Edición del 23 de octubre de 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13572 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

ESCENARIO

Arrecia en su preparación Kiara Liz Ortega, en busca de la sexta corona para Puerto Rico en Miss Universe. >P22

>La verdad no tiene precio DEPORTES

Sube el telón de la Serie Mundial

Los Medias Rojas del boricua Alex Cora abren el Clásico de Otoño recibiendo a los Dodgers de Dave Roberts. >P30/31

FUERTE ADVERTENCIA AL GOBIERNO

La directora ejecutiva de la junta federal, Natalie Jaresko, afirma que incumplir con el plan fiscal redundará en recortes mayores. >P6

TRAS INSÓLITO HALLAZGO DE CADÁVER

Critican a la Policía por el manejo del caso de Francisco Chevres, cuyo cuerpo fue encontrado en el interior de su guagua cuatro días después de ser reportado desaparecido. Mientras, Justicia inicia doble pesquisa sobre el asunto. >P3/4

Francisco Chevres

NO ESTÁS VIENDO DOBLE Así de llenos son nuestros wraps con doble porción de carne.

¡NUEVO! Pollo Caesar al estilo Rotisserie Signature Wrap

POR TIEMPO LIMITADO. Disponible hasta el 31 de octubre de 2018. Doble porción de carne basada en un sub promedio de 6”. Imágenes para fines ilustrativos solamente. Wrap ilustrado conforme a receta estándar.

Subway® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

INDIGNACIÓN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018 >

2

NUEVO

31/36

INTENSO COMO TÚ DIVERTIDO, DIVER RTIDO, TECNOLÓG TECNOLÓGICO Y CON N LA ENERGÍA QUE REF REFLEJA TU PERSONALIDAD. RSONALIDAD.

TECNOLOGÍAS

SEGURIDAD SE

ESPACIO

GRAN RENDIMIENTO

SIRI® EYES FREE APPLE & ANDROID CARPLAY SISTEMA BOSE®

FR FRENADO DE EMERGENCIA MONITOR AROUND VIEW MO AL ALERTA DE CRUCE DE TRÁFICO TRASERO

ASIENTOS TRASEROS RECLINABLES 60/40 5.3 PIES³ ESPACIO DE CARGA DE 25.3

HASTA 36 MPG EN AUTOPISTA

CALIDAD, DURABILIDAD + TECNOLOGÍA. Con Nissan lo tienes todo.

Disponibilidad de tecnologías varía por modelos. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores. Para más detalles visita Nissan.pr.

nissan.pr

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P28

¿Cuál novato brilló más en la primera semana de la NBA?

Tito Nieves será operado Tras ser diagnosticado con pericarditis. >P22

¿Cuál equipo usted cree que ganará la Serie Mundial de béisbol?

13% 12% 75%

Los Medias Rojas de Boston Los Dodgers de Los Ángeles Me es indiferente

Queremos saber cómo cataloga la investigación que hizo la Policía en el caso de Francisco Chevres Rivera. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE > 96 NOCHE > 48 TARDE > 717 NOCHE > 664 TARDE > 2272 NOCHE > 3579

Hoy en la sección de

Opinión Con B de Bruto, burro y...

Enrique “Kike” Cruz

José M. Saldaña

Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei Torres >P29

Buscan saber quién falló Tanto la Policía como el Departamento de Justicia iniciaron investigaciones para conocer los detalles de este insólito caso Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El manejo que la Policía le dio a la supuesta desaparición del empleado de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) Francisco A. Chevres Rivera, cuyo cadáver fue enPersonal especializado traslada el cadáver de Chevres Rivera hacia el Negociado de contrado cuatro días después en Ciencias Forenses. >Josian E. Bruno / EL VOCERO estado de descomposición en su guagua estacionada en una uni- vres Rivera “ni por el accidente au- se enteró del hallazgo del cadádad policiaca, provocó indigna- tomovilístico, asuntos que estaban ver pasadas las 9:00 de la mañación total en todo el País y el inicio bajo investigación del Negociado na de ayer y antes de salir para la de una doble pesquisa por el De- de la Policía y no se consulta a la División de Tránsito de Bayamón Fiscalía”.

—donde la guagua Mitsubishi partamento de Justicia.

Montero estaba estacionada— La secretaria de Justicia, Wansolicitó una investigación con da Vázquez, dijo ayer en decla- Repudio de la Utier De inmediato, el presidente “consecuencias” al coronel José raciones escritas que ordenó a la de la Unión de Tra- Ramírez, comisionado auxiliar en Fiscalía que se reabajadores de la In- Integridad Pública. La guagua fue lice una investigadustria Eléctrica y ocupada por la Policía en la mación sobre la causa Riego (Utier), Ángel drugada del jueves de la semana y manera de muerFigueroa Jaramillo, pasada durante la investigación te del empleado y censuró el proceder de un choque en la PR-165 en Do“que se investigue de la Policía e invitó rado, tras el cual se dio Chevres si hubo negligencia a la ciudadanía a que Rivera por desaparecido. por parte de algún DOBLE PESQUISA los acompañen hoy servidor público en en una manifesta- Con golpe en la frente el descargue de su 1 El fiscal Josué ción que realizarán a Entrada la tarde de ayer fuenPadilla investigará responsabilidad”. la causa y manera partir de las 11:30 de tes policiales confirmaron que el Informó que la de la muerte de la mañana frente al cadáver presentaba un golpe en fiscal de Distrito Francisco A. Cuartel General en la frente, pero que será la autopde Bayamón, SoChevres Rivera.

Hato Rey. sia la que confirme si el mismo lo nia Otero, asignó al “ R e p u d i a m o s recibió al chocar contra un árbol. fiscal Josué Padilla 2 El fiscal Obdulio grandemente la Aunque fue un accidente leve, de para la investigaMeléndez Torra, manera en que la alguna manera el empleado de la ción relacionada a la de la División de Policía, el Cuerpo AEE, de 47 años, seis pies de estacausa y manera de la Integridad Pública, de Investigaciones tura y peso de unas 230 libras, fue muerte de Chevres evaluará la posible Criminales (CIC) de a parar al piso detrás de los asienRivera, mientras negligencia por Vega Baja y la Divi- tos delanteros de la guagua. que el fiscal Obduparte de algún sión de Patrullas de El cristal delantero está astillalio Meléndez Torra, funcionario.

Carreteras de Baya- do y aunque no se apreciaba sande la División de món trabajaron el gre, los exámenes periciales proIntegridad Pública, caso de la desapari- curarán determinar si el hombre evaluará la posible comisión de negligencia por parte ción y posterior muerte de nuestro se golpeó en la frente. compañero Francisco”, expresó El patrullero Carlos Ocasio Made algún funcionario.

Vázquez subrayó que hasta Figueroa Jaramillo a Inter News tos, placa 17896, investigó el accidente y pidió una grúa al no apareayer su departamento no tenía Service.

El comisionado Henry Escalera cer el conductor. La grúa trasladó injerencia en la búsqueda de Che-

Dato relevante

la Montero en la mañana del jueves hasta el cuartel. Siguiendo el protocolo, el agente con 28 años de experiencia realizó el inventario del vehículo, destacando que estaba la cartera de Chevres Rivera con unos $3,000 en efectivo -que iban a ser usados en el quinceañero de su hija- y un teléfono celular desconectado.

Al parecer las puertas traseras no abrían y el agente miró someramente hacia la parte trasera de la Montero. Con los cristales oscuros, aunque era de día a la hora de la inspección, alcanzó a ver un pedazo de cartón. No vio el cadáver.

Otros agentes que estaban en el cuartel, así como el sargento José Santana Santana, supervisor del turno en que fue hallada la Montero, serán entrevistados como parte de la investigación administrativa.

Clave Forenses para saber si estaba vivo

La pesquisa también se nutrirá de hallazgos de los forenses, ante la posibilidad de que cuando la guagua fue trasladada Chevres Rivera pudo haber estado con vida.

Tras iniciarse una búsqueda por aire, mar y tierra de Chevres Rivera, uno de sus familiares fue al cuartel de Tránsito el viernes y abrió la guagua para sacar una camisa del desaparecido para usarla de control con los perros olfateadores llevados por los rescatistas.

El familiar tampoco notó nada anormal y mucho menos se percató de que detrás de los asientos delanteros se hallaba el cadáver.

En la mañana de ayer el agente Joel Ríos, quien tiene a su cargo la custodia de los vehículos ocupados, se disponía a sellar la guagua y sintió un olor fétido. Al mirar vio un brazo. Después de que los investigadores forenses levantaron el cadáver en la tarde, la Montero fue sellada.

Chevres Rivera compartió en la noche del miércoles con una hermana y amigos en el Colmado Abreu, en el Camino Alejandrino de Guaynabo. La hermana se fue alrededor de las 11:30 de la noche y Chevres Rivera se fue a eso de las 2:00 de la madrugada del jueves para su hogar en Toa Alta.

No se ha determinado cómo ocurrió el choque, aunque aparenta ser accidental.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Legisladores le ponen el ojo a la Policía Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Familiares de Francisco A. Chevres Rivera se consuelan en la División de Tránsito de Bayamón, donde apareció su cadáver. >FOTOS: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Incrédulos

familiares y amigos No pueden creer que la Policía falló en revisar minuciosamente la guagua que conducía Francisco A. Chevres Rivera guagua lleve cinco días ahí y que ninguno de esos seres humanos se haya dignado en abrirla, eso no @Yaritzaclemente tiene ningún sentido”, enfatizó Ramos, visiblemente afectado ante Sorprendidos e indignados. Así las cámaras de WAPA-TV. reaccionaron ayer familiares y amiEn cuestión de operativos, dijo gos cercanos ante el hecho de que que los empleados de Manejo de el cadáver del desaparecido emEmergencias de Dorado, Toa Baja y pleado de la Autoridad de Energía Vega Baja “fueron muy eficientes y se Eléctrica (AEE) Francisco A. portaron divino. De los demás, Chevres Rivera fue hallado no puedo decir lo mismo”. en la guagua que conducía Aseguró que no estaba al momento de sufrir un acpensando en demandar a la cidente el jueves pasado y Policía por esta negligencia. que había sido ocupada por “Si está muerto, ¿para qué yo agentes de la Policía y llevada quiero diez pesos?”, finalizó. al estacionamiento de la DiviHasta la escena llegaron sión de Tránsito de Bayamón. amigos cercanos y vecinos de “Ya ustedes saben lo que la víctima, quienes no pudiepasó… Lamentablemente sí ron contener las lagrimas al es él”, confirmó Ernesto Radarse a conocer que en efecto mos, primo del occiso, a su era el cadáver de Chevres Risalida de la división, luego de vera. Brenda López, amiga de que personal del Negociado la familia, se mostró sorprende Ciencias Forenses (NCF) dida y expresó que “la negliconcluyera con el protocolo Ernesto Ramos, derecha, primo de Chevres Rivera, fue gencia es bien grande”. de levantamiento del cadáver. quien identificó el cuerpo.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Identifica el cadáver

Fue a eso de las 12:40 p.m. de ayer cuando Ramos identificó el cadáver de su primo, quien había sido reportado desaparecido en la madrugada del jueves, después de sufrir un accidente en su guagua Mitsubishi Montero en el kilómetro 21.2 de la PR-165, en Dorado.

El cuerpo del empleado de la AEE fue hallado luego de que la guagua fuera revisada por un agente de Tránsito, quien se disponía a sellarla. En el proceso este sintió un fuerte hedor en la parte trasera y detectó el cadáver.

Inmediatamente se dio a conocer la noticia, el hermano de la víctima, Javier, se dirigió a la División de Tránsito de Bayamón, donde al ser cuestionado por la prensa expresó que se enteró por los medios de comunicación de que habían encontrado el cadáver de Chevres Rivera dentro de su vehículo, “cosa que no podría

ser porque esa guagua lleva cinco días ahí”. “¿Cómo es posible que esa gente se lleve esa guagua del área del accidente y la dejaron ahí como si eso fuese un carrito de no sé qué?

Nosotros vinimos a buscar la camisa de él para dársela al can el día de la primera búsqueda, que fue viernes, nosotros vimos la guagua”, expresó.

“Si en efecto el cadáver que está ahí es el de mi hermano, ya ustedes saben cómo trabaja la Policía de Puerto Rico… Aquí hay hasta corrupción. Es imposible que esa

Destacan sus bondades

Por su parte, Harry Aponte Rivera, padre del mejor amigo de Chevres Rivera, expresó que se conocen desde hace más de 20 años.

“Desde que pasó esto, no han tenido vida ninguno de ellos. Esto es una metida de pata. ¿Cómo es posible que encuentran la cartera y no revisan?”, sostuvo.

“Lo último que hicieron ellos juntos (su hijo y Chevres Rivera) fue ayudarle a pintarle la casa de él en Toa Alta… Era una persona muy buena. Habíamos hecho una relación de amistad muy buena junto al hijo mío y el otro hermano”, dijo.

mucho que desear en términos de la capacidad investigativa del negociado”, comentó Neumann.

Señaló que su temor es que estas fallas investigativas puedan surgir por factores como la reducción de personal en la Uniformada y bajas en el presupuesto de Seguridad Pública.

“Todo el proceso deja mucha que desear”, apuntó.

Los presidentes de las comisiones de Seguridad Pública en la Cámara de Representantes y el Senado pidieron al Departamento de Seguridad Pública (DSP) que se inicie una investigación administrativa en el Negociado de la Policía en relación a la muerte de un empleado de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Un escenario “ilógico” El cadáver de Francisco A. De otro lado, el represenChevres Rivera apareció ayer en tante del PNP y presidente de la el interior de una guagua que Comisión cameral de Seguridad había sido ocupada Pública, Félix Lasalle el jueves y llevada Toro, se unió a las hasta la División de expresiones que reaTránsito de Bayalizó el comisionando món. El hombre de la Policía, Henry había sido reportado Escalera, quien soEl que no se haya como desaparecido licitó una investigaencontrado el la semana pasada ción administrativa cadáver en una tras sufrir un accide lo ocurrido. primera inspección dente en su camio“Me suena un deja mucho que neta Mitsubishi poco ilógico que Montero en Dorado. desear en términos no se haya visto un de la capacidad La noticia tomó cadáver en la parte investigativa del por sorpresa ayer de atrás, siempre y negociado. a los legisladores, cuando las condicioquienes cuestionanes de una Montero, Henry Neumann ron la capacidad inque no es un carro presidente de la vestigativa de la Uni- Comisión de Seguridad normal, que se pueformada. De igual de observar a través Pública del Senado forma, el presidente del cristal”, opinó. del Senado, Thomas Lasalle Toro indiRivera Schatz, dijo có que la investigaa preguntas de este ción debe enfocarse diario que el Deparen los protocolos tamento de Justicia y y procedimientos la Policía deben dar explicacioque utilizaron en el área del nes de lo ocurrido. accidente. “Si vas a hacer un “Aquí opera no solamente reconocimiento de la escena, lo la Policía de Puerto Rico, aquí primero que uno hace es buscar opera también el Departamenen el interior de un vehículo si to de Justicia. Hay que ver qué hay alguna evidencia”, abundó. ocurrió, quiénes se desempeHizo un llamado a evitar las ñaron y en qué circunstancia especulaciones y a dejar que la ocurrió”, sostuvo.

Policía siga los procedimientos El senador del Partido Nuevo administrativos.

Progresista (PNP) y presidente “Muchos cuestionamientos de la Comisión de Seguridad sí se levantan, pero creo que Pública de ese cuerpo, Henry debe haber esa evaluación de Neumann, dijo a EL VOCERO cuál fue el procedimiento que que lo ocurrido requiere de una se utilizó”, señaló el legislador. investigación del secretario del Consideró que lo DSP, Héctor Pesquera. ocurrido no respon“En primer instancia de a la desmotivaes sorprendente las circión que tienen cunstancias que rodean los miembros todo lo relacionado con de la Uniforeste posible asesinato mada por la que se ha descubierto. El falta de proque no se haya enconpuestas que trado el cadáver en una garanticen primera inspección deja su retiro.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que tanto Justicia como la Policía tienen que dar explicaciones sobre lo sucedido. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

5 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

PREORDENA EL iPHONE XR

CON NUESTRO PLAN ILIMITADO. ACTÍVALOS POR $40 AL MES POR LÍNEA.

COMPATIBLE CON 600MHz LTE

AL ACTIVAR 4 LÍNEAS CON AUTOPAGO; LUEGO DE TRADE-IN ELEGIBLE.

Vía 36 créditos mensuales a tu factura; para clientes con buena clasificación crediticia. Durante congestión, clientes de Essentials pueden notar velocidades menores que otros clientes y mayor reducción si usan >50GB/mes. Streaming de video a 480p. Enlace a 3G máximo. Impuestos y cargos son adicionales.

PREORDÉNALO EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Contáctanos antes de cancelar el servicio móvil para continuar los pagos de tu equipo, o créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante de tu plan de pago a plazos. Impuestos sobre el precio del equipo antes de los créditos se paga al momento de la compra; con Essentials los impuestos y cargos son adicionales. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 25 de octubre de 2018 en tiendas participantes y por Televentas. Impuestos y cargos son adicionales. $30 por Essentials + $10 iPhone XR. iPhone XR: $0 pago inicial + $20.84/mes x 36/mes; precio antes de los créditos $749.99. 0% APR. Requiere crédito elegible, trade-in (iPhone 7/7+,8/8+; Samsung Galaxy S8, Note 8; Google Pixel/XL, Pixel 2/XL; LG V30, G7),y plan de pago a plazos. Hasta $390 en créditos a la factura; tiene que estar activa y al día para recibir créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación. Máx. 12/cuenta. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Términos Generales de Essentials: Puede requerirse aprobación de crédito, depósito para servicio y kit básico con tarjeta SIM de $25, o en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Aplica Cargo Mensual de Programas Regulatorios (RPF por sus siglas en inglés) y Recuperación de Costos de Telco (TRF) de $3.18 por línea de voz ($0.60 por RPF & $2.58 por TRF) y $1.16 por línea de data ($0.15 por RPF & $1.01 por TRF); impuestos/cargos aprox. 4-38% de la factura. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. No se puede combinar con ciertas ofertas. Cambiarse de plan puede hacer que pierda beneficios o características de su plan existente; pregunte a un representante para detalles. Máx. 6 líneas. Plan no disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Algunos mensajes, incluyendo aquellos sobre 1 MB, usan data y pueden no estar disponibles internacionalmente. Roaming: Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Data de alta velocidad en los EE.UU. solamente; en Canadá/México, ilimitada hasta 128 Kbps; se requiere compra adicional para data en otros lugares. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México y Canadá). Uso gravable en ciertos países. Servicio pudiera ser terminado o restringido por mal uso o uso excesivo de roaming. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Equipo debe estar registrado en Puerto Rico antes de uso internacional. Streaming de video a hasta 1.5 Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de video; no se aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Red: Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, uso primario de data debe ser en su teléfono o tableta. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en su equipo. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-6. Sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ª factura. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Cobertura no disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50GB/al mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Aprueba hoy la junta nuevo plan fiscal El ente federal advirtió que si no se cumple con el documento revisado, el panorama será aún más apretado

Mientras este plan incluye muchas de las reformas que son críticas, hay otras importantes que no están en el plan, como la reforma laboral (...) No fueron incluidas en el plan porque la voluntad política para implementarlas simplemente no existe.

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El plan fiscal revisado que la Junta Federal de Control Fiscal se dispone a aprobar hoy se basa en la expectativa de que el gobierno cumplirá con todas las reformas impuestas por ese ente, incluidos los cambios al plan de pensiones, las reducciones en el gobierno y la eliminación del bono de Navidad que ya la administración Rosselló se prepara para pagar.

La directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, lanzó una nueva advertencia al gobierno: que si no cumple con el plan, el panorama fiscal será aún más apretado, con recortes mayores. Reconoció que el gobierno no ha cumplido con muchas de las propuestas de la junta ni con entregar toda la información que han solicitado.

En agenda

La junta se reunirá hoy en el Centro de Convenciones para aprobar el plan que hizo público ayer. Tiene pautada, además, una reunión con los legisladores para presentarles el documento.

En mesa redonda con la prensa ayer en las oficinas de la junta

Natalie Jaresko directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal

Reacciona el gobierno Jaresko explicó los cambios en el plan fiscal del gobierno durante una mesa redonda con la prensa. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

en Hato Rey, Jaresko explicó que el plan fiscal que aprobarían hoy contiene medidas que deben tomarse este año fiscal y que representan un costo de $865 millones.

El plan se basa en premisas como la eliminación del bono de Navidad que el gobierno ha dicho que pagará. Contempla algunas reformas que no están siquiera encaminadas y otras como la reforma al plan de pensiones, que —aunque comenzada— no se ha terminado.

“Si no hacen nada, el plan no se materializará”, reconoció.

Indicó que las medidas de reducir el gobierno y agilizar el trabajo gubernamental tampoco serán suficientes para que la economía crezca sin que haya reformas estructurales como la reforma

del sistema de energía, facilitar el proceso de hacer negocios en la Isla y una reforma en la empleomanía pública.

Fueron varias las veces en que mencionó la “falta de voluntad política” que ha habido en el País para cumplir con peticiones de la junta, como es el caso de la reforma laboral.

“Mientras este plan incluye muchas de las reformas que son críticas, hay otras importantes que no están en el plan, como la reforma laboral”, dijo Jaresko. “No fueron incluidas en el plan porque la voluntad política para implementarlas simplemente no existe”.

El plan fiscal revisado incluye un ingreso proyectado de $82,000 millones en fondos que llegarán tanto del gobierno federal como

Ultimátum a la UPR Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, insistió en que la Universidad de Puerto Rico (UPR) no puede seguir operando como hasta ahora y defendió el plan fiscal que aprobarán hoy para la institución pública.

“La universidad enfrenta el reto de que el gobierno no puede seguir ofreciendo el 70% del financiamiento a su presupuesto”, dijo Jaresko.

“La UPR no puede esperar a cambiar la forma en que opera y no pueden mantener su ‘statu quo’”.

El plan fiscal que se

que el dinero para esta academia podría salir de los $20 millones asignados en el presupuesto para cumplir con la reforma policial.

“Necesitamos hablar con el gobierno sobre lo que será el costo porque eso estaba en los planes del gobierno para el próximo año fiscal. En el presupuesto hay $20 millones para la reforma de la Policía. Algo de ese dinero puede ser usado para la academia. Si los fondos no son suficientes, se pueden hacer reapropiaciones dentro del presupuesto”, explicó la directora ejecutiva del ente fiscal. “Tienen que venir donde nosotros con una propuesta para esas reapropiaciones”, puntualizó.

disponen a aprobar hoy para la UPR, indicó, toma en cuenta una reducción de 2,750 estudiantes en los planes que habían proyectado para el documento anterior.

Proyecciones

Señaló que a pesar de esa reducción en estudiantes, la plantilla de la UPR no se ha reducido.

El plan incluye fusionar los servicios administrativos de varios recintos.

Explicó que con este plan, servicios como finanzas y recursos humanos podrán ofrecerse de manera centralizada para estos centros más pequeños.

“Ahora mismo los 11 recintos tienen oficinas

de finanzas completas. Si consolidamos estas oficinas, reduces la necesidad de tener este gasto. No se trata de eliminar, se trata de reducir en áreas donde la duplicidad es enorme”, afirmó Jaresko.

A preguntas de la prensa ayer, manifestó que el presidente de la UPR, Jorge Haddock Acevedo, le informó a la junta que trabajaba en una estrategia de reducción de costos, pero que no ha presentado su propuesta.

Sobre el plan de retiro de los empleados de la UPR, afirmó que tiene un déficit de fondos y que debe moverse a un modelo de contribuciones definidas, a lo que se opo-

de instituciones privadas, como serían las empresas de seguros.

“Pero este crecimiento no es suficiente. Dependemos de la implementación exitosa y apresurada de medidas fiscales y reformas estructurales”, dijo. “La implementación del plan fiscal hasta 2033 tiene un déficit proyectado basado en la reducción de fondos federales que veremos eventualmente”.

Jaresko señaló que no ha recibido toda la información del gobierno. Por ejemplo, dijo que le falta el plan para la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico.

Afirma hay dinero para la Policía

Sobre el requisito federal de que se haga en febrero una academia de la Policía, Jaresko señaló

Christian Sobrino, representante del gobernador ante el organismo federal, expresó que el equipo fiscal del gobierno se encuentra analizando los “detalles del borrador” del documento.

“Estaremos ofreciendo la postura del gobierno en cuanto al plan fiscal durante la vista pública de la junta pautada para mañana (hoy).

De entrada reconocemos que la junta acogió varias de nuestros proyecciones económicas, reflejando un panorama económico más alentador”, especificó Sobrino en las declaraciones escritas enviadas a este rotativo.

“Esta administración se ha tenido que enfrentar a una crisis fiscal y dos huracanes sin precedentes.

Las acciones de nuestro gobierno han reflejado una abundancia de voluntad para hacer lo necesario por el progreso y la transformación de Puerto Rico”, agregó el funcionario.

Dato relevante El plan incluye fusionar los servicios administrativos de varios recintos.

Jorge Haddock, presidente de la UPR. >Archivo /EL VOCERO

nen los pensionados.

“No tiene fondos. Las proyecciones que usan para decir que tiene fondos son unas con estimados irreales sobre el retorno de las inversiones

y de lo que es posible para la UPR pagar”, sostuvo Jaresko.

“Si usas unos estimados más reales, ves que no puede pagar las pensiones que promete. El sector

público se está alejando de los beneficios definidos y se está moviendo a contribuciones definidas para que cada individuo pueda manejar su pensión”, manifestó.

7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

PENSIONADO DEL GOBIERNO C O N PA RT E S A Y B D E M E D I C A R E

EN MCS CLASSICARE (OSS)

MEJORAMOS

LOS BENEFICIOS

MCS CLASSICARE ELA ENLACE te ofrece: (OSS-PDS)

OSS O DO D AD A A R R R O O EJJJO MEE M M

O AD R O EJ M

800 1,200

$

$

PARA ESPEJUELOS1 CADA AÑO

PARA AUDÍFONOS1 CADA AÑO

OS DO AD A R R O EJJO ME M

800

$

PARA ARTÍCULOS FUERA DEL RECETARIO2

(OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)

$200 cada 3 meses

0

O AD R O EJ M

$

COPAGO EN

MÉDICOS PRIMARIOS Y ESPECIALISTAS3

TRANSPORTACIÓN4

(20 viajes de ida o vuelta)

$90 CADA 3 MESES

¡APROVECHA, QUE ESTÁS A TIEMPO! TIENES HASTA EL 7 DE DICIEMBRE DE 2018.

787.945.1328 (Área Metro)

1.855.541.0431 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

www.mcsclassicare.com

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. El afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos o audífonos es mayor de lo que el plan cubre. 2. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. 3. Dentro de la red. La red de proveedores puede cambiar en cualquier momento. Recibirá notificación cuando sea necesario. 4. A lugares aprobados por el plan, cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).

Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud Gobierno de Puerto Rico. H5577_289S1018_M

Pensionado del Gobierno de Puerto Rico Obtén cubierta dental ilimitada para dentaduras y coronas con

0

$

copagos Además, con Humana Ruby Max podrás obtener beneficios mejorados.

$0 copago para

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

medicamentos genéricos

$600 para

La secretaria de Educación aseguró que estos ajustes van de la mano a otros proyectos que ha puesto en vigor la agencia estatal para atender los diversos incidentes que ocurren en los planteles. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

espejuelos o lentes de contacto por año

24 viajes a

citas médicas1

NUEVO BENEFICIO

cubierta para algunos medicamentos de disfunción eréctil

$800 anuales para medicamentos sin recetas (OTC)2

$2,000 en audífonos al año3

Visitas a nutricionistas o dietistas Visitas médicas virtuales

¡VAMOS! Hay mucho por vivir.

1-888-338-2185 (TTY: 711)

Llama a un representante autorizado de ventas de Humana.

Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

Humana Ruby Max H4007-801 HMO, es un plan de Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La aliación en este plan depende de la renovación del contrato. 1. 24 viajes de una vía por año. 2. Cubierta OTC de $200 por trimestre.

3. $1,000 por oído, por año. Aplica a H4007-801. Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud del Gobierno de Puerto Rico. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti.

Llama al 1-888-338-2185 (TTY:711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面 的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。Y0040_PRHKCADEN_19_C

Trabaja en cambios al Código de Disciplina La secretaria de Educación, Julia Keleher, afirmó que procuran transformar el enfoque de algunas de las normas de comportamiento de los estudiantes der los diversos incidentes que ocurren en las escuelas. Tan reciente como el 8 de octubre, Keleher presentó un nuevo plan de se@Yaritzaclemente guridad para las 856 escuelas administradas por el gobierno, que descansa en la presenLa secretaria del Departamento de Edu- cia de al menos un policía en cada uno de cación (DE), Julia Keleher, aseguró ayer los planteles y en la instalación de moderque en los últimos cinco años la mayoría nos sistemas de vigilancia electrónica. de los distritos escolares ha comenzado El sistema de vigilancia electrónica será a implementar prácticas restaurativas y manejado por la empresa Genesis Security cambios al Código de Disciplina para que Services y permitirá emitir alertas de maneno tenga un enfoque punitivo, sino que ra remota cada vez que alguien irrumpa en permita que el estudiante aprenda cuando algún plantel y viole el perímetro de verjas cometa algún fallo. virtuales que se establecerá.

“No debe ser una estructura jerárqui“Se añadió la guardia (de seguridad en ca sobre quién lo va a regañar los planteles) que tiene un rol cuando hace algo malo, sino activo, que tiene que entender establecer roles y hay personas cuáles son los protocolos, cuáque pueden ayudar a mediar les son las expectativas y las lo que son los conflictos en normas del plantel. También los planteles. Así que nosotros tenemos las cámaras y otros desarrollamos un montón de programas que tienen que ver intervenciones —que incluso Tan reciente como con bullying, los trabajos estrastocan el ambiente— tratan- el 8 de octubre, pecíficos de los trabajadores do de promover entre maestro Keleher presentó sociales, lo que hacen los cony estudiante algunas ideas que un plan para las sejeros, o sea que es un todo, deberían de regir el comporta- 856 escuelas, el un programa que responde (al miento y promover la sana con- cual descansa departamento)”, puntualizó. en la presencia vivencia”, sostuvo.

La semana pasada, la prede al menos un Las declaraciones de la titu- policía en cada uno sidenta de la Asociación de lar de Educación surgen al ser de los planteles Maestros de Puerto Rico cuestionada por EL VOCERO y en vigilancia (AMPR), Aida Díaz, dijo en una sobre el altercado que ocurrió electrónica. rueda de prensa que el protohace una semana y media encolo de Educación establece tre un maestro y un estudiante que cuando ocurre un incidende educación especial en la escuela Juan B. te como el de la escuela Huyke se debe susHuyke, de Puerto Nuevo. pender al estudiante por cinco días. Opinó “Lo que provoca el deterioro de un am- que este método no es el correcto. biente escolar no es un solo factor, es un Asimismo, afirmó que esta sanción es sistema de factores que tú tienes que crear más bien un premio para el estudiante pory mantener para que todo funcione y hay que es enviado a su casa y luego que pasa un enfoque en algunas normas de compor- el periodo de suspensión regresa como si tamiento; pero sí se está trabajando y lle- nada a la escuela. “Ese protocolo tiene que vamos tiempo. Vino (el huracán) María en cambiar. Ese niño que suspendieron por medio de todo eso, pero está para este año cinco días tiene que entrar a un programa también”, expresó. donde durante esos cinco días tenga que ir a Estos cambios en el Código de Discipli- recibir algún tipo de ayuda psicológica para na van de la mano a otros proyectos que ha modificación de conducta. Si no lo están puesto en vigor la agencia estatal para aten- premiando”, precisó Díaz.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Plan de seguridad

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

La felicidad empieza con nuestra mejor oferta hipotecaria Decídete a hacerlo™. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en $

Financiamiento Hipotecario para comprar o refinanciar con $0 gastos de originación y descuento1.

Llama a Scotia Mortgage

scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

®

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen desde el 23 de octubre de 2018 y cierren en o antes del 23 de noviembre de 2018. Oferta de $0 gastos de originación y descuento aplica a préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento (No aplica para unidades de condominio). Para préstamos convencionales “Conforming” cuyo LTV exceda el 80% se requerirá, además, la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75%, o refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60%, conllevan cargos adicionales por concepto del “Loan Level Price Adjustment” que podrían incluirse como partida de gastos en la originación y/o descuento. Esta oferta aplica a propiedades de una sola unidad, para vivienda nueva o existente desde $75,000 hasta un máximo de $453,100. También aplica para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) hasta lo que sea menor entre $385,250 o el límite establecido por cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito, según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda.

Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. Si necesitas mayor información, pregunta a tu especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™/® Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

Institución Hipotecaria

10< NOTICIAS AHORA

TE PODEMOS AYUDAR.

Hemos ayudado a más de 19,000 personas a reconstruir después de tormentas devastadoras.

¡NUEVAS FECHAS! ¡Completamente

Gratis!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

El senador independentista Juan Dalmau (izq.) participó de la rueda de prensa junto a la comisionada electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago (der.). >Brandon Cruz González/EL VOCERO

Urgen documentar situación de educación especial Piden evaluar la coyuntura de estudiantes con diversidad funcional a la luz de los cambios realizados en el sistema público de enseñanza

SÁBADO, 20 DE OCTUBRE

MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE

HUMACAO Centro de Bellas Artes de Humacao Boulevard Nicanor Vázquez Registro - 9AM • Seminario - 10AM

PONCE Museo de Arte de Ponce 2325 Boulevard Luis A. Ferré Aguayo Registro - 6PM • Seminario - 7PM

CAGUAS Centro Criollo de Ciencia y Tecnología del Caribe 59 Calle Gautier Benítez Registro - 2PM • Seminario - 3PM

JUEVES, 25 DE OCTUBRE SAN JUAN American Airlines Building 1509 López Landrón, Piso 11 Registro - 6PM • Seminario - 7PM

RESERVA TU ESPACIO EN:

787-88-MARIA • 787-886-2742 TUDEFENSORPR.COM 1509 Calle López Landrón, Piso 12, Suite 2 American Airlines Building • San Juan, Puerto Rico 00911

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

cretaría Asociada del Programa de Educación Especial del DE.

@ayezanashaly

Exigen transparencia

La postura de Dalmau es que haya datos claros de la población de educación especial Integrantes del Movimiento por la Niñez que compone el sistema público previo a que y Educación Pública se hicieron parte de una se apruebe el proyecto cameral. Es por ello, resolución que radicó ayer el senador del Par- dijo, que es necesario impulsar la investigatido Independentista Puertorriqueño (PIP), ción mediante la referida resolución.

Juan Dalmau, para investigar el “Es un asunto tan complejo como cumplimiento del Departamento A EVALUACIÓN lo es la obligación del Estado hacia de Educación (DE) con sus oblilos niños de educación especial. Tangaciones hacia los niños de edu- El conjunto solicita, to la sensibilidad como la prudencia además, analizar cación especial. exigen documentar detalladamente Dalmau estuvo acompañado el Proyecto de la la situación actual, escuchando con de la activista de educación espe- Cámara 1484 que respeto y atención a las familias, los busca disponer cial Jinnette Morales y de la exseestudiantes y las proveedoras de sercuál será la política nadora y comisionada electoral pública para esta vicio, antes de cualquier otra interdel PIP, María de Lourdes Sanvención legislativa”, indicó. población de tiago. Reclamaron que la agencia Consideró que la creación de esta alumnos sobre documente en qué situación se servicios educativos secretaría implicaría mayor buroencuentran los más de 100,000 cracia y costos millonarios para la en ambientes estudiantes con diversidad funagencia. Detalló que el Programa de inclusivos. cional a la luz de los cambios que Educación Especial sufrió un recorte ha realizado la secretaria de Edude $78 millones. cación, Julia Keleher.

De otro lado, Morales explicó que la legis“Aquí estamos otra vez condenando la lación cameral parte de una visión equivocada dejadez y el desprecio con el que el Departa- del programa, al proponer que se separe commento de Educación atiende los asuntos rela- pletamente la Secretaría Auxiliar de Educación cionados a la educación especial en nuestro Especial de la estructura de la agencia, a pesar país. El Senado debe actuar con cautela ante de que el 75% de los estudiantes con diversidad el Proyecto de la Cámara 1484, sobre el cual se funcional está en el salón de clases con los nihan levantado serios e importantes cuestio- ños de la corriente regular. namientos”, señaló.

Indicó que el efecto es construir “un temEsa medida busca disponer cuál será la po- plo a la segregación de los estudiantes de edulítica pública para los niños con discapacida- cación especial”. En cambio, Santiago opinó des sobre servicios educativos en ambientes que el problema de educación especial no es inclusivos, al tiempo que propone crear la Se- uno legislativo.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Nuevo ELANTRA 2019.

Hace una semana el FBI allanó la Torre Municipal de San Juan en busca de documentos sobre este caso. >Archivo / EL VOCERO

Atrévete a ser único.

Empleados de San Juan desfilan ante gran jurado Federales investigan presunta corrupción en la División de Compras del ayuntamiento allanaron en la Torre Municipal las oficinas de Compras y Subastas, Finanzas, >mcorrea@elvocero.com Sistemas de Información y de Auditorías.

El director del FBI, Douglas Leff, dijo a la @melissaivelise prensa que el operativo estaba relacionado a la posible comisión de fraude y obsPreguntas sobre la destrucción de docu- trucción a la justicia.

El 2 de agosto, EL VOCERO informó mentos, del proceso general de compras y del acceso de la directora de la División de que una empleada de Compras denunció la destrucción de documentos Compras y Subastas del mupor parte de funcionarios allenicipio de San Juan a las comgados a Pérez. putadoras de los compradores, Leff manifestó que la agenfueron los temas principales de cia que dirige tiene conocilas preguntas formuladas a emmiento de que documentos y pleados del ayuntamiento que comparecieron ayer ante un Se hicieron preguntas computadoras fueron removidas de las oficinas del mugran jurado que sesiona sobre sobre el proceso de presuntos actos de corrupción las órdenes de compra nicipio. y de las cotizaciones Según las fuentes, tres de los en esa oficina.

Fuentes de EL VOCERO in- y sobre quién tomaba blancos de la investigación son la decisión (para la Pérez, el exdirector de Brigadas formaron que unos cinco emadjudicación de las de Impacto, Henry Arriaga y el pleados de Compras y Subastas, mismas). propietario de BR Solutions, un empleado de “data entry” de la División de Contratos y la Fuente de EL VOCERO Leonel Pereira.

El FBI comenzó a investigar exasistente administrativa del el caso luego de que la exdirecexsecretario municipal Magdiel tora de Compras, Yadira MoliPérez fueron interrogados ante na, interpuso un pleito contra el panel acusador. el ayuntamiento por presuntas “Se hicieron preguntas sorepresalias por denunciar ante bre el proceso de las órdenes de compra y de las cotizaciones y sobre quién sus supervisores y ante la Oficina del Contomaba la decisión (para la adjudicación de tralor supuestos actos de corrupción en las mismas). Si era común que las órdenes esa división.

Según el recurso legal —radicado en se hicieran de un día para otro”, señaló una febrero pasado— el ayuntamiento tenía de las fuentes.

Asimismo, indicó que se cuestionó su varios “suplidores favoritos” y uno de ellos conocimiento sobre la destrucción de do- era Leonel Pereira, de BR Solutions Corp., cumentos y los responsables de esta acción. empresa que fue incorporada el 23 de eneDe igual forma, se les preguntó si la actual ro de 2013.

La demanda indica que en ocasiones directora de Compras y Subastas tenía la contraseña de las computadoras de los em- el contratista entregaba los equipos antes de que se le solicitaran e incluso previo a pleados.

De acuerdo con las fuentes, la asistente que se emitieran las órdenes de compra. administrativa de Pérez era su mano dere- De igual forma, agrega que Pereira le dijo cha en el ayuntamiento. Esta trabajó con a Molina que su empresa recibía la lista de Pérez cuando fue secretario auxiliar de ge- materiales y especificaciones requeridas rencia y desarrollo de proyectos de vivienda varios días o hasta una semana antes de que del Programa de Comunidades Especiales el municipio emitiera el listado oficial a la desde 2005 a 2008. En ese entonces Pérez División de Compras, para que esta a su vez fue referido por la Comisión de Asuntos de solicitara las cotizaciones.

Se alega que debido a que BR Solutions Familia y Comunidades Especiales de la Cámara de Representantes al Departamento tenía el conocimiento de que iba a ser seleccionada, conseguía los materiales semanas de Justicia.

Hace una semana que agentes del Ne- antes de que el ayuntamiento emitiera la regociado Federal de Investigaciones (FBI) quisición de compras.

Melissa Correa Velázquez

28/37MPG MPG 28/37

Detalles en www.hyundaipr.com

AÑOS

**

Hyundai Road Assistance

*

*Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. **Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Fuerte oposición del Senado al traslado de reos Tras darse a conocer una investigación sobre supuestos abusos de poder en Corrección

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

El Senado aprobó ayer oponerse a los planes del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR)

de trasladar a más de 1,000 reos a la cárcel de Tallahatchie, en el estado de Misisipí.

Los senadores Henry Neumann y José Vargas Vidot, ambos integrantes de la Comisión de Seguridad del Senado, presentaron ayer un informe negativo de la Reso-

AVISO DE VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: WVP MEDICAL SERVICES PSC Caso Número: 2018-238149-PUS-049118 p/c Sr. Wilfredo Vega y/o Sr. Hector Dávila Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Dueño de la Propiedad: Sr. Pedro Muñoz Carr. 3 Desvío Boulevard del Río al lado del Fondo del Seguro del Estado Humacao, Puerto Rico Fecha: 9 de noviembre de 2018 Calificación: R-I Residencial Intermedio Hora: 9:00 a.m.

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación en uso para establecer Oficina Médica. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Carr. 3, km. 97.3 int., Parcela A-5, Bo. Juan Martín del Municipio de Yabucoa, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Yabucoa, el predio está calificado como Residencial Intermedio (R-1). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Regla 19.3 Distrito R-I y Regla 28.1 Variación en Uso del Reglamento Conjunto de Permiso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer tuna multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 17 de octubre de 2018.

Ing. Rosana Aguilar Zapata Secretaria Auxiliar Interina OGPE, DDEC Ave. De Diego Pda. 22 San Juan, PR 00919 •PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179 Tel 787-721-8282 • www.ogpe.pr.gov

Dato relevante

El senador Henry

Neumann expresó que durante las vistas públicas surgieron dudas de la voluntariedad y de los ofrecimientos que se les hicieron a los confinados que serían trasladados.

lución del Senado 720, mediante la cual investigaron denuncias de abuso de poder en Corrección, el progreso en los programas de rehabilitación y el plan de traslado de

En la vista se dijo que 1,193 reos mostraron interés, pero para ese entonces no estaba claro cuál sería el destino. En la foto, el senador Henry Neumann. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

convictos Estados Unidos.

El programa de traslado “Out of States” forma parte de los ajustes fiscales y económicos a los que aspira el gobierno para cumplir con las exigencias de la Junta Federal de Control Fiscal.

El portavoz de prensa de la agencia, Héctor Pérez, confirmó a EL VOCERO que en la primera fase de orientación 1,193 reos mostraron interés, pero para ese entonces no estaba claro cuál sería el destino. Indicó, además, que en la segunda fase de orientación, con Misisipí como un destino para el traslado, hay 490 convictos de 10 instituciones penales interesados en el programa.

“Esto de los traslados se hace principalmente para lograr unos ahorros, pero durante las vistas públicas nunca en realidad se pudo delinear con exactitud por parte del secretario del Departamento de Corrección de cuántos iban a ser los ahorros verdaderos”, expresó Neumann ante el pleno senatorial.

La proyección de Corrección, según Neumann, es de trasladar 1,300 confinados de manera voluntaria de una población que asciende los 10,000.

Reservas con movilización

“Durante las vistas públicas surgieron dudas de la

voluntariedad y de los ofrecimientos que se hicieron a estos confinados. Surge también que estos reclusos van a ser enviados a Misisipí con todos los problemas tradicionales relacionados con diferentes grupos étnicos y raciales que ha existido en ese estado y el simple hecho de enviarlos allí es porque hay una economía supuestamente adicional”, señaló Neumann.

Indicó que la comisión tiene dudas respecto a la empresa dueña de la cárcel estadounidense y las operaciones de sus instalaciones.

“No podemos enviarlos a un lugar hostil para ellos ni romper aún más ese núcleo familiar que es tan importante para todos”, comentó.

De otro lado, Vargas Vidot hizo un llamado al DCR a cancelar el traslado de prisioneros a Estados Unidos. “Tengo mucha preocupación de hasta dónde llega la posibilidad de incorporar la sensibilidad humana a las decisiones operacionales y gerenciales de un departamento”, dijo.

Destacó la importancia del proceso de rehabilitación en los convictos del País.

Lea más en

Supuesta inacción de Justicia en caso de 9-1-1 Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El 80% de las llamadas que recibe el Negociado de Emergencias 9-1-1 no son de urgencia, señaló ayer la comisionada designada de esa entidad, Yazmín González Morales, durante una vista pública que celebró la Comisión de Nombramientos del Senado.

La nominada señaló que el negociado está evaluando someter algunos casos ante el Departamento de Justicia.

“En lo que son las llamadas de mal gusto y viciosas estamos haciendo una evaluación para someter unos casos a través del Departamento de Justicia. Hay unos casos radicados y entiendo que se habían radicado otros en Justicia para los cuales no ha habido respuesta para ver cómo podemos solucionar eso”, indicó.

González Morales señaló a preguntas de la senadora Migdalia Padilla que previo a 2017 se hicieron referidos a Justicia de unos mensajes de texto que recibieron de “unos particulares”.

Tras estas expresiones, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, pidió

La designada a dirigir el Sistema de Emergencias 9-1-1, Yazmín González Morales, contesta preguntas de los senadores. >Suministrada

información sobre el estatus de los referidos y cuestionó la supuesta inacción de Justicia.

“Quiero que usted me envíe específicamente lo del Departamento de Justicia porque quiero saber cómo es que se hace una llamada falsa, el sistema (9-1-1) pide la acción del Departamento de Justicia y parece —pode-

mos estar equivocados— que no se ha hecho nada. Eso me interesa muy particularmente”, indicó.

Rivera Schatz dijo a la prensa que su intención es ver qué ha ocurrido con estos casos porque “probablemente Justicia cursó una investigación y no sabemos”.

El nombramiento de González Morales contó con el apoyo de los integrantes de la comisión y espera por ser llevada a confirmación el lunes en el pleno senatorial.

En la vista pública salió a relucir, además, que al 30 de septiembre de 2018 el negociado mantenía una necesidad presupuestaria ascendente a $20.9 millones para cubrir gastos de operaciones durante el año fiscal 2019.

La nominada a comisionada indicó que el presupuesto —que proviene en su totalidad de fondos propios— se compone de $10.3 millones para gastos de nómina y costos relacionados y $10.6 millones para gastos de funcionamiento.

En la audiencia pública también se evaluaron los nombramientos de Lillian Mateo Santos y de Ferdinand Ramos Soeegard como comisionados asociados

del Negociado de Energía. Asimismo, el de Zaida Enid Cordero López para el puesto de comisionada asociada del Negociado de Telecomunicaciones, Ramón Alberto Vera Montalvo como miembro asociado de la Junta Reglamentadora de Servicio Público y Suheidy Barreto Soto para miembro asociado de la Junta de Planificación.

Para lunes nombramiento a la CEE

De otro lado, el presidente del Senado anticipó que la Comisión de Nombramientos atenderá la designación de Juan Ernesto Dávila como presidente de la Comisión Estatal Elecciones (CEE).

Anticipó que este entregó los documentos requeridos por ese cuerpo “hace una semana”.

El nombramiento de Dávila fue aguantado el pasado viernes en la Cámara de Representantes porque algunos representantes querían conocerlo, indicó el portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló.

Ayer tampoco bajó a votación en la sesión ordinaria de la Cámara.

ADMINISTRACIÓN >

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

>15

E

Las barcazas van, le guste o no a Kike

se ha sido el “llamado” desde que comencé a parte de la AEE hacia el ganador lo vamos a PAGAR destapar el plan del “gas natural” sobre ruedas NOSOTROS EN LA FACTURA. que luego se convirtió en barcazas para la CenAdemas, para que la Junta de Supervisión Fiscal tral San Juan. no se meta, han provisto que todo se haga con fondos Quiero dejar MERIDIANAMENTE CLARO que no privados, lo cual evita impactar el presupuesto y los represento ni tengo ningún interés con ninguna de fondos públicos. las alternativas que existen en el mercado.

Pero la BONANZA no termina ahí. Uno Pero también quiero dejar BIEN CLARO de los dos finalistas ya tiene el principal reque nos están COGIENDO de lo que NO quisito de los requerimientos: un muelle al SOMOS con este proyecto de las barcazas. lado de la Central San Juan. La empresa que El “RFP” o el requerimiento de propuesdesde antes de salir el requerimiento tuvo ta por parte de la Autoridad de Energía la VISIÓN de arrendar el muelle siete meses Eléctrica desde su publicación en julio de antes de que saliera el RFP. este año ha sido confeccionado de una Documentos que en un momento estuforma que solo una empresa puede ofrecer vieron en mi poder y ya NO demuestran que Enrique los requerimientos de manera más “costo los asesores externos en finanzas de la AEE “Kike” efectiva” para la AEE, pero NO para el pueempujaron este proyecto hasta más no poder, Cruz blo de Puerto Rico. aun en contra de estudios de años anteriores Nuestra Isla está en ALERTA seis meses Analista Político de la AEE que demuestran que para proveer NotiUno del año, desde el 1ro de junio hasta el 30 combustible de manera permanente en una de noviembre por la posibilidad de ser im- @kikecruznotiuno Isla amenazada por tormentas y huracanes pactados por tormentas y huracanes. Seis seis meses del año esto es un DISPARATE. meses. Luego del paso del huracán María, la Guardia No solo la alta gerencia de la AEE y sus asesores Costera de los Estados Unidos se tomó entre 5-6 días externos Filsinger Energy empujaron esto, sino que en abrir la bahía de San Juan.

—según documentos examinados del 6 de marzo de La solución que apoya el Senado, la Cámara y la 2018— ejecutivos de todas las partes mencionadas alta gerencia de la AEE es almacenar gas natural en arriba firmaron y/o recomendaron acuerdos de conun barco en el mar y transportar ese combustible por fidencialidad para compartir información con uno barcazas a la Central San Juan. de los hoy finalistas. Esto fue casi cuatro meses antes La AEE y su junta de gobierno —al igual que su que saliera el RFP. equipo gerencial de alto nivel— no solo proponen Es cierto que la luz se produce en el sur, que los esta ridiculez, sino que al ganador le han dado el pre- cables se cayeron por el huracán y están malos y que mio de la Loto al otorgarle que recupere su inversión esto es más barato. Sí, es más barato comparado con y ganancia en cinco años —sí, en cinco años—, algo el petróleo, pero no comparado con el kilovatio por nunca antes visto. Ese “regalito”, esa BONDAD por hora (KV) que produce Ecoeléctrica en el sur que

—aun con la pérdida del cable al área metro— sigue siendo más barato y por MUCHO versus esta descabellada idea de las barcazas.

Ecoeléctrica produce el KV entre 8.5-8.8 centavos (lo cual debe ser la base). Póngale que se pierda el 20%, que es muy alto, pero como las líneas están tan malas, pongámosle 20%. Eso traería el costo del KV a casi 10.5 centavos, y las barcazas nos lo van a vender entre 14-16 centavos el KV. Ahí hay todos los Billones con B de Bruto, Burro y mal administrador.

Nos van a decir que eso es más barato que el petróleo, lo cual es verdad, pero no es más barato que producirla en el sur con gas natural en Ecoeléctrica.

Los cables se rompieron porque por 30 años no les dieron mantenimiento, al igual que a los herrajes que los aguantan y mucho menos a las torres.

A todo esto le falta el pago de deuda de la AEE con los bonistas y la famosa “Fórmula de las Eficiencias de José Ortiz”; así que al final pagaremos 20 centavos el KV cuando hoy lo estamos pagando a 21 centavos.

Y yo me pregunto… ¿Cuál es la magia? ¿Por qué compartieron información cuatro meses antes con uno de los hoy finalistas?

Tanto José Ortiz como uno de sus consultores, Pérez Canabal (aunque lo nieguen), como Walter Higgins, Filsinger Energy Partners y Justo González estuvieron y han estado envueltos en EMPUJAR este proyecto hacia delante y en compartir información interna de la AEE antes que saliera el RFP. Este proceso está SUCIO, diseñado y preparado para que gane el que ellos quieren que gane. GOBERNADOR, ya todos lo sabemos, ahora falta que usted luego del conocimiento y la prueba haga lo que tiene que hacer. ¡Juzgue usted!

Criando jóvenes frágiles para la vida en la democracia

R

ecuerdo de mi infancia y adolescencia cómo que entre estos jóvenes se ha observado un alza en jugábamos afuera de la casa a los vaqueros, la tasa de depresión juvenil, suicidios y trastornos al esconder, corríamos patines y bicicleta por emocionales que los llevan a hospitalizaciones y tratodo Santurce sin casco protector ni rodilleras. Ha- tamientos relacionados con la ansiedad y el trauma cíamos y volábamos nuestras propias chiringas, emocional. Son muy vulnerables al bullying y por la jugábamos béisbol y baloncesto hasta en la calle, ansiedad que les producen ciertas palabras y discaminábamos y corríamos por todo el vecursos han requerido que en las escuelas cindario —hasta por La Colectora— sin tey universidades se use un lenguaje neutro, mor alguno. Muchas fueron las peladas de prolífico en eufemismos y en corrección rodillas y chichones en la cabeza. Íbamos a política que no les ofenda. la escuela pública a pie o en guagua y muEstos adolescentes han sido llamados chos llegamos a la universidad y logramos por algunos psicólogos la generación iGen, grados académicos contribuyendo bien o abreviado para la generación de la intermal al desarrollo de la Isla. net. Son la primera generación que pasa En estos días he leído con detenimiento sus años formativos relativamente solos, un libro que se acaba de publicar escrito pegados al celular y a la internet, lo que Dr. José por Greg Lukianoff y Jonathan Haidt titusupuestamente les evita unas experiencias M. Saldaña lado “The Coddling of the American Mind: de vida fuera de la casa que los hace maHow Good Intentions and Bad Ideas Are durar emocionalmente lentamente y más Expresidente Setting Up a Generation for Failure”, en propensos a trastornos emocionales, por de la UPR español “La Sobreprotección de la Mente lo cual están menos preparados y maduros Americana: Cómo Buenas Intenciones Espara entrar a la universidad. La llegada de tán Llevando a una Generación al Fracaso”. El libro esta generación más inmadura a las universidades trata de cómo los jóvenes nacidos después de 1995 ha coincidido con el incremento de la cultura de que han podido llegar a las universidades a partir de proteccionismo en estas instituciones.

2013 son frágiles, hipersusceptibles y no están preLa universidad está supuesta a ser la instituparados para encarar la adversidad en el mundo, ni ción por excelencia para la búsqueda de la verdad en la vida que les toca vivir, que es lucha y conflicto. mediante la investigación y para la transmisión Tampoco lo están para la democracia que es el de- del saber. Como tal es un bien público de inmenso bate de ideas en conflicto. Estos jóvenes, a pesar de valor. Para tales fines, es esencial la libertad acadéque lleguen y cursen estudios universitarios —según mica que da lugar a estimular el pensamiento crítico los autores— van de cabeza al fracaso por haber sido mediante la libre expresión de las ideas y el libre sobreprotegidos por padres paranoides. Esa sobre- debate de estas; de todas las ideas, tanto de derecha protección es dañina pues los hace débiles. Señalan como de izquierda. Desgraciadamente los autores

nos relatan cómo estos principios actualmente se han visto amenazados en las universidades norteamericanas por incidentes de violencia acaecidos en la Universidad de Berkeley, en California durante febrero de 2017. Allí una turba de estudiantes impidió violentamente que un joven británico, invitado, miembro de la derecha —Milo Yiannopoulos— hablara en la institución por considerar su mensaje como un acto de provocación que hería sus sensibilidades. La violenta turba destruyó gran cantidad de propiedad y logró que la actividad se cancelara sin tomarse represalias contra los culpables. Tal situación aparenta haber producido una nefasta lección: la violencia funciona.

Los incidentes de Berkeley han iniciado una peligrosa tendencia en las universidades norteamericanas entre los estudiantes de la izquierda que concluyen que la violencia se justifica contra el discurso que entienden es ofensivo a sus sensibilidades. Peor aún, algunas de las administraciones universitarias han sentido la necesidad de —en aras de no provocar— instituir la política de excluir a los invitados con mensajes que no sean de la izquierda y puedan considerarse que “hieren la sensibilidad” de los jóvenes inmaduros conduciéndolos a la violencia.

En el recinto de Río Piedras de la UPR desde hace décadas esa nefasta política prevalece contra mensajes de centro y derecha —llamada también política de no confrontación— en detrimento de lo que debe ser una universidad. Entre otras razones, por eso la UPR ha perdido mucho prestigio y respeto. En nombre de los que hace mucho tiempo maduramos jugando fuera de la casa y sin la internet, vamos a ver si el nuevo presidente y rectores arreglan eso.

po r do ia A us pi c

16<

EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Cuidados coordinados para una vida más larga @ Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

La expectativa de vida en Puerto Rico aumentó significativamente el siglo pasado.

Actualmente, los boricuas pueden aspirar a vivir hasta los 79 años, según datos de las Organización de las Naciones Unidas (ONU). Y, de tener acceso a un cuidado preventivo constante, la vida de los ancianos podría extenderse más.

Existen múltiples factores para que la expectativa de vida sea mayor. Sin embargo, las oportunidades de una mayor longevidad dependerán, en gran medida, de un factor clave, la salud, de acuerdo con el Informe Mundial sobre el Envejecimiento y la Salud de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Precisamente, uno de los elementos primordiales para la longevidad es el cuidado coordinado de la salud, aseguró el Dr. Pablo Cruz, director médico de Calidad de Medicare y Mucho Más (MMM).

“Antes, la gente vivía menos por factores como la salubridad, alimentación y falta de acceso a servicios de salud. Ahora, las personas viven más y por eso es crucial que las personas de edad avanzada tengan acceso al cuidado coordinado, enfocado en prevención y control de condiciones crónicas, combinado con tener un plan que les brinde más y que cubra lo que realmente necesitan”, dijo Cruz.

Con los años, incrementan las probabilidades y la frecuencia en que las personas puedan enfrentar condiciones o situaciones que afecten su salud. Pero, el director

médico de MMM afirmó que, a través del cuidado coordinado responsable, no solo se evitan los males asociados a la edad, sino que se extiende la expectativa de vida.

“Es importante que los médicos puedan ofrecer servicios personalizados, de calidad, enfocados en resultados efectivos, para tratar y controlar las condiciones de salud y las enfermedades crónicas. En el caso de una hospitalización, es igualmente necesario que los pacientes puedan contar con programas que ayuden en la recuperación de ese paciente”, manifestó el galeno.

El Informe Mundial sobre el Envejecimiento y la Salud de la OMS reafirma esta premisa y establece que la mayoría de los problemas de salud que enfrentan las personas mayores están asociados con enfermedades crónicas, particularmente enfermedades no transmisibles.

Para el doctor Cruz, el paciente de edad avanzada y sus cuidadores deben conocer la importancia del cuidado coordinado.

Además de tener un plan que atienda las necesidades de los pacientes de una manera integral, desde la prevención de enfermedades hasta el cuidado personalizado del médico de cabecera, en coordinación con otros profesionales de la salud (médicos especialistas y hasta el farmacéutico).

“También hay que considerar programas de socialización y entretenimiento, que son tan importantes para tener una mejor calidad de vida. Es importante facilitar servicios y herramientas que, en efecto, les permitan a los pacientes tener una vida larga y saludable”, concluyó Cruz.

BABY BOOMERS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Fortalecen acceso de servicios en Bayamón

XR TESTRONE

UN STOP PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL PROVOCADA POR DIABETES, CIRCULACIÓN Y DESIQUILIBRIO HORMONNAL

>ysolis@elvocero.com

Orlando González y Armando Rodríguez acuerdan restablecer el Hospital HIMA San Pablo de Bayamón como proveedor de MMM.

señaló que “como plan Medicare Advantage, entendemos y escuchamos las necesidades de nuestra población y procuramos cada vez darles más acceso y servicios de calidad para mantener su salud en control. Desde que fortalecimos la relación con HIMA, hemos logrado una alianza histórica, donde nuestros afiliados reciben servicios integrados de salud con la calidad que nos caracteriza a ambos”.

>Publirreportaje

Alternativa natural contra la disfunción eréctil ATS Natural Products lanzó al mercado el ATS XRT Performance. Es una formula natural y sin efectos secundarios que promete prevenir la falta de erección, de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Este suplemento está compuesto por raíces de plantas de origen asiático que ayudan a regular

los niveles hormonales y a limpiar arterias, ayudando a tener un flujo de sangre adecuado para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

Los componentes de la fórmula incluyen “Horny Goat Weed”, planta china muy efectiva para aumentar la testosterona, restaurar

el deseo sexual, la función eréctil y disipar la fatiga, que ha demostrado tener propiedades similares al viagra. Asimismo, contiene raíz de Maca, “Tribulus Terrestris”, “Polypodium Vulgar”, “Tongka Ali Root”, “Saw Palmeto Berry”, “Miura Puana” y “Panax Ginseng”, entre otras, que ayudan a mejorar la salud

de la próstata, combatir la disfunción eréctil, reducir la depresión y ansiedad, aumentar los niveles de testosterona y el líbido, mejorar la fuerza de las erecciones, el flujo óptimo de la orina y el impulso sexual saludable; entre otros. Para más información puede comunicarse al 1-800-3819278 o 787-600-5556.

ATS XR T-Performance es un efectivo suplemento natural que lo ayudará a combatir y prevenir la disfunción eréctil causada por problemas circulatorios, diabetes, stress, hipertensión y desequilibrio hormonal, entre otras causas.

Rico en raíces como Horney Goat tweed y Wild Jam entre otras, lo ayudará a regular sus niveles de testosterona, superando así la eyaculación precoz y la flacidez en la erección.

Los aminoácidos que contiene ATS XR T-Performance le permitirán recuperar la estamina, recobrando la energía. ATS XR T-Performance limpiará las arterias, regulando el colesterol y triglicéridos, enemigos de una actividad sexual plena; lo ayudará a vencer los

problemas circulatorios aumentando el flujo de sangre, permitiéndole una erección fuerte y prolongada. Debido a la concentración de Saw Palmetto y diferentes raíces de origen asiático, se convierte este suplemento en una poderosa arma para la inflamación, displacia prostática y preventivo del cáncer de próstata.

ATS XR T-Performance es una formula segura, que puede ser usada por personas de cualquier edad y condición, con todos los componentes necesarios para lograr una vida sexual plena.

Para más información llame al

1-800-381-9278 787-600-5556

SI TIENES

65 AÑOS O MÁS,

PROTÉGETE CONTRA

LA INFLUENZA Y LA PULMONÍA A TRAVÉS DE LA VACUNACIÓN.

Te invita

Visita las siguientes Farmacias Walgreens.

Horario: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.

*23 de octubre

65 Infantry & Jesús Fragoso Plaza Carolina 787-769-4122

Carolina

23 de octubre

150 Calle F. Vizcarrondo Cerca de Bolera de Cupey 787-755-1375

San Juan

*27 de octubre

5800 Ave. Jesús T. Piñero Cerca de Dealer Honda 787-263-0246

Cayey

27 de octubre

80 Carr. 308 La Cien Cabo Rojo 787-851-3363

Cabo Rojo

Auspiciado por:

10:00 a.m. Charla Educativa sobre Pulmonía

*10:30 a.m. Taller TecnoAbuelos

Para confirmar elegibilidad llama al (787) 765-5664.

/pulmonpr www.pulmonpr.org

Advertorial

@ Redacción Baby Boomers

Los hospitales HIMA San Pablo anunciaron la firma del acuerdo con la aseguradora MMM Healthcare (MMM) en el que se incluye el hospital de Bayamón. Con esta alianza, la aseguradora garantiza más acceso a los servicios de salud que la población necesita, ya que ahora cuenta con cuatro hospitales disponibles en su red de proveedores en la región metro norte.

Armando Rodríguez, vicepresidente ejecutivo de la red de hospitales HIMA San Pablo, explicó que el acuerdo con la aseguradora entró en vigor el 1 de octubre de 2018, validando el compromiso que habían establecido ambas instituciones de ofrecer servicios integrados de salud a la población que sirven en común.

Por su parte, Orlando González, presidente de MMM,

salud

18<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Humana inaugura nuevas oficinas en Humacao Humana inauguró sus nuevas instalaciones en el Boulevard Plaza Office Center en Humacao para ofrecer a sus afiliados un servicio más accesible y la variedad de productos en el área de Medicare Advantage.

Según Luis A. Torres Olivera, presidente de Humana Puerto Rico, “hoy reafirmamos nuestro compromiso con nuestros afiliados de Humacao de continuar ofreciendo servicios de atención de excelente calidad”. En las instalaciones, además de los servicios especializados, los afiliados podrán obtener la información necesaria sobre los planes Medicare Advantage de Humana, disponibles en este periodo de afiliación.

Puntal la cultura en economía del visitante pañía de Turismo, el DMO y demás agen- y una atracción de relaciones generaciocias relacionadas al tema económico para nales, de idiosincrasia y hasta un aspecto alcanzar resultados. También lo harán con nacional. Ahora el instituto lo que está ha@coteroaponte el sector privado. ciendo es exponer lo que está sucediendo”.

—¿El ICP debe seguir como una en—¿Cómo hacer más con menos?

En la nueva estrategia promocional de la tidad independiente, bajo Turismo o el “Yo no puedo decirle cómo se hace, Isla a cargo del DMO Discover Puerto Rico, Departamento de Desarrollo Económico pero se hace. Hay que buscar la fórmula a el atractivo como destino cultural será una y Comercio? nivel creativo; buscar y escoger los distinpunta de lanza y para ello la principal ins“Lo más cercano que hubo a algo pare- tos recursos para hacer que eso se realice”, titución custodia de los activos históricos y cido —dentro de la política pública de aho- comentó. promotora de la cultura deberá asumir un rro— es que son acuerdos interagenciales, —¿Cómo están las conversaciones rol económico más activo con el menor de que fue lo que hicimos a través de las tres con la junta fiscal? sus presupuestos. agencias (Turismo, Corporación de las Ar“La junta ha sido clara con lo que quieEn medio de la configuración de la tes Musicales y el Centro de Bellas Artes, re, que son unos ahorros para el pago de nueva estrategia, el Instituto de Cultura para compartir recursos y economizar gas- la deuda”, expresó Ruiz Cortés, y en cuanto Puertorriqueña (ICP) —una tos). No va a pasar que se va a las reuniones sostenidas dijo que “hasta corporación pública suba consolidar el ICP dentro de que no haya una acción, considero que son vencionada por el Fondo otra agencia”, indicó el funcio- informativas, pero han sido amenas”.

General— se mantiene en nario.

“Creo que estamos llegando a unos conversaciones con la Junta Sobre el ICP como agente entendidos y estamos en ese proceso que Federal de Control Fiscal para activo en la economía del vi- se ha iniciado hace unas semanas. Ya teLo que estamos justificar la pertinencia de sitante, Ruiz Cortés comentó nemos una comunicación un poco más intentando hacer con cada dólar que completa su que “parte de las conversacio- directa, entendiendo el valor que tiene el el DMO es atraer al presupuesto de menos de $6 nes que ya hemos tenido con ICP y las demás corporaciones culturales, millones, del cual poco más público de los Estados el DMO y parte de esa rela- que no son muchas”, abundó.

Unidos para que de $5.1 millones está destinación que hemos tenido en los venga a Puerto Rico a do para la nómina de casi 200 últimos meses ha sido muy Costosa agenda de consumir lo que ya está empleados. buena y va a haber una firma actividades sucediendo y añadirle El ICP tiene 33 edificios en de un acuerdo de colaboraEl ICP tiene varias actividades punel valor a la economía todo Puerto Rico, que inclu- del visitante a través del ción entre ambas partes para tuales en la convocatoria de público, yen 11 museos, dos parques y nosotros colaborar en el área como la Muestra Nacional de Artes turismo cultural. estructuras de oficinas. Adecultural, para exponer lo que Plásticas cada dos años, la Trienal más es el custodio de la prin- Carlos R. Ruiz Cortés sucede en Puerto Rico todos Poligráfica —con resonancia en la director ejecutivo ICP cipal colección de arte, objelos días”. región— y más recientemente la tos y documentos en la Isla, Para eso se valdrán de las participación en La Campechada. que superan las 50,000 piezas plataformas digitales y la di- Sin embargo, la falta de presupuesy cuyo valor económico no esvulgación en los medios. “Lo to mantiene sin fecha de celebratuvo disponible. que estamos intentando ha- ción de la trienal.

El director ejecutivo del cer con el DMO es atraer al “La trienal nunca se ha dicho ICP, Carlos R. Ruiz Cortés, público de los Estados Unidos que se ha suspendido. En este modijo en entrevista con EL VOCERO que en para que venga a Puerto Rico a consumir lo mento, en lo que estamos, dentro el área de la cultura están acostumbrados que ya está sucediendo y añadirle el valor a de la estrechez económica, lo que a hacer más con menos y a buscar alterna- la economía del visitante a través del turis- estamos es trabajando para identivas creativas para mantenerse a flote. A mo cultural”, mencionó. tificar fondos, sobre todo privapreguntas de este medio, describió como Explicó que trabajan un calendario con dos, para que puedan ayudarnos productivas tanto las conversaciones ini- todas las actividades culturales, que im- a crear el evento”, expresó Ruiz ciadas con el DMO —sobre la estrategia de pactan la economía mediante visitas a lu- Cortés, y estimó que en el pasado la economía del visitante— y con la junta gares históricos, la compra de artesanías su costo ha superado los $400,000. fiscal, encargados de validar el presupues- y obras de arte, y el consumo asociado de Empero, hay otros eventos de to operacional del gobierno. comida y bebidas, entre otros. nueva creación este año, como el “Estamos haciendo el trabajo. Claro, Primer Festival de Ismael Rivera, entre más recursos mucho mejor trabajo Prioritaria la diáspora en conjunto con la Univervamos a hacer. Pero creo que hemos heRuiz Cortés destacó que la diáspora es sidad del Sagrado Cocho un excelente trabajo dentro de las he- un sector prioritario para la economía del razón, la Fundación rramientas que tenemos y siempre siendo visitante “porque hay un sentimentalismo Ismael Rivera y la creativos”, señaló Ruiz Cortés.

Aceptó que en la nueva política econóCarlos R. Ruiz Cortés, director ejecutivo del Instituto de Cultura Puertorriqueña, mica de ajustes fiscales y de búsqueda de reconoció los amplios retos económicos, pero aseguró que han logrado eficiencias enfrentan retos mayores, y por cumplir con su gestión. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO ello han coordinado esfuerzos con la Com-

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

ICP busca salir a flote en medio de ajustes y un presupuesto reducido empresa privada. “Va a ser en Santurce, a finales de año. La idea es atraer a Latinoamérica”, indicó.

Antes, en el mes de noviembre, el ICP será coproductor de la feria de arte MECA —un evento del sector privado con artistas y galerías internacionales— al que se le concedió libre de costo el Arsenal de la Marina en el Viejo San Juan. “En la entrada nos compartimos la ganancia, pero mayormente va para MECA”, dijo el titular del ICP. Para generar ingresos, el ICP alquila algunas propiedades, vende publicaciones y creará un fondo dotal fuera de las arcas de la institución el próximo año, con tal de atraer dinero privado “para que en un futuro podamos utilizarlo para la conservación y también para lo que es la creación artística en Puerto Rico”, adelantó Ruiz Cortés.

El ICP también tiene iniciativas para apoyar las empresas creativas.

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Suben recaudos por patentes municipales La mayoría de los establecimientos comerciales se ha recuperado y surgen otros negocios recuperar esos ingresos”, señaló.

En un sentido muy similar se expresó el alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo, quien Aunque el paso del huracán María propi- sostuvo que el pasado año fiscal 2017-2018 ció un fuerte golpe a las finanzas municipa- logró sobrepasar los estimados de recaudos, les —principalmente, por la caída en la ac- ya que uno de sus principales contribuyentividad comercial—, ejecutivos municipales tes —la multinacional Pepsi Co.— increaseguran haber logrado la estabilización en mentó su volumen de ventas y con ello auel sector al reducir la merma en ingresos mentó su pago de patente municipal. provenientes del pago de patentes.

“Ahora no lo tenemos, ya que en febrero Alcaldes entrevistados dijeron que se notificaron su salida del municipio, lo que trata de un logro que alcanzaron con la representa un severo golpe para la recaudapronta respuesta al sector comercial para ción de la patente municipal. Sin embargo, que tuvieran —en el menor tiempo posi- el resto del sector comercial se está recupeble— la disponibilidad de los servicios bási- rando favorablemente, lo que nos ha percos de agua potable y energía eléctrica. Re- mitido unos niveles aceptables de recaudos conocieron que la experiencia no fue igual muy cercanos a nuestras proyecciones. Este en todos los pueblos, que hubo municipios avance fue gracias a la buena respuesta a más lesionados, pero señalaron que el es- la emergencia que tuvimos. Una semana fuerzo general fue hacia la redespués del huracán ya el pueapertura de sus negocios para blo tenía agua potable y en mes atender la demanda existente y medio había llegado la luz al en el mercado y crear actividad área urbana. En otros municieconómica. pios tardó más tiempo la recuEl presidente de la Asociaperación, por la falta de energía Lograr recuperar ción de Alcaldes y primer ejeeléctrica”, sostuvo Carrasquillo. el agua, la luz y los cutivo municipal de Cayey, RoExplicó que está al pendiente servicios básicos lando Ortiz, dijo que —aunque una transacción con una empreen tres meses nos no tienen números específicos sa mexicana para ocupar las anpermitió la apertura de todos los municipios— en- de los comercios con tiguas instalaciones de Pepsi Co. tiende que en una gran mayoMientras culmina el proceso, mayor prontitud. Sí, ría ha logrado recuperar sus adelantó que les han extendido perdimos negocios, ingresos por concepto de pala licencia a dos empresas de pero igualmente se tentes municipales. En el caso allegaron otros nuevos cannabis medicinal, gestión que de su pueblo, aceptó que tras que nos permitió nivelar igualmente se traduce en ingreel huracán perdieron alredeel impacto. sos para el municipio. dor de $50 millones en actiCon ello coincide el alcalde vidad comercial, producto de Ramón Luis Rivera de Bayamón, Ramón Luis Rivealcalde de Bayamón los cierres de operaciones por ra, quien adjudica la estabilizafalta de energía eléctrica. ción de los ingresos de la patente “Este fue el volumen communicipal al acelerado proceso pleto de merma en actividad de recuperación logrado en el comercial y sobre ello es que se municipio. Estima que los incomputa la patente municipal, gresos podrían quedar abajo en lo que es una cantidad muy inferior a ello. unos $600,000, cifra que originalmente proSin embargo, poco a poco la actividad eco- yectaban mucho más elevada. “Lograr recunómica ha ido mejorando y hemos logrado perar el agua, la luz y los servicios básicos

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Rolando Ortiz, presidente de la Asociación de Alcaldes. >Archivo/EL VOCERO

en tres meses nos permitió la apertura de los comercios con mayor prontitud. Sí, perdimos negocios, pero igualmente se allegaron otros nuevos que nos permitió nivelar el impacto”, declaró Rivera.

El alcalde bayamonés mencionó que actualmente existen varias compañías interesadas en establecerse en el municipio y ahora el reto es que necesitan una gran cantidad de pies cuadrados y no hay espacios con esas características.

Eliminación del impuesto al inventario

El alcalde de Bayamón, Ramon Luis Rivera, dijo que los recaudos se han nivelado. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Los ejecutivos municipales siguen pendientes sobre qué ocurrirá con el pedido de los comerciantes para que se derogue el impuesto al inventario, que a los ayuntamientos les representa cerca de $200 millones.

Indicaron que ese impuesto tendría que ser sustituido por otro.

En marzo de este año se hablaba de un proyecto de ley que perseguía incrementar en .30% la patente municipal, lo que representaría unos $330 millones en ingresos para los municipios, medida que fue ampliamente criticada por el sector comercial de la Isla.

Banesco busca mayor crecimiento en la Isla Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La institución financiera Banesco —que solo cuenta con una sucursal en Hato Rey— anunció que se propone establecer una red de sucursales a nivel local y diversificar su cartera de servicios, para incursionar en el mercado hipotecario y de autos, entre otros.

Así lo confirmó Maritza Abadía, gerente nacional de Banesco USA para Puerto Rico, quien dijo que están listos para experimentar una ampliación ante el crecimiento sostenido de los pasados ocho años como banco comercial,y luego

de dos décadas de servicio como banco internacional en la gestión de negocios desde la Isla, con entidades no residentes en el País.

“Tras la salida de varios bancos, nos dimos cuenta de la necesidad para el nicho comercial —principalmente el mediano y el grande— al que apelamos.

Hoy ya contamos con más de 500 clientes comerciales y proyectamos que en los próximos tres a cuatro años hayamos podido duplicar el número. Hasta el momento hemos experimentado un crecimiento gradual al ser un banco comercial que trabaja cada caso uno a uno acorde con sus necesidades.

Maritza Abadía, gerente nacional de Banesco USA para Puerto Rico. >Suministrada

Nuestro éxito ha consistido en nuestra agilidad en res-

ponder a la necesidad de ese empresario, al servicio especializado que ofrecemos y al acceso directo a nuestro personal. Ese servicio ha permitido a nuestros clientes experimentar crecimiento de más de 20 veces desde que llegaron a nosotros”, afirmó Abadía.

La ejecutiva proyecta para los próximos tres años un plan de crecimiento sostenido muy significativo y le apuesta al desarrollo que se creará con la llegada de fondos federales para la reconstrucción de la Isla. “Se tratará de años muy buenos, de grandes oportunidades, donde hemos encontrado un nicho, por el cual hemos

trabajado por los pasados años. El depositar en nuestra sucursal de Hato Rey es igual que hacerlo en la Florida. Banesco USA no es una entidad separada, sino que se trata de un banco regido por las mismas normas y reglamentos que la banca local”, apuntó.

Comentó que en Banesco ofrecen al comerciante los mismos servicios y productos transaccionales y de inversiones que en cualquier otro banco comercial, desde préstamos para expansión y capital de trabajo hasta la compra de equipo. Cuando la institución llegó a la Isla, el plan era incursionar en ciertos sectores, pero como

en ese momento había una necesidad mayor en el área comercial —debido a que muchos negocios se habían quedado sin banco tras el cierre de varias instituciones— entonces exploraron otras posibilidades.

Junta de Directores en PR

Como un compromiso más con la Isla, el 25 de octubre la Junta de Directores de Banesco celebra su reunión en el hotel Condado Vanderbilt, evento en el que también comunicarán a sus clientes el compromiso para mantener la ayuda a Puerto Rico en su proceso de reconstrucción y en los planes de crecimiento.

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

El sector anticipa un repunte de unos tres años en la actividad de la construcción en la Isla. >Suministrada

De cal y de arena en la construcción Sigue la espera por los grandes proyectos públicos

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

La llegada de materiales de construcción no se ha normalizado aún para los productos en aluminio, mientras el precio de la mayoría de los artículos o insu-

mos en otras categorías continúa en aumento. Mientras, las grandes obras todavía no llegan.

Así lo confirmaron representantes del sector como el presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico, Emilio Colón Zavala, y Stephen Spears, presidente de Asociación de Contratistas Generales, Capítulo de

BREVES

no solo a estudiantes de las más prestigiosas instituciones educativas de los Estados Unidos, sino que también asisten profesionales de seguridad cibernética del gobierno federal, de la empresa privada y la academia.

DE NEGOCIOS

Premian a estudiantes de la Politécnica

La Universidad Politécnica de Puerto Rico anunció que tres de sus estudiantes obtuvieron el segundo lugar en el “hackathon” de la Hispanic Engineer National Achievement Awards Conference —auspiciado por la Computing Alliance of Hispanic Serving Institutions— llevado a cabo este mes en Pasadena, California.

Los estudiantes de cuarto año en ingeniería de computadoras, Kevin Medina, Jonathan Rosado y Héctor A. Ramos, obtuvieron el segundo lugar en esta

tando grandes retos, no solo con Puerto Rico.

Spears explicó que el flujo de la burocracia y los abastos, sino materiales ha mejorado, pero no hasta con FEMA (Agencia Federal en todos los segmentos. Resaltó para Manejo de Emergencias). Se que en el caso de los productos habla de una inyección multimien aluminio, genera “un dolor de llonaria de fondos, pero no se cocabeza para el sector”, ya que el mienzan a distribuir”, añadió.

En términos de los costos, los atraso es de meses y ante la amplia demanda se mantienen los entrevistados indicaron que muchos materiales de construcción precios elevados.

En cambio, en el segmento de siguen con precios entre 20% a un cemento, hormigón y concreto, 25% más alto del que tenían antes entre otros materiales cuya ela- del huracán María hace un año.

Jeannette Vélez, presidenta boración en gran parte es local, su de la fábrica de blodisponibilidad fue ques Coloso Mix, descrita como efireconoció los señaciente. “El problema lamientos en cuanto es la demora de las a los materiales en obras, la burocracia el sector, pero indigubernamental para El problema es có que en el caso de comenzar a otorgar la demora de las las hormigoneras y los proyectos. Se obras, la burocracia las canteras ya están habla de proyecto gubernamental para operando de manede asfaltar carretecomenzar a otorgar los ra estable y con venras, pero todavía no proyectos. Se habla sale la subasta. Es- de proyecto de asfaltar tas “muy positivas”. tamos preparados carreteras, pero todavía Sin embargo, afirmó que aunque se hapara trabajar, pero no sale la subasta. bla de innumerables la agencia del goStephen Spears obras de construcbierno no mueve el presidente Asociación de ción, no han llegado papel. Nuestras emContratistas Generales al volumen de lo que presas están listas se anticipaba. para poder cumplir En el caso de las las expectativas de grandes obras, mencualquier cliente”, cionó que “todo está expresó Spears. aguantado” y añadió Por su parte, Coque “ahora la espera lón Zavala también sostuvo que la burocracia a la es por los proyectos gubernamenhora de otorgar las subastas con tales y en ese segmento no hay los fondos disponibles no ha per- nada al momento de gran envermitido el auge de la construcción gadura”. Defendió los precios del al nivel que se esperaba a esta fe- concreto, bloques, agregados y cha. Entiende que deberá tomar aditivos y recalcó que “ya están algunos meses más en lo que se estables”.

El sector de la construcción annota el auge anticipado.

Explicó que el flujo en la lle- ticipa una bonanza de unos tres gada de materiales ha mejorado, años de obras importantes en la pero igual se agotan porque sí Isla, luego de más de una década hay más obras en progreso, aun- en contracción durante la cual se que no han comenzado las más han cerrados empresas construcgrandes, que corresponden a la toras y se han perdido miles de empleos, que ahora se espera reinfraestructura pública.

“La industria hoy está presen- cuperar.

Fusionworks en acuerdo con Oracle Los estudiantes de cuarto año en ingeniería de computadoras, Kevin Medina, Jonathan Rosado y Héctor A. Ramos, obtuvieron el segundo lugar. >Suministrada

competencia que consta de un evento interactivo que incluye muchos aspectos de seguridad cibernética en ejercicios de “capture a flag”.

Los estudiantes trabajan en equipo para resolver los ejercicios que demuestran su conocimiento y destrezas

en seguridad cibernética.

Medina y Rosado son, además, recipientes en la Universidad Politécnica de becas federas de la Scholarship For Service y US NCR Scholarship por su excelencia académica.

Esta competencia atrae

Oracle NetSuite, uno de los sistemas de gestión administrativa de mayor crecimiento a nivel global, seleccionó a la firma local Fusionworks para su representación y distribución en Puerto Rico y el Caribe.

NetSuite es una plataforma completa que integra las tecnologías necesarias para operar un negocio: manejo de relación de clientes, ciclo de contabilidad completo,

cadena de suministros, distribución, manufactura, manejo y contabilidad de proyectos, punto de venta, comercio electrónico, nómina y manejo de capital humano, entre otros.

“Esta es una nueva era.

Las empresas que deseen mejorar su productividad necesitan moverse al próximo nivel con el mejor sof-

tware del mercado”, abundó el director de Fusionworks, Jorge Mejía. Para todos los interesados en conocer un poco más de NetSuite y Fusionworks, la empresa hará un lanzamiento virtual de la tecnología el jueves 29 de noviembre. El registro es a través del siguiente enlace: https://fwpr.com/ webinar-netsuite/.

NetSuite es una plataforma completa que integra las tecnologías necesarias para operar un negocio. >Suministrada

21

?

INTERNET LENTO?

Sal del terror y cámbiate a Liberty

100 megas del mejor Internet para tu hogar.

Triple Pack:

$

76

99

*

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2018. La oferta anunciada del Triple Pack de $76.99 incluye: servicio de video Español de Primera, convertidor HD, Internet de hasta 100 megas (hasta 10 megas de upload), WiFi Connect Box con más alcance y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. La oferta es a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web en http://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato annual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un costo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electronica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

MIEDO AL

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Descubre

La reina confía en su preparación para traer la sexta corona

su ángel

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Con Zion & Lennox Jhay Cortez estrenó el tema Somos iguales junto al dúo Zion & Lennox.

El corte urbano, producido por Sky y compuesto por Jhay, está respaldado por un vídeo dirigido por Nuno Gómez.

Lea más en elvocero.com

Kiara Liz Ortega, Miss Universe Puerto Rico 2018, escuchaba constantemente hablar de su “ángel” durante sus primeros días de reinado. Sin embargo, no comprendía a qué se referían.

“Luego de estas semanas entiendo que ese ángel te lo da cuando hablas del corazón. No hay nada más bonito que cuando te expresas como realmente lo sientes y eso le gusta a las personas y se identifican conmigo. Por eso a lo mejor he tenido este amor del pueblo, porque siempre digo las cosas como las pienso y eso me hace una mujer verdadera y genuina”, detalló la reina a EL VOCERO. A poco menos de una semana de ser coronada asistió al Paris Fashion Week, como parte del premio que le otorgó L’Oréal.

“París ha sido el highlight de estas primeras semanas. Nunca había ido... es una ciudad preciosa. La experiencia de estar en los desfiles, conocer a famosos diseñadores como Isabel Marant, estuve en el backstage de Vivienne Westwood... ¡qué más puedo pedir! Tuve la experiencia de estar en el desfile de L’Oréal... fue inolvidable”, recordó quien conoció a la actriz y modelo Andie MacDowell.

Considera que este viaje fue como una inyección para afrontar su reinado.

“Me dio todas las energías que necesitaba para estar en completa disposición para aprender y adaptarme a esta nueva agenda —que es bien cargada—, pero tengo las ganas, el ánimo y la disciplina para lograrlo”, afirmó.

Durante este primer mes con la corona, entrena diariamente en el gimnasio y toma clases de oratoria, dicción, inglés, pasarela y baile.

RECIBIMIENTO Kiara Liz Ortega será recibida con una fiesta de pueblo en Rincón el sábado próximo.

Las actividades iniciarán a las 8:00 p.m. en la plaza pública y contarán con la música de Plena Libre.

“Todos los días aprendo algo nuevo; siempre he pensado que hay espacio para mejorar en todo.

Las clases que más me gustan son las de oratoria, dicción y estrategia porque me van ayudar mucho, porque —más allá de ser reina— tiene que haber una preparación mental. Son cosas que me ayudan a crecer como ser humano”, reconoció la joven de 25 años.

De cara al certamen de Miss Universe, el 16 de diciembre en Tailandia, se encuentra reforzando todas las áreas.

Inician búsqueda

“No es que sea modesta, es que siento que me puedo preparar y ser mejor en todas las áreas: en pasarela, cuerpo, oratoria, dicción. En las clases no pienso que ya sé y lo domino. Al contrario, siento que me falta y es necesario aprender más para representar a Puerto Rico y traer esa sexta corona, que es algo con lo que sueño y el pueblo de Puerto Rico también”, manifestó.

De otra parte, el registro para las chicas interesadas en concursar en Miss Universe Puerto Rico 2019 comenzó en muniversepr. com/inscripciones. El casting tour empezará en noviembre por varios pueblos.

Al quirófano El cantante Tito Nieves será intervenido quirúrgicamente mañana, tras ser diagnosticado con pericarditis, una inflamación del pericardio, que es la membrana delgada con forma de saco que rodea el corazón. “Tito se encuentra de buen ánimo y está listo para realizarse esta operación que lo mantendrá fuera de los escenarios por las próximas semanas.

Le pedimos a su fanaticada que lo incluyan en sus oraciones para que tenga una pronta recuperación”, informó Andy Castro, manejador del intérprete de Fabricando fantasías.

La beldad de 25 años representará a la Isla el 16 de diciembre en Tailandia. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Las mujeres en la música Becky G, Gloria Trevi, Leslie Grace, Roselyn Sánchez y Aracely Arámbula, anfitrionas de los Latin American Music Awards 2018 (Latin AMAs), formarán parte hoy de un panel liderado por Leila Cobos –directora ejecutiva de contenido y programación latina para Billboard— que discutirá la contribución de las latinas al mundo de la música. Este año los Latin AMAs ­—a transmitirse el jueves, a partir de las 7:00 p.m. por Telemundo— celebran la contribución de la mujer en la industria de la música.

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

AROMA DE IMPACTO Julia Roberts protagoniza la campaña de la fragancia La vie est belle, de Lancôme, en la cual alienta a compartir la dicha y multiplicar sus efectos.

El perfume demoró tres años de trabajo y se realizaron 5,521 versiones. Los perfumistas lograron una fórmula con 63 ingredientes, en donde se moderniza una flor oriental tradicional con un discreto acorde gourmand.

Es la fragancia número uno en Europa y la tercera más vendida del mundo.

El mostaza, el negro, así como elegantes estampados, no deben faltar

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Este otoño se perfila clásico por las tendencias del amarillo mostaza y los estampados barrocos y de animales, inspirados en casas de alta costura como Versace y Hermès.

Por ello, la propuesta de la stylist Jessica Palm, para Plaza Fashion Trends, es la implementación de esta tonalidad de temporada con piezas claves que han determinado un concepto.

“Estos estampados son clásicos y nunca van a pasar de moda. El color mostaza va de la mano con el negro, que también va con los estampados porque son más rebuscados. Muchos prefieren llevar estos prints de pies a cabeza, pero otros optan por acompañarlos con blanco o negro y la pieza de conversación sería el estampado”, detalló Palm.

En ese sentido, explica

por qué debe evitar lucir recargada.

“Hay una línea bien finita entre verte elegante o víctima de la moda. Al ser un estampado tan llamativo, no debe quitarle protagonismo luciendo todo igual, sino dejarlo respirar y añadirle piezas clásicas, que todas podemos tener en el guardarropa, como una blusa negra o blanca de corte clásico”, destacó la experta en entrevista con EL VOCERO. Para completar el estilo, prefiere calzado tradicional.

“Al ser una tendencia tan rebuscada y de piezas bastante llamativas, deben usar calzado cerrado como pumps o botas cortas negras (ankle boots)”, recalcó.

En este editorial, el pantalón de talle alto lo acompañó con un bodysuit “para dejar ver el entalle de la cintura”.

Entretanto, el cabello recomienda

peinarlo hacia atrás.

“El repelado me encanta por lo elegante, es lo que llaman sleek look, como cuando Zuleyka Rivera ganó Miss Universo. Se pueden poner una turtleneck negra con la pencil skirt de print y jugar con aretes de impacto y el maquillaje”, instó previo a agregar: “Es el momento de sacar estos estampados, las piezas de piel y las que trascienden para matizar el look”.

CRÉDITOS Fotos: Jesús Martínez Stylist: Jessica Palm Arreglo personal: Fabiola Valeria Makeup Artist/ Modelo: Izasha Ly Otero, de Óptima Model Management

AVISO PÚBLICO

look

Clásico otoño

Jumpsuit con estampado de pantera, de Seven by lu, inspirado en los clásicos pañuelos de seda de la casa Hermès. Collar de Valija Gitana y pantallas de Inspirations.

Bodysuit negro y pantalón mostaza, ambos de Boutique Five de A’gaci. Pantallas de Inspirations.

SOLICITUD DE PROPUESTA La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina recibirá las propuestas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para el siguiente proyecto: RFP-2018-2019-09

Arrendamiento de espacio para el desarrollo de proyectos comerciales en propiedad localizada en la Carretera 853, Km. 0.1, Trujillo Bajo

Fecha de reunión compulsoria:

30 de octubre de 2018 – 9:30 a.m.

Fecha de entrega de propuestas:

8 de noviembre de 2018 – 11:00 a.m.

Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente en la Oficina del Programa de Subastas hasta el 29 de octubre de 2018. No se permitirá participar en la reunión compulsoria sin antes adquirir las instrucciones, especificaciones y condiciones generales de este proceso de solicitud de propuestas y/o de haber comenzado la reunión.

RequeRimienTos y ConDiCiones APliCABles: Todos los requerimientos del RFP relacionados con documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a este RFP. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio para radicar sus propuestas, que deberán radicarse en sobres cerrados, identificados con el número de RFP, fecha y hora de apertura, con original y una copia de todos los documentos solicitados en los pliegos.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las propuestas y de adjudicar bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.

Vestido strapless de estampado retro y geométrico, de Seven by lu. Accesorios de Inspirations.

Blusa negra satinada con volantes en transparencia y falda con mezcla de estampado animal y barroco, inspirado en Versace. Ambos de Boutique Five de A’gaci.

Pantallas de Inspirations.

En Carolina, Puerto Rico, hoy 23 de octubre de 2018.

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

24<

THEM P.O Box 1600 Suite 120 Cidra, PR 00739 Solar 40 Barrio Rabanal Cidra, PR 00739 Villa Rosales 5 Calle Livorna San Juan, PR 00924 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 27th, 2017, this Court entered Default Judgment in faEL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018 vor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Court entered an Order for Exe>Vehículos cution of Judgment, stating that Defendants defaulted >Bienes Raíceson the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET >Misceláneas COMPANY , and as of May 30, 2017, Defendants >Empleos owed the principal amount of $204,778.08; accrued interest since February 1, >Clases 2016, at the annual interest rate of six percent >Servicios(6.00%); accrued late charges in the amount of $ 1,360.06, and expressly >Avisos agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of >Esquelas $20,688.66 for a total amount of $226,826.80. The records of the case and of these proceedings *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza may bepautados examined parties por el contenido de anuncios en by estathe sección at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of exeMUDANZAS cution thereof, the following El Resuelve. A toda la Isla. property belonging to the Defendants will be sold at a public Info 787 615-7170 auction: “RUSTICA: Parcela denominada con el No. 40 de una cabida de 5.0051 cuerdas, equivalentes a 19,671.99 metros cuadrados, localizada en el MARIA DOMINICANA Se hacen BARRIO RABANAL del término consultas por tel y trabajos municipal de Cidra, Puerto Rico. garantizados. 787-463-8371 En lindes por el Norte, con la finca principal, en 50.00 metros; PLANTA PROCESADORA DE por el Sur, con parcela No. 41, en 160.00 metros; por el Este, POLLO Y PAVO con un camino, en 115.00 metOfrece trabajo permanente y de os; y por el Oeste, con tiempo completo en Pensil- CORTINAS DE LONA, Canopy, rQuebrada El Banco, en 115.00 vania, buen salario y beneficios. Roll Up Shades y Terrazas de metros.” Property number 5988, Para más información llamar recorded at page 96 overleaf of Aluminio. 787-510-5318 717-250-6835 ó 717-421-9057 volume 143 of Cidra, Registry of the Property of Caguas, Second Section. WHEREAS: The propCSI LABOR erty is subject to the following liTrabajadores(as) para planta en: MORTGAGE: In the principde procesamiento de alimentos al amount of $207,900.00, securing a note payable to DORen Georgia.

AL FINANCIAL CORPORA• Se proveerá vivienda TION, doing business as H.F. y transportación gratuita MORTGAGE BANKERS, or its por 3 meses. order, with yearly interests set at • Salario competitivo, perma6.95% due on October 1st., nencia y excelentes benefi2036, appraised at $207,900.00, as per Deed No. 232, executed cios, comenzando en 30 años de experiencia. in San Juan on September 24th., $11.15 hora + tiempo extra 2005, before Notary Public Myr$16.73 Lic. DACO telena Díaz Pedrosa, recorded (787)502-9220/(787)418-6123 at page 195 of volume 455 of kacevedo@csipr.net Cidra, property No. 5988, 12th inscription. Modification: The previous Mortgage Note has GREEN SOLUTION been modified, appearing the Planta Procesadora Owners of this property and DorDe Pollos en Alabama al Bank, (as holder of the Note), • Departamento de being its new principal amount Debone (deshuesar) $206,886.61, its yearly interests will be variable and its due date • Trabajo a tiempo completo set for May 1st., 2054, apy permanente • Buen salario ($11.70 la hora) Seeking woman 45-50 years, praised at $206,886.61, as per likes going out bowling speak- Deed No. 318 executed in San • Vivienda amueblada on May 27th., 2014, being english and living in Brook- Juan • Transportación diaria f o r e N o t a r y P u b l i c L e i l a ny • Te ayudamos con tu pasaje lyn only Joe 347-856-1937 Carrión Del Toro, recorded at page 185 of volume 455 of (334) 494-7556/(334) 475-0063 Cidra, property No. 5988, 14th Facebook: Green Solution LLC inscription. Senior Lien: None. greensolution000@gmail.com Junior Lien None: Potential bidders are advised to verify the exK V - 6 1 0 9 I N T H E U N I T E D tent of preferential lien with the STATES DISTRICT COURT holders thereof. It shall be unFOR THE DISTRICT OF PU- derstood that each bidder accepts as sufficient the title and Bailarinas meseras, hospedaje ERTO RICO that prior and preferential lien to gratis, con o sin experiencia. the one being foreclosed upon, Viernes y sábado 787 297-5910 including but not limited to any Plaintiff, property tax, lien, (express, tacit, vs. implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated Se solicita Sastre con experienin the responsibility for the same cia. Area Montehiedra and that the bid price shall not Inf. 787 790-1446, 789-2425 be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $206,886.61, for the property and no lower offers will be Defendant accepted.

Should the first judiCIVIL NO. 16-3098 (PG)) COLReclamaciones a SEGUROS, LECTION OF MONIES AND cial sale of the above described property be then ACCIDENTES, DiVORCIOS, FORECLOSURE OF MORT- the minimumunsuccessful, bid for the propPensión alimentaria, Custodia. GAGE NOTICE OF SALE TO: erty on the Second Judicial sale LUIS ORLANDO GUZMANCasos civiles y criminales, MELENDEZ, his wife BELEN will be two-thirds the amount of Agencias Gubernamentales, M I L A G R O S A L F A R O - C A R - the minimum bid for the Second Casos Federales,Plan de pagos. DONA and THE CONJUGAL Judicial sale, or $137,924.40.

P A R T N E R S H I P B E T W E E N The minimum bid for a Third JuLcda. Pérez Carrillo THEM P.O Box 1600 Suite 120 dicial sale, if the same is neces787-764-1113; 281-8474 Cidra, PR 00739 Solar 40 Barrio sary, will be one-half of the minRabanal Cidra, PR 00739 Villa imum bid agreed upon the Pobres Orientación Gratis, Rosales 5 Calle Livorna San parties in the aforementioned Divorcios desde $100, dec.

Juan, PR 00924 and THE GEN- mortgage deed, or $103,443.30. herederos, capitulaciones y ERAL PUBLIC. WHEREAS: On (Known in the Spanish lanJuly 27th, 2017, this Court guage as: “Ley del Registro de hogar seguro, testamento, la Propiedad Inmobiliaria del Esaffidavit, Lic. Silva. 780-0395 entered Default Judgment in fa- tado Libre Asociado de Puerto vor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Quiebras-Aun es Posible Court entered an Order for Exe- Act 210 (H.B. 2479), Article 104, ¡Orientación Gratis! cution of Judgment, stating that as amended) WHEREAS: Said MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Defendants defaulted on the re- sale to be made by the appoinCarolina, Loíza, Río Grande, p a y m e n t o b l i g a t i o n t o ted Special Master is subject to Canóvanas 750-8160 ROOSEVELT CAYMAN ASSET confirmation by the United COMPANY , and as of May 30, States District Court for the DisDebt relief Agency 2017, Defendants owed the prin- trict of Puerto Rico and the deed cipal amount of $204,778.08; ac- of conveyance and possession crued interest since February 1, to the property will be executed 2016, at the annual interest rate and delivered only after such ABOGADOS of six percent (6.00%); accrued confirmation. NOW THERElate charges in the amount of FORE, public notice is hereby 1 , 3 6 0 . 0 6 , a n d e x p r e s s l y given that the appointed Special Orientación Gratis y Personal $agreed-upon attorneysʼ fees and Master, pursuant to the provilegal costs in the amount of sions of the Judgment herein bePor abogados de $20,688.66 for a total amount of fore referred to, will, on the 14th $226,826.80. The records of the day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of San Juan 787-764-3646 | 763-7698 case and of these proceedings the United States District Court, may be examined by the parties Ponce 787-848-0727 at the Office of the Clerk of the Room 150, Federal Building, Hatillo/Arecibo 787-881-8484 United States District Court, Chardon Avenue, Hato Rey, PuFederal Building, Chardón Aven- erto Rico in accordance with 28 ue, Hato Rey, and Puerto Rico. U.S.C. § 2001, will sell at public WHEREAS: Pursuant to the auction to the highest bidder, the terms of the aforementioned property described herein, the judgment and the order of exe- proceeds of said sale to be apcution thereof, the following plied in the manner and form

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2018, garantía, full power Paga $199 787 270-6970

Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interes si cualifica. Calidad Auto

100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto, Pagos Desde $199 men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, APROBADO Solo 4 Días de pura liquidación 787-450-9629 / 787-344-0362

Ford

CAMRY SE SPORT '18, blanco, imp., aros, f/p, caja nueva, bello. Pago $349 787 426-1631

COROLLA IM '17, imp., aros, Apt-Estudio. Cerca Terminal bell, f/p, 5 pts. Pago $289. RE- AMA, Tren Urbano, UPR, Agua GALO CUENTA 939 405-0133 y Luz Plan 8 OK 787-380-7939

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Si no tienes pronto te montamos, y si tienes credito limitado también llama ya al 939-207-7651 con Maria.

TUCSON 2017, $20,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Nissan NISSAN NV 2015, imp, aut., f/p, Van peq. Pago $250 787 757-7777

TOYOTA HIGHLANDER 2015 Apartamento 4x4. 3 filas de asiento Ventas en cuero. Te ayudamos Se regala cuenta NISSAN SENJeep con crédito afectado TRA SL 2017, poco millaje.

(787) 550-6991 (787 614-4290 EXT VILLA CAPARRA, al lado Cedo cuenta JEEP Wrangler Paga $229 787 883-0840 Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 '17, 4 pts., f/p, 4x4, 5 mil milmts $138,614 787 644-1199 las Pago $451 787 934-5491

Scion

FORD EXPLORER 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

FORD 250, 2015. $26,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Apt. Alquiler Río Piedras

Se regala cuenta COROLLA LE COUNTRY CLUB RIO PIEDRAS 2017, aut, cámara reversa. estudio, 1H, nev, estufa, A/L Paga $289 787 800-8040 mens.$450 787-435-7742

787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO Y ES AHORA!

Mitsubishi

JEEP RENEGADE 2016, $17,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Kia

Toyota

Se vende Hato Rey Boriquen Tower II Apt 2/h 1/b S/C remodelado 787-314-4884 TU TOYOTA NUEVO O USADO • CRÉDITO FÁCIL • DESDE $0 PRONTO • TRABAJO TODO TIPO DE CRÉDITO • TE PAGO MÁS POR TU TRADE-IN SI TE DIJERON QUE NO, YO TE MONTO 787-460-8566 JESÚS

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler

Casa Alquiler RIO GRANDE, solo Plan 8, 4 y 3 cuartos. Todo incluido.

787 598-8796

Casa Ventas TOA BAJA casa doble para inversionista $59k, alquilado ambas plantas deja $700 de alquiler 787 444-5128 Sr. Marti

Bayamón Fincas Regalo cuenta KIA NIRO '18, Se regala cuenta Toy Corolla SE imp. 50 mpg, f/p. Pago $325 '18, imp, aros, lindo, f/p. Paga SANTA JUANITA, Estudio semi $295 787 934-5491 939 405-0133 amueb., incluye A/L, $250/$325 CAMUY 33 cuerdas agricolas, a 939 439-4362/787 246-6804 5 minutos del pueblo. Llanas y Se Regala cuenta KIA FORTE Tacomas '14 y '16, imp, FL, cab baratas 787 460-2841 LX 2018, equip, como nuevo. reg., 4x4, x cab y 4pts, lindas.

Apt. Alquiler Paga $207 787 493-9233 Pago desde $269 757-7777 Hato Rey

¿Buscas empleados nuevos? ANÚNCIATE AQUÍ URB VALENCIA céntrico, 2H apt de esq. NO A/L, No plan 8 787 724-1485 / 787 622-2300 / clasificados@elvocero.com 787 633-4837 /787-245-9322

ASSISTANT UNITED STATES ATTORNEY (VARIOUS VACANCIES) has jurisdiction and responsibility in a broad range of areas, all of which involve representing the legal interests of the Federal government in the United States District Courts. We are currently seeking to hire attorneys who will be Criminal Division prosecute a wide range of federal cases involving organized crime, terrorism, complex securities and fraud cases, narcotics, health care fraud, public corruption, and violent crimes. In addition, Applicants must possess a J.D. Degree, be an active member of the bar (any ideal candidate will possess superior oral and written communication skills in the English language, as well as strong character and interpersonal skills; have demonstrated the capacity to function, with with litigation experience, strong writing skills, excellent credentials, and a demonstrated commitment to public service. Ability to read, write, and speak Spanish is highly preferred.

For additional information, and to apply to this position please access the following link:

https://www.usajobs.gov/GetJob/ViewDetails/514107400

Propiedades Comercial

ALQUILER LOCALES CAROLINA

Excelentes locales de 1,260, 1,900, y 3,150 p.c. Propios para uso comercial y oficinas. amplio estacionamiento. Rentas atractivas. Centro Comercial Monserrate Plaza Ave. Monserrate, cerca de la Ave. Roberto Clemente 787 756-8585

ALQUILER LOCALES RIO PIEDRAS

Local propio para academia de bailes, artes marciales u oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial Central Plaza. Ave Central esq.

Ave San Patricio

787 756-8585

>EMPLEOS Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

En Aserraderos

Plazas Permanente. $10.00/hr., Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Costo. Para más información comunicarse con: Luis Derik Valle Feliciano 304-520-6780 Yariel Quiñones 787-546-3727 Evelyn Gonzalez 334-390-1299

GUARDIAS DE SEGURIDAD Desarmados(as) Area Metro 787 449-3906 787 449-8171 787 508-2337

Mudanzas

Consejeros

Generales

Cortinas

Techos

SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros Tel. 787-223-8002

>AVISOS

Enamorados

Edictos

Cantinas

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

Laundry

>SERVICIOS

Asesorías Legales

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

LUIS ORLANDO GUZMAN-MELENDEZ, his wife BELEN MILAGROS ALFAROCARDONA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

FORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the StatesDE District Court, EL United VOCERO PUERTO Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 4TH day of September 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4267 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

MYRIAM JESABEL VAZQUEZ RODRIGUEZ DEMANDANTE VS.

JORGE LUIS ROLDAN ORTIZ

DEMANDADO CIVIL NUM.: HSRF 2018-00606 (SALA 303) SOBRE: PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JORGE LUIS ROLDAN ORTIZ URB. VERDE MAR 617 CALLE 1 PUNTA SANTIAGO, PUERTO RICO 00741 Por la presente se le notifica se ha radicado Demanda sobre patria potestad en su contra, por lo que se le requiere y emplaza para que conteste la misma, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao [P.O. Box 885 Humacao, Puerto Rico 00792-0885], enviando copia de su escrito a la Lcda. Blanca Beauchamp de Jesús a su dirección: P.O. Box 9234 Humacao, Puerto Rico 00792; teléfono número (787) 852-2423, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así, se le anotará la rebeldía y dictará Sentencia en su contra, concediendo el remedio por la demandante solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao el 12 de octubre de 2018.

Dominga Gomez Fuster SECRETARIA GENERAL Firmado por SECRETARIA AUXILIAR I KV-6110 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

JAVIER ACEVEDOMARTINEZ, his wife MARIBEL RAMIREZCOLON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 16-1404 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: JAVIER ACEVEDO-MARTINEZ, his wife MARIBEL RAMIREZCOLON and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Solar #4 Bloque D Urb. Valle de Andalucía Barrio Canas, Calle #5 (Linares) Ponce, PR 00728 Urb. Valle de Andalucía 3511 Calle Linares Ponce, PR 00728 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 17th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On March 14th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of April 26, 2016, Defendants owed the principal amount of $86,711.68; accrued interest since January 1, 2015, at the annual interest rate of six point seventy five percent (6.75%); accrued late charges in the amount of $1,158.12, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $9,920.00 for a total amount of $97,789.80. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursu-

crued interest since January 1, located at the address indicated 2015, at the annual interest rate above. Should the second judiof six point seventy five percent cial sale set hereinabove be un(6.75%); accrued late charges in successful, the third judicial sale the amount of $1,158.12, and of the property described in this expressly agreed-upon attor- Notice will be held on the 28th neysʼ fees and legal costs in the day of November, 2018, at 2:15 amount>ofMARTES, $9,920.00 for total pm, in the DE Office of the Clerk of RICO 23 aDE OCTUBRE 2018 amount of $97,789.80. The re- the United States District Court cords of the case and of these located at the address indicated proceedings may be examined above. In San Juan, Puerto by the parties at the Office of the Rico, this 11th day of SeptemClerk of the United States Dis- ber 2018. S/Beatriz Vázquez trict Court, Federal Building, Solís Appointed Special Master Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursu- KV-6171 ESTADO LIBRE ASOant to the terms of the aforemen- CIADO DE PUERTO RIC O tioned judgment and the order of TRIBUNAL GENERAL DE JUSexecution thereof, the following TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA property belonging to the De- INSTANCIA SALA DE CAGUAS fendants will be sold at a public SUPERIOR auction: “URBANA: Solar marcado con el No. 4 del Bloque “D” del plano de inscripción de la URBANIZACIÓN VALLE DE ANVS DALUCIA, radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 313.73 met- CASO: E DI2018-0661 SOBRE: ros cuadrados. En lindes por el RUPTURA IRREPARABLE A: Norte, en una distancia de 23.50 MARIA SOCORRO ROLON metros, con el solar No. 5 del VELEZ CAGUAS, PUERTO Bloque “D”; por el Sur, en 23.50 RICO NOTIFICACION DE SENmetros, con el solar No. 3 del TEN CIA POR EDICTO EL SECBloque “D”; por el Este, en 13.35 RETARIO(A) QUE SUSCRIBE metros, con el solar No. 31 del LE NOTIFICA A USTED QUE Bloque “D”; y por el Oeste, en EL 11 DE OCTUBRE DE 2018, 13.35 metros, con la Calle No. 5 ESTE TRIBUNAL HA DICTADO (Linares) de la Urbanización. S E N T E N C I A , S E N T E N C I A Sobre el antes descrito in- PARCIAL 0 RESOLUCION EN mueble se halla construída una ESTE CASO, QUE HA SIDO casa de hormigón y bloques de DEBIDAMENTE REGISTRADA concreto para fines residen- Y ARCHIV ADA EN AUTOS ciales.” Property number 23,121, DONDE PODRA USTED ENrecorded at page 228 of volume TERARSE DETALLADAMENTE 1015 of Ponce, Registry of the DE LOS TERMINOS DE LA Property of Ponce, Second Sec- MISMA. ESTA NOTIFICACION tion. WHEREAS: The property is SE PUBLICARA UNA SOLA subject to the following lien: VEZ EN UN PERIODICO DE MORTGAGE: In the principal CIRCULACION GENERAL EN amount of $99,200.00, securing LA ISLA DE PUERTO RICO, a note payable to DORAL DENTRO DE LOS 10 DIAS BANK, or its order, with yearly SIGUIENTES A SU NOTIFICAinterests set at 6.75% due on CION. Y, SIENDO 0 REPRESSeptember 1st., 2035, ap- ENTANDO USTED UNA PARTE praised at $99,200.00, as per E N E L P R O C E D I M I E N T O Deed No. 58, executed in San SUJETA A LOS TERMINOS DE Juan on August 26th., 2005, be- LA SENTENCIA, SENTENCIA fore Notary Public Freddie Blon- PARCIAL 0 RESOLUCION, DE det Gutiérrez, recorded at page LA CUAL PUEDE ESTABLE178 of volume 1129 of Ponce, CERSE RECURSO DE REVIproperty No. 23121, 3rd inscrip- SION 0 APELACION DENTRO tion. Senior Lien: NONE. Junior DEL TERMINO DE 30 DIAS Lien: NONE. Potential bidders CONTADOS A PARTIR DE LA are advised to verify the extent PUBLICACION POR EDICTO of preferential liens with the DE ESTA NOTIFICACION, DIRholders thereof. It shall be un- IJO A USTED ESTA NOTIFICAderstood that each bidder ac- CION QUE SE CONSIDERARA cepts as sufficient the title and HECHA EN LA FECHA DE LA that prior and preferential liens to P U B L I C A C I O N D E E S T E the one being foreclosed upon, DICTO. COPIA DE ESTA NOincluding but not limited to any TIFICACION HA SIDO ARCHIVproperty tax, liens, (express, ta- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CON FECHA DE 16 DE cit, implied or legal), shall contin- CASO, OCTUBRE DE 2018 LIC. ue in effect it being understood RIVERA MALDONADO, FRANfurther that the successful bid- CISCO D FDRIVERA1@ YAder accepts them and is subrog- HOO.COM EN CAGUAS, PUated in the responsibility for the ERTO RICO, A 16 DE OCsame and that the bid price shall TUBRE DE 2018. CARMEN A. not be applied toward their can- PEREIRA ORTIZ SECRETcellation. The present property A R I O P O R : F / I V E L I S S E will be acquired free and clear of GOMEZ FALCON NOMBRE Y all junior liens. WHEREAS: For FIRMA SECRETARIO AUXILIthe purpose of the first judicial AR sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mort- MR-6035 ESTADO LIBRE ASOgage deed will be $99,200.00, CIADO DE PUERTO RICO TRIfor the property and no lower of- BUNAL DE PRIMERA INSTANfers will be accepted. Should the CIA CENTRO JUDICIAL DE first judicial sale of the above de- SAN JUAN SALA SUPERIOR scribed property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the Demandante amount of the minimum bid for vs. the first judicial sale, or $66,133.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the (lleva sólo un apellido) same is necessary, will be oneDemandado(s) half of the minimum bid agreed CIVIL NÚM.: KCD2016-1386 upon the parties in the afore- SALÓN NÚM.: 902 SOBRE: mentioned mortgage deed, or C O B R O D E D I N E R O Y $49,600.00. (Known in the Span- EJECUCIÓN DE HIPOTECA ish language as: “Ley del Regis- P O R L A V Í A O R D I N A R I A tro de la Propiedad Inmobiliaria EDICTO DE SUBASTA LOS ESdel Estado Libre Asociado de TADOS UNIDOS DE AMERICA) Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico EL PRESIDENTE DE LOS E.E. Laws Act 210 (H.B. 2479), Art- U.U.) SS: EL ESTADO LIBRE icle 104, as amended) WHERE- ASOCIADO DE PUERTO RICO) AS: Said sale to be made by the Yo PEDRO HIEYE GONZALEZ, appointed Special Master is sub- Alguacil Auxiliar, Alguacil del ject to confirmation by the United Tribunal Superior de Puerto States District Court for the Dis- Rico, Sala de San Juan, al trict of Puerto Rico and the deed Público HAGO SABER: Que en of conveyance and possession cumplimiento del Mandamiento to the property will be executed de Ejecución de Sentencia que and delivered only after such se me libró con fecha del 30 de confirmation. NOW THERE- agosto de 2018, por la SecretarFORE, public notice is hereby ia del Tribunal Superior de San given that the appointed Special Juan en relación con la SentenMaster, pursuant to the provi- cia Sumaria en Rebeldía dictada sions of the Judgment herein be- en 25 de julio de 2017, su fore referred to, will, on the 14th Notificación en 2 de agosto de day of November, 2018, at 2:15 2 0 1 7 , y a c r e d i t a d a s u pm, in the Office of the Clerk of publicación por Edictos el 9 de the United States District Court, agosto de 2017, venderé en Room 150, Federal Building, pública subasta y al mejor postChardon Avenue, Hato Rey, Pu- or la propiedad inmueble que se a continuación: URBerto Rico in accordance with 28 describe ANA: Solar sito en el Barrio U.S.C. § 2001, will sell at public Monacillos de la municipalidad auction to the highest bidder, the de Río Piedras antes, hoy San property described herein, the Juan, Puerto Rico, marcado con proceeds of said sale to be ap- el número 9-B de la manzana plied in the manner and form MC de la Urbanización Caparra provided by the Courtʼs Judg- Terrace, con un área superficial ment. Should the first judicial de 238.68 metros cuadrados. En sale set hereinabove be unsuc- lindes por el NORTE, en 9.59 cessful, the second judicial sale metros con la calle 110-A de la of the property described in this Urbanización; por el SUR, en Notice will be held on the 21st 9.50 metros con el solar número day of November, 2018, at 2:15 24 de la manzana MC; por el pm, in the Office of the Clerk of ESTE, en 25.00 metros con el the United States District Court solar número 9-A de la manlocated at the address indicated zana MC; y por el OESTE, en above. Should the second judi- 2 5 . 0 0 m e t r o s c o n e l s o l a r cial sale set hereinabove be un- número 8 de la manzana MC. successful, the third judicial sale Existe una servidumbre por siof the property described in this gno aparente establecida por la Notice will be held on the 28th corporación vendedora en la day of November, 2018, at 2:15 pared que divide los apartamenpm, in the Office of the Clerk of tos A y B cuya pared continuará the United States District Court sirviendo a ambos apartamenlocated at the address indicated tos y pertenecerá en común above. In San Juan, Puerto proindiviso. Enclava una casa de Rico, this 11th day of Septem- concreto armado con techo de ber 2018. S/Beatriz Vázquez azotea y piso de losas del país Solís Appointed Special Master de una sola planta que constituye una vivienda independiente, consistiendo de tres dorm-

CABALLERO ROLDAN, HECTOR ROLON VELEZ, MARIA SOCORRO

FIRSTBANK PUERTO RICO

DOMINGO NATERA

zana MC; y por el OESTE, en 25.00 metros con el solar número 8 de la manzana MC. Existe una servidumbre por signo aparente establecida por la corporación vendedora en la pared que divide los apartamentos A y B cuya pared continuará sirviendo a ambos apartamentos y pertenecerá en común proindiviso. Enclava una casa de concreto armado con techo de azotea y piso de losas del país de una sola planta que constituye una vivienda independiente, consistiendo de tres dormitorios, con sus closets, sala y comedor en una sola unidad, cocina con su closet, balcón y cuarto de baño. Consta inscrita al folio 113 del Tomo 400 de Monacillos, Finca número 15,113, Registro de la propiedad de San Juan, Sección Tercera (III). Por su procedencia está afecta a: a. Servidumbre a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico. b. Condiciones restrictivas. Dirección de la propiedad: Urb. Caparra Terrace, 1590 Calle 2 SO, San Juan, P. R. 00921. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el 6 de noviembre de 2018, a las 10:30am. Precio Mínimo: $167,170.00 SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el 14 de noviembre de 2018, a las 10:30am. Precio Mínimo: $111,446.66 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el 28 de noviembre de 2018, a las 10:30am. Precio Mínimo: $83,585.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma de $149,072.65 por concepto de principal e intereses vencidos y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que al 20 de junio de 2016, ascienden a $1,244.76, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $16,717.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal.

Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentran inscritos los siguientes gravámenes posteriores: 1) ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, Civil Número KCD2012-3054, de fecha 18 de diciembre de 2012, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Domingo Natera (Demandado). Por la misma se reclama el pago de la suma de $155,147.59, anotado el día 5 de abril de 2013, al folio 191, del tomo 1060 de Monacillos, finca número 15,113, Anotación A. 2) ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, Civil Número KCD2016-1386, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 13 de julio de 2016, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Domingo Natera (Demandado). Por la misma se reclama el pago de la suma de $149,072.65, más intereses vencidos y otros cargos anotado el día 11 de agosto de 2016, al tomo Karibe de Monacillos, finca número 15,113, Anotación B, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante

misma se reclama el pago de la suma de $149,072.65, más intereses vencidos y otros cargos anotado el día 11 de agosto de 2016, al tomo Karibe de Monacillos, finca número 15,113, Anotación B, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En San Juan, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2018. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL ALGUACIL SUPERIOR N/E: 902-053 mlmo MR-6059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP) Demandante v.

SUCESIÓN DE RUBÉN RAMOS CRUZ COMPUESTA POR: NANCY BEABRAUT MORALES, FULANA DE TAL Y SUTANO DE TAL, ENTRE OTROS

Demandados CASO NÚM.: GM2018CV00038 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA PROCEDIMIENTO ORDINARIO PRINCIPAL: $30,000.00 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: NANCY BEABRAUT MORALES POR SÍ Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE RUBÉN RAMOS CRUZ 681 COMUNIDAD CORAZÓN BO ALGARROBO, GUAYAMA PR 00785; Y 529 15TH ST APT 18 MIAMI BEACH FL 33139-3678. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy, 18 de octubre de 2018. MARISOL ROSADO RODRÍGUEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL LUZ M. GUZMAN SANTIAGO SUBSECRETARIO KV-6025 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

RED TOWER L.L.C. (ANTES RED TOWER CORP.); NELSON MORALES VELÁZQUEZ SU ESPOSA ANA MARÍA GÓMEZ MEJÍA Y LA

RED TOWER L.L.C. (ANTES RED TOWER CORP.); NELSON MORALES VELÁZQUEZ SU ESPOSA ANA MARÍA GÓMEZ MEJÍA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; RED TOWER CAPITAL L.L.C., RED TOWER HOLDING, L.L.C.., RED TOWER LEASING & MANAGEMENT, L.L.C.

Demandados CIVIL NÚM. K CD2016-1095 SALÓN NÚM. 908 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Edwin E. López Mulero, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia de que se me libró con fecha del 31 de julio de 2018, por la Secretaria del Tribunal Superior de San Juan en relación con la Sentencia Sumaria dictada en 13 de septiembre de 2017, notificada y archivada en autos en 4 de diciembre de 2017, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente pagaré hipotecario, conjuntamente con la hipoteca que lo garantiza, a saber: PAGARÉ HIPOTECARIO pagadero a la orden de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $805,000.00 devengando intereses a razón del 7.37% anual, con vencimiento a la presentación, autenticado bajo el Afidávit Número 12,512, garantizado con Hipoteca Voluntaria constituida mediante la Escritura Número 9 de fecha 21 de mayo de 2010, otorgada por Nelson Morales Velázquez como Presidente de Red Tower Corp.(ahora Red Tower L.L.C.), ante el Notario José M. Biaggi Landrón e inscrita al folio 145 del tomo 307 de Monacillos Este y El Cinco, Finca Número 3,669, inscripción 13ra y última el cual grava la siguiente propiedad inmueble: URBANA: Solar sito en el Reparto El Veterano del Barrio Monacillos de Río Piedras, que se marca en el plano de inscripción con el número dieciséis (16), con una cabida superficial de quinientos trece punto setenta y tres (513.73) metros cuadrados. Colindando por el NORTE, su frente, con la Calle “A” de dicho plano de inscripción; por el SUR, su fondo, en una distancia de quince punto cero tres (15.03) metros con terrenos de Francisco F. Sein antes, hoy Ramón Figueroa; por el OESTE, su derecha entrando, en una distancia de treinta y nueve punto trece (39.13) metros con el solar número quince (15) de dicho plano de inscripción propiedad de Francisco R. Sein; y por el ESTE, su izquierda entrando, en una distancia de treinta y dos punto cincuenta y nueve (32.59) metros con el solar número diecinueve (19) de dicho plano.

Contiene una casa residencial de concreto armado y bloques de concreto con techo del mismo material, sala, comedor, dos dormitorios, cocina y baño.

Consta inscrita al folio 221 del tomo 117 de Monacillos Este y el Cinco, Finca Número 3,669, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección V de San Juan. Por su procedencia está afecta a: (a) Servidumbre a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico y (b) Condiciones restrictivas.

Dirección del inmueble: Urbanización Reparto El Veterano, 207 Calle A, San Juan, Puerto Rico. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el 5 de noviembre de 2018, a las 9:30 a.m. Precio Mínimo: $805,000.00 SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el 13 de noviembre de 2018, a las 9:30 a.m. Precio Mínimo: $536,666.66 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el 27 de noviembre de 2018, a las 9:30 a.m Precio Mínimo: $402,500.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber: la suma principal de $687,312.13, intereses vencidos que al día 23 de junio de 2017, ascendían a la suma de $93,195.56 y los que se continúen acumulando diariamente a razón de $197.98 hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de

9:30 a.m Precio Mínimo: $402,500.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber: la suma principal de $687,312.13, intereses vencidos que al día 23 de junio de 2017, ascendían a la suma de $93,195.56 y los que se continúen acumulando diariamente a razón de $197.98 hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $40,473.74 por concepto de cargos por demora vencidos y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $80,500.00 por concepto de costas, desembolsos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevará a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. El inmueble anteriormente descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior: 1) ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA del día 31 de mayo de 2016, radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, Civil Número KCD2016-1095(908) sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico versus Red Tower L.L.C. (Antes Red Tower Corp.); Nelson Morales Velázquez, su esposa Ana María Gómez Mejía y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos; Red Tower Capital L.L.C., Red Tower Holding, L.L.C., Red Tower Leasing & Management, L.L.C. , el cual se reclama el pago de principal en la suma de $687,312.13 garantizado con la hipoteca de la inscripción 13ra, presentado al Asiento 2016049065 del Sistema Karibe el día 8 de junio de 2016, el cual se refiere al procedimiento del epígrafe. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En San Juan, Puerto Rico, a 26 de septiembre de 2018. EDWIN E. LÓPEZ MULERO, Alguacil Auxiliar ALGUACIL SUPERIOR KV-6026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

LOURDES HUERTAS GÓMEZ

Demandada CIVIL NÚM. SJ2017CV02714 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, PEDRO HIEYE

Demandante Vs.

LOURDES HUERTAS GÓMEZ

Demandada CIVIL NÚM. SJ2017CV02714 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, PEDRO HIEYE GONZÁLEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha del 13 de agosto de 2018, por la Secretaria del Tribunal Superior de San Juan en relación con la Sentencia Sumaria en Rebeldía dictada en 29 de junio de 2018, notificada en 3 de julio de 2018, y publicada por edictos el 4 de julio de 2018, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la segunda planta del Edificio C del Condominio Vista Verde, localizado en la Carretera 849 del Barrio Sabana Llana del Término municipal de Río Piedras, Puerto Rico, el cual se describe en la Escritura Matriz de dedicación al Régimen de Propiedad Horizontal, con el número, área y colindancias que se relacionan a c o n t i n u a c i ó n : A p a r t a m e n to número 257, Área de 1158.79 pies cuadrados, equivalentes a 107.69 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 24 pies 2 pulgadas, con la pared medianera que lo separa del Apartamento número 258; por el SUR, en una distancia de 42 pies 11 pulgadas, con la pared medianera que lo separa del Apartamento número 256; por el ESTE, en una distancia de 29 pies 3 ½ pulgadas, con espacio abierto; y por el OESTE, en una distancia de 29 pies 3 ½ pulgadas, con espacio abierto.

Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Norte, que da al área del pasillo que conduce a las escaleras que le brindan acceso al Edificio y además tiene dos puertas de salida por su lado Oeste, ubicadas una en el área del comedor (sliding- door) y la otra en la cocina, las cuales proveen acceso al área del balcón. Consta de sala comedor, balcón, cocina, y un área de lavandería, por el área de la sala se accesa a un pasillo que le brinda acceso a las siguientes áreas: un closet pequeño, un baño completo de uso general, dos habitaciones- dormitorios cada uno con un closet en su interior, y una habitación- dormitorio principal (master room) en la cual ubican un área de closet y un baño completo. Le corresponde a este Apartamento 2 espacios de estacionamiento identificados con los números 336 y 337. A este Apartamento le corresponde una participación en los elementos comunes generales de 0.398868%. Consta inscrita al tomo móvil 967 de Sabana Llana, Finca Número 31,571, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección V de San Juan. Por su procedencia está afecta a (i) Servidumbre a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico; (ii) Servidumbre a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados; (iii) Servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company; y (iv) Condiciones restrictivas sobre edificación de uso. Dirección de la propiedad: Condominio Vista Verde Apartamento 257, 1200 Carretera 849, San Juan, Puerto Rico 009244569. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el 6 de noviembre de 2018, a las 11:00 a.m.. Precio Mínimo: $127,500.00 SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el 14 de noviembre de 2018, a las 11:00 a.m. Precio Mínimo: $85,000.00 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el 28 de noviembre de 2018, a las 11:00 a.m. Precio Mínimo: $63,750.00 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma de $102,512.71 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 2 de agosto de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $181.00, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $13.00 por concepto de adelantos, más la suma de $12,750.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de

CLASIFICADOS >25

demora vencidos que a igual fecha ascienden a $181.00, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $13.00 por concepto de adelantos, más la suma de $12,750.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal.

Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentra presentado el siguiente gravamen posterior: ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, Civil Número SJ2017 CV02714 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 14 de septiembre de 2017, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Lourdes Huertas Gómez (Demandado).

Por la misma se reclama el pago de la suma de $102,512.71, más intereses vencidos y otros cargos, presentado el día 17 de enero de 2018, AL ASIENTO 2018-003839-SJ05 DEL SISTEMA KARIBE, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En San Juan, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2018. PEDRO HIEYE GONZÁLEZ ALGUACIL SUPERIOR

26< CLASIFICADOS

KV-6027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

MOISES RIVERA O'NEILL, SU ESPOSA MARGARITA RODRIGUEZ GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NÚM. ECD2017-0112 SALÓN NÚM.: 802 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Ángel Gómez Gómez, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró en el caso de epígrafe con fecha del 6 de julio de 2017, por la Secretaria del Tribunal Superior de Caguas en

P O R L A V Í A O R D I N A R I A Sobre la Finca anteriormente EDICTO DE SUBASTA LOS ES- descrita se encuentra inscrito el TADOS UNIDOS DE AMERICA siguiente gravamen preferente: ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. HIPOTECA en garantía de un U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE pagaré a favor de Banco SantASOCIADO DE PUERTO RICO ander de Puerto Rico, o a su or) Yo, Ángel Gómez Gómez, Al- den, por la suma de $25,000.00, con intereses al 3.25% anual y 23 DE OCTUBRE DE 2018 guacil del EL Tribunal Superior dePUERTO VOCERO DE RICO > MARTES, Puerto Rico, Sala de Caguas, al vencedero a la presentación, Público HAGO SABER: Que en constituida mediante la Escumplimiento del Mandamiento critura Número 41, otorgada en MR-6058 ESTADO LIBRE ASOde Ejecución de Sentencia que Caguas, Puerto Rico el 9 de ab- CIADO DE PUERTO RIC O se me libró en el caso de ril de 1999, ante el Notario Jorge TRIBUNAL DE PRIMERA INepígrafe con fecha del 6 de julio Puig, inscrita al folio 144 del STANCIA CENTRO JUDICIAL de 2017, por la Secretaria del tomo 429 de Caguas, finca DE SAN JUAN SALA SUPERITribunal Superior de Caguas en número 11,663 inscripción OR 807 r e l a c i ó n c o n l a S e n t e n c i a quinta. Al Asiento 2018-065753Sumaria en Rebeldía dictada en CA01 del Sistema Karibe, se 17 de abril de 2017, notificada el presentó el día 12 de julio de 20 de abril de 2017, venderé en 2018, Sentencia del día 11 de pública subasta y al mejor post- abril de 2018, expedida en el or la propiedad inmueble que se Tribunal de Primera Instancia, describe a continuación: URB- Sala de Caguas, en el caso Demandante ANA: Solar marcado con el ECPD2017-0053, para que se Vs. número doce (12) de la man- cancele el pagaré extraviado de zana dos quión C (2-C), radic- $25,000.00 relacionado en la ado en la Urbanización Villa del inscripción quinta. Se acompañó Rey, sita en el Barrio Turabo de Orden del día 28 de junio de Demandado Caguas, Puerto Rico, com- 2018 y Mandamiento del día 2 puesto de trescientos treinta y de julio de 2018, Edicto (sin cer- CIVIL NUM.: SJ2018CV06933 s e i s p u n t o s e s e n t a y tificar) Sobre el inmueble anteri- SOBRE: COBRO DE DINERO dos(336.62) metros cuadrados, ormente descrito se encuentra ORDINARIO EMPLAZAMIen lindes por el NORTE, con el inscrito el siguiente gravamen ENTO POR EDICTO ESTADOS solar número trece (13), distan- posterior: i) ANOTACIÓN PRE- UNIDOS DE AMERICA, EL cia de veinticuatro (24.00) met- VENTIVA DE DEMANDA rad- PRESIDENTE DE LOS ESTAros, por el SUR, con el solar icada en el Tribunal de Primera DOS UNIDOS, SS. EL ESnúmero once (11), distancia de Instancia de Puerto Rico, Sala TADO LIBRE ASOCIADO DE veintidós punto cincuenta y d e C a g u a s , C i v i l N ú m e r o PUERTO RICO A: GERARDO nueve (22.59) metros, por el ECD2017-0112, sobre Cobro de A. CAMERON LUGO Urb. PuESTE, con los solares número Dinero y Ejecución de Hipoteca erto Nuevo 438 Calle Constandieciocho (18) y diecinueve (19), por la Vía Ordinaria fechada 6 cia San Juan, PR 00920-3814 Por la presente se le(s) notifica distancia de once punto cincuenta y cinco (11.55) metros y de febrero de 2017, seguida por que se presentó en la Secretarpor el OESTE, colinda con la Firstbank Puerto Rico vs. Moisés ia de este Tribunal una Decalle principal, distancia de Rivera OʼNeill, su esposa Mar- manda Cobro de Dinero en su d i e c i s i e t e p u n t o d i e c i s i e t e garita Rodríguez González y la contra, se le notifica que deberá (17.17) metros. Enclava una Sociedad Legal de Gananciales presentar su alegación responsvivienda de concreto para una compuesta por ambos. Por la iva a través del Sistema Unificfamilia. Consta inscrita al folio misma se reclama el pago de la ado de Manejo y Administración 140 del tomo 429 de Caguas, suma de $133,128.97, más in- de Casos (SUMAC), al cual finca número 11,663, Registro tereses vencidos y otros cargos, puede acceder utilizando la de la Propiedad de Caguas, anotado el día 14 de junio de d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Sección I. Dirección de la 2017, al tomo Karibe de Caguas, https://unired.ramajudicial.pr, propiedad: Urbanización Villa Finca Número 11,663, Anotación salvo que se represente por Del Rey II, 2C 12 Barrio Turabo, “A” y última en el Registro de la derecho propio, en cuyo caso Caguas, Puerto Rico. Se aper- Propiedad de Caguas, Sección deberá presentar su alegación cibe a los licitadores para que Primera, el cual es objeto de responsiva en la Secretaria del procedan con la inspección ejecución en la presente causa Tribunal Superior de Puerto física del inmueble objeto de de acción. Se entenderá que to- Rico, Sala de San ,Juan, y enviejecución previo a la celebración d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o ando copia a la parte demandde las subastas. El precio bastante la titularidad y que las ante: Ledo. Raul Norberto Carmínimo de licitación con relación cargas y gravámenes anteriores rero Crespo, 107, Calle I. Ana la propiedad anteriormente y los preferentes al crédito dreu de Aguilar, Local 1, San descrita y la fecha y hora de e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , Juan, Puerto Rico 00918; Tels. cada subasta es como sigue: c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , 787-946-7621, raul@carrerocrePRIMERA SUBASTA: Se celeb- entendiéndose que el rematante spolaw.com. Se le apercibe y ará el día 27 de noviembre de los acepta y queda subrogado notifica que si no contesta la De2018, a las 9:00am. Precio en la responsabilidad de los mis- manda radicada en su contra M í n i m o : $ 1 3 9 , 5 0 0 . 0 0 S E - mos, toda vez que el precio de dentro de! termino de treinta (30) GUNDA SUBASTA: Se celeb- remate no se destina a su días de la publicación de este ará el día 4 de diciembre de extinción. La propiedad a ser edicto, se le anotara la rebeldía 2018, a las 9:00am. Precio ejecutada se adquirirá libre de y se dictara sentencia conMínimo: $93,000.00 TERCERA cargas y gravámenes posteri- cediendo el remedio solicitado SUBASTA: Se celebrará el día ores. Los autos y todos los doc- en la Demanda, sin más citarle y 11 de diciembre de 2018, a las umentos correspondientes al oírle. EXTENDIDO BAJO MI 9 : 0 0 a m . P r e c i o M í n i m o : procedimiento del caso de FIRMA y el Sello de! Tribunal, $69,750.00 Las subastas se epígrafe están disponibles en la hoy dia 10 octubre de 2018. llevarán a cabo para satisfacer Secretaría del Tribunal de GRISELDA RODRIGUEZ COLal Banco demandante de las Primera Instancia, Sala Superi- LADO Secretaria. CARMEN siguientes sumas de dinero ad- or de Caguas, durante horas MOLINA GARCIA Sub-Secretareudadas por la parte demand- laborables. Y PARA LA CON- ia ante conforme a la Sentencia CURRENCIA, de los licitadores dictada, a saber, la suma de expido el presente Edicto que se $133,128.97 adeudada por con- publicará en el Tribunal Supericepto de principal e intereses or de Puerto Rico, Alcaldía y la SS-4288 ESTADO LIBRE ASOvencidos al 9 de enero de 2017, Colecturía de Rentas Internas CIADO DE PUERTO RICO y los que se continúen acumu- del Municipio donde se celeb- TRIBUNAL GENERAL DE JUSlando al tipo pactado hasta el ará la subasta por espacio de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA pago total y completo de la dos semanas y en un periódico INSTANCIA SALA DE SAN obligación, los cargos por de- de circulación general del Es- JUAN-SUPERIOR mora vencidos que a igual fecha tado Libre Asociado de Puerto ascienden a $615.84, y los que Rico por espacio de dos semanse continúen acumulando al tipo as y por lo menos una vez por pactado hasta el pago total y semana. En Caguas, Puerto VS completo de la obligación, las Rico, a 2 de octubre de 2018. sumas adeudadas por concepto ANGEL GÓMEZ GÓMEZ Alguade seguros y/o contribuciones, la cil Placa 593 ALGUACIL SUsuma de $15.00 por concepto de PERIOR CASO: K AC2010-0540 SOBRE: cargo por cheque devuelto por DIVISION DE COMUNIDAD insuficiencia de fondos, más la ROSES HERNÁNDEZ LUZ suma de $13,950.00, por conMARIA A: LUZ MARIA ROSES cepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pacta- MR-6057 ESTADO LIBRE ASO- HERNÁNDEZ NOTIFICACION dos. Las subastas de dicha C I D O D E P U E R T O R I C O DE SENTENCIA POR EDICTO propiedad se llevarán a efecto TRIBUNAL DE PRIMERA IN- E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E en mi oficina situada en el local STANCIA SALA DE CAGUAS SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE MARZO DE que ocupa este Tribunal en el 2018, ESTE TRIBUNAL HA Tribunal de Caguas, DICTADO SENTENCIA, SENadvirtiéndose que el que obTENCIA PARCIAL O RESOLUtuviere la buena pro de dicha CION ESTE CASO, QUE HA propiedad consignará en el acto SIDO DEBIDAMENTE REGISdel remate el importe de su PETICIONARIOS TRADA Y ARCHIVADA EN oferta en moneda legal de los EX –PARTE Estados Unidos de América, en C I V I L N U M E R O : AUTOS DE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE adición a los gastos de la CG2018CV00199 SALA: 801 subasta, siendo éste el mejor SOBRE: CONSIGNACION DE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION postor. En cualquier momento BENEFICIO POR MUERTE luego de haberse comenzado el EDICTO A: CUALQUIER PER- SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE acto de la subasta, el Alguacil SONA INTERESADA EN LA podrá requerir de los licitadores HERENCIA DE DON TOMAS CIRCULACION GENERAL EN que le evidencien la capacidad RODRIGUEZ TORRES Se le LA ISLA DE PUERTO RICO, de pago de sus posturas. Del emplaza, requiere y notifica para DENTRO DE LOS 10 DIAS producto obtenido en dicha que en un término de 30 días SIGUIENTES A SU NOTIFICAventa, el Alguacil pagará en conteste y notifique al LCDO. CION. Y, SIENDO O REPRESprimer término los gastos del Al- ARISTIDES RAMON, con ofi- ENTANDO USTED UNA PARTE guacil, en segundo término las cina en la CALLE MUÑOZ BAR- E N E L P R O C E D I M I E N T O costas, gastos y honorarios de RIOS, NUMERO 39 (ALTOS), P SUJETA A LOS TERMINOS DE abogados hasta la suma con- O BOX 1803, en CIDRA, PU- LA SENTENCIA, SENTENCIA venida, en tercer término los in- ERTO RICO, TELEFONO/FAX PARCIAL O RESOLUCION, DE tereses acumulados hasta la 739-6000, abogado de la parte LA CUAL PUEDE ESTABLEfecha de la subasta según demandante, con copia de la CERSE RECURSO DE REVIpactados hasta su total y com- contestación a la Sucesión de SION O APELACION DENTRO pleto pago, en cuarto término, Don Tomás Rodríguez Torres y DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA las sumas establecidas para el pago de recargos por demora al Tribunal de Primera Instancia, PUBLICACION POR EDICTO hasta la fecha de la subasta y en Sala de Caguas, de cualquier DE ESTA NOTIFICACION DIRquinto término la suma principal reclamación, interés o derechos IJO A USTED ESTA NOTIFICAadeudada. Disponiéndose, que que pudiera tener en la heren- CION QUE SE CONSIDERARA si quedare algún remanente cia y bienes existentes de la HECHA EN LA FECHA DE luego de pagarse las sumas Sucesión y en particular de los P U B L I C A C I O N D E E S T E mencionadas, el mismo deberá f o n d o s c o n s i g n a d o s e n e l EDICTO. COPIA DE ESTA NOser depositado en la Secretaría presente caso. Si dejara de con- TIFICACION HA SIDO ARCHIVdel Tribunal para ser entregado testar este Edicto, radicando el ADA EN LOS AUTOS DE ESTE a la parte demandada, previa original de su contestación ante CASO, CON FECHA DE 18 DE solicitud y orden del Tribunal. el Tribunal con copia a la parte OCTUBRE DE 2018 LIC. RAFSobre la Finca anteriormente peticionaria, se dictará senten- FUCCI. CARO, MARISABEL descrita se encuentra inscrito el cia concediendo el remedio soli- MARISABELRAFFUCCI@YAsiguiente gravamen preferente: citado sin más citarle ni oirle. Ex- HOO.COM EN SAN JUAN, PUHIPOTECA en garantía de un pedido bajo la firma y sello de ERTO RICO, A 18 DE OCpagaré a favor de Banco Sant- este Tribunal, en Caguas, Pu- TUBRE DE 2018. GRISELDA ander de Puerto Rico, o a su or- erto Rico, a 4 de octubre del RODRIGUEZ COLLADO SECden, por la suma de $25,000.00, 2018. CARMEN ANA PEREIRA RETARIO POR: F/ BRENDA con intereses al 3.25% anual y ORTIZ SECRETARIA POR: En- LEDESMA MUÑOZ NOMBRE Y vencedero a la presentación, eida Arroyo Vélez SUB-SEC- FIRMA SECRETARIO AUXILIAR constituida mediante la Es- RETARIA critura Número 41, otorgada en Caguas, Puerto Rico el 9 de abril de 1999, ante el Notario Jorge Puig, inscrita al folio 144 del tomo 429 de Caguas, finca número 11,663 inscripción

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA SAGRADA FAMILIA GERARDO A. CAMERON LUGO

IRIZARRY ALEJANDRO, GEOVANI

ROSES HERNÁNDEZ, LUZ MARIA

SUCESION TOMAS RODRIGUEZ Y OTROS

EL VOCERO DE PUERTO SS-4064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MENORES Y FAMILIA DE CAROLINA

JULIO GABRIEL RUIZ REYNOSO Demandante v.

NICOLE MARIE AYALA DEL VALLE

Demandado CIVIL NÚM.: FDI18-0708 (A) DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SRA. NICOLE MARIE AYALA DEL VALLE Urb. Santa Ana, E-13, Calle 2, Vega Baja, P.R. 00692. O sea, la parte demandada arriba mencionada. DE: SR. JULIO GABRIEL RUIZ REYNOSO PO Box 34497, Fort Buchanan, Puerto Rico 00934 O sea, la parte demandante arriba mencionada.

Por la presente se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma, a la parte demandante a la dirección antes indicada, al no tener representación legal. Se le apercibe que de no hacerlo se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda sin citarle ni oírle más. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy 16 de octubre de 2018. Lic Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional Secretario del Tribunal NICOLE PARIS SANTANA Secretario Auxiliar KV-6189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO

PARTE DEMANDANTE Vs.

PIERRE PAUL ST. CYR CARTIER

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. CG2018CV02145 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: PIERRE PAUL ST. CYR CARTIER FÍSICA: RD. 172 KM. 5.0 CAÑABONCITO, CAGUAS, PUERTO RICO 00725 POSTAL: EL SEÑORIAL, CALLE LUIS DE GONGORA 350, RIO PIEDRAS, PR 00926 TEL: 787-562-8972 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Caguas, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ SUBSECRETARIO

¡Publica tus edictos aquí!

Para información: 787-724-1485 787-622-7495

Juan, Puerto Rico, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) bajo el número SJ2018CV08217 una Demanda Enmendada de Desahucio y Cobro de Dinero y la misma ha sido radicada la Lcda. Julia RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DEpor 2018 Pérez-Carrillo, en representación de la Sucesión MR-6067 ESTADO LIBRE ASO- de Ismael Llanos Maldonado y CIADO DE PUERTO RIC O Herminia Duperroy González TRIBUNAL DE PRIMERA IN- compuesta por Daniel Johnson STANCIA SALA SUPERIOR DE Llanos, Ismael Llanos Castro, SAN JUAN Javier Llanos Castro, Edgardo F. Llanos Castro, María Hermira Llanos, Lavanne Bradford Llanos, Hermilou Bradford Llanos, Mayra Rivera Llanos y DEMANDANTE Liza Estevez Llanos, cuya VS. dirección es la siguiente: Urb. Baldrich, Calle Pedro Bigay #562, San Juan, P.R. 009184032. Por la presente se le emDEMANDADO plaza para que presente al CIVIL NUM.: K CU2018-0436 Tribunal su alegación responsSALÓN DE SESIONES 706 iva a la demanda dentro de los SOBRE: PRIVACION DE PAT- treinta (30) días de haber sido RIA POTESTAD EMPLAZAMI- diligenciado publicado este ENTO POR EDICTO A: SR. Edicto, excluyéndose el día de la J E A N C A R L O S R I V E R A publicación. Usted deberá APONTE Por la presente se le presentar su alegación responsemplaza y se le notifica que la iva a través del SUMAC, el cual parte demandante, Yheisnia puede acceder utilizando la N e y m S e d a V e g a , h a siguiente dirección electrónica: presentado ante este Tribunal https://unired.ramajudicial.pr/su una Demanda en la cual se soli- mac/Default.aspx, salvo que se cita el siguiente remedio en su represente por derecho propio. contra: Privación de Patria Pot- Si usted deja de presentar su estad. Dentro del término de tre- alegación responsiva dentro del i n t a ( 3 0 ) d í a s d e s d e l a referido término, el Tribunal publicación del presente edicto p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n usted, el demandado, deberá rebeldía en su contra y conpresentar ante este Tribunal ori- ceder el remedio solicitado en la ginal de su contestación a dicha demanda, o cualquier otro, si el demanda y notificar con copia Tribunal, en el ejercicio de su de la misma a la parte demand- sana discreción, lo entiende proa n t e p o r c o n d u c t o d e l a cedente. POR CUANTO: Se ha representación legal de dicha ordenado por el Hon. Angel R. parte: Lcdo. Pedro Juan Semi- Pagán Ocasio, Juez de este dey Morales Urb. Las Lomas T r i b u n a l , s e p u b l i q u e l a 851 Calle 37 S.O. San Juan, PR pretensión por una vez en un 00921 Tel. 787-781-2616 — periódico de circulación general 787-525-1725 Email pedro- de esta ciudad, para que se juansemidey@yahoo.com. Se le o p o n g a a l a d e m a n d a e n apercibe que, de no hacerlo, se mendada antes señalada y dirle anotará la rebeldía y se podrá ija su oposición a la Lcda. Julia dictar sentencia en su contra, Pérez-Carrillo, a la dirección concediendo los remedios soli- antes mencionada. Si no comcitados sin más citarle ni oírle. parece a alegar contra la deExpedido bajo mi firma y sello manda en treinta (30) días del Tribunal en San Juan, Pu- desde la publicación del Edicto erto Rico, hoy 5 de octubre de se le anotará la rebeldía y se le 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ dictará Sentencia en su contra, COLLADO Secretaria Regional sin más citarle ni oírle. DADA en Por: MARIA A. RAMOS VIERA San Juan, Puerto Rico a 16 de Secretaria Auxiliar del Tribunal octubre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GENERAL Por: MR-6053 ESTADO LIBRE ASO- BRENDA BAEZ ACABA SECCIADO DE PUERTO RICO TRI- RETARIA ESTADO LIBRE ASOBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIADO DE PUERTO RIC O CIA SALA DE SAN JUAN TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN LA SUCESIÓN DE ISMAEL LLANOS MALDONADO Y HERDUPERROY MINIA GONZÁLEZ, COMPUESTA POR DANIEL JOHNSON LLANOS; ISMAEL LLANOS CASTRO; JAVIER LLANOS CASTRO; EDGARDO F. LLANOS CASTRO; MARÍA HERMIRA LLANOS; LAVANNE BRADFORD LLANOS; HERMILOU BRADFORD LLANOS; MAYRA RIVERA LLANOS Y LIZA ESTEVEZ LLANOS Demandantes vs. ÁNGEL NEVARES RODRÍGUEZ POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; JANE DOE P O R S Í Y E N REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; HÉCTOR LLANOS DUPERROY Demandados CIVIL NÚM. SJ2018CV08217 SALA: (508) SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO O R D E N VISTA la Moción presentada por la parte demandante, acompañada del correspondiente Afidávit de Mérito, solicitando emplazamiento por medio de edictos, el Tribunal la deDemandantes clara CON LUGAR y dispone vs. que el emplazamiento en este caso se haga por medio de edictos al Sr. Héctor Llanos Duperroy, debiéndose publicar el edicto en un diario de circulación general de Puerto Rico, una sola vez, para que el Sr. Héctor Llanos Duperroy presente cualquier oposición a la Demanda Enmendada dentro del término de treinta (30) días después de la publicación del edicto y de no hacerlo así se dictará Sentencia en Rebeldía. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 11 de octubre de 2018. ANGEL PAGÁN OCASIO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

YHEISHNIA NEYM SEDA VEGA JEAN CARLOS RIVERA APONTE

LA SUCESIÓN DE ISMAEL LLANOS MALDONADO Y HERMINIA DUPERROY GONZÁLEZ, COMPUESTA POR DANIEL JOHNSON LLANOS; ISMAEL LLANOS CASTRO; JAVIER LLANOS CASTRO; EDGARDO F. LLANOS CASTRO; MARÍA HERMIRA LLANOS; LAVANNE BRADFORD LLANOS; HERMILOU BRADFORD LLANOS; MAYRA RIVERA LLANOS Y LIZA ESTEVEZ LLANOS ÁNGEL NEVARES RODRÍGUEZ POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; JANE DOE POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; HÉCTOR LLANOS DUPERROY

Demandados CIVIL NÚM. SJ2018CV08217 SALA: (508) SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: HÉCTOR LLANOS DUPERROY 548 DAVIS AVE. STATEN ISLAND NUEVA YORK 10310 Por la presente se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) bajo el número SJ2018CV08217 una Demanda Enmendada de Desahucio y Cobro de Dinero y la misma ha sido radicada por la Lcda. Julia Pérez-Carrillo, en representación de la Sucesión de Ismael Llanos Maldonado y Herminia Duperroy González compuesta por Daniel Johnson Llanos, Ismael Llanos Castro, Javier Llanos Castro, Edgardo F. Llanos Castro, María Hermira

KV-6190 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

LIME HOMES, LTD. Demandante v.

BENJAMIN SANTIAGO COLLAZO, su esposa ELBA ROSA MARRERO MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0589 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al

Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0589 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1 de octubre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Carr. 165, Km. 4.9, Barrio Galateo, Toa Alta, PR 00953: ---RUSTICA: Parcela marcada con el número 139 en el plano de parcelación de la comunidad rural Galateo del Barrio Galateo Alto del término municipal de Toa Alta, con una cabida superficial de cero cuerdas con dos mil quinientos cuarenta y tres diez milésimas de otra, equivalentes a 999.69 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número 140 de la misma comunidad; por el SUR, con la parcela número 138 de la misma comunidad; por el ESTE, con Autoridad de Tierras; y por el OESTE, con la calle número 3 de la comunidad. Encl av a un a c as a t er r er a de hormigón. ---Consta inscrita al folio 73 del tomo 72 de Toa Alta, finca 3,037, Registro de la Propiedad de Bayamón, Tercera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Associates International Holding Corp. h/n/c Citifinancial, o a su orden, por la suma de $75,272.48 con intereses al 11.98% anual y vencimiento 24 de septiembre de 2038. Constituida por la Escritura 581 otorgada en Toa Alta el 19 de septiembre de 2008 ante el notario Félix R. Figueroa Cabán e inscrita al folio 220 del Tomo 516 de Toa Alta, finca 3037, inscripción 7ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 9:00 AM $75,272.48 SEGUNDA SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:00 AM $50,181.65 TERCERA SUBASTA 11 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:00 AM $37,636.24 Conforme la Sentencia dictada el 26 de junio de 2018, notificada y archivada en autos el 3 de julio de 2018, publicada el 9 de julio de 2018; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $72,340.93 de principal; intereses a razón de 11.48% anual, desde el 24 de agosto de 2015; más la suma de $7,527.25.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de

a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de octubre de 2018.

EDGARDO ELIAS VARGAS SANTANA ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN KV-6192 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. Plaintiff vs.

RUBEN GOMEZSANTIAGO, his wife WANDA IVELISSE JIMENEZ-PONS and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 17-1778 (JAG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) DEFAULT JUDGMENT On June 8, 2017, DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. (“DLJ”) filed the instant Complaint against Defendants RUBEN GOMEZ-SANTIAGO, his wife WANDA IVELISSE JIMENEZ-PONS and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM (hereinafter “Defendants”), for Defendantsʼ non-compliance with the terms and conditions of a loan and mortgage deed in the amount of Two Hundred Seventy Thousand Dollars ($270,000.00), executed on August 25, 2006. Defendants WANDA IVELISSE JIMENEZ-PONS and THE CONJUGAL PARTNERSHIP GOMEZ-JIMENEZ were personally served with Summons and the Complaint on July 16, 2017, whereas Summons for Defendant RUBEN GOMEZ-SANTIAGO was published on September 18, 2017 and sent to Defendants by certified mail. Pursuant Rule 4.6 of the Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure, Defendants were required to serve the answer, or otherwise plead to the Complaint on or before October 18, 2017. As of this date, Defendants have failed to defend against DLJʼs claims in the instant case. The detailed sufficiency of the Complaint, the undisputable nature of the facts of this collection action, and the attached affidavit make default judgment the appropriate remedy. This Court makes the following findings of fact: 1. On August 25, 2006, Defendants obtained a loan from RG Premier Bank of Puerto Rico and executed a Mortgage Note in the amount of TWO HUNDRED SEVENTY THOUSAND DOLLARS ($270,000.00), repayable with an interest rate of seven point one hundred twenty five percent (7.125%) per annum. 2.

As guarantee of the repayment obligation evidenced by the Mortgage Note, Defendants also executed on August 25, 2006, Mortgage Deed number 185 before Notary Public Michelle Colberg Irizarry, encumbering Property No. 34282, which property is owned by Defendants. 3. The Mortgage Deed executed by Defendants is recorded at the Registry of Property of Puerto Rico, in the Section, Registry Book and page, under the property which description, in the Spanish language is: “URBANA: Parcela de terreno identificada como solar A guión siete (A-7) de la Urbanización Colinas de Parkville en el Barrio Frailes Llanos de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos diez punto cincuenta y dos metros cuadrados (310.52 m.c.). En lindes por el NORTE, en 27.892 metros, con el solar A-6 de la Urbanización Colinas de Parkville; por el SUR, en 28.567 metros, con el solar A-8 de la Urbanización Colinas de Parkville; por el ESTE, en 11.00 metros con la calle número 1 de la Urbanización Colinas de Parkville; y por el OESTE, en 11.020 metros, con terrenos propiedad de Gregorio León Catalán. Enclava una

Rico, con una cabida superficial de trescientos diez punto cincuenta y dos metros cuadrados (310.52 m.c.). En lindes por el NORTE, en 27.892 metros, con el solar A-6 de la Urbanización Colinas de Parkville; por el SUR, en 28.567 metros, con el solar A-8 de la Urbanización Colinas de Parkville; por el ESTE, en 11.00 metros con la calle número 1 de la Urbanización Colinas de Parkville; y por el OESTE, en 11.020 metros, con terrenos propiedad de Gregorio León Catalán. Enclava una casa.” Property number 34282, recorded at page 31 of volume 949 of Guaynabo, Registry of the Property of Guaynabo. 4.

DLJ is the owner and holder of the mortgage note of TWO HUNDRED SEVENTY THOUSAND DOLLARS ($270,000.00), originally issued to the order of RG Premier Bank of Puerto Rico. 5.

Defendants defaulted on the repayment obligation to DLJ and, for said reason, DLJ accelerated the debt and declared due the obligation under the mortgage note. 6. As of August 4, 2017, Defendants owed the principal amount of $251,003.50; accrued interest since August 1, 2012, at the annual interest rate of seven point one hundred twenty five percent (7.125%); late charges amounting to 5% of any and all monthly payments or installments in arrears over fifteen (15) days after the installment is due, which currently amount to $1,960.90; and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $27,000.00 for a total amount of $279,964.40. The Court makes the following conclusions of law: This Court has jurisdiction to entertain the claims pleaded herein under 28 U.S.C. § 1332 because the matter in controversy exceeds the sum or value of $75,000.00, exclusive of interest and costs. For diversity purposes, Plaintiff DLJ is a New York corporation organized, existing, and in good standing, under the laws of the State of New York. DLJ's principal place of business is located in the State of New York. Defendants are citizens of the Commonwealth of Puerto Rico. Venue is proper in this district pursuant to 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), since all operative facts alleged herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico. Defendants is indebted to DLJ for the loan granted on August 25, 2006, which is past due and payable. Furthermore, the Defendants herein breached the repayment obligation with DLJ under the Puerto Rico Civil Code and the Puerto Rico Mortgage Law. In default of the payment of the sums specified or of any part of them, within ten (10) days of the date of entry of this judgment, the aforementioned property shall be sold at public auction to the highest bidder, without an appraisal or right of redemption for the payment of plaintiffʼs mortgage within the limits secured by it. Plaintiff, DLJ, is entitled to judgment as a matter of law against Defendant, in the amount of $279,964.40, as of August 4, 2017, which will continue to accrue interest at the contractual rate. IT IS SO ORDERED, ADJUDGED AND DECREED. San Juan, Puerto Rico, this 15th day of October, 2018. s/ Jay A. Garcia-Gregory JAY A. GARCIA-GREGORY U.S. District Judge KV-6193 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC., Plaintiff, vs.

JOSE ANTONIO DIAZALGARIN, his wife MARIEDALI SANTIAGO-TORRES and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 17-1640 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE DEFAULT JUDGMENT On May 12, 2017, DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. (“DLJ”) filed the instant Complain t against Defendants JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN, his wife MARIEDALI SANTIAGOTORRES and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM (hereinafter “Defendants”), for Defendantsʼ non-compliance with the terms and conditions of a loan and mortgage deed in the amount of SEVEN HUNDRED THREE THOUSAND DOLLARS ($703,000.00), executed on December 24, 2003. Defendants MARIEDALI SANTIAGOTORRES and THE CONJUGAL PARTNERSHIP DIAZ-SANTIAGO were personally served with Summons and the Complaint on May 26, 2017, whereas Summons for Defendant JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN was published on August 16, 2017. Pursuant Rule 4.6 of the Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure, Defendants were required to serve the answer, or

ants MARIEDALI SANTIAGOTORRES and THE CONJUGAL PARTNERSHIP DIAZ-SANTIAGO were personally served with Summons and the Complaint on May 26, 2017, whereas Summons for Defendant JOSE ANTONIO DIAZ-ALGARIN was published on August 16, 2017. Pursuant Rule 4.6 of the Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure, Defendants were required to serve the answer, or otherwise plead to the Complaint on or before September 16, 2017. As of this date, Defendants have failed to defend against DLJʼs claims in the instant case. The detailed sufficiency of the Complaint, the undisputable nature of the facts of this collection action, and the attached affidavit make default judgment the appropriate remedy. This Court makes the following findings of fact: 1. On December 24, 2003, Defendants obtained a loan from Popular Mortgage, Inc., and executed a Mortgage Note in the amount of SEVEN HUNDRED THREE THOUSAND DOLLARS ($703,000.00), repayable with an interest rate of six point one hundred twenty five percent (6.125%) per annum. On February 11, 2013, the aforementioned Mortgage Note was modified regarding the principal amount, interest, monthly payment and maturity date, becoming its new principal in the amount of EIGHT HUNDRED FIFTY-NINE THOUSAND FOUR HUNDRED FORTY-ONE DOLLARS WITH SIXTY-SIX CENTS ($859,441.66). 2. As guarantee of the repayment obligation evidenced by the Mortgage Note, Defendants also executed on December 24, 2003, Mortgage Deed number 711 before Notary Public Angel L. Rolán Prado, and on February 11, 2013, Modification Deed number 26 before Notary Public Antonio R. Pavía Vidal, encumbering Property No. 34328, which property is owned

by Defendants. 3. The Mortgage Deed executed by Defendants is recorded at the Registry of Property of Puerto Rico, in the Section, Registry Book and page, under the property which description, in the Spanish language is: “URBANA: Solar número 20 de la tercera extensión de la Urbanización Bello Horizonte Estate (La Villa De Torrimar), localizado en los Barrios Santa Rosa y Frailes de Guaynabo, con una cabida superficial de 611.5 metros cuadrados. En linderos por el NORTE, en una distancia de 36.41 metros con el solar número 21; por el SUR, en una distancia de 33.47 metros, con el solar número 19; por el ESTE, con Green Belt en una distancia de 17.75 metros; y por el OESTE, en una distancia de 17.50 metros con la calle Rey Luis. Enclava una casa de concreto diseñada para una sola familia.”

Property number 34328, recorded at page 190 of volume 950 of Guaynabo, Registry of the Property of Guaynabo. 4. DLJ is the owner and holder of the mortgage note of SEVEN HUNDRED THREE THOUSAND DOLLARS ($703,000.00), originally issued to the order of Popular Mortgage, Inc. 5. Defendants defaulted on the repayment obligation to DLJ and, for said reason, DLJ accelerated the debt and declared due the obligation under the mortgage note.

6. As of August 17, 2017, Defendants owed the principal amount of $822,494.11; accrued interest since April 1, 2016, at the annual interest rate of three percent (3%); late charges amounting to 5% of any and all monthly payments or installments in arrears over fifteen (15) days after the installment is due, which currently amount to $3,384.26; and expressly agreed- upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $70,300.00 for a total amount of $896,178.37. The Court makes the following conclusions of law: This Court has jurisdiction to entertain the claims pleaded herein under 28 U.S.C. § 1332 because the matter in controversy exceeds the sum or value of $75,000.00, exclusive of interest and costs. For diversity purposes, Plaintiff DLJ is a New York corporation organized, existing, and in good standing, under the laws of the State of New York. DLJ's principal place of business is located in the State of New York. Defendants are citizens of the Commonwealth of Puerto Rico. Venue is proper in this district pursuant to 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), since all operative facts alleged herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico. Defendants is indebted to DLJ for the loan granted on December 24, 2003, which is past due and payable. Furthermore, the Defendants herein breached the repayment obligation with DLJ under the Puerto Rico Civil Code and the Puerto Rico Mortgage Law. In default of the payment of the sums specified or of any part of them, within ten (10) days of the date of entry of this judgment, the aforementioned property shall be sold at public auction to the highest bidder, without an appraisal or right of redemption for the payment of Plaintiffʼs mortgage within the limits secured by it. Plaintiff DLJ is entitled to judgment as a mat-

fendants herein breached the repayment obligation with DLJ under the Puerto Rico Civil Code and the Puerto Rico Mortgage Law. In default of the payment of the sums specified or of any part of them, within ten (10) days of the date of entry of this judgment, the aforementioned property shall be sold at public auction to the highest bidder, without an appraisal or right of redemption for the payment of Plaintiffʼs mortgage within the limits secured by it. Plaintiff DLJ is entitled to judgment as a matter of law against Defendant in the amount of $896,178.37, as of August 17, 2017, which will continue to accrue interest at the contractual rate. IT IS SO ORDERED, ADJUDGED AND DECREED. San Juan, Puerto Rico, this 15th day of October , 2018. s/ Jay A. Garcia-Gregory JAY A. GARCIA-GREGORY U.S. District Judge

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

Cowboys adquieren al receptor Amari Cooper Los Cowboys de Dallas hicieron ayer un movimiento importante, al canjear una selección de primera ronda por el receptor de Oakland, Amari Cooper. Se trata de la más reciente jugada del entrenador en jefe de los Raiders, Jon Gruden, de cara al futuro de su equipo. Los Cowboys renunciaron a su primera selección del próximo reclutamiento colegial con la esperanza de aportar un destinatario fiable a su quarterback Dak Prescott, apenas unos meses después de dar de baja al líder de recepciones de la franquicia, Dez Bryant.

Marlins firman a los hermanos Mesa Cuando se le preguntó a Víctor Víctor Mesa qué tan pronto estará en las Grandes Ligas, Derek Jeter se inclinó hacia el joven prospecto cubano, a quien dirigió una sonrisa y una advertencia. “Cuidado”, dijo en español Jeter, copropietario y director general de los Marlins de Miami.

El futuro de Mesa y su hermano menor Víctor Jr. podría ser difícil de proyectar, pero los Marlins estaban ansiosos por firmar convenios con ambos jardineros.

Boxeo

Voleibol

Nombran a Aury Cruz capitana del Cuneo Granda en Italia José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

A sus 36 años, Aury Cruz se siente físicamente mejor que nunca.

Algo irónico para una legendaria jugadora que —a pesar de su disposición— no fue tomada en cuenta para formar parte del sexteto femenino en el reciente Mundial.

“Me encuentro súper bien. Mejor que nunca”, dijo Cruz a EL VOCERO desde la región italiana del Piamonte, sede del Cuneo Granda Volley de la Serie A. “He bajado mi por ciento de grasa y he aumentado músculo. Es cuando mejor me he sentido”, añadió.

El caso es que Cruz — que disputará su decimocuarta temporada en el exterior— fue elegida capitana de su conjunto para la venidera temporada que da inicio la próxima semana.

Aunque no será hasta el jueves 1 de noviembre que debuten oficialmente.

“Cuneo es sinónimo de voleibol”, explicó. “Es la primera vez que este equipo juega la primera división en Italia, pero hace unos años atrás hubo un combinado masculino que ganó como unos 10 campeonatos.

Cuando salgo a la calle noto la pasión que se siente por este deporte”, aseguró.

Cuando Cruz optó por no retornar al voleibol foráneo en 2017 para estar cerca de su familia, el huracán María hizo que cambiara de planes. Fue entonces cuando firmó en la segunda división de Turquía y ahora regresó a la Serie A, considerada una de las mejores competiciones del mundo.

“Todavía sé que puedo rendir al máximo nivel. No es cuestión de probarle nada a nadie. Lo bueno es que tengo una organización entera que me respalda”, abundó.

Cruz —con par de campeonatos con las Llaneras de Toa Baja en el Voleibol Superior Femenino (LVSF)— indicó que el objetivo principal para su equipo será la permanencia. “No es que no tengamos el talento, pero entrar a la postemporada sería algo extra. Sé que esto es un torneo difícil con grandes equipos que siempre están listos para ganar el campeonato como Scandicci y Novara, entre otros.

Todavía estamos encajando y conectando”, afirmó.

Cruz reveló que lleva alrededor de ocho semanas entrenando ya con su nuevo conjunto, específicamente su sexto en Italia. “Nos queda por lo menos una semana de preparación. Vamos set por set. Juego por juego.

Como capitana mi rol es mantener este equipo unido”, expresó.

Por último, respecto a si consideraría un posible regreso al seleccionado nacional, Cruz sentenció: “No podría decir nada en estos momentos. Ellos tomaron una decisión. Yo siempre he sido una persona profesional. Las cosas se resuelven hablando”.

Alberto Machado ha estado trabajando una vez más de la mano del reputado entrenador Freddie Roach. > Suministrada

“Trabajé lo necesario” El campeón superpluma Alberto “El Explosivo” Machado aseguró que ha hecho sus ajustes de cara a su defensa del sábado en el Theater del Madison Square Garden de Nueva York

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Aury Cruz > Suministrada

El campeón superpluma Alberto “El Explosivo” Machado ha continuado trabajando duro en silencio y ha dejado que el éxito sea su ruido.

Aunque asegura ser el mejor peleador de su división, no pierde ocasión para felicitar cuando puede al púgil Gervonta Davis, quien hace unos meses fue reconocido por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) como supercampeón de su peso y organismo.

Un reconocimiento con

el cual Machado no está de acuerdo, por cierto. Pero que —de ganar el sábado a su rival de turno en el Theater del Madison Square Garden de Nueva York, Yuandale Evans (20-1, 14 KO)— muy posiblemente lo lleve en 2019 a enfrentar esos grandes nombres del boxeo rentado, incluyendo al propio estadounidense.

“Lo felicito. Pero todos los fanáticos del boxeo —y también la prensa— reconocen que el campeón en propiedad se llama El Explosivo Machado”, expresó el peleador de 28 años a EL VOCERO. “Estoy aquí para defender este título. Quiero regalarle

a Puerto Rico una gran victoria como hizo mi amigo y hermano Ángel ‘Tito’ Acosta recientemente”, agregó.

Machado —con marca de 20-0 y 16 nocauts— se agenció el cetro superpluma de la AMB hace exactamente un año al destronar al entonces monarca, el panameño Jezzrel Corrales González (22-2, 8 KO), por nócaut.

Luego retuvo su corona en julio al vencer por decisión unánime al ghanés Rafael Mensah (31-1, 23 KO).

“Llevo desde diciembre entrenando. Esta vez —diferente al último combate— he trabajado lo necesario.

Eso ha sido clave”, sostuvo.

Machado se medirá por

tercera pelea consecutiva a un peleador zurdo.

“Al nivel que yo estoy, todas las peleas son fuertes”, prosiguió.

“Este muchacho (Evans) es rápido, zurdo y bajito. Le gusta intercambiar. Pero sé el poder que tengo en mis manos. Será mi segunda ocasión peleando en el teatro del Madison Square Garden. Ya estoy cerca del peso, a cinco libras”, destacó.

Machado se mantuvo acuartelado en Los Ángeles con el legendario entrenador Freddie Roach, con quien contará en su esquina el sábado. “Estoy listo.

Ha sido uno de mis mejores campamentos”, apuntó.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

BSNF

>OPINIÓN

@yamairamuniz

@Kike_Bartolomei

Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO

¿Cuál novato brilló más en la primera semana de la NBA? YM: Ni Luka Doncic ni Deandre Ayton. El novato que más brilló fue el armador de los Hawks de Atlanta, Trae Young.

Young lideró a los novatos en puntos (23.0) y asistencias (8.3). Pero eso no es lo más importante.

El chamaco de 20 años ya escribió su nombre en los libros de historia de la NBA en apenas tres juegos. El domingo pasado se convirtió en el octavo novato con, al menos, 35 puntos y 11 asistencias en un partido uniéndose a un tal Michael Jordan, LeBron James, Stephen Curry, Oscar Robertson, Allen Iverson, Sherman Douglas y Kelvin Ransey.

Young, de paso, fue el que Dallas canjeó a Atlanta por Doncic. El esloveno no ha lucido mal en este arranque, pero pienso que Young fue más efectivo.

JB: Luka Doncic. El multifacético canastero esloveno de 19 años, que lo ganó todo en Europa, certificó que los Mavericks de Dallas no se equivocaron en adquirirlo vía canje en el sorteo de novatos.

Más importante aún: demostró es un jugador diferente. Que no tan solo es buen tirador (18 pts.), gran reboteador (7 reb.) y excelente pasador (3.5 asist.), sino que tiene la mejor visión de juego que cualquier otro ‘rookie’ en la liga.

Lo único que tiene que mejorar son sus pérdidas de balón (5.0). Me gustó también lo que vi -aparte de los ya obvios Trae Young (Atlanta) y Deandre Ayton (Suns), lo de Marvin Bagley III (Kings), que puede ser esa gran figura que tanto anhela Sacramento desde hace más de una década.

NBA - El Vocero Top 10 EQUIPO 1. Denver (3-0)

6. Detroit (2-0)

2. Toronto (3-0)

7. Charlotte (2-1)

3. Nueva Orleans (2-0)

8. Golden State (2-1)

4. Portland (2-0)

9. L.A. Clippers (2-1)

5. Milwaukee (2-0)

10. Boston (2-1)

JUGADORES 1. Anthony Davis (Nueva Orleans) 2. Nikola Jokic (Denver) 3. Kemba Walker (Charlotte) 4. Giannis Antetokoumpo (Milwaukee) 5. Nikola Mirotic (Nueva Orleans)

6. Kawhi Leonard (Toronto) 7. Stephen Curry (Golden State) 8. Joel Embiid (Filadelfia) 9. Blake Griffin (Detroit) 10. Jayson Tatum (Boston)

Chanita Jordan, de las Cafetaleras de Yauco, figura en el roster del equipo representativo del BSNF. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Seleccionadas las mejores Confirmados los equipos que jugarán el tradicional Juego de Estrellas

@

Redacción >EL VOCERO

La Liga del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) anunció ayer la composición que tendrán los equipos para el Juego de Estrellas que se celebrará este domingo en el coliseo Juan Aubín “Bincito” Cruz Abreu en Manatí, desde la 1:00 p.m.

Este año el tradicional duelo presentará a la selección de Puerto Rico contra un combinado de estrellas del BSNF. La escuadra boricua regresa a Manatí por primera vez desde que alcanzó su histórica medalla de oro en el torneo Centrobasket disputado el pasado agosto.

El director técnico del combinado patrio, Gerardo “Jerry” Batista, confirmó la participación de siete de las jugadoras que estuvieron presentes en el Centrobasket y el Campeonato Mundial.

La escuadra es liderada por su capitana Pamela Rosado (Manatí), Michelle González, Mari Plácido, Dayshalee Salamán (Santurce), Anushka Maldonado (San Sebastián), Allison “Ali” Gibson y Tayra Meléndez (Carolina).

Mientras, para subsanar

las ausencias de Jennifer O’Neill, Yolanda Jones, Ashley Pérez, Jazmon Gwathmey e Isalys Quiñones, Batista escogió cinco jugadoras activas en el torneo con proyección a formar parte del seleccionado en futuras competencias.

Estas son Ashley Prim, Natacha Alequín (Manatí), Paulette Addison (San Sebastián), Daneichka Canales (Carolina) y Frances Lee Flores (Santurce).

“Ashley es una jugadora que en el pasado formó parte del equipo y nosotros siempre hemos hecho la gestión para incorporarla.

Natacha y Paulette fueron parte del grupo este verano.

Negré (Daneichka Canales) y Frances son jugadoras que aprovecharé la oportunidad para probarlas y ver cómo lucen con el grupo”, explicó Batista.

Por otro lado, las estrellas del BSNF serán dirigidas por Miguel Toro, entrenador de las Atenienses de Manatí, equipo que comparte el segundo lugar de la tabla de posiciones con las Cangrejeras de Santurce. Las tricampeonas Gigantes de Carolina son las líderes del torneo.

Carlos Calcaño es el mandamás de las Gigantes y

asistente de Batista en la selección. Del mismo modo, Gabriel Ruiz es el dirigente de las Cangrejeras y forma parte del cuerpo técnico del quinteto boricua. Por tal razón la designación quedó en manos de Toro.

La trilogía de Whitney Bays, Nicolette Gilday y Rita Acevedo será la representación de las Gigantes en el equipo BSNF. Kathryn Westbeld, Yashira Delgado y Keiry Huertas, de las Atenienses, serán las anfitrionas de la velada.

Akilah Bethel y Kiara Quiñones jugarán con el quinteto en representación de Santurce. Chanita Jordan, Judyana Bátiz, Yolanda Pagán, de las Cafetaleras de Yauco, y Shakena Richardson, de las Pepino Power de San Sebastián,

completan el combinado.

Como de costumbre, las actividades comenzarán con el Juego de Futuras Estrellas y posteriormente las competencias de habilidades.

El costo de la entrada es $5 y los menores de 12 años entran gratis. El Juego de Estrellas será transmitido en vivo, a las 4:00 p.m., a través de WAPA Deportes.

BSNF STANDING

G Carolina 7 Manatí 3 Santurce 3 Yauco 2 S. Sebastián 0

P PRO 0 1.000 2 .600 2 .600 6 .250 5 .000

DIF — 3.0 3.0 5.5 6.0

JUEGO SEÑALADO > S. Sebastián en Yauco, 8:00 p.m.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

El dirigente de los Medias Rojas de Boston, el boricua Alex Cora, pondrá una vez más en ejecución la filosofía de juego que lo ha llevado hasta la Serie Mundial que inicia hoy ante los Dodgers de Los Ángeles

LOS ÁNGELES VS. BOSTON Martes, 23 de octubre

Los Ángeles (Kershaw) en Boston (Sale 12-4), 8:09 p.m.

Miércoles, 24 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m.

Viernes, 26 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:09 p.m.

Sábado, 27 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:09 p.m.

x-Domingo, 28 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:15 p.m.

x-Martes, 30 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m.

x-Miércoles, 31 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m. *De ser necesario

Cora atiende una conferencia de prensa previo a la sesión de entrenamiento de los Medias Rojas. > AP

Cora-Roberts: duelo de estrategas Eric Núñez

> The Associated Press

BOSTON — Al asomarse en el Fenway Park la tarde de ayer, Enrique Hernández avistó a Alex Cora. Los dos puertorriqueños no tardaron en entablar una charla en la víspera de la Serie Mundial que enfrenta a dos históricas y acaudaladas franquicias, separadas de su duelo anterior en octubre por la distancia

más larga entre oponentes que se haya visto en sus 114 años.

Hernández, el versátil jugador de los Dodgers, estaba maravillado por otro elemento singular en este Clásico de Otoño — el que los dos managers sean de minorías.

Como piloto novato de los Medias Rojas, Cora es el primer boricua que dirige en una Serie Mundial. Boston intenta coronarse campeón por cuarta

vez en cinco años.

Dave Roberts, de madre japonesa y padre afroamericano, trae a los Dodgers por segundo año consecutivo a la serie por el título de las Grandes Ligas, uno que el conjunto de Los Ángeles anhela conquistar por primera vez en tres décadas. “Es algo que le da un poquito más de sentimiento y hace más especial esta Serie Mundial”, dijo Hernández.

“Son los Dodgers contra los Medias Rojas”.

Todo arrancará esta noche en el Fenway Park, con un duelo de ases zurdos: Clayton Kershaw por los Dodgers ante Chris Sale, recuperado tras ser hospitalizado hace una semana por un problema estomacal.

Reúne también a varias de las principales figuras del momento, con todos los ingredientes para un apasionante choque.

Son equipos similares por la profundidad de

sus nóminas, en las que Cora y Roberts pueden mover piezas como ajedrecistas.

El dinámico jardinero de los Medias Rojas Mookie Betts, gran favorito al Jugador Más Valioso, versus Manny Machado, el villano de esta postemporada, inminente agente libre y el torpedero que los Dodgers adquirieron en julio para enderezar el rumbo tras rezagarse 10 juegos por debajo de .500 en

junio. Toleteros como J.D Martínez y Justin Turner. Dos de los mejores cerradores de las mayores en Craig Kimbrel y Kenley Jensen.

Y por si faltara algo, Yasiel Puig, el desinhibido jardinero cubano de los Dodgers que saca la lengua, realiza gestos con connotaciones sexuales y suelta el bate con gusto al conectar jonrones.

Kershaw tratará de contener a un equipo que fijó un récord

de la franquicia al acumular 108 victorias, y que viene de despachar con solvencia a los Yanquis y Astros, que también alcanzaron los 100 triunfos, en los playoffs de la Liga Americana.

Ganador del Cy Young de la Nacional en tres ocasiones, Kershaw nunca ha lanzado en Fenway. Tantas son sus ganas que prácticamente se dirigió del aeropuerto al estadio para probar su rutina en un montículo del bullpen.

“Voy a tachar algo que tenía pendiente, pero la verdad es no me dejo llevar por el tema de la historia”, dijo Kershaw.

Pero la presencia de Cora y Roberts como managers es un aspecto único. “Es simbólico y se debe alabar”, resaltó Cora, quien dirigirá contra el equipo que le tomó en la tercera ronda del draft de 1996 y del que fue integrante entre 1998-2004.

Cora no sería el primer latinoamericano en ganar una Serie Mundial, puesto que el venezolano Ozzie Guillén lo logró con los Medias Blancas en 2005. Roberts tampoco sería el primero de raza negra en conquistar la corona, ya que Cito Gaston obtuvo cetros consecutivos con Toronto en 1992-93.

Pero ambos casos son de alabar, al tomar en cuenta que no fue hasta 1969 que un latino dirigió en las Mayores, con Preston Gómez al mando de San Diego y que se debió esperar hasta 1974 para el nombramiento del primer piloto de raza negra, con Frank Robinson en Cleveland.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 23 DE OCTUBRE DE 2018

“Será una serie

Ramón Vázquez

bien reñida”

anhela tener su anillo

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

Tres expertos puertorriqueños hablaron con EL VOCERO y analizaron el Clásico de Otoño que arranca hoy en el Fenway Park Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El coach de primera, Tom Goodwin, observa a Mookie Betts mientras calienta en el terreno. > AP

@yamairamuniz

Todo apunta a que la Serie Mundial entre los Medias Rojas de Boston y Dodgers de Los Ángeles será larga e igualada.

Esto a juicio de tres expertos puertorriqueños del béisbol, Mako Oliveras, Cándido Maldonado y Frankie Thon, quienes dialogaron con EL VOCERO sobre el Clásico de Otoño que arranca esta noche en el Fenway Park, de Boston, hogar de los campeones de la Liga Americana.

“Yo creo que va a ser una serie bien reñida con una oportunidad de que se vaya a siete juegos”, opinó el veterano exdirigente Oliveras.

“Son dos equipos con buen pitcheo que han lucido muy bien en la serie de playoffs, especialmente Boston que destronó al campeón, Houston. Los dos tienen buen bateo.

Y los veo muy balanceados”, agregó el máximo ganador de campeonatos en la liga invernal, con siete.

Por su parte, Maldonado elogió el linaje histórico de ambos equipos, aunque ve la balanza a favor de la novena bostoniana que dirige el cagüeño Alex Cora.

“Yo creo que va a ser una serie interesante e histórica. Tenemos a nuestro primer dirigente de nuestra patria que logra llegar a la postemporada y a una Serie Mundial (Cora).

Por el otro, se encuentra otro dirigen-

El abridor de los Dodgers en el partido de hoy, Clayton Kershaw, calienta en el bullpen durante la práctica de ayer. > AP

te (Dave Roberts) que fue partícipe de los Red Sox y recordamos aquel momento de la base robada”, señaló el expelotero, quien militó en cinco de sus 15 años en las Grandes Ligas con los Dodgers. “En lo personal te diría que, por lo menos, la serie debe irse a seis partidos. Veo al equipo de Boston

muy completo. Muchas personas están hablando que será diferente (para los Medias Rojas) cuando se juegue en la Nacional, pero eso no debe ser una gran diferencia”, añadió.

En tanto, el veterano escucha y gerente general Frankie Thon coincidió con Oliveras en que será una serie bien cerrada y también ve a los Medias Rojas alzando el título.

“Boston debe ganar en seis juegos.

Tiene el momentum. Los Dodgers son muy buenos y en una serie corta puede suceder cualquier cosa. Pero si los Medias Rojas pueden ganar esos dos juegos en casa… La clave va a ser David Price en ese segundo juego”, reflexionó Thon.

“Esa serie va a ganarla el equipo que menos errores mentales cometa”, valoró, por su parte, Oliveras.

Con la suerte ya echada, en lo que sí coincidió el trío de expertos es en cerrar filas con su compatriota. “Yo soy neutral, pero estoy con Alex”, señaló Oliveras. “Cora para mí está haciendo un gran trabajo. Se está graduando con honores”.

Maldonado también tuvo palabras de elogios hacia el novato técnico. “Lo que ha hecho mi amigo y hermano Alex ha sido maravilloso”.

“Mi corazón está con Alex Cora y el equipo de Boston”, apuntó Thon.

Llegar a la Serie Mundial es el objetivo de todos los equipos en las Grandes Ligas. Para eso se preparan y disputan 162 juegos de serie regular. Pero llegar al Clásico de Otoño no es nada fácil. Al boricua Ramón Vázquez le tomó dos décadas.

Ahora, el expelotero natural de Aibonito está ante la oportunidad de su vida de ayudar a que los Medias Rojas de Boston completen su larga travesía frente a los Dodgers de Los Ángeles. “Desde el principio lo estaba diciendo: que iba a ser un año increíble y así ha sido. Me tomó 23 años para llegar a una Serie Mundial. Así que estoy más que contento”, comentó el analista e intérprete de datos y estadísticas de la novena bostoniana a EL VOCERO. Antes que los Medias Rojas avanzaran a la Serie Mundial por

primera vez desde que la ganaron en 2013, Vázquez apenas sabía lo que era disfrutar ese momento de ganar, al menos, una serie de campeonato de la Liga Americana. Lo más cercano que estuvo fue en 2001, en su año de novato, cuando los Marineros de Seattle – equipo que lo firmó en 1995 – disputaron la serie divisional de la Americana contra los Indios de Cleveland. De acuerdo con Baseball Reference, Vázquez entró a jugar en el octavo inning del tercer juego que terminó perdiendo Seattle vía paliza 17-2.

Vázquez, que en aquel entonces tenía 24 años, jugó en el campo corto y no tuvo turnos al bate.

Seattle terminó ganando la división, pero después perdió el campeonato de la Americana contra los Yanquis de Nueva York.

Durante sus nueve temporadas en las Grandes Ligas – una con Seattle, Boston y Pittsburgh, dos con Cleveland y Texas, y tres con San Diego – y, luego, en su debut como coach de infielders con los Padres en 2017, no hubo oportunidad alguna de saborear el champán.

Hasta que el año pasado, su amigo y excompañero de equipo, el novato dirigente cagüeño Alex Cora, lo contrató para ser su asesor y uno de sus principales hombres de confianza en el dugout de Boston.

El coach de los Medias Rojas de Boston posa con el trofeo por el campeonato de la Liga Americana.

YO HAGO

“STREAMING” EN LA

MEJOR RED

Basado en pruebas de GWS OneScore Sept. 2018.

Excluye pruebas de crowdsourcing.

PLANES ILIMITADOS DESDE SOLO

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

AL MES

GRATIS Precio regular: $129.99

Luego de $5 de descuento mensual por AutoPay. El crédito se verá reflejado en la cuenta aproximádamente 30 días después que la recarga haya sido procesada exitosamente.

Al activar línea nueva en plan de $35.

Expira el 31 de octubre de 2018.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO. DATA + LLAMADAS Y TEXTOS ILIMITADOS

El plan incluye 3GB de alta velocidad por línea. Después de agotar la asignación de data de alta velocidad, la velocidad disminuye a un máximo de 128kbps durante el resto del plazo de 30 días.

Visita una tienda, kiosko o agente autorizado AT&T.

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Oferta de Samsung Galaxy Express Prime 3: Válida hasta el 31 de octubre de 2018, solamente para clientes nuevos. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas y Agentes Autorizados. Teléfono: ofertas requieren línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicionales. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aproximadamente 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda a att.com/autorefill. Plan de $35 al mes: Disponible solo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y textos ilimitados: Incluyen llamadas y textos ilimitados dentro de EE. UU., Puerto Rico y USVI, y textos ilimitados desde EE. UU., Puerto Rico y USVI a más de 100 países. Para una lista de los 100 países disponibles para mensajería con este plan, acceda a att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 3GB de data de alta velocidad. Luego de agotar la asignación de data de alta velocidad, las velocidades reducirán a un máximo de 128 Kbps por el resto del término de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Acceda a att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, acceda a att.com/prepaid. AT&T Descuento Multilíneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multilínea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restantes en el término de la cuenta Multilínea. Términos prepagos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Únicamente equipos móviles compatibles. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo al pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones de uso. Aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, acceda a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.