Edición del 7 de noviembre de 2018

Page 1

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018 >NUM 13585 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A GR

ESCENARIO

Buscará en China corona mundial “Me preparé para ganar”, asegura Dayanara Martínez, Miss Mundo de Puerto Rico. >P24

>La verdad no tiene precio ESTADOS UNIDOS

DEMÓCRATAS TOMAN CONTROL DEL CONGRESO FEDERAL >P17

RECLAMA AJUSTES A REFORMA TRIBUTARIA

La directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko, exige a líderes legislativos mayores garantías de ahorros del gobierno para atender cualquier descuadre tras implementar la medida, entre otros requerimientos. >P3

EL PUEBLO PODRÁ DESPEDIRSE DE FERRER A partir del mediodía de hoy en la funeraria Ehret de Río Piedras. >P10

DEPORTES

Amplia participación de canasteras boricuas en NCAA Más de 30 jugadoras nativas y de raíces boricuas participarán de la nueva temporada de la División I. >P37


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 2


>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P30

DEPORTES >P34

Con nuevas exigencias la junta ¿Qué opina sobre la medida que facilitaría la obtención de armas de fuego en la Isla? 2% 24% 74%

Estoy de acuerdo No estoy de acuerdo Me da igual

Queremos saber qué opina sobre Vital, el nuevo plan de salud del gobierno. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira

Jesús Santa Rodríguez

Líderes legislativos muestran reparos ante petición de más ahorros para sufragar la reforma contributiva

Dicho de una manera más sencilla: entre el gobernador, Cámara y Senado no hay diferencias.

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Al acercarse el fin de la sesión legislativa, la reforma contributiva continúa siendo la ficha del tranque entre la Legislatura y la Junta Federal de Control Fiscal, cuya directora ejecutiva, Natalie Jaresko, solicitó la inclusión de un lenguaje más restrictivo en el proyecto de ley. Ambas partes participaron ayer de una reunión que se llevó a cabo en la oficina del presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez. Sin embargo, al concluir las conversaciones, Jaresko emitió unas declaraciones a la prensa —de 40 segundos—, por separado de los legisladores y se esfumó enseguida. En la oficina de Méndez se encontraban el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, la secretaria del Departamento de Hacienda, Teresita Fuentes, y el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto. La junta le exigió tres asuntos a la Legislatura: un alza en las garantías de ahorros en el gobierno para atender cualquier descuadre causado por la implementación de la reforma contributiva; estudios sobre la regulación inicial de 25,000 máquinas tragamonedas que operan fuera de los casinos y limitar los poderes de la secretaria de Hacienda para llegar a acuerdos contributivos con personas o corporaciones con deudas tributarias. Méndez comentó que hubo sintonía en los requerimientos relacionados a las tragamonedas y en mejorar el lenguaje para limitar los poderes de la titular de Hacienda. En cuanto a las garantías de ahorro, los presidentes legislativos mostraron reparos y solicitaron al organismo federal que les enviara “unos números” para poder llegar a ese acuerdo. “Si logramos identificar esas mayores garantías y ahorros, ellos no tienen ningún tipo de objeción con el proyecto de reforma contributiva que hemos trabajado en conjunto. En ese aspecto, creo que estamos por un buen camino”, expresó Méndez. En cambio, Rivera Schatz comentó que “somos de la opinión de que tal cual se diseñó y se aprobó (la reforma) están atendidas (las garantías de ahorro) conforme a la información que nos dio el Ejecutivo. Ellos quieren ahora elevar más el número,

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Thomas Rivera Schatz presidente del Senado

Méndez y Rivera Schatz participaron de la reunión con Natalie Jaresko. >Suministrada

nos van a enviar información y entonces Hacienda revisará qué parte afectará de la reforma y del plan fiscal los números que nos van a proveer”. “Dicho de una manera más sencilla: entre el gobernador, Cámara y Senado no hay diferencias”, resumió Rivera Schatz. Por su parte, Soto se refirió a las garantías de ahorro que pidió la junta como un “nuevo requerimiento”, el cual se distancia de las objeciones que inicialmente mostró el ente federal en una carta enviada al gobierno el pasado viernes. Entre las principales reservas de la junta fiscal figuraba la reducción del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) en alimentos preparados de 11.5% a 7%. Además, pidió que se tomara en consideración la Ley 154 de 2010 sobre las Corporaciones de Control Foráneo en Puerto Rico. Sin embargo, Soto indicó que ninguna de estas objeciones trascendió en la mesa de discusión que se celebró ayer. “Son tres puntos sencillos, no toda la gama de asuntos que presentó la junta dentro de su carta”, señaló. Detalló que como resultado de la reunión se logró establecer que la discusión de la Ley 154 no debe formar parte de la nueva reforma contributiva. Jaresko se limitó a decir que el encuentro fue “productivo”, aunque más tarde se expresó en un comunicado de prensa. “Muchas de nuestras preocupaciones vienen de la tardanza en implementación y de los cambios al proyecto de ley (de reforma contributiva), los cuales reducen nuestra confianza en la habilidad

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

del gobierno de Puerto Rico para lograr los ingresos antes de poder costear los créditos contributivos y las reducciones en tasas”, comentó. Añadió que “analizaremos a profundidad cualquier cambio adicional que surja del proceso legislativo para asegurar el cumplimiento con el plan fiscal certificado”.

Rechazarían cambios “irrazonables”

EL VOCERO preguntó si la Asamblea Legislativa aceptaría cambios a la reforma contributiva tras la nueva información que pueda proveer la junta fiscal para lograr las garantías de ahorro que pide. “Depende; si viene un planteamiento irrazonable por supuesto que no. Nosotros trabajamos para el pueblo de Puerto Rico. Si hay un planteamiento razonable no hay problema”, respondió Rivera Schatz. Mientras, Méndez indicó que lo que el Ejecutivo estableció en el proyecto de reforma contributiva es razonable, “pero ellos quieren más”. “Lo que está ahora mismo en el proyecto es razonable, es una garantía de que el gobierno va a tener un cojín lo suficientemente cómodo para que la reforma funcione”, explicó. El presidente cameral explicó que esperarían por la información que se dispone a someter la junta federal antes de decidir en el pleno si concurren o no con las enmiendas que fueron realizadas a la reforma contributiva en el Senado. Si la Cámara no concurre con los cambios, la pieza legislativa regresaría al Senado la próxima semana, cuando se supone que culmine esta sesión.

TARDE >15

TARDE >245

TARDE >5045

NOCHE >62

NOCHE >117

NOCHE >1419


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Aprueban acuerdo de la deuda En lo que es el primer arreglo aceptado por el Tribunal de Distrito federal, la jueza Laura Taylor Swain favoreció el acuerdo con los acreedores que permitirá la reestructuración de lo adeudado por el BGF Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El primer acuerdo consensuado bajo el proceso de la quiebra del Estado Libre Asociado (ELA) fue aprobado por la jueza Laura Taylor Swain para el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), lo cual marca un paso trascendental en el manejo de la multimillonaria deuda en impago y puede abrir vías para realizar otras gestiones en la misma dirección. El acuerdo —que incluye el intercambio de acreencias— involucra unos $8.9 mil millones, de los cuales alrededor de $4 mil millones son bonos y también hay depósitos de los municipios. Tanto el gobierno como

Ayeza Díaz Rolón

la Junta Federal de Control Fiscal y analistas del mercado de bonos, se expresaron a favor del acuerdo avalado por la jueza encargada de la quiebra de la Isla y anticiparon resultados positivos en otras negociaciones. “Me alegra que hemos tomado estos pasos hacia la edificación de un nuevo Puerto Rico”, expresó la jueza Swain en la vista de ayer. Si bien el caso del BGF no representa el de mayor cuantía ni el de mayor complejidad, es el primero en ser aprobado y también marcó con resultados positivos el ensayo de las políticas diseñadas para el manejo de la nómina, sin que representara una cesantía masiva de empleados públicos al cierre de esa corporación pública. Luego de meses de negociación, el acuerdo consensual contó con la participación del 74.85% de los tenedores de bonos del BGF, de los cuales el 97.42% favoreció el plan de reestructuración. “Esto es un logro histórico para la resolución final del BGF y una victoria decisiva en la recuperación fiscal de la Isla. Es el primer acuerdo consensual aprobado por el Tribunal de Distrito Federal en virtud del Título VI de Promesa. Una vez más, evidenciamos la credibilidad de la gestión del gobernador Ricardo Rosselló Nevares y nuestro compromiso de recuperar nuevamente el acceso a los mercados de capital mediante negociaciones de buena fe, siempre protegiendo los mejores intereses de

Esto es un logro histórico para la resolución final del BGF y una victoria decisiva en la recuperación fiscal de la Isla. Christian Sobrino presidente del BGF y director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf).

Christian Sobrino, presidente del Banco Gubernamental de Fomento, reiteró el compromiso del gobierno para recuperar el acceso a los mercados de capital. >Archivo / EL VOCERO

los puertorriqueños y de los municipios”, expresó Christian Sobrino, presidente del BGF y director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf).

Celebra la junta fiscal Por su parte, Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal (JFCF), expresó satisfacción por la decisión de la jueza. El pasado 2 de noviembre, la junta fiscal certificó que —sujeto a la aprobación del tribunal— se cumplieron las condiciones para la efectividad de la Modificación Calificatoria según la sección 601(m) de Promesa. “La aprobación por parte del tribunal representa un hito importante en la rees-

tructuración de las obligaciones de deuda de Puerto Rico. Felicitamos al gobierno de Puerto Rico por su esfuerzo y esperamos continuar con nuestros esfuerzos para lograr otros acuerdos consensuales”, anticipó Jaresko. Mientras, la analista del mercado de bonos, Cate Long, dijo a EL VOCERO que el anuncio “marca un punto histórico para el mercado de bonos municipales”. “Exfuncionarios del Tesoro de los Estados Unidos, como Antonio Weiss, dijeron que el proceso del Título Vl no era viable debido a que la acumulación de la deuda de Puerto Rico era demasiado compleja. La aprobación del acuerdo, que involucró a tenedores de bonos individuales, fondos de cobertura, aseguradores de bonos

y cooperativas de crédito de Puerto Rico, demuestra claramente que cuando todas las partes trabajan de buena fe, se pueden encontrar soluciones. Para que Puerto Rico regrese a la prosperidad, todas las partes deben estar dispuestas a sacrificar una pequeña cantidad para que todos juntos ganen”, analizó Long.

Pendiente por Cofina Por ahora, quedan los demás procesos y en el caso de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina), el acuerdo preliminar debe pasar por la aprobación de la Cámara y el Senado. En este caso, el grupo Bonistas del Patio y la Coalición de Bonistas Senior de Cofina indicaron que “el plan de reestructuración de Cofina,

el cual es apoyado por una gran cantidad de tenedores de bonos locales y oficiales electos del gobierno, ayudará a poner fin a años de incertidumbre financiera en Puerto Rico. Además, los términos del acuerdo aseguran que los bonistas locales recuperen una parte razonable y vean la reanudación de los pagos de intereses sobre sus ahorros, lo que representa un ingreso esencial para muchos jubilados y bonistas locales promedio”. Destacaron que el 33% de la deuda pública llegó a estar en manos de residentes puertorriqueños para el 2012 y fue Cofina el bono principal, entre los bonistas locales. “El plan negociado de reestructuración le ofrece al gobierno miles de millones en alivio de la deuda, ya que reduce el servicio o pago de la deuda en más de $20 mil millones o 40%. Además, aumenta la cuota anual del gobierno de los ingresos que recibe por el impuesto sobre las ventas o IVU, haciendo que haya más recursos disponibles para el financiamiento de servicios públicos. Este acuerdo consensual también permitirá al gobierno ahorrarse millones de dólares en gastos legales y abrir la puerta en el futuro a la emisión de bonos de titularización de bajo costo (low-cost securitization bonds) algo que Puerto Rico necesita para fomentar un desarrollo económico sostenido y estabilidad financiera”, señalaron.

Nuevo escollo en la discusión de la Ley de Armas

>adiaz@elvocero.com

La discusión de la propuesta nueva Ley de Armas se postergó ayer en el Senado luego de que la mayoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) continuara sugiriendo la inclusión de más de 60 enmiendas, las cuales no fueron especificadas. El portavoz de la mayoría, Carmelo Ríos, explicó a este diario que hay enmiendas que son de su autoría y otras fueron realizadas por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “Tengo unos asuntos que tienen que arreglarse, por ejemplo, la descripción de las municiones”, explicó. Ríos también había sugerido que se excluyera a la Federación

de Tiro de la propuesta legislativa, lo que provocó ayer la furia de la Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencias de Armas de Puerto Rico (Codepola). Esta entidad acudió ayer hasta el Capitolio en protesta por los cambios que ha estado recibiendo la medida. El senador penepé precisó que otras de las enmiendas pueden parecer “triviales”, aunque no logró especificar las mismas porque salió a toda prisa para un caucus donde se iba a discutir el proyecto de ley que establece el marco regulatorio y política pública para la privatización de la de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Preocupado Henry Neumann

En cambio, el senador autor de la

pieza legislativa, Henry Neumann, detalló que como parte de ese caucus se discutiría la nueva Ley de Armas (PS 1050). Dijo que esta discusión serviría para “armonizar los diferentes puntos de vista que han surgido a última hora de diferentes bandos. Especialmente, con la intervención del portavoz Carmelo Ríos que ahora trae unas nuevas enmiendas a un proyecto que ya está preparado y en condiciones para ser presentado”. Neumann indicó que estaría escuchando con detenimiento las propuestas de Ríos. “Se ha hablado mucho y he escuchado muchas cosas y quiero que él explique bien cuáles son esos cambios que quiere llevar a cabo, pero me preocupa porque este es un gran proyecto que está prepa-

El senador Carmelo Ríos presentó una serie de enmiendas al proyecto. >Archivo / EL VOCERO

rado y el estar haciendo algunos ajustes de última hora me preocupa”, puntualizó. La medida que trabajó Neumann no incluye las armas automáticas y los silenciadores. El senador dejó claro que estas armas no son permitidas en Puerto Rico y que más bien la propuesta busca que aquellos ciudadanos o comerciantes puedan protegerse de los actos criminales. De concretarse un acuerdo entre los senadores, el PS 1050 debe ser aprobado en o antes de mañana, cuando termina la aprobación de medidas nuevas en la Asamblea Legislativa. Luego de esto, hay un periodo interno para culminar los diversos trámites legislativos de lo que se haya

aprobado.


5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 6


NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

A ciegas sobre inventario de “rape kits” hospitalarias cuando llega una posible víctima.

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Hospitales afirman que no cuentan con datos concretos sobre el estado de material genético y de expedientes relativos a agresiones sexuales en la Isla

>@AyezaNashaly

La Asociación de Hospitales indicó ayer que carece de “datos específicos” sobre el inventario de “rape kits” con material genético de potenciales agresores sexuales que puedan estar en custodia de las 66 instituciones privadas y públicas que agrupa. La información fue confirmada por el presidente de la comisión legal de la asociación, Carlos Santiago, quien participó de la segunda vista pública en conjunto de las comisiones de Seguridad Pública y Revitalización Social y Económica del Senado sobre la Resolución del Senado 417, que busca investigar la situación actual de los “rape kits” que esperan ser examinados en el Negociado de Ciencias Forenses (NCF). Ambas comisiones, presididas por los senadores Henry Neumann y Zoé Laboy, respectivamente, también investigan la notificación de los resultados a las víctimas y los protocolos con que se manejan los casos de agresión sexual. “En estos momentos la Asociación de Hospitales no está en posición de emitir una opinión informada sobre el estado de los ‘rape kits’ en los hospitales, ya que no poseemos datos específicos sobre la información que pretenden recopilar”, expuso Santiago en representación de la organización.

Señala desconexión La aparente desconexión entre las instituciones del gobierno y las privadas que tienen alguna tipo de jurisdicción es uno de los asuntos que preocupan a Laboy. Dijo que al menos esta ha sido su percepción en todo el proceso legislativo que inició en agosto de 2017, cuando se radicó la resolución. “Una cosa que me he dado cuenta es la falta de comunicación de las agencias que tienen que ver con esto y tenemos víctimas de agresión sexual sin que se les haya hecho justicia, (incluyendo) a menores. En adición tenemos agresores sexuales en la calle por esto”, expresó.

Zoé Laboy y Henry Neumann, presidentes de las comisiones de Revitalización Social y Económica y de Seguridad Pública del Senado, examinaron ayer en vista pública la compleja situación de la información recopilada en los hospitales sobre agresiones sexuales. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Tenemos víctimas de agresión sexual sin que se les haya hecho justicia, (incluyendo) a menores. En adición tenemos agresores sexuales en la calle. Zoé Laboy presidenta Comisión Revitalización Social y Económica del Senado

Santiago —quien además es asesor legal del Hospital Auxilio Mutuo— mencionó que esa institución en particular lleva haciendo gestiones desde el mes pasado para que un agente del Negociado de la Policía pase a recoger un “rape kit” de una alegada víctima de violación de 22 años. Este caso, según dijo, está contenido en una querella. Mencionó, además, que el Departamento de la Familia no contesta la línea telefónica que se utiliza para reportar las agresiones, lo cual fue altamente cuestionado por Laboy. De igual

forma, trascendió que muchas de estas pruebas son enviadas por correo a Ciencias Forenses y que no existe un mecanismo en los hospitales para agilizar el proceso. Neumann y Laboy dieron un plazo de cinco días a Santiago para someter información de las víctimas que llegan a los hospitales, la fecha en la que se recogen los “rape kits” y si los hospitales que cobija la asociación cuentan con una sala de emergencia y atienden estos casos. También pidieron copia de los protocolos que existen en las instituciones

Almacenados 2,000 “rape kits” La cantidad de “rape kits” con querellas y sin querellas que se encuentran almacenados en el NCF en espera de ser procesados asciende a 2,000, según trascendió en la primera de las vistas públicas sobre esta resolución. Por su parte, Neumann anticipó ayer que se estaría llevando a cabo otra vista pública donde citarán a directores médicos y administradores de hospitales para tener un panorama más claro. Las comisiones celebraron una vista ocular el pasado 16 de octubre en Ciencias Forenses, donde los empleados se quejaron de la falta de recursos y de personal para atender el alto volumen de trabajo que tienen.

Interesados los checos en hacer negocios en la Isla Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Ante los propuestos cambios a las fuentes de energía en Puerto Rico, el embajador de la República Checa en Estados Unidos, Hynek Kmonicek, informó ayer que su país está interesado en hacer negocios con la Isla, ya que esa nación europea, según dijo, es una de las mayores exportadoras de energía y maquinaria utilizada en esa industria. “Los cambios en las fuentes de energía, por ejemplo, el interés en microrredes para el consumo antes no era posible, pero luego del huracán (María) es posible. Por lo que se puede convertir en una posibilidad de un negocio y nosotros somos uno de los mayores exportadores

El embajador de la República Checa en Estados Unidos, Hynek Kmonicek, explora las posibilidades comerciales entre su país y Puerto Rico, particularmente en proyectos energéticos. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

de energía y producimos mucha de la maquinaria para crear las estaciones de energía”, indicó Kmo-

nicek en entrevista con EL VOCERO. “Es por esa razón que vengo a Puerto Rico, sim-

plemente para ver qué está cambiando en Puerto Rico y ver la posibilidad de hacer negocios” en la Isla, agregó.

Asimismo, destacó que la República Checa es líder en la producción de paneles solares y maquinaria para estaciones de energía. Dijo que no representa a ninguna compañía en particular, sino que vino a la Isla para ser un enlace entre la industria energética de su país y los gobiernos de Estados Unidos y Puerto Rico. “Represento las compañías energéticas de mi país en general, no a una compañía en particular, porque ellos esperan la ayuda del Estado para exportar lo que producimos. No puedo representar una compañía privada, sino a todas las compañías en la República Checa. Soy la fuente o enlace de esos empresarios para que ellos elijan qué es lo que quie-

ren hacer “, explicó.

Con potencial de empleos

Comentó que en su país hay miles de compañías especializadas en la industria energética. Mencionó que las compañías checas han creado cientos de empleos en Estados Unidos. “La ventaja de los equipos checos es que tenemos la mejor calidad de Europa Central y los menores costos económicos”, insistió Kmonicek. De otra parte, se mostró abierto a la posibilidad de que la Isla —a través de Miami— reciba la visita de turistas checos. Ello, a pesar de que el Caribe no es el destino turístico principal para los checos. “Pero eso está cambiando”, sostuvo.


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Toman con recelo la gasificación El plan para que dos unidades de la Central San Juan operen con gas natural sigue provocando interrogantes Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriversanchez

Los planes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de traer gas natural hasta la Central San Juan acarrean una serie de preocupaciones y cuestionamientos sobre las razones de la corporación pública para embarcarse en este proyecto que no aporta al objetivo final de alumbrar la Isla con energía renovable, opinaron expertos. Afirmaron que este proyecto —que se encuentra

en espera del aval del Negociado de Energía— todavía levanta preocupaciones y tiene demasiadas interrogantes sin atender. Agustín Irizarry, exrepresentante del consumidor ante la Junta de Gobierno de la AEE, enumeró varias de las preguntas sin contestar. En San Juan, dijo, no hay un muelle lo suficientemente profundo como para aceptar los grandes barcos con gas. Traer las barcazas de mayor tamaño, señaló, significaría un costo adicional. Recordó que hay que contar con la autorización de la Guardia Costanera, un permiso sin el

Las unidades 5 y 6 de la Central San Juan estarían funcionando con gas o con diésel, dependiendo de cómo fluctúen los precios. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

cual no podrían operar. Y, para completar, este proyecto no es compatible con los planes de convertir el sistema eléctrico de la Isla en uno que opere con energía renovable.

Poco profunda la bahía

“Ahora mismo el calado del puerto no es suficientemente profundo. Van a tener que usar barcazas. Para eso hace falta coordinarlo con la Guardia Costanera y eso es uno de los permisos más complicados”, sostuvo Irizarry. “Se han dado casos donde se invierten miles de millones y la Guardia Costanera nunca da el permiso”. En Puerto Rico, explicó, el único muelle que tiene autorización para recibir gas licuado es el que usa la empresa Ecoeléctrica en Guayanilla. La propuesta de la AEE es usar gas licuado natural en las unidades 5 y 6 de la Central San Juan y poder operarlas con diésel o con gas, según los precios del mercado. “La otra alternativa es un gasoducto y eso allí no se puede hacer porque hay muchas casas y está apretado”, afirmó. Cerca de la Central San Juan se encuentran comunidades como Vietnam y Cataño. Irizarry, profesor de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, opinó que este proyecto no encaja con el plan de mover la Isla a la energía renovable, medida que —de aprobarse— quedará plasmada en el proyecto de política energética que se discute en el Senado.

“No entiendo estos planes de la AEE. Si querían gas, el momento era 20 años atrás. Ahora mismo la energía renovable está tan barata y el almacenamiento es tan barato que no veo razón para gastar cientos de millones en una gasificación que vamos a tener que pagarla por 40 años”, dijo. “Las renovables siguen bajando. Ese cuento de que será un proceso de transición lo empezaron a hacer hace 20 años. Las renovables son más baratas que las fósiles, pero hay intereses de la gente que saca dinero de vender gas y por eso insisten en eso”. El abogado ambientalista Pedro Saadé también cuestionó si los proyectos en la lista de planes de la AEE llevarán al objetivo de la energía renovable. “Hay que verificar si esas instalaciones van a lograr encaminarnos a energía renovable. No se ha aprobado aún la ley del marco regulatorio y están haciendo estas inversiones y todas estas movidas sin que primero se apruebe la ley”, opinó Saadé.

confidencialidad con la AEE precisamente para recibir información sobre la gasificación en estas unidades. Tanto la empresa como el director ejecutivo de la AEE, José Ortiz, han rechazado que este acuerdo implique una ventaja para New Fortress sobre otros competi-

Esperan por la luz verde

dores. Esta empresa también entró en un arreglo de alquiler con la Autoridad de los Puertos para rentar un muelle en San Juan. Los portavoces de la empresa dijeron a EL VOCERO que hicieron estas gestiones como parte de otro negocio que tienen para suplir gas a empresas privadas y que continuarán con este proyecto aun si no reciben el contrato con la AEE. New Fortress también

La AEE está en espera de que el Negociado de Energía le dé luz verde al proyecto de gasificar las unidades 5 y 6 de la Central San Juan. Para esto publicaron una solicitud de propuesta (RFP, por sus siglas en inglés). Hay dos compañías en lista para obtener el proyecto: Puma Energy Caribe y New Fortress Energy. Esta última compañía entró desde marzo en un acuerdo de

Ahora mismo la energía renovable está tan barata y el almacenamiento es tan barato que no veo razón para gastar cientos de millones en una gasificación que vamos a tener que pagarla por 40 años. Agustín Irizarry exrepresentante del consumidor ante la Junta de Gobierno de la AEE

está haciendo gestiones para tener el permiso de la Guardia Costanera, pero ese proceso no ha terminado. Fernando Padilla, director de reestructuración y asuntos fiscales de la AEE, sostuvo que la corporación pública deja en manos de los proponentes todos los pormenores sobre cómo allegar el gas a la central. De hecho, la propuesta establece que será un proyecto financiado con fondos privados mediante un contrato de cinco años que puede ser renovado hasta 20 años. Añadió que todas las fechas para este proyecto están sujetas a que reciban el aval del Negociado de Energía. “Una vez nos den sus comentarios, pasamos con el proceso para la adjudicación del contrato. Como ente regulador, ellos dieron una orden, nosotros suministramos la información y estamos en espera de la decisión de ellos”, dijo. Padilla explicó que una vez tengan este aval y el contrato esté listo para adjudicación, también deben tener la aprobación de la Junta Federal de Control Fiscal. Conseguir la autorización de la Guardia Costanera y traer el gas, dijo el funcionario, le corresponde al proponente “porque la AEE lo que está buscando es el suministro de gas. Buscar ese permiso no le corresponde a la AEE. Eso le corresponde al proponente”. Puma Energy no ha estado disponible para hablar sobre su propuesta a la AEE.


9

4 Líneas $100 al mes

Incluye datos, voz, texto y música streaming ilimitado.

Sin

contrato por servicio

Sin

verificación de crédito SRP: $129.99 S

¡Gratis! No incluye hot spot móvil. †Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta por tiempo limitado. Válida del 24 de julio de 2018 al 15 de noviembre de 2018. 4 líneas por $100 al mes: Disponible para clientes con portabilidad solamente en mercados seleccionados (excluye Sprint, boostmobile.com o tiendas nacionales). No es combinable con otros planes familiares. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Una quinta (5) línea está disponible por $30 al mes adicionales. Las líneas que no sean elegibles se moverán al plan individual de Gigas Ilimitados de $50. Si la línea principal se sale, las líneas secundarias se moverán a un plan nuevo en la fecha de pago. La línea principal es responsable del pago mensual para todas las líneas y sus servicios adicionales. Las líneas secundarias son responsables por los cargos adicionales a su tarifa mensual. Gigas Ilimitados: Incluye 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Servicios internacionales conllevan cargos adicionales. Ofertas de teléfono: Moto G6 SRP: $129.99. Requiere portabilidad (no aplica a Sprint) y activación en un Plan Sin Límites, en mercados y tiendas selectas (excluye boostmobile.com o tiendas nacionales). Oferta válida mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de hasta $15.00 por línea. Términos pertinentes a los datos: Los servicios Ilimitados se dan únicamente dentro de la red. Datos 4G LTE Ilimitados donde estén disponibles. Prácticas de calidad del servicio (QoS): los clientes que usen más de 35 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consulta a sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Otros términos: El precio total del plan incluye servicios, impuestos y cargos. Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Para más información entre a boostmobilepr.com. Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de cambiar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en boostmobilepr.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados. Motorola y el logo de Moto G6 son marcas comerciales registradas de Motorola. Moto G6 es una marca registrada de Motorola. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Gigas Ilimitados para todos


10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

La Asamblea Legislativa le rendirá honores Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com Rodeado del alto mando del Partido Popular Democrático, Héctor Enrique agradeció las expresiones de solidaridad ante el fallecimiento de su padre Héctor Ferrer Ríos. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Despiden a un gran guerrero @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Con la tristeza reflejada en sus rostros, los ojos hinchados de algunos y otros todavía llorosos, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, y Héctor Enrique Ferrer Santiago, hijo del fenecido Héctor Ferrer Ríos, informaron que las exequias fúnebres del líder de la Pava iniciarán hoy. “El cuerpo de papi va a estar expuesto mañana (hoy) a partir del mediodía en la funeraria Ehret”, señaló Ferrer Santiago. El también exrepresentante y pasado candidato a comisionado residente falleció a los 48 años tras una fuerte batalla para superar un cáncer en el esófago que lo sorprendió en el 2015. Entretanto, Torres —acompañado de varios líderes del PPD— indicó que mañana el féretro será expuesto en la rotonda del Capitolio a partir de las 9:30 a.m. Luego, desde las 12:30 del mediodía se realizará una guardia de honor en la sede de la colectividad, ubicada en Puerta de Tierra. Se informó que el viernes se celebrará una misa a las 11:00 de la mañana en la funeraria Ehret, localizada en Río Piedras. A preguntas de EL VOCERO, Ferrer Santiago respondió que el deseo de su padre era que lo cremaran. “Nuestro guerrero murió con las botas puestas; entregándose a la institución que representó y profesó. Nos corresponde continuar con ese batón para el tramo final y consecución de las metas que estableció como propósito de vida personal y de la política”, expresó Torres.

Los actos fúnebres de Héctor Ferrer Ríos inician hoy en la funeraria Ehret

Manifestó que todas las actividades entregó su vida y sus mejores años al PPD con tesón, compromiso y honrade la colectividad fueron canceladas. Por su parte, Ferrer Santiago solicitó dez. Entregado a sus convicciones en a la ciudadanía no enviar flores, sino las cosas en las que creía y defendía que ese dinero lo depositen en una y dentro de esas luchas, luchó con cuenta que será informada próxima- gallardía ante esta enfermedad. Aún sintiéndose mal, Héctor mente para hacerlo llegar estuvo dentro de este para una institución benéfica tido dando la batalla”. que también será anunciaDelgado, Torres y Feda posteriormente. rrer Santiago agradecieAl ser preguntado sobre ron las condolencias y qué le parecía la radicación expresiones de afecto hade una medida para que HOY cia el también exportavoz el Centro Comprensivo de 12:00 mediodía: cameral. Cáncer lleve el nombre de El cuerpo de Héctor su padre, respondió: “Sé Ferrer Ríos será “Guerrero de luz” que papi luchando contra expuesto en la “Fue un guerrero de esta enfermedad conoció a funeraria Ehret. luz que trascendió este mucha gente que la sufría MAÑANA partido, que tocó la vida y sé que ese era su deseo 9:30 a.m. - Será de opositores políticos. de ayudarlos a todos... mu honrado en la Es hermoso escuchar adchas gracias”. rotonda del Capitolio. versarios políticos y coEntretanto, la vicepre 12:30 p.m. - Guardia rreligionarios hablar de la sidenta del PPD, Brenda de honor en el comité manera hermosa que lo López de Arrarás, afir central del Partido Popular Democrático han hecho, que lo hiciemó que la convención y en Puerta de Tierra. ron de forma sincera. Perasamblea general a celesonas que lo conocieron, brarse desde el 30 de noVIERNES que lograron una amistad viembre hasta el 2 de di 11:00 a.m. - Se realizará una misa en honesta y sincera”, acotó ciembre serán dedicadas la capilla de la Delgado. a Ferrer Ríos. funeraria Ehret en Destacó que recibió Durante la conferencia Río Piedras. el apoyó de Ferrer Ríos de prensa continuaban cuando su fenecida espollegando al Comité Censa Rosa María Irizarry fue tral militantes populares que se abrazaban y lloraban. En la en- diagnosticada con cáncer. “Muchas veces llegó calladamentrada de la sede había una foto de Fete a Isabela a darme apoyo... a harrer Ríos con un lazo negro. Mientras, el secretario del PPD y blar con mi esposa, intercambiar alcalde de Isabela, Charlie Delgado, sus situaciones de salud y me honra expresó “con mucho pesar enfrenta- decir que fui su amigo en el ámbito mos esta noticia de la partida de Hé- personal y en el quehacer político”, ctor, un guerrero que dio su vida por dijo. Consideró que Ferrer Ríos “supo este partido. Siempre lo decía, ‘amo a callar” y mantener el temple y supo mi partido y creo en lo que postula mi defenderse de ataques “infundados” partido’. Nadie puede tener dudas que con entereza.

LOS ACTOS

La Asamblea Legislativa inició los preparativos para recibir mañana los restos del exlegislador y presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer Ríos, en un evento especial que tendrá lugar en la rotonda del Capitolio. El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, detalló que ayer temprano se comunicó con representación de la familia Ferrer Ríos, para determinar una despedida con todo los honores. La guardia de honor comenzaría a las 9:30 de la mañana y contará con participación legislativa de todas las ideologías políticas. “Vuelvo y reitero, Héctor no solamente fue mi compañero en la Cámara. Héctor fue mi amigo y una persona a quien considero que la vida me regaló como un hermano, que seguimos en comunicación a pesar de que él salió de aquí. Héctor no se merece menos. Disfrutaba debatir con él en el hemiciclo de la Cámara y él con sus debates nutría el récord legislativo”, expresó Méndez. Catalogó como un “privilegio” el que Ferrer haya sido portavoz de la minoría cuando él era portavoz de la mayoría en la Cámara. “Los acuerdos de caballero a los que siempre llegaba los cumplía a

pesar de que miembros de su delegación querían que los rompiera”, sostuvo. A las expresiones de Méndez se unió el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien también dio su endoso a la actividad en honor de Ferrer Ríos.

“Un buen amigo”

“Muy triste con lo que ha ocurrido al saber del fallecimiento de Héctor, que era un líder de la oposición tenaz y agresivo, pero en el plano personal excelente puertorriqueño, un superpapá y un buen amigo”, dijo Rivera Schatz. El repentino fallecimiento de Ferrer Ríos a consecuencia del cáncer en el esófago que padecía, tomó por sorpresa a legisladores de todos los partidos políticos. Algunos entre lágrimas describieron la calidad humana de Ferrer Ríos y lo intensos que eran sus debates cuando fue representante desde el 2000 hasta el 2012. Las expresiones de los presidentes surgieron al concluir una reunión con la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, sobre la reforma contributiva. Las últimas honras fúnebres realizadas en “La Casa de las Leyes” fueron en honor al expresidente del Senado, Miguel Hernández Agosto, y al exrepresentante Carlos Vargas, quien murió inesperadamente tras sufrir un infarto cardiaco.

En uno de los debates durante la campaña electoral de 2016, Héctor Ferrer Ríos (derecha) saluda efusivamente a Thomas Rivera Schatz. >Archivo / EL VOCERO


11

Pensionado del Gobierno de Puerto Rico Obtén cubierta dental ilimitada para dentaduras y coronas con

$

medicamentos genéricos

$600

para espejuelos o lentes de contacto por año

24 viajes a

citas médicas1

cubierta para algunos medicamentos de disfunción eréctil

NUEVO BENEFICIO

0

$800 anuales

copagos Además, con Humana Ruby Max podrás obtener beneficios mejorados.

¡VAMOS! Hay mucho por vivir.

para medicamentos sin recetas (OTC)2

$2,000 en audífonos al año3

Visitas a nutricionistas o dietistas Visitas médicas virtuales

1-888-338-2185 (TTY: 711) Llama a un representante autorizado de ventas de Humana. Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

Humana Ruby Max H4007-801 HMO, es un plan de Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La aliación en este plan depende de la renovación del contrato. 1. 24 viajes de una vía por año. 2. Cubierta OTC de $200 por trimestre. 3. $1,000 por oído, por año. Aplica a H4007-801. Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud del Gobierno de Puerto Rico. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti. Llama al 1-888-338-2185 (TTY:711). English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服。 Y0040_PRHKCADEN_19_C

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

$0 copago para


12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Se distancia del lío de helicópteros de FURA

siempre con Popular Mortgage. Para comprar o refinanciar, en Popular Mortgage te acompañamos durante el proceso.

Pesquera no revela por qué no firmó los contratos para comprar las naves cuando era superintendente

Cuenta con nosotros.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

EJEMPLO 1

EJEMPLO 2

CONVENCIONAL

FHA

Interés Anual

APR

Interés Anual

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$715 $1,072 $1,430

$100,000 $150,000 $200,000

$463 $695 $926

15 AÑOS

3.50%

4.12%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

popular.com/hipotecas

30 AÑOS

3.75%

APR

5.16%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 9 de noviembre de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 4.125% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 4.25% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, no quiso revelar los motivos que tuvo para no firmar en agosto de 2013 los contratos con la empresa Ecolift para la compra de los cuatro helicópteros Bell adquiridos por la administración del entonces gobernador Alejandro García Padilla para la Policía. Pesquera, quien fue superintendente de la Uniformada durante el gobierno de Luis Fortuño y continuó hasta noviembre de 2013, dijo que los helicópteros llegaron entre marzo y abril de 2014. Cuando las naves fueron presentadas en una conferencia de prensa que realizó García Padilla, el sucesor inmediato de Pesquera en la superintendencia, James Tuller Cintrón, ya había dejado el cargo y el coronel José Luis Caldero López lo asumió el 4 de abril de ese año. “No voy a entrar en eso, me negué a firmarlos. Me fui en noviembre (de 2013), llegaron en marzo (de 2014)”, contestó Pesquera sobre la compra de las naves. Cuando la administración de García Padilla no contó con el aval de Pesquera, usaron a la Administración de Servicios Generales (ASG) como el ente que obtuvo el préstamo para comprar los helicópteros, que estaban destinados al programa de gobierno Escudo Costero, que operaba bajo las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA). Pesquera manifestó que se reiteraba en lo que ha dicho cuando se levantó recientemente el asunto de si las naves podrían o no transportar al gobernador Ricardo Rosselló Nevares, a la primera dama Beatriz Rosselló y a civiles. Señaló que en ese momento decidieron limitar el uso de los helicópteros “en lo que se resolvía, averiguar cuál era el problema con las restricciones de la Agencia Federal de Aviación (FAA)”.

Héctor Pesquera, secretario de Seguridad Pública. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Entiendo que esos helicópteros fueron registrados mal desde sus comienzos. Héctor Pesquera secretario del DSP

Señala a Caldero López

Pesquera cuestionó la gestión de Caldero López, quien emitió una orden para permitir que García Padilla y otros funcionarios civiles volaran en los helicópteros. “Entiendo que esos helicópteros fueron registrados mal desde sus comienzos, estaban violando (la ley), no estoy diciendo que estuviera bien hecho” dijo al detallar que nunca tuvieron los permisos de la FAA para que civiles pudieran

volar en ellos. Sobre las alegaciones de pilotos de FURA de que fueron presionados por personal de La Fortaleza para que se permitiera transportar a civiles en las aeronaves, el titular del DSP sostuvo que “si dice (el piloto) que no vuela, no vuela”. Indicó que era válida la posición de los pilotos, pero que le extrañaba que levantaran el asunto un año y medio después de los presuntos hechos. “Los tres (helicópteros) 429 fueron registrados incorrectamente al entregarlos. Él (Caldero López) firmó una orden general que dice que ‘yo lo apruebo, no importa la razón, vale’. Eso no se puede hacer”, dijo Pesquera. Agregó que Caldero López “no tenía que firmar la orden si tenía la autorización de la FAA”, refiriéndose a que nunca la agencia federal emitió su aprobación para que civiles abordaran los referidos helicópteros.


13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018


Aviso Aviso de de Subasta Subasta

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Cost Control Company,Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Cost Control Company,Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá ofertas en sobres cerrados de licitadores interesados Pública de los Puerto Rico,para recibirá ofertas en sobres de licitadores en realizar trabajos mejoras requeridas encerrados los residenciales abajointeresados indicados; en acuerdo realizar los para mejoras requeridasyen los residenciales indicados; de contrabajos las instrucciones, documentos requisitos (pliegos) abajo de esta subasta. de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de esta subasta. Disponibilidad

Número de Subasta Nombre de Subasta Residencial Subasta Apertura Disponibilidad Residenciales Reunión PreReunión Número de de Documentos Apertura Públicos PreSubasta Subastade Nombre de Subasta de Documentos Disponibilidad Residenciales Reunión Número Nombre de Subasta Apertura 16 de noviembre de 2018 18 de diciembre de 2018 Públicos PreSubasta Subasta de Documentos 18 de diciembre de 2018 Dr. Rafael López 16 de noviembre de 2018 11:00 a.m., Centro Comunal 10:0010:00 a.m.a.m. en Oficina Central de Mejoras unidades Mejoras aaunidades en Oficina Central Nussa 11:00 a.m., Centro Comunal Dr. Rafael López Nussa 18 de diciembre de 2018 16 de noviembre de 2018 Cost Control Rafael López Company 431 Ave 5 de vivienda parael el AMP 5009019 del Residencial vivienda para CCC-IFB-2018-010 dede 5 denoviembre noviembre dede 20182018 al al dedeCost Control Company CCC-IFB-2018-010 Mejoras a unidades del Residencial Rafael López AMP 5009019 10:00 a.m. enNational Oficina Central 11:00 a.m., Centro Comunal Nussa ubicado en el Ponce by Ponce León Plaza, 2323dede noviembre de 2018 cumplimiento de la Dr. Rafael López Nussa depara la Sección noviembredede2018 2018 431Cost AveControl Ponce de León Ponce, P.R. de vivienda el ubicado enRafael el Ponce by CCC-IFB-2018-010 cumplimiento 5 de noviembre al Ponce, P.R. Pass, Nussa de Company del Residencial López Carr. #2 Ponce, PR Oficina 1506 Sección 504 y UFAS AMP 5009019 504 y UFAS Plaza, Oficina 1506 23 de noviembre de 2018 cumplimiento de la Sección Pass,ubicado Carr. #2enPonce, PR by National 431SanAve Ponce de León Nussa el Ponce Juan, PRPR Ponce, P.R. San Juan, 504 y UFAS National Plaza, Oficina 1506 Pass, Carr. #2 Ponce, PR San Juan,dede PR2018 diciembre 2018 16 de noviembre de 2018 1818dedediciembre 16 de noviembre de 2018 a.m. en Oficina Mejoras a unidades 11:0010:00 a.m. endiciembre Oficina Central 18 de deCentral 2018de 11:00 a.m., Centro Comunal Dr. Rafael López Nussa1:00 p.m., Mejoras a unidades Arístides Chavier Centro Comunal 16 de noviembre de 2018 de Cost Company vivienda para el el AMP 5009017 Control Company 431 Ave 55de CCC-IFB-2018-010 dede de noviembre 20182018 al al a.m.Control en Oficina Central Mejoras a unidades del Residencial Rafael López Cost10:00 AMP 5009019 viivienda para del Residencial Aristides noviembre 11:00 a.m., Centro Comunal Dr. Rafael López Nussa 431 Ave Ponce de León la Sección CCC-IFB-2018-011 LeónControl National Plaza, 23 235 dedenoviembre noviembre de 2018 dedeCost Company de viviendadepara ubicadoenenRafael by Ponce CCC-IFB-2018-010 cumplimiento 2018 Ponce, P.R. ChavierNussa cumplimiento deel la Ponce, P.R. ubicado lael Ponce Ave. noviembre deal 2018 del Residencial López AMP 5009019 National Plaza, Oficina 1506 504 y UFAS Oficina 1506 431 Ave Ponce de León cumplimiento de ylaUFAS Sección Pass,ubicado Carr. #2enPonce, PR by 23 de noviembre de 2018 Sección 504 Roosevelt, Ponce, Nussa elPRPonce Juan,Oficina Ponce, P.R. SanSanPlaza, Juan, PRPR 1506 National 504 y UFAS Pass, Carr. #2 Ponce, PR San Juan, PR

Las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos de subasta) que rigen este proceso Lasadquisición, instrucciones, (pliegos de de los subasta) queestarán rigen este proceso de asídocumentos como todas ylasrequisitos especificaciones trabajos, disponibles de días adquisición, comoindicados todas lasdesde especificaciones de hasta los trabajos, los laboralesasíarriba las 8:00 a.m. las 5:00estarán p.m. endisponibles la Oficina los díasde laborales arriba Company, indicados Inc. desde las 8:00 hasta las 5:00de p.m. en Núm la Oficina Central Cost Control ubicada en a.m. la Avenida Ponce León, 431 Central de Cost Control Company, Inc. ubicada en la Avenida Ponce de León, 431 Edificio Nacional Plaza Oficina 1506, Hato Rey, P.R. 00917. Dichos documentosNúm (pliegos Edificio Nacional Plaza Oficina 1506, Hato Rey, P.R. 00917. Dichos documentos (pliegos de subasta) tendrán un costo no reembolsable de $25.00, pagadero a favor de Cost de subasta) tendrán costo nocheque reembolsable de $25.00, a favor de Cost Control Company, Inc.,unmediante certificado, efectivopagadero o giro postal o bancario. Control Company,adicional Inc., mediante cheque certificado, postal electrónico o bancario. Para información puede comunicarse al (787) efectivo 281-6620oogiro por correo Para información adicional puede comunicarse al (787) 281-6620 o por correo electrónico administracion@costcontrolpr.com administracion@costcontrolpr.com Todas las compañías interesadas se le invita a la reunión pre subasta, el día y en la dirección Todas las compañías interesadas se lea invita a la reunión subasta, el pero día y en dirección antes mencionadas. La asistencia la misma no es pre compulsoria, es laaltamente antes mencionadas. La asistencia a la misma no es compulsoria, pero es altamente recomendable. recomendable. Las ofertas serán recibidas en la Oficina Central de Cost Control Company, Inc., localizada LasSan ofertas recibidas en lay Oficina Central de Cost Control Company, Inc., localizada en Juan,serán P.R., hasta la hora fecha antes mencionada. Todo licitador deberá entregar en San Juan, una P.R., Garantía hasta la hora y fecha antes Todo licitador deberá entregar con su oferta de Licitación (“Bidmencionada. Guarantee”), equivalente al 5% del total conlasuoferta, oferta una Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), 5%bancario, del total de válida por noventa (90) días, mediante chequeequivalente certificado,algiro de la oferta, válida noventa (90)Estados días, mediante cheque(Bid certificado, girocompañía bancario, bonos al valor par del por Gobierno de los Unidos, o fianza Bond) de una bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora incluida en el Registro Federal “Treasury Listed-Circular 570” del tesoro Federal aseguradora el Registro Federal “Treasury Listed-Circular del tesoro Federal de los Estadosincluida Unidosen y autorizada por el Comisionado de Seguros 570” a realizar negocios en de los Estados y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar negocios Puerto Rico. NoUnidos se aceptará y será rechazada de plano, toda oferta que no cumpla con en el Puerto Rico. se aceptará y será rechazada de indicado. plano, toda oferta no cumpla con el requisito de laNogarantía de licitación, según antes Todas las que ofertas serán abiertas requisito la garantía devoz. licitación, según antes indicado. Todas las ofertas serán abiertas en públicodey leídas en alta en público y leídas en alta voz. Toda oferta entregada luego de la hora y fecha antes indicada, según establecida por TodaControl oferta entregada de registrada la hora y fecha según establecida Cost Company, luego Inc., será como antes ofertaindicada, tardía y retenida sin abrir enpor el Cost ControldeCompany, Inc., será registrada comoseroferta tardía y retenida sin aabrir ende el expediente la subasta. Ninguna oferta podrá retirada durante 90 días partir expediente de la subasta. Ninguna oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de la apertura de la subasta. Cost Control Company, Inc. no será responsable por cualquier la apertura de la subasta. CostenControl Company, Inc. no por serámotivo responsable cualquier reclamación, pérdida o costos el que incurra el licitador de estapor invitación o reclamación, costos enInc. el que incurraelelderecho licitadordepor motivocualquier de esta invitación subasta. Costpérdida Control oCompany, se reserva rechazar o todas laso subasta. Cost ControlyCompany, Inc. se reserva el derecho rechazar o todas las licitaciones recibidas obviar cualquier informalidad en elde proceso de cualquier subasta. Los fondos licitaciones y obviar cualquier informalidad en el proceso de subasta.federales. Los fondos para realizarrecibidas estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales solicitudaplicables cumple con los más recientes requisitosincluidos de las leyes federales yEsta estatales al proceso de adjudicación, en ylareglamentos reglamentación del y estatales aplicables adjudicación, en la200.320 reglamentación del Departamento Federal al de proceso Viviendade Desarrollo Urbanoincluidos (HUD) 2CFR (c), el Manual Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 2CFR 200.320 (c), el Manual de Adquisiciones y Contratos HUD 7460.8 Rev. 2 y el Manual de Adquisiciones de la de Adquisiciones y Contratos HUDEl7460.8 2 y el deberá Manualcumplir de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública. licitadorRev. agraciado con los requisitos Administración Vivienda3,Pública. El de licitador agraciado deberá cumplir con los establecidos en de la Sección de la Ley Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de requisitos 1968, (12 establecidos la Sección 3, de la la Leycreación de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de 1968, (12 U.S.C. 1701u),enrelativo a asegurar de nuevos empleos y otras oportunidades U.S.C. 1701u), relativo apor asegurar creación de asistidos nuevos empleos oportunidades económicas generadas HUD o lapor proyectos por HUD.y Elotras licitador agraciado económicas generadas porDavis HUDBacon o por(40 proyectos asistidos por El licitadorde agraciado deberá cumplir con la Ley U.S.C. 3141-3148) delHUD. Departamento Trabajo deberá cumplir con la Ley Davis Bacon (40 U.S.C. 3141-3148) del Departamento de Trabajo Federal (29 CFR parte 5). Federal (29 CFR parte 5). Cost Control Company, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo, que Cost Control Company, Inc. es unde patrono igualdad de oportunidad denacionalidad, empleo, que no discrimina por sexo, identidad génerocon u orientación sexual, raza, edad, no discrimina por sexo, identidad de género u orientación sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado. creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado. José Presidente R. Martínez Resto Presidente Cost Control Cost Control Company, Inc. Company, Inc.

Lcdo. Fernando A. Gil Enseñat Lcdo. A. Gil Enseñat Secretario delFernando Departamento de la Vivienda Secretariode dellaDepartamento de lade Vivienda Presidente Junta de Gobierno la AVP Presidente de la Junta de Gobierno de la AVP

Elvocero.com fue sometido a evaluación hace algunas semanas y ayer fue validado.

Con importante distinción

Elvocero.com

Es el primer medio noticioso del País en contar con la confirmación de News Guard

@ Stephanie Gómez Álvarez

presa, que se encargó de evaluar la forma en que el medio publica las noticias en línea, las fuentes que se utilizan, así como los métodos @stephaniegomeza de corrección y actualización de noticias de ser necesario. “Nos entusiasma contar con la aprobación Elvocero.com, página digital del periódico EL VOCERO, se convirtió ayer en el primer y valida que somos un medio de referencia en medio noticioso del País en contar con la con- Puerto Rico y el mundo a nivel digital”, agregó firmación de la organización News Guard, Muñiz. Las calificaciones de News que valida el periodismo legítimo Guard informan a los lectores si en Internet. un sitio web está tratando de ha“Nuestros analistas capacitacerlo bien, si tiene una agenda dos, que son periodistas experioculta o si a sabiendas publica falmentados, investigan las marcas sedades o propaganda. Si un sitio de noticias en línea para ayudar a web no cuenta con el aval de la orEsto demuestra que los lectores y espectadores a saber el periodismo que ganización, en lugar de aparecer la cuáles intentan hacer periodismo legítimo y cuáles no”, reza la filoso- se hace en elvocero. insignia verde se usa el color rojo y com es igual de si no está verificado, el color gris. fía de News Guard. responsable y serio Un equipo de analistas de Elvocero.com fue sometido a al que hacemos a News Guard opera las 24 horas evaluación hace algunas semanas diario en el periódico del día —los siete días de la semay ayer fue validado. EL VOCERO. na— para identificar proveedores “Esto demuestra que el periodismo que se hace en elvocero. Salvador Hasbún de noticias poco confiables —en los sitios que la empresa aún no presidente de com es igual de responsable y seha calificado— y advertir a los EL VOCERO rio al que hacemos a diario en el usuarios de Internet sobre ellos en periódico EL VOCERO. Con esto tiempo real. validamos la credibilidad y ver“Nuestro objetivo es proporticalidad que distinguen nuestra cionar a todos la información que marca y a la vez demostramos que necesitan para estar mejor inforestamos a la vanguardia con las mados sobre las fuentes de notinuevas tecnologías y formas de cias en las que pueden confiar o en las que no informar a nuestros lectores”, aseguró el presipueden confiar”, indica la agencia. dente de este medio, Salvador Hasbún. News Guard cuenta con una extensión Por su parte, el director editorial, Juan Miguel Muñiz, explicó que para recibir la insig- en Google Chrome para conocer las páginas nia color verde —que significa la aprobación web que cuenten con su aprobación. Adede News Guard— la junta editorial fue en- más, se puede acceder a https://www.newstrevistada por una representante de esa em- guardtech.com/ para más información. >sgomez@elvocero.com


15

al inventario es un peligro para todas

nuestras familias”.

Representante, Senador, va un año del Huracán María. Eliminen el impuesto al inventario ya y no sigan poniendo en riesgo la seguridad de las familias puertorriqueñas. Cargar impuestos sobre el inventario es un Desastre Natural.

Únete al Movimiento

“NO IMPUESTOS AL INVENTARIO”

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

“El impuesto


16< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

La gasolina que limpia tu motor milla tras milla Las autoridades contaron más de 2,000 migrantes en el estadio Jesús Martínez el lunes por la noche. >AP

Miles de migrantes acampan en estadio Reciben asesoría para solicitar refugio en México o asilo en Estados Unidos bio de poder mantener abierta su panadería. Van hacia Los Ángeles, donde Mejías tiene un hermano. Nashieli Ramírez, de la Comisión de De CIUDAD DE MÉXICO — Miles de cen- rechos Humanos de la capital mexicana, troamericanos que sueñan con llegar a Es- dijo que la ciudad se prepara para recibir tados Unidos despertaron ayer con dona- unos 5,000 viajeros que podrán permanecer ciones de fruta y café caliente en un estadio en el estadio el tiempo que sea necesario. Se deportivo en la capital de México, mientras estima que la caravana principal tiene alreel presidente Donald Trump convirtió la dedor de 4,000 integrantes, pero hay otros caravana de migrantes en un tema central grupos más pequeños avanzando por el sur de las elecciones de mitad de período que del territorio mexicano. Mientras esperan que toda se celebraron ayer en Estados la caravana quede reagrupada Unidos. de nuevo, ayer estaba previsto Las autoridades contaron que los migrantes dedicaran la más de 2,000 migrantes en el jornada a descansar y a recibir estadio Jesús Martínez el lunes asesoría legal sobre los requipor la noche, pero la llegada de sitos para solicitar refugio en viajeros es continua. Vamos a llegar hasta México o asilo en Estados UniLas instalaciones tienen caallá a pedir asilo a dos, indicó Alex Mensing, uno pacidad para albergar a unas Donald Trump. de los activistas que acompaña 6,000 personas. Cuatro grandes Nolvia Aceituna a los migrantes. tiendas de campaña instaladas migrante hondureña Riña Valenzuela y cuatro en el lugar ya están completas. amigos salvadoreños escuLas mujeres y los niños durchaban atentos las explicamieron separados de los homciones del Instituto para las bres. Los migrantes dormitaron Mujeres en la Migración sosobre finos colchones y cubierbre las posibilidades de recitos con mantas para protegerse bir asilo en México y Estados de la fría noche otoñal de la capital mexicana, ubicada a 2,240 metros so- Unidos. Valenzuela resolvió que ya no seguirá con la caravana. “¿Para qué irme a bre el nivel del mar. Algunas personas exhibían ayer un bra- pelear allá, tanto esfuerzo y tanto que hezalete que significa que ya habían sido cen- mos sufrido para que me regresen? Pues sadas, mientras decenas hacían fila para el no”, dijo la mujer. Aunque todo apunta a que tendrán que comedor y para recoger pañales o ropa de bebé por las mesas instaladas en el estacio- esperar unos tres días hasta que se reinicie la marcha, Nolvia Aceituna se mostró optinamiento del estadio. Pero algunos migrantes se han quejado mista. “Aquí ya estamos mejor que en Honde la falta de agua y ropa, como Samuel Me- duras”, manifestó la mujer de 29 años que jías, de 25 años, quien viaja con su esposa de dejó a su hija de 14 con su madre en San 19 y su niño de 10 meses. Los tres salieron Pedro Sula y viaja con cinco familiares. “Vade El Salvador acosados por las extorsiones mos a llegar hasta allá a pedir asilo a Donald que tenían que pagar a las pandillas a cam- Trump”, agregó.

The Associated Press

Úsala hoy. total.com.pr

Cuando descubras que con TOTAL EXCELLIUM limpias el motor de tu carro y lo haces más eficiente, más económico y menos contaminante, querrás usarla siempre.


ESTADOS UNIDOS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Superados los récords de votación adelantada en 37 estados en las elecciones de medio término

Con la economía creciendo, el presidente Trump también apostó a un mensaje de cierre xenofóbico. Lo acompaña su hija Ivanka. >AP

Resistencia demócrata vs. fuerza republicana

Trump motivó a los votantes a considerar la primera elección a nivel nacional de su presidencia como un referendo a su lide WASHINGTON — La energía e indigna- razgo. Con la economía creciendo, también ción de la resistencia demócrata se enfrentó apostó a un mensaje de cierre xenofóbico, en ayer a la fuerza bruta del Partido Republica- el cual advirtió de una “invasión” inmigrante no del presidente Donald Trump, cuando que prometía propagar crímenes violentos y los votantes de diversas partes de Estados drogas en el país. Unidos decidieron que los demócratas conVarias televisoras, incluida la favorita del trolarán de ahora en adelante la Cámara de presidente, Fox News Channel, sacaron del Representantes, mientras los republicanos aire un anuncio de campaña de Trump la aumentaron su poder en el Senado. víspera de la elección porque su caracteriLa recaudación de fondos, las encuestas y zación de un inmigrante asesino llegó dela historia no estaban del lado del presiden- masiado lejos. te. Sin embargo, dos años después de una La popularidad del presidente, de 40% elección que demostró que las según Gallup, es la menor para encuestas y pronósticos estaban el primer periodo de cualquier equivocados, un aire de incertipresidente en la era moderna. dumbre — y tormentas en alguTanto Barack Obama como Bill nas partes del país — ocultaba el Clinton estaban cinco puntos resultado de las elecciones, despor arriba en el mismo periodo, Para nada estoy de Florida hasta Alaska, y todo el y ambos sufrieron fuertes derrosatisfecho con el territorio entre ellos. tas en las elecciones legislativas liderazgo de Trump. Desde temprano, los ansiode 63 y 54 escaños de la cámara sos republicanos expresaron en Creo que intenta dividir baja, respectivamente. a este país. privado su confianza de manLos demócratas necesitaban tener su estrecha mayoría en el recuperar dos docenas de banJay Hutchins Senado, pero temían perder la cas para lograr la mayoría en la elector demócrata Cámara. También estaban en Cámara de Representantes y dos de Maryland riesgo la importante silla del gopara el Senado. bernador de Florida, pero esta Los 435 escaños de la Cámara quedó en manos republicanas. estaban en la contienda, aunque Durante las primeras horas menos de 90% se consideraban de la votación, las largas filas reñidos. Otras 35 curules del Sey máquinas descompuestas nado estaban en juego, así como obstaculizaron los comicios casi 40 puestos de gobernador y en algunos distritos, incluidos el balance de poder en prácticaalgunos en Georgia, donde los votantes re- mente cada legislatura estatal. portaron esperar hasta tres horas para votar Los demócratas, se centraron en la atenen una reñida contienda para la goberna- ción médica y predijeron triunfos que romción. Más de 39 millones de estadouniden- perían el monopolio republicano en Wasses ya habían votado ayer, ya sea en persona hington y en los gobiernos estatales. o por correo, superando los récords de voJay Hutchins, un demócrata que votó tación adelantada en 37 estados, según un en Silver Spring, Maryland, un suburbio de análisis de The Associated Press. Washington, está entre aquellos insatisfe-

The Associated Press

Varios votantes participaron del proceso electoral en una estación de bomberos en Newtown, Pensilvania. >AP

chos con Trump y el Congreso. “Para nada estoy satisfecho con el liderazgo de Trump. Creo que intenta dividir a este país”, dijo Hutchins, director ejecutivo interino de un grupo intercesor en temas laborales. Sin embargo, en Ohio la republicana de 60 años Judy Jenkins indicó que solo votaba por candidatos republicanos. Antes lo hacía por candidatos de los dos partidos principales, agregó, pero juró nunca apoyar a un demócrata por cómo trataron al nuevo juez de la Corte Suprema, Brett Kavanaugh, durante su proceso de confirmación. Los republicanos “realmente han traído el cambio”, manifestó. “Por eso nuestra economía crece así. Quizás no son perfectos, pero ¿quién lo es?”.

Primeros resultados

En los primeros resultados, el demócrata puertorriqueño Darren Soto revalidó a la Cámara. Asimismo, el republicano Charlie Baker obtuvo otro mandato como gobernador en

el bastión tradicionalmente demócrata de Massachusetts. Baker venció al demócrata Jay González después de una campaña en la que resaltó la solidez de la economía y su papel en estabilizar el presupuesto estatal sin aumentos generalizados de impuestos. Mientras, el demócrata Tim Kaine venció a Corey Stewart, un acérrimo partidario del presidente Trump, al conseguir la reelección para el Senado federal por Virginia. La victoria estaba prevista, ya que Kaine tenía la preferencia en la mayoría de las encuestas y una considerable ventaja en fondos de campaña. Por su parte, Bernie Sanders obtuvo una cómoda victoria para su tercer periodo en el Senado federal, al superar con facilidad a otros ocho aspirantes. Sanders, el candidato independiente que, desde hace tiempo, ha sido uno de los políticos más populares de la nación, pasó poco tiempo haciendo campaña para los comicios legislativos.


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Eligio Dekony edekony@elvocero.com Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

¿Frenazo al “trumpismo”?

Director de Producción

Directora de Recursos Humanos

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

E

s anticipable que las marchas su capacidad inherente de frenar el masivas de mujeres en repu- abuso del poder delegado. Los medio de la juramentación del canismos establecidos de pesos y presidente Donald Trump en 2017 contrapesos fueron concebidos por se traduzcan en votos en las eleccio- mentes revolucionarias que persenes de medio término. Las mujeres guían frenar el abuso omnímodo de las monarquías europeas reescriben la historia si se en que el poder se heredadesbordan en las urnas, 98 ba genéticamente por desaños desde que se aprobó tino divino, al servicio de el sufragio femenino en los perpetuar sus propios inEE.UU. en 1920. Vejadas tereses sobre las espaldas por el discurso político sede la explotación de sus xista de Trump y sus acólisúbditos(as). “Un gobierno tos(as), electoras conscienpor y para el pueblo”, nació tes de su deber ciudadano, Katherine Angueira como respuesta al abuso se esperaría canalizaran Navarro del poder absoluto monársu indignación con su quico para darle voz y voto voto para frenar el camino Psicóloga Social al pueblo, virando literalpeligroso que Trump ha Comunitaria mente al revés, la fuente querido empujar la nación de donde emana el poder por las laderas del neo-faspara gobernar. En lugar cismo. El voto femenino debería ser capaz de ser la palanca de que el poder político se ejerza del freno de emergencia para que el de arriba hacia abajo de forma destren de alta velocidad descarrilado igual y totalitaria, en una democrapor el odio, no caiga por el precipi- cia el pueblo es el soberano, de doncio de la maldad utilizado para divi- de se eligen por mayoría de voto a dir y polarizar la “gran nación”. Sería sus gobernantes para implantar la predecible que las mujeres dieran política pública que dicta el pueblo. El proceso electoral para elegir cátedra democrática para intentar derrotar el “trumpismo” que trafica por términos definidos quienes hacon la corriente deleznable del pre- brán de implantar la política pública juicio nacionalista de supremacía con la cual se comprometen en su blanca masculina impulsado para campaña política, por si solo no garantiza frenar el abuso del poder. Por movilizar el voto. Una democracia se precia por ello, se concibió una estructura repu-

blicana de gobierno dividido en tres poderes —el ejecutivo, legislativo y judicial— con el propósito de servir de cotejo de balance del poder para evitar que se centralice la totalidad del mismo en una sola persona. Se elegirán entre sus pares por términos definidos quienes estarán a cargo del poder ejecutivo y legislativo, que a su vez designarán y aprobarán por consejo y consentimiento, quienes ostentarán el poder en la rama judicial para interpretar y hacer cumplir la política pública, aprobada por las otras dos ramas del poder. Al fundarse los EE.UU., no solamente el ejercicio del poder político se dividió, sino que se propició rotar continuamente el poder entre sus pares. La duración corta en los puestos electivos, fueron ideadas con términos intercalados, de modo que el aparato gubernamental tuviese internamente una especie de poder revocatorio, sin tener que esperar que finalice un cuatrienio presidencial para enviar un mensaje contundente para recoger vela, de percibirse excesos en el ejercicio del poder. Sobre este principio se monta el rompecabezas electoral de sus distintos componentes. La presidencia tendrá un término de cuatro años (Art. II, Sec. 1, Constitución de EEUU, 1787), con un límite de dos términos (Enmienda XXII).

La presidencia podrá ser frenada rotando el poder a nivel de la legislatura. La Cámara de Representantes tiene la capacidad de cambiar en su totalidad cada dos años (Art. I, Sec. 2), mientras una tercera parte del Senado de EE.UU. con términos de seis años, se podría cambiar cada dos años (Art. I, Sec. 3; Enmienda XVII). Dichas elecciones de medio término, sin duda son un mecanismo revocatorio. El aparato gubernamental está cimentado por la ideología que limita la libertad de pensamiento al momento de poner a funcionar el engranaje de quiénes y por qué son electos los(as) gobernantes. Aun cuando la Constitución garantiza unas libertades a la ciudadanía, la historia se ha hecho eco de los prejuicios que han limitado el disfrute de dichos derechos a todos(as) por igual. Ha requerido luchas arduas, y en ocasiones sangrientas, para exigir el respeto a toda persona, independientemente de su clase social, raza, género, creencias religiosas o políticas para ejercer su derecho al disfrute de su felicidad y libertad. Estas conquistas son las que la presidencia de Trump ha querido revertir, excediéndose de los límites democráticos. Por ello, ¿la catarsis electoral de medio término será o no un repudio a Trump?

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Se nos adelantó un patriota Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

C

uando una figura del entor- pulsiva. Mas bien, desplegaba un no político muere y todo un temperamento equilibrado que le país se conmueve porque el ayudó a enfrentar diversas dificulsentimiento es el de una pérdida tades con racionalidad y valentía. En 2008, tras la amplia derrota compartida, reconocemos que por sufrida por el Partido Poencima de las insignias y los pular, Héctor asumió las lemas, esa persona era disriendas de la colectividad tinguida más como patriota tomando en sus manos la que como el líder de una de reorganización de una insnuestras tribus políticas. titución maltrecha y debiliAunque muchos conotada. Ya teniendo la casa en cíamos del decaimiento del estado de salud de Héctor Jesús Santa orden, pasó a presidir el coFerrer Ríos, presidente del Representante mité municipal de San Juan para correr por la alcaldía Partido Popular Democrátidel PPD de nuestra ciudad capital, co, no esperábamos recibir aspiración que se vería frusla noticia de manera tan intrada por circunstancias que luego esperada y temprana esta semana. Quienes conocimos a Héctor fueron esclarecidas a su favor. Poco personalmente, reconocimos en él tiempo después, el destino le prelas cualidades de una persona de sentaría otra de las muchas pruecarácter y naturaleza aplomada, bas que le tocaría enfrentar, y se vio firme, asertiva y perseverante. En el precisado a atender su salud. Ya recuperado, en 2016 logra ejercicio de sus funciones legislativas cuando fue representante en vencer en primarias para aspirar la Cámara y en el descargo de sus a la comisaría residente, y en las funciones políticas, era extraño ver elecciones generales de ese misa Héctor reaccionar de manera im- mo año acaparó más votos que el

candidato a la gobernación que compartió con él la papeleta. A pesar de ello, y por un estrecho margen, perdió esta candidatura. Nuevamente, retomó las riendas del partido para encarar una de las más amplias reorganizaciones, con el fin de devolverle a la pava su esencia, que es la de un partido que nació con el pueblo, por el pueblo y para el pueblo, agenda que dejó inconclusa y ahora nos deja como una encomienda. Su paso por la vida y su trayectoria como político y líder, han sido motivo de encomio por parte de muchos de sus amigos y compañeros, incluyendo los de la oposición, quienes le reconocen como una de las figuras políticas de mayor influencia en Puerto Rico, por su sagacidad, organización, astucia, conocimiento de la cosa política y, a la vez, por ser profundamente sensible, cálido, sincero y buen amigo. Héctor fue un líder que supo sembrar en tierra buena: lo hizo bien y de buena fe. Sabemos que

no nos acompañará físicamente durante el próximo periodo de cosecha, pero su espíritu estará de nuestro lado. Su legado continuará siendo parte de la faena que con tanto empeño realizó para el bien de su gente. Sus huellas quedarán siempre marcadas en nuestro recuerdo y estarán grabadas en la historia. Que ese ejemplo de valentía llene de paz y consuelo a sus seres queridos. Como compañeros y amigos de Héctor, sabemos que su partida deja un espacio difícil de llenar. No solo nos duele su partida, sino que perdemos a uno de los líderes de mayor estatura institucional: uno que sabía sumar por encima de las diferencias, que nos inspiraba a empujar la carga “jalda arriba” porque sabía que es en la cima donde la victoria espera. Un amigo se nos ha adelantado a preparar moradas en el cielo, pero vivirá para siempre en nuestros corazones a través de su legado patriótico.


19

EN MCS CLASSICARE (OSS)

MEJORAMOS

LOS BENEFICIOS

MCS CLASSICARE ELA ENLACE te ofrece: (OSS-PDS)

O

D

RA

O EJ

M

$

800

PARA ARTÍCULOS FUERA DEL RECETARIO1

(OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)

$200 cada 3 meses

O

D

RA

O EJ

M

$

0

O

D

RA

O EJ

M

COPAGO EN MÉDICOS PRIMARIOS Y ESPECIALISTAS2

MEDICAMENTOS PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL

¡APROVECHA, QUE ESTÁS A TIEMPO! TIENES HASTA EL 7 DE DICIEMBRE DE 2018.

1.855.541.0431 (Libre de Costo) 787.945.1328 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

www.mcsclassicare.com

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. 2. Dentro de la red. La red de proveedores puede cambiar en cualquier momento. Recibirá notificación cuando sea necesario. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律 規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何 人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意:如果您使用繁體中文,您可以 免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud Gobierno de Puerto Rico. H5577_403S1018_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

PENSIONADO DEL GOBIERNO C O N PA RT E S A Y B D E M E D I C A R E


20<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Nuevos servicios de Oriental para clientes comerciales Oriental Bank anunció que ya tienen disponibles los servicios de ACH Positive Pay y ACH Same Day para sus clientes comerciales que realizan sus transacciones de pago/cobro a través de la plataforma Oriental Cash Management o cualquier otro medio definido y autorizado por el banco. El ACH Positive Pay permite al cliente determinar qué pagos se pueden realizar de su cuenta y establecer valores mínimos y máximos que cada entidad autorizada puede debitar de su cuenta. ACH Same Day permite al cliente realizar, con efectividad el mismo día, pagos de nómina o a suplidores, así como cobros a sus clientes mediante transacciones electrónicas.

Más tiendas abrirán en

Acción de Gracias Comercios se benefician de la eliminación de la Ley de Cierre

@ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

La eliminación de la Ley de Cierre trajo cambios al mercado de las ventas al detal que le dan la libertad a los comerciantes de poder operar sin restricciones en sus horarios, por lo que grandes cadenas ya han anunciado que harán uso de este beneficio en la próxima venta del llamado Viernes Negro. Según confirmó EL VOCERO, tiendas como Walmart, Kmart, Macy’s, JCPenney, Sears y Best Buy comenzarán a operar — algunas ininterrumpidamente— desde el Día de Acción de Gracias, honrando los mismos precios de la tradicional venta del madrugador. El viejo estatuto —que originalmente se había creado para proteger empleos— se había convertido en una camisa de fuerza para la actividad económica de la Isla porque establecía días festivos en los que no se podía operar, prohibía la venta de algunos artículos los domingos y obligaba a los patronos a pagar tiempo y medio por trabajar los domingos y días festivos.

Kenneth Rivera, presidente de la Cámara de Comercio, mencionó a este rotativo que la derogación de esta ley estimula las ventas en la Isla y beneficia a las pequeñas, medianas y grandes empresas que forman parte del sector comercial. “En la medida en que haya más alternativas para que las personas tengan más acceso a realizar sus compras, el comercio se beneficia”, sentenció. “Las pequeñas y medianas empresas tienen la misma facultad legal de poder operar desde el día antes y no esperar a la venta del madrugador, al igual que la tienen las grandes cadenas. Si el pequeño comerciante —luego de analizar los costos y beneficios— entiende que vale la pena abrir desde Acción de Gracias, tiene la potestad de hacerlo porque los beneficia a ambos por igual”, agregó Rivera. Mientras, el Centro Unido de Detallistas (CUD) —que también apoyó la derogación de la Ley 80— no necesariamente ve los horarios extendidos como una amenaza y su presidente, Jorge Argüelles, explicó a EL VOCERO que prevén un aumento significativo en las ventas de esta temporada. No obstante, se mantiene preocupado ante la posible eliminación del Bono de Navidad que contempla la Junta Federal de Control Fiscal (JFCF). “Estimamos que las ventas deben aumentar no menos de un 30% y nos estamos preparando con el inventario e integrando plataformas de ventas digitales para cumplir con esa demanda. Si no se honra el bono habrá menos dinero en la economía y las ventas navideñas podrían verse afec-

Este año la llamada venta del madrugador comenzará desde la mañana del mismo Día de Acción de Gracias en algunos comercios. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

tadas. Los empleados públicos utilizan más del 50% de ese dinero para las compras de la temporada”, aseguró Argüelles. Por su parte, Iván Báez, director de asuntos corporativos de Walmart y presidente de la Asociación de Comercio al Detal (ACDET), expresó que la eliminación del estatuto les permite continuar fomentando la actividad comercial y el desarrollo económico de la Isla. Asimismo, recalcó que la diversidad de horarios les permite ofrecer al cliente un ambiente de compras más seguro y evitar problemas dentro de las tiendas. Ante la apertura el jueves de algunas tiendas, el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor, Michael Pierluisi, se ha estado reuniendo con los principales comercios para asegurar que se cumpla con las expectativas de servicio y disponibilidad de mercancía. Además, ha creado alianzas con el Departamento de la Familia y la Policía para velar por la seguridad en los puntos de ventas.

“Queremos asegurarnos de que se provea un mercado de venta justo y agradable para el consumidor. Estaremos en la calle velando por el cumplimiento de nuestra reglamentación y para atender de manera adecuada y eficaz cualquier situación que surja durante las ventas”, mencionó el secretario, quien agregó que además de los inspectores de DACO que comúnmente rondan por las tiendas, tendrá disponible un centro de llamadas para la radicación de querellas, servicios de consultas y confidencias. No obstante, los centros comerciales mantendrán sus horarios habituales para la venta del madrugador, pese a que varias de sus tiendas —entre ellas algunas anclas– abrirán desde el jueves. Lorraine Vissepó, directora de comunicaciones de Empresas Fonalledas, confirmó que Plaza Las Américas, principal centro comercial de la Isla, operará el viernes de 5:00 a.m. a 9:00 p.m. Los comercios que estarán operando desde el jueves tienen sus propios accesos.

Celebran feria de innovación e investigación Redacción >EL VOCERO

El Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico (Fctipr), celebrará la segunda edición del Forward Research and Innovation Summit el sábado 10 de noviembre, en el Sheraton Convention Center en Miramar. “Con esta segunda edición del Forward Summit, pretendemos servir de plataforma para empo-

derar a la comunidad científica y tecnológica local y ofrecer espacio para conectar con personalidades, en un ambiente de innovación y tecnología, en el que las comunidades científica, tecnológica y empresarial de Puerto Rico puedan adelantar su potencial de colaboración”, dijo Lucy Crespo, principal oficial ejecutiva del Fctipr. Informó que el orador principal será el Dr. Manu Prakash, oriundo de India y profesor de

Bioingeniería en la Universidad de Stanford, quien posee un doctorado en Física aplicada del Massachusetts Institute of Technology (MIT). Prakash es reconocido por su Microscopio de Papel (Foldscope), un artefacto que cualquier individuo puede ensamblar. Prakash ha señalado que su misión y la de su equipo de investigadores “es producir herramientas científicas de bajo costo que expandan globalmente el acceso a

la ciencia. Nuestro objetivo es romper la barrera de precios entre las personas y la curiosidad y la emoción de la exploración científica”. También participarán en el evento más de 30 oradores y panelistas de renombre —locales e internacionales— que incluyen a la meteoróloga Ada Monzón; Shayna Skolnik, de la NASA y co-fundadora de Navteca; Robert Cloutier, de Digital History Studios y Juan Pablo Dulanto, de 500

Startups LaTam, entre otros. Estos ofrecerán charlas y paneles educativos con temas de actualidad en sus diversas áreas para identificar nuevas oportunidades que traigan crecimiento y desarrollo a la Isla. Durante esta conferencia se presenta por primera vez el Premio Bajarí —término taíno que significa alta distinción—, que el Fctipr concederá por nominación para reconocer científicos excepcionales.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

ECONOMÍA >21

Sostenido y en aumento el crecimiento registrado en los primeros ocho meses de este año

Pymes impulsan las ventas al detalle

@ Ileanexis Vera Rosado

cual entiende que muchos segmentos comerciales han experimentado crecimiento y no todos están vinculados a la actividad posthuracán María. @iverarosado Aunque ha transcurrido un año desde el Entre enero y agosto la actividad comer- paso de dicho fenómeno atmosférico por cial al detalle experimentó un crecimiento la Isla, todavía los números de las ventas al agregado de 15.7%, que representa ventas detalle se mantienen con una tendencia aladicionales ascendentes a $3,091 millones, cista. Acorde con las estadísticas de la CCE, informó Ricardo Llerandi, director ejecuti- las ventas para el mes de agosto de 2018 auvo de la Compañía de Comermentaron 13.8%, equivalente cio y Exportación (CCE). a $3,011 millones, versus los Ese empuje comercial en $2,647 millones registrados gran medida respondió al desen agosto de 2017. empeño de las pequeñas y meIgual tendencia se refleja dianas empresas (pymes), que en el acumulado. El total de experimentaron un alza en el Continuaremos con ventas acumuladas de enero nuestra agenda de agregado de 26%. Las ventas a agosto aumentó 15.7%, para trabajo, impulsando acumuladas de este importanun total de $22,837 millones, y desarrollando las te sector —desde enero hasta versus $19,746 millones que iniciativas implantadas agosto— aumentaron $1,684 registraron para el mismo pemediante la plataforma millones, al compararlas con riodo de 2017. de Puerto Rico el mismo periodo de 2017. El Los sectores que reportaEmprende de la total de ventas para este peron mayor aumento en sus riodo ascendió a $8,202 millo- Administración Rosselló ventas para el mes de agosto Nevares. Es por medio nes, mientras que de enero a fueron equipos de patio y jarde estas iniciativas agosto de 2017 fue de $6,518 dinería con 37.6%; muebleque contribuimos millones. Un porcentaje de rías con 36.3% y las gasolineal fortalecimiento y los comercios que antes eran ras y tiendas de conveniencia desarrollo de nuestras pequeños, al incrementar sus con un 29.1%. pequeñas y medianas nóminas, dejaron de serlo. Solo cuatro sectores reporempresas. “Definitivamente durante taron reducción en sus venRicardo Llerandi el 2018 las pymes han proyectas: tiendas de joyería, equidirector ejecutivo CCE tado un aumento en su actipaje y artículos de cuero con vidad comercial”, sostuvo Lle-19.7%; tiendas de deporte, randi. instrumentos musicales y enAunque hay analistas que tretenimiento con -7.4%; tienestiman que el alza en vendas de calzado con un -5.9%; tas es artificial, al responder a y tiendas de cosméticos, prolas compras de reposición de ductos de belleza y perfumes bienes —producto de las pérdidas acaeci- con -5.6%. das por el huracán María— el gobierno lo “Continuaremos con nuestra agenda de analiza como un cambio de tendencia en la trabajo, impulsando y desarrollando las cual el consumidor apoya más al comercio iniciativas implantadas mediante la plalocal y donde los empresarios de la Isla han taforma de Puerto Rico Emprende de la comenzado a ocupar los espacios que han administración Rosselló Nevares. Es por dejado las cadenas extranjeras. medio de estas iniciativas que contribuimos Para el gobierno, es irreal que a un año al fortalecimiento y desarrollo de nuestras del huracán todavía las familias compren pequeñas y medianas empresas”, apuntó ropa para sustituir la que perdieron, por lo Llerandi. >ivera@elvocero.com

EMPLEADO SALUDABLE = NEGOCIO SALUDABLE Nuestra prioridad es ofrecerte las herramientas necesarias para que tus empleados se mantengan saludables y productivos. • SALUS: red de clínicas con más de 40 especialistas • Acceso a una amplia red de cuidado de salud • Triple-S Contigo: apoyo personalizado durante tu hospitalización para lograr una exitosa transición de cuidado al médico primario

CO N TÁC TA N OS

787-277-6664

SSSPR.COM

Concesionario independiente de BlueCross BlueShield. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina a base de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD) 787-792-1370 or 1-866-215-1919. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística, llame al 787-774-6060, libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1919. TSS-DVAC-0881-2018-A


22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

@ Ileanexis Vera Rosado

La junta fiscal pide prudencia y Espacios Abiertos demanda al gobierno

>ivera@elvocero.com

AVISO PÚBLICO APERTURA DE LA LISTA DE ESPERA DE LAS UNIDADES DE VIVIENDA PÚBLICA DE RENAISSANCE SQUARE # 65 CALLE QUISQUEYA SAN JUAN PR 00917 Nuestra nueva lista de espera de vivienda pública de la comunidad se abrirá y se estarán aceptando Pre Solicitudes para 1, 2 y 3 habitaciones; por un período de una semana a partir del lunes, 12 de noviembre de 2018 hasta el viernes, 16 de noviembre de 9:00 am a 5:00 p.m. en la siguiente ubicación: 3er Piso District View Office Center # 644 Ave Fernandez Juncos San Juan, PR 00907 Tel. 787-919-7306 Fax: 787-919-7319 RenaissanceSquare@mccormackbaron.com SE APLICAN RESTRICCIONES POR INGRESOS

PUBLIC NOTICE RENAISSANCE SQUARE PUBLIC HOUSING WAITINGLIST OPENINIG Our new community, public housing waiting list will be opened for one week period and applications accepted for 1, 2 and 3 bedrooms, beginning, Monday, November 12, 2018 through Friday November 16 from 9:00am -5:00pm at the following location: 3rd Floor District View Office Center # 644 Ave Fernandez Juncos San Juan PR 00907 Phone. 787-919-7306 Fax: 787-919-7319 RenaissanceSquare@mccormackbaron.com INCOME RESTRICTIONS APPLY

AVISO PÚBLICO APERTURA DE LA LISTA DE ESPERA DE LAS UNIDADES DE VIVIENDA PÚBLICA DE BAYSHORE VILLAS, UBICADA EN EL # 195 AVENIDA FERNANDEZ JUNCOS, SAN JUAN PR 00901 Nuestra nueva lista de espera de vivienda pública de la comunidad se abrirá y se estarán aceptando Pre Solicitudes para 1, 2 y 3 habitaciones; por un período de una semana a partir del lunes 12 de noviembre de 2018 hasta el viernes 16 de noviembre de 9:00 am a 5:00 p.m. en la siguiente ubicación: 3er Piso District View Office Center # 644 Ave Fernández Juncos San Juan, PR 00907 Tel. 787-919-7306 Fax: 787-919-7319 BayshoreVillas@mccormackbaron.com SE APLICAN RESTRICCIONES DE INGRESOS

PUBLIC NOTICE BAYSHORE VILLAS PUBLIC HOUSING WAITINLIST OPENINIG Our new community, public housing waiting list will be opened for one week period and applications accepted for 1, 2 and 3 bedrooms, beginning, Monday, November 12, 2018 through Friday November 16 from 9:00am -5:00pm at the following location: 3rd Floor District View Office Center # 644 Ave Fernández Juncos San Juan, PR 00907 Phone. 787-919-7306 Fax: 787-919-7319 BayshoreVillas@mccormackbaron.com INCOME RESTRICTIONS APPLY

@iverarosado

Al pedido de la Junta Federal de Control Fiscal al gobierno de Puerto Rico para que tenga mayor control antes de conceder créditos contributivos se sumó ayer tarde una demanda de la entidad Espacios Abiertos (EA), que exige al Departamento de Hacienda que divulgue detalles sobre los decretos otorgados y que solo este año suman más de $521 millones. Justo ayer la directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko, volvió a instar al gobierno —mediante comentario abierto en Twitter— a “poner controles en la aprobación de créditos contributivos, pues en apenas siete meses se han aprobado unos $521 millones en tratos preferenciales a ciertas empresas en la Isla”. Por su parte, EA acudió ante el Tribunal de Primera Instancia de San Juan, con un recurso de mandamus para que el gobernador Ricardo Rosselló y la secretaria de Hacienda, Teresita Fuentes, “hagan valer el derecho constitucional de Puerto Rico al acceso a la información y divulguen los Acuerdos de Reducción de Impuestos (“Tax Abatements”) y otros gastos fiscales (“Tax Expenditures”), beneficios contributivos que afectan el fisco público”. Se estima que en la Isla existen más de 80 tipos de incentivos contributivos, que entre los años 2008 al 2014 representaron $1,500 millones que dejaron de ingresar al gobierno. Según se indicó, EA optó por hacer la solicitud a través del tribual, ya que han pedido la información desde el pasado 13 de abril sin éxito alguno. “Cuánto es y dónde están, eso se desconoce. Es apremiante que todo el mundo conozca a dónde se dirigen los esfuerzos, de manera que al momento de tomar medidas de austeridad se pueda hacer de manera equitativa. Hoy, mientras a empresas de semillas transgénicas como Monsanto se le otorgan créditos de sobre $500 millo-

La demanda de Espacios Abiertos pide al gobierno y a la secretaria de Hacienda, Teresita Fuentes, que hagan pública la información sobre créditos contributivos concedidos. >Archivo / EL VOCERO

Insisten en datos sobre créditos contributivos nes, a la Universidad de Puerto Rico se le recortan $500 millones. Cuáles fueron los parámetros para una sí y la otra no, se desconocen. Cada dólar dejado de ingresar afecta a todos. Ese dólar sale del bolsillo de otro, nos cuesta a cada uno de nosotros los contribuyentes y quienes somos el gobierno”, afirmó Cecile Blondet, directora ejecutiva de la entidad sin fines de lucro, la cual promueve la transparencia en el gasto público. El analista de Política Pública de EA, Daniel Santamaría, dijo que ante la realidad económica de la Isla, “se necesita una visión completa de dónde Puerto Rico está gastando el dinero, de manera que todo el mundo pueda conocer dónde se puede o no cortar”. Blondet aclaró que la organización no se opone a los incentivos que se ofrecen para incentivar la economía, crear empleos o mejorar la fuerza laboral, sino que está en contra de que

no sean transparentes. EL VOCERO solicitó información detallada sobre los $521 millones en incentivos otorgados este año, pero la secretaria de Hacienda —mediante declaraciones escritas— se limitó a decir que en su agencia “no segregamos los datos para el otorgamiento de créditos, así sea locales o de afuera. Cada agencia que recomienda el otorgamiento de créditos es la que evalúa el impacto económico y generación de empleos”. También se intentó obtener información del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) —como la agencia que promueve la atracción de empresas a las que también se les pueden conceder incentivos— pero nunca fueron contestadas las solicitudes. En 49 de los 50 estados de Estados Unidos, la información sobre los incentivos o créditos contributivos es pública.


ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Misterio y suspenso en Ballajá Jorge Rodríguez >jrodriguez@elvocero.com

Cierra el Festival de misterio y suspenso Leyendas Urbanas en el Cinema Bar del Cuartel de Ballajá —en los terrenos de El Morro, del jueves al sábado— con los microdramas Criaturas, de Miguel Difoot y Mami me mima, de Pedro Rodiz. Este festival viene a sustituir el Teatro al Fresco de Río Piedras y Santurce, que se dedicaba primordialmente a promover el drama y la comedia experimental. “Hicimos una convocatoria de escritores y de ahí seleccionamos las ocho piezas con el concepto de microteatro. Cada una se representa en dos salas diferentes y al finalizar la primera el público cambia de sala. Hemos tenido temas de leyendas basadas en hechos reales y otras de ficción y todo se ha constituido en una experiencia interactiva. Las salas están cerca del público, por lo que se viven las historias cerca de los actores”, expuso el productor, Ángel Manuel. “Esta edición incluye temas como las maldiciones demoníacas, leyendas de misterio, fantasmas de Río Piedras, el cáncer y el suicidio, con más de 25 actores que trabajan en todo el festival”, añadió el también actor en entrevista con EL VOCERO. En la pieza Mami me mima se plantea la historia de una madre, de la que al morir se develan secretos, preguntas sin contestar y Luis empieza a verla en sueños, donde le reclama con un desenlace inesperado. Actúan Georgina Borri y Pedro Rodiz. “Esta idea de las leyendas urbanas durará las cuatro semanas que planificamos y finaliza, además, con Criaturas, con María Bertólez y Ricardo Álvarez, con dirección de Lynnette Salas. Esta es sobre un ritual dentro del matrimonio —bastante fuerte— que tiene que ver con cosas macabras y demoníacas. El libreto es extraño y al público le ha agradado esta magia especial. Por su fuerte contenido sexual, la pieza no es apta para menores de 16 años”, añadió el realizador. Las funciones comienzan a las 8:30 p.m.

Cuando uno mantiene la mente en movimiento creando, la creatividad es la que da energía porque la creatividad es una energía que tenemos todos; unos la desarrollan más que otros. Adrián García comediante

El actor fue invitado al Latino and Iberian Film Festival en la Universidad de Yale por su trabajo en Broche de oro. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Creatividad sin límites Adrián García se prepara para iniciar a finales de mes la filmación de la película puertorriqueña Otra boda en Castañer

@

AL LATIN GRAMMY Los Latin Grammy prometen mucho ritmo con un número especial de Nicky Jam y Steve Aoki. La Academia Latina de la Grabación también confirmó actuaciones de Ozuna, Kany García, Víctor Manuelle y Bad Bunny junto a Marc Anthony y Will Smith, entre otros. La gala se transmitirá el 15 de noviembre en vivo por Univision desde Las Vegas.

Ricardo Álvarez y María Bertólez protagonizan Criaturas. >Suministrada

Más en elvocero.com

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Adrián García es conocido mayormente por la comedia. Sin embargo, por esa asociación a la risa también es buscado para obras dramáticas, aunque resulte contradictorio. “La obra era intensamente dramática; me llamaron para que la gente al verme sintiera que algo relajante venía”, indicó sobre cómo su mera presencia crea un efecto en el público. García estudió drama en la Universidad de Puerto Rico y comedia por sí mismo a través “de libros de los grandes” de ese género. “El drama no es nada incómodo; no es lo que hago a menudo, me gusta más la comedia porque la trabajo automática. El drama es más fácil porque todo el mundo quiere llorar. Pero en la comedia me paro y uno o dos dicen que no les gustó. Es horrible hacer la comedia, pero me gustan los retos, parece que uno nace con ese sello pegado y eso fluye”, admitió a EL VOCERO. De otro lado, participa en la comedia La lechonera El boricua, emitida en Pégate al mediodía, de Wapa TV. “Hago personajes que él (Wilson

Torres) y yo creamos juntos desde antes, por ejemplo Don Viagro. Él quiere que vaya haciendo nuevos personajes. Hay generaciones que no saben lo que he hecho. Hago cosas nuevas porque cuando uno mantiene la mente en movimiento creando, la creatividad es la que da energía porque la creatividad es una energía que tenemos todos; unos la desarrollan más que otros”, señaló. En ese sentido, pone en funciones su imaginación y buena memoria. “Hay una particularidad en los artistas —y yo lo he hecho desde niño— que es observar a la gente; es como un hobby. A lo mejor hay un gesto o movimiento de brazo de una persona que me llama la atención y lo voy guardando (en la memoria). Pasan años y me pongo a pensar en aquella persona que vi y lo uso para un personaje. La risa es no es otra cosa que el drama luego de muchos años”, detalló el intérprete de Toribio Tauro, del desaparecido programa de la década del 80, Los Kakukómicos.

A la Universidad de Yale

El actor fue invitado al Latino and Iberian Film Festival en la Universidad de Yale, en Connecticut, donde proyectarán el 11 de noviembre el filme puertorriqueño Broche de oro: comienzos, en el cual

interpreta a Anselmo, uno de los personajes principales. Estará participando en la sección de preguntas y respuestas sobre la película. “El festival es un acontecimiento; dentro de la misma universidad proyectan la película y tuve la gracia de haber sido invitado. Voy a hablar un ratito. Toda la vida he querido ir a Yale por una razón: Leopoldo Santiago Lavandero fue mi maestro, me dio una formación genuina, desgraciadamente las nuevas generaciones no lo conocen, pero fue el creador del teatro universitario. Él estuvo diez años en Yale, era diseñador de escenografía, actor, en todo era un general. Fue maestro de Paul Newman. Me dijo un maestro que Leopoldo dejó dibujos extraordinarios en el teatro de Yale de sus diseños escenográficos. Si veo eso me voy a desmayar”, adelantó riendo. Además, el 26 de noviembre se une al rodaje de la secuela Otra boda en Castañer, junto a Braulio Castillo, Linnette Torres, Sara Pastor y Jazmín Caratini, entre otros. “Es graciosísima... me moría de la risa cuando leía el guion. Actúa básicamente el mismo elenco de la primera y actores nuevos”, reveló.


24< ESCENARIO

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Relajada y con un coquí como amuleto, parte hoy rumbo a Sanya, China, Dayanara Martínez Rosado a representar a Puerto Rico en el certamen internacional de Miss Mundo. La boricua deberá completar 30 horas de vuelo para arribar a su destino final el viernes y unirse a las demás concursantes el 10 de noviembre, cuando comienzan las actividades en ruta a la final, el 8 de diciembre.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

“Me siento bien agradecida con todos los que me han ayudado y con Dios. Nunca había estado tan emocionada; no estoy nada de nerviosa... tengo un poco de ansiedad porque uno quiere ver qué puede suceder. Pero estoy bien relajada, tranquila y voy bien confiada para representar a Puerto Rico”, expresó la beldad en entrevista con EL VOCERO. Martínez Rosado confía en su preparación, en la cual colaboraron las exreinas Joyce Giraud y, por supuesto, Wilnelia Merced —primera puertorriqueña

El traje típico, diseñado por Javier Arnaldo, cuenta en el interior de su falda con elementos de la cultura boricua, como el barril de bomba y la bandera. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Legislatura Municipal Arecibo P.O. Box 1086, Arecibo, PR 00613 Teléfono: (787) 333-1032-1033

AVISO DE ADOPCIÓN DE ORDENANZA LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE ARECIBO, EN SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL JUEVES, 18 DE OCTUBRE DE 2018, APROBÓ LA ENMIENDA AL SIGUIENTE PROYECTO: 1. ORDENANZA NÚM. 30 SERIE 2018-2019 “ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE ARECIBO, PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NÚM. 17, SERIE 2006-2007 PARA ADOPTAR COMO PARTE DEL CÓDIGO DE ORDEN PÚBLICO UN NUEVO HORARIO Y PENALIDADES; Y PARA OTROS FINES.” • SECCIÓN 1RA: Se enmienda la Ordenanza Núm. 17, Serie 2006-2007, para adoptar como parte del Código de Orden Público lo siguiente: • B1- PROHIBICIÓN DE VENTAS O EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN HORARIO DE CIERRE NEGOCIO O ESTABLECIMIENTO COMERCIALES; Se ordena que los negocios deberán cerrar sus puertas al público a las 2:00 a.m. y a las 2:30 a.m. deberán cesar las operaciones. Además, se prohíbe a toda persona, dueño (a), empleados (as) que vengan o expendan bebidas alcohólicas en botellas y/o vasos de cristal en aceras y calles, esto no aplica a los negocios que tengan terrazas cerradas. Se autoriza y se ordena el siguiente horario de aplicabilidad en la zona comprendida en el Código de Orden Público;

DÍA DE LA SEMANA Domingo* Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

HORARIO 12:01 a.m. a 6:00 a.m. 12:01 a.m. a 6:00 a.m. 12:01 a.m. a 6:00 a.m. 12:01 a.m. a 6:00 a.m. 2:00 a.m. a 6:00 a.m. 2:00 a.m. a 6:00 a.m. 2:00 a.m. a 6:00 a.m.

*Domingo: a las 12:01 a.m., excepto cuando el lunes sea feriado al horario del domingo se extenderá hasta las 2:00 a.m. En el Artículo B2, Inciso (a: Multas Administrativas), se enmienda lo siguiente: Toda persona que viole lo dispuesto en este artículo estará sujeto al pago de las siguientes multas administrativas: • Primera ocasión $500.00 dólares • Segunda Ocasión $2,000.00 dólares • Tercera ocasión Suspensión de Patente Municipal

APROBADAS POR EL ALCALDE DE ARECIBO, HON. CARLOS M. MOLINA RODRÍGUEZ, EL VIERNES, 19 DE OCTUBRE DE 2018. ARECIBO OPEN FOR BUSINESS Copia de esta Ordenanza se podrán obtener en la Oficina de la Legislatura Municipal, mediante el pago de los derechos correspondientes. Maritza Rivera Rivera Secretaria Legislatura Municipal de Arecibo

“Me preparé para ganar” Miss Mundo de Puerto Rico parte hoy rumbo a China al certamen internacional en convertirse en Miss Mundo— entre otros profesionales. “Todo puede suceder en una competencia. Yo me preparé para ganar, así que muchas de las cosas que estoy llevando las llevo doble. Puede haber una posible segunda opción para traje final. Independientemente de lo que suceda, voy a estar contenta porque no hay algo que no pude haber hecho para que fuera mejor”, recalcó.

Independientemente de lo que suceda, voy a estar contenta porque no hay algo que no pude haber hecho para que fuera mejor. Dayanara Martínez Miss Mundo de Puerto Rico

Sobre su vestido para la noche final —realizado por Javier Arnaldo— mencionó que “solo les puedo revelar que tiene brillo”. Mientras, el traje típico, realizado por el diseñador, revela en el interior de la falda elementos de la cultura puertorriqueña, como el barril de bomba y la bandera. “Queríamos algo de nuestras raíces y qué mejor que no tan solo representa nuestra mezcla entre lo español, taíno y africano,

Son “otra cosa” Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Gente de Zona es para sus integrantes, Alexander Delgado y Randy Malcom Martínez, “Otra cosa”. El dúo destaca cómo su flexibilidad musical salpicada de “cubanía”, los ha llevado a colaborar con figuras como Enrique Iglesias, Pitbull, Marc Anthony y Jennifer López —por mencionar algunas— pero los ha dotado además, de la capacidad de trazar su ruta en solitario, como evidenciarán el sábado, cuando se presenten en concierto en Vivo Beach Club. “Nos hemos presentado en tres o cuatro ocasiones a raíz de alguna colaboración o un show de radio en el Choli, pero esta será la primera vez y será una hora y media de concierto”, recalcó Martínez sobre la jornada en la que contarán con su banda de diez músicos. Gente de Zona afina también lo

Gente de Zona afina nuevo disco, que incluye colaboraciones con Franco de Vita y Gilberto Santa Rosa. >Suministrada

que será su nuevo disco, Otra cosa, que incluirá la participación de Gilberto Santa Rosa, Franco de Vita, Gustavo Lima y seis exponentes de la música cubana. A partir de la próxima semana

pero también que lleve la esencia de la música, como es la bomba y plena. Decidimos hacer un vestido un poco más moderno”, dijo en relación al traje. Miss Mundo de Puerto Rico 2018 guarda en una de sus ocho maletas un artículo para la buena fortuna. “Tengo un amuleto, es parte de los regalos que voy a obsequiar a las candidatas y va a tener el elemento del coquí. Ese va a ser mi amuleto de la suerte”, afirmó.

comenzará a escucharse Hazle completo el cuento, junto a El Micha. “Es de verdad otra cosa. Son demasiadas canciones y llevamos un año en este disco, que también tiene muchas colaboraciones, porque nos adaptamos a cualquier género”, señaló Randy en entrevista con EL VOCERO. Alexander por su parte, reconoce que “el reguetón se mantiene liderando y esta vertiente del trap es sorprendente la fuerza que tiene, pero tenemos un código, un concepto musical y no nos afecta en nada. Hacemos música tropical para todo público, sin limitaciones”. No obstante, no cierran la puerta a un junte con un artista de trap. “Hemos sido muy versátiles y nos ajustamos a cualquier ritmo, desde cumbia, salsa, merengue”, añadió Delgado, quien destacó que el tema Lento, junto a Thalía, supera los 26 millones de vistas a un mes de su estreno. Gente de Zona lideró recientemente el documental de HBO Latino En letra de otro, filmado en Cuba y que respalda un disco del mismo nombre, que incluye sus versiones de éxitos de José Feliciano y De Vita, por mencionar algunos.


25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

$1.00

8 22

7 DE M A CADUC

458

B

AY 19

018

MBRE 2

8 NOVIE


26< TRAVESÍA

travesía +

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

La nieve de Aspen está catalogada como una de las mejores del mundo, en términos de caída acumulada y pureza.

Aspen Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

del globo terráqueo, en términos de caída acumulada y pureza.

@yairasolis

ASPEN: UN POCO DE HISTORIA

Quizás seas una de las tantas personas amantes de esquiar, que de pronto se han dado cuenta que es buena idea darse un “viajecito” a las blancas montañas de Estados Unidos, para despejarse un poco de la rutina diaria local, entre el frío, el chocolatito caliente y el esquiar. De ser el caso, estamos seguros que algún agente de viajes experimentado podría encontrar -porque estos arreglos viajeros suelen realizarse a partir del verano- alguna buena oferta de aéreo y estadía en Aspen, Colorado. Es una de las ciudades más favorecidas por los esquiadores de todas partes del mundo, para disfrutar sus vacaciones invernales que se extienden hasta marzo de 2019. Esto, porque la nieve allí es catalogada como una de las mejores

Esta ciudad está localizada en el estado de Colorado y sus primeros habitantes fueron los indios de la tribu Ute hace ocho mil años. Ellos construían sus viviendas en las montañas cercanas a la ciudad. Para los Ute las “montañas brillantes” siempre han sido su hogar, pero la plata y las condiciones perfectas de la nieve atrajeron a otro tipo de pobladores a su zona: los buscadores de metales preciosos y empresarios de la industria turística.

EL AUGE DE LA PLATA

Fue en el territorio de caza de verano de los Ute que los “buscadores de metales” descubrieron uno de los yacimientos de plata más ricos del mundo y establecieron allí el primer campamento de la zona al que llamaron

Aspen —que significa álamos en castellano. Pronto los campamentos se convirtieron en asentamientos y finalmente en poblados. Gracias a la plata, Aspen vivió una bonanza económica que la hizo atractiva para la llegada de importantes inversionistas que transformaron el lugar en una comunidad urbana e industrializada. La historiografía de Aspen —recopilada en varios libros — indica que después de la Independencia de Estados Unidos de Inglaterra, los campamentos de Ashcroft y Ruby fueron abandonados y se convirtieron en pueblos fantasmas hasta inicios de 1890, cuando el lugar recuperó su época gloriosa. Entonces, tenía 12 mil residentes, seis periódicos locales, cuatro escuelas, tres bancos, luz eléctrica, un moderno hospital, dos teatros, una ópera y un pequeño distrito de burdeles. No obstante, en 1893, el progreso de la floreciente ciudad

destino para esquiar se detuvo cuando la industria minera de la plata cayó —teniendo prioridad la explotación de oro— que junto con la depresión económica provocó que la ciudad fuera casi abandonada. Más tarde, en 1935, la llegada de nuevos inversionistas al Valle Roaring Fork cambió la historia del lugar, porque construyeron allí un centro para vacacionar y esquiar, capitaneados por el especialista en avalanchas André Roch. El centro prevaleció, a pesar de la llegada de la Segunda Guerra Mundial, temporada que supuso un gran paréntesis en su desarrollo turístico. Y es que en Aspen fue donde se probaron los nuevos vehículos de nieve y adelantos técnicos que contribuyeron en la creación de la pista y telesilla más largas del mundo, abiertas al público en 1947. Esto luego de que en 1945, Walter y Elizabeth Paepcke, llegaran hasta la ciudad para convertirla en un

centro cultural e intelectual.

EL PARAÍSO DE LOS AMANTES DEL ESQUÍ

Aspen cuenta con un complejo de cuatro estaciones para esquiar. Tanto las casas como los hoteles y demás edificios presentan una arquitectura de estilo victoriano y cabañas construidas en madera y ladrillo. La región tiene una sola entrada desde donde el visitante puede acceder a las cuatro estaciones de esquí, tres de ellas construidas en 1958: Aspen, Aspen Highlands y Buttermilk, y Snowmass contruida en 1968. Las estaciones tienen pistas para todo tipo de esquiadores desde los principiantes hasta los más avanzados. También, la ciudad alberga varias escuelas de esquí tanto para niños como para adultos, con instructores que hablan en varios idiomas, el español incluido. El transporte es gratis entre las cuatro estaciones.

Pase a la página 28


27

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018


28< TRAVESÍA de la página 26 Viene

DÓNDE ESQUIAR • ASPEN. La montaña de Aspen es la más brillante de las cuatro áreas de esquí y recibe el 65% de los esquiadores avanzados y un 35% de los intermedios. Tiene 75 rastros y 617.84 cuerdas esquiables. Su elevación más alta es de 11,210 pies y su rastro más largo es tres millas. La mayoría de los esquiadores van sobre la cumbre de esta montaña porque esa parte tiene la mejor nieve y el mejor terreno. • SNOWMASS. Tiene 79 rastros y casi 2,677 cuerdas y sus visitantes se podrían dividir entre 38% avanzados, 52% intermedios y 10% principiante. Su elevación más alta es de 11,835 pies y su recorrido más largo es cuatro millas. Es un área excelente para los esquiadores intermedios gracias a la longitud de sus pistas. • ASPEN HIGHLAND. Tienen 81 rastros y más de 617.84 cuerdas para recibir esquiadores avanzados (47%) e intermedios (33%). Su elevación más alta es de 11,675 pies y su tramo más largo es de tres millas. Es idóneo para esquiadores de alta dificultad, con muchas curvas, caídas y árboles. • TIEHACK. Tiene 45 rastros

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

y más de 400 acres para recibir esquiadores avanzados (26%), intermedio (39%) y principiantes (35%). Su elevación más alta es de casi 10 mil pies y su rastro más largo es de tres millas. Es la montaña más pequeña de Aspen, pero se ha dado a conocer por ser una de las pista para principiantes con una estupenda capa de nieve. OTROS LUGARES DE INTERÉS La ciudad ofrece otras amenidades lejos del hielo como piscinas y saunas que prometen relajación y sanación especialmente luego de varias caídas de esquí. Asimismo, los más aventureros pueden practicar las caídas en paracaídas así como en parapente. Y quienes gusten de momentos tranquilos y memorables podrán hacer recorridos a pie a través de las rutas del viejo tren, enriquecido por hermosos paisajes naturales. • Aspen Art Museum. Museo de arte contemporáneo no coleccionable fundado en 1979. Sus exhibiciones incluyen dibujos, pinturas, esculturas, instalaciones multimedia y medios electrónicos. • Ópera Wheeler. Es un edificio de piedra construido durante la década de1890, a partir de un diseño de Willoughby J. Edbrooke, que mezcla elementos del renacimiento románico y estilos arquitectónicos de estilo italiano. En 1972 se con-

Las estaciones tienen pistas para todo tipo de esquiadores desde los principiantes hasta los más avanzados. >Suministradas

virtió en la primera propiedad en la ciudad en ser incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos. • Casa Wheeler/Stallard Museum. Se trata de una casa de ladrillo de 1880 construida en el estilo arquitectónico de Queen

Anne y renovada dos veces en el siglo XX. Desde finales de la década de 1960, la casa se convirtió en el hogar de la Sociedad Histórica de Aspen, que lo opera parcialmente como una casa museo.

En 1975 fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos porque fue construida por Jerome B. Wheeler, uno de los primeros inversionistas en las minas de plata de Aspen durante los años de auge de la ciudad.

Gadgets para el invierno @ Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

De cara a la temporada de invierno cuando muchos aprovechan para vacacionar, en TRAVESÍA nos dimos la tarea de seleccionar algunos dispositivos que pueden ser sus aliados para que obtenga el máximo de su viaje.

Cámara instantánea. Instax SQUARE SQ10 de Fujifilm es una

cámara contemporánea que combina la imagen digital con la capacidad de imprimir sus imágenes favoritas de forma instantánea. La novedosa cámara además de imprimir las imágenes permite grabarlas de forma digital en una tarjeta de memoria microSD e imprimirlas siempre que lo desee y tantas veces como desee. El compañero de viaje ideal para capturar cada aventura. www.Amazon.com

Puerto de corriente universal.

Viajar con múltiples cargadores y convertidores de energía serán cosa del ayer con este adaptador 4 en 1 que puede utilizarse en más de 150 países. Cuenta con salidas USB dobles (5V / 2.4A) para cargar teléfonos inteligentes, tabletas y pequeños dispositivos electrónicos, incluso “power banks”, así como otros artefactos electrónicos. Este enchufe puede usarse para alimentar simultáneamente hasta cuatro dispositivos a la vez, con simplemente desplegar las puntas apropiadas en la parte posterior y conectarle a un receptáculo. www.brookstone.com

Guantes. Quienes viajan con

frecuencia a lugares fríos saben lo tedioso de quitarse y ponerse los guantes para poder utilizar la pantalla táctil de su teléfono inteligente. Con ellos en mente, la empresa Mujjo diseñó una variedad de guantes de cuero con una revolucionaria nanotecnología —integradas en el cuero— que imita las propiedades conductoras de la piel humana para que estos sean compatibles con las pantallas táctiles. Esto le permite al usuario atender llamadas y acceder cualquier función de sus dispositivos móvil, sin restricciones y sin necesidad de removerse los guantes. Dicha tecnología también permite a los usuarios gozar de la misma comodidad y destreza que otros guantes, facilitando además el manejo del teléfono inteligente. www.mujjo.com


Gastronómico

>29 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

tomate y las pasas. Cocine unos 10 minutos adicionales. Al final agregue el relleno de pan seco y las panas de pepita cocidas, peladas y cortadas en pedacitos. Mezcle todo bien y deje refrescar para luego proceder a rellenar el pavo.

RELLENO DE MOFONGO

La primera alternativa es recurrir al sabroso mofongo. Puede rellenar el pavo de mofongo de plátano verde, de yuca, de pana y hasta de plátano maduro —que este caso sería “fufú”—. Si va a rellenar el pavo de mofongo, tenga en cuenta que al relleno le debe agregar mantequilla derretida y un poco de caldo para que no se reseque mientras se cocina el pavo en el horno. Asimismo, recuerde que debe preparar el mofongo y dejarlo enfriar antes de usarlo para rellenar el pavo, porque si estuviese caliente provocaría la descomposición de la carne.

RELLENO DE CARNE Y LONGANIZAS

de rellenos para el pavo Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Con el Día de Acción de Gracias en mente, EL VOCERO comparte varias recetas para elaborar el rico relleno del pavo, para que pueda gestionar con tiempo la compra

de todos los ingredientes. A continuación compartimos tres recetas de la autoría de la aficionada de la cocina Awilda Plá.

RELLENO DE PAVO SABROSO

Ingredientes: 1 libra de carne de cerdo molida 1 libra de carne de res molida ½ taza de sofrito ½ taza de salsa de tomate

NUEVO

GARLIC & Herbs ROLLS

El acompañante perfecto para tus comidas.

adobo (de su preferencia) al gusto ½ taza de relleno de pan seco 1 cajita pequeña de pasas ½ libra de panas de pepita cocidas y peladas

Procedimiento: Comience por colocar las carnes y el sofrito en una olla o sartén. Sofría y cocine a fuego medio hasta que las carnes estén cocidas. Sazone con adobo, agregue la salsa de

Ingredientes: 1 ½ libra de carne de cerdo molida 1 libra de longanizas 2 ajos picaditos 1 taza de cebolla picadita 2 cucharadas de cilantrillo picadito 1 pimiento de cocinar picadito ½ taza de agua ½ taza de salsa de tomate 2/3 taza de relleno de pan adobo de su preferencia y al gusto Procedimiento: En una sartén coloque tres cucharadas de agua y las longanizas de cerdo. Cocine hasta que evapore el agua y se cocine la longaniza. Deje refrescar y pase por el procesador de alimentos, o corte en trocitos pequeños. Mantenga a un lado hasta que cocine la carne. En una olla coloque el agua y la carne de cerdo molida. Cocine por tres minutos para que sofría la carne. Agregue el ajo, cebolla, cilantrillo y el pimiento y deje cocinar por 15 minutos hasta que la carne esté totalmente cocida. Sazone con el adobo y añada la salsa de tomate. Por último, incorpore las longanizas y el pan molido. Deje cocinar por cinco minutos adicionales. Al igual que con todos los rellenos, debe dejarlo enfriar antes de rellenar el pavo, o mucho mejor si lo cocina aparte y lo sirve justo al lado del pavo.


CURSOS NATURALES Y AMBIENTALES, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 17 DE OCT U BNOVIEMBRE R E D E 2 0 1 8DE , E2018 STE EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE TRIBUNAL HA DICTADO SENPARTES CON INTERÉS TENCIA, SENTENCIA PARCIVIL NÚM. KEF-2016-0055 C IAL O RESOLUCION EN >Vehículos (1003) SOBRE: E X - ESTE CASO, QUE HA SIDO PROPIACION FORZOSA EM- DEBIDAMENTE REGISTRADA >Bienes Raíces PLAZAMIENTO POR EDICTO Y ARCHIVADA EN AUTOS ESTADOS UNIDOS DE AMER- DONDE PODRA USTED EN>Misceláneas ICA El Presidente de los Esta- TERARSE DETALLADAMENTE dos Unidos El Estado Libre Aso- DE LOS TERMINOS DE LA >Empleos ciado de Puerto Rico A las MISMA. ESTA NOTIFICACION partes con interés: Sra. Re- >Clases SE PUBLICARA UNA SOLA becca Ramirez Valentín Por la VEZ EN UN PERIODICO DE presente se le emplaza y re- >Servicios CIRCULACION GENERAL EN quiere que notifique a la Lcdo. LA ISLA DE PUERTO RICO, Ricardo Burgos Vargas, quien >Avisos DENTRO DE LOS 10 DIAS es el abogado de la peticionaria SIGUIENTES A SU NOTIFICAy cuya dirección es: Ave. Hos- >Esquelas CION. Y, SIENDO O REPREStos #436, Hato Rey, P.R. 00918, ENTANDO USTED UNA PARTE correo electrónico rburgos@ E N E L P R O C E D I M I E N T O adameslaw.com con copia de suRico SUJETA A LOS TERMINOS DE *El Vocero de Puerto no se responzabiliza contestación apor la Petición, copia LA SENTENCIA, SENTENCIA el contenido de anuncios pautados en esta sección de la cual se le entrega con este PARCIAL O RESOLUCION, DE emplazamiento y del cual se LA CUAL PUEDE ESTABLEhace formar parte. El caso fue CERSE RECURSO DE REVIEmbriaguez • Declaratoria señalado para el 19 de febrero SION O APELACION DENTRO de Herederos • Escrituras del 2019, a las 9:00 a.m. El pro- DEL TERMINO DE 30 DIAS • Divorcio • Caídas • Casos ceso de expropiación forzosa se CONTADOS A PARTIR DE LA Civiles y Criminales. instituye por la AAA al amparo PUBLICACION POR EDICTO Plan de pagos, 24 hrs de la autoridad y en armonía con DE ESTA NOTIFICACION, DIRlas disposiciones de la Ley Gen- IJO A USTED ESTA NOTIFICA(787) 751-4485 / 485-1833 eral de Expropiaciones del 12 de CION QUE SE CONSIDERARA marzo del 2003, según en- HECHA EN LA FECHA DE LA mendada, la Ley Número 95 del P U B L I C A C I O N D E E S T E ABOGADOS 30 de junio del 2002, y la Ley EDICTO. COPIA DE ESTA NONúm. 40 del 1 de mayo del TIFICACION HA SIDO ARCHIV1945, según enmendada. El fin ADA EN LOS AUTOS DE ESTE Orientación Gratis y Personal del mismo es uno para una ser- CASO, CON FECHA DE 24 DE vidumbre para nuevo tanque de O C T U B R E D E 2 0 1 8 L I C . Por abogados de agua en el Barrio Daguey, PÉREZ ROSSELLÓ, JAIME A. Añasco, P.R. El proceso se rela- J P R E N C A N T A D O @ San Juan 787-764-3646 | 763-7698 ciona con la siguiente propiedad: YAHOO.COM EN ARECIBO, (Dominio Absoluto) Rústica: Pre- PUERTO RICO, A 24 DE OCPonce 787-848-0727 dio de terreno localizado en el TUBRE DE 2018. V1VIAN Y. Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Barrio Daguey del término muni- FRESSE GONZALEZ SECRETcipal de Añasco Puerto Rico con ARIO POR: F/ ANABEL PEREZ un área superficial de 149.9869 RIOS NOMBRE Y FIRMA SECmetros cuadrados equivalentes RETARIO AUXILIAR a 0.0382 cuerda; en colindancia por el NORTE, con el predio PERITO ELECTRICISTA METRO principal; por el SUR, con el preE ISLA L.#8760 SR COLON dio principal; por el ESTE, con 787-796-6003,787-232-3364 un camino y por el OESTE, con servidumbre “Parcela 2” localiz- KV-6261 ESTADO LIBRE ASOada en el lote #3. Se ha consig- CIADO DE PUERTO RIC O nado en el Tribunal la cantidad TRIBUNAL GENERAL DE JUS$2,250.00 como justa compen- TICIA SALA MUNICIPAL DE sación por el predio objeto de la MAYAGUEZ MUDANZAS presente expropiación. Este El Resuelve. A toda la Isla. Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto Info 787 615-7170 que se publicara una vez por semana no menos de tres (3) semanas sucesivas en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de Visita Doña Negra Villa palmera, Lunes a Vierrnes los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto exde 8:00am a 7:00pm cita previa cluyendo el dia de la publicación Peticionaria 787-726-6984 Consulta: Amor, de este edicto conteste(n) la Salud, Prosperidad. Peticion radicando el original de Trabajo garantizado la contestación en este Tribunal Peticionada y enviando copia de la Contesta- CIVIL NUM. ISCl201800701 cion a la Peticion a la oficina del (207) SOBRE: NOMBRAMILcdo. Ricardo Burgos Vargas. ENTO DE SINDICO PARA LISe le(s) advierte que si dejare(n) QUIDACION DE CORPORAde contestar la Petición en el EMPLAZAMIENTO POR CORTINAS DE LONA, Canopy, periodo de treinta (30) días, se CION EDICTO ESTADOS UNIDOS Roll Up Shades y Terrazas de dictara sentencia por la alega- DE AMERICA AL PRESIDciones de la Petición. EXPE- ENTE DE LOS EE. UU EL ESAluminio. 787-510-5318 DIDO bajo mi firma y con el TADO LIBRE ASOCIADO DE Sello del Tribunal. Dada hoy 17 PUERTO RICO A: JOHN DOE de octubre de 2018. Griselda Dirección postal y residencial Rodríguez Collado, Secretaria desconocida Por la presente se Regional II, Por: Jackeline Laur- notifica a usted que se ha eano García, Secretaria Servi- presentado ante este Honorable cios a Sala. Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de obtenKV-6240 ESTADO LIBRE ASO- er Nombramiento de Sindico CIADO DE PUERTO RIC O p a r a L i q u i d a c i ó n d e TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Corporación. Representa(n) a la TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA parte demandante, el/la (los) INSTANCIA SALA DE ARECIBO abogado(a)(s) cuyo nombre; SUPERIOR dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. YOLANDA CAPPAS RODRIGUEZ RUA Núm.18,908 SANTIAGO & GONZALEZ LAW, LLC 11 VS CALLE BETANCES YAUCO PR EX PARTE CASO: C JV2018-0269 SOBRE: 0 0 6 9 8 T E L S . ( 7 8 7 ) 2 6 7 EXPEDIENTE DE DOMINIO 2205/2252 FAX: (787)267-6211 A:MUNICIPIO DE FLORIDA, Email: yeappas@yahoo.com Se DEPARTAMENTO DE TRANS- le apercibe que si no compareciPORTACION Y OBRAS PUB- ere usted a contestar dicha deLICAS, SR JOSE DOMENECH, manda y/o demanda dentro del MARIBEL MARTINEZ, MAR- término de treinta (30) días a ITZA SERRANO, DEPARTA- partir de la publicación de este MENTO DE RECURSOS NAT- edicto, radicando el original de la KV-6197 ESTADO LIBRE ASO- URALES Y AMBIENTALES, FU- contestación ante el tribunal corLANO DE TAL Y SUTANO DE respondiente, con copia a la CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INS- TAL A:MUNICIPIO DE FLOR- parte demandada, se le anotará I D A , D E P A R T A M E N T O DE la rebeldía y se le dictará senTANCIA SALA DE SAN JUAN TRANSPORTACION Y OBRAS tencia concediendo el remedio PUBLICAS, SR JOSE DOME- solicitado sin más citarle ni oírle. NECH, MARIBEL MARTINEZ, Por ORDEN del Honorable Juez M A R I T Z A S E R R A N O , D E - de este Tribunal, expido la P A R T A M E N T O D E R E - presente en la ciudad de CURSOS NATURALES Y AMBI- Mayagüez, Puerto Rico, hoy de ENTALES, FULANO DE TAL Y 16 de octubre de 2018, bajo mi PARTE PETICIONARIA SUTANO DE TAL NOTIFICA- firma y sello oficial. LIC. NORMA VS. CION DE SENTENCIA POR G. SANTANA IRIZARRY SECEDICTO EL SECRETARIO(A) RETARIA Regional, SECRETQUE SUSCRIBE LE NOTIFICA ARIA TRIBUNAL SUPERIOR, A USTED QUE EL 17 DE OC- Por: Damaris R. Rodriguez, SecT U B R E D E 2 0 1 8 , E S T E retaria Auxiliar del Tribunal, TRIBUNAL HA DICTADO SEN- SECRETARIA TRIBUNAL SUPARTES CON INTERÉS TENCIA, SENTENCIA PAR- PERIOR. CIVIL NÚM. KEF-2016-0055 C I A L O R E S O L U C I O N E N (1003) SOBRE: E X - ESTE CASO, QUE HA SIDO PROPIACION FORZOSA EM- DEBIDAMENTE REGISTRADA PLAZAMIENTO POR EDICTO Y ARCHIVADA EN AUTOS ESTADOS UNIDOS DE AMER- DONDE PODRA USTED ENICA El Presidente de los Esta- TERARSE DETALLADAMENTE KV-6254 ESTADO LIBRE ASOdos Unidos El Estado Libre Aso- DE LOS TERMINOS DE LA CIADO DE PUERTO RIC O ciado de Puerto Rico A las MISMA. ESTA NOTIFICACION TRIBUNAL DE PRIMERA INSpartes con interés: Sra. Re- SE PUBLICARA UNA SOLA TANCIA SALA DE VEGA BAJA becca Ramirez Valentín Por la VEZ EN UN PERIODICO DE presente se le emplaza y re- CIRCULACION GENERAL EN quiere que notifique a la Lcdo. LA ISLA DE PUERTO RICO, Ricardo Burgos Vargas, quien DENTRO DE LOS 10 DIAS DEMANDANTE es el abogado de la peticionaria SIGUIENTES A SU NOTIFICAVS. y cuya dirección es: Ave. Hos- CION. Y, SIENDO O REPREStos #436, Hato Rey, P.R. 00918, ENTANDO USTED UNA PARTE correo electrónico rburgos@ E N E L P R O C E D I M I E N T O adameslaw.com con copia de su SUJETA A LOS TERMINOS DE contestación a la Petición, copia LA SENTENCIA, SENTENCIA de la cual se le entrega con este PARCIAL O RESOLUCION, DE emplazamiento y del cual se LA CUAL PUEDE ESTABLEhace formar parte. El caso fue CERSE RECURSO DE REVIseñalado para el 19 de febrero SION O APELACION DENTRO del 2019, a las 9:00 a.m. El pro- DEL TERMINO DE 30 DIAS ceso de expropiación forzosa se CONTADOS A PARTIR DE LA instituye por la AAA al amparo PUBLICACION POR EDICTO de la autoridad y en armonía con DE ESTA NOTIFICACION, DIR-

DE PUERTO RICO

30<

PARTE PETICIONARIA VS.

SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA RIVERA

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Ford

NISSAN ALTIMA '18, imp, aros, blanco f/p, lindo Paga $298 mens 939 405-0133

EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $136,000 787 644-1199

Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interés si cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO Y ES AHORA!

100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto, Pagos Desde $199 men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, APROBADO Solo 4 Días de pura liquidación 787-450-9629 / 787-344-0362

Apartamento Ventas

Ford F150 2010 Importada $10,995 (787)550-6991 (787)614-4290

Nissan Rogue 2012 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Generales

Info. 787-391-9630

Camiones

Honda

SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Se regala cuenta HONDA CIVIC Venta camión remolque Toyota Volvo VNL del 2005 Cummins SPORT 2017, piel, aros. Paga 15M-350 ejes 12-40 10spds $349 787 883-0775 787 800-6921 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA TIPO S 2015, sun roof, Hyundai Venta camión remolque piel. Paga $289 787 800-8040 INTERNATIONAL 8600 del 2008, Cummins 15M-350 ejes Se regala cuenta Hyundai Son- Regalo cuenta, COROLLA SE 12-40 10spds 787 800-6921 ata Sport 2017, aros, garantía. '18, imp, aros, f/p, lindo Paga Paga $299 787 883-0840 $297 787 934-5491 Vendo Cuenta Accent 2017 Solo $309 Mensual Info. 787-344-1511 - 787-344-0362

Jeep "Las PICKUPS que buscas y al mejor precio" TACOMA • FRONTIER, FORD • RANGER

787 757-8777

IMPORTADAS DE FLORIDA

Chevrolet

Cedo cuenta JEEP WRANGLER '17, 4 pts, 4x4, f/p Pago $445.00 787 934-5491

Kia Cedo cuenta KIA NIRO '18, imp, 49 MPG, f/p, aut. Pago $294 mens 787 934-5491

Mitsubishi

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

COROLLA S 15 S/roof, $299 men Solo $1,500 La Cuenta 787-344-1511 - 787-344-0362

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Hato Rey

URB VALENCIA apt de esquina KIA OPTIMA '18, imp, aros, f/p, céntrico, cómodo pkg. 2/h No Paga $298 mens 939 405-0133 plan 8 787 633-4837/245-9322 REGALO Cuenta Kia Rio 2017 Paga $319 mensual 787-344-0362 - 787-344-1511

CHEVROLET SILVERADO 2006, $8,995 Importada, automática (787)550-6991 (787)614-4290

TOYOTA COROLLA IM '17, imp., aros, bella, f/p. Pago $289 939 405-0133

Apt. Alquiler Levittown LEVITTOWN 1H, sala, cocina, baño. 2do piso, pkg cerrado. Persona sola. 787 619-3803

Apt. Alquiler Río Piedras

Compra cash solamente GANGA!! ALTURAS DE RIO GRANDE, $57,000, 3h-2b. Necesita mejoras.

Info 787 391-9630

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes beneficios, comenzando en $11.15 hora + tiempo extra $16.73 (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net

GREEN SOLUTION

Compra cash solamente. ¡¡¡GANGA!! Urb Mariolga CAGUAS, $78,000. 4h-2b,

Info 787 391-9630

UTUADO, Bo. Cercadillo 2 plantas, renta separada, colecta renta $800 mens, con 1 cda., $85,000 (407) 924-9529

Fincas Finca rústica 36 cdas Camuy Bo. Puertos Carr 456 sector Los Giménez $4,000.00 por cuerda total $144,000.00 787 640-7606

Compras Bienes Raíces SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. AREA METRO (787) 547-1097

>VENTA MISCELÁNEAS

Cementerio Borinquen Memorial Carolina Vendo lote 2-4 todo incluido 787-402-9344

Apt-Estudio. Cerca Terminal GRAN BAZAR pro Fundación AMA, Tren Urbano, UPR, Agua Dra. Marta Orraca Febry. y Luz Plan 8 OK 787-380-7939 Apoyamos pacientes de cáncer. Solo Viernes 9 y Sábado 10 de noviembre de 2018 9:00 a.m. a Apt. Alquiler 2:30 p.m. Muebles antiguos. Al San Juan, Santurce lado Iglesia Discípulos de Cristo, Calle Comerío #234 Alquiler de estudios Bayamón. y apartamentos MITSUBISHI MIRAGE 2017, de 1h, 2h, 3h y 4h en San$10,995 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Te ayudamos con crédito Generales otro plan federal.787-244-4769 afectado. Servicio de mudanza gratis (787)550-6991 (787)614-4290 Venta tanque aluminio 12,500 gals, 3 ejes, limpio. Precio Apt. Alquiler $38,000.00 787 640-7606 Nissan

Toa Baja

Se regala cuenta NISSAN SEN- TOAVILLE, 2 apts, 2h-1b c.u., TRA SL 2017, aros, garantía. pkg privado, no incluye luz $400 y $450 347-733-4011 Paga $239 787 270-6970

En Aserraderos

Casa Ventas

Compra Cash solamente ¡¡¡Ganga!!! Bay View Cataño 4/h 2/b $59, 000

Si no tienes pronto, te montamos. ¿Crédito limitado? También te ayudamos. Llama a Ciri al (787) 361-6690

OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

Plazas Permanente. $10.00/hr., Renta Compartida $55 SemaCasa Alquiler nales y Transportación a Bajo Costo. Para más información RIO GRANDE, solo Plan 8, 4 y 3 comunicarse con: cuartos. Todo incluido. Luis Derik Valle Feliciano 787 598-8796 304-520-6780 Yariel Quiñones 787-546-3727 TOA BAJA, solo Plan 8, 4H/3B, Evelyn Gonzalez 334-390-1299 A/C marquesina para 2 autos 787 598-8796 Solicito Costurera(o)/Modista con exp. en ropa de dama. Area SAN JUAN 787 400-5909

Scion

FORD EXPLORER 2015, $20,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Empleos Generales

>EMPLEOS

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($12.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556/(334) 475-0063 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Cantinas Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia. Viernes y sábado 787 297-5910

Diestros Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-8041

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Electricidad

Mudanzas

Consejeros

WESTERN ENGINEERING PLUS, INC., representada por su Presidenta Mayra Flores y su Secretaria NELILICIA FLORES PEREZ JOHN DOE

Cortinas

Techos

SELLADO DE TECHO en Danosa y otros. Venta calentadores solares y reserva de agua. Financiamiento VAZQUEZ GONZALEZ, disponible ANA IRIS Tel. 787-223-8002

>AVISOS Edictos

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO

SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA RIVERA

FIRSTBANK OF PUERTO RICO

GLADYS VALLE VÁZQUEZ; La Sucesión de ISAAC SALABARRÍA RÍOS, compuesta por AARÓN SALABARRIA VALLE, LOURDES


PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

GLADYS VALLE VÁZQUEZ; La EL VOCERO de DE ISAAC PUERTO Sucesión SALABARRÍA RÍOS, compuesta por AARÓN SALABARRIA VALLE, LOURDES SALABARRIA VALLE, BRENDA SALABARRIA VALLE, FULANO DE TAL, SUTANO DE CUAL y GLADYS VALLE VÁZQUEZ en cuanto a la cuota viudal usufructuaria.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: D4CD 2016-0033 SALÓN NÚM.: 201 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Luis F. Ortiz Rosa, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento librado el día 4 de octubre de 2018 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia emitida el día 9 de abril de 2018, archivada en autos y notificada el día 25 de abril de 2018, emitidas respectivas sentencias por edictos el día 25 de abril de 2018, publicadas éstas en el periódico El Vocero de Puerto Rico los días 26 y 27 de abril de 2018, condenando a las partes co-demandadas Gladys Valle Vázquez, por sí, y a la Sucesión de Isaac Salabarría Ríos, constituida por Aarón Salabarría Valle, Lourdes Salabarría Valle, Brenda Salabarría Valle, Fulano de Tal, Sutano de Cual, y Gladys Valle Vázquez en cuanto a su porción de cuota viudal usufructuaria, a pagar solidariamente a la parte demandante la cantidad principal de $40,511.76, intereses vencidos que al 28 de marzo de 2018 ascienden a $7,217.66 y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por demora vencidos que a la misma fecha ascendían a $417.56 así como los que se continúen acumulando por tal concepto hasta el pago total y completo de la obligación, cargos administrativos por la cantidad de $167.00 más todo otro que se acumule hasta el pago total y completo del mismo, más la cantidad de $4,400.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente inmueble el cual se describe a continuación: Rústica: Parcela de terreno marcada con el número tres (3) localizada en el Barrio Puerto Nuevo del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, compuesta de novecientos cincuenta y cinco punto ciento noventa y seis mil ochocientos nueve (955.196809) metros cuadrados. Colindando por el Norte, con una franja de terreno dedicada a uso público; por el Sur, con propiedad de Carlos Valle; por el Este, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, con el solar segregado de la misma marcado con el número dos (2).” Inscrita al folio 132 del tomo 157 de Vega Baja, finca número 7,796, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de Bayamón. Dirección física de dicha propiedad: Barrio Puerto Nuevo, Carretera PR 6686 Km. 0.1 Lote 3, Vega Baja PR 00693. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 5 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $44,000.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 12 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $29,333.33 Tercera Subasta: Se celebrará el día 19 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $22,000.00 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está libre de cargas y gravámenes por su procedencia y, por sí, al siguiente gravamen posterior, quedando notificado el tenedor de tal gravamen para que concurra a la subasta a defender su derecho y apercibiéndole que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se solicita: Demanda del día 20 de octubre de 2016 expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, en el caso civil número D4CD 2016-0033, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por First Bank Puerto Rico versus Gladys Valle Vázquez, Sucesión de Isaac Salabarría Rios, comparecen Fulano y Sutano y Gladys Valle Vázquez en la cuota viudal usufructuaria, por la suma de $40,511.76 y

cantidad principal de $40,511.76, intereses vencidos que al 28 de marzo de 2018 ascienden a $7,217.66 y los que se continúen acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por demora vencidos que a la misma fecha RICO > MIÉRCOLES, 7 DE ascendían a $417.56 así como los que se continúen acumulando por tal concepto hasta el pago total y completo de la obligación, cargos administrativos por la cantidad de $167.00 más todo otro que se acumule hasta el pago total y completo del mismo, más la cantidad de $4,400.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente inmueble el cual se describe a continuación: Rústica: Parcela de terreno marcada con el número tres (3) localizada en el Barrio Puerto Nuevo del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, compuesta de novecientos cincuenta y cinco punto ciento noventa y seis mil ochocientos nueve (955.196809) metros cuadrados. Colindando por el Norte, con una franja de terreno dedicada a uso público; por el Sur, con propiedad de Carlos Valle; por el Este, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, con el solar segregado de la misma marcado con el número dos (2).” Inscrita al folio 132 del tomo 157 de Vega Baja, finca número 7,796, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de Bayamón. Dirección física de dicha propiedad: Barrio Puerto Nuevo, Carretera PR 6686 Km. 0.1 Lote 3, Vega Baja PR 00693. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 5 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $44,000.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 12 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $29,333.33 Tercera Subasta: Se celebrará el día 19 de diciembre de 2018, a las 9:30 de la mañana. Precio Mínimo: $22,000.00 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está libre de cargas y gravámenes por su procedencia y, por sí, al siguiente gravamen posterior, quedando notificado el tenedor de tal gravamen para que concurra a la subasta a defender su derecho y apercibiéndole que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se solicita: Demanda del día 20 de octubre de 2016 expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, en el caso civil número D4CD 2016-0033, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por First Bank Puerto Rico versus Gladys Valle Vázquez, Sucesión de Isaac Salabarría Rios, comparecen Fulano y Sutano y Gladys Valle Vázquez en la cuota viudal usufructuaria, por la suma de $40,511.76 y otras sumas, anotada el día 28 de diciembre de 2016 al tomo Karibe de Vega baja, finca número 7,796, Anotación A. La anotación descrita en el párrafo anterior se refiere a la demanda de epígrafe. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en su Sala de Vega Baja, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, además de los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor, adquiriendo dicha propiedad libre de cargas y gravámenes posteriores a los aquí ejecutados, entendiéndose asimismo que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes al crédito del ejecutante, si alguno, quedarán subsistentes. Se entenderá, asimismo, que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad acepta dichos gravámenes anteriores y/o preferentes, si alguno, quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. De celebrarse y declararse desierta la tercera subasta por no haberse recibido oferta alguna, la propiedad se adjudicará a favor de la parte demandante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte demandada según la sentencia emitida si ésta es igual o menor que el precio mínimo fijado para la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sen-

siguiente gravamen posterior, quedando notificado el tenedor de tal gravamen para que concurra a la subasta a defender su derecho y apercibiéndole que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se soliNOVIEMBRE DE 2018 cita: Demanda del día 20 de octubre de 2016 expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, en el caso civil número D4CD 2016-0033, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por First Bank Puerto Rico versus Gladys Valle Vázquez, Sucesión de Isaac Salabarría Rios, comparecen Fulano y Sutano y Gladys Valle Vázquez en la cuota viudal usufructuaria, por la suma de $40,511.76 y otras sumas, anotada el día 28 de diciembre de 2016 al tomo Karibe de Vega baja, finca número 7,796, Anotación A. La anotación descrita en el párrafo anterior se refiere a la demanda de epígrafe. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en su Sala de Vega Baja, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, además de los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor, adquiriendo dicha propiedad libre de cargas y gravámenes posteriores a los aquí ejecutados, entendiéndose asimismo que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes al crédito del ejecutante, si alguno, quedarán subsistentes. Se entenderá, asimismo, que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad acepta dichos gravámenes anteriores y/o preferentes, si alguno, quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. De celebrarse y declararse desierta la tercera subasta por no haberse recibido oferta alguna, la propiedad se adjudicará a favor de la parte demandante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte demandada según la sentencia emitida si ésta es igual o menor que el precio mínimo fijado para la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme la sentencia dictada, disponiéndose que si quedara algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Vega Baja, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2018. Por: Luis F. Ortiz Rosa, Alguacil Auxiliar ALGUACIL SUPERIOR

lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme la sentencia dictada, disponiéndose que si quedara algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Vega Baja, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2018. Por: Luis F. Ortiz Rosa, Alguacil Auxiliar ALGUACIL SUPERIOR

KV-6260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

SUCESION ELIZABETH QUIÑONES RODRIGUEZ v

WILFREDO VEGA GARCIA; CLARA ESPINOA VELEZ, et als

Demandados CIVIL NUM. P02018CV00903 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: JOHN DOE DIRECCION FISICA Y POSTAL DESCONOCIDA Por la presente se notifica a usted que se ha presentado ante este Honorable Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de obtener Cancelación de Pagaré Extraviado para que se proceda a cancelar el gravamen hipotecario inscrito en el Registro de la Propiedad. URBANA: Urbanización Santa Elena II de Guayanilla marcada como Solar A-1, Cabida: 726007 metros cuadrados, Inscrita al Folio doscientos seis (206) del Tomo doscientos once (211), Finca cuatro mil cuatrocientos noventa y dos (4492) del término municipal de Guayanilla, Sección de Ponce II, la cual tiene Hipoteca a favor de Wilfredo Vega García por la suma de $80,000.00 con interés al 10% anual, con vencimiento de 2 de septiembre de 2008. Escritura de Hipoteca y Pagaré fueron otorgados el 2 de agosto de 2003 mediante Escritura número cuarenta y dos (42) ante notario José Rafael Milán Nerón, la cual consta. Inscrita al Folio doscientos seis (206) del Tomo doscientos once (21 1), Finca cuatro mil cuatrocientos noventa y dos (4492) del término municipal de Guayanilla, Sección de Ponce II, inscripción novena (9). El Pagaré fue suscrito ante Notario José Rafael Milán Nerón el 2 de agosto de 2003 bajo Testimonio Número 3.603. Representa(n) a la parte demandante, el/la (los) abogado(a)(s) cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. YOLANDA CAPPAS RODRIGUEZ RUA Núm.] 8,908 SANTIAGO & GONZALEZ LAW, LLC II CALLE BETANCES YAUCO PR 00698 TELS. (787)2672205/2252 FAX: (787)267-6211 Email: y/ca ppas@yahoo.com POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unirecl.ramaiudicial.pr/sumad, salvo que se presente por derecho propio. en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. SI usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y con-

WILFREDO VEGA GARCIA; CLARA ESPINOA VELEZ, et als

Demandados CIVIL NUM. P02018CV00903 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: JOHN DOE DIRECCION FISICA Y POSTAL DESCONOCIDA Por la presente se notifica a usted que se ha presentado ante este Honorable Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de obtener Cancelación de Pagaré Extraviado para que se proceda a cancelar el gravamen hipotecario inscrito en el Registro de la Propiedad. URBANA: Urbanización Santa Elena II de Guayanilla marcada como Solar A-1, Cabida: 726007 metros cuadrados, Inscrita al Folio doscientos seis (206) del Tomo doscientos once (211), Finca cuatro mil cuatrocientos noventa y dos (4492) del término municipal de Guayanilla, Sección de Ponce II, la cual tiene Hipoteca a favor de Wilfredo Vega García por la suma de $80,000.00 con interés al 10% anual, con vencimiento de 2 de septiembre de 2008. Escritura de Hipoteca y Pagaré fueron otorgados el 2 de agosto de 2003 mediante Escritura número cuarenta y dos (42) ante notario José Rafael Milán Nerón, la cual consta. Inscrita al Folio doscientos seis (206) del Tomo doscientos once (21 1), Finca cuatro mil cuatrocientos noventa y dos (4492) del término municipal de Guayanilla, Sección de Ponce II, inscripción novena (9). El Pagaré fue suscrito ante Notario José Rafael Milán Nerón el 2 de agosto de 2003 bajo Testimonio Número 3.603. Representa(n) a la parte demandante, el/la (los) abogado(a)(s) cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. YOLANDA CAPPAS RODRIGUEZ RUA Núm.] 8,908 SANTIAGO & GONZALEZ LAW, LLC II CALLE BETANCES YAUCO PR 00698 TELS. (787)2672205/2252 FAX: (787)267-6211 Email: y/ca ppas@yahoo.com POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unirecl.ramaiudicial.pr/sumad, salvo que se presente por derecho propio. en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. SI usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Por ORDEN del Honorable Francisco Rosado Colomer Juez de este Tribunal, expido la presente en la ciudad de Ponce, Puerto Rico, hoy 10 de octubre de 2018, bajo mi firma y sello oficial. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR Por: Loyda Torres Irizarry, Secretaria Auxiliar, SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR.

Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unirecl.ramaiudicial.pr/sumad, salvo que se presente por derecho propio. en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. SI usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Por ORDEN del Honorable Francisco Rosado Colomer Juez de este Tribunal, expido la presente en la ciudad de Ponce, Puerto Rico, hoy 10 de octubre de 2018, bajo mi firma y sello oficial. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR Por: Loyda Torres Irizarry, Secretaria Auxiliar, SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR. MR-6089 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ROOSEVELT REO PR II CORP. Demandante v.

ELSIE CRUZADO NEGRÓN

Demandada CIVIL NÚM. F CD2015-1257 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 10 de septiembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: CONDOMINIO PONTEZUELA I, APT 2-H, EDIFICIO B-5, CAROLINA, PUERTO RICO. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Número 2-H, localizado en el segundo piso del edificio número B-5 del Condominio Pontezuela I, localizado en la Avenida Pontezuela, colindante con la Urbanización Jardines de Country Club en el Municipio de Carolina, Puerto Rico. Construido todo de concreto reforzado y bloques de concreto y tiene un área superficial de 88.88 metros cuadrados. Está localizado en el Noreste del pasillo de entrada número 2, es el segundo piso. La entrada principal de este apartamento está localizada en frente de la sala-comedor. Comunica inmediatamente al pasillo común al que se comunica a su vez 7.85 metros, con la pared exterior norte; por el Sur, en 7.85 metros, con el pasillo de entrada que sale frente al apartamento número 2-G; por el Este, en 13.62 metros con la pared exterior este; y pro el Oeste, en 13.62 metros con el apartamento 2-F. Este apartamento se usará para propósito residencial y contiene lo siguiente: sala-comedor, cocina, lavandería, un baño, un pasillo que da acceso a los dormitorios, los dormitorios con sus respectivos guardarropas, un guardarropa de cama y un balcón o terraza. Le corresponde en el aprovechamiento de los elementos comunes de la propiedad para los efectos de las votaciones en el Consejo de Titulares una participación de 0.415%. Le corresponde el estacionamiento número B-5 y 2-H. Consta inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, Registro de la Propiedad de Carolina, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $66,560.00 con intereses al 7.50% anual y vencimiento 1ro de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 1206 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Duncan Maldonado Ejarque, e inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, inscripción 8ª. (808/324) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Fin-

Ejecución de Sentencia fechado de 10 de septiembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: CONDOMINIO PONTEZUELA I, APT 2-H, EDIFICIO B-5, CAROLINA, PUERTO RICO. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Número 2-H, localizado en el segundo piso del edificio número B-5 del Condominio Pontezuela I, localizado en la Avenida Pontezuela, colindante con la Urbanización Jardines de Country Club en el Municipio de Carolina, Puerto Rico. Construido todo de concreto reforzado y bloques de concreto y tiene un área superficial de 88.88 metros cuadrados. Está localizado en el Noreste del pasillo de entrada número 2, es el segundo piso. La entrada principal de este apartamento está localizada en frente de la sala-comedor. Comunica inmediatamente al pasillo común al que se comunica a su vez 7.85 metros, con la pared exterior norte; por el Sur, en 7.85 metros, con el pasillo de entrada que sale frente al apartamento número 2-G; por el Este, en 13.62 metros con la pared exterior este; y pro el Oeste, en 13.62 metros con el apartamento 2-F. Este apartamento se usará para propósito residencial y contiene lo siguiente: sala-comedor, cocina, lavandería, un baño, un pasillo que da acceso a los dormitorios, los dormitorios con sus respectivos guardarropas, un guardarropa de cama y un balcón o terraza. Le corresponde en el aprovechamiento de los elementos comunes de la propiedad para los efectos de las votaciones en el Consejo de Titulares una participación de 0.415%. Le corresponde el estacionamiento número B-5 y 2-H. Consta inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, Registro de la Propiedad de Carolina, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $66,560.00 con intereses al 7.50% anual y vencimiento 1ro de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 1206 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Duncan Maldonado Ejarque, e inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, inscripción 8ª. (808/324) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $13,000.00 sin intereses y vencimiento 30 de noviembre de 2013. Constituida por la Escritura 1207 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Duncan Maldonado Ejarque, e inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, inscripción 9ª. (809/324) AVISO DE DEMANDA con fecha 6 de noviembre de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil número FCD2015-1257 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Elsie Cruzado Negrón, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $66,560.00, de la inscripción 8ª antes relacionada, adeudando $66,440.91 de principal más otras sumas. Anotada el 7 de marzo de 2016 al tomo Karibe de Carolina, anotación B. (1273/359) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $66,560.00 SEGUNDA SUBASTA 7 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $44,373.33 TERCERA SUBASTA 14 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $33,280.00 Conforme la Rebeldía dictada el 22 de mayo

33776, Registro de la Propiedad de Carolina, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $66,560.00 con intereses al 7.50% anual y vencimiento 1ro de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 1206 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Duncan Maldonado Ejarque, e inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, inscripción 8ª. (808/324) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $13,000.00 sin intereses y vencimiento 30 de noviembre de 2013. Constituida por la Escritura 1207 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Duncan Maldonado Ejarque, e inscrita al folio 117 del tomo 968 de Carolina, finca 33776, inscripción 9ª. (809/324) AVISO DE DEMANDA con fecha 6 de noviembre de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil número FCD2015-1257 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Elsie Cruzado Negrón, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $66,560.00, de la inscripción 8ª antes relacionada, adeudando $66,440.91 de principal más otras sumas. Anotada el 7 de marzo de 2016 al tomo Karibe de Carolina, anotación B. (1273/359) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 DE NOVIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $66,560.00 SEGUNDA SUBASTA 7 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $44,373.33 TERCERA SUBASTA 14 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00AM $33,280.00 Conforme la Rebeldía dictada el 22 de mayo de 2018, en el presente caso, notificada el 6 de julio de 2018, y publicada el 12 de julio de 2018, en donde se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $66,440.91 de principal; intereses al 7.50%, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $1,108.96 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $6,656.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la

CLASIFICADOS >31


m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u del actor y a los dueños, po- suscribe por la presente anunextinción el precio del remate. El seedores o aquellos acreedores cia y hace saber al público en mejor postor debe hacer el pago con derecho a exigir el cumplimi- general que en cumplimiento de en efectivo, giro postal o cheque ento del pagaré garantizado hi- un mandamiento librado por el certificado a nombre del Algua- potecariamente, con posteriorid- Secretario de este Tribunal en el cil del Tribunal de Primera In- ad al gravamen del actor, para caso de epígrafe y para hacer stancia. El precio mínimo de que puedan concurrir a la efectiva la Sentencia dictada el este remate con relación a la subasta si así lo interesan o sat- 13 de enero de 2015, procederé antes descrita finca y la fecha de isfacer antes del remate el im- a vender en pública subasta, y al c a d a s u b a s t a s e r á n l a s porte del crédito, de sus inter- mejor postor, en moneda del s i g u i e n t e s : F E C H A D E eses, costas y honorarios de cuño legal y corriente de los EsSUBASTA PRECIO MINIMO a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - tados Unidos de América o PRIMERA SUBASTA 30 DE rogados en los derechos del c h e q u e c e r t i f i c a d o , t o d o NOVIEMBRE DE 2018 A LAS a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a derecho, titulo participación o 1 0 : 0 0 A M $ 6 6 , 5 6 0 . 0 0 S E - p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r interés que tenga la parte deGUNDA SUBASTA 7 DE DI- ejecutada es adquirida libre de m a n d a d a L U I S M A R T I N E Z CIEMBRE DE 2018 A LAS cargas y gravámenes posteri- HERNANDEZ VIDAL, en las ofi10:00AM $44,373.33 TERCERA ores, si alguno. Y, para conoci- cinas de Aguaciles del Tribunal SUBASTA 14 DE DICIEMBRE miento de licitadores, del público de Primera Instancia, en la Sala D E 2 0 1 8 A L A S 1 0 : 0 0 A M e n g e n e r a l , y p a r a s u de Vega Baja, sobre los bienes $ 3 3 , 2 8 0 . 0 0 C o n f o r m e l a publicación de acuerdo con la muebles que más adelante se Rebeldía dictada el 22 de mayo l e y e n u n p e r i ó d i c o d e señalan: 1. Juego de Sala de 3 de 2018, en el presente caso, circulación general de la isla de piezas y 3 mesas. 2. Juego de notificada el 6 de julio de 2018, y Puerto Rico y en tres sitios comedor de 6 sillas 3. Televisor publicada el 12 de julio de 2018, públicos del Municipio en que ha LCD Sony de 32 pulgadas, Moden donde se condena a la parte de celebrarse la venta, tales elo KDC 32m3 4. Televisor LCD d e m a n d a d a a p a g a r l a s como la Alcaldía, el Tribunal y la JVC de 22 pulgadas modelo s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : Colecturía, y vía correo certific- LT22 AM21 5. Juego de cuarto $66,440.91 de principal; inter- ado con acuse de recibo a la Queen Plataforma de 4 piezas 6. eses al 7.50%, los cuales se última dirección conocida de la DVD Panasonic Modelo 527. 7. acumulan mensualmente hasta parte demandada, expido el Paila de sellador. 8. Olla presión el saldo total de la deuda; presente edicto bajo mi firma. En en Aluminio, set de cuchillos 9. $1,108.96 por concepto de car- Carolina, Puerto Rico, hoy 21 de Liquidadora Continental blanca. g o s p o r m o r a , l o s c u a l e s septiembre de 2018. Por: Betty 10. Trituradora de alimentos. 11. continúan acumulándose hasta Navarro Algarín ALGUACIL Power supply peak de 800 el saldo de la deuda; más la TRIBUNAL DE PRIMERA IN- watts. 12. 4 cajas de diferentes suma de $6,656.00 por con- STANCIA SALA DE CAROLINA herramientas. 13. Pulidora Black&Decker con 2 discos. 14. cepto de honorarios de Vacum Cleanner Craftsman de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en MR-6092 ESTADO LIBRE ASO- 2.5 galones. 15. Caladora y lirebeldía, por lo que de confor- CIADO DE PUERTO RICO TRI- jadora eléctrica. 16. Taladro Permidad al Artículo 3 de la Ley BUNAL DE PRIMERA INSTAN- cutor Gladiator TP 413-2 17. Footspa Dr. Schollʼs clasicure Número 184 de 17 de agosto de CIA SALA DE VEGA BAJA 18. Mattress inflable de acam2012, que entró en vigor el 1ro par. 19. Utensilios para catering de julio de 2013, conocida como en S.S. 20. Estufa eléctrica y “Ley para Mediación CompulsorNevera G.E. En dicha Sentenia y Preservación de tu Hogar en Demandante cia se condenó a la parte delos Procesos de Ejecuciones de VS. mandada a pagar la cantidad de Hipotecas de una Vivienda Prin$3,250.00, los intereses acumucipal”, las disposiciones de la lados a partir desde que se dictó misma no son de aplicación al la sentencia, o sea, el 13 de presente caso. Se notifica por la Demandados enero de 2015, más $1,000.00 presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus CIVIL NUM.: CM2014-1437 por los gastos de embargos. Esderechos sobre el inmueble a SOBRE: DESAHUCIO/ COBRO ta venta se hará para satisfacer ser subastado con posterioridad DE DINERO AVISO DE PUB- el balance pendiente de la a la inscripción del gravamen del L I C A S U B A S T A E S T A D OS referida sentencia. Se enejecutante descrito anterior- UNIDOS DE AMERICA) EL enderá que todo licitador acepta mente, o acreedores de cargas PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) como bastante la titulación y que o derechos reales que los hu- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE las cargas y gravámenes anteribieren pospuesto al gravamen PUERTO RICO) El Alguacil que ores y los preferentes, si los hudel actor y a los dueños, po- suscribe por la presente anun- biere, al crédito del ejecutante seedores o aquellos acreedores cia y hace saber al público en c o n t i n u a r a n s u b s i s t e n t e s con derecho a exigir el cumplimi- general que en cumplimiento de entendiéndose que el rematante ento del pagaré garantizado hi- un mandamiento librado por el los acepta y que, subrogado en potecariamente, con posteriorid- Secretario de este Tribunal en el la responsabilidad de los misad al gravamen del actor, para caso de epígrafe y para hacer m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u que puedan concurrir a la efectiva la Sentencia dictada el extinción el precio del remate. subasta si así lo interesan o sat- 13 de enero de 2015, procederé La Subasta se llevará a efecto el isfacer antes del remate el im- a vender en pública subasta, y al día 6 de diciembre de 2018, a porte del crédito, de sus inter- mejor postor, en moneda del las 11:00 de la mañana, en la eses, costas y honorarios de cuño legal y corriente de los Es- oficina del Alguacil del Tribunal, a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - tados Unidos de América o Tribunal de Primera Instancia, rogados en los derechos del c h e q u e c e r t i f i c a d o , t o d o Sala de Vega Baja. Para mayor a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a derecho, titulo participación o información los interesados p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r interés que tenga la parte de- pueden referirse al expediente a d aDesarrollo LUIS MA R T I N E Z que consta en archivos, bajo el ejecutada es adquirida Departamento libre de m a n d de Económico y Comercio cargas y gravámenes posteri- HERNANDEZ VIDAL, en las ofi- número de epígrafe. Todos esores, si alguno. Y, para conoci- cinas de Aguaciles del Tribunal tos documentos correspondimiento de licitadores, del público de Primera Instancia, en la Sala entes al procedimiento incoado e n g e n e r a l , y p a r a s u de Vega Baja, sobre los bienes estarán de manifiesto en la secpublicación de acuerdo con la muebles que más adelante se retaria del Tribunal durante las l e y e n u n p e r i ó d i c o d e señalan: 1. Juego de Sala de 3 horas laborab les . Y PA R A conocimiento público generaly y3demesas. conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, piezas 2. Juego de CONOCIMIENTO DE LOS LIcirculaciónPara general de ladel isla de en comedor de la6 Reforma sillas 3.delTelevisor CITADORES DELelPUBLICO Puerto Rico en tres conocida sitios como según yenmendada, “Ley para Proceso de Permisos de PuertoYRico”, públicos del Municipio en que ha LCD Sony de 32 pulgadas, Mod- E N G E N E R A L y p a r a s u Reglamento Conjunto tales de Permisos para Obras de 4.Construcción Usos depublicación Terrenos, vigente 29 de con la elo KDC 32m3 Televisory LCD de alacuerdo de celebrarse la venta, JVC“Reglamento de 22 pulgadas modelo de Ley expido del el Municipio presente Edicto como la Alcaldía, eldeTribunal y la como noviembre 2010 conocido Conjunto”, Reglamento Ordenación Colecturía, y vía correo certific- LT22 AM21 5. Juego de cuarto bajo mi firma y sello de este San Juan cualquiera otra de la ley aplicable, se informa la OficinaEn de Gerencia de Puerto Queen Plataforma de 4 piezas 6. que Tribunal. Vega Baja, ado con de acuse de yrecibo la disposición Modeloa 527. 7. Rico, hoy 19 de octubre de última dirección depública la DVD Permisos conocida celebrará vista para elPanasonic caso que se describe continuación: parte demandada, expido el Paila de sellador. 8. Olla presión 2018. Luis F. Ortiz Rosa Alguapresente edicto bajo mi firma. En en Aluminio, set de cuchillos 9. cil Auxiliar #888 ALGUACIL Peticionario: José López Aponte Continental Caso Núm.:blanca. 2018-228050-PUS-044275 Liquidadora TRIBUNAL SALA DE PRIMERA Carolina, Puerto Rico,Sr. hoy 21E.de septiembre de 2018. Por: Betty 10. Trituradora de alimentos. 11. INSTANCIA SALA DE VEGA Dueño de la Propiedad: Navarro Algarín ALGUACIL Power supply peak de 800 BAJA deOficina diferentes TRIBUNAL PRIMERA IN- watts. 12. 4 cajas Sra.DE Carmen Nieves Viera Lugar: de Gerencia de Permisos STANCIA SALA DE CAROLINA herramientas. 13. Pulidora Roberto Sánchez Black&Decker Centro con 2 Gubernamental discos. 14. Vacum Cleanner Craftsman de Piso 13, Salón de Vilella Edificio Norte, 2.5 galones. 15. Caladora y liLegal jadora eléctrica.Conferencia 16. Taladro Per-Ave. De Diego cutor Gladiator TP 413-2 Santurce, Puerto17. Rico Footspa Dr. Schollʼs clasicure de acamFecha: 29 de noviembre de18. 2018Mattress inflable Calificación: Residencial Tres (R-3) par. 19. Utensilios para catering Hora 9:00 a.m. en S.S. 20. Estufa eléctrica y Nevera G.E. En dicha SentenSe interesa discutir, pero sin limitarse unacondenó solicitud deapermiso de usodevía variación para restaurante con cia se la parte mandada a pagar ladecantidad dese encuentra localizado en la Ave. venta de bebidas alcohólicas al detal. La propiedad objeto esta solicitud $3,250.00, los intereses acumuCampo Rico #766, Urb. Country Cllub de Sanque Juan.se Según los mapas de calificación vigentes ladosdelaMunicipio partir desde dictó sentencia, o sea, de para el Municipio de San Juan ella predio está calificado comoeluno13Residencial Tres (R-3). La solicitud se enero de 2015, más $1,000.00 evaluará a tenor, pero sin limitarse, las Secciones 8.02embargos. y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial pora los gastos de Esta tendrá ventaque sejustificar hará para satisfacer del San Juan. La parte proponente su solicitud para la concesión de la variación. el balance pendiente de la referida sentencia. Se enSe invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites enderá que todo licitador acepta territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar como bastante la titulación y que lasel cargas y gravámenes anteri- o su representante autorizado en dicha vista. Es mandatorio que proponente y/o dueño de la propiedad ores y los preferentes, si los huasista a la vista pública, de no asistir se procederá con del el archivo de la solicitud. biere, al crédito ejecutante continuaran subsistentes Se advierte que las partes podránentendiéndose comparecer asistidas porelabogados, pero no estarán obligadas a estar así que rematante los acepta y que, subrogado en representadas incluyendo corporaciones y sociedades. la responsabilidad de los miss , snoi npodrá d esuspenderla s t i n a r s eunaavezsseñalada, u El Oficial Examinador que presidam lao vista salvo que se solicite por extinción el precio del remate. escrito con expresión de las causas sometidas,se conllevará no menosa efecto de cincoel(5) días de antelación a la fecha La Subasta día 6lasderazones diciembre de 2018, a de celebración de la vista, expresando que justifican la suspensión o posposición, acompañado las 11:00 de la mañana, en la por un giro postal o cheque deoficina gerente de a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de del$50.00 Alguacil del Tribunal, Tribunal deante Primera suspensión o transferencia deberá ser radicada la OGPE.Instancia, El peticionario notificará copia de la solicitud Sala de Vega Baja. Para mayor a las otras partes e interventoresinformación en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. los interesados pueden referirse al expediente Si la suspensión no fue motivadaque por elconsta incumplimiento de un requisito en archivos, bajolegal, el el solicitante se comprometerá dedeepígrafe. es-el nuevo señalamiento mediante a pagar los costos que conlleve lanúmero notificación la suspensiónTodos y anunciar tos documentos correspondila publicación de un aviso de prensa. 7.13, Inciso b,incoado dispone que el oficial examinador podrá entes La al Regla procedimiento estarán de manifiesto enconducta la sec-irrespetuosa durante la vista. imponer una multa de $500.00 aretaria toda persona que observe una del Tribunal durante las ho ras l abor abl es . Y PARA El expediente de la solicitud estáCONOCIMIENTO disponible para inspecciónDE en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas LOS LIen San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla, Ponce y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del CITADORES Y DEL PUBLICO E N aG E Nefectos E R AaLtravés y de p alar a s uwww.ogpe.pr.gov expediente presentando una solicitud tales página publicación de acuerdo con la expido el presente Edicto En San Juan, Puerto Rico hoy, 29Ley de octubre de 2018 bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Vega Baja, Puerto Rico, hoy 19 de octubre de 2018. Luis F. Ortiz Rosa Algua- Ing. Rosa Aguilar Zapata cil Auxiliar #888 ALGUACIL Secretaria Auxiliar Interina, OGPe,DDEC TRIBUNAL SALA DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

32< CLASIFICADOS

CELESTE FEBLES VALENTIN LUIS MARTINEZ HERNANDEZ

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA

biere, al crédito del ejecutante continuaran subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y que, subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destina rse a su extinción el precio del remate. La Subasta se llevará a efecto el día 6 de diciembre de 2018, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del Alguacil del Tribunal, Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja. Para mayor información los interesados pueden referirse al expediente que consta en archivos, bajo el número de epígrafe. Todos estos documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaria del Tribunal durante las h or a s la bo ra bl es . Y PAR A CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PUBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Vega Baja, Puerto Rico, hoy 19 de octubre de 2018. Luis F. Ortiz Rosa Alguacil Auxiliar #888 ALGUACIL TRIBUNAL SALA DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. RIVERA TURNER, CARLO I RIVERATURNERPRACTICALEGAL@GMAIL.COM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 02 DE NOVIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ MARIBEL RIVERA GONZALEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-4332 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de VEGA BAJA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

E.M.I. EQUITY MORTGAGE; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; Y FULANO DE TAL

KV-6280 ESTADO LIBRE ASODemandado(a) CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Civil: VA2018CV00018 Sobre: CANCELACION DE PAGARE TANCIA CENTRO JUDICIAL DE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN CAGUAS DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL DEMANDANTE COMO POSIBLE TENEDOR VS DEL PAGARE EXTRAVIADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 10 de septiembre de 2018, este CIVIL NUM. EDI2018-0895 Tribunal ha dictado Sentencia, SALA: Sobre: DIVORCIO (SEP- Sentencia Parcial o Resolución ARACION) EMPLAZAMIENTO en este caso, que ha sido debiPOR EDICTO LOS ESTADOS damente registrada y archivada UNIDOS DE AMERICA ) EL en autos donde podrá usted enPRESIDENTE DE LOS EE. UU. terarse detalladamente de los ) SS EL ESTADO LIBRE ASO- términos de la misma. Esta CIADO DE P.R. ) A: SR. PAS- notificación se publicará una CUAL SEVERINO DEL RIO Por sola vez en un periódico de la presente se le notifica que la circulación general en la Isla de p a r t e d e m a n d a n t e h a Puerto Rico, dentro de los 10 presentado ante este Tribunal días siguientes a su notificación. demanda de divorcio por la Y, siendo o representando uscausal de Ruptura Irreparable ted una parte en el procedimicontra usted. Representa al de- ento sujeta a los términos de la mandante, la abogada cuyo Sentencia, Sentencia Parcial o nombre, dirección y teléfono se Resolución, de la cual puede esconsigna de inmediato: LCDA. tablecerse recurso de revisión o EMIBETH RAMOS SERRANO apelación dentro del término de Urb. Las Monjitas Novicia 316 30 días contados a partir de la Ponce, PR 00730. Tel. 787-601- publicación por edicto de esta 7 7 6 5 R U A 1 9 4 9 2 E - m a i l : notificación, dirijo a usted esta emibethramos94@gmail.com Se notificación que se considerará le apercibe que si no compareci- h e c h a e n l a f e c h a d e l a ere usted a contestar dicha de- publicación de este edicto. manda dentro del término de tre- Copia de esta notificación ha inta (30) días, a partir de la sido archivada en los autos de publicación de este edicto, se le este caso, con fecha de 31 de anotará la rebeldía y se le octubre de 2018. En VEGA dictará sentencia concediendo el BAJA, Puerto Rico, el 31 ocremedio solicitado, sin más t u b r e d e 2 0 1 8 R U T H N . citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo APONTE COTTO Nombre Secfirma y sello de este Tribunal. En retario(a) LILLIAN MERCADO Caguas Puerto Rico a 19 de oc- RIVERA Nombre Secretario(a) tubre de 2018. CARMEN ANA Auxiliar Firma Secretario(a) AuxPEREIRA ORTIZ SECRETARIA iliar DEL TRIBUNAL Ivelisse M. Monclova Cruz, Secretaria Auxiliar, SUBSECRETARIA DEL SS-4331 Estado Libre Asociado TRIBUNAL de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de SS-4316 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O Primera Instancia Sala Superior II de CAROLINA TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO-SUPERIOR Demandante v.

FE MARIA DOMINGUEZ BOBE

PASCUAL SEVERINO DEL RIO

VAZQUEZ HERRERA, DAYNA JENETTE VS

ZERON ZELAYA, FERNANDO JAZIEL

CASO:C DI2018-0200 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A FERNANDO JAZIEL ZERON ZELAYA P/C LCDO CARLO I. RIVERA TURNER NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 19 DE OCTUBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. RIVERA TURNER, CARLO I RIVERATURNERPRACTICALEGAL@GMAIL.COM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 02 DE NOVIEMBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ MARIBEL RIVERA GONZALEZ NOMBRE Y FIRMA SECRET-

FIRSTBANK PUERTO RICO

MIGUEL ANGEL LOPEZ CASTRO TIC/C MIGUEL A. LOPEZ CASTRO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 MR-6118 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

SS-4340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CIDRA EN CAGUAS

v.

ENTE DE LOS EE. UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SR. ANGEL A. MALDONADO COLON URB TREASURE VALLEY J 11 CALLE ARGENTINA CIDRA, PR 00739 Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Cobro de Dinero bajo el caso mencionado en el epígrafe de este Edicto, y deberá presentar su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) DIAS a contar de esta publicación, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal. Deberá notificar su alegación responsiva al representante de la parte demandante: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA a su dirección postal: APARTADO 552, AIBONITO, PR 00705 y/o por correo electrónico: santilawoffice@yahoo.com. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda d e epígrafe. Se le emplaza y requiere para que dentro del término de TREINTA (30) DIAS a contar de esta publicación, radique en la Secretaría de este Tribunal su contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, APARTADO 552, AIBONITO, PR 00705. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 2 de noviembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA POR : Vilma Oyola Rivera SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL

COOPERATIVA DE JOSE A. VILLEGAS CATALA, e IVETTE M. AHORRO Y CREDITO SAN JOSE FIGUEROA ALBIZU, Parte Demandante por si y en vs representación de la ANGEL A. MALDOSOCIEDAD LEGAL NADO COLON Parte Demandada DE BIENES CIVIL NUM: CD2018CV00268 COBRO DE DINERO E GANANCIALES que DSOBRE: I C T O ESTADOS UNIDOS ambos componen DE AMERICA EL PRESID-

PROVIMI DE PUERTO RICO, INC.; ELLIOT O. REYES DÍAZ y FULANA DE TAL, por si y en representación de la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES que ambos componen; ASEGURADORAS A y B; PERSONAS A y B

CIVIL NUM: BY2018CV00751 SALA: 501 SOBRE: LEY 80, LEY 100, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R ) A: PROVIMI DE PUERTO RICO, INC.; ELLIOT O. REYES DÍAZ en su carácter personal y como agente residente de PROVIMI DE PUERTO RICO INC. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, excluyendo el día de la publicación, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente o SUMAC y notificando copia de la misma a la abogada demandante. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA.EDDA SALGADO REYES C/PLAZA39 MK30 MONTE CLARO BAY.P.R.00961 - 787-649-5669 lcdasalgadoreyes@yahoo.com Expedido bajo mi firma y sello del tribunal hoy 5 de noviembre de 2018. Por: Ruth Aponte Cotto Secretaria Regional Secretario(a) Ailyn J. Ramos Rivera Secretaria Auxiiar del Tribunal

SS-4334 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandado(a) STANCIA SALA SUPERIOR DE Civil: CA2018CV01033 Sobre: SAN JUAN COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA V I A O R D I N A R I A NOTIFICACIÓN DE SENTENDemandante CIA POR EDICTO (Nombre de VS. las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MIGUEL ANGEL LOPEZ CASTRO TIC/C MIGUEL A. LOPÉZ CASTRO EL SECRETDemandada ARIO(A) que suscribe le notifica CIVIL NÚM.: KDI2018-0902 a usted que 02 de NOVIEMBRE SALA: 702 SOBRE: DIVORCIO de 2018, este Tribunal ha R U P T U R A I R R E P A R A B L E dictado Sentencia, Sentencia EDICTO ESTADOS UNIDOS Parcial o Resolución en este DE AMÉRICA * EL PRESIDcaso, que ha sido debidamente ENTE DE LOS EE.UU. * SS. registrada y archivada en autos ESTADO LIBRE ASOCIADO DE donde podrá usted enterarse de- P.R.* A: SRA. ANA H. RONDÓN talladamente de los términos de HERNÁNDEZ Se le notifica a la misma. Esta notificación se usted que se ha radicado en espublicará una sola vez en un periódico de circulación general ta Secretaría la demanda del en la Isla de Puerto Rico, dentro epígrafe. Se le emplaza y rede los 10 días siguientes a su quiere que radique en esta notificación. Y, siendo o repres- Secretaría el original de la entando usted una parte en el contestación a la Demanda y procedimiento sujeta a los que notifique con copia de dicha términos de la Sentencia, Sen- contestación al Lcdo. Edwin J. tencia Parcial o Resolución, de De Jesús Piñeiro, El Cortijo, IIla cual puede establecerse re- 28, Calle 9B, Bayamón Puerto curso de revisión o apelación Rico 00956, teléfono 939-777dentro del término de 30 días 3314, abogado de la parte dec o n t a d o s a p a r t i r d e l a mandante, dentro de los treinta publicación por edicto de esta días siguientes a la publicación notificación, dirijo a usted esta de este Edicto. Si dejare de notificación que se considerará hacerlo, podrá dictarse contra h e c h a e n l a f e c h a d e l a usted sentencia en rebeldía publicación de este edicto. concediéndose el remedio soliCopia de esta notificación ha citado en la demanda. EXPEsido archivada en los autos de DIDO bajo mi firma y sello de este caso, con fecha de 2 de este Tribunal Superior de PuNOVIEMBRE de 2018. En CAR- erto Rico, Sala de San Juan, a OLINA, Puerto Rico, el 2 de OCT 23, 2018. SRA. GRISELDA Noviembre de 2018. MARILYN RODRÍGUEZ COLLADO SECAPONTE RODRIGUEZ Nombre RETARIA REGIONAL POR: Liz Secretario(a) KEILA GARCIA Mar Maldonado Salas SecretarSOLIS Nombre y Firma Secret- ia SECRETARIA SERVICIOS A ario (a) Auxiliar SALA

FRANKLIN CASTILLO HERRERA ANA H. RONDÓN HERNÁNDEZ

SS-4328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

ANTONIO LUIS CASTRO BARRETO

Demandado CIVIL NUM. SJ2018CV02625 SOBRE EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 5 de octubre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: C-124 Apartment, Portales de San Juan Condominium, San Juan, PR 00926: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. C-124. Apartamento residencial de forma irregular localizado en el cuarto nivel del Edificio No. 1 del CONDOMINIO PORTALES DE SAN JUAN, localizado en el Barrio Santo Domingo, Río Piedras, del término municipal de San Juan, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 1,118.00 pies cuadrados, equivalentes a 103.85 metros cuadrados. Son sus linderos: por el Norte, en un máximo de 31ʼ2”, con el área

00926: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. C-124. Apartamento residencial de forma irregular localizado en el cuarto nivel del Edificio No. 1 del CONDOMINIO PORTALES DE SAN JUAN, localizado en el Barrio Santo Domingo, Río DE NOVIEMBRE DE 2018 Piedras, del término municipal de San Juan, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 1,118.00 pies cuadrados, equivalentes a 103.85 metros cuadrados. Son sus linderos: por el Norte, en un máximo de 31ʼ2”, con el área común exterior; por el Sur, en un máximo de 31ʼ2”, con el apartamento No. C-123; por el Este, en un máximo de 34ʼ3”, con área común exterior; y por el Oeste, en un máximo de 34ʼ3”, con área común exterior. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este. Consta de cocina, sala-comedor, balcón, tres dormitorios con sus respectivos closets y un baño. Le corresponde un espacio de estacionamiento identificado con el mismo número del apartamento. Este apartamento tiene una participación de 0.831752% en los elementos comunes del Condominio.” Consta inscrita al folio 158 del tomo 1012 de Sabana Llana, finca 32791, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no relamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. Las Hipotecas objeto de ejecución en el presente caso son las siguientes: HIPOTECA: Por la suma principal de $117,120.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 7-1/2% anual y vencimiento el 1ro. de julio del 2036, tasada en $117,120.00, constituida mediante escritura No. 268, otorgada en San Juan el 30 de junio del 2006, ante Myrtelena Díaz, inscrita al folio 158 del tomo 1012 de Sabana Llana, finca No. 32791, inscripción 6ª. MODIFICADA: La hipoteca relacionada ad-supra ha sido modificada, compareciendo Los Titulares y el Banco Santander de Puerto Rico, en cuanto a sus intereses que serán variables y su vencimiento que será el 1 de diciembre de 2042, mediante escritura No. 430 otorgada en San Juan el 24 de julio de 2014 ante Edeli Marie Placeres Miranda, presentada y pendiente de inscripción al asiento 1112 del diario 911. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posterior a las hipotecas objeto de ejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $10,089.63, en garantía de un pagaré a favor del BANCO SANTANDERPUERTO RICO, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1 de diciembre de 2042, constituida mediante escritura No. 431, otorgada en San Juan el 24 de julio de 2014 ante Edeli Marie Placeres Miranda, presentada y pendiente de inscripción al asiento 1109 del diario 911. AVISO DE DEMANDA: Al asiento 2018039182-SJ-01, Sistema Karibe, con fecha 2 de mayo del 2018, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 25 de abril del 2018, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil No. SJ2018-CV2625, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca la cual asciende a la suma principal de $127,209.63 mas costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 5 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $117,120.00 SEGUNDA SUBASTA 12 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $78,080.00 TERCERA SUBASTA 19 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $58,560.00 Conforme la Sentencia dictada el 19 de enero de 2018, archivada en los autos el 9 de febrero de 2018 y publicada el 14 de febrero de 2018, se determina que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: Principal Intereses Cargos por mora Honorarios de abogado $110,938.60 7.50% $312.39 $11,712.00 $10,089.63 - - $1,008.96 La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de


CIEMBRE DE 2018 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA $58,560.00 Conforme la Sentencia dictada el 19 de enero de 2018, archivada en los autos el 9 de febrero de 2018 y publicada el 14 de febrero de 2018, se determina que se adeuda DE a laPUERTO parte deEL VOCERO mandante las siguientes cantidades: Principal Intereses Cargos por mora Honorarios de abogado $110,938.60 7.50% $312.39 $11,712.00 $10,089.63 - - $1,008.96 La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 30 de octubre de 2018. EDWIN E. LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SS-4336 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO-SUPERIOR

LOPEZ ROSA, MARELYS S. VS

REVERON JUAN, KEVIN

CASO: C CU2017-0073 SOBRE: CUSTODIA KEVIN REVERON JUAN PO BOX 140 QUEBRADILLAS PR 00678 P/C LCDA. GRISEL W. HERNANDEZ AROCHO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 31 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. HERNANDEZ AROCHO, GRISEL LCDAGRISELHERNANDEZ@HOTMAIL.COM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 31 DE OCTUBRE DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ MIGDALIA LICIAGA PEREZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-4329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

SS-4329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE PRIMERA7 INRICO > MIÉRCOLES, DE STANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

LAURA JUANITA GONZALEZ OJEDA

Demandada CIVIL NÚM. G4CI201700147 (202) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 22 de enero de 2018, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Salinas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Salinas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Calle 8 G-6, Estancias Trinitarias, Salinas, PR 00751 URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripción como el solar No. 6 del Bloque "G" de la URBANIZACIÓN ESTANCIAS LA TRINITARIA, localizada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, con una cabida superficial de 300.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Calle "B"; por el Sur, con el solar No. G-3; por el Este, con el solar No. G-5; y por el Oeste, con el solar No. G-7. Enclava una residencia de concreto de una planta. Consta inscrita al folio 102 del tomo 285 de Salinas, finca #9990, Registro de la Propiedad de Guayama. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $73,000.00 en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 6-3/4% anual y vencimiento el 1ro. de noviembre del 2035, tasada en $73,000.00, constituida mediante escritura No. 885 otorgada en San Juan el 31 de octubre del 2005, ante Griselle Arbona Martínez, inscrita al folio 102 del tomo 285 de Salinas, finca No. 9990, inscripción 5ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA: Presentado al asiento 2017073256-GA01, Sistema Karibe, con fecha 28 de junio del 2017, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 15 de junio del 2017, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Salinas, en el Caso Civil No. G4C1-201700147, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander de Puerto Rico versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 5ª., la cual asciende a la suma principal de $60,611.71 mas costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA Y HORA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $73,000.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $48,666.66 TERCERA SUBASTA 18 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $36,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 13 de septiembre de 2017, archivada en los autos el día 8 de noviembre de 2017, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: préstamo número 9447270: $60,611.71 de principal; intereses a razón del 6.75%, los cuales continúan acumulándose desde el 1 de noviembre de

CIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $48,666.66 TERCERA SUBASTA 18 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $36,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 13 de septiembre de 2017, archivada en losDE autos el día 8 NOVIEMBRE 2018 de noviembre de 2017, se ordena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: préstamo número 9447270: $60,611.71 de principal; intereses a razón del 6.75%, los cuales continúan acumulándose desde el 1 de noviembre de 2016 hasta el saldo total de la deuda, $189.36 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $162.59 por concepto de “escrow”, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $7,300.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Salinas, Puerto Rico, a 1 de noviembre de 2018. EDWIN ALVARADO DAVID ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS

SS-4330 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. Demandante v.

JEREMIAH THOMPSON

Demandado CIVIL NUM. CU2018CV00023 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: Jeremiah Thompson • 101-A Bahía, Culebra, PR 00775 • 901 Brooks ST, Suite LL4, Missoula MT 59801 • 2311 Tower ST., Missoula MT 59804 • 2637 East Atlantic Blvd. #16153, Pompano Beach, FL 33062 Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, co n copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy en Fajardo, Puerto Rico, a 29 de octubre de 2018. Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional SECRETARIO(A) Lydia E. Rivera Miranda Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIO(A)

MR-6039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZRELACIONES DE FAMILIA

DEKAR RUTH RODRÍGUEZ MARTÍNEZ Demandante Vs.

JAVIER CESAR BELVIS MORALES

Demandado CIVIL NUM. ISRF201800815 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JAVIER CESAR BELVIS MORALES – Parte demandada Calle Betances 207 Bo. Paris Mayagüez, Puerto Rico 00680. DE: DEKAR RUTH RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, parte demandante, por conducto de su representación legal, Lcda. Evelyn Jannet García, RUA 9694. Por la presente se le emplaza, se le requiere y se le notifica que en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, se ha radicado una Demanda contra usted por DEKAR RUTH RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, quien desea dar por terminado su vínculo matrimonial por la causal de Separación. La Abogada de la Demandante es: EVELYN JANNET GARCÍA RUA 9694 Apartado 1299 Hormigueros, Puerto Rico 006601299 Tel. (787) 849-3515 oficinaevelyn@hotmail.com Se le apercibe que de no comparecer por escrito para exponer su posición y contestar la Demanda dentro de los próximos 30 días, radicando el original de su contestación en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Mayagüez, y notificando copia de dicha contestación a la abogada de la demandante, este podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder así él o los remedios solicitados sin más citarle u oírle. Extendido bajo mi firma y con el sello del Honorable Tribunal, hoy 3 de octubre de 2018. LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL.SECRETARIO (A) Annette M. Castro Cordero SUB SECRETARIO SS-4338 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE SAN JUAN

SS-4339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CIDRA EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Parte Demandante vs

ANGEL A. MALDONADO COLON

Parte Demandada CIVIL NUM: CD2018CV00267 SOBRE: COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SR. ANGEL A. MALDONADO COLON URB TREASURE VALLEY J 11 CALLE ARGENTINA CIDRA, PR 00739 Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Cobro de Dinero bajo el caso mencionado en el epígrafe de este Edicto, y deberá presentar su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) DIAS a contar de esta publicación, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal. Deberá notificar su alegación responsiva al representante de la parte demandante: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA a su dirección postal: APARTADO 552, AIBONITO, PR 00705 y/o por correo electrónico: santilawoffice@yahoo.com. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 02 noviembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA POR: Vilma Oyola Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIA AUXILIAR SS-4341 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MOROVIS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MOROVEÑA Demandante v.

VÍCTOR A. PABÓN CAMACHO, TERESA VEGA RIVERA Y LA SOCIEDAD DE Parte Demandante BIENES GANANvs LAURA MILAGROS CIALES COMPUESTA POR AMBOS RODRIGUEZ RIVERA Demandados

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE

Parte Demandada CIVIL NUM: SJ2018CV08176 SOBRE: COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SRA LAURA MILAGROS RODRIGUEZ RIVERA CALLE INTERAMERICANA 265 URB UNIVERSITY GARDEN SAN JUAN, PR 00927 Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Cobro de Dinero bajo el caso mencionado en el epígrafe de este Edicto, y deberá presentar su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) DIAS a contar de esta publicación, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal. Deberá notificar su alegación responsiva al representante de la parte demandante: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA a su dirección postal: APARTADO 552, AIBONITO, PR 00705 y/o por correo electrónico: santilawoffice@yahoo.com. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 31 de octubre de 2018. Grisel Rodriguez Collado SECRETARIA REGIONAL POR: Linda Levy Rodriguez SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA SS-4339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CIDRA EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Parte Demandante

SS-4342 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MOROVIS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MOROVEÑA Demandante v.

PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. FELIX GARCIA,NILSA I NILSAIFELIX@YAHOO.COM EN SALINAS, PUERTO RICO, EL 05 DE NOVIEMBRE DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ BRENDA LIZ RAMOS POMALES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5980 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CABO ROJO

ASOCIACIÓN JUAN J. MÉNDEZ UBANIZACIÓN LUGO, DAISY MORALES OCASIO Y LA ALTURAS DEL MAR, CORP. mediante su SOCIEDAD DE representante Calos BIENES GANANOrtiz Collado CIALES COMPUESTA Enrique Demandante v. POR AMBOS Demandados JOSÉ NOEL CASO NÚM.: MV2018CV00037 (100) SOBRE: COBRO DE FONTANEZ RIVERA, DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO GRISSELL DE JESÚS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE MARTÍNEZ Y LA SOLOS ESTADOS UNIDOS EL CIEDAD LEGAL DE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN J. GANANACIALES por MÉNDEZ LUGO; DAISY MORellos compuesta ALES OCASIO, Y LA SO-

CIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. CARR 155 R 567 KM 6.2, PARC SAN LORENZO 121, MOROVIS PR 00687; y 621 E ELMERT ST APT 3 VINELAND NJ 08360-4620. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Morovis, Puerto Rico, hoy, 5 de noviembre de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA REGIONAL SANDRA I. MALDONADO VEGA SECRETARIA AUXILIAR

GRACIAS ARMUELLES, NIXIA N

CLASIFICADOS >33

>ESQUELAS

Demandados CIVIL NUM: ICCI201800373 MATERIA: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

A: GRISSELL DE JESÚS MARTÍNEZ

por sí; y en representación de LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta con José Noel Fontanez Rivera 3700 NE 15 Street Homestead, Florida 33033 . Se notifica a usted que se ha radicado en este Tribunal la Demanda de epígrafe. Se le apercibe que deerá contestar la misma en el término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, radicando el original de la contestación en la Secretaria de este Tribunal y notificando copia a: Lcda. Patricia M. Plá Rodríguez a su dirección PMB 5 P.O. Box 5103, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623., Teléfono Número (787) 486-6560. De no hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Cabo Rojo, Puerto Rico a 30 de agosto de 2018. Verónica Martínez Ortiz Secretaria del Tribunal Conf. II SECRETARIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Por: Suirka Feliciano González Sec. Aux. del Tribunal

MR-5981 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANSS-4343 ESTADO LIBRE ASO- CIA SALA DE CABO ROJO CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALICASO NÚM.: MV2018CV00036 NAS-SUPERIOR LIMITADO SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO VS POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO Demandante LIBRE ASOCIADO DE PU- C A S O : G 4 C I 2 0 1 8 0 0 1 2 3 v. ERTO RICO ) A: VÍCTOR A. SOBRE: SENTENCIA DECLARPABÓN CAMACHO; TERESA ATORIA A: NIXIA N. GARCIAS V E G A R I V E R A ; Y L A S O - ARMUELLES NOTIFICACIÓN CIEDAD DE BIENES GANAN- DE SENTENCIA POR EDICTO CIALES COMPUESTA POR E L S E C R E T A R I O ( A ) Q U E AMBOS PARC BARAHONA, SUSCRIBE LE NOTIFICA A US501 CALLE ROSA VEGA, T E D Q U E E L 0 2 D E MOROVIS PR 00687-2235; y NOVIEMBRE DE 2018 , ESTE 845 N 26TH APT 109 MILWAU- TRIBUNAL HA DICTADO SENKEE WI 53233-1540. POR LA TENCIA, SENTENCIA PARPRESENTE se le emplaza y re- C I A L O R E S O L U C I O N E N quiere para que conteste la De- ESTE CASO, QUE HA SIDO Demandados manda dentro de los treinta (30) DEBIDAMENTE REGISTRADA días siguientes a la publicación Y ARCHIVADA EN AUTOS CIVIL NUM: ICCI201800373 MATERIA: COBRO DE DINERO de este Edicto, radicándola a DONDE PODRA USTED ENtravés del Sistema Unificado de TERARSE DETALLADAMENTE REGLA 60 EMPLAZAMIENTO P O R E D ICTO ESTADOS Administración y Manejo de DE LOS TERMINOS DE LA Casos (SUMAC), al cual puede MISMA. ESTA NOTIFICACION U N I D O S D E A M E R I C A E L PRESIDENTE DE LOS ESTAacceder utilizando la siguiente SE PUBLICARA UNA SOLA d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : VEZ EN UN PERIODICO DE DOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUHTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. CIRCULACION GENERAL EN PR, salvo que se represente por LA ISLA DE PUERTO RICO, ERTO RICO derecho propio, en cuyo caso DENTRO DE LOS 10 DIAS deberá presentar su alegación SIGUIENTES A SU NOTIFICAen la Secretaría de la Sala de CION. Y, SIENDO O REPRESeste Tribunal, notificándole una ENTANDO USTED UNA PARTE por sí; y en representación de copia al abogado de la Parte De- E N E L P R O C E D I M I E N T O L A S O C I E D A D L E G A L D E m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L SUJETA A LOS TERMINOS DE GANANCIALES compuesta con N O R B E R T O C A R R E R O LA SENTENCIA, SENTENCIA Grissell De Jesús Martínez 3700 C R E S P O d e l b u f e t e d e PARCIAL O RESOLUCION, DE NE 15 Street Homestead, Florabogados, Carrero Crespo Law LA CUAL PUEDE ESTABLE- ida 33033 . Se notifica a usted Offices, P.S.C., cuya dirección CERSE RECURSO DE REVI- que se ha radicado en este es: 107 CALLE I. ANDREU DE SION O APELACION DENTRO T r i b u n a l l a D e m a n d a d e AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, DEL TERMINO DE 30 DIAS epígrafe. Se le apercibe que dePR 00918-3348, Teléfono: 787- CONTADOS A PARTIR DE LA erá contestar la misma en el 946-7621; email: raul@carrero- PUBLICACION POR EDICTO término de treinta (30) días de crespolaw.com. Se le apercibe DE ESTA NOTIFICACION, DIR- haberse publicado este edicto, que, de no hacerlo, se le anot- IJO A USTED ESTA NOTIFICA- radicando el original de la rá la rebeldía y se dictará sen- CION QUE SE CONSIDERARA contestación en la Secretaria de tencia concediendo el remedio HECHA EN LA FECHA DE LA este Tribunal y notificando copia solicitado en la Demanda, sin P U B L I C A C I O N D E E S T E a : L c d a . P a t r i c i a M . P l á más citarle ni oírle. EXTEN- DICTO. COPIA DE ESTA NO- Rodríguez a su dirección PMB 5 DIDO BAJO MI FIRMA y el sello TIFICACION HA SIDO ARCHIV- P.O. Box 5103, Cabo Rojo, Pudel Tribunal, en Morovis, Puerto ADA EN LOS AUTOS DE ESTE erto Rico 00623., Teléfono Rico, hoy, 5 de noviembre de CASO, CON FECHA DE 05 DE Número (787) 486-6560. De no 2 0 1 8 . V I V I A N Y . F R E S S E NOVIEMBRE DE 2018 LIC. FE- hacerlo se le anotará la rebeldía GONZÁLEZ SECRETARIA RE- LIX GARCIA,NILSA I NILSAIFE- y se dictara Sentencia en su GIONAL SANDRA I. MALDON- LIX@YAHOO.COM EN SALI- contra concediendo el remedio ADO VEGA SECRETARIA AUX- NAS, PUERTO RICO, EL 05 DE solicitado sin más citarle ni oírle. ILIAR NOVIEMBRE DE 2018. MAR- En Cabo Rojo, Puerto Rico a 30 ISOL ROSADO RODRIGUEZ de agosto de 2018. Verónica S E C R E T A R I O P O R : F / Martínez Ortiz Secretaria del B R E N D A L I Z R A M O S P O - Tribunal Conf. II SECRETARIA MALES NOMBRE Y FIRMA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Por: Suirka Feliciano SECRETARIO AUXILIAR González Sec. Aux. del Tribunal

DE JESUS, SANTOS

a: Lcda. Patricia M. Plá Rodríguez a su dirección PMB 5 P.O. Box 5103, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623., Teléfono Número (787) 486-6560. De no hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Cabo Rojo, Puerto Rico a 30 de agosto de 2018. Verónica Martínez Ortiz Secretaria del Tribunal Conf. II SECRETARIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Por: Suirka Feliciano González Sec. Aux. del Tribunal

ASOCIACIÓN UBANIZACIÓN ALTURAS DEL MAR, CORP. mediante su representante Calos Enrique Ortiz Collado JOSÉ NOEL FONTANEZ RIVERA, GRISSELL DE JESÚS MARTÍNEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANACIALES por ellos compuesta

A: JOSÉ NOELORACION FONTANEZ RIVERA

AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL

DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y7 Rece siete Padrenuestros, Avemarías y 7y Cre 7 Avemarías 7 Credosdos du durante 7 días. Pida un imante 7 días. Pida un impo posible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a ible y será favore cido, aú publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.


34< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018 Excampeón mundial suspendido por dopaje

El dos veces campeón mundial de natación Filippo Magnini fue suspendido cuatro años por un caso de dopaje. La agencia italiana antidopaje emitió el veredicto para el retirado nadador ayer. También dio la misma sentencia a Michele Santucci, compañero de Magnini en el equipo nacional de relevos. Ambos fueron encontrados culpables de consumo o de intentar consumir sustancias para mejorar el rendimiento.

Exitosa Copa de Judo en Guaynabo

La Escuela de Deportes de Carolina (EDC) conquistó la 1ra. Copa Alcalde de Judo ‘Ángel Pérez Otero’ que se celebró el pasado domingo en la cancha Mario Jiménez de Guaynabo, al conseguir 30 medallas de las cuales 12 fueron de oro, nueve de plata y nueve de bronce, mientras que el Club San Juan terminó segundo con 10 preseas doradas, nueve de plata y tres de bronce para un gran total de 22. El Albergue Olímpico finalizó tercero con seis medallas de oro. > Suministrada

> AP

Béisbol

Ramón Vázquez se reportará el sábado a Santurce

Giovanny Vega De Lleguas >Especial para EL VOCERO

Contento hacia Japón El bateador designado e inicialista firmó contrato por un año y $2 millones. >AP

Kennys Vargas estampó su firma con el equipo Chiba Lotte Marines, pero espera jugar primero con los Indios de Mayagüez en la venidera temporada de la liga invernal

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Kennys Vargas anda loco de contento con la nueva oportunidad que se le acaba de presentar en su carrera profesional. El bateador designado e inicialista de 28 años confirmó ayer que estampó su firma en el Béisbol Nipón Profesional (NPB, por sus siglas en inglés) con el equipo Chiba Lotte Marines, de la Liga del Pacífico. El contrato es por un año y $2 millones. “Llegué a un acuerdo con el Chiba Lotte Marines. (Estoy) bien contento con la noticia. La opción ahora mismo es de un año”, comentó Vargas a EL VOCERO.

El toletero natural de Canóvanas llevaba tiempo coqueteando con jugar en la liga japonesa, hasta que finalmente le llegó el turno. En 2009, Vargas firmó como profesional con los Mellizos de Minnesota y jugó con dicha organización la mayor parte del tiempo en las Ligas Menores, aunque participó con el primer equipo en las Grandes Ligas de 2014 a 2017 en 236 partidos. Sin embargo, nunca tuvo la regularidad que esperaba. Este año estuvo toda la campaña en Triple A, donde finalizó con promedio de .240, 21 jonrones y 73 carreras empujadas, y al final decidió irse a la agencia libre.

Se reportará a los Indios

Vargas —quien actualmente está reforzando al

Llegué a un acuerdo con el Chiba Lotte Marines. (Estoy) bien contento con la noticia. La opción ahora mismo es de un año. Kennys Vargas

conjunto de las Águilas Cibaeñas en la liga invernal de República Dominicana— espera jugar con los Indios de Mayagüez en la venidera temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc), que

arranca el 15 de noviembre. “Me reportaré a Mayagüez el 15 de noviembre para el día inaugural, ya que no se me puso ninguna traba para jugar. Me dieron permiso de jugar allá (en Mayagüez)”, comentó el jugador ambidiestro. “Solo hay que esperar hasta que ellos (el conjunto japonés) me den las instrucciones si paro o si puedo jugar la temporada. Pero estoy bien contento”, apuntó. Vargas ha jugado para los Indios desde la temporada 2010-11. Este año, en el torneo abreviado, promedió .271, con cuatro cuadrangulares y 14 carreras remolcadas. La pretemporada en Japón está pautada para arrancar en febrero de 2019 y un mes después, el 29 de marzo, la serie regular.

El dirigente Ramón Vázquez tendrá que cambiarse de uniforme rápidamente. El técnico aiboniteño asumirá las riendas de los Cangrejeros de Santurce a poco más de una semana de haber conquistado el campeonato de la Serie Mundial de las Grandes Ligas con los Medias Rojas de Boston. Vázquez, quien es parte del cuerpo técnico de Boston, se integrará el sábado a los entrenamientos matutinos de los subcampeones nacionales de cara a su debut el 15 de noviembre, cuando visiten a los campeones Criollos de Caguas en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, en Gurabo, en la jornada inaugural de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). “El equipo es prácticamente el mismo y se ve muy bien. Pero tendremos un corto progreso de las prácticas, porque serán de ocho a nueve antes de que comience la temporada”, reconoció el dirigente, luego de la celebración de pueblo de los Medias

Rojas en Caguas. Vázquez, sin embargo, se mostró preocupado por la cantidad de jugadores activos en el exterior. “Me preocupa un poco que algunos abridores no vayan a iniciar el juego número uno. Eso son cosas que tengo que conversar con mi gerente cuando llegue al estadio, pero se aclarará en algún momento”, explicó Vázquez. El mandamás de la escuadra santurcina explicó que los jugadores que se encuentran activos en el exterior se estarán reportando el 13 de noviembre, dos días antes del comienzo del torneo. “Lo que nos ayuda es que muchos de los lanzadores ya están jugando en diferentes ligas, pero también hay otros que llevan entre dos a tres meses sin hacer nada, solamente entrenando”, afirmó Vázquez. “Todo eso tendré que hablarlo con los dirigentes cuando llegue el sábado, para saber cómo los han visto… Confío en mis dirigentes porque ellos los ven y saben lo que debemos hacer para prepararlos”, sostuvo el piloto cangrejero.

El técnico boricua viene de ganar la Serie Mundial con los Medias Rojas de Boston. >Archivo / EL VOCERO


35

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018


36< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Béisbol

El veterano Adalberto Flores encabeza el cuerpo de lanzadores de la tropa cangrejera. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Claros en su misión Los Cangrejeros irán en busca de destronar a los bicampeones Criollos de Caguas Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Con su estelar cuerpo de lanzadores casi intacto — pero mejorado— los Cangrejeros de Santurce aseguraron estar listos para la venidera temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc), que arranca el 15 de noviembre. Listos para dedicarle el torneo a la ilustre gloria del béisbol puertorriqueño y miembro del Salón de la Fama, Orlando “Peruchín” Cepeda, y motivados para cumplir con una misión bastante clara: bajar del trono a los bicampeones Criollos de Caguas. “Yo cuando oigo (decir) ‘los bicampeones Criollos de Caguas’... eso como que me da una bolita que me sube y me baja y tengo que tomar un poquito de aire. (Por eso) el trabajo nuestro este año es que no volvamos a decir eso el año que viene y que no digamos tricampeones”,

manifestó el presidente de la novena cangrejera, Justo Moreno, durante una conferencia de prensa celebrada ayer en el estadio Hiram Bithorn, en San Juan, donde se guardó un minuto de silencio por el exlegislador Héctor Ferrer Ríos, quien jugó béisbol en Doble A y fue presidente de los desaparecidos Senadores de San Juan. Para hacer valer dicha encomienda, los subcampeones Cangrejeros —que debutan precisamente ante los Criollos en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, en Gurabo— conformaron una plantilla de primer orden. El equipo repetirá a su dirigente Ramón Vázquez, quien viene de ganar la Serie Mundial como miembro del cuerpo técnico de Alex Cora en los Medias Rojas de Boston. Junto a él estarán Edgar Pérez (coach de banco), Héctor Mercado (coach de pitcheo), Carmelo Martínez (coach de bateo), J.C. Meléndez (coach de bullpen) y los coaches de líneas José David

Deseamos informarles que en nuestro Shopper válido del 7 al 20 de noviembre de 2018, en la pág. 11, los cereales Post Golden Oreo O’s y Nilla Banana Pudding estarán disponibles a partir del próximo 12 de noviembre de 2018. Lamentamos los inconvenientes.

Flores y José “Pito” Hernández. La franquicia, además, adquirió nuevamente los servicios del versátil jugador Damek Tomscha, el intermedista Irving Falú, el infielder cubano Lorenzo Quintana, y los lanzadores Wendolyn Bautista y Colin McKee. Tomscha llegará el viernes y se integrará el sábado a las prácticas, según informó el gerente general Joey Solá. Quintana y McKee provienen de un acuerdo de jugadores con los Astros de Houston. El estelar guardabosques Dylan Cozens no podrá participar esta temporada con la novena cangrejera debido a una lesión. Sin embargo, el equipo contará con cinco integrantes de la Selección Sub-23 que participó recientemente del Mundial de Béisbol de dicha categoría en Colombia. Estos son los jugadores de cuadro Kevin Rivera, Alexis Pantoja y Gabriel Cancel, y los guardabosques Jan Hernández y José Layer. Junto a ese grupo de jóvenes peloteros también estarán el capitán Iván de Jesús, hijo; Kevin Santa y Edwin Gómez en el infield; Reymond Fuentes y Juan Silva en los jardines; y Roberto Peña, Roy Morales, Antonio “A.J.” Jiménez y Rubén Castro en la receptoría. El cuerpo de lanzadores es encabezado por Adalberto Flores —Lanzador del Año en las últimas tres campañas—, Héctor Hernández, Anthony Seise, Enrique Oquendo, Fernando Cruz, Fernando Cabrera, Michael Rivera, Bryan Escanio, Marvin Gorgas y Joseph Colón, quien llegará en diciembre. “Tenemos mucha fe (con esta plantilla). No descartamos adiciones que puedan surgir esta semana. Estamos trabajando para poder conseguir un brazo adicional y jugadores adicionales de posición. Todavía tenemos un ‘spot’ (cupo) de importado”, afirmó Solá.


DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Gran vitrina para la selección Más de treinta canasteras nativas y de raíces boricuas estarán activas en la División I de la NCAA

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Por los últimos años, el baloncesto colegial femenino en la NCAA ha sido un escaparate para ver el talento nativo y de raíces boricuas con miras a representar a Puerto Rico. Canasteras como la pívot del combinado patrio, Isalys Quiñones, o la escolta del programa juvenil, Angelique Rodríguez —entre muchas otras— fueron identificadas para el programa nacional femenino en el torneo de la entidad universitaria y deportiva más importante de Estados Unidos. Quiñones, quien va para su último año de elegibilidad, milita con la Universidad de Dartmouth, mientras que Rodríguez jugará su segunda campaña con Pittsburgh (PITT). Este año tampoco será la excepción, ya que dentro de las 36 canasteras identificadas hay un sinnúmero de ellas que bien pudieran aumentar ese banco de talento en el inicio de la temporada 2018-19 de la División I de la NCAA. “De las que están ahora mismo hay como seis o siete que tienen el potencial para estar en el equipo nacional”, comentó Marcos R.

Carlo, uno de los integrantes del grupo PUR Basket, que se dedica a identificar jugadoras de ascendencia puertorriqueña en Estados Unidos. En la clase de primer año, Carlo destacó a la armadora y escolta Ahlana Smith, de 5’9” de estatura, quien fue reclutada por UCLA, y la armadora Shaymany Suárez, de 5’10”, quien jugará con Presbyterian College. “Ahlana Smith fue ranqueada por ESPN número 31 en el Top 100 de su clase 2018 y cinco estrellas. Esa muchacha nació en 2000 y era elegible para el Premundial Sub-18, donde no obtuvimos la clasificación. Esa muchacha y otra más hubiesen sido la diferencia para ese torneo. Se considera bien anotadora y va a un buen programa”, resaltó Carlo. Sobre Suárez, sostuvo que la canastera salió de Ba-

TOP 10
femenino
 Nombre

UNIV
 POS/EST
 Isalys Quiñones
 Dartmouth
 C/6’3”
 Paris Strawther
 UNLV
 PF-C/6’2”
 Giolibeth Pérez
 Stony Brook
 PG/5’7”
 Ahlana Smith
 UCLA
 PG-SG/5’9”
 Deanna Kuzmanic
 Alabama Birm.
 PG-SG/5’9”
 Sabrina Lozada
 Wichita St.
 F/6’2”
 Cy Lippold
 Dartmouth
 PG/5’2”
 Jackie Benítez
 James Madison
 G/5’10”
 Shaymany Suárez
 Presbyterian Coll. F/5’10”
 Angelique Rodríguez
 Pittsburgh
 SG/5’11”

AÑO Sr.
 Sr.
 Jr.
 Fr.
 Sr.
 Sr.
 Sr.
 Jr.
 Fr.
 So.

Datos suministrados por: Marcos R. Carlo, de @purbasket1

CONF Ivy League
 Mountain West
 America East
 PAC 12
 USA AAC
 Ivy League
 Colonial Athletic
 Big South
 Atlantic Coast

yamón Military Academy hacia California tras el paso del huracán María y que allá “consiguió la exposición necesaria” para jugar en la División I. Por otro lado, entre las canasteras de tercer año, Carlo señaló a la armadora Giolibeth Pérez, de Stony Brook —quien ya figura en el programa juvenil y es parte del recambio para la selección adulta— y la ar-

madora Jackie Benítez, de James Madison. “Jackie es candidata a la selección porque es una guard de 5’10”, sostuvo. De la clase senior — además de Quiñones— destacó a la delantera y pívot Paris Strawther, de la Universidad de Las Vegas y con estatura de 6’2”; la armadora Deanna Kuzmanic, de Ala-

bama Birmingham; la delantera Sabrina Lozada, de Wichita State; y la armadora Cy Lippold, de Dartmouth. “Entiendo que Paris es una de las canasteras que la selección ya le tiene el ojo puesto. Interesa por la estatura, que es un problema que tenemos en la selección femenina. Kuzmanic es buena ano-

tadora. Es una all around. Y también entiendo que es material para observar porque es jugadora con puntos en las manos. Sabrina Lozada está en un buen programa. Y Cy Lippold será cocapitana junto con Isalys en Dartmouth, donde promedió 12 puntos y 5.3 asistencias por juego”, apuntó Carlo.

NCAA La pívot de la selección nacional, Isalys Quiñones, va para su último año de elegibilidad con la Universidad de Dartmouth. >Suministrada


38< DEPORTES

Tenis de mesa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

Adriana Díaz abre con el pie derecho en Austria

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz arrancó con el pie derecho en el Seamaster World Tour Platinum del Abierto de Austria nivel adulto. Díaz —clasificada número 42 en el ranking adulto de la Federación Internacional de Tenis de Mesa

(ITTF, por sus siglas en inglés)— superó ayer 4-1 a la serbia Tijana Jokic, número 712, en la primera ronda de la fase preliminar. La utuadeña de 18 años chocará hoy ante la japonesa Miyuu Kihara (#88). Díaz deberá superar tres rondas en la fase preliminar para avanzar al cuadro principal. En tanto, su hermana Melanie

Danielito Zorrilla peleará en Toa Baja El joven prospecto boricua Danielito Zorrilla cerrará el año con un total de seis combates. Y el último compromiso de 2018 será en un territorio muy especial. El invicto junior welter toabajeño —que tiene marca perfecta de 9-0 y 8 KO’s, con cinco sólidos triunfos en 2018— reaparecerá el próximo 8 de diciembre para estelarizar un evento que tendrá lugar en el coliseo Antonio R. Barceló de su natal Toa Baja, promovido por Miguel Cotto Promotions. Su rival será también un eterno némesis de aficionado, Ryan Pino. Zorrilla viene de una sonora victoria el pasado 4 de octubre sobre Dakota Linger, en un evento producido por la empresa Golden Boy Promotions. Ante Pino —que tiene foja de 8-3 y 4 KO’s— Zorrilla también disputará el título nacional de las 140 libras. El choque será transmitido por OnDirectv, bajo la plataforma de DirecTV Boxing Nights. “Danielito ha tenido un gran año. De ser un debutante en 2017 se ha convertido en el prospecto más importante

La utuadeña de 18 años chocará hoy contra la japonesa Miyuu Kihara. >Suministrada / ITTF

Tras el boleto en el Clemente

Danielito Zorrilla y Ryan Pino posan frente a frente tras la conferencia de prensa de ayer. > Suministrada / MCP

>cnarvaez@elvocero.com

Ambas tienen en agenda competir del 20 al 25 de noviembre en Chile en el clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima 2019.

Voleibol

Boxeo

Carlos Narváez Rosario

—de 22 años y clasificada #197— no tuvo tanta suerte y cayó ante la italiana Giorgia Piccolin (#93) por 4-1, también en la primera ronda preliminar. Las hermanas Díaz vienen de competir en el Seamaster World Tour del Abierto de Suecia, donde Adriana llegó hasta la ronda semifinal en la categoría Sub-21.

de Puerto Rico”, expresó Héctor Soto, vicepresidente de Miguel Cotto Promotions. “Esta es una pelea que no solo le da la oportunidad de ser campeón nacional en las 140 libras —campeonato que ha sido avalado por Comisión de Boxeo de Puerto Rico—, sino que también lo coloca en pos de estar clasificado entre los primeros 15 de su peso y en turno para un título regional en 2019. Además, va a tener la oportunidad de pelear en su pueblo como estelarista por primera vez ante un rival con el que ya ha tenido riña desde aficionado”, agregó. Zorrilla y Pino chocaron en dos ocasiones cuando ambos peleaban a nivel aficionado. Zorrilla ganó ambas por decisión. “Las dos veces que pelearon como aficionados fueron dos guerras y espero lo mismo el 8 de diciembre”, sostuvo David Oyola, entrenador de Zorrilla. La velada también tendrá en acción al invicto peso mediano Magdiel Cotto (10-0 y 7 KO’s), quien enfrentará al arecibeño Luis “La Roca” Hernández (16-6, 9 KO’s), entre otros combates.

Federación Puertorriqueña de Voleibol anunció que Puerto Rico será la sede en enero del torneo clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Lima 2019

Daly Santana es una de las principales armas ofensivas de la selección de Puerto Rico, que irás tras su boleto panamericano en enero. > Straffon Images

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

La selección nacional femenina de voleibol tendrá una vez más una importante oportunidad clasificatoria en la Isla. La Federación Puertorriqueña de Voleibol anunció ayer que el coliseo Roberto Clemente, en San Juan, será la sede oficial del Torneo de Clasificación Femenina Final

Four para los Juegos Panamericanos de Lima 2019. El evento se celebrará del 4 al 6 de enero de 2019 y contará con la participación de cuatro equipos de la zona. México, Cuba y Trinidad & Tobago podrían ser los participantes junto con Puerto Rico. “A c e p t a mos el reto de organizar este evento; es muy importante para nuestra selección estar activa en los Juegos Panamericanos y jugando en casa. Con el apoyo de nues-

tra fanaticada sé que lo podemos lograr”, expresó el presidente de la FPV, el doctor César Trabanco. El anuncio se produjo el día siguiente de que la FPV confirmara la continuación de los trabajos de los dirigentes José Mieles y Ossie Antonetti al mando de los equipos femenino y masculino para 2019. En 2016, Puerto Rico consiguió su histórico boleto a los Juegos Olímpicos de Río en el Clemente. “Sabiendo la importancia de ir a unos Juegos Panamericanos —aun con la situación económica que enfrentamos— la federación ha hecho de tripas corazón para traer este evento a Puerto Rico y será en un escenario importante donde históricamente hemos logrado buenas victorias”, comentó Mieles a EL VOCERO. El técnico adelantó que en vista del anuncio, espera determinar mañana —durante una reunión en la sede federativa— aquellas jugadoras que participarán en el clasificatorio, así como también el calendario de prácticas. “Estamos ahora mismo en el proceso de ultimar detalles. El jueves tendremos una reunión en la federación con aquellas jugadoras que están en Puerto Rico, ya que sabemos que hay varias de ellas jugando en el exterior”. Mieles comentó que en vista de lo cercano del evento, podría estar convocando el mismo plantel que participó en el Campeonato Mundial de Japón y que fue capitaneado por la colocadora Natalia Valentín. “Es una fecha difícil y hay varios días festivos de por medio. También muchas jugadoras están fuera de la Isla, así que no debe haber cambios drásticos. Creo que debe ser más o menos el mismo núcleo que fue al Mundial”, apuntó.


39 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2018

¿Tu negocio cuenta con la velocidad que necesitas? ¡Aprovecha esta oferta especial!

99

Solo

99

$

1

mensual

INTERNET 70 Megas de Internet

TELEFONÍA2 2 líneas telefónicas ilimitadas a P.R. y EE.UU.

VIDEO3 Añade Español de Primera por $5.00 adicionales

No te limites y llama ahora 787.963.1000 business.libertypr.com

a tu medida

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2018. Servicios aplican a nuevos clientes de negocio, en áreas donde Liberty Business tenga facilidades para proveer servicios. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. 1) El precio del paquete de Internet + Telefonía por $99.99 fijo mensual (hasta 70 megas de download / hasta 7 de upload) incluye WiFi gratis y 2 líneas telefónicas con llamadas a P.R. y Estados Unidos ilimitadas. 2) El servicio de telefonía ilimitada está sujeto a la política de abuso que en caso de violación podría resultar en cargos adicionales. 3) Al combinar con esta oferta el servicio de video Español de Primera y convertidor HD solo pagas $5.00 adicionales mensual. Requiere contrato de 24 meses. Instalación estándar se define como 140” del tap de negocio donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty Business o el rendimiento. Todo servicio ofrecido está sujeto al Contrato de Servicio Negocio y otras políticas de la compañía. Para más información, refiérase a http://business.libertypr.com/legal. El nombre de Liberty Business® y el logo de Liberty Business® son marcas registradas de Liberty Cablevision of Puerto Rico LLC. © 2018 Liberty. Todos los derechos reservados. 101518/#36494/2018


GRAN CIERRE DE AÑO NISSAN

TITAN

1

Te adelantamos los mejores ahorros para que te lleves tu Nissan nuevo hoy. Siempre con la calidad, durabilidad y tecnología Nissan. ¡Visita tu dealer ya!

EN CREW CAB MOTOR GASOLINA

BONO DE

3,000 2.99%

$

O APR DESDE

ROGUE

2

AHORRO DE HASTA

$

2,000

15/21

ROGUE SPORT

3

$ 25/32

26/33

31/39

BONO DE

1,500 2.99%

O APR DESDE

29/37

21/28

VERSA NOTE 4

AUTOMÁTICO

BONO DE

1,000

$

MURANO

5

AHORRO DE HASTA

$

4,000

SENTRA

6

$

BONO DE

1,000 2.99%

O APR DESDE

AGUADILLA Aguadilla Motors 787-491-0051 • ARECIBO Cabrera 787-335-0045 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 787-493-0017 • BAYAMÓN Yokomuro 787-336-0048 • CAGUAS Medina Auto 787-494-5962 • CAROLINA Autounión Escorial 787-494-5969 • CAYEY Pepe Abad 787-303-1082 • HUMACAO Ramar Auto 787-494-5968 • KENNEDY Auto Grupo 787-416-0081 • MAYAGÜEZ Triangle Dealers 787-495-0015 • PONCE Henry Motors 787-491-0065 • RÍO PIEDRAS Autocentro 787-338-0014 • TOA BAJA Adriel Auto 787-301-0015 1) Nissan Titan Crew Cab Gasolina 2018: Bono de $3,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Titan Crew Cab Gasolina 2018. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes Titan Crew Cab Gasolina 2018, por un término de hasta 63 meses. Cliente escoge entre bono o 2.99% APR, si cualifica, no se puede combinar entre sí o con otras ofertas. Modelo ilustrado TCG- 1805, MSRP: $54,200. 2) Nissan Rogue 2017: Ahorro de $2,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Rogue 2017. Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Rogue 2018 y 2018.5. Modelo ilustrado RO-18510, MSRP: $34,800. 3) Nissan Rogue Sport 2018: Bono de $1,500 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Rogue Sport 2017 y 2017.5. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes Nissan Rogue Sport 2018 y 2018.5, por un término de hasta 63 meses. Modelo ilustrado ROS-18509, MSRP: $35,210. 4) Nissan Versa Note 2017/2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Versa Note 2017, 2018 y 2018.5. Modelo ilustrado VEH-1806, MSRP: $19,610. 5) Nissan Murano 2017: Ahorro de $4,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Murano 2017. Bono de $2,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes Nissan Murano 2018. Modelo ilustrado MU-1807, MSRP: $47,135. 6) Nissan Sentra 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de las siguientes variantes de Sentra 2018. Financiamiento de 2.99% APR aplicable a todas las variantes de Sentra 2018 por un término de hasta 63 meses. Modelo ilustrado SE-1807, MSRP: $23,700. Ofertas de financiamiento aquí publicadas están sujetas a aprobación con crédito excelente, varían por modelo y son válidas a través de CrediNissanSM. CrediNissanSM es un nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation, usado bajo autorización. Ofertas válidas del 7 al 30 de noviembre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. La disponibilidad de las Tecnologías Nissan Intelligent Mobility varía en todos los modelos. Asistencia en la Carretera gratis por 2 años aplica a partir de la fecha de compra, dentro del territorio de Puerto Rico. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, tecnologías Nissan Intelligent Mobility y servicio de Asistencia en la Carretera visite Nissan.pr. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

Con Nissan lo tienes todo. ASISTENCIA EN LA CARRETERA

GRATIS

2 AÑOS

nissan.pr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.