Edición del 24 de octubre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13573 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Llamado a crear un mejor país Gilberto Santa Rosa reflexiona sobre música, educación y Bad Bunny. >P23

>La verdad no tiene precio

GRAN JURADO EN NUEVA YORK INVESTIGA A EXFUNCIONARIOS

Fuentes de EL VOCERO revelan que exmiembros de las administraciones de gobierno de Luis Fortuño, Alejandro García Padilla y de Ricardo Rosselló están en la mira federal por presunta venta de influencias. >P3/4

GOBERNADOR ARREMETE CONTRA LA JUNTA FEDERAL Afirma en entrevista exclusiva con EL VOCERO que el gobierno no acatará el nuevo plan fiscal en su totalidad. >P8

DEPORTES

Medias Rojas abren con victoria la Serie Mundial

>P38/39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P12

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P31

ESCENARIO

Apuesta a un “cocodrilo” merenguero Joseph Fonseca enfoca en proyecto familiar animado. >P24

¿Cómo cataloga la investigación que hizo la Policía en el caso del empleado de la AEE, Francisco Chevres Rivera? 4%

94%

DEPORTES >P36

DEPORTES

Entre los líderes José Juan Barea El armador boricua está quinto en el departamento de asistencias en la NBA. >P36

Federales investigan

supuesta venta de influencias El blanco de la pesquisa son exfuncionarios de las administraciones de gobierno de Fortuño, García Padilla y de Ricardo Rosselló

Fatal Regular Me es indiferente

Queremos saber qué opina sobre la reforma contributiva que está ante la consideración de la Legislatura. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE

>95

NOCHE >99 TARDE >020 NOCHE >661 TARDE >5635 NOCHE >6037

Hoy en la sección de

Katherine Angueira

Opinión

Pablo Vázquez Ruiz

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Exfuncionarios de las administraciones de Luis Fortuño y Alejandro García Padilla, del actual gobernador Ricardo Rosselló, así como un congresista estadounidense, son investigados por las autoridades federales en el distrito sur de Nueva York por supuesta venta de influencias. Fuentes al tanto de la pesquisa informaron a EL VOCERO que hay un gran jurado sesionando sobre este alegado esquema en la jurisdicción neoyorquina. El caso está a cargo de la División de Integridad Pública del Departamento de Justicia en Washington, cuyos fiscales ven el caso en Nueva York. De acuerdo con las fuentes, la investigación está activa hace más de un año, pero se afianzó tras el paso del huracán María por la Isla, ante la preocupación de las autoridades en Washington por la asignación de miles de millones de dólares para la recuperación de Puerto Rico. “Hay funcionarios y congresistas de allá que están pendientes del dinero que se va a enviar para Puerto Rico y como saben de los actos de corrupción en Puerto Rico, les preocupa que el dinero no llegue a los que lo necesitan y hay mucha gente que lo que buscan son sus intereses personales. Y hay muchos proyectos que no se han desarrollado”, afirmó una de las fuentes. Otra de las fuentes indicó a este

medio que la pesquisa trata sobre efectivo. “No verás un cheque para exfuncionarios que utilizan los con- esos funcionarios. Los dueños de tactos que obtuvieron cuando traba- empresas van sacando el dinero en jaron para las administraciones de efectivo por partida”, agregó. gobierno para proporcionar inforOtra de las fuentes manifestó que mación privilegiada sobre proyectos el FBI cuenta con la cooperación de gubernamentales a compañías con expertos y de personas de confianza las que tienen contratos. de los investigados. “Esta investigaUna fuente puso como ejemplo ción ha continuado con distintos inel segundo esquema por el que fue formantes. El motivo original se ha acusado el exempresario Anau- ramificado a otras cosas”, comentó. di Hernández, quien “Como parte de estos a través de personal de esquemas hay personas confianza de la Cámara que ocultan el dinero coobtenía información pribrado producto de estos vilegiada de licitadores, esquemas hasta en Asia”, a fin de que su empresa 3 manifestó. Comm Global supiera lo Hay gente que da “Los federales indaque su competencia so- órdenes para que gan en lo que están venmetía para luego estimar se beneficien sus diendo estas personas o proponer una cantidad amigos y a la larga a sus clientes, quieren estas personas menor y llevarse el consaber exactamente las siempre ‘muerden’. consideraciones y lo que trato. De igual forma, las hay detrás... la venta de Fuente de fuentes indican que las influencias no es tan fácil EL VOCERO autoridades federales inde detectar y a veces los dagan sobre la presunta ángulos varían”, acotó. venta de influencias por E L VO CE RO supo parte de exfuncionarios que la Fiscalía federal al compartir dinero con de Puerto Rico se recusó funcionarios actuales a del caso. Su portavoz de cambio del otorgamiento prensa, Lymarie Llovet, de contratos. dijo a este diario que no podía ni “Hay gente que da órdenes para confirmar ni negar la existencia de que se beneficien sus amigos y a la investigaciones. larga estas personas siempre ‘muerEste rotativo pidió una reacción den’... y hubo licitadores que se fue- de la Oficina de Asuntos Públicos ron a hablar con el Negociado Fede- del Departamento de Justicia en ral de Investigaciones (FBI)”, acotó Washington y su personal respondió una fuente. que se debía contactar la Oficina de Integridad Pública. No obstante, al Cobros en efectivo así hacerlo, esa dependencia refirió Según una de las fuentes, estas este medio nuevamente a Asuntos personas cobran sus gestiones en Públicos y esta a su vez a la Oficina

de Asuntos Públicos de la Fiscalía del distrito sur de Nueva York. Su portavoz de prensa, Dawn Dearden, indicó que “por política de la agencia no podían ni confirmar ni negar la existencia de una investigación”. Una de las fuentes enteradas de la investigación explicó que cuando el Departamento de Justicia federal hace una investigación de este tipo puede seleccionar cualquier otra jurisdicción. “Y escogieron a Nueva York”, dijo.

No es la primera vez Esta no es la primera ocasión en que se realiza una pesquisa fuera de la jurisdicción de Puerto Rico. En el caso contra el exsenador novoprogresista Héctor Martínez —convicto por soborno y sentenciado a cuatro años de cárcel— la investigación se inició en Nevada y posteriormente fue trasladada al distrito de Puerto Rico. Otra investigación por corrupción efectuada por la División de Integridad Pública en Washington fue la del exsenador novoprogresista Jorge de Castro Font, quien se declaró culpable de 20 cargos de fraude electrónico y un cargo de conspiración para cometer extorsión. Fue sentenciado a cinco años de cárcel. Asimismo, Integridad Pública, junto a la Fiscalía federal del distrito de Puerto Rico, estuvo a cargo del caso contra el entonces gobernador Aníbal Acevedo Vilá, quien fue acusado por supuestas irregularidades en su campaña política para el cargo de comisionado residente. Acevedo Vilá fue encontrado no culpable por ese caso.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Sacudida de Trump al gobierno El presidente de Estados Unidos cuestiona el uso que la administración le dará a la millonaria asignación de fondos federales para la recuperación

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Han sido varias las ocasiones en las que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha hablado sobre la situación económica y fiscal de Puerto Rico a través de la red social Twitter, y ayer lanzó otra contundente piedra cuando se valió de un tuit para llamar “ineptos” a los políticos de la Isla por intentar utilizar el dinero asignado para la recuperación de los huracanes en otras “obligaciones”. Cuando ayer el ojo público se concentraba en la decisión de la Junta Federal de Control Fiscal sobre un plan fiscal con mayores controles de austeridad para la Isla, el presidente estadounidense sacudió al País al sostener que la administración local intentar pagar “obligaciones pendientes” con fondos federales. “El pueblo de Puerto Rico es maravilloso, pero los políticos ineptos están tratando de utilizar las masivas y ridículamente altas cantidades de fondos de huracanes / desastres para pagar otras obligaciones. ¡EE.UU. No borrará obligaciones pendientes y no pagadas con dinero de asistencia para huracanes!”, tuiteó Trump. Luego de los huracanes Irma y María, el gobierno federal ha asignado partidas millonarias en fondos para la reconstrucción de la Isla, los

El presidente Donald Trump visitó la Isla en octubre, apenas dos semanas después del azote del huracán María. Al centro, la comisionada residente Jenniffer González. >Archivo / EL VOCERO

cuales la administración de Ricardo Rosselló maneja desde la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico. En agosto, esa oficina entregó al Congreso el Plan de Desarrollo Económico y Recuperación de la Isla, con un estimado de $139 mil millones en proyectos para la reconstrucción. El dinero llegará a la Isla a través de distintos programas financiados por el Departamento de Vivienda federal y de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). A pocas horas del tuit de Trump, inició una avalancha de respuestas al presidente por parte de Rosselló, la comisionada residente Jenniffer González, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, y de varios miembros de la Legislatura.

Le responde Rosselló

De un lado, Rosselló favoreció las expresiones de Trump, aunque sacó partida para atacar a la junta por el plan fiscal aprobado ayer. “Estoy de acuerdo con usted, señor presidente, por eso me opongo al escandaloso plan de la Junta de Control Fiscal que obstaculizaría gravemente la recuperación y el crecimiento de Puerto Rico”, expresó. Mientras que González se puso a disposición para garantizar que el dinero llegue a la gente afectada por la catástrofe que afectó a la Isla hace poco más de un año y que dejó sobre 2,000 muertes.

“Las opiniones son libres. El presidente Trump puede decir lo que quiera. Yo estimo que hay una buena parte de los ciudadanos americanos que residen en los estados que tienen la misma opinión de él como político. Que diga lo que quiera; a mí eso no me afecta”, expresó el legislador en entrevista con Foro Noticioso.

Riposta el PPD

“Se han asignado grandes cantidades de asistencia federal en respuesta a una catástrofe masiva y sin precedentes. Nosotros, en el Congreso, proporcionaremos la supervisión necesaria para garantizar que el dinero vaya a donde queremos que vaya”, respondió.

Tardía reacción del gobernador

Por su parte, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, dijo en entrevista con EL VOCERO que los reclamos del gobernador hacia el presidente y la junta federal llegaron tarde. “El presidente muestra nuevamente su ignorancia de los procesos de su mismo gobierno y su falta de respeto al pueblo de Puerto Rico. Lo primero es que estos fondos son la gran mayoría de ellos en reembolso; o sea en términos de municipios, uno le tiene que demostrar al gobierno federal dónde utilizó esos

fondos”, comentó. La alcaldesa, quien ha sido activa en sus reclamos a la administración Trump, indicó que hay otra clase de fondos —como los de mitigación y recogido de escombros— que pasan por una auditoría de FEMA y llegan hasta el Congreso para ser aprobados. “Como no hay confianza en el gobierno de Ricardo Rosselló en Estados Unidos por más que ha tratado, el presidente lo trata con desdén y desprecio. El problema es que eso tiene un impacto en la recuperación de Puerto Rico. Tal parece que al gobernador no le inquieta que el presidente trate como ineptos a la clase política de Puerto Rico”, comentó.

“Que diga lo que quiera”

En cambio, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, indicó que el presidente es libre de opinar lo que quiera sobre Puerto Rico.

Por su parte, el presidente electo del Partido Popular Democrático (PPD), el senador Aníbal José Torres, dijo no estar sorprendido con las declaraciones de Trump. “Lo que debe sorprender es que todavía al día de hoy existan oficiales electos en Puerto Rico que sigan pregonando sus consignas, riéndole las muestras de cinismo y restándole seriedad a la mezquindad y soberbia que caracteriza al presidente de los Estados Unidos”. Torres, sin embargo, censuró “que la propaganda oficial del gobierno intente manipular la inyección de fondos de recuperación, para atribuirse logros extraordinarios e intentar convencer a todos de que con esos fondos se resuelven los problemas del País. Estoy convencido que la superficialidad de la oposición del gobierno a la Junta de Supervisión Fiscal —que ha incumplido la encomienda de la ley que le requiere poner prioridad al desarrollo económico— lo único que persigue es agravar la crisis en Puerto Rico como excusa para forzar el debate de la estadidad”. Finalmente, el representante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Denis Márquez, dijo a EL VOCERO que los comentarios de Trump son “un reflejo de cuál es la política pública de Estados Unidos hacia Puerto Rico”.

AL MOMENTO DE ACTIVARLOS CON

COMPATIBLE CON

600 MHz LTE

PAGO INICIAL Desde $7 al mes en arrendamiento por 18 meses. Para clientes con buena clasificación crediticia. Si cancela el servicio móvil, debe contactarnos antes o deberá pagar el saldo restante.

NUEVO

ACTÍVATE EN TIENDAS Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 1 de noviembre de 2018 en tiendas participantes y por Televentas. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25, o en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Impuestos y cargos son adicionales. Arrendamiento (Lease) JUMP! On Demand®: $0 pago inicial + Pago mensual desde $7 al mes por equipo seleccionado en arrendamiento por 18 meses (aplican impuestos, incluyendo el IVU, a pago mensual). Requiere servicio elegible; puede requerir verificación de crédito y depósito (servicio). LG Aristo 2 Plus $7 al mes y Moto E5 Play $7 al mes. Si cancela el servicio móvil, debe contactarnos antes de cancelar o deberá pagar el saldo restante. Una vez que termine el arrendamiento, deberás devolver el equipo en buenas condiciones de funcionamiento o, si deseas conservarlo, tienes la opción de comprarlo. Se podría aplicar un cargo por los equipos dañados/extraviados. Tú serás responsable del seguro o las reparaciones. No se requiere un depósito de garantía por el equipo. Puede aplicar límite de cantidad a financiar por cuenta. Para realizar una actualización, deberás intercambiar un teléfono elegible en buenas condiciones en una tienda participante de T-Mobile® y adquirir un teléfono elegible con un plan de arrendamiento. Deberán transcurrir al menos 30 días entre actualizaciones. Arrendamiento en modalidad de contrato operativo cerrado, sin residual. Consulta los folletos y los Términos y Condiciones en T-Mobile.com para obtener más información y conocer los detalles de JUMP! On Demand®. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Imágenes de las pantallas son simuladas. Las marcas comerciales que se mencionan son propiedad de y están registradas por sus titulares correspondientes. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2018 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

NO PAGUES NI EL IVU

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

NO TIENES TIEMPO QUE PERDER

Un grupo de legisladores de Cámara y Senado se dirige a su encuentro con Natalie Jaresko. >FOTOS: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Molestos los legisladores con la directora Jaresko Ahorra tiempo y evita largas esperas en oficinas médicas y obtén tus recetas a través de una consulta virtual.

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

• El médico envía tu receta a la farmacia electrónicamente. • Recibe evaluación médica al momento o escoge la hora de tu cita. • Escoge el médico de tu preferencia.

• Obtén órdenes médicas para laboratorios y pruebas preventivas. • Comparte resultados de estudios y fotos con el médico.

Descarga la aplicación o visita TeleConsultaMD.com

Concesionario Independiente BlueCross BlueShield Association. Envío de recetas médicas electrónicas a farmacias participantes de la red de proveedores de Triple-S según tu póliza. Disponible los 7 días de la semana. Servicio de TeleConsultaMD disponible de 6 a.m. a 10 p.m. Debes consultar tu póliza para veriﬁcar si tu plan ofrece el beneﬁcio. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD), 787-792-1370 or 1-866-215-1999. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística, llame al 787-774-6060, libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1999. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina a base de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. TSS-MKT-0856-2018-A

Un grupo de legisladores se expresó molesto con la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, por citarlos a una reunión en la tarde luego de que el organismo aprobara en la mañana de ayer el plan fiscal revisado. Al encuentro que se realizó a puertas cerradas en el Centro de Convenciones de Miramar no acudieron los presidentes del Senado y de la Cámara de Representantes, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, respectivamente. También se ausentaron los dos legisladores del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), el senador Juan Dalmau y el representante Denis Márquez. A su salida, los legisladores expresaron que la presentación de Jaresko incluyó solicitudes para aprobar legislación. Además de pedir la reforma contributiva, Jaresko urgió la aprobación de otras medidas para el retiro de policías y maestros.

“Lo tomas o lo dejas”

“Yo creo que esta reunión se debió haber dado mucho antes y darle la oportunidad a los legisladores electos de aportar para beneficio de todos”, dijo José Aponte, representante penepé. “Aquí lo que hemos recibido es el informe de lo que ya ellos realizaron, de las determinaciones que han tomado y ahí está: lo tomas o lo dejas sin ninguna otra oportunidad”. En declaraciones escritas, el presidente cameral dijo que el plan fiscal revisado no toma en cuenta la realidad del País, por lo que lo rechaza. “A nuestros servidores públicos, que tanto hicieron para levantar a Puerto Rico tras el embate de los huracanes

La directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, responde a uno de los deponentes durante la reunión.

Irma y María, hoy les digo que esta Cámara de Representantes no va a aprobar ninguna reducción de jornada laboral, tampoco vamos tan siquiera a considerar pieza legislativa alguna que viabilice la cesantía de estos trabajadores, eso jamás va a pasar”, dijo Méndez. Subrayó que no le dará espacio a pieza o medida legislativa que socave los derechos de los trabajadores y tampoco eliminará la Ley del Bono de Navidad. Por su parte, los populares Rossana López y Jesús Manuel Ortiz también criticaron que la reunión con los legisladores se diera luego de aprobado el plan fiscal revisado. “Me parece una sesión informativa, más que nada. Ella (Jaresko) detalló un resumen del plan fiscal que ya aprobaron. No creo que haya espacio para considerar ninguna otra alternativa”, indicó Ortiz. “Ella trata de justificar las decisiones de la junta. Así es que dentro de lo que hemos visto, parece una sesión informativa tratando de presentar qué contiene el plan fiscal, pero nosotros ya vimos el plan fiscal. No he visto nada nuevo”, agregó.

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Aprobado el plan con muchos peros La integrante de la junta, Ana Matosantos, se mostró preocupada por las consecuencias de los recortes en educación, en seguridad y en salud

@ Maricarmen Rivera Sánchez

de la junta, José Carrión, dijo que “en cuanto a servicios esenciales, hemos tomado la determinación de que vamos a colaborar @mriverasanchez con el gobierno para financiar y tomar en consideración un sinnúmero de cosas que La Junta Federal de Control Fiscal apro- entendemos que son esenciales”. No precisó bó ayer un nuevo plan fiscal que —según cuáles. La directora ejecutiva de la junta, Natalie reconoció— no es un bueno y coloca en Jaresko, no contestó si el superávit proyecpeligro los servicios básicos que necesitan tado para los próximos cinco años se usará los puertorriqueños. De inmediato, el gobernador Ricardo para pagar a los bonistas. “Es muy temprano para decir cómo se Rosselló dejó saber que no acatará las disusarán los fondos. Eso es parte de las negoposiciones del nuevo plan, el cual implica ciaciones” , señaló. “Tenemos muchas opmás recortes y la eliminación del bono de ciones. Ese superávit a corto plazo depende navidad. Al hacerlo, los miembros de la junta de que muchas cosas sucedan exactamente criticaron duramente al gobierno al indicar como las proyectamos y de cuán rápido se que no ha cumplido con los recortes impuesimplementen las medidas fiscales”. tos anteriormente. Justo cuando la vista púLa junta celebró ayer su blica estaba por comenzar, decimoquinta reunión púel gobernador ofreció un blica, esta vez en el Centro mensaje por sus redes sode Convenciones en Miraciales en el que dejó saber su mar, donde por unanimidad descontento con el plan que aprobó los nuevos planes se aprobaría y advirtió que fiscales para el gobierno y 1- Mediante cierres y “no hemos tenido ni tendre consolidaciones, quedarían para la Universidad de Puermos la voluntad para afectar 42 agencias de gobierno. to Rico (UPR). La votación se a los más vulnerables y po 2- Las pensiones bajarían dio luego de escuchar los renerlos en segundo plano”. en un 10%. clamos de Christian Sobrino, 3Elimina el bono de portavoz del gobierno ante Suspiro “colectivo” Navidad. el organismo. Cuando se le preguntó a 4- Iguala el pago del plan Previo a la aprobación del médico a todos los Carrión sobre esta respuesplan, varios miembros de la empleados públicos. ta, su reacción fue suspirar. junta expresaron su rechazo 5- Propone el cierre de dos Luego, explicó: “El suspiro y reconocieron el efecto que prisiones más para febrero, es uno colectivo. Creo que tendrá para los puertorri luego del cierre de cinco conocemos la situación que este año. queños. Luego, procedieron él confronta políticamente. 6- Consolida funciones en a votarle a favor. Sabemos lo difícil que es to recintos de la UPR. mar muchas de estas mediLamento por el acuerdo 7- Elimina exenciones para das en el plano político, pero Ana Matosantos asumió estudiantes universitarios. estas son las situaciones”. un turno para dejar saber 8-Reducciones de personal Carrión añadió —sin exque no favorecía el plan que en agencias como DDEC y DSP. plicar a qué se refería— que se aprobó y que el mismo 9- Para 2023, recortar “nos gustaría colaborar con tendrá el efecto de impactar $1,622 millones en el gobernador y su partido, los servicios básicos. “Ha aportaciones del gobierno a su Legislatura para adelanblando francamente, no me la UPR y a los municipios. tar lo que entendemos que gusta este plan fiscal”, dijo le hace falta a Puerto Rico Matosantos. “Me preocupa y que Puerto Rico no se enque los recortes son demacuentre en circunstancias parecidas a las siado profundos”. Mencionó que servicios como la educa- que tuvimos antes del huracán (María)”. El plan fiscal reconoce que la economía ción, seguridad y salud se verán “seriamenlocal es $16,000 millones más pequeña al te debilitados”. “Me preocupa que recorta demasiado. cabo de 12 años en recesión, y con una poPero nosotros no tenemos la oportunidad blación casi medio millón más pequeña. de crear dinero, de poder controlar todos Plantea que al presente y luego del huracán, los factores que son importantes para po- más del 40% de la población vive por debajo der resolver esta situación”, indicó Mato- de los niveles de pobreza y más del 40% santos a preguntas de la prensa. “Tenemos depende de Medicaid para recibir servicios que trabajar con las obligaciones que hay médicos. Y anticipa que más del 10% de la disponibles. El superávit a 40 años es cero población abandone la Isla en los próximos bajo este plan fiscal porque hay un superá- cinco años. La deuda del gobierno junto a las obligavit basado en las reducciones que se están haciendo, pero a largo plazo tenemos que ciones de los sistemas de retiro suma más asegurarnos de hacer lo que Promesa re- de $120,000 millones —a razón de sobre quiere: balancear el presupuesto y asegu- $70,000 millones en deuda pública y más rarnos que los acreedores sean tratados de de $50,000 millones correspondientes a las pensiones—, lo cual es casi el doble del tamanera justa”. Ni la junta ni el gobierno han identifi- maño de la economía del País. Durante la reunión de ayer, los miemcado lo que son “servicios esenciales”. A preguntas de la prensa ayer, el presidente bros de la junta insistieron en sus críticas al >mrivera@elvocero.com

Cambios propuestos

La Junta Federal de Control Fiscal celebró ayer su decimoquinta reunión pública, esta vez en el Centro de Convenciones en Miramar. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

gobierno por no cumplir con las disposiciones del plan fiscal.

Defensa de Sobrino

Sobrino no estuvo de acuerdo. “No entiendo por qué algunos miembros de la

junta son tan severos cuando hemos tenido muchos avances desde que comenzamos el año pasado”, dijo. “Hemos implementado muchas de las medidas y continuamos con la colaboración”, sostuvo el funcionario.

Reclamos por la UPR caen en oídos sordos Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Estudiantes, profesores y empleados retirados llegaron ayer al Centro de Convenciones para reclamar a la Junta Federal de Control Fiscal que no aprobara el plan fiscal revisado para la Universidad de Puerto Rico (UPR) por entender que afectará la capacidad de operar del primer centro docente del País y el acceso de los estudiantes a esta institución. Carlos Acevedo Estrada —presidente del Consejo de Estudiantes de la UPR en Aguadilla— reclamó que la aprobación de este plan afectará aún más las finanzas de los estudiantes. “Hay compañeros que han tenido que dejar los estudios para conseguir trabajo y poder seguir su educación. Desde el punto de vista de la junta, puede ser fácil, pero nosotros no merecemos esta crisis”, dijo. “No merecemos esta deuda. Estamos pagando por algo que no es nuestra responsabilidad y no es culpa de nosotros”. Pretender que los estudiantes paguen más, indicó, o vean reducidas sus

exenciones es no entender que hay jóvenes pasando hambre. “Nos están apretando por el cuello. He sabido lo que es no pagar renta, no tener dinero hoy para la gasolina, tener que decir ahora mismo que no puedo comer. Cuando ustedes hablan de esos números, los hablan desde un punto de vista objetivo y científico, pero nos estamos olvidando del punto de vista humano”, dijo el líder estudiantil. A estos planteamientos, José Ramón González, miembro de la junta, señaló que sus padres eran trabajadores y que él estudió con becas.

Impacto a miles de estudiantes

Sin embargo, el plan aprobado para la UPR podría afectar las exenciones —que benefician a unos 6,000 estudiantes—, así como los recintos en la isla. El presidente de la UPR, Jorge Haddock, no estuvo presente en la reunión y se informó que está de viaje. En su lugar habló Walter Alomar, presidente de la Junta de Gobierno de la UPR. Dijo que la institución tiene planes para consolidar

las funciones administrativas de varios recintos y de reducir las exenciones para empleados, hijos de empleados y atletas. El plan es dejar las exenciones solo para estudiantes de honor, estudiantes graduados que realizan investigaciones y veteranos. A la reunión de ayer también llegaron exempleados que reclamaron que los planes de cambiar el sistema de pensiones a uno de contribuciones definidas afectará gravemente la forma en que viven. Los miembros de la junta fiscal escucharon los planteamientos y luego procedieron a aprobar por unanimidad el plan para la UPR. Cuando se le preguntó a Alomar si cumplirán con el plan aprobado, dijo que “nosotros, en nuestro plan, entendemos que tenemos los fondos necesarios. Hay algunas políticas que entendemos que caen en la gobernanza de la universidad —como la de los conglomerados y las exenciones— y lo vamos a atender. No es un desafío, sino demostrando a la junta que las estamos otorgando porque podemos otorgarlas”.

8< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Le pone freno al nuevo plan fiscal El primer ejecutivo afirma que tendría serias repercusiones en diversos sectores

La junta prevé que las medidas adicionales de austeridad provocarían un superávit de $17,000 millones en las finanzas públicas @Yaritzaclemente y que, además, el gobierno recibirá en los próximos años $82,086 millones en fondos La nueva versión del plan fiscal que cer- federales vinculados a la recuperación, contificó ayer la Junta Federal de Control Fiscal trario a la cifra estipulada por el gobierno, no será acatada en su totalidad por el go- que ronda en los $35,000 millones a $40,000 bierno, ya que según el gobernador Ricardo millones. “Quieren recortar cantidades enormes Rosselló las medidas de austeridad contenidas en el documento tendrían un “efecto para tener $30 billones accesibles para bonegativo” en los sectores más vulnerables y nistas, cuando eso lo debemos estar dirien los servicios que se otorgan a la ciudada- giendo hacia los sectores más vulnerables. nía, al tiempo que afectaría los preacuerdos Vamos a conseguir los recursos para tener el bono de Navidad, entre otras iniciativas con los acreedores. En entrevista exclusiva con EL VOCE- de política pública que nosotros queremos llevar a cabo. Así que ya la junta RO, Rosselló planteó que el ha hecho varios planes fiscales plan fiscal “no se puede llevar y esto es bien importante pora cabo como está porque es un que cambian su filosofía”, maplan de austeridad que patea el nifestó. problema hacia el futuro, no da “Estamos hablando de más unas soluciones a corto plazo y No se puede llevar a recorta aún más, poniendo en cabo como está porque de un billón de dólares en reprecario la situación de los más es un plan de austeridad cortes adicionales en los primevulnerables y las oportunida- que patea el problema ros cinco años en el gobierno solamente. Entre $220 millones des de progreso”. hacia el futuro. en pago a la nómina solamente. A tales fines, mencionó que Ricardo Rosselló Así que son una serie de restricel plan fiscal contiene cambios gobernador ciones que nuevamente ponen que no fueron consultados al y cambian sus proyecciones”, gobierno y que fueron incluisostuvo el gobernador. dos después de que se sometieAsimismo, precisó que la firon unas revisiones, contempla losofía del nuevo plan fiscal es un aumento en las proyecciodiferente a la de los presentanes y aumenta la captación de dos previamente, lo que supolos fondos federales vinculados a la recuperación tras el paso del huracán ne que la junta está yendo en una dirección María, lo que provoca un superávit mayor contraria para tener un superávit. En esa líque traería consecuencias con los bonistas nea, indicó que el documento contiene fondos por concepto de Medicaid que todavía si dichas proyecciones no se cumplen.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Rosselló indicó que el plan fiscal certificado contiene cambios que no fueron consultados al gobierno. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

el gobierno no ha recibido. “Tan cercano al previo plan fiscal ellos estaban reacios a eso y ahora lo subieron dramáticamente y subieron la captación para subir ese número de manera significativa. Esto, de nuevo, es un plan de austeridad, donde se pasa a un segundo plano las iniciativas de desarrollo económico”, añadió.

Dice que trastoca la política pública

Para el gobernador, el plan fiscal también trastoca lo que es la política pública de su gobierno porque atiende una serie de objetivos a nivel ejecutivo que no le competen a la junta. “Los números es una cosa y la política pública es otra y nosotros vamos a acatar la nuestra. Eso quiere decir que nosotros seguiremos luchando por los pensionados. Vamos a trabajar para proteger el retiro y el bono de Navidad”, expresó. Al refutar el planteamiento de la directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, sobre que el gobierno debe tener voluntad política para acatar las reformas adicionales, expresó: “Hemos tenido voluntad y lo hemos demostrado”. “Nuestra voluntad principal es velar por los sectores más vulnerables y que nuestra

sociedad pueda progresar y que podamos transformar al pueblo de Puerto Rico. Hemos tenido la voluntad de llevar una reforma laboral y una reforma de permisos. Las dos habían tenido obstáculos en previas décadas, nunca se habían podido llevar a cabo, pero (las implementamos). Hemos podido lograr la reforma estructural del Destination Marketing Organization (DMO), que ahora comienza a tener resultados”, precisó. La voluntad del gobierno, según dijo, también se ha visto reflejada en los niveles más bajos de desempleo en la historia de Puerto Rico y en el aumento de personas empleadas, las ventas al detal y el número de visitantes que llegan a la Isla en cruceros, que subió un 13%. “También comenzamos con una reducción del 20% de las posiciones de confianza. Hemos implementado un programa de transición voluntaria que ha permitido una reducción de lo que es la nómina en el gobierno y que va a tener un impacto en ese sector, pero siguen apretando la cosa. Es como si su objetivo (el de la junta) fuera despedir a la gente”, expresó el gobernador. Añadió que la junta fiscal continúa “apretando más” al gobierno para provocar que se den menos servicios y se ponga en precario la situación de los empleados públicos.

De vuelta al tribunal de Boston Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El gobierno radicará próximamente en el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston un recurso para combatir las medidas de austeridad del plan fiscal certificado ayer por la Junta Federal de Control Fiscal, confirmó el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, Ramón Rosario Cortés. “Nosotros tenemos un caso en el Primer Circuito de Boston, que es la apelación del (fallo) de la jueza (Laura Taylor) Swain. Parte de lo que hace la junta es agarrarse de esa decisión de Swain para decir que ellos pueden imponer e implementar política pública en los planes fiscales y los presupuestos. Nosotros pedimos autorización al tribunal para apelar eso

y lo concedieron y estamos en la preparación. Esa es la primera opción”, expresó. Rosario Cortés explicó que en la reconsideración el gobierno estaría planteando que la junta no puede utilizar el mecanismo fiscal para implementar política pública. Precisó que el ente federal cambió el plan fiscal que se había certificado anteriormente para reconocer hasta el periodo del año 2023 un superávit de $17,000 millones, que se lograría “quitando de la economía en Puerto Rico para dejarlo en una partida que estaría solamente disponible para los acreedores”. Por ello, recurrir al Primer Circuito de Boston es la primera opción que tiene el gobierno para combatir los nuevos recortes que propone la junta. “Si no, pues será lo que ha hecho el gobernador (Ricardo Rosselló) hasta el día de

del Congreso en virtud del Artículo IV de la Constitución”, determinó.

Reajuste presupuestario Rosario explicó que el gobierno estaría planteando que la junta no puede utilizar el mecanismo fiscal para implementar política pública. >Archivo / EL VOCERO

hoy, que es trabajar para hacer ajustes y promover el desarrollo económico de Puerto Rico dentro de las limitaciones que tenemos”, añadió el funcionario. Esta determinación de la actual administración de acudir al alto foro judicial federal es la continuidad a un pleito que inició luego de que la Asamblea Legislativa y el gobierno se unieran en una misma

demanda contra la junta. Sin embargo, el pasado 7 de agosto la jueza Swain desestimó las demandas y, con ello, reiteró los poderes de la junta para imponer presupuestos y certificar los planes fiscales. “El tribunal considera que la Junta de Supervisión es un instrumento del territorio de Puerto Rico, establecido de conformidad con las facultades plenarias

Por su parte, el secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, planteó que está evaluando el plan fiscal que aprobó la junta. “Son unas medidas de austeridad, de recortes de gastos e incrementa el recaudo, pero hay que invertir para impulsar la economía. Si apruebas unas medidas que son de austeridad, me vas a privar de un desarrollo económico a largo plazo”. Maldonado precisó que se ha estado reuniendo con los asesores financieros de la junta, al mismo tiempo que ha solicitado un “reajuste de presupuesto” en cada una de las agencias donde el ente federal hizo recortes. “Hasta ahora, por lo menos las peticiones han sido consideradas, pero son muchas”, señaló.

Información relacionada en P.20

4 Líneas ＄100 al mes

Incluye datos, voz, texto y música streaming ilimitado.

Sin

contrato por servicio

Sin

verificación de crédito SRP: $199.99

GRATIS al portar tu número No incluye hot spot móvil. †Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta por tiempo limitado. Válida del 24 de julio de 2018 al 15 de noviembre de 2018. 4 líneas por $100 al mes: Disponible para clientes con portabilidad solamente en mercados seleccionados (excluye Sprint, boostmobile.com o tiendas nacionales). No es combinable con otros planes familiares. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Una quinta (5) línea está disponible por $30 al mes adicionales. Las líneas que no sean elegibles se moverán al plan individual de Gigas Ilimitados de $50. Si la línea principal se sale, las líneas secundarias se moverán a un plan nuevo en la fecha de pago. La línea principal es responsable del pago mensual para todas las líneas y sus servicios adicionales. Las líneas secundarias son responsables por los cargos adicionales a su tarifa mensual. Gigas Ilimitados: Incluye 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Servicios internacionales conllevan cargos adicionales. Ofertas de teléfono: LG Stylo 4 SRP: $199.99. Requiere portabilidad (no aplica a Sprint) y activación en un Plan Sin Límites, en mercados y tiendas selectas (excluye boostmobile.com o tiendas nacionales). Oferta válida mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de hasta $25.00 por línea. Términos pertinentes a los datos: Los servicios Ilimitados se dan únicamente dentro de la red. Datos 4G LTE Ilimitados donde estén disponibles. Prácticas de calidad del servicio (QoS): los clientes que usen más de 35 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consulta a sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Otros términos: El precio total del plan incluye servicios, impuestos y cargos. Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Para más información entre a boostmobilepr.com. Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de cambiar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en boostmobilepr.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados. LG y el logo de LG son marcas comerciales registradas de LG Corp. LG Stylo 4 es una marca registrada de LG Electronics, Inc. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Gigas Ilimitados para todos

†

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 >

En Puerto Rico todo tiene arreglo.

CONTIGO EN TODOS TUS ¡Ven a nuestros showrooms en Sears y Kmart participantes, y conoce los nuevos productos y servicios que ofrecemos!

meses de financiamiento especial

‡‡

en compras de mejoras al hogar de $1500 o más, con tu tarjeta Sears. Válido hasta el 31/12/18. Detalles abajo.

Todo lo que necesitas para mejorar tu hogar: Productos de Energía Solar • Sellado de Techos • Ventanas • Tormenteras • Puertas de Garaje • Cocinas • Verjas en PVC Baños • Compresores • Generadores de Energía • Abanicos y Acondicionadores de Aire • Calentadores de Agua

Reconstruye • Llama hoy al 1-888-SU-HOGAR ‡‡Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso.

PROYECTOS NAVIDEÑOS. No importa donde lo hayas comprado, podemos repararlo. Reparamos la mayoría de las marcas reconocidas de: • Lavadoras • Secadoras • Lavaplatos • Acondicionadores de Aire • Neveras

• Podadoras • Motores Pequeños • Máquinas de Lavado a Presión • Generadores • Sierras de Cadena

90 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA

Y si quieres hacerlo tú, tenemos los materiales y el equipo: • Piezas para reparar Enseres • Pinturas y Artículos para Pintar • Herramientas Eléctricas • Filtros de Agua y mucho más...

Repara • Llama hoy al 1-800-469-4663 Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%-27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Repara • Reconstruye • Revitaliza

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Larga espera de Hacienda por reforma contributiva La secretaria afirma que el proceso de enmiendas se salió de control

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

La extensa lista de enmiendas realizadas en la Cámara a la reforma contributiva mantiene al Departamento de Hacienda de espaldas al contenido final de una propuesta que podría carecer de claridad en sus proyecciones y sobre las fuentes de recaudos que sustituirán los alivios tributarios que espera la administración Rosselló, anticipó ayer la secretaria de esa agencia, Teresita Fuentes. “A estas alturas todavía no tenemos una conclusión clara de qué es lo que va a someter la Legislatura”, indicó Fuentes en entrevista con EL VOCERO, al precisar que la última reunión con la Asamblea Legislativa para discutir la medida fue la semana pasada. Indicó que durante el encuentro su agencia actualizó todos los números de la reforma contributiva para poder demostrarles a los legisladores cuánto cuestan las medidas de la reforma, a la luz de los cambios que recibió el proyecto en la Comisión cameral de Hacienda. “Ellos han estado ya por muchos meses tratando de mejorar el proyecto según se radicó originalmente,

pero cada una de esas mejorías o alternativas que ellos añaden va teniendo un costo y cada vez que ellos añaden hay que computar costos”, explicó la funcionaria. Fuentes opinó que el proceso de realizar enmiendas se salió de control debido a los cambios impulsados por ciertos grupos con intereses y agendas particulares. “El problema es que cuando tú quieres hacerle cambios a una medida, tienes que tener claridad de

se complica el panorama de la reforma”, sostuvo. Comentó que la junta no contempla la reforma contributiva en el plan fiscal porque la misma no ha sido aprobada. “Cada vez que nos reunimos (con los legisladores) traen una lista de sugerencias nuevas. Por eso es que hemos estado pidiendo que esto tiene que parar en algún punto porque ya estamos terminando el mes de octubre, estamos a ley de

A estas alturas todavía no tenemos una conclusión clara de qué es lo que va a someter la Legislatura. Teresita Fuentes secretaria de Hacienda

cuáles son tus metas con esta medida”, mencionó. Abundó que “tú solamente puedes dar aquello que es viable ante la situación fiscal que tenemos. Si te quedas escuchando todos esto grupos de interés, pues no terminas y es lo que ha pasado”.

Se complica el panorama

La titular de Hacienda consideró que el panorama se complica aún más con el plan fiscal que aprobó ayer la Junta Federal de Control Fiscal. “La restricciones son mayores y cada día que pasa

dos meses para terminar el año con días de fiesta incluidos y el cierre del año contributivo es en enero”, sostuvo. Precisamente, la semana pasada la directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko, insistió en tener más información sobre la reforma contributiva que se aprobaría en la Legislatura y ha reiterado que la misma debe ser “neutral”. Con esto, Jaresko, se refirió a que se hagan recortes por un lado y aumentos por el otro para garantizar los ingresos del gobierno.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Anuncian recogido de medicamentos en desuso Jefe de la DEA dijo que se llevará a cabo este sábado en toda la Isla

nos de un niño y se vaya a envenenar con una sobredosis y morir”, expresó Collazo. Destacó que la entrega de los medicamentos es gratuita y anónima. “No se van a hacer preguntas, solo es depositar y salir”, aseguró. El Día Nacional de Recogido de Medicamentos aborda un problema vital de seguridad y salud pública. La tasa de abuso de medicinas recetadas sigue subiendo cada día, pues las estadísticas alertan sobre 115 muertes diarias debido a envenenamientos o sobredosis.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La Agencia Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) anunció ayer la 16ta edición del Día Nacional de Recogido de Medicamentos en desuso o expirados para evitar el abuso de medicinas recetadas. La actividad se llevará a cabo este sábado de 10:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. en varios centros de acopio a través de la Isla. La iniciativa permite a las personas entregar pastillas, cápsulas, parches y otros medicamentos en uno de los 80 centros de acopio, de manera gratuita, confidencial y anónima. El director de la DEA en la Isla, AJ Collazo, dijo a EL VOCERO que el año pasado recogieron 2,675 libras de medicamentos entre Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Destacó que desde 2010 se han recolectado 18,000 libras en Puerto Rico, St. Thomas y Santa Cruz y 5,000 toneladas a nivel de todo Estados Unidos. Collazo comentó que la participación de la ciudadanía en la pasada edición fue “bastante buena”, a pesar de que no se

No se van a hacer preguntas, solo es depositar y salir.

AJ Collazo jefe de la DEA en la Isla

La iniciativa permite a las personas entregar pastillas, cápsulas, parches y otros medicamentos en uno de los 80 centros de acopio, de manera gratuita, confidencial y anónima.

pudo efectuar en octubre de 2017 debido al azote del huracán María. La actividad se celebró en abril de este año. “Pueden llevar esos medicamentos que tienen en su hogar que están vencidos o en desuso y que llevan años ahí, o que a veces

uno va a la casa de los abuelos, tíos y tienen medicamentos de años y años y entonces nosotros los podemos destruir para que no lleguen a manos ajenas de personas que se van a aprovechar y venderlos más adelante en la calle y, peor todavía, que lleguen a ma-

La encuesta nacional sobre consumo de drogas y salud de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias muestra que el 53.2% de los medicamentos recetados mal utilizados y abusados se obtiene de familiares y amigos. Collazo manifestó que la Fiscalía federal, el Servicio Postal y el gobierno de Puerto Rico colaboran en esta actividad. Para encontrar el centro de acopio más cercano y de su conveniencia puede llamar al 787-277-4700 o acceder a la página web www.dea.gov, entrando al enlace “Take Back Day”, donde con su código postal o pueblo podrá tener acceso al listado de centros de entrega en Puerto Rico.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 >

Válido 21 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018

239

99¢

75 1 E IAS S! D S AC NTE Á ¡M RM IPA FA TIC R PA

209

179

LEADER™*

Urinary Pain Relief Tablets, 12 ct. Precio Regular $3.39-5.39

LEADER™*

24 Hour Allergy Relief 10mg Tablets, 10 ct. Precio Regular $1.99-3.99

Comparable con AZO

Comparable con Claritin

Tussin DM Cough + Chest Congestion, 4oz. Precio Regular $3.09-5.09 Comparable con Robitussin

Sleep Aid 50mg Gels, 32 ct. Precio Regular $2.79-4.79 Comparable con Unisom

LEADER™*

409 LEADER™*

299

1% Hydrocortisone Cream with Aloe, 1 oz. Precio Regular $2.39-4.39 Comparable con Cortizone-10

Diaper Rash Ointment, 4 oz. Precio Regular $4.59-6.59 Comparable con Desitin

Acid Control 150mg Tablets, 24 ct. Precio Regular $5.09-7.09 Comparable con Zantac 150

LEADER™*

589

139

209

1659

LEADER™*

Miconazole 7 Cream, 1.59 oz. Precio Regular $6.89-8.89 Comparable con Monistat

Clotrimazole Antifungal Cream, 1 oz. Precio Regular $2.39-4.39 Comparable con Lotrimin AF

Pediatric Electrolyte Cherry, 1 liter Precio Regular $3.09-5.09 Comparable con Pedialyte

LEADER™*

Su Selección

209

LEADER™* Children’s Pain & Fever Liquid, 4 oz. Precio Regular $2.89-4.89 Variedad Comparable con Children’s Panadol

LEADER™* Senna Laxative Tablets, 100 ct. Precio Regular $3.09-5.09 Comparable con Senokot

LEADER™* Epsom Salt, 1 lb. Precio Regular $2.39-4.39

Pregnancy Test, 1 ct. Precio Regular $3.99-5.99 Comparable con e.p.t.

1 Second Ear Thermometer, 1 ct. Precio Regular $17.59-19.59

749 LEADER™* Probiotic Advanced Caplets, 30 ct. Precio Regular $8.49-10.49

969 Glucerna* Nutrition Shakes, 8 oz. Precio Regular $10.69-12.69

399 Cepacol* Sore Throat Honey Lemon Lozenges, 16 ct. Precio Regular $4.99-6.99

449 Midol Complete* Pain Relief Caplets or Gelcaps, 24 ct. Precio Regular $5.49-7.49 *Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. Disponible 2 de cada artículo por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.

LEY Y ORDEN >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Confirman que Chevres recibió golpe en la cabeza Pero sigue sin determinar la causa de muerte del empleado de la AEE que fue hallado dentro de su guagua >jrivera@elvocero.com

PR-165

necido desde el pasado jueves en el estacionamiento de la Estación de Patrullas de Carreteras en Bayamón y un agente que sintió un olor fétido el lunes fue quien dio con el cadáver de Chevres Rivera.

Rastrean cámaras de seguridad

La Fiscalía, por su parte, procuraba ayer que los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Bayamón identifiquen las cámaras de seguridad en distintos puntos de la PR-165 —entre Toa Baja y Dorado— por los que Chevres Rivera pasó antes de chocar contra un árbol en una pendiente al lado de la vía, a la altura del kilómetro 21.1. Las cámaras confirmarían la cantidad de tráfico en los momentos en que aparezca la guagua grabada y si algunos vehículos estaban cerca y se pueden identificar para tratar de hablar con los conductores, quienes podrían ser testigos. Por otro lado, el comisionado asociado de la Policía, Reinaldo Bermúdez, se reunió en la mañana de ayer

Defienden a agente que investigó escena Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Líderes de gremios policiacos defendieron ayer al agente Carlos Ocasio, quien investigó originalmente el accidente de tránsito que sufrió el empleado de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) Francisco Chevres Rivera, cuyo cadáver fue hallado el lunes en su propia guagua, la cual había sido ocupada por la Policía y llevada al estacionamiento de la Estación de Patrullas de Carreteras en Bayamón. Esta situación provocó que el Departamento de Justicia y la Policía iniciaran investigaciones para saber si hubo negligencia por parte de algún servidor público en el descargue de sus funciones. “La realidad es que hasta el propio comisionado de la Policía (Henry Escalera) falló cuando hizo sus expresiones al prácticamente agenciar una responsabilidad a un agente que —por información que he tenido directa de los hechos ocurridos— puedo decir que ese agente actuó en completo orden y completa ley”, expresó el presidente del Sindicato de Policías Puertorriqueños, Ismael Rivera Román. Explicó que el documento conocido como la PPR-128, que llenan los policías cuando ocupan un vehículo, “a lo que autoriza es a hacer un inventario visual de lo que hay en ese vehículo. No autoriza a entrar ese vehículo e inspeccionar ese vehículo por dentro”. Planteó que Ocasio no fue a investigar una escena criminal, sino un accidente de tránsito, por lo cual estaba limitado en las funciones que podía realizar al acudir a la escena.

“Cuando se investiga un accidente de auto, no vamos a abrir lo que hay dentro del baúl, no estamos autorizados en ley para hacer ese cateo”, señaló. “Además, en ese turno no había un supervisor. Él no es supervisor. Tuvo que hacer su trabajo como agente y como supervisor, porque la agencia ha sido negligente. Hace alrededor de dos años cerca de 600 agentes tomaron unos exámenes para ascensos a supervisor como sargento y teniente y al día de hoy están esperando”, denunció Rivera Román. Por su parte, el vicepresidente de la Asociación de Policías Organizados, Gregorio Matías Rosario, planteó que los límites establecidos por la PPR-128 fueron determinados a través de la sentencia emitida en el caso Pueblo de Puerto Rico versus Rodríguez Rodríguez de 1991, donde se estipula que “es un chequeo somero”. “Bajo ninguna circunstancia el policía Ocasio podía haber llegado al cadáver porque no se lo permite la ley… El personal del CIC (Cuerpo de Investigaciones Criminales) — como es un caso apremiante— tenía que ir a pedir una orden (del tribunal) y chequear el vehículo”, sostuvo. Las declaraciones de ambos líderes policiales surgieron a su salida de una reunión con el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario Cortés, en la que se discutió el asunto del retiro de la Policía y la posibilidad de que este sea sufragado con los recaudos de las máquinas de videolotería que se conectarían al Departamento de Hacienda. En la reunión hubo representación de todos los gremios policiacos.

con el comisionado auxiliar en Integridad Pública, coronel José Ramírez Ramos, y

VISTA PÚBLICA

Mientras la Policía iniciaba la investigación administrativa contra el agente Los hallazgos de la autop- Carlos Ocasio —patrullero de sia practicada ayer al cadáver Tránsito que ocupó la guadel empleado de la Autoridad gua tras el choque y presunde Energía Eléctrica (AEE), tamente no la revisó a fondo, Francisco A. Chevres Rivera, dejando el cadáver en la parapuntan a que recibió un gol- te trasera— medio centenar pe en la cabeza en un choque de afiliados a la Unión de ocurrido en la madrugada Trabajadores de la Indusdel jueves pasado y serán las tria Eléctrica y Riego (Utier) pruebas periciales pendien- protestó al mediodía de ayer frente al Cuartel tes las que ayudaGeneral en Hato rán a determinar Rey, exigiendo si llegó a la parte acción contra la trasera de su guapresunta negligua Mitsubishi La carretera Montero —que donde Chevres gencia policial en el caso. había quedado Rivera tuvo el Las puertas de inclinada en una accidente la guagua serán pendiente de objeto de pruebas unos 40 grados— para ver cuántas tratando de salir del vehículo por una de sus de ellas estaban trabadas. El comisionado de la Policía, puertas. Fuentes policiales señala- Henry Escalera Rivera, conron que la causa de la muerte firmó que la puerta trasera está por determinarse, pero de la guagua estaba trabada que la herida en la cabeza es y que fue un exagente famicompatible con haberle dado liar de Chevres Rivera quien al cristal frontal de la guagua. la abrió el lunes —cuando se No tienen aún los resultados halló el cadáver ya en estado de las pruebas toxicológicas, de descomposición— cuatro que determinarían si Chevres días después de ser reportaRivera estaba ebrio al chocar do desaparecido. La guagua había permael vehículo.

Miguel Rivera Puig

El presidente de la Utier, Ángel Figueroa Jaramillo, encabezó ayer la manifestación del gremio a las afueras del Cuartel General para condenar el manejo policial del caso de Chevres Rivera. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

el comisionado auxiliar en Investigaciones Criminales, coronel Rolando Trinidad,

para delinear la estrategia administrativa e investigativa en este insólito caso.

ENMIENDA AL PLAN ADMINISTRATIVO AÑO PROGRAMA 2018-2019 Las leyes federales permiten que las autoridades de vivienda pública realicen modificaciones o enmiendas a su Plan Anual PHA (“Plan”). Las enmiendas importantes al Plan están sujetas a los mismos requisitos que el plan original. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina (GMAC), a través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal se encuentra en el proceso de enmendar el Plan Anual para los programas de Sección 8, Familia Autosuficiente “FSS” (por sus siglas en inglés) y Hogar Propio “Homeownership”, para el Año Programa 2018-2019. Este documento contiene los procedimientos administrativos que rigen los Programas para atender las necesidades de vivienda a familias de ingresos muy bajos y extremadamente bajos. La propuesta del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal para la enmienda del Plan Administrativo para el año fiscal 2018-2019 se encuentra disponible para la revisión pública en la oficina central del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal. A tales fines, se celebrará una audiencia pública en el Salón de Conferencias el lunes 26 de noviembre de 2018 y aceptará comentarios por escrito sobre la propuesta enmienda hasta el miércoles 21 de noviembre de 2018. Los participantes deberán presentar sus comentarios, sugerencias y recomendaciones por escrito durante el proceso de vistas a la siguiente dirección: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal. Atención: Sr. Luis A. Tirado García, Director; P. O. Box 8, Carolina, PR 00986-0008. Para información adicional sobre este proceso, pueden comunicarse con el Sr. Luis A. Tirado García, Director del Departamento de Vivienda Municipal al teléfono (787)757-2626, extensión 5400. El Departamento de Vivienda del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina ofrece igualdad de oportunidad de vivienda sin discriminar por raza, color, origen, religión, sexo, incapacidad, estatus familiar, estatus marital, origen nacional, orientación sexual o identidad de género.

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

ADMINISTRACIÓN >

18<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Opinión

Mártires de la palabra

a reciente canonización del violación de derechos humanos. salvadoreño San Romero de Mientras el presidente Donald América, Oscar Arnulfo Ro- Trump navega las aguas turbias de su mero, poco sirvió para frenar en el propio desdén hacia la prensa, miniescenario internacional la tortura y miza el asesinato abominable perpetrado contra un columnista asesinato de un columnista del Washington Post a madel Washington Post, crítico nos de Arabia Saudita en su de los excesos del salvajismo consulado en Turquía. No inhumano en Arabia Saudita. El asesinato vil de Jamal conteste con menospreciar Khashoggi —38 años después la violación de derechos humanos en el escenario indel asesinato de Romero en ternacional —por supuestamedio de su homilía— nueKatherine vamente pone sobre el tapete mente proteger un contrato Angueira internacional el horror de la billonario para la industria Navarro desaparición, tortura y asemilitar de EE.UU. con AraPsicóloga sinato como crasa violación bia Saudita— Trump retoSocial-Comunitaria ma las trincheras populistas de derechos humanos para para continuar atacando a aterrorizar y silenciar voces en contra de gobiernos déspotas. San la prensa. En medio de la polémica Romero de América se ha convertido internacional sobre la posible emen un icono por luchar desde el púlpi- boscada para entrampar, torturar y to religioso para el empoderamiento asesinar a un columnista del Washinde víctimas de la represión por parte gton Post, Trump recurre a la burla de las oligarquías al servicio de dic- infantilizada populista, mofándose taduras militares. Jamal Khashoggi es de una posible agresión a la prensa la más reciente baja de la atrocidad por un político en Montana. cometida no solamente por ejercer su La falta de un repudio contunlibertad de expresión, sino contra una dente de parte del presidente Doprensa libre usando como plataforma nald Trump a esta historia de houno de los principales periódicos de rror contra Khashoggi se suma a la EE.UU. para fiscalizar el abuso del ristra de sus actuaciones deleznapoder en su país de origen. A Romero bles como preámbulo a las próximas y a Khashoggi —como iconos de la elecciones de medio término en que resistencia a la represión— les costó los fundamentos “democráticos” pesus vidas levantar su palabra contra la ligran. La “Gran Nación” se enfrenta

a una coyuntura histórica en que se juega su futuro como un experimento social que respeta la dignidad e integridad del ser humano. No bastó el despliegue de insensibilidad hacia la violencia contra la mujer que puso en jaque la confirmación de un personaje cuestionable al Tribunal Supremo de EE.UU. Actualmente en su trinchera electorera, Trump no solo trivializa la violencia contra la libertad de prensa. El presidente tilda como “manada izquierdista desesperada” a mujeres que ejercen su libertad de expresión para oponerse a políticas que les restan sus derechos, y acusa de criminales a los(as) miles de migrantes marchantes en la caravana desde Honduras hacia la frontera de EE.UU. No obstante, Trump desiste de repudiar internacionalmente la violación de derechos humanos para amordazar la cubierta periodística de EE.UU., dándole espacio para que Arabia Saudita tejiera su encubrimiento. El portavoz de este país, en primera instancia habló de un posible interrogatorio malogrado, hasta que 17 días luego de la desaparición de Khashoggi proclamó que su muerte fue producto de una pelea con entrevistadores. ¿Hacía falta más de 15 interrogadores, inclusive un forense que portaba una sierra para cortar hueso? Como sacado de una novela de espiona-

je, posteriormente se revelan vídeos de un operativo saliendo de la embajada vestido como un doble de Khashoggi poniendo al descubierto un aparente plan premeditado para encubrir su asesinato. Esperemos que la crasa violación a su derecho a la vida y pensamiento crítico, no corra la suerte que Khashoggi mismo describió. Ante la normalización de amordazar la prensa en países árabes que ya no levanta un repudio internacional, posiblemente “estas acciones puedan despertar una condena, rápidamente seguida por silencio. Como resultado, a los gobiernos árabes le han dado rienda suelta para continuar silenciando los medios a una velocidad cada vez más rápido” (Khashoggi, J. “What the Arab world needs most is free expression”, Washington Post, 17 octubre 2018). Quienes viven en países en que la gente es desinformada, no tienen la capacidad para enfrentar los asuntos que les atañe en la vida. “Cuando una narrativa del Estado domina la psiquis del público, aunque muchos no la crean, una gran mayoría de la población cae víctima de esta narrativa falsa” (Ibid). La violación de derechos humanos, utilizando la desaparición, tortura y el vil asesinato de voces críticas, merece el repudio enérgico internacional. ¡Que la muerte de Khashoggi no sea en vano!

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Una mala idea que se repite

uerto Rico está en el umbral de ejercer las profesiones de la ingenieun proceso amplio de recons- ría y la agrimensura. trucción que requerirá de la La colegiación compulsoria ha participación directa de profesiona- quedado demostrada como un eleles de la ingeniería, la agrimensura y mento esencial para tales garantías la arquitectura. Es vital, ahora una y otra vez a través de los más que nunca, que los proaños, cada vez que esta agenfesionales que ejecuten estas da se desempolva de los archivos legislativos y se vuelve obras a lo largo y ancho del a plantear. Sencillamente es País estén cualificados para una mala idea que impacta hacerlo y que el pueblo tenga directamente la seguridad un mecanismo ágil a dónde de la ciudadanía, y en el preacudir en caso de que surjan Ing. Pablo sente clima en la Isla resulquerellas o dudas sobre la caVázquez Ruiz lidad de los trabajos. Este prota doblemente descabellado PE, MBA ceso no puede quedar por la porque priva al ciudadano de libre o en manos del mismo remedios ágiles contra quiePresidente Ciapr nes no cumplen con la ética gobierno; ello inevitablemente redundará en proyectos mal profesional y contra aquellos supervisados que pondrían en peligro no facultados al ejercicio profesional. la seguridad del pueblo. La conducta profesional se asegura El Colegio de Ingenieros y Agri- a través de un Tribunal Disciplinario mensores de Puerto Rico (Ciapr) se y de Ética Profesional, un organismo creó para ofrecer una garantía de ser- que el colegio ha creado con procevicio y trabajo de excelencia por parte sos cuasi-judiciales que garantizan el de sus colegiados. En el caso del P. de debido proceso y la protección de los la C. 1789 —que se ventila en estos derechos de los colegiados. Sin ese días en la Cámara de Representan- mecanismo, que ha servido bien al tes— se busca eliminar el requisito de País por 80 años, el ciudadano quedaser miembro del colegio para poder ría de inmediato sin un lugar dónde

acudir, que no sean los tribunales de justicia, en busca de auxilio. El Ciapr está facultado a recibir y procesar querellas sobre el ejercicio profesional de nuestros colegiados y sobre la práctica ilegal. En los casos de práctica ilegal, se autoriza al colegio a presentar referidos ante el Departamento de Justicia. Esta facultad es vital para proteger tanto a colegiados en su ejercicio profesional, como a la ciudadanía. Igualmente es el colegio el que se asegura de que sus miembros estén al día con las innovaciones de nuestras profesiones a través de la educación continuada. Durante cada ciclo de renovación el colegio coordina, administra, evalúa, supervisa, acredita y certifica a sus colegiados sobre 460,000 horas de educación continuada. Es el colegio el que se asegura de proveer una oferta educativa amplia, diversa y asequible al colegiado y se encarga de llevar un registro completo y preciso de su educación continua, requisito indispensable para mantener su licencia o certificado. Es también la capacidad de convocar a sus miembros de todas las disci-

plinas de ingeniería y la agrimensura, por virtud de su colegiación compulsoria, la que ha permitido al colegio hacer históricas aportaciones al País en momentos de crisis. Son numerosas las aportaciones hechas durante la emergencia vivida tras el paso del huracán María y que continúan haciéndose en el proceso de reconstrucción. Todo lo anteriormente mencionado se vería directamente vulnerado por lo propuesto en esta medida legislativa. Tal acción va en detrimento de nuestro pueblo en una coyuntura histórica donde nuestro colegio y nuestros profesionales tienen un rol trascendental en la reconstrucción de nuestra isla. Lo que es peor, tal acción legislativa devuelve responsabilidades ahora delegadas al colegio al gobierno, que no está habilitado con recursos o estructura para hacerlo. Tal acción implicaría aumentar la estructura gubernamental y su presupuesto, contrario a la política pública y las metas de la ley Promesa. Este proyecto es una mala idea, que simplemente no beneficia a nadie y, por el contrario, perjudica a todos.

EL BENEFICIO

QUE BUSCAS...

¡LO TENEMOS! ELENA TIENE MCS CLASSICARE, ÚNETE TÚ TAMBIÉN.

EN EL 2019 TENDRÁS DISPONIBLE:

Pads desechables para adultos1

Monitor de presión arterial1/2

Pañales para adultos1

¡ LLAMA AHORA! 787.945.1266 (Área Metro)

1.855.627.9305 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. No aplica a las cubiertas MCS Classicare MediCa$h (OSS) y MCS Classicare MediOnlyNoRx (OSS). 2. El monitor de presión arterial está limitado a uno por año y no estará atado al diagnóstico de hipertensión. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_301S1018_M

www.mcsclassicare.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

BENEFICIARIO DE MEDICARE

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 Reconocen equipo de recursos humanos de Stryker

El equipo de recursos humanos de la planta de Stryker, localizada en Arroyo, recibió la distinción del Premio Manuel Laborde de parte del Capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos (SHRM-PR), durante la 45ta conferencia anual realizada recientemente. El premio es la distinción más alta que se le confiere a un profesional o grupo de profesionales de recursos humanos en la Isla. En la foto, el equipo galardonado de recursos humanos de Stryker.

Anticipan más complicaciones fiscales Economistas insisten en que la austeridad sin desarrollo económico no muestra el camino esperado

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Con la aprobación ayer del plan fiscal del gobierno por parte de la Junta Federal de Control Fiscal —luego de varias revisiones y enmiendas—, el panorama económico de Puerto Rico se anticipa más complejo y de mayor incertidumbre, sostuvieron economistas entrevistados por EL VOCERO. Los expertos coincidieron en que independientemente se pueda o no cumplir con el plan, lo fundamental son las reformas estructurales, las cuales entienden debieron haber sido implementadas hace muchos años. Para el economista Gustavo Vélez, ese nuevo plan valida más allá de la austeridad y los recortes la necesidad de reformas estructurales que se han pospuesto por asuntos políticos y que llevaron al País a la situación actual. Apuntó que es necesario hacer reformas en varias áreas, las cuales han estado en las agendas de los partidos políticos, pero nunca se han materializado, como es el área de permisos, para facilitar el desarrollo de negocios en la Isla. “Con este plan y la implementación de las reformas estructurales se va a evitar que una vez concluya la llegada de fondos federales la economía vuelva a colapsar. Nunca ha existido voluntad para implementarlas por el precio político, pero si hoy la opciones son malas, peores serán si no se comienzan a implementar”, sostuvo Vélez. Agregó que la discusión de temas como el bono de Navidad es pasajera y mencionó que en la Isla más de 20,000 empleados privados no reciben bono y sin embargo la economía no se ha detenido. “El bono es un privilegio y se paga si existe el capital para hacerlo, pero esa no es la realidad de la Isla. Estamos en quiebra y el gobierno está insolvente”, indicó. Uno de los ángulos —a su entender más peligroso y sensible— es el tema de las pen-

siones, ya que entiende que una reducción o eliminación representa un efecto devastador para la economía de alrededor de $160 millones menos anualmente y su consabido impacto multiplicador. “Este es un tema muy importante al que hay que buscarle una solución y no la hay. Las iniciativas del plan fiscal a corto plazo son muy dolorosas, pero las ayudas federales que llegarán a la Isla permitirán mitigar un poco su impacto. Nada de esto se hubiese estado viviendo si desde 2006 se hubiese comenzado a tomar las decisiones difíciles. Negarse hoy a aceptar estas nuevas determinaciones solo alarga el dolor. Ya la jueza (Laura Taylor Swain) validó los poderes de la junta, lo que hace innecesario que el gobierno siga litigando en los tribunales, gastando el poco dinero que les queda”, señaló Vélez. También opinó que al gobierno solo le resta reconocer la encrucijada en que se encuentra el País y aceptar su responsabilidad, ya que los miembros actuales de la junta estarán de salida en el verano de 2019 y podrían ser sustituidos por otros integrantes. Eso crea la incertidumbre de si los nuevos miembros desconocen la idiosincrasia puertorriqueña y si estarían más determinados en sus planteamientos. “La junta actual no ha podido ejecutar los poderes en ley que le confiere Promesa; así que una nueva junta compuesta por norteamericanos pueden venir sin paños tibios a ejercer su poder sin contemplación alguna. El panorama es de retos. Mientras más se tarde en tomar las decisiones, más tiempo seguiremos en contracción económica. El dinero federal es una ficción momentánea, de no hacerse nada la recaída será bien fuer-

te”, anticipó Vélez.

“No hay manera de ponerlo en vigor”

Para el economista Santos Negrón, el nuevo plan fiscal “no hay manera de ponerlo en vigor”. Puntualizó que no existe un plan que exponga tanta austeridad y recortes significativos del gasto y pueda conducir a una recuperación económica. “Un plan es una palabra bien poderosa. Para desarrollar un plan se requiere un diagnóstico, evaluación de alternativas y análisis de las condiciones externas para que la economía logre desarrollarse. Este plan carece de esas cosas”, advirtió. Para Negrón, hay voluntad de hacer unas cosas, pero no establece cómo lograrlo ante una situación tan compleja como la que vive la Isla. “Entiendo que lo que se persigue es lograr dejar montado un plan y el que se materialice queda en manos del gobierno o del que tome el batón dentro de la junta”, agregó. Apuntó que se trata de un plan —al que denominó como el canto de un cisne de la junta— en el cual el ente fiscal traza el camino, pero a otro le toca implementarlo. “Este plan es una anunciación muy difícil de ponerse en vigor”, dijo Negrón. Con ello coincide el catedrático y economista José Alameda, quien aclara que el plan consiste de innumerables escenas de comparación con mercados que no guardan ningún tipo de semejanza con la Isla.

Igualmente, sostuvo que en todos los escenarios desarrollados dentro del plan fiscal no se presenta una economía boyante, sino una que a corto o largo plazo vuelve a caer. “Todos sus análisis están montados en una base bien débil. Este plan contiene un mar de análisis incapaces de entender la economía local y lograr modelar el efecto real que tendría en la Isla. En todos sus modelajes, la economía vuelve a caer. Su proyección de recaudos la fundamentan en base al crecimiento económico y la economía en el pasado no crece en base a ello”, analizó Alameda. Explicó que la junta fiscal ya reconoce la llegada de menos ingresos federales para la Isla, al igual que admite que independientemente de la reforma estructural, la economía volverá a colapsar. “Se supone que la junta nos encaminara por un sendero luminoso, pero nos está encaminando por senderos borrascosos”, destacó Alameda.

Todos sus análisis están montados en una base bien débil. Este plan contiene un mar de análisis incapaces de entender la economía local y lograr modelar el efecto real que tendría en la Isla. José Alameda economista

21 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

BENEFICIARIO DE MEDICARE

NO TE DEJES CONFUNDIR EL BENEFICIO QUE BUSCAS,

¡LO TENEMOS! Con beneficios mejorados y el servicio de excelencia al que estás acostumbrado.

¡YO NO

LO CAMBIO! ¡LLAMA Y ORIÉNTATE!

787.945.1261 (Área Metro)

1.855.627.2040 (Libre de Costo)

1.866.627.8182

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_366S1018_C

www.mcsclassicare.com

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Alianza de promoción entre Puerto Rico y Nueva York Buscan incrementar la economía del visitante entre ambas jurisdicciones

@ Redacción >EL VOCERO

Las entidades encargadas de promocionar los destinos de Puerto Rico y de la ciudad de Nueva York alcanzaron un acuerdo de cooperación —estimado en poco más de $380 mil— para apoyar las gestiones de cada cual en los esfuerzos para atraer visitantes. El acuerdo entre NYC & Company —entidad que promociona la ciudad de Nueva York— y Discover Puerto Rico —recién establecida para el mercadeo de la Isla— fue

Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, el actor puertorriqueño Lin Manuel Miranda y Charles Flateman, vicepresidente y director de NYC & Company. >Suministrada

anunciado ayer desde El Museo del Barrio en Nueva York y con el productor y actor de Broadway, Lin Manuel Miranda, como presentador. El intercambio consiste principalmente de exponer parte de las promociones de cada entidad en la jurisdicción del otro, así como “el intercambio de las mejores prácticas en mercadeo de turismo”. La campaña publicitaria de Nueva York aparecerá en vallas (billboards) en todo

San Juan a partir del 19 de noviembre, durante tres meses. Y los anuncios de Puerto Rico estarán en las paradas de autobuses y en las pantallas de Link NYC en los cinco condados de la ciudad de Nueva York desde el 19 de noviembre hasta el 13 de enero de 2019. Puerto Rico destacará el eslogan “Estamos listos para celebrar”, para animar a los neoyorquinos a visitar la Isla en la temporada de vacaciones, y la campaña presentará imágenes de San Juan y otros

puntos para disfrutar en Puerto Rico. Mientras, la ciudad de Nueva York creó más de un eslogan para sus promociones en Puerto Rico: “Famous Original, New York City. Always here for you” y “Famous Original, New York City. ¡Siempre aquí para ti!”. Con ambos, buscan recordar que la ciudad siempre les dará la bienvenida. “Al tiempo que Puerto Rico continúa con su recuperación, NYC & Company se complace en formar parte de este esfuerzo para impulsar la industria del turismo en Puerto Rico”, dijo el vicepresidente y director de NYC & Company, Charles Flateman. “Estamos honrados de trabajar al lado de Discover Puerto Rico para comunicar que la Isla está abierta para hacer negocios y para los turistas”, agregó. Por su parte, Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, destacó que el acuerdo sin precedentes “nos ayudará a llevar nuestros esfuerzos de turismo estratégico al siguiente nivel. Puerto Rico está abierto para hacer negocios y está ansioso por compartir su rica y diversa cultura”.

SUEÑ A TAN PODEROSAMENTE CO MO

$620, 000, 000 MILLONES .

S ORT E O HOY: M I É R C O LE S 24 D E O C T U B RE.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $354.3 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Gilbertito las canta como las ve El Caballero de la salsa reflexiona sobre los temas que dominan la discusión pública y hace un llamado a crear un mejor país

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

SIGUE SUMANDO El cantautor puertorriqueño Christian Daniel sobrepasó los 2.5 millones de vistas en YouTube de su nuevo sencillo Si pudiera, junto a Wisin. “Gracias por tanto apoyo. Gracias por ser el motor de mi carrera y la razón por la cual todos los días me levanto con más ganas de comerme el mundo”, expresó el cantautor, quien afina una gira promocional en las próximas semanas por ciudades de Estados Unidos y Puerto Rico. Más en elvocero.com

Demoró casi tres años concretar el proyecto, pero valió la pena la espera y el junte entre Gilberto Santa Rosa, Víctor García y La Sonora Sanjuanera quedó plasmado en el disco En buena compañía. Ambos se conocen desde sus años de estudio en la Escuela Libre de Música, tiempo en el cual ni les pasaba por la mente grabar en conjunto. “Todos soñábamos con llegar a tener una carrera. A Víctor lo conocía más como músico de orquesta de merengue. Dejamos de vernos un tiempo y un día me lo encuentro en una fiesta con el grupo y veo que es sonero, toca el piano y canta. Cuando vi el grupo me encantó”, recordó Gilberto. Mientras, para García fue una sorpresa la invitación a realizar la producción. “Uno se acostumbra a pasar por debajo del radar. Cuando Gilberto me dice que tenía la intención de hacer un disco, me dio preocupación porque es un ícono de este género, por las producciones y arreglistas que ha tenido. Es una silla caliente. Esas primeras noches tenía que pellizcarme. El camino lo disfrutamos a cabalidad”, reconoció García. El álbum, que por el momento está solo en formato digital, contiene 14 canciones de la autoría de García, Santa Rosa y Juan José Hernández, entre otros, y colaboraciones con Andy Montañez (Cuando a ti te pase), Rodrigo Mendoza (La rumba no se acabó), Roberto Hernández (La noche) y Yenny Valdez (Los dos sabemos que hay algo). “Grabé por primera vez con Andy, que además de ser mi ídolo, era un deseo que tenía y se me dio la oportunidad con una canción que compuse con Víctor”, dijo Santa Rosa. En los coros, contribuyeron Víctor Manuelle, Jerry Rivas, Luisito Carrión y Michelle Brava. “Es un disco de lujo, modestia aparte y lo digo más por quien me acompaña, Víctor y su grupo La Sonora Sanjuanera, que me parece fabuloso y también por los cantantes”, agregó el veterano salsero, quien en 2019 comenzará a realizar presentaciones en conjunto para defender el álbum.

Sobre Bad Bunny y la educación

De otro lado, El caballero de la salsa opinó sobre los recientes incidentes que dominan la discusión pública, incluyendo el pedido del gobernador Ricardo Rosselló a Bad Bunny para que abriera una nueva función de su concierto y el inter-

El huracán nos llevó un montón de cosas y afloró otro montón; creo que es momento de ir más allá de Puerto Rico se levanta, vamos a revaluarnos y tratar de hacer un mejor país. Gilberto Santa Rosa

Para el artista, fue inimaginable la petición del gobernador a Bad Bunny. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

cambio de empujones entre un estudiante y un maestro en la escuela Juan B. Huyke, en Río Piedras. “En Puerto Rico tenemos una crisis de educación; esa quiebra en la educación es la raíz de todos los problemas. No tengo idea qué motivo que el estudiante y el maestro se enfrentaran físicamente, creo que los dos tenían que ir al superior y denunciarlo. Sin lugar a dudas, el Departamento de Educación debió suspender a los dos”, comentó el intérprete de Que alguien me diga. En ese sentido, comparó su época estudiantil con la actual. “En mi tiempo no llegabas ni a pararte del pupitre porque ya estaba mi mamá, Ana María, poniendo la disciplina; eso no podía pasar de ninguna forma. Va más allá de ese incidente, la educación es la base de todo lo que está pasando ahora. Ahí está el foco de infección, el problema”, recalcó. Entretanto, considera que debemos revaluarnos como país, a juzgar por el sorpresivo hallazgo del cadá-

ver de un empleado de la Autoridad de Energía Eléctrica en la parte trasera de su guagua luego de ser reportado como desaparecido. “El comisio-

nado de la Policía (Henry Escalera) levantó las manos y dijo que fue una negligencia. No he oído a nadie decir si verificaron el vehículo completo y no había nada. Si eso no ha pasado, es una negligencia crasa. El huracán nos llevó un montón de cosas y afloró otro montón; creo que es momento de ir más allá de Puerto Rico se levanta, vamos a revaluarnos y tratar de hacer un mejor país porque si vamos a hacer el que teníamos, no aprendimos nada”, recalcó. Mientras, para Gilbertito, fue inimaginable la petición del gobernador al llamado Conejo malo. “Soy de la vieja escuela, es inimaginable para mí, no entendí por qué. Conste, soy de los que piensa que aquí hay tres cosas: el artista que hace la música, el medio que lo difunde y al público que le llega. Si a usted le gusta ese tipo de música, allá usted, compre, vaya, no tengo nada en contra del gusto de las personas; no es el gusto mío, pero no lo puedo imponer. Por la misma razón, creo que para el señor gobernador era un issue que no tenía ni que invocar, porque en realidad si fuera así, que se pare y haga una lista de toda la gente que debería hacer más funciones para que sigan adelante con sus éxitos”, puntualizó a EL VOCERO. Asimismo, añadió sobre Bad Bunny: “Al muchacho le va muy bien, es un artista popular. No estoy tan seguro que en una ceremonia oficial del gobierno yo pueda decir: Señores, a petición del gobernador les tengo esta canción de Bad Bunny en ritmo de balada. Está duro porque es innegable el tipo de canción que es; lo que es, es. Pero no creo que fue un acierto del señor gobernador. Lo que vino después... tampoco lo hicieron quedar muy bien; lo digo con respeto. Me da ganas de reír porque de momento en Puerto Rico perdimos como el norte y eso me preocupa mucho”, reflexionó.

El cantante se une a Víctor García y La Sonora Sanjuanera en el disco En buena compañía.

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Animado y con cocodrilo El intérprete de merengue presenta su proyecto familiar, al que sumará La mona y El caballito de palo

@ Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

@mariammichelle

El caballito de palo redimensionó la carrera de Joseph Fonseca y ahora apuesta a El cocodrilo para afianzarse en el gusto del público familiar, enmarcado en una propuesta animada, a la que sumará personajes como La mona y una nueva versión del Caballito de palo. El intérprete tropical aclaró que El cocodrilo no marca su salto a la música infantil y que tampoco pretende convertirse en competencia de Atención Atención y El sapo. “Quiero enfatizar que seguiré haciendo merengue. No soy un artista infantil, estoy haciendo una canción para toda la familia”, reiteró a EL VOCERO quien hace 11 años grabó la versión merengue de El sapo.

La iniciativa está respaldada por un vídeo, dirigido por Yamil Medina. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

“Es una forma de variar mi carrera, en la que he hecho muchas cosas durante los pasados 18 años y siempre me he caracterizado por temas jocosos”, añadió Fonseca sobre el corte de su autoría y en ritmo de merengue, que está disponible en las principales plataformas digitales. La propuesta está respaldada por “el primer vídeo en animación 3D, para mí, en la historia de la música tropical. Le da otra onda a la carrera y va muy dirigido a los más pequeños”, reveló sobre el material visual producido por Heri Martínez, de Gladius, y dirigido creativamente

por Yamil Medina. En el vídeo asumen forma animada El cocodrilo, el cantante y otros dos personajes: La mona y el Caballito de palo, del que realizará próximamente una nueva versión. “El caballito de palo es una de las cosas que hizo que mi carrera tomara otro rumbo y que la gente bailara mi música a nivel mundial, pero también me hizo ver la necesidad que había de crear temas así”, ilustró la voz de Noches de fantasía. Las dos hijas de Joseph se gozan el tema, que marca el inicio de una nueva etapa profesional, en el que parece haberle dicho adiós al disco físico. “No creo que vuelva a hacer El cantante no un disco físico. No creo”, admi- abandonará la tió quien cuenta con su propia línea de merengue. >Suministrada discográfica, Farrah Music. El cocodrilo lo cantará este domingo en el Festival de la Calle Orange en Orlando y en agenda tiene Costa Rica y República Dominicana.

Seguiré haciendo merengue. No soy un artista infantil, estoy haciendo una canción para toda la familia. Joseph Fonseca cantante

Busca concienciar Redacción

>EL VOCERO

Daddy Yankee se unirá a la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico para interpretar el tema Yo contra ti, un llamado de concienciación sobre el cáncer, mañana en Los Ángeles, como parte de los Latin America Music Awards (Latin AMA’s). El corte, creado para la fundación Susan G. Komen, será entonado por primera vez en directo junto a 51 músicos y bajo la dirección del maestro Ángel “Cucco” Peña. “Nuestro propósito siempre ha sido inspirar, y que sea un himno para las guerreras que batallan en la lucha contra el cáncer, es por esto que esta presentación se la dedico a todas ellas”, expuso el artista sobre el tema, que también compite por un Latin Grammy como Mejor fusión/Interpretación urbana. El boricua, nominado a seis Latin AMA’s, recibirá el Icono Award en la ceremonia que Telemundo transmitirá mañana, a partir de las 7:00 p.m. y que será conducida por Becky G., Roselyn Sánchez, Aracely Arámbula, Leslie Grace y Gloria Trevi.

Daddy Yankee se presentará mañana en los Latin AMA’s. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

26< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

>Suministrada

travesía +

Un mundo de fantasía

en Guayanilla

@ Melissa M. Cruz Ríos

>mcruz@elvocero.com

uien haya dicho que para volver a ser niño se debe abordar un avión no ha visitado el Castillo del Niño en Guayanilla. Basta con montarse en el carro y conducir hasta el interior del Complejo Deportivo de Luis A. Mercado, ubicado en la carretera 127 Km 8.5 de la llamada “Tierra de Agüeybaná”. Se trata de un parque de diversiones cuya estructura goza de un colorido diseño que evoca los castillos de cuentos infantiles, aquellos donde abundan los caballeros y las princesas. Su distintiva arquitectura facilita divisarle a distancia. Una vez en el lugar, la emoción no se hace esperar. En la entrada, la simulación de un río que corre bajo el puente que conduce a una gran puerta de madera, custodiada por un caballero medieval, te pone a la expectativa de una historia por descubrir. Una donde tanto grandes como chicos

disfrutarán de un día mágico y repleto de actividades tipo feria, con machinas, golosinas, cuentos, música y más. El lugar cuenta con siete atracciones, entre ellas un barco, roca para escalar, helicóptero, tren e inflables. Sin embargo, su principal atractivo es el majestuoso carrusel —con diseño italiano— que engalanó hace unos años el centro comercial Plaza del Caribe en Ponce, y que fue adquirido por la pasada administración municipal de Guayanilla como pieza central del parque. Según Brenda Rivera, administradora del castillo, “este carrusel es hermoso, pero durante la noche es todo un espectáculo. Es una pieza de dos niveles con detalles dorados, caballos y bancos, que cuando se ilumina cautiva a los visitantes”. Por su parte, el interior del castillo alberga un cine con 75 butacas para niños y cuatro para adultos, donde se exhiben películas animadas o infantiles.

Además, incluye salones y gazebos que ponen a disposición para fiestas de cumpleaños y otras actividades. El próximo mes de noviembre el parque sumará a sus ofrecimientos un área de juegos en interior (‘playground’) que incluirá laberintos, chorreras, piscina de bolas, entre otras amenidades para el disfrute de los peques. Cabe destacar que el lugar — que abrió sus puertas hace una década— sufrió grandes daños estructurales a causa del huracán María en septiembre del año pasado, obligando a la administración a invertir en la rehabilitación de la mayoría de sus atracciones, incluido el carrusel. “El toldo que cubre el carrusel se rompió, lo que afectó el motor de la máquina. También tuvimos que reemplazar unidades de aire, los gazebos, entre otros. De inmediato comenzamos la reparación de lo que se había dañado y esto nos permitió iniciar operaciones bastante rápido”, sostuvo Rivera. Afortunadamente, este año

ha pintado mucho mejor para la empresa municipal que, además de lucir un nuevo aspecto, sirvió como escenario para el rodaje de la película puertorriqueña “The Journey Ahead”, dirigida por Luis Rodríguez y protagonizada por el veterano actor de Hollywood Michael Madsen; la actriz, cantante y bailarina mexicana Bianca Marroquín y el destacado actor estadounidense Yansey Arias. De otro lado, la ejecutiva compartió que aunque aún no cuentan con fechas oficiales para lo que resta de 2018, cada año el lugar organiza varias actividades de temporada, entre ellas la noche de fantasía, el tradicional encendido navideño, el cierre de verano y el regreso a clases. La noche de fantasía, por ejemplo, se acostumbra a celebrar el último viernes del mes de octubre. Es una ocasión en la que los niños pueden lucir atuendos mágicos o de sus personajes favoritos y pueden hacer uso de todas las instalaciones durante la noche a un precio

especial. Se ofrece pintado de caritas y se realiza un concurso en el que se obsequia una fiesta de cumpleaños para 12 invitados al disfraz más original. “Es una bonita actividad que proporciona a los niños un lugar seguro y divertido para disfrazarse y buscar sus dulces”, señaló Rivera, quien enfatizó que no es una fiesta de Día de Brujas, sino una actividad fantástica para el sano disfrute de los niños. En cuanto al encendido navideño —que realizan cada año a mediados de noviembre— además de iluminar el castillo con las luces típicas de la época, complementan la actividad con un espectáculo musical y artístico a cargo de jóvenes talentosos de las escuelas del municipio. El Castillo del Niño abre sábados de 3:00 a 8:00 p.m. y domingos de 2:00 p.m. a 7:00 p.m. Próximamente, cuando se inaugure el ‘playground’, el horario se extenderá de jueves a domingo. Para más información comuníquese al 787.835.7777.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

28< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

>Lugares para ir...

Matera: @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

Matera, situada en la región de Basilicata en el sur de Italia, fue reconocida como

Capital Europea de 2019 Asimismo, la ciudad fue reconocida en 1993 como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, porque su ecosistema urbano es único y capaz de perpetuar su pasado prehistórico y el modo de vida de las cuevas hasta la actualidad. Los Sassi (piedras) de Matera conforman el centro histórico

la segunda Capital Europea de la Cultura 2019, lo que implica que el próximo año se llevarán a cabo eventos relacionados a su distinción, que otorga la Unión Europea a las ciudades que fomentan su cultura en el sentido amplio de la palabra, que incluye la gastronomía y la arquitectura de la región.

de la ciudad y son el mejor ejemplo del uso de los recursos naturales en el tiempo, ya que la ciudad ha sabido utilizar sabiamente tanto el agua como la tierra y la energía. Las estructuras o casas que conforman el casco antiguo están excavadas literalmente en las montañas de piedra caliza. El lugar está habitado mínimo desde el Paleolítico, datos que se han podido constatar gracias a los artefactos encontrados en la región que datan del siglo III antes de Cristo; y muchas de las casas que se internan en la piedra caliza del barranco han sido habitadas sin interrupción desde la Edad de Bronce. Dichas casas realmente son cavernas, y muchas de las calles en algunos de los “sassi” se ubican en lo que son los techos de las otras casas de la ciudad antigua, en la parte de la ladera del barranco, que es conocido localmente como “la Gravina”. Como toda ciudad antigua, en Matera también hay monasterios e iglesias, pero destaca el castillo Tramontano, que data del siglo XVI y que fue el hogar de Gian Carlo Tramontano, conde de Matera. La construcción, inacabada después del asesinato del conde en 1514, tiene tres grandes torres y un sistema de cisternas romanas, completas con columnas y un techo abovedado, entre otras maravillas. (Fuente: Oficina de Turismo de Matera, Italia)

VERANO 2019... ¡Punta Cana, Cancún, Centro & Sur América, y Europa para Disfrutar!

¡Los #1 a Punta Cana 2019!

Salidas desde 23 de mayo hasta el 12 de agosto del 2019

Impuestos Incluidos REQUIERE

INCLUYE: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados. Incremento en julio, consulte para detalles y precios. Todas nuestras salidas a Punta Cana, Incluyen Tarjeta de Turista e Impuestos de Salida de $20.00. PASAPORTE

Precios por persona, doble desde:

Natura Park Be Live Punta Cana Grand Sirenis Punta Cana Caribe Club Catalonia Bávaro Grand Palladium Punta Cana Ocean Blue Grand Memories Punta Cana Royalton Punta Cana Royalton Bávaro Bahía Príncipe Turquesa Bahía Príncipe Bávaro Bahía Príncipe Punta Cana Bahía Principe Aquamarine Bahía Príncipe Esmeralda Bahía Príncipe Fantasía

4 4 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

3 Noches

599 609 599 599 619 669 679 689 779 809 $639 649 649 679 719 749 $

4 Noches

709 699 689 689 709 769 789 809 929 959 $729 749 739 789 839 879 $

10 Días / 9 Noches Precios Válidos hasta el 10 de diciembre del 2019 Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta con Avianca (Base $528) BOGOTÁ: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • 3 noches de hotel con desayuno buffet. • City tour con visita a Monserrate. • Visita a la Catedral de Sal de Zipaquirá. MEDELLIN: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • 3 noches de hotel con desayuno buffet. • City tour por el norte turístico de la ciudad con Metro cable.

REQUIERE

PASAPORTE

CARTAGENA: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • 3 noches de hotel con desayuno buffet. Impuestos Incluidos • City tour con visita al Castillo de San Felipe. • Visita a Islas del Rosario Precios por persona con almuerzo típico. en acomódo DBL Algunas fechas pueden tener incremento.

para el Verano 2018

789 ¡Los #1 a Cancún 2019! 859 Desde el 23 de mayo hasta el 11 de agosto del 2019 809 819 Salidas ahora Miércoles, 869 Jueves y Domingos. 969 7 Noches Precios por persona, doble desde: 999 Catalonia Riviera Maya 4 1029 Vuelos 1029 4 1099 directo. Flamingo Cancún 1259 Salida Ocean Coral & Turquesa 5 1159 1309 8:00 am $899 Grand Sunset Princess 5 1169 Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados 939 Incluye: Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Platinum Yucatán Princess 5 1249 Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas 919 Plan Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados. Xcaret* 5 1349 999 *Incluye visitas ilimitadas al Parque Xcaret. Occidental Royalton Riviera Cancún 5 1349 1079 Incremento en algunas fechas de julio del 2019, ¡Nuevo! Royalton Cancún 5 1349 1149 consulte para detalles y precios. 7 Noches

REQUIERE

PASAPORTE

¡Centro & Sur América para Disfrutar y Gozar en Grande!

Bogota, Medellín, Cartagena 2019

Ya han Reservado

5,608 pasajeros

¡Europa a Todo Dar!

México Clásico Plus 2019 Costa Rica 2019 9 Días / 8 Noches

Precios Válidos hasta el 15 de diciembre del 2019

REQUIERE

Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta con COPA (Base $320) PASAPORTE • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • Alojamiento Ciudad México / 4 noches con desayunos • Visita de la Ciudad de México • Visita a La Basílica de Guadalupe Impuestos • Visita a las Pirámides de Teotihuacan Incluidos • Excursión a Cuernavaca y Taxco Precios por persona • Alojamiento en Taxco por 1 noche con desayunos en acomódo DBL • Excursión a Cuernavaca y Taxco • Taxco - Acapulco • Alojamiento en Acapulco por 3 noches con desayunos.

8 Días / 7 Noches

Precios Válidos hasta 31 de julio de 2019

REQUIERE

PASAPORTE

Impuestos INCLUYE: Boleto aéreo ida Incluidos y vuelta con Copa Airlines (Base $471) • Traslados Precios por persona • Hotel • Desayunos en acomódo DBL • Excursiones

Sueños Europeos 2019 19 Días / 18 Noches

Salida: 26 de mayo, 9 y 23 de junio de 2019 Impuestos Incluidos Incluye: Aereo ida y viela con Iberia, traslados, desayunos, hospedaje y excursiones según itinerario. REQUIERE Precios por persona Madrid, Burdeos, Paris, Zurich, PASAPORTE en acomódo DBL Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona Desde:

$849 Costa Rica Básico $ Costa Rica para Todos 1129 Otras ofertas disponibles. Visítenos en nuestra página web disponible las 24 horas: www.ttp.travel Horario: Turismo Tony Pérez, Horario: Turismo Tony Pérez, Llámenos Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm para otros Desti San Juan / AP-1003 Lunes Ponce /AP-1003 nos Sábado: 9:00 - 1:30 pm Sábado: 9:00 am - 1:30 pm

1239

Disponibles.

959

2850 ¡Abierto Días Feriados!

787-290-3838•787-648-7301 Domingo: Cerrado 787-725-7300 Domingo: 10:00 am a 2:30 pm Estas ofertas están disponibles desde el 24 de octubre al 30 de octubre de 2018 • Precios por persona depende de acomódo • Sujeto a disponibilidad • Estas ofertas cancelan cualquier otra anteriormente publicada • Precio sólo aplica para reservaciones nuevas • Precios no aplican para grupos de 20 pasajeros o mas, puede llamar para solicitar una cotización. Todos los precios incluyen impuestos de entrada y salida de Punta Cana. Impuestos de salida Cancun $35. debe ser pagado en nuestras oficinas. Ningún depósito es reembolsable en caso de haber una cancelación • Las ofertas incluyen los impuestos de las líneas aéreas y cargos por servicios existente en el momento. Toda reserva cancelada por falta de pago tiene cargo de $50. p/p por reinstalación, cambios y/o modificaciones tendrá un cargo mínimo de $100. p/p • Punta Cana 2019 requiere segundo depósito de $50. p/p y Cancún 2019 de $100. p/p en o antes del 1 de diciembre de 2018 • El pago total es obligatorio efectuarlo en o antes de 60 días antes de su salida • Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier reservación que no esté salda 60 días antes de su salida • Algunas excursiones requieren la compra del boleto de inmediato • Si el hotel no está disponible, nos reservamos el derecho de sustituirlo por otro de la misma categoría o mejor • Viajes a Centro & Sur América y Europa, requieren pasaporte válido con 6 meses de vigencia mínima a la fecha del viaje • No somos responsables por errores tipográficos. PC-18-094 Swift Air. Maleta Registrada a Punta Cana y Cancún tiene cargo de $40.00 ida y vuelta prepagada en la oficina, y en el aeropuerto de $50. Equipaje de mano permitido hasta 20 lbs. Licencia P.R.: MVE-33 • Licencia U.S.: ST-30564

Gastronómico

>29 EL VOCERO

DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Nada mejor que poder descorchar vinos de alta calidad y compartirlos con amigos, al tiempo que se aprende sobre las distintas regiones vinícolas alrededor del mundo.

Club Uva para sibaritas curiosos @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

n plena crisis económica en el Puerto Rico de 2016, dos amigos aficionados a degustar vinos, Jorge Bauzá y Enrique Volckers, decidieron hacer de su pasatiempo favorito su norte empresarial y fundaron www.clubuva.com. Es que desde sus últimos años como estudiantes de escuela superior y durante su vida como universitarios hasta la actualidad tanto Jorge como Enrique son parte de un grupo de 12 amigos —damas y caballeros incluidos— que a través del tiempo se han reunido para compartir novedades del mundo del vino, organizar catas entre ellos y descubrir nuevos productos. “Cuando nos apasionamos con el tema del vino éramos un grupo de amigos, profesionales todos, que no teníamos hijos ni tantas responsabilidades económicas,

Jorge Bauzá y Enrique Volckers, fundadores de www. clubuva.com. >Suministrada

circunstancias que nos permitían poder escoger libremente los vinos a degustar sin que el precio fuese un problema. Pero esa realidad cambió y empezamos a tener hijos, a pensar en ahorrar, en el presupuesto familiar y nuestras prioridades cambiaron. El reto entonces se convirtió en buscar buenos vinos a buen precio para compartirlos con el resto del grupo”, explicó Jorge a EL VOCERO.

No fue hasta que la novia de Jorge le regaló una membresía para un “wine club” de Estados Unidos que este sibarita se dio cuenta que tenía ante sí una oportunidad de negocio única: establecer un club de vino para el mercado local. Todo porque cuando Jorge llenó el formulario del club que había sido su regalo, buscó información y se dio cuenta que “Puerto Rico no salía en la lista de lugares donde ellos envían vinos. Todo porque tenemos leyes que lo prohíben. Y encima de todo eso, no había información en español para facilitar la selección de vinos y la entrega directamente al hogar”, señaló el emprendedor, que también fundó una empresa digital de servicios llamada La Ferretería. Esa realidad se convirtió en un llamado empresarial para Jorge porque rápido “me di cuenta de que había una oportunidad de negocio aquí. Pensé en crear un club y fue cuando junto a Enrique Volckers fundamos Club Uva. Buscamos el ‘domain’ y estaba disponible en .com,

.net, .es y .mex. Los registramos todos porque nos convertiremos en el club de membresía de vinos de habla hispana más grande del mundo y el más innovador”, aseguró.

MUCHO MÁS QUE UN CLUB

Club Uva se fundó para el disfrute de los aficionados al vino. Trabaja por membresía con el propósito de presentarle al sibarita alternativas diferentes para descorchar mes tras mes, al tiempo que aprende sobre otras uvas, regiones, viticultura, el proceso de cata y, de paso, disfrutar de las nuevas propuestas vinícolas. Y la mejor parte es que el vino puede llegar hasta su hogar u oficina sin costo adicional. La educación en temas de vino es bien importante para Jorge. “Existen más de 10 mil variedades de uvas alrededor del mundo, pero por costumbre siempre escogemos vinos de las mismas varietales. Por eso en nuestro club ofrecemos información educativa a nuestros socios sobre los vinos que enviamos y ofrecemos vinos de todo el mundo, porque queremos que todos puedan descubrir algo nuevo cada mes”, acotó el cofundador de Club Uva. —¿Cómo funciona el club?, indagamos. “Tenemos excelentes relaciones con las mejores casas distribuidoras de vinos en el País y sus respectivos sumilleres. Ellos nos recomiendan los vinos que descorchamos y ofrecemos a nuestros socios. Los distribuidores entienden que somos educadores y facilitadores de sus vinos a un grupo aventurero que quiere aprender sobre las distintas uvas y regiones vinícolas del mundo, para compartirlo con sus amistades en su casa”, sostuvo Jorge. Añadió que “lo único que deben hacer las personas interesadas en ser parte del club es visitar la página en internet clubuva.com, completar la información y escoger el tipo de membresía que desean. Estas varían en el número de botellas que entregamos mensualmente. Incluso, ofrecemos a nuestros socios la oportunidad de descorchar vinos de todas partes del mundo y participar en catas privadas digitales”, explicó. Asimismo, los socios pueden evaluar y opinar sobre los vinos que reciben, información que se utiliza para crear una base de datos que permite al club ofrecer a los socios experiencias únicas. “Nos gusta presentar vinos de uvas y regiones poco conocidas, como Stellenbosch (el segundo asentamiento europeo más antiguo de Sudáfrica) o Barbera d’ Asti en Italia, por mencionar algunos. Tenemos socios en todas parte de la Isla”, concluyó el empresario. Para más información, 787235-1455.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 >

EN FONDOS UNIDOS PODEMOS AYUDARTE BECAS PARA ADIESTRAMIENTO INDUSTRIA HOTELERA HOUSEKEEPING (Servicio a las Habitaciones) Fondos Unidos de Puerto Rico, en alianza con la Universidad del Este del Sistema Universitario Ana G. Méndez, te invitan a solicitar becas para programas de adiestramiento para empleos en la industria hotelera. Los objetivos generales de la capacitación será en las áreas de: Destrezas que puedan brindar una experiencia única y de calidad a nuestros visitantes Cómo limpiar las habitaciones y áreas comunes de la manera más rápida y eficiente siguiendo los estándares de la industria hotelera Control y medidas de seguridad en el manejo de productos de limpieza Conocimiento y desempeño en protocolos de seguridad Técnicas básicas de comunicación con los huéspedes Certificación de los participantes en el área de housekeeping

Cualificaciones y requisitos de elegibilidad para las becas: Interés y disponibilidad para trabajar en la industria hotelera Familiaridad con materiales y equipos de limpieza Atención a los detalles Buena ética de trabajo Vehículo propio y licencia de conducir vigente Conocimiento del idioma inglés Disponibilidad para trabajar cualquier turno Diploma de Cuarto Año

Las fechas para aplicar para las becas son del 22 de octubre al 2 de noviembre de 2018. Los talleres comprenden 8 sesiones (4 horas cada uno), con una sesión durante la mañana y otra en la tarde. Los espacios están limitados a 250 participantes. Para más información y/o para solicitar tu beca llama ahora al Centro de Información y Referido del 2-1-1 de Puerto Rico (sin el prefijo 787 ó 939) o al 787-268-5353. También puedes escribirnos a la dirección 211pr@fondosunidos.org.

clasificados

>31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

volume 1258 of Guaynabo, prop- CIA SALA DE BAYAMON erty No. 30796, notation “A”. 2. LIEN OR EMBARGO: At entry Demandante number 580 of Book 567, on vs. February 4th., 2014, there is presented and pending inscripDemandada tion, Deed No. 20 executed in Guaynabo August 30th., 24 CIVIL NUM. DAC2009-0746 EL VOCERO DE PUERTO RICO on > MIÉRCOLES, DE OCTUBRE DE 2018 2005, before Notary Public (503) Sobre: INCUMPLIMIM a r t a I . O j e d a R o d r í g u e z , ENTO DE CONTRATO AVISO through which this property is D E V E N T A E N P U B L I C A sold in favor of CARLOS RA- SUBASTA A: J.M.L., INC. Calle FAEL RODRÍGUEZ GARCÍA, 3A Núm. 142, Urb. Hermanas a l s o k n o w n a s C A R L O S Dávila, Bayamón, P.R. 00959 El RODRÍGUEZ GARCÍA, of legal Alguacil que suscribe por la age, single, property owner and presente anuncia y hace conresident of Guaynabo, for the star que en cumplimiento de la price of $300,000.00. 3. LIEN sentencia dictada el 14 de diOR EMBARGO: At entry num- ciembre de 2017, y de una orber 1067 of Book 567, on March den y mandamiento ejecución Defendants 3rd., 2014, there is presented, de sentencia expedidos el 8 de and pending inscription, Lien or febrero de 2018, que me han Embargo dated September sido dirigidos por la Secretaría 13th., 2014, followed by Grace del Tribunal de Primera InstanPatricia Casanova Castro versus cia, Sala de Bayamón; proCarlos Rafael Rodríguez García, ederé a vender en pública Third Party Defendant at the First Instance Court of Pu- subasta el 8 de noviembre de CIVIL NO. 15-1672 (SCC) COL- erto Rico, San Juan, Branch in 2018, a las 11:00 de la mañana, LECTION OF MONIES AND Río Grande, in Civil Case No. en mi oficina localizada en el FORECLOSURE OF MORT- KAC2012-00826, through which Cuarto Piso del Centro Judicial GAGE NOTICE OF SALE TO: this embargo is cancelled. 4. LI- de Bayamón, al mejor postor, CARLOS RAFAEL RODRIG- EN OR EMBARGO: At entry con dinero en efectivo o su equiUEZ-GARCIA a/k/a CARLOS 2017-109950-GU01-Karibe Sys- valente, todo interés que tenga RODRIGUEZ-GARCIA Calle 2 tem-December 8th., 2017, there la parte demandada sobre el inB - 6 M a n s i o n e s G u a y n a b o is presented and pending inmueble que se describe a Guaynabo, PR 00969 13 San scription Lien or Embargo, (Law continu ación: URBANA: Solar Edmundo Street Villas de San No. 209), Order dated June situado en el barrio Pájaros de Ignacio Río Piedras, PR 00927 19th, 2017, given at the First In- Bayamón, con un área de MIL P.O Box 192831 San Juan, PR stance Court Guaynabo Municip- NOVECIENTOS NOVENTA Y 00919-2831 GRACE PATRICIA al Court, Civil Case No. D2CM- CUATRO PUNTO CUARENTA CASANOVA-CASTRO a/k/a 2015-0930 (101), followed by Y DOS METROS CUADRADOS GRACE CASANOVA-CASTRO “Asociación de Residentes de (1,994.42 m.c.). Colindando por C a l l e 2 B - 6 2 M a n s i o n e s Mansiones de Guaynabo, Inc.”, su frente, o sea el NOROESTE, Guaynabo Guaynabo, PR 00969 versus Carlos Rodríguez García, en setenta y dos punto cinA S O C I A C I O N D E R E S I D - for past-due maintenance quotas cuenta y ocho metros (72.58 ENTES DE MANSIONES DE i n t h e p ri n c i pa l am ou n t of m.), con la Avenida Principal de GUAYNABO, INC. Calle 4 E-7 $5,385.22 Potential bidders are l a U r b a n i z a c i ó n H e r m a n a s M a n s i o n e s d e G u a y n a b o advised to verify the extent of Dávila; por su fondo, o sea el Guaynabo, PR 00969 P.O Box preferential liens with the hold- SURESTE, en setenta y tres 193832 San Juan, PR 00919- ers thereof. It shall be under- punto veintidos metros (73.22 3832 P. O. Box 194145 San stood that each bidder accepts m.), con la Calle Tres guión A Juan, PR 00919-4145 THE as sufficient the title and that pri- (3-A) de la urbanización; por la GENERAL PUBLIC WHEREAS: or and preferential liens to the derecha entrando, o sea el SUROn January 9th, 2018, this Court one being foreclosed upon, in- OESTE, en quinte punto treinta entered Default Judgment in fa- cluding but not limited to any y siete metros (15.37 m.), con la vor of Plaintiff, against Defend- property tax, liens, (express, ta- Calle E; y por la izquierda enants. On August 8th, 2018, this cit, implied or legal), shall contin- trando, o sea el NORESTE, en Court entered an Order for Exe- ue in effect it being understood diecinueve punto cincuenta y sicution of Judgment, stating that further that the successful bid- ete metros (19.57 m.), con el Defendants defaulted on the re- der accepts them and is subrog- solar número tres (3) de la manp a y m e n t o b l i g a t i o n t o ated in the responsibility for the zana “I” y en dieciocho punto ROOSEVELT CAYMAN ASSET same and that the bid price shall sesenta metros (18.60 m.), con COMPANY, and as of August not be applied toward their can- el solar número trece (13) de la 30th, 2005 Defendants owed the cellation. The present property manzana “I”. Contiene un edifiprincipal amount of $210,722.92, will be acquired free and clear of cio comercial de planta y media, accrued interest since March 1, all junior liens. WHEREAS: For de concreto reforzado. Consta 2013, at the annual interest rate the purpose of the First Judicial of six point three hundred sev- sale, the minimum bid agreed inscrito al folio 173 del tomo 80 enty five percent (6.375%), ac- upon by the parties in the mort- de Bayamón, finca númer o crued late charges in the amount gage deed will be $236,300.00, 8,452, Registro de la Propiedad of $1,893.06, and expressly for the property and no lower of- de Bayamón, Sección Primera. agreed-upon attorneysʼ fees and fers will be accepted. Should the El inmueble antes descrito se legal costs in the amount of first judicial sale of the above de- encuentra afecto a una primera $ 2 3 , 6 3 0 . 0 0 , f o r a t o t a l o f scribed property be unsuccess- hipoteca en garantía de un $236,245.98. The records of the ful, then the minimum bid for the pagaré a favor del portador, por case and of these proceedings property on the Second Judicial l a s u m a p r i n c i p a l d e may be examined by the parties sale will be two-thirds the $1,800,000.00, con intereses al at the Office of the Clerk of the amount of the minimum bid for 6% anual, vencimiento a la United States District Court, the Second Judicial sale, or presentación; que es el gravaFederal Building, Chardón Aven- $157,333.33. The minimum bid men hipotecario que garantiza la ue, Hato Rey, and Puerto Rico. for a Third Judicial sale, if the sentencia dictada antes relacionWHEREAS: Pursuant to the same is necessary, will be one- ada y se ejecuta mediante esta terms of the aforementioned half of the minimum bid agreed v e n t a j u d i c i a l y d e h a b e r judgment and the order of exe- upon the parties in the afore- licitación se cancelará en la escution thereof, the following mentioned mortgage deed, or critura de venta judicial que se property belonging to the De- $118,150.00. (Known in the otorgue. La venta en pública fendants will be sold at a public Spanish language as: “Ley del subasta comenzará por la suma auction: “URBANA: Solar mar- Registro de la Propiedad In- mínima de $1,800,000.00, según cado con el Núm. 6 en el Bloque mobiliaria del Estado Libre Aso- estipulado en la escritura de hi"B" del plano de inscripción de la ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- poteca para con su producto satURBANIZACIÓN MANSIONES erto Rico Laws Act 210 (H.B. isfacer a la parte demandante DE GUAYNABO, radicado en 2479), Article 104, as amended) total o parcialmente el balance los Barrios Santa Rosa y Frailes WHEREAS: Said sale to be insoluto de la sentencia antes del Municipio de Guaynabo, Pu- made by the appointed Special mencionada, pudiendo licitar la erto Rico, con un área superfi- Master is subject to confirmation p a r t e d e m a n d a n t e c o n s u cial de 371.4219 metros cuadra- by the United States District crédito. De no haber licitación en dos. En lindes por el NORTE, en Court for the District of Puerto la primera subasta, la segunda 10.752 metros y en un arco de Rico and the deed of convey- subasta se celebrará el e l15 de 2.0482 metros, con la Calle Mu- ance and possession to the noviembre de 2018, a las 11:00 nicipal; por el SUR, en 13.00 property will be executed and de la mañana, en la oficina metros, con la Calle H-2 de la delivered only after such con- antes indicada, sirviendo como Urbanización; por el ESTE, en firmation. NOW THEREFORE, tipo mínimo para la misma la 28.517 metros, con el solar public notice is hereby given that suma de $1,350,000.00; y de no Núm. 7 del Bloque "B"; y por el the appointed Special Master, haber licitación en la segunda OESTE, en 28.623 metros, con pursuant to the provisions of the subasta, la tercera subasta se el solar Núm. 5 del mismo Judgment herein before referred celebrará el 29 de noviembre de Bloque "B". Sobre el descrito to, will, on the 6th day of Novem- 2018, a las 11:00 de la mañana, solar se ha edificado una casa ber 2018, at 2:00 pm, in the Of- sirviendo como tipo mínimo para residencial de hormigón armado fice of the Clerk of the United l a m i s m a l a s u m a d e para fines residenciales, consist- States District Court, Room 150, $900,000.00. La Oficina del Alente principalmente una planta, Federal Building, Chardon Aven- guacil pondrá en posesión física que consta de sala, comedor, ue, Hato Rey, Puerto Rico in ac- del inmueble objeto de este prococina, tres cuartos dormitorios, cordance with 28 U.S.C. § 2001, ceso al adquiriente y podrá lanpatio interior y dos baños.” Prop- will sell at public auction to the zar a los ocupantes de la erty number 30,796, recorded at highest bidder, the property de- propiedad subastada, sin otro page 91 of volume 1258 of scribed herein, the proceeds of requisito para ello y sin necesidGuaynabo, Registry of the Prop- said sale to be applied in the ad de orden posterior de este erty of Guaynabo. WHEREAS: manner and form provided by Tribunal. Se entenderá que todo The property is subject to the fol- the Courtʼs Judgment. Should licitador acepta como bastante la lowing liens: MORTGAGE: In the the first judicial sale set herein- titulación del inmueble que surge principal amount of $236,300.00, above be unsuccessful, the del Registro de la Propiedad, securing a note payable to DOR- second judicial sale of the prop- que al presente se refleja que no AL BANK, or its order, with erty described in this Notice will hay gravámenes preferentes al yearly interests set at 6.375% be held on the 13th day of ejecutado, con excepción del due on September 1st. 2015, ap- November 2018, at 2:00 pm, in gravamen tácito por las contribupraised at $236,300.00, as per the Office of the Clerk of the ciones sobre la propiedad inDeed No. 64, executed in San United States District Court loc- mueble adeudadas por los últiJuan on August 30th., 2005, be- ated at the address indicated os cinco años y el corriente, si fore Notary Public Freddy Blon- above. Should the second judi- las contribuciones estuviesen atdet Gutiérrez, recorded at page cial sale set hereinabove be un- rasadas; entendiéndose que el 91 of volume 1258 of Guaynabo, successful, the third judicial sale rematante acepta ese gravaproperty No. 30796, 10th inscrip- of the property described in this men tácito del inmueble por contion. Senior Liens: None. Junior Notice will be held on the 20th tribuciones y queda responsLiens: 1. LIEN OR EMBARGO: day of November 2018, at 2:00 able del mismo, sin destinarse a At the First Instance Court of Pu- pm, in the Office of the Clerk of su extinción el precio del remate. erto Rico, San Juan Branch in the United States District Court Este aviso será expuesto en la Civil Case No. KAC2012-0826, located at the address indicated Colecturía, Centro Judicial y on divorce, followed by Grace above. In San Juan, Puerto Casa Alcaldía de Bayamón. P a t r i c i a C a s a n o v a C a s t r o , Rico, this 24TH day of August Será publicado además, en un single, versus Carlos Rafael 2018. S/Beatriz Vázquez Solís periódico de circulación general Rodríguez García, single, de- Appointed Special Master dos veces por espacio de dos manding alineation, transfer, or semanas consecutivas, con un any transaction of this property, intervalo de por lo menos siete Judment dated on December MR-5706 ESTADO LIBRE ASO- días entre ambas publicaciones; 12th., 2012, recorded on April CIADO DE PUERTO RICO TRI- y remitido dentro de los cinco 22nd., 2013, at page 91 of BUNAL DE PRIMERA INSTAN- días de su publicación por volume 1258 of Guaynabo, prop- CIA SALA DE BAYAMON correo certificado con acuse de erty No. 30796, notation “A”. 2. recibo al deudor por sentencia y LIEN OR EMBARGO: At entry su abogado. En Bayamón, PuDemandante number 580 of Book 567, on erto Rico, hoy 4 de octubre de vs. February 4th., 2014, there is 2018. MIGUEL BURGOS ORTpresented and pending inscripIZ ALGUACIL REGIONAL DEL tion, Deed No. 20 executed in TRIBUNAL PRIMERA DE INDemandada Guaynabo on August 30th., CIVIL NUM. DAC2009-0746 S T A N C I A B A Y A M O N P O R : 2005, before Notary Public (503) Sobre: INCUMPLIMI- MIGUEL BURGOS ORTIZ ALM a r t a I . O j e d a R o d r í g u e z , ENTO DE CONTRATO AVISO G U A C I L R E G I N A L D E L through which this property is D E V E N T A E N P U B L I C A TRIBUNAL PRIMERA INSTANsold in favor of CARLOS RA- SUBASTA A: J.M.L., INC. Calle CIA BAYAMON POR FRANCES FAEL RODRÍGUEZ GARCÍA, 3A Núm. 142, Urb. Hermanas TORRES CONTRERAS 325 ALa l s o k n o w n a s C A R L O S Dávila, Bayamón, P.R. 00959 El GUACIL AUXILIAR RODRÍGUEZ GARCÍA, of legal Alguacil que suscribe por la age, single, property owner and presente anuncia y hace con-

COMPANY,

FENDALYN, INC.

Plaintiff, vs.

CARLOS RAFAEL RODRIGUEZ-GARCIA a/k/a CARLOS

32< CLASIFICADOS

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interes si cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO Y ES AHORA!

100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto, Pagos Desde $199 men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, APROBADO Solo 4 Días de pura liquidación 787-450-9629 / 787-344-0362

Ford

Mitsubishi

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Scion

CAROLINA

Excelentes locales de 1,260, 1,900, y 3,150 p.c. Propios para uso comercial y oficinas. amplio estacionamiento. Rentas atractivas. Centro Comercial Monserrate Plaza Ave. Monserrate, cerca de la Ave. Roberto Clemente 787 756-8585 FORD EXPLORER 2011 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Toyota

FORD 250, 2015. $26,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Hyundai

ALQUILER LOCALES RIO PIEDRAS

Local propio para academia de bailes, artes marciales u oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial Central Plaza. Ave Central esq. Ave San Patricio

787 756-8585

Se regala cuenta Toy Corolla SE '18, imp, aros, lindo, f/p. Paga $295 787 934-5491

>EMPLEOS

Tacomas '14 y '16, imp, FL, cab reg., 4x4, x cab y 4pts, lindas. Pago desde $269 757-7777

SE SOLICITAN EMPLEADOS PROYECTO VILLALBA

CAMRY SE SPORT '18, blanco, imp., aros, f/p, caja nueva, bello. Pago $349 787 426-1631 COROLLA IM '17, imp., aros, bell, f/p, 5 pts. Pago $289. REGALO CUENTA 939 405-0133

Se regala cuenta HYUNDAI AC- Se regala cuenta COROLLA LE CENT 2018, garantía, full power 2017, aut, cámara reversa. Paga $289 787 800-8040 Paga $199 787 270-6970

CARPINTEROS

Información:

(787) 601-1729 (787) 409-1480 Empleos Generales TUCSON 2017, $20,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

TOYOTA HIGHLANDER 2015 4x4. 3 filas de asiento en cuero. Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787 614-4290

Jeep Cedo cuenta JEEP Wrangler '17, 4 pts., f/p, 4x4, 5 mil millas Pago $451 787 934-5491

JEEP RENEGADE 2016, $17,995 Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Kia Regalo cuenta KIA NIRO '18, imp. 50 mpg, f/p. Pago $325 939 405-0133 Se Regala cuenta KIA FORTE LX 2018, equip, como nuevo. Paga $207 787 493-9233

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. Alquiler de estudios • Se proveerá vivienda y apartamentos y transportación gratuita de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanpor 3 meses. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u • Salario competitivo, permaotro plan federal.787-244-4769 nencia y excelentes benefiServicio de mudanza gratis cios, comenzando en $11.15 hora + tiempo extra Apartamento $16.73 (787)502-9220/(787)418-6123 Si no tienes pronto te Ventas kacevedo@csipr.net montamos, y si tienes credito EXT VILLA CAPARRA, al lado limitado también llama ya al Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 GREEN SOLUTION 939-207-7651 con Maria. mts $138,614 787 644-1199 Planta Procesadora De Pollos en Alabama Nissan • Departamento de Fincas Debone (deshuesar) NISSAN NV 2015, imp, aut., • Trabajo a tiempo completo CAMUY 33 cuerdas agricolas, a f/p, Van peq. Pago $250 y permanente 5 minutos del pueblo. Llanas y • Buen salario ($11.70 la hora) 787 757-7777 baratas 787 460-2841 • Vivienda amueblada Se regala cuenta NISSAN SEN• Transportación diaria TRA SL 2017, poco millaje. • Te ayudamos con tu pasaje Propiedades Paga $229 787 883-0840 (334) 494-7556/(334) 475-0063 Comercial Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com ALQUILER LOCALES

TU TOYOTA NUEVO O USADO • CRÉDITO FÁCIL • DESDE $0 PRONTO • TRABAJO TODO TIPO DE CRÉDITO • TE PAGO MÁS POR TU TRADE-IN SI TE DIJERON QUE NO, YO TE MONTO 787-460-8566 JESÚS

>BIENES RAÍCES

Laundry Se solicita Sastre con experiencia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

Plazas Permanente. $10.00/hr., Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Costo. Para más información comunicarse con: Luis Derik Valle Feliciano 304-520-6780 Yariel Quiñones 787-546-3727 Evelyn Gonzalez 334-390-1299

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Area Metro 787 449-3906 787 449-8171 787 508-2337 Generales

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Apt. Alquiler Ofrece trabajo permanente y de Río Piedras tiempo completo en PensilCOUNTRY CLUB RIO PIEDRAS vania, buen salario y beneficios. estudio, 1H, nev, estufa, A/L Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 mens.$450 787-435-7742

¿Buscas empleados nuevos?

ANÚNCIATE AQUÍ

787 724-1485 / 787 622-2300 clasificados@elvocero.com

Enamorados Seeking woman 45-50 years, likes going out bowling speaking english and living in Brooklyn only Joe 347-856-1937

Edictos KV-6051 ESTADO LIBRE ASO-

QUIEBRAS

GUARDIAS DE SEGURIDAD Desarmados(as)

>AVISOS

Bailarinas meseras, hospedaje CIADO DE PUERTO RIC O gratis, con o sin experiencia. TRIBUNAL DE PRIMERA INSViernes y sábado 787 297-5910 TANCIA SALA SUPERIOR DE

OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

En Aserraderos

RODRIGUEZ-GARCIA; and his wife GRACE PATRICIA CASSELLADO DE TECHO ANOVA-CASTRO Trabajamos en: a/k/a GRACE CASDanosa, Uretano, ANOVA-CASTRO, Fiberglass dorado en RUSHMORE LOAN aluminio y otros 30 años de experiencia. MANAGEMENT SERLic. DACO VICE LLC Tel. 787-223-8002 Techos

Cantinas

Se solicitan Bailarinas Exóticas con o sin experiencia. 787 233-0261/939 248-4798 AREA CAGUAS

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

PONCE

CÉSAR E. AVILÉS ORENGO DEMANDANTE VS.

LETICIA BERMÚDEZ ROSADO

DEMANDADA CIVIL NÚM: J DI2018-0585 SALA: 302 SOBRE: DIVORCIO (TRATO CRUEL, ABANDONO Y RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: LETICIA BERMÚDEZ ROSADO 997 PLEASANT ST APT 10 BROCKTON, MA 02301 Por la presente se le notifica a la demandada, Leticia Bermúdez Rosado, que se ha presentado ante este Tribunal, una Demanda contra usted, solicitando el Divorcio por la causal de trato cruel, abandono y ruptura irreparable. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de contestación ante el Tribunal correspondiente y notificado copia a: Se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. EDNA I. SANTIAGO PÉREZ Bufete Edna Santiago, CSP Cond. Torre Plaza del Sur, Suite 3 4021 Carlos Cartagena St. Ponce, Puerto Rico 007170331 Tel. 787-841-0715 Tel: 787-290-4512 Fax: 787-8416152 Email: info@bufetednasantiago.com abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que queda indicada, con copia de la contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a partir de la publicación de este Edicto, excluyéndose el día del diligenciamiento. La parte demandante dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del Edicto, le notificará, por correo certificado, copia de la Demanda y de este Edicto a su última dirección conocida. El original deberá presentarlo en la Secretaría del Tribunal y este Edicto a su última dirección conocida. El original deberá presentarlo en la Secretaría del Tribunal de Primea Instancia, Sala Superior de Ponce. Se le apercibe además que de no presentar una contestación dentro del término aquí señalado se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia de conformidad con lo solicitado en la Demanda y dictar sentencia de conformidad a lo antes mencionado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 20 de septiembre de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA REGIONAL, Secretario Por: Mary A. Leon, SubSecretario. SS-4212 IN THE UNITED

STATES DISTRICT COURT Visita Doña Negra Villa palmera, Lunes a Vierrnes FOR THE DISTRICT OF PUde 8:00am a 7:00pm cita previa ERTO RICO ROOSEVELT 787-726-6984 Consulta: Amor, Salud, Prosperidad. CAYMAN ASSET Trabajo garantizado

COMPANY,

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

J.M.L., INC.

Plaintiff, vs.

CARLOS RAFAEL RODRIGUEZ-GARCIA a/k/a CARLOS RODRIGUEZ-GARCIA; and his wife GRACE

FENDALYN, INC. J.M.L., INC.

correo certificado con acuse de recibo al deudor por sentencia y su abogado. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 4 de octubre de 2018. MIGUEL BURGOS ORTIZ ALGUACIL REGIONAL DEL TRIBUNAL PRIMERA DE INS T AVOCERO N C I A B A YDE A M PUERTO ON POR: EL MIGUEL BURGOS ORTIZ ALGUACIL REGINAL DEL TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA BAYAMON POR FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL AUXILIAR KV-6143 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO VS.

SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA RIVERA PARTES CON INTERÉS

CIVIL NÚM. KEF-2016-0057 (1003) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes con interés: Sra. Rebecca Ramirez Valentín (Rep. Sunc. Estrada Rivera); Janette Santo Vélez, y Juan Carlos Robles Valentín Por la presente se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Ricardo Burgos Vargas, quien es el abogado de la peticionaria y cuya dirección es: Ave. Hostos #436, Hato Rey, P.R. 00918, correo electrónico rburgos@adameslaw.com con copia de su contestación a la Petición, copia de la cual se le entrega con este emplazamiento y del cual se hace formar parte. El caso fue señalado para el 19 de febrero del 2018, 9:00 a.m. El proceso de expropiación forzosa se instituye por la AAA al amparo de la autoridad y en armonía con las disposiciones d e l a L e y G e n e r a l d e E xpropiaciones del 12 de marzo del 2003, según enmendada, la Ley Número 95 del 30 de junio del 2002, y la Ley Núm. 40 del 1 de mayo del 1945, según enmendada. El fin del mismo es uno para una servidumbre para nuevo tanque de agua en el Barrio Daguey, Añasco, P.R. El proceso se relaciona con la siguiente propiedad:(Dominio Absoluto): Rústica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco Puerto Rico con un área superficial de 0.0597 cuerda equivalente a 234.7972 metros cuadrados; en colindancias por el NORTE, con la Servidumbre Parcela #1; por el Sur, con terrenos de Sergio Estrada Rivera, y la finca principal; por el Este, con el predio principal y por el OESTE, con el predio principal. (Servidumbre) Rustica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco, Puerto Rico con un área superficial de 0.0234 cuerda equivalente a 92.1130 metros cuadrados; en colindancias por el NORTE, con la finca principal; por el Sur, con terrenos de la finca principal y Servidumbre “Parcela #2” y la “Parcela A”; por el ESTE, con el predio principal; y por el OESTE, con el predio principal. Se ha consignado en el Tribunal la cantidad $5,620.00 como justa compensación por el predio objeto de la presente expropiación. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicara una vez por semana no menos de tres (3) semanas sucesivas en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el dia de la publicación de este edicto conteste(n) la Peticion radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestacion a la Peticion a la oficina del Lcdo. Ricardo Burgos Vargas. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Petición en el periodo de treinta (30) días, se dictara sentencia por la alegaciones de la Petición. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 10 de octubre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA REGIONAL, JACKELINE ESQUILIN LUGO, SECRETARIA DE SALA. MR-6022 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ACM PENFIELD CFL, LLC Plaintiff vs.

JOSE FRANCISCO ZAYAS RIVERA, his wife LUZ NEIDA SANTIAGO RIVERA and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Defendants

vs.

closed upon, including but not PUBLIC. WHEREAS: On July 27th, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 3rd, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT their cancellation. The present CAYMAN ASSET COMPANY II, property will be acquired free and as of August 5, 2016 Deand clear of all junior lien. fendants owed the principal WHEREAS: For the purpose of amount of $90,970.75; accrued the First Judicial sale, the minim- interest since June 1, 2014, at um bid agreed upon by the the annual interest rate of five parties in the mortgage deed will point three hundred seventy five be $107,100.00, for the property percent (5.375%); accrued late and no lower offers will be ac- charges and any other advance, cepted. Should the first judicial charge fee or disbursements sale of the above described made by Plaintiff on behalf of property be unsuccessful, then Defendants, and expressly the minimum bid for the prop- agreed-upon attorneysʼ fees and erty on the Second Judicial sale legal costs in the amount of will be two-thirds the amount of $9,360.00 for a total amount of the minimum bid for the Second $101,440.45. The records of the Judicial sale, or $71,400.00. The case and of these proceedings minimum bid for a Third Judicial may be examined by the parties sale, if the same is necessary, at the Office of the Clerk of the will be one-half of the minimum United States District Court, bid agreed upon the parties in Federal Building, Chardón Aventhe aforementioned mortgage ue, Hato Rey, and Puerto Rico. deed, or $53,550.00. (Known in WHEREAS: Pursuant to the the Spanish language as: “Ley terms of the aforementioned del Registro de la Propiedad In- judgment and the order of exemobiliaria del Estado Libre Aso- cution thereof, the following ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- property belonging to the Deerto Rico Laws Act 210 (H.B. fendants will be sold at a public 2479), Article 104, as amended) auction: “RUSTICA: Solar No. 1. WHEREAS: Said sale to be Solar marcado con el No. 1 en el made by the appointed Special plano de inscripción ubicado en Master is subject to confirmation el BARRIO QUEBRADA del by the United States District Término Municipal de Camuy, Court for the District of Puerto Puerto Rico, con una cabida suRico and the deed of convey- perficial de 2.00 cuerdas, equiance and possession to the valentes a 7,860.6387 metros property will be executed and cuadrados de terreno. En lindes delivered only after such con- por el Norte, con la Calle No. 12, firmation. NOW THEREFORE, con las parcelas Nos. 247, 246 y public notice is hereby given that 199 propiedad de Pascual Vélez the appointed Special Master, Alicea, Fernando del Río Rivera pursuant to the provisions of the y Wilfredo Méndez Feliciano, reJudgment herein before referred spectivamente; al Sur, con serto, will, on the 14th day of vidumbre de paso; al Este, con November 2018, at 2:45 pm, in el solar marcado con el No. 2 en the Office of the Clerk of the el plano de inscripción; y al United States District Court, Oeste, con las parcelas Nos. Room 150, Federal Building, 292, 290, 248 y 252, propiedad Chardon Avenue, Hato Rey, Pu- de Luis Méndez, Luis Cortés, erto Rico in accordance with 28 María González Pagán y MerU.S.C. § 2001, will sell at public cedes Crespo Figueroa, reauction to the highest bidder, the spectivamente y con Calle No. property described herein, the 16. Enclava edificación.” Propproceeds of said sale to be ap- erty number 14483, recorded at plied in the manner and form page 190 of volume 257 of provided by the Courtʼs Judg- Arecibo, Registry of the Propment. Should the first judicial erty of Arecibo, Second Section. sale set hereinabove be unsuc- WHEREAS: The property is subcessful, the second judicial sale ject to the following lien: MORTof the property described in this GAGE: In the principal amount Notice will be held on the 21st of $93,600.00, security a note day of November 2018, at 2:45 payable to DORAL BANK, or its pm, in the Office of the Clerk of order, with yearly interest set at the United States District Court 6.50% due on April 1, 2031, aplocated at the address indicated praised at $93,600.00, as per above. Should the second judi- Deed No. 110, executed in cial sale set hereinabove be un- Arecibo on March 27, 2006, besuccessful, the third judicial sale fore Notary Public Luis Angel of the property described in this Ramírez Vélez, recorded at Notice will be held on the 28th page 213 book 366 of Camuy, day of November 2018, at 2:45 property No. 14483, 8th inscrippm, in the Office of the Clerk of tion. Senior Lien: None. Junior the United States District Court Lien: None Potential bidders are located at the address indicated advised to verify the extent of above. In San Juan, Puerto preferential lien with the holder Rico, this 17TH day of Septem- thereof. It shall be understood ber 2018. S/Beatriz Vázquez that each bidder accepts as sufSolís Appointed Special Master ficient the title and that prior and preferential lien to the one being M R - 6 0 2 3 I N T H E U N I T E D foreclosed upon, including but STATES DISTRICT COURT not limited to any property tax, liFOR THE DISTRICT OF PU- en, (express, tacit, implied or ERTO RICO legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied Plaintiff toward their cancellation. The vs. present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $93,600.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $62,400.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $46,800.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 PuDefendants erto Rico Laws Act 210 (H.B. CIVIL NO. 15-2719 (PAD) COL- 2479), Article 104, as amended) LECTION OF MONIES AND WHEREAS: Said sale to be FORECLOSURE OF MORT- made by the appointed Special GAGE NOTICE OF SALE TO: Master is subject to confirmation THE ESTATE OF JEREMIAS by the United States District BONILLA HERNANDEZ, com- Court for the District of Puerto posed by ABIGAIL BONILLA, Rico and the deed of conveyS A R A B O N I L L A T O R R E S , ance and possession to the JIMMY BONILLA TORRES, property will be executed and CHRISTIAN BONILLA, CESIA delivered only after such conBONILLA VELEZ, YESSENIA firmation. NOW THEREFORE, B O N I L L A V E L E Z a n d public notice is hereby given that YESSENIA BONILLA-VELEZ; the appointed Special Master, JOHN DOE AND JANE DOE, pursuant to the provisions of the UNKNOWN MEMBERS OF THE Judgment herein before referred ESTATE SR 455 Km 3.2 Interior to, will, on the 14th day of Quebrada Ward Camuy, PR November 2018, at 2:30 pm, in 00627 HC 02 Box 7489 Camuy, the Office of the Clerk of the P R 0 0 6 2 7 B - 7 5 L a u r e a n o United States District Court, Hernández St. Camuy, PR Room 150, Federal Building, 00627 and THE GENERAL Chardon Avenue, Hato Rey, PuPUBLIC. WHEREAS: On July erto Rico in accordance with 28 27th, 2017, this Court entered U.S.C. § 2001, will sell at public Default Judgment in favor of auction to the highest bidder, the Plaintiff, against Defendants. On property described herein, the August 3rd, 2018, this Court proceeds of said sale to be apentered an Order for Execution plied in the manner and form of Judgment, stating that De- provided by the Courtʼs Judgfendants defaulted on the repayment. Should the first judicial ment obligation to ROOSEVELT sale set hereinabove be unsucCAYMAN ASSET COMPANY II, cessful, the second judicial sale and as of August 5, 2016 De- of the property described in this fendants owed the principal Notice will be held on the 21st amount of $90,970.75; accrued day of November 2018, at 2:30 interest since June 1, 2014, at pm, in the Office of the Clerk of the annual interest rate of five the United States District Court point three hundred seventy five located at the address indicated

to any property tax, lien, JOSE FRANCISCO limited (express, tacit, implied or legal), ZAYAS RIVERA, his shall continue in effect it being understood further that the sucwife LUZ NEIDA SAN- cessful bidder accepts them and is subrogated in the responsibilTIAGO RIVERA and for the sameDE and2018 that the bid RICO > MIÉRCOLES, 24 DEityOCTUBRE the CONJUGAL price shall not be applied toward

PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 18-1008 (PG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JOSE FRANCISCO ZAYAS RIVERA, his wife LUZ NEIDA SANTIAGO RIVERA and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Cond. Villas del Faro, Edif. 3 Apto 303, Maunabo, PR 00707 Paseos de Jacaranda 15327 Laurel Santa Isabel, PR 00757 Urb. Villa Retiro, C-11, Santa Isabel, PR 00757 Apt. 303 Villas del Faro Condominium Maunabo, PR 00707 Oficina de Asuntos Legales (ELA) (COMMOMWEALTH OF PUERTO RICO) P.O. Box 9024140 San Juan, PR 00902-4140 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On April 11th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ACM PENFIELD CFL, LLC, and as of December 22, 2017 Defendants owed the principal amount of $91,275.00; interests in the amount of $40,265.60, which continue to accrue at the contractual rate until payment in full; accrued late charges in the amount of $3,328.82; Force Place Insurance in the amount of $1,645.52; Property Preservation in the amount of $1,938.90 and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $10,710.00 for a total amount of $149,163.84. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Número 303. Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la segunda planta del edificio Número 3 del Condominio Villas del Faro, situado en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puerto Rico. Su área aproximada interior es de 1,098.00 pies cuadrados, equivalentes a 102.00 metros cuadrados. Son sus linderos por ESTE, en un máximo de 36`10", con espacio aéreo común; por el OESTE, con un máximo de 36`10" con espacio aéreo común y pasillo común; por el NORTE, en un máximo de 36`6", con el apartamento número 304, y área de pasillo y escalera común; y por el SUR, en un máximo de 36`6" con el apartamento número 404 y espacio aéreo común. La puerta de entrada principal de este apartamento está situada en su lindero Oeste. Consta de salacomedor, cocina, laundry, 2 balcones o terrazas, pasillo, 3 dormitorios con sus respectivos closets y 2 baños. Le corresponderán los estacionamientos número 62 y número 63. Este apartamento tiene una participación de 0.4331% en los elementos comunes del Condominio.” Property number 8376 of Maunabo, recorded at Karibe system, Registry of the Property of Guayama. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $107,100.00, securing a note payable to SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.875%, due on June 1st., 2031, appraised at $107,100.00, as per Deed No. 30, executed in San Juan on May 18th., 2001, before Notary Public Luis López Gómez, recorded at Karibe System, property No. 8376 of Maunabo, 2nd inscription. Senior Lien: None. Junior Lien: LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $137,904.17, owed by José F. Zayas Rivera and Luz N. Santiago Rivera, Certification dated April 13th., 2007, for income tax return, at page 174, Order No. 1863 of Book 3 of Puerto Rico State Taxes of Santa Isabel. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holder thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

THE ESTATE OF JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, composed by ABIGAIL BONILLA; SARA BONILLA-TORRES, JIMMY BONILLATORRES; CHRISTIAN BONILLA; CESIA BONILLA-VELEZ and YESSENIA BONILLAVELEZ; JOHN DOE AND JANE DOE, UNKNOWN MEMBERS OF THE ESTATE

erto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of November 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 18th day of September 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master MR-6060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

SONIA M. NEGRÓN RODRÍGUEZ Y OTROS Demandantes vs.

ROBERTO MÉNDEZ FERNÁNDEZ Y OTROS

C I V I L N U M E R O : SJ2018CV06429 (801) SOBRE: CAÍDAS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: ROBERTO MÉNDEZ FERNÁNDEZ, por si y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con María Machado Valdéz. 6067 INDIGO CROSSING DRIVE Viera, Florida, 32955 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que se ha presentado una demanda en su contra, reclamándole daños por una caída sufrida por la demandante en el establecimiento Subway, ubicado en la calle Paraná 1723, Urb. El Paraíso, Río Piedras, P.R. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, número de RUA, dirección, teléfono y correo electrónico se consignan a continuación: Lic. Rafael J. Solá Díaz, RUA 8590, P.O. Box 22871, San Juan, P.R. 009312871; sola@coqui.net Se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva de la demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación del edicto, excluyéndose el día de su publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal, notificando una copia de la misma al abogado de la demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, estampo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 12 de octubre de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) POR: Yesenia Bey Betancourt Secretario (a) Servicios a Sala SS-4261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

SUCESION DE PEDRO TULIO MESA SARRASQUETA, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. SJ2017CV01537 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM)EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS

desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. SJ2017CV01537 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM)EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de agosto de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Apto. 14A, Cond. El Paraíso, San Juan, PR 00926 ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el No. 14-A, localizado en el piso catorce del CONDOMINIO EL PARAÍSO, localizado en la Calle Paraná, en Río Piedras Puerto Rico, con un área superficial de 923 pies cuadrados, equivalentes a 85.86 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el apartamento No. 14-D del mismo Edificio y el pasillo que conduce a los elevadores, en distancia de 28.42 pies, equivalentes a 8.66 metros y con el hueco de los elevadores, en una distancia de 10.75 pies, equivalentes a 3.28 metros; por el Sur, formando parte de la fachada del Edificio, en una distancia de 40.58 pies, equivalentes a 12.37 metros; por el Este, formando parte de la fachada del Edificio, en una distancia de 32.5 pies, equivalentes a 9.91 metros; y por el Oeste, con el apartamento No. 14-B, en una distancia de 21.25 pies, equivalentes a 6.48 metros y con el hueco de los elevadores, en una distancia de 5.5 pies, equivalentes a 1.68 metros. Consta de salacomedor, dos habitaciones, dos baños, cocina, closet y un balcón. Le corresponde el área de estacionamiento marcada con el No. 28 y un porcentaje en los elementos comunes equivalente a 1.58%. ---Consta inscrita al folio 183 del tomo 294 de Monacillos Este, finca #6653, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no relamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $103,600.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 5% anual y vencimiento el 1ro. de abril del 2035, tasada en $103,600.00, constituida mediante escritura No. 160 otorgada en San Juan el 5 de marzo del 2005, ante Griselle Arbona Martínez, inscrita al folio 183vto. del tomo 294 de Monacillos Este y el Cinco, finca No. 6653, inscripción 4ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA: Al asiento 2017096276-SJ-05, Sistema Karibe, con fecha 28 de agosto del 2017, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 21 de agosto 2017, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil No. SJ2017-CV01537, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander-Puerto Rico versus la Sucesión de Pedro Tulio Mesa Serrasqueta, compuesta por Fulano de Tal, Mengana de Tal, como posibles herederos desconocidos se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 4ª., la cual asciende a la suma principal de $82,485.05 mas costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera In-

entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA Y HORA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30AM $103,600.00 SEGUNDA SUBASTA 28 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30AM $69,066.67 TERCERA SUBASTA 5 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30AM $51,800.00 Conforme la Sentencia dictada el día 29 de junio de 2018, archivada en los autos el día 29 de junio de 2018, publicada la notificación el 6 de julio de 2018, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: préstamo número 9421122: $82,485.05 de principal; intereses a razón del 5.00%, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, $97.91 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $10,360.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 5 de octubre de 2018. EDWIN E. LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN MR-6051 TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

INMOBILIARIA AGOSTO, INC. Demandante vs.

JOHN DOE y RICHARD DOE, Personas DE desconocidas que pudieron tener algún interés sobre el pagaré cuya cancelación se interesa

Demandados CIVIL NUM. FA2018CV00809 (302) SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD DOE, PERSONAS DESCONOCIDAS QUE PUDIERON TENER ALGÚN INTERÉS SOBRE EL PAGARÉ CUYA CANCELACIÓN SE INTERESA. Se les notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaria, la demanda de epígrafe. Se alega en dicha demanda que se ha extraviado un pagaré a favor de al Portador, o a su Orden, con vencimiento a la presentación por la suma de doscientos cincuenta mil dólares ($250,000.00), más intereses a razón de la tasa de interés preferencia fluctuante del Citibank N.A. A los fines de este inciso, "Interés Preferencial Fluctuante",

INTERÉS SOBRE EL PAGARÉ CUYA CANCELACIÓN SE INTERESA. Se les notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaria, la demanda de epígrafe. Se alega en dicha demanda que se ha extraviado un pagaré a favor de al Portador, o a su Orden, con vencimiento a la presentación por la suma de doscientos cincuenta mil dólares ($250,000.00), más intereses a razón de la tasa de interés preferencia fluctuante del Citibank N.A. A los fines de este inciso, "Interés Preferencial Fluctuante", sobre los referidos inmuebles denominados bajo las letras "B", "C", "D", "F" y "G" se describen a continuación: PROPIEDAD B Solar radicado frente a la Calle Muñoz Rivera del Municipio de Fajardo, con una cabida superficial aproximada de trescientos ocho punto treinta y tres (308.33) metros cuadrados; en lindes por el Norte, en veinticuatro punto treinta y siete metros (24.37), con un solar ocupado por la Asociación Villa Brití; por el Sur, en una línea recta que mide quince punto diecisiete metros (15.17) con otro solar ocupado por el Sr. Mandolín Figueroa, y en dos alineaciones distintas y descontinuadas, una de cinco punto cero cero metros (5.00) y otra de cinto punto veintiún metros (5.21) con otro solar ocupado por el Sr. Julián Capel, antes mencionado, y otra de nueve punto veintiséis (9.26) metros con un solar ocupado por Georgina Carrasco. Casa construida de concreto armado y bloques de hormigón de dos plantas, con su torta de concreto, que mide la planta baja cuarenta y dos (42) pies de frente por cincuenta (50) pies de fondo, y la planta alta mide veintinueve (29) pies de frente por cuarenta y tres (43) pies de fondo dentro de las mismas colindancias del solar antes descrito. Consta inscrito en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo, al folio sesenta y tres vueltos (63 vto.) del tomo cincuenta y cuatro (54) de Fajardo, finca número 'mil ochocientos treinta y nueve (1,839). Cón número de catastro municipal: 150-046-037-14001. PROPIEDAD C Urbana: Solar radicado frente a la Calle Muñoz Rivera del Municipio de Fajardo, con una cabida de trescientos uno punto treinta y cuatro (301.34) metros cuadrados, y en lindes por el Norte, en veintitrés punto noventa y cuatro (23.94) metros con la Familia Ramos; por el Sur, en veinticuatro punto cuarenta y uno (24.41)metros con la Funerario Carrasco; por el Este, en doce punto cincuenta (12.50) metros con la Calle Muñoz Rivera; y por el Oeste, en doce punto cuarenta y uno (12.41) metros con otro solar ocupado por la Familia Carrasco. En dicha propiedad hay construido un edificio de hormigón dedicado al negocio de Funeraria, el cual no consta inscrito en el Registro de la Propiedad. Consta inscrito en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo al folio ciento noventa y siete (197) del tomo trescientos cincuenta y ocho (358) de Fajardo, finca número quince mil cuatrocientos tres (15,403). --Con número de catastro munic i p a l : 1 5 0 - 0 4 6 - 0 3 7 - 1 3 - 0 0 1. PROPIEDAD D Urbana: Solar radicado frente a la Calle Diego Zalduondo del Municipio de Fajardo con una cabida aproximada de ciento cincuenta y siete punto cincuenta y siete metros cuadrados (157.57) y en el lindes por el Norte, en catorce punto ochenta y cinco (14.85) metros con solar ocupado por la Sra. Isabel Cruz Rivera; por el Sur, en catorce punto cuarenta (14.40) metros con solar ocupado por el Sr. Jesús Alvira; por el Este, con diez punto sesenta (10.60) metros con la Calle Diego Zalduondo y por el Oeste, en once punto quince (11.15)metros con otro solar ocupado por la Sra. Mercedes Rivera Resto. Consta inscrita al folio doscientos ochenta y nueve (289) del tomo trescientos sesenta y cuatro (364) de Fajardo, finca número quince mil seiscientos seis (15,606). Con número de catastro municipal: 150-046-043-04-001. PROPIEDAD F -- Urbana: Solar radicado frente a la Calle Unión número cincuenta y tres (53) del Municipio de Fajardo, con cabida superficial aproximada de setenta y dos punto cincuenta y seis (72.56) metros cuadrados y en, lindes por el Norte, en nueve punto cuarenta (9.40) metros, con un solar ocupado por el señor Jose A. Acosta; por el Sur, en nueve punto cuarenta (9.40) metros con un solar ocupado por el señor Antonio Gonzalez; por el Este, en siete punto cuarenta (7.40) metros, con un solar ocupado por el señor Marcelo Alvira; y por el Oeste. en siete punto cuarenta (7.40) metros, con la Calle Unión. Consta inscrita al folio ciento cincuenta (150) vuelto del tomo trescientos cincuenta y tres (353), Sección de Fajardo, finca número quince mil ciento noventa y cuatro (15,194). Con número de catastro municipal: 150-046-043-07-001. PROPIEDAD G Urbana: Solar frente a la Calle Diego Zalduondo, esquina Unión de Fajardo, con cabida de setenta y ocho punto quinientos ochenta y cinco (78.585) metros cuadrados y ra lindes por el Norte, en nueve punto veinticinco (9.25) metros, con un solar ocupado

CLASIFICADOS >33

(150) vuelto del tomo trescientos cincuenta y tres (353), Sección de Fajardo, finca número quince mil ciento noventa y cuatro (15,194). Con número de catastro municipal: 150-046-043-07-001. PROPIEDAD G Urbana: Solar frente a la Calle Diego Zalduondo, esquina Unión de Fajardo, con cabida de setenta y ocho punto quinientos ochenta y cinco (78.585) metros cuadrados y ra lindes por el Norte, en nueve punto veinticinco (9.25) metros, con un solar ocupado por Jesús Alvira; por el Sur, en nueve punto cuarenta (9.40)metros con Calle Unión; por el Este, en 6c1:ib-punto cincuenta (8.50)metros con la Calle Diego Zalduondo; y por el Oeste. en ocho pun o -venta (8.40) metros, con el solar de la Sucesión de Sofía Ramos Pérez. Enclava una casa construida en partes de madera y en partes de concreto armado. Dicha estructura se demolió. Consta inscrita al folio doscientos cuarenta y siete (247) vuelto, tomo ciento noventa y nueve (199), Sección de Fajardo, finca número siete mil ciento seis (7,106). Con número de catastro municipal: 150-046-043-06-001. Se solicita en la referida demanda, que se declare extraviado los referidos pagarés y se ordene su cancelación en el Registro de la Propiedad correspondiente. e le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), a la cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo y enviando copia a la parte demandante. Siendo ustedes personas con posible interés en el pagaré que se intentan cancelar, se les emplaza y requiere para que notifiquen a la Lcda. Marie Angeles Román Negrón, cuya dirección postal es Po Box 9446, Bayamón, Puerto Rico 009609446 y física Bayamón Medical Plaza Suite 301, Bayamón, Puerto Rico 00959, teléfono 787522-0127 y facsímile 787-5220129, abogada de la parte demandante, copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejaren de hacerlo, podrá dictarse contra ustedes sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal en Fajardo, Puerto Rico, hoy 2 de octubre de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional SECRETARIA GENERAL POR: Kathia Ferrer Figueroa SUBSECRETARIA

34< CLASIFICADOS

mandante, copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejaren de hacerlo, podrá dictarse contra ustedes sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal en Fajardo, Puerto Rico, hoy 2 de octubre de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional SECRETARIA GENERAL POR: Kathia Ferrer Figueroa SUBSECRETARIA

SS-4285 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

KV-6198 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de COAMO

MR-6062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Demandante. v.

Demandantes

FIRST BANK PUERTO RICO

SONIA M. NEGRÓN RODRÍGUEZ Y OTROS

vs. ADMINISTRACION ROBERTO MÉNDEZ DE LOS SISTEMAS COOPERATIVA DE DE RETIRO; FULANO FERNÁNDEZ Y AHORRO Y CRÉDITO OTROS DE TAL C I V I L N U M E R O : CRISTÓBAL Demandado(a) SJ2018CV06429 (801) SOBRE: Civil: CO2018CV00026 Sobre: CAÍDAS EMPLAZAMIENTO RODRÍGUEZ CANCELACION DE PAGARE P O R E D I C T O E S T A D O S EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN U N I D O S D E A M E R I C A E L HIDALGO DE SENTENCIA POR EDICTO

Parte Demandante Vs

MARIA C. CORREA RAMOS

Parte Demandada C I V I L N Ú M E R O : PO2018CV00462 SOBRE: COBRO DE DINERO (Regla 60) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: MARIA C. CORREA RAMOS Elias Barbosa 70 Cotto Laurel, PR 00780 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted por Cobro de Dinero. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consignan de inmediato: LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN, Apartado 474 Coamo, Puerto Rico, 00769 Teléfono (787) 825-5051 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Ponce, Puerto Rico, a 18 de octubre del 2018. Luz Mayra Caraballo García Secretaria Regional SECRETARIO POR: Katherine D. Lopez Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIO

(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL PARA NOTIFICARSE MEDIANTE EDICTO In LCDO. JOSE M BIAGGILANDRON A SU DIRECCION DE EMAIL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de octubre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2018. En COAMO, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2018 ELIZABETH GONZALEZ RIVERA Nombre Secretario(a) f/CECILIA ARZOLA VEGA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

ATLANTIS HEALTHCARE GROUP OF PR INC

A todos los pacientes y/o familiares del Centro de Diálisis, The Renal Center of Lares que hayan recibido tratamiento de diálisis para los años 2003-2008 e interesen conservar el expediente médico, favor comunicarse al siguiente número de teléfono: (787) 292-7979 Ext. 5800, (787) 897-6767 ó pasar por la facilidad antes del 2 de noviembre de 2018. Luego de esta fecha se entenderá que no le interesa conservar copia del expediente y se procederá a disponer del mismo, según dispuesto por el Reglamento General para la Operación y Funcionamiento de la Facilidad de Salud en PR, Cap. 12, Sección 20, Disposición de los Expedientes Clínicos.

SUCESIÓN ANDRÉS MAESO AVISO DE MENSURA PARA RECTIFICACIÓN DE CABIDA

Se les notifica que el 29 de noviembre de 2018, a las 9:00 AM se realizarán trabajos de mensura de la propiedad ubicada en la Avenida 65 de Infantería, km. 12.3, Carolina, PR., la cual tiene colindancia en común con la propiedad inscrita a nombre de la Sucesión Andrés Maeso. Según consta en el Registro de la Propiedad, la finca a ser mensurada tiene el número 52,552, y se encuentra inscrita al folio 1 del tomo 1,225 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Con esta notificación se le convoca para que algún representante autorizado de la sucesión pueda estar presente durante el proceso de la mensura y confirmar colindancias en común. Su incomparecencia no será motivo para que la misma no se lleve a cabo. Cualquier comunicación con relación a la mensura que se pretende llevar a cabo puede ser dirigida al agrimensor Carlos Fournier Morales, PLS, Mforce Surveying, PSC Dirección: 161 Ponce de León, Suite 304, San Juan PR 00917, Teléfono: 787-548-1461, Correo electrónico: cfournier@mforcegroup.com.

PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: MARIA MACHADO VALDEZ, por sí y como representante de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Roberto Méndez Fernández. 6067 INDIGO CROSSING DRIVE Viera, Florida, 32955 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que se ha presentado una demanda en su contra, reclamándole daños por una caída sufrida por la demandante en el establecimiento Subway, ubicado en la calle Paraná 1723, Urb. El Paraíso, Río Piedras, P.R. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, número de RUA, dirección, teléfono y correo electrónico se consignan a continuación: Lic. Rafael J. Solá Díaz, RUA 8590, P.O. Box 22871, San Juan, P.R. 009312871; sola@coqui.net Se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva de la demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación del edicto, excluyéndose el día de su publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal, notificando una copia de la misma al abogado de la demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, estampo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 12 de octubre de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) POR: Yesenia Bey Betancourt Secretario (a) Servicios a Sala MR-6061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

SONIA M. NEGRÓN RODRÍGUEZ Y OTROS Demandantes vs.

ROBERTO MÉNDEZ FERNÁNDEZ Y OTROS

C I V I L N U M E R O : SJ2018CV06429 (801) SOBRE: CAÍDAS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, compuesta por Roberto Méndez Fernández y María Machado Valdéz. 6067 INDIGO CROSSING DRIVE Viera, Florida, 32955 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica que se ha presentado una demanda en su contra, reclamándole daños por una caída sufrida por la demandante en el establecimiento Subway, ubicado en la calle Paraná 1723, Urb. El Paraíso, Río Piedras, P.R. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, número de RUA, dirección, teléfono y correo electrónico se consignan a continuación: Lic. Rafael J. Solá Díaz, RUA 8590, P.O. Box 22871, San Juan, P.R. 009312871; sola@coqui.net Se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva de la demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación del edicto, excluyéndose el día de su publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la

continuación: Lic. Rafael J. Solá Díaz, RUA 8590, P.O. Box 22871, San Juan, P.R. 009312871; sola@coqui.net Se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva de la demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación del edicto, excluyéndose el día de su publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal, notificando una copia de la misma al abogado de la demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, estampo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 12 de octubre de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) POR: Yesenia Bey Betancourt Secretario (a) Servicios a Sala KV-6197 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO PARTE PETICIONARIA VS.

SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA RIVERA

PARTES CON INTERÉS CIVIL NÚM. KEF-2016-0055 (1003) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes con interés: Sra. Rebecca Ramirez Valentín Por la presente se le emplaza y requiere que notifique a la Lcdo. Ricardo Burgos Vargas, quien es el abogado de la peticionaria y cuya dirección es: Ave. Hostos #436, Hato Rey, P.R. 00918, correo electrónico rburgos@ adameslaw.com con copia de su contestación a la Petición, copia de la cual se le entrega con este emplazamiento y del cual se hace formar parte. El caso fue señalado para el 19 de febrero del 2019, a las 9:00 a.m. El proceso de expropiación forzosa se instituye por la AAA al amparo de la autoridad y en armonía con las disposiciones de la Ley General de Expropiaciones del 12 de marzo del 2003, según enmendada, la Ley Número 95 del 30 de junio del 2002, y la Ley Núm. 40 del 1 de mayo del 1945, según enmendada. El fin del mismo es uno para una servidumbre para nuevo tanque de agua en el Barrio Daguey, Añasco, P.R. El proceso se relaciona con la siguiente propiedad: (Dominio Absoluto) Rústica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco Puerto Rico con un área superficial de 149.9869 metros cuadrados equivalentes a 0.0382 cuerda; en colindancia por el NORTE, con el predio principal; por el SUR, con el predio principal; por el ESTE, con un camino y por el OESTE, con servidumbre “Parcela 2” localizada en el lote #3. Se ha consignado en el Tribunal la cantidad $2,250.00 como justa compensación por el predio objeto de la presente expropiación. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicara una vez por semana no menos de tres (3) semanas sucesivas en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el dia de la publicación de este edicto conteste(n) la Peticion radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestacion a la Peticion a la oficina del Lcdo. Ricardo Burgos Vargas. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Petición en el periodo de treinta (30) días, se dictara sentencia por la alegaciones de la Petición. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 17 de octubre de 2018. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional II, Por: Jackeline Laureano García, Secretaria Servicios a Sala. KV-6204 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO EN CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

llevarán a cabo para satisfacer CIVIL NÚM. F CD2017-0813 al Banco demandante de las SALÓN NÚM. 403 SOBRE: siguientes sumas de dinero ad- C O B R O D E D I N E R O Y eudadas por la parte demand- EJECUCIÓN DE HIPOTECA ante conforme a la Sentencia P O R L A V Í A O R D I N A R I A KV-6204 ESTADO LIBRE ASO- dictada, a saber, la suma de EDICTO DE SUBASTA LOS ESCIADO DE PUERTO RICO $127,032.82 por concepto de TADOS UNIDOS DE AMERICA TRIBUNAL DE PRIMERA INS- principal e intereses vencidos al 24 ) EL PRESIDENTE LOS E.E. EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, DE OCTUBREDEDE 2018 TANCIA SALA DE TRUJILLO 1ro de marzo de 2018, y los que U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ALTO EN CAROLINA se continúen acumulando al tipo ASOCIADO DE PUERTO RICO pactado hasta el pago total y ) Yo, BETTY NAVARRO, Alguacompleto de la obligación, los cil del Tribunal Superior de Pucargos por demora vencidos que erto Rico, Sala de Carolina, al a igual fecha ascienden a Público HAGO SABER: Que en Demandante $ 1 , 0 1 0 . 1 0 , y l o s q u e s e cumplimiento del Mandamiento Vs. continúen acumulando al tipo de Ejecución de Sentencia que pactado hasta el pago total y se me libró con fecha del 9 de completo de la obligación, la agosto de 2018, por la Secretarsuma de $30.00 por concepto de ia del Tribunal Superior de CaroDemandado cargos por cheque devuelto, lina en relación con la SentenCIVIL NÚM. FECI201600205 más las sumas adeudadas por cia en Rebeldía dictada el 16 de SALÓN NÚM. 002 SOBRE: concepto de adelantos, más la mayo de 2018, notificada y C O B R O D E D I N E R O Y suma de $13,134.90, por con- archivada en autos el 7 de junio EJECUCIÓN DE HIPOTECA cepto de costas, gastos y honor- de 2018, y publicada por edicP O R L A V Í A O R D I N A R I A arios de abogado, según pacta- tos el 11 de junio de 2018, EDICTO DE SUBASTA LOS ES- dos. Las subastas de dicha venderé en pública subasta y al TADOS UNIDOS DE AMERICA propiedad se llevarán a efecto mejor postor la propiedad in) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. en mi oficina situada en el local mueble que se describe a U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE que ocupa este Tribunal en el continuación: AURBANA: Solar ASOCIADO DE PUERTO RICO T r i b u n a l d e C a r o l i n a , radicado en la Urbanización Villa ) Yo, Betty Navarro, Alguacil del advirtiéndose que el que ob- Carolina, situada en el Barrio Tribunal Superior de Puerto tuviere la buena pro de dicha Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, Sala de Carolina, al propiedad consignará en el acto Rico, marcado con el número Público HAGO SABER: Que en del remate el importe de su seis de la manzana ciento sescumplimiento del Mandamiento oferta en moneda legal de los enta y uno, con un área de tresde Ejecución de Sentencia que Estados Unidos de América, en cientos veinticuatro metros se me libró con fecha del 9 de adición a los gastos de la cuadrados, en lindes: por el agosto de 2018, por la Secretar- subasta, siendo éste el mejor NORTE, con el solar número ia del Tribunal Superior de Caro- postor. En cualquier momento cinco distancia de veinticuatro lina en relación con la Senten- luego de haberse comenzado el metros; por el SUR, con el solar cia dictada en 15 de agosto de acto de la subasta, el Alguacil número siete, distancia de 2016, notificada en 18 de agosto podrá requerir de los licitadores veinticuatro metros; por e l de 2016, venderé en pública que le evidencien la capacidad ESTE, con la calle número subasta y al mejor postor la de pago de sus posturas. Del cuatrocientos veinte, distancia propiedad inmueble que se de- producto obtenido en dicha de trece cincuenta centímetros; scribe a continuación: “URB- venta, el Alguacil pagará en y por el OESTE, con el solar ANA: Propiedad Horizontal: primer término los gastos del Al- número diecinueve, distancia de Apartamento número mil ocho guacil, en segundo término las t r e c e m e t r o s c i n c u e n t a (1008). Apartamento residencial costas, gastos y honorarios de centímetros. Contiene una casa de forma irregular localizado en abogados hasta la suma conde cemento diseñada para una la segunda planta del Con- venida, en tercer término los in- sola familia. Consta inscrita al dominio Sendero del Río, situ- tereses acumulados hasta la folio 85 del tomo 720 de Caroado en el Barrio Carraízo Bajo fecha de la subasta según lina, Finca Número 28,957, Redel término municipal de Trujillo pactados hasta su total y com- gistro de la Propiedad de Puerto Alto, Puerto Rico, con un área pleto pago, en cuarto término, Rico, Sección Segunda de Caroprivada de mil ciento treinta y las sumas establecidas para el lina.@ Por su procedencia está nuevo punto sesenta y un pies pago de recargos por demora afecta a: a. Servidumbre a favor cuadrados (1,139.61 pc), equi- hasta la fecha de la subasta y en de la Autoridad de Acueductos y valentes a ciento cinco punto quinto término la suma principal Alcantarillados de Puerto Rico. ochenta y siete metros cuadra- adeudada. Disponiéndose, que b. Servidumbre a favor de la dos (105.87 mc). Son su lindes: si quedare algún remanente Autoridad de Fuentes Fluviales por el Norte, en aproximada- luego de pagarse las sumas de Puerto Rico. c. Servidumbre mente treinta y dos pies con dos mencionadas, el mismo deberá a favor de la finca 6,904. d. Serpulgadas (32'2"), equivalentes a ser depositado en la Secretaría vidumbre a favor del Municipio nueve punto ochenta (9.80) met- del Tribunal para ser entregado de Carolina. e. Servidumbre a ros con pared medianera que lo a la parte demandada, previa favor de la Puerto Rico Telesepara del apartamento número solicitud y orden del Tribunal. phone Company. f. Condiciones mil cinco (1005) del mismo edifi- Sobre el inmueble anterior- restrictivas sobre edificación y cio y con pared exterior que da a mente descrito se encuentra uso. Dirección de la propiedad: los elementos comunes gen- presentado el siguiente grava- Urb. Villa Carolina, 6 Bloque 161 erales del Condominio; por el men posterior: ANOTACIÓN Calle 420, Carolina, Puerto Rico Sur, en aproximadamente y tre- PREVENTIVA DE DEMANDA 00985 Se apercibe a los licitainta y tres pies con dos pulga- radicada en el Tribunal de dores para que procedan con la das (33'2"), equivalentes a diez Primera Instancia de Puerto inspección física del inmueble punto once (10.11) metros con Rico, Sala de Trujillo Alto, Civil objeto de ejecución previo a la pared medianera que lo separa Número FECI201600205 sobre celebración de las subastas. El del apartamento número mil Cobro de Dinero y Ejecución de precio mínimo de licitación con once (1011) del mismo edificio; Hipoteca por la Vía Ordinaria de relación a la propiedad anteriorpor el Este, en aproximada- fecha 17 de febrero de 2016, mente descrita y la fecha y hora mente treinta y un pies con seguida por Firstbank Puerto de cada subasta es como sigue: nueve pulgadas (31'9"), equival- Rico (Demandante) Vs. Wilson PRIMERA SUBASTA: Se celebentes a nueve punto sesenta y Rodríguez Negrón. Por la misma ará el 26 de noviembre de 2018, ocho (9.68) metros, con pared se reclama el pago de la suma a las 9:00 a.m. Precio Mínimo: exterior que da a los elementos de $128,097.21, anotado el día $ 1 4 2 , 6 0 0 . 0 0 S E G U N D A comunes generales del Con- 19 de octubre de 2016, al tomo SUBASTA:Se celebrará el 3 de dominio y elemento limitado del Karibe de Trujillo Alto, finca diciembre de 2018, a las 4:00 Condominio el balcón; y por el número 33,167, Anotación “A”, p.m. Precio Mínimo: $95,066.66 Oeste, en aproximadamente tre- el cual es objeto de ejecución en TERCERA SUBASTA: Se celebinta y un pies con nueve pulga- la presente causa de acción. Se ará el 10 de diciembre de 2018, das (31'9"), equivalentes a entenderá que todo licitador a las 4:00 p.m. Precio Mínimo: nueve punto cincuenta y dos acepta como bastante la titular- $71,300.00 Las subastas se (9.52) metros con pared exterior i d a d y q u e l a s c a r g a s y llevarán a cabo para satisfacer q u e d a a l o s e l e m e n t o s gravámenes anteriores y los al Banco demandante de las comunes generales del Con- preferentes al crédito ejecutante, siguientes sumas de dinero addominio. La puerta de entrada si los hubiere, continuarán sub- eudadas por la parte demandprincipal del apartamento está sistentes, entendiéndose que el ante conforme a la Sentencia situada en su lindero Oeste, por rematante los acepta y queda dictada, a saber, la suma de donde tiene acceso al pasillo subrogado en la responsabilid- $109,731.67 adeudada por concomún del edificio. Consta de ad de los mismos, toda vez que cepto de principal e intereses sala, comedor, cocina, cuarto de el precio de remate no se des- vencidos al 10 de agosto de lavado de ropa (“laundry”) tres tina a su extinción. La propiedad 2017, y los que se continúen (3) dormitorios, pasillo, dos (2) a ser ejecutada se adquirirá libre acumulando al tipo pactado baños y balcón. Participa de to- de cargas y gravámenes posteri- hasta el pago total y completo dos los elementos comunes ores. Los autos y todos los doc- de la obligación, los cargos por generales del condominio, así umentos correspondientes al demora vencidos que a igual como los elementos comunes procedimiento del caso de fecha ascienden a $222.40, y los generales limitados por piso y su epígrafe están disponibles en la que se continúen acumulando al correspondiente edificio, tal Secretaría del Tribunal d e tipo pactado hasta el pago total como aparece en la Escritura Primera Instancia, Sala Superi- y completo de la obligación, las Matriz sometiendo los edificios or de Carolina, durante horas sumas adeudadas por concepto al Régimen de Propiedad Hori- laborables. Y PARA LA CON- de seguros y/o contribuciones, la zontal. Le corresponden dos (2) CURRENCIA, de los licitadores suma de $26.00 por concepto de espacios de estacionamiento, expido el presente Edicto que se adelantos, más la suma de identificados con los números publicará en el Tribunal Superi- $14,260.00, por concepto de mil ocho (1008) y dos mil ocho or de Puerto Rico, Alcaldía y la costas, gastos y honorarios de (2008). Este apartamento tiene Colecturía de Rentas Internas abogado, según pactados. Las una participación de cero punto del Municipio donde se celeb- subastas de dicha propiedad se c e r o s e i s t r e s p o r c i e n t o ará la subasta por espacio de llevarán a efecto en mi oficina (0.0063%) de los elementos dos semanas y en un periódico situada en el local que ocupa comunes del Condominio. Con- de circulación general del Es- este Tribunal en el Tribunal de sta inscrita al folio 25 del Tomo tado Libre Asociado de Puerto Carolina, advirtiéndose que el 854 de Trujillo Alto, Finca Rico por espacio de dos seman- que obtuviere la buena pro de número treinta y tres mil ciento as y por lo menos una vez por dicha propiedad consignará en sesenta y siete (33,167), Regis- semana. En Carolina, Puerto el acto del remate el importe de tro de la Propiedad de San Juan, Rico, a 28 de septiembre de su oferta en moneda legal de los Sección Cuarta. Se apercibe a 2018. Betty Navarro ALGUACIL Estados Unidos de América, en los licitadores para que pro- SUPERIOR #242 adición a los gastos de la cedan con la inspección física subasta, siendo éste el mejor del inmueble objeto de ejecución KV-6205 ESTADO LIBRE ASO- postor. En cualquier momento previo a la celebración de las CIADO DE PUERTO RIC O luego de haberse comenzado el subastas. El precio mínimo de TRIBUNAL DE PRIMERA INS- acto de la subasta, el Alguacil licitación con relación a la TANCIA CENTRO JUDICIAL DE podrá requerir de los licitadores p r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e CAROLINA SALA SUPERIOR que le evidencien la capacidad descrita y la fecha y hora de de pago de sus posturas. Del cada subasta es como sigue: producto obtenido en dicha PRIMERA SUBASTA: Se celebventa, el Alguacil pagará en ará el 26 de noviembre de 2018, primer término los gastos del AlDemandante a las 9:15 a.m. Precio Mínimo: guacil, en segundo término las Vs. $131,349.00 SEGUNDA costas, gastos y honorarios de SUBASTA:Se celebrará el 3 de abogados hasta la suma condiciembre de 2018, a las 4:15 venida, en tercer término los inp.m. Precio Mínimo: $87,566.00 tereses acumulados hasta la TERCERA SUBASTA: Se celebfecha de la subasta según ará el 10 de diciembre de 2018, pactados hasta su total y coma las 4:15 p.m. Precio Mínimo: pleto pago, en cuarto término, $65,674.50 Las subastas se Demandados las sumas establecidas para el llevarán a cabo para satisfacer CIVIL NÚM. F CD2017-0813 pago de recargos por demora al Banco demandante de las SALÓN NÚM. 403 SOBRE: hasta la fecha de la subasta y en siguientes sumas de dinero ad- C O B R O D E D I N E R O Y quinto término la suma principal eudadas por la parte demand- EJECUCIÓN DE HIPOTECA adeudada. Disponiéndose, que ante conforme a la Sentencia P O R L A V Í A O R D I N A R I A si quedare algún remanente dictada, a saber, la suma de EDICTO DE SUBASTA LOS ES- luego de pagarse las sumas $127,032.82 por concepto de TADOS UNIDOS DE AMERICA mencionadas, el mismo deberá principal e intereses vencidos al ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. ser depositado en la Secretaría 1ro de marzo de 2018, y los que U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE del Tribunal para ser entregado se continúen acumulando al tipo ASOCIADO DE PUERTO RICO a la parte demandada, previa pactado hasta el pago total y ) Yo, BETTY NAVARRO, Algua- solicitud y orden del Tribunal. completo de la obligación, los cil del Tribunal Superior de Pu- Sobre el inmueble anteriorcargos por demora vencidos que erto Rico, Sala de Carolina, al mente descrito se encuentra a igual fecha ascienden a Público HAGO SABER: Que en presentado el siguiente grava$ 1 , 0 1 0 . 1 0 , y l o s q u e s e cumplimiento del Mandamiento men posterior: ANOTACIÓN continúen acumulando al tipo de Ejecución de Sentencia que PREVENTIVA DE DEMANDA

FIRSTBANK PUERTO RICO

WILSON RODRIGUEZ NEGRON

FIRSTBANK PUERTO RICO

REBECA GAROFALO CABRERA T/C/C REBECCA GAROFALO CABRERA

pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser Secretaría EL depositado VOCEROen DEla PUERTO del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentra presentado el siguiente gravamen posterior: ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, Civil Número F CD2017-0813(403) sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 12 de diciembre de 2017, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Rebecca Garofalo Cabrera. Por la misma se reclama el pago de la suma de $109,731.67 y otras sumas, anotado el día 2 de enero de 2018, al tomo Karibe de Carolina, finca número 28,957, Anotación “A”, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Carolina, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2018. BETTY NAVARRO ALGUACIL SUPERIOR #242 KV-6207 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON SUPERIOR LIMITADO

ASOC. RESIDENTES SIERRA TAINA, INC. VS

CRUZ RIVERA, RICARDO M.

CASO: D1CD2018-0020 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO RICARDO M. CRUZ RIVERA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 04 DE OCTUBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. SANTANA FELIX, JUAN E ABOGADOSANTANA@YAHOO.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 18 DE OCTUBRE DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ VIVIAN SANABRIA ORTIZ NOMBRE Y FIRMA KV-6209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Demandante v.

NOEMI ROSA RIVERA

Demandada CIVIL NUM. FBCI201600387 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

número 7885, inscripción. B. AVISO DE DEMANDA. Ante Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Río Grande, civil número FBCI-2016-00387, Demandante sobre cobro de din ero y v. ejecución de hipoteca, seguido Roosevelt DE Cayman RICO > MIÉRCOLES, 24 DEpor OCTUBRE 2018Asset Demandada Company II, versus la titular de CIVIL NUM. FBCI201600387 la propiedad, reclamando el SOBRE: COBRO DE DINERO Y pago del pagaré hipotecario en EJECUCIÓN DE HIPOTECA la inscprición 26 de la finca EDICTO DE SUBASTA ESTA- 7885, por la suma principal de DOS UNIDOS DE AMÉRICA } $49,687.12, más costas e interEL PRESIDENTE DE LOS ES- eses, aviso de demanda de TADOS UNIDOS DE AMÉRICA fecha 30 de marzo de 2016, in} SS EL ESTADO LIBRE ASO- scrita el 20 de abril de 2016, sisCIADO DE PUERTO RICO } tema Karibe, finca número 7885 El(La), Alguacil del Tribunal de de Canóvanas, anotación “B”. Primera Instancia, Sala de Caro- Los autos y todos los doculina, al público en general: CER- mentos correspondientes al proTIFICO Y HAGO SABER: Que cedimiento incoado estarán de en cumplimiento de un Mand- manifiesto en la Secretaría del amiento de Ejecución de Sen- Tribunal durante las horas labortencia fechado de 15 de junio de ables. Se entenderá que todo li2017, que me ha sido dirigido citador acepta como bastante la por la secretaría del Tribunal de titulación que se transmite y que Primera Instancia de Puerto las cargas y gravámenes anteriRico, Sala de Río Grande, en el ores y las preferentes, si las hucaso arriba indicado, venderé en biere, al crédito del ejecutante, la fecha o fechas que más ad- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , elante se indican, en pública entendiéndose que el rematante subasta al mejor postor, en las acepta y queda subrogado moneda legal de los Estados en la responsabilidad de las misUnidos de América, en mi ofi- m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u cina sita en el local que ocupa extinción el precio del remate. El en el Tribunal de Primera Instan- mejor postor debe hacer el pago cia Sala de Carolina, Puerto en efectivo, giro postal o cheque Rico, todo derecho, título e certificado a nombre del Alguainterés que tenga la parte de- cil del Tribunal de Primera Inmandada en el inmueble que se stancia. El precio mínimo de d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : este remate con relación a la Dirección Física: 84 CALLE antes descrita finca y la fecha de M U Ñ O Z R I V E R A , cada subasta serán las CANÓVANAS, PR 00729: “URB- s i g u i e n t e s : F E C H A D E ANA: Casa de madera de una SUBASTA PRECIO MINIMO sola planta con techo de zinc PRIMERA SUBASTA 26 DE que mide 6.00 metros de frente NOVIEMBRE DE 2018 A LAS por 10.80 metros de fondo y 1 1 : 3 0 D E L A M A Ñ A N A contiene balcón, sala, comedor, $ 7 6 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A tres dormitorios, cocina, baño, SUBASTA 3 DE DICIEMBRE galería y servicio sanitario. En- DE 2018 A LAS 11:30 DE LA clava en solar antes sito en el MAÑANA $50,666.66 TERMunicipio de Loíza, hoy Munici- CERA SUBASTA 10 DE DIpio de Canóvanas, Calle Muñoz CIEMBRE DE 2018 A LAS 11:30 Rivera, teniendo una cabida su- DE LA MAÑANA $38,000.00 perficial de 257.00 metros cuad- Conforme la Sentencia dictada rados. En lindes por el Norte, el 20 de diciembre de 2016, con la Calle Muñoz Rivera; por archivada en los autos el 11 de el Sur, con la casa de Benito enero de 2017, y publicada el Jiménez; por el Este, con la día 18 de enero de 2017, se casa de Cástula Aparicio; y por condena a la parte demandada el Oeste, con la casa de Rafael a pagar las siguientes canS e o g a r d O r t e g a ( S e g ú n tidades: $49,687.12 de principal; Certificación Registral Raquel intereses a razón de 5.5% anual, Seogard Ortega). Actualmente desde el 1ro de febrero de 2014; dicha construcción de madera $1,392.67 por concepto de carha sido sustituida por un a gos por mora, los cuales se acuconstrucción de concreto y refor- mulan mensualmente hasta el mada la estructura en una de saldo total de la deuda; más la dos plantas, constituyendo la suma de $7,600.00 por conplanta alta la vivienda que concepto de costas, gastos y honorsta de sala, comedor, cocina, un arios de abogado. La sentencia c u a r t o d e b a ñ o , t r e s h a b - dictada en el caso de epígrafe itaciones y un balcón, en la fue en rebeldía por lo que de planta baja una marquesina y un conformidad al Artículo 3 de la área sin terminar que podría util- Ley Número 184 de 17 de i z a r s e a l c o n s t r u i r l a p a r a agosto de 2012, que entró en oficina.” Consta inscrita al folio vigor el 1ro de julio de 2013, 31 del tomo 377 de Canóvanas, c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a finca #7885, Registro de la M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y Propiedad de Carolina, Sección Preservación de tu Hogar en los Tercera. La Hipoteca objeto de Procesos de Ejecuciones de Hiejecución en el presente caso es potecas de una Vivienda Principla siguiente: HIPOTECA en al”, las disposiciones de la garantía de pagaré en la suma misma no son de aplicación al principal de $76,000.00, a favor presente caso. Se notifica por la de DORAL MORTGAGE COR- presente a los acreedores que PORATION, o a su orden, con tengan inscritos o anotados sus intereses al 7.95% anual y derechos sobre el inmueble a vencimiento el 1ro de noviembre ser subastado con posterioridad de 2017, tasado en $76,000.00, a la inscripción del gravamen del constituida por la Escritura ejecutante descrito anteriorNúmero 617, otorgada en San mente, o acreedores de cargas Juan, el 4 de abril de 2002, ante o derechos reales que los hue l N o t a r i o E r i c H e r n á n d e z bieren pospuesto al gravamen Batalla, inscrita al folio 32 tomo del actor y a los dueños, po3 7 7 d e C a n ó v a n a s , f i n c a seedores o aquellos acreedores número 7885, inscripción 26. El con derecho a exigir el cumplimiinmueble antes descrito se en- ento del pagaré garantizado hicuentra afecto al siguiente potecariamente, con posterioridgravamen PREFERENTE a la ad al gravamen del actor, para hipoteca objeto de ejecución: A. que puedan concurrir a la HIPOTECA en garantía de subasta si así lo interesan o satpagaré en la suma principal de isfacer antes del remate el im$66,500.00, a favor de DORAL porte del crédito, de sus interMORTGAGE CORPORATION, eses, costas y honorarios de o a su orden, con intereses 9- a b o g a d o , q u e d a n d o s u b 1/2% y vencimiento el 1ro de rogados en los derechos del mayo de 2015, tasado en a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a $66,500.00, constituida por la p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r Escritura Número 178, otorgada ejecutada es adquirida libre de en San Juan el 27 de abril de cargas y gravámenes posteri2000, ante el Notario Miguel A. ores, si alguno. Y, para conociHernández Sanabria, inscrita al miento de licitadores, del público folio 32 del tomo 377 de e n g e n e r a l , y p a r a s u Canóvanas, finca número 7885, publicación de acuerdo con la inscripción 25. El préstamo hipo- l e y e n u n p e r i ó d i c o d e tecario garantizado con la antes circulación general de la isla de m e n c i o n a d a h i p o t e c a f u e Puerto Rico y en tres sitios pagado en su totalidad. CAN- públicos del Municipio en que ha CELACION DE HIPOTECA. de celebrarse la venta, tales Consta cancelada mediante la como la Alcaldía, el Tribunal y la Escritura Número 3074 otor- Colecturía, y vía correo certificgada el 19 de agosto de 2003, ado con acuse de recibo a la ante el Notario Esteban García última dirección conocida de la M a l a t r a s i , l a c u a l c o n s t a parte demandada, expido el presentada al asiento 2018- presente edicto bajo mi firma. En 071849-CR-03, Sistema Karibe. Carolina, Puerto Rico, a 22 de El inmueble antes descrito se a g o s t o d e 2 0 1 8 . M a n u e l encuentra afecto a los siguientes Villafañe Blanco ALGUACIL gravámenes POSTERIORES a TRIBUNAL DE PRIMERA INla hipoteca objeto de ejecución: STANCIA SALA DE CAROLINA A. HIPOTECA en garantía de p a g a r é p o r l a s u m a d e KV-6211 ESTADO LIBRE ASO$9,380.00, a favor de DORAL CIADO DE PUERTO RIC O MORTGAGE CORPORATION, TRIBUNAL GENERAL DE JUSo a su orden, con intereses al TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA 9.95% y vencimiento el 1ro de INSTANCIA SALA DE SAN enero de 2019, tasado e n JUAN-SUPERIOR $9,380.00, constituida mediante la Escritura Número 1, otorgada el 2 de enero de 2004, ante el Notario Oscar M. González VS Rivera, inscrita al folio 32 tomo 377 de Canóvanas, finca número 7885, inscripción. B. AVISO DE DEMANDA. Ante Tribunal de Primera Instancia, CASO: K CU2018-0124 SOBRE: Sala Superior de Río Grande, CUSTODIA DARIANA MERcivil número FBCI-2016-00387, CADO MARTINEZ NOTIFICAs o b r e c o b r o d e d i n e r o y CION DE SENTENCIA POR ejecución de hipoteca, seguido EDICTO EL SECRETARIO(A) por Roosevelt Cayman Asset QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA Company II, versus la titular de A USTED QUE EL 05 DE OCla propiedad, reclamando el T U B R E D E 2 0 1 8 , E S T E pago del pagaré hipotecario en TRIBUNAL HA DICTADO SENla inscprición 26 de la finca TENCIA, SENTENCIA PAR7885, por la suma principal de C I A L O R E S O L U C I O N E N $49,687.12, más costas e inter- ESTE CASO, QUE HA SIDO eses, aviso de demanda de DEBIDAMENTE REGISTRADA fecha 30 de marzo de 2016, in- Y ARCHIVADA EN AUTOS CAROLINA

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II NOEMI ROSA RIVERA

LOPEZ ROSA, MARIBEL

MERCADO MARTINEZ, DARIANA

CASO: K CU2018-0124 SOBRE: CUSTODIA DARIANA MERCADO MARTINEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 05 DE OCTUBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 22 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. RAFFUCCI CARO, MARISABEL MARISABELRAFFUC CI@YAHOO.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 22 DE OCTUBRE DE 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/ ISABEL ORTIZ CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DOLORES PASTRANA COLON Demandante vs.

AGUSTINA PASTRANA PASTRANA y otros

Demandados Civil Núm.: SJ2017CV02357 Salón: 602 Sobre: Expediente dominio y Liquidación Comunidad CITACIÓN SEGÚN DISPUESTO EN EL ARTICULO 185, LEY 210 DEL 8 DE DICIEMBRE DE 2015. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A:

Iris Yolanda Pastrana Flores; T/C/C Willy Pastrana Flores; Yachiel Pastrana Hernández t/c/c Willy Jadiel Pastrana Hernández; Sabi Pastrana Rodríguez; Migdalia Figueroa Pastrana; Francisco Barreto Almeida; Solange Arana; Solange Arana Carlo; Ramón Viera; Santiago Ramos; Marcial Figueroa; Manuel Torres; Luis Álvarez; Pedro Díaz Morales; Ramón Mujica; Paulina De León; Hermenegildo De León Pérez; Miembros de las siguientes sucesiones: Sucesión Pedro De León; Sucesión Julio Maysonet; Sucesión Cruz Romero Guzmán; Sucesión Candelario Santana; Sucesión Escolástico León; Sucesión Octavio García Salgado; Sucesión Justa Pastrana Colón; Sucesión Pedro León; Sucesión Isidro Pastrana Colón; Sucesión José Pastrana Colón; Sucesión Escolástico

Quiñones; vio García Salgado; asíSucesión como cualquier otra persona con interés en la Sucesión Justa Pas- desconocida propiedad que se describe a continuación; y los que están trana Colón; ausentes y cuyo paradero se Sucesión Pedro desconoce y las personas ignoradas o desconocidas a León; Sucesión quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada en la Isidro Pastrana propiedad descrita a Colón; Sucesión José continuación, todo ello según requerido por el Articulo 185 de la Pastrana Colón; Ley del Registro de la Propiedad Sucesión Escolástico Inmobiliaria del Estado Libre de Puerto Rico, por Ramos; Sucesión Alf- Asociado medio de EDICTOS, que se publicaran tres (3) ocasiones, onso Pastrana Colón; dentro del entérmino de VEINTE Sucesión Santana; D Í A S , e n u n p e r i ó d i c o d e circulación general diaria en PuSra. Sendra Bonastre erto Rico, afin de que comparezcan si quieren alegar su como Albacea derecho, durante el plazo imSucesión Salvador prorrogable de VEINTE DÍAS, a contar de la fecha de la última Sendra Bonastre; publicación del EDICTO. POR LA PRESENTE, se le notifica Sucesión Eleuterio que se ha presentado ante este Pastrana; Sucesión Tribunal el expediente de dominio arriba mencionado con el fin Facundo Bueso; de legítimamente inscribir a favor de los miembros herederos Sucesión José Tirado de la Sucesión Bonifacio PasMangual; Sucesión trana Baez y Sucesión Clisanta Pastrana Colón la siguiente Josefa Rodríguez; propiedad: “RÚSTICA: Solar en el Barrio CaimitoSucesión Dolores radicado Alto, Sector Morcelo, Camino "El Quiñones; Sucesión Piloto" del Camino "Dr. Colorado" del término Municipal de Francisco Pastrana San Juan, Puerto Rico, señalado con el nombre "Sucesión BonifaColón; Sucesión Tori- cio Pastrana Báez" en el Plano bio Pastrana Colón; de Mensura, con una cabida sude cuarenta y tres mil Sucesión Ramón perficial ochocientos cuarenta y cinco con veintiuna milésimas de metPastrana Colón; ros cuadrados (43,845.021 m/c); Sucesión Esperanza iguales a once Cuerdas con ciento cincuenta y cinco áreas Pastrana Colón; de otra (11.155 cuerda); por el NORTE, con trescientos sesSucesión Felicita enta y cinco metros con ochenta Pastrana Colón; y nueve centímetros y seis milímetros de cuerda de otra Sucesión Adela Pas- (375.896 m), con terrenos de la Sucesión Facundo Bueso y tertrana Colón; renos de la Sucesión Marcelino Sucesión Bernabé Pastrana Guzmán; por el SUR, con Cuatrocientos catorce metPastrana Colón; ros con noventa y un Sucesión Sinforiano centímetros y tres milímetros de de otras (414.913 m) Pastrana; Sucesión cuerdas con terrenos propiedad de la Sucesión Francisco Escribano y Facundo Bueso; el Fideicomiso de Conservación Sucesión Marcelino de Puerto Rico; por el ESTE con Sesenta y cuatro metros con cinPastrana Guzmán; cuenta y nueve centímetros y cinco milímetros de cuerda de Sucesión Francisco otra (64.595 m), con terreno de Escribano; Sucesión personas ignoradas y desconocidas Sucesión Quiñones; y por Basilio Concepción el OESTE, en ciento noventa y metros y cuarenta y ocho Cuadrado; Sucesión tres centímetros y seis milímetros de cuerda de otra (193.486 m), con Simón Pastrana; terrenos de la Sucesión Basilio Sucesión Gervacia Concepción Cuadrado y el señor Francisco Barreto Almeida”. Colón; Sucesión Clis- Alega la Demandante que los anta Pastrana Colón; causantes Bonifacio Pastrana Baez y Clisanta Pastrana Colón Sucesión Bonifacio y l a S o c i e d a d L e g a l d e por ambos comPastrana Pastrana; Ganaciales puesta adquirieron la antes Sucesión Francisco descrita propiedad por partición y adjudicación de herencia el 20 Pastrana Colón; de abril de 1922, ante el Notario Ramón Rodríguez Flores y Sucesión Toribio medianteH. contratos de comPastrana Colón; praventa otorgados el 20 de junio de 1923; 21 de marzo de Sucesión Ramón 1924; 26 de diciembre de 1924; 9 de marzo de 1925; 6 de abril Pastrana Colón; de 1925; 26 de octubre; 30 de Sucesión Esperanza marzo de 1930; 30 de marzo de 1931; 3 de junio de 1935; 2 de Pastrana Colón; junio de 1936; 30 de marzo de ante el Notario José Ruiz Sucesión Felicita 1937; De Val. La abogada de la DePastrana Colón; mandante es: Lcda. Migdalia Santiago Fuentes, con dirección Sucesión Adela Pas- postal PO Box 367985, San Juan, PR 00936; Teléfono (787) trana Colón; 415-6923; Facsimil (787) 936Sucesión María Pas- 7388; y Correo eléctronico law.msf38@gmail.com. En trana Pastrana; cumplimiento con el Articulo Inciso 3, de la Ley Número Sucesión Esperanza 185, 210 de 8 de diciembre de 2015, Pastrana Pastrana; conocida como Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Sucesión Pedro Pas- Estado Libre Asocidado de Puerto Rico, las descripciones de trana Pastrana; las fincas que comprenden por Sucesión Candida agrupación la finca objeto de según alegado Pastrana Pastrana; inmatriculación, en la Demanda Enmendada, son saber: A. Finca Letra “A”: AdSucesión Carmen Lu- aquirida por compra de la misma isa Figueroa Pas- en varias porciones que se detallan más adelante, excepto la trana; Sucesión Mar- porción denominada como la Clisanta Pastrana Colón, ie Doe; Sucesión Finca la cual fue adquirida mediante Rodulfo (“Rufino”) herencia. El 26 de abril de 1994, tenía Valor de $52,000.00 y se Pastrana Pastrana; describe como sigue: RUSTICA: Sucesión Juan Pas- T e r r e n o e n e l b a r r i o d e l “Caimito” del término municipal trana De León; de Río Piedras, Puerto Rico, siendo su cabida o medida suSucesión William perficial de SEIS CUERDAS Y MEDIA, equivalentes a DOS Pastrana De León; Héctareas, CINCUENTA Y Sucesión Antonio De CINCO Areas y CUARENTA Y OCHO Centiáreas, con arreglo a León Pérez; Sucesión un plano de mensura levantado José Tirado Man- por el Agrimensor don Ramón Díaz Morales, en junio cuatro del gual; Sucesión Isidro mil novecien tos veinticinco, cuyas colindancias son las Pastrana De León; siguientes: Norte, antes con Sucesión Quiñones; Eleuterio Pastrana y Gervasia

así como cualquier otra persona desconocida con interés en la propiedad que se describe a continuación; y los que están ausentes y cuyo paradero se desconoce y las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada en la propiedad descrita a continuación, todo ello según requerido por el Articulo 185 de la Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por

Colón, hoy con Sucesores de Facundo Bueso; por el Sur, antes con Justa Pastrana Colón, hoy con Marcelino Pastrana; por el Este, antes con una Rehoya que la separa de terrenos de Escolástico de León, hoy con finca aparte de la Sucesión de Bonifacio Pastrana Báez y por el Oeste, antes con terrenos de Gervasia Colón, hoy de Francisco A. Barreto Almeida y Basilio Concepción Cuadrado, hoy su Sucesión. Es terreno quebrado dedicado a pastos nat-

Eleuterio Pastrana y Gervasia Colón, hoy con Sucesores de Facundo Bueso; por el Sur, antes con Justa Pastrana Colón, hoy con Marcelino Pastrana; por el Este, antes con una Rehoya que la separa de terrenos de Escolástico de León, hoy con finca aparte de la Sucesión de Bonifacio Pastrana Báez y por el Oeste, antes con terrenos de Gervasia Colón, hoy de Francisco A. Barreto Almeida y Basilio Concepción Cuadrado, hoy su Sucesión. Es terreno quebrado dedicado a pastos naturales y frutos menores. Contiene una edificación terrera dedicada a vivienda. B. Finca Letra “B”: Adquirida por compra de la misma en varias porciones que se detallan más adelante y para el 26 de abril de 1994, tenía Valor de $45,500.00 y se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno ubicado parte en el Barrio Cupey Alto y parte en Caimito Alto, de Rio Piedras, hoy jurisdicción de San Juan, Capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de 5.69 cuerdas que colinda por el NORTE, hoy Marcelino Pastrana Guzmán, antes José Tirado Mangual; por el SUR, ho y Sucesión de Salvador Sendra Bonastre, antes Solange Arena Carlo; por el ESTE, hoy terrenos de Josefa Rodriguez, antes Josefa Gotay y Dolores Quiñones y por el OESTE, con otros terrenos de la Sucesión de Bonifacio Pastrana. C. Finca Letra “C”: Adquirida por compra de la misma y para el 26 de abril de 1994, tenía Valor de $6,000.00 y se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno compuesto por tres cuadros, o sea 75 céntimos de cuerdas en el Barrio Caimito de Río Piedras, Puerto Rico, en lindes por el SUR, con Bonifacio Pastrana, hoy su Sucesión, y por el NORTE, ESTE y OESTE, antes con Gervacia Colón, hoy por el NORTE, con Sucesión de Facundo Bueso; por el ESTE , Sucesión Bonifacio Pastrana y por el OESTE, hoy con Sucesión de Basilio Concepción. Se alega en la Demanda Enmendada que las 3 anteriores descripciones de finca formaron para el 26 de abril de 1994, la cantidad de 12.94 cuerdas, así como cada una de estas tres (3) fincas con sus dimensiones se constituyeron con anterioridad al 14 de septiembre de 1944 y la Finca SLG Bonifacio Pastrana Báez y Clisanta Pastrana Colón, y/o las fincas que la componen, mantuvieron la misma cabida y configuración durante los términos que disponen los Artículos 1857 y 1859 del Código Civil de Puerto Rico, operando así los efectos de la prescripción adquisitiva. Y se notifica a usted, que este Tribunal ha ordenado que se le notifique como persona que está en posesión de los predios colindantes de la finca descrita, o que pueda tener algún interés en la desición del caso, para que haga oposición a este expediente de dominio si se viera perjudicado con la inscripción que se solicita; advirtiéndole que de no haber oposición dentro del término de veinte (20) días a contar desde la publicación de este Edicto, excluyéndose el día de su publicación presentada a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su oposición en la secretaría del tribunal, la Demandante podrá obtener que se apruebe este expediente y se ordene a inscribir a nombre de los miembros herederos de la Sucesión Bonifacio Pastrana Baez y Sucesión Clisanta Pastrana Colón en el Registro de la Propiedad de San Juan el dominio de la finca anteriormente descrita. POR SEGUNDA ORDEN ENMENDADA DEL HONORABLE ARNALDO CASTRO CALLEJO, Juez del Tribunal de Primera Instancia, expido la presente en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de octubre de 2018 bajo mi firma y sello. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario del Tribunal Ivelisse Romero Tosado Secretario Auxiliar del Tribunal

CLASIFICADOS >35

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018 Wozniacki derrota a Kvitova en la Final de la WTA

Caroline Wozniacki, campeona del año pasado, se puso nuevamente en carrera en la Final de la WTA al derrotar ayer a Petra Kvitova 7-5, 3-6, 6-2 en Singapur. Wozniacki venía de perder contra Karolina Pliskova en su debut, mientras que Kvitova había caído ante Elina Svitolina, por lo que suma dos reveses. Svitolina quedó como líder del Grupo Blanco tras despachar a Pliskova 6-3, 2-6, 6-3. La ucraniana tiene marca de 2-0, Wozniacki y Pliskova están 1-1 y Kvitova 0-2. > AP

Mark McGwire no regresará con los Padres

El manager de los Padres, Andy Green, declaró ayer que Mark McGwire no regresará como entrenador de banca de los Padres de San Diego la próxima temporada. El extoletero desea para pasar más tiempo con su familia. McGwire, quien bateó 583 jonrones durante su carrera en las Grandes Ligas, pasó tres temporadas en el personal de los Padres. “Quiere ver a sus dos hijos jugar béisbol en la escuela secundaria”, dijo Green en un mensaje a The Associated Press. “Lo hablamos mucho antes de que terminara la temporada”. McGwire vive en Irvine, en el sur del Condado de Orange. > AP

BSN

NBA

Voleibol

A definir la fecha de inicio del torneo 2019

Aprueban receso de las Orientales

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) informó que aprobó ayer una solicitud de dispensa a las Orientales de Humacao para la temporada 2019 del torneo femenino. Con el receso, la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) se jugaría hasta el momento con siete equipos: Criollas de Caguas, Llaneras de Toa Baja, Polluelas de Aibonito, Valencianas de Juncos, Changas de Naranjito, Gigantes de Carolina e Indias de Mayagüez. “La cancha Emilio Huyke no está en condiciones de juego y no se espera que lo esté para la temporada”, indicó la gerencia de las Orientales mediante declaraciones escritas. La FPV reveló, además, que las seis jugadoras reservadas por las Orientales serán sorteadas este sábado. La veterana colocadora Glorimar Ortega encabeza dicho grupo.

La libero Katherine Santiago será una de las jugadoras sorteadas este sábado. >Suministrada / FPV

Barea pierde el balón ante la mirada de Elie Okobo durante un partido entre Dallas y Phoenix. >AP

Sólido arranque El canastero boricua de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea, está entre los líderes de asistencias en toda la NBA

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

José Juan Barea arrancó la nueva temporada de la NBA donde la dejó el año pasado. Con sólidos números, aunque jugando menos minutos. En tres partidos que han disputado los Mavericks de Dallas, el estelar armador boricua ya figura entre las principales estadísticas de toda la liga. Barea, de 34 años, está quinto en asistencias, con un total de 25 para media de 8.3, empatado con LeBron James (Lakers de Los Ángeles) y el novato armador de

los Hawks de Atlanta, Trae Young. El líder es Kyle Lowry (Toronto), quien promedia 10 asistencias en cuatro encuentros. James Harden (Houston) está segundo, con 9.7, en tres partidos. DeMar DeRozan (San Antonio) y Jrue Holiday están empatados en la tercera posición con 9 reparticiones de balón en tres y dos juegos, respectivamente. Barea es el líder de los Mavericks en ese renglón y en robos de balón, con 1.0 por juego. El canastero mayagüezano también acumula 10 puntos y 2.7 rebotes en 20 minutos de acción. Eso sí, lanza para un 34.5 por ciento en tiro de campo y de

26.7% en triples (15-4). Los Mavericks juegan para marca de 2-1 y ocupan la cuarta posición en la División Suroeste de la Conferencia del Oeste. El novato Luka Doncic lidera el quinteto texano con 18.3 puntos, 5.7 rebotes y 4.3 asistencias en 34.7 minutos. El pívot DeAndre Jordan es el principal rebotero, con 12.7 capturas, y bloqueador, con 2.3, en 31.3 minutos. Barea está en su temporada 13 en la NBA. El año pasado puso los mejores números de su carrera al promediar 11.6 puntos, 6.3 asistencias y 2.9 rebotes en 23.2 minutos en 69 juegos. Dallas, que tiene victorias sobre Minnesota y Chi-

cago y una derrota inaugural ante Phoenix, regresa hoy al tabloncillo cuando enfrente a Atlanta como visitante.

El Baloncesto Superior Nacional (BSN) sostendrá hoy una importante reunión ordinaria en la que se discutirá, entre otros asuntos, la fecha de inicio del próximo torneo. Además, el presidente Fernando Quiñones presentará ante los apoderados un informe de la recién concluida temporada, la cual define como una exitosa. “Espero que salgamos mañana (hoy) con un acuerdo entre todos”, manifestó Quiñones a EL VOCERO. Las dos fechas que se manejan para llevarse a cabo la temporada 2019 son de marzo a julio y, por otro lado, comenzar entre septiembre u octubre. “Si se deciden por la segunda, habría que recesar dos veces nuevamente por las ventanas FIBA. No es lo más conveniente”, agregó. La reunión se celebrará en horas de la tarde en San Juan. En tanto, Quiñones indicó también que solicitará a todas las organizaciones sus respectivos estatus de cara al próximo año, principalmente sobre los combinados que recesaron como Isabela, Santurce y Mayagüez.

JUEGOS SEÑALADOS >Brooklyn en Cleveland, 7 p.m. >Dallas en Atlanta, 7 p.m. >Minnesota en Toronto, 7:30 p.m. >Nueva York en Miami, 7:30 p.m. >Charlotte en Chicago, 8 p.m. >Utah en Houston, 8 p.m. >Indiana en San Antonio, 8:30 p.m. >Filadelfia en Milwaukee, 9:30 p.m. >L.A. Lakers en Phoenix, 10 p.m. >Memphis en Sacramento, 10 p.m. >Washington en Golden St., 10:30 p.m.

Walter Hodge, Jugador Más Valioso de la pasada final. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

NOTA ACLARATORIA

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Fielding sueña en grande El campeón británico cree que puede derrotar al mexicano Saúl “Canelo” Álvarez

Boxeo

Disculpen los inconvenientes

@ Barry Wilner

SOLICITUD DE PROPUESTAS 2019-02

> The Associated Press

NUEVA YORK — Rocky Fielding sueña en grande y está convencido de que puede dar el gran campanazo derrotando a Canelo Álvarez y alcanzando el estrellato en el boxeo. “Sé a quién tendré en frente, un peleador duro, de elite, que ha tenido peleas que hay que pagar para ver y llenado arenas”, declaró el británico, al que se le dan pocas posibilidades de ganar cuando exponga ante Canelo su cinturón supermediano de la AMB. “Él es el rostro del boxeo, un superastro. (Pero) Soy el campeón del mundo y quiero llegar al nivel en el que está él. Confío en que puedo ganar”. Fielding y Canelo se medirán el 15 de diciembre en el Madison Square Garden. Para ambos será la primera vez que pelean en ese templo. Fielding hizo una visita guiada al estadio hace algunos años y por la noche asistió a un partido de básquetbol. Dice que soñó con pelear alguna vez en lo que considera la meca del boxeo. “Venía de mi primera derrota y estaba medio deprimido”, cuenta el británi-

En nuestro circular de especiales LEADER TM de octubre de 2018 los siguientes productos no están disponibles: ALKA-SEL Plus Severe Cold & Flu Effervescent Orange 20ct. ALKA-SEL Plus Cold Effervescent Orange 20ct. LEADER Bacitracin Ointment 1oz. LEADER Clear Lax Laxative Powder 17.9oz. LEADER Nighttime Cold & Flu Berry 8oz. Los siguientes productos están marcados con un precio erróneo: MIDOL Caplets 24ct. - MIDOL Gel-Caplets 24ct. En vez de $3.49, el precio correcto es $4.49 MUCINEX DM Regular Strength 40ct. En vez de $16.99, el precio correcto es $28.99

La Administración Municipal de Camuy se propone recibir propuestas para la última ronda de “Recogido y Disposición de Escombros causados por el paso del Huracán María” por el pueblo de Camuy. Los licitadores deberán presentar sus propuestas en la Oficina de Secretaría Municipal, localizada en el 2ndo nivel del Centro de Gobierno Municipal de Camuy, Eusebio “Chebito” Quijano Félix, ubicado en la Avenida Muñoz Rivera #116, Camuy, Puerto Rico. Se trabajará con el recogido y disposición de los siguientes materiales y/o equipos: A. Metal B. Metal Blanco (estufas, neveras, acondicionadores de aire, etc.) C. Material Vegetativo D. Desechos de materiales de construcción E. Mobiliario

Rocky Fielding defenderá su corona de las 168 libras de la AMB el próximo 15 de diciembre en Nueva York. > AP

co aludiendo al único revés de su carrera, ante Callum Smith, hace tres años. “La historia de este lugar me impactó. Como boxeador, te impresiona. Y me dije que alguna vez pelearía aquí”. “Tres años después, estoy peleando con el boxeador más importante del mundo. La pelea de fondo. Por mi título. Los sueños se hacen realidad”, manifestó. Fielding ganó las otras 27 peleas que hizo. Sin embargo, la impresión generalizada es que Canelo está a otro nivel. El mexicano viene de empatar una pelea y ganar otra ante Gennady Golovkin en la división mediano y todo el mundo espera un

tercer combate entre ambos. El mexicano, no obstante, decidió buscar un nuevo título en una tercera división para sumarse a la lista de pugilistas mexicanos con cetros en tres categorías distintas. Para pelear por el cetro supermediano deberá subir bastante de peso y la gran interrogante —según admite él mismo— es cómo responderá su físico al enfrentar a un rival más pesado y mucho más alto. Fielding, en todo caso, jamás enfrentó a alguien del nivel de Canelo. Se coronó campeón mundial al doblegar a Tyron Zeuge en julio, en su primer comba-

Las especificaciones estarán disponibles en la Oficina de Secretaría Municipal, en horario de 8:00 AM a 12:00 del mediodía y de 1:00 PM a 3:30 PM, a un costo no reembolsable de $25.00, a partir del jueves, 25 de octubre de 2018. Dicho pago deberá efectuarse en efectivo, giro postal o cheque certificado en la Oficina de Recaudaciones a nombre de: Director de Finanzas.

te afuera de Gran Bretaña. Una pelea en Offenberg, Alemania, no es lo mismo que subirse al ring en el Madison, ante el que podría ser el mejor boxeador del mundo, acostumbrado a las grandes veladas. El británico asume una actitud positiva. “ Voy a disfrutar cada momento. Al final de cuentas, el 15 de diciembre en el ring estaremos Canelo y yo, el resto no cuenta”, expresó. “Para esto peleo y me entreno desde los nueve años”. “Si le gano a Canelo en el Madison, no dormiré esa noche y al día siguiente seré una superestrella. Habrá un nuevo rostro en el boxeo y será el mío”.

La entrega de las propuestas se efectuará el lunes, 5 de noviembre de 2018, en o antes de las 9:30 AM en la Oficina de Secretaría Municipal. No se aceptarán propuestas luego de la hora pautada (9:30 AM). Toda propuesta deberá venir acompañada de una fianza de $100.00 en cheque certificado o giro postal a nombre de: Director de Finanzas. La Administración Municipal se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquiera de las propuestas. La adjudicación se basará en las condiciones que se consideren más favorables para el Gobierno Municipal de Camuy. En Camuy, Puerto Rico, hoy 24 de octubre de 2018.

TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE

SEGUNDO PREMIO

3 MILLONES

TERCER PREMIO CUARTO PREMIO

EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS

5to y 6to PREMIO 8

22 $1.00

$1.00

PRIMER PREMIO

$250,000

$45,000 $20,000 $15,000 $10,000

E 2018

TUBR

25 OC

A 23 ADUC

R 19

DE AB

438

25 OC

TUBR

CADU

CA 23

E 2018

DE AB

438

R 19

LA SUERTE TE

ESTÁ BUSCANDO.

38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

El dirigente boricua Alex Cora, de los Medias Rojas, y Dave Roberts, de los Dodgers de Los Ángeles, se saludan previo al inicio del partido. > AP

Mookie Betts, de los Medias Rojas, le roba el segundo saco al campocorto de los Dodgers, Manny Machado. > AP

Primera de los Medias Rojas La escuadra del dirigente boricua Alex Cora abrió con victoria la Serie Mundial ante los Dodgers

@ Redacción > EL VOCERO

Apoyados por un cuadrangular de tres carreras de Eduardo Núñez, y el

oportuno bateo de Andrew Benintendi, los Medias Rojas de Boston abrieron anoche con una victoria de 8-4 en el Fenway Park para tomar control de 1-0 en la Serie Mundial. Benintendi impulsó la primera carrera del encuentro cuando con un imparable por el jardín derecho trajo al plato a Mookie Betts en la primera entrada. Luego, el propio Benintendi logró la segunda anotación con sencillo impulsor de J.D. Martínez en el mismo episodio. Pero los Dodgers no se quedaron de brazos cruzados y en la segunda entrada

reaccionaron con un cuadrangular solitario de Matt Kemp ante los envíos de Chris Sale para el 1-2. Acto seguido, en la parte alta del tercer inning, Manny Machado conectó un inatrapable por el jardín izquierdo para impulsar a Justin Turner y empatar el duelo 2-2. No obstante, en la parte baja de dicho inning, el dirigente Alex Cora mandó a revisar una importante jugada en primera base. Y luego que los árbitros le dieran la razón al boricua, Martínez nuevamente impulsó otra carrera con un doble para darle la delantera 3-2 a Bos-

ton. Sale fue relevado en la quinta entrada por Matt Barnes. Lanzó cuatro entradas, concedió cinco hits, permitió tres carreras limpias y retiró a siete bateadores. Pero el ajuste no le salió como esperaba al dirigente cagüeño. Machado conectó un sencillo de sacrificio para que Brian Dozier empatara el choque 3-3. Esa carrera le correspondió a Sale, tras embasar a Dozier antes de salir de la lomita. Los Medias Rojas rompieron el empate en la parte baja del quinto episodio con sencillos impulsores de Xander Boagaerts y Rafael

Devers. La novena bostoniana se fue arriba 5-3. La figura de Machado volvió a aparecer otra vez en la séptima entrada, con un bombo impulsor, que a pesar de ser out, trajo al plato la cuarta anotación de los Dodgers. Pero Núñez conectó un cuadrangular de tres carreras que despegó a los locales 8-4. Los Medias Rojas recibirán esta noche en su casa a los Dodgers para el segundo duelo de la serie. Los Ángeles tendrá en la loma a Hyun-Jin Ryu, mientras que la escuadra del boricua Cora abrirá con el zurdo David Price.

LOS ÁNGELES VS. BOSTON Martes, 23 de octubre Boston 8, Los Ángeles 4 (BOS 1-0)

Miércoles, 24 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m.

Viernes, 26 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:09 p.m.

Sábado, 27 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:09 p.m.

x-Domingo, 28 de octubre Boston en Los Ángeles, 8:15 p.m.

x-Martes, 30 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m.

x-Miércoles, 31 de octubre Los Ángeles en Boston, 8:09 p.m. *De ser necesario

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 24 DE OCTUBRE DE 2018

Santurce

en la agenda

Béisbol

El coach de los Medias Rojas, Ramón Vázquez, viajará a la Isla luego de que concluya la Serie Mundial para tomar las riendas de los Cangrejeros >ymuniz@elvocero.com

Una vez concluya la Serie Mundial entre los Medias Rojas de Boston y Dodgers de Los Ángeles, el coach de la novena bostoniana, Ramón Vázquez, apenas tendrá unos cuantos días para descansar. Vázquez, analista de datos y estadísticas de los Medias Rojas, viajará a Puerto Rico para dirigir a los Cangrejeros de Santurce en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). “No voy a tener mucho descanso. Voy a estar una semana en casa (en California) y pienso estar allí (en la Isla) entre el 7 y el 9 de noviembre”, señaló el exgran-

desligas a EL VOCERO. Vázquez, de 42 años, será el piloto de la novena crustácea por cuarta vez, luego de ganar el campeonato en la temporada 2015-16 y el subcampeonato en la siguiente campaña. Para el torneo especial de 2018 fue quien reemplazó al veterano dirigente Mako Oliveras. Los Criollos de Caguas vencieron a Santurce en la final. La novena cangrejera se propone comenzar sus prácticas el 5 de noviembre, con lanzadores y receptores en primer turno. La temporada de la Lbprc arranca el 15 de noviembre.

Torneo de golf

Por otro lado, los Cangrejeros realizarán un torneo

de golf el 3 de noviembre, a partir de las 8:00 a.m., en Palmas del Mar, Humacao. El objetivo del evento es recaudar fondos para la tropa cangrejera de cara al venidero torneo. “Tenemos cerca de 112 participantes. Es una oportunidad bien buena para compartir en un ambiente diferente. Esta es una actividad que nos va a ayudar bastante para una fase de la temporada. Nuestro objetivo es recaudar entre $15,000 a $20,000”, comentó, por su parte, el apoderado Justo Moreno. Para información sobre las ofertas y el proceso de inscripción debe llamar al (787) 641-2164 o escribir un correo electrónico a andrea@360milestone.com.

El Jíbaro fue el primer boricua en el Clásico de Otoño

Ramón Vázquez (der.) posa junto al dirigente Alex Cora. > Suministrada

Unos 62 peloteros puertorriqueños han tenido la oportunidad de disputar el Clásico de Otoño de las Grandes Ligas. Desde el legendario Roberto Clemente —quien jugó y ganó dos Series Mundiales con los Piratas de Pittsburgh en 1960 y 1971— hasta el receptor Christian Vázquez, quien ayer estuvo en su primer clásico con los Medias Rojas de Boston. Pero el primero de todos ellos que pisó un escenario de Serie Mundial fue Luis Rodríguez Olmo, El Jíbaro. En la foto de la derecha, sacada de la revista Alma

Latina, se recrea el momento histórico cuando cruza el plato luego de conectar un jonrón en el clásico otoñal el 7 de octubre de 1949. Jackie Robinson (42) recibió al boricua, quien se convirtió en el primer latinoamericano en conectar un cuadrangular en un juego de Serie Mundial. “Fue frente a Joe Page, de los Yanquis de Nueva York. El jonrón fue en la novena entrada y por el jardín izquierdo. Los Yanquis ganaron el juego 4-3 a pesar del jonrón de Rodríguez Olmo”, contó el historiador deportivo Ricardo Olivencia.

> Suministrada

Yamaira Muñiz Pérez

¡Recibes $2,860 anuales en beneficios!

¡Vamos!

CON PLATINO HUMANA GOLD PLUS® (HMO-DE-SNP) RECIBES:

Hay mucho por vivir.

$840 reducción anual de la prima de la Parte B de Medicare 1

$1,000

cubierta anual para dentaduras y coronas2

$500

cubierta anual para audífonos3

$400

Beneficio de comidas5

Membresía a gimnasio6

Transportación a citas médicas7

1-877-274-6676 (TTY: 711)

anuales para espejuelos

$120

para artículos sin receta (OTC)4 al año

Llama a un representante autorizado de ventas y elige Humana

Humana Gold Plus (HMO-DE-SNP) H4007-018 es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato de Medicare Advantage y un contrato con el programa de Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. 1. $70 de reducción mensual de la prima de la Parte B de Medicare. 2. Coaseguro de 25%. 3. $250 por oído, por año. 4. Cubierta OTC de $30 por trimestre. 5. Dos comidas por día durante cinco días después de una admisión en el hospital. 6. Gimnasios participantes de la red de SilverSneakers. 7. Ocho viajes de una vía por año. Aplica a H4007-018. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti. Llama al 1-877-274-6676 (TTY: 711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。 Y0040_PRHKBDSEN_19_M