El Vocero edición 4 de noviembre de 2021 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS DEPORTES

De fiesta el boricua Eddie Rosario

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021 >NUM 14488 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Por su título de Serie Mundial. >P30

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

Joseph González, jefe del FBI en la Isla. >Nahira Montcourt /EL VOCERO

Acusan a tres por caso de secuestro

DUDAS SOBRE MANEJO DE QUERELLAS EN LUMA En la cresta de la ola del cine

EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

Dos de los implicados en el incidente del restaurante El Hipopótamo están bajo la custodia del FBI y el tercero permanece prófugo. >P3

Rehabilitation Hospital

ESCENARIO

Pág. 2

Rosario

Le gustaría formar “meneíto” musical con Residente >P25

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

La compañía privatizadora reporta que apenas recibe cuatro quejas de clientes al mes por daño a enseres, debido a apagones o fluctuaciones de voltaje. >P6 ECONOMIA

SIN INTERESES HASTA

>p7

ESCENARIO

DEPORTES

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

ENERO 2O26 VARIEDAD

•

PRECIOS ACCESIBLES

•

FINANCIAMIENTO

En compras de $1,999.99 o más hechas con su tarjeta de crédito de Rooms To Go hasta el 8 de noviembre de 2021. Se requieren pagos mínimos iguales mensuales hasta diciembre de 2025. Más detalles en la tienda. *

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 2

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

@voceropr

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales

El Vocero de Puerto Rico

Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

> REDACCIÓN Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

NOTICIAS AHORA >P10

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P27

DEPORTES >P29

¿Qué te parece la “mascarilla dinámica” creada en la UPR que se puede usar para comer y beber?

Búsquenos en las redes sociales

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

ADMINISTRACIÓN >

44%

Es una buena idea

56%

Es una mala idea

Queremos saber si crees que todos los maestros del sistema público de educación deben tener permanencia. Participa del sondeo en www.elvocero.com.

Se entregan dos implicados en secuestro de El Hipopótamo FBI somete tres acusaciones y sigue en busca de otros involucrados

Este es el principio de una investigación. Tenemos otras personas identificadas y hay otra todavía que necesitamos identificar. Quiero que el pueblo sepa, vamos a seguir esto en 100%.

Eric De León Soto y Miguel Rivera Puig

Joseph González jefe del FBI en San Juan

>edeleon@elvocero.com >jrivera@elvocero.com

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) anunció anoche las acusaciones contra Luis Aulet Maldonado, Luis Cabán Nieves y Geofley Jomar Pérez, el trío que protagonizó el secuestro en el restaurante El Hipopótamo, en Río Piedras y posterior asesinato de Jesús Francisco Pérez, de 16 años, en hechos que ocurrieron el pasado fin de semana. Al mismo tiempo, el jefe del FBI en San Juan, Joseph González, confirmó que Aulet Maldonado y Cabán Nieves se entregaron a las autoridades federales en la tarde del martes y durante la mañana de ayer, respectivamente. Pérez, por su parte, sigue fugitivo, aunque González señaló que los tres fueron amenazados de muerte, como había adelantado ayer EL VOCERO. “Hemos recibido confidencias que sí este individuo (Pérez), todos han recibido amenazas de muerte y esa puede ser parte de la razón que se entregaron. Pero es información que hemos recibido”, indicó González en conferencia de prensa. En la tarde de ayer la Fiscalía federal presentó cinco violaciones criminales contra el trío que incluyen carjacking resultando en una muerte, secuestro resultando en una muerte, descargar un arma de fuego durante la comisión de un crimen violento y por ocasionar la muerte de una persona mediante uso de arma de fuego. Por su parte el jefe de la Fiscalía federal, Stephen Muldrow, afirmó que debido a la naturaleza de las violaciones criminales, los tres acusados podrían exponerse a cadena perpetua o hasta la pena de muerte. “Cuando hay un secuestro o un carjacking donde hay asesinato, eso implica la pena de muerte”, sostuvo Muldrow, a la vez que explicó que esa determinación se decide en una etapa posterior, cuando presenten las recomendaciones ante el Tribu-

El jefe de la Fiscalía federal, Stephen Muldrow, durante la conferencia de prensa para ofrecer algunos detalles del caso. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

El supuesto cabecilla del grupo, Geofley Jomar Pérez, continúa prófugo. >Suministrada

nal Federal. Por otra parte, González dejó saber que la investigación realizada hasta el momento apunta a que hay otras personas que son parte del grupo de secuestradores que protagonizó el secuestro. Algunas ya las han identificado y otras personas aún no han sido identificadas. “Este es el principio de una investigación. Tenemos otras personas identificadas y hay otra todavía que necesitamos identificar. Quiero que el pueblo sepa, vamos a seguir esto en 100%”, declaró González. Los hechos del caso remontan al pasado sábado, cuando los acusados se personaron al restaurante El Hipopótamo y asaltaron al dueño y a

otros dos individuos, uno de ellos el joven Jesús. Muldrow explicó que en la querella que radicaron ayer parte de la prueba presentada refleja que hubo un disparo de un arma de fuego y posterior a eso el adolescente resultó herido. Muldrow no precisó quién fue la persona que disparó. La investigación federal se pudo adelantar por la cooperación del público, pues según indicó González recibieron más de 100 llamadas con confidencias sobre el caso. También tienen bajo custodia la guagua blanca que se usó para perpetrar el secuestro –y que indicaron pertenece al dueño del restaurante – y también un Mitsubishi Outlander blanco. González reiteró su llamado a la ciudadanía para comunicarse con el FBI al 787-987-6500 para proveer información sobre el paradero de Pérez y de los otros integrantes del grupo que cometió el crimen. Cuestionado por EL VOCERO sobre si la expectativa del FBI con Pérez es que también se entregue pronto, González contestó: “Puede ser. Lo mejor que puede hacer Geofley Jomar Pérez es entregarse”.

Afloran detalles

De acuerdo con fuentes de este medio, uno de los individuos que participó en el secuestro había sido empleado de El Hipopótamo y conocía detalles internos del manejo y el lugar en donde se guardaba el dinero. El individuo, que es uno de los

que ha sido identificado por los agentes del FBI que tienen a su cargo la investigación, compartió la información con Pérez y otras personas para llevar a cabo el secuestro tarde en la noche del sábado. Según fuentes policiales, el sospechoso es natural de la República Dominicana y ha residido la mayor parte de su vida en Puerto Rico. Se agregó que el sujeto conoce a los familiares del adolescente asesinado en el secuestro, quien laboraba en el conocido restaurante, y prácticamente a todos los empleados del negocio. Después del secuestro, el comerciante, un sobrino y Jesús, quien era tratado por el dueño de El Hipopótamo como un hijo de crianza, fueron llevados a un lugar en Caimito mientras se negociaba el pago de un rescate, que en un principio era mayor de los $200,000. La cantidad bajó a $80,000 durante las negociaciones, en las que los secuestradores habrían advertido que Jesús estaba gravemente herido. El dinero fue entregado al amanecer del domingo pasado. Al ocurrir el secuestro en Río Piedras, un empleado mantuvo un intercambio de disparos con los secuestradores, en el que resultó mortalmente herido el adolescente. El cadáver del joven fue abandonado temprano en la mañana del domingo frente a una estación de gasolina en la PR-1, en el sector La Muda, en Guaynabo y cerca fue quemada la guagua del comerciante secuestrado. Pérez lleva algún tiempo dando tumbes con gatilleros vinculados a la organización de narcotraficantes conocida como Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cantera (FARC), la que fue parcialmente desmantelada en un operativo federal el 28 de febrero de 2019.

4< PRIMERA PLANA

Decretan huelga indefinida en

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

UPR-Río Piedras En los recintos de Mayagüez, Humacao, Bayamón y Cayey las operaciones ya están detenidas Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO

En una maratónica asamblea, los estudiantes del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) decretaron una huelga indefinida, que comenzó tan pronto cerraron los trabajos. El resultado final fue de 1,865 votos a favor del paro indefinido y 824 en contra. Con la determinación, el recinto riopedrense se une a la UPR-Mayagüez, UPR-Humacao, UPR-Bayamón y UPR-Cayey, cuyas operaciones ya están detenidas. El estudiante Emmanuel Bruno, de la Facultad de Educación, presentó la propuesta fundamentado en que era el único método para hacerles frente a los recortes presupuestarios y dejarles una institución pública y accesible a las generaciones futuras. “Entiendo, como estudiante, que ya basta del abuso del gobierno, del abuso de la Junta de Control Fiscal, y ya está bueno del abuso de los dos partidos de mayoría del País. El momento de la huelga es ahora. ¡Estudiantes, se nos va la vida! Yo me gradúo ahora, pero ustedes de primer año son los que van a pagar los platos rotos de las decisiones de los dos partidos grandes de este país”, exclamó Bruno. Dentro de la votación se aprobó que los estudiantes atletas, bailarines y porristas tengan acceso al recinto para entrenar durante la huelga, y que debe haber al me-

nos 150 personas en los portones a la hora del conteo, a las 9:00 a.m. y 9:00 p.m. Los estudiantes discutieron las alternativas de un paro de 48 horas o aprobar uno definido que finalizara el 9 de noviembre y con reclamos específicos, pero ambas mociones fueron derrotadas. Jeremy Ortiz, de la Facultad de Ciencias Políticas, reiteró que “no podemos pensar solo en nosotros, sino en los que vienen después de nosotros. Tenemos que tener una universidad accesible”.

Se unirán a marcha multisectorial

Como parte de la determinación, los estudiantes acordaron unirse a la manifestación multisectorial del próximo 8 de noviembre, con una marcha que saldrá desde el portón principal de la UPR-Río Piedras, en la avenida Ponce de León, y llegará hasta el Tribunal Federal en Hato Rey. A esos fines, solicitarán a la administración universitaria que decrete un receso académico para ese día. Entre los estudiantes que votaron en contra hubo planteamientos de que el movimiento estudiantil no tiene la capacidad organizativa para mantener una huelga indefinida. El estudiante Ernesto Beltrán apuntó que “las huelgas por definición son un proceso de desgaste; mientras más gente pase, menos gente habrá en los portones”. Andrea Sánchez, por su parte, cuestionó cómo funcionará la huelga indefinida en momentos en que las clases son virtuales. “No entiendo cómo vamos a hacer una huelga completa y tener efectividad si nos pueden decir que sigamos de forma ‘online’, como pasó con Bayamón, que decretaron huelga y el rector ordenó que se fueran ‘online”’, expresó Sánchez. Al comienzo de la asamblea había 962

Los estudiantes mostraban pancartas con mensajes alusivos a la lucha en defensa de la UPR. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

El resultado final en la asamblea en el Recinto de Río Piedras fue de 1,865 votos a favor del paro indefinido y 824 en contra. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

estudiantes de manera presencial en el Tea“Entiendo que estos paros son resultatro del recinto y 2,046 conectados a través do de la oposición al plan de ajuste que el de Zoom, para un total de 3,008. Pasadas Tribunal Federal está considerando al molas cinco horas de asamblea, la cantidad de mento. Yo siempre apoyo el derecho a la exestudiantes sumaba 2,957, los que todavía presión. El peligro de los paros es que van sobrepasaba el quorum necesario. a afectar la acreditación de la universidad. Para participar de manera virtual, los Eso sería terrible porque todos queremos la alumnos llenaron un formulario previo al universidad”, indicó el primer ejecutivo. día del evento para validar que eran estuSobre la posibilidad de que se pierda la diantes activos. acreditación por la falta de recursos econóJorge Rivera, representante estudiantil micos, contestó que “no está en riesgo. Pugraduado ante la Junta de Gobierno de la diera ponerse en riesgo por la interrupción UPR, resumió al estudiantado que la Junta de labores en los recintos”. de Control Fiscal ha recortado $426 milloPierluisi añadió que “la legislación (para nes del presupuesto operacional de la uni- viabilizar el Plan de Ajuste de Deuda) que versidad en los pasados cinco años. aprobó la Asamblea Legislativa y que yo Alertó que las discusiofirmé le garantiza a la unines en las reuniones de la versidad por lo menos $500 Junta de Gobierno han esmillones al año. Yo lo que tado dirigidas a aumentar anticipo es que —tan pronto el costo de matrícula y condejemos esa quiebra y metinuar el desmantelamiento joren las finanzas— vamos de la UPR. a poder mejorar esa aporta“El plan fiscal de la UPR ción del gobierno central a la Se aprobó que nunca ha estado a la par con universidad”. los estudiantes la matrícula graduada, siemAgregó que “no deben ver atletas, bailarines pre ha habido discrepancias los $500 millones como algo y porristas tengan acceso al recinto para como la Escuela de Derecho, estático o permanente. Tieentrenar mientras la Escuela de Medicina, la nen que verlo en el contexto dure la huelga. Escuela de Medicina Dental de que los recortes ya eran y la Escuela de Farmacia. La mayores. Yo le he dado fonpropuesta inicial siempre ha dos federales para empatar sido que se lleve el costo del la pelea, pero deben ver los crédito a entre $400 y $500”, advirtió Rivera, $500 millones como un buen paso para melo que desató gritos de incredulidad entre jorar las finanzas y asegurar que cumpla su los presentes. cometido”. Desde que los recintos y unidades comenzaron a decretar cierres, la presidenta El rector ofrece su versión interina de la UPR, Mayra Olavarría, ha planEn declaraciones escritas, el rector del teado su preocupación con la paralización Recinto de Río Piedras, Luis Ferrao, informó de proyectos y la pérdida de la acreditación que las labores —tanto académicas como de la institución educativa. administrativas— se realizarán de manera “Una universidad vibrante, activa, que se remota durante el tiempo que se extienda nutra de la energía de nuestra presencia en la huelga. los salones, en los pasillos y provoque nueTambién hizo referencia a la posibilidad vo conocimiento, nuevas alternativas para de que se afecten las acreditaciones, ya que solucionar la crisis que como país enfren- dependen del “funcionamiento continuo y tamos. Puerto Rico necesita su universidad el ofrecimiento ininterrumpido de clases”. activa y lista para cumplir su misión social y Puntualizó que aunque está en contra académica”, había declarado Olavarría a EL de los recortes, “reiteramos nuestra inVOCERO. dignación también a que los mismos no pueden continuar, y (los fondos) deben ser Reacciona Pierluisi restituidos”. Ayer en la mañana el gobernador Pedro Expresó que si bien está comprometiPierluisi también alegó que la acreditación do en identificar soluciones para apoyar la de la UPR podría estar en riesgo ante los pa- UPR y “adelantar su misión”, cerrar la uniros estudiantiles. versidad “no es la alternativa”.

Dato relevante

Ven a T-Mobile y activa tu negocio con el nuevo iPhone 13

POR LA CASA

Con nuestro plan Business Unlimited Ultimate. Vía 30 créditos mensuales a tu factura, en un plan Magenta® Max o Business Unlimited Ultimate elegible, cuando haces trade-in de un equipo elegible. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE en TIENDAS o llama al ---.

Contáctanos antes de cancelar el servicio para continuar con los créditos mensuales restantes o los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido (iPhone 13 128GB: $799.99). Impuestos sobre el precio del equipo antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 15 de noviembre de 2021. Requiere crédito, servicio en plan Magenta® Max o Business Unlimited Ultimate, y trade-in de un equipo elegible (iPhone 12 Pro/Pro Max, iPhone 11 Pro/Pro Max). En tiendas o llamadas de servicio al cliente, se puede requerir un cargo de $30 por asistencia en la actualización. Hasta $800 vía créditos por trade-in y créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Máx. 4/cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Business Unlimited Ultimate: Activa hasta 4K UHD de streaming en un equipo con capacidad, o el streaming de video en el equipo típicamente será a 480p. Hasta 100GB de enlace de alta velocidad, luego ilimitado en nuestra red a velocidad máx. de 3G. Con AutoPago. + Impuestos y cargos. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 15 de noviembre de 2021. Requiere aprobación de crédito, depósito para servicio, kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $30. Aplica Cargo Mensual de Programas Regulatorios (RPF, por sus siglas en inglés) y Recuperación de Costos de Telco (TRF) de $3.18 por línea de voz ($0.60 por RPF y $2.58 por TRF) y $1.16 por línea de data ($0.15 por RPF y $1.01 por TRF); impuestos/cargos aprox. 4-38% de la factura. Roaming Ilimitado en Estados Unidos. Data de alta velocidad ilimitada en Estados Unidos solamente; en Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada hasta 128Kbps. No está disponible para hotspots ni otros equipos de data. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Ultra HD Video (máx. 4K); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en UHD. Puede afectar la velocidad en la descarga de videos; no aplica a uploads de videos. Microsoft 365, contáctanos para activar una licencia de M365 Empresa Básico (valorada en $6 al mes) mientras mantienes una línea de Business Unlimited Advanced elegible o dos licencias de M365 Empresa Básico (valorada en $6 al mes) mientras mantienes 2+ líneas. La activación requiere acceso a Marketplace, un servicio de T-Mobile® que ofrece acceso a la plataforma de empresa a empresa por Internet para comprar productos y servicios de terceros. El uso de la plataforma y la suscripción están sujetos a las licencias, términos y condiciones correspondientes de terceros, incluidos el Acuerdo con el cliente de Microsoft y los términos y condiciones de Marketplace, disponibles en https://us.cloud.im/legal/. No se puede combinar con Netflix por nuestra cuenta, Permiso Familiar (Family Allowances) ni funciones de bloqueo de contenido; agregar estas funciones hará que se cancele inmediatamente la suscripción a Marketplace sin nuevo aviso. Valorado entre $6 y $12 al mes, según la cantidad de líneas. El valor no se puede canjear por dinero en efectivo ni crédito, ni usarse como parte del pago de otros productos. La cuenta debe permanecer activa y al corriente, de lo contrario, se cancelarán las licencias y no se podrá acceder a la información. Puede demorar de 1 a 2 ciclos de facturación. Como en todos los planes, las características pueden cambiar o descontinuarse en cualquier momento. Consulta los términos y condiciones de T-Mobile® en T-Mobile.com para obtener detalles. Enlace: 100GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máx. de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones o tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-5; descuento máximo: $25; sin AutoPago, $5 mas por línea al mes. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.20/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Clientes en planes regulares (por ej. algunos propietarios con una sola línea) pueden pagar $0.05 adicional. Velocidad estándar de aproximadamente 256Kbps. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Scam Shield: requiere equipo capacitado. Activar Scam Block puede bloquear llamadas que no desees bloquear. Puedes desactivar en cualquier momento. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Cliente de Liberty Mobile

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Durante varias semanas hubo constantes interrupciones en el servicio de energía eléctrica. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Pocas las querellas ante LUMA por enseres dañados Detalla el informe que la compañía presentó al Tribunal Superior de San Juan y al Congreso de Estados Unidos Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

De las 6,700 querellas que recibió LUMA Energy en poco menos de cuatro meses —cuando se registraron continuas interrupciones en el servicio energético en la Isla— solo 20 fueron por daños a los enseres, alegó la empresa encargada del sistema de transmisión y distribución de la energía, en los documentos que sometió al Congreso y posteriormente al Tribunal de Primera Instancia de San Juan y que están en poder de EL VOCERO. Esa cifra representa en promedio 4.4 quejas al mes, según los cálculos de LUMA, y es prácticamente igual al promedio de querellas que reportaba anteriormente en ese renglón la Autoridad de

Energía Eléctrica (AEE), que era de 4.5 casos al mes. Previo al 1ro de junio —cuando LUMA asumió el control— en la AEE había bajo investigación más de 12,000 problemas de voltaje. De los datos, no queda claro cuántas de las quejas —o tickets como los identifica LUMA— ya fueron resueltos. Aunque este medio había solicitado en varias ocasiones los datos sobre las reclamaciones, LUMA no los proveyó y solo detalló el proceso para hacer la querella. La empresa comunicó que hay otras 33 querellas ante el Negociado de Energía y 316 ante la Oficina Independiente de Protección al Consumidor (OIPC), pero no especificó si se trata de quejas por daños a los enseres domésticos o alguna otra razón. El representante popular Luis Raúl Torres, quien lleva el pleito judicial contra LUMA para que sometan detalles sobre su operación en la Isla, no cree que las cifras informadas reflejen la realidad de los daños que ha sufrido la gente ante los constantes apagones y fluctuaciones en el voltaje. “¡Ni ellos se creen eso! Lo que nosotros vamos corroborando en la información que nos comienza a llegar en este caso es que los

reclamos por voltaje y daños a los clientes es que con LUMA no se ha mejorado ni un ápice la situación y en algunos casos ha empeorado. Si había 12,000 querellas al momento en que ellos entran y en menos de cuatro o cinco meses ellos duplicaron ese número en términos de querellas recibidas,

La Autoridad de Energía Eléctrica tiene un millón, 450 mil clientes de los cuales el 90 por ciento —equivalente a 1.3 millones— son clientes residenciales. Por lo tanto, dado lo que todos los puertorriqueños hemos experimentado en los pasados meses, decir que tienen 4.2 querellas por daños a enseres al mes —que representa 54 al año— es un número significativamente bajo y debe de ser urgentemente revisado. Tomás Torres Placa representante de los consumidores ante la Junta de Gobierno de la AEE

pues quiere decir que no están haciendo su trabajo en lo absoluto”, declaró Torres en declaraciones a El VOCERO. El ingeniero Tomás Torres Pla-

ca, representante de los consumidores ante la Junta de Gobierno de la AEE, entiende que las cifras no se ajustan a la realidad de lo que han vivido los puertorriqueños en los pasados meses. “La Autoridad de Energía Eléctrica tiene un millón, 450 mil clientes de los cuales el 90 por ciento —equivalente a 1.3 millones— son clientes residenciales. Por lo tanto, dado lo que todos los puertorriqueños hemos experimentado en los pasados meses, decir que tienen 4.2 querellas por daños a enseres al mes —que representa 54 al año— es un número significativamente bajo y debe de ser urgentemente revisado. De encontrarse que ese número de querellas que LUMA está recibiendo es correcto, lo que demuestra es una extrema deficiencia en los procesos que se están llevando a cabo, por lo cual se requiere revisar los mismos inmediatamente. Es decir, o lo números no son correctos o el proceso que se utiliza está diseñado de tal manera que produce esos números inaceptables”, analizó. Su antecesor en la Junta de Gobierno de la AEE, el profesor Agustín Irizarry, aseguró que LUMA tiene un proceso deficiente para resolverle a los clientes cuando algo se les daña por fluctuaciones

en el voltaje. Indicó que lo ideal es que las personas acudan al foro independiente a exigir que le reparen los daños. “Esa métrica es muy acomodaticia. Lo que hay que preguntarse es: ¿Cuántas personas realmente acuden a poner una querella y de esas cuántas realmente prosperan? ¿Cuánto trabajo tienes que pasar para hacer la reclamación? ¿Cuántos documentos tienes que presentar? ¿Cuál es el proceso que hay que llevar a cabo para que la compañía eléctrica pague por esos daños? Y que se sepa la verdad y no te digan un cuento. Ese es el verdadero problema… que el mecanismo que tenía la Autoridad no era el adecuado y ahora que hay una empresa privada tiene menos sentido”, aseguró. Mientras que el director de la Autoridad de Alianzas Público Privadas (AAPP), Fermín Fontanés, afirmó que esta agencia está haciendo lo que le toca, que es velar por la administración del contrato de LUMA y supervisar el cumplimiento de sus obligaciones. Enfatizó, además, que es Protección al Consumidor el ente encargado de representar y defender los intereses de los consumidores de los servicios energéticos, telecomunicaciones y transporte. “La Autoridad para las Alianzas Público-Privadas está haciendo su trabajo y cumpliendo a cabalidad con sus funciones de administración y supervisión del contrato. Mantenemos una comunicación constante y directa con LUMA para la discusión de asuntos relevantes a la ejecución del mismo”, expresó en declaraciones escritas. Para Torres Placa, la oficina de protección tiene los recursos en ley asignados para apoyar a los consumidores, “pero fiscaliza a todo el que pueda pasar juicio sobre esa gestión de LUMA”. El ingeniero lamentó que haya tan poca transparencia en el proceso de divulgación de las querellas, lo que a su juicio es “vital para que se conozca si están cumpliendo” y señaló que debe haber una base de datos confiable y al día. “Parte de la gestión de servir a los consumidores envuelve un alto grado de transparencia. El no proveer esa información de cuántas querellas hay sin atender al día de hoy refleja una gran deficiencia que se tiene que trabajar para que los consumidores desarrollen confianza en el servicio eléctrico de Puerto Rico. De lo contrario estaríamos en igual o peores prácticas que en el pasado”, declaró. Al cierre de esta edición no fue posible obtener la reacción de Hannia Rivera, directora de la Oficina de Protección al Consumidor, donde se asegura están trabajando un recurso legal que presentarán próximamente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 8

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Dan permanencia a 1,034 maestros Y 821 docentes pasarán a ser empleados con estatus probatorio

a permanente debería tomar dos años. Sin embargo, algunos maestros llevaban décadas esperando que se les hiciera permanentes en el sistema. “Tenemos maestros en estatus probatorio hace 10 y 20 años y no se les había cambiado el estatus. Hoy (ayer) estamos haciendo justicia y dándoles estabilidad. Queremos darles estabilidad a los maestros y al sistema. Tenemos otros 1,000 maestros que en mayo

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En un vistoso evento en el Centro de Convenciones, en Miramar, el Departamento de Educación (DE) anunció ayer a 1,034 maestros que pasarán a ser empleados permanentes de la agencia, mientras que otros 821 docentes cambiarán su estatus de transitorio a probatorio. El gobernador Pedro Pierluisi, junto al secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés, aseguraron que la promoción significa que contarán con los maestros necesarios para el inicio escolar, un proceso que año tras año se retrasa porque la agencia debe firmar los contratos de cientos de docentes transitorios. De acuerdo con Ramos Parés, el proceso de pasar de probatorio

Con estas permanencias continuamos nuestro trabajo y compromiso de brindar todos los recursos necesarios para la educación de nuestros estudiantes. Eliezer Ramos Parés secretario interino de Educación

cumplirán requisitos y otros 3,000 que están trabajando los programas de certificación y recertificación”, indicó el titular del DE. Según informó la agencia, entre los maestros que recibieron la permanencia hay docentes de español, inglés, matemáticas, cien-

cias, historia, bellas artes, salud y educación física, entre otras materias. Hay, además, maestros de educación especial y del programa Montessori, al igual que trabajadores sociales, bibliotecarios y consejeros profesionales. “Con estas permanencias continuamos nuestro trabajo y compromiso de brindar todos los recursos necesarios para la educación de nuestros estudiantes y que cada plantel escolar tenga los maestros que requiere. Esto nos asegura un inicio de clases exitoso, con el mínimo de trámites de contratación de personal”, sostuvo el secretario. “Entendemos que, a su vez, esto brinda una seguridad adicional a los padres, madres o encargados y a todos los miembros de la comunidad escolar. Queremos que tanto nuestros maestros como nuestros estudiantes continúen con nosotros”, sostuvo el funcionario.

En horario regular la mayoría Ramos Parés indicó que 779 de las 860 escuelas públicas ya están recibiendo su matrícula hasta las 3:00 p.m., sin utilizar el mecanismo de dividir los grupos por días. Informó que los brotes de co-

COMPRE 2, OBTENGA hasta

$15 Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

DE DTO.

en Tarjeta Mastercard por correo Aceite de Motor Pennzoil Synthetic $34.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts. ®

DE en Tarjeta Mastercard® DTO. por correo1

“Wipers” Rain-X Quantum o Latitude Premium Beam3 Reg desde $25.99

Pierluisi y Ramos Parés (al fondo) hicieron el anuncio sobre el otorgamiento de la permanencia a más de 1,000 docentes. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

vid-19 en los planteles públicos se han mantenido “bajo control”. “Hay escuelas que han pedido espacio para la preparación de estudiantes... Algunas han pedido una o dos semanas adicionales para ajustar la planificación con los maestros”, precisó. Agregó que “hay escuelas que

10% DE DTO.

$7 DE DTO.

No se muestran todos los productos.

“Coolant” 10x 50/50 Peak

Herramientas de mano Craftsman, Seleccionadas

$7 DE DTO.

en reembolso del fab. por correo4

SOLO $1 MAS

“Coolant” 10x Full Strengh Peak

Aceite de Motor Pennzoil Synthetic High-Mileage / $35.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

10 DE DTO.

en Tarjeta Mastercard® por correo1 Aceite de Motor Pennzoil Convencional & High-Mileage / $25.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

en reembolso del fab. por correo4 1 gal. / #PKPB53 $13.98 antes del reembolso

tienen el reto del distanciamiento (por el covid-19). Pero hay 779 escuelas que están todo el día ya, normalizando sus servicios, y no tienen autorización para el modelo de grupos A y B. Están hasta las 3:00 p.m. o en ‘interlocking’, que termina un grupo a las 12:30 p.m. y viene el otro”.

1 gal. / #PKP0B3 $16.98 antes del reembolso

Instalación Gratis con la compra

10% DE DTO.

Herramientas y Accesorios Inalámbricos con Baterías de lones de Litio de 24 voltios, Pulsar #surtidos / #varios No se muestran todos los productos.

2 pOR

Terminación de brillo para gomas, Cristal “Wet Tire” 3

20% DE DTO.

Forros de Asientos con Logo Set de 2 pzas. desde $79.99 Set de 4 pzas. desde $144.99

#CUWS Reg. $4.99 c/u

DE 20% 20% DTO. OFF

EN CUALQUIER 2 2 ANY OIL OFSU YOUR CHOICE FILTRO DEFILTER ACEITE DE SELECCIÓN

Hecho en Puerto Rico

1 La tarjeta prepagada MasterCard y la cuenta virtual son emitidas por MetaBank®, N.A., miembro de la FDIC, de conformidad con la licencia de MasterCard International Incorporated. MasterCard es una marca registrada y el diseño de círculos es una marca registrada de MasterCard International Incorporated. La tarjeta se puede utilizar donde se acepten las tarjetas de débito MasterCard. La cuenta virtual se puede utilizar en línea, por teléfono/correo, o en tiendas que aceptan pagos vía billetera móvil, donde se acepta la tarjeta de débito MasterCard. La tarjeta/cuenta virtual no se puede utilizar para el acceso a efectivo o pagos recurrentes. La tarjeta/Cuenta virtual, será válida por hasta 4 meses; los fondos no utilizados se perderán después de la fecha de validez. Términos y Condiciones aplican. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento. 4 Después del reembolso por correo del fabricante. Se aplican restricciones. La oferta vence el [11/20/2021]. Consulte https://www.oldworldrebates.com/brands para canjear la oferta y obtener más detalles. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso o de modiﬁcar o cancelar cualquier pedido basado en un precio o descripción equivocados o incorrectos. Usted acepta que los errores de precios no constituyen una conducta fraudulenta o engañosa. Las cantidades a precios cotizados pueden ser limitadas. Ofertas válidas desde el 31 de octubre al 6 de noviembre, 2021. © 2021 PEP BOYS. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

12< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Gobernador reitera que cumplirá con los pensionados

Pide a los empleados públicos que “estén tranquilos” Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

cesariamente con el resto de lo dispuesto en la ley, que se supone es producto de un acuerdo entre el gobierno y el ente regulador. El gobernador afirmó que “la legislación fue clara”.

En respuesta a la interpretación que dio la Junta de Control Fiscal a la Ley 53-2021 que Insisten en cero recortes El presidente de la Cámara de Represenviabiliza el Plan de Ajuste de la Deuda (PAD), el gobernador Pedro Pierluisi —amparado tantes, Rafael “Tatito” Hernández, insistió en la expectativa de que haya una negocia- en que la Ley 53 contiene un lenguaje claro ción de la deuda y las finanzas del País mejo- en torno al tema de las pensiones. A la pregunta de un periodista sobre si ren— reiteró que garantizará las pensiones. “Esto no es nuevo. La junta lleva años coincide con la interpretación de la junta fiscal de que la ley no prohíbe la coninsistiendo que se deben reforgelación de beneficios futuros a las mar los sistemas de pensiones de pensiones, el líder cameral responmaestros y jueces y eso ha estado dió: “Nosotros negociamos cero en el plan fiscal certificado por cortes a las pensiones. Había una cuatro o cinco años. Mi posición propuesta del COR (Comité Oficial es que ese asunto se debe atender Tan pronto de Retirados) donde establecía clapor vía legislativa. Entonces, ahora las finanzas ramente el recorte de 8.5% a las penmismo la junta está planteándo- del gobierno le a la jueza (Laura) Taylor Swain mejoren, vamos siones de sobre $1,500 mensuales y que pueden hacer esos cambios a poder atender el lenguaje (negociado) es claro. No hay duda sobre el lenguaje (de cero en sistemas de retiro de maestros los reclamos recorte a las pensiones)”. y jueces sin recurrir a la Asamblea de nuestros servidores Legislativa. Eso se está litigando”, públicos... No ven otro paro policial sostuvo Pierluisi. Pierluisi rechazó, además, que “Mi posición —y entiendo que es la posición de todos en la Pedro Pierluisi se pueda convocar otro paro de policías, luego de la ausencia maAsamblea Legislativa— es que no gobernador siva de uniformados reportada importa cuál sea la decisión de la el pasado fin de semana, cuando jueza, tan pronto las finanzas del gobierno mejoren, vamos a poder atender ocurrieron 14 asesinatos en la Isla. “Esperemos que no haya otro paro porlos reclamos de nuestros servidores públicos (sobre el retiro), incluyendo los maes- que se están atendiendo sus reclamos y lo vamos a seguir haciendo dentro de los retros e incluyendo a los policías”, afirmó. Al salir del evento donde se anunció la cursos y las conversaciones con la junta. Los permanencia de miles de maestros del sis- gremios (policiacos) tienen comunicación tema de educación pública, el gobernador con la junta y nosotros en la administrale pidió a los empleados públicos que “estén ción también. A nadie le conviene un paro. ¿Quién en Puerto Rico puede estar a favor tranquilos”. “Lo importante es que se confirme el plan de un paro de la Policía?”, preguntó. “Acabamos de ver la valía de la Policía de ajuste, que el gobierno esté en una mejor condición financiera para atender todos los con este operativo que se acaba de llevar reclamos legítimos, como el de un retiro dig- a cabo (el martes), que demuestra por qué no para los policías y como el de que no se a los policías tenemos que darles un retiro digno. Son los que están ahí para protetronche el retiro de los maestros”, sentenció. La junta fiscal sometió una moción a la gernos. Estamos claros de que hay que dejueza Swain para establecer que lo único fender a los policías y asegurarnos de que acordado en la Ley 53 es que no habrá re- tengan un retiro digno”, sostuvo el primer corte a las pensiones, y que se cumplirá ne- ejecutivo.

NOTICIAS AHORA >13

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

A partir de hoy inicia la vacunación a menores de 5 a 11 años Departamento de Salud proyecta inocular a 227,000 en la Isla

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Los niños de 5 a 11 años de edad en la Isla pueden recibir la vacuna contra el covid-19 a partir de hoy. La expectativa del Departamento de Salud es que el 95% esté vacunados para enero. “Es una vacuna diferente que vamos a poner en los proveedores tradicionales. A eso se van a añadir en el fin de semana las farmacias y la semana que viene se añaden las farmacias de la comunidad con los centros 330”, informó el secretario de Salud, Carlos Mellado. “(Hoy) comienzan unos centros, en el fin de semana comienzan otros y la semana que viene vamos a tener la inmensa mayoría de los centros disponibles”, de-

talló. Según se indicó, la vacuna pediátrica estará al alcance en centros de vacunación, oficinas médicas, cadenas de farmacias (Walgreens y CVS), así como farmacias de la comunidad, centros 330 y Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT). En total son 173 proveedores del Departamento de Salud, además de las farmacias. “Que el pueblo sepa que vamos a vacunar a los 227,000 menores. No va a escasear la vacuna. Todos los días van a llegar más vacunas. Ya recibimos 11,600 dosis. Eso es lo que tenemos ahora mismo y es lo que se ha distribuido hoy (ayer) por los diferentes centros de vacunación”, informó. Alertó que los menores que no estén vacunados para enero no podrán recibir clases presenciales. “Dentro de las escuelas ya hay un proceso de vacunación obligatorio”, apuntó. De acuerdo con Mellado, el personal que administrará la vacuna recibió un adiestramiento para manejarla, por ser una dosis pediátrica. La principal oficial médico del Departamento de Salud, Iris Cardona, explicó que la formulación de la vacuna pediátrica es

La principal oficial médico del Departamento de Salud, Iris Cardona, junto al secretario de la agencia, Carlos Mellado. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

distinta, la tapa de los potes son de color anaranjado y deben administrarse utilizando una jeringuilla diferente. Sobre los efectos secundarios en menores, Cardona detalló que los estudios arrojaron que son los usuales en la vacunación, como enrojecimiento del área donde se administre y dolor en el brazo. “La vacuna está indicada para todo niño de 5 a 11 años que no está agudamente enfermo y que no tenga historia de reacción alérgica a una vacuna. Es importante resaltar que en estos ensayos de sobre 4,000 niños, los incidentes de anafilaxis que se dieron con la primera formulación de Pfizer no se vio en esta población. Cualquier niño que no esté agudamente enfermo puede ser vacunado entre los 5 y 11 años. No 4 años con 7 meses. Si tiene 11 años y le falta un día para los 12, recibe la formulación pediátrica y una vez cumpla los 12 recibe otra formulación”, indicó Cardona.

En cuanto a los efectos secundarios más graves de la vacuna —como la miocarditis o parálisis facial— informó que no fueron detectados en los estudios en la fase experimental. “Ni un solo caso de miocarditis, ni un solo caso de parálisis fácil, ni un solo caso de enfermedad sistémica”, aseguró. La doctora aclaró que para los menores saludables, no se recomienda administrar analgésicos previo a la vacuna, pero sí en caso de que presenten fiebre o dolor. Enfatizó, además, que deben vacunarse los menores con enfermedades crónicas —como diabetes o enfermedades del corazón— y afirmó que son los que están en mayor riesgo en caso de que se contagien con el covid-19. Explicó que para la población pediátrica no hay autorización o indicación para una tercera dosis y que la única vacuna autorizada para menores de 16 años es la de Pfizer.

Crujiente, Tierno y Jugoso Crispy Chicken Sandwiches

SPICY

Spicy Crispy Chicken

Pide por

Spicy Crispy Chicken Deluxe

Visítanos por mostrador o AutoMac 500 ofertas disponibles. Válido en todos los restaurantes McDonald's de Puerto Rico, mientras dure inventario. Precios Crispy Chicken Sandwiches fluctúan: Spicy Crispy Chicken Sandwich: individual $4.99 / combo mediano $6.79; Deluxe Spicy Crispy Chicken Sandwich: individual $5.79 / combo mediano $7.29. Precios McDelivery Spicy Crispy Chicken Sandwich: individual $5.49/ combo mediano $7.47. Deluxe Spicy Crispy Chicken Sandwich no disponible por McDelivery. Combo mediano incluye unas (1) McPapas® medianas y un (1) refresco mediano de 21oz. Puede sustituir su refresco por agua sin costo adicional. Deluxe Spicy Crispy Chicken contiene dos rodajas de tomate. Precios no incluyen IVU. ©2021 McDonald's Corporation. Restaurantes con McDelivery: 65 Infantería, 65 Xtra, Aguadilla, Alejandrino, Arecibo (Santana), Bayamón Drive-In, Bayamón Oeste, Bayamón Plazoleta Cantón, Buena Vista (Bayamón), Barrio Obrero, Caguas Bairoa, Caguas Cordero, Caguas Degetau, Caguas Las Catalinas, Caguas Progreso, Caguas Sur, Calle Loíza, Caparra, Canóvanas, Carolina Shopping Court, Cataño, Coto Laurel, Dorado, Fernández Juncos, Hato Rey (frente a la Politécnica), Jardines de Caparra, Las Cumbres, Levittown, Los Colobos, Magnolia, Marginal Avenida Los Ángeles, Mayagüez El Maní, Mayagüez Mall, Mayagüez Terrace, Montehiedra, Plaza Guaynabo, Ponce Las Américas, Ponce Palace, Ponce Bypass, Ponce Rambla, Río Cañas, Rexville, Riverside, San Agustín, San Francisco, Santa María, Santa Rosa, Sánchez Osorio, Toa Baja y Trujillo Alto.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

APPLIANCE • FURNITURE • MATTRESSES ¡MÁS DE 360 TIENDAS! OPCIONES DE PAGO QUE SE AJUSTAN AL PRESUPUESTO DE TODOS.

ADEMÁS, PROGRAMA GRATIS DE LAYAWAY 100% APROBADO. ¡CON PAGOS CÓMODOS! CONOCE MÁS ENVÍA “YES” AL 41806 Productos varían, visita la tienda o ve a AmericanFreight.com para más detalles. Ver detalles abajo.†

“SETS” DE DORMITORIO DE 3 PZS.

Llama a un representante autorizado de ventas

1-877-209-4281 (TTY: 711) Humana Gold Plus® Platino (HMO D-SNP)

Planes con beneficios que te pueden cubrir todas las bases

“SETS” DE COMEDOR DE 5 PZS.

SOFÁS

$198 $19999 198 ENTREGA DISPONIBLE EL MISMO DÍA POR $ SOLO...

La tarjeta de débito

POR SOLO...

DESDE

Humana Extra

ue el P d n Jua BARRINGER SMOKE SECCIONAL

POR $ SOLO

879

POR SOLO $

COMET NAVY SECCIONAL

POR $ SOLO

PERALTA PURPLE SOFA & LOVESEAT

131998

WINSLOW MOTION SADDLE SOFA & LOVESEAT

POR $ SOLO

989

EXP

DAT

98999

Cadaa. piez

na ma

Ext

blo

es un beneficio de Humana Gold Plus Platino (HMO D-SNP)

¡Cualquier beneficiario de Medicare Platino es elegible!

600

Hasta

($50 x 12) anuales con rollover mensual

Utilízala para artículos elegibles en comercios que aceptan ATH POR SOLO

CHERRY

QUEEN BEDROOM

198

AIDEN

JUEGO DE COMEDOR

POR $ SOLO

329

4999 “MATTRESSES” DE MEMORY FOAM TAN BAJOS COMO $15499 JUEGOS DE “MATTRESSES” TAN BAJOS COMO $

Cada pieza.

AHORRA HASTA 50

EN TODOS LOS ENSERES LAVADORAS Y SECADORAS

REFRIGERADORES

Reg. $2699.99-$5599.99 Esp. $1619.99-$3359.99

35%

OFF1

HASTA

40%

ESTUFAS HASTA

OFF

Reg. $1069.99-$4349.99 Esp. $641.99-$2609.99

¡VISITE

LAVAPLATOS 1

HASTA

• GAS • ELÉCTRICA

OFF 1

Reg. $669.99-$2949.99 Esp. $435.49-$1917.49

SELECCIÓN Y DISPONIBILIDAD VARÍAN POR TIENDA

Beneficiario de Medicare Platino ¡Con Humana es que es!

OFF 1

Reg. $799.99-$2299.99 Esp. $519.99-$1494.99

AMERICANFREIGHT.COM PARA SU UBICACIÓN MÁS CERCANA!

CARR. 176 K.M. 0.3, CUPEY BAJO, RÍO PIEDRAS • 787-250-0175 Los planes de pago varían según la tienda, visite su tienda local para conocer los detalles del plan. *Visite americanfreight.com para conocer los términos y condiciones. Ofrecemos entrega el mismo día para todos los artículos en almacén, ofertas válidas 10/25-11/28. Se aplican algunas restricciones y limitaciones. Ver asociado de tienda para obtener más detalles o visite www.americanfreight.com (1) OFERTAS DE ENSERES: Ahorros en el MSRP. La selección de artículos y las cantidades disponibles pueden variar según la localidad. (2) OFERTAS DE MUEBLES Y COLCHONES: Ahorros de MSRP. Precios mostrados para el artículo marcado como “EA. PC.” (significa, cada pieza) son válidas cuando los artículos especificados se compran como un conjunto. Si se vende por separado, los precios pueden variar. La selección de artículos y las cantidades disponibles pueden variar según la localidad.

Un toque más humano al cuidar de tu saludTM

Humana Gold Plus HMO D-SNP H4007-018 y H4007-019, son unos planes de cuidado coordinado con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La inscripción en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Aplica a Humana Gold Plus (HMO D-SNP) H4007-018, H4007-019. Medicare aprobó a Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. para proporcionar la tarjeta de débito Humana Extra como parte del programa de diseño de seguros basado en el valor. Este programa le permite a Medicare probar nuevas formas de mejorar los planes Medicare Advantage. El monto de asignación de su tarjeta de débito Humana Extra puede informarse para propósitos de impuestos, según lo requiere la ley. Usted es el único responsable de informar y pagar cualquier impuesto aplicable relacionado con la recepción de su tarjeta de débito Humana Extra. A solicitud, debe proveer a Humana toda la información necesaria para cualquier informe de impuestos requerido por la ley. Si recibe, al menos, $500 en valor en su tarjeta de débito Humana Extra durante cualquier año calendario, podría recibir un Formulario 480.6A de la Tesorería de PR. Si desea no participar o si tiene preguntas sobre este beneficio, contacte con Servicio al Cliente al 1-866-773-5959 (TTY: 711). Las ayudas y servicios auxiliares, gratuitos, están disponibles para usted. 1-866-773-5959 (TTY: 711). Humana proporciona ayudas y servicios auxiliares gratuitos, como intérpretes calificados de lenguaje de señas, interpretación remota por video e información escrita en otros formatos a personas con discapacidades cuando dichas ayudas y servicios auxiliares son necesarios para garantizar la igualdad de oportunidades de participar. Humana Inc. y sus subsidiarias cumplen con las leyes de derechos civiles federales aplicables y no discriminan por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, ascendencia, estado civil o religión. Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-773-5959 (TTY: 711).English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-773-5959 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-773-5959 (TTY：711). Humana proporciona ayudas y servicios auxiliares gratuitos, como intérpretes calificados de lenguaje de señas, interpretación remota por video e información escrita en otros formatos a personas con discapacidades cuando dichas ayudas y servicios auxiliares son necesarios para garantizar la igualdad de oportunidades de participar. Y0040_PRHLBYRSPPR_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

ES AHORA...

NOTICIAS AHORA

Claman en Yauco por arreglo de vía ESPECIALES VÁLIDOS DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE DE 2021.

>ovelez@elvocero.com

Pernil de Cerdo Canadá - Congelado - Reg. $1.29 lb

¢ LB

Rebanado $1.39 lb. Esp. 99¢ lb.

Arroz Sello Rojo

Caderas de Pollo Deshuesadas Sin Piel - Estados Unidos Congeladas - Reg. $2.69 lb

Vegetales Best Value Variedad 8 oz u 8.5 oz Reg. 65¢ cu

Grano Mediano 3 lbs Reg. $1.59

2/ 00

Aceite Canario

FRESCO

Chuletas de Cerdo Corte Mixto

Canadá – Congeladas Reg. $1.99 lb

Chef Boyardee

Pastas Ronzoni

Spaguetti, Beef Ravioli, Beefaroni o Lasagña 14.5 oz o 15 oz Reg. $1.09 cu

Macarrones, Spaghetti, Coditos o Penne Rigate 16 oz Reg. $1.19 cu

6/ 00

PQTE

Canola

Maizete

Maíz 54 oz - Reg. $6.45 cu o $7.29 cu

99 CU

Bebidas Plus

Zucaritas o Corn Flakes Kellogg’s

Mantecados Edy’s

5/ 00

Variedad 1.5 qts Reg. $7.49 cu

¡ A N Ó T A L O

supermercadosmrspecial.com

3/ 00

Handi-Pak - 6’s - Reg. $2.49 cu

Variedad 58 oz Reg. 3/$4.00

Búscanos en:

Vecinos piden que el municipio pavimente el acceso a sus casas Olga Vélez-Rolón

TRASERO

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021 >

SupermercadosMrSpecial

mrspecialpr

E N

@MrSpecial_pr

Leche Evaporada Suiza 10.2 oz - Reg. 99¢

Nikini

16.9 oz Reg. $3.99 cu

Líquido de Fregar Palmolive Ultra

BONUS

2/ 00

PACK

Variedad - 10 oz Reg. $1.29 cu

5/ 00 T U

Papel Sanitario Elite Softmax 16’s Reg. $4.59

A G E N D A !

Supermercados Mr. Special

Mr. Special

SupermercadosMrSpecial

mr-special

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

una ocasión limpiaron el área y no hicieron nada más”, detalló el querellante. Enfatizó que el problema comenzó hace seis años y, desde entonces, han realizado gestiones con la Oficina del Procurador del Ciudadano y la Defensoría de las Personas con Impedimentos (región sur), además de los trámites en el municipio de Yauco y otras acciones encaminadas a lograr que reparen el pavimento en la zona. “No es justo que sí hayan embreado en otros sitios”, manifestó, a diferencia del sector donde reside su progenitora, pues el municipio ha reparado otros caminos y carreteras bajo su jurisdicción.

Para llegar a la residencia de su progenitora en el callejón Piaza del sector Arús, en Yauco, Ramón Torres Caraballo tiene que discurrir por un camino vecinal que está “intransitable” según lo describió. Él es uno de varios cuidadores que van hasta allí para atender a la anciana, quien no puede valerse por sí misma. El hombre relató que su situación se ha tornado difícil, pues el grupo de apoyo que se hace cargo de la anciana se ha reducido debido a la dificultad del acceso. “La trabajadora social que visita a mi mamá cayó en un hoyo y fue al municipio a reclamar”, relató. Responde el alcalde Según indicó, cada vez EL VOCERO quiso coresulta más nocer la resdifícil sortear puesta del allos hoyos calde Torres para llegar a la situación. hasta el secSostuvo que tor donde el problema hay cuatro en el sector se residencias, agravó tras el todas pertepaso del hunecientes a racán María. miembros de “Es un lugar su familia. alto. SometiPrecisamos los estumente, por dios necesatratarse de rios y están una vía de pendientes Ángel Luis Torres, alcalde de Yauco acceso muni- >Archivo / EL VOCERO de la aprobacipal, buscó ción final de la ayuda del FEMA. No obstante, ante la alcalde Ángel Luis Torres. necesidad de estas familias Sin embargo, no ha recibido yaucanas, decidimos realirespuesta, al menos la que zar la reparación con fondos esperaba. “Lo que tienen es de la ley ARPA y no esperar un abuso más. Lo con nosoideal hutros”, exclabiera sido mó Torres completar Carabael proyecllo, quien to original, comparpero no tió con EL hemos reENVÍE SU VOCERO cibido la la solicitud email RECLAMO aprobación de servide FEMA”, cio radiexplicó Tocada en la rres. oficina del Destacó primer ejeque trabacutivo de jan en la Yauco. El reparación documende varias to tiene vías munifecha del 28 cipales en abril de 2018. distintos sectores de Yauco, “Él ha hecho caso omi- y que el calendario de obras so. No quiere ayudarnos. En incluye el sector Arús.

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

La Cámara y el Senado nos llevan a convertirnos en un país de pobreza extrema con las enmiendas que proponen a la reforma laboral. Con estas medidas populistas se sigue estrangulando al comerciante que a duras penas ha podido sobrevivir la pandemia.

Las enmiendas propuestas comprometen la capacidad de los comercios de generar o retener empleos. No basta con los huracanes, la pandemia, el alza en las tarifas de transporte terrestre, la ineficiencia del sistema eléctrico y la burocracia de la permisología, con esto se pretende imponer unos compromisos insostenibles, que bien llevarán a la quiebra a más y más negocios.

/ACDETPR

Senadores, Representantes, no sean verdugos de los comercios que han podido sobrevivir. No aprueben las enmiendas a la reforma laboral.

NO A LA “DEFORMA LABORAL” #NOalaDeformaLaboral

Corner

BOOMers

18<

>JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Puedes practicar la meditación de respiración en cualquier lugar. >Archivo

Consejos para encontrar

un balance

‘mindfulness’ Limarys G. Rodríguez López >Especial para Baby Boomers

Cuando hablamos de ‘mindfulness’ nos referimos a la técnica de meditación que nos permite tener consciencia plena de nuestras emociones y acciones mediante la observación de la realidad en el momento presente. Pero también nos permite cultivar actitudes hacia los procesos internos con los que batallamos a diario como juzgar, dejar ir, aceptación, curiosidad, soltar las batallas internas, paciencia y amabilidad. El objetivo del ‘mindfulness’ es prestar atención a todos los detalles que experimentamos en nuestro interior con el propósito de alcanzar un estado profundo de conciencia, libre de juicios sobre nuestras sentimientos, pensamientos y sensaciones. Estas actitudes se van desarrollando con la práctica, y los beneficios que ofrecen a nuestra salud física y mental son múltiples. De hecho, se ha podido identificar científicamente que la práctica y aplicación del ‘mindfulness’ reduce la depresión, ansiedad y los ataques de pánico, así como evita el insomnio, realidad que permite el proceso de sanación del cuerpo. El ‘mindfulness’ también fortalece el cerebro porque activa las zonas relacionadas con el enfoque, balance emocional y la sensación de bienestar. “Debemos valorar el conectar con nuestra sabiduría interna y con nuestra vulnerabilidad humana. Al hacer prácticas de ‘mindfulness’ la mente se va aclarando y nos hacemos más conscientes de nuestros pro-

cesos internos con respecto a las actitudes antes mencionadas”, explicó a EL VOCERO, Verónica Fernández Díaz, fundadora del Instituto de Mindfulness, en San Juan. Verónica nos indicó que desde 2001, había estado practicando ‘mindfulness’ y “como trajo beneficios a mi vida, decidí tomar pasos para adiestrarme y poder compartirlo con otras personas. Me adiestré por todo un año en el Mindfulness Awareness Institute de UCLA, en Los Ángeles, California”. La experta comparte con nuestros lectores los beneficios del ‘mindfulness’: • Se puede practicar formalmente separando de 5 a 10 minutos diarios, en cualquier momento del día que sea posible. También se puede practicar informalmente en actividades cotidianas, trayendo nuestra conciencia plena a lo que estamos haciendo, por ejemplo: comer, limpiar la casa, lavarnos los dientes entre otros pequeños detalles. • Sacar el tiempo para pausar y darle un descanso no solo a nuestro cuerpo, pero a nuestra mente de sus patrones habituales de estar corriendo hacia el futuro y el pasado. Aprender a traer la mente al aquí y ahora. Es más, fácil decirlo que hacerlo, esto requiere instrucción y técnicas específicas de cómo hacerlo. • Es fácil integrar el ‘mindfulness’ en la vida diaria por las razones expuestas anteriormente. Podemos practicarlo formal e informalmente en nuestras actividades cotidianas e integrando las actitudes del ‘mindfulness’ en nuestras experiencias diarias.

• Se puede realizar en cualquier sitio, hasta en lugares donde hay sonidos ocurriendo. Todo es parte de la experiencia del momento presente. “Entiendo que un tercio de las personas que toman mis cursos de ‘mindfulness’ son ‘boomers’ por lo que los ejercicios que recomiendo a ellos inician con contar respiraciones. Puedes contar 21 respiraciones y cuando llegas a la número 21 comienzas de nuevo. Puedes hacer varias rondas de estas para traer la mente al momento presente. También recomiendo que tomen algún curso de ‘mindfulness’ con una persona certificada, es lo mejor para poder recibir los máximos beneficios del ‘mindfulness’”, explicó Fernández Díaz. También nos dijo que algunos de los ejercicios de ‘mindfulness’ son simples, como llevar tu atención al proceso natural de respirar, sin tratar de modificarlo. Esto hace que la mente se vaya estabilizando y no esté tan perdida en pensamientos y diálogos internos. “Nos hacemos conscientes de nuestros pensamientos y los dejamos ir. No es lo que nos pasa lo que nos hace sufrir, sino lo que decimos sobre lo que está pasando”. La idea es que las personas noten y se hagan cons-

El ‘mindfulness’ beneficia al cuerpo y a la mente. >Archivo

cientes de las historias que se hacen en la mente sobre las distintas situaciones que experimentan para que no se identifiquen tanto con ellas. “Un estudio encontró que 85% de las cosas por las que nos preocupamos no ocurren. Uno de los ejercicios avanzados que se realiza es aprender a observar nuestros pensamientos sin involucrarnos con ellos”, destacó Fernández Díaz. Una parte integral del trabajo de ‘mindfulness’ es escuchar al cuerpo para hacernos conscientes de las sensaciones que experimentamos y poder discernir sobre cuándo nos estamos agitando por algo que es o no real, y así poder regresar al balance usando técnicas de meditación ‘mindfulness’ que en esta caso la experta recomienda que sea a través de la atención a la respiración. Es meritorio destacar que existen muchas técnicas de ‘mindfulness’. “La positividad tóxica no existe en el ‘mindfulness’. Una de las cosas más maravillosas del ‘mindfulness’ es que aprendemos a aceptar tanto nuestras emociones agradables como las desagradables. Vemos todas las emociones como una parte natural del ser humano y por eso la negación no tiene cabida. La vida se compone de las 10 mil alegrías y las 10 mil tristezas, porque todas son parte natural de ella. La meta no es dejar de pensar o de solo tener pensamientos o emociones positivas. Por otra parte, podemos aprender a relajarnos, aunque estemos teniendo una emoción incómoda aceptándola y fluyendo con ella”, concluyó Fernández Díaz, quien indicó que en el Instituto de Mindfulness de Puerto Rico se ofrecen siete cursos distintos que incluyen el adiestramiento de la mente para reducir el estrés y destrezas para una comunicación Mindful.

Estamos a tu lado para ayudarte a cuidar de ellos.

UN PROGRAMA DE APOYO EN EL HOGAR PARA PACIENTES CON ALGUNAS CONDICIONES. Asistimos en tareas como: • Ayuda para bañarse y vestirse • Transferencia o ayuda para la movilidad en el hogar • Limpieza liviana del hogar • Preparación de comidas

• Asistencia con Recordatorios de medicamentos • Cambio de pañales* • Rotación para evitar úlceras*

¡Llama y oriéntate!

1.844.885.8885 1.866.620.2520 LIBRE DE CARGOS

TTY (AUDIOIMPEDIDOS)

Para ser elegible al beneficio el afiliado debe cumplir con ciertas condiciones. *Para este beneficios además de cumplir con ciertas condiciones de salud, el afiliado debe entrevistarse con un Manejador de Cuidado al menos una vez cada 3 meses. Triple S Advantage es una Organización de Cuidado Coordinado (HMO por sus siglas en inglés) con un contrato con Medicare. La afiliación a Triple-S Advantage, Inc. depende de la renovación de contrato. Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina por razón de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Advantage Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATENCIÓN: Si usted habla español, servicios de asistencia lingüística están disponibles libre de cargo para usted. Llame al: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). H5774_400222S152_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Ellos cuidaron de ti.

20<

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Nissan Ariya incorpora detalles únicos

El nuevo vehículo eléctrico Nissan Ariya se inspiró en los artesanos japoneses para cambiar la forma en que se experimenta el diseño del vehículo por dentro y por fuera. El resultado es la nueva dirección de estilo de Nissan llamada Futurismo japonés atemporal, que definirá los productos de la compañía a partir de ahora. Parte de este nuevo concepto de diseño es la integración de distintos patrones y símbolos en puntos clave del vehículo para transmitir la herencia y las influencias japonesas de Nissan Ariya. Entre los más destacados se encuentra un patrón de kumiko estilizado, una técnica tradicional japonesa de carpintería que organiza formas geométricas. Los patrones se pueden encontrar en el escudo frontal exterior del modelo, así como en varios lugares al interior de la cabina.

Inicia nuevo concepto de siembra de cannabis

De 15 millones de cuartillos que se producían quincenalmente, hoy se producen ocho millones. La oferta está, falta la demanda. Los consumidores están dejando de comprar.

Ileanexis Vera Rosado

Héctor Cordero presidente de la Asociación de Agricultores

Otro aumento de precio En esta ocasión le toca nuevamente a la leche fresca y la UHT Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

A partir del 11 de noviembre de 2021 entra en vigor el nuevo aumento al precio de la leche —tres centavos en leche UHT y cuatro centavos en el precio mínimo de la leche fresca por cuartillo— que elevará el precio de venta de la leche fresca de $1.68 actual hasta $1.73 el cuartillo y la leche UHT a $1.98, tras la aprobación de la nueva orden de precios de la Oficina de Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL). El alza anterior —el pasado mes de mayo— representó la primera vez que se impuso un nivel mínimo y máximo, para que los comerciantes tuviesen flexibilidad al establecer el precio de venta. Hasta entonces, siempre se había establecido un precio fijo. El aumento que inicia este mes responde al acuerdo sobre los costos alcanzado en el pleito federal —tras la demanda radicada por las plantas procesadoras Suiza Dairy y Tres Monjitas contra la ORIL y el gobierno de Puerto Rico— lo que queda cubierto en el rango de los cuatro centavos. Aunque el aumento será solo para las elaboradoras, surge la preocupación de

estándares de seguridad. Entre ellos mencionó 158 cámaras de vídeo monitoreadas en todo moTras una inversión inicial de mento, tres verjas —una de ocho cinco millones de dólares y la pies y dos de doce pies— que creación de 25 empleos durante rodean el perímetro, sensores de el primer año hasta alcanzar los movimiento, guardias de segu50 puestos de trabajo a tres años, ridad las 24 horas y monitoreo la compañía Tai Ana inició la remoto. “El nivel de seguridad es construcción en el Valle de Lajas uno bien amplio. Tan es así que de lo que será la primera finca hemos invertido sobre $500,000 productora de cannabis medicien equipo de seguridad nada nal cultivado al aire libre y direc- más”, señaló. Reveló que planifitamente en el suelo, marcando can la primera cosecha de canun nuevo hito para la creciente nabis medicinal para septiembre industria de cannabis del 2022. en la Isla. Para el ejecutivo, El proyecto consisel impacto económite en la construcción co será significativo. de una finca modular Estiman que van a millones en un terreno de generar para el muni18,000 pies cuadrados Inversión cipio de Lajas —por en el Valle de Lajas, concepto de patentes, donde anticipan IVU, impuestos sobre poder cultivar 4,000 la propiedad y otros— plantas cada ocho más de $1,000,000 Empleos semanas. anuales para su tercer “El clima es favoaño de operaciones. El rable y el suelo rico en norte de la empresa es nutrientes, lo que permitirá que posicionar a Puerto Rico como Tai Ana pueda cultivar cannabis productor de la más alta calidad medicinal bajo el sol caribeño de cannabis a nivel mundial y durante todo el año”, expresó Os- exportarlo a los EE.UU. una vez valdo González, gerente general se haga legal el producto a nivel de Tai Ana. federal. Destacaron el impacto El empresario indicó que su al gobierno central de la Isla por modelo de negocios ya contemconcepto de otros impuestos. pla cualquier pérdida ocasionada por el paso de un fenómeno Reacciona a proyecto de ley atmosférico. “Aquí se puede El gerente general avala los sembrar los 365 días del año, lo cambios propuestos a la actual que no se da en ninguno de los Ley 42 para impulsar el desarroestados de los EE.UU.”, abundó. llo del cannabis en la Isla. Aseguró Tai Ana será una Hizo la salvedad de que denoperación ambientalmente tro de las enmiendas que puedan sostenible, con planes de llegar a surgir debe tratarse tanto al ser una finca con cero emisiones negocio grande como al pequepara su tercer año de operacioño de manera equitativa. “Hay nes. espacio para todos, no se puede González explicó a EL VOlimitar solo a los grandes. Hay CERO que aunque se trata de espacio suficiente para que todos cultivo al aire libre, la siembra podamos participar en igualdad cumple con los más estrictos de condiciones”, apuntó.

>ivera@elvocero.com

otro posible aumento tras el recla- No somos competitivos mo de los ganaderos, que igualPara el presidente de la Asociamente han expuesto el impacto de ción de Agricultores, Héctor Cordero, los altos costos de producción. la situación de la industria responde El secretario del Departamento a la pérdida de competitividad por de Agricultura, Ramón González, diversidad de factores. Entre ellos no vislumbra que haya aumento mencionó que es un producto paradicional y aseguró que están rea- ticularmente para niños y en la Isla lizando gestiones al respecto. Entre la tasa de natalidad se ha contraído las iniciativas, mencionó aumentar significativamente, la emigración ha la cantidad de leche cruda que se incrementado y la Isla tiene una povende a la República Dominicana, el blación mas envejecida para la cual acuerdo logrado con las elaborado- la leche no es prioridad. También ras para retener y repuntualizó la comcibir mas leche para petencia que ha geextraer la grasa y nerado la entrada de confeccionar crema otras leches, como la y mantequilla, y la de soya, almendra, firma de un acuerdo avena y arroz. con el Banco de Ali“De 15 millones Leche fresca mentos para la vende cuartillos que se De $1.68 hasta ta de 250,000 litros producían quince$1.73 el cuartillo mensuales de leche nalmente, hoy se en un empaque esproducen ocho miLeche UHT pecial. llones. La oferta está, $1.98 También sumó falta la demanda. secar leche fresca Los consumidores para convertirla en leche en polvo están dejando de comprar”, expuso. y sustituir la importación de este Cordero afirmó que mucha producto —que aseguró es una ci- gente habla del alto precio de la fra significativa— y el reciente in- leche cuando pagan mucho más centivo otorgado a los ganaderos caro por una cerveza o un refresco. para la compra de alimento. “Además, casi el 51% de los consu“También las plantas elabora- midores tiene la tarjeta del PAN, doras tienen que modernizarse por lo que no pagan nada por el y ser más eficientes. Todas estas producto”, abundó. estrategias evitarán un nuevo auEn aras de atraer a los consumimento en el precio de la leche y dores a la leche fresca, el secretario el que se tenga que continuar de- de Agricultura aseguró que próxicomisando leche fresca”, apuntó el mamente lanzarán una campaña funcionario en alusión a los sobre promocional con regalos para los 600,000 litros de leche fresca que consumidores que compren leche se han tenido que decomisar este fresca. año.

Nuevos precios

$5 25

ECONOMÍA >21

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Herramienta mejora visibilidad de asistencia Solo se ha atendido el 36% del total de los daños Eric De León Soto >edeleon@elvocero.com @edeleonsoto

Los responsables clave en el proceso de reconstrucción de viviendas afectadas por los huracanes Irma y María ahora cuentan con una herramienta para identificar la necesidad de fondos de los municipios y atender reclamos que siguen pendientes cuatro años después. Se trata del Dashboard de monitoreo de reconstrucción de viviendas, herramienta digital desarrollada por el Centro para una Nueva Economía (CNE) que provee a los usuarios la cifra total de las inversiones en la reconstrucción efectuada por municipio, en respuesta a los huracanes de 2017. Del análisis inicial efectuado por el CNE se desprende que los daños ocasionados por los huracanes de 2017 superan los $18,550 millones, mientras que para

octubre de este año las necesidades de vivienda sin atender en la Isla ascendían a $11,867 millones. Eso significa que solo se ha atendido el 36% del total de los daños ocasionados por los huracanes, mientras el otro 64% sigue pendiente de que se cubra la necesidad de vivienda posdesastre. Según el ‘dashboard’, los municipios que reflejan el mayor porcentaje de necesidades no atendidas son Vieques (85%), Culebra (86%) y Maricao (87%), lo que evidencia un atraso en los esfuerzos de reconstrucción de los hogares en esos pueblos. En cambio, los municipios que arrojaron el menor porcentaje de necesidades no atendidas son Gurabo (45%), Las Piedras (42%) y Fajardo (38%), por lo que estas jurisdicciones han avanzado sustancialmente en la reparación y reconstrucción de los hogares. El riesgo que enfrentan los municipios con mayor

necesidad de reconstrucción de vivienda es que los dueños de los hogares decidan mudarse a otro municipio o fuera de la Isla, lo que amenaza la composición de las comunidades. La herramienta —que se distingue también por incluir un estimado de los fondos pendientes que necesita cada municipio para cumplir con las solicitudes de dueños de hogares— desglosa las inversiones efectuadas por programa federal y estatal con que asistieron a los dueños de hogares. “Parte de lo que intenta este ejercicio es revelar qué lugares van más adelantados o menos adelantados en la necesidad de vivienda. También a las mismas comunidades, alcaldes y municipios, para que ellos entiendan un poco si hay que hacer pedidos o exigencias particulares, si hay que pedir más fondos o pedir mayor atención a necesidades de municipio. Que sirva como herramienta para le-

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, UNIVERSITY OF PUERTO RICO RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS, MEDICAL SCIENCES CAMPUS

AVISO SUBASTA FORMAL RCM-21-22-03 REMOCIÓN, ADQUISICIÓN E INSTALACIÓN “CAGE WASHER” – CENTRO DE RECURSOS ANIMALES - RECTORÍA El alcance del proyecto consiste en la remoción y disposición de equipo para el lavado de jaulas “Cage Washer” y preparar el área para el equipo nuevo. Entrega de Pliego vía correo electrónico: Para pagar el pliego SOLO durante los siguientes días y horario: 8 al 10 de noviembre de 2021 de 8:00 a 1:00 p.m. en la Oficina de Recaudaciones ubicada en el 2do piso del Edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry del Recinto de Ciencias Médicas (ubicado en los terrenos de Centro Médico). El pliego tendrá un costo no reembolsable de cincuenta dólares ($50.00). Para obtener el pliego vía correo electrónico enviará a subastas.rcm@upr.edu haciendo referencia al número y título de la subastas en o antes de las 4:00 p.m. del 10 de noviembre de 2021: la copia de su recibo de pago, generado por la UPR y el formulario que se le entregará en la Oficina de Recaudaciones. Reunión Pre-Subasta (Compulsoria): Fecha y Hora: 12 de noviembre de 2021 a las 10:00 a.m. Lugar: Anfiteatro del 6to piso del Edificio Principal del Recinto de Ciencias Médicas Dr. Guillermo Arbona. Todo proponente vendrá obligado a confirmar su participación a la Junta de Subastas del RCM, vía correo electrónico a la siguiente dirección electrónica: subastas.rcm@upr.edu en o antes del 10 de noviembre de 2021, haciendo referencia al número y título de la subasta. Entrega Ofertas Selladas y Apertura: Fecha y Hora: 30 de noviembre de 2021 a las 9:00 a.m. en el Anfiteatro del 6to piso del Edificio Principal del Recinto de Ciencias Médicas. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su oferta una garantía de oferta BID Bond a favor de la UPR, Recinto de Ciencias Médicas equivalente al 5% del total de su oferta, válida por noventa (90) días, mediante cheque certificado o de una fianza, emitida por una compañía autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico para hacer negocios en Puerto Rico. El Recinto de Ciencias Médicas se reserva el derecho a rechazar cualesquiera o todas las propuestas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más convenientes a los intereses de la UPR, independientemente del monto de las ofertas o de cancelar la adjudicación de subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato.

José A. Santos Colón Presidente - Junta de Subastas PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 1800 • Email: subastas.rcm@upr.edu Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo M/M/V/I No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos.

vantar la voz de alerta”, indicó Deepak Lamba Nieves, director de investigación en el CNE. Los información que incorpora el ‘dashboard’ provienen de la base de datos que compiló FEMA a través de su programa de inspección a hogares. Sin embargo, el ‘dashboard’ va más allá al incluir daños estimados a las viviendas que infructuosamente solicitaron asistencia a FEMA, un cálculo que se

ajustó al promedio de daños por hogar en cada municipio. Lamba hizo la salvedad de que los datos que presenta la herramienta corresponden a las cifras de los fondos y no a la cantidad de hogares que siguen pendientes de recibir asistencia, pues un hogar puede ser recipiente de asistencia de más de uno de estos programas. Tampoco se incorporó a las viviendas cubiertas por un seguro privado, aunque

precisó que las cifras que obtuvieron de la Oficina del Comisionado de Seguros apuntan a que se tramitaron 200,000 reclamaciones privadas, con aproximadamente $921 millones desembolsados en pagos por las aseguradoras. La expectativa de Lamba es que el gobierno pueda incorporar la herramienta en sus esfuerzos de planificación para atender primero a los municipios con mayor necesidad.

BID NAME

REPARACIÓN DE UNIDADES VACANTES (VACANT AMC-IFB-21-22-008 DWELLING UNITS REPAIRS)

PROJECT RES. NUESTRA SEÑORA DE COVADONGA, TRUJILLO ALTO (RQ-5114), RES. SANTA ELENA, SAN JUAN (RQ-5167), RES. JARDINES DE MONTE HATILLO II, SAN JUAN (RQ-7004) RES. VISTA HERMOSA II, SAN JUAN (RQ-7011)

A & M Contract, Inc., Management Agent (MA) of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) Will receive Sealed Bids, from interested General Contractors/Bidders in accordance with the Bid package instructions and requirements for the following construction works: In any act of presence or public event of a bid process we are committed to comply with all Covid-19 Protocols, by keeping social distancing. Everyone should wear a facemask and we will be taking body temperature. The instructions and requirements (USB containing Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained at a cost of ten dollars ($10.00) per each set per interested Contractor/Bidder, on business days, from 8:00 a.m. to 12 m.d. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. at the Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th floor, Santurce, PR 00910. All deposits are non-refundable, and shall be made in cash, money order or certified check payable to A & M Contract, Inc. For any additional information, you may contact us at (787) 523-3838, ext. 1005, ext. 1007 or by e-mail to a ampr@amcontract.com. All interested firms are hereby invited to a VIRTUAL PRE-BID MEETING to be held on the day and location described above. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate. Bids will be received at Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th floor, Santurce, PR 00910 until 2:00 p. m. All Bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the Base Bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that must be listed on the most recently published U.S. Department of Treasury, Circular 570 and authorized to do business in the Ramón L. Rosario de la Cruz President A & M Contract, Inc.

PRE-BID MEETING VIRTUAL BID OPENING Virtual Pre-Bid (ZOOM) November, 18 2021 at 11:00 am Site Visit November, 19 2021 at 9:00 am November, 22 2021 at 9:00 am

Bid Received until: 3:00 pm December, 17 2021 Virtual Opening (ZOOM) at 3:30 pm at the Central Office of A & M Contract, Inc. located at 403 Del Parque St., 4th Floor, Santurce, PR 00910

DOCUMENTS AVAILABLE From November, 04 2021 Until November,18 2021

Government of Puerto Rico. If a Bid Bond or Guarantee is not submitted with the Bid, the Bid shall be rejected as non-responsive. All Bids received will be publicly opened and only Bidder’s name and Bid amounts will be read aloud, during the Virtual Bid Opening. Bids submitted after the date and time established for opening, shall be recorded as a late Bid and retained unopened in the contract file. No Bid should be withdrawn, for a period of 90 days after the date of opening of Bids, without the consent of A & M Contract, Inc. A & M Contract, Inc., will not be liable for any claim. will not be liable for any claim, loss, damage or cost as a result of this Invitation for Bid. A & M Contract, Inc., reserves the right to reject any or all Bids received and to waive any informality in the Bidding process. This procurement is totally financed by Federal Funds. This solicitation complies with the most recent requirements of federal and state laws and regulations applicable to the procurement process, included in the rulings of U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD): 2 CFR 200.320 (c); HUD Procurement Handbook 7460.8 REV2, and PRPHA Procurement Manual (Rule No. 8967, approved June 9, 2017). Awarded Bidder shall comply with Davis–Bacon Act (40 U.S. Code 3141-3148) as supplemented by Labor Standards established by U.S. Department of Labor (29 CFR Part 5), and requirements established in Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968, (12 U.S. Code 1701u), related to ensure the creation of new jobs and other economic opportunities generated by HUD or by Projects Assisted by HUD. A & M Contract, Inc., is an EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding sex, sexual orientation, gender identity, race, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, and handicap or disabled status. Alejandro E. Salgado-Colón, Esq. Administrator Puerto Rico Public Housing Administration AVP

22< ECONOMÍA

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

No se detiene el avance de ATH Reafirman que la prioridad es garantizar la seguridad de los usuarios

La seguridad siempre ha sido nuestra prioridad y el mayor atributo de ATH. Siempre hemos estado a la vanguardia de la tecnología para proteger el dinero de los consumidores. Primero con el PIN en el punto de venta, PIN en el internet, luego con la huella digital, el reconocimiento facial y más recientemente, con presencia en tarjetas chip y ‘contactless’.

Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com @iverarosado

Luego de 35 años de existencia de la ATH en la Isla, Evertec lanzó su nueva identidad fundamentada en sus tres pilares principales: seguridad, conveniencia y accesibilidad, así lo expuso Mike Vizcarrondo, principal oficial comercial para Puerto Rico y el Caribe de Evertec. El área de la seguridad, uno de los segmentos más importantes para los consumidores, cobra mayor relevancia en las estrategias de la plataforma de ATH por la visibilidad y transparencia que representa al tratarse de transacciones digitales. El comisionado de la Policía, Antonio López Figueroa, recientemente aceptó durante la presentación de los resultados obtenidos en el megaoperativo realizado, que ese evento les permitió “recopilar información sumamente valiosa” como los métodos y plataformas de promoción y métodos de pago que los narcos utilizan para mercadear su producto. La ATH Móvil es uno de esos. Ante ello, Vizcarrondo reconoció que digitalizar una transacción ayuda en ese tipo de operativo ya que provee más información y una visibilidad que no es posible en una transacción en efectivo. Respecto a los casos de fraude a los consumidores, el ejecutivo se reafirmó en que en la ATH Móvil lo primordial realmente es la seguridad.

Mike Vizcarrondo principal oficial comercial para Puerto Rico y el Caribe Evertec

Alexandra López, principal oficial de mercadeo de Evertec, presenta la nueva imagen de ATH . >Suministrada

Dato relevante ATH:

1,000 millones de transacciones al año sobre 50,000 comercios

ATH Móvil:

1.7 millones de usuarios 20,000 comercios activos

“Los casos donde han timado a los consumidores han sido porque han convencido al individuo a proveer su información de acceso. Por eso siempre reiteramos que nunca le den ‘click’ a ‘links’ que son desconocidos ni provean información de sus accesos

NOTA ACLARATORIA: El 3 de noviembre de 2021 publicó en la página 11 de la edición digital The Weekly Journal de Publi Inversiones una pauta de T-Mobile con fecha de vigencia de 1 de noviembre de 2021. El anuncio de T-Mobile estaba correcto pero fue publicado nuevamente por error involuntario del medio. Lamentamos los inconvenientes.

en llamadas telefónicas”, reiteró Vizcarrondo. “La seguridad siempre ha sido nuestra prioridad y el mayor atributo de ATH. Siempre hemos estado a la vanguardia de la tecnología para proteger el dinero de los consumidores. Primero con el PIN en el punto de venta, PIN en el internet, luego con la huella digital, el reconocimiento facial y más recientemente, con presencia en tarjetas chip y contactless”, abundó. Alexandra López, principal oficial de Mercadeo de Evertec, coincidió. Dijo que, con el propósito de concienciar respecto al fraude, han lanzado una campaña denominada ‘Cuélgale al fraude’. “Esta campaña persigue orientar a los consumidores a que nunca respondan a llamadas donde les indiquen algo respecto a su ATH. Deben recodar que en ATH nunca te van a llamar”, acotó López.

Siguen su crecimiento en la Isla

Por otra parte, Vizcarrondo aseguró que el crecimiento de ATH ha sido sólido, reflejado a través del procesamiento de sobre 1,000 millones de transacciones con ATH al año y sobre 50,000 comercios que

aceptan ATH en la Puerto Rico. De la misma manera, la trayectoria de ATH Móvil ha logrado resultados extraordinarios desde su lanzamiento, en 2014. Ya cuentan con sobre 1.7 millones de usuarios registrados en ATH Móvil y alrededor de 20,000 comercios activos en ATH Business. Sin embargo, los esfuerzos no se detienen. Hoy, el 97% de las instituciones bancarias y cooperativas cuentan con ATH Móvil, esfuerzo que no descartan ampliar hacia los Estados Unidos, no estrictamente bajo acuerdos directos con los bancos, sino a través de otras redes, donde el usuario pueda bajar una aplicación.

Refrescan la identidad de la ATH

La principal oficial de Mercadeo de Evertec, dio a conocer la nueva identidad de ATH la cual se destaca por haber evolucionado con un logo moderno, acorde y en sintonía con el mundo digital y móvil actual. Los logos asociados a los canales digitales como ATH Móvil y ATH Business representan “la continua evolución de la marca y la unidad con los demás canales por donde los consumidores utilizan ATH para pagar con

confianza y rapidez”, la ejecutiva. “Nuestra marca principal de ATH está compuesta por tres valores: seguridad, conveniencia, y accesibilidad. Son valores que no solo reflejan el ADN de la marca, haciéndola más personal y humana, sino que también representan lo que nuestros clientes experimentan cada vez que usan nuestros productos y servicios”, agregó López. En la nueva identidad presentada se simplificaron ambas marcas (ATH

y ATHM), uniéndolas más aun para enfocarlas en el valor de ATH a la vez que se respeta su historia de éxitos. Por otro lado, cada letra del logotipo de ATH fue diseñada a la medida con el fin de lograr originalidad y, al mismo tiempo, una expresión de simpleza, agilidad y transparencia. “Más importante aún es que este cambio, esta evolución nos permite posicionar la marca ATH, ATH Móvil y ATH Business, como los productos que facilitan el intercambio de dinero entre negocio y consumidor y consumidores entre sí haciendo estos intercambios más fáciles, seguros y al instante”, puntualizó la ejecutiva tras destacar que, para oficializar este cambio en la marca, Evertec llevará a cabo una campaña publicitaria que incluirá varios eventos, en colaboración con sus socios de negocio.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

24< ESCENARIO

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Dalex viene unisex

BREVES

Con nuevo disco para todo tipo de público y una línea de ropa junto a Patricia Corcino Jan Figueroa Roqué

CON MI PLENA

>jfigueroa@elvocero.com

Plena Libre, liderada por el músico y compositor Gary Núñez, está de vuelta en la escena musical con Mi plena, carta de presentación de lo que será su disco número 16: 4 esquinas. El corte es interpretado por Víctor Vélez, quien lleva 18 años con la agrupación.

@janjavier07

El artista urbano Dalex apuesta a Unisex, su segunda producción discográfica, en la que amplía su rango musical y espera llegar a una mayor cantidad de público. “Mi propósito con el disco es unir a las personas y que puedan disfrutar de mi música”, expresó Dalex. Además del ‘beat’ urbano, echó mano de sus raíces en el R&B y extendió su alcance musical con diversos géneros. “Tengo música dance, balada, perreo, que no puede faltar. Tengo de todo tipo de música para que todo el mundo pueda disfrutar”, reiteró. Unisex incluye colaboraciones con exponentes del género urbano como Jay Wheeler, Lyanno y Rauw Alejandro. “Tengo un tema con Wisin & Yandel y Zion & Lennox que para mí es un logro enorme porque crecí escuchando la música de ellos. Wisin & Yandel son mis artistas favoritos. - Rauw Alejandro Fueron los que me inspi- Lyanno raron a ser quien soy hoy - Wisin y Yandel El cantante, quien se inició en la música en 2010, afina su primer concierto en solitario. en día. Trabajar con ellos - Jay Wheeler >Suministrada es un sueño cumplido”, - Zion & Lennox afirmó el artista de 31 me gustan, pero en otras - Favela años. ocasiones siempre se iban Máquina del tiempo, por el lado ‘safe’ de hacer junto a Rauw Alejandro y reguetón”, reconoció. Lyanno, es la carta de presentación de El intérprete también se adentró a co- Soy súper tímido y a través de Unisex, ya que, a juicio de Dalex, resume laborar con el dúo de balada Favela, en la vestimenta es mi manera de expresarme. la esencia de la propuesta. la canción Favorita, que describe como “Quise aprovechar que la música está una de sus preferidas, junto a Llora y Dalex tan variada y ya no solo es reguetón. Máquina del tiempo. intérprete Cualquier estilo que a la gente le guste Dalex comenzó su carrera musical en va a tener éxito. Además, yo siempre me 2010 como parte del dúo Jayma y Dalex. he caracterizado por hacer cosas que Siete años más tarde, arrancó su carrera en solitario. hion show’. En 2018 lanzó los dos discos cortos o “Soy súper tímido y a través de la vesEP (Extended Play), License to Trap y La timenta es mi manera de expresarme”, Nueva Ola, al que siguió su álbum debut reveló. en 2019, Climaxxx. Junto a Corcino, da forma a una marca de ropa dirigida a hombres y mujeres. “Estamos trabajando en eso. Estamos Línea de ropa junto a su esposa De otra parte, la carátula de Unisex se bastante avanzados en lo que es la maraleja del estilo que impera en el género ca y el concepto”, añadió. urbano. En la misma, Pedro Daleccio Torres, su nombre de pila, aparece en Prepara concierto un cuerpo de agua con un atuendo color A tono con la ola de conciertos del gérosa, seleccionado por su esposa, la pre- nero urbano que han llegado a los prinsentadora de televisión Patricia Corcino. cipales centros de entretenimiento del “Ella buscó los colores de temporada país, Dalex aseguró que ya su equipo de y resultó que el rosita era uno de ellos. trabajo se encuentra en la planificación Encajó perfecto”, indicó. de su primer concierto en la Isla. Corcino actualmente es quien lo viste De otra parte, adelantó que primepara todos sus eventos. ro se presentará en el Coca-Cola MuEn esa línea, se cantó un apasionado sic Hall, durante el primer semestre de de la moda, al extremo de que el lanza- 2022, y luego llegará al Coliseo de Puerto Su esposa lo asesora en términos de imagen. miento de su nuevo álbum, será un ‘fas- Rico.

Colabora con...

BUSCAN SOLTEROS El programa Enamorándonos realizará una audición este sábado, a partir de las 11:00 a.m., en las instalaciones de TeleOnce, en busca de solteros de 18 años en adelante y dispuestos a viajar a Miami. Deberán presentar evidencia de vacunación contra el covid-19.

CANCELADO El concierto de Vico C y Vanilla Ice, que se llevaría a cabo el 13 de noviembre a las 8:30 p.m. en el Coca-Cola Music Hall, fue cancelado. Primero se suspendió la participación del rapero estadounidense por no estar vacunado. Para la devolución del dinero pueden comunicarse con Ticketera.

NUEVA FUNCIÓN Cuatro un musical, la primera obra musical del Instituto de Cultura Puertorriqueña, celebrará una nueva función este sábado, a las 8:00 p.m., en el Teatro Francisco Arriví, en Santurce. La pieza, escrita y dirigida por Miguel Rosa López, es protagonizada por Luis Obed Velázquez, Amanda Rivera, Magali Carrasquillo, Ernestito Concepción, Aidita Encarnación, Yeidimar Ramos, Michelle Alves y Radamés Medina. Información en PRTicket.

ESCENARIO >25

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Le gustaría colaborar con Residente La voz de Meneíto pone fin a cinco años de ausencia en los escenarios boricuas

poquito de todo”, explicó. Jan Figueroa Roqué Sobre el espectáculo, anticipó >jfigueroa@elvocero.com que los fanáticos verán “una artista @janjavier07 entregada de cuerpo y alma que va a cantar el repertorio nuevo y de anTras cinco años de ausencia en tes... Llevo un show nuevo, un show los escenarios boricuas, la española que nunca he hecho. Llevo bailariRosario Flores regresa en concierto nes y una banda enorme con la que hacemos un show inel 14 de noviembre en creíble”, afirmó la tamuna única presentación bién actriz. en el Coca-Cola Music Mientras que el álHall. bum —que incluye coRosario adelantó laboraciones con proen entrevista con EL ductores como Juan VOCERO que llegará a * Sus padres fueron el Magán— ha servido Puerto Rico “con mucantante y guitarrista para que la voz de No chísima ilusión y con Antonio González, dudaría, se diversifimuchas ganas”. “El Pescaílla”, y la que y se atempere a los El concierto servirá cantante Lola Flores, tiempos que vive la inpara presentar en di“La Faraona”. dustria musical. recto su más reciente “Lo bonito es reproducción discográfi* Es hermana menor novarte. Hay medios ca Te lo digo todo y no de la actriz y cantante y sonidos que cuando te digo na’. Lolita Flores y del empecé no había y, por “Es un disco donde cantautor Antonio supuesto, me interesa hay todo tipo de canFlores. todo lo que es actual”, ciones que son muy abundó. propias. Hay baladas, De otra parte, la intérprete reveló hay flamencos, hay un poco de funky, rumba catalana, te digo que hay un su interés en materializar una colabo-

Su linaje artístico

Me llegan sus canciones… Son canciones muy fuertes que tienen mucha energía. Rosario Flores cantautora

ración con René Pérez, mejor conocido como Residente. “Me llegan sus canciones… Son canciones muy fuertes que tienen mucha energía”, sostuvo al tiempo que señaló que “todo el ritmo que hay en Puerto Rico es parecido al flamenco”. Hace nueve años, Rosario se presentó con El Gran Combo para celebrar el medio siglo de la Universidad de la salsa. Ese encuentro le recordó las similitudes entre la música española y la puertorriqueña. “Bailé mi Meneíto con ellos por lo que, realmente, me identificó en muchas cosas con vosotros”, puntualizó. La hija menor de Lola Flores (1923-1995) y hermana de Lolita, informó que llevará una gira por Estados Unidos, Latinoamérica y el próximo año la comenzará por España.

“El Topo” continúa en recuperación Jan Figueroa Roqué

AVISO AMBIENTAL INTENCIÓN DE RENOVAR PERMISO DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA El peticionario, Carolina Recycling, Corp, cuya dirección postal es PO Box 1322, Gurabo, Puerto Rico, 00778, representada por el Sr. Carlos Contreras Moreno, ha solicitado al Área de Calidad de Agua (ACA) del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la renovación del permiso de operación de la Planta de Reciclaje de Guaynabo (UIC-07-32-0033) para un (1) sistema de inyección subterránea (SIS) Clase VC-1, bajo las disposiciones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) y la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada 42 USC 300f et seq. (LFAPS). El SIS consiste de un tanque séptico de 5 pies de largo por 5 pies de ancho por 7 pies de profundidad líquida con una capacidad de 1,309 galones y un pozo filtrante de 5 pies de ancho por 12 pies de largo por 7 pies de profundidad líquida con un área de percolación de 203 pies cuadrados para la disposición de aguas sanitarias provenientes de los baños. El referido SIS estará ubicado en Planta de Reciclaje de Guaynabo, localizada en la Carretera PR-834, Km 0.8, Sector La Muda, Guaynabo, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de renovar el permiso de operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que el DRNA, ha preparado el borrador del permiso de operación de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación al mismo. El permiso contiene las condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables.

>jfigueroa@elvocero.com

El cantautor Antonio Cabán Vale “El Topo” continúa estable, según confirmó su hijo Adeán Cabán. “Don Antonio está estable. Su salud y su vida no están comprometidas”, afirmó Adeán a EL VOCERO sobre su padre, quien hace nueve meses sufrió una embolia. Después de haber permanecido en un centro de cuidado y terapia, Cabán Vale regresó a su hogar hace dos meses y continúa recibiendo terapia para recuperarse. “Su terapista física dice que lo puede lograr”, señaló Adeán sobre las terapias que toma el cantautor una vez por semana. Añadió que las mejoras que había que hacerle al hogar “ya están casi completas”. Adeán indicó que todavía reciben fondos para continuar la recuperación del creador de Verde luz. Incluso estimó que, en un futuro no muy lejano, podría ser necesario comprarle a su padre un vehículo adaptado para personas discapacitadas. De otro lado, apoya la actividad que realizará el Colegio de Abogados de Puerto Rico en la que rendirán homenaje a El Topo. La actividad se

La española se presentará el 14 de noviembre en el Coca-Cola Music Hall. >Suministrada

Copia de la solicitud del permiso que sometió el peticionario ante el DRNA, el borrador del permiso y otros documentos relevantes estarán a la disposición del público para ser examinados, a petición del interesado mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección: inyeccionsubterranea@jca.pr.gov o visitando el ACA, cuya oficina está localizada en el Piso 3 Ala A del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Carretera PR-8838, Km 6.3, Sector El Cinco, Río Piedras, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en el ACA, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, San José Industrial Park, 1375 Avenida Ponce de León, San Juan, Puerto Rico 00926. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios por escrito al Sr. Ángel R. Meléndez Aguilar, Gerente del ACA, o solicitar una vista pública por escrito al Secretario del DRNA, a la dirección postal o correo electrónico antes indicado. Los comentarios por escrito o la solicitud de vista pública deberán ser sometidos al DRNA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el permiso, si el Secretario determina que dicha vista es necesaria o apropiada. En San Juan, Puerto Rico, hoy 26 de octubre de 2021.

Antonio Cabán Vale se encuentra en su hogar, donde recibe terapia física una vez por semana. >Archivo / EL VOCERO

llevará a cabo el 18 de noviembre a las 6:00 p.m. en el Colegio. Puede hacer su donativo a través de la cuenta de negocio en ATH Móvil

bajo el nombre de Ayuda Fuerza Topo Verde Luz, también en la cuenta del mismo nombre en el Banco Popular con el número #034370285.

RAFAEL A. MACHARGO MALDONADO SECRETARIO Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 416-2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”; los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables. El costo del aviso es sufragado por la entidad peticionaria. Carr. 8838 Km 6.3 Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00926 San José Industrial Park, 1375 Ave Ponce de León, San Juan, PR 00926 787.999.2200 787.999.2303 www.drna.pr.gov

26< ESCENARIO

La cinta ofrece el elenco más diverso y la primera escena de sexo del MCU, así como una pareja gay

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Francisco Cangiano • Especial para EL VOCERO • @ficocangiano

Kumail Nanjiani, Lia McHugh, Gemma Chan, Richard Madden, Angelina Jolie y Don Lee en una escena de la producción dirigida por la ganadora del Oscar, Chloé Zhao. >Suministrada

Más preguntas que respuestas en Eternals Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

Eternals, la vigésima sexta entrega del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU, en inglés), forma parte de la cuarta fase dentro de la filmografía del estudio y es dirigida por Chloé Zhao, ganadora del Oscar por su trabajo en Nomadland. Situada después del regreso de la mitad de la población en Avengers: Endgame, el filme nos presenta a los Eternals, una raza alienígena inmortal, creada por los Celestials, que emerge de las sombras para proteger a la Tierra de sus contrapartes malvados, los Deviants. Incluye las actuaciones de Salma Hayek, Angelina Jolie, Richard Madden, Gemma Chan y Kumail Nanjiani, entre otros. Eternals resulta la película menos Marvel hasta el momento. El drama existencial de superhéroes —en realidad dioses— se acomoda en la media del estudio, ni entre las mejores, ni las peores. Con 156 minutos de duración, incluye varios aciertos que marcan distancia con ofertas anteriores, pero al mismo tiempo, asoman tropiezos que la atan a más de lo mismo. El resultado es una batalla cósmica entre el estilo natural marcado de su direc-

tora y la oferta ‘blockbuster’ del estudio. Hay que destacar la diversa representación en pantalla. La película incluye representación de diferentes nacionalidades y comunidades. Esto se aprecia grandemente, en especial cuando hablamos de una producción de superhéroes y cómics con alcance mundial. Además, ofrece la primera escena de sexo del MCU y nos regala tiempo con una pareja gay. Todos estos detalles no afectan la trama central, pero son más que bienvenidos. A nivel visual, Zhao trae a la mesa su estilo reflexivo y apoyado en la naturaleza. Desde tiros de cámaras prolongados que siguen a nuestros protagonistas, hasta hermosas vistas durante el amanecer o atardecer, Eternals incluye de los mejores visuales hasta el momento del MCU. Lamentablemente, los desaciertos terminan ahogando lo positivo. Uno de los más marcados es la ejecución de todo el aspecto de la mitología de estos seres. La cinta constantemente recurre a secciones donde se explica quiénes son los Eternals, Celestials y Deviants, así como de dónde vienen, qué han estado haciendo y hacia dónde van. La propuesta tiene mucho material que recorrer, cuando todavía falta por introducir diez personajes nuevos sin contar los usuales ‘action beats’ del MCU. La cinta es densa

Jangueando en el

legó noviembre y se respira aire navideño. Este wikén hay encendidos, comedia, comida y un duelo musical. Además, para comenzar el fin de semana tempranito, esta noche es Jangueando en el wikén. Me acompañan Manny Manuel, Silverio Pérez, Modesto Lacén, Mikaela, chef “Colo” Santiago y Carlos Esteban Fonseca. Sintoniza a través de WKAQ 580 AM y Facebook Live. COMEDIA - Marian Pabón presenta su nuevo ‘stand-up’ ¡Qué chavienda conseguir pareja! El espectáculo estrena este viernes en el Teatro América de Vega Baja. La actriz nos explicará los pormenores de encontrar esa persona especial. Boletos en Ticketera.com. NAVIDAD - Este sábado es el Gran Encendido Navideño

en material, pero su ejecución falla bajo la presión de tanta información que digerir. Esto causa que se sienta mucho más larga de lo que es. Ahora, donde Eternals peca más es en presentar ideas interesantes, pero no indagar más allá de lo superficial. Se centra en el dilema existencial de estos dioses y su lugar en el universo. ¿De qué sirve tener superpoderes, si realmente no puedes usarlos para ayudar a la humanidad? ¿Cómo afecta psicológicamente a cada uno de estos dioses ser inmortal y vivir para siempre, pero aislado? ¿Realmente deberían seguir fielmente su misión, sin ningún tipo de cuestionamiento? ¿De qué sirve ser dios si realmente no puedes interferir con la evolución de los humanos? Sin embargo, la directora ve diluida la reflexión a estos planteamientos para regresar a batallas contra monstruos CGI, triángulos amorosos innecesarios y los usuales chistes del MCU, mientras el mundo está por acabarse. Lo que debió ser el enfoque, lamentablemente se queda a medias por los compromisos de su mismo género.

wikén

minará en empate, pero en Guaynabo, en la para enterarte, puedes Concha Acústica. En adquirir tus boletos en tarima se presentan Ticketera. Limit-21, AlgareCOMEDIA - Luego plena y Christian de casi dos años de conDaniel. Además, llefinamiento a causa de gan Santa Claus y los la pandemia, Dreuxilla Tres Reyes Magos, Divine Carter regresa a mercado artesanal, los escenarios para preárboles de Navidad y sentar su espectáculo fuegos artificiales. Luis Pabón Dreuxilla en Navidad… MÚSICA - La Roca Sin árbol y sin bolas 2, el Familia Sanabria, La sábado, en el café teatro Familia Villanueva @jangueando Punto Fijo, en Santurce. y la Familia Colón Boletos en PRTicket. Zayas se unen en COMIDA - Hoy comenzó un espectáculo para la historia el Taste Food Fest en Plaza Las titulado: Dinastía…en la sangre Américas, con la participación la llevamos, este domingo en el de reconocidos chefs y mixóTeatro Tapia del Viejo San Juan. logos. El festival se extiende Será un duelo musical para ver hasta el domingo y cuenta con la cuál es la familia que mejor participación del chef Edgardo representa la música típica puertorriqueña. Para mí que ter- Noel, chef Vivoni, chef “Colo”

Santiago, chef Yareli Manning y chef Yashira Vélez, entre otros. Habrá degustaciones, venta de productos, música, talleres y concursos. ENCENDIDO - Este wikén es el Anticipo y Encendido Navideño en la Plaza San Pedro de La Parguera. El viernes se presenta DJ Carlos Suárez y Harold Pratts con Jíbara Banda. El sábado, La Tuna Fish, Grupo Caobaná y Julio César Sanabria junto a Julissa Sanabria y el domingo se presenta La Parguera Baila Salsa. No se pierdan Jangueando en el wikén, todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles de estas actividades. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

Eternals La vigésima sexta entrega del universo cinematográfico de Marvel Studios presenta a los Eternals, una raza alienígena inmortal creada por los Celestials, que emerge de su escondite después de miles de años para proteger a la Tierra de sus contrapartes malvados, los Deviants. Situada después del regreso de la mitad de la población en Avengers: Endgame, la cinta forma parte de la cuarta fase del estudio y cuenta con las actuaciones de Salma Hayek, Angelina Jolie, Gemma Chan, Kit Harrington, Richard Madden y Lauren Ridloff, entre otros. Estrena hoy en cines. Red Notice Película de acción y comedia sobre un agente del FBI (Dwayne Johnson), quien se une con un ladrón profesional (Ryan Reynolds) para atrapar a su rival criminal (Gal Gadot). Estrena hoy en cines. Tick, Tick...Boom! Drama musical basado en la obra de Broadway de Jonathan Larson, sobre un compositor de teatro (Andrew Garfield) que intenta escribir su obra de ensueño, mientras es abrumado por la vida y la ansiedad de celebrar su cumpleaños número 30. Lin-Manuel Miranda debuta como director con este filme. Estrena hoy en cines Fine Arts. El Accidente Feliz Documental de Paloma Suau, que se adentra en las diversas facetas de la vida del artista Antonio Martorell. La narrativa entrelaza la obra del maestro, su legado y lecciones, así como la transformación de la directora al superar una parálisis creativa en el proceso. Estrena hoy en cines Fine Arts. The Harder They Fall Western dirigido por Jeymes Samuel sobre el vaquero Nat Love, que reúne a su antigua banda para buscar venganza contra el hombre que asesinó a sus padres. Cuenta con las actuaciones de Jonathan Mayors, Regina King, Idris Elba, Zazie Beetz, Delroy Lindo y Lakeith Stanfield. Disponible en Netflix. Finch Película de ciencia ficción post apocalíptico protagonizada por Tom Hanks, quien interpreta a un inventor enfermo y último hombre de la Tierra, que construye un robot para hacerle compañía a él y a su perro, mientras emprenden un viaje por todo el país. Estrena viernes en Apple TV+. Love Hard Comedia romántica protagonizada por Nina Dobrev, sobre una mujer joven que viaja en Navidad a la ciudad natal de su ‘crush’ en línea, pero descubre que ha sido víctima de un ‘catfish’. Estrena viernes en Netflix.

El Accidente Feliz, dirigido por Paloma Suau y centrado en Antonio Martorell, regresa a cines. >Suministrada

MALDONADO

Bo. Arenalejos, Sector Palache Arecibo, Puerto Rico 00612 Peticionarios VS. EX PARTE CIVIL NUM. AR2021CV01400 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: TODO el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción, así como a los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyese que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de treinta (30) DÍAS a partir de la última publicación de este EDICTO, el que se publicará por TRES (3) VECES y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria, para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Localizada en el Barrio Arenalejos del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de una cuerda y catorce centésimas de otra cuerda, iguales a cuatro mil cuatrocientos ochenta metros y sesenta y cuatro centésimas de otro metro. Linda al Norte, con carretera municipal; al Sur, con Sucesión Manuel Lugo; al Este, María Faría Quiñones; y al Oeste, con Carmelo Faría Quiñones. Valor de $10,000.00. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Libre de cargas y gravámenes. Contiene una casa de hormigón y bloques, dedicada a vivienda, con un valor de $20,000.00. Catastro número: 053-000-00360-000. Deberá notificar con copia de sus alegaciones al LCDO. RAFAEL E. DELGADO ROMÁN, PO BOX 4, BAJADERO, PUERTO RICO 00616, TEL. 787-878-2845. De no oponerse dentro del término, se concederá lo solicitado. En Arecibo, Puerto Rico a 7 de octubre de 2021. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO(A) REGIONAL YADIRA LIZ CUEVAS CORREA SECRETARIO(A) AUXILIAR

DÍAS a partir de la última publicación de este EDICTO, el que se publicará por TRES (3) VECES y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria, para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Localizada en el Barrio Arenalejos del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, >Vehículos con una cabida de una cuerda y catorce centésimas de otra >Bienes Raíces cuerda, iguales a cuatro mil cuatrocientos ochenta metros y >Misceláneas sesenta y cuatro centésimas de otro metro. Linda al Norte, con >Empleos carretera municipal; al Sur, con Sucesión Manuel Lugo; al Este, >Clases María Faría Quiñones; y al O e s t e , c o n C a r m e l o F a r í a >Servicios Quiñones. Valor de $10,000.00. S-10540 ESTADO LIBRE No consta inscrita en el Regis- S >Avisos tro de la Propiedad. Libre de car- ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INS gas y gravámenes. Contiene >Esquelas u n a c a s a d e h o r m i g ó n y TANCIA SALA DE BAYAMON bloques, dedicada a vivienda, con un valor $20,000.00. *Elde Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza Catastro número: por el053-000-003contenido de anuncios pautados en esta sección Parte Demandante 60-000. Deberá notificar con Vs. copia de sus alegaciones al LCDO. RAFAEL E. DELGADO ROMÁN, PO BOX 4, BAJADERO, PUERTO RICO 00616, TEL. 787-878-2845. De no oponerse dentro del término, se concederá lo solicitado. En Arecibo, Puerto Rico a 7 de octubre de 2021. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO(A) REGIONAL YADIRA LIZ CUEVAS CORREA SECRETARIO(A) AUXILIAR

clasificados > JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>VENTA MISCELÁNEAS

Hyundai

Generales

Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

Kia

Nissan Se regala cuenta NISSAN Versa SV 2019, garantía. Paga $199 787 331-0882

Toyota

Mudanzas WAKAL SOLAR GROUP Venta y Mantenimiento 787-974-1918 Llame para orientación.

>EMPLEOS Empleos

Se regala cuenta TOYOTA COProfesionales ROLLA LE 2020, aut., garantía. Paga $299 787 800-8040 Solicito Enfermera(o) Práctica. Sábado y Domingo de 8 AM a 12 PM 787 553-4071

>BIENES RAÍCES COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias. Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097

cilio Metro 787 634-8612

Servicios a Domicilio

Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, aros, cámara. Paga $257 787 493-9255

Se regala cuenta KIA FORTE SPORT 2019, equipado. Paga $277 787 855-4444

SS-10382 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL R E P T E L E V I S O R E S L C D , DE PATILLAS SALA SUPERIOR Plasma. Est $20. Serv.domi-

Reparaciones

Construcción

Sólida empresa de techados tiene disponible empleos permanentes para OBRAS DE REPARACION DE TECHOS Apt. Alquiler Trabajadores de la construcción Bayamón preferiblemente. Para más información llamar a: Sierra Bayamón apt 1hab787-783-2878 itacion persona sola, incl A/L, Enviar resume a pkg 787-948-2509, 798-9166 antillesroofing@yahoo.com

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

Techos Sellado de techos, empañetados y reparación de grietas 787-245-8040

Enfermería/ Cuidado Servicio SANTIGUAR, DOLOR DE CABEZA Y CUELLO. DON TOÑO 787 644-0784

>AVISOS

Apt. Alquiler Carolina

Edictos Albañiles, Variller@s y Montador@ bloques y lozas. BayaESTADO LIBRE Urbanización Jardines Country món 787 646-8745 /646-4953 MR-13956 ASOCIADO DE PUERTO RICO Club, Buen apartamento, InTRIBUNAL DE PRIMERA INcluye agua, luz, estufa y nevera, STANCIA SALA DE AÑASCO Diestros y más. Renta $450 JOHNNY NEGRON 787 242-7712 Apt. Alquiler Río Piedras Sta Rita, C/Manila 1056 Esq. Borinqueña, 2h-1b, sala, com. coc. pkg. $500 787 647-2020 RIO PIEDRAS URB DOS PINOS Town House. Buen apartamento, 2 dormitorios, agua, luz, estufa, nevera y más. Renta $385 787 242-7502

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

TRUCK CENTER

solicita AREA DE SAN JUAN

Mecánicos(as) Automotrices

de gasolina y diesel

787 748-0075 Laundry

Solicito Sastre con experiencia Area de Levittown Toa Baja 787 378-0111

Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. SE SOLICITA SASTRE Y SERV. Agua y luz. Se incluye futón o AL CLIENTE Area Hato Rey TV, mientras dure la mercancía. 787-765-2859 Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787 455-2266

>SERVICIOS

Solares SAN SEBASTIAN, 1400 mts. Asesorías Legales Pimera vez en el mercado, SiReclamaciones a SEGUROS, tio tranquilo 787 202-0438 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Compras Bienes Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Raíces Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. ComproTuCasita.com Lcda. Pérez Carrillo ¡Compramos casas CASH! 787-764-1113; 281-8474 Herencia, deterioro, Multifamiliares 787-562-7400 (E-316) Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Llama a Clasificados de

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

ABOGADO - LABORAL

787-724 -1485

Herencias, Divorcios, Pensión Alimentaria y Custodia Lcdo Vargas 787 765-7164

VALENTIN

DEMANDANTE VS

JULISSA NEGRON VALENTIN

DEMANDADA CIVIL NÚM. AÑ2021CV00236 SOBRE: SERVIDUMBRE DE PASO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A USTED: JULISSA NEGRON VALENTIN POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda sobre Servidumbre de paso. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal y notificando copia de la misma a: LCDO. DANIEL OMAR CARRERO COLÓN RUA #20,784 Apartado 155 Añasco, P.R. 00610 Tel. /fax. 826-5270 E m a i l : danielcarrero.law@gmail.com Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Añasco, Puerto Rico, hoy día 26 de octubre de 2021. LCDA. NORMA G SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL LUZ NELDY CHICO ACEVEDO SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL

Congregación de los Testigos de Patillas, Inc. Demandante, v.

Watch Tower Bible and Trust and Tract Society of Pennsylvania Inc., Fulano y Fulana de Tal como posibles tenedores desconocidos del pagaré,

Demandados. CIVIL NÚM: PA2021CV00133 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO POR VÍA JUDICIAL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A la parte demandada: Watch Tower Bible and Trust and Tract Society of Pennsylvania Inc.; Fulano de Tal y Fulana de Tal como posibles tenedores desconocidos del pagaré Dirección Postal y Física: Jehovahʼs Witnesses, 625 Red Mills Road, Wallkill, New York, 12589-3292. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cancelación de pagaré extraviado en su contra. En la demanda se alega que el pagaré otorgado el 28 de noviembre de 1994, ante el Notario Claudio David Ortiz Lebrón, a favor de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania o a su orden, por la suma principal de $75,000.00 con interés al 6% anual, vencedero el 1ro de enero de 2010, suscrito bajo el affidavit número 27,570 y garantizado mediante la escritura de hipoteca número 181, otorgada el mismo día ante el mismo Notario. La escritura de hipoteca consta inscrita al folio 263 vuelto del tomo 188 de Patillas, finca número 8,432. La referida hipoteca se saldó en su totalidad. Se alega además que no se ha practicado la cancelación de dicho pagaré ya que se encuentra extraviado. Como remedio se solicita que se autorice cancelar el referido pagaré. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se pubicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si comparece por derecho propio y no radica por SUMAC debe enviar copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de Lcda. Annie I. Rivera Cruz, P.O. Box 9301, San Juan, Puerto Rico 009089301; Tel (787) 929-0301, Abogada de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose e l remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 19 de agosto de 2021, en Patillas Puerto Rico. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA REGIONAL I IRIS YOLANDA DIAZ GONZALEZ SECRETARIA TRIB CONF INT

MR-13668 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MANATI

IRIS VIOLETA LAUREANO CASANOVA, et als Demandantes Vs

BRUNILDA LAUREANO CASANOVA, et als

Demandados C I V I L N U M E R O : MT2021CV00417 SOBRE SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ELIZABETH LAUREANO t/c ELIZABETH LAUREANO ORTIZ, ELADIO LAUREANO ORTIZ CHRISTOPHER LAUREANO 73 N. 3rd. St., Paterson City, Passaic, NJ 07055 O sea, la parte co-demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se les notifica o emplaza mediante edictos para que presenten al Tribunal su alegación responsiva dentro de los días 30 de haber sido notificada, excluyéndose el día de la notificación. Deberán presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se representen por derecho propio, en cuyo caso, deberán presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal. Si dejaren de presentar sus alegaciones responsivas dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Deberán notificar además, con copia de su escrito al representante legal de la parte demandante: LCDO PEDRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 135, MANATI, PUERTO RICO 00674. TEL. 787-854-2670, e m a i l : ptrinidadpagan@yahoo.com. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 24 de septiembre de 2021. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL Nombre del (de la) Secretario(a) Regional Por: CARMEN J. ROSARIO VALENTIN SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal MR-13851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

ALTAGRACIA MERCADO FARIA y ANIBAL DATIL MALDONADO

>27

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

SS-10540 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INS TANCIA SALA DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

CARLOS ALBERTO MARTINEZ DIAZ, LOURDES BRUNO TOSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES ESTADOS UNIDOS DE AMERICA UNITED STATES ATTORNEY’S OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO

STATES ATTORNEY’S OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO

TORRE CHARDÓN, SUITE 1201 350 CARLOS CHARDÓN AVENUE SAN JUAN, PR 00918 Parte Demandada CIVIL NÚM. BY2019CV05138 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: CARLOS ALBERTO MARTINEZ DIAZ, LOURDES BRUNO TOSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES FÍSICA: CALLE 13 3F, LA MILAGROSA, BAYAMON, PR 00959 POSTAL: F3 CALLE 13, URB. LA MILAGROSA , BAYAMON, PR 00959 BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA UNITED STATES ATTORNEYʼS OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO, TORRE CHARDÓN, SUITE 1201 350 CARLOS CHARDÓN AVENUE SAN JUAN, PR 00918 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar #3-F de la calle 13 de la Urbanización Extensión La Milagrosa del barrio Hato Tejas de Bayamón, Puerto Rico, con un área de 329.03 metros cuadrados, colinda por el Norte en 13.00 metros, con los solares #2 y 3; por el Sur, en igual distancia con la calle 13; por el Este, en 25.31 metros con el solar #2 y por el Oeste en igual distancia con el solar 4. Enclava una casa de concreto. ---Finca número 33146 inscrita al folio 106 del tomo 723 de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. ---Dirección Física: CALLE 13 3F, LA MILAGROSA, BAYAMON, PR 00959. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta los siguientes gravámenes posteriores: --- Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $3,510.69, con intereses al 6.375% anual, vencedero el día 1 de abril de 2035, constituida mediante la escritura número 85, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de abril de 2011, ante el notario Emil J. Rodríguez Escudero, e inscrita al folio 23 del tomo 1819 de Bayamón Sur, finca número 33,146, inscripción 9na., y última. --- Embargo Federal contra Carlos Martínez Díaz, seguro social XXX-XX-5073, dirección R-37 C/3, Bayamón, Puerto Rico, 00959-4806, por la suma de $7,194.18, notificación número 496316208, presentado el día 11 de diciembre de 2008, anotado al folio 26, Asiento 3, del libro de Embargos Federales número 9.-- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $122,192.78 de principal al 1ro. de diciembre de 2016, $30,752.88 por concepto de cargos por demora, sobregiro en cuenta de reserva, mensualidades en atrasos e intereses al 6.375% acumulados desde el 1ro. de noviembre de 2016, más los que se acumulen de esta fecha en adelante, y la cantidad de $12,900.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $129,000.00. La primera subasta se celebrará el día 17 de noviembre de 2021 a las 11:15 de la mañana en la Oficina de Subasta Centro Judicial de Bayamón, cuarto piso, puede verificar algun cambio de de la subasta, si alguno, en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de

28< CLASIFICADOS

dos. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $129,000.00. La primera subasta se celebrará el día 17 de noviembre de 2021 a las 11:15 de la mañana en la Oficina de Subasta Centro Judicial de Bayamón, cuarto piso, puede verificar algun cambio de de la subasta, si alguno, en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $129,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 24 de noviembre de 2021 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, por $86,000.00. De declarars e desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 1 de diciembre de 2021 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $64,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 25 de octubre de 2021 en Bayamón, Puerto Rico. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ Alguacil Placa 735 BUFETE COLÓN SANTANA & ROMÁN 315 Coll & Toste, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico 00918 Tel. (787) 763-4111 bufetecolonroman@yahoo.com MR-13952 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

JOSE MANUEL RODRIGUEZ ORTIZ t/c/c JOSE MANUEL RODRIGUEZ Demandante vs.

PROVI MARITZA RIVERA FERNANDEZ t/c/c Provi M. Rivera Fernández como Provi Maritza Rivera y por Maritza Rivera

Demandada CIVIL NUM.: TA2021RF00089 Sobre: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA] EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS] SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO] A: PROVI MARITZA RIVERA FERNANDEZ t/c/c Provi M. Rivera Fernández como Provi Maritza Rivera y por Maritza Rivera 7120 GORDON DRIVE PORT RICHEY FLORIDA, EUA 34668 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE queda notificada la demandada, PROVI MARITZA RIVERA FERNANDEZ t/c/c Provi M. Rivera Fernández como Provi Maritza Rivera y por Maritza Rivera, que la parte demandante, JOSE MANUEL RODRIGUEZ ORTIZ t/c/c José Manuel Rodríguez, ha presentado una demanda de divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Se le requiere que la contestación a dicha demanda la radique a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal, y notifique una copia de la misma al Lcdo. Arístides Capó Figueroa, RUA 4907, Abogado de la Parte Demandante, cuya dirección postal es, Urbanización Santa Rosa Calle 7 Bloque 6 #25 Local 1 Santa Rosa Bayamón, Puerto Rico 00959, Tel. (787) 786-3024 y correo electrónico capolawfirm@gmail.com. La contestación a la demanda tendrá que radicarla dentro de los TREINTA (30) días de la publicación de este edicto, si no contesta dentro del término establecido, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará Sentencia, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 1 de octubre de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional Liria m Hernández Otero Secretaria Auxiliar

MR-13992 ESTADO LIBRE MR-13962 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INTRIBUNAL DE PRIMERA IN- STANCIA SALA DE CAROLINA STANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

JOAQUIN DIAZ CRUZ DEMANDANTE VS

JOAN MICHEL ROSADO ROSARIO

DEMANDADA CIVIL NÚM. GM2021RF00240 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Joan Michel Rosado Rosario con dirección desconocida. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una Demanda en contra de usted sobre Divorcio Ruptura Irreparable. El representante legal de la parte demandante es el LIC. JOSÉ E. PÉREZ BURGOS, PO BOX 1062, Guayama, P.R. 00785, TEL/FAX (787) 864-4520 y Email:jepblaw@gmail.com. Se le advierte que este Edicto se publicará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original en el Tribunal, o através del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, con copia al abogado de la demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, se le antará la Rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio así solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico hoy día 17 de octubre de 2021. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA REGIONAL I POR: LESVIA GUZMAN CINTRON SECRETARIA AUXILIAR MR-13993 ASOCIADO TRIBUNAL STANCIA BAJA

ESTADO LIBRE DE PUERTO RICO DE PRIMERA INSALA DE VEGA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ANGEL RAFAEL RODRÍGUEZ PAGÁN, THENIA LUZ NEGRÓN NEGRÓN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. VB2021CV00501 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ANGEL RAFAEL RODRÍGUEZ PAGÁN, THENIA LUZ NEGRÓN NEGRÓN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S COMPUESTA POR AMBOS FÍSICA Y POSTAL :618 CHALETS DE LA PLAYA, VEGA BAJA, PR 00694-9792 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 mcolon@colonroman.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Vega Baja, Puerto Rico, a 28 de octubre de 2021. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional SECRETARIO POR: MARITZA ROSARIO ROSARIO SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SUB-SECRETARIO

MR-13992 ESTADO LIBRE MR-13962 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INTRIBUNAL DE PRIMERA IN- STANCIA SALA DE CAROLINA STANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

JOAQUIN DIAZ CRUZ

ORIENTAL BANK PUERTO RICO

JOAN MICHEL ROSADO ROSARIO

SUCESION DE ARISTIDES MONTALVO DE LA ROSA

DEMANDANTE VS

DEMANDADA CIVIL NÚM. GM2021RF00240 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA

Parte Demandante Vs.

ORIENTAL BANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SUCESION DE ARISTIDES MONTALVO DE LA ROSA COMPUESTA POR ARISTIDES MONTALVO Y FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NÚM. CA2021CV01656 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: ARISTIDES MONTALVO Y FULANO DE TAL, COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE ARISTIDES MONTALVO DE LA ROSA Física Y Postal: BO. SANTO DOMINGO, 333 CALLE 3, TRUJILLO ALTO, PR 00976 Postal: 3621 Tupelo Ct., Woodbridge, VA 22192 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, el abogado nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. José Antonio Lamas Burgos Colegiado Núm.: 16,882 / RUA 15,693 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Email: lcdo.lamas@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 29 de octubre de 2021. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretario Regional Fecha 29 de octubre de 2021 POR: Lysha M. Cordero Danois Secretario Auxiliar

MR-14000 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de VEGA BAJA

LUNA RESIDENTIAL II, LLC Demandante V.

ADOLFO FRANCES VALENZUELA

Demandado(a) Civil: VB2021CV00414 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ADOLFO FRANCES VALENZUELA Urbanización Brasilia, Solar Número 12 Manzana C, Barrio Cabo Caribe, Vega Baja, PR 00694; Urbanización Brazilia, 12 Calle B, Vega Baja, PR 00694; 12 Calle Brazil, Vista Verde, Vega Baja, PR 006935810; 1142 NE 111 th Street, Miami, FL 33161-7623 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 1 de noviembre de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2021. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2021 LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) MARITZA ROSARIO ROSARIO Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

MR-13998 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIDRA EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CIDREÑA Demandante v.

GILBERTO GONZÁLEZ ROSARIO, GLENDA LIZ RIVERA FIGUEROA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado CASO NÚM.: CD2021CV00186 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: GILBERTO GONZÁLEZ ROSARIO; GLENDA LIZ RIVERA FIGUEROA; y la Sociedad Legal De Gananciales Compuesta Por Ambos 41 HEDRICK DR MOORFIELD WV 26836-2400; 411 HENDRICK DR NORTHFIELD OH 44646; PO BOX 403, CIDRA PR 007390403; y BO SALTO SECTOR LOS GONZÁLEZ CARR 173 KM 4.9 INT. CIDRA PR 00739 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy, 2 de noviembre de 2021. LISILDA MARTÍNEZ AGOSTO SECRETARIA DEL TRIBUNAL ENEIDA ARROYO VELEZ SUBSECRETARIO(A) MR-14003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MTGLQ INVESTORS, L.P. Demandante v.

SUCESIÓN DE LUIS FERNANDO LOPEZ CONCEPCION t/c/c LUIS F. LOPEZ CONCEPCION, compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como herederos desconocidos con posible interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM), como parte con posible interés

Demandados CIVIL NÚM. GB2018CV00307 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: En cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado 6 de octubre de 2021, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi ofi-

Primera Instancia, Sala de San Los autos y todos los docuJuan, al público en general: mentos correspondientes al proCERTIFICO Y HAGO SABER: cedimiento incoado estarán de En cumplimiento de un Mand- manifiesto en la Secretaría del amiento de Ejecución de Sen- Tribunal durante las horas labortencia fechado 6 de octubre de ables. Se entenderá que todo li2021, que me ha sido dirigido citador acepta como bastante la por la secretaría del Tribunal de titulación que se transmite y que JUEVES, 4 DE yNOVIEMBRE DE las cargas gravámenes anteriPrimera Instancia de>Puerto Rico, Sala de San Juan, en el ores y las preferentes, si las hucaso arriba indicado, venderé en biere, al crédito del ejecutante, la fecha o fechas que más ad- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , elante se indican, en pública entendiéndose que el rematante subasta al mejor postor, en las acepta y queda subrogado moneda legal de los Estados en la responsabilidad de las misUnidos de América, en mi ofi- m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u cina sita en el local que ocupa extinción el precio del remate. El en el TRIBUNAL DE PRIMERA mejor postor debe hacer el pago INSTANCIA, SALA DE SAN en efectivo, giro postal o cheque JUAN, OFICINA DE ALGUA- certificado a nombre del AlguaCILES DE SUBASTA, PISO 8, cil del Tribunal de Primera InSAN JUAN, PUERTO RICO, to- stancia. El precio mínimo de do derecho, título e interés que este remate con relación a la tenga la parte demandada en el antes descrita finca y la fecha de inmueble que se describe a c a d a s u b a s t a s e r á n l a s continuación: Dirección Física: s i g u i e n t e s : F E C H A D E V I L L A P A L M E R A S , B - 7 B , SUBASTA PRECIO MINIMO CALLE FAJARDO, SAN JUAN, PRIMERA SUBASTA 7 DE DIPR 00913: “RÚSTICA: Solar CIEMBRE DE 2021 9:00 AM radicado en el Seboruco, $ 7 6 , 9 4 0 . 9 9 S E G U N D A Sección Norte del Barrio de San- SUBASTA 14 DE DICIEMBRE turce de San Juan, Puerto Rico, DE 2021 9:00 AM $51,293.99 sitio conocido como “Caserío TERCERA SUBASTA 11 DE Mira Palmeras”, compuesto de ENERO DE 2022 9:00 AM un área superficial de doscien- $38,470.49 Conforme la Sententos veinticinco punto treinta y cia en Rebeldía dictada el 4 de tres (225.33) metros cuadrados, agosto de 2021, notificada y equivalente a dos (2) áreas, archivada en los autos el 5 de veinticinco (25) centiáreas de agosto de 2021, y publicada el 6 otra. Colinda por el Norte, con de agosto de 2021, se condena un callejón sobre el cual se es- a la parte demandada a pagar ableció servidumbre de paso l a s s i g u i e n t e s s u m a s ; distancia de diez punto setenta $70,180.15 de principal; inter(10.70) metros; al Sur, con un eses al 6%, los cuales se acucallejón sobre el cual se es- mulan mensualmente desde el ableció servidumbre de paso en 10 de julio de 2017, hasta el una distancia de siete punto saldo total de la deuda; un balveinte (7.20) metros; por el Este, ance diferido de $6,935.05; y con el solar número B guion si- cargos por demora que asete A en una distancia de veinti- cienden al 5% de cualquier pago cinco punto noventa (25.90) mensual o cuotas atrasadas de metros y dentro de esta colind- m á s d e q u i n c e ( 1 5 ) d í a s ancia estará separada en seis después de la fecha de vencimipunto diez (6.10) metros de ento del pago; más la suma de largo y seis (6) pulgadas de an- $7,694.09 por concepto de costcho por pared medianera que as, gastos y honorarios de corre de Norte a Sur, sobre la a b o g a d o . A d e m á s d e cual se estableció servidumbre cualesquiera sumas de dinero de medianería entre los bienes y por concepto de contribuciones, el solar número B guion siete A; primas de seguro hipotecario y y por el Oeste, con el solar B riesgo, los cuales continúan guion siete guion C (B-7-C) en acumulándose hasta el saldo distancia de veinticinco punto total de la deuda, así como de noventa (25.90) metros y dentro cualesquiera otras cantidades de esta colindancia está sep- pactadas en la escritura de hipoarada por la pared medianera de teca. La Sentencia dictada en el nueve punto cincuenta y cinco caso de epígrafe fue en rebeldía (9.55) metros de largo y seis (6) por lo que, de conformidad al pulgadas de ancho y corriendo Artículo 3 de la Ley Número 184 de Norte a Sur, en distancia de de 17 de agosto de 2012, que doce punto veinte (12.20) met- entró en vigor el 1ro de julio de ros de largo doblando de Oeste 2013, conocida como “Ley para a Este en una distancia de tres M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y punto cuarenta y cinco (3.45) Preservación de tu Hogar en los metros doblando nuevamente de Procesos de Ejecuciones de HiNorte a Sur, en distancia de tres potecas de una Vivienda Princippunto noventa (3.90) metros y al”, las disposiciones de la sobre la cual se estableció ser- misma no le son de aplicación. vidumbre de medianería entre Se notifica por la presente a los los bienes y el solar número B acreedores que tengan inscritos guion siete guion C (B-7-C). o anotados sus derechos sobre Dentro del predio descrito ubica el inmueble a ser subastado con edificación que es parte de un posterioridad a la inscripción del edificio de concreto reforzado g r a v a m e n d e l e j e c u t a n t e que forma vivienda completa e d e s c r i t o a n t e r i o r m e n t e , o independiente marcado número a c r e e d o r e s d e c a r g a s o B guion setenta y cinco (B-75), derechos reales que los hubierconsiste de cinco (5) hab- en pospuesto al gravamen del itaciones, cuarto de baño, tres a c t o r y a l o s d u e ñ o s , p o(3) cuartos dormitorios, balcón y seedores o aquellos acreedores marquesina, de una sola planta con derecho a exigir el cumplimiy techo de concreto.” Consta in- ento del pagaré garantizado hiscrita al folio 31 del tomo 340 de potecariamente, con posterioridSanturce Norte, finca 12291, Re- ad al gravamen del actor, para gistro de la Propiedad de San que puedan concurrir a la Juan, Primera Sección. La Hipo- subasta si así lo interesan o satteca objeto de ejecución en el isfacer antes del remate el impresente caso es la siguiente: porte del crédito, de sus interHIPOTECA en garantía de un eses, costas y honorarios de pagaré a favor de Associates In- a b o g a d o , q u e d a n d o s u b ternational Holdings Corporation, rogados en los derechos del o a su orden, por la suma prin- a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a cipal de $76,940.99, con inter- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r eses al 11.34% anual, vence- ejecutada es adquirida libre de dero el día 26 de agosto de cargas y gravámenes posteri2035, constituida mediante la ores, si alguno. Es importante escritura número 45, otorgada que la parte interesada verifique en (no expresa), Puerto Rico, el si la propiedad inmueble tiene día 22 de agosto de 2035, ante cuotas o deudas de mantenimiel notario Marcos R. Aponte ento, asociación de residentes o Reyes, e inscrita al folio 738 del derramas, la que podrían estar tomo 1,235 de Santurce Norte, pendientes de pago. Y, para finca número 12,291, inscripción conocimiento de licitadores, del 11ma, como Asiento Abreviado público en general, y para su extendida las líneas el día 2 de publicación de acuerdo con la noviembre de 2017, en virtud de l e y e n u n p e r i ó d i c o d e la Ley número 216 del día 27 de circulación general de la isla de d i c i e m b r e d e 2 0 1 0 . ( F u e Puerto Rico y en tres sitios presentado el día 12 de agosto públicos del Municipio en que ha de 2006 al Asiento 1,068 del Di- de celebrarse la venta, tales ario 1,078) El inmueble antes como la Alcaldía, el Tribunal y la descrito se encuentra afecto al Colecturía, y vía correo certificsiguiente GRAVAMEN POS- ado con acuse de recibo a la TERIOR a la hipoteca objeto de última dirección conocida de la e j e c u c i ó n : A V I S O D E D E - parte demandada, expido el MANDA de fecha 22 de junio de presente edicto bajo mi firma. En 2018, expedido en el Tribunal de San Juan, Puerto Rico, a 28 de Primera Instancia, Sala Superi- octubre de 2021. EDWIN E. or de San Juan, en el Caso Civil LÓPEZ MULERO ALGUACIL número GB2018CV00307, sobre A U X I L I A R A L G U A C I L cobro de dinero y ejecución de TRIBUNAL DE PRIMERA INhipoteca, seguido por Wilming- STANCIA SALA DE SAN JUAN ton Savings Fund Society, FSB d/b/a Christiana Trust, as Indenture Trustee, for the CSMC S S - 1 0 5 7 3 E S T A D O L I B R E 2016--PR1 Trust, Mortgage- ASOCIADO DE PUERTO RICO Backed Notes, Series 2016- TRIBUNAL DE PRIMERA INPR1, contra Luis Fernando STANCIA SALA SUPERIOR DE López Concepción también SAN JUAN conocido como Luis F. López Concepción, por la suma de $77,115.20, más intereses y otras sumas, anotado el día 25 Demandante de febrero de 2021, al tomo v. Karibe de Santurce Norte, finca número 12,291, Anotación A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su Demandados

JAVIER RIVERA LONGCHAMPS

RICARDO F. REYES MÁRQUEZ; GRISEL MÁRQUEZ RAMOS, su esposo FULANO DE TAL, y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos; ASC

MÁRQUEZ; GRISEL MÁRQUEZ RAMOS, su esposo FULANO DE TAL, y la Sociedad Legal de 2021 Gananciales Compuesta por Ambos; ASC

Demandados CIVIL NÚM. SJ2021CV06758 (806) SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RICARDO F. REYES MÁRQUEZ Urb. A l t a m e s a 1 3 6 7 , C a l l e S an Damiam San Juan, Puerto Rico 00926 Se le emplaza y requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramaiudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Abogado de la parte demandante: Lcdo. Javier Rivera Longchamps LEDESMA & VARGAS LLC P.O. Box 194089 San Juan, PR 00919 Tel: (787) 2969 5 0 0 E m a i l : JRivera@lvprlaw.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 2 de noviembre de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) 2/NOV/2021 Fecha BRENDA RODRIGUEZ SEC. SERV. A SALA Nombre Sub-Secretario(a) Firma Sub-Secretario(a) 2/NOV/2021 Fecha

>ESQUELAS

>29

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Ricky Bones cambia de cuerpo técnico Yamaira Muñiz Pérez

>ymuniz@elvocero.com El exlanzador puertorriqueño Ricky Bones formará parte del cuerpo técnico de los Nacionales de Washington en la próxima temporada de las Grandes Ligas.

BSN

Bones estará bajo el mando del dirigente de raíces boricuas Dave Martínez, como parte de una renovación en el cuerpo técnico de los Nacionales. El salinense de 52 años llega a su nuevo equipo procedente de los Mets de

Nueva York, donde fungía como coach de bullpen desde 2012 hasta este año. Bones cuenta con 11 años de experiencia en las Grandes Ligas y su relación con Washington no es ajena. En 2005 fue el coach de pitcheo de su

Todo o nada para

LOS VAQUEROS

Los campeones se enfrentan nuevamente a una posible eliminación esta noche en el sexto juego de la semifinal ante los Mets de Guaynabo Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

Nelson Colón es reservado a la hora de hablar de un ‘comeback’ en la serie semifinal ante los Mets de Guaynabo. El dirigente de los campeones Vaqueros de Bayamón prefiere centrarse en un juego a la vez y no adelantarse a los hechos ante unos inspirados Mets, que los mantienen todavía en jaque con su dominio de 3-2 en la semifinal del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Bayamón intentará mantener su aspiración de avanzar a la final cuando visite hoy a los Mets en el coliseo Mario “Quijote” Morales, de Guaynabo, a las 8:00 de la noche. Por su parte, los Mets necesitan una victoria adicional para concretar

su regreso a la serie final por primera vez desde 1993. El partido – que será el sexto de un máximo de siete– fue forzado por los Vaqueros con una amplia victoria 93-60 sobre los Mets el martes en el coliseo Rubén Rodríguez. El ganador de la serie se medirá a los Capitanes de Arecibo en la lucha por el cetro del BSN. “No estamos pensando en grandes cosas, en un ‘comeback’ o en hacer historia. Nos estamos enfocando en una cosa a la vez. Sabemos jugar de esta manera. Era cuestión de reencontrarnos y darnos la oportunidad. Tenemos el juego del jueves (hoy) y lo vamos a tomar con el sentido de urgencia que amerita”, aseguró Colón, en compañía de los canasteros Kristian Dooli-

ttle y Sammy Mojica. Bayamón podría obligar un séptimo y decisivo partido, a celebrarse el sábado, en el Rubén Rodríguez. Colón apuntó a la energía, la defensa y los continuos ajustes como algunas de las claves para ganar su tercer partido de la semifinal y el primero en Guaynabo desde el inicio de la serie. “Tenemos que ir enfocados y con tranquilidad”, subrayó. Bayamón no ha logrado igualar su gesta de la temporada regular, en la que obtuvo dos triunfos en el coliseo Mario “Quijote” Morales. La primera fue el 17 de julio con marcador de 90-87 y la segunda el 14 de septiembre por 85-84. Por su parte, el dirigente de los Mets, Brad Greenberg, apuntó a la defensa de su cancha local como la principal fortaleza del equipo desde que comenzó la postemporada.

Kristian Doolittle realiza un pase durante un partido de la semifinal ante Guaynabo. >BSN

filial en la Clase A Avanzada. Además de Bones, los Nacionales agregaron otros tres nuevos rostros al cuerpo técnico.

Ricky Bones >AP

De estelares Jayson “La Maravilla” Vélez y Jean Carlos “El Indio” Quintana Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Jayson “La Maravilla” Vélez (29-8-1 y 21 KO’s) y Jean Carlos “El Indio” Quintana (9-0 y 5 KO’s) chocarán en la pelea estelar de la cartelera de Universal Promotions a celebrarse el 3 de diciembre en el coliseo Rafael Amalbert, de Juncos. El cartel denominado Knockout al covid admitirá solamente a las personas vacunadas contra el coronavirus. Vélez llega en medio de una racha negativa de tres derrotas al hilo, dos de las cuales fueron en 2020 y una en 2021. Quintana, por su parte, saldrá de una larga inactividad que comenzó tras su triunfo por decisión unánime ante Fernando Torres el 23 de noviembre en el coliseo Juan Lluch, de Lajas. Por su parte, el cagüeño Jesús Manuel Rojas (27-3-2 y 20 KO’s) y Ellionil “The Answer”

Colón (4-0 y 2 KO’s) también figura entre los boxeadores que estarán activos en la cartelera. Los detalles del evento serán anunciados hoy en conferencia de prensa por el presidente de Universal Promotions, el promotor Javier Bustillo. “A mi juicio es importantísima esta cartelera porque abre el taller nuevamente para los boxeadores. Muchos muchachos se están viendo inactivos y se quitan. No hemos tenido casi boxeo local por la pandemia. Estamos luchando contra esa incertidumbre y este es un buen paso”, indicó Bustillo a EL VOCERO. Bustillo aseguró que recibió el aval del gobierno para la celebración del evento y que además trabaja un acuerdo para transmitirlo. Los boletos saldrán a la venta de manera digital hoy, luego de la conferencia de prensa.

Boxeo

Manatí sale a defender su cancha ante las Gigantes

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Las campeonas defensoras Atenienses de Manatí saldrán esta noche a defender su cancha, el coliseo José Aubín “Bincito” Cruz, donde recibirán la visita de las Gigantes de Carolina en la continuación de la serie semifinal A del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). Las Atenienses dominan 1-0 tras ganar como visitante el lunes en el coliseo Guillermo Angulo, de Carolina, sin su estelar jugadora Kathryn Westbeld.

Westbeld sufrió una seria lesión de rodilla en los cuartos de final contra las Explosivas de Moca, que le impedirá jugar con el equipo, según informó el dirigente Raymond Cintrón. Las Atenienses trajeron de reemplazo a Japreece Dean. A pesar de la sensible baja, Cintrón espera que el equipo mantenga el enfoque y la intensidad defensiva de cara al segundo juego de la serie semifinal. “Es bien importante que trabajemos con la misma intensidad porque entendemos que Carolina va a

Manatí lidera la serie semifinal A contra Carolina. >Suministrada

mejorar mucho porque es un buen equipo ofensivo. Nosotros vamos a trabajar con nuestra defensa y tratar de seguir dominando los rebotes”, expresó Cintrón a EL VOCERO. Manatí solo permitió

56 puntos a Carolina en el primer desafío y dominó el renglón de los rebotes 50-39. Las Gigantes —que estuvieron una semana y media sin jugar— confrontaron problemas con su ofensiva, que estuvo liderada por Tayra Meléndez, con 17 puntos. La estelar canastera importada Tierra Henderson apenas anotó siete tantos. Sin embargo, Cintrón está claro en que Carolina mejorará de cara al importante encuentro de hoy. Esta serie continuará el sábado, con Manatí en Carolina.

Jayson “La Maravilla” Vélez acumula una racha negativa de tres derrotas entre 2020 y 2021. >Mikey Williams/Top Rank

30< DEPORTES

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Carlos Correa

Béisbol

entra a la agencia libre Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Su rostro denotaba cierta tristeza y sus palabras eran de agradecimiento hacia el equipo y la ciudad que lo acogió por los pasados siete años. Aunque su futuro ahora mismo es incierto, la temporada del campocorto puertorriqueño Carlos Correa con los Astros de Houston llegó a su fin el martes tras la derrota por 7-0 frente a los Bravos de Atlanta en el sexto juego de la Serie Mundial. Correa entró oficialmente a la agencia libre. El jugador reconoció que cuando cogió el último turno en la novena entrada, pensó que pudo haber disputado su último encuentro con la novena que apostó por él al seleccionarlo en el primer turno de la primera ronda del sorteo de novatos de las Grandes Ligas, en 2012, con apenas 17 años. “Es lo único que pasaba por mi mente, para ser honesto”, admitió el santaisabelino en la conferencia de prensa después de la derrota. “Muchos sentimientos y emociones encontradas. He pasado siete años con este club y estaba pasando por mi mente, seguro”, agregó. Después del revés, el Novato del Año en 2015 relató que habló con sus compañeros El campocorto puertorriqueño Carlos Correa tuvo palabras de despedida para los Astros de Houston. >David J. Phillip / AP

y expresó que hizo todo lo que tenía en su poder para hacer de Houston “un mejor club” y llevarlo “por el camino correcto”. “Me siento orgulloso de mi tiempo aquí”, expresó Correa. “Es fuerte. Hablé con los muchachos en el clubhouse. No pudimos lograr la meta final, pero estoy orgulloso de ellos”, sostuvo. “Será una temporada muerta diferente para mí. Pero voy a tomar un día a la vez. Voy a tener una temporada muerta bastante ocupada, gracias a Dios con (el nacimiento de) mi hijo, que me va a distraer un poco mientras sea agente libre”, agregó. Correa y los Astros no pudieron llegar a un acuerdo previo al inicio de la temporada, y el club respetó el deseo del boricua de no negociar durante la misma. Algo que agradeció mucho. En ese sentido, el dueño Jim Crane tiene una decisión importante que tomar sobre Correa y su futuro en Houston. Se habla de que tiene preparado un aumento en la oferta inicial por seis años y $210 millones. Sin embargo, Correa indicó que los Astros tienen su número de teléfono y que llamarán si tienen interés en retenerlo. “No voy a discutir números ahora ni nada de eso. Pero lo que sí te puedo decir es que yo voy a ir a donde mi familia y yo estemos felices, donde nos quieran y donde vean el valor en mí para ayudar a una organización a ganar el campeonato”, manifestó. Correa terminó la temporada regular con promedio de .279, con 26 jonrones, 92 carreras empujadas y 104 anotadas en 555 turnos al bate y 148 encuentros. Los totales de cuadrangulares y anotadas son los mejores de su carrera. El pelotero boricua también estableció varias marcas de la postemporada al terminar con 59 remolcadas, un récord para la franquicia de los Astros y la sexta mayor cantidad de todos los tiempos.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), informa que la Planta de Filtración (PF) Sergio Cuevas (PWSID 2591), incumplió con uno de los requisitos de la Reglamentación de Agua Potable al no registrar datos de turbidez en el Efluente Individual del Filtro #2, tomados por el equipo de monitoreo continuo, para el mes de septiembre 2021. El cable alimentador del turbidímetro del filtro #2 estuvo averiado desde el 6 hasta el 14 de septiembre de 2021, fecha para la cual fue reemplazado. La AAA mantuvo el monitoreo continuo de la turbidez del efluente combinado (CFE, por sus siglas en inglés) cada cuatro (4) horas para asegurar que se cumpliera con el parámetro de turbidez requerido por reglamentación. Lo antes señalado no representa un riesgo a su salud ni requiere acción de parte de los clientes que reciben agua de la Planta de Filtración mencionada. Favor compartir esta información con otras personas que tomen de esta agua, especialmente aquellos que no hayan podido recibir este aviso directamente (por ejemplo: personas en clínicas, asilos, escuelas, negocios, etc.). Pueden distribuir a la mano o fijarlo en un lugar público. Para información sobre este asunto, puede comunicarse con el Ing. Augusto Carmona Padró, Director Auxiliar de Cumplimiento Ambiental, Salud y Seguridad Ocupacional en la Región Metro a través del (787) 620-2277 extensión 1105.

Rosario celebra, con la bandera de Puerto Rico en alto, el triunfo de los Bravos. >Eric Gay / AP

“Aquí era el destino” El guardabosque guayamés Eddie Rosario festeja con los Bravos de Atlanta su primer título de Serie Mundial tras una temporada atípica Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Eddie Rosario jamás pensó que iba a terminar la temporada como lo hizo: alzando su primer trofeo de Serie Mundial con los Bravos de Atlanta. Y es que la forma en que comenzó la campaña 2021 de las Grandes Ligas no daba muchos indicios hacia esa victoria. Rosario arrancó desde la agencia libre firmando con los Indios de Cleveland, luego que el equipo que lo seleccionó en el sorteo de novatos de 2010, los Mellizos de Minnesota, se desprendió de sus servicios. En 78 encuentros, el guardabosque orgullo de Guayama promedió .254, con siete jonrones y 46 carreras empujadas. Pero una lesión en su abdomen lo dejó fuera por un tiempo. Lesionado, los Indios cambiaron al pelotero boricua a Atlanta por consideraciones económicas y a

cambio de Pablo “Kung Fu Panda” Sandoval. Rosario llegó junto a otros tres jardineros —Jorge Soler, Adam Duvall y Joc Pederson— para tratar de contrarrestar la ausencia por

El boricua levanta el trofeo de campeón durante la celebración de los Bravos. > David J. Phillip / AP

lsión del venezolano Ronald Acuña Jr. “Aquí era el destino”, indicó Rosario al portal MLB.

com después del triunfo 7-0 sobre los Astros de Houston en el sexto juego del Clásico de Otoño. “Creía que iba a estar bien lejos al principio del año. Creía que nunca iba a poder llegar aquí, pero mírame donde estoy”, expresó. “Aquí era que yo iba a ganar mi campeonato. Dios lo quiso así y mírame, disfrutando mi campeonato. Dios tiene un propósito para uno, cuando uno es bueno y trabaja fuerte. Nunca dejé de creer en mí”, agregó. Ni él ni los Bravos jamás imaginaron que la historia iba a terminar así: ganando un título de Serie Mundial. Rosario, además, causó un gran impacto en la recta final de la campaña regular para ayudar a Atlanta a ganar la División Este de la Liga Nacional y la serie de campeonato, convirtiéndose en el Jugador Más Valioso de esta última. Es un final de ensueño para un pelotero del calibre del guayamés que, irónicamente, regresará a la agencia libre.

DEPORTES >31

> JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

En línea What A Beast en la sexta carrera Viene de ganar y esperamos que repita ante rivales que lucen poco complicados Joe Bruno Ortiz

> Especial para EL VOCERO

La jornada hípica de esta tarde en el hipódromo Camarero luce interesante, incluyendo dos carreras, la que abre y la que cierra el Pool de seis, separadas ambas para dosañeros nativos. En el caso de la segunda, que será para potros, nuestro favorito es Talvez Talvez, un medio hermano del ganador Convocador y hermano completo del consistente figurador clásico Imparable. Hará su segunda salida luego de finalizar cuarto a tres cuerpos de Rey De La Pradera en su debut el 2 de octubre. En esa ocasión no tuvo una gran salida. Sin embargo, pudo cerrar fuerte. Para este compromiso vuelve a correr colocado afuera de todos sus rivales

Programa hípico

y esperamos que logre una mejor partida que le ayude a estar más cerca desde más temprano. La prueba presenta tres debutantes, entre los que nos llama la atención Dímelo Papi Chulo, un medio hermano del triplecoronado Ledoux, que costó $15,500 en subasta y presenta buenos briseos preparatorios, luciendo con posibilidades de presentar velocidad. Los tenemos a ambos en nuestro cuadro, contando como tercer candidato con Asombroso, un medio hermano de la ganadora Rebecca La CPA, que costó $25,000 en subasta y demuestra habilidad según sus trabajos. En el caso de la séptima carrera, la misma está separada para potrancas. Nuestra favorita es la debutante

Hipismo

Andy Hernández tendrá cuatro compromisos esta tarde. > Suministrada

Pura Brisa, una hija de Tiz Shea D. en Hopespringseternal, que costó $22,000 en

subasta y de la que se espera mucho de acuerdo con sus trabajos.

Su jinete Andy Hernández no se le baja en las mañanas. De diez briseos que tiene, Hernández la trabajó en ocho de ellos, la mayoría muy buenos, demostrando que está lista para estrenarse con una victoria. Confiamos en ella y la recomendamos en línea, conscientes de que es una decisión muy arriesgada. Como segunda alternativa tenemos a Aluma, que llegó segunda en sus dos previas, montada por Hernández, quien decide quedarse sobre Pura Brisa. La debutante Stepha And Mitzy, criada por su propietario Carlos Oyola, completa nuestra trifecta. Esta hija de Console trabaja muy bien y no nos debe sorprender que haga una gran labor ante lo efectivo que ha demostrado ser su padre transmitiendo precocidad. En el resto de las carreras, la tercera es una muy complicada, con cada uno de los participantes luciendo con oportunidad. En nuestro cuadro recomendamos en orden de prefe-

rencia a First Degree, el debutante en la Isla Imperio D., que trabaja muy bien, y la yegua Sunset Paula Jo. En la cuarta carrera recomendamos a Little María, que repite en jinete y Anothersonganddance, que regresa a la distancia larga con buenos briseos y su jinete la conoce. Para la quinta nos vamos con Triple Delight, Young Raymond, Adeed, que es nuestra posible sorpresa y Gallows Bay. Esperamos que el ganador esté entre ellos, pero del resto mucho ojo con Elzabe’s On Board y Silver Defense. En la sexta nos vamos en línea con What A Beast. Viene de ganar ante maidens, pero lo hizo tan bien que esperamos que repita ante rivales poco complicados y repitiendo la monta de Juan Carlos Díaz. La superfecta la completamos en orden con Black Riddle, Quake y Silver Path. Del resto, ojo con Quique Style. Esperaban mejor labor en su más reciente. Ahora va sin gríngolas y repite en jinete.

de Navidad

5 lbs.

Fresco Churrasco*

Fresco / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

Yuca*

Costa Rica Reg. $1.59 lb.

2X $

58¢

Papas Rojas o Amarillas*

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

2 lbs.

Arroz ECONO*

lb.

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.39

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Uvas Rojas o Blancas Sin Semillas Welch's*

U.S. / Pqte. de 2 lbs. Pqte. Reg. $4.99 pqte. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

10 lbs.

Canadá / Pqte. de 5 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Chile

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Cereales Kellogg’s

Frosted Flakes o Corn Flakes / Caja de 9.2 o 10.6 oz. Froot Loops, Corn Pops o Apple Jacks, Caja de 10 o 10.1 oz. SVT** Reg. $3.89 c/u Esp. $2.50 c/u

Pepsi o 7UP* Regular Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u

Pechugas de Pollo Ariztía o Agrosuper*

Cong. / Chile / Pqte. de 10 lbs. SVT** / Reg. $25.99 pqte.

2X $

c/u

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

*Límite de 4 cajas por cliente por compra.

Jugos 100% Tropicana*

Original, Calcium o Low-Acid, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $4.29 c/u Esp. $2.50 c/u

pqte.

Cerveza Busch Light* Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $8.99

2X $

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

698

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

*Límite de 1 caja por cliente por compra.

224 oz.

Alitas de Pollo ECONO* Cong. / Puerto Rico Pqte. de 2.5 lb. Reg. $12.99 pqte.

Blanqueador Clorox* Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

pqte.

3X $

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Detergente Arm & Hammer* Env. de 224 oz. Reg. $13.99 c/u

998 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

CONCURSO VÁLIDO DEL 14 DE OCTUBRE AL 24 DE NOVIEMBRE DE 2021. SON ELEGIBLES PARA PARTICIPAR TODAS LAS PERSONAS RESIDENTES DE PUERTO RICO QUE SEAN MAYORES DE 18 AÑOS. ESTE SORTEO ESTÁ LIMITADO AL ÁREA GEOGRÁFICA DE PUERTO RICO. PROMOTOR: SUPERMERCADOS ECONO, INC. NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. PARA MÁS DETALLES Y REGLAS VISITA WWW.ECONOSABEAPR.COM. *MARCAS PARTICIPANTES: COCA COLA, BUTTERBALL, RITZ, PAN PEPÍN, KNORR, SUIZA, GRANUTS, BORDEN, AVIVA, COUNTRY CROCK, TRES MONJITAS, CHOBANI, CLOROX, BOUNTY, ARROZ RICO, NÚÑEZ RESERVE, GOLDEN FARMER Y CHEF BOYARDEE.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE DE 2021 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

@ superecono

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

/econotv

Frutas • Vegetales Lares

Lima Verde Colombia Reg. $2.29 lb.

lb.

3X $

Kiwi

U.S. Reg. 59¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Toronja Rosada U.S. Reg. $2.29 lb.

Pommelo

U.S. Reg. $2.59 lb.

lb.

Lechuga Romana Puerto Rico Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

lb.

3 lbs.

U.S. Reg. $3.99 lb.

lb.

Pera Verde

Chile / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.

Puerto Rico / Original o Sin Azúcar Pqte. de 1.2 a 1.76 oz., SVT** Reg. $2.27 c/u Esp. $1.67 c/u

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $4.99 pqte.

Espinaca

Puerto Rico Env. de 6 oz. Reg. $4.59

pqte.

Ecuador Reg. $1.59 lb.

¢ lb.

78¢

Perejil

U.S. Reg. $1.39 mazo

3X $

Leek

U.S. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

mazo

Broccoli

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pascua

Puerto Rico 1 un. de 10” Reg. $12.99

Jayuya

Puerto Rico Env. de 32 oz. Reg. $3.99

2X $

Pascua

Guacamole Wholly Classic o Chunky, SVT** U.S. / Env. de 7.5 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Mortadella La Sabrosa

Entera / Dinamarca De 5 lbs. aprox. Reg. $5.79 lb.

Jamón Nuñez

Black Forest Reserva Pqte. de 8 lbs. aprox. Reg. $5.99 lb.

Jamón Nuñez

Rebanado Black Forest Reserva Reg. $6.49 lb.

38 lb.

Rebanada / Dinamarca Reg. $5.99 lb.

98 lb.

348

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $4.69 c/u

2X $

398

U.S. / Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $5.99 c/u

c/u

Albóndigas Italian Village

Higos

Mortadella La Sabrosa

Puerto Rico Original, Albahaca o Cilantro, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Puerto Rico 1 un. de 6” Reg. $5.99

U.S. / Variedad SVT** Env. de 10 a 12oz. Reg. $3.99 c/u

2X $

U.S. / Variedad, SVT** Pqte. de 9 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Sofrito ECONO

Dátiles

Nutty Naturals

48 Ajo Molido ECONO

Yautía Blanca

3X $

Carolina

pqte.

Cremas de Desayuno de Pana Amasar

Manzanas Rojas o Gala Mott’s

Granada

3X $

c/u

Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $9.99 pqte.

c/u

Hilo para Pasteles

U.S. / 1 Rollo Reg. $1.99

98¢

Papel para Pasteles ECONO

República Dominicana Pqte. de 75 hojas 12 x 12 Reg. $2.59 pqte. Esp. $1.67 pqte.

3X $

798 pqte.

Pata de Jamón Serrano Consorcio Noel Reserva

lb.

All Natural / 12 Meses Curado con Sal del Mar Mediterráneo, Mitad Trasero Deshuesado España / Reg. $79.99

498 lb.

Grilled & Ready Tyson Variedad, SVT** Pqte. de 19 o 22 oz. Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Queso Mild Cheddar Great Lakes Entero Reg. $4.79 lb.

58 lb.

Queso Muenster Deli Reserve Entero Reg. $4.79 lb.

28 lb.

Queso Muenster Dutch Farms Rebanado Reg. $5.48 lb.

98 lb.

Pechugas de Pollo Rellenas Koch Variedad, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $8.49 c/u

48 c/u

*Incluye Jamonera, Cuchillo e Instrucciones de Montaje y Corte

Carnes • Mariscos • Producto natural, libre de antibióticos y hormonas. • Ganado nacido y criado en territorio americano, con una dieta formulada 100% en base vegetariana. • La genética Angus verificada, hace que la carne Aspen Ridge sea notablemente tierna y rica en sabor.

Carne para Guisar Aspen Ridge Fresca o Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $11.99 pqte.

pqte.

Top Sirloin Steak Aspen Ridge

Fresco o Cong. / U.S. / Pqte. de 8 oz. Reg. $8.99 pqte.

98 pqte.

Ribeye Steak Aspen Ridge

Fresco o Cong. / U.S. Pqte. de 10 oz. Reg. $13.99 pqte.

New York Strip Steak Aspen Ridge

Filet Mignon Aspen Ridge

Fresco o Cong. / U.S. Pqte. de 10 oz. Reg. $11.99 pqte.

Fresco o Cong. / U.S. Pqte. de 6 oz. Reg. $16.99 pqte.

pqte.

Fully Cooked

Carne de Cerdo para Freír

Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Fresco

48 lb.

Pernil de Cerdo Entero Trozado para Freír Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

128 lb.

Fresco

Asado de Tira

Short Ribs

Con Hueso / Fresco Reg. $10.99 lb.

98 lb.

Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms

lb.

Rib Strips / Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $11.99 caja

Pavo Entero Butterball “Ready to Roast”

Codorniz Chef’s Choice Cong. / U.S. De 25 a 32 oz. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

c/u

Cong. / U.S. Reg. $7.99 lb.

lb.

98 lb.

U.S. / Lata de 3 lbs. Reg. $14.99 lata

Kanikama La Buena Pesca

lb.

Mini Cordon Bleu Cong. / U.S. Pqte. de 20 unidades Reg. $7.99 pqte.

1098

lata

pqte.

Corte Mixto

3 lbs.

100%

Peso Neto

Tentáculos de Calamar Pescadores del Sur

Cong. / India Pqte. de 1.10 lb. Reg. $6.99 pqte.

Estilo Pulpo / Cong. España / Pqte. de 3 lb. Reg. $18.99 pqte.

pqte.

Corte de

Canadá Reg. $1.99 lb.

20 uns.

caja

Tocino en Bloque

Jamón Ovalado Hormel

Cong. / U.S. / Pqte. de 12 lbs. Reg. $22.99 c/u

Costillas de Cerdo “BBQ Brisket Bone” La Carbonera

pqte.

Sierra Rebanada Corte Mixto

Cong. / Surinam o México Reg. $4.49 lb.

28 lb.

Filete de Basa 100% Peso Neto Cong. / Vietnam Reg. $4.99 lb.

298 lb.

Chile

Centro

Filete de Chillo ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $7.99 pqte.

98 pqte.

Sierra Rebanada Corte de Centro

Cong. / Surinam o México Reg. $4.89 lb.

68 lb.

Filete de Salmón (Penca)

Cong. / Chile / De 1 a 2 lbs. Reg. $7.99 lb.

88 lb.

Chillo Entero

Cong. / Surinam De 1/2 a 1 lbs. aprox. c/u Reg. $8.99 lb.

98 lb.

Rabo de Langosta

1798

Cong. / Bahamas, St. Vincent o República Dominicana De 7 oz. aprox. c/u / Reg. $24.99 c/u

c/u

Mantecados ECONO

Queso Crema ECONO Caja de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $4.19 c/u

4X $

*No incluye Sugar Added

*Límite de 4 cajas por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Salchichas de Pavo Butterball

c/u

Bebidas Tres Monjitas

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

Lácteos • Congelados Mrs. Freshley’s

Crème Cakes 8.4 oz./ Sugar Mini Donut 10.5 oz. / Powerbag Sugar Mini Donuts 10.5 / Vainilla Cup 10.8 oz. / Var. Mini Donas 11 oz. / Raspberry 12 oz. / Chocolate Cup 11 oz. Reg. $3.30 c/u

2X $

SVT** Pqte. de 8 oz. 88 Variedad, Reg. $2.99 c/u c/u

Esp. $2.00 c/u

Queso Parmesano ECONO

Original Caja de 16 oz. Reg. $5.89

Variedad, SVT** Pqte. de 6.67 a 8 oz. Reg. $4.99 pqte.

Velveeta Loaf

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.29 pqte.

2X $

98 pqte.

pqte.

3X $

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Dupleta Pernil Criollo & Jamón Ahumado ECONO

Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99 pqte.

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.49 pqte.

Pqte. de 19 oz. Reg. $7.99

278

98 pqte.

pqte.

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden Snacks Holsum

Ibérico Tapas Don Juan

Pqte. de 4.5 oz. Reg. $15.99 pqte.

pqte.

Mantequilla Brookfield

Salted o Unsalted, SVT** Caja de 1 lb. Reg. $4.59 c/u

98 c/u

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. Coffee Cake de Piña 11.5 oz. / Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. / Mini Donas de 8.4 oz. Reg. $2.99 c/u

88 c/u

Donas Glaseadas ECONO

Party Tray ECONO Bandeja de 16 oz. Reg. $7.99

Leche Fortificada o Baja en Grasa Lactaid

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.49 c/u

Muffin Otis Spunkmeyer

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $5.49 c/u

c/u

2X $

c/u

Yogurt Dannon Activia Pqte. de 4 un. de 4 oz.

Yogurt Danimals

Pqte. de 6 de 3.1 oz. SVT** Reg. $4.28 pqte.

28 pqte.

98 c/u

Gelatinas Gelatoons

Regular o Sugar Free, SVT** Caja de 12 un. de 3.5 oz. Reg. $5.69 c/u

98 c/u

Tostones o Amarillos King Crown

218 pqte.

2X $

98 pqte.

Papas para Freír ECONO Straight Cut Pqte. de 5.5 lbs. Reg. $5.99

478 Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 13.47 a 19.1 oz. Reg. $10.99 c/u

898 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.

78 pqte.

Margarina Tres Monjitas Env. de 15 oz. Reg. $2.49

2X $

Cortes Fríos Butterball Deli Inspirations Variedad, SVT** Env. de 9 oz. Reg. $4.29 c/u

398 c/u

Pan Pepín ParaBien Al Grano

Pqte. de 24 oz. Reg. $3.79

328 Planitas Pan Pepin

Grande / Variedad, SVT** Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Env. de 48 oz. Reg. $3.99 c/u

398

Mantecados Nestlé Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $5.99 c/u

c/u

10X Variedad, SVT** Env. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u $ Esp. $1.00 c/u

Yogurt Chobani Zero Sugar Variedad, SVT** Env. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

10X $

4X $

Masa de Yuca ECONO

Cong. Pqte. de 3 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Cong. Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.49

Noodles ECONO

Pizza Crust Daiya

Variedad, SVT** Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Essentia X-tra Calcio Suiza

Tropical Blend ECONO

SVT** Bolsa o Caja 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Mallorcas Holsum

2X $

Greek Yogurt Chobani

Pqte. de 5 lbs. Reg. $18.99 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 2.75 oz. Reg. $7.89 c/u

Desayunos Butterball

328

Cremas para Café Chobani

Hamburgers Black Burger Barquillas de Mantecado ECONO

SVT** Pqte. de 12 o 15 oz., Reg. $2.69 pqte.

2X $

Yogurt Light ECONO

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín

Keto Dough Bites Enlightened

Caja de 6 un. Reg. $2.48 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Besitos de Coco ECONO

pqte.

Pan Club Pan Pepín

Parabien Panketo Pan Pepín

Jamón o Pavo ECONO

Cortes Fríos de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 pqte.

Cortes Fríos Bar S

Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

4X $

Quesos Naturales Rebanados o Rallados Sargento

Quesos Media Luna o Barras de Queso Naturales Kraft

Polska Kielbasa o Smoked, SVT** Pqte. de 13 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Arroces Congelados ECONO

c/u

BUSCA NUESTRA RECETA:

CREMA DE CALABAZA

Calabaza Trozada ECONO

Brócoli o Brócoli y Coliflor, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. 84¢ c/u

748 6X $

Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $4.99 c/u

Majados ECONO

Broccoli o Coliflor, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $5.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Congelada Bolsa de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

Snacks Frito Lay

Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Tostitos Thins Crispy 6.3 o 10 oz. Cheetos Balls 9 ct., Mofongo Mix Pqte. de 3.3 a 6.3 oz. Funyuns, Reg. 6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 12 un. de 8.5 oz. Reg. $15.99

35.3 oz.

3X $

Cerveza Heineken

*Límite de 1 caja por cliente por compra.

Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”

Galletas Baker Shop Lata de 35.3 oz. Reg. $6.99

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

98 Vino Santiago Ruiz Albariño Bot. de 750 ml. Reg. $19.99

*Límite de 1 lata por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Cerveza Fever Tree Ginger Beer

Topo Chico

Variedad, SVT** Pqte. de 6 latas de 12 oz. Reg. $7.99 c/u

598 c/u

Cerveza Estrella Galicia

Pqte. de 6 bots. de 11.2 oz. Reg. $9.99

Cerveza Medalla Ultra Light

Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $8.99

Cerveza Residente Maibock

Pqte. de 6 latas de 12 oz. Reg. $11.99

Pqte. de 4 un. de 200 ml. Reg. $5.99

Bebidas Nutra

Cerveza Budweiser

Coco o Watermelon, SVT** Env. de 1 lt. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Gasolina

Variedad, SVT** Caja de 20 un. Reg. $19.99 c/u

Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $12.99

98 c/u

Agua ECONO

Agua Aquafina

Bot. de 2 lts. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Bebidas Energizantes Reign Variedad, SVT** Lata de 16 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Env. de 128 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

Pqte. de 8 latas de 12 oz. Reg. $4.99

398

7UP Cherry, Pepsi Black, Mirinda, Wonder Kola o H2OH!

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

4X $

Bebidas Isotónicas Bodyarmor Lyte o Regular

2X $

3X $

Ginger Ale Schweppes

2X $

c/u

Ron Bacardí Halloween

Vino Sutter Home

Superior Carta Blanca Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

White Zinfandel Bot. de 750 ml. Reg. $9.99

Sangría o Vinos Ponte Vecckio

Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lt. Reg. $8.99 c/u

28 c/u

Vino Stella Pinot Grigio

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

998

Vinos o Sangria Barefoot Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Anna Codorníu

Brut o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

1298 c/u

Sunkist o Mountain Dew

SVT**, Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Mini Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 7.5 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Pepsi Black, 7UP Cherry o H2OH! Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $4.49 pqte.

Vino Pruno de Finca Villacreces

68 pqte.

Pepsi Mini Pqte. de 12 un. de 8 oz. Reg. $4.99

398

Snacks Frito Lay

Tostitos Rest. Style, Cantina Tradicional, Ruffles CSC Pqte. de 7.5 a 9.8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $3.00 c/u

Dip Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.49 c/u

Potato Sticks French’s

c/u

Variedad, SVT** Env. de 25 oz. Reg. $5.99 c/u

2X $

Variedad, SVT** Bot. de 375 ml. Reg. $4.99 c/u

368 c/u

Platanutres Lulu

Original Lata de 5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Bot. de 750 ml. Reg. $15.99

Mixers Master of Mixes

498

c/u

Margarita Mix José Cuervo

Original o Strawberry, SVT** Bot. de 1 lt. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Tequila José Cuervo

Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

98 c/u

Ron Club Caribe Turrón Alicante Extra Artesania Pqte. de 75 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Turrón de Maní El Picador Duro Bandeja de 300 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Turrón de Maní El Picador Duro Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Torta de Turrón de Maní El Picador Duro Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Frutos Secos Granuts

Variedad, SVT** Pqte. de 6.34 a 7.05 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Don Gonzalo Turron Duro Almendra Pqte. de 500 gr. Reg. $7.99

Turrón El Paje Frutas o Duro de Almendra, SVT** Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Turrón El Romero

2X $

Sin Azúcar / Variedad, SVT** Caja de 200 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Vodka Jelzin

Bot. de 750 ml. Reg. $6.99

598 Whisky John Barr

Turrón de Coco El Romero Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

1998

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

998 c/u

Whisky Johnnie Walker Black

Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

3098

TE LLEVA A Participa para la oportunidad de ganar 1 de 20 taquillas para el concierto y acceso al meet & greet para ti y un acompañante. Para participar, compra 3 o más productos Garnier y sube tu recibo de compra a garnierpuertorico.com/zionylennox

Nourishing Color Creme Productos Coloración. Cabello nutrido, mejor color.

Shampoo o Conditioner Garnier Fructis Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz. Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 oz. o 10.2 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

598 c/u

Shampoo o Conditioner L’Oréal Elvive

Libre de Sulfato.

2X $

Cubre las canas en 3 segundos.

Magic Root Cover Up L’Oréal Variedad, SVT** Env. de 2 oz. Reg. $10.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $8.99 c/u

Fortalece y repara el cabello maltratado. Con miel, propóleo y jalea real. Libre de sulfato.

Variedad, SVT** Bot. de 12.6 oz. o Tratamiento Env. de 6.8 oz. Reg. $4.89 c/u Esp. $3.00 c/u

Variedad, SVT** Caja de 1 un. Reg. $6.99 c/u

Shampoo o Conditioner Whole Blends Garnier

SIN SULFATO

Sella las puntas abiertas y fortalece el crecimiento del cabello.

Tintes para el Cabello Nutrisse

2X $

Sleek & Shine Shampoo, Acondicionador y Leave-In. Hasta 3 días de cabello sin frizz.

Shampoo o Conditioner L’Oréal

Ever Pure, Sleek o Creme, SVT** Bot. de 8.6 oz. Reg. $5.99 c/u

498 c/u

c/u

Gel para el Cabello Xtreme Variedad, SVT** Bot. de 8.8 a 9.17 oz. Reg. $1.39 c/u

98¢

Gel de Baño Instituto Español Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz. Reg. $4.99 c/u

c/u

348 c/u

Desodorante Right Guard

Variedad, SVT** Inv. Solid Env. de 2 a 3 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Quitamanchas Oxiclean Variedad, SVT** Env. de 1.77 lbs. o 21.5 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Jabón en Barra Dial Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Leche UHT Suiza

Harina de Pancake Dulce Caña

Café Premium Molido ECONO

Entera o Reduced Fat, SVT** Bot. de 28 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Pqte. o Caja de 2 lb. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Brick Pqte. de 10 oz. Reg. $3.68

2X $

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. o cajas por cliente por compra.

c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

Provisiones Avena o Crema de Maíz ECONO

Pop Tarts Kellogg’s

Variedad, SVT** Caja de 13.5 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Harina ECONO

2X $

Azúcar Refinada ECONO

Original, Buttermilk o Sugar Free, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Azúcar Morena Dulce Caña

c/u

Leche UHT Borden Sabores y Sin Lactosa Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

4X $

6X $

3X $

pqte.

Lata de 12 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

2X $

Leche de Coco Coco López

798

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 pqte.

Crema Evaporada Tres Monjitas

Crema de Coco Coco López

Bebidas Boost Original

398

¡Para ti Cafetero!

Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 115 un. Reg. $4.99

2X $

185

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

Endulzador Yes!

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Cremora Borden

Café Oro de Puerto Rico

Tostado Molido Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99

2X $

Regular, Saltina o Lite, SVT** Caja de 9.54 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.50 c/u

Sin Lactosa o Sabores, SVT** Bot. de 28 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

5X $

Galletas Export Soda Aviva

Syrup para Pancake Dulce Caña

Variedad, SVT** Caja de 15.25 o 18 oz. o Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Harina o Frosting Duncan Hines Caja de 14 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Farina Mills Original

Caja de 13.4 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche UHT Suiza

Mangó, Melocotón, Piña y Guava, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Maicena Levapan

Maíz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 14 o 14.1 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Néctares Suiza

Lata de 13.5 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Leche Instantánea Klim

1098

Lata de 28.2 oz. Reg. $11.99

Leche Oka

ESCANEA AQUÍ

Café al Punto

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

No te pierdas nuestro nuevo programa Café al Punto Con el Barista René Alfonso.

Sobrecitos Clight o Tang

Bebidas Fuze

Variedad, SVT** de 1.49 o 0.7 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Variedad, SVT** Bot. de 59 oz. Reg. $1.59 c/u

88¢

128 c/u

Jugo 100% Del Valle

Jugos o Néctares Lotus

2X $

*No Incluye Piña

Jugos V8 Splash

Piña Bot. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

Jugos Tampico Variedad, SVT** Env. de 1 gal. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Dux

Soda o Saltines, SVT** Lata de 28 oz. Reg. $5.79 c/u

98 c/u

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

298

C/U

HERSHEY’S Variedad, SVT** Halloween de 9 a 11 oz Reg. $3.99 c/u

5X $

Jugos Pouch Welch’s 100%

Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. de 6 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X $

Trail Mix Nutty Naturals

Galletas Kellogg’s Galletas Keebler

Variedad, SVT** Tetra Pack de 6.7 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 40¢ c/u

Town House, Flatbread o Club, SVT** Caja de 9 a 13.8 oz. Reg. $3.49 c/u

Galletas Belvita

98 c/u

Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $4.19 c/u

298

C/U

HERSHEY’S Snack Size Variedad, SVT** de 10 oz Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo

4X Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. $ Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

598 C/U

HERSHEY’S Variety Packs Variedad, SVT** de 15 a 19 oz Reg. $7.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 pqte.

Nueces Nutty Naturals

Pecan Halves Pqte. de 8 oz. Reg. $6.99

pqte.

298 C/U

KIT KAT de 9 oz. Reg. $3.99 c/u

598

Atún Panamei En agua Lata de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

10X $

Salchichas de Pollo ECONO Lata de 4.6 Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos ECONO*

Variedad, SVT** / Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

*Límite de10 latas por cliente por compra.

2X $

Salsas para Pastas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 14 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

4X $

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Provisiones Adobo Goya

Sofrito o Recaíto Goya

SVT** Frasco de 12 oz. Reg. $1.59 c/u

Sal Yodada Goya

Env. de 26 oz. Reg. 99¢

Pepinillo o Sweet Relish ECONO

Cubitos Knorr Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

Variedad, SVT** Env. de 12 o 17 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Ketchup Del Monte

Aderezos Wishbone

Variedad, SVT** Bot. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

*No Incluye Bajos en Sodio

Espaguetti con Albóndigas ECONO Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip Regular o Lite, SVT** Lata de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Carne Enlatada Harvest Creek

Pavo, White o White & Dark Chunk, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Lata de 14.75 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Lata de 12 oz. Reg. $5.99

Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Vegetales Del Monte

75¢

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. c/u Reg. 99¢ c/u *No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

2X $

Potted Meat ECONO

Comida para Bebé Gerber Organic Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Variedad, SVT** Pqte. de 3.8 a 4.6 oz. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

2X $

Pasta de Guayaba ECONO

Env. de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 1.7 oz. Reg. $8.99 c/u

c/u

Pouches Toodler Gerber Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Dr. Boz BHB & MCT

Strawberry Lemonade Pqte. de 233.5 gr. Reg. $46.99

Aceite Iberia Blend

Variedad, SVT** Bot. de 51 oz. Reg. $5.99 c/u

498

Mayonesa Kraft

Caja de 6.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Regular, Light o Aceite Oliva, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.19 c/u

3X $

Fruit To Go Del Monte

298

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $3.49 c/u

c/u *No Incluye Pineapple in Passion Fruit Water ni Mandarin Oranges in Coconut Water

298 c/u

Dr. Boz BHB Powder

Raspberry Lemonade Env. de 244.8 gr. Reg. $39.99

Variedad, SVT** Caja de .3 o 3 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Variedad, SVT** Lata de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

Endulzador People’s Keto

Allulose Plus Pqte. de 16 oz. Reg. $13.99

Env. de 64 ct. Reg. $15.99

2X $

Gelatinas ECONO

698 c/u

Bebidas Energizantes Likuid

Dr. Boz Vitamin K2 + D3 Capsules

Dr. Boz BHB Capsules

Env. de 84 ct. Reg. $26.99

c/u

Nesquik

Cheese Snacks High Key Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $4.99 c/u

398

Papas Majadas Idaho

Endulzador en Gotas con Stevia Good Good

Sustituto de Huevo Vegg

Variedad, SVT** En Agua y Sal Lata de 108 oz. Reg. $4.99 c/u

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 35.5 o 38 oz. Reg. $8.79 c/u

Bot. de 17 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frasco de 15 oz. Reg. $3.79

Habichuelas o Garbanzos Criada

Lata de 3 oz. Reg. 79¢

Salsa Sriracha Huy Fong

Cheez Whiz Kraft

Empaques Familiares

c/u

2X $

con nuestros

Salsas BBQ ECONO

Bot. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

6X $

Corned Beef Libby’s

2X $

EconomizaS más

Gandules Goya

2X $

Variedad, SVT** Env. de 0.75 a 3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

3X $

2X $

MayoKetchup ECONO

Arroz ECONO

Bot. de 24 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Env. de 9 oz. Reg. $1.29

¢c/u

Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u

Especias Orgánicas Badia

2X $

Mostaza ECONO

2X $

Pimiento Morrón ECONO

Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

18 c/u

Adobo Total ECONO

Con o Sin Pimienta, Con Comino, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $9.99

c/u

Dr. Boz MCT Oil Softgels

Env. de 330 ct. Reg. $25.99

Manteca Golden Sun Paila de 37 lbs. Reg. $34.99

3298

Shampoo o Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals

Jabón en Barra Caress

Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.15 oz. Reg. $4.99 c/u

Pasta Dental Sensodyne, Parodontax o Pronamel Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4 oz. Reg. $6.99 c/u

2X $

c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

c/u

Pañitos Húmedos ECONO

3X $

Regular o Sin Fragancia Pqte. de 72 un. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Higiene Personal Desodorante Advanced Protection Degree

Jabón de Manos Antibacterial Lucky

Navajas Gillette

Venus Simply 3 Pqte. de 4 un. o Sensor 3 Cool Pqte. de 3 un., SVT** Reg. $5.99 pqte.

Variedad, SVT** Env. de 3.8 oz. Reg. $4.99 c/u

Refill Env. de 40 oz Reg. $2.99

Micellar Water Skin Active Garnier

Variedad, SVT** Env. de 1.5 a 3.4 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 13.5 oz. Reg. $7.99 c/u

5X $

c/u

Vitaminas Healthy Sense

pqte.

c/u

Alcohol Isopropyl 70% Easy Klean

Toallas Sanitarias Always

Tampones Kotex Variedad SVT** Caja de 16 ct. Reg. $4.49 c/u

98 c/u

Pqte. de 14 a 24 un. o Liners Pqte. de 34 a 40 un. Variedad, SVT** Reg. $3.29 pqte.

98 pqte.

Toallas Sanitarias Always Discreet Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 48 un. Reg. $5.99 pqte.

498 pqte.

c/u

Pañales para Bebé Luvs Variedad, SVT** Jumbo Etapas del 1 al 6 Reg. $7.99 pqte.

pqte.

c/u

298

Epson Salt AromaGuru

Pañales para Bebé Jumbo Pampers

Baby Dry Tamaño del 1 al 6 SVT** Reg. $8.99 c/u

Env. de 16 oz. Reg. $4.98

3X $

88¢

Gel Hand Sanitizer Egreen

Env. de 8 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

Productos My Fair Baby o Baby Love Variedad, SVT** Bot. de 6 a 15 oz. Wipes 80 un. Reg. $1.29 c/u

Hand Sanitizer Lucky

Env. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Pañales para Bebé Luvs Family Pack Variedad, SVT** Etapa del 3 al 6 Reg. $15.99 c/u

98 c/u

Pañales para Adultos Senior Variedad, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $7.99 c/u

Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus

98 c/u

Lemon Scent Pqte. de 80 cts. Reg. $5.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Atomizador Sprayco

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bot. de 32 oz, 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Botella de Cristal

Transparente, Diseños o Colores, Variedad, SVT** 1 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Cintas Decorativas Navideñas

SVT** Pqte. de 3 yds. Reg. $1.39 pqte.

5X $

pqte.

Copas Plásticas Lets Party

Arreglo Floral Country Garden

Variedad, SVT** / 1 un. Reg. $7.99 c/u

598 c/u

Plantas Suculentas Variedad, SVT** 1 un. Reg. $5.99 c/u Esp. $3.50 c/u

5X $

Tiesto de Navidad Decorado

Proyector Led de Navidad 1 un. Reg. $21.99

250 Tips

1 un. / Reg. $12.99 c/u

Decorado Nieve Variedad, SVT** 1 un. Reg. $9.99 c/u

Pqte. de 12 un. Reg. $1.89 Pqte. Esp. $1.00 Pqte.

4X $

2X $

Árbol de Navidad de Mesa

Photo Props Happy New Year

Pqte. de 3 un. de 5 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.25 pqte.

c/u

Árbol de Navidad de Mesa 24 in.,1 un. Con Luces Reg. $13.99 c/u

98 c/u

c/u

Árbol de Navidad Artificial 4 ft., Verde 1 un. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

Árbol de Navidad Artificial 6 ft., Caja de 1 un. Reg. $31.99

16”

12”

Bicicleta Huffy

12” So Sweet o ProThunder, SVT** 1 un. Reg. $74.99 c/u

Mermaid Shop o Super Baseball Base 1 un., SVT** Reg. $14.99 c/u

1,000 Tips

c/u

98 c/u

Bicicleta Huffy

Dinosaurs Jeep

Variedad, SVT** 1 un. Reg. $16.99 c/u

Libros de Colorear

16” So Sweet o ProThunder, SVT** 1 un. Reg. $89.99 c/u

c/u

98 c/u

Craft Art, Tough Trucks o Unicorn World, SVT** 1 un. / Reg. $1.89 c/u Esp. $1.00 c/u

Juego de Mesa Hedbanz

1 un. Reg. $18.99

5X $

Rompecabezas Transformers Rescue Variedad, SVT** Caja de 24 Piezas Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

Pinypon Mix & Match

2X $

Relax at The Beach 1 un. Reg. $18.99

Rompecabezas Colorful Collage

Variedad de Diseños, SVT** Caja de 1000 Piezas Reg. $5.99 c/u

Juego de Mesa Puerto Rico Opoly Caja de 1 un. Reg. $21.99

c/u

Juegos de Mesa Chinese Checkers 1 un. Reg. $7.99

Pinypon Pet Ambulance 1 un. Reg. $27.99

Track Racing o Truck Power 1 un., SVT** Reg. $10.99 c/u

The Bellies Pinky Twink 1 un. Reg. $32.99

898 c/u

2998

50 oz.

19 oz. c/u

Limpiador Microban o Mr. Clean Freak Refill

Sweet Summer o Lavender Dream, SVT** Bot. de 50 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 16 o 22 oz. Reg. $2.99 c/u

Desinfectante en Aerosol Lysol

Suavizador Downy

Pqte. de 3 un. de 19 oz. c/u Reg. $19.99 Pqte.

c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

Bolsas Quick Tie Glad Large Trash Caja de 10 un. de 30 gl. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

2X $

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Artículos del Hogar Cloro en Gel ECONO

Detergente en Polvo Purex

Lestoil HD

Original Bot. de 28 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

*No incluye Original

Limpiadores Power House

Wipes Fabuloso Complete

Bathroom o BBQ Grill Cleaner Bot. de 12 oz. Toilet Blue & Bleach Caja de 2 tabs. SVT** Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

Lemon o Lavanda Env. de 90 Hojas, SVT** Reg. $5.99 c/u

5X $

98 c/u

Variedad, SVT ** Env. de 169 o 195 oz. Reg. $9.99 c/u

5X $

3X $

Detergente Líquido Purex

Esponja Scotch Brite

Uretano o Anatómica SVT**, Pqte. de 3 un. Reg. $2.99 Pqte.

5X $

Desinfectantes Odoban

Esponja para Vehículo Spongin

88 pqte.

3.79 lt.

3X $

Caja de 50 un. de Sandwich, Caja de 20 un. de 1 qt., Caja de 25 un. de 1qt. Caja de 15 un. de 1gal., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

298

c/u

Paila Deluxe Combo Kit Cristal Products y ECONO

Amarilla, 1 un. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.00 c/u

1 Paila Reg. $15.99

5X $

938

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

3X $

c/u

Lavanda o Eucalipto, SVT** Env. de 3.79 lt. Reg. $9.99 c/u

Bolsas de Almacenaje ECONO

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 6 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Blanco o Ultra Dry SVT**, 1 un. Reg. $4.99 c/u

Limpiador Clorox Clean Up

Paños Handi Wipes

Pañitos de Limpieza Reusables Scotch Brite

Mapo Scotch Brite

Zafacón Plástico Perforado

Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.34 c/u

c/u

1248 12 Botellas

Juguete para Mascotas Doggy Rope Toy

3X Variedad, SVT**, 1 un. $ Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

12 latas

Comida para Perros Pedigree

1198

Chopped Ground Dinner Combo Pack 12 latas de 13.2 oz. Reg. $13.99 c/u

c/u

1 un. / Size #3 7.5” x 3” Reg. $9.99

Caldero de Aluminio Kitchenexx

1 un. / Size #7 10” x 4.3” Reg. $11.99

Velas Blancas Luminaria Caja de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

3X $

Pqte. de 250 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Esp. $2.50 c/u

c/u

5X $

Cubiertos ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 50 un. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Nevera para Vinos Koblenz 1 un. / Cava para 12 botellas Reg. $299.99 c/u

5 22998 c/u

Mesa de Domino BC Classic

1 un. Reg. $50.99

498

4598

Dominos con Bandera de PR 1 un. Reg. $6.99 c/u

c/u

Vasos Plásticos ECONO

Pqte. de 125 un. Reg. $4.19

398

1298

Platos de Foam ECONO

Servilletas ECONO

1 un. / Size #11 13” x 4.7” Reg. $15.99

Con Brazo Variedad, SVT** Reg. $8.99 c/u

1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X Hielera Plástica Clear con su pinza, 1 un. $ Reg. $3.99 c/u

Silla Plástica

Velón Blanco Luminaria

Abanico Imusa Turbo Silence Maxx

1 un. Reg. $40.99

Caldero de Aluminio Kitchenexx

Carbón Kingsford

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Papel de Aluminio Home Select Caja de 25 pies Reg. $1.00 c/u

Briquets Pqte. de 8 lbs. Reg. $6.99

88¢

c/u

598

de Navidad

Caderas de Pollo Deshuesadas*

Pernil de Cerdo Trasero* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox. Reg. $2.99 lb.

¢ lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

8 lbs.

Camarones Cocidos ECONO*

Tenders de Pollo ECONO*

31-40 ct. por lb. / Cong. Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

Cong. / Puerto Rico Pqte. de 8 lbs. Reg. $24.99 pqte.

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Batata Amarilla* República Dominicana Reg. $1.59 lb.

48¢

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Barceloneta Piña con Corona* Entera Puerto Rico Reg. $1.29 lb.

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Líquido para Fregar Palmolive* Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

*Límite de 3 bots. por cliente por compra.

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. En su empaque original.

Nuevo

Large

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Bebidas Plus

Cebolla Blanca*

Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

U.S. o España / Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.69 pqte. Esp. $1.25 pqte.

5X $

4X $

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Fragancias Fabuloso* Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.19 c/u

c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

4=6

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

6=24

Papel Higiénico Charmin Essential Mega Roll Strong o Soft, SVT** Pqte. de 6 rollos. Reg. $4.98 pqte.

98 pqte.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Papel Toalla Bounty Select a Size 4=6 Pqte. de 4 Rollos Dobles Reg. $6.99

598

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

MÁS TIEMPO PARA TI...

¡Descárgala hoy o visita econotogo.com!

Disponible en: Aguada, Aguadilla-Gate 5, Altamira, Barranquitas, Bayamón-Santa Juanita, Caguas-Condado Moderno, Carolina-Campo Rico, Los Colobos y Plaza Carolina, Comerío, Hatillo, Humacao, Levittown, Manatí, Naguabo, Naranjito, Rincón, Salinas, Toa Alta, Toa Baja-La Mina, Trujillo Alto-Saint Just y Vega Baja Plaza.