCIR-VELEZ Desde $30 lic. aprendizaje, conducir, chofer y heavy. 2do examen gratis. 391-0024 762-2116

Bayamón

Guiar

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

ES FACIL OBTENER LO ÚLTI 790-5151 EN TECNOLOGÍA EN 650 Propiedades/ MO 480 Apts. Venta HDTVS LG, SONY, TOSHIBA Y BAY YOLIMES Driving School Ind./Com. MÁS. Sin crédito, ¡sin comproEMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIArea Isla Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. AREA METRO Almacen de misos a largo plazo! VEGA BAJA - ¡BARATO! C. LIMARDO 787-767-6630 PH CHALETS DE LA PLAYA. 20,700 pc. con oficina y Show- Llama al 1-800-422-3368 room en perfectas condiciones. INF. 787-235-2532 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. RIO PIEDRAS. Edif. Comercial, SEGURO SOCIAL aprend. conductor UPR Grad. 1,512mc a pasos Tren Gangas 500 Casas Venta 3,700pc. ¿Necesita ayuda para ga 939-642-5004 / 796-0424 Urbano de Cupey. DORADO nar su caso de Incapaci24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Misceláneas Area Metro 12,956pc. CIDRA 37,000pc. dad? Llámenos a la Oficina CUPEY, URB. PURPLE TREE TOA BAJA 14,862pc. SOLARES POR MUDANZA Vendo Juego Legal de Marder y González Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- IND. Finan. dispon. SBA 504 Comedor Rattan Oscuro, Re- J.VILLANUEVA Driving School (787) 282-6763 des, Vestidor, Oficina, Piscina con 10%Pronto. Interes al 5%. dondo, Tope Crisytal 4sillas Co- Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. *CONSULTA GRATIS 787. 780-9292 Precio a discutir 632-2997 787-529-2234 787-383-9100 mo nuevo $175. 510-3082

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

920 SERVICIOS SALUD

MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 쎰 750-8160 쎰 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

890 SERVICIOS GENERALES

Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

Consejeros

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 ABOGADOS DE CONDOMINIOS: Control de Acceso y Construcción, Asesoría a Junta de Directores, Casos en DACO y Tribunal. Servicio a toda la isla. 쎰 787 793-5888 쎰 ABOGADA LABORAL, DESPIDOS, INMIGRACIÓN: Residencia y Renovación, Visa, Tutoría y Ciudadanía. San Patricio Plaza 787-781-4266  787-427-8880

❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”. Así me decía... Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta EsDIVORCIOS DESDE $250. Herencias, alimentos, armas. Plan piritual, Amor, Negocio y Salud. de pago. 596-7776  294-6554 Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

PARE DE SUFRIR Vidente, espiritista, Sra. Diana se leé el Tarot. Todos los trabajos garantizados.

787-469-7479

840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346  787 292-0184 GINALLA TAROT atrae el amor de tu vida, el empleo deseado, suerte, salud y dinero. Se hacen trabajos. Para inf. o cita 쎰 787 587-7094

Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100

Detectives/ Investigadores TODO TIPO de investigación y escolta. Es engañado (a) y busca la verdad por fotos y videos. Planes de pago 787 347-6402

Plomería

Fiestas Comida/Música

PLOMERIA EN GENERAL. Servicio el mismo día. 쎰 Inf. 787 310-0769

JOSE PEÑALVER Y ORQUESTA Para todo tipo de actividades. Tels. 939-630-1368 787-5362926 www.josepenalver.com

Techos

Personales

Correcciones de todo tipo de Amistad, matrimonio ofic. Cel filtraciones.Usamos Danosa. 787 455-1261 también internet Garantía 1 a 10 años 408-2666 www.clubbuscandopareja.com

EDICTOS JP-02065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE SANTA ISABEL (CACSI) Demandante v.

JOHNERICK RODRÍGUEZ JAIMÁN Y BILY JOHN RODRÍGUEZ JAIMÁN Demandados CASO NUM.: JCD2012-0771 605. SOBRE COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHNERICK RODRÍGUEZ JAIMÁN 150 FLOYD ST, BELLEVILLE NJ 07109-2714; URB. MONTESORIA II, 45 CALLE ARENAS AGUIRRE PR 00704-7025. BILY JOHN RODRÍGUEZ JAIMÁN 1105 POINTE CV APT 107, LAKE MARY FL 327462051; URB. MONTESORIA II, 45 CALLE ARENAS AGUIRRE PR 00704-7025. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al LCDO. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319 del bufete de abogados, CARRERO CRESPO LAW OFFICES, P.S.C., Abogados de la parte demandante, cuya dirección postal es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR, LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348 TELÉFONO (787) 946-7621 FAX (787) 753-3621 EMAIL: RAUL@CARREROCRESPOLAW.COM . Deberá incluir la copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual le es entregada en esta acto, dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación, apercibiéndosele que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro remedio, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy, 11 de septiembre de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, Secretaria Regional. Norma Santiago Figueroa (fdo). Sub-Secretario(a).

ED-5942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ISABEL VALENTIN RIVERA y ALICIA VALENTIN RIVERA Demandantes VS.

EUGENIO VALENTIN y JUANA RODRIGUEZ ANGEL MANUEL GALARZA; HERMINA

SECRETARIO DE JUSTICIA SECRETARIO DE VIVIENDA en representación DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.

Demandados CIVIL NUM. CAC2012-2352. SALON: 402. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (PARA COMPLETAR TRACTO). EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ANTERIORES DUEÑOS: EUGENIO VALENTIN, JUANA RODRIGUEZ, ANGEL MANUEL GALARZA HERMINA, JOSE TORRES CANDELARIA, ANGELICA ROSADO; SUCN. MARQUEZ (COLINDANTE SUR), SUCESORES Y/O CAUSAHABIENTES y todo aquél que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la Demanda presentada sobre Expediente de Dominio y/o a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal, dentro de los 20 días a partir de la publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por las peticionarias para completar la inscripción de la siguiente propiedad: RUSTICA: parcela #165 en el Plano de Parcelación de la Comunidad Rural San Luis, Bo. Garrochales, Arecibo, con una cabida de 359.90 M/C. En lindes; NORTE, Calle #2 de la Comunidad; SUR, Sucn. Márquez; ESTE, parcela #166 de la Comunidad; OESTE, Parcela #164 de la comunidad. Contiene una casa de hormigón. Esta finca es segregación de la Finca 14,376, Folio 229, Tomo 354 de Arecibo, Inscripción primera. Codificación #032-000-001-27-009. Se encuentra libre de cargas y gravámenes. Valor: $20,000.00. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de las demandantes: LIC. DAMARIS B. MANGUAL VELEZ, VISTA AZUL G54 CALLE 4, STE. 1, ARECIBO, P.R. 00612, TEL: (787) 878-0564/FAX (787) 815-0170. EN ARECIBO, PUERTO RICO, a AUG. 16 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIA AUX. CB-9617. Notice is hereby given that Horace Mann Insurance Company, an Illinois corporation with a principal business office at 1 Horace Mann Plaza, Springfield, Illinois 62715, has withdrawn its license to do business in Puerto Rico effective May 28, 2012. Correspondence should be directed to Linea Michael, Assistant Corporate Secretary, telephone number (217) 788-5710. Por este medio se notifica que Horace Mann Insurance Company, una corporación de Illinois con una oficina principal de administración en 1 Horace Mann Plaza, Springfield, Illinois 62715, ha retirado su licencia para hacer negocios en Puerto Rico a partir del 28 de mayo de 2012. Toda correspondencia debe ser dirigida a Línea Michael, Secretaria Corporativa Auxiliar, en el número de teléfono (217) 788-5710. MR-6027 Global Tower, LLC quisiera poner un anuncio para una torre de comunicaciones alterada a 160 pies de altura (a 248 pies sobre el nivel del mar). Situada en latitud norte 18°09’53.5" y longitud oeste 66°47'57.9" en DC-02 Box 8451 Humacao, PR 00791 ASR archivo #A0784398. Puede encontrar la solicitud de este proyecto en www.fcc.gov/asr/applications ingresando el número de archivo de ASR. Si usted tiene preocupaciones medioambientales sobre la estructura propuesta, puede presentar una petición de revisión ambiental con la FCC en www.fcc.gov/asr/environmentalrequest o escribiendo a FCC peticiones para revisión ambiental, ATTN: Ramon Williams, 445 12th St SW, Washington, DC 20554. La FCC recomienda firmemente a los interesados en las solicitudes de expedientes para Revisión Ambiental, que presenten su solicitud en línea vía Internet. Las solicitudes de revisión ambiental pueden solo aumentar las preocupaciones medioambientales y deben presentarse dentro de los 30 días siguientes de la fecha en que el anuncio del proyecto se publique en la página de la FCC.

CB-9792. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE

ACM PALMYRA PR, LLC Demandante Vs.

Sucesión de Enrique Sepúlveda Hernández t/c/c Enrique A. Sepúlveda Hernández y Sucesión de Elba I. Pérez Figueroa t/c/c Elba Iris Pérez Figueroa ambas compuestas por sus hijos Enrique Sepúlveda Pérez y Brenda Liz Sepúlveda Pérez FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS de Enrique Sepúlveda Hernández t/c/c Enrique A. Sepúlveda Hernández Fulano de Tal Fulana de Tal Sutano de Tal Sutana de Tal A, B y C como Herederos Desconocidos de Elba I. Pérez Figueroa t/c/c Elba Iris Pérez Figueroa Departamento De Hacienda CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM. NSCI2007-0323 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: Brenda Liz Sepúlveda Pérez, como miembro de la Sucesión de ENRIQUE SEPÚLVEDA HERNÁNDEZ Y MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE ELBA I. PÉREZ FIGUEROA. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma $38,535.73.00; 7.5% por concepto de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $116.06 por conceptos de cargos de mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $4,590.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMIREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1133 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2012. María López Sánchez, SECRETARIA. Katherine Robles Torres, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. POR: SUB-SECRETARIA.

MR-6407 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

LETICIA ELENA DIAZ LEON T/C/C LETICIA E. DIAZ LEON T/C/C LETICIA DIAZ LEON; DANILO DIAZ OLIVERO; LETICIA LEON SEDA Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-1340 SALON NÚM.: 403 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LETICIA ELENA DIAZ LEON T/C/C LETICIA E. DIAZ LEON T/C/C LETICIA DIAZ LEON; DANILO DIAZ OLIVERO; LETICIA LEON SEDA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 14 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: CONDOMINIO PASEO DE MONTEFLORES, APT. 1703, CAROLINA, PR 00987: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento 1703 localizado en la decima séptima planta del Condominio Paseo de Monteflores, localizado en el Barrio Martín González del término municipal de Carolina, Puerto Rico. Tiene una cabida aproximada de 904.36 pies cuadrados, equivalentes a 84.06 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con elementos comunes del exterior; por el SUR, con el apartamento #1704; por el ESTE, con elementos comunes del exterior y por el OESTE, con elementos comunes. Consta de sala-comedor, cocina, baño, lavandería, tres cuartos dormitorios, cuarto de almacenaje, linen room y balcón. La puerta de entrada de este apartamento está localizada en el lado Oeste. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del condominio de 0.005817%. A este apartamento le corresponde un espacio de estacionamiento doble identificado con el #144A y #144B. Se separa del Condominio Paseo Monte Flores de la finca #885, Inscrita al folio 69 del tomo 1400 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, finca número 57,786. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $101,001.26 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2008, más la suma de $11,055.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de diciembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 26 de octubre de 2012, a las 11:15 de la tarde, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $110,550.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 2 de noviembre de 2012, a las 4:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $73,700.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 9 de noviembre de 2012, a las 4:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $55,275.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina CB-9658 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

MARIA DE LOURDES VEGA DELIZ T/C/C MARIA DE LOURDE VEGA DELIZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2704 SALON NÚM.: 902 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MARIA DE LOURDES VEGA DELIZ T/C/C MARIA DE LOURDE VEGA DELIZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedera el 21 de octubre de 2012, según escritura número 698, otorgada en San Juan, el 21 de octubre de 2004, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez. Inscrita como asiento abreviado al folio 167 del tomo 983 A de Sabana Llana, el 22 de diciembre de 2011. Inscripción segunda. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 7 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APTO. 210 VILLA PANAMERICANA, SAN JUAN, PR 00918: URBANA: Propiedad horizontal: Apartamento #210. Apartamento localizado en el segundo piso del Condominio Villa Panamericana, edificio D. Está construido de hormigón armado y bloques de hormigón, teniendo un área superficial de 89.24 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 25’4’’, equivalentes a 7.72 metros con

apartamento #209; por el SUR, en 25’4’’, equivalentes a 7.72 metros con apartamento #211; por el ESTE, en 19’8’’, equivalentes a 6.00 metros con pared exterior y por el OESTE, en 19’8’’, equivalentes a 6.00 metros con el corredor. Este apartamento es de 2 niveles y se usará con propósitos residenciales. Consiste de sala, comedor, cocina, pasillo, lavandería y un medio cuarto de baño, 3 dormitorios con sus respectivos guardarropas y un balcón. La puerta principal de entrada de este apartamento queda al Oeste. A este apartamento le corresponde el 1% en los gastos comunes del edificio D y el .885% de los gastos generales del Condominio Villa Panamericana. Inscrita al tomo móvil 965 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, finca número 31,359. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 6 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $51,679.40 de principal, más intereses al 6.875% anual desde el día 1ro. de enero de 2011, más la suma de $5,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 24 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $56,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 31 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $37,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $28,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2012. Diana I. Marrero Cruz, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan .

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9786 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

ALESSANDRO DE LUCA SU ESPOSA CORALLY DEL MAR MUÑOZ SAN MIGUEL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado(a) CIVIL: HSCI201200469. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las pates a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ALESSANDRO DE LUCA, SU ESPOSA CORALLY DEL MAR MUÑOZ SAN MIGUEL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; SU ULTIMA DIRECCION FISICA Y POSTAL CONOCIDA: C-2 OLYMPIC COURT, LAS PIEDRAS, PR 00771 Y/O 32199 CAKKE AVELIA, TEMECULA, CA 912592; P/C DE LA LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 27 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de octubre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 2 de octubre de 2012. Dominga Gómez Fuster, Nombre Secretario (a). Iris Y. Delgado Resto, Nombre Secretario (a) Auxiliar. MR-6037 Global Tower, LLC quiere poner un anuncio para las siguientes tres torres de comunicaciones en Puerto Rico: 1. Una torre de comunicaciones lattice sin iluminación a 59.4 metros de altura (693.7 metros sobre el nivel del mar). Situada en latitud Norte 18° 10’ 34.8" y longitud Oeste 66° 18’ 44.7", ubicada Carr. 162 km. 8.5, Sector Helechal, San Germán, PR 00794. ASR File # A0782152. 2. Una torre de comunicaciones lattice sin iluminación a 59.4 metros de altura (194.5 metros sobre el nivel del mar). Situada en latitud Norte 18° 1’ 37.5" y longitud Oeste 66° 53’ 42.8", ubicada Car 121 km 11, Sabana Grande, PR 00637. ASR File # A0782160. 3. Una torre de comunicaciones lattice sin iluminación a 59.4 metros de altura (228.3 metros sobre el nivel del mar). Situada en latitud Norte 18° 18’ 40.3" y longitud Oeste 66° 25’ 50.6", Road 6618 Int., Morovis, PR 00687. ASR File # A0782164. Puede encontrar las solicitudes de estes proyectos en www.fcc.gov/asr/applications ingresando el número de archivo de ASR. Si usted tiene preocupaciones medioambientales sobre las estructuras propuesta, puede presentar una petición de revisión ambiental con la FCC en www.fcc.gov/asr/environmentalrequest o escribiendo a FCC peticiones para revisión ambiental, ATTN: Ramón Williams, 445 12th St SW, Washington, DC 20554. La FCC recomienda firmemente a los interesados en las solicitudes de expedientes para Revisión Ambiental, que presenten su solicitud en línea vía Internet. Las solicitudes de revisión ambiental pueden solo aumentar las preocupaciones medioambientales y deben presentarse dentro de los 30 días siguientes de la fecha en que el anuncio del proyecto se publique en la página de la FCC.

MR-6033 Global Tower, LLC quisiera poner un anuncio para una torre de comunicaciones de poste único con iluminación dual mediana a 60.9 metros/199 pies de altura (a 59.4 metros/195 pies sobre el nivel del mar). Situada en latitud norte 18°21’6.5" y longitud oeste 66°7'17.8" en Carr. 853 Km 0 Hc 6 Sector Canta Gallo, Guaynabo, PR 00969 ASR archivo # A0784925. Puede encontrar la solicitud de este proyecto en www.fcc.gov/asr/applications ingresando el número de archivo de ASR. Si usted tiene preocupaciones medioambientales sobre la estructura propuesta, puede presentar una petición de revisión ambiental con la FCC en www.fcc.gov/asr/environmentalrequest o escribiendo a FCC peticiones para revisión ambiental, ATTN: Ramon Williams, 445 12th St SW, Washington, DC 20554. La FCC recomienda firmemente a los interesados en las solicitudes de expedientes para Revisión Ambiental, que presenten su solicitud en línea vía Internet. Las solicitudes de revisión ambiental pueden solo aumentar las preocupaciones medioambientales y deben presentarse dentro de los 30 días siguientes de la fecha en que el anuncio del proyecto se publique en la página de la FCC.

MR-6408 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

KELVIN YAMBO POGGI Y SU ESPOSA HERICA SANCHEZ DE JESUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-1461 SALON NÚM.: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: KELVIN YAMBO POGGI Y SU ESPOSA HERICA SANCHEZ DE JESUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 3 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: CONDOMINIO PASEO DE MONTEFLORES, APARTAMENTO 1104, CAROLINA, PR 00987: URBANA: Propiedad Horizontal. Apartamento #1104 localizado en la décimo primera planta del Condominio Paseo de Monteflores, localizado en el barrio Martín González del término municipal de Carolina, Puerto Rico. Tiene una cabida aproximada de 901.22 pies cuadrados, equivalentes a 83.77 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el apartamento #1102; por el SUR, con elementos comunes del exterior; por el ESTE, con el apartamento #1103 y por el OESTE, con elementos comunes del exterior. Consta de sala-comedor, cocina, baño, lavandería, tres cuartos dormitorios, cuarto de almacenaje, linen room y balcón. La puerta de entrada de está apartamento está localizada en el lado Norte. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del condominio de 0.005797%. A este apartamento le corresponden 2 espacios de estacionamiento identificado con los números 132 y 212. Inscrita al folio 140 del tomo 1401 (ágora) de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, finca número 57,880. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $102,349.73 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2010, más la suma de $11,250.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha

antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de abril de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 26 de octubre de 2012, a las 10:45 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $112,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 2 de noviembre de 2012, a las 4:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $75,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 9 de noviembre de 2012, a las 4:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $56,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera InstanciaSala Superior de Carolina

MR-6409 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EDGARDO RODRIGUEZ RESTO T/C/C EDGARDO RODRIGUEZ T/C/C E. RODRIGUEZ ; YANIS A. DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS ARELIS DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS DE JESUS T/C/C YANIS A. DE JESUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-1342 SALON NÚM.: 406 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: EDGARDO RODRIGUEZ RESTO T/C/C EDGARDO RODRIGUEZ T/C/C E. RODRIGUEZ ; YANIS A. DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS ARELIS DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS DE JESUS PARADIZO T/C/C YANIS DE JESUS T/C/C YANIS A. DE JESUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $5,603.63, notificación #742054011, presentada el 19 de enero de 2011, al asiento 3 de la página 39 del Libro de Embargos Federales número 6. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de junio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APT. 304 PARQUE DE LAS FLORES COND., CAROLINA, PR 00982: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 304, ubicado en el tercer y cuarto piso del edificio número 3-4 en su sección 3 del Condominio Parque de Las Flores, situado en el Barrio San Antón del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con un área de piso en niveles de 1,439.12 pies cuadrados, equivalentes a 133.75 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles; el primero ubicado en el tercer piso, y el segundo en el cuarto piso que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada está localizada en el tercer piso orientada hacia el Norte del edificio y da acceso a los elementos comunes generales de la propiedad a través de los pasillos, escalera y acera para llegar a la vía pública. El primer nivel ubicado en el tercer piso consta de cocina, sala-comedor, un medio baño, un closet para lavandería, un balcón y unas escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. El tercer piso tiene un área superficial de 675.79 pies cuadrados, equivalentes a 62.80 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 18’ 9", con el apartamento número 204; por el Sur, en 21’ 1", con el pasillo del edificio que da acceso al apartamento; por el Este, en 34’, con el exterior del edificio; y por el Oeste, en dos alineaciones que totalizan 32’ 6", con el apartamento 303 y en 1’ 6", con el pasillo de entrada. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso, esta dividido en tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones de ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura matriz. El cuarto piso consta de un área de 763.33 pies cuadrados, equivalentes a 70.94 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 20’, con el apartamento número 204; por el Sur, en 21’ 1", con el apartamento número 404; por el Este, en 36’ 8", con el exterior del edificio; y por el Oeste, en una distancia de 36’ 8", con el apartamento número 303. Le corresponden en forma dos espacios de estacionamiento marcados con el mismo número del apartamento. Le corresponde a este apartamento elementos comunes generales de 0.78990%. Le corresponde a este apartamento los Gastos de operación y mantenimiento general del Condominio el 0.797884%. Inscrita al folio 55 del tomo 1371 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 53,872. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 2 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $159,255.98 de principal, más intereses al 4.95% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, más la suma de $17,100.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2009, por concepto de seguro hi-

potecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 26 de octubre de 2012, a las 10:15 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $171,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 2 de noviembre de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $114,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 9 de noviembre de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $85,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

MR-6412 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

MIDWEST HOLDINGS INVESTMENT, INC. Demandante VS.

LUIS MARIO MORALES REYES POR SI y la Sucesión de CARMEN LYDIA MORGES PEDRAZA compuesta por su viudo LUIS MARIO MORALES REYES, sus hijos MILKA M. MORALES MORGES, RALPH D. MORALES MORGES, MARIEL Y.MORALES MORGES, JOEL MORALES MORGES, JOHN DOE, RICHARD DOE, y X, Y, Z como posibles herederos

Demandados CIVIL NUM: HICI2011-00241 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 4 de noviembre de 2011 el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado, todo título, derecho, participación o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe sobre el siguiente inmueble: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Rio Blanco del término municipal de Naguabo, Puerto Rico; compuesto de quince punto cero (15.00) cuerdas, equivalente a cinco (5) hectáreas, ochenta b nueve (89) aéreas y cincuenta y seis (56) centiárea. En lindes por el Norte, con la Carretera del Yunque y Dámaso Torres; por el Sur, con Saturnino Delgado; por el Este con Clemente Gómez y por el Oeste, con Gaspar Ríos Rivera. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Humacao, folio 153, tomo 49 de Naguabo; finca número 1703. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 4 de noviembre de 2011, por la suma de $40,270.25 por concepto de principal mas intereses por la cantidad de $1,068.43 hasta el 31 de marzo de 2011, cantidad que continuara aumentando a razón del 8% anual ($8.83 per diem) sobre el balance impagado y la suma de $60.24 de cargos por demora y la suma de $4,500.00 de honorarios de abogado según pactados con cualquier otro pronunciamiento que en derecho proceda. La primera Subasta se llevará a efecto en mi oficina cita en el local que ocupa el Tribunal Superior Sala de Humacao, el día 25 de octubre de 2012 a las 11:30 de la mañana. Servirá de precio mínimo la cantidad de $45,000.00 para la primera subasta. La segunda Subasta se llevará a efecto en mi oficina cita en el local que ocupa el Tribunal Superior Sala de Humacao, el día 1 de noviembre de 2012 a las 3:30 de la tarde. Servirá de precio mínimo la cantidad de $30,000.00 para la segunda subasta. La tercera Subasta se llevará a efecto en mi oficina cita en el local que ocupa el Tribunal Superior Sala de Humacao, el día 8 de noviembre a las 3:30 de la tarde. Servirá de precio mínimo la cantidad de $22,500.00 para la tercera subasta. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaria del tribunal durante horas laborable. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PÚBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Humacao, Puerto Rico, hoy 20 de agosto de 2012. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA. ALGUACIL. Por JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Auxiliar. Placa 796

CB-9790 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN.

MARIBEL LEBRON FIGUEROA Demandante v.

NESTOR CASTILLO HERNANDEZ

Demandados Civil Núm: A2RF201200080. SOBRE: DIVORCIO SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NESTOR CASTILLO HERNANDEZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debida-

CIVIL NUM.: A CD2012-0118 SALON: 404. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EVELYN PEREZ BURGOS, URB. PASEOS REALES 364 CALLE ALARCON SAN ANTONIO, PR 00690. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 25 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publiCB-9789 ESTADO LIBRE ASO- cación por edicto de esta notifiCIADO DE PUERTO RICO. TRI- cación, dirijo a usted esta notifiBUNAL DE PRIMERA INSTAN- cación que se considerará hecha CIA, SALA SUPERIOR DE en la fecha de la publicación de AGUADILLA. este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de Demandante 1ERO. DE OCTUBRE DE 2012. v. En Aguadilla, Puerto Rico, el 1ERO. DE OCTUBRE DE 2012. Ana M. Aviles González, Secretaria General. Por: Madelyn MoDemandada rales Ramos, Secretaria Auxiliar. mente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de octubre de 2012. En San Sebastián, Puerto Rico, el 1 de octubre de 2012. Juanita Ibarrondo Espinoza, Nombre Secretario (a) Interina. Laura Lugo Crespo, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK

EVELYN PEREZ BURGOS

GOBIERNO DE PUERTO RICO

OFICINA DEL GOBERNADOR

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCION DE OTORGAR UN PERMISO PARA CONSTRUIR UNA INSTALACION DE DESPERDICIOS SOLIDOS NO PELIGROSOS

El Sr., Edison Pérez Soto, dueño según la solicitud de permiso radicada de la instalación "PEREZ RECLYCLING", localizada en Carr. 129 km. 20.8 Bo Callejones en Lares, ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de permiso para construir una Estación de Trasbordo de Desperdicios Sólidos. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intención de emitir el permiso, El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el Capitulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capitulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el periodo comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Arecibo de la Junta de Calidad Ambiental ubicada en la Ave. San Patricio #44, PR-2 km. 80.6, Arecibo, PR de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Publica Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito a la Sra. Idaly Russe Meléndez, Directora, Oficina Regional de Arecibo, no mas tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso.

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente Junta de Calidad Ambiental Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 CB-9763. GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico, y la Sección 29 del Reglamento de Marcas, Reglamento Número 4638 aprobado el 18 de febrero de 1992, las siguientes marcas han sido presentadas en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro.

TASK FORCE Número de Presentación: 73972. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 006 (Productos de Metal). Número de Presentación: 73973. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 007 (Maquinaria) Número de Presentación: 73974. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 008 (Herramientas manuales) Número de Presentación: 73975. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 009 (Aparatos Eléctricos y Científicos) Número de Presentación: 73976. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 011 (Equipo para Control Ambiental) Número de Presentación: 73977. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 012 (Vehículos) Número de Presentación: 73978. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 016 (Productos de Papel y Material Impreso)

Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 022 (Cordelería y Fibras) NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de estas marcas puede oponerse a dichos registros presentando al Secretario de Estado un escrito de oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Secretario de Estado podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, o por cualquier otro medio con comprobante de recepción. CB-9787 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE TOA ALTA

NOEMI RODRIGUEZ ALVAREZ MIGEUL ANGEL FERNANDEZ Demandante Vs.

BRENDA MERCADO AVILES

Demandado(a) Caso Civil Núm. TM2012-0613. SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BRENDA MERCADO AVILES, 100 AVE. NORFE APTO. 505 TERRAZAS DE MONTECASION TOA ALTA PR 00953. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de septiembre de 2012. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 25 de septiembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a) Regional. Migdalia Marrero Calderón, Nombre Secretario del Tribunal Confidencial II. Adria E. Erazo Ramos, Firma Secretario (a) Auxiliar del Trib. I.

Número de Presentación: 73979. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 017 (Productos de CB-9788 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIGoma) BUNAL GENERAL DE JUSTICIA Número de Presentación: 73980. TRIBUNAL DE PRIMERA INSPropietario: LF, LLC Diseño: N/A TANCIA SALA SUPERIOR DE Color: N/A Frase: N/A Forma de MAYAGUEZ. Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite Demandante 17, Wilmington, Delaware 19808. v. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 018 (Productos de Cuero)

DORAL BANK

Número de Presentación: 73981. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 020 (Muebles y Artículos no clasificados de otra forma) Número de Presentación: 73986. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido: N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica Clasificación Internacional: 021 (Artículos para el Hogar y Cristalería) Número de Presentación: 73899. Propietario: LF, LLC Diseño: N/A Color: N/A Frase: N/A Forma de

DAMARIS CEBOLLERO RAMOS T/C/C DAMARYS CEBOLLERO RAMOS

Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de octubre de 2012. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 1 de octubre de 2012. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Nombre Secretario (a). Silvia Hernández López, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9791 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

FUENTES CONCRETE PILE CO., INC. GABRIEL FUENTES JR CONSTRUCTION CO., INC. Demandante v.

PAN BUILDERS CORPORATION ARRIVEA, INC. Y OTROS

Demandado(a) Civil Núm. D CD2010-0802 Sala 702. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las pates a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: PAN BUILDERS CORPORATION. ARQUITECTO ANGEL CASTO PEREZ POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE COMPONE CON JUANA DE TAL., AMBENTALIZ, INC. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 6 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de octubre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Sandra I. De Jesús Colón, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-9793 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante v.

TCG THE CORNERSTONE GROUP, INC. Y MANUEL PEDRO MARTINEZ GONZALEZ Y SU ESPOSA LILLIAN MARIE CONNOR CEREZO POR SI Y COMO REPRESENTANTES Y CO ADMINISTRADORES DE LAN SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado(a) Civil Núm: ISCI201101390. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: DAMARIS CEBOLLERO RAMOS T/C/C DAMARYS CEBOLLERO RAMOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 27 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de cirDemandados culación general en la Isla de CIVIL NUM.: A CD2011-0122

(601) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECAS POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Carlos Rivera López, Alguacil Regional, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 30 de agosto de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguadilla, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Aguadilla, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: PROPIEDAD A: "RUSTICA: Radicada en el Barrio Borinquén de Aguadilla, identificada con el número dos (2) del plano de inscripción con una cabida de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO CUARENTA Y OCHO (1,361.48) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en dieciocho punto ochocientos setenta y tres (18.873) metros y en catorce punto setecientos catorce (14.714) metros con carretera en construcción; por el SUR, en treinta y tres punto ciento cuarenta y siete (33.147) metros con el solar número uno (1) del plano de inscripción; por el ESTE, en cuarenta punto cero sesenta y siete (40.067) metros con camino público y por el OESTE, en cuarenta y uno punto setecientos setenta (41.770) metros con Edwin Miranda." Dicho inmueble está inscrito al tomo de hoja móvil quinientos noventa y cinco (595) de Aguadilla, finca número diecisiete mil ochocientos veintidós (17,822), inscripción tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Scotiabank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $77,000.00 con intereses a razón de la tasa de interés preferencial y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 9 otorgada en Aguadilla ante el notario José Manuel Biaggi Junquera e inscrita al tomo de hoja móvil 600 de Aguadilla, finca 17822, inscripción 4ª. b. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $5,300.00 con intereses al 6.25% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la escritura 235 de Hipoteca otorgada en Aguadilla el 31 de diciembre de 2004 ante el notario Eliezer Rivera Lugo e inscrita al asiento 1606 del Diario 812. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son los mencionados en el inciso (a) (b). PROPIEDAD B: "RUSTICA: Solar número uno (1) del plano de inscripción radicado en el Barrio Borinquén de Aguadilla, Puerto Rico, compuesto de mil trescientos setenta y tres punto seis mil setecientos catorce (1,373.6714) metros cuadrados, en lindes al NORTE, en treinta y tres punto ciento cuarenta y siete (33.147) metros con solar número dos (2) del plano de inscripción; por el SUR, en treinta y dos punto ochocientos veintiocho (32.828) metros con área de uso público; por el ESTE, en cuarenta y uno punto cero setenta y tres (41.073) metros con camino público y por el OESTE, en cuarenta y dos punto doscientos treinta y cuatro (42.234) metros con Edwin Miranda." Inscrita al tomo de hoja móvil 595 de Aguadilla [antes folio 21 del tomo 544], finca número 29,384, inscripción del Registro de la Propiedad de Aguadilla. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Scotiabank Puerto Rico por la suma de $49,700.00 con intereses a razón del 1% sobre la tasa de interés preferencial y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 30 otorgada en Aguadilla el 26 de febrero de 2003 ante el notario Miguel A. Román Villanueva e inscrita al tomo de hoja móvil 604 de Aguadilla, finca 29384, inscripción 3ª. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $13,000.00 con intereses al 6.25% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 234 otorgada en Agua-

dilla el 31 de diciembre de 2004 ante el notario Eliezer Rivera Lugo. Inscrita al Asiento 1605 del Diario 812. c. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $20,000.00 con intereses al 6.25% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 26 otorgada en Aguadilla el 7 de febrero de 2005 ante el notario Eliezer Rivera Lugo. Inscrita al asiento 1771 del Diario 813. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son los mencionados en el inciso (a), (b) y (c) Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a las antes descritas fincas y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PROPIEDAD A: FECHA DE SUBASTA. PRIMERA SUBASTA 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:30 AM PRECIO MINIMO $77,000.00. SEGUNDA SUBASTA 21 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:30 AM. PRECIO MINIMO $51,333.33. TERCERA SUBASTA 28 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:30 AM. PRECIO MINIMO $38,500.00. PROPIEDAD B: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:45 AM. PRECIO MINIMO $71,000.00. SEGUNDA SUBASTA 21 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:45 AM. PRECIO MINIMO $47,333.33. TERCERA SUBASTA 28 DE NOVIEMBRE DE 2012 a las 10:45 AM. PRECIO MINIMO $35,500.00. Conforme a la sentencia dictada el día 30 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 4 de octubre de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: (A) Préstamo Núm. 7006177004: $120,680.29 de principal; $5,845.45 por concepto de intereses acumulados hasta el 30 de agosto de 2011, los cuales continúan acumulándose a razón de 6.25% anual hasta el saldo de la deuda, más la suma de $16,500.00 por concepto de honorarios de abogado, y (B) Préstamo Núm. 7006542322, $154,453.72 de principal; $11,694.85 por concepto de intereses acumulados hasta el 30 de agosto de 2011, los cuales continúan acumulándose a razón de 9.77% anual hasta el saldo de la deuda; $176.36 por concepto de cargos por mora, más la suma de $21,400.00 por concepto de honorarios de abogado. Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descritos anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma yel sello de est Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 21 de septiembre de 2012 Carlos Rivera López, Alguacil Regional ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA.

CB-9794 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

FERNANDO OCTAVIO ALVARADO GARCIA TERESA TORRES SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y LUIS ORLANDO ALVARADO GARCIA Demandados CIVIL NUM: D CD2011-1992 (503). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de enero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de noviembre de 2012, a las 11:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $89,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de noviembre de 2012, a las 3:45 de la tarde., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $59,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION HERMANAS DAVILA localizado en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el número ocho (8) de la manzana A, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS VEINTE PUNTO CERO CERO (420.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en una distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros con la Calle A de la Urbanización; por el SUR, en una distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros con solares de Sergio Dávila; por el Oeste, en una distancia de treinta punto cero cero (30.00) metros con el solar número Nueve (9) de dicha manzana y por el ESTE, en una distancia de treinta punto cero cero (30.00) metros con el solar nú-

mero Siete (70 de dicha manzana. Enclava una casa de bloques de cemento con columnas, techo y vigas de hormigón armado que consta de tres cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de baño y balcón, según se expresó en su inscripción segunda”. Inscrita al folio 48 del tomo 1881 de Bayamón, finca #6,958, inscripción 12da., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Dirección: URB. HERMANAS DAVILA A-8 CALLE A BAYAMON, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: FIRSTBANK PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda del 29 de septiembre de 2009, radicada el 1 de octubre de 2009 en el caso civil #DCD2009-3257 (504) seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Fernando Octavio Alvarado García y Teresa Torres, Sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, en el cual reclaman la suma de $825,218.87 más intereses, anotada al folio 48 del tomo 1881 (ágora) de Bayamón I, finca #6,958, anotación A del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $84,620.22 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el día 1 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,950.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día MAY 16 de 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, ALGUACIL.

CB-9795 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

SUCESION DE LIBRADA ORTEGA VAZQUEZ compuesta por ERNESTOJ ; VICTOR M., ZAIDA; IRIS D.; JORGE L.; DALIA DEL PILAR; CARMEN LUZ; MIGUEL ANGEL; MARIA R. y MILAGROS todos de apellidos VAZQUEZ ORTEGA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos Demandados CIVIL NUM: D CD2010-1828 (504). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El

Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $58,200.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de noviembre de 2012, a las 3:30 de la tarde., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,800.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Achiote del término municipal de Naranjito, Puerto Rico, con un área superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y NUEVE (239.59) METROS CUADRADOS; en lindes por el NORTE, en distancia de nueve punto cincuenta (9.50) metros, con un camino municipal que le sirve de acceso; por el SUR, en distancia de nueve punto cincuenta (9.50) metros, con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico; por el ESTE, en distancia de veinticinco punto veintidós (25.22) metros con el remanente de la finca principal y por el OESTE, en distancia de veinticinco punto veintidós (25.22) metros con la parcela número Uno (1). Enclava una casa construida en concreto para uso residencial”. Inscrita al folio 3 del tomo 220 de Naranjito, finca #4,696, inscripción 7ma. del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Dirección: Barrio Achiote Carr. 825 Km. 3.5 Naranjito, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $38,769.77 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.5000% anual, desde el día 1 de julio de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5.820.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día MAY 16 de 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, ALGUACIL.

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9796 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

FRANCISCO JIMENEZ JUSINO CAMELIA AROCHO MARQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: ISCI2011-00255 (207) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de octubre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $140,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $93,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número CATORCE (14) del bloque M de la extensión Urbanización Borinquen, localizado en los Barrios Miradero y Bajura de la Municipalidad de Cabo Rojo, con una cabida de TRESCIENTOS NOVENTA punto CERO CERO (390.00) metros cuadrados, colindando por el Norte, en TREINTA punto CERO CERO (30.00) metros con el solar M guión TRECE (M-13) del referido plano de inscripción; por el Sur, en TREINTA punto CERO CERO (30.00) metros con área reservada para servicios vecinales, según plano de inscripción; por el Este, en trece punto CERO CERO (13.00) metros, con la calle número TRECE (13); y por el Oeste en TRECE punto CERO CERO (13.00) metros, con el área de servicios vecinales antes referido. Enclava una casa de dos plantas en concreto dedicado a vivienda”. Inscrita al folio 211 del tomo 836 de Cabo Rojo, finca #14,465, inscripción 9na., del Registro de la Propiedad de San Germán. Dirección: Urb. BorinquenM-14 Calle 13 Cabo Rojo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $127,511.72 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el día 1 de

abril de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $14,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2012. Víctor M. Morales Sanabria, Alguacil Supervisor Confidencial, ALGUACIL.

MR-6039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARMEN GLADIS SOTO COLON T/C/C CARMEN GLADYS SOTO COLON T/C/C CARMEN SOTO COLON Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2009-0364 SALON NÚM.: 302 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CARMEN GLADIS SOTO COLON T/C/C CARMEN GLADYS SOTO COLON T/C/C CARMEN SOTO COLON; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía a un pagaré a favor de AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $3,000.00, sin intereses y vencedero a 8 años, según escritura número 293, otorgada en San Juan, el 25 de agosto de 2005, ante la notario Ileana Corral Lizardi. Inscrita al folio 45 vuelto del tomo 487 de Guayama. Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 5 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: D18, JARDINES DE LA REINA, GUAYAMA, PR 00784 URBANA: Solar marcado con el #18 del bloque D en el plano de inscripción de la urbanización Jardines de la Reina, localizada en el Barrio Jobos del término municipal de Guayama, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 318.0000 metros cuadrados, y sus colindancias son las siguientes: por el NORTE, con una alineación de 13.250 metros lineales con la calle #4 de la Urbanización; por el SUR, con una alineación de 13.250 metros lineales, con le solar #3 del bloque D; por el ESTE, con una alineación de 24.000 metros lineales, con el solar #19 del bloque D, y por el OESTE, con una alineación de 24.000, con el solar #17 del Bloque D. Afecta a este solar una servidumbre telefónica de 5.00 pies lineales de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia Norte. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseñada para fines residenciales para una familia construida de acuerdo a los planos y especificaciones. Inscrita al folio 45 del tomo 487 de Guayama, Registro de la Propiedad de Guayama , finca número 19,168. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 10 de mayo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $74,593.42 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de febrero de 2009, más la suma de $7,815.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que

afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 de noviembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $78,155.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $52,103.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 de noviembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $39,077.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2012. ORLANDO FIGUEROA MORALES. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama. CB-9660 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ILIANA SOSA RUBERT POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE FERMIN ROSALES FERRE COMPUESTA ADEMAS POR MARIA ROSALES SOSA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0926 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ILIANA SOSA RUBERT POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE FERMIN ROSALES FERRE COMPUESTA ADEMAS POR MARIA ROSA-

LES SOSA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de junio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: SOLAR #20 MANZANA 22, URB. VILLA CAROLINA, BO. HOYO MULAS, CAROLINA, PR: -- URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina, situada en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, que se describe con el número 20 de la manzana 22, con un área superficial de 347.81 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la principal Doctor F. Sánchez Castaño, en una distancia de 13.25 metros; por el Sur, con la calle número 18, en distancia de 13.25 metros; por el Este, con el solar número 19, en una distancia de 26.25 metros; por el Oeste, con el solar número 21, en una distancia de 26.25 metros. Enclava una casa de concreto reforzado diseñada para una familia. Inscrita al folio 206 del tomo 342 de Carolina, Registro de Carolina, Sección Segunda, finca número 13,118. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $127,184.54 luego de habérsele hecho el ajuste correspondiente a tenor con los pagos realizados bajo la estipulación a la suma de $140,476.05 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, más la suma de $13,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 18 de octubre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 26 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $132,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 2 de noviembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $88,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 9 de noviembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $66,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por

espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012. Samuel González Isaac, Alguacil, División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.

CB-9655. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

DORAL BANK Parte Demandante VS

DANIEL MARTINEZ RAMOS ANDREA GONZALEZ MORA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: G4CI2011-00225. SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: DANIEL MARTINEZ RAMOS, ANDREA GONZALEZ MORA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA SUBORDINADA en garantía de un pagaré a favor de SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, o a su orden, por la suma de $3,881.40, sin intereses y vencedero el 1 de septiembre de 2027, según escritura número 574, otorgada en San Juan, el 31 de diciembre de 2009, ante la notario Magda V. Alsina Figueroa. Inscrita como asiento abreviado el 7 de noviembre de 2011, al folio 77 del tomo 289 de Salinas. Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: K10 VILLAS DEL COQUÍ, SALINAS, PR 00751: URBANA: Solar marcado con el número 10 del bloque K de la calle 7 de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 25.00 metros, con el solar número 11 del bloque K; por el SUR, en una distancia de 25.00 metros, con el solar número 9 del bloque K; por el ESTE, en una distancia de 14.00 metros con los solares 2 y 1 del bloque K y por el OESTE, en una distancia de 14.00 metros con la calle 7. Sobre dicho solar enclava una casa diseñada para una familia. Inscrita al folio 266 del tomo 252 de Salinas, Registro de la Propiedad de Guayama, finca número 10,199. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 24 de enero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $38,518.65 de principal, más intereses al 7.06% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2010, más la suma de $4,876.90, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de diciembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cuales-

quiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 25 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $48,769.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 1 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $32,512.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $24,384.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2012. Félix Reyes Rosario, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama. CB-9656 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ARIEL ELIAS HERNANDEZ PEREZ Y SU ESPOSA MICHELLE BURGOS FITTIPALDI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2009-1183. SALON NÚM.: 612. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ARIEL ELIAS HERNANDEZ PEREZ Y SU ESPOSA MICHELLE BURGOS FITTIPALDI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO

EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $58,600.00, sus intereses al 6.125% anual y vencedera el 1 de mayo de 2033, según escritura número 30, otorgada en San Juan, el 15 de abril de 2003, ante el notario José M. Torres Morales. Inscrita el 30 de agosto de 2006, al folio 55 del tomo 1698 de Caguas. Inscripción tercera. A. AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Ariel Elías Hernández y su esposa Michelle Burgos Fittipaldi, ante el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Caguas, en el caso civil número ECD2010-0411 (402), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que reclama el pago de hipoteca, con un balance de $53,328.05 y otras cantidades. Anotada al folio 186 del tomo 1736 (ágora) de Caguas. Anotación B, el 29 de marzo de 2010. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $7,725.00, notificación 512018809, presentada el 6 de febrero de 2009, al asiento 1 de la página 66 del Libro de Embargos Federales número 5. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: LOS PRADOS (DESARROLLO EL VALLE) C08, CAGUAS, PR 00725: --- URBANA: Solar radicado en el Desarrollo El Valle, Primera Fase del Residencial Prados Urbanos, localizado en el Barrio Cañabon del termino municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el numero, área y colindancias que se relacionan a continuacion: Numero del solar 8 del bloque C, con un área de 405.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Calle Del Yagrumo, en una distancia de 15.00 metros; por el Sur, con solar 3-C, en una distancia de 15.00 metros; por el Este, con el solar 7-C, en una distancia de 27.00 metros; y por el Oeste, con solar 9-C, en una distancia de 27.00 metros. Enclava una casa. --- Finca 57,947, inscrita al folio 55 del tomo 1698 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 14 de septiembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $215,613.16 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $208,815.12 de principal, más intereses al 6.125% anual desde el día 1ro. de octubre de 2010, más la suma de $23,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 25 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $234,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 1 de noviembre de 2012, a la 1:45 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $156,266.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a la 3:45 de la

tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $117,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 22 de junio de 2012. Miguel Maldonado Rodríguez, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas.

ED-5909 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO.

JOSE CARLOS CRESPO MASSA Demandante Vs.

POPULAR MORTGAGE, INC. FULANO DE TAL Demandados CIVIL NUM.: E2CI201200431. SOBRE: CANCELACION DE HIPOTECA REPRESENTADA POR PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FULANO DE TAL. Se emplaza y notifica a ustedes que se ha presentado una demanda en este caso, en la cual en síntesis, la parte demandante alega que se extravió un pagaré hipotecario, luego de haberse saldado a su legítimo dueño y poseedor Popular Mortgage, Inc., desconociéndose su paradero y solicita que se ordene su cancelación y la de la hipoteca que lo garantizan. El Pagaré fue librado por los entonces propietarios, a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $78,000.00, más intereses y créditos, según consta de la escritura número 738, otorgada en Caguas, Puerto Rico el 29 de noviembre de 2001, ante la Notario Público Mireya Ocasio García, inscrita al folio 61 vuelto del tomo 320 de Juncos, Finca Número 12,090, inscripción tercera, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Caguas. Pueden ver la demanda en su totalidad en este Tribunal. El Abogado de la Parte Demandante lo es el Lcdo. Miguel García Suárez, PO Box 10832, San Juan, Puerto Rico 00922-0832, Teléfono 754-7171, a quien deberán notificar la contestación a la demanda dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se les apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. La parte demandada deberá radicar el original de la contestación de la demanda en este Tribunal, con copia a la parte demandante. Dado bajo mi firma y sello del Tribunal y por Orden del mismo hoy AUG 14 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: HILDA HAYDEE MORALES MORALES, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 CB-9657 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARLOS RIVERA RIVERA Y SU ESPOSA ELIZABETH D' OLEO PUIG T/C/C ELIZABETH DE OLEO PUIG Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1895 SALON NÚM.: 903 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: CARLOS RIVERA RIVERA Y SU ESPOSA ELIZABETH D' OLEO PUIG T/C/C ELIZABETH DE OLEO PUIG Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. AVISO DE DEMANDA ante el Tribunal no expresado, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $106,045.37 y otras cantidades, según Demanda de fecha 26 de marzo de 2003. Anotada como asiento abreviado al folio 41 vuelto del tomo 854 de Sabana Llana. Anotación A. NOTA: Según el Diario de Operaciones y la demanda presentada la parte demandada es Carlos Rivera Rivera y su esposa Elizabeth D’Oleo Puig y el pleito se sigue ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2003-0270. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 166 APT PTAL DE LA REINA COND., SAN JUAN, PR 00985: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento GA-4, de un nivel, localizado en la planta baja del edificio número 4, Reina Sofía, del Condominio Portal de la Reina, localizado en la Avenida Montecarlo del Barrio Sábana Llana de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 1160.00 pies cuadrados, equivalentes a 107.80 metros cuadrados y un área de patio descubierta y cercada con un área superficial de 198.43 pies cuadrados, equivalentes a 18.44 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en una distancia de 27’0" con el apartamento GA-3; por el Sur, en una distancia de 33’6" con área común; por el Este, en una distancia de 27’0" otra de 5' 9'’ otra 13’0" y otra de 17’10" con área común; y por el Oeste, en una distancia de 20’6", otra de 6’0" y otra de 12’0" con área común. Tiene su puerta de entrada y salida en su primer nivel por su lado Oeste que da al pasillo exterior y a los caminos que conducen al área estacionamiento. Consta de sala-comedor, cocina-lavandería, escalera, tres habitaciones, dos baños, terraza y un área de patio descubierta y cercada. Le corresponde a este apartamento dos estacionamientos identificados con los número 160 y 161, localizados en el área de estacionamiento de la parte Oeste del edificio, así identificado en los planos, copia certificada de los cuales se acompañan a la escritura matriz del condominio. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de .1.21% igual a .0121% y en los elementos comunes limitados de 6.65% igual a .0665. Inscrita al folio 39 del tomo 854 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, finca número 32,940. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $106,045.37 de principal, más intereses al 8.50% anual desde el día 1ro. de octubre de 2002, más la suma de $10,782.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día

1ro. de noviembre de 2002, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 24 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $107,825.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 31 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $71,883.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $53,912.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-9659 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

RAFAELA CORDERO NUNEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: ACD2011-0235 SALON NÚM.: 404 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAFAELA CORDERO NUNEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Aguadilla, Aguadilla, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, constituye HIPOTECA por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero el 27 de febrero del 2012, según escritura

número 171, otorgada en San Juan, el 27 de febrero del 2004, ante el notario Félix Javier Santiago García. Inscrita al folio 179 del tomo 623 de Aguadilla. Inscripción tercera y última. B. DORAL BANK, DEMANDA en cobro de dinero y ejecución de hipoteca, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla en el caso civil número ACD 2011-0048, en la que se reclama el pago con un balance de $50,199.61 y otras cantidades, o la venta en pública subasta de la propiedad. Pendiente de anotación. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: C-02 PASEOS REALES, AGUADILLA, PR 00603. URBANA: Parcela de terreno radicada en la urbanización Paseos Reales, localizada en el barrio Arenales del término municipal de Aguadilla, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 2 del bloque C. Área del solar: 300.150 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una alineación recta de 13.05 metros, con la calle número 5 de la urbanización; por el SUR, en una alineación recta de 13.05 metros, con el solar número 21 del mismo bloque; por el ESTE, en una alineación recta de 23.00 metros, con el solar número 1 del mismo bloque y por el OESTE, en una alineación recta de 23.00 metros, con el solar número 3 del mismo bloque. Enclava edificación. Este solar tiene un talud a todo lo largo de su colindancia Sur. Inscrita al folio 179 del tomo 623 de Aguadilla, Registro de Aguadilla, finca número 33,269. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 18 de enero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $49,582.95 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $5,582.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 25 de octubre de 2012, a la 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Aguadilla, Aguadilla, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $55,825.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 1 de noviembre de 2012, a la 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $37,216.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de noviembre de 2012, a la 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $27,912.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que

tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. Carlos Rivera López, Alguacil Supervisor División de S u bastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AguadiED-5941 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN LORENZO.

LYDIA ESTHER COLON DIEPPA Demandante VS.

ELOY COLON DIEPPA y OTROS

Demandados CIVIL NUM: E2CI2012-0100. SOBRE: LIQUIDACION Y DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES HEREDITARIOS. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: OMAR JOSE COLON PARRILLA. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una Demanda en su contra sobre Liquidación y División de Comunidad de Bienes Hereditarios. El representante legal de la parte demandante es la Lcda. Daisy Calcaño López, PO Box 1805, Juncos, Puerto Rico 00777; Teléfono y Fax 787-7343170. Se le advierte que este Edicto se publicará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal, con copia a la abogada de la demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio así solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico hoy 17 de julio de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. ANA M. REYES RAMOS, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. CB-9682 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

HEREDEROS DESCONOCIDOS; OLGA IRIS BERMUDEZ SANCHEZ T/C/C OLGA I. BERMUDEZ SANCHEZ

RODRIGUEZ DIAZ JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

Parte Demandada CASO NÚM. K CD2011-2932. SALÓN NÚM. 503. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL COMPUESTA POR SUS HIJOS: SHEILA MARIE VALENZUELA BERMUDEZ, JONATHAN VALENZUELA BERMUDEZ; YADIER VALENZUELA PEREZ Y CRISTI VALENZUELA RODRIGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; OLGA IRIS BERMUDEZ SANCHEZ T/C/C OLGA I. BERMUDEZ SANCHEZ. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $105,386.10 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $11,200.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar sito en el barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, antes, hoy, San Juan, marcado con el número 20-A de la manzana KE de la Urbanización Caparra Terrace, con un área superficial de 237.50 metros cuadrados. El cual colinda por el Norte, con el solar número 3 de la manzana KE; por el Sur, con la calle número 82 de la urbanización; por el Este, con la propiedad 20-B de dicha manzana KE; por el Oeste, con el solar número 21 de la manzana KE. Enclava en este solar una casa de concreto armado con techo de azotea y piso de lozas del piso de una sola planta que consistes de una vivienda de tres dormitorios con sus closets, sala comedor en una sola unidad, cocina balcón y cuarto de baño. Afecta a pared medianera con la casa número 203-KE. Inscrita al folio 204 del tomo 342 de Monacillos, Registro de San Juan Sección Quinta, finca número 13083. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS-BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 16 de agosto de 2012. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General Interina. Por: Lucy Estrella, Sec. Aux. Trib. Sub-Secretaria (o).

Parte Demandada CASO NUM. E2CI2012-0315. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ANA LUISA RODRIGUEZ DIAZ T/C/C ANA L. RODRIGUEZ DIAZ T/C/C ANA LUISA RODRIGUEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE PETRA DIAZ VELAZQUEZ COMPUESTA ADEMAS POR LUZ E. RODRIGUEZ DIAZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Petra Díaz Velázquez conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Ana Luisa Rodríguez Díaz t/c/c Ana L. Rodríguez t/c/c Ana Luisa Rodríguez, Luz E. Rodríguez Díaz; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Petra Día Velázquez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Petra Díaz Velázquez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante Petra Díaz Velázquez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Lorenzo, Puerto Rico, a 7 de agosto de 2012. (FDO.) Hon. Alicia Velázquez Piñol, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Petra Díaz Velázquez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 9 de agosto de 2012. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria del tribunal Confidencial II. Secretaria General. Por: Sheila Roldán Rodríguez, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria.

LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS CB-9684 ESTADO LIBRE ASODE PUERTO RICO TRIVALENZUELA MOREL CIADO BUNAL DE PRIMERA INSTANCOMPUESTA POR CIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO SUS HIJOS: DORAL BANK JEAN CARLOS Parte Demandante VALENZUELA Vs. ANA LUISA BERMUDEZ; SHEILA RODRIGUEZ DIAZ MARIE VALENZUELA T/C/C ANA L. BERMUDEZ, RODRIGUEZ DIAZ JONATHAN T/C/C ANA LUISA VALENZUELA BERMUDEZ; YADIER RODRIGUEZ POR SI VALENZUELA PEREZ Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE Y CRISTI PETRA DIAZ VALENZUELA VELAZQUEZ RODRIGUEZ; COMPUESTA JOHN DOE Y ADEMAS POR RICHARD ROE LUZ E. COMO POSIBLES

CB-9688 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

JOHN DOE

Demandado CIVIL NUM. E2CI20120472. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre

Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL BANK, por la suma de $100,000.00, con intereses a razón de 6.25% anual, vencedero el 1 de julio de 2028, según consta de la escritura número 21, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Patricio Rivera Mac Murray, inscrita al folio 1 del tomo 477 de San Lorenzo, finca 20692, inscripción 2da., Registro de la Propiedad de Caguas, Sección II. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 29 de agosto de 2012. Secretaria General. Por: Ana M. Reyes Ramos, Sec. de Servicios a Sala. CB-9681 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

ARTURO SOLA TORRES Y WALESKA HERNANDEZ CASTRO Parte Demandada CASO NÚM. GCD2012-0200. SALÓN NÚM. 302. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ARTURO SOLA TORRES Y WALESKA HERNANDEZ CASTRO. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $57,085.37 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6 1/2% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $7,230.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: RUSTICA: Parcela radicada en el barrio Matón Abajo del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de 964.37 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en 5 alineaciones diferentes que suman 54.72 metros, con la finca principal de donde se segrega; por el SUR, en 42.80 metros, con terrenos propiedad del señor Pedro Rivera; por el ESTE, en 38.40 metros, con la finca principal de donde se segrega y por el OESTE, en 12.00 metros, con una servidumbre de paso a establecerse a través de la finca principal. Enclava edificación. -Inscrita al folio 25 del tomo 394 de Cayey, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 14,584. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Guayama, Puerto Rico, hoy día 22 de agosto de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Sandra Colón Guzmán, Sec. Aux. Sub-Secretaria (o).

CB-9689 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE Demandados CIVIL NUM. DCP2012-0130. (402) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de FIRST FINANCIAL CARIBBEAN CORPORATION, hoy día, DORAL FINANCIAL CORPORATION, por la suma de $79,310.00 con intereses al 7.0% anual, vencedero el 1 de enero de 2024, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 895, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario David Barbosa Almeda, inscrita al folio 55 del tomo 464 de Bayamón, finca 21048, inscripción 6ta., Registro de la Propiedad de Bayamón Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 28 de agosto de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria General. Por: Juliana Valentín Ayala, Sec. de Servicios a Sala.

CB-9598 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MARIA ZULEYKA RODRIGUEZ JIMENEZ Demandante Vs.

JAVIER MORALES NUÑEZ Demandado CIVIL NUM. KDI2012-0679. (703). SOBRE: DIVORCIO (Separación). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JAVIER MORALES NUÑEZ Calle Sol #258 Viejo San Juan, San Juan, Puerto Rico 00901 o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la demandante, Lcdo. Benjamín Guzmán Guzmán, a la dirección: Lcdo. Benjamín Guzmán Guzmán Cond. Darlington, Ste. 200 Ave. Muñoz Rivera 1007 San Juan, Puerto Rico 00925-2717 Tel. (787) 3477682 contactme@benjaminguzman.com Este caso trata de divorcio por la causal de separación y privación de patria potestad, en el que la parte demandante solicita se le conceda la patria potestad y custodia de sus tres hijos menores CDM. M.R., Y.M.M.R. y J.E.M.R. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día AUG 3 2012. GRISELDA RODRIGUEZ COLLAD, Secretario del tribunal Interina. Por: Milagros Vázquez Velázquez, Sec. Serv. a Sala. Subsecretario.

LOCALES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EDICTOS CB-9782 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

llo de este Tribunal, hoy 11 de junio de 2012. Carmen Iris García Pérez, Secretaria Regional II, Secretario General. Por: Ivelisse Vázquez, Secretaria Auxiliar.

DORAL BANK Demandante V.

ZOUHAIR LARAKI LARAKI Demandados CIVIL NUM. ECD2012-0331 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ZOUHAIR LARAKI LARAKI. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y se-

CB-9798 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

JUANA AQUINO Demandados CIVIL NUM. F CD2012-0473 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JUANA AQUINO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro., 33 Calle Boli-

via, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 13 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario General. Por: Sarai Cruz Pantoja, Secretaria Auxiliar.

CB-9784. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS

ASOCIACION DE RESIDENTES DEL CONDOMINIO ESTANCIAS DEL REY DEMANDANTE Vs.

ALEXANDRA RIVERA TORRES DEMANDADOS CIVIL NUM. EACI 2012-01433 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Alexandra Rivera Torres. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Asociación de Residentes del Condominio Estancias del Rey, ha radicado demanda en cobro de dinero en

su contra solicitando que pague la suma de $264.17 por concepto de cuotas de mantenimiento, computadas al momento de la radicación de la presente acción civil. Se le reclama cualquier otra suma que advenga líquida, vencida y exigible a la fecha de la sentencia y acumulada a partir de la fecha de la radicación de la demanda, incluyendo intereses y penalidades. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Luis R. Vivas Ugartemendía, Avenida Esmeralda 469, Condominio Plaza Esmeralda, Apt. 132, Guaynabo, P.R. 00969-4282. Teléfono (787) 612-2347; Fax (787) 272-2347. Correo electrónico: lvivas@onelinkpr.net. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy de de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a) General. Por: Maribel Alicea Aponte, Secretario (a) Auxiliar.

LUIS DOHNERT RIOS, 69 años. Natural de Humacao y residente de San Juan. Falleció el 9 de octubre de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuará mañana jueves a las 2:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 2, Caguas. CARLOS A. PAGAN LOPEZ, 41 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Río Piedras. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Los Angeles Memorial Park, Guaynabo. MARGARITA LEBRON ESCOBAR, 81 años. Natural de Naguabo y residente de San Juan. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Río Piedras. Sepelio hoy a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón. EPIFANIO MAISONET MIRANDA, 80 años. Natural de Vega Baja y residente de Carolina. Falleció el 8 de octubre de 2012 en Carolina. Sepelio se efectuará mañana jueves a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón.

CARMEN SEGARRA CORDERO “MAMA CARMEN”, 95 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. El Seco. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. SANDRA I. PEREZ RODRIGUEZ, 51 años. Natural de Juana Díaz y residente del Bo. Río Hondo. Falleció el 6 de octubre de 2012. Sepelio efectuado. JOSE MUÑIZ FERNANDEZ (CHEO), 64 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Quebrada Grande. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio Mayagüez Memorial.

LEOVIGILDO ACEVEDO RIVAS, 69 años. Natural de Ciales y residente en Cataño. Falleció el 5 de octubre de 2012 en Bayamón. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Porta Coeli de Bayamón. Será cremado. TEOFILA LOPEZ RIVERA, 81 años. Natural de Salinas y residente en Guaynabo. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Cataño. Sepelio hacia el Cementerio Porta Coeli en Bayamón. JOBO LISBOA ARVELO, 85 años. Natural de San Sebastián y residente del Res. Roosevelt. Falleció el 7 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

IVAN SAMPAYO DENTON. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ELSIE C. DIAZ CARRION. Natural de Ciales. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. LETICIA APONTE LOPEZ. Recibió cristiana cremación.

GEORGINA VALENTIN GONZALEZ, 80 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 5 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. IRIS NEREIDA MORALES NARVAEZ, 74 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 3 de octubre de 2012 en Arecibo. Fue cremada.

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Voto de confianza a Sánchez

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

DENNIS WASZAK, JR. THE ASSOCIATED PRESS

Ryan dijo que no entrará en especulaciones, cuando se le preguntó si ordenaría el reemplazo de Sánchez en caso de que los Jets (23) sigan acumulando derrotas. “Estamos haciendo planes para ganar”, afirmó el entrenador. Y cuando se le preguntó si Sánchez sigue siendo el titular, el entrenador en jefe respondió, “sí, no hay duda”.

Ryan consideró que Sánchez “jugó muy bien” en la derrota por 23-17 que sufrieron los Jets ante Houston, el lunes por la noche. Señaló que tres pases soltados por los receptores y cuatro desviados por la línea defensiva estropearon las estadísticas finales de Sánchez: 14 completos en 31 intentos para 230 yardas, un ‘touchdown’ y dos pases interceptados.

2DA. CARRERA

“Creo que se mostró preciso”, dijo el entrenador.

4TA. CARRERA

Sin embargo, Sánchez tuvo también algunos errores. Poco antes del intermedio, cuando los Jets perdían por 14-7, Sánchez vio uno de sus pases desviados por J.J. Watt. En vez de que llegara a Jeremy Kerley, el ovoide terminó en manos de Brice McCain, quien interceptó y emprendió un recorrido de 86 yardas, antes de que Kerley lo derribara en la yarda nueve de Nueva York. Houston convirtió después un gol de campo que dio a los Texans una ventaja de 10 puntos.

PROGRAMA HÍPICO

1,300 Metros 2 años

Reclamables a $18,000 1. Takeit Or Leaveit Wilfredo Gotay 117 2. Secret Paradise Héctor M. Díaz 109 3. Jackiesinthecourt David Rosario 116 4. Quality West Edwin González 116 5. Affair City Héctor Berríos 116 NUESTRA SELECCIÓN: Affair City,Takeit Or Leaveit y Secret Paradise.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 años

Reclamables a $18,000 1. Gold Fortune Eddie Santiago 109 2. Ramonita M. Juan Carlos Díaz 116 3. Yourluckytohaveme Julio A. Hernández 118 4. Blue Brenda Edwin Castro 120 5. My Andean Spirit Héctor M. Díaz 109 NUESTRA SELECCIÓN: Ramonita M, Blue Brenda y My Andean Spirit.

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $24,00 1. Dreams and Beers Christian Santiago 2. Razzy Edwin González 3. Visitante Héctor M. Díaz 4. Mensaje Héctor Berríos 5. Antonio F. Julio A. Hernández NUESTRA SELECCIÓN: Mensaje, Dreams Beers y Visitante.

5TA. CARRERA

116 118 111 120 118 And

1,400 Metros 3 años

Reclamables a $15,000 1. Appealing Son Héctor Berríos 116 2. Crucitin Angel M. Viera 117 3. Royal Quality Edwin Castro 116 4. D’ Next Experience Héctor M. Díaz 109 5. D’ Wildcat Road Christian Santiago 116 6. Winning Dubai Edwin González 116 7. Mist Shadow Juan Carlos Díaz 120 NUESTRA SELECCIÓN: Winning Dubai, Appealing Son y Royal Quality.

El mariscal de campo, de ascendencia mexicana, ha completado menos del 50 por ciento de sus pases en cuatro encuentros consecutivos. Su porcentaje de pases completos, de 48.4, es el peor de la NFL. Muchos aficionados y medios han sugerido que el sustituto Tim Tebow debería comenzar los encuentros.

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Fort Pyramid A. Salgado 118 2. Lion On The Run Héctor M. Díaz 111 3. Michael Josue José M. Rivera 120 4. Real Me In Edwin Castro 120 5. D Dubai Luis A. Colón 111 NUESTRA SELECCIÓN: Real Me In, Michael Josue y Fort Pyramid.

Pese a la reciente derrota, el ‘quarterback’ de los Jets sigue sembrado como titular después de recibir el apoyo de su entrenador NUEVA YORK - El entrenador Rex Ryan dijo ayer que “no hay duda” de que Mark Sánchez sigue siendo el ‘quarterback’ titular de los Jets de Nueva York, pese a los problemas que pasó en varias ocasiones del partido disputado en la víspera frente a los Texans de Houston.

Mark Sánchez tiene competencia por la posición con el reserva Tim Tebow.

6TA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. The Color Red Julio A. Hernández 118 2. Concertos Pride Sashá Ortiz 118 3. Affair On The Bay Miguel Sánchez 118 4. Prospect Parade Edwin González 118 5. Gold For My Girls Luis A. Colón 111 6. Lucky Princess Luis Hiraldo 116 7. Optimistic View Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Optimistic View, Lucky Princess y The Color Red.

7MA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Caribeth Eddie Santiago 109 2. Fast Wanda José M. Rivera 118 3. Jazzy Smile S. Figueroa 118 4. Queen City Gold Luis Hiraldo 116 5. Aphrodite Storm David Rosario 118 6. Smokehouse Carlos Pizarro 118 7. Quilchena Benjamín López 118 NUESTRA SELECCIÓN: Jazzy Smile, Fast Wanda y Queen City Gold.

SASHÁ ORTIZ

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Affair City y Takeit Or Leaveit 3ra. Ramonita M 4ta. Mensaje, Dreams And Beers y Visitante 5ta. Winning Dubai 6ta. Optimistic View 7ma. Jazzy Smile y Fast Wanda

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Affair City Ramonita M Mensaje Winning Dubai Optimistic View Jazzy Smile

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Affair City y Fast Wanda en primera.

PARA CONSERVADORES: Ramonita M y Optimistic View en segunda.

BREVES

DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Avanza en Japón

EL VOCERO / Willín Rodríguez

El estadounidense John Isner, octavo favorito, venció ayer al sudafricano Kevin Anderson, por 7-6 (3), 6-7 (8), 7-6 (7) y avanzó a la tercera ronda del Masters de Shanghai, en una jornada que no trajo suerte para los tenistas latinoamericanos.

Chequean a Donovan

Landon Donovan no entrenó ayer con la selección estadounidense, esperando que un médico del equipo le revisara la rodilla izquierda. Se desconoce la condición del delantero, quien se lesionó durante el fin de semana pasado y sería sometido a una resonancia magnética. GOBIERNO DE PUERTO RICO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Aviso Público Solicitud de Concesion para el aprovechamiento de las aguas territoriales, terrenos sumergidos bajo esta y la zona maritima terrestre O-BD-CZM01-SJ-00417-18072012 Este aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Num. 23 de 20 de junio de 1972, segun enmienda y el Reglamento Num. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservacion y Administracion de las Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo Estas y la Zona Maritimo Terrestres.

Verdejo dio el salto al boxeo profesional el lunes al firmar un pacto multianual con Top Rank. Como parte de la negociación recibió un bono de $150 mil, según varias fuentes.

Especial firma la de Verdejo CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Top Rank lo califica como el próximo Félix (Tito) Trinidad

La siguiente Solicitud de Concesion para el Aprovechamiento de Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo Estas y la Zona Maritimo Terrestre ha sido radicada entre el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Peticionario:

Administracion para el Desarrollo de Empresa Agropecuarios (ADEA) Direccion Postal: PO Box 9200, San Juan, PR 00908-0200 Descripcion del Aprovechamiento: Reconstruccion de Muelle y Rampa para Pescadores de la Villa Pesquera de Playa Santa Lugar de Aprovechamiento: Carr. PR-325, Sector Playa Santa, Bo. Montalva, Guánica Area de ocupacion: 174.55 metros cuadrados Duracion del aprovechamiento: Cinco (5) años Clasificacion del aprovechamiento: Uso dependiente del agua Copia de esta solicitud estara disponible al publico de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. para revision y adquisicion, mediante pago por concepto de reproduccion en la Oficina de Secretaria, sita en el primer piso del DRNA, localizada en el Sector El Cinco, Carretera 8838, Km. 6.3, Rio Piedras, Puerto Rico. Estos documentos pueden solicitarse por escrito: Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Division de Bienes de Dominio Publico Maritimo Terrestre PO Box 366147 San Juan, Puerto Rico 00936 Cualquier persona que desee someter comentarios en relacion con la Solicitud antes mencionada. Debera presentar un escrito a tal efecto en la Oficina de Secretaria del DRNA dentro de los treintas (30) dias subsiguientes a la fecha de publicacion de este aviso. 27 de agosto de 2012 Fecha

Daniel J. Galán Kercadó Secretario

Aviso Publico Requerido por Ley Certificacion CEE-C-12-56, sometida el 30 de diciembre de 2011. Requerido por el Articulo 5 de Ley Num. 23 de 20 de Julio de l972, segun enmienda, major conocida como la Ley Organiza del Departamento de Recursos Humanos Naturales y Ambientas. PO Box 366147, San Juan, PR 00936 Tel. 787-999-2200 - Fax 787-999-2303

En la bola de cristal de Top Rank el futuro de Félix Verdejo luce muy prometedor. Tan es así, que no temen en decir que el joven peleador de 19 años tiene todos los atributos para convertirse en lo que todo un pueblo puertorriqueño aún espera: el próximo Félix (Tito) Trinidad. Con su gran trayectoria y carisma, el extriple campeón mundial, quien se retiró en el 2008 tras su derrota ante Roy Jones, Jr. en Nueva York, puso en lugar muy alto el prototipo casi perfecto de lo que debe ser un monarca en el deporte de los guantes. El vicepresidente de Top Rank, Carl Moretti, comentó que desde hace tiempo ha venido siguiendo la carrera de Verdejo y que precisamente la medalla de oro en el clasificatorio olímpico de Brasil este año, unida a la gran demostración del boricua en Londres ante ruso Vasyl Lomanchenko, fue lo que movió a su empre-

sa a iniciar sus conversaciones con el joven peleador. “Es una firma muy especial. Es un peleador que hemos seguido de la misma forma en que lo hicimos en un pasado con un Miguel Cotto, un Juanma López y un Iván Calderón”, indicó. “Creíamos que era el momento perfecto para empezar a envolvernos en su carrera y sabemos también del gran trabajo que ha hecho su entrenador Ricky Márquez. Félix tiene todos los atributos para ser un próximo Tito Trinidad. Tiene un gran carisma, una gran sonrisa, todo lo que a la gente le gusta”, añadió. Verdejo dio el salto al boxeo profesional el lunes al firmar un pacto multianual con Top Rank. Como parte de la negociación recibió un bono de $150 mil, según varias fuentes. “Él tiene todas las herramientas y Puerto Rico lo sigue. Son muchas las características positivas que nos gus-

tó de Verdejo. Él hizo una gran pelea con Lomachenko. Todo el mundo sabe lo que puede hacer sobre el ‘ring’ y yo creo que este es el momento para que Puerto Rico tenga una nueva estrella en él. Nosotros no tenemos prisa en desarrollarlo. Iremos paso a paso”, aseguró. Top Rank tiene dos grandes eventos en el mes de diciembre: el 8 en Las Vegas y el 15 en Miami. Verdejo mencionó que es muy posible que su debut sea en la ‘Ciudad del Entretenimiento’, como parte del cartel que será estelarizado por el cuarto choque entre Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez. A través de la historia, Top Rank se ha caracterizado por ser una empresa de desarrollo de grandes estrellas, muchas de ellas pasando de amateur a profesional. Entre algunas de esas figuras se destacan: Oscar de la Hoya, Floyd Mayweather, Jr. y Miguel Cotto, entre otros.

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

Terreno fértil para ‘Rocky’ y Arce CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El compromiso mandatorio de Román (Rocky) Martínez de defender su corona ante el mexicano Juan Carlos Burgos podría posponerse ante la insistencia del cinco veces campeón Jorge (El Travieso) Arce de subir a las 130 libras e ir tras la corona del boricua.

hablado”, comentó Moretti. “Pero también sabemos del interés que tiene Arce en pelear con él. Hay que ver qué hacemos con la mandatoria primero. Arce dice que puede moverse a las 130 libras, lo que para mí es algo loco. Pero es una posibilidad de que se de esa pelea”, aseguró.

El vicepresidente de la empresa Top Rank, Carl Moretti, comentó que aunque existen unas conversaciones para que Martínez defienda su título de la Organización Mundial de Boxeo ante Burgos, una pelea con Arce también luce muy atractiva y muy probable.

Arce, que tiene marca de 61-6-2 y 46 nocauts, ha sido monarca en las 105, 108, 112, 115 y 122 libras. Precisamente ganó el título de las 122 en el 2011 al vencer por nocaut técnico al boricua Wilfredo Vázquez, Jr.

Martínez, que ganó la corona de las 130 libras el pasado 15 de septiembre en Las Vegas –tras derrotar por decisión dividida a Miguel Beltrán, Jr.– podría regresar el 8 de diciembre a esa ciudad. Top Rank, promotor de Martínez y Arce, evalúa colocar al vegabajeño en el cartel en donde el filipino Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez se enfrentarán por cuarta ocasión en sus carreras. “Rocky tiene que hacer la mandatoria con Juan Carlos Burgos. Es de lo que hemos

Hace unas semanas el mexicano dijo en su cuenta de Twitter que “[n]o me han confirmado todavía nada, pero (la pelea) está por darse. La idea es ir por nuestra sexta corona mundial en distintos pesos el 8 de diciembre contra Rocky Martínez. Ahora, sí queremos seguir haciendo historia y pues, ni modo, si me tenían envidia algunos con las cinco coronas, ahora buscaré la sexta”, indicó el peleador natural de Los Mochis, Sinaloa. Martínez ha mencionado en varias ocasiones su disponibilidad para medirse a Arce.

Fotos El VOCERO / Archivo

Vicepresidente de Top Rank dice que ese combate podría ser una realidad el 8 de diciembre

Pedraza viene de ganar sus últimos cuatro combates por decisión. Farmer tiene marca de 7-3-1, 1 KO.

Ansioso José Pedraza CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El campeón juvenil de las 130 libras de la Organización Mundial de Boxeo, José (Sniper) Pedraza se mostró un poco ansioso a su llegada ayer a la ciudad de Saint Charles, Missouri, en donde el viernes defenderá su corona en función estelar ante el zurdo Tevin Farmer. Originalmente Pedraza debía medirse a Allan Benítez, que fue sustituido por Farmer debido a una lesión en el codo. El boricua encabezará la velada a ser presentada en el hotel Ameristar Casino y que será transmitida por Showtime en su espacio de ShoBox: The Next Generation.

Será la primera pelea de Pedraza como estelar en un cartel de Showtime. “Me siento bien contento y muy ansioso de que llegue el día del combate”, dijo Pedraza, quien tiene marca de 10-0 y 6 nocauts. “Hemos hecho una preparación y uno ajustes porque pues ahora es un peleador zurdo el que me tocará enfrentar. Pero la diferencia es poca. Yo estoy listo para el rival que me echen. La gente verá al Pedraza de siempre, con técnica y buen boxeo”, indicó. “El plan que tengo para esta pelea es estar un poco más plantado, pero no para noquear, sino para hacer una buena pelea”.

Comisión decidirá esta semana CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Han transcurrido casi cuatro meses desde el incidente. Pero la Comisión de Boxeo de Puerto Rico, presidida por Dommys Delgado Berty, aseguró que anunciará esta semana la decisión de su organismo sobre la querella presentada en el mes de julio por el veterano periodista Rey Colón contra la empresa promotora del excampeón Miguel Cotto por obstrucción a la libertad de prensa, agresión verbal y física. El caso que ha pasado por desapercibido por las dos principales organizaciones de Prensa del país, por razones que aún se desconocen, será tema caliente esta semana en la Comisión, y Delgado Berty adelantó que podría emitirse una Resolución antes del jueves.

Martínez, que tiene marca de 26-1 y 16 nocauts, regresó hace una semana al gimnasio en ruta a lo que será su próximo combate.

“Nos vamos a reunir esta semana para determinar lo que haremos en este caso. La Comisión se reunirá en pleno esta semana y vamos a pasar juicio sobre la recomendación que había dado Rafael Nadal, quien es el oficial examinador”,

aseguró Delgado Berty. Los hechos se remontan al pasado 30 de junio, cuando Colón –un experiodista de EL VOCERO y exeditor deportivo del extinto periódico El Mundo, fue alegadamente acosado y obligado a abandonar sus labores durante el cartel de boxeo celebrado en el coliseo Roger Mendoza de Caguas, a pedido del director ejecutivo de Promociones Miguel Cotto, Bryan Pérez, y el presidente de H2 Entertaiment, Héctor Soto. Delgado Berty es uno de los principales testigos en el caso en el que el boxeador Miguel Cotto fue incluido también en la querella por entenderse que Pérez y Soto actuaron bajo sus órdenes. El boxeador actualmente se encuentra en las montañas de Big Bear en San Bernardino, California, preparándose para su pelea del 1ro. de diciembre ante el campeón de las 154 libras de la Asociación Mundial de Boxeo, Austin Trout.

DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

OPINIÓN

Así son las cosas RAFY RIVERA, EL VOCERO

Y es que desde hace años se merecía tal distinción, ya que esta era el poder detrás del trono y uno de sus principales asesores.

Sin dinero para las nóminas

El organismo de béisbol ha preparado para la campaña 2012-2013 un menú dirigido exclusivamente para fracasar y, claro está, de la mano de la Sra. Improvisación. La Sra. Improvisación no ha perdido tiempo para atrapar la mente de todos los directivos, haciéndoles creer que en un mes podrán montar todo un andamiaje de éxito para la liga.

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Les tengo que recordar que la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico –llámese ahora Roberto Clemente o como se llame– se murió hace más de 10 años.

Santurce y Manatí se corren el ‘chance’ de no poder pagarle a sus peloteros

Tanto es así que su receso en el 2007 comprobó lo débil de su estructura y lo poco que le importaba al fanático puertorriqueño. Nadie lloró e incluso nadie sintió su receso. No la extrañaron.

No empece a que el Gobierno de Puerto Rico les asignó la friolera de $600,000 para operar durante la próxima temporada de la Liga de Béisbol Profesional, lo cierto es que esta cantidad no será suficiente para que los Cangrejeros de Santurce y Atenienses de Manatí cumplan con todas sus obligaciones financieras. Cada novena recibirá $300,000 para cubrir con todos sus gastos administrativos de la temporada 2012-2013. La situación para las novenas ‘añadidas a mano’ es tal, que ya hay una preocupación de parte de los propios peloteros, sobre si habrá dinero para pagar sus respectivos salarios. “Hay mucha euforia sobre el regreso de los equipos, pero nadie ha dicho que el dinero está ahí asegurado y que los peloteros cobrarán a tiempo. Lo cierto es que ese dinero no da para todos los gastos que hay en un torneo invernal. Aquí se van a quedar sin chavos para mediados de noviembre o diciembre “, dijo una fuente allegada al béisbol profesional. “Ya ha pasado antes, cuando se anuncian muchos planes, mucha alegría y cuando llega

el momento de pagarles no aparece el dinero. Pasó una vez y Newmann tuvo que darle dinero a los Lobos de Arecibo para que pagaran su nómina”, agregó la fuente. La operación de un solo equipo de béisbol profesional puede sobrepasar los $500,000 por temporada. A esto añadale que en nómina solamente la cantidad a pagar por torneo puede llegar a los $450,000. Entre gastos de transportación de peloteros, dietas y gastos misceláneos de lavado de uniformes y mantenimiento general podría subir a $100,000. “Cada año es lo mismo, es ver si el dinero dará o no. Aquí los equipos están operando bien finito y cuando no hay dinero los peloteros tienen que seguir jugando y en ocasiones esperar mucho tiempo para que les paguen. El ambiente que hay ahora mismo es uno de inseguridad, por todo lo que se ha informado desde que no hay un itinerario oficial hasta no saber donde jugarán los equipos finalmente. Eso de que Santurce jugará en tres parques no se entiende y el fanático lo ve como inestable, ven a la liga como desorganizada. Todo Puerto Rico siente que la liga está mal”, apuntó la fuente.

Las ideas ‘locas’ lanzadas al aire durante las pasadas semanas no dan pena, ni siquiera dan paso a considerarse como buenas. Mejor dicho, son ideas maquinadas por la desesperación de la mano de la Sra. Improvisación y con la meta de apuntarse algunos ingresos, para el año que viene volver con la misma lloraera. Depender de la venta de 2,000 abonos a $200 cada uno para de esa manera tener fondos para correr un equipo de béisbol profesional es tomarle el pelo a los fanáticos boricuas.

Nadie literalmente compra esta idea y menos cuando la liga no tiene nada que ofrecer, porque ni credibilidad tienen. El rancho se les cayó hace tiempo. Intentar montar un torneo de seis equipos y olvidarse de presentarlo como un buen espectáculo es hacer las cosas mal. Usted sabe que lo están haciendo mal, abriendo la boca, subiendo el tono de voz y fanfarroneando, así lo único que demuestran es su incapacidad. Todo un buen estudiante de la Sra. Improvisación. Por otra parte, el pretender que los Cangrejeros de Santurce sirvan de nómadas desde Carolina hasta Juncos y Cayey es hacer las cosas con los pies. Mejor hubiera sido que no regresaran. Nada más con anunciar que son de Santurce, pero que no jugarán en Santurce, no tiene lógica. Es más, les exhorto a los verdaderos fanáticos de los Cangrejeros a que no vayan a un solo juego, exijan respeto, hagan esto a manera de protesta. Por último, les recuerdo que el circo beisbolero inaugura el 8 de noviembre bajo una carpa cerca de usted. Apunte esa fecha, porque luego de 40 juegos, se dará cuenta que nada nuevo sucedió, que nadie fue a los parques y que aparecerán otras ideas de la Sra. Improvisación con el mensaje de que ahora es que es. Nada más voy a decir, el tiempo me volverá a dar la razón y el circo no habrá cambiado ni de payasos, ni de malabaristas, solo que ahora habrán entrado $600,000 de fondos públicos para bolsillos privados.

Fotos EL VOCERO / Archivo

La Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico dedicará el próximo torneo a la Sra. Improvisación.

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

¿Llegó la hora de relegar a A-Rod?

GIGANTES 2, ROJOS 1

THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK - No hay caso. Algo no funciona en el swing de Alex Rodríguez en los playoffs. El tercera base de los Yanquis no batea un jonrón en el mes de octubre desde 2009, cuando su despliegue ofensivo condujo al equipo a la conquista de la Serie Mundial. Verle conectar un extrabases es inusual. Lo habitual es que abanique la brisa, tanto así que lleva cinco ponches en los dos primeros juegos de la serie de postemporada contra Baltimore. Un pelotero con estadísticas dignas al Salón de la Fama tiene cuestionada su jerarquía, y los pedidos para que sea relegado en el orden al bate son cada más insistentes.

R 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

BI 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO 1 0 2 2 2 3 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 1 16

Avg. .083 .083 .154 .273 .083 .111 .333 .000 .000 .333 --.000 --.000 ----.000

Cincinnati B.Phillips 2b Cozart ss Votto 1b Ludwick lf Bruce rf Rolen 3b Hanigan c Stubbs cf H.Bailey p b-Frazier ph Marshall p A.Chapman p Broxton p f-Paul ph Totals

AB 5 4 2 3 3 4 4 4 2 1 0 0 0 1 33

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

BI 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

SO 2 1 0 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 7

Avg. .400 .167 .333 .333 .333 .182 .250 .167 .000 .000 ------.500

001 100

000 000

1 0

2 3 0 1 4 1

AP / Al Behrman

San Francisco Vogelsong Affeldt S.Casilla Ja.Lopez Romo W, 1-0

IP H 5 3 2 1 2-3 0 1-3 0 2 0

R ER BB SO NP 1 1 3 5 95 0 0 0 1 22 0 0 1 1 19 0 0 0 0 1 0 0 0 0 15

Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA H.Bailey 7 1 1 1 1 10 88 1.29 Marshall 1 0 0 0 0 1 10 0.00 A.Chapman 1 0 0 0 0 2 15 4.50 Broxton L, 0-1 1 2 1 0 0 3 24 0.00 Inherited runners-scored–Ja.Lopez 1-0. HBP–by Affeldt (Bruce), by H.Bailey (G.Blanco). PB–Hanigan. Umpires–Home, Gerry Davis; First, Dan Iassogna; Second, Tom Hallion; Third, Chad Fairchild; Right, Brian O'Nora; Left, Phil Cuzzi. T–3:41. A–44,501 (42,319).

THE ASSOCIATED PRESS

Los Rojos tuvieron que guardar las escobas con dramática victoria de San Francisco en la décima

Rolen, dueño de ocho Guantes de Oro a la excelencia defensiva, no supo dominar una roleta bateada por Joaquín Arias y tiró tarde a la inicial. San Francisco se vio silenciado sin hits ante un dominante Homer Bailey hasta que Marco Scutaro conectó un sencillo con dos outs en el sexto inning. Los Gigantes terminaron con apenas tres imparables y se poncharon 16 veces. Pero respondieron en la décima, en la que dieron dos hits y además se benefi-

NUEVA YORK 1, BALTIMORE 1 Domingo, 7 de octubre Nueva York 7, Baltimore 2 Lunes, 8 de octubre Baltimore 3, Nueva York 2 Miércoles, 10 de octubre Baltimore en Nueva York x-Jueves, 11 de octubre Baltimore en Nueva York x-Viernes, 12 de octubre Baltimore en Nueva York

ERA 1.80 0.00 4.50 0.00 0.00

Gigantes en diez CINCINNATI - El error del antesalista Scott Rolen con dos outs en la décima entrada abrió la compuerta que permitió a San Francisco irse al frente y los Gigantes se impusieron el martes 2-1 ante los Rojos de Cincinnati para evitar ser barridos en la serie de primera ronda de los playoffs de la Liga Nacional.

LIGA AMERICANA DETROIT 2, OAKLAND 0 Sábado, 6 de octubre Detroit 3, Oakland 1 Domingo, 7 de octubre Detroit 5, Oakland 4 Martes, 9 de octubre Detroit en Oakland, anoche x-Miércoles, 10 de octubre Detroit en Oakland x-Jueves, 11 de octubre Detroit en Oakland

ciaron por un pásbol al fabricar la carrera de la victoria. Los Rojos siguen el frente en la serie al primero que gane tres en cinco juegos. Pero la ventaja ahora es 2-1.

LIGA NACIONAL CINCINNATI 2, SAN FRANCISCO 1 Sábado, 6 de octubre Cincinnati 5, San Francisco 2 Domingo, 7 de octubre Cincinnati 9, San Francisco 0 Martes, 9 de octubre San Francisco 2, Cincinnati 1 x-Miércoles, 10 de octubre San Francisco en Cincinnati x-Jueves, 11 de octubre San Francisco en Cincinnati WASHINGTON 1, SAN LUIS 1 Domingo, 7 de octubre Washington 3, San Luis 2 Lunes, 8 de octubre San Luis 12, Washington 4 Miércoles, 10 de octubre San Luis en Washington x-Jueves, 11 de octubre San Luis en Washington x-Viernes, 12 de octubre San Luis en Washington x-de ser necesario

El zurdo Barry Zito abrirá por los Gigantes en el cuarto juego el miércoles. Los Rojos aún no deciden si su as dominicano Johnny Cueto será su abridor, luego que debió salir prematuramente en el primer juego por una dolencia en la espalda y el costado. AP / David Kohl

Como dirigente, Girardi es muy cuidadoso en cuanto a no herir las susceptibilidades de sus jugadores.

El taponero de San Francisco, Sergio Romo, celebra el último out del partido de anoche.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

Un fallo eléctrico afectó el servicio de trenes entre Baltimore y Nueva York, así que ambos equipos debieron esperar una eternidad, en vez del habitual tramo de algo más de 2 horas, para completar sus traslados. Los Orioles llegaron a la Gran Manzana a media mañana del martes y los Yanquis lo hicieron al filo del amanecer tras abordar un autobús.

AB 3 4 4 4 4 4 1 2 1 2 0 1 0 1 0 0 1 32

a-struck out for Vogelsong in the 6th. b-grounded out for H.Bailey in the 7th. c-struck out for G.Blanco in the 8th. d-flied out for B.Crawford in the 8th. e-grounded out for Affeldt in the 8th. f-grounded out for Broxton in the 10th. E–Rolen (2). LOB–San Francisco 4, Cincinnati 7. RBIs–Pagan (1), Bruce (4). SB–B.Phillips (1). S–Vogelsong. SF–Pagan. Runners left in scoring position–San Francisco 2 (Scutaro, Romo); Cincinnati 3 (Rolen, Bruce, Hanigan). RISP–San Francisco 0 for 5; Cincinnati 1 for 4.

Girardi se guardó sus cartas sobre un posible cambio en la alineación, específicamente relegarlo del tercer turno y así darle al dominicano Robinson Canó — el artillero más productivo de los Yanquis— más oportunidades en situaciones clave.

Girardi podrá meditar con calma la decisión, al considerar que si acaso pudo conciliar sueño tras una accidentada travesía en tren, luego de la derrota 3-2 en Baltimore en el segundo partido el lunes.

10 innings San Francisco Pagan cf Scutaro 2b Sandoval 3b Posey c Pence rf Belt 1b G.Blanco lf c-Nady ph-lf B.Crawford ss d-Arias ph-ss Vogelsong p a-A.Huff ph Affeldt p e-Theriot ph S.Casilla p Ja.Lopez p Romo p Totals

San Francisco Cincinnati

Se trata del mayor dilema para el mánager Joe Girardi de cara a lo que resta de una serie de primera ronda de la Liga Americana, que se reanudará el miércoles en el Yankee Stadium con un empate 1-1.

“Haremos lo que sea necesario para ganar esta serie de tres juegos ... pero no será en base a una reacción precipitada”, dijo Girardi sin mencionar nombres. “Lo bueno de todo es que yo cuento con un grupo muy generoso y ambicioso de ganar. Eso es lo que vamos a hacer”.

SERIES DIVISIONALES

Por los Gigantes, los venezolanos Marco Scutaro de 4-1, Pablo Sandoval de 40 y Gregor Blanco de 1-0, una anotada. El dominicano Joaquín Arias de 2-0. El puertorriqueño Angel Pagán de 3-0, una remolcada.

Cincinnati no pudo barrer, pero aventaja la serie 2-1.

DEPORTES / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012

P.57

Exasistente del equipo de football americano de Penn State fue sentenciado a 30 años

BELLEFONTE, Pensilvania - El exasistente del equipo de football americano de Penn State fue sentenciado ayer a por lo menos 30 años de prisión por el escándalo de abuso sexual de menores que avergonzó a esa universidad y que marcó un final infame para la carrera y la vida del entrenador Joe Paterno. Desafiante, Sandusky insistió en su inocencia y emitió una declaración tronante en la que también habló de su vida en la prisión y del dolor que siente por estar alejado de su familia. “He perdonado y me han perdonado. He consolado a otros y me han consolado. Los perros me han besado y me han mordido”, dijo. “Me he conformado y también he

deportes

A la cárcel Sandusky MARK SCOLFORO, THE ASSOCIATED PRESS

P.61

P.58

sido diferente. He sido yo. He sido amado y odiado”.

Tres víctimas del asistente de Paterno hablaron y con frecuencia debieron contener las lágrimas. Uno miró a Sandusky a los ojos por momentos. Dos de los hombres que sufrieron abusos se abrazaron largamente después de que se levantó la sesión de la Corte.

Sandusky, de 68 años, fue hallado culpable en junio de 45 cargos de abuso sexual de menores. Se le declaró también culpable de abusar de 10 menores en 15 años. Algunos testigos dijeron que el exasistente se valió de una organización caritativa fundada por él mismo para la atención de niños con problemas y la convirtió en el medio que le permitía encontrar a jovencitos para abusar de ellos.

El juez John Cleland dictó una sentencia de entre 30 y 60 años de prisión. Consideró que Sandusky es peligroso, traicionó a los menores y abusó de su confianza.

Ocho de los chicos de quienes abusó se presentaron a declarar en el juicio. Describieron abusos que incluyeron toqueteo, sexo oral y violaciones anales. Uno de los principales testigos de cargo, el exalumno de posgrado Mike McQueary, aseguró haber visto a Sandusky cuando violaba a un jovencito en las duchas de un vestuario. Sandusky ha sostenido que es inocente y piensa apelar el fallo. Una de las bases de su apelación sería que la defensa no tuvo tiempo de prepararse adecuadamente para el juicio.

63 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE DE 2012