TIS A GR
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 >NUM 13581>SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
Abrazado por su público y sus colegas artistas Sammy Marrero reitera que solo quiere cantar. >P26
>La verdad no tiene precio
TRIO BAJO FUEGO La secretaria de Justicia, Wanda Vázquez Garced, es objeto de pesquisas por su presunta intervención indebida en un proceso criminal. >P3/4
Libre bajo fianza el expresidente de la CEE, Rafael Ramos Sáenz, quien enfrenta 19 cargos por su participación en controversial chat de WhatsApp. >P7
Senado pide que se investigue a la comisionada electoral del PNP, Norma Burgos, y a su hijo Roberto Benítez por supuestas violaciones de ley. >P8
BUSCA EL PÓSTER CONMEMORATIVO DE ALEX CORA HOY >P20/21
POR TIEMPO LIMITADO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P12
OPINIÓN >P18
6% 31% 63%
DEPORTES
Con nueva obra Myrna Casas
Confían en un resurgir de El Diamante
Se alega que intervino indebidamente en un caso criminal contra imputados de escalar la casa de una de sus hijas
@ Maricarmen Rivera Sánchez @mriverasanchez
Queremos saber qué opina sobre los reclamos para que la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, renuncie debido a las investigaciones en su contra. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
TARDE >60 NOCHE >39 TARDE >444 NOCHE >120 TARDE >8266 NOCHE >9231
Hoy en la sección de
Opinión
Mario Ramos
CLASIFICADOS >P31
Aseguran que Félix Verdejo podrá recuperar el brillo perdido. >P34
DEPORTES >P34
Editorial Sin foco la reforma contributiva >P18
Bajo lupa ética jefa de Justicia >mrivera@elvocero.com
Estoy de acuerdo No estoy de acuerdo Me da igual
ESCENARIO >P26
ESCENARIO
La dramaturga terminó Otoño en familia, mientras que Verano, verano sube a escena hoy en Nueva York. >P28
¿Considera que será efectiva la implementación de esta nueva reforma contributiva?
ECONOMÍA >P23
Como secuela del escándalo del chat de la campaña electoral del gobernador Ricardo Rosselló, ahora la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, está bajo investigación de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) por presunta intervención indebida en una pesquisa criminal. Ha trascendido que este asunto también es investigado por el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI). La funcionaria fue referida por el propio gobernador, quien ayer admitió haber sido entrevistado por dos fiscales del PFEI. Despachó con un “es correcto” la pregunta de si la secretaria cuenta con su confianza. La respuesta de Vázquez a la pesquisa en su contra fue enfilar los cañones contra la presidenta del panel del FEI, Nydia Cotto Vives, insinuando que le puso el ojo en represalia por haberle cancelado el contrato que tenía con la Oficina de la Procuradora de las Mujeres cuando ella la dirigía. Así, el día de ayer transcurrió con la revelación de información que puso en entredicho el funcionamiento completo del sistema de justicia del País. Desde temprano, Rosselló dijo a la prensa que había sido entrevistado por fiscales del FEI y que había hecho los referidos correspondientes. Luego, fue la directora de Ética Gubernamental, Zulma Rosario, quien confirmó en comunicado de prensa que investiga a la secretaria de Justicia. “Por tratarse de una investigación activa, que no ha culminado y en la que nos continúa llegando información, estas serán las únicas expresiones que realizaré por el momento para salvaguardar la confidencialidad de los procesos investigativos”, dijo Rosario en el comunicado. Vázquez es investigada por la OEG por supuestamente intervenir en el proceso criminal contra dos hombres acusados de haber escalado la casa de una de sus hijas. Según relató la funcionaria en entrevista radial (WKAQ), la mamá de uno de los imputados llegó a La Fortaleza el mismo día que sentenciaron a su hijo para presentar una querella por esa presunta intervención.
Casos se cruzan
La mujer —dijo Vázquez— fue recibida por la entonces secretaria asociada de la Gobernación, Itza García, quien al otro día (4 de abril) estaba citada a Justicia para testificar como parte del caso del chat de WhatsApp que eventualmente le costó el puesto. Al saber que García tenía esta querella en su contra, la secretaria indicó públicamente que pretendían interferir con su investigación sobre el chat. Luego denunció que el PFEI nunca le preguntó sobre este asunto. La respuesta de esa oficina es
que no encontraron evidencia para corroborar la trabaje mano a mano en la radicación de casos criminales. Insinuó que si los fiscales del FEI llegaron a denuncia de la secretaria de Justicia. Vázquez acusó al PFEI de haber “filtrado” que entrevistar al primer ejecutivo fue en represalia por existía una pesquisa en su contra y dijo que pudo el contrato que le canceló a Cotto Vives cuando era percibir un “secretillo” entre Cotto Vives y la jefa de procuradora de las Mujeres. la OEG. En la entrevista radial, Vázquez admitió ha- Ni niega ni confirma ber estado presente en al menos una reunión de Cotto Vives por su parte, alegó que fue ella quien los fiscales que procesapidió rescindir el contraron el referido caso de to con la procuradora de escalamiento. las Mujeres. No confirmó “Me abstuve, con mi ni rechazó que el PFEI dolor, mi sufrimiento, tenga una investigación esas niñas son la luz de los contra la secretaria de ojos de mi esposo y míos. Justicia. Puse mi cargo por enci“Yo no puedo decir Yo estuve presente Yo no puedo ma de todo y no intervine. que la investigación es en esa reunión, decir que la Así las cosas, luego que contra la secretaria de pero yo no di investigación es el caso fuera sometido, contra la secretaria instrucciones, vi qué Justicia. Hemos sido conla fiscal (Olga) Castellón sistentes que en el caso era lo que habían de Justicia. —que es jefa de fiscales— sometido y eso fue contra (el expresidente cita a los dos fiscales que Nydia Cotto Vives de la Comisión Estatal de todo. presidenta bregaron el caso —que Elecciones) Rafael Ramos Wanda Vázquez del panel manejaron la situación— Sáenz se presentaron los secretaria de Justicia cargos relacionados con del FEI al departamento para verificar si habían someel chat y que los fiscales tido y cómo había sido el pidieron autorización procedimiento”, dijo Vázpara ampliar su investiquez. “Yo estuve presente gación. El panel autorizó en esa reunión, pero yo ampliar la investigación no di instrucciones; vi sobre unos hechos que qué era lo que habían soadvinieron en conocimetido y eso fue todo”. miento en el curso de su investigación”, dijo Cotto La secretaria dio detalles muy específicos sobre Vives. “Esa investigación no ha concluido”. el récord criminal de una de las personas imputaLos fiscales —señaló Cotto Vives— tienen hasta das, pero señaló que lo supo porque buscó en la el 16 de noviembre para determinar si radicarán página de internet de la Oficina de Administración cargos como parte de esta investigación colateral de Tribunales. Cuestionó incluso que a la madre del relacionada al caso del chat de WhatsApp. acusado se le ocurriera acudir a La Fortaleza para ¿Por qué no llamaron a la secretaria de Justicia presentar una querella en su contra. luego que dijo que trataron de intervenir con ella?, “La señora sale del Tribunal de San Juan el 3 de se le preguntó a Cotto Vives. abril y no sabemos cómo le vino a su mente la idea “Porque cuando se refirió ese de hablar con Itza (García). Llegó a los portones de asunto a los fiscales, ella refiFortaleza y entró como si fuera invitada. rió una alegada investigaLa atendieron ese mismo día y ¿quién ción confidencial que no la atendió? La atendió Itza García. ¡Qué fue confidencial porque casualidad! Pero no creemos en casualia renglón seguido dijo dades”, indicó la secretaria. que había sido inti“Luego tuvo la querella mía diez midada y dejó de días debajo de algún documento para ser confidencial y tener el momento apropiado que la lo refiere a nosoiba a utilizar. A los diez días me llaman tros”, manifestó. y me dicen que tengo una querella “Los fiscales que tomó Itza García —cuando teníac o n c l u y e ro n mos un procedimiento contra ella y q u e n o ha yo tomé eso como un intento de obsbía los eletruir mi investigación— cuando ella mentos del no tenía ninguna facultad para tomar delito de una querella contra la secretaria (de intimidaJusticia)”, agregó. ción”. Aunque la querella a la OEG llegó de manos del propio gobernador, la secretaria de Justicia responsabilizó a Cotto Vives y al panel del FEI, entidad con la que se supone Justicia Vázquez acusó al PFEI de haber “filtrado” que existía una pesquisa en su contra. >Archivo EL VOCERO
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
>adiaz@elvocero.com
Rivera Schatz ha sido vocal en múltiples señalamientos contra Vázquez, especialmente en los controversiales casos del chat y de los furgones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que fueron reportados como desaparecidos tras la emergencia del huracán María.
@AyezaNashaly
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, pidió ayer la renuncia de la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, por la investigación en su contra que realiza la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) —y también el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI), según ha trascendido— por su presunta intervención en un caso que involucra a una de sus hijas. Al llamado de Rivera Schatz se unió el senador del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres y el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, quien dejó esta decisión en manos del gobernador Ricardo Rosselló. Ambos consumieron turnos iniciales en la sesión ordinaria de ese cuerpo legislativo, que ayer consideró una larga lista de asuntos importantes. En su alocución, Rivera Schatz recordó la renuncia del entonces secretario de la Gobernación, William Villafañe, tras el caso del controversial chat en WhatsApp durante la campaña electoral del gobernador Ricardo Rosselló. “Presentó (Villafañe) su renuncia demostrando su lealtad y aprecio al gobernador; no ubicó al gobernador en una posición incómoda cuando renunció y humildemente se sometió al proceso”, comentó previo a sugerir a Vázquez que dimita al puesto de confianza otorgado por el primer ejecutivo. “Si en verdad aprecia al gobernador, debe renunciar a su cargo
Afecta la “reputación de Rosselló”
DATO RELEVANTE
Ayeza Díaz Rolón
Rivera Schatz recordó la dimisión del exsecretario de la Gobernación, William Villafañe, tras el caso del controversial chat en WhatsApp de la campaña electoral del gobernador Ricardo Rosselló. > Archivo/ EL VOCERO
“Debe renunciar ya” Descarga del presidente senatorial por investigaciones en curso contra la secretaria del Departamento de Justicia ya”, reiteró. El presidente senatorial ha sido vocal en múltiples señalamientos contra Vázquez. especialmente en los controversiales casos del chat y de los furgones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que fueron reportados
como desaparecidos tras la emergencia del huracán María. “Hoy en lugar de proteger al gobernador convierte al gobernador de Puerto Rico en su rehén. Wanda Vázquez convirtió al gobernador de Puerto Rico en su rehén porque es insostenible que la que refirió al
En entredicho la justicia
Sacudida tras referido
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Tener a una secretaria de Justicia bajo investigación por posibles fallas éticas y —como si fuera poco— en guerra abierta contra el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) deteriora la confianza que pueda tener el pueblo en las entidades que se supone velen por la seguridad y la justicia, advirtieron ayer los abogados Ernie Pagán y Edgardo Román Espada. Cabán —abogado y exfiscal del PFEI— recordó que el Departamento de Justicia y el PFEI deben trabajar muchas veces de la mano para lograr convicciones contra funcionarios, particularmente cuando es Justicia quien hace referidos al PFEI para investigación. “El hecho de que públicamente se presente una disputa entre estas dos entidades lo que genera es una desconfianza en el pueblo. ¿En quién vamos a confiar? ¿Confío en el FEI o en el Departamento de Justicia? Se divide la confianza del pueblo y se mina la credibilidad de ambas agencias”, afirmó Cabán. “Me parece que no es saludable y lo que va a provocar es
exsecretario de la Gobernación, a la exsubsecretaria de la Gobernación (Itza García) y que provocara la renuncia de estos funcionarios —bajo las mismas circunstancias que se le imputan a ella hoy— no presente su renuncia”, gritó ante el pleno senatorial.
Ernie Cabán recordó que el Departamento de Justicia y el PFEI deben trabajar muchas veces de la mano para lograr convicciones contra funcionarios. >Archivo / EL VOCERO
el deterioro de la confianza del pueblo en esas instituciones de justicia”. Cabán destacó que este panel de exjueces es un ente independiente con facultad para investigar a funcionarios como jefes de agencia y jueces. “Por eso es que esas investigaciones las hace un FEI —que no tiene que ver con el Ejecutivo— y va a tener la última palabra en investigaciones que se presenten contra un funcionario”, explicó.
“Que se aplique la misma vara que le aplicaron al secretario Villafañe y la misma vara que ella le aplicó a Itza García”, abundó. Señaló que la “obstinación” de Vázquez de permanecer como secretaria de Justicia afecta la reputación de Rosselló. “Es insostenible que un Departamento de Justicia que esté a cargo de investigaciones en la lucha contra el crimen y otras investigaciones esté siendo sujeto de una investigación”, comentó. En tanto, Torres comentó que elogió a Vázquez cuando esta dio paso a la investigación del chat en WhatsApp, al tiempo que cuestionó que la pesquisa se enfocara solamente en el expresidente de la CEE, Rafael Ramos Sáenz y no en los altos funcionarios implicados en el caso. “El Partido Popular Democrático (PPD) y ni tan siquiera esta Asamblea Legislativa tiene el poder de nombrar funcionarios del Ejecutivo. Eso le corresponde al gobernador. No obstante, sí tenemos el deber de denunciar la incompetencia de los nombrados y de advertirle del caos en que hoy se acaba de envolver todo el sistema de justicia”, dijo Torres. En cambio, Dalmau indicó que la responsabilidad final sobre el futuro de Vázquez es del gobernador. “Es el que tiene que explicar, es el que tiene que exigir y es quien tiene en sus manos la destitución de un jefe de agencia”, expresó. Cuestionó que Rosselló no haya escuchado a Vázquez cuando esta denunció que hubo una intervención indebida de parte de uno de sus asesores para tratar de frenar la investigación del chat.
electoral del gobernador y que provocó la salida de varios funcionarios y la radicaAyer se supo que el gobernador Ricardo ción de cargos contra el expresidente de Rosselló refirió a la secretaria de Justicia, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Wanda Vázquez, a ser investigada por la Rafael Ramos Sáenz. Oficina de Ética GubernamenRomán Espada —presidental por supuestamente interte del Colegio de Abogados— venir en una investigación también advirtió de la pérdida criminal. A la funcionaria se le de credibilidad que provoca lo imputa haber intervenido en que ayer salió a la luz pública. el proceso criminal contra las El hecho de que “Evidentemente denota un personas acusadas de escalar públicamente problema de manejo del caso la casa de una de sus hijas. se presente una de WhatsApp por parte de la Vázquez rechazó haber disputa entre estas secretaria de Justicia y eso intervenido en este caso, pero dos entidades lo preocupa mucho puesto que responsabilizó a la presidenque genera es una se trata de un asunto que todo ta del panel del FEI, Nydia desconfianza en el el pueblo pudo observar. El Cotto Vives, de tener algo en pueblo. ¿En quién pueblo tuvo acceso a los texsu contra por haberle cancevamos a confiar? tos de ese chat donde estaba lado un contrato de asesoría ¿Confío en el FEI o en involucrado un juez”, dijo. “La cuando era procuradora de el Departamento de primera reacción es una de las Mujeres. Cotto Vives envió Justicia? mucha preocupación pues lo entonces copia de la carta en que está de fondo es cómo se la que renunció al contrato Ernie Cabán ejerce la justicia”. con la procuraduría cuando abogado y exfiscal Plantear una intervención Vázquez la dirigía. especial independiente indebida de la secretaria de Cotto Vives no ha querido Justicia, sostuvo, “multiplica confirmar que la secretaria la preocupación del pueblo de Justicia está bajo investiporque coloca al País en unas gación del PFEI, pero ayer el dudas sobre la neutralidad gobernador admitió que fue que debería tenerse en las inentrevistado por dos fiscales vestigaciones criminales donde hay figuras de ese organismo. Esto, como secuela asociadas al poder político”. del caso del chat creado para la campaña
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 >
6
NOS MOVEMOS
CONTIGO
PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, AGÜEZ, 787-834-8312 787 834 8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 787 269 6932 ‡ $ ‡‡
12
LEASE IT!
meses de financiamiento
60 ES LO QUE NECESITAS
PARA ARRENDAR EN SEARS CENTRO AUTOMOTRIZ; CON PAGOS TAN BAJOS DE $7 SEMANALES. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo.
en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.
Serie 27 P205/40R17 2746
Serie 27 P175/70R13 8063
30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)
30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers) 8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066
COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA
P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15
$44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98
2737 8067 8069 8070 2743 2745
P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15
GRATIS
**
COMPRA 4 GOMAS
Selección de gomas Wildpeak modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99
$71.98 $81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98
+11.5
60
+$
11.5
GRATIS**+
Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas. Reg $56.99-$269.99
P205/40ZR17 P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18
2752 2754 2755 2753 2757
P225/45R18 P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20
$106.98 $104.98 $111.98 $108.98 $154.98
DESCUENTO %* DE ADICIONAL con
Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99
COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA
2746 2747 2748 2750 2749 2751
$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98
%*
DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.
tu tarjeta Sears y tarjeta .
(*)Detalles abajo.
DE DESCUENTO AL INSTANTE** (**)Detalles abajo.
+
50
$
DE DESCUENTO AL INSTANTE**
VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES: Y MÁS
CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS
INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS
Te brindamos 3 alternativas:
49 $ 8499 $ 16999 $
99
6 meses de garantía
$
19
Desde
99
PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.
Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:
Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99
INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS
Si necesitas cambiarlos te brindamos
25
$
de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.
1 año de garantía
te brindamos
3 años de garantía
de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.
50
$
(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (†)El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios ganan puntos en compras cualificadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (*) El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%-27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 2 al 6 de noviembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 2 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.
PRIMERA PLANA >7
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
“Estoy con Dios y mi abogado” El expresidente de la CEE, Rafael Ramos Sáenz, presta fianza de $19,000 tras determinación de causa para arresto por 19 cargos relacionados al escándalo del chat en WhatsApp
LOS CARGOS Las denuncias contra Ramos Sáenz son 17 por presuntas violaciones al Artículo 2.52 del Código Penal, sobre aprovechamiento ilícito de servicios y propiedad pública; un cargo de enriquecimiento ilícito fundamentado en el Artículo 250 y una violación al Artículo 2.007 del Código Electoral, sobre petición de inscripción.
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
AGUADILLA - “Es una tragedia para nosotros y para nuestra familia y aquí estamos para que hagan con nosotros lo que ellos quieran”, expresó ayer el expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Rafael Ramos Sáenz, a su llegada al Centro Judicial de esta ciudad, donde la jueza Ángela Díaz Escalera encontró causa para arresto contra el exjuez en 19 cargos por —entre otras cosas— utilizar equipo electrónico de tribunales para asuntos contrarios a la ley en sus horas de trabajo. Los fiscales especiales independientes (FEI) Ramón Mendoza, Iris Meléndez y Guillermo Garau, presentaron las denuncias mediante declaraciones juradas. El abogado del acusado, Ivandeluis Miranda, decidió allanarse a la determinación de causa. Las denuncias son 17 por presuntas violaciones al Artículo 2.52 del Código Penal, sobre aprovechamiento ilícito de servicios y propiedad pública; un cargo de enriquecimiento ilícito fundamentado en el Artículo 250 y una violación al Artículo 2.007 del Código Electoral sobre petición de inscripción. El exjuez se allanó al proceso y le fue impuesta una fianza de $1,000 por cada cargo, que totalizó $19,000, la cual prestó para quedar en libertad. La vista preliminar fue señalada para el 16 de noviembre a las 8:30 a.m. en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Aguadilla. Ese día también los fiscales deberán entregar el informe de la investigación colateral que encabeza el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) y que presuntamente involucra a la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez Garced. El exjuez acudió primero a la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio —ubicada en el tercer piso del Centro Judicial de Aguadilla— y luego fue trasladado al Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Aguadilla, donde se llevó a cabo la vista de determinación de causa para arresto (Regla 6). Culminado el proceso, Ramos Sáenz expresó: “Estamos bien. No estoy solo. Estoy con Dios y mi abogado”, abundó a preguntas de la prensa.
FEI ofrece detalles
Por su parte, el fiscal Mendoza detalló que los hechos que se le imputan son “haber utilizado las computadoras y el servicio electrónico de tribunales para asuntos que
La vista preliminar contra Ramos Sáenz fue señalada para el 16 de noviembre. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
El abogado de defensa, Ivandeluis Miranda, dijo que “lo que pase de aquí en adelante es producto del estudio legal que se haga”.
son contrarios a la ley y no relacionadas con las funciones”. Explicó que durante la vista se discutió una resolución en la que el entonces juez municipal Ramos Sáenz determinaría cómo se manejaría el asunto del voto de los encamados, la cual fue dilucidada a través de un chat de WhatsApp creado durante la campaña electoral del gobernador Ricardo Rosselló. En ese entonces, el Partido Popular Democrático (PPD) entendía que dicho voto tenía que ser buscado por la comisión local de la Junta de Inscripción Permanente (JIP) y no quería que hubiera observadores, decisión que no compartía el Partido Nuevo Progresista (PNP). “Sí, eso ha sido parte de la violación al Código Electoral”, comentó Mendoza. Abundó que Ramos Sáenz se allanó a la determinación de causa probable de todos los cargos, por lo que procederán a la vista preliminar. “El Código (Penal) establece que no se puede violentar unas regulaciones reglamentarias”, sostuvo. A preguntas de la prensa sobre si descartaron radicar cargos a los demás exfun-
Desde la izquierda, los fiscales especiales independientes Ramón Mendoza, Guillermo Garau e Iris Meléndez.
cionarios involucrados en el chat de WhatsApp, indicó: “Ya tomamos la determinación que íbamos a tomar”.
No dilatarán el proceso
Mientras, el abogado Miranda explicó que “Desde que nosotros llegamos nos pudimos percatar que no había testigos en sala, por lo que entendíamos que el fiscal podía ejercer la prerrogativa de radicar por declaración jurada. Ante eso, tomamos la decisión de allanarnos… y pasamos a discutir otros asuntos relacionados al caso... Estamos comenzando el proceso”. Abundó que con la vista de determinación de causa terminó una etapa “especulativa” y conocen cuáles son los cargos reales que se están imputando. “Lo que pase de aquí en adelante es producto del estudio legal que se haga”, indicó Miranda, quien afirmó que “no estamos para dilatar el proceso, vamos a ser fieles al proceso y en su momento se harán las expresiones”. El pasado 5 de febrero, el senador popular Aníbal José Torres reveló en una rueda de prensa unos controversiales mensajes que se emitían a través de dos grupos de-
nominados “#TeamP3R-coffeebreak” y “P3R-Estructura Gerencial”. De acuerdo con el intercambio de mensajes, Ramos Sáenz no solo participaba en actividades políticas del PNP, sino que como parte de sus funciones como presidente de la local de Moca de la JIP consultaba determinaciones con los demás integrantes del grupo. Como secuela de este caso, Ramos Sáenz tuvo que dimitir a su puesto —14 días después de haber sido nombrado por el gobernador para presidir la CEE— al igual que el secretario de la Gobernación, William Villafañe; la secretaria asociada de la Gobernación y creadora del chat, Itza García; la jefa de la Administración para el Sustento de Menores, Waleska Maldonado; la directora de Transformación y Eficiencia de la Oficina del Gobernador, Yesenia Díaz; y el subadministrador de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Yoniel Arroyo. A pesar de que estos funcionarios estuvieron involucrados en el chat y tuvieron que dimitir a sus cargos en el gobierno, el panel del FEI solo radicó cargos contra Ramos Sáenz.
8< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Contundente informe senatorial contra Burgos Recomiendan investigaciones contra la comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) y su hijo, quien es funcionario de la CEE
@ Ayeza Díaz Rolón
tipificadas como delitos en el Código Penal. Además, menciona que la comisionada PNP pudo haber incurrido en alteración de @AyezaNashaly documentos electorales, lo cual es prohibido en el Código Electoral. Los sucesos por los cuales se les señala La investigación que cursó el Senado en relación a las operaciones de la Comisión ocurrieron el 25 de julio de 2017, cuando Estatal de Elecciones (CEE) y el controver- supuestamente Burgos intentó influenciar sial chat en WhatsApp culminó con la reco- a la entonces presidenta interina de la CEE, mendación de que el Panel sobre el Fiscal María Santiago Rodríguez, para que firmara una certificación de los resulEspecial Independiente (PFEI) tados del escrutinio del plebisinvestigue a la comisionada cito celebrado el 11 de junio de electoral del Partido Nuevo Pro2017. gresista (PNP), Norma Burgos, En declaración jurada, Sany a su hijo Roberto Benítez Burtiago Rodríguez dijo al Senado gos, quien funge como jefe de que se sintió intimidada por informática en esa agencia. Presunta intimidación Burgos, quien supuestamente El informe parcial de la Re a la autoridad pública le solicitó que alterara la hora solución del Senado 600, emi Resistencia a la del ponche a utilizarse en el tido por la Comisión sobre autoridad y perjurio Acta de Escrutinio, ante la ameRelaciones Federales, Políticas Haber incurrido en naza de perder su puesto como y Económicas, fue aprobado posible alteración de primera vicepresidenta de la unánimemente en la sesión documentos CEE. Tras este suceso, Santiago legislativa de ayer. Algunos de electorales, lo cual Rodríguez presentó su renunlos criterios en que se basó ese es prohibido en el Código Electoral cia, detalla el informe. cuerpo legislativo para la pesquisa fueron el funcionamiento Lío del chat y operación de la CEE, así como Sobre el chat, el informe señala a Burgos las conversaciones sostenidas por funcionarios del Ejecutivo, de la comisión electo- por violaciones éticas tras su participación en ral y otras personas que formaban parte del el mismo. Precisamente, por la interacción que polémico chat en WhatsApp creado durante surgió en ese chat y la pesquisa que inició el la campaña electoral del gobernador Ricar- Departamento de Justicia, el PFEI radicó ayer 19 cargos contra el expresidente de la CEE, el do Rosselló. A Burgos se le señala por presunta inti- exjuez Rafael Ramos Sáenz. El exjuez fue señalado por su participamidación a la autoridad pública, resistencia a la autoridad y perjurio. Estas acciones son ción en el controversial chat del PNP mien>adiaz@elvocero.com
Se le señala por:
Los sucesos por los cuales se le señala ocurrieron el 25 de julio de 2017, cuando supuestamente Burgos intentó influenciar a la entonces presidenta interina de la CEE, María Santiago Rodríguez. > Archivo/ EL VOCERO
tras presidía la Junta de Inscripción Permanente (JIP) de Moca. El escándalo fue hecho público en febrero y provocó la renuncia de altos funcionarios del Ejecutivo. Entre estos, el exsecretario de la Gobernación, William Villafañe y la secretaria asociada de la Gobernación, Itza García. De igual forma, el informe del Senado señala supuestas violaciones a la Ley de Ética Gubernamental por parte de Burgos y su hijo, quien se presume incurrió en un patrón de no registrar su asistencia electrónicamente. “Además, surge evidencia de que este suscribió un documento oficial de la CEE en donde afirmó haber trabajado remoto por un espacio de 12 horas —a pesar de no haber estado autorizado— y que durante dicho periodo la CEE estaba en receso navideño”, lee el informe. El Senado solicitó a Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental que investiguen a Benítez Burgos, quien se cree pudo haber
violado el Código Penal mediante la falsificación de sus hojas de asistencia y archivo de datos falsos. El documento contiene la firma del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien preside la comisión senatorial que realizó la investigación. Otros de los hallazgos que incluye el informe es la necesidad de evaluar el gasto de la CEE en las diversas Juntas de Inscripción Permanente (JIP). “La CEE debe realizar un estudio de viabilidad con relación a la posibilidad de regionalizar las JIP y de esta manera abaratar costos de cánones de arrendamiento, gastos administrativos y utilidades”, detalla. Ayer tarde, el portavoz de prensa de Burgos, Luis Ocasio, indicó que esta no estaría realizando expresiones públicas. Mientras que La Fortaleza no respondió al pedido de reacción de EL VOCERO sobre el informe del Senado.
Con nuevo presidente la CEE Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
El Senado confirmó ayer al licenciado Juan E. Dávila Rivera como presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) y juez superior del Tribunal de Primera Instancia. Dávila Rivera fue designado por el gobernador Ricardo Rosselló a principios de septiembre y tuvo que pasar por el cedazo de la Asamblea Legislativa. Sin embargo, en una vista pública de la Cámara se había negado a expresarse sobre el tema de los vagones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que fueron hallados en la
sede de la CEE. Los senadores de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) y el senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, votaron en contra de su designación como presidente de la CEE. No obstante, favorecieron el nombramiento de Dávila Rivera para el cargo de juez.
Justifican voto en contra
“Cuando uno vota en estos procesos es parte de un proceso de confianza mutua y de fe; yo hoy no le puedo dar el voto de otra manera, pero expreso mi apertura de continuar el dialogo con el señor
Dávila Rivera —acompañado por Rivera Schatz, a la derecha— fue designado por el gobernador Ricardo Rosselló a principios de septiembre y tuvo que pasar por el cedazo de la Asamblea Legislativa. > Brandon Cruz / EL VOCERO
presidente”, explicó Dalmau. El senador exhortó a Dávila Rivera a ganarse la confianza de los comisionados y comisionadas elec-
torales de todos los partidos y a que se nutra de experiencias pasadas. El presidente interino de la CEE es Nicolás Gautier, quien asumió
el cargo luego de la renuncia del exjuez Rafael Ramos Sáenz, a quien le radicaron ayer 19 cargos relacionados a conversaciones político electorales a través de la aplicación WhatsApp en la pasada campaña electoral. El nombramiento de Ramos Sáenz no tuvo que ser avalado por el Senado, ya que se produjo por consenso de los comisionados electorales de los tres partidos políticos. Dávila Rivera posee un juris doctor de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y una maestría en derecho español de la Universidad de Salamanca, en España. El nominado fue oficial jurídico de varios jueces en el máximo foro judicial local y trabajó para el bufete de abogados Rivera Munich & Hernández. Actualmente, es conferenciante de la Escuela de Derecho de la Universidad Interamericana y secretario del Tribunal Supremo.
9
Para Cocinar De Canadá Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u
5
3x 00Fresca Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra
Criada
1
Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 20¢ c/u
3x 00 Límite de 10 Latas por cliente por compra
Carmela
6
1
To-Ricos
Pechugas de Pollo En Mitades con Hueso De Puerto Rico Reg. $1.99 Lb.
5x 00
Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
4
¢
49
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Lb.
Límite de 10 Lbs. por cliente por compra
Fresca Fresco Velveeta
Queso Rebanado. 3 Cheese, Original, Blanco, Sharp Cheddar Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra
5
3x 00
Tres Monjitas
Bebidas. Regular, Lite Variedad. Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.25 c/u Límite de 4 Envs. por cliente por compra
Lb.
Primer Corte De Canadá. Cong. Reg. $1.69 Lb.
Aceite de Maíz Env. de 96 oz. Reg. $6.49
10x 00
99 69
¢
Chuletas de Cerdo
Maizete
Salchicha de Pollo Regular, Lite, Picante Lata de 5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 60¢ c/u
Límite de 10 Latas por cliente por compra
Fresco
Frescas Frescos
Criada
Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 34¢ c/u
Límite de 12 Latas por cliente por compra
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Papas
Pqte. de 5 Lbs.
5
4x 00
Frescas Frescos
Carne de Res para Guisar Sin Hueso. US Reg. $3.59 Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
2
49
Lb.
Experto Selectos nos habla Busca a la Dra. Leslie Y. Vega en nuestro shopper y Facebook DETALLES EN:
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 1 al 7 de noviembre de 2018.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 10
11
Venta Extraordinaria
DE MUEBLES
99 16 VENTA
de puerto rico
Reg. 25.99 Mesa lateral. 7782194-0
99 109 VENTA
c.u.
99 69 VENTA
Reg. 167.99 Gavetero Belmont® de 6-gavetas. Colores varían entre tiendas. 9024211-8
Reg. 103.49 Mesa de esquina para TV. 6875617-0
17999
4499 129
99 VENTA
VENTA
VENTA
Reg. 239.99
Gavetero Belmont® de 4-gavetas.
Mattress para cama litera, venta 62.99, reg. 83.99. 25779411-5
Reg. 77.49
Reg. 206.49 Futón Cruz. En tela de microdibra para fácil cuidado. 4706004-1
3470856-0
99 29 VENTA
99 32 VENTA c.u.
Reg. 45.49 Librero de 5-tablillas. 2278088-6
31-qt. VENTA 7.99, reg. 10.49
Recipiente claros Homz™.
6073140-3 66-qt. VENTA 9.99, reg. 12.99
Tapa blanca y pestillos azules.
6072756-7 56-qt. VENTA 7.99, reg. 10.49
6072755-9
99 14 VENTA
AHORRA
DESC.
DESC.
35 VENTA 83¢-41.26, Reg. 1.29-63.49
Todos los ornamentos para el pino. Selección varían entre tiendas.
% 35 VENTA 2.65-88.89, Reg. 3.79-126.99
Todos los jgos. de luces navideñas. Selección varían entre tiendas.
AHORRA AHORRA
35 VENTA 8.44-123.81, %
DESC.
Reg. 12.99-190.49
Toda la decoración para el exterior con motivo de navidad. Selección varían entre tiendas.
% 50 VENTA 2.59-22.24, DESC.
Reg. 5.19-44.49 Botánicos temáticos.
Selección varían entre tiendas.
Reg. 344.49 Reclinable en microfibra. Colores varían entre tiendas. 9879875-4, 4025200-9
99 139 VENTA
Reg. 103.49 Base para TV Good to Go® de 40". 8522407-9
99 39 VENTA Reg. 55.99
Cafetera Proctor Silex® de 12-tazas. 6443600-9 No disp. en las tiendas de San Patricio y Arecibo.
c.u.
99 64 VENTA
Reg. 41.49 Mesa cuadrada Cosco de 34". 4904966-1
Reg. 18.99
AHORRA
%
Cama litera. 4721530-6
99 199 VENTA
Batidora Oster® Nickel de 12-velocidades. 17074211-8 | 6811
Reg. 232.49 Futón Linden Click Clack. 9520330-3
99 29 VENTA
99 84 VENTA
Estufa eléctrica de 2-hornillas Black & Decker®. 2314152-6
Microondas Kenmore® de 1.1' cú., 1,100-W. 9173181-0, 9173180-2
c.u.
Reg. 47.49
Reg. 148.99
AHORRA
35
%
DESC.
VENTA 43.86-263.24, Reg. 67.49-404.99
Todos los árboles navideños. Selección pueden variar entre tiendas.
POLÍTICA DE MERCANCÍA PUBLICADA DE KMART: “Precio regular” es un precio que se ofreció a nuestros clientes en algún momento en los últimos 90 días. Las ofertas de venta no se aplican a la mercancía en liquidación. La mercancía en venta es de grupos especialmente seleccionados a menos que se identifique como “todos”. Los “rain checks” serán emitidos a solicitud cuando los artículos anunciados no estén disponibles o podemos ofrecerle un artículo de calidad comparable a un precio comparable. Las ofertas de cantidad limitada y los artículos que normalmente no están disponibles en su tienda Kmart están excluidos de los “rain checks”. Los ahorros para ofertas condicionales pueden ser aplicados y prorrateados en todos los artículos que califiquen para la oferta, incluyendo artículos calificados adquiridos además de los requisitos mínimos de la promoción. En el caso de una devolución, los ahorros prorrateados de la oferta condicional se deducirán de cualquier reembolso. Los precios anunciados están sujetos a impuestos estatales y locales, a los depósitos y a las tarifas. Nos reservamos el derecho de limitar las compras a cantidades normales. Compre estos productos en nuestras tiendas Kmart y Big Kmart. Las marcas y los estilos de mercancía de la ropa pueden variar entre tiendas. © 2018 Kmart® Corporation.
Aguadilla Mall Aguadilla Plaza Atlántico Arecibo Plaza Río Hondo Bayamón
Rexville Town Ctr. Bayamón Plaza Centro Caguas Las Catalinas Mall Caguas
Los Colobos Shopping Ctr. Carolina Pérez Hermanos Plaza Cayey Eastern Reg. Shopping Ctr. Fajardo
Guaynabo Mall Guaynabo Plaza Las Américas Hato Rey Plaza Juana Díaz Juana Díaz
Carr. #2, Km. 149.5 Mayagüez 2643 Ponce Bypass Ponce Montehiedra Town Ctr. Río Piedras
Plaza del Oeste San Germán San Patricio Plaza San Juan Trujillo Alto Plaza Trujillo Alto
Centro Gran Caribe Vega Alta Yauco Plaza II Yauco
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Ofertas desde el viernes 2 de nOviembre hasta el lunes 12 de nOviembre de 2018.
12< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Más enmiendas a la reforma contributiva El Senado se disponía a aprobarla anoche para devolverla a la Cámara, que tendría que concurrir con los cambios
@ Ayeza Díaz Rolón
tuvo que “aquí hay unas enmiendas que cambian asuntos medulares de la propuesta”. La presentación del proyecto @AyezaNashaly inició después de las 10:00 p.m. y El Senado se disponía a apro- las enmiendas que se iban a reabar anoche la reforma contributiva lizar en sala recién comenzaban con varias enmiendas, por lo cual a ser distribuidas a todos los sela medida pasaría a revisión de la nadores. La mayoría del Partido Cámara, anticipó el presidente se- Nuevo Progresista (PNP) estuvo natorial, Thomas Rivera Schatz. reunida en caucus previo a la enIndicó que si ambos cuerpos trega de los cambios que recibiría concurren con los cambios que la medida. reciba la pieza legislativa (PC 1544) Un informe del proyecto que en el Senado, esta sería enviada rindió la presidenta de la Comisión para la firma del gode Hacienda, Migdalia bernador Ricardo RosPadilla, recomienda la selló. aprobación de la pieza La reforma contrisin enmiendas, aunbutiva que aprobó la que reconoció que se Cámara incorpora la harían varios cambios legalización de unas Realmente no es una en el pleno senatorial. 25,000 máquinas tra- reforma contributiva “El proyecto tiene lo que se está gamonedas que opecomo propósito estaaprobando aquí. ran fuera de los casiblecer el nuevo modenos. Detalla, además, Aníbal José Torres lo contributivo. Luego que el dinero que se de analizar detalladasenador PPD genere como parte de mente el proyecto ante la regulación de estas nuestra consideración máquinas se repartirá y con el insumo de las en un 45% para el retiagencias y grupos que ro de los policías, 45% presentaron ponencias al Centro de Recauy memoriales explicadación de Ingresos Municipales tivos ante esta comisión, opina(CRIM) para el pago de la partida mos que el mismo trae un merecidel plan de salud del gobierno que do alivio a las clases trabajadoras corresponde a los municipios y un de nuestra isla y da herramientas 10% al fondo general. adicionales al Departamento de “Hemos procurado un lenguaje Hacienda para la efectiva fiscalique en términos legales asegure zación de los impuestos que admique ese dinero esté seguro y ga- nistra”, lee el informe. rantizado para la Policía de PuerEstableció, además, que alguto Rico”, sostuvo Rivera Schatz, al nas disposiciones del proyecto deindicar que los fondos propuestos ben ser atendidas “para garantizar para la Uniformada no formarían un debido balance entre los podeparte de las enmiendas que se ha- res constitucionales en nuestro gorían anoche en sala. bierno y la sana administración de No obstante, Rivera Schatz sos- las contribuciones y los incentivos >adiaz@elvocero.com
Si ambos cuerpos legislativos concurren con los cambios que reciba la reforma contributiva en el Senado, esta sería enviada para la firma del gobernador Ricardo Rosselló. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
ofrecidos para atraer la inversión extranjera a nuestro país”.
En contra los populares
El senador popular Aníbal “José” Torres, indicó a EL VOCERO que recibió 18 páginas con enmiendas y que su delegación estaría votando en contra. “No tenemos la oportunidad de revisar las 18 páginas de enmiendas a un minuto antes de iniciar la presentación”, sostuvo. “Realmente no es una reforma contributiva lo que se está aprobando aquí”, abundó. Dijo que la oposición de los populares se debe inicialmente a falta de transparencia y de discusión con las minorías. También destacó que el proceso ha sido muy “rápido”,
tratándose de una pieza legislativa importante. Además de la propuesta de las tragamonedas, el proyecto que aprobó la Cámara incluye un cambio en la tasa contributiva de las corporaciones, un crédito de 5% a los que rinden planillas de manera individual y establece un Crédito por Ingreso del Trabajo que va desde los $300 a los $2,000. La pieza legislativa también contempla la eliminación del impuesto B2B (business to business) al 77% de los contribuyentes. “Estamos hablando de que se aumenta la exención para no rendir el B2B a $200,000”, detalló Padilla. De igual forma, estipula una reducción del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) al 7% en alimentos pre-
parados, en toda transacción.
Contentos los policías
A pocas horas de que iniciara la sesión legislativa, un nutrido grupo de policías estuvo en las gradas y aplaudió las intenciones de Rivera Schatz de destinar fondos para el retiro de la Uniformada, una de las preocupaciones que más aqueja a la fuerza policial. El presidente del Sindicato de Policías Puertorriqueños, Ismael Rivera Román, dijo a EL VOCERO que el porcentaje que incluye la reforma contributiva para el retiro policial no es suficiente. Indicó que esa partida se podría unir con un dinero que incluiría la Junta Federal de Control Fiscal en el presupuesto del gobierno.
$ ¡Recibes 1,250
para dentaduras y coronas en cubierta anual! Aplica a Humana Gold Plus® HMO H4007-016.
Llama a un representante autorizado de ventas
1-877-274-6681 (TTY: 711) Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.
13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
le ENCANTE “ Esperomique colección
“
tanto como a mí. - Sofía
BIENVENIDOS SOCIOS DE
14< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Vecinos de La Perla expresaron su descontento ante la falta de servicios esenciales en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de esta comunidad. > Archivo/ EL VOCERO
Al descubierto
carencias en CDT de La Perla Una inspección ocular resalta el deterioro y falta de servicios médicos en el lugar Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com
Durante 30 años hemos colaborado con individuos, familias y empresas en su proceso de facilitar a las comunidades acceso a recursos y oportunidades. Mediante el establecimiento de un fondo para otorgar donativos, becas, premios y reconocimientos podemos impactar el desarrollo socio-económico de Puerto Rico.
Un letrero que leía Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) identifica la antigua estructura ubicada en La Perla, en el Viejo San Juan. El centro —que antes ofrecía servicios dentales, administraba insulina y vacunas, entre otros— ahora solamente brinda servicios de consultoría, algo que ha causado malestar en la comunidad, denunciaron ayer vecinos del lugar. Ante los reclamos de algunos ciudadanos molestos por la situación, se llevó a cabo una inspección ocular a cargo de la Comisión de la Ciudad Capital y Asuntos de la Juventud, presidida por el representante Eddie Charbonier. Entre los alegatos, se mencionó que la instalación lleva más de tres años sin licencia para botiquín, que hace un mes no cuenta con un acondicionador de aire y criticaron lo obsoleto que se encuentra el programa de enviar recetas y guardar información del paciente. “La doctora que trabaja aquí en el CDT está de manos atadas y a veces no se atreve a ejercer de la manera que ella quisiera. Ella está capacitada para hacer suturas y no puede ni tan siquiera suturar heridas pequeñas a los niños, cosa que se hacía antes aquí. No hay ni botiquín para dar algún medicamento”, señaló Irma Narváez, de 56 años y quien es secretaria de la Junta Impacto Comunitario de La Perla. Durante el recorrido por la instalación también estuvieron presentes el presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, Juan Oscar Morales, y el legislador independiente Manuel Natal. Entre las propuestas de Morales se encuentra enviar clínicas de vacunación a La Perla.
Incomodidades
En medio de la inspección, EL VOCERO pudo constatar el calor en el interior del centro. El representante Charbonier, al entrar en una de las oficinas médicas, se percató precisamente de que el aire portátil no estaba en-
friando, a lo que el doctor Lidy López Morales —director del Sistema de Salud Municipal— admitió que era cierto. “El aire portátil no puede enfriar ya que una de las mangas no tiene por dónde sacar el calor. Pero hoy (ayer) ya se está instalando el aire acondicionado. Ya para mañana (hoy) está listo”, explicó López Morales. El funcionario indicó que la doctora Rosita Arzuaga —que atiende a los pacientes de esta comunidad— le había pedido someter los permisos para obtener nuevamente la licencia para botiquín y que ahora estaban esperando las respuestas de las agencias pertinentes.
Muchas las necesidades
De otra parte, López Morales argumentó que para poder vacunar en la oficina se necesita adquirir neveras cuyas temperaturas no varíen. A preguntas de EL VOCERO, López Morales no pudo precisar hace cuánto el CDT se había convertido en una oficina de consultoría y explicó que para hacer mejoras a la oficina se necesitaba más dinero. Ante esta situación, Charbonier manifestó que había tratado de comunicarse con el ayuntamiento en varias ocasiones y no había recibido respuesta. El representante intercambió números con López Morales para darle seguimiento a la situación.
“Esto no es un CDT”
En un aparte con este medio, la licenciada Maritza Vega de Jesús —directora de enfermería de San Juan— afirmó que “esto no es un CDT. Aquí no se cuentan con las licencias de un CDT, lo que se puede brindar aquí es consultoría y (si es) algo más grave, llamar una ambulancia y referirlo al CDT de Puerta de Tierra —que es el más cercano— o a otro hospital”. Roberto Figueroa, de 54 años y quien es residente de La Perla, habló de su condición de diabetes y el problema que tuvo que enfrentar luego de perder su casa y estar tres días sin insulina.
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 16
NOTICIAS AHORA >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
@ Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com
>@laura_isabel8
Algunas de las órdenes ejecutivas emitidas por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares en medio del caos provocado por María sentaron precedente y —aunque no cuestionadas en un principio— fueron objeto de discusión en la eventualidad. Uno de estos decretos fue el llamado toque de queda, el cual dio comienzo de manera casi inmediata al caer la noche del 20 de septiembre de 2017. El documento explica que — con el objetivo de salvaguardar vidas y propiedades— se declaró en aquel momento este mandato que decía que todos los ciudadanos debían permanecer en sus hogares o en “un lugar seguro” de 6:00 de la tarde hasta las 6:00 de la mañana siguiente. Dice, además, que todo aquel que no respetara el dictamen —a excepción de emergencias o ciudadanos cuyos trabajos estaban en la lista de los permitidos para salir esas horas— sería arrestado. Según estudios realizados por el profesor William Vázquez Irizarry —quien enseña Derecho Penal y Constitucional en la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR)— esta orden se basa en una ley cuyo contenido es “general”. En entrevista con EL VOCERO explicó que se trata de la Ley 20, que dicta que en un estado de emergencia, el “gobernador(a) podrá dictar, enmendar y revocar aquellos reglamentos y emitir, enmendar y rescindir aquellas órdenes que estime convenientes para regir durante el estado de emergencia o desastre. Los reglamentos dictados u órdenes emitidas durante un estado de emergencia o desastre tendrán fuerza de ley mientras dure dicho estado de emergencia o desastre”. El debate –según el letrado— radica en hasta qué límites podría tener un gobernante sobre la serie de órdenes que se puedan ejecutar basados en una ley que no está “del todo clara”. “Hoy día nadie refutaría que las primeras semanas después del huracán hacia sentido lo del toque de queda. Pero que sea necesario y responda al mejor interés del sector público no hace que sea legal. Así que eso no está claro. No se había invocado”, dijo Vázquez Irizarry. “Damos todo el beneficio de la duda de que no es tan sólida la base legal, pero era necesario. Si alguien desobedece el toque de queda, la expectativa era que esa persona quedaba arrestada. La pregunta es: ¿es posible que las consecuencias de algo sean sobre una base legal que no es tan clara?”, cuestionó. Otras órdenes ejecutivas fueron emitidas por el Departamento de Asuntos de Consumidor (Daco) para la congelación de precios de artículos de primera necesidad; el
Dato relevante Algunos dictámenes de emergencia: Congelación de precios de artículos de primera necesidad Permiso otorgado a distintas agencias para que hicieran compras de emergencia sin tener que realizar subastas Suspensión de convenios colectivos Toque de queda
Tras el paso de María, se emitió un toque de queda que decía que todos los ciudadanos debían permanecer en sus hogares o en “un lugar seguro” de 6:00 de la tarde hasta las 6:00 de la mañana siguiente. > Archivo /EL VOCERO
Cuestiona límites
de órdenes ejecutivas permiso otorgado a distintas agencias para que hicieran compras de emergencia sin tener que realizar subastas; la suspensión de convenios colectivos y eliminar los requisitos para otorgar contratos en el gobierno. Esto, con el fin de dar paso a que profesionales —como médicos, ingenieros, entre otras profesiones— pudieran atender la situación de crisis humanitaria que se estaba viviendo en la Isla. El marco se complica –añadió el profesor— al encontrarse que esta ley se enmendó luego de la creación del Departamento de Seguridad Pública (DSP), cuando la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias pasó a ser el Negociado para el Manejo de Emergencias. El nuevo estatuto bajo Seguridad Pública aún no había entrado en vigor cuando el fenómeno atmosférico impactó al País. “En las primeras órdenes ejecutivas cuando vino María citan una ley y cuando pasan tres o cuatro órdenes ejecutivas otra ley porque —aunque ya se había aprobado— la (ley) del DSP, no había entrado en vigor”, expuso.
ca en el rechazo de la Asamblea Legislativa cuando La Fortaleza presentó la Ley para Atender Emergencias y Desastres en Puerto Rico. Esta medida pretendía validar las órdenes emitidas por la Oficina del Gobernador desde el paso de María. Además, incluía nuevos poderes otorgados al gobernador. “Las cosas que previamente se habían hecho por orden ejecutiva, ahora esta ley las reconocía. No daba parámetros de cómo se iban a hacer, pero las reconocía... Incorporar esos poderes en la ley, uno puede decir: ¿y no lo tenía antes? ¿Y dónde quedan las órdenes ejecutivas (anteriormente enviadas)?”, cuestionó el letrado. El proyecto —radicado el 17 de octubre de 2017— fue derrotado en ambas cámaras. “Inclusive, en la Cámara hicieron un informe sobre la medida. Y cuando lo lees, dice ‘no vamos a aprobar la medida porque creemos que esta medida le está dando demasiados poderes al gobernador”’, expuso. “Después de eso, la asamblea no hizo nada”.
Oposición de la Legislatura
“La lección mínima que uno puede sacar de esto es que tiene que ha-
Lo peor —a su juicio— radi-
ber unos límites y unos controles”, estableció el docente. “Transparencia: si vas a decir, como hay una situación de emergencia en el País, tenemos que contratar rápidamente y no nos podemos dar el lujo de cumplir con todos los requisitos, pues lo que se puede hacer es que el gobierno puede periódicamente —o al cierre de la emergencia— publicar todos los contratos que se hicieron sin cumplir con los requisitos”, puntualizó.
Profesor de la UPR analiza la constitucionalidad de mandatos establecidos por el Ejecutivo tras el paso del huracán María a presentar ante la Legislatura una medida igual o parecida a la ya rechazada en ambas cámaras. “Se han hecho ajustes administrativos y se tienen nuevos planes de emergencia que recogen las experiencias del huracán María”, sostuvo. La Ley 20 del 2017 permite implementar esto adecuadamente”, sentenció.
Reacciona La Fortaleza
Ramón Rosario —secretario de Asuntos Públicos— expresó en declaraciones escritas enviadas a este rotativo que “ninguna de estas acciones fue declarada ilegal por los foros pertinentes. Incluso la medida del toque de queda fue una legal y necesaria para atender los problemas de seguridad que ocurrieron luego del paso del huracán María cuando aún no había energía eléctrica en toda la Isla”. Asimismo, rechazó que el Ejecutivo vuelva
Recomendaciones
William Vázquez Irizarry, profesor de la Escuela de Derecho de la UPR. > Brandon Cruz/ EL VOCERO
ADMINISTRACIÓN >
18<
Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Director de Producción
{ EDITORIAL }
Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
E
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Sin foco la reforma contributiva
l proyecto de la reforma contributiva —una promesa de campaña del gobernador Ricardo Rosselló— se presentó por primera vez ante la Asamblea Legislativa en abril pasado. Enredada desde la salida por cuestionamientos en relación a su alcance y propósito, los legisladores no lograron aprobar la reforma durante la primera sesión ordinaria de este año, ni tampoco en la extraordinaria convocada por el gobernador a mediados de julio. Quedó entonces la discusión del propuesto nuevo régimen tributario para la presente sesión, y en esta ocasión los legisladores están haciendo todo lo posible por cumplir con ese refrán que dice que a la tercera va la vencida. Aprovechando que finalmente todos los votos necesarios para aprobar la reforma estaban alineados, al filo de la medianoche del martes la Cámara de Representantes bajó el proyecto a votación y en horas de la madrugada del miércoles recibió el visto bueno con los votos de la mayoría parlamentaria. El Senado le siguió los pasos y, al cierre de esta edición, la medida seguía siendo discutida en el hemiciclo. Aprobar un proyecto como este, en tales condiciones y a altas horas de la noche, crea una nube de sospecha sobre las razones por la cual se hace de esta manera, mientras el pueblo duerme y los propios legisladores apenas pueden analizar un documento de cientos de páginas. Según el presidente de la Comisión
Director Gráfico de Multiplataforma
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.
Opinión
L
cameral de Hacienda, Antonio Soto, se hizo de esta forma ya que supuestamente había un compromiso de aprobar la medida antes de que terminara el mes de octubre. Es nuestra opinión que la prioridad en todo caso debió haber sido tomarse el tiempo necesario para aclarar las múltiples dudas que rodean este proyecto de tanta envergadura para el desarrollo económico de Puerto Rico. Ese también es el sentir de varios economistas consultados por este diario, al decir que lo menos que hace la mal llamada reforma contributiva es beneficiar la economía de la Isla, anclada en un proceso de quiebra donde el más mínimo atisbo de improvisación pudiera provocar decisiones adversas por parte de la Junta Federal de Control Fiscal, o del mismo Tribunal Federal que atiende el colapso económico del País. Sin contar a la oposición política del PPD —quienes tuvieron la oportunidad en el cuatrienio pasado de hacer algo y no hicieron nada—, llama la atención el consenso de tantos sectores que señalan que a pesar de que algunos puntos de la reforma tributaria pudieran incidir en cambios positivos a la economía, en general lo que se propone son simples enmiendas al sistema contributivo que en nada ayudarán a mover la actividad productora y el consumo. Falta un análisis profundo y no hay claridad en la discusión del presente proyecto. Ciertamente ha sido un proceso atropellado
donde en ocasiones la Legislatura y el Ejecutivo parecían hablar lenguajes distintos. Es así como se cuela la medida para regular las máquinas tragamonedas que operan fuera de los casinos, un tema que muchos coinciden debió de haberse trabajado en un proyecto separado. Precisamente, el asunto de las tragamonedas ha resultado ser una distracción, que — además— ha levantado las pasiones del sector turístico al entender que fomentar este tipo de actividad es la estocada mortal al negocio de los casinos. Y aunque la propuesta precisa que el dinero que generen las tragamonedas se destine para la Policía, el CRIM y el fondo general, hay amplia incertidumbre sobre el impacto —posiblemente pernicioso— que la legalización y regulación de estas máquinas podría causar en diversos sectores de la Isla. Al final, se perdió el foco de hacia dónde debería estar dirigida una verdadera reforma contributiva y cuál es el objetivo que se persigue. Tan es así que unos de los pilares del proyecto —la reducción en la tasa contributiva a los individuos— nunca se materializó. A fin de cuentas, la última palabra la tendrá la Junta Federal de Control Fiscal, que ya ha enviado señales de humo de que el nuevo código contributivo es inconsistente con el plan fiscal certificado. De ser así, Puerto Rico habría perdido una nueva oportunidad de reformar un sistema esencial para nuestro futuro económico.
Federico Degetau
a Universidad Interamerica- Choque y atracción de dos culturas. El autor plantea que la vida del na ha hecho una contribución a nuestra cultura e historia de puertorriqueño durante el siglo XIX inestimable valor. Acaba de publicar se desenvuelve en planos distintos; la biografía del primer comisionado “el oficial y público; el de la minoría residente que tuvo Puerto Rico. Se culta, clandestino y privado; el de la masa inculta, vulgar, contrata de Federico Degetau: servador e indiferente.” Los un orientador de su pueblo, tres producen lo que suede la autoría de Ángel Merle llamarse “cultura puergal. Es su tesis doctoral en litorriqueña”, según Mergal. teratura presentada en 1942 Hoy día la tercera es la más en la Universidad de Columnumerosa y el cimiento y bia en Nueva York. Dos años reafirmación de lo que codespués, el Hispanic Institunocemos como “cultura pote in the United States lo publicó como libro. Setenta y Mario Ramos pular.” La primera está en total deterioro y desprescuatro años después —luego Méndez tigio. Basta ver al liderato de haber sido olvidado— se Historiador político para darnos cuenta vuelve a publicar esta obra que en esa clase hay más escon la aportación exquisita combros que en las orillas de Jesús Rodríguez Sánchez. La tesis se presentó ante un tri- de nuestras carreteras. El siglo XIX fue uno donde la edubunal compuesto por egregias figuras de la cultura y las letras, todos cación era algo de sumo privilegio. españoles exiliados, como Federico De hecho, fue en 1836 que se estade Onís, que luego sería profesor blece la primera librería en Puerto en la Universidad de Puerto Rico; Rico. Veintiséis años antes de nacer Tomás Navarro y Tomás, autor de un este ilustre puertorriqueño; que vio enjundioso estudio sobre el español la luz en 1862 en la ciudad de Ponce. en Puerto Rico, y Ángel del Río. Este Durante esos años el periodismo, último autor de El mundo hispánico la poesía, la oratoria, el drama, la y el mundo anglosajón en América. novela, el cuento y el ensayo eran
las formas de expresión literarias favoritas. Creo que en el caso de los primeros tres ha habido una notable decadencia en calidad y práctica. Este puertorriqueño —a quien en 1903 se le confirió en Mobile, Alabama el grado 33 de la masonería— fue, a juicio del autor, con Eugenio María de Hostos y Román Baldorioty de Castro “los pensadores puertorriqueños de pensamiento más claro, profundo y consecuente.” Son tres próceres, a la usanza de Bolívar Pagán en su excelente libro Procerato Puertorriqueño en el siglo XIX, que han sido estudiados de forma desbalanceada y con los consabidos intereses ideológicos de por medio. Federico Degetau —que en 1908 rechazó una oferta para ser juez del Tribunal Supremo de Puerto Rico, y representó a su país bajo el imperio español y la dominación de los Estados Unidos— fue activo en ideas y sugerencias durante los días de negociación en París del tratado entre España y Estados Unidos. Su carta al presidente Mckinley es elocuente. Comienza: “Soy un puertorriqueño que ha recibido de la espontánea voluntad de sus paisanos, el honor de representar en el parlamento espa-
ñol a su ciudad natal.” Luego sugiere que se establezca en el tratado una cláusula estableciendo el arbitraje permanente para dirimir diferendos futuros entre ambas naciones. Federico Degetau, abogado con derecho a postular ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, que defendió su tesis de que con el Tratado de París y la Ley Foraker los puertorriqueños eran ciudadanos americanos, formó parte del grupo denominado años después como “la vieja guardia republicana”, que en su constitución fundacional del Partido Republicano Puertorriqueño expresaron que: “Aceptamos con entusiasmo la anexión territorial de Puerto Rico a los Estados de la Unión federal.” Paralelamente, el Partido Federal de Luis Muñoz Rivera escribiría palabras de igual significado. En 1902 dicta una conferencia en la Universidad de Columbia que luego devino en libro: The Political Status of Puerto Rico. Nos define como pueblo latinoamericano y defiende el derecho de los puertorriqueños a la ciudadanía americana. Fue Ángel Mergal quien le hizo justicia —sacándolo del olvido— con este libro que es lectura obligada para todos.
19
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 20
es de #LosNuestros El piloto de los Medias Rojas de Boston se convirtió en el primer dirigente boricua en conquistar la Serie Mundial y en el quinto en la historia de las Grandes Ligas en lograrlo en su año de novato.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 22
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 >23
A reparar las bolsas de aire en un millón de autos
Toyota anunció ayer que debe reparar más de un millón de vehículos en todo el mundo porque las bolsas de aire pudieran inflarse sin colisión o fallar si ocurre una. El retiro del mercado cubre unos 17,000 vehículos Scion xA en Estados Unidos, modelos 2004 a 2006. También están afectados en Japón, Europa y otras partes los modelos Isis, Avensis, Avensis Wagon, Allex, ist, Wish, Corolla, Corolla Spacio, Corolla Verso, Corolla Fielder, Corolla Runx y Sienta. Los vehículos fueron producidos desde julio de 2002 a junio de 2015. Los concesionarios reemplazarán las unidades de control. Los dueños de los vehículos serán informados en diciembre.
Expertos de la industria aseguraron que a pesar de los impuestos, el País conserva atributos competitivos
Impulso a la creación de microempresas en la zona este
Redacción >EL VOCERO
@ Christian G. Ramos >cramos@elvocero.com
@cramossegarra
Aunque la reforma contributiva federal no avala que las empresas foráneas establecidas en Puerto Rico estén exentas del pago de impuestos como sucedería en Estados Unidos continentales, representantes de la industria farmacéutica aseguraron a EL VOCERO que la Isla continúa siendo atractiva para establecer nuevos negocios e inversiones. En medio de la reunión anual de la Asociación de la Industria Farmacéutica de Puerto Rico (PIA, por sus siglas en inglés), Felipe Palacios —presidente de la organización— mencionó que a pesar de los altos costos operacionales, la Isla sigue brindándoles el ecosistema necesario para poder seguir operando y aseguró que están interesados en traer nuevas inversiones de manufactura. “Los costos de operación en Puerto Rico son más altos, en parte porque el servicio de energía eléctrica es costoso. Son cosas que siempre evaluamos como parte de la inversión y el costo de producción, pero los profesionales puertorriqueños son muy talentosos y eso es lo que continúa haciendo atractiva a la Isla”, sostuvo el ejecutivo. Durante el pasado mes de octubre, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, propuso aumentar el impuesto a las empresas foráneas como parte de la reforma contributiva local, pero el gobernador Ricardo Rosselló cerró de golpe la idea. La Cámara de Representantes dio paso a la reforma que no incluyó ningún aumento a los arbitrios de la Ley 54 y que está a la espera de la aprobación del Senado. Ante esto —que se suma a la controversia generada con el cambio en la tributación que se generó en Estados Unidos— Iván Román,
El gobernador Ricardo Rosselló ofreció un discurso ante la Asociación de la Industria Farmaceútica (PIA), en su reunión anual celebrada ayer en San Juan. >Brandon Cruz González/EL VOCERO
Reclaman atractivo de la Isla para las farmacéuticas asesor de PIA, defendió su indus- que hasta el momento van muy tria asegurando que Puerto Rico bien. Se debe trabajar para que así mantiene la densidad más alta por se mantengan”, comentó Román. Asimismo, el asesor explicó que milla cuadrada y per cápita en concentración de manufactura farma- colaboran con el gobierno en los esfuerzos que mancéutica del mundo y tienen en el Congreso cuya actividad econópara que se reconsimica deja una contridere las estipulaciobución fiscal de $3 mil nes en contra de las millones al año, lo que representa más de un El hecho de que Puerto empresas foráneas tercio de los ingresos Rico no esté exento que operan en Isla y del gobierno. de la tributación podría que se pueda traducir en algo que pueda Además, mencioafectar nuestras nó que a diferencia operaciones que hasta beneficiarlos. “Nede otras industrias, el momento van muy cesitamos un trato los empleos directos bien. Se debe trabajar diferente para Puerto Rico porque —de topara que así se e indirectos —que sumantengan. dos los lugares que en man 18 mil y 60 mil la legislación se conrespectivamente— se Iván Román sideran foráneos— mantienen estables asesor de PIA nosotros somos el desde el año 2010. único que es territo“Las farmacéuticas rio estadounidense y son empresas globaque posee ciudadanía les por lo que tienen americana. Aun así, la el ojo puesto en diverIsla sigue siendo bien sos territorios, que no necesariamente son Puerto Rico y competitiva”, agregó Mientras, el gobernador RicarEstados Unidos. Hay países como Singapur, Irlanda, Alemania, Italia do Rosselló —quien habló frente y Bélgica que —al igual que Esta- a unas 200 personas que se dieron dos Unidos— han dado un paso cita a la actividad— aceptó que exisadelante para atraer la manufactu- ten ciertas complicaciones en la Isla ra. El hecho de que Puerto Rico no —como el alto costo energético y la esté exento de la tributación po- situación fiscal y económica— que dría afectar nuestras operaciones podrían tener repercusiones sobre
la industria farmacéutica. Empero, aseguró que su gobierno busca proveer soluciones que contribuyan al desarrollo de un ambiente idóneo para la operación de estas empresas y que conviertan a Puerto Rico en un referente de innovación, investigación y desarrollo. “Queremos que las industrias alrededor del mundo vean los beneficios de hacer negocios con Puerto Rico. Hay acciones que se deben tomar de inmediato y estamos trabajando con una serie de iniciativas para poder lograrlo. Queremos convertirnos en el puente a las Américas”, esbozó el primer mandatario. Entre las iniciativas que Rosselló discutió resalta “Dale Tijera” con la que buscan identificar regulaciones ineficaces u obsoletas para llevar a cabo una revisión y permitir a las empresas operar en un sistema regulatorio modernizado con la flexibilidad que necesiten para atender a su público. Existen poco menos de 9 mil reglamentos en la Isla, de los cuales un 51% nunca ha sido evaluado para medir su efectividad o necesidad, lo que, según el mandatario, se traduce en más costos. Este programa podría ayudar a fomentar la inversión de capital y la creación de empleos, insistió.
Con el objetivo de impulsar la creación de nuevas empresas de desarrollo sostenible en los nueve municipios que componen la región del Bosque Nacional El Yunque, la organización Vitrina Solidaria Inc. y el Servicio Forestal Federal iniciaron el “Bootcamp El Yunque Emprende 2.0”. La directora ejecutiva de Vitrina Solidaria, Raquel Skerrett Escalera, informó que con esta segunda sesión de aceleración de empresas se busca que se establezcan futuros negocios en la comunidad de Palmer, en Río Grande; en el área de las veredas del Corredor Ecológico del Noreste y en el resto de la región de El Yunque que se compone de nueve municipios: Canóvanas, Río Grande, Luquillo, Fajardo, Ceiba, Naguabo, Humacao, Las Piedras y Juncos. “Estamos muy motivados porque damos inicio al segundo ‘bootcamp’ de El Yunque Emprende con adiestramientos prácticos, que en total suman más 40 horas contacto, y un año de acompañamiento por profesionales líderes en el campo empresarial. Además, tienen acceso a oportunidades que surjan a través de la red de empresarios de Vitrina Solidaria”, explicó Skerrett. El grupo de nuevos empresarios a capacitarse asciende a 30 personas, quienes fueron preseleccionadas mediante proceso de convocatoria abierta. Skerrett indicó que este proyecto va dirigido específicamente a apoyar emprendedores y emprendedoras para que establezcan empresas e iniciativas relacionadas al bosque, como por ejemplo turismo sostenible de base comunitaria, iniciativas de comanejo, producción artesanal alusiva, agroecología y gastronomía, entre otros. “Nuestro enfoque es que sean iniciativas de organizaciones de base comunitaria y de empresas locales que estén comprometidas con desarrollar prácticas empresariales justas, sustentables y exitosas”, puntualizó la portavoz. Los adiestramientos se celebran los días 1 ,2, 3, 16 y 17 de noviembre de 2018 en el centro comunal La Vega de la comunidad Palmer, en Río Grande. En la primera edición de El Yunque Emprende se crearon 23 microempresas.
24< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Sector del cannabis medicinal pide estudio económico @
Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com >@coteroaponte
Representantes del sector de cannabis medicinal recomiendan que se decrete una
Si comparamos con otras jurisdicciones, tenemos a lo mejor la misma cantidad de establecimientos para una base de 100 mil pacientes, cuando esa no es nuestra realidad en este momento.
moratoria en el otorgamiento de permisos para operar dispensarios en la Isla, en lo que se hace un estudio económico que determine cuán servido está el mercado. El pedido se le ha hecho a la Oficina de Cannabis Medicinal del Departamento de Salud, en vista de que menos de 35 mil pa-
Carmen Serrano CEO de Nextgen Pharma
El oncólogo Víctor Marcial; Julian Londoño, socio de Nextgen Pharma; el artista Draco Rosa,y Carmen Serrano, CEO de Nextgen Pharma. >Suministrada
Honorable Junta de Subastas P.O. Box 1108 Comerío, Puerto Rico 00782-0225 Tel. 787-875-3445
La Honorable Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Comerío recibirá proposiciones en sobres cerrados para las siguientes subastas, las cuales se llevarán a cabo en los altos del Consorcio Bayamón-Comerío, el día 14 de noviembre de 2018 a las 10:30 a.m.:
SUBASTA 1, SERIE 2018-2019 VENTA DE VEHICULOS Y EQUIPO PESADO EN DESUSO VEHÍCULO Chevrolet S-10 Ford E-450 (GPP) Chevrolet Silverado Ford Explorer Mercury Grand Marquis International International Traxcavator Cat 963 B
AÑO 2002 2004 2001 2003 2003 2003 1992 1998
SUBASTA 2, SERIE 2018-2019 VENTA DE EQUIPO DE GIMNASIO Los Equipos estarán disponibles para inspección el día 6 de noviembre de 2018 (Vehículos y Equipo Pesado a las 10:00 en el Departamento de Obras Públicas Municipal localizado en la carr. 775 / km 1, detrás del cementerio Municipal del Bo. Piñas en Comerío y los Equipos de Gimnasio a las 11:00 a.m. en las facilidades de Reciclaje, localizado en la Zona Industrial en la carr. 778 km 1.4 al lado de la Cooperativa Industrial en la Bda. Pasarell en Comerío). Las mismas se subastarán en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentren. Los licitadores interesados podrán obtener la forma de propuesta y el listado de Vehículos y Equipos de Gimnasio para estas Subastas a partir de la publicación de este aviso en la Oficina de Secretaría Municipal, segundo piso de la Casa Alcaldía de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Las mismas deberán ser entregadas en sobre sellado e identificado con el nombre del licitador o la compañía, dirección postal, teléfono y número de la subasta. La Honorable Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Comerío se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las propuestas y de adjudicar la buena pro en beneficio de los mejores intereses del Municipio Autónomo de Comerío, tomando en consideración otros factores que no sean los del precio solamente. El Municipio de Comerío se reserva el derecho de cancelar la invitación en cualquier momento sin que esa acción represente ninguna penalidad, perjuicio u obligación del Municipio de Comerío con el o los licitadores, si alguno.
José A. Santiago Rivera Alcalde de Comerío
cientes están registrados para ser atendidos en los cerca de 50 dispensarios que ya operan en Puerto Rico, y no se han cumplido las expectativas de que serían unos 200 mil los beneficiarios. Carmen Serrano, principal oficial ejecutiva de Nextgen Pharma y de los dispensarios B-Well Healing Center, dijo a EL VOCERO que el estudio económico es fundamental para evitar una saturación del mercado y hayan negocios que cierren. “Hay una preocupación general a nivel de los dueños de establecimientos, ya que es un mercado cerrado y para la emisión de las licencias no hay un estudio que apoye que el mercado ya se saturó”, señaló Serrano, y dijo que es necesario saber cuántas licencias concedidas a pacientes han expirado y la cantidad de las que se han renovado. “Si comparamos con otras jurisdicciones, tenemos a lo mejor la misma cantidad de establecimientos para una base de 100 mil pacientes, cuando esa no es nuestra realidad en este momento”, sostuvo Serrano. Reconoció que la base local de usuarios podrá
aumentar, pero antes deberán madurar los esfuerzos de educación, sobre lo cual entiende que Salud ya ha dado unos pasos. Serrano comentó que existen alrededor de 200 solicitudes para establecer nuevos dispensarios, pero eso no es sostenible al presente. “La recomendación y lo más sabio para el gobierno es hacer un estudio económico, hacer una moratoria y que haya una fórmula de cuántos establecimientos debe haber, y según aumentan los pacientes, entonces aumentar los dispensarios”, insistió. Mientras avanza la industria local del cannabis, la empresa Nextgen Pharma anunció la disponibilidad de una nueva línea de productos en alianza con el cantautor y productor Draco Rosa, bajo la marca del artista, Draco Rosa Holistic. Incluye varias alternativas de consumo.
Cuestionan si el mercado local ya está servido con los dispensarios disponibles
EE.UU. alcanza la mayor producción mundial de petróleo The Associated Press Estados Unidos es ahora el mayor productor de petróleo del mundo —con una producción récord que supera incluso a la de Rusia— informó ayer el Departamento de Energía estadounidense. Es la primera vez desde 1973 que Estados Unidos es el mayor productor de petróleo del mundo. La producción estadounidense superó los 11.3 millones de barriles diarios en agosto —un 4% más que el récord anterior sentado en julio— precisó la Administración de Información Energética. Rusia, en cambio, producía 11.2 millones de barriles diarios en agosto, según el Ministerio de Energía de ese país. Arabia Saudí extrajo 10.4 millones de barriles diarios, según la OPEP. Varios estados norteamericanos
Tal y como se anticipaba, Estados Unidos superó a los principales productores de petróleo del mundo. >AP/Jae C. Hong
lograron producciones petroleras récord en agosto, entre ellos Texas, que aporta un 40% de la producción nacional. Según la agencia estatal, el drástico aumento de la oferta en Texas y Nuevo México ha causado un mayor uso de trenes y camiones para transportar el crudo.
25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
A TODOS LOS PROVEEDORES DEL PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO
Importante anuncio de la Administración de Seguros de Salud (ASES) sobre el periodo de transición al Plan de Salud VITAL El periodo de transición al nuevo Plan de Salud del Gobierno, “Vital” transcurrirá desde el 1ro de noviembre de 2018 hasta el 31 de enero de 2019 o la efectividad del cambio de organización de manejo de cuidado (MCO por sus siglas en inglés, o “aseguradoras”), médico primario o grupo médico realizado por el beneficiario durante este periodo, de haber alguno, lo que ocurra último. A continuación, presentamos las instrucciones que habrán de seguir todas las aseguradoras y proveedores participantes de Vital, para garantizar la continuidad y acceso de todos los beneficiarios a los servicios, cuidados y tratamientos durante el Periodo de Transición. • Si usted es hoy proveedor de MI Salud, podrá continuar ofreciendo servicios a sus pacientes que sean beneficiarios, haya o no finalizado el proceso de contratación con las nuevas aseguradoras asignadas a sus pacientes. Durante el periodo de transición todos los MCOs (aseguradoras) deben pagar por servicios prestados a los beneficiarios del PSG por proveedores que atendían al paciente previo al 1ro de noviembre 2018 bajo el modelo MI Salud, estén o no contratados por la aseguradora para el plan Vital. Los servicios médicos ofrecidos por proveedores no contratados para Vital, pero contratados para MI Salud, durante el proceso de transición serán compensados por las aseguradoras a una tarifa igual a la de los proveedores ya contratados de acuerdo a su especialidad, o tipo de proveedor, procedimiento, etc.
Si tiene duda sobre cuál es la aseguradora asignada a un beneficiario, debe registrarse en www.medicaid.pr.gov para tener acceso a la información de elegibilidad de dicho beneficiario. • El MCO (aseguradora) de un beneficiario hospitalizado previo al 1ro de noviembre de 2018 garantizará el pago por su cuidado hasta la fecha de alta, aunque sea posterior al 1ro de noviembre de 2018. • Los MCOs (aseguradoras) deberán honrar el pago al médico obstetra que previo al 1ro de noviembre de 2018 ya atendía la beneficiaria embarazada y que continúe proveyendo el cuidado prenatal, parto y periodo post parto (60 días después del parto), aunque el médico haya o no finalizado su proceso de contratación con las cinco aseguradoras. Para más detalles sobre las instrucciones para el proceso de transición al Plan Vital le exhortamos a acceder nuestro portal de internet asespr.org en la sección de proveedores donde encontrará copia de la Carta Normativa 18-1003 – Enmendada.
Ángela M. Ávila Marrero
¡Tu Salud está en Tus Manos!
Directora Ejecutiva
PARA MÁS INFORMACIÓN Visita: PlanVitalPR.com Servicio TTY en español:
1-866-280-2050
O llama: 1-833-253-7721 Servicio TTY en inglés:
1-866-280-2053
26< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Solo quiere cantar Sammy Marrero necesita apoyo económico para defender en el tribunal su derecho a interpretar las canciones que popularizó junto a La Selecta
@ Yomaris Rodríguez
de las canciones La cuna blanca, Payaso, Jíbaro soy, Amor y paz, El buen pastor y Difícil de olvidar, @yomarisr las cuales Marrero establece “sigo cantando” hasta que una orden del tribunal le exija lo contrario. Los asuntos legales no afectan “Cuando me pongo a cantar, el ánimo de Sammy Marrero poren la tarima pienso que puedo que lo suyo es cantar. Sin embarporque Dios me lo permite, de la go, necesita reunir unos $30,000 parte legal ellos (los abogados) para volver a ser representado en se encargan. Es lo único que sé el Tribunal Federal y enfrentar hacer, cantar”, recalcó el salsero. a los herederos de Raphy LeaviAsimismo, negó que su salud tt, quienes lo demandaron por esté afectada por interpretar con su ortoda esta situación. questa los temas que “Tengo 76 años popularizó durante y hasta febrero no casi cuatro décadas cumplo los 77. Cuancon La Selecta. do vamos a diferen“Eso de tribunates presentaciones y les se lo dejo a José Un abrazo a países (los músicos) Armando López, Sammy Marrero están pendientes de yo me encargo de se llevará a cabo el don Sammy”, dijo. cantar. Y hago una sábado en el En el litigio exigen canción al momento edificio ILA en la a los músicos, la Corporque me siento avenida Kennedy. poración Smyso, Inc., contento y alegre en productores y ciertos mi corazón… Eso es Contará con la municipios la suma improvisado, sale al participación de de $850,000. Andy Montañez, momento”, expresó Elvis Crespo, Luisito “Algunos de sonriendo Marrero a Carrión, Pedro estos músicos EL VOCERO. Brull, Juan Manuel viven solo de Ante la necesidad Lebrón, la Orquesta la música. No económica para Experimental, Trío encontramos pagar una nueva Los Condes, El justo que representación legal Legado y Prodigio después —tras la renuncia de Claudio, entre otros. de 43 años sus abogados RoSammy se berto Sueiro y Víctor quedara sin Gratacós por falta de hacer lo que es su pasión recursos— mañana se realizará el y además de que tiene evento musical Un abrazo a Samuna familia que sosmy Marrero en el edificio ILA en tener”, señaló, por su la avenida Kennedy, en San Juan. parte, López, trompetis“Agradezco a todo el pueblo el ta y administrador de la respaldo y la amistad, quiero que orquesta. se presenten de forma masiva Inicialmente la y ahí me van a demostrar si me viuda de Leavitt, María quieren de verdad”, instó quien Milagros Barreto, le está dispuesto hasta a interpresolicitaba a Sammy tar merengue con Elvis Crespo Marrero y su Orquesporque “canto lo que sea”. ta un pago de $5,000 La actividad contará con la por actividad en participación de Andy Montañez, Puerto Rico y luego Crespo, Luisito Carrión, Pedro cambió el acuerdo a Brull, Juan Manuel Lebrón, la $3,000. Fuera de la Orquesta Experimental, Trío Los Isla serían $10,000. Condes, El Legado y Prodigio “No pudimos Claudio, entre otros. negociar de frente “En los años que llevo cantanporque ella estaba do nunca había visto un respaldo hostil. No entendetan grande y firme de todos los mos la actitud, nos colegas. Agradezco a cada uno de conocemos hace 30 ellos. Tengo un equipo especial… años. Es lamentable mi orquesta es mi familia”, añadió la situación, nos la voz de Payaso. apena esa decisión Los herederos de Leavitt rey crear enemistad claman por los derechos de autor >yrodriguez@elvocero.com
DATOS relevantes
CUMPLE SUEÑO MUCHO MANOLO El cantautor Mucho Manolo cumplió uno de sus sueños al materializar una colaboración con Gilberto Santa Rosa, en el tema Amigos. “Fue un junte muy natural y me siento humildemente honrado”, afirmó José Manuel Borló, nombre de pila del artista cubano. El tema está respaldado por un vídeo filmado en la Isla, bajo la dirección de Christian Suau. Más en elvocero.com
porque no hay razón alguna. Ella dice que es para proteger el legado de Raphy, pero quién mejor para hacerlo que los músicos que él escogió personalmente (para La Selecta)”, sentenció López. Precisamente, Marrero se expresó sobre qué cree pensaría Leavitt de las acciones de su esposa. “No quiero intervenir en eso porque es un detalle muy personal; canté 43 años y medio con él, viajé el mundo entero, dormía en
Pienso que puedo porque Dios me lo permite, de la parte legal ellos se encargan. Es lo único que sé hacer, cantar. Sammy Marrero intérprete
la guagua, no puedo decir más nada. Mi vida es un libro abierto, no tengo nada que esconder”, puntualizó. Los boletos están disponibles a través de PRticket.com (787-303-0334) o en la actividad.
El salsero de 76 años agradece el apoyo de su público. >Brandon Cruz González / EL VOCERO
27
TU PROGRAMA FAVORITO
ES A LA MISMA HORA
QUE SU JUEGO Una aplicación gratis y exclusiva para nuestros clientes de TV, que te permite ver programación en vivo desde tu móvil, tableta y computadora.
Tus canales, una sola aplicación Liberty Go es parte del servicio de video de Liberty Puerto Rico. Visite http://www.libertypr.com/terminos o https://business.libertypr.com/legal para los términos y condiciones completos, incluyendo el Contrato de Servicio Residencial y Comercial y https://www.libertygo.tv/en/privacy-and-terms.html para la política de privacidad aplicable a Liberty Go. Para utilizar el servicio de Liberty Go debe estar registrado en mi.libertypr.com. Liberty Go requiere una conexión de Internet adecuada para ver programación en alta definición (HD). El servicio de Liberty Go no está disponible fuera de Puerto Rico.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
COMO CUANDO
28< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Dos décadas de Andanza
Unidos. Seis bailarinas estadounidenses junto al El tango de Gardel dice exbailarín de Andanza que 20 años no son nada, Steven Vélez —quien acpero para Andanza Com- tualmente es uno de sus represenpañía Puertorriqueña de miembros— Danza Contemporánea, tarán dos de sus obras. ha representado una cor- Mientras, el elenco de nucopia de trabajo artísti- Andanza interpretará tamco ininterrumpido, desde bién una pieza de la coreógrafa. donde se han “C o m o doblegado esparte de su 20 téticas y han aniversario, nacido otras. Andanza reLa compresenta en el pañía ha herLa impresionante voz y plano artístico manado el poderosa presencia de arte con las Fofé es esencial para con la compaartes plásti- la pieza y su imagen es ñía, todas esas coreografías cas —como la majestuosa. creadas, partiobra realizada Lolita Villanúa turas musicacon Elizam directora les, el aspecto Escobar y laboral de Antonio Marpoder dar tratorell, y las bajo a tantos fusiones y enartistas, la estretenimiencuela formantos danzantes do bailarines habidos con las demás compañías de con muchos que están en danza puertorriqueña, compañías en Puerto Rico iberoamericanas y nortea- y fuera, y creando este cumericanas— con la firme- rrículo”, expuso Villanúa a za de obtener una danza EL VOCERO. Añadió que “finalmenaccesible para todos. En esta ocasión, con te participamos del orgullo el espectáculo 20 años de del trabajo social realizado Andanza, Lolita Villanúa, en comunidades. Siempre su directora, adelanta que ha habido un contacto en la Sala Marichal del con el arte, dando talleres Centro de Bellas Artes de de baile semanalmente Santurce —desde hoy y durante años. Me parece hasta el domingo— com- ha sido una labor valiosa partirán el escenario con que ha requerido muchísila compañía OM Grown mo trabajo indescriptible. Dancers de North Caroli- Estoy por ello satisfecha, na, dirigida por Courtney contenta y sorprendida”. Algunas de esas coreoOM, coreógrafa canadiense radicada en Estados grafías que inician este pe-
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
Jorge Merced apuesta a un enfoque surrealista en la reposición de la obra. >Suministrada
Nueva visión a clásico de
Myrna Casas Verano, verano se presenta en Iati Theatre de Off Broadway, en Nueva York
@
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
La obra Verano, verano de Myrna Casas se presenta desde hoy y hasta el 18 de noviembre en Iati Theatre de Off Broadway, bajo la dirección de Jorge Merced. Dice Merced, que después de ver la pieza por primera vez, a través de sus metáforas, quiso trazar un espejo entre esta familia. Como director, siguió el camino que Casas trazó, para abundar en las dimensiones surrealistas de las palabras. Se fue por esa poesía, por esa línea bien delicada entre lo real y lo soñado del deseo, el desdén, el amor y la pena. “Veo en Verano, verano a los personajes flotando en un pedazo de madera por un espejo de ilusiones y promesas. La montamos, no hay paredes. Los personajes están siendo acosados por un fantasma muy inocente, que se ha tragado el mar y rehúsa ser olvidado. Sale el espejo, que es el piso por donde rebotan todas las traiciones y se agarra tratando de darle vida a una relación que ya terminó”, reveló Merced sobre su montaje en entrevista con EL VOCERO. El boricua Juan Luis Ace-
vedo (Don Pablo), la chilena para entender lo que vivimos Andrea Velasco (Adriana), la y hacia dónde vamos. En ese colombiana Tatiana Ronderos sentido, me parece que Myrna (Celeste, la niña) y el español —a través de los personajes y Mateo Lamuño (Juan Pablo), sus relaciones— representa integran el elenco de la puesta muchísimo de lo que es la realidad social y política de noOff Broadway. En cambio, el Verano, ve- sotros, los puertorriqueños”, rano de Dean Zayas —esce- señaló Ramos, quien formó nificado en la Sala Marichal parte de la propuesta de Zadel Centro de Bellas Artes de yas. “Merced quiere que el mar Santurce— se desarrollaba en sea un espejo. En el balcón de una Arizona se montó casa en una peña con solo tres sillas frente al mar, desen escena al aire de donde se venlibre, con escenas tilaban culpas, preciosas entre rencores, miedos, los árboles. Todos desgracias, los los directores son buenos tiempos, diferentes”, expulo que pudo ser, so la dramaturga lo que se dice y lo a este diario. que se calla. Casas reveLa obra cuenló que concluyó ta anécdotas de dramaturga revela que una nueva obra, esta familia en los La concluyó una nueva obra, Otoño situada en un años 50, la vida de en familia. >Archivo/EL VOCERO ambiente similar. estos dos padres “Es algo raro y su relación con sus hijos menores y el abue- porque acabo de escribir otra lo, —quien no conoce a su obra que sitúo allí, en esa misnieto,—apunta por su parte el ma casa. Se titula, Otoño en familia. Recuerdo los veranos actor Jorge Luis Ramos. “Pero, uno de los persona- que pasábamos en Aibonijes decide no tener memoria to en casa de mis primos. En de nada de lo que ha vivido, Verano, hay momentos que para poder lidiar con su rea- hablo yo, el abuelo habla del lidad. Me parece que es muy pueblo y de momento, surgía metafórica porque los puerto- la bruma en el balcón. Era una rriqueños hemos escogido ser casa solariega donde miraba desmemoriados. No quere- hacia el pueblo y este iba apamos revisar lo que ha pasado reciendo. Aun está”, adelantó en nuestra historia colectiva Casas.
riplo que durará un año, y que marcaron su estreno son: Tres o cuatro jugadas, creación colectiva dirigida por Alicia Díaz, con la participación del cantante José Luis ‘Fofé’ Abreu; Eleuther, el solo del coquí, y el dueto Brasil, ambos coreografiados por el brasileño Matías Santiago; un extracto de Muerte del artista brasileño Antonio Gomes, inspirado en el Réquiem de Mozart; y Diez años sin ti de Carlos Iván Santos. “En Tres o cuatro jugadas hay muchos momentos de interacción con el cantante, distintos cada día. Son frescos y dependen de algún sonido que este hizo o movimiento de algún bailarín. Hay una estructura que siempre es igual, pero dentro de esta hay libertad y espacio para la improvisación. Fofé es la figura central. Está alto, vestido de blanco y es quien manipula a los bailarines aunque a veces rompen. La impresionante voz y poderosa presencia de Fofé es esencial para la pieza y su imagen es majestuosa”, subrayó Villanúa. María Alejandra Castillo, Norberto Collazo, Natalia Fajardo, Aura González, Cristina Lugo, Jaime Maldonado, Carlos Sánchez, Nanya Sierra y Abraham Texidor se constituirán en los nueve bailarines de esta edición danzante de Andanza. Funciones hoy y mañana a las 8:30 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m.
El bailarín Norberto Collazo forma parte del espectáculo. >Suministrada/Robert Villanúa
Hábitat
>29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
De nada sirve un código nuevo sin
programa de cumplimiento Como bien dice un viejo proverbio: ticuado u obsoleto, tenemos un problema de el papel aguanta todo lo que le escriban. cumplimiento monumental. Por lo que es imCuando hablamos sobre el código de edifi- portante resolver este problema con un procación, no existe nada más cerca de la reali- grama de cumplimiento robusto. dad que este refrán. Sugerimos un programa de cumplimiento Luego del paso del huracán María (sept. con los códigos de edificación basado en tres 2017) por nuestra Isla, muchas voces se pilares fundamentales: educación, certificalevantaron para indicar que nuestro códi- ción y aseguramiento de calidad. go estaba obsoleto y que, por ende, debía Es importante que entendamos la necesiadoptarse uno nuevo. Dado a dad e importancia de construir que el actual se adoptó en 2011, en cumplimiento con los códigos se comenzó la adopción de la —que es lo que debemos esperar versión de 2018 de los códigos de nuestros profesionales— ademodelo del Consejo Internamás de poder asegurar la calidad cional de Códigos (ICC, por sus de los materiales que instalamos siglas en inglés). y cómo instalar correctamente. En su página web, el ICC inNuestra fuerza trabajadoforma que solo las Islas Vírgenes ra debe estar adiestrada para estadounidenses han adoptado construir en cumplimiento con la versión de 2018 de los códigos el código. De nada sirve tener el modelo. Por otro lado, los datos último modelo de un código el locales apuntan a que solo el Emilio Colón Zavala, cual pocos han adoptado y que 0.50% de las viviendas en Puerto presidente de la Asociación escasamente se entiende cómo de Constructores Rico se han construido utilizancumplir con él. Se debe requerir do el código vigente. que nuestra fuerza trabajadora y Además, al día de hoy los datos indican nuestros profesionales se adiestren y certifique el 55% de la vivienda en Puerto Rico se quen su conocimiento sobre el código. ha construido sin permisos. En contraste, el Por su parte, el público debe ser orientado 98% de las viviendas inspeccionadas por la en cuanto a qué esperar de los profesionales Agencia Federal para el Manejo de Emergen- que contrata; que quienes decidan optar por cias (FEMA) que pudieron demostrar haber la autogestión —cosa que nunca será erradiobtenido un permiso de construcción tuvie- cada como algunos piden— puedan entender ron poco o ningún daño. Esto, sin importar las estrategias a implantar para poder estar en el año de su construcción. Por ende, el factor cumplimiento. más determinante fue el haber construido en Se debe hacer cumplir con las certificaciocumplimiento. Todos estos datos apuntan a nes, aprobaciones y procedimientos de calique más que un problema de un código an- dad a los materiales y sistemas que incorpo-
ramos en nuestras obras. También debemos seguir el ejemplo de otras jurisdicciones donde no se permite la incorporación de materiales a un proyecto sin estar aprobados por el oficial de edificación, como sucede en el Condado Miami-Dade. Es importante demostrar que se procura el cumplimiento estricto con el código. En fin, es necesario buscar soluciones a los
problemas que tenemos de modo que nuestra población esté mejor preparada para el próximo desastre natural. Trabajemos con la raíz del problema —que es la falta de cumplimiento— y pensemos de manera distinta de forma tal que comencemos a obtener resultados diferentes. Apliquemos lo que proponemos exigir en nuestras construcciones para que así deje de ser solo letra muerta.
¿DAÑOS POR EL HURACÁN? REPARA• TAPIZA • DECORA
Muebles, Autos, Botes y Cortinas
Bayamón Ponce Caguas Mayagüez
787.785.5823 787.841.8206 787.744.5680 787.831.7380
Carolina San Juan Vega Baja
787.768.3700 787.783.8565 787.855.5848
info@AmericanPlasticsPR.com • Vinil Marino • Canvas Marino • Lonas • Cojines
• Cuero Sintético • Telas Exterior • Tela Comercial • Foam Rubber
• Alfombra Auto • Broches • Marinos • Plafon Auto
Lunes a sábados 8am a 5pm
ESTE SÁBADO, 3 DE NOVIEMBRE
SUEÑA $ TAN GRANDE COMO
5 3
millones
Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $30.5 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.
30< OCTANO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
La nueva Santa Fe es la más equipada en su categoría.
Hyundai no ha escatimado en equipos y funciones.
SANTA FE 2019 LA SUV más equipada Redacción >EL VOCERO
La completamente rediseñada Santa Fe 2019 se perfila como líder en el segmento de las SUV, porque tras una revisión total se convierte en la más equipada de toda la categoría. Ya en su cuarta generación, es símbolo del balance entre la confiabilidad, la seguridad y el valor que ofrece a los consumidores. En este nuevo modelo de la Santa Fe, Hyundai no ha escatimado en incluir una amplia lista de equipos y funciones —tanto tecnológicas como de seguridad— que no posee ninguna otra de su competencia.
Entre las innovaciones más significativas se encuentra la “Alerta de ocupantes en el asiento posterior”. Este sistema supervisa los asientos traseros utilizando un sensor ultrasónico que ayuda a detectar los movimientos de los niños y de las mascotas. Dicho sistema primero les recuerda a los conductores verificar los asientos traseros cuando salgan del vehículo con un mensaje en la pantalla situada en el centro de la pizarra de instrumentos, y si el sistema detecta movimiento en los asientos traseros después que el conductor haya salido del vehículo y cerrado las puertas, hará sonar la bocina. Todo porque el sistema está diseñado para evitar que los niños y las mascotas
sean olvidados en el auto, pero también ayuda en caso de que los niños accidentalmente se encierren a sí mismos. También la función de “Salida segura”, que detecta vehículos que se aproximan por el lado del vehículo. Si el niño intenta abrir la puerta en ese momento, el sistema bloquea temporalmente las puertas, permitiendo salir a los pasajeros solo cuando sea seguro. Destacan también las funciones de seguridad estándar que Hyundai ha incluido en todos los modelos de la Santa Fe 2019, como el Sistema para Prevención de Accidentes Frontales, el Sistema de Detección de Punto Ciego, el Sistema para Mantener el Vehículo en su Carril y el Sistema de
Prevención de Colisión Trasera, entre otros. Apple Car Play, Android Auto, cargador inalámbrico para teléfonos inteligentes, opciones de sistemas de navegación y de sonido Infinity proveen las herramientas necesarias para conectar y entretener a los pasajeros durante su viaje. El interior de la Santa Fe también ofrece más espacio y añadió pulgadas entre las filas de asientos para mayor comodidad y accesibilidad. Y para esos viajes que requieren equipaje, la puerta de baúl tiene un sistema único que no depende que se coloque el pie, sino que se activa automáticamente una vez el vehículo detecta un pasajero por tres segundos o más en la parte posterior.
clasificados
>31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
RIVERA, como miembro de la SUCESION DE JUANITA CENTENO GARCIA; CENTRO DE
32< CLASIFICADOS
>VEHÍCULOS
Casa Ventas
Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interes si cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089
Nissan Rogue 2012 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290
Compra Cash solamente ¡¡¡Ganga!!! Bay View Cataño 4/h 2/b $59, 000
Info. 787-391-9630
Info 787 391-9630
Si no tienes pronto, te montamos. ¿Crédito limitado? También te ayudamos. Llama a Ciri al (787) 361-6690 SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290
Toyota
Compra cash solamente. ¡¡¡GANGA!! Urb Mariolga CAGUAS, $78,000. 4h-2b,
Info 787 391-9630
UTUADO, Bo. Cercadillo 2 plantas, renta separada, colecta renta $800 mens, con 1 cda., $85,000 (407) 924-9529
Propiedades Comercial ALQUILER LOCALES CAROLINA
Excelentes locales de 1,260, 1,900, y 3,150 p.c. Propios para uso comercial y oficinas. amplio estacionamiento. Rentas TOYOTA HIGHLANDER 2015 atractivas. Centro Comercial 4x4. 3 filas de asiento Monserrate Plaza Ave. Monseren cuero. Te ayudamos rate, cerca de la Ave. Roberto con crédito afectado (787) 550-6991 (787 614-4290 Clemente 787 756-8585 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA TIPO S 2015, sun roof, piel. Paga $289 787 800-8040
Ford F150 2010 Importada $10,995 (787)550-6991 (787)614-4290
Honda Se regala cuenta HONDA CIVIC SPORT 2017, piel, aros. Paga $349 787 883-0775
Hyundai
>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler SIERRA BAYAMON Apt. 1H S/C/C incluye agua, luz, estufa nev $695 mens 787-235-3916
Apt. Alquiler Carolina
Bo. Barrazas cerca centro de Se regala cuenta Hyundai Son- Gobierno, 1H/1B, inc. agua/luz ata Sport 2017, aros, garantía. y Ctrl acc.$400 787 900-5930 Paga $299 787 883-0840 SEVERO QUIÑONES, 2h-1b, agua, pkg., Acepto Plan i $450 Kia 787 206-1918 769-3853
Apt. Alquiler Hato Rey
ALQUILER LOCALES RIO PIEDRAS
Local propio para academia de bailes, artes marciales u oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial Central Plaza. Ave Central esq. Ave San Patricio
787 756-8585
Compras Bienes Raíces SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. AREA METRO (787) 547-1097
>EMPLEOS Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
En Aserraderos
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. Plan de pagos, 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833
ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Mudanzas MUDANZAS
El Resuelve. A toda la Isla.
Info 787 615-7170
Consejeros Visita Doña Negra Villa palmera, Lunes a Vierrnes de 8:00am a 7:00pm cita previa 787-726-6984 Consulta: Amor, Salud, Prosperidad. Trabajo garantizado
Cortinas
Plazas Permanente. $10.00/hr., Renta Compartida $55 SemaCORTINAS DE LONA, Canopy, URB VALENCIA apt de esquina nales y Transportación a Bajo Roll Up Shades y Terrazas de céntrico, cómodo pkg. 2/h No Costo. Para más información Aluminio. 787-510-5318 plan 8 787 633-4837/245-9322 comunicarse con: Luis Derik Valle Feliciano Fiesta/Música/ 304-520-6780 Apt. Alquiler Yariel Quiñones 787-546-3727 Comida Evelyn Gonzalez 334-390-1299 Levittown Kia Sportage 2011 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290
Mitsubishi
Apt. Nitido, amueblado incluye Solicito Costurera(o)/Modista cama, 1/b estufa, nevera, tele- con exp. en ropa de dama. Area visor, cable, abanico $465 SAN JUAN 787 400-5909 fianza 787-458-3184
Apt. Alquiler Río Piedras
Generales
PLANTA PROCESADORA DE Apt-Estudio. Cerca Terminal POLLO Y PAVO AMA, Tren Urbano, UPR, Agua Ofrece trabajo permanente y de y Luz Plan 8 OK 787-380-7939 tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar Apt. Alquiler 717-250-6835 ó 717-421-9057
San Juan, Santurce
Si no tienes pronto te montamos, y si tienes credito limitado también llama ya al 939-207-7651 con Maria.
Nissan
Alquiler de estudios Cantinas y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Bailarinas meseras, hospedaje otro plan federal.787-244-4769 gratis, con o sin experiencia. Servicio de mudanza gratis Viernes y sábado 787 297-5910
Apt. Alquiler Toa Baja
Diestros
Se regala cuenta NISSAN SEN- TOAVILLE, 2 apts, 2h-1b c.u., Compañía en Bayamón solicita TRA SL 2017, aros, garantía. pkg privado, no incluye luz soldador(a) y ayudante a $400 y $450 347-733-4011 tiempo completo.787-923-7723 Paga $239 787 270-6970
Enamorados Seeking woman 45-50 years, likes going out bowling speaking english and living in Brooklyn only Joe 347-856-1937
REPARACION DE MUEBLES en madera y rattan Edictos Mesas, sillas y más. Instalación de marcos y puertas en KV-6220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O madera. 787 288-0182
Asesorías Legales Compra cash solamente GANGA!! ALTURAS DE RIO GRANDE, $57,000, 3h-2b. Necesita mejoras.
Ford Ranger Automática/Importada $8,995 (787)550-6991 (787)614-4290
>SERVICIOS Generales
Scion
Ford
izado con la Hipoteca por la suma principal de $39,946.71, más costas e intereses, inscrita el 27 de junio de 2016, en el sistema Karibe, finca 14937 de Canóvanas, anotación "B". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiEL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 ento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, Demandados continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante CIVIL NUM. E CD2016-1364 las acepta y queda subrogado ( 7 0 3 ) S O B R E C O B R O D E en la responsabilidad de las mis- DINERO Y EJECUCION DE HImas, sin destinarse a su P O T E C A E D I C T O D E extinción el precio del remate. El SUBASTA ESTADOS UNIDOS mejor postor debe hacer el pago DE AMÉRICA } EL PRESIDen efectivo, giro postal o cheque E N T E D E L O S E S T A D O S certificado a nombre del Algua- UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL cil del Tribunal de Primera In- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE stancia. El precio mínimo de PUERTO RICO } El(La), Alguaeste remate con relación a la cil del Tribunal de Primera Inantes descrita finca y la fecha de stancia, Sala de Caguas, al c a d a s u b a s t a s e r á n l a s público en general: CERTIFICO s i g u i e n t e s : F E C H A D E Y HAGO SABER: Que en cumpSUBASTA PRECIO MINIMO limiento de un Mandamiento de PRIMERA SUBASTA 29 DE Ejecución de Sentencia fechado NOVIEMBRE DE 2018 A LA de 27 de septiembre de 2018, 1:00 DE LA TARDE $39,600.00 que me ha sido dirigido por la SEGUNDA SUBASTA 6 DE DI- s e c r e t a r í a d e l T r i b u n a l d e CIEMBRE DE 2018 A LA 1:00 Primera Instancia de Puerto DE LA TARDE $26,400.00 TER- Rico, Sala de Caguas, en el CERA SUBASTA 13 DE DI- caso arriba indicado, venderé en CIEMBRE DE 2018 A LA 1:00 la fecha o fechas que más adDE LA TARDE $19,800.00 Con- elante se indican, en pública forme la Sentencia dictada el 1ro subasta al mejor postor, en de marzo de 2017, archivada en moneda legal de los Estados autos el día 28 de marzo de Unidos de América, en mi ofi2017 y publicada el 3 de abril de cina sita en el local que ocupa 2017, se condena a la parte de- en el Tribunal de Primera Instanm a n d a d a a l p a g o d e l a s cia Sala de Caguas, Puerto siguientes cantidades, las cuales Rico, todo derecho, título e al 6 de diciembre de 2016 interés que tenga la parte deascendían a: Préstamo Núm. mandada en el inmueble que se 8000026250; $39,946.71 de d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : principal; intereses a razón de Dirección Física: 1 U-1 San Joa9.875% anual, desde el 1ro de quin St., Mariolga, Caguas, PR octubre de 2014; más la suma 00725: ---URBANA: Solar marde $3,960.00 por concepto de cado con el No. 1 del Bloque "U" costas, gastos y honorarios de del plano de inscripción de la abogado. La sentencia dictada URBANIZACIÓN MARI OLGA, en el caso de epígrafe fue en situado en el Barrio Turabo de rebeldía por lo que de confor- Caguas, Puerto Rico, con una midad al Artículo 3 de la Ley cabida superficial de 300.15 Número 184 de 17 de agosto de metros cuadrados. En lindes por 2012, que entró en vigor el 1ro el Norte, en 13.05 metros, con la de julio de 2013, conocida como Calle No. 23; por el Sur, en “Ley para Mediación Compulsor- 13.05 metros, con el solar No. ia y Preservación de tu Hogar en 40-U; por el Este, en 23.00 metlos Procesos de Ejecuciones de ros, con el solar No. 2; y por el Hipotecas de una Vivienda Prin- Oeste, en 23.00 metros, con el cipal”, las disposiciones de la solar No. 32. En este solar enmisma no son de aplicación al clava una casa residencial para presente caso. Se notifica por la una familia. ---Consta inscrita al presente a los acreedores que folio 197 del tomo 1789 de tengan inscritos o anotados sus Caguas, finca 25144, Registro derechos sobre el inmueble a de la Propiedad de Caguas, ser subastado con posterioridad Primera Sección. La Hipoteca a la inscripción del gravamen del o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l ejecutante descrito anterior- presente caso es la siguiente: mente, o acreedores de cargas HIPOTECA en garantía de o derechos reales que los hu- pagaré a favor de Asociación de bieren pospuesto al gravamen Empleados del Estado Libre del actor y a los dueños, po- Asociado de Puerto Rico, por la seedores o aquellos acreedores suma principal de 133,000.00, con derecho a exigir el cumplimi- c o n i n t e r e s e s a r a z ó n d e l ento del pagaré garantizado hi- 6.375% anual y vencimiento el 1 potecariamente, con posteriorid- de marzo de 2036. Constituida ad al gravamen del actor, para por la Escritura 1 otorgada en que puedan concurrir a la San Juan el 6 de marzo de 2006 subasta si así lo interesan o sat- ante el notario Eduardo Enrique isfacer antes del remate el im- Ferrer Rios. Inscrita em virtud de porte del crédito, de sus inter- la Ley 216 (2010), conocida eses, costas y honorarios de como la Ley para Agilizar el rea b o g a d o , q u e d a n d o s u b - gistro de la Propiedad, asiento rogados en los derechos del abreviado y extendido con fecha a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a 26 de septiembre de 2015 al fopropiedad inmueble a ser lio 197 del tomo 1789 de ejecutada es adquirida libre de Caguas, finca 25144, inscripción cargas y gravámenes posteri- 6ª. CANCELADA PARCIALores, si alguno. Y, para conoci- M E N T E e n u n a s u m a d e miento de licitadores, del público $6,629.89 y MODIFICADA en e n g e n e r a l , y p a r a s u cuanto a su interés y vencimipublicación de acuerdo con la ento, siendo ahora su nuevo ley en un periódico de principal por la suma de circulación general de la isla de $126,370.11 con intereses Puerto Rico y en tres sitios 2.50% anual los primeros 60 públicos del Municipio en que ha meses, comenzando el 1 de dide celebrarse la venta, tales ciembre de 2012, del pago 61 al como la Alcaldía, el Tribunal y la 72, comenzando el 1 de diColecturía, y vía correo certific- ciembre de 2017, devengará inado con acuse de recibo a la tereses a razón de 3.50% anual; última dirección conocida de la del pago 73 al 84, comenzando parte demandada, expido el el 1 de noviembre de 2018, depresente edicto bajo mi firma. En engará intereses a razón de Carolina, Puerto Rico, a 10 de 4.50% anual; del pago 85 al 96, septiembre de 2018. Samuel comenzando el 1 de diciembre González Isaac ALGUACI L de 2019, devengará intereses a TRIBUNAL DE PRIMERA IN- razón de 5.50% anual; del pago STANCIA SALA DE CAROLINA 97 al 480, comenzando el 1 de diciembre de 2020, devengara intereses a razón de 6.375% anual hasta su vencimiento el 1 de noviembre de 2052, según consta de la escritura 187 otorKV-6221 ESTADO LIBRE ASO- gada en San Juan el 31 de ocC IADO DE PUERTO RIC O tubre de 2012 ante el notario TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Reggie Díaz Hernández e inTANCIA SALA SUPERIOR DE scrita al folio 197 de tomo 1789 CAGUAS de Caguas, finca 25144, inscripción 7ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA con fecha de 22 de diciembre de 2016 seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2016-1364, sobre cobro de dinero y ejecución de dinero; Wilmington Savings Fund Society, FSB, D/B/A Christiana Trust, As Indenture Trustee, For The CSMC 2015-PR1 Trust, Mortgage-Backed Notes, Series 2015-PR1, demandante Demandante v. Sucesión de Juanita Centeno v. Garcia, Fulano y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos de la Sucesión, Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca de $133,000.00, reducida al momento de esta demanda a $120,636.49, relacionada en la inscripción 6ª, y modificada en la inscripción 7ª. Anotado el 28 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 25144 de Caguas, anotación “A”. Los autos y todos los documentos
>AVISOS Comunicados Necesito comprar pareja de cabros, macho y hembra Inf. Victor 939 248-1932
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Demandante v.
RAIZA MARIA CARABALLO CARRION
Demandada CIVIL NÚM. FBCI2016-0300 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de agosto de 2018, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: SOLAR #42 386 CALLE 17, COMUNIDAD QUINTAS DE PALMAREJO II, CANOVANAS, PR 00729: “RUSTICA: Parcela marcada con el No. 42 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL QUINTAS DE PALMAREJO II, del Barrio Palmarejo del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 217.83 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle de la Comunidad; por el Sur, con la parcela No. 27 de la Comunidad; por el Este, con la parcela No. 43 de la Comunidad; y por el Oeste, con la parcela No. 41 de la Comunidad.” Consta inscrita al folio 23 del tomo 371 de Canóvanas, finca 14,937, Registro de la Propiedad de Carolina, Tercera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma $39,600.00, con intereses al 9.875% anual, y vencimiento el 1ro de noviembre de 2014. Constituida por la Escritura Número 28, otorgada en San Juan, el 20 de octubre de 2007, ante el Notario José Rafael Báez Cortines, inscrita al folio 23 tomo 371 de Canóvanas, finca número 14937, inscripción 3ra. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: 1. AVISO DE DEMANDA con fecha de 9 de diciembre de 2009, radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil número FBCI200901692, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Raiza María Caraballo Carrión Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $39,600.00, reducida a $39,189.35, más costas e intereses, inscrita el 23 de marzo de 2010, al folio 7 tomo 388 de Canóvanas, finca 14937, anotación "A". 2. AVISO DE DEMANDA con fecha de 9 de diciembre de 2009, radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil número FBCI2016-0300, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Raiza María Caraballo Carrión Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por la suma principal de $39,946.71, más costas e intereses, inscrita el 27 de junio de 2016, en el sistema Karibe, finca 14937 de Canóvanas, anotación "B". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hu-
RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, D/B/A CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2015-PR1 TRUST, MORTGAGEBACKED NOTES, 2015-PR1 RAMONA GARCIA RIVERA, como miembro de la SUCESION DE JUANITA CENTENO GARCIA; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES
Tal, como posibles herederos desconocidos de la Sucesión, Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca de $133,000.00, reduDE NOVIEMBRE DE 2018 cida al momento de esta demanda a $120,636.49, relacionada en la inscripción 6ª, y modificada en la inscripción 7ª. Anotado el 28 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 25144 de Caguas, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30 AM $126,370.11 SEGUNDA SUBASTA 6 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30 AM $84,246.74 TERCERA SUBASTA 13 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:30 AM $63,185.05 Conforme la Sentencia dictada el 8 de agosto de 2017, notificada y archivada en autos el 29 de agosto de 2017; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $120,636.49 de principal; intereses a razón de 2.50% anual, desde el 1 de noviembre de 2015; balance diferido en la cantidad de $37.50; más la suma de $13,300.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 de octubre de 2018. ANGEL GOMEZ GOMEZ ALGUACIL PLACA 593 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS KV-6236 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT REO PR CORP., Plaintiff, vs.
NORMA PIÑERO-MORAZA
Defendant CIVIL NO. 15-2056 (CCC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: NORMA PIÑEROMORAZA Urb. Torrimar, 17-20 Alhambra St., Guaynabo, PR 00966Lot 20 Block 17, Torrimar Development, Pueblo Viejo Ward, Guaynabo, PR 00966 PREFERRED MORTGAGE CORP. Ave. Roosevelt #307 San Juan, PR 009186 Calle Ruiz Belvis Caguas, PR 00726 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 26th, 2016, this Court entered Judgment by Stipulation. On February 15th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repay-
Alhambra St., Guaynabo, PR 00966Lot 20 Block 17, Torrimar Development, Pueblo Viejo Ward, Guaynabo, PR 00966 PREFERRED MORTGAGE CORP. Ave. Roosevelt #307 San Juan, PR 009186 Calle Ruiz and Belvis Caguas, DE PR 00726 EL VOCERO PUERTO THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 26th, 2016, this Court entered Judgment by Stipulation. On February 15th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to Plaintiff, and as of January 31st, 2017, Defendant owed the principal amount of $564,739.94; accrued interest since February 1st, 2015, at the annual interest rate of five point three hundred seventy five percent (5.375%); accrued late charges in the amount of $5,761.32, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $62,320.00. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 20 de la Manzana "17" en la URBANIZACIÓN TORRIMAR, Barrio Pueblo Viejo de Guaynabo, compuesto de 733.95 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Carretera 65th Infantería, en 20.00 metros; por el Sur, con la Calle No. 2, en 20.00 metros; por el Este, con solar No. 19, en 36.24 metros; y por el Oeste, con el solar No. 21, en 37.22 metros. Contiene una casa de concreto para una familia.” Property number 12,471-BIS, recorded at page 115 overleaf of volume 1011 of Guaynabo, Registry of the Property of Guaynabo. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $623,200.00, securing a note payable to RENDON MORTGAGE BANKERS CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.50% due on March 1st, 2036, appraised at $623,200.00, as per Deed No. 2A, executed in San Juan on January 30th, 2006, before Notary Public Laura I. Santiago Loperena, recorded at page 34 of volume 1438 of Guaynabo, property No. 12471-Bis, 16th inscription. Senior Liens: None. Junior Lien: MORTGAGE: In the principal amount of $70,500.00, securing a note payable to PREFERRED MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 8-6/8% due on September 1st, 2017, appraised at $70,500.00, as per Deed No. 684, executed in San Juan on August 27th, 2007, before Notary Public Lesbia Hernández Miranda, recorded at page 34 overleaf of volume 1438 of Guaynabo, property No. 12471-Bis, 17th inscription Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $623,200.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale o f the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $415,466.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $311,600.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of
delivered only after such con- mas de Cerro Gordo, Bo Sabana firmation. NOW THEREFORE, Vega Alta, PR 00692 Parcela public notice is hereby given that San Antonio Higuillar 125 Calle the appointed Special Master, 5 Dorado, PR 00646-5732 PR pursuant to the provisions of the 693 Ramal 6690 Interior, LDT 2 Judgment herein before referred Urb. Palmas de Cerro Gordo to, will, on the 4th day of Decem- Vega Alta, PR 00692 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: ber 2018, at 2:00 pm, in the OfRICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018 fice of the Clerk of the United On July 17th, 2018, this Court States District Court, Room 150, entered Default Judgment in faFederal Building, Chardon Aven- vor of Plaintiff, against Defendue, Hato Rey, Puerto Rico in ac- ants. On August 27th, 2018, this cordance with 28 U.S.C. § 2001, Court entered an Order for Exewill sell at public auction to the cution of Judgment, stating that highest bidder, the property de- Defendants defaulted on the rescribed herein, the proceeds of p a y m e n t o b l i g a t i o n t o said sale to be applied in the ROOSEVELT CAYMAN ASSET manner and form provided by COMPANY II, and as of June 6, the Courtʼs Judgment. Should 2018 Defendants owed the printhe first judicial sale set herein- cipal amount of $245,361.65; acabove be unsuccessful, the crued interests since August 1st, second judicial sale of the prop- 2015; at the annual interest rate erty described in this Notice will of 7.125%; which will continue to be held on the 11th day of accrue interest at the contractuDecember 2018, at 2:00 pm, in al rates; accrued late charges in the Office of the Clerk of the the amount of $2,801.78; and United States District Court loc- expressly agreed-upon attorated at the address indicated neys' fees and legal costs in the above. Should the second judi- amount of $26,829.00, for the cial sale set hereinabove be un- total amount of $274,992.43. successful, the third judicial sale The records of the case and of of the property described in this these proceedings may be exNotice will be held on the 18th amined by the parties at the Ofday of December 2018, at 2:00 fice of the Clerk of the United pm, in the Office of the Clerk of States District Court, Federal the United States District Court Building, Chardón Avenue, Hato located at the address indicated Rey, and Puerto Rico. WHEREabove. In San Juan, Puerto AS: Pursuant to the terms of the Rico, this 25TH day of Septem- aforementioned judgment and ber 2018. Beatriz Vázquez Solís the order of execution thereof, the following property belonging Appointed Special Master to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: SolMR-6087 ESTADO LIBRE ASO- ar radicado en el Barrio Sabana CIADO DE PUERTO RIC O del Municipio de Vega Alta, PuTRIBUNAL GENERAL DE JUS- erto Rico, de la URBANIZACIÓN TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PALMAS DE CERRO GORDO, INSTANCIA SALA DE ARECIBO que se describe en el plano de inscripción de dicha -SUPERIOR Urbanización con el No. 2, con un área superficial de 1,037.637 m etros cuadra dos , i gua l a 0.2640 cuerda y colinda por el VS. Norte, con solar No. 1, en 46.484 metros; por el Sur, con el CASO: CDI-2018-0232 SOBRE: solar No. 3 de la Urbanización, S E P A R A C I O N A : A A R O N en 45.75 metros; por el Este, G A R C Í A , T / C / C A A R O N con parcela No. 35 antes, hoy GARCÍA RIVERA P/C LCDO propiedad de Ory Ramírez, en RAFAEL E. DELGADO ROMAN 22.512 metros; y por el Oeste, NOTIFICACION DE SENTEN- con Calle Municipal, en 22.500 CIA POR EDICTOS EL SEC- metros. HOUSE: A two-level RETARIO(A) QUE SUSCRIBE structure of cement blocks and LE NOTIFICA A USTED QUE masonry. The first level measEL 13 DE SEPTIEMBRE DE ures 9`6" high, 52` wide and 2018, ESTE TRIBUNAL HA 46`6" long, which includes doble DICTADO SENTENCIA, SEN- car port with room for storage, TENCIA PARCIAL O RESOLU- porch, foyer, living room, family CION EN ESTE CASO, QUE HA room, kitchen, pantry, dining SIDO DEBIDAMENTE REGIS- room, one bathroom, terrace, TRADA Y ARCHIVADA E N and interior stairs that leads to AUTOS DONDE PODRA US- the second level. The second TED ENTERARSE DETALLA- level measures 9` high and has DAMENTE DE LOS TERMI- an inclined 4` high tiled roof; 52` NOS DE LA MISMA. ESTA NO- wide by 41`6" long which inTIFICACIONS SE PUBLICA cludes four bedrooms, five closet UNA SOLA VEZ EN UN PERI- areas, two bathrooms, laundry ODO DE CIRCULACION GEN- room and interior hallway. This ERALEN LA ISLA DE PUERTO property has direct access to RICO, DENTRO DE LOS 10 DI- streets of the community and AS SIGUIENTES A SU NO- public thoroughfare.” Property TIFICACION. Y, SIENDO O number 11195, recorded at page REPRESTANDO USTED UNA 21 overleaf of volume 211 of PARTE EN EL PROCEDIMI- Vega Alta, Registry of the PropENTO SUJETA A LOS TERMI- erty of Bayamón, Third Section. NOS DE LA SENTENCIA, SEN- WHEREAS: The property is subTENCIA PARCIAL O RESOLU- ject to the following lien: MORTCION, DE LA CUAL PUEDE ES- GAGE: In the principal amount TABLECERSE RECURSO DE of $268,290.00 securing a note REVISION O APELACION DEN- payable to DORAL BANK, or its TRO DEL TERMINO DE 30 DI- order, in the principal amount of AS CONTADOS A PARTIR DE $268,290.00 with yearly inL A P U B L I C A C I O N P O R terests set at 7% due o May 1st. EDICTO DE ESTA NOTIFICA- 2038, appraised at $268,290.00 CION, DIRIJO A USTED ESTA as per Deed No. 31 executed in NOTIFICACION QUE SE CON- San Juan on July 5th., 2007, beSIDERA HECHA EN LA FECHA fore Notary Public David Toledo DE LA PUBLICACION DE ESTE David, recorded at Karibe SysEDICTO. COPIA DE ESTA NO- tem, property No. 11195 of Vega TIFICACION HA SIDO ARCHIV- Alta, 5th., inscription. ModificaADA EN LOS AUTOS DE ESTE tion: The previous Mortgage CASO, CON FECHA DE 26 DE Note has been modified, appearO C T U B R E D E 2 0 1 8 . D E L - ing the Owner of this property GADO ROMAN RAFAEL E ra- and Doral Bank, being its new faeldelgado2011@gmail.com En principal amount $268,290.00 its Arecibo, PUERTO RICO A 26 yearly interests set at 7.125% DE OCTUBRE DE 2018. VIVI- and its due date set for SeptemAN Y. FRESSE GONZALEZ ber 1st., 2038, (it does not give SECRETARIO F/POR: MARI- the appraisal value), as per B E L R I V E R A G O N Z A L E Z Deed No. 81 executed in San NOMBRE Y FIRMA SECRET- Juan on September 3rd., 2008, before Notary Public Eder EnARIO AUXILIAR rique Ortiz Ortiz, recorded at Karibe System, property No. K V - 6 2 3 7 I N T H E U N I T E D 11195 of Vega Alta, 6th., inscripSTATES DISTRICT COURT tion. Senior Lien: MORTGAGE: FOR THE DISTRICT OF PU- In the principal amount o f ERTO RICO $40,000.00, securing a note payable to LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE DORADO, or its order, with yearly interests set at 9.50% due on May Plaintiff, 10th., 2012, appraised at vs. $40,000.00, as per Deed No. 38, executed in Dorado on May 10th., 2002., before Notary Public Lillian Jiménez Navedo, recorded at page 22 overleaf of volume 211 of Vega Alta, property No. 11195, fourth inscription. CANCELLATION OF LIEN. At entry 2018-037623-BY03Karibe System-April 27th., 2018, there is presented and pending inscription Instance dated March Defendants 22nd., 2018, signed by ArCIVIL NO. 17-2060 (DRD) COL- m a n d o J . J i m é n e z S e d a , LECTION OF MONIES AND through which the mortgage note FORECLOSURE OF MORT- i n the pr incip a l a m ou nt of GAGE NOTICE OF SALE TO: $40,000.00 is cancelled, Order RENE CONCEPCION-SANC- and Judgment dated January HEZ, his wife YISSET RAMOS- 9th., 2018 given at the First InGONZALEZ, and the CON- stance Court, Vega Baja Branch, J U G A L P A R T N E R S H I P Civil Case No. D4CP-2016BETWEEN THEM 2 PR 693 0005, followed by Roosevelt Ramal 669 Int. Solar 2 Urb. Pal- REO, PR, Corp. Junior Lien: mas de Cerro Gordo, Bo Sabana NONE. Potential bidders are adVega Alta, PR 00692 Parcela vised to verify the extent of prefSan Antonio Higuillar 125 Calle erential lien with the holders 5 Dorado, PR 00646-5732 PR thereof. It shall be understood 693 Ramal 6690 Interior, LDT 2 that each bidder accepts as sufUrb. Palmas de Cerro Gordo ficient the title and that prior and Vega Alta, PR 00692 and THE preferential lien to the one being GENERAL PUBLIC. WHEREAS: foreclosed upon, including but On July 17th, 2018, this Court not limited to any property tax, lientered Default Judgment in fa- en, (express, tacit, implied or vor of Plaintiff, against Defend- legal), shall continue in effect it ants. On August 27th, 2018, this being understood further that the Court entered an Order for Exe- successful bidder accepts them cution of Judgment, stating that and is subrogated in the reDefendants defaulted on the re- sponsibility for the same and that p a y m e n t o b l i g a t i o n t o the bid price shall not be applied
ALICEA PAGAN YOLANDA
GARCIA, AARON
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, RENE CONCEPCIONSANCHEZ, his wife YISSET RAMOSGONZALEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $268,290.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $178,860.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $134,145.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 26 day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master KV-6238 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY Plaintiff, vs.
JOSE MIGUEL RODRIGUEZBENITEZ a/k/a JOSE RODRIGUEZBENITEZ, his wife ERMELINDA VAZQUEZ-PEREZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants CIVIL NO. 15-1937 (ADC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JOSE MIGUEL RODRIGUEZ-BENITEZ a/k/a JOSE RODRIGUEZ-BENITEZ, his wife ERMELINDA VAZQUEZ-PEREZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 1 GB Apt., Cond. Castillos del Mar, Ceiba, PR 00735P.O Box 1388 Caguas, PR 00725 RUSH MORE LOAN MANAGEMENT SERVICES P. O. Box 11973 San Juan, PR 00922 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 28th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 6th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY , and as of June 30th, 2005 Defendants owed the principal amount of 86,768.07; accrued interests since December 1, 2013, which will continue to accrue at the contractual rate; $1,216.03 in late charges; and $16,025.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $104,009.10. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the
payment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY , and as of June 30th, 2005 Defendants owed the principal amount of 86,768.07; accrued interests since December 1, 2013, which will continue to accrue at the contractual rate; $1,216.03 in late charges; and $16,025.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $104,009.10. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado como el No. GB-1, ubicado en el primer piso del Edificio "G" del Complejo conocido como CONDOMINIO CASTILLOS DEL MAR, localizado en el Barrio Machos del término municipal de Ceiba, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 1,378.451 pies cuadrados, equivalentes a 128.07 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 37`7", equivalentes a 11.46 metros lineales, con el apartamento No. GA-1; por el SUR, en una distancia de 15`0", equivalentes a 4.57 metros lineales, con apartamento No. GC1; por el ESTE, en una distancia de 48`11-1/2", equivalentes a 14.90 metros lineales, con área de patio; y por el OESTE, en una distancia de 48`11-1/2", equivalentes a 14.90 metros lineales, con elementos comunes. Su puerta principal de acceso se encuentra en su colindancia Oeste. Contiene tres dormitorios, dos baños, tres closets, un "walk-in-closet", sala, comedor, cocina, "laundry", balcón, vestíbulo, "storage" (área de almacenaje). Le corresponde 0.003866% en los elementos comunes generales. Le pertenece el uso y disfrute de dos espacios para estacionamientos marcados con los Nos. 96 y 119. Le pertenece, también el uso y disfrute de un área de patio un área de patio ubicado en su colindancia Este, de aproximadamente 83.61 metros cuadrados.” Property number 10,155, recorded at page 154 of volume 161 of Ceiba, Registry of the Property of Fajardo. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $160,250.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 4-5/8% due on July 1st, 2020, appraised at $160,250.00, as per Deed No. 339, executed in San Juan on June 13th, 2005, before Notary Public Félix Joel Zambrana Ortiz, recorded at page 154 of volume 161 of Ceiba, property No. 10155, 3rd inscription. Senior Lien: MORTGAGE: In the principal amount of $151,138.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.95% due on February 1st, 2032, appraised at $151,138.00, as per Deed No. 18, executed in San Juan on January 22nd, 2002, before Notary Public Diana M. Ruiz Hernández, recorded at page 154 of volume 161 of Ceiba, property No. 10155, 2nd inscription. MORTGAGE LOAN was paid in full and it is pending the cancellation of the mortgage note. Junior Lien: NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $160,250.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $106,833.33. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $80,125.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special
la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 25TH day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4315 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR
HUAYU MO YU VS
ALAMO GOMEZ, AUREA V.
CASO: D DI2018-0140 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: AUREA VERONICA ALAMO GOMEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 23 DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 25 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. BORDELIES DÍAZ, RAMÓN RBORDELIES@GMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 25 DE OCTUBRE DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ NERI A SANFELIZ RAMOS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-6239 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
LIME RESIDENTIAL, LTD., Plaintiff, vs.
MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGAESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM
Defendants CIVIL NO. 16-1996 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGA-ESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM St. 2.7 Int. 117, Solar No. 6, La Garza Santa Rosa, Lajas, PR 00667 HC 3 Box 15157, Lajas, PR 00667-0000. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 21st, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th,
LECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGA-ESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM St. 2.7 Int. 117, Solar No. 6, La Garza Santa Rosa, Lajas, PR 00667 HC 3 Box 15157, Lajas, PR 00667-0000. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 21st, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to LIME RESIDENTIAL, LTD., and as of September 7, 2016, Defendants owed the principal amount of $142,800.89; accrued interest since January 1, 2015, at the annual interest rate of two point fifty percent (2.50%); late charges amounting to 5% of any and all monthly payments or installments in arrears over fifteen (15) days after the installment is due, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $12,500.00. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “RURAL: Solar No. 6 del BARRIO SANTA ROSA de Lajas, con cabida de 1,000.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 32.362 metros, con terrenos de Emelina Toro Martínez; por el Sur, en 32.357 metros, con camino dedicado a uso público; por el Este, en 30.635 metros, con el solar No. 7; y por el Oeste, en 31.175 metros, con el solar No. 5.” Property number 15325, recorded at page 76 of volume 344 of Lajas, Registry of the Property of San Germán. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: securing a mortgage note in favor of RG Premier Bank of Puerto Rico in the principal amount of $125,000.00 accruing interest at a 8-3/4% annual rate and due on presentation; as per Deed 200 executed in San Juan on August 18, 2000 before notary public Heberto J. Vizcarrondo Armstrong. Recorded at page 76 of volume 344 of Lajas, property number 15325, 2nd inscription. (4/635) MODIFIED regarding its interest and due daste, accruing now interest at a 7-5/8% annual rate, staring on August 1st, 2001, until its due date on July 31st, 2031, as per deed number 184 executed in San Juan eon July 12, 2001 before notary public Rafael Bras Benítez, recorded at page 76 overleaf of volume 344 of Lajas, property number 15325, 3rd isncription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $125,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $83,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $62,500.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judg-
given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 25th day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
CLASIFICADOS >33
>ESQUELAS
34<
DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Federer y Djokovic, a cuartos en París
Roger Federer mantuvo en pie la búsqueda del título número 100 en su carrera, tras vencer ayer 6-4, 6-3 a Fabio Fognini para instalarse en los cuartos de final del Masters de París. Si el suizo consigue un triunfo en la siguiente fase —ya sea ante Kevin Anderson o frente a Kei Nishikori— existe la posibilidad de que se mida con Novak Djokovic en las semifinales. Djokovic avanzó a cuartos también ayer, cuando Damir Dzumhur se retiró por una dolencia en la espalda con el marcador 6-1, 2-1 en su contra.
Simone Biles gana cuarto torneo mundial
Simone Biles sigue siendo la mejor aun cuando no esté en su mejor momento. La estrella estadounidense de 21 años ganó ayer su cuarto título mundial en el concurso completo individual, superando una serie de errores singulares. Se convirtió en la primera gimnasta en ganar cuatro títulos de la prueba combinada. Biles tuvo un puntaje de 57.491, casi 1.7 puntos más que la ganadora de la medalla de plata, la japonesa Mai Murakami. Ese es un gran margen para casi todos los demás, pero no para Biles. Debido a cálculos renales, no participó en la prueba de caballete en la primera rotación. > AP
> AP
Cruzan
Boxeo
dedos por un resurgir
Esperanzado Ricky Márquez en que Félix “El Diamante” Verdejo logre recuperar el terreno perdido Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner
Han sido criticados hasta la saciedad. Y esas críticas han sido principalmente producto de una gran desilusión de aquellos seguidores que amaban verle sobre el cuadrilátero creciendo a paso acelerado en vías de convertirse en aquella gran estrella que su empresa vendía como el próximo Félix “Tito” Trinidad. El entrenador Ricky Márquez y el peso ligero Félix “El Diamante” Verdejo son conscientes de que han tenido unos meses muy difíciles. Pero también están confia-
dos en que puedan revertir los hechos y colocarse en la posición que tanto han anhelado: ponerse en ruta a un título mundial. Verdejo celebró ayer un entrenamiento público en el Gimnasio El Diamante de Trujillo Alto. Allí mostró como de costumbre su excelente fisionomía y rápidos movimientos. Pero eso es algo a lo que nos tiene acostumbrados. Últimamente lo más difícil es una vez se está sobre el ensogado y suena la campana. Verdejo regresará al cuadrilátero el próximo 10 de noviembre para enfrentar al mexicano Yardley Armenta Cruz, un púgil que fue noqueado en dos asaltos por el hoy campeón peso ligero de la Asociación Mundial de
Ricky Márquez venda los puños de su protegido Félix Verdejo previo a la sesión de entrenamiento de ayer en el gimnasio El Diamante. > Suministrada
Boxeo (AMB), Alberto “El Explosivo” Machado en 2016. “Fueron unos meses difíciles. Y creo que fueron más difíciles para mí que para el propio Félix. Yo soy más sensible que él”, expresó Márquez. “Pero también han sido meses positivos y esperanzadores. Yo espero que el 10 de noviembre las aguas empiecen a llegar a su nivel. Félix ya una vez tocó las puertas de un título mundial. Pero yo espero que ya no toque más las puertas
sino que las tumbe y se coloque en la posición que todos esperamos”, sostuvo. Márquez ha realizado algunos ajustes en su equipo de trabajo como por ejemplo la inclusión del entrenador Evangelista Cotto, un veterano del boxeo quien llevó al pináculo a peleadores como su propio sobrino y cinco veces campeón mundial Miguel Ángel Cotto. También agregó al especialista en trabajo físico, el mexicano Ángel Guiller-
mo “Memo” Heredia, quien trabajó en el pasado con excampeones de la talla de Juan Manuel Márquez y Jorge “El Travieso” Arce. “Para mí (lo más difícil) fue la fiscalización de ciertos sectores. La fanaticada fue un poco dura con él (Félix) y conmigo. Pero como todo, es un proceso de aprendizaje y experiencia”, agregó Márquez. Verdejo tiene récord de 23-1 y 15 nocauts. En su último combate fue noqueado por el mexicano Antonio
“Cañitas” Lozada en el décimo asalto de un pleito celebrado en el Madison Square Garden de Nueva York. Armenta Cruz tiene foja de 24-11 y 14 KO’s, y se presume sea un rival adecuado para un Verdejo que no combate desde que cayó a manos de Lozada el pasado mes de marzo. Pero las últimas cinco presentaciones de “El Diamante” no han dejado un buen sabor entre el público y los conocedores del deporte. “Hemos trabajado mucha guanteleta para buscar esa precisión en los golpes. La adición de Evangelista al grupo le añade mucho. Es una persona muy seria que nos ayudado en diferentes áreas. Heredia ha estado envuelto en el trabajo de potencia y explosividad. Estoy esperanzado en que el público pueda ser testigo del gran trabajo que se ha realizado. Félix está consiente de que el público es el que manda y el que paga por un espectáculo y por eso está trabajando duro, para brindar resultados. Yo espero que tener sobre el ring a un Félix rápido y explosivo. Agresivo y no pasivo. Queremos ganar y que su pueblo esté contento nuevamente con él”, apuntó. El combate entre Verdejo y Armenta será presentado en el Coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo.
Elecciones cruciales para una AIBA bajo amenaza de exclusión Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
El boxeo olímpico está contra las cuerdas y su futuro se decidirá mañana en Rusia. Los comicios presidenciales de la Asociación Internacional de Boxeo Aficionado (AIBA) se llevarán a cabo en la capital rusa con dos candidatos en la papeleta —uno de ellos con serias acusaciones criminales— y bajo la amenaza de que el pugilismo sea excluido de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. El presidente de la Federación Puertorriqueña de Boxeo, José “Chiqui” Laureano, calificó como “históricos” dichos comicios entre el
kazajo Serik Konakbayev y el presidente interino de la AIBA, el uzbeko Gafur Rakhimov, quien ha sido acusado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos por supuestamente traficar heroína. “Es una situación bien compleja e interesante”, expresó Laureano a EL VOCERO desde Filadelfia, donde esperaba por el avión que lo llevaría ayer hasta la capital rusa. “Lo están catalogando como las elecciones de la historia en el boxeo aficionado porque el COI (Comité Olímpico Internacional) ya dijo que de ganar Gafur no va a apoyar el deporte (del
El uzbeko Gafur Rakhimov — candidato a presidir la AIBA— ha sido acusado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos por presuntamente traficar heroína. > Suministrada
boxeo para Tokio) y ya quitó todas las ayudas de Solidaridad Olímpica”. De acuerdo con Laureano, el boxeo ahora mismo “está en peligro”, aunque no se expone a ser excluido del
programa olímpico. Rakhimov ha sido descrito como “uno de los principales criminales de Uzbekistán” por Estados Unidos. Según Prensa Asociada, sus bienes bajo la jurisdicción
estadounidense fueron congelados por orden del Tesoro federal por presuntamente ser cómplice de una organización de crimen organizado en Dubái. El uzbeko negó dichas acusaciones. Mientras, Konakbayev —otrora medallista olímpico— presentó su candidatura gracias a la intervención del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAD), que avaló el lunes en audiencia un recurso suyo por el reclamo de la AIBA para que fuera excluido del proceso electoral contra Rakhimov. El comité electoral de la AIBA decretó inválida su candidatura por no cumplir con la fecha de plazo para la
nominación. Laureano se mostró “muy preocupado” con toda esta situación, pero todavía no tiene claro por quién va a votar. “Nadie sabe si esas acusaciones (contra Rakhimov) son ciertas o no. Nadie ha presentado una documentación (oficial) y ese es el planteamiento de Gafur, de que eso no es cierto. Estados Unidos —de hecho— está apoyando a Gafur y su candidatura es apoyada por el Comité Olímpico de Estados Unidos. Y ahí es que vemos que esto está complejo. Porque Estados Unidos te acusa, pero te apoya 100 por ciento en carta abierta”, comentó Laureano.
35
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
36< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Entra en acción Tyler
NBA
El pívot de la selección nacional inicia su participación en la Liga de Desarrollo de la NBA, la G-League, donde también figuran otros tres boricuas
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Baloncesto
@yamairamuniz
El pívot de la selección nacional masculina de baloncesto, Tyler Davis, comenzará hoy su periplo rumbo a la NBA. Davis debutará esta noche a las 10:00 p.m. con el equipo Oklahoma City Blue, filial del Thunder de Oklahoma City, en la Liga de Desarrollo de la NBA (G-League). El pasado agosto, el canastero de ascendencia puertorriqueña firmó un contrato dual con el Thunder tras no ser elegido en el sorteo de novatos. Este contrato permite al Thunder alternar a Davis — de 21 años— entre la NBA y la G-League. El jugador puede estar hasta un máxi-
Dato
relevante Los boricuas Ángel Rodríguez, John Holland y Kevin Young también jugarán en la G-League.
Adam Silver anunció ayer la sede del Juego de Estrellas de 2022. >AP
NBA oficializa a Cleveland The Associated Press
Tyler Davis (34) aprovechó su estadía en el primer equipo durante la pretemporada al lado de Steven Adams. >Suministrada / OKC
mo de 45 días con el primer equipo. Davis —que debutó con el quinteto boricua en la AmeriCup de 2017— promedió 14.9 puntos, 8.9 rebotes y 1.3 bloqueos en su tercer año en la NCAA con la Universidad de Texas A&M, previo a firmar con el Thunder. El espigado canastero aprovechó al máximo su estadía con el primer equipo durante la pretemporada. Davis tuvo de mentor a uno
de los capitanes de Oklahoma City, el fogoso pívot neozelandés Steven Adams. Más puertorriqueños Pero Davis —quien no pudo jugar la última ventana clasificatoria al Mundial de FIBA— no será el único boricua en la G-League. El armador Ángel Rodríguez, así como el escolta John Holland y el delantero Kevin Young también estarán activos, pero a partir de mañana.
Rodríguez jugará con Rio Grande Valley Vipers, filial de los Rockets de Houston, tras firmar también un contrato dual, mientras que Young hará lo propio con Santa Cruz Warriors, afiliado al campeón defensor Golden State. En tanto, Holland regresa otra temporada más con el equipo Canton Charge, de los Cavaliers de Cleveland, también bajo el contrato de dos vías. Holland se estrenó ya en
esta temporada de la NBA, cuando a mediados del pasado mes disputó un minuto en el primer juego de la serie regular. El armador de ascendencia puertorriqueña Jordan Howard figuraba en el roster de Santa Cruz, pero ayer fue dejado en libertad. Los partidos de Rio Grande Valley y Canton Charge están pautados para las 8:00 p.m., mientras que el de Santa Cruz será a las 10:00 p.m.
CLEVELAND — Los Cavaliers de Cleveland serán los anfitriones del Juego de Estrellas de la NBA en 2022. El comisionado de la NBA Adam Silver hizo el anuncio ayer en la Quicken Loans Arena, donde se jugará el partido. La última vez que Cleveland fue anfitrión de uno de estos partidos fue en 1997. Entonces el evento se realizó en la misma instalación —que llevaba por nombre Gund Arena— y la liga honró a sus mejores 50 jugadores en la historia.
JUEGOS SEÑALADOS > L.A. Clippers en Orlando, 7 p.m. > Houston en Brooklyn, 7:30 p.m. > Indiana en Chicago, 8 p.m.
> Ok. City en Washington, 8 p.m.
> Nueva York en Dallas, 8:30 p.m. > Memphis en Utah, 9 p.m.
> Toronto en Phoenix, 10 p.m.
> Minnesota en Golden St., 10:30 p.m.
ESTE VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE
GARANTIZADOS
x2
$9,600,000 $1,300,000
37
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
38< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
Béisbol
No saben si visitarán Casa Blanca The Associated Press BOSTON — Los Medias Rojas de Boston dijeron que no han decidido si visitan la Casa Blanca en caso que el presidente Donald Trump los invite. El manager Alex Cora dijo ayer que él quiere usar de manera correcta la plataforma que tiene el equipo como campeón de la Serie Mundial. El puertorriqueño ha sido claro en cuanto a pedir ayuda para la isla tras el devastador paso del huracán María el año pasado. La tradicional visita a la Casa Blanca se ha tornado cada vez más partidista. Algunos jugadores rehúsan participar en la visita debido a sus posturas políticas. En tanto, los Medias Rojas informaron que su flamante trofeo de la Serie Mundial fue reparado tras ser impactado por una lata de cerveza durante el desfile para celebrar el campeonato. El incidente ocurrió durante un paseo triunfal por Boston el miércoles, cuando hinchas bulliciosos lanzaron latas a los jugadores. Algunas de las personas a las que le cayeron las latas fueron una fotógrafa del equipo, la esposa del retirado receptor Jason Varitek y la hija de Cora. Una lata chocó contra el trofeo mientras era cargado en alto, quebrando algunos de los banderines dorados que se erigen de la base. El portavoz de los Medias Rojas, Kevin Gregg, indicó que el daño fue menor y que el trofeo ya fue reparado. Cora dijo que su hija estaba bien. “Tengo que estar más preparado para hacer esa jugada”, afirmó Cora con una sonrisa.
Honrarán a Cora El dirigente de los Medias Rojas, Alex Cora, sonríe mientras contesta preguntas de los medios de comunicación durante la rueda de prensa ayer en el Fenway Park. > AP
La Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) dedicará su temporada 2018-19 al dirigente cagüeño de los campeones Medias Rojas de Boston
@
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Honor a quien honor merece. Tomar la decisión sobre a quién se le iba a dedicar la temporada 2018-19 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) en su aniversario número 80 fue demasiado fácil para la Junta de Directores de la entidad. Quizá porque no había nada que discutir. La línea directa era el dirigente cagüeño de los recién coronados campeones Medias Rojas de Boston, Alex Cora. “No hubo discusión. Todos estuvimos de acuerdo en que la temporada se le debía dedicar a Alex Cora. Esta decisión la tomamos hace más de un mes”, expresó Juan Antonio “Tony” Flores Galarza, presidente de la Lbprc, durante una conferencia de prensa celebrada ayer en el Museo del Deporte de Guaynabo. Cora se convirtió el domingo pasado en el primer dirigente puertorriqueño y el segundo latinoamericano en ganar una Serie Mundial. Además, logró que los Medias
Estamos más que orgullosos de su gesta. Cora definitivamente sobrepasó todas las expectativas en su primer turno al bate. Su desempeño como dirigente no fue casualidad. Juan Antonio “Tony” Flores Galarza presidente de la Lbprc
El directivo espera que el novato técnico, quien hizo sus primeros pininos como dirigente en la liga invernal con los campeones defensores Criollos de Caguas, esté presente en el día inaugural. Cora vendrá mañana para festejar el título con el pueblo puertorriqueño en el Paseo de las Artes del Municipio Autónomo de Caguas. La temporada 2018 de la Lbprc arranca el 15 de noviembre con partidos en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, de Gurabo —hogar temporero de los Criollos— y en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan. Caguas, Santurce, Mayagüez y Carolina son las franquicias participantes.
Nuevos aires Rojas establecieran un récord histórico para la franquicia de 108 victorias en la serie regular. “Es más que merecedor de esta dedicatoria. Estamos más que orgullosos de su gesta. Cora definitivamente sobrepasó todas las expectativas en su primer turno al bate. Su desempeño como dirigente no fue casualidad”, manifestó Flores Galarza.
La Lbprc ofreció además otros detalles sobre el torneo que consistirá de 36 juegos por equipo en la serie regular, 12 juegos de round robin en la postemporada entre las mejores tres novenas y una serie final a un máximo de siete partidos. La serie regular culminará el 30 diciembre, mientras que la ronda de todos contra todos será del 2 al 20 de enero. La serie final arranca el
22 de dicho mes. Los horarios de los partidos sufrieron varios cambios para este año, según informó el director de torneo, Carlos Berroa. “Los lunes y martes van a ser días libres o de reasignación, de ser necesario. Todos los juegos los miércoles van a comenzar a la 1:10 de la tarde. Los jueves y viernes los juegos son a las 7:10 p.m. Los sábados, los juegos son a las 6:10 p.m., excepto el equipo de Santurce. Todos los juegos locales de Santurce que caigan sábado comienzan a las 3:10 p.m. Los primeros tres domingos son doble juego. Todos los dobles juegos los domingos comenzarán a la 1:10 p.m., ambos juegos serán a siete entradas. Juegos sencillos, luego de eso, los domingos, comenzarán a las 3:10 p.m.”, destacó. Según Berroa, la idea de cambiar los horarios fue con el objetivo de atraer al fanático. Además, este informó que la liga contará con un amplio grupo de árbitros puertorriqueños, liderado por Carlos Rey. Las reglas especiales de entradas extras y visita a los lanzadores serán aplicadas por primera vez en esta temporada.
DEPORTES >39
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2018
De favorita Shesa Bullet en la cuarta carrera La dosañera importada ha probado ser ganadora con la monta de Javier Santiago
@
Joe Bruno
> Especial para EL VOCERO
La jornada hípica de esta tarde en el hipódromo Camarero se presenta muy interesante y con carreras que tienen potencial de que se produzcan las sorpresas necesarias para provocar un buen pago en el Pool de seis. El evento de mayor atracción es el cuarto, en el que se enfrentan nuevamente las dos ganadoras clásicas de la división de importadas dosañeras. Shesa Bullet y Awesome Arrow vuelven a enfrentarse en la primera experiencia para ambas sobre 1,400 metros. Será la tercera ocasión en que ambas rivalicen. La primera fue en el clásico Eduardo Cautiño Insúa, en el que Shesa Bullet dominó
Programa hípico
en la parte final a Awesome Arrow, luego que esta dominara desde la salida, pero no pudo sostenerse en la que fue su primera presentación montada por Kennel Pellot. Luego, Awesome Arrow logró su primera victoria cuando enfrentó a los machos en el clásico José Coll Vidal el 2 de septiembre, pero cayó ante Shesa Bullet el 7 de octubre en el clásico Día de la Raza, finalizando quinta a cerca de nueve cuerpos. Ambas potrancas tienen estilos de correr diferentes. Mientras Awesome Arrow es velocista, Shesa Bullet —que es ganadora con la monta de Javier Santiago en tres de cuatro salidas— tiene la capacidad de correr relajada al principio para cerrar fuerte en la segunda parte de sus carreras.
Cruz para el Hernández Racing— partirá de la segunda jaula en el portón de salidas y llevará por primera vez la monta de Juan Carlos Díaz. Las acompañan en la carrera otras tres corredoras —Tapizar Star, Forestmusicalwest y Ocala’s Paynter,— que al momento no han demostrado estar el mismo nivel de competencia. Por otro lado, en el resto
Juan Carlos Díaz montará por primera vez a Awesome Arrow en la cuarta. > Suministrada
Esta tarde, la abonada del establo Bulls Farm —entrenada por Alexis Rivera— cuadra de la posición uno por primera vez, lo que no deja de ser un elemento de
preocupación ante la novedad que representa para la potranca arrancar con todas sus rivales de un solo lado. M i e n t r a s , Aw e s o m e Arrow —entrenada por Axel
de la programación, la carrera que inicia el Pool de seis contará con importados de tres años y mayores no ganadores, entre los que figuran los debutantes en la Isla provenientes del estado de Florida, War Agent y City Edition. Ambos presentan muy buenos trabajos preparatorios para su primera presentación en el hipódromo Camarero.
Deseamos informarles que en nuestro Shopper válido del 2 de noviembre al 24 de diciembre de 2018, los siguientes artículos no estarán disponibles: pág. 3, Claw Machine Moj Moj; pág. 4, Elefante o Unicornio Poppin Ball 3 en 1; pág. 9, Muñeca My Life as Winter Princess 18”; pág. 12, Fancy Nancy Tea Set; pág. 20, Muñeca Disney Princess Rapunzel de 32”; pág. 20, Caballo Tangled; pág. 27, Vehículo a control remoto Mech Robo Cannon New Bright no estará disponible en Hatillo, Ponce Baramaya, Ponce Coto Laurel; pág. 32, Audífonos Fancy Nancy o Sunny Day y pág. 39, Scooter Minnie Mouse. Los siguientes artículos estarán disponibles a partir del 1 de diciembre: pág. 3, Snackable Silly Shake Maker Num Noms; pág. 4, Bundle Leap Reader Leap Frog (Disponible 6 por tienda); pág. 5, Playsets para infantes; pág. 8, Muñeca Born Interactive; pág. 9, Muñeca My Life as Jojo Siwa de 18”; pág. 12, Casa de muñeca Vampirina Scare; pág. 14, Fingerlings Untamed; pág. 16, LOL Bigger Surprise; pág. 17, Puitton Purse; pág. 20, Travel Style Vanity Disney Princess; pág. 37, Mouse para Gaming Corsair Harpoon; pág. 36, Cable iluminado 2 en 1 Tzumi y en contraportada Super estuches de regalo. Lamentamos los inconvenientes.