Edición del 18 de octubre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13568 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

A un paso de la Serie Mundial los Dodgers Los Ángeles vence por segunda noche al hilo a Milwaukee para despegarse 3-2 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. >P37

>La verdad no tiene precio ESCENARIO

Coquetea con su espacio

ECONOMÍA

Sonya Cortés junto a Rafael José dispuestos a evolucionar sus cuchicheos. >P28

En la mirilla los incentivos del cine

Ente federal quiere asegurarse de que cumplen con el plan fiscal del gobierno. >P25

>Brandon Cruz González / EL VOCERO

DEFIENDE PRESUPUESTO DE LA POLICIA La directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko, rechaza que recortes pongan en peligro la nómina, el cumplimiento con la reforma de la Uniformada y la seguridad del País, como alega el secretario Héctor Pesquera. >P3/4

Si las cajeras dijeran

lo que piensan, lo admitirían. Conoce la historia en WalmartPR.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P22

ECONOMÍA >P25

25%

38%

37% Es posible Imposible Me es indiferente

Queremos saber qué opina sobre quién ganará el pulseo por el pago del bono de Navidad a los empleados públicos. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 08 NOCHE> 86 TARDE> 250 NOCHE> 474 TARDE> 8157 NOCHE> 6134

28-11-1-7-17-4

33-16-6-7-4-12 Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

CLASIFICADOS >P33

ESCENARIO

DEPORTES

De arte el oeste

Allison Gibson se une a Carolina

Alfredo Ocasio exhibe sus obras en Aguadilla y San Sebastián. >P30

¿Considera que Aníbal José Torres podrá completar la reorganización del Partido Popular Democrático?

ESCENARIO >P28

La destacada escolta jugará esta noche con las invictas Gigantes. >P38

DEPORTES >P36

Editorial Haga que su voz se escuche >P22

Jaresko no coincide con Pesquera Sostiene que en el presupuesto revisado hay dinero para que la Policía cumpla con sus obligaciones sin desatender la seguridad del País Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez

La directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, no cree que sea cierto que los recortes en el presupuesto de la Policía pongan en riesgo la seguridad del País ni la capacidad de esta agencia para hacer su trabajo. La junta y el Departamento de Seguridad Pública (DSP) llevan semanas reuniéndose para hablar del recorte de $37.3 millones en el presupuesto. “Yo no creo que eso sea cierto”, dijo Jaresko ante el hecho de que el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, ha continuado expresando preocupación por los efectos de este recorte. “Las medidas que están en el presupuesto vinieron de la firma de consultoría que ellos contrataron para desarrollar ahorros. Las medidas toman en cuenta la reforma federal, las preocupaciones y las necesidades. Esperamos no haber cometido ningún error en términos de los requisitos federales para la reforma de la Policía”, señaló Jaresko. Insistió en que la Policía —y el gobierno en general— puede realizar los recortes necesarios para cumplir con el presupuesto y el plan fiscal certificado por la junta. “Si no tomas las medidas para ahorrar, entonces tienes un problema y no solo en la Policía. Tienes que lograr los ahorros en el presupuesto para lograr las otras cosas que quieres hacer. Si gastas el dinero en cosas que no tenías presupuestadas, entonces sí no va a ser suficiente”, dijo. Desde que se aprobó el plan

Natalie Jaresko dijo ayer a EL VOCERO que la Policía y el gobierno en general pueden realizar los recortes necesarios para cumplir con el presupuesto. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Cumbre en San Juan 1- La Junta Federal de Control Fiscal celebrará este martes 23 su decimoquinta reunión pública. 2- Comenzará a las 8:30 a.m. en el Centro de Convenciones de Miramar. 3- Se evaluarán los planes fiscales del gobierno y de la Universidad de Puerto Rico.

fiscal revisado en agosto, Pesquera advirtió que el dinero no era suficiente y que tendría problemas para cumplir con los programas y con la reforma policial. La respuesta inmediata de Jaresko fue que debía ir ante la junta para que le “explicaran” el presupuesto. Jaresko reiteró que en el presupuesto de la Policía hay dinero para el alza salarial a los agentes y el pago de la porción del Seguro Social, esto último solo para los policías menores de 40 años. “Tiene dinero para las horas extra, para las horas que se adeudan y tiene dinero para contratar las grúas. Toma en cuenta que vas a

mover empleados civiles a las oficinas y los policías a la calle, donde ocurre la violencia. Esos son ahorros. Tiene 20 o 30 factores, algunos son aumentos, otros son reducciones”, afirmó. “No tiene el bono de Navidad y tiene reducción en el plan de salud. Pero hay aumentos”, explicó Jaresko.

Ojo a multas perdonadas

Por otro lado, la directora ejecutiva de la junta dejó saber que están analizando la decisión del gobierno de perdonar las multas de AutoExpreso que no habían sido pagadas hasta el 17 de septiembre. “Estamos pidiendo información adicional, pero nos parece que es inconsistente con el plan fiscal. No hemos hecho una determinación final”, dijo sobre la orden que dio el gobernador Ricardo Rosselló. Advirtió que esta decisión sí tiene repercusiones presupuestarias, pues es dinero con el que ahora el gobierno no contará. Fue en septiembre que el gobernador anunció que los ciudadanos no tendrían que pagar estas multas. El anuncio llegó luego de múltiples quejas de los usuarios denunciando multas que no correspondían con el uso que hicieron de los peajes tras el huracán María.

Cumplen a medias las agencias

Jaresko afirmó que no todas las agencias de gobierno han cum-

plido con el llamado a detallar sus gastos ante la junta federal. En general, dijo, los planes para cumplir con el ordenamiento fiscal están incompletos. “En muchos casos, no cumplen del todo con el plan fiscal”, indicó. “Hay agencias que sí. Educación ha tomado las medidas y ha logrado algunos de sus ahorros. El Departamento de Corrección renegoció el contrato de salud y logró los ahorros esperados”. Con lo que ha recibido hasta ahora, dijo estar “preocupada” con la implementación del plan fiscal. “Diría que todo el mundo está preocupado porque la implementación es difícil. Son 124 renglones y eso es mucho. Estoy preocupada de que comenzamos tarde porque se estaba debatiendo cuál de los presupuestos se implementaría”, el aprobado por la junta o la versión de la Legislatura. Finalmente prevaleció el del ente fiscal.

Plan fiscal revisado

La junta espera presentar la semana entrante un plan fiscal revisado sobre el presupuesto que terminó el 30 de junio de 2018. Este plan, dijo Jaresko, incluirá detalles de los fondos federales adicionales que llegaron a la Isla, así como los ingresos registrados. Precisamente, el martes celebrará una vista pública para evaluar los planes fiscales del gobierno y de la Universidad de Puerto Rico. “Vamos a descifrar cuánto se ha recibido (en fondos federales) y es mucho más que lo que tenía el plan de junio. Hemos trabajado con el gobierno federal para entender cómo ese dinero llegará”, sostuvo. “Hemos mirado cuánto de ese dinero va a llegar a la economía local, cuánto va a la construcción, cuánto va a las casas que necesitan reconstrucción. Lo vemos como un estímulo económico”. Incluye, además, el dinero que, según acordaron, irá a la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). Durante la entrevista con EL VOCERO, Jaresko dijo desconocer si los siete miembros de la junta — cuyos nombramientos vencen el año que viene— están interesados en ocupar nuevamente esas sillas. Sobre su contrato, el cual tiene una duración de cuatro años, comentó que “ama su trabajo” y enumeró lo que entiende han sido sus éxitos.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Sigue la disputa por bono navideño Mientras el gobernador sostiene que hizo los ajustes para pagarlo, Natalie Jaresko reitera que ese dinero no está incluido en el presupuesto

Si él decide pagar el bono de Navidad —un dinero que no estaba presupuestado— estará usando parte del dinero que estaba en el presupuesto ya sea para aumentos salariales, para contrataciones o para adiestrar cadetes. Natalie Jaresko directora ejecutiva de la Junta

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El gobernador Ricardo Rosselló podrá pagar el bono de Navidad de los empleados públicos si recorta en otros renglones del presupuesto certificado por la Junta Federal de Control Fiscal. La directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, dijo que el gobernador tendrá que mover las fichas presupuestarias para poder pagar este beneficio a los empleados públicos. “El gobernador hará lo que tenga que hacer. Si él decide pagar el bono de Navidad —un dinero que no estaba presupuestado— estará usando parte del dinero que estaba en el presupuesto ya sea para aumentos salariales, para contrataciones o para adiestrar cadetes”, dijo Jaresko. “Puede que si haces eso no tengas dinero suficiente para otras cosas que quieras hacer”. Estas expresiones de Jaresko contrastan con lo dicho anteriormente, cuando señaló que el presupuesto certificado prohíbe al gobernador realizar reapropiaciones

la junta exigió la eliminación de la Ley 80 que protege a los empleados cesanteados injustificadamente. La Legislatura no le dio paso a esta propuesta, el presupuesto firmado por el gobernador no fue certificado y la junta aprobó su propio presupuesto sin los más de $60 millones para el bono.

Esperan por el gobierno El gobernador Ricardo Rosselló insiste en que los empleados públicos tendrán su bono de Navidad. >Archivo / EL VOCERO

entre partidas. Hace varios meses, Jaresko había expresado que las reapropiaciones presupuestarias se hicieron en el pasado en conjunto con la junta y que —antes de hacerlas nuevamente— el gobierno tendría que sentarse a entender el presupuesto certificado. Cuando se le preguntó al respecto, se sostuvo en que el presupuesto no incluye el bono de Navidad. “Pueden hacerlo, pero el dine-

ro no está en el presupuesto”, dijo. “Si van a encontrarlo, eso significa que podrían reducir personal o van a dejar de contratar empleados. No sé. Cada agencia es diferente”. Sentenció que espera que el gobierno informe sobre esta decisión de pagar el bono, pero dijo que no ha preguntado al respecto. “Lo que decimos es que no es consistente con el plan fiscal”, reiteró. El gobernador dijo recientemente que pagará el bono y que

busca en el presupuesto cómo financiarlo. Jaresko, por su parte, manifestó que el bono se eliminó del presupuesto para evitar despidos en el gobierno. “La idea era que eliminándolo más gente retendría su trabajo”, dijo. La discusión del bono fue uno de los ejes del conflicto presupuestario que llegó a los tribunales. A cambio de este incentivo,

Por otra parte, Jaresko dijo que aún no han recibido toda la información sobre la orden ejecutiva firmada por el gobernador para aumentar a $15 el salario por hora que deben pagar las compañías de construcción contratadas por el gobierno. Entidades como la Cámara de Comercio pidieron a la junta que revisara esta orden ejecutiva alegando que crearía un “disloque” en el sector de la construcción. “Todavía no hemos recibido una respuesta del gobierno a la carta que enviamos”, dijo Jaresko.

Senado opta por acatar una orden de la junta fiscal Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El Senado entregó a la Junta Federal de Control Fiscal todos los detalles sobre el uso de su presupuesto y hasta las horas de asistencia de sus empleados, información que el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, había dicho que el organismo federal tendría que buscar en el portal del Senado. En una carta enviada el 9 de octubre a la directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, Rivera Schatz le indicó que envió toda la información solicitada y que —de necesitar información adicional— debe comunicarse con él. La carta y la información fue publicada precisamente en el portal cibernético del Senado. Jaresko agradeció haber recibido esta información y dijo que en los próximos días espera lo propio por parte del presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez.

de los empleados legislativos. Esto fue rios que ha pagado el Senado en estos meses tomado como un insulto por los presidensuman $5.3 millones. Incluye otros renglotes de cada cuerpo, quienes dijeron que no nes como el pago de $887,000 en servicios cumplirían. profesionales y $24,296 para gastos de viaje. En entrevista radial en agosto, Rivera El informe de gastos y obligaciones Schatz afirmó que la informadetalla que el presupuesto ción solicitada ya era pública del Senado —que ha recibido y que, de querer información recortes por dos años por parte adicional, la junta debía comude la junta— para el periodo de nicarse con los abogados del 2018-2019 es de $28 millones. Senado. Acto seguido, el Senado MILLONES Los gastos de julio a septiembre, aprobó una resolución pidiendo indica el documento, fueron Presupuesto a la junta que informe sobre sus de $7.9 millones y el déficit gastos presupuestarios. proyectado es de $3.3 millones. asignado al Senado para el El documento está firmado por Carmen Vélez Ríos, directora de Déficit proyectado año fiscal finanzas del Senado y Roberto El informe presentado por el 2018-2019. Maldonado, secretario de admiSenado da cuenta de los gastos nistración de este cuerpo. que ha tenido este cuerpo legisEl documento tiene, además, lativo en junio, julio y agosto. una lista de todos los empleados del SenaEstablece, además, un déficit proyectado do, divididos por oficina, y la asistencia de de $3.3 millones. cada uno de estos. Según detallan los documentos, los sala-

$28

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, había dicho que no le enviaría a la junta fiscal los informes periódicos que exigía. >Archivo / EL VOCERO

En agosto, la junta solicitó a la Cámara y al Senado un desglose de sus gastos presupuestarios y pidió hasta la asistencia

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

FBI se llevó dos computadoras del municipio

Fuente afirma que los empleados fueron felicitados por su buen comportamiento durante el allanamiento del martes

@ Melissa Correa Velázquez

secretario municipal, Luis Santini Gaudier, reunió a los empleados para felicitarlos por el buen comportamiento que tuvieron du@melissaivelise rante el allanamiento. Reiteró que la mayoría de los empleados vio con buenos ojos el Dos computadoras del piso 15 de la Torre operativo federal. El pasado martes en la mañana, medio Municipal de San Juan fueron incautadas por agentes del Negociado Federal de Investiga- centenar de agentes del FBI allanó los piciones (FBI) durante el allanamiento del mar- sos 3, 4, 14 y 15 de la Torre Municipal, que albergan las oficinas de Sistemas tes en esa instalación, como parte de Información, Finanzas, Aude una pesquisa por presuntos acditoría Interna y Compras, para tos de corrupción en la división de ocupar cientos de documentos. Compras del ayuntamiento. El director de la agencia, Douglas Fuentes de EL VOCERO inLeff, indicó que la intervención dicaron que ayer los empleados No había un estaba relacionada a la posible se reportaron a su área de trabajo en Compras y al llegar en- desorden tan grande comisión de fraude y obstrucción contraron un poco de desorden para la cantidad de a la justicia. agentes que había, El pasado 2 de agosto este diaen esa oficina. no fue la gran cosa. rio publicó declaraciones de una De acuerdo con una fuente, una empleada del piso 15, quien deempleada allegada al exsecretario Fuente de nunció la destrucción de documunicipal Magdiel Pérez indicó al EL VOCERO mentos y fabricación de evidenpersonal que la directora de Comcia. Según la fuente, la destrucción pras, Agnes Vera, había impartido de documentos se llevaba a cabo instrucciones para que los trabaa plena luz del día y se utilizó a jadores tomaran fotos a sus escriempleados allegados a Pérez para torios para evidenciar el desorden esa tarea, para la que utilizaron dejado por los agentes federales. “Pero, nadie le hizo caso. No había un una máquina trituradora de papel. De acuerdo con Leff, el FBI tiene infordesorden tan grande para la cantidad de agentes que había, no fue la gran cosa”, se- mación de que documentos y computadoñaló. Manifestó que ayer los trabajos trans- ras fueron sacados de la Torre Municipal y trasladados a otro lugar que no identificó currieron con normalidad. Asimismo, la fuente precisó que el actual para ocultar evidencia. El funcionario so>mcorrea@elvocero.com

Medio centenar de agentes del FBI allanó los pisos 3, 4, 14 y 15 de la Torre Municipal de San Juan. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

licitó a la ciudadanía comunicarse con su oficina para proveer información sobre el paradero del material. Durante el allanamiento, los agentes federales les entregaron a los compradores citaciones para que comparezcan ante el gran jurado que sesiona sobre este caso. Los agentes aprovecharon la ocasión para hacerles preguntas, según la fuente.

El origen de la pesquisa

El interés de las autoridades federales sobre este caso se produjo luego de que la exdirectora de Compras, Yadira Molina, demandó al ayuntamiento por supuestas represalias en su contra tras denunciar a sus supervisores y a la Oficina del Contralor los presuntos actos irregulares en esa división. Según el recurso legal, radicado en febrero pasado, el ayuntamiento tenía varios “suplidores favoritos” y que uno de ellos era Leonel Pereira, de BR Solutions Corp., empresa que se incorporó el 23 de enero de 2013. La demanda indica que en ocasiones el contratista entregaba los equipos antes de que se le solicitaran e incluso previo a que se emitieran las órdenes de compra. De igual forma, la demandante señala

que Pereira le dijo que su empresa recibía la lista de materiales y especificaciones requeridas varios días o hasta una semana antes de que el municipio de San Juan emitiera el listado oficial a la división de Compras para que esta a su vez solicitara las cotizaciones. Se alega que debido a que BR Solutions tenía el conocimiento de que iba a ser seleccionada, conseguía los materiales semanas antes de que el ayuntamiento emitiera la requisición de compras. Asimismo, se explica que el proceso ordinario debía consistir en que tres suplidores tenían que someter sus propuestas para que los materiales fueran instalados por las Brigadas de Impacto. Se tenía que tomar en consideración el precio, la calidad, el cumplimiento con las especificaciones y si los materiales podían ser entregados en la fecha señalada. Ningún suplidor podía comenzar a dar precios hasta que se emitiera una requisición formal por parte del municipio. De acuerdo con las fuentes de este diario, tres de los blancos de la pesquisa federal son Pérez, el exdirector de las Brigadas de Impacto, Henry Arriaga, y Pereira, quien ha negado las alegaciones en su contra.

Navidad TENEMOS LA MAS AMPLIA SELECCIÓN EN PUERTAS DE ENTRADA... ¡AL MEJOR PRECIO! P U E RTA S • P U E RTA S • P U E RTA S • P U E RTA S • P U E RTA S • P U E RTA S • P U E RTA S

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Crea Momentos Únicos. Totalmente Nueva SANTA FE 2019.

28/37MPG MPG 28/37

Detalles en www.hyundaipr.com

AÑOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 >

Hyundai Road Assistance

*Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. **Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

Para comprar o refinanciar, en Popular Mortgage te acompañamos durante el proceso. Cuenta con nosotros.

787.707.7070

popular.com/hipotecas

Soluciones que facilitan tu vida

Aguadilla Mall 787.891.6832 • Altamira 787.706.6130 • Arecibo 787.879.9081 • Bayamón 787.288.8505 • Caguas 787.653.4070 • Campo Rico 787.276.2200 • Canóvanas 787.757.2840 • Cayey 787.263.1270 Condado Gallery 787.723.8813 • Humacao 787.852.7393 • Mayagüez Bechara 787.806.1170 • Ponce Rambla 787.812.7730 • Ponce Towne Center Sur 787.290.5040 • Rexville Town Center 787.799.5820 PROYECTOS NUEVOS: Área Metro 787.707.1600 • Área Oeste 787.806.1195 | CONEXIÓN POPULAR: Arecibo 787.879.9081 • Área Metro 787.707.1720 • Área Oeste 787.806.1170 • Área Sur 787.812.7730 Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de Puerto Rico.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

siempre con Popular Mortgage.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Denuncian irregularidades en WIPR Radio Tres senadores reclaman el pago de salarios a los integrantes del Taller Dramático de la emisora pública

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Una representación de las minorías en el Senado denunció ayer un posible mal uso del Fondo Especial del Taller Dramático de Radio AM de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR), lo que mantiene a 30 actores, libretistas y técnicos viviendo en la pobreza. La información trascendió en una conferencia de prensa en la que estuvieron presentes el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau; el senador del Partido Popular Democrático (PPD), Cirilo Tirado; y el senador independiente José Vargas Vidot. El fondo especial —creado por la Ley 147 de 2011— es destinado específicamente para nutrir la emisora y garantizar la continuidad del taller artístico y cultural que allí se produce. Según el estatuto, los fondos autorizados son asignados para “sufragar el pago de los actores y actrices, los gastos de producción y garantizar la continuidad anual-

dos por la Oficina de Gerencia y artistas puertorriqueños y puertorriqueñas todavía mantienen una Presupuesto (OGP). “A la fecha de hoy, mediados del trinchera de servicio digno”. Aseguró que su intención no mes de octubre, no se ha firmado un contrato de actor o actriz perte- es crear un “antagonismo contra neciente al taller. Están los fondos una persona”, sino que se levanten presupuestarios respuestas que anteriores y los ayuden a que los fondos asignados afectados puedan continuar ahora. Tenemos realizando su traa más de 30 actoPartida que se reserva res y actrices de bajo. todos los años para el pago primer orden en Mientras tana los miembros del Taller to, Tirado maniveles de pobreDramático de WIPR Radio za, paupérrimos nifestó que “no y echados a un quisiera pensar lado”, sostuvo. que esto es una Indicó que si acto de terrorisel fondo especial es utilizado para mo institucional contra la cultura otros propósitos dentro de WIPR puertorriqueña. Eso es lo que me se podría estar violando la ley y los da a pensar, pero todavía queda el responsables pudieran estar suje- margen de la duda”. tos a penalidades. El senador popular indicó que De igual modo, Vargas Vidot hay una posibilidad de que la adinsistió en que se explique a los ministración de WIPR esté recimiembros del Senado qué ha ocu- biendo instrucciones de la Junta rrido con el supuesto sobrante de Federal de Control Fiscal para de$400,000. “Hay algo muy claro, la tener fondos de índole cultural. EL VOCERO solicitó ayer tarnecesidad de transparencia es un reclamo que se ha hecho continua- de una reacción del presidente de mente a este gobierno”, dijo. WIPR sobre el sobrante de estos Se refirió al taller radial como fondos y al cierre de esta edición “uno de los pocos lugares donde no se produjo una respuesta.

$800,000

Los senadores José Vargas Vidot, Juan Dalmau y Cirilo Tirado salieron en defensa de los trabajadores de WIPR Radio. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

mente de programación radial”. Dalmau advirtió sobre irregularidades en el uso de los $800,000 que cada año se destinan al fondo especial, los cuales, según el Departamento de Hacienda, han estado llegando a WIPR desde 2011. El fondo se nutre de una imposición contributiva al tabaco, detalló Dalmau. “Desde el año fiscal pasado, los miembros del taller dramático solamente trabajaron en el mes de septiembre algunos días. Vinieron los huracanes Irma y María y no fueron nuevamente contratados ni llamados a trabajar hasta abril de este año. Trabajaron abril, mayo y

junio. Es decir, en el presupuesto del año pasado, solamente se trabajó con respecto al taller radial tres meses y unos días”, explicó. “¿Qué pasó con el sobrante de ese fondo ya que prácticamente no se trabajaron nueve meses del año fiscal anterior? ¿Dónde está el dinero?”, cuestionó el senador.

OGP aprobó el presupuesto

Relató que el presidente de WIPR, Rafael Batista, les indicó a los senadores en una vista pública de la Comisión de Hacienda en el Senado que los $800,000 para el año fiscal en curso fueron aproba-

NO TE AMARRES A UN PRESTAMO DE MUCHOS ANOS. Un buen credito te permite pagos mas c6modos a un termino mas corto.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 >

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

Corte de Centro

¢lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

FRESCOSS

¢lb.

Muslos o Caderas De Pollo ECONO o Kikiri Quirch* Empaque Familiar Frescos / U.S. Reg. $1.39 lb. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Papas para Hornear*

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Chef Boyardee*

Perú o U.S. Reg. $1.99 lb.

¢ c/u

lb.

Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 o 15 oz. Reg. $1.49 c/u

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

Uvas Roja

Canadá Re Reg. $1.99 lb.

¢ NUEVO DISEÑO

Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3/$ *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

lb.

Jamón o Pavo ECONO

Churrasco* Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

48lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Remo Remolacha Candy o Amarilla

U.S. Reg. 99 lb.

FRESCO

Nuevo Concentrado

lb.

Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u

4/$

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 22 DE OCTUBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS. EL DESCUENTO DEL CUPÓN ECONOMIAPP APLICARÁ DE ACUERDO A DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO EN LA APLICACIÓN.

ACEPTAMOS:

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

c/u

FFragancias Fabuloso Complete Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2/$

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

www.facebook.com/superecono

NOTICIAS AHORA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Discuten detalles del marco regulatorio para la transformación de la corporación pública

La Comisión Especial de Asuntos de Energía del Senado, presidida por Larry Seilhamer, realizará una vista pública del proyecto el próximo 26 de octubre. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Descartan monopolio de gas natural en AEE @ Ayeza Díaz Rolón

Seilhamer especificó que el cálculo de energía renovable para 2050 responde a un pedido del gobernador Ricardo Rosselló. “Con @AyezaNashaly esto promovemos la transición agresiva del uso de combustibles fósiles para la generaCon la promesa de que el mercado del gas na- ción de energía a la integración de energía tural no se convierta en el próximo monopolio de renovable”, indicó. En cuanto a la reingeniería del sistema, dijo la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, presentó que el marco regulatorio estipula la ruta que ayer la propuesta legislativa para establecer el deben seguir las líneas primarias de transmisión marco regulatorio y la política pública energética y la capacidad que tienen las mismas. Especifica, que regirá la privatización del sistema eléctrico además, el material de los postes y su calidad. De igual modo, mencionó que el proyecto de la Isla. legislativo promueve el uso de cenLa medida (PS 1121) tiene como trales eléctricas de menor escala, colaboradores al portavoz de la deque tengan la capacidad de operar legación del Partido Popular Democon múltiples combustibles. “Los crático (PPD), Eduardo Bhatia, y a un contratantes que adquieran u opegrupo de trabajo que estuvo constiren activos de generación de la AEE tuido por el Colegio de Ingenieros y deberán modernizar las plantas o Agrimensores y personal de la Uni Alcanzar 100% de sustituirlas por plantas altamente versidad de Puerto Rico (UPR). energía renovable eficientes en un periodo no mayor para 2050. de cinco años a partir de la firma Presentan proyecciones Eliminar generación del contrato o alianza de venta”, La pieza legislativa, según descri de energía con detalló el senador. ta por Seilhamer, propone alcanzar carbón para diciembre de 2027. un 100% de energía renovable para Consumidores y productores 2050. También busca una reingeniede energía ría en la red de transmisión y distriEn cambio, Bhatia enfatizó que la medida bución, al tiempo que descarta el posible cierre busca que los ciudadanos se conviertan en conde centrales generatrices. Asimismo, la medida —que aún no está dis- sumidores y productores de la red eléctrica. “Esponible al público y que podría recibir enmien- toy comprometido en asumir la lucha para lograr das en las próximas semanas— elimina la gene- que cada vez más personas y comunidades en ración de energía con carbón para diciembre de Puerto Rico puedan lograr acceso a energía reno2027 y faculta al Negociado de Energía a imponer vable, y asumir el control de la manera de produpenalidades criminales a funcionarios que in- cir energía”, indicó. Comentó que “no nos estamos casando con cumplan con órdenes del regulador. “El propósito es que Puerto Rico pueda te- el gas natural” al plantear que la finalidad de la ner un sistema robusto, resiliente, asequible propuesta no es monopolizar ese sector. “Creo y confiable. Para ello se promueve la recons- que podemos movernos más rápido y poder trucción, modernización y actualización del lograr una sociedad mucho más renovable en sistema de transmisión y distribución de la 2050”, dijo. La Comisión Especial de Asuntos de Energía red. Se pone fin al monopolio como lo conocemos hoy para darle paso a la competencia en del Senado, presidida por Seilhamer, realizará la generación de energía y a la diversidad de una vista pública sobre el proyecto el próximo 26 de octubre. combustible”, expresó. >adiaz@elvocero.com

Lo que se espera

Agilizan designación para representante del consumidor Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

elecciones serán transferidas a la Oficina del Procurador del Ciudadano (Ombudsman), según establece la Ley 207 de 2018.

Tras haberse cumplido más de un año sin un representante del consumidor en la Junta de Gobierno Se pasan la papa caliente de la Autoridad de Energía Eléctrica Torres estimó que la junta de (AEE), la Cámara de Representantes AEE carece de un representante del se apresta a aprobar en esta semana interés público desde hace más de un proyecto de ley que busca que el un año y cuatro meses. Departamento de Asuntos del ConLa portavoz de prensa de Daco, sumidor (Daco) continúe el trámite Denisse Pérez, afirmó ayer que el que comenzó para elegir a la persona asunto ya no es jurisdicción de esa que ocupará ese puesto. agencia. “Por el momento, Daco Así lo confirmó ayer el ingeniero seguirá la ley vigente”, indicó. Thomas Torres, quien el pasado mes De otro lado, Seilhamer sostuvo de agosto hizo pública que la propuesta de su intención de ocupar marco regulatorio de la ese cargo. Este, además, AEE (PS 1121) reconose ha desempeñado ce que el proceso que como director del Instise inició corresponde tuto de Combatividad y a Daco. Indicó que su Sostenibilidad Econóaprobación se dará “por La Junta de Gobierno mica y colaboró junto al allá (en la Cámara) o de la AEE carece de senador Larry Seilhapor carambola (en el un representante del mer en la confección Senado)”. interés público desde del proyecto de marco “Les digo la realidad, hace más de un año regulatorio y la política como está el proyecto y cuatro meses. energética de cara a la 1121, mantiene esa privatización de la AEE. facultad en el Ombuds“Esperamos que esta man, no en el Daco. Eso misma semana se vea en la Cámara podría ser una revisión, pero recopara que el gobernador lo firme ya noce el proceso actual que es lo que para que podamos entrar inmediata- contempla el Proyecto del Senado mente a la Junta de Gobierno de AEE 1100”, indicó. para empezar a fiscalizar ya”, anticipó En cambio, Bhatia insistió en Torres. que Daco tiene la jurisdicción que La medida (PS 1100) fue aprobale otorgue la Asamblea Legislativa. da en el Senado con enmiendas en “Daco no puede decir que no puede sala el pasado 2 de octubre y entre atender un asunto de corporaciones los autores figuran Seilhamer y el sepúblicas. Tiene que hacer lo que nador del Partido Popular Democrádicte la ley”, indicó. tico (PPD), Eduardo Bhatia. Según Las expresiones de los senadoel portal de Asuntos Legislativos, la res se produjeron al concluir una pieza aparece en primera lectura en conferencia de prensa en la que se la Cámara de Representantes. ofrecieron detalles sobre la proLa medida persigue esencialpuesta de marco regulatorio para la mente que sea terminado el proceso privatización de la AEE. La medida que Daco había iniciado en el mes establece que la Isla llegue al 100% de mayo. Sin embargo, las futuras de energía renovable para 2050.

Dato relevante

Thomas Torres expresó el pasado mes de agosto su intención de ocupar el cargo. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Preocupados por demora en pago de pensiones Maestros exigen a Educación que agilice el proceso y les pague su retiro

dar a mi mamá. Me preparé para dos meses, no para cuatro meses >Yrivera@elvocero.com y me estoy quedando sin dinero”, expresó Vázquez, quien trabajó @Yaritzaclemente por 15 años en la escuela Isabel Luz Vázquez es una maestra Flores de Juncos. En rueda de prensa, explicó que retirada que dedicó 30 años de su vida al sistema de enseñanza ha acudido a diversas divisiones dentro del DE donde le informapública, pero que no ron que los documenha podido disfrutar el tos fueron entregados retiro que soñó porel 10 de septiembre, que meses después de pero cuando fue a la haberse jubilado no Oficina del Sistema de ha recibido ni un solo dólar de su pensión. Yo tengo que pagar mi Tiempo, Asistencia y L a e d u c a d o r a , casa. Tengo que pagar Licencia (TAL), le enquien no puedo con- todo. Mi hijo está en tregaron una certificatener las lágrimas al la universidad. Tengo ción con unos días sin hablar de su situación, que ayudar a mi mamá. justificar, pese a que explicó que el atraso Me preparé para dos tenía días disponibles. Agregó que tamporadica en el Departa- meses, no para cuatro meses y me estoy co ha podido retirar mento de Educación (DE), donde están re- quedando sin dinero. los ahorros que tiene en la Asociación de visando documentos Luz Vázquez Empleados del ELA que datan de más de maestra retirada (Aeela), ya que le in10 años. Destacó que formaron que no se ahora la agencia tamles pueden entregar bién afirma que no hasta tanto no le projustificó todos los días cesen el retiro en Eduque faltó con cargo a cación. licencia de enfermedad pese a que cuando se retiró tenía 44 días disponi- Un año sin pensión En esta misma situación se enbles. “Yo tengo que pagar mi casa. cuentra la exdirectora de la escueTengo que pagar todo. Mi hijo está la José Gualberto Padilla de San en la universidad. Tengo que ayu- Juan, Ivette Aponte Navarro, quien Yaritza Rivera Clemente

La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, expresó que es “indignante” que un educador tenga que esperar cuatro o cinco meses para cobrar su pensión. >Suministrada

se jubiló el 30 de agosto de 2017 y tampoco ha recibido su pensión, por lo que ha tenido que hacer malabares para sostenerse económicamente. “Llevo un año y dos meses. Me jubilé como directora escolar. Me trabajaron la pensión como maestra. Hubo ese error después de cuatro o cinco meses y ahora estoy en la espera del Sistema TAL para que me haga una enmienda para que la envíen al retiro del maestro después de un año y dos meses”, precisó. Ante esto, la presidenta de la

Asociación de Maestros, Aida Díaz, expresó que es “indignante” que un educador tenga que esperar cuatro o cinco meses para cobrar su pensión y advirtió que espera una pronta solución porque si no se verá obligada a tomar “alguna acción” para que se hagan los respectivos pagos. “Están viviendo no se sabe de qué porque todavía no han recibido sus pensiones. Muchos casos están detenidos en el sistema TAL. Se había dicho que como los sistemas no son los mejores, le registra ausencias, aunque no esté ausen-

te”, expresó Díaz, quien afirmó que más de 200 maestros se han visto afectados con esta situación. Por su parte, el DE expresó que las divisiones de recursos humanos, nómina y la Oficina del Sistema TAL están trabajando para agilizar el proceso de validación y certificación de los datos del registro de asistencia de algunos de los jubilados reportados al 31 de julio. “Ya se han procesado cerca de 230 de casos. Incluso se han llevado a cabo reuniones con la Asociación de Maestros para atender juntos esta situación”.

Piden cambios de protocolos en el DE Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El altercado que ocurrió el viernes pasado entre un maestro transitorio y un estudiante de educación especial en la escuela Juan B. Huyke de Puerto Nuevo es solo la punta del “iceberg” de los incidentes que ocurren en los planteles escolares y no trascienden a la palestra pública. “Estas situaciones las hay constantemente, pero no salen a la luz pública. Ocurren constantemente porque no es solo la agresión física, es que nos faltan el respeto. Nos dicen palabras. Nos desafían”, expresó la presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz, en una conferencia de prensa. El DE removió de su cargo al maestro por entrar en un “forcejeo indebido con el estudiante”, según detalló la

dependencia educativa mediante declaraciones escritas. Díaz explicó que el protocolo de Educación establece que cuando ocurre un incidente como este se debe suspender al estudiante por cinco días. Opinó que esta metodología no es la correcta. Asimismo, afirmó que esta sanción es más bien un premio para el estudiante porque es enviado a su casa y luego que pasa el periodo de suspensión regresa como si nada a la escuela. “Ese protocolo tiene que cambiar. Ese niño que suspendieron por cinco días, tiene que entrar a un programa donde durante esos cinco días tenga que ir a recibir algún tipo de ayuda psicológica para modificación de conducta, sino lo están premiando”, precisó.

Ofrecen recomendaciones

Detalló que el protocolo correcto sería que se suspen-

da al estudiante por cinco días y que haya un lugar donde ese estudiante tenga que ir para un proceso de modificación de conducta; y tiene que haber una investigación previa y no suspender el maestro por una simple querella. Sobre la escuela Juan B. Huyke, precisó que hay unos problemas de disciplina con un grupo particular de estudiantes y que tan reciente como el martes ocurrieron cuatro peleas en donde se tiraron hasta piedras. “Los maestros me dicen: ‘nosotros teníamos esto controlado, pero nosotros hemos recibido de las distintas escuelas que cerraron y entonces tenemos un grupo en particular que nos da problemas, que nos falta el respeto, que llegan tarde. Hemos escrito. Hemos hecho querellas’”, sostuvo la líder magisterial, quien especificó que esta escuela tiene dos

La agencia indicó que tiene en cada región educativa una unidad que cuenta con psicólogos, consejeros y trabajadores sociales para atender estos problemas que inciden en las conductas y el estado de ánimo de los estudiantes. >Archivo/EL VOCERO

plazas de maestros vacantes, hacinamiento y 96 estudiantes de educación especial. Estos incidentes que se han reportado en las escuelas son a su juicio el reflejo de lo que pasa en la Isla. “¿Qué pasó ayer? ¿No mataron a una señora saliendo del cine? Eso ocurre todos los días aquí y eso ha llegado a la escuela. Un estudiante que tiene problemas de disciplina, que no tiene control de sí mismo, no sabemos qué va a pasar con

él en un futuro y no podemos seguir dejándolos a su libre albedrío porque vamos a tener más gente en las cárceles”, puntualizó. A raíz de esta situación, Educación indicó en declaraciones escritas que tiene en cada región educativa un componente socioemocional, el cual cuenta con psicólogos, consejeros y trabajadores sociales para atender estos problemas que inciden en las conductas y el estado de

ánimo de los estudiantes. “Una vez identificada alguna necesidad se activa el componente de los profesionales y se atiende el estudiante y/los estudiantes afectados. En el caso de los estudiantes de educación especial se activa el Compu, en el que participan todos los componentes tales como los padres, consejeros, trabajadores sociales, maestros, director escolar y terapista que atienden al estudiante”, mencionó.

Opción A

Opción B

0 balance requerido

$25

Paga intereses

0 cargos por servicio de mantenimiento mensual al acogerte a E-statement

$500

0 cargos por balance mínimo requerido si mantienes $500

Se abre con $25

$100

Se abre con $100

Tarjeta de débito Mastercard® gratis

Abre tu cuenta hoy.

Banca Online

Tarjeta de débito Mastercard® gratis

Banca Móvil

Vive la diferenciaTM

787.777.7777 orientalbank.com *Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Opción A: Cuenta Libre: Cargos por mantenimiento mensual de $5.00 si no está registrado al servicio de estado de cuenta electrónico (e-statement). Reembolso de hasta 3 cargos de ATM ("ATM Surcharge") hasta $1.50 por ATM Surcharge, hasta $4.50 mensual, comenzando el segundo ciclo del estado de cuenta periódico a partir de la apertura de la Cuenta Libre ("Cuenta") por retiros por ATM contra dicha Cuenta, en ciclos en los que la Cuenta mantenga un balance diario promedio de $1,000 o más. Durante el primer ciclo y en cualquier ciclo que no mantenga el balance diario promedio de $1,000 aplicará el ATM Surcharge por transacciones ATM hechas fuera de la red de Oriental conforme a lo divulgado por la red al momento de la transacción. Opción B: Cuenta Progresa: Cargos por servicio mensual si el balance diario promedio mensual es menor de $500. Cheques girados en exceso de 10 por ciclo tendrán un cargo de $0.50 cada uno. Devenga intereses escalonados computados y acreditados mensualmente al mantener un balance diario promedio de $500.00. Otros cargos aplican conforme al contrato y divulgación de la Cuenta. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Mastercard® es una marca comercial registrada de Mastercard International Region LAC y es utilizada por el emisor bajo licencia. Miembro FDIC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Aquí tienes cuenta. No importa qué tipo de persona eres.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 > 16

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Tú sabes lo que te conviene

ete a la segura con

Triple-S Beneficiario del Plan Vital, si quieres tener Triple-S y te asignaron otra aseguradora, puedes cambiarte desde el 1 de noviembre de 2018 hasta el 31 de enero de 2019.

Llama al 1.833.253.7721 Centro de llamadas Vital de 7am a 7pm los 7 días 1.800.981.1352 • TTY: 1.855.295.4040 • sssvital.com

PSG_4021_18_95_S 18-105-017 TTY 787-474-3389

Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Triple-S Salud, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-800-981-1352 (TTY:1-855-295-4040). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-800-981-1352 (TTY: 1-855-295-4040).注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電1-800-981-1352 (TTY: 1-855-295-4040).

18< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Confirman pena en un caso de armas Corte apelativa establece que Gelpí puede irse por encima de lo establecido en guías de sentencia

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Un panel de jueces del Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston confirmó la pena que el juez federal Gustavo Gelpí le impuso a un convicto con un largo historial de violaciones a la ley de armas, la cual fue mayor a la establecida en las guías de sentencia. El panel integrado por el juez presidente de la corte con sede en Boston, Jeffrey Howard, y los jueces Michael Boudin y David Barron concluyó que la sentencia de cinco años de prisión y tres años de libertad supervisada a Hassain Hernández Ramos fue adecuada, al tomar en consideración el historial del convicto. “La variación, aunque sustancial, se impuso legalmente y se explicó adecuadamente”, reza la orden de los jueces apelativos. El 28 de febrero de 2017, Hernández Ramos se declaró culpable de poseer un arma de fuego siendo una persona convicta y por poseer ilegalmente un arma de fuego. Ello, luego de que su abogado Jesús Hernández García, de la Oficina del Defensor Público federal, y el fiscal Jonathan Gottfried llegaron a un acuerdo para que el ministerio público recomendara una pena

El panel de jueces de Boston indicó que Gelpí no estaba obligado a aceptar el acuerdo entre las partes. >Archivo / EL VOCERO

menor de cárcel. Las guías de sentencia establecían una pena de entre 30 a 37 meses de prisión.

EL MUNDO ES TUYO CUANDO TE UNES A LA

Durante la sentencia el fiscal solicitó una no ignore las circunstancias individuales sentencia de 37 meses al argumentar que de los acusados. anteriormente Hernández Ramos había Gelpí indicó que Hernández Ramos era sido convicto de crímenes relacionados al una persona que continuamente amenauso de armas de fuego. Específicamente, zaba a otras personas utilizando armas de por amenazar a agentes del orden público. fuego en las que figuraban semiautomáticas Asimismo, un celular que se le incautó su- y que también distribuía sustancias controgería que este estaba involucrado en el nar- ladas y armas. El convicto no fue acusado cotráfico. Su abogado solicitaba una pena en el foro federal por trasiego de drogas y de 24 meses. armas. El juez consideró que debido al hisLos jueces del circuito observaron que torial del convicto era necesario incremenel juez Gelpí no estaba obligatar su sentencia. do a aceptar el acuerdo entre Mientras, la defensa objetó la las partes. Las guías de sentendeterminación de Gelpí y la catacia son discrecionales, según lo logó de “procesalmente irrazonaestableció el Tribunal Supremo ble” y excesiva. estadounidense en 2005 en el El panel de jueces destaca que caso Estados Unidos v. Booker. La variación, aunque según la transcripción de la vista sustancial, se El más alto foro judicial federal de sentencia, la corte de distrito decretó inconstitucional el ca- impuso legalmente discutió la edad del acusado, su y se explicó rácter mandatorio de las guías educación, su trasfondo familiar de sentencia. Desde entonces se adecuadamente. y su historia criminal -el cual iba utilizan como punto de partida en escalada e incluye amenazas a Orden de los para el cálculo de la pena, de- jueces apelativos policías- previo a analizar la sevolviéndoles a los jueces cierto riedad de la ofensa por la que fue grado de discreción, de acuerdo acusado. con el portal “Aspectos procesaHernández Ramos fue arresles e investigativos de la jurisdictado el 3 de septiembre de 2016. ción federal”. Según la acusación, el 1 de septiembre de ese año tenía en su poder una pistola Glock, modelo 23, caliClave el historial criminal Los jueces apelativos indicaron que fue bre .40 con municiones. Fue intervenido correcto que el actual presidente de la corte por agentes de la Policía de Puerto Rico federal en la Isla tomara en consideración el mientras patrullaban por el residencial Luis historial criminal y el comportamiento del Lloréns Torres cuando divisaron un grupo convicto en el pasado para imponer la pena. de personas cerca de un punto de drogas. Durante la vista de sentencia, Gelpí des- El convicto sacó un arma de fuego de su tacó la continua experiencia de violencia cintura, huyó y arrojó el arma. Esta fue reque se vive en Puerto Rico a consecuencia cuperada por los agentes, quienes pusieron de las armas de fuego. El panel de jueces a Hernández Ramos bajo arresto. El arma de fuego había sido modificada afirmó que esta consideración de sentencia es permisible, siempre que el tribunal a automática.

¡Ser Representante tiene muchos beneficios! Trabaja desde dónde, cómo y cuándo quieras Hasta 50% de ganancia Viajes, premios y reconocimientos ¡Te aguarda una nueva vida, donde mandas TÚ! Únete a la Fuerza AVON.

Dianelsie Nieves Representante AVON - Utuado, P.R.

Búscanos en:

/AvonPuertoRico

/AvonPR

Adiestramiento para que puedas crecer profesionalmente

¡Comienza hoy!

787.653.4220 www.bosslifepr.com

Brindar Confort... ¡A TU ALCANCE! HASTA

TECNO OLOGÍ LOGÍA A

100%

9,000 - 24,000 BTU

www.airconpr.com

CAPARRA 787•782•0282 BETANCES 787•779•8233 RIO PIEDRAS 787•281•7202 PONCE 787•842•2400 MAYAGUEZ 787•834•1408 TOA BAJA 787•780•0390

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

PENSIONADO DEL GOBIERNO C O N PA RT E S A Y B D E M E D I C A R E

EN MCS CLASSICARE (OSS)

MEJORAMOS

LOS BENEFICIOS

MCS CLASSICARE ELA ENLACE te ofrece: (OSS-PDS)

OSS O DO D AD A A R R R O O EJJJO MEE M M

O AD R O EJ M

800 1,200

PARA ESPEJUELOS1 CADA AÑO

PARA AUDÍFONOS1 CADA AÑO

OS DO AD A R R O EJJO ME M

800

PARA ARTÍCULOS FUERA DEL RECETARIO2

(OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)

$200 cada 3 meses

O AD R O EJ M

COPAGO EN

MÉDICOS PRIMARIOS Y ESPECIALISTAS3

TRANSPORTACIÓN4

(20 viajes de ida o vuelta)

$90 CADA 3 MESES

¡APROVECHA, QUE ESTÁS A TIEMPO! TIENES HASTA EL 7 DE DICIEMBRE DE 2018.

787.945.1328 (Área Metro)

1.855.541.0431 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

www.mcsclassicare.com

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. El afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos o audífonos es mayor de lo que el plan cubre. 2. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. 3. Dentro de la red. La red de proveedores puede cambiar en cualquier momento. Recibirá notificación cuando sea necesario. 4. A lugares aprobados por el plan, cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud Gobierno de Puerto Rico. H5577_289S1018_M

20< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Buscan esclarecer muerte de mujer

Cifras relevantes

Asesinatos de mujeres por violencia de género

Fue asesinada a puñaladas en el estacionamiento de un centro comercial

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Rosabell Rodríguez Díaz salió de una tienda de ropa de mujer en Plaza Las Américas cerca de las 9:00 de la noche del martes, poco antes de que el concurrido centro comercial de Hato Rey cerrara sus operaciones.

Colocó los paquetes en su auto y arrancó, llegando unos 10 minutos después al estacionamiento del centro comercial Plaza Guaynabo. Se estacionó a pasos de los cines y no llegó a sacar su cartera del automóvil, cuando fue atacada de sorpresa por un desconocido que le infligió con rapidez mortales

En nuestro shopper con especiales válidos del 18 al 24 de octubre de 2018, deseamos informar que:

Tomates podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

y profundas estocadas en el lado derecho del cuello, el pómulo derecho, la quijada y el hombro derecho. Murió rápidamente, desangrada. Un ciudadano que salía de los cines se topó con el cadáver y llamó al Sistema 9-1-1. Llegaron los paramédicos y certificaron que la mujer no tenía signos vitales. Al parecer nadie vio nada y los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Bayamón comenzaron desde horas tempranas de ayer a identificar y ocupar las grabaciones de las cámaras de seguridad en torno a las salas de cine y el estacionamiento de Plaza Guaynabo. Rodríguez Díaz tenía 35 años, era soltera y vivía con su mamá en la urbanización El Dorado, en Cupey. Lleva-

Asesinatos de mujeres vinculados al narcotráfico

ba ocho años trabajando en el área de informática en una universidad en Bayamón y formaba parte del grupo de baile Las Vaqueras del Sabor. Hasta la tarde de ayer la investigación apuntaba a que las personas más allegadas no le conocieran un novio o alguna relación sentimental. Sin embargo, por la forma en que ocurrieron los hechos, en los que el asesino no se robó el automóvil, la cartera, prendas o los paquetes, los investigadores se inclinan a un ángulo pasional. A la hora en que la víctima llegó a Plaza Guaynabo las tiendas ya estaban cerradas. O iba sola al cine, a comer o quedó en encontrarse con al-

guien que sería su verdugo. El coronel Rolando Trinidad, responsable de la rama investigativa de la Policía, expresó que se había creado un grupo de trabajo para esclarecer el caso y que en esta etapa, en la que no tienen testigos presenciales, es crucial examinar las cámaras de seguridad del centro comercial, así como otras verificaciones rutinarias de las llamadas que recibió y realizó la víctima.

En 500 los asesinatos

Con este caso suman 500 las muertes violentas entre el 1 de enero y el 16 de octubre de este año, una reducción de 34 en comparación con ese período en 2017.

De esa suma, 35 son mujeres mayores de 18 años, de las cuales 15 han sido asesinadas en casos catalogados por la Policía como violencia de género. No se reflejan otros cuatro casos en que las investigaciones apuntan en esa dirección, porque aunque ocurrieron hace largos meses el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) aún no ha producido los protocolos de autopsias. En la estadística aparece un caso pasional, pero la violencia doméstica ha cobrado más vidas que el móvil de drogas, aunque ya son 12 las mujeres asesinadas en casos vinculados al narcotráfico.

Hemos ayudado a más de 19,000 personas a reconstruir después de tormentas devastadoras.

¡NUEVAS FECHAS! ¡Completamente

Gratis!

SÁBADO, 20 DE OCTUBRE

MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE

HUMACAO Centro de Bellas Artes de Humacao Boulevard Nicanor Vázquez Registro - 9AM • Seminario - 10AM

PONCE Museo de Arte de Ponce 2325 Boulevard Luis A. Ferré Aguayo Registro - 6PM • Seminario - 7PM

CAGUAS Centro Criollo de Ciencia y Tecnología del Caribe 59 Calle Gautier Benítez Registro - 2PM • Seminario - 3PM

JUEVES, 25 DE OCTUBRE SAN JUAN American Airlines Building 1509 López Landrón, Piso 11 Registro - 6PM • Seminario - 7PM

RESERVA TU ESPACIO EN:

787-88-MARIA • 787-886-2742 TUDEFENSORPR.COM 1509 Calle López Landrón, Piso 12, Suite 2 American Airlines Building • San Juan, Puerto Rico 00911

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

TE PODEMOS AYUDAR.

ADMINISTRACIÓN >

>22

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

ras más de una década de debacle fiscal y muchos años de vivir con el virus de la corrupción infectando la gestión gubernamental —administración tras administración—, si algo tenemos que haber aprendido los puertorriqueños —tanto en el plano personal como en el colectivo como pueblo— es que las cosas no se pueden seguir haciendo como se han hecho hasta ahora. Puerto Rico ha estado condenado por demasiado tiempo a vivir en una burbuja de complacencia paralizante, sin memoria histórica, empujado como consecuencia a repetir los errores del pasado. En los próximos años la Isla recibirá miles de millones de dólares en fondos federales y otros ingresos para paliar los destrozos que produjeron en nuestra tierra los huracanes Irma y María el año pasado. Además de reparar lo dañado, este influjo de dinero, servirá —es nuestra esperanza— para modernizar nuestra infraestructura decrépita y, además, para mitigar los daños de futuras catástrofes, especialmente en el área de la vivienda. Precisamente para estos propósitos es que están destinados los primeros $1,500 millones que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) le asignó a la Isla. Estos dineros forman parte de una partida mayor, todos bajo el Programa de Desarrollo Comunitario con Subsidio Determinado para la Recuperación de Desastres (Cdbg-dr, por sus siglas en inglés). En teoría, los fondos deben ser

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Haga que su voz se escuche

usados en la reparación de daños causados por el huracán María. Sin embargo, entre los proyectos propuestos por algunos alcaldes, estos incluyeron la construcción de hoteles, centros comerciales, rutas gastronómicas y cines. No se puede estar pensando en megaproyectos cuando miles de familias puertorriqueñas tendrían que ser desplazadas de sus comunidades ya sea porque estas ubican en zonas inundables o con riesgo de deslizamiento, por haber perdido sus casas durante María o por no contar con la titularidad de sus residencias. Ciertamente el proceso de reubicaciones de comunidades es uno tortuoso para aquellos que lo viven. A nadie le puede gustar tener que abandonar forzadamente el lugar donde ha vivido las experiencias de toda una vida. Más cuando estas personas son víctimas de una planificación urbana deficiente que ha permitido la construcción de urbanizaciones, barrios y otras comunidades en lugares susceptibles al capricho del mal tiempo. Coincidimos con los residentes del Caño Martín Peña, quienes desde las páginas de este periódico recientemente le exigieron al gobierno que antes de que se considere remover a más familias de este sector, se miren las alternativas que ellos han presentado, como la reparación de los sistemas de alcantarrillado pluvial y el dragado del cuerpo de agua que los rodea. Vale destacar que según los mapas de la Junta de Planificación, la zona inundable en las

comunidades aledañas al caño es mayor de lo que era antes del huracán María. En esta misma situación se encuentran unas 500 comunidades que luego de María fueron catalogadas como áreas vulnerables, de las cuales 120 están en un riesgo mayor. Esto se traduce a 250,000 estructuras. Aunque el secretario de la Vivienda ha indicado que las reubicaciones de residentes serán voluntarias, es un hecho que —lamentablemente— el desalojo será la única solución para aquellas personas que viven en zonas inundables donde es imposible hacer trabajos de mitigación. Lo importante en estos casos es que el gobierno les provea a estas personas un nuevo hogar, seguro, cómodo y resiliente. Debe el gobierno también evitar que estos procesos se conviertan en meras formalidades con el propósito velado de eliminar comunidades pobres para ubicar en su lugar proyectos de alto nivel. “Lo único que pedimos es que sea un proceso transparente, participativo y justo”, declaró en nuestras páginas hace unos días Luis Gallardo, del Comité para la Reforma de la Ley de Expropiaciones. Precisamente, el Departamento de la Vivienda realiza ahora vistas públicas en toda la Isla para escuchar las opiniones y las recomendaciones de los diversos sectores del País sobre el plan de acción para la distribución de los fondos federales Cdbg-dr. Participe. Haga que su voz se escuche.

Mucha viruta, mal carpintero

a viruta es el residuo práctica- cias (FEMA) por un lado. Por el otro, la mente inservible que deja el nata y crema del gobierno local estaba cepillado o la perforación de la acuartelada en un centro de operaciomadera cuando la trabaja un carpin- nes de lujo, literalmente desapegada del sufrimiento de la gente. A estos tero inexperto. De los 478 estimados que el gobier- funcionarios se les veía, a diario y con no ha presentado a FEMA para que se frecuencia, caminando con su vasito de café o chocolate caliente. apruebe el desembolso de fonDesayunaban, almorzaban, dos para realizar los proyectos comían y merendaban. Miende reconstrucción de Puerto tras, el resto de los puertorriRico, luego de la destrucción queños padecía hambre y sed. de los huracanes del año pasaNo olvidemos que, desde do, solo se han aprobado siete. allí, el aparato gubernamental Esto es menos del uno y medio afirmaba que estaba trabajanpor ciento de las solicitudes o una sola petición aprobada Jesús Santa do para el restablecimiento del País. Fue, también, descada dos meses, si contamos el Rodríguez de el COE, que el gobernador tiempo transcurrido a partir de Representante prometió que casi toda la Isla octubre de 2017. PPD tendría servicio eléctrico para Ya para entonces, los princidiciembre de 2017, y en ese tepales funcionarios del gobierno se habían instalado en el flamante Cen- jemaneje pasaron las semanas, los metro de Convenciones —el COE, como ses y más de un año. Ahora —a más de trece meses del le llamaban— gozando de privilegios, como acondicionador de aire, agua po- desastre— el director de la Oficina table, servicios sanitarios, seguridad, ca- Central de Recuperación y Reconstrucción (OCRR), Omar Marrero, feterías y un despliegue de película. En el COE había un general del imputó el taponamiento de aprobaEjército de los Estados Unidos, mili- ciones para el desarrollo de obras pertares y refuerzos del Cuerpo de Inge- manentes de reconstrucción a FEMA, nieros estadounidense, oficiales del aduciendo que los recursos asignados Homeland Security y de la Agencia para la fase de respuesta y emergencia Federal para el Manejo de Emergen- estaban atrasados. Olvidó que para

esas aprobaciones existen procesos. Veamos. Antes que FEMA reciba y maneje una hoja de trabajo solicitando el financiamiento de los trabajos para la reconstrucción, requiere que el gobierno local cumpla con unos requisitos establecidos en las guías federales, desde cosas tan fundamentales como la descripción de los daños reclamados hasta la preparación de hojas de estimado de costos, requerimientos con los que el gobierno no ha podido cumplir, según admitió Marrero. Lo inexplicable es que la OCRR fue creada por este gobierno para asegurar que el proceso de las reclamaciones y el manejo de fondos para el restablecimiento y la reconstrucción del País se realicen con pulcritud y celeridad. Para ello, la OCRR —o sea, el gobierno con el dinero de nosotros, la gente— contrató la firma ICF Incorporated a un costo de $181 millones. Con ese dinero, ICF mantiene 400 empleados a través de la Isla, llevando a cabo inspecciones y evaluaciones de daños en obras públicas. Todo este gasto de dinero y recursos ha producido... siete estimados. Sería injusto imputar únicamente a la incompetencia del gobierno, la OCRR y la firma ICF este atraso tan

oneroso para el restablecimiento del país. FEMA también tiene parte de la culpa y sus funcionarios reconocen su porción de responsabilidad, atribuyéndola a los problemas complejos de la infraestructura de Puerto Rico. Lo que no queda claro es cómo justificar la existencia de la OCRR que —a todas luces— no ha logrado cumplir con ninguno de sus objetivos medulares, los cuales tuvo que delegar a un tercero, ICF, que a juzgar por los casi $200 millones por los que fue contratado, debería contar con un nivel de pericia y experiencia para la resolución de este tipo de casos, cosa que no ha sucedido. El problema con este gobierno no es solamente el atraso crónico en la aprobación de los desembolsos para reconstruir el País. A esto hay que sumarle el incremento en los crímenes violentos a todas horas y en lugares públicos, la falta de planes para atender esta crisis de seguridad, el desánimo de los policías y maestros que se marchan, el aumento en los casos de violencia de género, la pérdida de empleos y el aumento en impuestos que solo han resultado en la reducción de los servicios y la calidad de vida. La viruta es la mejor indicación de la pericia del carpintero, y a este gobierno le sobra la viruta.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 > 24

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 >25

Más mujeres y niños bajo niveles de pobreza

A nivel mundial unas 3,400 millones de personas —principalmente mujeres y niños— aún tienen grandes dificultades para satisfacer necesidades básicas, pero se trata de una cantidad que se ha reducido según ha mejorado la situación económica para algunos países, reveló el nuevo informe bienal del Banco Mundial sobre la pobreza. Vivir con menos de $3.20 al día refleja las líneas de pobreza en los países de ingreso mediano bajo, mientras que $5.50 al día representa el parámetro en los países de ingreso mediano alto, de acuerdo con el informe “La pobreza y la prosperidad compartida 2018: Armando el rompecabezas de la pobreza”, divulgado ayer en Washington.

Junta fiscal evalúa los incentivos del cine

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Una de las leyes que la Junta Federal de Control Fiscal tiene en la mirilla para revisión es la que otorga beneficios contributivos a la industria del cine. La directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, dijo ayer en entrevista con EL VOCERO que esta ley de 2011 está bajo evaluación de la entidad rectora de las finanzas públicas de Puerto Rico. “Estoy mirando ahora mismo la ley que se aprobó para extender los créditos de la industria del cine para ver si cuadra o no con el plan fiscal. Yo no tengo la contestación, La ley de incentivos a la industria del cine garantiza beneficios contributivos con el fin de aumentar las producciones cinematográficas en la Isla. >Suministrada

Aprueban un crédito contributivo a la industria fílmica, eso es dinero que se está gastando. Mientras decimos que necesitamos más dinero para la Policía, usamos el dinero en eso. Natalie Jaresko directora ejecutiva de la junta fiscal

pero eso es algo que estamos revisando”, indicó Jaresko. “Queremos respaldar legislación que cumpla con el plan fiscal y eso es lo que estamos haciendo”. La Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) permite a la junta revisar y hasta dejar sin efecto cualquier ley en la Isla. La ley de incentivos a la industria del cine garantiza beneficios contributivos con el fin de aumentar las producciones cinematográficas en la Isla. Otorga un crédito contributivo de 40% en los costos de producción pagados a individuos y compañías residentes en

Puerto Rico y otro 20% en los costos pagados a actores y dobles que no son residentes en la Isla. Estos beneficios se otorgan mediante decretos del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). EL VOCERO solicitó ayer al DDEC la cantidad de beneficios contributivos que se han otorgado a esta industria durante el cuatrienio, pero al cierre de esta edición no respondió. Jaresko utilizó este crédito como ejemplo a la hora de hablar sobre el gasto presupuestario. “Por ejemplo, aprueban un crédito contributivo a la industria fílmica, eso es dinero que se está gastando. Mientras decimos que

necesitamos más dinero para la Policía, usamos el dinero en eso”, afirmó. “Esto son opciones. Yo no hice esa decisión. Yo no estoy diciendo que es bueno o malo. Todas estas cosas son decisiones que se toman”, señaló.

“Discrepa” de Assured Guaranty

De otra parte, EL VOCERO solicitó a Jaresko su reacción a los planteamientos hechos en los tribunales por las aseguradoras de deuda del gobierno —como Assured Guaranty—, con lo cual dijo no estar de acuerdo. Los señalamientos incluyen que el plan fiscal certificado se fundamenta en supuestos “defectuosos” y no ayuda

Jaresko asegura que analizan si cumplen con la rigurosidad de las prioridades a una recuperación sostenible. Según publicó este rotativo, la referida aseguradora puso en duda que el plan fiscal certificado cumpla con Promesa, lo que Jaresko buscó desmentir ayer. Dijo que “Assured quisiera que cortáramos más. Punto”. Insistió en que “nosotros creemos que el plan fiscal cumple con Promesa”. La aseguradora puso en tela de juicio los números que ha presentado la junta sobre la cantidad de fondos federales que recibirá el gobierno para el plan de salud. Pero Jaresko afirmó que el plan fiscal no puede basarse en lo que esa compañía estima que el gobierno recibirá o en renglones que no están legislados. “Al preparar el plan fiscal, lo que dijimos es que si es ley, necesita estar en el plan fiscal. Si no es ley, no podemos ponerlo en el plan fiscal. Lo que ellos sugieren es que, al reflejar la ley, reflejemos un reembolso de 100% que nos aprobó el Congreso por los gastos de Medicaid después del huracán”, dijo. “Pero eso termina y vamos a regresar al subsidio que se ha legislado, no más. Lo que nos están diciendo es que ‘ustedes van a recibir más, confía en mí’. Pero yo no sé cuánto más y yo no sé cuándo”. Afirmó que las intenciones de Assured son que se realicen más recortes en el presupuesto. “Ellos quisieran ver más recortes y más rápido. La junta ha usado su mejor juicio para reducir lo más que hemos podido, pero manteniendo los programas. No se trata solo de recortes, se trata de eficiencia”, sostuvo Jaresko.

26< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Crece la manufactura de cosméticos en la Isla Cada vez más los fabricantes locales aportan a la millonaria industria

@ Christian G. Ramos

salud

>cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

XR TESTRONE

UN STOP PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL PROVOCADA POR DIABETES, CIRCULACIÓN Y DESIQUILIBRIO HORMONNAL problemas circulatorios aumentando el flujo de sangre, permitiéndole una erección fuerte y prolongada. Debido a la concentración de Saw Palmetto y diferentes raíces de origen asiático, se convierte este suplemento en ua poderosa arma para la inflamación, displacia prostática y preventivo del cáncer de prostara. ATS XR T-Performance es una formula segura, que puede ser usada por personas de cualquier edad y condición, con todos los componentes necesarios para lograr una vida sexual plena.

Para más información llame al

1-800-381-9278 787-600-5556

Advertorial

ATS XR T-Performance es un efectivo suplemento natural que lo ayudará a combatir y prevenir la disfunción eréctil causada por problemas circulatorios, diabetes, stress, hipertensión y desequilibrio hormonal, entre otras causas. Rico en raíces como Horney Goa tweed y Wild Jam entre otras, lo ayudará a regular sus niveles de testosterona, superando así la eyaculación precoz y la flacidez en la erección. Los aminoácidos que contiene ATS XR T-Performance le permitirán recuperar la estamina, recobrando la energía. ATS XR T-Performance limpiará las arterias, regulando el colesterol y triglicéridos, enemigos de una actividad sexual plena; lo ayudará a vencer los

A pesar de la alta presencia de marcas extranjeras y de la crisis económica que enfrenta el País, los fabricantes locales de cosméticos han experimentado un crecimiento sostenido en los últimos años, lo cual contribuye a las ganancias que genera este segmento en la Isla, sostienen expertas consultadas por EL VOCERO. El alza en consumo de cosméticos por parte de las mujeres puertorriqueñas se estima en un 25% en el último año. Según datos de Nielsen, las ventas de productos relacionados y esmaltes de uñas generan un aproximado de $49 millones anuales en la Isla. Esto hace de Puerto Rico un destino ideal para el establecimiento de tiendas multinacionales como MAC —que inauguró recientemente un nuevo local en Plaza Las Américas—, NYX y Sephora y la entrada de nuevas marcas a cadenas como Walmart, Walgreens y Preciosa. Bettina Mercado, presidenta de la marca puertorriqueña Bettina Cosmetics, sostuvo a este rotativo que

Bettina Mercado, presidenta de la marca puertorriqueña Bettina Cosmetics, sostuvo que a pesar de la feroz competencia, lideran la venta de esmaltes de uñas en Puerto Rico. >Archivo/EL VOCERO

exporta sus líneas —a pesar de la de esmaltes al esferoz competentado de Florida, cia— lideran la con presencia en venta de esmaltes 108 tiendas Walde uñas en Puermart y en la cadeto Rico. “Somos Ha habido un na de farmacias líderes de catecrecimiento muy sólido en Navarro. goría por años y la categoría de “Durante los seguimos siendo la marca número cosméticos a nivel primeros seis meuno en ventas de del País y nosotros ses de este año, continuamos nuestras ventas esmalte”, comenaumentando registraron un cretó Mercado. nuestras ventas. cimiento de 15%. L a e m p re s a — q u e d u ra nte Bettina Mercado Ahora mismo el aumento está en años se dedicó presidenta Bettina un 10%; continuasolamente a la Cosmetics mos con doble dímanufactura de gito y eso demuesesmaltes— se tra el apoyo de convirtió en una nuestra clientela”, marca completa detalló Mercado, de cosmé ticos quien aseguró que con una amplia gama de productos que in- próximamente exportarán a cluyen polvos compactos, Panamá. Por su parte, Desirée bases, paletas de sombras, labiales y brochas. Además, Rodríguez, propietaria de

la línea de labiales veganos Necromancy Cosmetica, mencionó a EL VOCERO que han experimentado un aumento sustancial en ventas y a su vez en producción. “Había la necesidad de crear un producto que fuera hecho a mano, libre de crueldad animal y que contara con tonalidades distintas o inusuales. En Puerto Rico no se manufacturaba nada parecido y comenzamos en 2015. Estábamos generando unos $600 mensuales y con el auge que ha tomado la industria de los cosméticos actualmente vendemos unos $7,000 por mes”, acotó. Explicó que el mayor número de sus ventas se registra en Estados Unidos, donde venden a través de su plataforma digital. El año pasado abrieron una tienda en Río Piedras.

Llegan hasta el aeropuerto

Diversas marcas locales de cosméticos formarán parte de la oferta de la zona libre de impuestos del aeropuerto Luis Muñoz Marín. “Hemos logrado que nuestras marcas estén de tú a tú con las casas de cosmética más reconocidas en la industria de la belleza”, mencionó Ivdia Velázquez, líder del esfuerzo y propietaria de la tienda Azahar Modern Apothecary. Mencionó que las marcas Linda Mami, The Bag, Barbanegra Beard Co., La Curandera, Qi Xi Soap Studio y K & D Eco Market tendrán su propio espacio en la tienda DUFRY del principal aeropuerto de la Isla. Lea más en

ECONOMÍA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Un reto mayor

la planificación financiera Expertos abordan el tema y sus implicaciones para las familias y los negocios tas IRA, y no acudir a un planificador. Hablar de invertir en el mercado de valores es casi impensable para los menos afluentes, sobre todo a la luz de las pérdidas para miles de puertorriqueños en bonos del gobierno. Rosich dijo que las experiencias recientes dan paso a una generación receptiva a escuchar la banca, las casas de corretaje y a planificadores financieros, pero se necesita educación. “Hoy en la Isla hay miles de contadores públicos, miles de abogados, pero solo hay 25 planificadores financieros. No existen grados universitarios dirigidos al tema. No existe en la Isla una cultura ensamblada para planificar. No está en nuestra naturaleza

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @ivera

La importancia del planificador financiero en la cultura puertorriqueña todavía no logra afianzarse al nivel que los analistas consideran adecuado para mejorar la situación económica, no solo de las familias, sino también de los negocios y de los empresarios. El paso del huracán María —entre otros aspectos— puso en clara evidencia este asunto, según los expertos que participaron ayer del Foro de Planificación Financiera Personal, realizado por el Colegio de Contadores Públicos Autorizados. En el caso de las familias, trascendió que el reducido dinero discrecional que tienen limita de manera significativa el desarrollo de un plan financiero real, principalmente para la clase media y media baja. La planificadora financiera Yolanda Rosich mencionó que para la clase media y media baja, planificar sus finanzas es recurrir a un plan de retiro, a depósitos en cooperativas, anualidades fijas, depósitos bancarios o cuen-

María José Miranda, CPA y planificadora financiera. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

planificar, lo que hace cada vez más necesario crear educación”, comentó Rosich. En cuanto a los negocios, el huracán evidenció que muchos no tenían un fondo de emergencia. Rosich indicó que otro ejemplo de falta de planificación fue en los seguros, cuyas pólizas eran desconocidas para personas y empresarios. La CPA y planificadora, María José Miranda planteó como una dificultad y un reto para los negocios la incertidumbre de la economía local, con una población reducida y envejecida. “De cara a esa realidad, el dueño de negocio tiene que tomar la determinación de cuánto más tiene que invertir en su negocio y buscar un nicho para poder suplir a ese sector, a la vez que comienza a buscar diversificación y oportunidad fuera de Puerto Rico”, recomendó.

AHORRA

Ofertas válidas del 18 al 24 de octubre de 2018 2018.

de Cupey

%EXTRA

AL INSTANTE

‡

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Ing. Jorge L. Ramos Ruiz, en representación del Municipio de Mayagüez, ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de permiso para operar una Instalación de Disposición Final de Desperdicios Sólidos No Peligrosos (Sistema de Relleno Sanitario). La facilidad está localizada en la Carr. PR-308, Km. 3.2, Bo. Sabanetas, Sector Cuba, Mayagüez, P.R. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intención de emitir el permiso de operación. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, Reglamento Núm. 5717 de 14 de noviembre de 1997, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o tpor peticiones durante el período comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Mayagüez, localizada en la Carr. # 2, Km. 159, Oficina 201, Mayagüez, PR; y en el Área Contaminación de Terrenos de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en el Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Ave. Ponce de León 1375, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00928 de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. Toda parte interesada en someter comentarios con respecto al borrador de permiso, deberá hacerlo por escrito dentro de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este Aviso. Deberá dirigir su comunicación al Sr. José A. Alvarado Calderón, Director Interino, Oficina Regional de Mayagüez, Avenida Hostos 828, Suite 201, Mayagüez, PR 00682-1536 (postal) ó Carr. PR-2, Km. 159, Edif. Villa Capitán II, Oficina 201, Mayagüez, PR 00682 (física). Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. 17 SEP. 2018

Lcda. Tania Vázquez Rivera Directora Ejecutiva Junca Calidad Ambiental Ave. Ponce de León 1375, Carretera 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, PR / PO Box 11488, San Juan, PR 00910 787-767-8181

787-756-5906

jca.pr.gov

MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL‡‡

en compras totales de $299 o más, con tu tarjeta Sears. (‡, ‡‡)Detalles abajo. Lunes a sábado de 10 am a 9 pm.

Domingo de 11 am a 5 pm.

Carr. 176 km. 0.3, Cupey Bajo, Río Piedras Tel. 787-250-0154/0175/0180/0183/0188/0155 Fax: 787-250-0157

¡SOLICÍTALA YA!

AHORRA

EN “MATTRESSES” Y “BOX SPRINGS”. Reg. $516.99-$6749.99, esp. $129.99-$1687.99 (Excluye etiqueta Great Value)

AHORRA

EN NEVERAS “TOP MOUNT”.

50%

AHORRA

EN NEVERAS CON PUERTAS FRANCESAS.

Reg. $839.99-$2199.99, esp. $503.99-$1319.99

EN NEVERAS SXS.

Reg. $2099.99-$11159.99, esp. $1049.99-$5579.99

50%

EN SECADORAS CONVENCIONALES Y EN ESTUFAS DE GAS. CON TAPA DE CRISTAL.

50% 40% Lease it PROGRAMA DE ARRENDAMIENTO AHORRA

60%

Reg. $2699.99-$5799.99, Reg. $1069.99-$4249.99, esp. $1349.99-$2899.99 esp. $534.99-$2124.99

Reg. $869.99-$2949.99, esp. $348.99-$1180.99

• No se requiere crédito • Aprobaciones rápidas • Lléveselo hoy • Pagos ﬂexibles Vea un asociado para más información

Precios regulares desde $609.99 hasta $6759.99. La mercancía anunciada es usada o nueva con ligeros desperfectos cosméticos. Todos los descuentos son del precio regular y aplican a piezas solamente. Excluyen etiqueta Great Value y enseres del programa “KENMORE STORE”. ‡La instalación, colores, conectores y conexión del “ice maker” tiene un cargo adicional. No puede combinarse con otros descuentos con la tarjeta Sears. Excluye la cuenta Sears Commercial One®. ‡‡Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 18 al 24 de octubre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, o lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente. Solo en Sears Outlet de Cupey.

28< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Abierta

Deseo continuar trabajando y brindando alegría, no sé si tanto como pensar en irnos de Lo sé todo, pero si el canal se pone a producir un Cuchicheando nosotros felices de hacerlo.

a nuevos

horizontes Sonya Cortés y Rafael José están disponibles para tener su propio programa

Sonya Cortés presentadora

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Casa de los espíritus A partir del 6 de noviembre, Junior Álvarez, Linnette Torres, Joealis Filippetti, Raquel Montero, Adrián García, Osvaldo Friger y Georgina Borri, entre otros, suben a escena en la obra La casa de los espíritus, en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Para reservaciones y funciones escolares, llamar al 787-702-5265.

Dada su química y la acogida demostrada por el público, Rafael José y Sonya Cortés están dispuestos a tener su propio programa de Cuchicheando, si Wapa TV les da la oportunidad. “Nuestra química es tan espectacular y la gente se identifica con nosotros a través de la pantalla; deberían ir pensándolo en el canal. A nosotros nos La animadora celebra el regreso de su fragancia Bombón al mercado. >Suministrada encantaría y estamos bien puestos para continuar. En Anda Pa’l Cará fue la primera vez que trabajamos juntos en televisión y pasó lo mismo”, recordó ‘na’. Nuestra línea es sin lastimar, no es chisme y le alegra”, puntualizó. metemos nuestro sazón”. Sonya a EL VOCERO. Vuelve con Bombón La pareja de animadores compartió con sus De otro lado, está de regreso al mercado su seguidores en el Cantón Mall, en Bayamón, como En musical teatral Mientras tanto, Sonya ensaya dos veces al día fragancia Bombón by Sonya 2017, la cual se había parte de una gira que están haciendo por centros comerciales, cuya siguiente parada será el lunes en para la obra Pegados, un musical diferente, a es- agotado. “Se hicieron 10,000, pero fue justo pasando el cenificarse del 16 al 18 de noviembre en el Teatro Las Catalinas Mall, en Caguas. huracán María; lo lanzamos como un gran reto “No es que me sorprenda el respaldo del públi- Ideal, en Yauco. “Estoy feliz con eso, van a ser tres años que no en noviembre pasado, esperando qué tal nos iba. co porque sé que la gente me quiere mucho, me sorprende cuán rápido han aceptado este segmen- hago teatro. Cansada porque estamos ensayando Creo que lo subestimamos y fue todo un éxito. to en Lo sé todo. Rafa y yo estamos seguros que la de día y de noche porque los musicales requieren Soy una mujer afortunada, vivo agradecida de la gente nos sigue queriendo, llegamos a la masa, nos ensayos de actuación, coreografía y canto. Pero acogida que tuvo porque para la temporada de las gusta el contacto directo con la gente de pueblo”, cuando te gusta, lo haces con tanta pasión que pa- madres quedaban poquitos. Ahora vamos a estar san las horas, el cansancio batea por el lado, pero en farmacias locales, perfumerías, Walgreens y expresó. la satisfacción es la mayor Amazon”, dijo. Sobre si estarían dispuestos a Este es un perfume floral y frutal, con notas de recompensa”, indicó. abandonar Lo En la pieza se une en lirio del valle, jazmín, rosa y muguet, acompañasé todo para emel escenario a Wanda Sais das de suaves acordes de limón y anís, toques de p re n d e r j u n t o s y Julián Gilormini, y los almizcle, vainilla, caramelo y sándalo. Además, una nueva etapa, acompaña el pianista Juan contiene feromonas para atraer al sexo masculino. manifestó que “en “Si Dios quiere, para finales de 2019 lanzamos Carlos Vega, bajo la direceste medio uno está ción general de Maddy la segunda fragancia. Estamos pensando en una abierto a proyectos Rivera y dirigidos musi- para caballero, esa fue la propuesta que le presenté y a oportunidades. calmente por Aidita En- a DH Distributors. Me gusta en los hombres el Deseo continuar aroma de madera, que es tan masculino y sensual carnación. trabajando y brin“Ellos se quedan pe- al olfato de la mujer. Ese olor me emociona, no sé dando alegría, no sé gados haciendo el amor si es porque me acuerda mucho a mi papá y tíos, si tanto como peny soy la enfermera loca, hombres que estaban bien puestos y perfumados. sar en irnos de Lo sé burlona, sentimental, Ese olor a madera me viene atrayendo, jugaríamos todo, pero si el canal media sicópata. Todo se con eso”, adelantó. se pone a producir En noviembre, Cortés cumplirá un año con su va con el piano en vivo un Cuchicheando y directo. La venta de novio, a quien ha dado a conocer solo como Ricarnosotros felices de boletos va muy bien. do Cariño. hacerlo”. “Ese romance va viento en popa, bajo control. No hay fechas este año El espacio lo visuapara el área metro, se Tenemos una relación sin grandes títulos, pero liza de media hora “y está trabajando para la estamos pasando muy bien, hay mucho amor. luego —si tiene respalpresentarla el año que Sacamos tiempo para nosotros, estamos tratando do— se podría llevar TV. viene porque están los que no sea una relación tan pública como las antepa Wa a una hora porque a r a en su segmento po Rafael José y Sony teatros llenos y eso nos riores”, manifestó a EL VOCERO. Rafa y a mí se nos va en

Redacción

Solicitan ayuda urgente

>EL VOCERO

El fundador y director de la agrupación musical Atabal, mejor conocido como Héctor “Atabal” Rodríguez, necesita urgente $300,000 para continuar con su tratamiento médico y hospitalario por su condición de cáncer. El artista padece de mieloma

múltiple, cáncer que se forma en un tipo de glóbulo blanco denominado célula plasmática. El mieloma múltiple hace que las células cancerosas se acumulen en la médula ósea, donde desplazan las células sanguíneas sanas. Figuras de la clase artística, músicos y amigos de Héctor se han unido para ayudarlo a recaudar los fondos y apelan al

corazón del pueblo, que por años ha disfrutado de la música y la alegría del grupo en sus presentaciones. Por ello, abrieron la cuenta número 06-11-149270 en la Cooperativa Zeno Gandía, a nombre de Héctor Rodríguez Medina. Para información adicional, pueden llamar al número 787633-8635.

Héctor “Atabal” Rodríguez padece mieloma múltiple y necesita $300,000 para cubrir gastos médicos. >Suministrada

ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

cine

Grande en fe, corto en arte

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

Durante la década de los 60, en una pequeña aldea del norte de España, San Sebastián de Garabandal, cuatro niñas afirmaron haber presenciado una aparición de la Virgen María. Desde entonces, se han seguido más de 2,000 encuentros con la divina figura. El nuevo filme, Garabandal, Solo Dios lo sabe, narra los acontecimientos que circularon a las jóvenes Conchita, Jacinta, Mari Loli y Mari Cruz, y su efecto sobre el resto de los habitantes locales. Esta película básicamente es una carta de amor a la fe y a la Virgen María. De esto no hay duda. Desde su inicio

deja esto muy claro y no busca engañar al espectador con otros caminos. La cinta hace hincapié constantemente en su compromiso con los eventos en mano y la exaltación de su figura central. Si viniste por este ángulo, saldrás satisfecho. De la mano con esto, se nota en todo momento en la pantalla el entusiasmo y la pasión del equipo de trabajo. Desde los protagonistas hasta los extras, la producción entera se nota inspirada por la historia que cuentan y muy llenos de energía. Lamentablemente, también pesa lo negativo. Desde los primeros fotogramas sobresale grandemente la falta de destreza y experiencia en la dirección de Brian Alexander Jackson. Desde el exceso de tiros aéreos (vía drones) y su abuso del slow-motion,

quedando expuesto instantáneamente. Además, el guion es casi inexistente. El resultado es una laguna narrativa que peca de repetición y falta de impacto emocional. Garabandal fue rodada en 26 días por un equipo de personas que realmente no son profesionales del cine. Y esto, más que nada, se nota en el departamento de las actuaciones. Las mismas son exageradas, rígidas y sin fluidez. A pesar de su mejor intento, el trabajo de los protagonistas y los extras cae en territorio de la sobreactuación. En fin, es una cinta con muy buenas intenciones y mucha pasión, que lamentablemente cae presa de la inexperiencia, una mala dirección, elementos técnicos débiles y unas actuaciones muy por debajo de la marca.

Develan tráiler de Chona 2 Redacción >EL VOCERO

El tráiler oficial de Chona: La Venganza Porcina se estrenará hoy y se proyectará la primera versión de Chona: La Puerca Asesina, ambas de Sunshine Logroño, en Caribbean Cinemas de Plaza Guaynabo. Esto como parte de la Noche de Horror Cafronda de Lusca, el Festival de Cine de Fantasía del Caribe, que celebra el cine de horror y ciencia ficción de los años 80. La velada comenzará a las 8:45 p.m. con la película

original de Chona, filmada en 1986 bajo la dirección de Luis Molina. Fue realizada en blanco y negro como tributo a los clásicos del cine de horror de científicos locos y monstruos de los años 50. Luego, Logroño presentará el tráiler de La Venganza Porcina, que ha reiniciado su etapa de preproducción. La noche cerrará con la premier en Puerto Rico de la comedia de horror Don’t Look, coproducida y coprotagonizada por el puertorriqueño Javier E. Gómez y dirigida por la brasileña Luciana Faulhaber.

El filme tiene muy buenas intenciones, pero cae presa de la inexperiencia

MASSAGE GAIA 787.448.1644 ESTAMOS EN SANTURCE POP

OFERTA 1

OFERTA 2

Masaje Relajante

Quiromasaje

• piedras calientes • terapia de aceites esenciales • masajes en rostro y cabeza

• piedras calientes • cupping (espalda) • terapia de aceites esenciales • toallas caliente en pies

$28 (reg. $58)

$60 (reg. $110)

OFERTA 3

OFERTA 4

1/2 cuerpo 40min.

Masaje Sueco Full Body 50min.

El estreno del proyecto boricua estará a cargo de su creador, Sunshine Logroño. >Suministrada

Garabandal, Solo Dios lo sabe, narra las apariciones de la Virgen María en San Sebastián, España. >Suministrada

Full Body 60min.

Mini-Reflexologia

y masaje en espalda 45 min.

• piedras calientes • terapia de aceites esenciales • para dos personas (deben ir juntos)

• hidroterapia y scrub en pies • terapia de aceites esenciales • parafina en pies

$80 (reg. $140)

$35 (reg. $70)

La oferta se pagara con anticipación por ath movil o en efectivo. Se atenderá por cita. De martes a sábado de 10:30am-5pm (ultima cita). Las ofertas tendrán un tiempo limite de 2 meses , no habrá reembolso si expira. No habrá devolución de dinero luego de comprar la oferta. De cancelar 3 veces el cupón se cancelara y el dinero no será devuelto. Tiempo de compra de la oferta empieza en octubre 17 y termina en noviembre 3 de 2018.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

30< ESCENARIO

Inaugura colectiva

en el Pepino

El artista donará una de sus obras como beca para un estudiante ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 24 DE OCTUBRE DE 2018.

Chuletas de Jamón Ahumadas Numeat

Reg. $2.99 lb

¡Especial Añadido! To - Ricos

Del País - Reg. $1.59 Lb

Claxton o Gold Kist Reg. de $1.19 lb a $1.29 lb

Bohío

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 pqte

96 oz Reg. $5.99

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu. PQTE

16SLICES

Carmela

Variedad - 5 oz Reg. 69¢ cu

PQTE

Salchichas de Pollo

Aceite de Canola Canario

2/ 00

Arroz

2.5LBS

En Agua y Sal – 15.5 oz Romanas, Coloradas Pequeñas o Grandes, Blancas, Rosadas, Pintas, Negras, Frijoles, Garbanzos o Chícharos Reg. 89¢ cu

Muslitos o Caderas de Pollo

Queso Borden

American o Grilled Cheese Melts 12 oz - Reg. $2.99 cu

3/ 00

PQTE

Granos Goya

FRESCOS

>jrodriguez@elvocero.com

Pollo Entero

FRESCO

Pechugas de Pollo Deshuesadas Pico Amarillo

Congeladas - Reg. $5.49 pqte

Pastas

Chef Boyardee

Spaghetti con Albóndigas, Beef Ravioli, Beefaroni o Lasagña De 14.5 oz a 15 oz Reg. $1.29 cu

Bebidas Plus

Variedad 58 oz Reg. 3/$4.00

5/ 00

99 PQTE

PACK

Silver Key Light 12 / 10 oz Reg. $8.79

exposiciones realizadas entre Puerto Rico y Estados Unidos por las pasadas tres décadas. @JorgeVocero En esta oportunidad exhibirá dos de sus obras y una El pintor Alfredo Ocasio se donará como beca para Ortega, natural de la barriada un estudiante sobresaliente La Perla del Viejo San Juan y en arte. El artista utiliza los actual residente de San Se- medios de acrílico, óleo y tinbastián del Pepino, se consti- tas con acuarela en un papel tuye en uno de tantos artistas sintético a prueba de agua. boricuas que todavía viven en Trabaja, además, estilísticaun refugio tras el paso del hu- mente el expresionismo, el cubismo y la abstracción. racán María. Por otro lado, en el Museo Ocasio Ortega expondrá el 19 de octubre, a las 7:00 p.m. en de Aguadilla se exhibe su exExpoArte, en la sala de exhibi- posición de acuarelas, titulada Acuática, los ciones municipal días jueves, vierPedro Tomás Lanes y sábados de bayén —al cos10:00 a.m. a 3:00 tado derecho de p.m. la iglesia católica “El papel sinde San Sebastián tético Polyart es Mártir— donde se una película de darán cita medio polietileno de centenar de pinalta densidad, tores del área oesestucado en amte de Puerto Rico. bas caras, que “Tengo la sipermite obtetuación de que ner un excelenaún vivo en una te resultado de égida de refugia- Alfredo Ocasio exhibe impresión. Este dos del huracán, en Aguadilla y San asocia las ventay todavía sigo Sebastián. >Suministradas jas del papel con luchando para recuperar mi vivienda de dos la resistencia del plástico. Es cuerdas de terreno. Tengo resistente al agua; en el caso inspecciones de FEMAS en la de pintar sobre el mismo con negativa, incluso cuando una acuarelas se hace posible bogeóloga profesional indica rrar las mismas y comenzar que la casa se encuentra en de nuevo de ser necesario. Si alto riesgo para sus habitan- la obra pintada con acuaretes, los vecinos y transeúntes la se fija, la misma pasa a ser por encontrarse en una cues- permanente y resistente al ta demasiado empinada”, de- agua”, dijo sobre este medio claró el artista con más de 21 suyo de la acuarela.

Jorge Rodríguez

Bounty Select-A-Size Variedad - 1 rollo Reg. $2.39 cu

3/ 00

Participa en el Sorteo de Nuestro 52 Aniversario con más de 52,000 dólares en Premios.

Para más detalles y reglas busca en www.facebook.com/SupermercadosMrSpecial o www.supermercadosmrspecial.com • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

Acuarela de la colección Acuática.

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

ste wikén hay actividades para todos los gustos. Puedes mirar la luna en el Viejo San Juan, deleitarte al ritmo de Mapeyé en Gurabo, saborear un buen pollo en Aibonito, bailar al ritmo de la bomba y la plena en Hatillo y hasta sacudir el esqueleto al son de Twist and Shout, con The Jukebox en Casino Metro. GURABO- El domingo se celebra el 26to. Festival del Mapeyé en la Plaza de los Próceres de Gurabo. Tendrán concurso de trovadores, kioscos, artesanías y actividades de entretenimiento para toda la familia. En la música, Odilio González, Ballet Folklórico Belelé, la Rondalla Municipal de Gurabo y El Gran Combo de Puerto Rico. AIBONITO- Wikén de pollos en Aibonito con la celebración del 9no. Festival del Pollo. Disfruta de buena música, concurso de trova-

dicado a Héctor Rodríguez, dores, artesanos, machinas, conocido por todos como picas, mercado agrícola, paHéctor “Atabal”, fundador yasos y más. Presentaciones del grupo Atabal, que por de Oscarito Serrano “Qué más de 35 años ha sido uno Loco”, King Arthur, Combo7 en Tributo a Rubén Blades y de los más importantes exponentes de la bomba y Plenéalo. la plena en Puerto MIRAMAR- LleRico. Las actividades ga la Beatlemanía incluyen kioscos, al Metro Lounge música, artesanos y de Casino Metro, una comparsa por con la presentación las calles del pueblo. de The Jukebox, MOCA- El sábado este sábado. Para prepárate para mismo, Jukebox es disfrutar de una el mejor tributo a velada tropical en los Beatles, así que solo les puedo decir Luis Pabón la Noche de galería Roca de Moca, en la plaza que no se lo pier@jangueando del pueblo. Habrá dan. Además, con música, mojitos, piña entrada y estaciocolada, artesanías y el tributo namiento gratis y las atena Romeo Santos, interpretado ciones de los empleados de por Andy Williams. Casino Metro, promete ser SANTURCE- Hoy couna noche única. mienza una actividad muy HATILLO- Este fin de interesante en el Conservasemana, Hatillo es bomba torio de Música de Puerto y plena en la plaza pública Rico. Conjuntos de percudel pueblo. El evento es de-

The Jukebox se presenta el sábado en el Metro Lounge, de Casino Metro. >Suministrada

sión y bateristas de República Dominicana, Cuba, Estados Unidos, Colombia y Puerto Rico se presentan como parte de la edición 22 del Festival Internacional de Percusión. Además, el sábado se celebra el 1er. Encuentro de Bateristas Afrocaribeños con la participación de Fernando García y su grupo, provenientes de

la ciudad de Nueva York; la baterista cubana Yissy García, acompañada por un trío de músicos boricuas; el percusionista colombiano Juan Guillermo Aguilar y la presentación del renombrado baterista cubano Horacio “El Negro” Hernández, quien junto a Fidel Morales, director del encuentro, interpretará un fogoso tema

a dos baterías. VIEJO SAN JUAN- Este sábado disfruta bajo las estrellas con la Noche Internacional de Observación de la Luna, en los predios de El Morro desde las 7:00 p.m. La actividad es gratuita y tendrán actividades educativas, demostraciones y telescopios. Participará la Sociedad de Astronomía del Caribe y el NASA Puerto Rico Space Grant Consortium. No se pierdan el programa radial de Jangueando en el Wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página www. jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el País. Síguenos en nuestras redes sociales y bajen el app. Que la pasen bonito. Ciao.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 >

¿Tu negocio cuenta con la velocidad que necesitas? ¡Aprovecha esta oferta especial!

Solo

mensual

INTERNET 70 Megas de Internet

TELEFONÍA2 2 líneas telefónicas ilimitadas a P.R. y EE.UU.

VIDEO3 Añade Español de Primera por $5.00 adicionales

No te limites y llama ahora 787.963.1000 business.libertypr.com

a tu medida

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2018. Servicios aplican a nuevos clientes de negocio, en áreas donde Liberty Business tenga facilidades para proveer servicios. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. 1) El precio del paquete de Internet + Telefonía por $99.99 fijo mensual (hasta 70 megas de download / hasta 7 de upload) incluye WiFi gratis y 2 líneas telefónicas con llamadas a P.R. y Estados Unidos ilimitadas. 2) El servicio de telefonía ilimitada está sujeto a la política de abuso que en caso de violación podría resultar en cargos adicionales. 3) Al combinar con esta oferta el servicio de video Español de Primera y convertidor HD solo pagas $5.00 adicionales mensual. Requiere contrato de 24 meses. Instalación estándar se define como 140” del tap de negocio donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty Business o el rendimiento. Todo servicio ofrecido está sujeto al Contrato de Servicio Negocio y otras políticas de la compañía. Para más información, refiérase a http://business.libertypr.com/legal. El nombre de Liberty Business® y el logo de Liberty Business® son marcas registradas de Liberty Cablevision of Puerto Rico LLC. © 2018 Liberty. Todos los derechos reservados. 101518/#36494/2018

FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: NELSON JUAN VARGAS-ANDUJAR, his wife BELEN SALAMANCA-GARDON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 978 Calle Navarra Urb. Vistamar EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 Carolina, PR 00983 BZN 412 Paseo Real Urb. Cuidad Jardín Canóvanas, Canóvanas, PR >Vehículos 00729 Urbanización Matienzo Cintrón CalleRaíces Logroño Numero >Bienes 498 San Juan, PR 00923 and T H E G E N E RAL PUBLIC >Misceláneas WHEREAS: On August 24th, 2017, this Court >Empleos entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August >Clases 3rd, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judg>Servicios ment, stating that Defendants defaulted on the repayment ob>Avisos ligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and >Esquelas as of May 19th, 2017 Defendants owed the principal amount of no $75,318.93; accrued interest *El Vocero de Puerto Rico se responzabiliza since January 1, 2015, at the anpor el contenido de anuncios pautados nual interest rateenofesta six sección point fifty percent (6.50%) and $9,350.00 in contractually agreed-upon atSe regala cuenta Toy Corolla SE Alquiler de estudios torneyʼs fees and legal costs. '18, imp, aros, lindo, f/p. Paga y apartamentos The records of the case and of $295 787 934-5491 de 1h, 2h, 3h y 4h en Santhese proceedings may be exturce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u amined by the parties at the OfREGALO Cuenta Kia Rio 2017 Tacomas '14 y '16, imp, FL, cab otro plan federal.787-244-4769 GRAN BAZAR pro Fundación fice of the Clerk of the United Paga $319 mensual States District Court, Federal Servicio de mudanza gratis Dra. Marta Orraca Febry. 787-344-0362 - 787-344-1511 reg., 4x4, x cab y 4pts, lindas. Building, Chardón Avenue, Hato Pago desde $269 757-7777 Apoyamos pacientes de cáncer. Rey, and Puerto Rico. WHERESolo Sáb. 20 de octubre de AS: Pursuant to the terms of the Regalo cuenta KIA NIRO '18, Reclamaciones a SEGUROS, CAMRY SE SPORT '18, blanco, 2018 9:00 a.m. a 2:30 p.m. aforementioned judgment and Si necesitas dinero, te lo imp. 50 mpg, f/p. Pago $325 imp., aros, f/p, caja nueva, ACCIDENTES, DiVORCIOS, the order of execution thereof, Muebles antiguos. Al lado prestamos. Con el título del 939 405-0133 Pensión alimentaria, Custodia. the following property belonging bello. Pago $349 787 426-1631 Iglesia Discípulos de Cristo, EXT VILLA CAPARRA, al lado Casos civiles y criminales, to the Defendants will be sold at auto aunque deba hipoteca, 30 años de experiencia. Se Regala cuenta KIA FORTE Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Calle Comerío #234 Bayamón. Agencias Gubernamentales, a public auction: “URBANA: Soldesde 5% de interes si Lic. DACO LX 2018, equip, como nuevo. COROLLA IM '17, imp., aros, mts $138,614 787 644-1199 ar marcado con el No. 978 del Casos Federales,Plan de pagos. bell, f/p, 5 pts. Pago $289. REcualifica. Calidad Auto Bloque "S" del plano de Paga $207 787 493-9233 Lcda. Pérez Carrillo GALO CUENTA 939 405-0133 787-858-4343/787-568-2089 inscripción de la 787-764-1113; 281-8474 URBANIZACIÓN VISTAMAR, Se vende Hato Rey Boriquen Tercera Extensión, Segunda Se regala cuenta COROLLA LE Tower II Apt 2/h 1/b S/C Etapa, situado en el Barrio Pobres Orientación Gratis, ¡LLEGO EL MOMENTO 2017, aut, cámara reversa. remodelado 787-314-4884 Sabana Abajo de la MunicipalidDivorcios desde $100, dec. Y ES AHORA! Paga $289 787 800-8040 ad de Carolina, con una cabida herederos, capitulaciones y 100 unidades al Costo y Hasta superficial de 311.31 metros hogar seguro, testamento, Sin Pronto, Pagos Desde $199 cuadrados. En lindes por el OPORTUNIDAD DE EMPLEO affidavit, Lic. Silva. 780-0395 men. Trabajamos todo tipo de Norte, en 23.00 metros, con el PARA LOS ESTADOS UNIDOS solar No. 977; por el Sur, en Crédito. Crédito afectado, En Aserraderos Quiebras-Aun es Posible 23.00 metros, con el solar No. RIO GRANDE, solo Plan 8, 4 y 3 APROBADO 979; por el Este, en 14.15 metPlazas Permanente. $10.00/hr., ¡Orientación Gratis! cuartos. Todo incluido. Solo 4 Días de pura liquidación A todos los pacientes de la Ofiros, en forma de arco con la MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Renta Compartida $55 Sema787 598-8796 787-450-9629 / 787-344-0362 cina Dental ALVAREZ, BATLLE Calle "HH"; y por el Oeste, en Carolina, Loíza, Río Grande, nales y Transportación a Bajo 12.92 metros, en forma de arco KIA SPORTAGE 2011 & MOLINA sin asistir desde ocCanóvanas 750-8160 Costo. Para más información UN AUTO NUEVO O USADO con el solar No. 975. Enclava $10,995 tubre de 2008, favor pasar Debt relief Agency comunicarse con: una casa de una sola planta de • DESDE 0% PRONTO Te ayudamos con crédito a recoger su record médico a: concreto y bloques de concreto, Yariel Quiñones 787-546-3727 • CON O SIN CRÉDITO afectado. Caribbean Cinemas Building para uso residencial que enEvelyn Gonzalez 334-390-1299 • COMPRO TU AUTO CON (787)550-6991 (787)614-4290 Suite 200 Plaza Guaynabo TOA BAJA casa doble para inclava en el solar descrito. PropABOGADOS Luis Derik Valle Feliciano O SIN DEUDA erty number 5029, recorded at Guaynabo PR 00969 versionista $59k, alquilado am304-520-6780 Si otros te dijeron que no, page 85 of volume 141 of Carobas plantas deja $700 de llama que yo te ayudo: lina, Registry of the Property of Orientación Gratis y Personal alquiler 787 444-5128 Sr. Marti Carolina, First Section. WHERELLAMA: 787.460.8566 Por abogados de AS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount o f San Juan 787-764-3646 | 763-7698 PLANTA PROCESADORA DE $93,500.00, securing a note payPonce 787-848-0727 S S - 4 2 1 9 I N T H E U N I T E D able to CENTRO HIPOTE POLLO Y PAVO STATES DISTRICT COURT CARIO OF PUERTO RICO, or Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Ofrece trabajo permanente y de CHYRSLER 300 2009 FOR THE DISTRICT OF PU- its order, with yearly interests set tiempo completo en Pensil$8,995 ERTO RICO at 6-1/2% due on April 1st., vania, buen salario y beneficios. Te ayudamos con crédito 2033, appraised at $93,500.00, Para más información llamar afectado. as per Deed No. 166, executed 717-250-6835 ó 717-421-9057 (787)550-6991 (787)614-4290 in San Juan on March 26th. 2006, before Notary Public MUDANZAS Magaly Rodríguez Batista, recorTU CASA DE VERANO El Resuelve. A toda la Isla. Plaintiff, MITSUBISHI Mirage 2017 ded at page 116 of volume 950 HUMACAO, Villa Parmira. vs. Info 787 615-7170 TOYOTA HIGHLANDER 2015 $11,995 of Carolina, property No. 5029, GANGA! - OFREZCA! 2 niveles, 8th inscription. Senior Lien: 4x4. 3 filas de asiento Te ayudamos con crédito 3h-1b, acc/cont, playa Bailarinas meseras, hospedaje None. Junior Lien: None Potenen cuero. Te ayudamos afectado. 787 247-0242 gratis, con o sin experiencia. tial bidders are advised to verify con crédito afectado (787)550-6991 (787)614-4290 the extent of preferential lien Viernes y sábado 787 297-5910 (787) 550-6991 (787 614-4290 with the holders thereof. It shall CORTINAS DE LONA, Canopy, be understood that each bidder Roll Up Shades y Terrazas de accepts as sufficient the title and Aluminio. 787-510-5318 that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, NISSAN NV 2015, imp, aut., CAMUY 33 cuerdas agricolas, a including but not limited to any Taller de hojalatería solicita f/p, Van peq. Pago $250 5 minutos del pueblo. Llanas y property tax, lien, (express, tacit, personal diestro, bondero(a), 787 757-7777 baratas 787 460-2841 implied or legal), shall continue Defendants pintor, pulidor y chasista. C I V I L N O . 1 5 - 2 9 0 1 ( P A D ) in effect it being understood fur787-751-4135 Se regala cuenta NISSAN SENther that the successful bidder FORECLOSURE OF MORTFORD EXPLORER 2011 TRA SL 2017, poco millaje. GAGE (IN REM) NOTICE OF accepts them and is subrogated SANTA JUANITA, Estudio semi in the responsibility for the same $13,995 Paga $229 787 883-0840 SALE TO: NELSON JUAN VARamueb., incluye A/L, $250/$325 Te ayudamos con GAS-ANDUJAR, his wife BELEN and that the bid price shall not be applied toward their cancella939 439-4362/787 246-6804 SALAMANCA-GARDON and ALQUILER LOCALES crédito afectado THE CONJUGAL PARTNER- tion. The present property will be (787) 550-6991 Se solicita Sastre con experienCAROLINA acquired free and clear of all juSHIP BETWEEN THEM 978 (787) 614-4290 Excelentes locales de 1,260, cia. Area Montehiedra Calle Navarra Urb. Vistamar nior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, 1,900, y 3,150 p.c. Propios Inf. 787 790-1446, 789-2425 Carolina, PR 00983 BZN 412 para uso comercial y oficinas. Paseo Real Urb. Cuidad Jardín the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed Canóvanas, Canóvanas, PR URB VALENCIA céntrico, 2H amplio estacionamiento. Rentas Planchador(a) exp. vapor y 00729 Urbanización Matienzo will be $93,500.00, for the propapt de esq. NO A/L, No plan 8 atractivas. Centro Comercial drill y Drycleanero(a) AREA Cintrón Calle Logroño Numero erty and no lower offers will be 787 633-4837 /787-245-9322 Monserrate Plaza Ave. MonserBAYAMON 787 409-0211 498 San Juan, PR 00923 and accepted. Should the first judiVendo Cuenta Accent 2017 rate, cerca de la Ave. Roberto T H E G E N E R A L P U B L I C cial sale of the above described Solo $309 Mensual Info. WHEREAS: On August 24th, property be unsuccessful, then Clemente 787 756-8585 787-344-1511 - 787-344-0362 TOYOTA AVENZA LIMITED 2017, this Court entered Default the minimum bid for the propJudgment in favor of Plaintiff, erty on the Second Judicial sale 2010 against Defendants. On August will be two-thirds the amount of $15,995 Apt-Estudio. Cerca Terminal Se regala cuenta HYUNDAI ACSe solicita 3rd, 2018, this Court entered an the minimum bid for the Second ALQUILER LOCALES Te ayudamos con crédito AMA, Tren Urbano, UPR, Agua CENT 2018, garantía, full power Order for Execution of Judg- Judicial sale, or $62,333.33. The Vendedor(a) a Comisión RIO PIEDRAS afectado. y Luz Plan 8 OK 787-380-7939 Paga $199 787 270-6970 ment, stating that Defendants minimum bid for a Third Judicial con experienLocal propio para academia (787)550-6991 (787)614-4290 defaulted on the repayment ob- sale, if the same is necessary, cia y auto, para de bailes, artes marciales u ligation to ROOSEVELT CAY- will be one-half of the minimum venta de anunLlama a MAN ASSET COMPANY, and bid agreed upon the parties in oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. as of May 19th, 2017 Defend- the aforementioned mortgage cios de radio en ($6 / p.c.) Centro Comercial Clasificados de ants owed the principal amount deed, or $46,750.00. (Known in el área central y Central Plaza. Ave Central esq. of $75,318.93; accrued interest the Spanish language as: “Ley EL VOCERO Cedo cuenta JEEP Wrangler COROLLA S 15 S/roof, $299 BO OBRERO, apt de 2C, cocina norte Ave San Patricio since January 1, 2015, at the an- del Registro de la Propiedad In787-724 -1485 y baño. Calle Gautier Benitez '17, 4 pts., f/p, 4x4, 5 mil milmen Solo $1,500 La Cuenta nual interest rate of six point fifty mobiliaria del Estado Libre Aso787 756-8585 las Pago $451 787 934-5491 787-344-1511 - 787-344-0362 461 787 726-3615 percent (6.50%) and $9,350.00 ciado de Puerto Rico”, 2015 Puin contractually agreed-upon at- erto Rico Laws Act 210 (H.B. torneyʼs fees and legal costs. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be comprar $499 The records of the case and of Al TAMAÑO E$PECIAL made appointed Special más by conthe nuestra these proceedings may be ex- o Master isCredit subject to confirmation Card en amined by the parties at the Of- Meineke 175/70R13 $44.99 c/u by the United States District fice of the Clerk of the United cualquiera de nuestros 175/65R14 $44.99 c/u Court for the District of Puerto States District Court, Federal establecimientos. 185/60R15 $54.99 c/u Building, Chardón Avenue, Hato Rico and the deed of conveyRey, and Puerto Rico. WHERE- ance and possession to the 185/65R15 $59.99 c/u válidawill hastabe el 29executed de septiembre property and AS: Pursuant to the terms of the *Oferta 195/65R15 $59.99 c/u delivered onlyVisa after suchescon2018. La Tarjeta prepagada aforementioned judgment and de firmation. NOW THEREFORE, 235/75R15 $79.99 c/u the order of execution thereof, vía correo. Detalles en la tienda. the following property belonging public notice is hereby given that 205/55R16 $64.99 c/u to the Defendants will be sold at the appointed Special Master, 215/70R16 $84.99 c/u a public auction: “URBANA: Sol- pursuant to the provisions of the 235/70R16 $99.99 c/u ar marcado con el No. 978 del Judgment herein before referred will, on tu the 6th day of NovemGarantía B l o q6umeses e " So" d e l p l a n o d e Alto,dejarnos 265/70R16 $114.99 c/u ber 2018, at 2:15 pm, in the Ofusada. i nmillas. s c r DESDE ipción de l a batería 6 mil Hasta 5 Quartos semi-sintético • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y URBANIZACIÓN VISTAMAR, fice of the Clerk of the United * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Oferta válida FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO Tercera Extensión, Segunda States District Court, Room 150, Etapa, situado en el Barrio Federal Building, Chardon Avenhasta el 31 de octubre de 2018. Más detalles en la tienda. • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL Sabana Abajo de la Municipalid- ue, Hato Rey, Puerto Rico in acad de Carolina, con una cabida cordance with 28 U.S.C. § 2001, superficial de 311.31 metros will sell at public auction to the LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 EnGUAYNABO Los el Jardines Shopping 783-7868dehighest bidder,(787) the property cuadrados. lindes por Norte, en 23.00 metros, con el scribed herein, the proceeds of solar No. 977; por el Sur, en said sale to be applied in the 23.00 metros, con el solar No. manner and form provided by 979; por el Este, en 14.15 met- the Courtʼs Judgment. Should ros, en forma de arco con la the first judicial sale set hereinCalle "HH"; y por el Oeste, en above be unsuccessful, the

clasificados

>33

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>MISCELÁNEAS

Kia

>SERVICIOS

Techos

SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros

Asesorías Legales

Ventas Vehículos

Apartamento Ventas

>EMPLEOS

Casa Alquiler

Tel. 787-223-8002

>AVISOS

Empleos Generales

Comunicados AVISO

Casa Ventas

Chrysler

QUIEBRAS

Mitsubishi

Generales

44 AÑOS DE EXP.

Edictos

Mudanzas

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

Cantinas

Ford

Cortinas

Nissan

Fincas

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón

NELSON JUAN VARGAS-ANDUJAR, his wife BELEN SALAMANCA-GARDON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Laundry

Apt. Alquiler Hato Rey

Hyundai

Apt. Alquiler Río Piedras

Jeep

Diestros

Fiesta/Música/ Comida

Propiedades Comercial

787-789-5314

Toyota

Vendedores(as)

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

(787) 370-7370

meineke

Car Care Center

$100

Venta Especial de Gomas Nuevas con

OBTÉN HASTA

GRATIS *

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Alineamiento

$24.99

$39.99 $49.99

MONTURA

En una Tarjeta Visa Prepagada

Batería Nueva

34< CLASIFICADOS

AHORROS

Espeluznantes PRECIOS TAN BAJOS QUE ATERRAN LA COMPETENCIA o stamIAL é r P EC ESP

109

$ Mazda 2 2016

mens.

desde

Outlander 2017

desde

219 mens.

Forte 2016

159

mens.

desde

Pregunta por nuestra Liquidación de Unidades Nuevas

Tucson 2015

$ desde

139 189 239 mens. mens. mens. Caguas Auto Mall Accent 2015

desde

Sonata 2016

minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $46,750.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 6th day of November 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 13th day of November 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 23rd day of August 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

desde

(787) 339-5152

Ofertas de $0 pronto disponible si cualifica según evaluación de su crédito. No incluye seguros ni gastos de originación. Ofertas publicadas fueron claculadas tomando en consideración crédito excelente con empírica de 820 o mayor y requieren aportación del cliente. Cantidades de pronto varían por vehículo. Oferta válida hasta el 24 de octubre de 2018. Más detalles en el dealer.

KV-6146 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA DEMANDANTE VS

ELVIN MOULIER SANTANA, Kathia Pérez Torres Por si y en representación de la sociedad legal De bienes gananciales compuesta por ambos

DEMANDADO(S) C I V I L N U M : HU2018CV00525(208) SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA ** E M P L A Z A M I E N T O P O R E D I CT O ** A: ELVIN MOULIER SANTANA, por si en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con KATHIA PEREZ TORRES: BARRIO CECILIA PO BOX 473 CARR. 31 K3 H4 INT. NAGUABO, PR 00718 NAGUABO, PR 00718 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: “Usted deberá presentar su alegación responsiva átraves del sistema unificado de Administración y manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal” LIC. RAFAEL E. TORRES SUAREZ COL. NUM 7159 / RUA NUM. 5889 CONDOMINIO VICK CENTER OFICINA #407-D AVENIDA MUÑOZ RIVERA 867 SAN JUAN, PUERTO RICO, 00925 TEL. (787) 347-4577, (787) 379-8525 POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictará la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Humacao, Puerto Rico, a 11 de octubre de 2018. Dominga Gomez Fuster, Secretaria Regional, SECRETARIA POR : Michelle Guevara León, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA KV-6100 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

Santa Mejía Gabin, t.c.c. Santa Mejias Gavin/

la sociedad legal De bienes gananciales compuesta por ambos

DOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GUILLERMO RIVERA FIGUEROA Por la presente se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de KV-6100 ESTADO LIBRE ASOPrimera Instancia, Salas de FaDEMANDADO(S) CIADO DE milia Menores, Región de CIVIL NUM: HU2018CV00525 ELPUERTO VOCERORICO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DEyOCTUBRE DE 2018 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- (208) SOBRE: COBRO DE Bayamón, Puerto Rico, bajo el STANCIA SALA DE PONCE DINERO VIA ORDINARIA ** E número DDI 2018-1092 (3006) M P L A Z A M I E N T O P O R una Demanda de Divorcio por la E D I CT O ** A: KATHIA causal de Separación y la PEREZ TORRES por si en misma ha sido radicada por la representación de la sociedad Lcda. Julia Pérez-Carrillo, en legal de bienes gananciales representación de GLADYS GUcompuesta con ELVIN MOULI- T I E R R E Z N I E V E S , c u y a ER SANTANA: BARRIO CECIL- dirección es la siguiente: Urb. IA PO BOX 473 CARR. 31 K3 Baldrich, Calle Pedro Bigay H4 INT. NAGUABO, PR 00718 #562, San Juan, P.R. 00918NAGUABO, PR 00718 POR LA 4032. Dirija su oposición con Peticionaria PRESENTE, se le emplaza y re- copia a la Lcda. Julia Pérez-CarEX PARTE CIVIL NUM. PO2018CV00814 quiere para que notifique al rillo a la dirección antes inS O B R E : E X P E D I E N T E D E abogado de la parte demand- d i c a d a y e l o r i g i n a l d e l a DOMINIO EMPLAZAMIENTO ante, cuyo nombre, dirección y contestación debe radicarlo en P O R E D I C T O E S T A D O S teléfono, son los que se indican la Secretaría del Tribunal de UNIDOS DE AMERICA ) EL a continuación: “Usted deberá Primera Instancia, Salas de FaPRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) presentar su alegación respons- milia y Menores, Región de SS EL ESTADO LIBRE ASO- iva átraves del sistema unific- Bayamón, Puerto Rico. Si no CIADO DE PUERTO RICO) A: ado de Administración y manejo aparece a oponerse dentro de PERSONAS IGNORADAS a de Casos (SUMAC), al cual treinta (30) días a partir de la quienes pueda perjudicar la puede acceder utilizando la publicación del Edicto, se le aninscripción de este dominio, e siguiente dirección electrónica: tará la rebeldía y se le dictará I N M E D I A T O A N T E R I O R https://unired.ramajudicial.pr, sentencia en su contra conDUEÑO, SUCESORES, CE- salvo que se presente por cediendo el remedio solicitado SIONARIOS O CAUSAHABI- derecho propio, en cuyo caso p o r l a d e m a n d a n t e . P O R ENTES, FULANO DE TAL Y deberá presentar su alegación CUANTO: Se ha ordenado por MENGANO DE TAL: POR LA responsiva en la secretaria del el Hon. Wanda Soler Fernández, PRESENTE se le emplaza y no- t r i b u n a l ” L I C . R A F A E L E . Juez de este Tribunal, se pubtifica que se ha presentado en la TORRES SUAREZ COL. NUM lique la pretensión por una vez Secretaría de este Tribunal la 7159 / RUA NUM. 5889 CON- en un periódico de circulación petición del caso de epígrafe so- DOMINIO VICK CENTER OFI- general de esta ciudad, para que licitando que se declare a favor CINA #407-D AVENIDA MUÑOZ se oponga a la demanda antes de los peticionarios el dominio RIVERA 867 SAN JUAN, PU- señalada y dirija su oposición a d e l a f i n c a d e s c r i t a a ERTO RICO, 00925 TEL. (787) la Lcda. Julia Pérez-Carrillo, a la continuación: ------ “RUSTICA: 347-4577, (787) 379-8525 POR dirección antes mencionada. Si Predio de terreno radicado en el LA PRESENTE, se le notifica no comparece a alegar contra la Barrio Guayabal, sitio Lajita del que se ha presentado una de- demanda en treinta (30) días término municipal de Juana manda contra usted ante este desde la publicación del Edicto Díaz, Puerto Rico. Colinda por el Tribunal. Se le notifica que debe se le anotará la rebeldía y se le SUR, con terreno de Iris D. de comparecer en autos con su dictará Sentencia en su contra. Nieves, por donde mide doce contestación a la demanda den- DADA en Bayamón, Puerto Rico punto noventa metros (12.90 m), tro de los (30) días siguientes a a 15 de octubre de 2018. RUTH por el NORTE, con carretera es- la publicación de este Edicto, APONTE COTTO SECRETARtatal número quinientos cin- enviando copia de la misma. Se IA GENERAL Por: F/ NELLY cuenta y siete (557) por donde le apercibe que de no compare- MARTINEZ MARCANO SECmide veintiuno punto cuatrocien- cer en el término indicado, el RETARIA AUXILIAR tos ochenta y cinco metros caso seguirá su trámite y se (21.485 m), por el ESTE, con dictará la sentencia que corres- MR-6043 ESTADO LIBRE ASOterrenos de Julia Cruz García, ponde sin más citarle ni oírle. En CIADO DE PUERTO RICO TRIpor donde mide sesenta punto Humacao, Puerto Rico, a 11 de BUNAL GENERAL DE JUSTItrescientos ochenta y dos met- octubre de 2018. Dominga CIA TRIBUNAL DE PRIMERA ros (60.382 m) y por el OESTE, Gomez Fuster, Secretaria Re- INSTANCIA SALA DE PONCEcon terrenos de Luis Martínez, gional, SECRETARIA POR : SUPERIOR hoy, Ramiro Rosario Rivera por Michelle Guevara León, Secretdonde mide sesenta y tres punto aria Auxiliar, SUB-SECRETARIA novecientos veintitrés metros (63.923 m), medidas todas que KV-6140 ESTADO LIBRE ASOVS arrojan un área superficial de CIADO DE PUERTO RIC O MIL TRES METROS CUADRA- TRIBUNAL GENERAL DE JUSDOS (1003.00 M/C). ------- En- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA c l a v a e n d i c h o s o l a r u n a INSTANCIA SALA DE SAN edificación de concreto de dos JUAN-SUPERIOR (2) niveles para uso de vivienda. CASO: J CU2017-0213 SOBRE: ----- Dicho bien inmueble no conCUSTODIA PARA NOTIFICAR sta inscrito en el Registro de la MEDIANTE EDICTO A: ANPropiedad de Puerto Rico. -- La DREA MARY ALVARADO NAZVS dirección física de esta ARIO PC: LCDA CAROLINA propiedad es: Barrio Guayabal, TOLEDO MELENDEZ PO BOX Sector Lajita, Carr. 557, Juana 3501 PMB 168 JUANA DIAZ PR Díaz, PR 00795. Este Tribunal 00795 NOTIFICACION DE SENordenó que se publique este CASO: KDI2018-0423 SOBRE: TENCIA POR EDICTO EL SECedicto por tres ocasiones dentro RUPTURA IRREPARABLE ALE- RETARIO(A) QUE SUSCRIBE del término de veinte (20) días JANDRA CASTRO TAMAYO LE NOTIFICA A USTED QUE en un periódico de circulación NOTIFICACIÓN DE SENTEN- EL 27 DE SEPTIEMBRE DE general diaria en Puerto Rico, CIA POR EDICTO El Secretario 2018, ESTE TRIBUNAL HA para que los interesados, perso- (a) que suscribe le notifica a us- DICTADO SENTENCIA, SENn a s c i t a d a s u o r g a n i s m o s ted que el 03 de agosto de 2018, TENCIA PARCIAL O RESOLUpúblicos afectados, o personas este Tribunal ha dictado Senten- CION EN ESTE CASO, QUE HA ignoradas o desconocidas a c i a , S e n t e n c i a P a r c i a l o SIDO DEBIDAMENTE REGISquienes pueda perjudicar la Resolución en este caso, que ha TRADA Y ARCHIVADA E N inscripción solicitada, com- sido debidamente registrada y AUTOS DONDE PODRA USparezca ante este Tribunal, si a archivada en autos donde podrá TED ENTERARSE DETALLAbien creyere conveniente, en el usted enterarse detalladamente DAMENTE DE LOS TERMIplazo improrrogable de veinte de los términos de la misma. Es- NOS DE LA MISMA. ESTA NO(20) días a contarse a partir de ta notificación se publicará una TIFICACION SE PUBLICARA la fecha de la última publicación sola vez en un período de UNA SOLA VEZ EN UN PERIdel edicto, a fin de alegar lo que circulación general en la isla de O D I C O D E C I R C U L A C I O N en derecho proceda . Se le em- Puerto Rico, dentro de los 10 GENERAL EN LA ISLA DE PUplaza y requiere para que noti- días siguientes a su notificación. ERTO RICO, DENTRO DE LOS fique al Lcdo. José Juan Núñez Y, siendo o representando us- 10 DIAS SIGUIENTES A SU Bonilla, cuya dirección es: PMB ted una parte en el procedimi- NOTIFICACION. Y, SIENDO O 127, P.O. BOX 6004, Villalba, ento sujeta a los términos de la REPRESENTANDO USTE D Puerto Rico 00766-6004; TEL. Sentencia, Sentencia Parcial o UNA PARTE EN EL PROCEDI(787) 216-6521, abogado de la Resolución, de la cual puede es- MIENTO SUJETA A LOS TERparte peticionaria, con copia de tablecerse recurso de revisión o MINOS DE LA SENTENCIA, sus alegaciones. Se le apercibe apelación dentro del término de SENTENCIA PARCIAL O RESque si no se hiciera lo antes in- 30 días contados a partir de la O L U C I O N , D E L A C U A L dicado, en su día se procederá a publicación por edicto de esta PUEDE ESTABLECERSE REevaluar la prueba que poseen notificación, dirijo a usted esta C U R S O D E R E V I S I O N O los peticionarios, pudiéndose de- notificación que se considerará APELACION DENTRO DEL clararse justificado el pleno h e c h a e n l a f e c h a d e l a TERMINO DE 30 DIAS CONTAdominio y posesión sobre la publicación de este edicto. DOS A PARTIR DE LA PUBLICfinca descrita a favor de estos e Copia de esta notificación ha ACION POR EDICTO DE ESTA inscribiéndose la misma a su sido archivada en los autos de NOTIFICACION, DIRIJO A USnombre en la correspondiente este caso, con fecha de 09 de TED ESTA NOTIFICACION Sección del Registro de la octubre de 2018. Lic. Lugo Q U E S E C O N S I D E R A R A Propiedad. EXTENDIDO bajo mi Quiñones Héctor A. halq23454 HECHA EN LA FECHA DE LA firma y el sello del Tribunal, en @gmail.com En San Juan, Pu- P U B L I C A C I O N D E E S T E Ponce, Puerto Rico, hoy 04 de erto Rico, a 09 de octubre de EDICTO. COPIA DE ESTA NOoctubre de 2018. LUZ MAYRA 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ TIFICACION HA SIDO ARCHIVCARABALLO GARCIA, Secret- COLLADO SECRETARIA POR: ADA EN LOS AUTOS DE ESTE aria Regional, Secretaria Gener- F / V E R O N I C A A G O S T O CASO, CON FECHA DE 16 DE al POR: YARIDZA GARCIA GU- NUÑEZ NOMBRE Y FIRMA O C T U B R E D E 2 0 1 8 L I C . TIERREZ, Secretaria Auxiliar del SECRETARIO AUXILIAR TOLEDO MELÉNDEZ, CAROTribunal. LINA CAROLINATOLEMR-6040 ESTADO LIBRE ASO- DOMELENDEZ@YAHOO.COM KV-6147 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO TRI- PARA SER NOTIFICADA MEDICIADO DE PUERTO RIC O BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ANTE EDICTO. EN PONCE, TRIBUNAL DE PRIMERA INS- CIA SALAS DE FAMILIA Y PUERTO RICO, A 16 DE OCTANCIA SUBSECCION DE DIS- MENORES REGIÓN DE BAYA- TUBRE DE 2018. LUZ MAYRA MÓN CARABALLO GARCIA SECTRITO SALA DE HUMACAO RETARIO POR: F/ ALMIDA MELENDEZ RIVERA, NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR Demandante VS. DEMANDANTE KV-6150 ESTADO LIBRE ASOVS CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISDemandado CIVIL NÚM. D DI 2018-1092 TRITO SALA DE FAJARDO (3006) SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL DEMANDANTE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE VS PUERTO RICO A: GUILLERMO RIVERA FIGUEROA Por la presente se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Salas de FaDEMANDADO(S) DEMANDADO(S) CIVIL NUM: HU2018CV00525 milia y Menores, Región de CIVIL NUM: FA2018CV00453 (208) SOBRE: COBRO DE Bayamón, Puerto Rico, bajo el SOBRE: COBRO DE DINERO DINERO VIA ORDINARIA ** E número DDI 2018-1092 (3006) VIA ORDINARIA ** E M P L A Z M P L A Z A M I E N T O P O R una Demanda de Divorcio por la A M I E N T O P O R E D I CT O E D I CT O ** A: KATHIA causal de Separación y la ** A: GABRIEL ENCARNACION PEREZ TORRES por si en misma ha sido radicada por la OSORIO: CALLE ERIZO #111 representación de la sociedad Lcda. Julia Pérez-Carrillo, en ESTANCIAS DEL ATLANTICO legal de bienes gananciales representación de GLADYS GU- LUQUILLO, PR 00773 POR LA compuesta con ELVIN MOULI- T I E R R E Z N I E V E S , c u y a PRESENTE, se le emplaza y re-

Santa Mejía Gabin, t.c.c. Santa Mejias Gavin/ Santa Mejía de Rosario

VAZQUEZ VAZQUEZ, HECTOR LUIS

RODRÍGUEZ GALARZA, JAIRO

ALVARADO NAZARIO, ANDREA MARY

CASTRO TAMAYO, ALEJANDRA

GLADYS GUTIÉRREZ COOPERATIVA DE NIEVES AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA GUILLERMO RIVERA FIGUEROA ELVIN MOULIER SANTANA, Kathia COOPERATIVA DE Pérez Torres Por si y AHORRO Y CREDITO en representación de NAGUABEÑA. la sociedad legal De bienes gananciales compuesta por GABRIEL ENCARambos NACION OSORIO

NAGUABEÑA. DEMANDANTE VS

GABRIEL ENCARNACION OSORIO

DEMANDADO(S) CIVIL NUM: FA2018CV00453 EL VOCERO DE PUERTO SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA ** E M P L A Z A M I E N T O P O R E D I CT O ** A: GABRIEL ENCARNACION OSORIO: CALLE ERIZO #111 ESTANCIAS DEL ATLANTICO LUQUILLO, PR 00773 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: “Usted deberá presentar su alegación responsiva átraves del sistema unificado de Administración y manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal” Lcdo. Rafael E. Torres Suárez Col. 7159 / Rúa Núm. 5889 Condominio Vick Center Oficina #407-D Avenida Muñoz Rivera 867 San Juan, Puerto Rico, 00925 Tel. (787) 3474577, (787) 379-8525 POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictará la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Fajardo, Puerto Rico, a 16 de octubre de 2018. Wanda I. Seguí Reyes, SECRETARIA POR: Firmado, SUB-SECRETARIA. SS-4268 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

EVELING RAMOS ALVAREZ DEMANDANTE v.

JUAN ANTONIO GONZALEZ ALICEA

DEMANDADO CIVIL NÚM.: G DI2018-0196 S. 304 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A LA PARTE DEMANDADA: JUAN ANTONIO GONZALEZ ALICEA Por la presente se le emplaza para que notifique al Lcdo. William Veguilla De Jesús, abogado de la demandante de epígrafe, Eveling Ramos Álvarez, al PO Box 1395, Salinas, Puerto Rico 00751, Teléfono 787-813-9593, Fax 787-709-4737, E-mail: william.veguilla@yahoo.com, copia de la contestación a la Demanda radicada por la demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general diaria, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Guayama. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Guayama. Dada en Guayama, Puerto Rico, a 12 de octubre de 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria Regional I Secretaria(o) Por: MARIA COTTO AMARO Secretaria Auxiliar del Tribunal I Sub-Secretaria(o) MR-6049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO-SUPERIOR

BANCO SANTANDER PUERTO RICO vs

CINTRON ARGUESO, JULIO AUGUSTO

CASO: NSC1201600629 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA JULIO AUGUSTO CINTRON ARGUESO t/c/c JULIO CINTRON ARGUESO, FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION JULIO CINTRON, SUTANO Y PERENCEJO COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION DE OLGA ARGUESO. APARTAMENTO #311, EDIFICIO 14, CONDOMINIO PLAYA DEL YUNQUE RIO GRANDE PR 00745. PO BOX 16572, SAN JUAN PR 00908. 2 PH E, THE RITZ CONDADO, SAN JUAN PR 00926. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE OCTUBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PAR-

WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC

TERES EN LA SUCESION DE OLGA ARGUESO. APARTAMENTO #311, EDIFICIO 14, CONDOMINIO PLAYA DEL YUNQUE RIO GRANDE PR 00745. PO BOX 16572, SAN JUAN PR 00908. 2 PH E, THE RITZ CONDADO, JUAN RICO > JUEVES,SAN 18 DE OCTUBRE DE 2018 PR 00926. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE OCTUBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO Demandante DEBIDAMENTE REGISTRADA v. Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 16 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. LÓPEZ GONZÁLEZ, MARYSOL MLOPEZ@SARLAW.COM SE ENMIENDA PARA AÑADIR PARTE EN NOTIFICACION POR EDICTO. EN FAJARDO, PUERTO RICO, EL 16 DE OCTUBRE DE 2018. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO POR: F/ ENID A SANJURJO MELENDEZ 1 NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO

2016-PR1 TRUST, MORTGAGE-BACKED NOTES, SERIES 2016-PR1

Integrantes de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS: RAMONITA ROMÁN GONZÁLEZ, por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaría, FRANCES ARROYO ROMÁN, JUAN ARROYO ROMÁN, y por los integrantes de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN: MARLLEMALY ARROYO; Fulano y Mengana de Tal como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; Zutana y Perencejo de Tal, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de LUIS MR-6052 ESTADO LIBRE ASOARROYO ROMÁN, CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCENTRO DE CIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN RECAUDACIÓN DE WILFREDO VÁZQUEZ INGRESOS MUNICIOTERO, CYNTHIA PALES (CRIM) Demandados WILLIAMS VÁZQUEZ, CIVIL NUM. JD2018CV00094 TAMBIÉN CONOCIDA SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA COMO CYNTHIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTAVÁZQUEZ, Y LA SO- DOS UNIDOS DE AMÉRICA} El CIEDAD LEGAL DE Presidente de los Estados Unidos} El Estado Libre AsoGANANCIALES, COM- ciado de Puerto Rico} A: JUAN ARROYO ROMÁN, como miemPUESTA POR AMBOS bro de la Sucesión de JUAN ENPETICIONARIOS RIQUE ARROYO DE JESÚS;

EX PARTE CIVIL NÚM: DJV2016-1818 SALA: 601 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO A: SUCESIÓN DE DOROTEO VÁZQUEZ CLAUDIO Y MARÍA BÁEZ SUCESIÓN DE JUAN PABLO OTERO Y PATRICIA VÁZQUEZ BÁEZ Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir desde que fueron notificados de este EDICTO, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RURAL: Finca localizada en el Barrio Espinosa, Carretera 694, Intersección Kilómetro 0, Hectómetro 2, Vega Alta, Puerto Rico. La Finca tiene cabida de 720.30 metros cuadrados equivalentes a .1833 cuerdas. La Finca que precede colinda por sus puntos cardinales como sigue, por el Norte colinda con terrenos de Juana Román Báez, por el Sur colinda con un camino vecinal, por el Este colinda con terrenos de Virginia Báez Vásquez, también conocida como Virginia Guzmán, por el Oeste colinda con terrenos de Xiomara Rivera. La Finca contiene una estructura edificada por los peticionarios para uso de vivienda familiar. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los peticionarios, Lic. Olga B. Rosas Vélez, Calle Marbella #1226, Carolina, P.R. 00983-1594, con teléfono y fax número (787) 200-4174. En Bayamón, Puerto Rico, 28 de septiembre de 2018. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIO(A) POR: Xiomara Ferrer. SECRETARIA AUXILIAR MR-4050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE JUANA DÍAZ

WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2016-PR1 TRUST, MORTGAGE-BACKED

MARLLEMALY ARROYO, como miembro de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN; Fulano y Mengana de Tal como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; Zutana y Perencejo de Tal, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Se le advierte, que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 009181009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a JUAN ARROYO ROMÁN, como miembro de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; MARLLEMALY ARROYO, como miembro de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN; Fulano y Mengana de Tal como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; Zutana y Perencejo de Tal, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la

JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; MARLLEMALY ARROYO, como miembro de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN; Fulano y Mengana de Tal como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de JUAN ENRIQUE ARROYO DE JESÚS; Zutana y Perencejo de Tal, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de LUIS ARROYO ROMÁN que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 10 de octubre de 2018, en Juana Díaz, Puerto Rico. Luz Mayra Caraballo García Secretaria Regional SECRETARIO(A) Doris Rodríguez SECRETARIA AUXILIAR SUB-SECRETARIO(A) KV-6175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO EN CAGUAS SUPERIOR LIMITADO

REYES SOLIS, IVETTE LIZ DEMANDANTE VS.

WESTERNBANK PUERTO RICO

DEMANDADO CASO NÚM: E2CI201700228 SALON NÚM: 0305 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO A: LIC. REYES MAISONET, DAMARIS M. LCDA.REYES@GMAIL.COM BANCO POPULAR DE PUERTO RICO P.O. BOX 362708 SAN JUAN, PUERTO RICO 007208 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 9 de enero de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la mima. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de enero 2018. En Caguas, Puerto Rico, el 29 de enero de 2018 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ ROSA MARTINEZ IRAOLA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-6055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

PEDRO JUAN GONZÁLEZ ROMÁN, ROSALINA DE JESÚS PARRILLA, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos; JORGE RAFAEL MIRANDA COLÓN; JOSE ANTONIO DELGADO SANTANA, MERARIS BORIA COLÓN, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: H1CI 2016-0784 SALÓN NÚM.: 205 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) Yo, ANGEL GOMEZ GOMEZ alguacil Placa 593, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que originalmente se me libró el día 25 de septiembre de 2018, por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, disponiendo para la ejecución de la Sentencia dictada el día 30 de mayo de 2018, archivada en autos y notificada el día 1 de junio de 2018,

ASOCIADO DE PUERTO RICO) Yo, ANGEL GOMEZ GOMEZ alguacil Placa 593, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que originalmente se me libró el día 25 de septiembre de 2018, por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, disponiendo para la ejecución de la Sentencia dictada el día 30 de mayo de 2018, archivada en autos y notificada el día 1 de junio de 2018, emitida sentencia por edictos el día 1 de junio de 2018, publicada esta en el periódico El Vocero de Puerto Rico el día 4 de junio de 2018, (a) condenando a las partes co-demandadas Pedro Juan González Román, Rosalina De Jesús Parrilla, y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos, a pagar solidariamente a la parte demandante la cantidad principal de $10,047.52, intereses que al 11 de septiembre de 2017 ascienden a la suma de $1,526.97 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por demora que a la fecha antes indicada asciende a la suma de $52.65 así como los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $38.85 por concepto de gastos administrativos incurridos mas todo aquel cargo por este concepto que se acumule hasta su total y completo pago, la suma de $1,837.70 por concepto de una partida de “recoverable balance” más toda otra suma acumulada por dicho concepto hasta su total y completo pago, más la suma de $1,820.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, y (b) condenando a las partes co-demandadas Jorge Rafael Miranda Colón, y José Antonio Delgado Santana, Meraris Boria Colón, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos, al pago solidario de hasta la suma principal de $18,200.00, más intereses y costas y honorarios de abogado establecidos en el pagaré hipotecario, por concepto de la responsabilidad hipotecaria suscrita por las partes co-demandadas Pedro Juan González Román, Rosalina De Jesús Parrilla, y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos, al tener conocimiento de la existencia de gravamen hipotecario sobre el inmueble descrito a continuación, adquirido por éstas sin que hubieren saldado dicho gravamen al momento de suscribir la escritura de compraventa, sin que éstas notificaran a la parte demandante de la compraventa de tal inmueble ni tampoco haber la parte demandante consentido de manera alguna a relevar a las partes co-demandadas Pedro Juan González Román, Rosalina De Jesús Parrilla, y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos de su obligación con la parte demandante o de sustituirles como deudores solidarios de la obligación posteriormente incumplida conforme la Sentencia dictada, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente inmueble el cual se describe a continuación: “Rustica: Parcela marcada con la letra F dos, predio de terreno radicado en el Barrio Masas del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida de 0.335 cuerdas. En lindes por el Norte, con camino municipal; por el Sur, con Cristino Delgado; por el Este, con camino municipal; y por el Oeste, con Juan Rosas.” Inscrita al folio 247 del tomo 181 de Gurabo, finca número 6,899, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Caguas. Dirección física de dicha propiedad: Barrio Masas II Parcela F-2, Carretera 181 Km. 17.8, Gurabo PR 00778. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 29 de noviembre de 2018, a las 10:15 de la mañana. Precio Mínimo: $18,200.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 6 de diciembre de 2018, a las 10:15 de la mañana. Precio Mínimo: $12,133.33 Tercera Subasta: Se celebrará el día 13 de diciembre de 2018, a las 10:15 de la mañana. Precio Mínimo: $9,100.00 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está libre de cargas por su procedencia, y, por sí, a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) Aviso de Demanda del día 20 de septiembre de 2008, radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD2008-1777 (2008), sobre cobro de dinero, seguido por First Bank Puerto Rico, contra Pedro Juan González Román y su esposa Rosalina De Jesús Parrilla, por la suma de $17,548.02, más intereses, costas y gastos, e inscrita al folio 248 vuelto del tomo 181 de Gurabo, finca número 6,899 inscripción 2da, como Asiento Abreviado. Esta anotación se encuentra inscrita a nombre de la parte demandante de epígrafe. b) Aviso de Demanda del día 28 de agosto de 2016, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, en el Caso Civil

tra Pedro Juan González Román y su esposa Rosalina De Jesús Parrilla, por la suma de $17,548.02, más intereses, costas y gastos, e inscrita al folio 248 vuelto del tomo 181 de Gurabo, finca número 6,899 inscripción 2da, como Asiento Abreviado. Esta anotación se encuentra inscrita a nombre de la parte demandante de epígrafe. b) Aviso de Demanda del día 28 de agosto de 2016, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, en el Caso Civil número ECD2016-0965, seguido por Firstbank Puerto Rico , versus Jorge Rafael Miranda Colón, soltero y José Antonio Delgado y su esposa Meraris Boria Colón y otros, mediante la cual se reclama el pago de a hipoteca de la Inscripción 2da., reducida a $10,047.52, anotado el día 14 de febrero de 2017, al tomo Karibe de Gurabo, finca número 6,899, Anotación A y última. Esta anotación se refiere a la demanda de epígrafe. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en su Sala de Caguas, Puerto Rico, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, además de los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor, adquiriendo dicha propiedad libre de cargas y gravámenes posteriores al aquí ejecutado, entendiéndose asimismo que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes al crédito del ejecutante, si alguno, quedarán subsistentes. Se entenderá, asimismo, que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad acepta dichos gravámenes anteriores y/o preferentes, si alguno, quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. De celebrarse y declararse desierta la tercera subasta por no haberse recibido oferta alguna, la propiedad se adjudicará a favor de la parte demandante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte demandada según la sentencia emitida si ésta es igual o menor que el precio mínimo fijado para la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cua l q u i e r m o m e n t o l u e g o de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme la sentencia dictada, disponiéndose que si quedara a l gú n r em an e n te l ue g o de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Caguas, Puerto Rico, a 15 de octubre de 2018. Firmado por ANGEL GOMEZ GOMEZ ALGUACIL SUPERIOR

CLASIFICADOS >35

¡Publica tus edictos aquí! Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce

Para más información: 787-724-1485 / 787-622-7495

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018 Servicio religioso en honor a Pantalones

MLB exime a los Astros de Houston

La familia del exlanzador, expromotor de boxeo y amante del hipismo José Guillermo “Pantalones” Santiago Guzmán informó que este viernes habrá un servicio religioso en la Funeraria Buxeda de Hato Rey. El acto comenzará a las 6:30 p.m. con una misa y, una hora después, será el servicio evangélico. Sus restos fueron cremados. Santiago falleció el pasado martes a causa de un ataque cardíaco. Tenía 90 años.

Grandes Ligas determinó que un empleado de los Astros de Houston solo monitoreaba las cuevas de equipos rivales durante la postemporada para asegurar que los otros conjuntos no estuvieran quebrantando las reglas. Los Indios de Cleveland fueron quienes presentaron la queja. MLB ha advertido a todos los equipos que siguen en los playoffs “desistir de ese tipo de gestiones”.

> EL VOCERO

> AP

Béisbol

Red Sox de corazón Lenny Torres, quien pertenece a los Indios de Cleveland, encabeza el listado. > Cliff Welch / Icon Sportswire

Todo listo para el sorteo de novatos de la liga invernal Redacción >EL VOCERO

Con 55 jugadores elegibles, el sorteo de novatos de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) subirá a escena el próximo miércoles en un restaurante de Guaynabo. La lista de jugadores elegibles tiene a 10 receptores, 14 jugadores del cuadro, ocho guardabosques y 22 lanzadores. El grupo incluye a cuatro jugadores que fueron seleccionados en el sorteo de novatos del pasado año, según un acuerdo con la Asociación de Peloteros Profesionales de Puerto Rico. Entre los jugadores a seleccionar se encuentra el lanzador derecho Lenny Torres, quien fue escogido por los Indios de Cleveland en la primera ronda del sorteo de novatos de las Grandes Ligas. También están los guardabosques Carlos Cortés y Adrián Ramos, así como los receptores Ónix Vega y Ángel Guzmán. “Tenemos un buen talento joven puertorriqueño que esperamos sean la nueva cepa de jugadores nativos que despunten

en el mejor béisbol del mundo“, dijo Carlos Berroa, director de torneo de la liga invernal, sobre el sorteo que se efectuará a partir de la 1:00 p.m. Torres, de 18 años, tuvo efectividad de 2.35 después de lanzar 15.1 entradas en seis partidos, cinco de ellos como abridor, en la Liga de Novatos. Además, concedió cuatro boletos gratis y propinó 22 ponches. Por su parte, Cortés — seleccionado en la tercera ronda del sorteo estadounidense— acumuló promedio de .264 con cinco dobles, tres triples, cuatro cuadrangulares y 24 carreras remolcadas en 47 partidos en Clase A. Ramos mantuvo su promedio de .266 con cinco dobles, tres triples, un cuadrangular y 23 carreras remolcadas en 44 partidos en la Liga de Novatos. En tanto, Vega acumuló promedio de .276 con dos dobles y cinco carreras remolcadas en 21 partidos. Por otro lado, Guzmán terminó con promedio de .289 con dos dobles, un triple y nueve carreras remolcadas en 19 partidos en la Liga de Novatos.

Durante sus años como universitario, José Juan Barea estudió en la Northeastern University de Boston. > AP

El estelar armador de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea, dejó muy clara su preferencia en la Serie de Campeonato de la Liga Americana

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La fiebre por la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre los Medias Rojas de Boston y los Astros de Houston contagió a otro fanático más de la NBA. Primero fueron las estrellas de los Rockets de Houston, James Harden, Chris Paul y Carmelo Anthony; y ahora se unió el canastero puertorriqueño José Juan Barea. Harden, Paul y Anthony apoyaron el martes a los Astros en el tercer juego de la serie disputado en el Minute Maid Park, hogar de los campeones. Mientras que Barea también tiene claro a quién le va.

“Le voy a los Red Sox (Medias Rojas). Siempre he sido Red Sox”, expresó el estelar armador de los Mavericks de Dallas, quien anoche le dio la bienvenida a su temporada número 13 en la NBA. Y es que el sentimiento que le une a la novena de Boston es profundo y leal. “Como estudié en Boston (en Northeastern University) yo tenía la oportunidad de ir a los juegos porque vivía al lado del Fenway y podía ir caminando al parque. Y ahora que está Alex Cora, aún más le voy a Boston”, contó Barea a EL VOCERO. Anoche, los Medias Rojas buscaban poner la serie 3-1 para colocarse a un partido de destronar a los Astros y alcanzar la Serie

Mundial. La serie continúa esta noche con el quinto partido.

En Colombia el ‘Team Rubito’ José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La selección de béisbol Sub-23 de Puerto Rico arribó ayer a Colombia, sede de la Copa Mundial de dicha categoría que arranca este fin de semana en las ciudades de Montería y Barranquilla. Encabezados por los bateadores Isan Díaz, Emmanuel Rivera y Aldemar Burgos, así como también los lanzadores Sidney Duprey y Javier Echevarría, la novena boricua debutará mañana ante República Dominicana,

La novena boricua Sub-23 enfrentará mañana a República Dominicana. >Suministrada

correspondiente a la acción del Grupo B. Completan dicho grupo

Venezuela, República Checa, Australia y Corea del Sur. El conjunto puertorriqueño —

que es dirigido por el estelar receptor de los Cardenales de San Luis, Yadier Molina— se mantuvo entrenando por la última semana en Florida. Según informó la Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico (Fbapr), los tres mejores equipos avanzarán de ronda en el evento. El grupo A lo componen el anfitrión Colombia, Japón, México, Taiwán, Holanda y Sudáfrica. Bajo las órdenes de Molina, de 36 años, Puerto Rico se adjudicó la presea de bronce en el Premundial.

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Béisbol

Max Muncy, de los Dodgers, conecta un hit impulsador ante los envíos de Brandon Woodruff, de Milwaukee. > AP

Tocan las puertas Los Ángeles se colocó a un triunfo de avanzar a la Serie Mundial al vencer a los Cerveceros de Milwaukee The Associated Press LOS ÁNGELES — Clayton Kershaw se repuso de una de sus peores aperturas en postemporada con una de sus mejores, y los Dodgers de Los Ángeles se colocaron a una victoria de regresar a la Serie Mundial, luego de vencer anoche 5-2 a los Cerveceros de Milwaukee. Los Dodgers tomaron ventaja de 3-2 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, impulsados por un sencillo productor de Max Muncy que desempató el juego en el sexto inning. Kershaw mantuvo la ventaja y se retiró luego de la séptima entrada. El sexto juego está pautado para mañana en Milwaukee. Se espera que los Cer veceros manden como abridor al zurdo Wade Miley, quien dio una base por bolas a Cody Bellinger para abrir el quinto juego antes de ser retirado en un interesante movimiento estratégico del manager Craig Counsell. El también zurdo Hyun-Jin Ryu lanzará por Los Ángeles. Los Dodgers no han estado en la Serie Mundial en años consecutivos desde que perdieron con los Yanquis en 1977 y 1978. El año pasado fueron derrotados por los Astros de Houston en siete juegos. Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 4-1 con una anotada, Hernán Pérez de 3-0 y Orlando Arcia de 2-1 con una anotada. El dominicano Domingo Santana de 1-0.

Por los Dodgers, el dominicano Manny Machado de 2-0 con una anotada. El puertorriqueño Enrique Hernández de 2-0. El cubano Yasiel Puig de 2-2 con una producida.

Sale no abrirá el quinto

HOUSTON — El as zurdo Chris Sale aún se siente débil y no abrirá el quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Astros de Houston, reveló ayer el manager de los Medias Rojas de Boston, el boricua Alex Cora. Cora declaró antes del cuarto juego que el espigado lanzador perdió peso debido a una enfermedad estomacal que lo obligó a pasar una noche en el hospital luego de abrir el primer juego de la Serie de Campeonato. Sale empezó a sentirse enfermo después del partido y fue al hospital el domingo por la mañana. Sale se reincorporó el martes al equipo en Houston, pero aún no ha lanzado una sesión de bullpen. El club no especificó la enfermedad o el tratamiento, aunque Cora aseguró que no fue nada serio. Cora dijo que Sale hizo lanzamientos en los jardines durante 10 o 15 minutos, pero no cumplió con la sesión prevista en el bullpen. “Se siente mejor que ayer (martes), pero físicamente no está listo todavía”, indicó. “Pienso que, si es necesario, lanzará en el sexto juego. Él siente que estará listo para ese encuentro. De ahí en adelante veremos”. Los Medias Rojas no han anunciado a su abridor para el quinto juego hoy.

Series de Campeonato

HOUSTON VS. BOSTON Sábado, 13 de octubre > Houston 7, Boston 2 (HOU 1-0) Domingo, 14 de octubre > Boston 7, Houston 5 (1-1) Martes, 16 de octubre > Boston 8, Houston 2 (BOS 2-1) Miércoles, 17 de octubre > Boston en Houston, anoche Jueves, 18 de octubre > Boston en Houston, 8:09 p.m. x-Sábado, 20 de octubre > Houston en Boston, 5:09 p.m. x-Domingo, 21 de octubre Houston en Boston, 7:39 p.m. x - De ser necesario

LOS ÁNGELES VS. MILWAUKEE Viernes, 12 de octubre > Milwaukee 6, Los Ángeles 5 (MIL 1-0) Sábado, 13 de octubre > Los Ángeles 4, Milwaukee 3 (1-1) Lunes, 15 de octubre > Milwaukee 4, Los Ángeles 0 (MIL 2-1) Martes, 16 de octubre > Milwaukee 2, Los Ángeles 1 (2-2) Miércoles, 17 de octubre > Los Ángeles 5, Milwaukee 2 (LAD 3-2) Viernes, 19 de octubre > Los Ángeles en Milwaukee, 8:39 p.m. x-Sábado, 20 de octubre Los Ángeles en Milwaukee, 9:09 p.m. x - De ser necesario

38< DEPORTES

BSNF

Allison Gibson regresa al tabloncillo luego de vestir el uniforme de Puerto Rico. > Straffon Images

Programa hípico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Se refuerzan las Gigantes El sexteto carolinense, que marcha invicto en la recién comenzada temporada, tendrá desde hoy a la escolta mundialista Allison Gibson

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Las Gigantes de Carolina marchan a buen ritmo en

el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Las tricampeonas defensoras son

el único equipo invicto del torneo que arrancó hace dos semanas y media, aun sin contar con la plantilla completa. Tienen marca de 4-0. Su estelar refuerzo Whitney Bays fue elegida el lunes como la Jugadora de la Semana. Y el domingo se integró la delantera de la selección nacional, Tayra Meléndez. Pero como si eso no fuera suficiente, las Gigantes recibirán desde hoy una “refuerzo” de lujo con la llegada de la escolta mundialista Allison “Ali” Gibson, quien pudiera ver acción esta noche cuando Carolina visite a las Cafetaleras de Yauco (2-4) en el coliseo Raúl “Pipote” Oliveras. “Allison llega mañana (hoy). Le vamos a poner el uniforme mañana (hoy) mismo. Pero quien establece cuándo empieza a jugar es el coach (Carlos Calcaño). Aunque me imagino que le va a dar

sus minutos, tal como hizo el domingo con Tayra”, comentó el apoderado de las Gigantes, Orlando Rosa, a EL VOCERO. Gibson regresa al tabloncillo luego de vestir el uniforme de Puerto Rico en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, el torneo Centrobasket y el Campeonato Mundial disputado a finales de septiembre en España. Y de acuerdo con Rosa, llegará en óptimas condiciones físicas tras sufrir unas molestias en la cita mundialista. “Ella tenía una sobrecarga de trabajo. Llevaba mucho tiempo trabajando con el equipo nacional y cogió dos semanas para descansar”, aseguró el directivo, quien dijo estar “sumamente contento” con la actuación de su equipo hasta el momento. “Estamos saludables, las muchachas están contentas y esperamos llegar a nuestro punto de fortaleza dentro de un

par de días”, señaló Rosa. Las Gigantes siguen en conversaciones para integrar a la pívot del combinado patrio, Yolanda Jones. La veterana canastera está considerando el retiro. “Estamos haciendo una plegaria a Yolanda Jones a ver si regresa. Nosotros vamos a seguir hasta la última fecha que se pueda inscribir jugadoras nuevas. Nos interesa que esté. Nos gustaría que juegue el torneo, que anuncie su retiro y le hagamos una fiesta”, apuntó.

BSNF STANDING Carolina  Manatí  Santurce  Yauco  S. Sebastián

G  P  PRO  DIF  4  0  1.000  —  2  1  .667  1.5  1  1  .500  2.0  2  4  .333  3.0  0  3  .000  3.5

JUEGO SEÑALADO > Carolina en Yauco, 8:00 p.m.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018

Millonario acuerdo Canelo firma un pacto de $365 millones con servicio de streaming

La secretaria del DRD, Adriana Sánchez Parés, se dirige a los medios durante la conferencia de prensa celebrada ayer. >Suministrada / Willín Rodríguez

Impulsan movimiento empresarial deportivo Redacción > EL VOCERO

Aquellos jóvenes que deseen establecer su propio negocio tendrán ahora herramientas adicionales de apoyo para la creación de una pequeña o mediana empresa deportiva. Esto, luego de darse a conocer una alianza entre el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), la Comisión de Desarrollo Cooperativo de Puerto Rico, el Banco de Desarrollo Económico (BDE) y la Compañía de

Comercio y Exportación (CCE) que alienta la creación de nuevas empresas deportivas. Como parte de la alianza interagencial, se ofrecerá el Primer Taller de Empresarismo Deportivo, que busca estimular y promover el desarrollo de un plan de trabajo para la creación de un negocio. El taller se llevará a cabo el 2 de noviembre en la sede de la Compañía de Comercio y Exportación en Hato Rey, desde las 8:30 de la mañana.

Boxeo

@ Brian Mahoney

> The Associated Press

NUEVA YORK — Saúl “Canelo” Álvarez firmó un contrato que alcanza un valor de $365 millones para la transmisión de 11 de sus peleas con DAZN, el nuevo servicio de streaming deportivo. El pacto de la estrella mexicana se pondrá en marcha con su próximo combate. Álvarez subirá de categoría para retar a Rocky Fielding, el campeón supermediano de la AMB, el 15 de diciembre en el Madison Square Garden de Nueva York. Golden Boy Promotions informó ayer que el acuerdo de Álvarez será el contrato más lucrativo en la historia del deporte.

BUSCA EN

Saúl “Canelo” Álvarez y Rocky Fielding posan luego de su conferencia de prensa en Nueva York. > AP

Álvarez (50-1-2, 34 nocáuts) viene de ganarle a Gennady Golovkin por decisión por el cetro mediano en septiembre. Esa pelea, como la mayoría de las principales carteleras del boxeo, se

transmitió con el formato de pago por ver. Costó $84.95 verla en alta definición. Los fanáticos pagarán mucho menos con DAZN, con una suscripción mensual de $9.99 en Estados

Unidos. Bajo el acuerdo, Golden Boy también presentará 10 veladas por año que se transmitirán en vivo por el servicio DAZN a partir de inicios de 2019.

I N T E R É S

TITAN

D E S D E

99%

38,885

(4)

TU NUEVO NISSAN

(1)

¡ A P R O V E C H A !

15 21

ROGUE

KICKS

DESCUENTO DE HASTA

3,000

249

31 36

(3)

26 33

10 años de Servicio de Asistencia en Carretera sin límite de millaje Sin costo adicional

BAYAMÓN VENTAS • PIEZAS • SERVICIO

523-3333

Transferible

Alquiler de vehículo

Gastos de Alojamiento

*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company,(A rated insurer). No aplica a modelos GT-R, LEAF ni a NV Commercials, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican.**Más detalles en el dealer. (1) Ejemplo interés desde 2.99% APR- Rogue 2018 mod. 1800 Aut. - MSRP $26,560, $5,000 de pronto; 60 pagos de $394.59 sin seguro al 2.99% APR con 750 ó más de empírica. (2) Descuento de hasta $3,000 aplica a todos los modelos Rogue 2017. (3) Nissan Kicks 2018 mod. KI-1800 - MSRP $20,600, $3,100 de pronto; 84 pagos de $249.73 sin seguro al 5.29% APR. (4) Precio desde $38,885 aplica a Nissan Titan (GASOLINA) 2018 -mod TCG-1802 - MSRP $41,950 menos descuento de $3,065 = balance a financiar de $38,885, descuento no aplica a modelos Diesel. Sujeto a aprobación de crédito, ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Más detalles en el dealer. Ofertas válidas del 17 al 31 de octubre de 2018 ó mientras duren las unidades.

(2)

Corte de Centro

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

Pechugas, Tenders o Alitas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 2.2 lbs. SVT** Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

NUEVO DISEÑO

Tomates* U.S. Reg. $1.99 lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

¢lb.

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Mayonesa Hellmann’s* Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2/$

Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 24 DE OCTUBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS

Jamón o Pavo ECONO

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

¢lb.

Pepinillo Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

38lb.

Berenjena

Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

98c/u

Calabacin Verde

Puerto Rico Reg. $1.99 lb.

Alfalfa

Puerto Rico Env. de 3 oz. Reg. $2.99 c/u

Lechuga Salanova

400

Puerto Rico Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Carnes • Deli Meat FRESCAS

Jamón para Cocinar ECONO

Chuletas de Pollo Con Hueso Cong. / Chile Reg. $2.79 lb.

Sin Hueso / Rebanado Puerto Rico / Pqte. de 10 oz. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Frescas / Puerto Rico Reg. $3.49 lb.

98lb.

78lb.

PREMIUM

Chuletas de Cerdo Corte Mixto

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $1.49 lb.

Tocino en Bloque Canadá Reg. $1.69 lb.

Mortadella La Sabrosa Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99

¢lb.

Empanados de Pollo Agrosuper Cong. / Chile / Variedad, SVT** Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.50 pqte.

28lb.

Patitas de Cerdo

Rebanadas / Saladas / Canadá Reg. $1.99 lb.

Chicken Nuggets, Tenders o Patties Tyson Fully Cooked Pqte. de 19.25 o 22 oz. SVT** Reg $6.99 pqte.

Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte de Centro El Serranito

98 pqte.

Pechuga de Pavo A la Carta

Rebanada / 4 x 4 Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

48lb.

Albóndigas Italian Village Bolsa de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.

Cabrito Genuino Cong. / Australia Reg. $4.49 lb.

98 pqte.

48lb.

Pechuga de Pavo A la Carta Entera / 4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $18.99 pqte.

88lb.

Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

Molida de Res 85/15 Fresca Costa Rica o Nicaragua Reg. $3.99 lb.

98 pqte.

298

Queso Provolone Great Lakes Rebanado Reg. $4.99 lb.

98 pqte.

lb.

98lb.

Frutas y Vegetales Sin Semillas

Manzana Gala U.S. Reg. 1.99 lb.

¢lb.

Limón Amarillo U.S. Reg. $2.29 lb.

28lb.

38lb.

Uvas Blancas U.S. Reg. $1.99 lb.

Golden Berries U.S. Env. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

1 lb.

298

500

Granadas

U.S. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Ajo Empacado

China Pqte. de 8 oz. Reg. $1.99 pqte.

Aguacate

Chayote Blanco

República Dominicana Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Costa Rica Reg. $1.79 lb.

¢lb.

Broccoli

Zanahorias

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Canada Pqte. de 1 lb. Reg. $1.79 pqte.

¢pqte.

Pimiento Morron Tricolor

298

Mexico o U.S. Pqte. de 3 un. Reg. $3.99 pqte.

pqte.

Mariscos • Deli Meat Mariscada “Seafood Mix” ECONO

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 7 oz. Reg. $1.49 pqte. Esp. $1.00 pqte.

Cong. / Vietnam Reg. $4.99 lb.

PREMIUM

Filete de Atún en Porciones Panamei

Cong. / Vietnam / Pqte. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.

PREMIUM

98lb.

98 pqte.

Dorado en Porciones Panamei Cong. / Perú Pqte. de 1 lb. Reg. $9.99 pqte.

98 pqte.

Filete de Chillo Panamei Cong. / Indonesia Pqte. de 1.5 lb. Reg. $14.99 pqte.

1298

pqte.

PREMIUM

58lb.

98 pqte.

Queso Muenster Dutch Farms Deli Reserve

Entero Reg. $4.99 lb.

Rebanado Reg. $4.99 lb.

98 pqte.

Queso Suizo Dutch Farms Deli Reserve

Cong. / Argentina Pqte. de 1 lb. Reg. $16.99 pqte.

Variedad, SVT** Cong. / U.S. / Pqte. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.

98lb.

Patas de Cangrejo Santolla

Sopas de Mariscos Craigs “All Natural”

Filete de Basa

U.S. / Pqte. de 4 oz. Reg. $5.99 pqte.

48 pqte.

98 pqte.

Cong. / China Pqte. de 24 oz. Reg. $4.99 pqte.

Cong. / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Salmón Ahumado Panamei

Filete de Tilapia ECONO

Entero Reg. $4.99 lb.

Queso Muenster Dutch Farms Deli Reserve Rebanado Reg. $4.99 lb.

98lb.

58lb.

Molida de Pavo Butterball Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Albóndigas de Pavo Butterball Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 pqte.

28 pqte.

Tocineta ECONO

Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rallados Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Pan Club ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $2.79 c/u

Esp. $2.00 c/u

Lácteos • Congelados Panes Milton’s All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

Panecillos Finest Pan Pepín Kaiser, Potato o Baquette Rolls, SVT** Pqte. de 16 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

378

500

c/u

Planitas 8 “ Pan Pepín Mediana, Variedad, SVT** Pqte. de 13 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Besitos de Coco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Bandeja de Quesos Spanish Plate Garcia Baquero

Mrs. Freshley’s

Pecan Twirl 8 oz., Honey Bun 10.5 oz. o Swiss Roll 12 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

500 3X

Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Quesos en Barra ECONO Colby Jk, Monterrey Jk o Muenster, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Queso Rebanados Americano o Melts Borden Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Rebanados ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Crumbles Borden Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

400

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Salchichón Dak Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 pqte.

Queso de Bola Edam Reny Picot Empaque 2 lbs. Reg. $11.99

Cortes Fríos Farmland Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bolsa de 12.35 oz. Reg. $3.99

Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugo de Toronja o China Valencia 100% ECONO

Env. de 1 lt. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Margarinas I can’t believe it’s not Butter! Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugos Premium Blends y Toronja 100% ECONO Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugo de Piña Lotus

Env. de 60 oz. Reg. $3.99

Jugo de China Florida’s Natural

500

pqte.

Bebidas Tres Monjitas Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Hawaiian Rolls Holsum Pqte. de 12 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

348

Sour Cream ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tostadas Mini Grill Diatosta

Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Palitos de Queso Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

398

Quesos Deli Borden

Queso Parmesano Borden

Queso Crema Borden Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 150 grs. Reg. $4.99 c/u

Premium Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz. Mini Cakes 7 oz. Mini Sugar Donuts 8.4 oz. Coffee Cake Piña 11.5 oz. Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Leche Fortificada o Baja en Grasa Lactaid

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Bebidas Welch’s

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

298 c/u

98 c/u

Mantecados Premium ECONO Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $4.99 c/u

Pan Para Hambuger o Hot Dog ECONO

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

Esp. $1.67 c/u

Bebidas Plus Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.00 c/u

Lácteos • Congelados 32 oz.

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Yogurt Light ECONO Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Greek Yogurt Chobani

Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Greek Yogurt Chobani Flip Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

Paletas de Mantecado ECONO Ice Cream Bar Caja de 12 un. Reg. $3.99

Hot Dog de Pollo ECONO Empaque Familiar Pqte. de 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Barquillas de Mantecado ECONO

500

Donas Glaseadas ECONO

Caja de 6 un. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u

Caja de 6 un. Reg. $4.99

398 Bizcochos ECONO

Zanahoria, Queso y Guava Crunch Glaseado, Guineo y Walnuts Glaseado SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

Mantecados Häagen Dazs Variedad, SVT** Env. de 16 oz Reg. $6.99 c/u

ANTE

ANTIOXID

98 c/u

Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u

Blueberries Congelados ECONO Pqte. de 1.5 lb. Reg. $4.99

Fruta Congelada ECONO

358

98 c/u

Banana & Strawberry Blend o Gourmet Blends, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.99 c/u

Carnes, Vegetales o 5 Quesos, SVT** Caja de 10.5 u 11 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 11.75 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Doble Chocolate Emp. de 18 oz. Reg. $4.99

500

Delight Blend o 4 Berry Blend, SVT** Pqte. de 3 lbs. Reg. $9.99 c/u

98 c/u

NUEVO

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pizzas ECONO Variedad, SVT** Caja de 5.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

500

GLUTEN /DAIRY FREE

Pizza Daiya

Variedad, SVT** Caja de 15.7 a 17.4 oz. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Hamburger de Filete de Pechuga de Pavo Butterball Natural

Pan Pizza Digiorno Variedad, SVT** Caja de 26 a 29.6 oz. Reg. $9.99 c/u

5 Esp. 50¢ c/u

Margarina Tres Monjitas Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Original o Light Env. de 6 oz. Reg. $1.19 c/u

898

Empanadillas o Tacos Kikuet

Caja de 2 lbs. Reg. $6.99

Yogurt La Yogurt

Pizzas Mini Bagels ECONO Variedad , SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

NUEVO

Bagels ECONO

98 c/u

Brazo Gitano ECONO

Frutas Congeladas ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Comidas Congeladas Lean Cuisine

Variedad, SVT** Env. de 10 oz. a 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Plantillas ECONO

Lasagna Stouffers

Pound Cake Sara Lee

500

PRODUCTOS PARTICIPANTES Pan de Canela Holsum Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Papas para Freír McCain Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $6.99

Egg Rolls Imperial Garden

Pan de Papa Holsum Pqte. de 20 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Papas para Freír ECONO Shoestring Bolsa de 1.1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Patties El Gordito Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.49 c/u

448 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Tostones o Amarillos King Crown SVT** Caja o Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u

95 c/u

Capri Sun Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 c/u

Esp. $2.50 c/u

Handi Pak Kellogg’s Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks Caja de 11.6 a 11.8 oz. Chips Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u

Export Soda Rovira Regular Env. de 21 oz. Reg. $4.99

Esp. $2.50 c/u

*No incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie

Provisiones Cereales Kellogg’s Frosted Flakes 9.2 oz., Froot Loops 8.7 oz., Corn Pops 9.2 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Harina Amapola Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pop Tarts Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.00 c/u Barras Nourish o Protein Special K Variedad, SVT** Caja de 6.96 o 7.28 oz. o Pqte. de 5.5 o 6 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Cereales Musli Kellogg’s Miel o Almendra, SVT** Caja de 14.9 oz. Reg. $3.99 c/u

Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 16 o 18.77 oz. Reg. $5.99 c/u

428 c/u

Suplementos Glucerna Regular o Hunger Smart Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 o 10 oz. Reg. $10.99 c/u

Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Leche UHT ECONO Lactose Free Env. de 32 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugos Apple & Eve Fruitables, Orgánicos o 100% SVT** Pqte. de 8 de 6.75 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Galletas Dux Soda, Integral, Saltines o Golden, SVT** Caja de 7.62 o 8.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

5 Galletas Holsum Vanilla Wafer, Coconut Bars, Tray Pack Vainilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 a 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.29 c/u

78 c/u

Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family Variedad, SVT** Env. de 8 o 10.5 oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

Piña Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

400

Mini Cookies ECONO Variedad, SVT** Pqte de 8 oz. o Chocolate Pqte. de 15.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Breakfast Biscuit ECONO Varieda, SVT** Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*No Incluye Original 16 oz. Fat Free 16 oz.

98 c/u

Leche UHT Sabres Borden Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

500

Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz. SVT** Reg. $4.29 c/u

98 c/u

Galletas Oreo Nabisco Chocolate Pqte. de 14.3 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

400 2X

400

Graduates Cookies Gerber Animal Cracker o Arrowroot, SVT** Pqte. de 5.5 o 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Gerber Good Start Gentle o Soothe, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u

500

Soft Cookies ECONO Variedad, SVT** Pqte de 7.1 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

c/u

500 5X

2998 Preservas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

Sugaer Fre

Galletas Voortman Sugar Free Variedad, SVT** Pqte. de 227 a 255 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolate Cortés Variedad, SVT** Barra de 7 oz. o Pqte. de 5 o 6 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Blue Diamond Breeze Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de 10.2 a 22 oz. Reg. $4.99 c/u

Tang o Kool Aid Variedad, SVT** Env. de 18 a 20 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum Pqte. de 3.5 o 6 oz. SVT** Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

Graduates Puffs o Lil’ Gerber Variedad, SVT** Env. de 1.48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Café Yaucono Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

98 c/u

300

Leche UHT ECONO Reducida 2% Env. de 32 oz.

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.34 c/u

Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz. Reg. $10.99

500

178

c/u

400

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

98¢

Fécula de Maíz Maizena Caja 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Frappuccino Starbucks Caramelo, Café, Mocha o Vainilla, SVT** Bot. de 9.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Azúcar Refinada Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. Endulzador Dulce Caña No Cal. Sucralosa o Aspartame, SVT** Caja de 50 sobres Reg. $1.19 c/u

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

c/u

98 c/u

Azúcar Morena ECONO Pqte. de 16 oz. Reg. $1.49

98¢

298

Syrup para Pancakes Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

Farina Quaker Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas María ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 o 6 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Harina para Bizcochos o Frosting Betty Crocker Variedad, SVT** Caja de 15.25 oz. o Env. de 16 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Salsa de Tomate ECONO Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29¢ c/u

Esp. 20¢ c/u

Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Esp. $2.50 c/u

Atún en Agua o Aceite ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

¢c/u

Pastas Ronzoni Coditos, Macarrones, Spaguetti o Penne Rigate, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u

Provisiones Spray Pam Variedad, SVT** Lata de 5 a 6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $2.39

* No Incluye Orgánico

Vinagre Blanco Heinz Bot de 16 oz. Reg. $1.49

Pimiento Morrón

ECONO

Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

Taco Shells o Tostadas Old El Paso Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Lata de 16 oz. Reg. $4.99

Sal Yodada Goya Env. de 26 oz. Reg. 89¢

Adobos ECONO Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u

500

¢c/u

88 Mezclita Spam Hormel Env. Plástico de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

5 Chicken Breast Best Choice Lata de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Cupón

Pimiento Morrón

ECONO

Env. de 6.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

500

98¢

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u

Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Especias Organicas Full Circle Variedad, SVT** Env. de 0.15 a 2.30 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Salsas Rojas Prego Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

ECONO

Cubitos Knorr Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Vegetales Del Monte Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 89¢ c/u

*No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

Env. de 17 oz. Reg. $4.99

300

Ketchup Del Monte Bot. de 24 oz. Reg. $1.89

Aceite de Oliva 100% Puro

ECONO

168

Aceite de Oliva Extra Virgen

c/u

Aderezos ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $1.39 c/u

Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

¢c/u

Especias ECONO Variedad, SVT** Pqte. de .7 a .85 gr Reg. .69¢ pqte. Esp. 50¢ pqte.

Arroz El Mago Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

Habichuelas ECONO Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.19

88¢

Granos o Semillas Orgánicas Goya Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Papas Majadas Idahoan Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.34 c/u

318

400

c/u

Salsas BBQ Heinz Variedad, SVT** Bot de 19.5 o 21.4 oz. Reg. $3.89 c/u Esp. $2.50 c/u

Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

PRODUCTOS PARTICIPANTES Salsas Blancas o Cremosas Prego Variedad, SVT ** Frasco de 14.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Spam Hormel Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

400

Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Aceite Mazola Maíz o Canola, SVT** Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

Pastas Ronzoni Jumbo Shells, Lasagna, Oven Ready Lasagna o Manicotti, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Snack Pack Pringles 3 Flavors Caja de 18 un. Reg. $7.99

598 c/u

500

¡Que en esta Navidad nadie se quede sin comer!

SAZONA

Con la compra de 2 o más productos de Sazón Knorr apoyas a alcanzar nuestra meta de entregar sobre 20,000 libras de alimento al Banco de Alimentos de Puerto Rico.

SU NAVIDAD

CON AMOR Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

400

TODO HECHO CON KNORR SABE MEJOR

knorrpr

Coca Cola o Sprite Regular, SVT** Pqte. de 2 un. de 1.75 lts. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Snacks Frito Lay Fritos Scoop Pqte. de 11 oz. Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cerveza Medalla o Magna Pqte. de 6 Latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

c/u

Whisky Dewar’s White Label Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

*No incluye Lay’s Kettle, Lay’s Grill Chick., o Doritos Blue

Licores • Refrescos • Entremeses Bacardi Sabores

Ron Bacardi

Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u

Gasolina

Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $4.99 c/u

78 c/u

Cerveza Silver Key Light

Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $8.99

98 c/u

Vino 689

Vino Condes de Albarei

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

Bot. de 750 ml Reg. $16.99

Bebida Energizante Ciclón

Bebidas Powerade, Fuze, Minute Maid Regular o Pulpy Variedad, SVT** Lata de 11.5 o 12 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Coca Cola o Sprite

Regular, Dieta o Zero, SVT** Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China Pqte. de 8 de 12 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u

Agua ECONO

Caja de 3 un. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

Coca Cola o Sprite Regular

Pqte. de 12 Latas de 8 oz. SVT**Reg. $4.29 c/u

98 c/u

Néctares Suiza

Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Uva Roja Regular Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Vino LaMarca

Prosecco Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

Pure o Pressed, SVT** Env. de 16.9 oz. Reg. $2.89 c/u Esp. $2.00 c/u

Vinos Apothic Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

98 c/u

400

Bebidas Ocean Spray

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u

5 Disfruta de la mejor 00

*No incluye 100% ni Light

Maní Nutty Naturals

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.99

98 c/u

Popcorn Act II

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

78 c/u

500 variedad

Honey Buns ECONO

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 6 un Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Cashews Nutty Natural

Easy Cheese Kraft

Pqte. de 14 oz. Reg. 99¢

c/u

Snacks Frito Lay

Maní Planters

Pasta de Guayaba ECONO

1698

Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

1498

Jugos 100% China Tropicana

298

98 c/u

Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. de 6 bots. de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

Cocktail Welch’s

Variedad, SVT** Bot. de 59 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

Canada Dry

Bebidas Arizona

500

Lata de 5 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $17.99 c/u

Vita Coco

Gatorade

Dips Tostitos o Lay’s

Coca Cola, Sprite, Fanta o Diet Coke Flavors

Potato Sticks French’s Can

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $36.99

Variedad, SVT** Bot. de 25 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Reserva Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

Agua Mineral Perrier

98 c/u

Malta India

Vino Izadi

Vodka Grey Goose

Bot. de 750 ml. Reg. $28.99

98 c/u

Cointreau

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $22.99 c/u

Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99

Bailey’s

Whisky Johnnie Walker

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Cerveza Coronita

Vodka Absolut Sabores

Passoã

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99

Granola Natural Cravings Variedad, SVT** Pqte. de 18 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Roasted Salted o Unsalted y Raw, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Nueces Nutty Natural Pqte. de 16 oz. Reg. $6.99 c/u

598 c/u

The Walking Dead Red Blend o Cab. Sauvignon SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $16.99 c/u

Bolsas para dulces Variedad, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Calabazas Plástica Halloween Variedad, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u

¢c/u

Chocolates Snack Size Hershey’s Variedad, SVT** Pqte. de 9.0 o 11.3 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Chocolates Fun Size Mars Variedad, SVT** Pqte. de 9.9 a 10.83 oz. Reg. $3.99 c/u

1398

298

c/u

¡La botella cobra vida!

+ Snacks Frito Lay Cheetos Ball, Pqte. de 9 un. Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Cheetos Jumbos, Crunchy CC o Bag of Bones 5 o 6 oz., Funyuns Reg. 7 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Dulces Confetti Pops Bubble Gum Mix o Pops Mint de 48 un., Pops Rainbow de 48 un, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Dulces Confetti Kiddy Mint Ball de 240 un. o Gummy Mix de 12oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Descarga la aplicación "The Living Wine Labels"

500

Kiddy Mix ECONO Pqte. de 3 lbs. Reg. $4.99

398

Chocolates Variety Mars Variedad, SVT** Pqte. de 60 o 100 un. Reg. $9.99 c/u

+ Escanea la etiqueta con la cámara de tu celular

898 c/u

Corona de Navidad 24 “. SVT** Reg. $3.99

Pasas ECONO Caja de 12 oz. Ciruelas Caja de 9 oz. SVT** Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Evaporada Tres Monjitas Lata de 12 oz. Reg. 99¢

Gandules Congelados ECONO De Perú / Pqte. de 14 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Crema y Leche de Coco Tres Monjitas SVT** Lata de 13.5 o 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

ECONOMIZA MÁS

Ocean Spray Cranberry Jelly o Whole Berry, SVT** Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Masa de Yuca ECONO Cong. / Bolsa de 3 lbs. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Sidra La Gaita Bot. de 23 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

300

120

37 lbs.

20 lbs.

Pumpkin Pie Mix Libby’s Lata de 15 oz. Reg. $1.99

Yuca en Trozos ECONO Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $4.99

Descubre la historia

Tandas

CON nuestros Pasteles Tere Guineo/Cerdo o Pollo; Yuca/Cerdo o Pollo SVT** Pqte. de 12 un. Reg. $14.99 c/u

78 c/u

Empaques FAMILIARES

Arroz Rico Grano Mediano Mochila de 20 lbs. Reg. $10.99

998

Manteca Golden Sun Paila de 37 lbs. Reg. $25.99

2398

Detergente en Polvo ECONO Floral Caja de 120 Tandas Reg. $10.99

998

Detergente Líquido Purex Variedad, SVT** Env. de 43.5 a 50 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cloro ECONO Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u

Nuevo Concentrado

Esp. $1.25 c/u

Higiene Personal

Giltuss Env. de 4 oz. Variedad, SVT** Reg. $8.99 c/u

798

300

c/u

98 c/u

¢c/u

Jabón de Baño Irish Spring Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 3.75 oz. Reg. $4.99 c/u

Gel para el Cabello Xtreme Ultimate Power, Sorpresa o Payaso, SVT** Env. de 31.74 a 35.28 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u

Jabón Líquido Softsoap Variedad, SVT** Env. de 15 o 18 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Jarra Uchosa

Colores Surtidos, SVT** Set de 6 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Panty Liners Lightdays Kotex Variedad, SVT** Caja de 40 o 64 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

500

98 c/u

Cubo con Tapa Uchosa

98 c/u

Pañales para Bebé Huggies Active Sec Big Pack Variedad, SVT** Pqte. de 68 a 92 un. Reg. $17.99 c/u

98 c/u

Tampones Kotex Regular, Super o Super Plus, SVT** Caja de 18 ct. Reg. $4.99 c/u

Colores Surtidos, SVT** Env. de 54 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

100

*No incluye linea gold

Cubetas para Hielo Uchosa Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. Reg. $1.29 c/u

c/u

300

Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Envases Plásticos Uchosa Hermético 10 o 30 oz. o Con División Variedad, SVT** Reg. $1.99 c/u

Toallitas Húmedas para Adultos Cottonelle Refill Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Pañales para Adulto Plenitud Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u

698

500

c/u

¢c/u

*No Incluye variedad envases herméticos

500

Taza Plástica o Jarra Cervecera Uchosa

Envase para Limpieza Uchosa

68 c/u

98 c/u

Shampoo & Acondicionador L’oréal Elvive Variedad, SVT** Bot. de 12.6 oz. Reg. $4.99 c/u

Toallitas Húmedas para Adulto Depend Pqte. de 42 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

De 11 o 15 oz. Variedad, SVT** Reg. 50¢ c/u Esp. 25¢ c/u

Shampoo & Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals Linea Base Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

Vasos Plásticos Uchosa

Envases Sellados Herméticos Uchosa

98 c/u

Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

Variedad, SVT** Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

298

Navajas de Afeitar Gillette Sensor 3 Pqte. de 4 un. Reg. $4.99 c/u

1198 c/u

Envases Plásticos Uchosa

Variedad, SVT** De 18 lts. Reg. $3.99 c/u

Navajas de Afeitar Good News! Reg, Plus y Daisy o Ultra Grip SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

c/u

Pañuelos Faciales Kleenex Caja de 74 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Cubo con tapa Uchosa

Variedad, SVT** De 10 lts. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

298

38 c/u

Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Pañales Huggies Active Sec Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 46 un. Reg. $6.99 c/u

Pasta Dental Colgate Total, Clean in Between o Total Advance Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.2 oz. Reg. $2.99 c/u

Desodorante Degree Variedad, SVT** Env. de 2.6 a 2.7 oz. o Dry Spray de 3.8 oz. Reg. $3.99 c/u

Pañales Little Movers, GoodNites o Pull Ups Variedad, SVT** Pqte. de 11 a 28 un. Reg. $8.99 c/u

Cepillo Dental Colgate o Kids Plus Soft o Med., Gum Comfort o Kids, SVT** Pqte. de 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Pasta Triple Action Colgate Caja de 2.5 oz. + 60 % Gratis Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

98 c/u

38 c/u

Cepillo Dental 360 Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

598

Pasta Dental Colgate Max Fresh

Delsym Variedad, SVT** Env. de 3 oz. Reg. $9.99 c/u

Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1un. Reg. $6.99 c/u

998 Jabón en Barra Caress Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 4 oz. Reg. $5.99 c/u

Jabón de Mano Líquido Dial Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u

Toallitas para Bebé Huggies Varieda, SVT ** Pqte. de 56 a 72 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Nexium Caps Pqte. de 14 Reg. $12.99

Pepto Bismol Variedad, SVT** Env. de 4 o 8 oz. Reg. $4.99 c/u

Caltrate Variedad, SVT** Env. de 60 ct. Reg. $7.99 c/u

Ricola Variedad, SVT** Pqte. de 19 o 21 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Enjuagador Bucal Colgate Variedad, SVT** Bot. de 16 oz o 500 ml. o Advanced Health Bot. de 13.5 oz. Reg. $3.99 c/u

98¢

c/u

Vasos Plásticos Uchosa Variedad, SVT** De 13.5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Variedad, SVT** De 18 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Arepa Pan 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Envases Plásticos Mr. Lid Caja de 17 un. Reg. $14.99

998

¢c/u

Papel Sanitario Scott Comfort Plus Pqte. de 18 Rollos Reg. $6.99

18 Rollos

Fragancias Mistolín Variedad, SVT** Env de 28 oz. Reg. $1.39 c/u

PRODUCTOS PARTICIPANTES Automatic Spray Refill Glade Variedad, SVT* Env. de 6.2 oz.

Scented Oil Refill

Pqte. de 2 un. de 1.34 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Artículos para el Hogar Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 44 a 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Detergente en Polvo Purex Regular o Lavanda, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.39 c/u

¢ c/u

Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

All Purpose Cleaner Fantastik Scrubbing Bubbles Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Limpiador para Cristales o Superficie Windex Variedad, SVT** Env. de 23 o 26 oz. Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Abrazadera para Mapo Industrial Todo Hogar 1 un. Reg. $4.99 c/u

*Incluye Palo.

*No incluye Palo ni Abrazadera

98 c/u

Env. de 32 oz. Reg. $5.99

498

100

328

98 c/u

Líquidos para Fregar Palmolive o Vel Variedad, SVT** Env. de 9.5 a 12.6 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

98 c/u

Scrubbing Bubbles Toilet Cleaning Gel Variedad, SVT** Pqte. de 1.34 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Limpiador de Baño en Foam Clorox Env. de 30 oz. Reg. $4.99

500

Papel Toalla Familia

Servilletas Familiares Scott Pqte. de 100 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Insecticida Raid Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cubiertos Plásticos Plastifar Cucharas, Cuchillos o Tenedores, SVT** Pqte de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Limpiador Multiusos SupraWash

Ropa Poder Dúo Clorox o Clorox Ropa Blanca Variedad, SVT** Env de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u

*No Incluye Deep Wods

Desinfectante en Aerosol Scrubbing Bubbles Citrus o Fresh, SVT** Env. de 20 oz. Reg. $3.99 c/u

c/u

¢c/u

Mapo Industrial Todo Hogar 1 un. Reg. $5.99

398

Esponja Clorox Doble Uso Regular o No Raya 1ct Reg. $1.29 c/u

98 c/u

500

Toilet Bowl Cleaner Clorox Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u

Blanqueador Concentrado Clorox Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Limpiadores ECONO All Purpose o Toilet Bowl, SVT** Env. de 16 o 22 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢

Sartenes en Aluminio BC Classic

Casa Limpia Training Pads Pqte. de 54 Reg. $7.99

Variedad de Colores

Insecticida Raid Hormigas o Cucarachas, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Adulto Pqte. de 15 lbs. SVT** Reg. $10.99 c/u

Comida Para Gatos Don Gato Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Baterías Energizer AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Non Stick 8’’ Reg. $7.99

Non Stick 10’’ Reg. $8.99

Non Stick 12’’ Reg. $10.99

Abanico de Pedestal o Pared con Parrilla Negra Reliable 18” 1 un., SVT** Reg. $39.99 c/u

98 c/u

Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

Repelente de Mosquitos OFF Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $4.99 c/u

Papel de Aluminio Diamond Caja de 25” Reg. $1.39 c/u

98¢

c/u

398

98 c/u Limpiador 409 Variedad, SVT** Env de 22 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Soft Scrub Variedad, SVT** Env. de 20 a 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

500

Fragancias Fabuloso Complete Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Lestoil Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u

400

*No incluye Original

300 Ambientador de Hogar Glade Variedad, SVT** Solido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.49 c/u

Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

98¢

500

c/u

Repelente de Mosquitos OFF Deep Woods Env. de 8 oz. Reg. $6.99

Comida para Perros Pedigree Vital Variedad, SVT** Bolsa de 3.5 a 4.4 lbs. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Carbón Kingsford Pqte. de 3.9 lbs. Líquido de Encender Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Bolsas Tall Kitchen Glad Variedad, SVT** Caja de 13 o 30 gal. o Small de 4 gal. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

66 lbs.

Comida para Perros Mimados Pqte. de 66 lbs. Reg. $32.99

Bolsas para Feezer o Almacenamiento Reynolds Mediana o Grandes, SVT** Caja de 15 a 50 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

FRESCO

Costillas de Cerdo “Spareribs”* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

Papas para Hornear* U.S. Reg. 99 lb.

¢lb.

Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

48lb.

Camarones Crudos ECONO*

31-40 ct. por lb. / Cong. Indonesia / Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Churrasco*

¢lb.

Salchichas de Pollo Carmela*

Regular, Lite o Pique, SVT** Lata de 5 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2/$

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Chef Boyardee*

Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 o 15 oz. Reg. $1.49 c/u

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

¢c/u

Hot Dog de Pollo ECONO* Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ Esp. 72¢ c/u

7/$

*Límite de 7 pqtes. por cliente por compra.