Edición: 22 de noviembre de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS Daddy Yankee

ESCENARIO

>VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 >NUM 13889 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Comparte su historia para inspirar a otros >P34

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

EN PRECARIO EL CUARTEL DE CULEBRA Gobernadora ordena su pronta rehabilitación, para que cuente con celda y área de interrogatorio de detenidos. >P8

DEPORTES

Nuevo comienzo para Pág. De 2 José León El lanzador boricua ve con optimismo su llegada a las filas de los Rojos de Cincinnati. >P43

ESCÁNDALO CON CONTRATOS DEL GOBIERNO

Rehabilitation Hospital

Oficina del Inspector General dice “es meritorio” referir a funcionarios de Hacienda a las “entidades concernientes”, tras detectarse posible corrupción en contrataciones con empresas integradas por exempleados de la firma BDO. >P6

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

4 iPhone11 POR LA CASA +

4 LÍNEAS ILIMITADAS EN NUESTRA RED

Cuando activas 4 líneas nuevas y haces trade-in de 4 iPhones elegibles. Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil,

los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB al mes. Streaming de video a 480p.

por

Al mes por línea con AutoPago, + Impuestos y cargos.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 26 de noviembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700 por iPhone 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s o 6s+) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Máx. 4/cuenta. Términos Generales de Essentials: Puede requerirse aprobación de crédito, depósito para servicio y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Aplica Cargo Mensual de Programas Regulatorios (RPF por sus siglas en inglés) y Recuperación de Costos de Telco (TRF) de $3.18 por línea de voz ($0.60 por RPF y $2.58 por TRF) y $1.16 por línea de data ($0.15 por RPF y $1.01 por TRF); impuestos/cargos aprox. 4-38% de la factura. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. No se puede combinar con ciertas ofertas. Cambiarse de plan puede hacer que pierdas beneficios o características de tu plan existente; pregunta a un representante para detalles. Máx. 6 líneas. Plan no disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Algunos mensajes, incluyendo aquellos sobre 1MB, usan data y pueden no estar disponibles internacionalmente. Roaming: Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Data de alta velocidad en los EE.UU. solamente; en Canadá/México, ilimitada hasta 128 Kbps; se requiere compra adicional para data en otros lugares. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Uso gravable en ciertos países. Servicio pudiera ser terminado o restringido por mal uso o uso excesivo de roaming. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Equipo debe estar registrado en Puerto Rico antes de uso internacional. Streaming de video a aprox. 1.5 Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de video; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Red: Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en teléfono o tableta. Uso en equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en equipos. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-6; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB/mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P29

ECONOMÍA >P30

ESCENARIO

Juanes atesora su esencia

En su nuevo disco Más futuro que pasado. >P35

¿Qué cree sobre la propuesta de que se pueda votar por internet en las elecciones de 2020?

65%

35%

>@AyezaNashaly

Queremos saber su opinión sobre el manejo del gobierno de la situación de Vieques y Culebra. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 65 NOCHE> 57 TARDE> 242 NOCHE> 5063 TARDE> 933 NOCHE> 2393

Hoy en la sección de

Opinión Mario Ramos Méndez

DEPORTES

Preparados para la guerra El Lobo y Portillo Jean Carlos Torres defenderá su cinturón junior welter Latino esta noche en Trujillo Alto. >P42

DEPORTES >P42

Editorial Insistimos en la necesidad de transparencia >P29

Presidente del Senado reitera que no era necesaria una sesión extraordinaria >adiaz@elvocero.com

No estoy de acuerdo

CLASIFICADOS >P38

Nuevo aire para el Código Electoral en enero Ayeza Díaz Rolón

Estoy de acuerdo

ESCENARIO >P34

rregir”, expresó.

No descarta otras enmiendas

Rivera Schatz no descartó realizar otras enmiendas en el lenguaje La Asamblea Legislativa vol- del proyecto senatorial que radicó verá a considerar el proyecto que en verano pasado y que solamente crea el nuevo Código Electoral pasó por una vista pública. Asien enero —cuando comienza la mismo, el líder senatorial admitió próxima sesión ordinaria— ade- que no existe un compromiso de la lantó el presidente del Senado, gobernadora Wanda Vázquez para convertir en ley esta medida. Thomas Rivera Schatz. “La gobernadora lo que nos De paso, recordó que la Legislatura tiene el poder para ir por en- dijo es que —como todo— lo va a cima de cualquier veto que impar- mirar y lo va a evaluar... La comuta en su momento el gobernador nicación ha sido buena”, sostuvo. Rivera Schatz llegó hasta el insde turno. “No hace falta una extraordina- tituto educativo en compañía del presidente de la Cámara, ria. La Asamblea LegislatiCarlos “Johnny” Méndez, va puede reconsiderar el y el secretario del Deparproyecto como lo hizo con tamento de Educación, la Ley de Armas, exactaEligio Hernández. mente lo mismo”, expresó Nosotros Tras aprobarse la meel líder senatorial en una vamos a dida, las cámaras legislativisita al Instituto Loai- pedir la reconsideración vas tienen la opción de enza Cordero, en Santurce, de la medida viarla a La Fortaleza con el donde se dio a conocer cuando lenguaje acordado antes que niños de educación comience la del cierre de la sesión o especial y confinados de- sesión. Se dejarla sobre la mesa para corarán El Capitolio para va a corregir reconsiderarla cuando coNavidad. ese error y mience la próxima sesión Rivera Schatz volvió cualquier otro legislativa en enero. a informar que la medi- detalle que da —aprobada a última sea necesario Confiado Johnny Méndez hora con enmiendas de corregir. Méndez se mostró conla Cámara de Representantes— tiene un error en Thomas Rivera fiado de que la gobernaSchatz dora no vetará la medida la fecha que tienen todos presidente del y dijo que aguantar la pielos candidatos para radi- Senado za hasta enero no tendrá car el 50% de los endosos ningún impacto sobre las y la cual, según aprobado, primarias y las elecciones conflige con el último día para radicación de candidaturas. generales de 2020. “No pone en “Ese error es una enmienda que peligro nada relacionado a esta hizo la Cámara y yo lo acepto per- elección porque la inmensa mayoría de los cambios son para elecfectamente”, expresó. Insistió en que no hay necesi- ciones futuras. Todo el proceso dad de que la gobernadora Wan- de internet y voto electrónico no da Vázquez convoque una sesión es de aplicación en esta elección”, extraordinaria como trascendió el expresó. Negó que aguantar la medida miércoles. “Nosotros vamos a pedir la reconsideración de la medi- hasta enero sea una estrategia poda cuando comience la sesión. Se lítica para evitar que la gobernava a corregir ese error y cualquier dora imparta un veto sobre el prootro detalle que sea necesario co- yecto. “No entro nunca en el juicio

Rivera Schatz dijo confiar en que se puedan hacer las modificaciones al Código Electoral, al tiempo que recordó que la Legislatura tiene el poder para ir sobre el veto de un gobernador. >Archivo /EL VOCERO

valorativo del gobernador de turno, pero es un error subsanable que no causaría un veto del gobernador o la gobernadora”, afirmó.

Verá si hay algo contrario a derecho

La gobernadora, por su parte, ha dicho que evaluará la medida a fondo, aunque advirtió que no estampará su firma sobre el proyecto si contiene elementos contrarios a derecho o que laceren la confianza en el sistema electoral. Ya existe un reclamo del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) para que la primera ejecutiva vete el proyecto. La versión final del proyecto —que contiene más de 400 páginas— mantuvo el requisito de

endosos para todos los partidos y candidatos independientes. También permite que los ciudadanos voten simbólicamente por el presidente de Estados Unidos de manera prospectiva para 2024 y da paso a que los comisionados electorales del partido “con más votos íntegros” escojan al presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Asimismo, el proyecto autoriza el voto por internet de aquellos electores que soliciten previamente el mecanismo de voto adelantado, voto ausente y para los no videntes, y además provee lenguaje para que los alcaldes puedan escoger a sus sucesores mediante asamblea de delegados municipales, incluso en año no electoral.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 4

PRIMERA PLANA >5

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Deniegan informe sobre acuerdo de la AEE Jueza Laura Taylor Swain rehúsa aceptar un documento de la UCC que plantea repercusiones negativas Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A pesar de las dudas que en algún momento la jueza Laura Taylor Swain alegó mantener sobre la razonabilidad y efectividad del Acuerdo de Reestructuración (RSA, por sus siglas en inglés) de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), finalmente denegó el uso de un informe pericial que abordaba el efecto perjudicial del mismo. El documento que el Comité de Acreedores no Asegurados (UCC, en inglés) quería someter como evidencia en la próxima audiencia en enero, incluye un análisis de la corporación pública, las perspectivas de ingresos a largo plazo de la AEE y cuestiones macroeconómicas. Según Swain, el informe está fuera del alcance de lo que anteriormente había delineado el tribunal y no se ajusta a las reglas establecidas en la moción 9019. “La UCC interpreta de manera irrazonablemente amplia los aspectos de las declaraciones de las partes gubernamentales a las que pretende dar el Informe como respuesta… El comité encargó y presentó un informe pericial que estaba claramente fuera del alcance que el Tribunal había establecido para la práctica de la Moción 9019”, enfatizó la jueza. Y determinó que “el Comité no puede ingresar el Informe como evidencia en la audiencia de la Moción 9019”. El pasado mes de junio, Swain -quien está a cargo de todos los litigios relacionados a la reestructuración de la deuda gubernamental- puso freno a la discusión del acuerdo por no estar convencida sobre la efectividad de este ante la falta de información y argumentos que lo sustentaran. La jueza señaló,

La UCC interpreta de manera irrazonablemente amplia los aspectos de las declaraciones de las partes gubernamentales a las que pretende dar el Informe como respuesta. Laura Taylor Swain Jueza

La próxima vista sobre el proceso de reestructuración de la AEE ante la jueza Laura Taylor Swain será en enero. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

en ese momento, que el acuerdo carecía de transparencia e información necesaria para poder entender si era razonable. Swain retomó la discusión en julio luego de que las partes involucradas en el RSA entregaran información suplementaria sobre las regulaciones que afectan al acuerdo, el impacto a terceros y partes no litigantes, y su base legal, entre otros aspectos. En esa ocasión, dictó que tomaría una decisión para septiembre, pero no se dio. La vista fue cambiada para diciembre y recientemente, para el 14 de enero del próximo año. En la audiencia general de Promesa del pasado mes de octubre, se enfatizó que tanto las demoras, como la no aprobación del acuerdo, tendrían repercusiones negativas en términos económicos, dando paso a que

continúen aumentando los costos en honorarios de abogados.

Oposición congresional

Por otro lado, los congresistas demócratas Raúl Grijalva, Nydia Velázquez y Daren Soto, quienes sometieron recientemente una solicitud de recurso prioritario de “amigo de la corte” en oposición al RSA, enfatizaron en un documento sometido a la jueza federal que el acuerdo carece de razonabilidad. “El RSA, como base para el plan de ajuste, debe ser factible para ser razonable… Como es el único proveedor de energía en la Isla, el RSA afecta a los abonados, que también son la fuente de ingresos de la AEE”, detallaron.

Estos aseguran que el acuerdo no tendrá éxito, lo que llevaría a la AEE a otro incumplimiento fiscal, a un futuro litigio y a que la corporación se mantenga bajo el Título III. “El RSA afectará la viabilidad de la AEE como una empresa en marcha con graves consecuencias para la economía de Puerto Rico y el bienestar de su población”, agregaron. “Debido a varios factores, como la economía en declive de Puerto Rico, la emigración y los problemas demográficos, los cargos de transición y liquidación del RSA, exacerbarán las dificultades de la AEE para recaudar ingresos. La AEE no podría pagar a sus tenedores de bonos y otros acreedores… Afectará las finanzas de la AEE y su capacidad para proporcionar servicios esenciales para Puerto Rico”, sostiene el documento. Asimismo, los congresistas recalcan que el acuerdo supondrá un costo adicional para los abonados de la AEE y que podría exacerbar la crisis socioeconómica que enfrenta la Isla. “El RSA representaría un litigio complejo a expensas de los clientes de la AEE… Afecta el crecimiento económico y el bienestar de la población de Puerto Rico. El interés es que cualquier acuerdo alcanzado sea en el mejor interés y no exacerbe la crisis socioeconómica”, puntualizan los congresistas.

Junta Fiscal no opina sobre el Código Electoral Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Aunque la propia Junta Federal de Control Fiscal ha sugerido recortes en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) todavía no tiene una opinión sobre el propuesto Código Electoral que se aprobó en la Legislatura y que no será enviado para la firma de la gobernadora Wanda Vázquez hasta enero. El portavoz de la junta fiscal, Edward Zayas, confirmó a EL VOCERO en declaraciones escritas que el organismo aún no tiene una posición sobre el Proyecto del Senado 1314 (de reforma electoral) de la autoría del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “Como cualquier otro proyecto que tenga impacto fiscal, la junta tendrá que evaluarlo en su momento”, expresó. “Según el procedimiento, tendríamos que esperar que la gobernadora firme el proyecto y luego tienen siete días para enviarlo a la junta. Luego, la junta evaluará su impacto fiscal, si alguno, y emitirá su determinación”, agregó. Fue a principios de este año cuando el organismo, creado bajo la Ley federal Promesa, recomendó un ajuste a las operaciones de la CEE para reestructurar su organización para que sea más eficiente. La junta envió una carta a los presidentes legislativos Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, y al entonces gobernador Ricardo Rosselló, en la que declaró que la CEE realiza un

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo ayer que la propuesta para un Código Electoral, que ya no enviarán para la firma de la gobernadora, no afecta las primarias ni las elecciones generales de 2020. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

trabajo esencial, pero que las operaciones actuales no coinciden con las necesidades que atiende o con la realidad fiscal de la Isla. La CEE, al igual que otras agencias de gobierno, no ha estado exenta de las medidas de austeridad que impone dicho organismo federal. De hecho, el gobierno tuvo que hacer malabares para que la CEE pudiese contar con el dinero para celebrar las elecciones especiales del Partido Nuevo Progresista (PNP) y la elección a la alcaldía de Hu-

macao del Partido Popular Democrático (PPD) el pasado 10 de noviembre. Ayer, Rivera Schatz insistió en una conferencia de prensa que la medida, ampliamente criticada por las minorías políticas, no afecta las primarias ni las elecciones generales de 2020. “Lo que se hace es que se amplía el derecho para que personas puedan votar ausente o adelantado, más allá de lo que hoy se reconoce. Se modifica la estructura de la CEE para reducir costos y tratar que sea menos costosa y menos burocrática”, defendió. Sin embargo, el senador independentista Juan Dalmau explicó que el proyecto de más de 400 páginas no especifica cuánto costará la implementación de dicha reforma, al tiempo que denunció que la pieza atenta contra la pureza de los procesos electorales. “No especifica el costo de la reforma porque nunca hicieron ese cálculo. Uno de los defectos que tiene el proyecto es que alega que habrá ahorros. Sin embargo, con toda la tecnología que se dice adoptar no detalla cuánto costaría, que naturalmente serían millones de dólares, pero peor aún, el proyecto le aumenta los salarios al presidente de la CEE”, afirmó. Dijo, además, que la medida crea un nuevo puesto de presidente alterno de la CEE, le aumenta los salarios a los comisionados electorales y al comisionado alterno. “Esos van a estar cobrando igual que cobran los jueces del Supremo y los jueces del Apelativo”, dijo.

PRIMERA PLANA

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Refieren más casos por contrataciones Investigación de la Oficina del Inspector General detecta posibles violaciones éticas y criminales Laura Isabel González

La investigación reveló a su vez, que algunos funcionarios del Departamento eran exempleados de BDO previo a llevar a cabo funciones en el Departamento y tras su nombramiento estuvieron directamente involucrados en el proceso de contratación (solicitud, formalización, desembolsos y cancelación) de las nuevas compañías contratadas.

@laura_isabel8

Investigación Oficina del Inspector General

>lgonzalez@elvocero.com

Varios funcionarios del gobierno pudieron haber cometido faltas éticas y criminales en el proceso de formalización de contratos y certificación de facturas, reveló una investigación de la Oficina del Inspector General (OIG), que también incluyó a exempleados de la firma contable BDO, que pasaron a dar servicios al sector público como empleados o contratistas. En el caso de los exempleados de BDO, cuyo expresidente Fernando Scherrer aguarda por un proceso judicial tras ser acusado por fiscalía federal en un esquema de fraude relacionado a contrataciones con agencias públicas, se indicó que –todavía hoy- algunos mantienen sus vínculos con el gobierno de Puerto Rico. No se informó si los nuevos hallazgos están relacionados con el caso federal. La investigación de la OIG sobre los contratos fue encomendada en mayo por el entonces secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi, y en julio las autoridades federales arrestaron a Scherrer junto a funcionarios y exfuncionarios públicos, como la exsecretaria de Educación Julia Keleher y la exdirectora de ASES Ángela Ávila, y el contratista de BDO Alberto Velázquez, que daba servicios al gobierno. La información sobre la investigación de la OIG trascendió ayer tarde, pero su directora Ivelisse Torres Rivera, no estuvo disponible para contestar preguntas. EL VOCERO le preguntó a la portavoz de prensa de la OIG, Gladys Arce, por más detalles sobre los referidos del informe con los hallazgos, pero se limitó a decir que no se ofrecerían “para no afectar las investigaciones”. Se indicó de posibles violaciones a Ley de Ética Gubernamental, al Código Anticorrupción, la Ley de Contabilidad Pública del

De la pesquisa de la OIG trasciende que funcionarios gubernamentales pudieron haber cometido faltas éticas y legales, al formalizar contratos y certificar facturas en el Departamento de Hacienda. >Archivo/EL VOCERO

Fernando Scherrer a su salida del Tribunal Federal en junio. > Archivo / EL VOCERO

Gobierno de Puerto Rico y al Código Penal, entre otras. De acuerdo con la investigación de la OIG, en momentos en que se gestionaban las cancelaciones de contratos multimillonarios del gobierno con BDO, en medio de informaciones sobre las investigaciones federales, a su vez se recibieron en el Departamento de Hacienda “propuestas que incluían los mismos servicios profesionales, así como capital humano que a ese momento figuraban como recursos

de BDO”. “La investigación reveló a su vez, que algunos funcionarios del Departamento eran exempleados de BDO previo a llevar a cabo funciones en el Departamento y tras su nombramiento estuvieron directamente involucrados en el proceso de contratación (solicitud, formalización, desembolsos y cancelación) de las nuevas compañías contratadas”, se agrega. De la pesquisa trasciende que funcionarios gubernamentales

pudieron haber cometido faltas éticas y legales –precisamente- en el proceso de formalización de los contratos y las certificaciones de facturas. La información suministrada por la OIG incluyó que “de un examen a los expedientes de los contratos otorgados con posterioridad a la cancelación de contratos de BDO con el Departamento, logramos identificar que la mayoría de los exempleados, que realizaron labores y facturaron bajo los contratos cancelados por el Departamento continuaron sus operaciones bajo los contratos formalizados con nuevas compañías”. En el detalle, se hace constar que durante 2019 la firma BDO tuvo aproximadamente 44 contratos por cerca de $30.3 millones, todos con entidades relacionadas a la rama ejecutiva.

Exigen aclarar toda la información

El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Juan Oscar Morales, señaló que la gobernadora Wanda Vázquez – quien para el momento de la investigación era la Secretaria de Justicia- es ahora a quien le corresponde evaluar los hallazgos de la OIG.

“El único acusado (en el escándalo de corrupción señalado por las autoridades federales) fue el presidente de BDO. En apariencias no se ve bien”, dijo Morales, en alusión a los hallazgos de la OIG. “A la gobernadora le corresponde determinar si se le va a seguir dando contratos a los que estuvieron vinculados en esta compañía. Ver si están ligados o pudieran estar ligados a lo que se le está acusando al presidente (Scherrer)”. Se solicitó una reacción de Fortaleza, pero anoche la Secretaria de Prensa Mariana Cobián, refirió cualquier pregunta al Departamento de Hacienda. Por su parte, el portavoz de la minoría en el Senado, Eduardo Bhatia, describió los resultados de la investigación de la OIG como “demoledores” para la pasada y la actual administración. “Esta auditoría de la Oficina del Inspector General es demoledora para la sana administración pública y debe servir de alerta nacional de lo que está pasando bajo la tutela de Wanda Vázquez como gobernadora”, agregó Bhatia.

Pendiente la auditoría de la Junta Fiscal

En medio de la controversia que desató la investigación de los vínculos de BDO Puerto Rico con la rama ejecutiva, la Junta Federal de Control Fiscal había anunciado en agosto que efectuaría una auditoría financiera, contable y de otros servicios prestados por dicha agencia desde 2016. Sobre esto, Edward Zayas – portavoz de prensa del ente fiscal- dijo anoche que el organismo se encuentra afinando la amplitud de la investigación que esta auditoría llevaría a cabo “para finalmente seleccionar a un proponente”, que se anunciará próximamente.

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS AHORA >7

Urgen designación en Recursos Naturales Inter News Service

La gobernadora Wanda Vázquez Garced dijo el miércoles a los periodistas, que el retiro de los nombramientos que hizo para jueces y otras posiciones no era de manera permanente. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Versiones enfrentadas por nombramientos de Fortaleza La gobernadora y el presidente del Senado adjudican a cada cual la eliminación de 10 nominaciones

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, insistió en que la gobernadora Wanda Vázquez fue quien retiró al menos 10 nombramientos de jueces sometidos para la consideración de la Asamblea Legislativa, contrario a lo que la primera ejecutiva alegó el miércoles en Vieques. En declaraciones en un acto público al ser abordado por periodistas, Rivera Schatz dijo que recibió 10 cartas de la gobernadora en las cuales ordenaba el retiro de los nombramientos. “Yo tengo 10 cartas firmadas por la gobernadora retirando 10 nombramientos. O sea, que los retiró y eso es un hecho irrefutable”, expresó el líder senatorial en una visita al Instituto Loaiza Cordero en Santurce. El líder senatorial contradijo las expresiones que hiciera la gobernadora de que sea su intención retirar los nombramientos permanentemente y también insistió en que algunos de los nominados a juez no tenían los votos en el Senado para ser confirmados. Admitió, sin embargo, que le pidió a Vázquez que retirara los nombramientos porque “algunos no tienen los votos y otros no hubo suficiente tiempo para ser justos con ellos”.

“Hay alegaciones contra algunos de ellos nicaciones con el presidente del Senado, me que nosotros debemos verificar”, agregó. envió una solicitud donde había unos nomSegún Rivera Schatz, el nombramiento bramientos que no le había dado tiempo de de la tenista Beatriz Gigi Fernández como hacer una investigación por la cual solicimiembro de la Comisión para la Igualdad fi- taba más tiempo para terminar esas invesgura entre los que la gobernadora tigaciones. Así que en vista de la retiró porque esta no entregó los petición del presidente del Senadocumentos requeridos. do es que no se evaluarán, pero “Hay otros que no tienen los cuando inicie la sesión serán sovotos y no creo que los vayan a metidos nuevamente”, afirmó la tener. Así que si la gobernadora Yo tengo 10 cartas primera ejecutiva. los quiere volver a someter pues firmadas por la En la última sesión legislativa gobernadora los colgó ella”, agregó. se notificó en el pleno del SenaInsistió en que el consejo del retirando 10 do que Vázquez pidió retirar el Senado es vital antes de que el nombramientos. O nombramiento de los 10 jueces. Ejecutivo haga un nombramien- sea, que los retiró Entre estos figura el del juez Héto. “Por eso es que el ejercicio del y eso es un hecho ctor Vázquez Santisteban para el consejo antes de la nominación irrefutable. Tribunal Apelativo, nominación es importante y espero que antes Thomas Rivera que Rivera Schatz vio con recelo. de volver a someter nuevamen- Schatz, Rivera Schatz alertó que Vázte pues que pida el consejo. Si presidente del quez Santisteban fue señalado no quiere escuchar el consejo y Senado en 2016 porque supuestamente quiere insistir en enviar un nomabsolvió a individuos acusados bramiento que no tiene el voto de asesinato al no recibirse el inpues lo colgó la gobernadora”, adforme de balística. virtió Rivera Schatz. En ese entonces, trascendió además en La gobernadora dijo el miércoles a los pe- los medios de comunicación, que Vázquez riodistas que el retiro de los nombramientos Santisteban estaba bajo investigación de las no era de manera permanente. agencias federales. El líder senatorial dijo “Quiero dejar meridianamente claro que también que algunos senadores recibieron como gobernadora no he retirado ningún información por parte de personas que se nombramiento. Ayer (el martes) en comu- oponían a su nombramiento.

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) se encuentra en un caos interno que afecta a los trabajadores al carecer de equipo, chalecos y patrullas, entre otras herramientas necesarias para su labor, denunció hoy la Unión de Vigilantes, adscrita a Servidores Públicos Unidos (SPU), Local 3647, al solicitar la intervención de la gobernadora Wanda Vázquez Garced. El reclamo va dirigido a que la mandataria nombre en propiedad un secretario del DRNA y que sea confirmado por el Senado de Puerto Rico. Marcos Pagán, presidente de la Local de Vigilantes SPU, pidió a Vázquez Garced que intervenga de forma inmediata en la agencia, de la misma forma y rapidez que ha nombrado otros secretarios en otra agencias. “Los Vigilantes del DRNA necesitamos que la agencia esté laborando con eficacia, proactiva, cumpliendo con su misión y objetivos con el pueblo y el personal”, expresó Pagán, al reclamar que se provean patrullas, nuevos equipos y se identifique fondos suficientes estatales para las operaciones del Cuerpo de Vigilantes.

Exigen equipo

También recomendó que se solicite fondos federales para adquirir equipo y patrullas para los miembros del Cuerpo de Vigilantes. Pagán señaló que otro asunto a considerar es que el secretario que venga debe creer y tener un compromiso con el Cuerpo de Vigilantes, trabajar con prioridad en resolver las grandes deficiencias que la unión ha denunciado como la falta de equipo, personal, patrullas, adiestramientos y mejores condiciones de trabajo. Pidió igualmente que se trabaje para eliminar cualquier viso de corrupción que pueda haber y que el comisionado que se nombre en el Cuerpo de Vigilantes debe tener el consenso de los vigilantes, ser un ente unificador, un propulsor de un ambiente laboral saludable, una persona mediadora, y estar dispuesto a trabajar con la Unión de los vigilantes. La gobernadora ya ha mencionado que hará el nombramiento de Recursos Naturales, así como otros, posteriormente.

8< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Deplorable cuartel de la Policía en Culebra La instalación carece de celda, de área para interrogatorio de los detenidos y de espacio para el descanso de los uniformados Maricarmen Rivera y Josian E. Bruno >mrivera@elvocero.com >jbruno@elvocero.com

Cuando se realiza un arresto en Culebra, la persona tiene que ser transportada en lancha al cuartel más cercano, sea Fajardo, Ceiba, Luquillo o cualquier municipio que tenga una celda disponible. Esto ocurre porque el cuartel de Culebra no tiene celda, mucho menos un lugar para hacer los interrogatorios o un espacio apropiado donde los policías puedan pasar la noche. El comandante Félix Román Díaz habló ayer con la prensa que llegó a Culebra como parte de una visita de la gobernadora Wanda Vázquez Garced. Relató que —ante la ausencia de una celda— cuando realizan un arresto, tienen que mover al sospechoso en lancha o comunicarse con las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) para que lleven a la persona arrestada a otro cuartel donde puedan procesarle. Aunque Culebra es un municipio relativamente tranquilo, donde pueden pasar años sin que se reporte un asesinato, Román Díaz recordó que son un puente para el trasiego de drogas y también son terreno fértil para la llegada de inmigrantes sin documentos legales. También ocurren en la pequeña isla municipio muchos escalamientos, particularmente en las casas de veraneo que quedan vacías durante meses.

Ausencias debido a mala transportación

Hay 22 policías asignados al cuartel de Culebra, en su mayoría residentes en otros municipios. Esto también es un problema pues muchos no pueden llegar a trabajar por la deficiente transportación hacia las islas municipio.

Le dije (a la directora de Edificios Públicos que arreglar el cuartel) era una prioridad y que quiero que, sobre todas las demás cosas, trabaje en este proyecto para que tengan un lugar justo, decente y adecuado. Están dando un servicio al pueblo de Culebra. Wanda Vázquez Garced gobernadora

El cuartel policial de Culebra se encuentra en estado deplorable, sobre todo por la carencia de espacios adecuados para la operación diaria.

“Es un edificio viejo, hecho para diez, (máximo) once personas, y aquí se quedan aproximadamente 15 a 20 personas. Ahora mismo tenemos 22 personas asignadas”, dijo. “No son suficientes porque el número sería 25, pero ha habido bajas que hay que reemplazar”, agregó el oficial. Según constató EL VOCERO, el cuartel tiene filtraciones, no cuenta con una celda y los interrogatorios se realizan en el mismo salón donde se supone que los policías al-

La gobernadora Wanda Vázquez conversa con una residente de Culebra durante su visita ayer. Al centro el alcalde William Iván Solís, quien le acompañó durante un recorrido por la isla municipio. >Fotos Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

muercen y descansen.

Declara prioridad arreglo del recinto

La gobernadora Vázquez dijo, por su parte, que mejorar las condiciones de este cuartel será una prioridad en su administración. “La directora de (la Administración de) Edificios Públicos vino hace dos semanas y me dijo que puso una persona a trabajar el proyecto del cuartel de Culebra y que están próximos a iniciar el proceso de competen-

cia” para adjudicar la obra, dijo Vázquez. “Es necesario. Le dije que era una prioridad y que quiero que, sobre todas las demás cosas, trabaje en este proyecto para que tengan un lugar justo, decente y adecuado. Están dando un servicio al pueblo de Culebra. Otra opción es buscar otras facilidades que podamos arreglar para moverlos”. Vázquez visitó ayer Culebra luego de que el miércoles estuviera en Vieques. Allí, evidenció que los culebrenses tienen los mismos problemas de falta de transportación y recursos que hay en la Isla Nena. El alcalde de Culebra, William I. Solís, recordó que hace unos meses inauguraron un nuevo hospital, pero dijo que “estamos en proceso de habilitar la farmacia”. “Lo que se requiere es que la transportación se estabilice para poder seguir desarrollando Culebra e incrementar todos los servicios. Ya hemos hablado con el secretario de Educación (Eligio Hernández) para habilitar una casa para dar hospedaje a los maestros”, afirmó sobre la falta de educadores en la isla municipio. Sobre la alianza público privada que se gesta para las lanchas, afirmó que ha solicitado que se garantice una tarifa fija para los residentes y para los comercios que llegan a la isla a llevar mercancías y servicios.

El comandante policial de Culebra, Félix Román Díaz, explica a la primera ejecutiva del País la situación precaria en que se encuentra el cuartel de esa isla municipio.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 10

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

12< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Padre clama por ayuda a Rehabilitación Vocacional Mientras la agencia defiende la gestión de sus servicios Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

María Isabel es una joven de 23 años de edad con impedimento educativo que se graduó de la Escuela de Vida Independiente Anexo Pedro Carlos Timothee, en San Juan, y desde el 2016 espera porque la ARV le dé respuesta a su necesidad de trabajo.

Un padre denunció el difícil acceso de los jóvenes con impedimentos educativos a los programas que ofrece la Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV) y reclamó ligereza en atender la situación de su hija que lleva tres años esperando porque la José Daniel Echevarría ayuden a obtener un trabajo. José Daniel Echevarría, padre de María padre de María Isabel Isabel, convocó ayer a una conferencia de prensa en la que detalló las vicisitudes que tación, pero luego se citó a una evaluación ha enfrentado su hija de 23 años. Opinó que de emergencia con la joven y nunca supo de el caso de su hija no es uno aislado y que la los resultados. entidad “arrastra los pies” con muchos otros “Llevamos tres años de lucha tratando jóvenes con impedimentos que terminan de que a mi hija se le trate con la dignidad sus estudios escolares. que merece y lo que recibimos es inacción “María Isabel es una joven de 23 años de de parte de quienes se supone actúen. Para edad con impedimento educativo que se poderle dar seguimiento tengo que llamar graduó de la Escuela de Vida Independiente para ver cuándo seremos citados y ahí es Anexo Pedro Carlos que aparecen las Timothee, en San citas, pero sin resulJuan, y desde el 2016 tados severos”, deespera porque la nunció. ARV le dé respuesta El padre indicó a su necesidad de que ha sabido de trabajo, ya sea por casos en que a jóvecuenta propia o en nes con Síndrome algún lugar predeDown les aprueterminado”, expresó ban ‘food trucks’ Echevarría. con propuestas que Relató que desde hacen sus padres. el 6 de julio de 2016, Opinó que “no se su hija fue aceptada mide con la misma como solicitante de vara a otros jóvenes la ARV, sin que se locon impedimentos gre nada afirmativo menos severos”. en el deseo de la joPor su parte, la ven de tener trabajo. administradora de “Lo único que la ARV, Madeline han hecho con MaHernández Dipiní, ría Isabel es referirla emitió un comunia evaluaciones que cado de prensa en nunca se saben los el que defendió los resultados si no es procesos de evaporque mi esposa y luación que sigue yo como padres resla entidad para ponsables llamamos concederle empleo y estamos dándoa jóvenes con imJosé Daniel Echevarría, padre de María Isabel, convocó le seguimiento a la ayer a una conferencia de prensa para detallar las pedimentos educonsejera Carmen vicisitudes que ha enfrentado su hija para obtener un cativos, aunque no Peña Forty. Aquí en empleo. >Suministrada mencionó nada en la ARV la burocracia específico del caso es la orden del día y uno como padre tiene de María Isabel. que molestarse y ponerse fuerte para que “En la ARV, los procesos de evaluación se citen al participante”, afirmó. atienden con la rigurosidad y el profesionaMaría Isabel se unió a su padre en el re- lismo que ameritan cada uno de los casos clamo y expresó que su sueño es convertirse que se atienden, tomando en cuenta que en florista y tener su propia floristería. “No cada caso es distinto y se trabajan de acuerque me pongan a trabajar en un ‘fast food’ do a las necesidades y condiciones del conlimpiando meses”, dijo. sumidor”, sostuvo. Echevarría recordó que en una ocasión La funcionaria insistió en que la ARV su hija fue evaluada por un consejero en el tiene el propósito de que los consumidores Centro Médico de Ríos Piedras y que este culminen los servicios con un resultado de llegó a escribir en la evaluación que la me- empleo “de acuerdo a sus habilidades úninor “estaba lejos de la realidad”. Ante esto, cas, capacidades funcionales, conocimienel padre cuestionó al entonces evaluador y tos, inquietudes, destrezas, intereses y la consiguió que le impusieran una amones- selección informada”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 14

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

ROLLBACK

antes $1.24 c.u.

c.u.

Compra Excepcional

$ 48 c.u.

Arroz El Mago, Goya o Sello Rojo Grano mediano G 3 lbs *DVT

Empaque combinado Pepsi y 7up Pqte. de 4 / 1.75 lts Disponible 8 por tienda No sujeto a Raincheck o sustituto

ROLLBACK

antes 98¢ c.u.

68¢

c.u.

Gandules Canario 15 oz

Desde

2997

c.u. Bandeja mediana de entremeses Rollitos del Sabor Sirve 15 - 20 Se preparan por orden adelantada

ROLLBACK

antes $3.36 c.u.

$ 37 c.u.

Pavo entero Honeysuckle Congelado De US Límite 1 pavos por cliente, por compra

ROLLBACK

Mayonesa Hellmann’s Regular, Lite o con aceite de oliva 30 oz *DVT

antes $1.58 lb

68¢

ORDENA TU CENA HOY.

Cena de Acción de Gracias para 12 personas

1 pavo de 10 a 12 lbs 4 lbs de arroz 3 lbs de ensalada de coditos Platos y cubiertos para 12 personas 12 panecillos 1 pie de calabaza de 10 oz 2 botellones de refresco de 1.75 lts: Coca Cola, Diet Coke o Sprite

c.u.

Válido del 4 al 29 de noviembre de 2019. Visita nuestro Deli para órdenes e información. Se requiere depósito de 50%. Oferta no aplica con otras promociones o descuentos. Cena incluye: 1 pavo de 10 a 12 lbs (peso crudo), 4 lbs de arroz con gandules, 3 lbs de ensalada de coditos, platos y cubiertos para 12 personas, 12 panecillos, 1 pie de calabaza de 10 oz y 2 botellones de refresco de 1.75 lts: Coca Cola, Diet Coke o Sprite. Las órdenes se tienen que hacer con 24 horas de anticipación. 300 cenas por tienda.

Formas de Ahorrar Precios Incomparables Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días.

ROLLBACK Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

Compra Excepcional

Visítanos en

walmartpr.com

Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren.

Válido del 21 al 27 de noviembre de 2019 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios queaparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos. La “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley. †No disponible en los siguientes Supercenters: Cayey, Santa Isabel y Manatí.

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

†Comercios Autorizados

NOTICIAS AHORA >17

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Protestan contra venta de edificios históricos Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Centros para cuido de enjevecientes, así como otro tipo de albergues, se verían afectados por esta medida. > Archivo / EL VOCERO

Llamado urgente contra reglamento de permisos Sostienen que nueva imposición tendría un efecto peligroso en centros de cuido que atienden poblaciones vulnerables la Ley de Permisos aprobada en este cuatrienio. >mrivera@elvocero.com Vázquez dijo ayer en conferencia de prensa que la próxima @mriverasanchez semana hará un anuncio sobre Para poder cumplir con el este asunto. “No se preocupen que tenenuevo reglamento de permisos que el gobierno pretende impo- mos alternativas y las vamos a ner a los negocios, Yaritza Díaz estar dando a conocer la semana tendría que invertir miles de dó- que viene. La prioridad es que no lares para instalar un sistema de se detenga el desarrollo. Quierociadores y una cisterna de dos ro que los permisos pendientes mil galones. Y esto para un centro tengan una solución rápida”, dijo Vázquez. “La semana que viene que alberga unos 15 ancianos. Díaz es propietaria de Vintage resolvemos ese problema. Probablemente no sea Senior Home en necesaria la moHato Rey. En aras ratoria”. de cumplir con el Juanita Aponnuevo reglamente Morales, preto de permisos, sidenta de esta evaluó lo que organización, costaría poner Sobre 30,000 personas advirtió ayer que el nuevo sistema viven en centros a finales de dide rociadores inde cuido de larga ciembre vence dustriales, para duración en el País. el periodo para los cuales es preinstalar estos ciso además terociadores. Al ner una cisterna problema de la falta de fondos y más grande que la que tiene. “Son los mismos rociadores lo complicado que resultaría insque tiene que poner un hospital talar estos rociadores, dijo que no que son para salvar la propiedad hay suficientes compañías para porque no salvan vidas”, dijo. “Es hacer el trabajo a tiempo. costosísimo. Lo que tengo ahora es una casa de dos pisos. Serían No es “razonable” el estatuto “Es muy oneroso. Las estruc$50,000 o $60,000 en ese sistema”. La Asociación de Dueños de turas no lo aguantan y eso es Centros de Cuidado de Larga Du- algo que se tiene que entender”, ración realizó ayer una conferen- dijo. “Queremos cumplir y siemcia de prensa para reclamar nue- pre hemos estado en posición de vamente a la gobernadora Wanda cumplir con aquello que es razoVázquez que no se implemente el nable, pero esto no lo es”. El sistema de permisos tamnuevo reglamento que surge de

Maricarmen Rivera

Cifra relevante

bién impone unos requisitos sobre la cantidad de personas que pueden atender. Aponte Morales reconoció que esto afectará a los que tengan menos recursos, pues serán los que removerán de sus cuidos para dejar a los que tienen la capacidad de pagar más. El nuevo reglamento, un extenso documento que agrupa las nuevas reglas del juego para el proceso de permisos, también afecta lugares como los albergues para víctimas de violencia doméstica y para las personas sin hogar. Sandra Cruz, portavoz de estos albergues, dijo que esta nueva imposición tendría un efecto peligroso en albergues que atienden una población vulnerable. “Todos los albergues de Puerto Rico son entidades sin fines de lucro que no generan ningún tipo de ganancia, sino que prestan servicio gratuito. Acogen a mujeres abusadas y sus hijos. Salvamos vidas”, afirmó. “Hemos demostrado que somos el único mecanismo que tiene el gobierno para salvar estas vidas. Las personas sin hogar también se van a ver afectadas porque todas las organizaciones reciben fondos federales y uno de los requisitos es que tengamos ese permiso de Bomberos”. Según informaron, hay 30,000 personas que viven en centros de cuido de larga duración. Criticaron la falta de información que han recibido desde La Fortaleza sobre qué pasará con este reglamento.

Un contingente de cerca de 300 artistas del patio, empleados del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), vecinos del Viejo San Juan y amantes del culteranismo en general del País se dieron cita ayer frente a la sede de esta institución -otrora Asilo de Beneficencia- que ahora es objeto de una disputa por venta de este inmueble. En general, todos los convocados resistieron que los edificios que componen este patrimonio histórico edificado del Viejo San Juan, fuera entregado a la empresa privada. El subdirector del ICP, Freddy Vélez, comunicó que “no se haría una declaración oficial del asunto en tanto la gobernadora Wanda Vázquez Garced contestara las misivas relacionadas a este asunto planteadas por Carlos R. Ruiz Otero, director del ICP, quien se opone a este acuerdo”. “La manifestación es obvia, (es) una solidaridad de residentes, artistas y comerciantes”, dijo.

En solidaridad

“Estamos en solidaridad con el edificio del ICP que durante los últimos 37 años ha sido su escenario. Es irónico que siendo el Viejo San Juan la primera atracción turística de Puerto Rico, obra creada y restaurada por el mismo ICP, tuviera $135 mil dólares en 1956 para crear un imperio de museos, edificios históricos restaurados, para hacer esta ciudad que es un ejemplo para el mundo”, declaró Ricardo Alegría hijo. De otra parte, el maestro Rafael Trelles expuso su indignación “al cederse este patrimonio al final de un cuatrenio como ladrón en la noche”. “Esto es una de las conquistas de nuestra cultura: el corazón cultural del País y lo quieren intervenir, prácticamente regalándole $7 mil dólares mensuales. Si este gobierno

dice que no es capaz de restaurar este edificio, tampoco puede gobernar un país”, estableció. Por su parte, Luis Pedraza Leduc, dirigente sindical de los empleados culturales, apuntó que desde hace una década están haciendo la denuncia de que ICP está siendo devaluado. “En 2009, despidieron a 130 empleados y desde entonces se ha ido eliminando el presupuesto institucional en millones (de dólares) para hacerlo inoperante”. “No podemos permitir que sigan desmantelando al ICP porque esta es la cultura nuestra. Es cierto que este edificio hay que remodelarlo pero eso no es razón para que se lo den a entidades privadas. Este espacio está concebido para cuestiones culturales y así se cedió. El traspaso nos dio control de lo que pasaría aquí. Por eso nos toca luchar”, sostuvo la narradora Magali García Ramis. De igual manera se expresaron artistas plásticos como Nick Quijano; actores como Ángel Vázquez, Jorge Arce y José Martínez; el exjuez Reinaldo Segurola, la doctora Teresa Nazario; los poetas Vanessa Droz, Néstor Barreto y Elsa Tió, así como otros participantes. De otra parte, el legislador independentista Denis Márquez presentó la resolución 1670 para ordenar a las comisiones de Gobierno, Educación, Arte y Cultura de la Cámara de Representantes a realizar una investigación sobre la legalidad del contrato suscrito entre la compañía Gran Hotel San Felipe del Morro y la Administración de Terrenos, mediante el cual se arrienda el edificio histórico del Antiguo Asilo de Beneficencia, sede del ICP, por un posible término de hasta 60 años. Este público se citó a mediodía al frente del Asilo en el ICP y luego marchó hacia La Fortaleza en espera de alguna comunicación con la gobernadora sobre el asunto. Esa comunicación, sin embargo, no se produjo durante la jornada.

Decenas de artistas del patio y empleados participaron ayer de la manifestación en repudio a la venta de los inmuebles históricos. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

18< LEY Y ORDEN

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Regaño de Gelpí en caso de discapacidad intelectual Programa especial deja centros de servicios sin alimentos

“antes del mediodía del lunes, 25 de noviembre de 2019”. “Esto pone en grave riesgo el bienestar de todos los participantes. Además, los priva de los importantes servicios diarios en los siete CTS. El tribunal es inflexible, por decir lo menos, que un asunto esencial como este podría llegar a tal crisis de emergencia. Lo anterior debe remediarse de inmediato y nunca volver a ocurrir. El tribunal espera una resolución inmediata a esta situación tan embarazosa”, reza la orden. El 21 de abril de 1999 la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia federal demandó al ELA para vindicar los derechos constitucionales de los ciudadanos con discapacidad intelectual. El 19 de octubre de 2011 las partes llegaron a un acuerdo en el que el gobierno estatal asigna un presupuesto de entre $35 millones a $40 millones anuales para la prestación de servicios a esta población.

Redacción >EL VOCERO

La Oficina Federal del Coordinador Conjunto de Cumplimiento (JCC, por sus siglas en inglés) señaló al Tribunal Federal una situación de emergencia luego de que el Programa de Servicios para Personas con Discapacidad Intelectual (Pspdi) se quedara sin alimentos para distribuir a todos los Centros Diarios (CTS). El juez presidente del Tribunal federal, Gustavo Gelpí, ordenó al gobierno, al Departamento de Salud, a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) y al Pspdi que se reúnan, resuelvan el asunto y lo informen al tribunal

AVISO PÚBLICO

AVISO PÚBLICO AVISO AVISO PÚBLICO PÚBLICO

El juez federal Gustavo Gelpí ordenó a varias agencias del gobierno a cumplir. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

MJ Consulting & Development, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá Ofertas en sobres sellados de Licitadores interesados en realizar los trabajos para la Impermeabilización de Techos y Construcción de Línea de Agua Caliente e Instalación de Calentadores de Agua en los residenciales abajo indicados; de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos) de estas Subastas.

Osvaldo Ríos

Número de Reunión Pre- Pública de Puerto J.A. Machuca & Associates, Agente Administrador de la Administración de Vivienda Rico, recibirá Ofertas Disponibilidad NombreInc., de Subasta Residencial Apertura Subasta en sobres sellados de Licitadores Interesados en realizar los trabajos paraSubasta Impermeabilización de Techos en el residencial abajo de Documentos 10 de enero de 2020 indicado; de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos) esta Subasta. 11 dedediciembre

Jardines de Guamaní 2:00 pm Desde: 25 de noviembre de 2019 RQ 5184 Oficina Central MJDisponibilidad Consulting & de 2019 Reunión 2:00 pm Número de Nombre de IFB-2019IMPERMEABILIZACION Apertura Residencial Carretera #3 Km. 140 Development, Inc. al de Documentos Pre- Subasta Subasta Subasta 2020-08-001 DE TECHOS Centro Comunal Sector Melania Avenida Luis Muñoz Marín 12 de diciembre de 2019 Res.Guayama, Mar Y Sol P.R. 00784 Residencial Jardines 8 de octubre de Esquina Calle Georgetti Edificio de Guamaní 11 de septiembre de 28 en de Caguas, agosto deP.R.2019 Trabajos Para Sector Malecón, 2019 a las 10:00 A.M.Park Plaza Angora JAM-IFB-2019Horario: 8:00 am - 12:00 pm hasta el 11 de septiembre Impermeabilización 2019 a las 10:00 A.M. Carr. #2 Oficina Central J.A. 20-A8-002 1:00 pm - 4:30 pm 10 de enero de 2020 de Techos Res. Mar 11 y Solde diciembre Machuca de 2019 Mayagüez, PR Luis del C. Echevarría CONSTRUCCION DE 10:00 am RQ 3098 de 2019 Dirección: Ave. Luis Muñoz LINEAS DE AGUA CALIOficina Central MJ Consulting & IFB-2019Carr. # 189, Calle 9:30 am E INSTALACION Las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos de Subasta) que rigen este proceso de adquisición, asíDevelopment, como todas lasInc. especificacionesMarín, Esquina Georgetti 2020-11-002 ENTE Andrés Arus Rivera Centro Comunal CALENTADORES Luisde Muñoz de los trabajos, estaránDE disponibles los días laborales desde el 28 de agosto de 2019 hasta el 11 de Avenida septiembre 2019,Marín de 8:00 a.m.Edificio a Angora Park Plaza en 3-98 Gurabo, P.R. Residencial Luis Del DE AGUA Esquina CalleConcordia Georgetti Edificio 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. en la Oficina Central de J.A. Machuca & Associates, Inc., ubicada en la Calle 8111, Esq. Calle Caguas, P.R. 00725 00778 C. Echevarría Ferrocarril, Suite 202, Ponce, P.R. 00717. Dichos documentos (Pliegos de Subasta) tendrán unAngora costo no de veinticinco Parkreembolsable Plaza en Caguas, P.R.

involucrado en accidente Miguel Rivera Puig >El Vocero

LAJAS – Una joven jinete sufrió lesiones leves y su caballo murió al ser atropellado al caer la noche del miércoles por una guagua que conducía el actor Osvaldo Ríos. Según los informes policiales, Ríos, de 59 años de edad y vecino del estado de Florida, se encuentra filmando una película. Al salir de la filmación a eso de las 6:30 de la tarde abordó una guagua Toyota Sienna modelo del 2004 por la PR-323 en el sector Salinas Fortuna, para dirigirse a la Parguera, donde pernocta.

($25.00), pagadero a favor de J.A. Machuca & Associates, Inc., mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Para Las instrucciones, documentos y requisitosal(Pliegos de Subasta)o por quecorreo rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones de los trabajos, estarán información adicional puede comunicarse (787) 848-4381, electrónico jroman@jamachuca.com.

disponibles los días laborales desde el 25 de noviembre de 2019 hasta el 12 de diciembre de 2019, de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. en la

SeOficina invita aCentral todas las Interesadas en asistir a laInc. Reunión día,Muñoz hora y Marín en la dirección que aparece arriba indicada. de firmas MJ Consulting & Development, ubicadaPre enSubasta, la AvenidaelLuis Esquina Calle Georgetti Edificio Angora Park Plaza en Caguas, P.R. La00725. asistencia a la documentos misma no es (Pliegos compulsoria, pero estendrán altamente recomendable. Dichos de Subasta) un costo no reembolsable de veinticinco ($25.00), pagadero a favor de MJ Consulting & Development,

mediante certificado, efectivo, giroJ.A. postal o bancario. Para información adicional al (787) LasInc., Ofertas seráncheque recibidas en la Oficina Central Machuca & Associates, Inc., localizada enpuede la Callecomunicarse Concordia 8111, Esq.746-0242, Calle o por correo electrónico lroberts@mjconpr.com. Ferrocarril, Suite 202, Ponce, P.R. 00717, hasta la hora y fecha antes mencionada. Todo Licitador deberá entregar su Oferta con una Garantía Licitación (“Bid Guarantee”), equivalente al 5% del total de laelOferta, por noventa (90) días, Se invitade a todas las firmas interesadas en asistir a las Reuniones Pre-Subasta, día y enválida la dirección que aparece arribamediante indicada. La asistencia a las mismas cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o Fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora no es compulsoria, pero es altamente recomendable. incluida en el Registro Federal “U.S. Department of Treasury, Circular 570” y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar Las Ofertas serán recibidas enaceptará la Oficinay Central MJ Consulting & Development, Inc.nolocalizada P.R., hasta hora y fecha negocios en Puerto Rico. No se será rechazada de plano, toda Oferta que cumpla en conCaguas el requisito de la laGarantía de antes mencionada. Todo Licitación, indicado. Todascon las una Ofertas serán abiertas en público y leídas en alta voz.equivalente al 5% del total de la Oferta, válida por noventa Licitadorsegún deberáantes entregar su Oferta Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o Fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora

Toda Oferta entregada luego de la hora y fecha antes indicada, según establecida por J.A. Machuca & Associates, Inc., será registrada incluida en el Registro Federal “U.S. Department of Treasury, Circular 570” y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar negocios en Puerto Rico. No se como Oferta tardía y retenida sin abrir, en el expediente de la Subasta. Ninguna Oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de serála rechazada de plano, toda& Oferta que no cumpla conresponsable el requisitopor de lacualquier Garantíareclamación, de Licitación,pérdida según antes indicado. Todas las Ofertas serán abiertas la aceptará Aperturayde Subasta. J.A, Machuca Associates, Inc., no será o costos en el que en público y leídasporenmotivo alta voz. Incurra el Licitador de esta Invitación a Subasta.

Sospechan de asesinato suicidio en Dorado

Toda Oferta entregada luego de la hora y fecha antes indicada, según establecida por MJ Consulting & Development, Inc., será registrada como Oferta tardía

J.A. Machuca & Associates, Inc., se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las Licitaciones recibidas y obviar cualquier Informalidad y retenida sin abrir, en el expediente de la Subasta. Ninguna Oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de la Apertura de la Subasta. MJ Consulting & en el proceso de Subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales.

Development, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdida o costos en el que incurra el Licitador por motivo de esta Invitación a Subasta.

Esta con los más leyes ycualquier reglamentos federales y estatales aplicables al cualquier proceso de MJ solicitud Consultingcumple & Development, Inc.recientes se reservarequisitos el derechodedelasrechazar o todas las Licitaciones recibidas y obviar informalidad en el proceso de adjudicación, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano HUD: 2 CFR 200.320 (c), HUD Subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Procurement Handbook, 7460,8 Rev. 2 y el Manual de Adquisiciones y Políticas de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública solicitud cumple con los más8967, recientes requisitos de junio las leyes y reglamentos federales y estatales aplicablesconallos proceso de adjudicación, incluidos en la deEsta Puerto Rico (Reglamento Núm. aprobado el 9 de de 2017), El Licitador agraciado deberá cumplir requisitos establecidos en la Sección 3, de la Ley Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano de 1968HUD: (12 U.S.Code 1701u),(c), relativo a asegurar laHandbook, creación de7460.8 Rev. 2 y el Manual de reglamentación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano 2 CFR 200.320 HUD Procurement nuevos empleosyyPolíticas otras oportunidades económicas generadas por HUD o por proyectos asistidos HUD. El Licitador agraciado deberá el 9 de junio de 2017). El Adquisiciones de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Ricopor(Reglamento Núm. 8967, aprobado cumplir conagraciado la Ley Davis - Bacon sobrecon pagolosderequisitos salarios (40 U.S.Code 3141-3148) y otras laborables aplicables Licitador deberá cumplir establecidos en la Sección 3, dedisposiciones la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbanoa contratos de 1968 (12 U.S.Code 1701u), relativo subvencionados con fondos federales del Departamento Federal de Trabajo (29 CFR parte 5).

a asegurar la creación de nuevos empleos y otras oportunidades económicas generadas por HUD o por proyectos asistidos por HUD. El Licitador agraciado deberá cumplir con &la Associates, Ley Davis Bacon de salarios (40 U.S.Code 3141-3148)dey otras disposiciones laborablesporaplicables a contratos J.A, Machuca Inc.,sobre es unpago patrono con igualdad de oportunidad empleo, que no discrimina sexo, identidad de subvencionados con fondos federales del Departamento Federal Trabajo (29 CFR parte 5). género u orientación sexual, raza, edad,denacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado. MJ Consulting & Development, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo, que no discrimina por sexo, identidad de género u orientación sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado. Lcdo. José A. Machuca Romero Presidente ___________________________ J.A. Machuca & Associates, Inc.

María J. González Presidente MJ Consulting & Development, Inc.

RICARDO ROSSELLÓ NEVARES

Lcdo. William O. Rodríguez Rodríguez Administrador ________________________________ Administrador Vivienda Pública

RICARDO GOBERNADOR DE PUERTO RICO ROSSELLÓ NEVARES Wanda Vázquez Garced GOBERNADOR DE PUERTO RICO Governor of Puerto Rico

Lcdo. William O. Rodríguez Rodríguez Administrador Administración de Vivienda Pública

Al llegar al kilómetro 1.6 -debido a la oscuridad de la noche- no vio a la joven Emily Santiago Santiago, de 18 años, ni a su caballo que discurrían en dirección de Sur a Norte, y los embistió con su vehículo. La joven sufrió lesiones leves, pero el caballo murió. El agente Iván Plumey, de la Oficina de Prensa de la Comandancia de Mayagüez, dijo que el actor sufrió una conmoción nerviosa tras el accidente y fue atendido por paramédicos. Plumey sostuvo que ni la jinete ni el caballo llevaban reflectores. El caso fue investigado por el agente Pedro Marrero Zeno.

Miguel Rivera Puig >El Vocero

Las autoridades sospechan que el caso de la mujer y el hombre hallados muertos con heridas de bala temprano en la mañana de ayer en un automóvil en el barrio Los Puertos de Dorado, se trata de un caso de asesinato y suicidio. La fiscal Glorimar García, de la Unidad Especializada en casos de Violencia Doméstica, y el fiscal Carlos Romo, acudieron a la

escena y se disponían ayer a entrevistar a allegados de una de las víctimas. La joven fue identificada como Stephanie López Berríos, de 27 años de edad y vecina de Corozal. La Policía identificó en un informe al hombre como José Bienvenido Lafontaine Suero, cuyo domicilio era desconocido. La mujer yacía detrás del volante de un Kia Rio modelo del 2019 alquilado. En la puerta del conductor

hay un impacto de bala con una aparente trayectoria de adentro hacia afuera. La puerta del conductor estaba abierta y fuera del auto fueron hallados dos casquillos de bala y uno en el interior. Previo al levantamiento de los cuerpos, los investigadores intentaban encontrar el arma de fuego dentro del automóvil color gris. En lo trascurrido del año 10 mujeres han sido asesinadas en casos de violencia machista.

ESTADOS UNIDOS >19

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Trump se apunta una en California Brian Melley

una victoria para todos los votantes de California”, dijo Patterson en El presidente Donald un comunicado. “EsTrump no tiene que ditamos satisfechos que vulgar sus declaraciones los tribunales vieron a de impuesto para aparetravés de las mezquinas cer como candidato en la maniobras partidistas de papeleta de las primarias los demócratas y vieron en California la próxima esta ley por lo que es: un primavera, falló el jueves esfuerzo inconstitucional la Corte Suprema del espara suprimir el voto tado de manera unánime. republicano”. El tribunal El gobierno dijo que la ley, estatal defendió la primera de su la ley, argutipo en el país y mentando que dirigida específipresentar las Estamos camente contra declaraciones satisfechos que de impuestos Trump, era inlos tribunales constitucional. era una manera Trump rompió vieron a simple para que través de las con la tradición los votantes se mezquinas de candidatos a enteraran y evala presidencia al maniobras luaran el estatus rehusarse a divul- partidistas de financiero de los los demócratas candidatos. gar su informay vieron esta ción financiera. La ley hubieley por lo que Un juez ra requerido a es: un esfuerzo los candidatos federal había inconstitucional a presidente bloqueado para suprimir temporalmente o gobernador el voto la ley estatal en que presenten respuesta a varias republicano. copias de sus demandas y la Jessica Millan declaraciones máxima corte de impuestos Patterson estatal falló rápiPresidente Partido personales de damente porque los últimos Republicano de la fecha límite cinco años. De California para presentar no hacerlo, los las declaraciones candidatos no es la próxima aparecerían semana. en la papelera de la El Partido Republiprimaria estatal, pero no cano del estado y su aplicaría a las elecciones presidenta, Jessica Millan generales. Patterson, apelaron la Los jueces escucharon propuesta que el goberargumentos este mes nador demócrata Gavin durante una audiencia y Newsom promulgó este cuestionaron si la ley poaño argumentando que dría abrir la puerta a más atacaba directamente a requisitos como archivos Trump. médicos, psiquiátricos o “El fallo de hoy es reportes escolares.

>The Associated Press

Los últimos en testificar fueron Fiona Hill, exasesora del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, y David Holmes, consejero político de la embajada de Estados Unidos en Kiev. >AP

Culmina una semana de revelaciones

Con los testimonios de dos asesores en política y seguridad nacional, concluyeron las audiencias públicas de la Cámara federal en el proceso de juicio político contra Trump Lisa Mascaro

>Associated Press

En un testimonio fascinante, una exfuncionaria de seguridad nacional declaró ayer que un embajador estadounidense claramente llevaba a cabo un “encargo político” de Donald Trump en Ucrania. Fiona Hill, exasesora del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, dijo a los investigadores de la Cámara de Representantes que se dio cuenta de que el embajador estadounidense para la Unión Europea, Gordon Sondland, no estaba nada más operando fuera de los canales diplomáticos oficiales, como algunos suponían, sino que estaba cumpliendo con instrucciones de Trump. “Y henos aquí”, agregó Hill. El testimonio de Hill y David Holmes, consejero político de la embajada de Estados Unidos en Kiev, culminó una semana intensa en la investigación histórica y reforzó la denuncia central de que Trump utilizó la política exterior para fines políticos, detonando alarmas en todo el aparato de seguridad nacional y política exterior de Estados Unidos.

La investigación de juicio político se centra en las acusaciones de que, en una llamada telefónica del 25 de julio, Trump pidió al presidente ucraniano investigar a rivales demócratas, entre ellos el exvicepresidente Joe Biden y su hijo Hunter, a cambio de recibir ayuda militar.

Vuelve a surgir la figura de Giuliani

Hill y Holmes dijeron a los legisladores que era bastante claro que Rudy Giuliani, el abogado personal de Trump, buscaba que investigaciones políticas contra los Biden en Ucrania. “Quedaba claro que él estaba persiguiendo ideas que probablemente regresarían a perseguirnos y pienso que es donde nos encontramos ahora”, agregó Hill. La experta en Rusia también advirtió duramente a legisladores republicanos que dejaran de defender a Trump apoyando una narrativa “ficticia” de que Ucrania y no Rusia fue quien intervino en las elecciones de Estados Unidos en 2016. Los testimonios de Hill y Holmes culminan una intensa semana en esta histórica investigación.

Holmes dijo que decidió testificar después de escuchar en el verano una llamada telefónica entre el embajador Sondland, y Trump. Según el testimonio, Holmes, quien estaba almorzando en un restaurante en Kiev, dice que escuchó a Trump preguntando al Sondland sobre “las investigaciones”. El colorido intercambio no se parecía a nada que hubiera visto nunca, dijo Holmes en una declaración previa a puerta cerrada. Holmes también dijo que estaba preocupado de la forma como Giuliani orquestaba la política hacia Ucrania fuera de los canales diplomáticos oficiales. Agregó que él no era el único preocupado. Por su parte, Hill dijo que quien era su jefe en el Consejo de Seguridad Nacional, John Bolton, interrumpió una reunión con ucranianos que visitaban la Casa Blanca cuando Sondland comenzó a preguntarles sobre “investigaciones”. Estos dos testigos son los últimos programados de las audiencias públicas donde funcionarios actuales y anteriores han desafiado las órdenes de Trump de no declarar sobre el tema Ucrania.

Bloomberg prepara el terreno para 2020 Steve Peoples

>The Associated Press

El presidente Donald Trump no tendrá que presentar sus declaraciones de impuesto para poder participar en la primaria republicana el próximo año.

El multimillonario Michael Bloomberg dio un nuevo paso hacia el lanzamiento de su campaña por la candidatura presidencial demócrata. El exalcalde de la ciudad de Nueva York, que se volvió demócrata apenas el año

pasado, presentó documentación ante la Comisión Electoral Federal el jueves para la creación formal de un comité de campaña. El paso le permite legalmente comenzar a recaudar y gastar dinero en la campaña para 2020, aunque su equipo dijo que él aún no ha tomado una decisión final. El anuncio formal es espe-

rado en los próximos días. Bloomberg, de 77 años, es una de las personas más acaudaladas del mundo. Su fortuna es estimada en más de $50,000 millones y él ya se ha comprometido a gastar más de 100 millones de dólares para tratar de derrotar al presidente Donald Trump en 2020, independientemente de si se presenta a las elecciones.

Michael Bloomberg >AP

20< EL MUNDO

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Municipio de Vieques (MOV) DBA: Coliseum Nelson Dieppa Vieques, PR 00765

REQUEST FOR PROPOSALS (RFP) Disaster #4339 DR-PR Category E - Building and Equipment PAAP (Section 428) Architect and Engineer Project Title: MVIE037 - Nelson Dieppa Coliseum Permanent Repair Work and A&E Services (PW-64794) Notice is hereby given that the municipality of Vieques, DBA Nelson Dieppa Coliseum, in Vieques, Puerto Rico, is soliciting responses for Architects and Engineers Firm for a Structural Inspection, Evaluation and Analysis (A&E). During the incident period of September 17, 2017 to November 15, 2017, high winds, heavy rain and localized flooding from Hurricane Maria (DR 4339 PR) caused widespread catastrophic damage across the Commonwealth of Puerto Rico. In accordance with FEMA 428 Alternative Procedures of the Stafford Act this project provides repair funding (Fixed Cost Estimates) related to multiple damaged facilities including roads, parks and buildings throughout the Municipality of Vieques impacted by high winds and flooding from Hurricane Maria during the incident period of September 17, 2017 through November 11, 2017. Funding in this project can be shared across all facilities/sites allowing for flexible use of funds for differences in actual costs as projects are completed. This project version 0 includes initial funding of supplemental service architectural and engineering (A/E) fees associated with the Nelson Dieppa Coliseum to support the development of a more accurate Damage Descriptions and Dimensions (DDDs), Scope of Work (SOWs) and Cost Estimates for the repair, restoration and mitigation of this facility. The sub-recipient experienced extensive damage of a complexity that now requires the assistance of an A&E firm to assess damages, determine methods of repair, related code impacts, basic design and inspection services, preliminary engineering analysis and design related to the eligible restoration prior to them agreeing to the damage description and/or the scope of work. This approach meets the intent of the FCO’s memorandum dated July 9, 2018 (Memorandum attached). The outcome of the A&E efforts will allow the Sub-recipient to interface with FEMA and the Commonwealth of Puerto Rico during development of the Alternate Procedures 428 Fixed Cost Estimate for permanent repairs to the facility. The municipality of Vieques seek services assistance of an A&E firm to complete assessment of damages to Nelson Dieppa Coliseum, design needed repairs and/or provide the applicant MOV with the necessary technical expertise for permanent repair Category E to this facility. The proposal of these services will be evaluate using the following criteria: 428 Program in Puerto Rico (40 points), Design and Construction Management Experience (25 points), Availability to start immediately & financial capacity (15 points), Proposed fee schedule and value adding activities (20 points). The proponents can obtain the documents, inspect facility, and obtain specification and general conditions for this RFP at the administration / auction office of municipality of Vieques (2nd floor Escuela Eugenio Maria de Hostos) from 8:00 AM to 4:30 PM on weekdays from Monday, November 25, 2019 Friday, December 6, 2019. All question or requests for information relating to this Request for Proposal shall be submitted by email before November 25, 2019 to Mr. Elvin Miró, Chairman of the Auction Board, 787-435-1784, Email elvin.miro@gmail.com. DEADLINE: All proposals must be submitted before 4:00 PM on December 10, 2019. Any RFP delivered after 4:00 PM may not be considered and may be returned unopened to the address. M reserves the right to reject or all proposals. The opening and reading of the proposals offer will be held, in a public process, on the same day December 10, 2019 at 11:30 PM in the MOV Administration Conference Room. DELIVERY ADDRESS: Please submit an original proposal in person at the Administration/Aution 2nd floor Escuela Eugenio Maria de Hostos o to the major office 449 Calle Carlos LeBrum Vieques, P.R. 00765. MOV reserves the right to award the contract to the proposal that provides the best value according to the evaluation criteria above, not only by means of the price condition. MOV reserves their right to cancel the Request for Proposal Process, without any penalty.

Hon. Víctor M. Emeric Catarineau Mayor

Elvin Miró Pereira Chairman of the Auction Board

Demoledor

Unas 26 personas han muerto durante las manifestaciones en Chile que comenzaron en octubre.

informe de Amnistía Internacional La entidad denuncia graves violaciones de los derechos humanos durante las protestas en Chile Patricia Luna y Eva Vergara >The Associated Press

Las serias y graves violaciones a los derechos humanos en Chile buscan castigar a los manifestantes, denunció ayer una misión de Amnistía Internacional (AI) a 35 días de un estallido social en el que el presidente Sebastián Piñera admitió abusos y excesos policiales en la represión de las protestas. Simultáneamente, diputados avanzan en la tramitación de proyectos sobre mejoras sociales prometidas por Piñera para frenar, hasta ahora sin éxito, las protestas. AI denunció graves violaciones a los derechos humanos en un informe realizado tras 20 días de observación en el terreno. Destacó el uso de armamento militar en las represión de las manifestaciones pacíficas, torturas, abusos sexuales, lesiones oculares —por uso de armas antidisturbios— y letales o por el mal uso de bombas lacrimógenas. Erika Guevara, directora para las Américas de Amnistía Internacional, declaró que durante la vigencia de un estado de emergencia en octubre, y luego la policía, “han llevado a cabo ataques generalizados en contra de la población, usando la fuerza de manera innecesaria y excesiva con la intención de dañar y castigar aquellas personas que valientemente continúan en las calles ejerciendo sus derechos de la libertad de expresión y la asamblea pacífica”.

Fuerza letal

El informe de AI afirma que el Ejército usó al menos en cuatro ocasiones rifles GALIC ACE y FAMAE SG 540 semiautomáticos y pistolas de mano semiautomáticas con munición letal. En algunos casos las policías de investigaciones y la uniformada también utilizaron munición letal.

Pilar San Martín, especialista del Medidas para aplacar equipo de crisis, indicó que en las de- las manifestaciones cenas de casos documentados por la En el Parlamento, en el marco de la organización “ninguna de las personas protesta social, los congresistas chileestaba ejerciendo ningún tipo de vio- nos tramitan con celeridad una serie lencia al momento de ser lesionada o de proyectos de ley contenidos en una ser matada”. agenda con la que Piñera busca satisEl autónomo Instituto Nacional facer las demandas ciudadanas, sin de Derechos Humanos (INDH) afir- lograrlo hasta ahora. ma que desde el 18 de octubre han En la víspera, una comisión de muerto 26 personas en el marco de diputados aprobó rebajarse simbólas protestas y más de 2,300 fueron licamente a la mitad sus salarios de lesionadas, de las cuales más de unos $11,000 mensuales, aunque 1,400 fueron heridas por perdigones mantiene las asignaciones por unos o balines. El Colegio Médico afirma $16,000. Los senadores, en tanto, perque 287 presentan un ciben $44,000 al mes. trauma ocular severo. La medida debe aún ser La Fiscalía registra más aprobada por las dos de 1,100 denuncias por salas del Congreso. El tortura y trato cruel, inizquierdista Frente Amhumano o degradante, plio presionaba hace y más de 70 delitos de cinco años por la baja Costo humano de carácter sexual comede los sueldos. las protestas tidos por funcionarios Además, el gobierno 26 personas muertas públicos. Según cifras y la oposición acordaron 2,300 heridos policiales, unos 1,300 la madrugada de ayer funcionarios fueron incrementar en un 50%, Más de 1,100 heridos, 105 de ellos progresivamente, las denuncias por tortura y con lesiones graves. pensiones mínimas de trato cruel. “Las cifras no mien$147 de los mayores de Más de 70 delitos ten”, señaló Guevara. 80 años; en un 30% para de carácter sexual Añadió que las autoriquienes tengan entre 75 cometidos por dades “han sostenido a 79 años y en 25% a los funcionarios públicos. su política de castigo menores de 75 años. durante más de un mes, El ajuste regirá desgenerando que más personas se su- de enero de 2020 hasta que todos acumen al abrumador número de vícti- mulen un alza del 50%. mas que sigue aumentando hasta el También disminuirán un 50% el día de hoy”. pasaje del transporte público de los adultos mayores, una demanda caPresidente acepta que hubo abusos llejera desoída por este y el anterior De su lado, Piñera señaló que tras gobierno. decretar el estado de emergencia lueAntes del estallido social, Piñera go del estallido social el 19 de octubre, contemplaba un alza del 10% en las se preocupó de contactarse con diver- pensiones de los más desfavorecidos. sas instituciones para que los derechos En el área de la salud se acordó humanos fueran respetados, aunque que la central nacional que abastece “en algunos casos no se cumplieron de medicamentos a los hospitales polos protocolos, no se cumplió la ley, drá vender en línea medicamentos a se cometieron excesos, se cometieron quienes los necesitan, para lograr una abusos”. rebaja considerable de los productos, Amnistía Internacional dijo que que tienen los precios más altos de la ninguna de las denuncias es nueva, región. aunque el estallido social vivido desDe momento los anuncios no han de el 18 de octubre —en protesta por calmado las demandas sociales que el alza del precio del subterráneo— ha también incluyen mejoras profundas hecho que se masifiquen o se hayan en la salud y educación públicas que generalizado. difieren años luz de las privadas.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 22

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 24

25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Introduciendo...

VA RI EDA D • PR E C I O S AC C ES I BLES FINA N CIA M IE NTO • E N T R E G A R ÁPI DA CA LIDA D SO R PR E N D E NTE

NUEVO! COMEDOR SOLANA

Mesa y 4-Sillas. Brazos con acento en teca. Disponible en color blanco o “Taupe”.

NUEVO! SALA SOLANA

Sofá, 2-Butacas y Mesa de Centro. Brazos con acento en teca. Disponible en color blanco o “Taupe”.

4-PZAS

2399

1O99

SOLO

22 AL MES

SOLO

5-PZAS

AL MES

EXTIENDE FÁCIL A 94”

NUEVO! SALA PATMOS

Sofá con 2 cojines, 2-Butacas y Mesa de Centro con tope en cristal. $ Disponible en color gris o marrón y cojines color “Beige” o “Mist”.

4-PZAS

279999

SOLO

AL MES*

¡SU MEJOR OPCIÓN PARA MUEBLES DE PATIO!

MESES SIN INTERESES* & SIN COMPRA MÍNIMA REQUERIDA EN MUEBLES DE PATIO

En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 25 de noviembre del 2019. Sin compra mínima requerida. Se requieren pagos iguales mensuales hasta Enero del 2024. Válido solo en nuestras tiendas de Patio. No aplica a enseres ni muebles de interior. No incluye piezas ni accesorios no detallados. Más detalles en nuestras tiendas.

PLAZA LAS AMÉRICAS (787) 764-6545

•

M AYA G Ü E Z ( 7 8 7 ) 6 5 2 - O 6 7 6

•

PONCE (787) 651-224O

•

HATILLO (787) 68O-7253

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 26

HASTA

DESCUENTO*

¡VENTA PRE-BLACK FRIDAY Chest Disp. $159

¡Incluye 1 Mesa de Noche! Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Mod. B015. En color Nogal. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6

$897

397

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

DESDE HOY!

Chest Disp. $159

¡Incluye 1 Mesa de Noche! $897

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Mod. B070. En color blanco. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. (Pequeños puntos rojos) Reg. $1,210 Disp. 6

397

Disp. King Size $697

Juego de Habitación ción Queen de 6 Piezas Mod. Matteo. En colorr madera natural. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, ecera largueros, largueros y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,597

$1,397

497

Juego de Habitación King 6 Piezas Mod. Evan. En color gris. Incluye cama completa ( Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,829 $997

$597

$657

Sofá Cama Chaise

$337 $297 597 ¡TODOS NUESTROS MUEBLES INCLUYEN GARANTIA! ¡Incluye 1 Mesa de Noche!

Sofá Futón

Mod. 1730. En elegante tela gris oscuro. Disponible lado izquierdo o derecho. Disp. 15 Reg. $1,290

En elegante tela gris. Disp. 6 Reg. $948

Silla de Exterior

Juego de Comedor 5 Piezas

En textilene y estructura en metal. En color azul y apple green. gr Disp. 25 c/u. c/ Reg. $65 $49

Mod. 43907-08. Mesa rectangular. Incluye 4 sillas . Color madera tela gris clara. Disp. 10 Reg. $680

c/u

$539

100% 1 00% E EX EXTERIOR X TERIOR

259

Juego de Comedor 5 Piezas

Juego de Exterior 4 Piezas Sillas Adirondack

Para uso comercial o residencial. Tres colores disponibles. Reg. $70.00 Disp. 40 c/u. Límite 4 sillas por cliente.

$49

c/u

Mod. S-3001. En color gris oscuro.Incluye sofá, 2 butacas y mesa de centro. En mimbre sintético. Disp. 10 Reg. $433

Mod. 8062. Mesa rectangular 55”x31.5” con tope en cristal y 4 sillas nogal con tela gris. Disp. 10 Reg. $680 $369

159

$579

Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.

287

Válido hasta el 24 de noviembre de 2019

Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

OUTLET

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

¿Cómo Manejar el ASMA?

Molina te invita a unirte al Mes de la Prevención y Manejo del Asma y sus Síntomas. Que el ASMA no te limite, Infórmate, Actúa, Respira y Vive.

¿Qué es el Asma? El asma es causada por una inflamación (hinchazón) de las vías respiratorias. Cuando se presenta un ataque de asma, los músculos que rodean las vías respiratorias se tensionan y su revestimiento se inflama. Esto reduce la cantidad de aire que puede pasar por estas.

Pasos a tomar para mantener el ASMA bajo control: • Utiliza los medicamentos según recomienda el médico • No fumes • Mantén las áreas limpias y libres de polvo • Mantén una nutrición saludable y balanceada • Vacúnate todos los años contra la influenza • Evita estar expuesto a los cambios en el clima • No mantengas peluches alrededor • Utiliza cubiertas hipoalergénicas, para (mattress) y almohadas. • Retira las alfombras

• Lava o limpia las cortinas a menudo • Ventila bien las zonas húmedas • Verifica el índice de pólen y hongo con regularidad • Mantén las áreas libres de plagas

Estamos para orientarte, llámanos al 1-877-335-3305 TTY: 711 Molina Healthcare of Puerto Rico cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Molina Healthcare of Puerto Rico complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Molina Healthcare of Puerto Rico遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而視任何人 ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-335-3305 (TTY: 711). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-335-3305 (TTY: 711). 注意：如果使用繁體中文，可以免費獲得語言援助服務。請致電電話號碼 1-877-335-3305 (TTY：711).

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

29<

shasbun@elvocero.com

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

Directora de Recursos Humanos

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico

Insistimos en la necesidad de transparencia

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

n los asuntos de gobierno, la información de interés público debe ponerse a fluir revestida de total transparencia. Cuando se empieza a actuar en forma contraria, o se habrá sucumbido a los malos hábitos o se encuentra en peligro la sana administración. Una serie de comportamientos tanto en La Fortaleza —como en otras instancias del gobierno— nos llevan a plantear esta preocupación, a sabiendas de las terribles experiencias que el ocultamiento de información a los medios y a los ciudadanos le han dejado al País. Empecemos por lo primero. A comienzo de mes, EL VOCERO reportó un patrón de hermetismo en La Fortaleza en lo que respecta a las actividades, obviamente oficiales, de la gobernadora Wanda Vázquez Garced. Muchas gestiones y reuniones importantes de la mandataria, de buenas a primeras se han dejado de compartir con los medios y los reporteros asignados a cubrir la Mansión Ejecutiva, como fue el caso de un encuentro con el gobernador Andrew Cuomo, de Nueva York. Otros eventos de igual o mayor relevancia en la agenda de Vázquez Garced también han sido omitidos, lo que —por vía de hecho— coarta el adecuado acceso a la información. La Mansión Ejecutiva en la ocasión

Directora Multiplataforma Digital

Director Gráfico de Multiplataforma

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Más allá de La Fortaleza, tenemos también el caso del Departamento de Justicia de Puerto Rico, donde la secretaria Dennise Longo Quiñones ha adoptado la práctica de no contestar preguntas generales sobre casos de alto perfil público. A la agencia y a su secretaria no se les exige entrar en detalles ni en los méritos de investigaciones en curso. Pero es inconcebible que Longo Quiñones se siga negando a informar al País algo tan básico como si el caso del secretario de Agricultura, Carlos Flores —referido a Justicia por La Fortaleza— ha sido o no puesto por su agencia en manos de la Oficina para el Panel del Fiscal Especial Independiente (Opfei). La misma gobernadora, en este caso, afirma que no entiende ese proceder. Justicia también se niega a ofrecer a los ciudadanos información básica sobre el estatus de la investigación del escándalo del chat de Telegram, cuyo contenido perverso fue respondido por el País con aquellas históricas movilizaciones que sacaron a Ricardo Rosselló del poder. La discreción en estos casos es necesaria, no así el hermetismo. Háganle un favor a la administración pública: desde La Fortaleza, desde Justicia, desde la Legislatura y desde todas sus instancias actúen “de cara al Sol”.

Un triunfo cultural para todos

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

atribuyó esa negativa a convocar ciertas actividades al hecho de que supuestamente la mandataria tiene también su “agenda privada”. Pero ese cuestionable proceder no se limita a la relación con los medios. También se ha dado con respecto a comunidades afectadas por graves problemas en los servicios y que esperan por respuesta a sus necesidades, como el caso de Vieques y Culebra. Este miércoles, la mandataria viajó a Vieques en una lancha de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) en compañía de legisladores y miembros de su gabinete. Llegaron así para reunirse con el alcalde y para visitar instalaciones de salud y de otras áreas que permanecen en estado desastroso. Pese a que se trata de una comunidad que está en sesión permanente luchando por la solución de los problemas, los ciudadanos no fueron informados por anticipado de esa visita de la mandataria. Se sintieron engañados. Es decir, escuchar la voz y los planteamientos de los ciudadanos no estaba incluida originalmente en la agenda de la gobernadora. Aunque al final —y obligada por las circunstancias— Vázquez Garced recibió a los viequenses que reclaman sus derechos, el intento de exclusión fue el detonante de situaciones innecesarias en la Isla Nena.

ace escasamente diez días, Actualmente la Administración de el Tribunal de Primera Ins- Terrenos tiene la nuda propiedad de tancia sala de San Juan de- la estructura que —por su arquiteccidió un importante caso que in- tura e historia— tiene un alto valor cide directamente sobre nuestro como uno de los múltiples patrimomundo cultural. Se trata de Carmen nios culturales que tienen los puerMargarita Aboy et al v. Casa Aboy, torriqueños. Inc. Mediante los remedios de senEs a finales de la década del setencia declaratoria e injunction tenta y principios de la del ochenta preliminar y permanente que la Casa Aboy se convieriniciaron demanda en jute en “uno de los principales nio de 2016, para “obligar centros culturales de Puerto a la parte demandada dar Rico”. Siendo sede durante cumplimiento con ciertos esos años de casi cuarenta deberes relacionados con organizaciones culturales, el mantenimiento y preserallí se efectuaban exposivación de una estructura ciones fotográficas, talleres ubicada en el sector de Mide cine, eventos musicales, ramar en San Juan, y que Mario Ramos actividades para los niños Méndez es conocida comúnmente y presentaciones de libros, como la Casa Aboy. Y, como entre otras. Junto a actividaHistoriador injunction permanente, “la des celebradas en el Colegio parte demandante reclamó de Abogados y los cines que la destitución de todos los quedan a dos cuadras del miembros de la Junta de Directores lugar, con los restaurantes como por estos incumplir con sus deberes complemento, convertían a la hisadministrativos”. tórica zona de Miramar en un cenLa Casa Aboy es una estructura tro de continua actividad cultural. construida a principios del siglo XX, Incidiendo, tal vez, en el valor de la usada por muchos años como resi- propiedad en la zona. dencia familiar por la familia Aboy La Casa Aboy Inc., como corpoy que, luego que los dueños no pu- ración sin fines de lucro, se incorpodieran costear el mantenimiento de ra en el Departamento de Estado de la propiedad, pasó a formar parte Puerto Rico el 2 de marzo de 1978, de los bienes patrimoniales del go- y desde entonces se rige por una bierno de Puerto Rico, mediante junta de directores. Es por eso que expropiación efectuada en 1989. en 1991 la Administración de Terre-

nos “cedió la casa en alquiler a Casa Aboy, Inc.”, que tiene la responsabilidad de preservar la propiedad, protegerla y cuidarla como un buen padre de familia. O sea, “darle mantenimiento físico a la estructura histórica, administrarla para darle vida y presencia programática como organismo cultural”. Por otro lado, la Casa Aboy, para orgullo de todos los puertorriqueños, fue declarada Monumento Histórico Nacional en el año 1989, “siendo además incluida en el ‘National Register of Historic Sites” del gobierno federal (sic) de los Estados Unidos”. Esto es un legado que la familia Aboy le ha dejado al pueblo de Puerto Rico para su uso y disfrute, y para la reafirmación y defensa de sus valores históricos y culturales. El tribunal, por voz de la jueza Lauracelis Roques Arroyo, decidió que la Junta de Directores estuvo largo tiempo en violación de leyes y reglamentos, y del contrato con el gobierno, con los cuales estaba obligada a cumplir. Una “acumulación de cánones de arrendamiento adeudados a la Administración de Terrenos puso en peligro el destino asignado a la estructura”. El mantener cerrada la estructura, no abrirla al público —según obligan la ley y el reglamento de la corporación— fueron violaciones constantes que inci-

dieron en la queja de los familiares y de los defensores de este acervo arquitectónico e histórico-cultural. Una junta de directores de una corporación, como lo es Casa Aboy, Inc., tiene una responsabilidad primaria de proteger aquello bajo su cuidado, mucho más si se trata de un bien patrimonial público como lo es esta casa ubicada en la avenida Ponce de León, en Miramar. Por eso, como afirmó la jueza, esa responsabilidad les aplica en dos niveles: “La parte demandada tiene una exigencia de diligencia en la administración, protección y desarrollo de la Casa Aboy en general, así como un deber de fiducia hacia la entidad corporativa encargada de esa misión en particular”. Con este caso, los tribunales se reafirman como protectores —no solo de las reservas naturales siempre en precario y asediados por el desarrollismo desenfrenado, como se decidió hace poco por el Tribunal Supremo— sino del acervo cultural puertorriqueño, que además de la literatura e historia, como parte de sus componentes incluye lugares de alto valor arquitectónico como lo es la Casa Aboy. Creo que los mejores defensores, y tal vez los únicos, contra los depredadores de los bienes patrimoniales nuestros están hoy día en los tribunales de Puerto Rico.

>30

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Evertec facilita la digitalización de pagos

Evertec anunció una alianza con el movimiento #GivingTuesdayPR, convirtiendo a ATH Móvil® en el canal preferido de donaciones para, en conjunto, impulsar que más organizaciones sin fines de lucro se beneficien de esta iniciativa. #GivingTuesdayPR forma parte de una gestión global para concienciar sobre el trabajo del tercer sector y apoyar en la recaudación de fondos a través de una plataforma digital, la cual ahora cuenta con el respaldo de los más de 1.3 millones de usuarios activos en ATH Móvil.

Férrea expansión de Claro en la Isla

La empresa de telefonía móvil modernizó su red y continúa aumentando su presencia y ofrecimientos en la Isla Expansión de presencia y servicios

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

La empresa de telefonía móvil, Claro Puerto Rico, inició la Navidad con la preparación para el despliegue de tecnología 5G, la modernización de su red, un exclusivo programa de recompensa para su millón y medio de clientes y la introducción de nuevos modelos y ofertas para la temporada. “Estamos listos para la época más especial del año y continuamos ofreciendo más valor para nuestros clientes. Claro se ha fortalecido en el mercado y su presencia en la Isla continúa expandiéndose. Hemos aumentado nuestros puntos de venta con un nuevo concepto, modernizado nuestra red y seguimos ofreciendo las mejores ofertas siempre”, comentó Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro. A lo largo de toda la temporada navideña, implementarán un agresivo plan con el que estarán ofreciendo nuevos dispositivos móviles, planes sin contrato con doble data, un plan de larga distancia mundial por $10, compra de accesorios y dispositivos sin intereses, seis meses gratis para nuevos clientes y el programa de ‘cashback’ Claro Club. “Tenemos ya disponibles el Galaxy Fold, el primer teléfono de Samsung con una pantalla que se dobla, así como el LG G8 ThinQ que tiene dos pantallas. Son dos conceptos distintos a los teléfonos que tenemos”, enfatizó Ortiz. Asimismo, el presidente detalló el nuevo programa de recompensas en alianza

Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro anuncia el inicio de la Navidad en Claro.

con Burea, una aplicación puertorriqueña que le genera ahorros a los consumidores mediante un sistema de cupones. “Nuestros clientes estarán encontrando promociones únicas de Claro. Compras, le tomas una foto a tu recibo y la aplicación te devuelve el dinero de la promoción a la cuenta de banco o de Paypal. Empezamos con Shell, Burger King, Me Salvé, NovaDerm, entre otros comercios. Vamos a estar ofreciendo ofertas todos los días, no los martes solamente como algunos de la competencia”, mencionó.

Ortiz de Montellano indicó que en el último año han logrado fortalecer la marca, con varias iniciativas que incluyen el establecimiento de nuevos puntos de ventas, una tienda por internet, nuevos servicios para clientes y el segmento de negocios, además de agresivas campañas de publicidad para reconocimiento de marca. “Claro está por toda la Isla y sigue fortaleciéndose. Aumentamos nuestros puntos de venta con ocho tiendas nuevas este año. Estamos también implementando un nuevo concepto de tienda para nuestros clientes para que puedan probar los teléfonos y accesorios. Son lugares de experiencia porque, aunque dicen que el futuro del retail está en el internet, a la gente les gusta ver, probar y sentir los productos”, sentenció. El ejecutivo detalló, además, que también han aumentado los quioscos en los que ofrecen el servicio de telefonía móvil con subsidio federal para beneficio de otro segmento del mercado. “Estamos expandiendo para seguir participando del programa de subsidio federal que es el Lifeline. Este servicio telefónico está subsidiado para personas que pertenecen a algún programa de servicio social. Estos nuevos quioscos son para brindarle mejor servicio a ese segmento”, explicó. A estas iniciativas también se suma la integración de ofrecimientos como la plataforma de ‘streaming’ Netflix, el servicio de memoria en la nube Claro Drive y Claro TV Everywhere. “La alianza con Netflix surge para facilitarle el acceso a esos clientes que no tienen una tarjeta de crédito. Con Claro

drive estamos dando 25 GB gratis y luego hay unos paquetes de mayor capacidad con varios precios. Claro TV Everywhere es para que clientes de TV que tienen suscripción a canales como HBO tengan el contenido donde sea”, indicó.

Modernización de la red

Ortiz de Montellano explicó que se están preparando para poder desplegar la tecnología 5G próximamente. Comentó que para poder hacerlo correctamente han realizado una serie de mejoras a la red como la adaptación a una red IP Fotónica. “Esto nos permite tener un ‘backup’ robusto para transportar el servicio y que tenga la capacidad necesaria. Nos da mayor capacidad, redundancia y mejora la latencia”, comentó. Igualmente, el presidente de Claro indicó que recientemente expandieron la red 4.5G LTE con la que duplicaron la capacidad de sobre 200 antenas, además de establecer una nueva red para poder llevar servicio fijo de internet inalámbrico a lugares remotos de la Isla. “Ya tenemos 113 mil casas en cobertura. Eran residencias ubicadas en lugares remotos que tenían servicio telefónico, pero no de internet porque el cobre no llegaba. Ahora podemos darle 10 megas de velocidad”, sentenció. Por otro lado, Ortiz aseguró que continúan trabajando “en el proyecto más agresivo y de mayor crecimiento” para llevar fibra óptica a todos sus clientes. “Ya tenemos 130 mil casas con fibra. Queremos terminar el año con 150 mil y que el próximo año podamos culminarlo con sobre 300 mil hogares”, puntualizó.

Unen esfuerzos la Compañía de Turismo y Check-in-Mela Redacción >EL VOCERO

Por tercer año consecutivo, la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) se une al MECA International Art Fair (Mercado Caribeño) que se lleva a cabo desde ayer y se extiende hasta el 24 de noviembre en el Antiguo Arsenal de la Marina Española, en La Puntilla del Viejo San Juan. La CTPR funge como presentador principal en la celebración de este evento que más allá de ser un atractivo para los amantes del arte, es una gran oportunidad

para el público en general y toda la familia, de apreciar colecciones de galerías locales e internacionales y descubrir artistas emergentes que trabajan diversas ramas del arte plástico. Al mismo tiempo, podrán comprar arte y disfrutar de las diversas propuestas de entretenimiento, tales como música y gastronomía, entre otras. “La Compañía de Turismo de Puerto Rico, nuevamente reafirma su compromiso con MECA, como principal presentador del evento, apostando al crecimiento del turismo cultural y a la economía de la Isla, lo que nos posiciona como

una plataforma internacional para programas artísticos de alto calibre. Hemos trabajado, junto a Discover Puerto Rico, confirmándose un viaje de familiarización con prensa que nos visitará especialmente para el evento y durante el cual lograremos elevar la cultura artística de Puerto Rico en busca de maximizar la oportunidad de llevar a otro nivel a nuestro destino dentro de este renglón”, dijo la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos. Este año, la feria de carácter internacional, cuenta con el apoyo

de la ilustradora y creadora, administradora y manejadora de una popular marca de las redes sociales, “Check-In Mela”, la puertorriqueña Mariela Pabón. La CTPR dirigió un ‘tour’ en el que “Checkin Mela” tuvo la oportunidad de ilustrar, a través de su personaje, que se caracteriza por utilizar expresiones coloquiales y regionales, su experiencia de turismo interno. Esta colaboración entre “Check-in Mela” y la CTPR —bajo su marca “Voy Turisteando”— podrá disfrutarse en el Antiguo Arsenal de la Marina Español, en La Puntilla del Viejo San Juan.

“Hice una serie de ilustraciones para MECA basadas en un viaje de turismo interno, visitando Arecibo, Ponce y Yauco. Quería mostrar distintas estampas de mis momentos favoritos en ese viaje y fue difícil escoger porque estuvo buenísimo. Los invito a todos a pasar por MECA y vivir esta experiencia turística a través de la ilustración y el humor”, dijo la ilustradora. También, “Checkin Mela” presenta su experiencia de turismo interno a través de varios vídeos en sus plataformas de Facebook (@checkinmariela) e Instagram (@checkinmela).

ECONOMÍA >31

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Por: Brenda A. Vázquez Colón La población de personas de edad avanzada ha ido cambiando sus patrones de consumo, habilidades, necesidades y exigencias, lo que representa una oportunidad de negocio y empleo para quienes decidan atender este mercado en crecimiento. Según los datos de la economista Heidie Calero, la población de Puerto Rico sigue disminuyendo con bajas tasas de nacimientos y una mediana de 40 años que en la década de los 50 era de 18 años. La población de personas de 25 años o menos experimentó un decrecimiento de 30% y la tendencia demográfica es que el grupo que seguirá creciendo con un 22% de aumento —desde 2010— es el de personas de 65 años o más. “Hay 658,755 personas con más de 65 años y el 56% son mujeres. Los ‘seniors’ son el 23.3% y el sector en el que más gasta es la salud”, declaró Calero durante el 2020 Market Upfront de la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME). Este segmento poblacional invierte entre 30 y 45 minutos al día haciendo sus compras de alimentos, busca los ‘shoppers’ impresos en los establecimientos, pero también está utilizando la tecnología de las cadenas de supermercados. “Imprimimos más de 1 millón de ‘shoppers’ a la semana y nuestro perfil demográfico es de 59% mujeres y 41% hombres. El 55% de nuestros clientes dice que el ‘shopper’ es muy relevante en su decisión de compra. Estas personas lo buscan y también usan las plataformas con cupones y hacen sus compras ‘online’. Lo vimos en nuestros grupos focales, no los subestimemos”, indicó Mayreg Rodríguez, directora ejecutiva de Supermercados Selectos, cadena que recibe 1,755,000 de personas semanalmente. Rodríguez opinó que las empresas deben ser creativas y atender a sus mercados secundarios, ya que pueden ser muy efectivos y aumentar las ventas de sus productos. “Para nosotros fue un reto el anuncio del niño llorando, haciendo compra con su padre. Con esta campaña aumentamos el 10% de las visitas de los hombres que por lo general no miran los precios, buscan y compran lo que les gusta. Tenemos espacio físico enfocado en este mercado. ¿Por qué no ponen artículos de carro en los supermercados? Hay que buscar el comportamiento de consumo y mirarlo en las redes sociales. La experiencia física y digital debe estar alineada”, aseguró la directora ejecutiva. Los planes médicos también están siendo agresivos es sus promociones enfocadas en la edad dorada, teniendo en cuenta factores determinantes como la salud, entorno personal, familiar y social.

Los baby boomers acaparan la atención de los comerciantes, como una gran oportunidad de negocio.

Patrones de consumo apuntan hacia la edad dorada En vista a que la población de mayor edad continúa en tendencia alcista “La transportación impacta la salud, porque si no tienen poder adquisitivo para comprar sus alimentos, no lo hacen. Hay una nueva iniciativa fomentada por el gobierno federal para proveerles transportación a lugares como iglesias, supermercados, bancos, farmacias y asistencia en el hogar. Ya muchas personas se están acercando para crear empresas de transportación”, comentó Richard Luna, director de Ingresos de MCS. Los renglones de la salud están cobrando más auge como la necesidad de que los planes incluyan comidas preparadas y el manejo de enfermedades de larga duración y progresión lenta como asma, diabetes, Parkinson, Alzheimer, etc. “En el 2020, además de beneficios tradicionales vamos a comenzar con servicios suplementarios como aportación para que el adulto mayor pueda pagar la factura de electricidad, agua, compra o teléfono con Classic Care Te Paga. Esta población aumenta desde 2008 y se espera que esta tendencia continúe. La publicidad de Medicare Advantage será más agresiva, porque la expectativa del cliente va a

cambiar con estos servicios y trae- resante porque esto es economía rá nuevas oportunidades de nego- de lujo. Comen más fuera, gastan cio”, opinó Luna. en carros y les encantan los ceAñadió que estos beneficios lulares. La generación X, nacidos crearán un ambiente de com- entre el 1965 y 1980, son los que petencia en establecicompran más en ropa. mientos como los superEstas tendencias marcan mercados, donde habrá un patrón de consumo nuevas oportunidades de que es relevante”, indicó desarrollo de negocio. Calero. “Hay grandes “El mercado de la sa- oportunidades Los millennials tamlud se va a transformar y de negocio bién son los que más será un año interesante en el área de gastan en los productos en el área de mercadeo. “assistant y servicios dirigidos a Se están desarrollando living” y en las mascotas, que en la nuevas aplicaciones para los servicios actualidad tienen un rol esta población que sigue de salud. Hay más integral en la familia viendo televisión y los que evaluar puertorriqueña. periódicos, aunque se ve los patrones “Hoy el 60 % de la poun movimiento hacia los de consumo blación tiene mascota y y los factores medios sociales”, dijo. este segmento está creeconómicos y ciendo 7%. La tendencia demográficos es de humanización, se Los millennials para planificar tratan como hijos. El 70% En el caso de la pobla- estrategias” vive dentro del hogar y ción millennial, la recreael 50% comparte la cama ción, transportación y los Heidie Calero con su dueño. Hay 1 mialimentos preparados economista llón de perros dentro de fuera del hogar, son las áreas en que más gastan quienes los hogares de Puerto Rico y ahoantes de adquirir una residencia, ra que se tienen menos hijos, son más significativas sobre todo para prefieren alquilarla. “Los jóvenes están gastando los millennials”, indicó Andrea más en recreación, lo que es inte- Puig, gerente Mercadeo al Cliente

de Mars Caribe y Centro América.

En qué se gasta

“El 39% de los gastos son los del hogar, que incluyen el agua y la luz. El 12% está en la salud, 10% en entretenimiento, el 1 % en ropa y el 6% en alimentos. Tenemos una economía de consumo cuando debería ser una de producción. Gastamos lo que tenemos y lo que no tenemos”, dijo la economista. Calero explicó que la economía de la Isla sigue experimentando un crecimiento en números negativos que nos mantienen en depresión, por lo que siguen siendo muchos los retos para lograr el Puerto Rico anhelado. “Tenemos que enfocarnos en desarrollo económico y ponerle mollero a la infraestructura, agricultura, manufactura, servicios, educación, salud y finanzas con un plan de trabajo. Este país sale de esto, pero es espinoso el camino. Hay grandes oportunidades de negocio en el área de ‘assistant living’ y en los servicios de salud. Hay que evaluar los patrones de consumo y los factores económicos y demográficos para planificar estrategias”, concluyó.

32< ECONOMÍA

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Cambio de última hora a la reforma contributiva levanta preocupación

Dato relevante Esta medida reduce en un 75% los trabajos realizados por el sector de la contabilidad, y de unos 2,000 estados financieros auditados se reduce a 500.

La enmienda reduce significativamente la carga laboral de los CPA’s

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

El cambio de última hora en la reforma contributiva —que aumenta el umbral de $3 millones a $10 millones a las empresas que vienen obligadas a radicar estados financieros auditados— ha levantado una gran preocupación entre el sector de contadores públicos autorizados (CPA’s). Esta medida reduce en un 75% los trabajos realizados por el sector en esa área en particular. Acorde con la más reciente estadística publicada por el Departamento de Hacienda —que data de 2012— se registraban unos 2,000 estados financieros auditados anual-

mente. Con la medida, esta cifra se reduce a unos 500. Para el CPA Kenneth Rivera, esta enmienda es preocupante, porque no son muchos los contadores públicos autorizados que poseen en su cartera de clientes comerciantes cuyas ventas superen los $10 millones. “La enmienda preocupa en el sentido de que atenta contra firmas pequeñas o servicios individuales que se ofrecen, cuyos clientes promedian ventas por debajo de los $10 millones. Esta enmienda no estaba contemplada en el proyecto el martes por la noche y de momento apareció en la medida. Ahora habrá que es-

perar a ver si la Gobernadora la firma”. Rivera sostuvo, además, que la enmienda genera menos certeza, peso y valor a Hacienda, a la hora de auditar a un individuo o un negocio. De manera muy similar se expresó el CPA Carlos González, quien ofrece servicios de contabilidad a clientes pequeños, entre los que figuran algunos cuyas ventas alcanzan el umbral anterior de los $3 millones en ventas. “De aumentarse a $10 millones, yo pierdo el principal ingreso de mi empresa, lo que me obligaría a cerrar mi negocio y regresar a la búsqueda de trabajo, lo que no es fácil. La

realidad es que mi situación no es la excepción sino la norma”, sostuvo en momentos en que reafirma que se trata de una enmienda hecha a la medida para un segmento en particular. En torno a los demás cambios experimentados a última hora, Rivera aseguró que son correcciones técnicas, que en muy poco o nada afectan al ciudadano de a pie, quien este próximo mes de abril, radicará por primera vez su planilla bajo la nueva reforma contributiva. “Se trata de cosas puntuales y específicas que impactan más a empresas o negocios”, explicó. En el caso de los individuos se mantiene el crédito del 5% y en el caso de las corporaciones, de un 39% que tributaban baja a un 37.5%.

Tactical Media refresca su marca Redacción >EL VOCERO

Innovar en su propio mercado es el norte que ha definido sus dos décadas de sólida trayectoria. Ahora Tactical Media Group simplifica su logo para proyectarse como sus audiencias le reconocen: TACTICAL. Esta nueva identidad corporativa se presenta con una imagen moderna, dinámica y futurista a los ojos de quienes la verán. Este relanzamiento de la marca propone una identidad corporativa mucho más sólida para enmarcar su exclusiva y más completa plataforma de medios OOH en el mercado local. Esta nueva identidad llega también acompañada del eslogan Déjate Ver. La nueva imagen corporativa Tactical es un trabajo conjunto entre los socios fundadores y

el estudio de diseño Muuuaaa, que tuvo a su cargo darle un giro visual a la identidad previa de la marca, potenciando el azul que le identifica en combinación con el anaranjado, hasta lograr un logo llamativo a todas las generaciones y a la vez de simple legibilidad. La tipografía ha sido diseñada especialmente para la empresa simbolizando unidad, vanguardismo y el enfoque que transmite la personalidad de TACTICAL. La misma es otro paso al frente en la reafirmación de los valores corporativos de Tactical, una empresa netamente puertorriqueña, dirigida por un equipo de socios, conformado por Jorge Pierluisi, Ángel Álvarez y Jorge González. Este relanzamiento de la marca ratifica, además, su compromiso con el desarrollo económico de Puerto Rico y con las distintas

causas sociales con las que esta empresa ha estado presente desde su establecimiento en el año1999. “El eslogan de Déjate Ver nos abre muchas posibilidades más allá de cumplir con las necesidades de nuestros clientes. Déjate ver nos ayuda a comprometernos más con el pueblo puertorriqueño y con las causas sociales que hemos apoyado durante estos 20 años. Esta campaña no se queda aquí y tendrá a su vez unas fases de sostenimiento que solidificarán nuestra madurez, pero sin perder la frescura y originalidad que caracteriza a TACTICAL”, destacó Pierluisi. “Nosotros somos TACTICAL, una empresa publicitaria que es mucho más que billboards. Somos una multiplataforma de medios OOH con un portfolio amplio de productos que incluyen: Fuel Ads,

Med Media, Zoom Media, Mesh y Billboards. Estamos renovando el nombre corporativo con el propósito de evolucionar sin perder la esencia de impactar a diversas audiencias de manera eficiente, innovadora y costo-efectiva”, expuso, por su parte, González sobre la transformación que oficialmente inició en el día de ayer. “Siempre hemos estado un paso adelante, tenemos una misión y hasta ahora en esta industria no hay nadie que haya identificado las tendencias de nuestro mercado y la innovación como nosotros”, subrayó Pierluisi con relación a la innovación que les rige. Con este lanzamiento, la empresa avanza hacia 2020 con unas proyecciones que la consolidarán aún más en el mercado de medios publicitarios, pues tan pronto

como el primer semestre del nuevo año se concretará la integración de la plataforma Programmatic Media Buying a su gama de herramientas, lo que le permitirá ofrecer a sus clientes información o data específica del alcance que podrán tener los contenidos, según el objetivo de audiencia. “Ya somos una compañía importante en el mercado, pero nos faltaba dar ese paso que proyectara lo que por más de una década hemos sido, una compañía innovadora y sostenible al mando de empresarios puertorriqueños comprometidos 100% con Puerto Rico”, puntualizó Álvarez en torno a la coyuntura que presenta el ágil desarrollo de la industria y la sólida historia empresarial que les mantiene como pioneros en el mercado de medios publicitarios en Puerto Rico.

AL ALCANCE DE TU NEGOCIO

Dueño de pequeño o mediano negocio,

bríndale a tus empleados acceso fácil a servicios de salud alrededor de toda la Isla.

Red de cuidado SALUS con clínicas y Centros de Urgencia. $0 COPAGO en SALUS*

GENERALISTA / ESPECIALISTA / SUBESPECIALISTA / RAYOS X

$15 COPAGO en Centros de Urgencia Pregúntale a tu representante de seguros sobre Triple-S o llámanos al 787-277-6664.

Empleado saludable = negocio saludable

Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD) 787-792-1370 or 1-866-215-1919. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 787-774-6060, Libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1919. *Servicios varían por clínica y/o sala de urgencia. $0 Copago en nuestra red de clínicas SALUS en algunos servicios. Concesionario Independiente de BlueCross BlueShield Association. TSS-MKT-1356-23019-A

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

DE CLÍNICAS

34< ESCENARIO

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Instalación que representa su renacimiento, al ser baleado un 6 de enero.

El artista destacó el esfuerzo de su esposa, Mireddys González. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Busca inspirar con su vida

El museo El Jefe, repasa las casi tres décadas de trayectoria de Daddy Yankee CONCLUYE RELACIÓN Gredmarie Colón terminó su relación con Fredito Mathews, luego de que trascendieran públicamente unas fotografías, donde se ve al integrante de Guerreros, besándose con otra mujer en una playa de la Isla. “Aquí los dos perdemos”, expresó Colón en el programa Ahora es de Univisión, al tiempo que pidió espacio y sensibilidad para afrontar la situación. “Tengo una hija por la que tengo que tomar decisiones drásticas”, agregó Gredmarie en torno a quien fue su pareja por los pasados tres años. Más en elvocero.com

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La historia de Daddy Yankee —desde que estuvo al borde de la muerte en sus comienzos artísticos por un disparo en la pierna, hasta su presente como el máximo exponente del género urbano— podrá recorrerse en su museo llamado El Jefe, que abre hoy en el segundo nivel de Plaza Las Américas. Con frases como: “Yo nací un 3 de febrero, renací en un 6 de enero”, en alusión a su onomástico y al día que fue baleado respectivamente, y “Gracias al béisbol aprendí a trabajar en equipo y ahora estamos en las grandes ligas de la música”, Yankee repasa su vida en orden cronológico en esta exhibición interactiva y de memorabilia de 8,000 pies cuadrados, desde los tiempos ‘underground’ del género, hasta la actualidad de dominio de este ritmo en el pentagrama musical. “Es una trayectoria de muchas luchas, sufrimiento, sacrificio. Pero también de mucho éxito”, dijo el artista durante la apertura. El intérprete de Que tire

pa’lante, se aseguró que todo mente para los chamaquitos el espacio fuera hecho por que vienen de abajo, que se manos boricuas. Entre estos el sienten sin recursos y perdidos; escultor y escenógrafo Yamil que sientan que en realidad Guzmán, quien se encargó del hubo uno en sus filas también diseño y construcción de la y hoy estoy aquí”, enfatizó. Asimismo, agregó sobre la primera parte del museo, que corresponde a sus orígenes en importancia de exponer sus loel residencial Villa Kennedy, en gros y caídas, ya que “la transparencia es imporSanturce. tante… Trato de ser “Tengo que reconocer —número uno— el un libro abierto todo esfuerzo de mi esposa el tiempo y estos dos Mireddys González. Hay muchas sucesos: estar casi al Ella iba guardando emociones borde la muerte y estar donde estoy al sol todo desde el princi- encontradas, pio de los ‘90 y yo no cada vez que de hoy, son dos munentendía por qué; todo veo las etapas dos totalmente diferentes. Pero ese munlo almacenaba y pude de mi vida, de entender su visión”, re- lo que luché en do de cuando empecé conoció sobre el papel el hospital, de fue el que me dio la vital de la madre de sus mi matrimonio, fortaleza para estar aquí hoy”. hijos. cómo iba la El museo esSu área favorita es evolución tará abierto hasta la primera, donde hay del género enero de 2020, de una instalación de su del reguetón, lunes a jueves de apartamento en el re- desde que sidencial y en la cual no teníamos 10:00 a.m. a 7:00 se resumen sus prime- estudio para p.m.; y domingos grabar. ros pasos musicales. de 11:00 a.m. a 5:00 “Hay muchas emop.m. La entrada es Daddy Yankee ciones encontradas, cantante gratis, pero debe cada vez que veo las reservar en daddyyankee.com. etapas de mi vida, de “Esto es un pop up aquí, lo que luché en el hospital, de mi matrimonio, cómo iba la pero lo vamos a seguir moevolución del género del re- viendo en diferentes partes, guetón, desde que no teníamos esa es la misión y eventualestudio para grabar. Es un viaje mente —como siga surgiendo mi carrera y la evolución— en el tiempo”, afirmó. La motivación principal de seguiremos integrando nuevas Ramón Luis Ayala Rodríguez, cosas”, indicó el cantante a presu nombre de pila, para erigir guntas de EL VOCERO. Con este museo calienta este museo tipo pop-up es inspirar a los niños. motores para hacer historia “Que sirva de inspiración con diez funciones en el Colipara esas personas, especial- seo de Puerto Rico, a partir del

Portadas de principales rev istas y periódicos, incluye ndo ESCENARIO, de EL VOCERO, forman parte de la muestra.

El diseño y construcción de la primera parte del museo —que corresponde a sus orígenes en el residencial Villa Kennedy, en Santurce— recayó en el escultor y escenógrafo Yamil Guzmán.

Múltiples premios,

incluyendo récords

5 de diciembre con su gira Con calma, pa’l Choli. “Vayan vestidos sport, prepárense para bailar mucho porque son casi tres décadas de trayectoria. Vamos

Guinness.

a cantar desde el ‘underground’ hasta el sol de hoy”, adelantó quien tendrá entre sus invitados a Nicky Jam, quien fuera su compañero de dúo.

ESCENARIO >35

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Juanes

protege su esencia

El colombiano incluirá a Puerto Rico en su gira de conciertos para 2020. >Suministrada

Fusiona el folclor colombiano con el ‘dembow’ en su nuevo trabajo, Más futuro que pasado Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

“Un álbum muy iluminado” y que invite al baile, esa fue la intención del cantautor colombiano Juanes, en su disco Más futuro que pasado, que sale hoy al mercado. “Quería un disco para bailar y que tuviera conexión rítmica con la parte del folclor y la actualidad. Trabajé con Sky, Mosty…, que vienen del mundo urbano que me apasiona y ha sido un proceso interesante de aprender de ellos y experimentar”, precisó. Así fue como introdujo el ritmo del ‘dembow’, “que me encanta”, en algunas de las canciones, manteniendo su esencia rockera, el sello de la guitarra y fusiones con música colombiana, como cumbia, guasca y vallenato. Pa’ dentro —ganador del Gram-

my—; La plata, en colaboración con Lalo Ebratt; y Querer mejor, junto a Alessia Cara, fueron los primeros sencillos revelados de esta propuesta musical. El nombre del álbum fue uno muy bien pensado. “Para mí tiene un mensaje muy amplio, más que todo filosófico de la vida. El pasado es fundamental y en este álbum voy al pasado porque voy al folclor latinoamericano, pero me visualizo en el futuro proponiendo y trabajando con amigos de otros géneros musicales que son más jóvenes que yo. Es seguir construyendo”, explicó Juanes a EL VOCERO. El artista coprodujo el álbum junto a Andrés y Mauricio, Rafael Arcaute, Tainy, Luis Salazar, Ily Wonder y DVLP, entre otros. “Como siempre, para mí es importante el amor, el desamor, las situaciones que hacen que uno se sienta vivo y eso implica todo. Le canto mucho al amor y a la esperanza, aunque pasamos por momentos

oscuros. Siempre me he mantenido en lo romántico, nunca lo abandonaré, aunque explore otras cosas”, reiteró a este diario. De otro lado, la voz del éxito La camisa negra, publicó en su cuenta de Instagram una tierna foto junto a su madre, Alicia, a quien fue a ver previo a recibir la distinción de Persona del año, en los Latin Grammy. “Mi madre significa muchísimo para mí. Ha sido una mujer demasiado importante en mi vida y me trajo a la vida. Me ha apoyado bastante, incluso en momentos difíciles ayudándome en la calma y la fe. Feliz de compartir ese momento también con ella, a sus 89 años”, recalcó. Juanes estará en gira de conciertos todo 2020 e incluirá a Puerto Rico. “Amo a los puertorriqueños, los extraño y siempre espero regresar a tocar para ellos”, dijo.

Banquete de jazz en el CMPR Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Un adelanto de la autobiografía del maestro Luis “Perico” Ortiz, Lo que me tocó vivir, formará parte de la oferta. >Archivo

Con unas 15 clases magistrales, conciertos y ‘jammeos’, el Conservatorio de Música de Puerto Rico (CMPR), presenta hoy y mañana su XIV Fest Jazz, con estrellas boricuas del jazz local e internacional como Jerry Medina, Luis “Perico” Ortiz, William Cepeda, Héctor “Tito” Matos, y el percusionista peruano Alex Acuña. “Este año estamos enfocados en el aporte de los músicos puertorriqueños al género del jazz. Todo gira en torno a ese tema por la importancia que tiene la Isla en el surgimiento y

evolución de ese estilo. Muchos artistas que residen aquí tienen una carrera local e internacional al dar giras y clases magistrales en múltiples países”, explicó a EL VOCERO Fidel Morales, director artístico del evento. Los conciertos tendrán lugar en el teatro principal del CMPR hoy, a las 7:30 p.m. con los Borinqueneer Jazz y Jerry Medina & La Banda. Mañana sábado, a la misma hora, tocará el Concert Jazz Band que dirige el maestro Cepeda; y el de Acuña, acompañado por Gabriel Rodríguez, Norberto Ortiz, Ángel David Matos y los estudiantes del Departamento de Jazz y Música Caribeña (DJMC).

“El DJMC posee la peculiaridad de combinar los estudios del jazz americano y la música caribeña. Esta combinación es única en su especie dentro de todas las academias a nivel mundial. No hay ninguna otra universidad que trabaje a este mismo nivel del jazz. Por eso está en nuestro currículo impartir conocimiento profundo sobre la música norteamericana y la música caribeña”, agregó Morales, también director del DJMC del CMPR. Dentro de su ensamblaje jazzístico internacional, el jazz latino y el jazz puertorriqueño como tal, se ofrecerán actividades como La plena en el jazz,

con Tito Matos; Un encuentro con Jerry Medina, Las raíces del bajo latino, con Polito Huertas Bobby Valentín y Efraín Hernández; y un adelanto de la autobiografía del maestro Luis “Perico” Ortiz, Lo que me tocó vivir, todas este viernes desde las 9:30 a.m. Mientras que el sábado, se incluyen Los tambores batá, Los nuevos caminos del jazz, Lo nuestro, Coleccionistas de ritmos, Boricua Jazz: de Rafael Hernández a Miguel Zenón, todo en función del jazz. Para más información, 787751-0160, extensiones 260, 274 o 257. El CMPR cuenta con estacionamiento y seguridad.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 36

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

38<

Parte Demandada CIVIL NÚM. FECI2016-01007 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. LB-1246 ESTADO LIBRE ASO- EL ESTADO LIBRE ASOCIADO > VIERNES, 22 DEDENOVIEMBRE DE 2019 DE P.R. A: MARCELINA CIADO PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- NIEVES RIVERA FISICA: A 22 COURT DEVELOPSTANCIA DE CAROLINA SALA ANDREAS >Vehículos MENT, TRUJILLO ALTO, PR DE TRUJILLO ALTO 00976 POSTAL: PO BOX 1332, >Bienes Raíces QUEBRADILLAS, PR 00678 Lcdo. JUAN A. GONZÁLEZ >Misceláneas GREEN 281 AVE. WINSTON CHURCHILL STUIE 1, SAN >Empleos JUAN, PR 00926-6654 PÚBLICO EN GENERAL El Al>Clases guacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que >Servicios en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por >Avisos la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto >Esquelas Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública y al mejor post*El Vocero de Puerto Rico no se subasta responzabiliza or de contado moneda por el contenido de anuncios pautadosyenenesta secciónde Parte Demandante curso legal y corriente de los EsVs. tados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número "A" guión VEINTIDOS MUDANZAS (A-22) de la Urbanización AnEl Resuelve. A toda la Isla. drea's Court, localizada en la carretera estatal número PR Info 787 615-7170 guión ciento noventa y nueve (PR-199) en el Barrio Las Cuevas del Termino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCORTINAS DE LONA, Canopy, CIENTOS DIECIOCHO PUNTO OCHOCIENTOS NUEVE METRoll Up Shades y Terrazas de ROS CUADRADOS (318.809 Aluminio. 787-510-5318 m/c), colindando por el NORTE, en una distancia de once punto Reparación Calibración de dequinientos sesenta y tres metParte Demandada tector de metales marca Lock ros, con áreas recreativas existCIVIL NÚM. FECI2016-01007 met 30+, met 9.Llama o textea SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- entes; por el SUR, en una dis939-259-6636 TECA POR LA VÍA ORDINARIA tancia de once punto quinientos EDICTO DE SUBASTA ESTA- cuarenta metros, con la calle DOS UNIDOS DE AMERICA EL número tres de la Urbanización; PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. por el ESTE, en una distancia de EL ESTADO LIBRE ASOCIADO veintisiete punto dos mil seisE P . R . A : M A R C E L I N A cientos metros, con el solar LB-1246 ESTADO LIBRE ASOHandyman sellados de techos, C IADO DE PUERTO RIC O D NIEVES RIVERA FISICA: A 22 número "A" guión veintiuno de la albañilería, enchape, plomería, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ANDREAS COURT DEVELOP- Urbanización; y por el OESTE, pintura 787-908-2310 STANCIA DE CAROLINA SALA MENT, TRUJILLO ALTO, PR en una distancia de veintisiete 00976 POSTAL: PO BOX 1332, punto nueve mil novecientos DE TRUJILLO ALTO QUEBRADILLAS, PR 00678 veinticinco metros, con el solar Lcdo. JUAN A. GONZÁLEZ número A guión veintitrés de la GREEN 281 AVE. WINSTON Urbanización. Sobre el antes CHURCHILL STUIE 1, SAN descrito inmueble se halla conPERITO ELECTRICISTA METRO J U A N , P R 0 0 9 2 6 - 6 6 5 4 struida una casa de hormigón y E ISLA L.#8760 SR COLON PÚBLICO EN GENERAL El Al- bloques de concreto para fines 787-796-6003,787-232-3364 guacil del Tribunal que suscribe residenciales Esta afecta a una anuncia y hace constar: A. Que servidumbre a favor de la Puen cumplimiento del Mandami- erto Rico Telephone Company PERITO ELECTRICISTA ento que me ha sido dirigido por de uno punto cincuenta y dos Corto Circuito, Contadores, la Secretaria del Tribunal de metros de ancho a lo largo de su Paneles, Brakers,787-944-8991 Primera Instancia de Puerto colindancia Sur que da a la calle Rico, Sala de Carolina, en el número tres de la Urbanización. caso de epígrafe, venderé en La propiedad se segrega de la El Vocero Classified pública subasta y al mejor post- finca seis mil trescientos ses( 888-567-1390 or de contado y en moneda de enta y uno (6,361) y se encuen( 787-724-1485 curso legal y corriente de los Es- tra presentada y pendiente de Email Parte Demandante tados Unidos de América, todo inscripción en el asiento mil dosVs. clasificados@elvocero.com derecho, título o interés que cientos cincuenta y ocho (1,258) tenga la Parte Demandada en el del diario cuatrocientos veintibien inmueble que se describe a ocho (428) del Registro de la continuación: URBANA: Solar Propiedad de San Juan, Cuarta número "A" guión VEINTIDOS Sección B. Que los autos y to(A-22) de la Urbanización An- dos los documentos correspondrea's Court, localizada en la dientes al procedimiento incarretera estatal número PR coado están de manifiesto en la guión ciento noventa y nueve Secretaría del Tribunal durante (PR-199) en el Barrio Las las horas laborables bajo el Cuevas del Termino municipal epígrafe de este caso. C. Que de Trujillo Alto, Puerto Rico, con se entenderá que todo licitador una cabida superficial de TRES- acepta como bastante la titularCIENTOS DIECIOCHO PUNTO i d a d y q u e l a s c a r g a s y OCHOCIENTOS NUEVE MET- gravámenes anteriores y los ROS CUADR ADOS (318.809 preferentes, si los hubiere, al m/c), colindando por el NORTE, crédito ejecutante, continuarán en una distancia de once punto subsistentes, entendiéndose que quinientos sesenta y tres met- el rematente los acepta y queda ros, con áreas recreativas exist- subrogado en la responsabilidParte Demandada CIVIL NÚM. FECI2016-01007 entes; por el SUR, en una dis- ad de los mismos, sin desSOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- tancia de once punto quinientos tinarse a su extinción el precio TECA POR LA VÍA ORDINARIA cuarenta metros, con la calle del remate. La propiedad a ser EDICTO DE SUBASTA ESTA- número tres de la Urbanización; ejecutada se adquirirá libre de DOS UNIDOS DE AMERICA EL por el ESTE, en una distancia de cargas y gravámenes posteriPRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. veintisiete punto dos mil seis- ores. D. Que la Propiedad se enEL ESTADO LIBRE ASOCIADO cientos metros, con el solar cuentra afecta al siguiente D E P . R . A : M A R C E L I N A número "A" guión veintiuno de la gravamen anterior o posterior: NIEVES RIVERA FISICA: A 22 Urbanización; y por el OESTE, NINGUNO. E. Dicha subasta se ANDREAS COURT DEVELOP- en una distancia de veintisiete llevará a cabo para satisfacer a MENT, TRUJILLO ALTO, PR punto nueve mil novecientos la parte demandante el importe 00976 POSTAL: PO BOX 1332, veinticinco metros, con el solar de la sentencia que ha obtenido QUEBRADILLAS, PR 00678 número A guión veintitrés de la a s c e n d e n t e a l a s u m a d e Lcdo. JUAN A. GONZÁLEZ Urbanización. Sobre el antes 366,255.08 de principal al 1ro. GREEN 281 AVE. WINSTON descrito inmueble se halla conde febrero de 2016, $14,217.45 CHURCHILL STUIE 1, SAN struida una casa de hormigón y por concepto de cinco (5) menJ U A N , P R 0 0 9 2 6 - 6 6 5 4 bloques de concreto para fines sualidades en atrasos al 6.375% PÚBLICO EN GENERAL El Al- residenciales Esta afecta a una desde el 1ro. de febrero de 2016 guacil del Tribunal que suscribe servidumbre a favor de la Pu- hasta el 6 de junio de 2016, anuncia y hace constar: A. Que erto Rico Telephone Company $1,103.68 por cargos por deen cumplimiento del Mandami- de uno punto cincuenta y dos mora computados hasta el 6 de ento que me ha sido dirigido por metros de ancho a lo largo de su junio de 2016 y los que se venla Secretaria del Tribunal de colindancia Sur que da a la calle zan desde esa fecha en adPrimera Instancia de Puerto número tres de la Urbanización. elante, $159.50 por Sobregiro en Rico, Sala de Carolina, en el La propiedad se segrega de la Cuenta de Reserva, $30.00 por caso de epígrafe, venderé en finca seis mil trescientos ses- cheques devueltos, y tres canpública subasta y al mejor post- enta y uno (6,361) y se encuen- tidades de $44,300.00 equivalor de contado y en moneda de tra presentada y pendiente de ente al 10% del principal origincurso legal y corriente de los Es- inscripción en el asiento mil dos- al por honorarios de abogado tados Unidos de América, todo cientos cincuenta y ocho (1,258) pactados. La propiedad garantderecho, título o interés que del diario cuatrocientos veinti- iza una cantidad igual por intertenga la Parte Demandada en el ocho (428) del Registro de la eses vencidos que se acumulen bien inmueble que se describe a Propiedad de San Juan, Cuarta hasta dicho monto. La propiedad continuación: URBANA: Solar Sección B. Que los autos y to- garantiza una cantidad igual por número "A" guión VEINTIDOS dos los documentos correspon- adelanto, si algunos, que tenga (A-22) de la Urbanización An- dientes al procedimiento in- que incurrir el acreedor. Se fija drea's Court, localizada en la coado están de manifiesto en la c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a carretera estatal número PR Secretaría del Tribunal durante primera subasta la cantidad de guión ciento noventa y nueve las horas laborables bajo el $443,000.00..El tipo mínimo (PR-199) en el Barrio Las epígrafe de este caso. C. Que para la segunda subasta será la Cuevas del Termino municipal se entenderá que todo licitador cantidad de $295,333.33. El tipo de Trujillo Alto, Puerto Rico, con acepta como bastante la titular- mínimo para la tercera subasta una cabida superficial de TRES- i d a d y q u e l a s c a r g a s y será la cantidad de $221,500.00 CIENTOS DIECIOCHO PUNTO gravámenes anteriores y los La primera subasta se celebrará OCHOCIENTOS NUEVE MET- preferentes, si los hubiere, al el día 5 de diciembre de 2019 a ROS CUADRADOS (318.809 crédito ejecutante, continuarán las 11:15 de la mañana en la m/c), colindando por el NORTE, subsistentes, entendiéndose que Oficina del Alguacil del Tribunal en una distancia de once punto el rematente los acepta y queda de Primera Instancia de Caroquinientos sesenta y tres met- subrogado en la responsabilid- lina, por el tipo mínimo de ros, con áreas recreativas exist- ad de los mismos, sin des- $443,000.00. De declararse entes; por el SUR, en una dis- tinarse a su extinción el precio desierta dicha subasta se celebtancia de once punto quinientos del remate. La propiedad a ser ará una segunda subasta el día cuarenta metros, con la calle ejecutada se adquirirá libre de 12 de diciembre de 2019 a las número tres de la Urbanización; cargas y gravámenes posteri- 11:15 de la mañana en el mismo AVE. 65 INFANTERÍA, SAN JUAN MC DONALD’S DE antes SANmencionado. MARTÍN) El preores.LADO D. QueDE la Propiedad se en- lugar por el KM ESTE,5.0, en una distancia de (AL veintisiete punto dos mil seis- cuentra afecta al siguiente cio para la segunda subasta lo cientos metros, con el solar gravamen anterior o posterior: - será 2/3 partes del precio número "A" guión veintiuno de la NINGUNO. E. Dicha subasta se mínimo de la primera, o sea, Urbanización; y por el OESTE, llevará a cabo para satisfacer a $295,333.33. De declararse en una distancia de veintisiete la parte demandante el importe desierta dicha segunda subasta, punto nueve mil novecientos de la sentencia que ha obtenido se celebrará una tercera subasta veinticinco metros, con el solar a s c e n d e n t e a l a s u m a d e el día 19 de diciembre de 2019 a

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeídos. 200 autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos Desde $259.00 Mens. Trabajamos el 100% de los casos. Bonos aplicables al pronto Info. 787-857-3100 939-451-7482 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583

Hyundai Cedo cuenta New Elantra 2019 Paga $399.00 llamar para info 787-450-9629//787-857-5756

Jeep

Apt. Alquiler Carolina

CAROLINA VILLA FONTANA, estudio, hombre solo. Incluye GRAN BAZAR pro Fundación Dra. Marta Orraca Febry. agua, luz 787 414-3883 Apoyamos pacientes de cáncer. Solo Sábado 23 de Noviembre Apt. Alquiler 9:00 a.m. a 2:30 p.m. Venta Río Piedras Navideña. Al lado Iglesia Discípulos de Cristo, Calle Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 Comerío #234 Bayamón. infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777 Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler S Juan Apt. 1H/1B, S/C/C, tranquilo $475 incl. luz y agua 787212-9595 cerca Plaza América

Apt. Alquiler Bayamón

Ventas

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Casa Alquiler

CAROLINA Jard Country Club Regalo Cuenta Jeep Wrangler 2do niv. 3h/1b sala,com,coc, balc, terraza incl.agua/luz, 2018 Aros 22" una belleza color Crema y solo 12K millas calentador 5min aero.531-5506 939-451-7482//787-857-4683

Toyota

>VENTA MISCELÁNEAS

Casas Alq. Area Metro

BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, agua y luz incluido Sr. Meléndez 787 780-1462

Compras Bienes Raíces ComproTuCasita.com ¡Compramos casas CASH! Herencias,atrasos, deterioro Llama ahora 787-404-0202 (E-316) Atrasos, Ejecución, Herencias. Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

Oficinas/locales Alq.

Solicito Costurera(o)/Modista con exp. en Alta Costura Area SAN JUAN 787 400-5909

Generales GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Calentadores Solares y Cisternas

Financiamiento disponible. Hasta tres años para pagar 787-942-0058

Cantinas Se solicitan damas de buena presencia para trabajar en cantina. Llamar 787 531-2792 / 787 375-4134

>EMPLEOS

>SERVICIOS

Empleos Generales

Generales

Empresa Americana oferta empleo en Houston, Texas Candidatos:

• Choferes de Camiones • Revolvedores(as) de Concreto

• Choferes de Trailes

18 ruedas • Operadores(a) de Bomba Pluma de Concreto Interesados, favor de enviar resumé al correo electrónico

ecusibourlon@gmail.com USA

Se Solicita Empleado(a) Mantenimiento P/T Area Metro Inf: 787-720-2990,604-7399

Ave Eduardo Conde esq. IsSANTA JUANITA, SE ALQ. APT. mael Rivera, local 500 p/c Plazas disponibles mantenimiaprox Lugar céntrico Santurce ento y montaje de eventos P/T $350 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051 787 244-4769, 787 455-2266 939-457-5222 /787-600-1629

Roger Iron Work Rejas Ornamentales, Portones, Techos en Galvalume Estimado Gratis No Pronto Inf:787-781-1080/473-4617

Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

FIRSTBANK PUERTO RICO POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN JUAN, PR 00918 (787) 282-1100

Mudanzas

Cortinas

Reparaciones

>AVISOS

Servicios a Domicilio

Edictos

Electricidad

FIRSTBANK PUERTO RICO POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN JUAN, PR 00918 (787) 282-1100

MARCELINA NIEVES RIVERA FÍSICA: A 22 ANDREAS COURT DEVELOPMENT, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: PO BOX 1332, QUEBRADILLAS, PR 00678 TELS.: (787) 9495945 / (787) 895-3079

MARCELINA NIEVES RIVERA FÍSICA: A 22 ANDREAS COURT DEVELOPMENT, CON EL CRÉDITO AFECTADO TRUJILLO ALTO, PR 378-1466 / (787)750-1400 (787) 00976 POSTAL: PO BOX 1332, QUEBRADILLAS, PR 00678 TELS.: (787) 9495945 / (787) 895-3079

TE AYUDAMOS

$4,995

$5,995

$8,495

$8,995

$9,995

$10,995

$11,995

$3,995

HYUNDAI ACCENT 2003 FORD EXPLORER LIMITED 2003 NISSAN PATHFINDER 2000 CHEVROLET S 10 2003

CHEVROLET SONIC 2013 NISSAN VERSA 2012 TOYOTA YARIS 2013 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

FORD EDGE 2012 FORD F150 XLT 2007 CHEVROLET EXPRESS VAN 2010

$14,995

DODGE CHARGER 2012

$15,995

BMW 528 I 2012

$16,995

FORD TRANSIT 2015

$12,995

KIA FORTE 2016

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO

CLASIFICADOS >39

LIQUIDACIÓN avidad P re Na

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

MARBETE

uper Discount Auto

GRATIS

SE VAN SIN PRONTO Y TODOS APROBADOS

787-331-0865 Carr.#2, Km 27.9, Bo.Espinosa Dorado

GRAN VARIEDAD DE AUTOS CON PAGOS DESDE $189

¡PAGA POCO LLAMA HOY! $

JEEP WRANGLE 2014 ACCESORIOS

¡LLAMA YA!

PRONTO

TOYOTA COROLLA 2019 PAGOS DESDE $229

VARIEDAD DE KIA SOUL 2017-2019

PAGOS DESDE $249

JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017

¡PAGA POCO!

LIQUIDACIÓN

CON GARANTIA Y

VARIOS COLORES

$ HYUNDAI ACCENT 2019 GARANTÍA, FULL POWER PAGOS DESDE $168

AHORRATE MILES DE DOLARES PAGA POCO, GARANTIZADO

TOYOTA CAMRY SE 2019 IMPORTADO

NISSAN ALTIMA 2018

IMPORTADO

PRONTO

KIA FORTE TIPO S 2019

GARANTÍA

PAGOS DESDE $159

PRONTO

HYUNDAI SONATA 2018

HYUNDAI ELANTRA 2018 SPORT

PRONTO

NISSAN VERSA NOTE 2019

TOYOTA COROLLA E 2017-2020

NISSAN VERSA 2017

HYUNDAI ACCENT 2017

PAGOS DESDE $229

PAGOS DESDE $219

PRONTO

TOYOTA YARIS 2015

LIQUIDACIÓN,

NISSAN VERSA 2018

PAGA POCO

PAGA BIÉN POCO

GRAN CHEROKE LIMITED 2011

KIA SOUL 2018 POCO MILLAJE

BUEN PRECIO

¡LLAMA YA!

6 CAMBIOS IMPORTADA COMO NUEVA

CAMARA,

LIQUIDACIÓN

PAGO DESDE $197

NISSAN ROUGE 2013

PIEL, UN SOLO DUEÑO SOLO 50 MIL MILLAS ¡LLAMA YA!

PAGOS DESDE $147

KIA FORTE 2018 AUT. GARANTÍA PAGOS DESDE $217

39 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

SÚPER

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

de uno punto cincuenta y dos metros de ancho a lo largo de su colindancia Sur que da a la calle número tres de la Urbanización. La propiedad se segrega de la finca seis mil trescientos sesenta y uno (6,361) y se encuentra presentada y pendiente de inscripción en el asiento mil doscientos cincuenta y ocho (1,258) del diario cuatrocientos veintiocho (428) del Registro de la Propiedad de San Juan, Cuarta Sección B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de 366,255.08 de principal al 1ro. de febrero de 2016, $14,217.45 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.375% desde el 1ro. de febrero de 2016 hasta el 6 de junio de 2016, $1,103.68 por cargos por demora computados hasta el 6 de junio de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $159.50 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $30.00 por cheques devueltos, y tres cantidades de $44,300.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $443,000.00..El tipo mínimo para la segunda subasta será la cantidad de $295,333.33. El tipo mínimo para la tercera subasta será la cantidad de $221,500.00 La primera subasta se celebrará el día 5 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina, por el tipo mínimo de $443,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 12 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $295,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 19 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $221,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de septiembre de 2019 en Carolina, Puerto Rico. Samuel González Isaac

40< CLASIFICADOS

mínimo para la tercera subasta será la cantidad de $221,500.00 La primera subasta se celebrará el día 5 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina, por el tipo mínimo de $443,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 12 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $295,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 19 de diciembre de 2019 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $221,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de septiembre de 2019 en Carolina, Puerto Rico. Samuel González Isaac MR-9705 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

GLORIA FIGUEROA OLMO

PARTE PETICIONARIA EX - PARTE CIVIL NÚM.: SJ2019CV09867 SALA: 606 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO A: GREGORIO FIGUEROA SÁNCHEZ, RAMONA PÉREZ REYES A: CUALQUIER PERSONA QUE ALEGASE TENER ALGÚN DERECHO SOBRE EL INMUEBLE QUE MÁS ADELANTE SE DESCRIBE, A CUALQUIER PERSONA QUE TENGA ALGÚN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO O PERSONA IGNORADA QUIEN PUDIESE P E R J U D I C A R L A INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que Gloria Figueroa Olmo ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: "RUSTICA: Solar sito en el Barrio Caimito Alto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, compuesto de seiscientos treinta y cuatro punto ocho mil quinientos cuarenta y uno metros cuadrados (634.8541 m.c); en lindes: por el NORTE y ESTE, con Juan Olmo Bigio; por el OESTE; con terreno de Fidela Bigio; y por el SUR, con un camino municipal que lo separa de terrenos de Juan Olmo Bigio. Este Tribunal ordenó que se publicara la pretensión por tres veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que Gregorio Figueroa Sánchez, Ramona Pérez Reyes y para los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y en general a todos los que desean oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la parte peticionaria: Lcdo. Antonio Bauzá Torres, Número RUA: 2201, Avenida Muñoz Rivera 602, Edificio Le Mans Oficina 402, Hato Rey, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 751-1774, correo electrónico: abauza0418@yahoo.com Por tanto libro la presente en San Juan, Puerto Rico hoy día 8 de noviembre de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA(O) TRIBUNAL SUPERIOR Por: ORTIZ SILVA MELBA SECRETARIA(O) AUXILIAR

la presente se notifica que Gloria Figueroa Olmo ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: "RUSTICA: Solar sito en el Barrio Caimito Alto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, compuesto de seiscientos treinta y cuatro punto ocho mil quinientos cuarenta y uno metros cuadrados (634.8541 m.c); en lindes: por el NORTE y ESTE, con Juan Olmo Bigio; por el OESTE; con terreno de Fidela Bigio; y por el SUR, con un camino municipal que lo separa de terrenos de Juan Olmo Bigio. Este Tribunal ordenó que se publicara la pretensión por tres veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que Gregorio Figueroa Sánchez, Ramona Pérez Reyes y para los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y en general a todos los que desean oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma publicación del presente edicto. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la parte peticionaria: Lcdo. Antonio Bauzá Torres, Número RUA: 2201, Avenida Muñoz Rivera 602, Edificio Le Mans Oficina 402, Hato Rey, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 751-1774, correo electrónico: abauza0418@yahoo.com Por tanto libro la presente en San Juan, Puerto Rico hoy día 8 de noviembre de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA(O) TRIBUNAL SUPERIOR Por: ORTIZ SILVA MELBA SECRETARIA(O) AUXILIAR

MR-9706 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MARIBEL JANICE CARMOEGA CRUZ Y SHEILA VANESSA CARMOEGA CRUZ Peticionarios VS.

SUCESIÓN DE PABLO RODRÍGUEZ Y JULIA SERRANO DIAZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL

CIVIL NÚM.: SJ2019CV10287 (803) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO A: SUCESIÓN DE PABLO RODRÍGUEZ Y JULIA SERRANO DIAZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL A: CUALQUIER PERSONA QUE ALEGASE TENER ALGÚN DERECHO SOBRE EL I N MU E B L E Q U E M Á S A D ELANTE SE DESCRIBE, A CUALQUIER PERSONA QUE TENGA ALGÚN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO O PERSONA IGNORADA QUIEN PUDIESE P E R J U D I C A R L A INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que Luz Maribel Janice Carmoega Cruz y Sheila Vanessa Carmoega han presentado una demanda para que se declare a su favor el dominio y se inscriba a su nombre la siguiente finca: "--Urbana: Barrio Sabana Llana de Sabana Llana, Solar cabida 653.4830 metros cuadrados. Linderos NORTE en seis alineaciones distinta que suman 36.664 metros con calle Municipal, SUR en 11.592 metros con el lote número uno; ESTE en 26.473 metros con el solar ocupado por el señor Rafael Retamar; OESTE en dos alineaciones distintas una de 26.172 metros con el señor Rafael Carmoega y otra de 16.249 metros con el solar nueve de la organización Town Park. ---Inscrita a favor de Pablo Rodríguez y su esposa Julia Serrano Díaz---". Este Tribunal ordenó que se p ublicara la pretensión por tres veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y en general a todos los que desean oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto Por tanto libro la presente en San Juan, Puerto Rico hoy día 5 de noviembre de 2019. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Linda Levy Rodríguez Secretaria de Servicios de Sala a Sala

CIA SALA SUPERIOR DE SAN Serrano Díaz---". Este Tribunal ordenó que se publicara la JUAN pretensión por tres veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y en Peticionarios general a todos los que desean VS. o ponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto Por tanto libro la presente en San Juan, Puerto Rico hoy día 5 de noviembre de 2019. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Linda Levy Rodríguez Secretaria de Servicios de Sala a Sala CIVIL NÚM.: SJ2019CV10287 (803) SOBRE: EXPEDIENTE LB-1286 Estado Libre Asociado D E D O M I N I O C O N T R A - de Puerto Rico TRIBUNAL GENDICTORIO EDICTO ESTADOS ERAL DE JUSTICIA Tribunal de U N I D O S D E A M É R I C A E L Primera Instancia Sala Superior PRESIDENTE DE LOS ESTA- de San Sebastián DOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO A: SUCESIÓN DE PABLO RODRÍGUEZ Y JULIA SERDemandante RANO DIAZ COMPUESTA POR Vs FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL A: CUALQUIER PERSONA QUE ALEGASE TENER ALGÚN DERECHO SOBRE EL Demandado (a) INMUEBLE QUE MÁS AD- Civil Núm.: A2RF201900018 ELANTE SE DESCRIBE, A CU- Sobre: DIVORCIO SEPARAA L Q U I E R P E R S O N A Q U E CION NOTIFICACIÓN DE SENTENGA ALGÚN DERECHO TENCIA POR EDICTO A: JACREAL SOBRE EL INMUEBLE OB RODRIGUEZ RUIZ EL SECDESCRITO O PERSONA IG- RETARIO (A) que suscribe le NORADA QUIEN PUDIESE notifica a usted que el 01 de P E R J U D I C A R L A NOVIEMBRE de 2019, este INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por Tribunal ha dictado Sentencia, la presente se notifica que Luz Sentencia Parcial o Resolución Maribel Janice Carmoega Cruz y en este caso, que ha sido debiSheila Vanessa Carmoega han damente registrada y archivada presentado una demanda para en autos donde podrá usted enque se declare a su favor el terarse detalladamente de los dominio y se inscriba a su términos de la misma. Esta nombre la siguiente finca: "--- notificación se publicará una Urbana: Barrio Sabana Llana de sola vez en un periódico de Sabana Llana, Solar cabida circulación general en la Isla de 653.4830 metros cuadrados. Puerto Rico, dentro de los 10 Linderos NORTE en seis alin- días siguientes a su notificación. eaciones distinta que suman Y, siendo o representando us36.664 metros con calle Muni- ted una parte en el procedimicipal, SUR en 11.592 metros ento sujeta a los términos de la con el lote número uno; ESTE Sentencia, Sentencia Parcial o en 26.473 metros con el solar Resolución, de la cual puede esocupado por el señor Rafael Re- tablecerse recurso de revisión o tamar; OESTE en dos alin- apelación dentro del término de eaciones distintas una de 26.172 30 días contados a partir de la metros con el señor Rafael Car- publicación por edicto de esta moega y otra de 16.249 metros notificación, dirijo a usted esta c o n e l s o l a r n u e v e d e l a notificación que se considerará organización Town Park. ---In- h e c h a e n l a f e c h a d e l a s c r i t a a f a v o r d e P a b l o publicación de este edicto. Rodríguez y su esposa Julia Copia de esta notificación ha Serrano Díaz---". Este Tribunal sido archivada en los autos de ordenó que se publicara la este caso, con fecha del3 de pretensión por tres veces dur- NOVIEMBRE de 2019. En San ante el término de 20 días en un Sebastián, Puerto Rico, el 13 de periódico de circulación general NOVIEMBRE de 2019. SARAHI diaria. Para que los que tengan REYES PEREZ Nombre Secretalgún derecho real sobre el in- ario(a) CONFIDENCIAL F/IVEmueble descrito o a las perso- LISSE ROBLES MATHEWS nas ignoradas quienes pudiera Nombre Secretario(a) perjudicarle la inscripción, y en general a todos los que desean LB-1250 ESTADO LIBRE ASOoponerse puedan efectuarlo C IADO DE PUERTO RIC O dentro del término de 20 días a TRIBUNAL DE PRIMERA INpartir de la última publicación del STANCIA EN EL TRIBUNAL presente edicto Por tanto libro la SUPERIOR DE PUERTO RICO presente en San Juan, Puerto SALA DE AGUADILLA Rico hoy día 5 de noviembre de 2019. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Linda Levy Rodríguez Secretaria de PETICIONARIA Servicios de Sala a Sala EX-PARTE CIVIL NÚM: AG2019CV00752 SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, entiende procedente. RUSTICA: Solar marcado en el plano de inscripción con el #6, sito en el Bo Atalaya del término municipal de Aguada, PR, con una cabida superficial de uno punto treinta cuerdas equivalentes a 5,109.507 mc. En lindes al NORTE, con solar #7; al SUR, con solar #5; al ESTE, con Severiano Acevedo y al OESTE, con camino público. Que según nueva mensura de la finca principal realizada por el Agrimensor Eddie N. García Vega,

MARIBEL JANICE CARMOEGA CRUZ Y SHEILA VANESSA CARMOEGA CRUZ

SUCESIÓN DE PABLO RODRÍGUEZ Y JULIA SERRANO DIAZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL

AMELIA GONZALEZ RAMIREZ

JACOB RODRÍGUEZ RUIZ

CARMEN ORAMA NIEVES

SUPERIOR DE PUERTO RICO bida superficial de 5,130.5527 SALA DE AGUADILLA mc = a 1.3054 de cda. En lindes al NORTE, en 2 alineaciones que suman 124.257 ml con solar #7 de Francisco de Jesús; al PETICIONARIA SUR, en una alineaciones de EX-PARTE 84.306 ml con Lydia Acevedo y CIVIL NÚM: AG2019CV00752 Máximo Avilés; al ESTE, en 6 > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDI- alineaciones que suman 76.314 ENTE DE DOMINIO EDICTO ml con quebrada que separa de E S T A D O S U N I D O S D E faja verde y terrenos de la Sucn. AMÉRICA EL PRESIDENTE de Severiano Acevedo represDE LOS ESTADOS UNIDOS entada por Ángel Aceved o S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- Ramírez y al OESTE, en 3 alinCIADO DE PUERTO RICO A: eaciones que suman 53.768 ml LAS PERSONAS IGNORADAS con carretera municipal que diY D E S C O N O C I D A S A rige a carretera 403. Enclava esQUIENES PUDIERA PERJUDI- tructura de cemento utilizada CAR LA INSCRIPCIÓN DEL como residencia. Número de DOMINIO A FAVOR DE LA catastro de la finca original: 097PARTE PETICIONARIA EN EL 000-006-90-000. El abogado de REGISTRO DE LA PROPIEDAD la parte peticionaria es la LicenDE LA FINCA QUE MAS AD- ciada Ana D. Cajigas Morales, ELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A P. O. Box 2111, Aguada, Puerto TODA PERSONA EN GENER- Rico 00602; Tel. (787) 252AL QUE CON DERECHO PARA 1131. Se le informa además, ELLO DESEE OPONERSE A que el Tribunal ha señalado ESTE EXPEDIENTE POR LA vista en este caso para el 24 de PRESENTE se les notifica para ENERO de 2020, a las 9:00 que comparezcan, si lo creyer- a.m., en el Tribunal de Primera en pertinente, ante este Honor- Instancia, Sala de Aguadilla, a la able Tribunal dentro de los cual usted puede comparecer veinte (20) días contados a partir asistido por abogado y presentde la última publicación de este ar oposición a la petición. Este edicto a exponer lo que a sus edicto deberá ser publicado en derechos convenga en el ex- tres (3) ocasiones dentro del pediente promovido por la parte término de veinte (20) días, en peticionaria para adquirir su un periódico de la circulación dominio sobre la siguiente finca general diaria, para que comque se describe más adelante. parezcan si quieren alegar su Usted deberá presentar su derecho. Toda primera mención posición a través del Sistema de persona natural y/o jurídica U n i f i c a d o d e M a n e j o y que se mencione en el mismo, A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s se identificará en letra tamaño (SUMAC), al cual puede ac- 10 puntos y negrillas, conforme ceder utilizando la siguiente a lo dispuesto en las Reglas de d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Procedimiento Civil, 2009. Se le https://unired.ramajudicial.pr, apercibe que de no comparecer salvo que se represente por los interesados y/o partes citaderecho propio, en cuyo caso das, o en su defecto los organisdeberá presentar su alegación mos públicos afectados en el en la secretaría del Tribunal. Si término improrrogable de veinte usted deja de expresarse dentro (20) días a contar de la fecha de del referido término, el Tribunal la última publicación del edicto, podrá dictar sentencia, previo a el Tribunal podrá conceder el escuchar la prueba de valor de remedio solicitado por la parte la parte peticionaria en su con- peticionaria, sin más citarle ni tra, sin más citarle ni oírle, y oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, conceder el remedio solicitado hoy 12 de NOVIEMBRE de en la petición, o cualquier otro, si 2019. SARAHI REYES PEREZ el Tribunal, en el ejercicio de su Secretario (a) Regional Por: F/ GUZMÁN PABÓN sana discreción, entiende pro- ARLENE Secretario(a) Auxiliar del cedente. RUSTICA: Solar mar- T r i b u n a l cado en el plano de inscripción con el #6, sito en el Bo Atalaya del término municipal de Aguada, PR, con una cabida superficial de uno punto treinta cuerdas equivalentes a 5,109.507 mc. En lindes al NORTE, con solar #7; al SUR, con solar #5; al ESTE, con Severiano Acevedo y al OESTE, con camino público. Que según nueva mensura de la finca principal realizada por el Agrimensor Eddie N. García Vega, licencia #7511, surge la siguiente descripción y es la que se pretende inscribir: RUSTICA: Solar marcado en el plano de inscripción con el #6, sito en el Bo Atalaya del término municipal de Aguada, PR, con una cabida superficial de 5,130.5527 mc = a 1.3054 de cda. En lindes al NORTE, en 2 alineaciones que suman 124.257 ml con solar #7 de Francisco de Jesús; al SUR, en una alineaciones de 84.306 ml con Lydia Acevedo y Máximo Avilés; al ESTE, en 6 alineaciones que suman 76.314 ml con quebrada que separa de faja verde y terrenos de la Sucn. de Severiano Acevedo representada por Ángel Acevedo Ramírez y al OESTE, en 3 alineaciones que suman 53.768 ml con carretera municipal que dirige a carretera 403. Enclava estructura de cemento utilizada como residencia. Número de catastro de la finca original: 097000-006-90-000. El abogado de la parte peticionaria es la Licenciada Ana D. Cajigas Morales, P. O. Box 2111, Aguada, Puerto Rico 00602; Tel. (787) 2521131. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 24 de ENERO de 2020, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de la circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 12 de NOVIEMBRE de 2019. SARAHI REYES PEREZ Secretario (a) Regional Por: F/ ARLENE GUZMÁN PABÓN Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

CARMEN ORAMA NIEVES

vista en este caso para el 24 de ENERO de 2020, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en 2019 tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de la circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 12 de NOVIEMBRE de 2019. SARAHI REYES PEREZ Secretario (a) Regional Por: F/ ARLENE GUZMÁN PABÓN Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

>ESQUELAS

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

42<

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Sexteto boricua fogueará con Perú de cara al Clasificatorio Continental Redacción > EL VOCERO

La selección nacional de voleibol femenina tendrá una serie de cuatro partidos amistosos frente a Perú como parte de su preparación previo al Torneo Clasificatorio Continental a

celebrarse en enero de 2020 en República Dominicana. Perú llegará el 28 de diciembre a Puerto Rico y se mantendrá en la Isla hasta el 4 de enero. Los encuentros se efectuarán el 29 y 30 diciembre, así como el 2 y 3 de enero del próximo año.

“Logramos conseguir esta serie para que la selección tenga la preparación. Todos conocemos la calidad del voleibol peruano y nos agrada reactivar la relación con su federación”, explicó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco.

Ambas selecciones se preparan para sus respectivos clasificatorios olímpicos. Puerto Rico se enfrentará a Canadá, México y República Dominicana del 10 al 12 de enero, mientras Perú se medirá a Colombia, Venezuela y Argentino del 8 al 10 de enero.

Boxeo

Tenis de mesa

De alto nivel los atletas convocados para la Copa Panamericana Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El brasileño Hugo Calderano intentará defender su título en la Copa Panamericana, mientras que su compatriota Bruna Takahashi, la canadiense Mo Zhang y la estadounidense Lily Zhang, también irán detrás de la campeona utuadeña Adriana Díaz. La Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF) anunció la lista de los 16 competidores convocados en ambas ramas que podrán ver acción en el evento a celebrarse por segundo año consecutivo del 7 al 9 de febrero en el Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. En la rama masculina, además de Calderano estarán los boricuas Brian Afanador y Héctor Berríos. Otros invitados son el ecuatoriano Alberto Miño, el chileno Manuel Moya, el mexicano Marcos Madrid, el guatemalteco Kevin Montufar, el dominicano Emil Santos, el brasileño Gustavo Tsuboi y el paraguayo Marcelo Aguirre. Otros que también fueron convocados son los canadienses Jeremy Hazin y Marko Medjugorac, los estadounidenses Jha Kanak y Nikhil Kumar, al igual que los argentinos Horacio Cifuentes y Gastón Alto. A su vez, la rama femenina contará con la puertorriqueña Melanie

Díaz, las chilenas Paulina Vega y Daniela Ortega, la mexicana Yadira Silva, la guatemalteca Mabelyn Enriquez, la cubana Daniela Fonseca, la dominicana Esmerlyn Castro, la canadiense Sophie Gautier, la norteamericana Yue Wu, las argentinas Camila Arguelles y Ana Codina, así como la brasileña Jessica Yamada. “Vienen competidores de alta calidad. El año pasado había buena calidad y este año repiten. Ahí hay calidad tremenda tanto en masculino como en femenino. Los jugadores han mejorado en términos competitivos, todos han mejorado”, indicó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM) Iván Santos en entrevista con EL VOCERO. Calderano y Adriana fueron los ganadores de la pasada edición. Ambos competidores también consiguieron medallas de oro en individual en los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019, triunfo que les dio la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Los 16 mejores tenimesistas del continente estarán clasificados en la llave principal y se jugará eliminación simple. Cada país tiene hasta el 17 de diciembre para confirmar la participación de su representante.

El brasileño Hugo Calderano defenderá su título en la rama masculina de Brasil. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Torres (izq.) y Portillo (der.) posan luego de alcanzar el peso límite para su pelea de esta noche. > Suministrada

Cumplen de cara al duelo Jean Carlos “El Lobo” Torres y el paraguayo Carlos Manuel Portillo estelarizarán esta noche la cartelera A Puño Limpio en Trujillo Alto Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Jean Carlos “El Lobo” Torres y Carlos Manuel Portillo superaron su primera prueba de cara a su combate de hoy. Ambos púgiles marcaron ayer el peso límite para su encuentro estelar de esta noche por el título Latino de la división junior welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) que se celebrará en el coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto.

Torres detuvo la romana en 140 libras exactas, mientras que el paraguayo Portillo pesó 139.8. “Me siento bien. Estoy deseoso de que suene la campana. Portillo es un peleador incómodo, pega y es inteligente. Es un boxeador que me hará trabajar y eso estamos buscando. Este es el peleador adecuado”, indicó Torres a EL VOCERO luego de la ceremonia del pesaje efectuada en el vestíbulo del coliseo. El trujillano buscará su séptima victoria consecutiva, cuyas seis pruebas anteriores han

culminado antes del límite. Torres, que hará su tercera defensa del título regional en las 140 libras, tiene marca perfecta de 17-0, 13KO’s. “Creo que estoy preparado para pelear por un título mundial. Los campeones tienen bastante experiencia y creo que Portillo nos dirá dónde nos encontramos parados en estos momentos”, mencionó el púgil referente a su rival, que tiene marca de 22-2, 17KO’s. Portillo buscará sacarle provecho a esta oportunidad luego de perder por decisión unánime su último combate

efectuado en marzo frente al argentino Sebastián Ezequiel Aguirre. “La experiencia puede hacer la diferencia en esta pelea. Lo estudié muy bien. Es un rival aguerrido, que boxea bien. Soy un boxeador más desequilibrante. Voy a contrarrestar algunos movimientos que podamos demostrar para hacer que sienta la presión de la experiencia”, precisó Portillo. La cartelera comenzará desde las 8:00 de la noche y será retransmitida por Wapa Deportes posteriormente.

Bimbito Méndez baraja sus opciones

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Wilfredo “Bimbito” Méndez tiene planificado realizar su segunda defensa titular en la Isla. Eso si no regresa de Japón con buenas ofertas sobre la mesa. El campeón mundial peso mínimo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) participará a inicios de diciembre en la convención del organismo, a donde asistirá con la intención de obtener mayores oportunidades económicas ante buenos rivales. Méndez tiene pensado defender su corona de las

Wilfredo “Bimbito” Méndez (der.) viene de defender exitosamente su corona de las 105 libras en octubre. > Suministrada

105 libras el 28 de febrero de 2020. No especificó el lugar. “La meta es ir allá para buscar oportunidades y buenos negocios. Allá habrá muchas

personas en ascenso dentro de mi categoría. Peleadores de mi peso, allá son muy comunes”, indicó Méndez en entrevista con EL VOCERO luego del

pesaje para la cartelera de “A Puño Limpio” celebrado ayer en el vestíbulo del Coliseo Rubén Zayas Montañez, en Trujillo Alto. El púgil trujillano (15-1, 5KO’s) se convirtió en campeón mundial el pasado mes de agosto luego de derrotar al filipino Vic Saludar por decisión unánime en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Su primera defensa se dio en octubre donde retuvo su cetro por decisión mayoritaria sobre el mexicano Axel Aragón en un combate efectuado precisamente en el Rubén Zayas Montañez.

DEPORTES >43

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Béisbol

Yasmani Grandal > AP

Grandal firma por $73 millones

José De León volvió a lanzar a mediados de la pasada temporada luego de una cirugía de Tommy John. > AP

“Es un nuevo comienzo”

CHICAGO —(AP)— El estelar receptor Yasmani Grandal pactó un contrato de $ 73 millones y cuatro años con los Medias Blancas de Chicago, finalmente una oferta lucrativa para el cubano en la agencia libre tras liberarse de la atadura de una compensación en el draft. Grandal cobrará $18.25 millones anuales como parte del acuerdo anunciado ayer. El receptor de 31 años de edad rechazó una oferta calificada de $17.9 millones por los Dodgers de Los Ángeles el año pasado. El equipo que le fichara en el receso invernal 2018-19 perdería una selección del draft amateur y el inte-

rés por sus servicios fue escaso. No fue hasta enero que alcanzó un acuerdo con Milwaukee, con un monto garantizado de $18.25 millones; un salario anual de $16 millones para 2019 y una opción mutua de $16 millones para 2020 con una rescisión de $2.25 millones. Seleccionado a un Juego de Estrellas por segunda vez, Grandal bateó para .246 y fijó topes personales con 28 jonrones y 77 carreras impulsadas. Declinó su opción y se declaró agente libre otra vez. Solo se puede ofrecer una oferta calificada a un agente libre en una ocasión, así que no cargó con la compensación encima al abrirse el mercado.

El lanzador boricua José De León se mostró optimista luego de ser enviado por los Rays de Tampa Bay a las filas de los Rojos de Cincinnati Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

José De León tendrá que retomar sus sesiones de bateo. El lanzador puertorriqueño está optimista de regresar nuevamente a la Liga Nacional luego de ser canjeado el miércoles a los Rojos de Cincinnati procedente de los Rays de Tampa Bay para así tener espacio en el roster de 40 jugadores. La movida fue a cambio de dinero y un pelotero a ser nombrado más adelante. “No puedo decir que lo sabía, pero tenía presente de que habían posibilidades. Recuerdo que le pregunté a mi papá si sabía de algunos movimientos. Minutos después me llamaron para notificarme el cambio que me enviaba a los Rojos”, recordó De León

en una entrevista telefónica con EL VOCERO. El serpentinero ascendió a las Mayores por primera vez durante 2016 con los Dodgers de Los Ángeles. A principios del año siguiente, De León fue enviado a las filas de los Rays. No obstante, en 2018 sufrió una lesión en su codo derecho, la cual requirió la cirugía Tommy John y no fue hasta mediados de la pasada campaña que el boricua comenzó a lanzar. Así las cosas, este cambio representa un nuevo comienzo. “Me dijeron que estaban contento y me dieron la bienvenida. Me siento bien contento porque es un nuevo comienzo para mí. Será mi primera temporada completa después de la cirugía. Mi brazo se siente nuevo”, recalcó el isabelino. De León acumula marca de 4-0 con 6.08 de efectividad en ocho apariciones en

su carrera en las Grandes Ligas. Ha lanzado en 23 y dos tercios de entradas, donde ha ponchado 24 bateadores.

espacio en el cuerpo monticular del conjunto, que finalizó la serie regular con 75-87 en la División Central.

No está en sus manos

Me siento bien contento porque es un nuevo comienzo para mí. Será mi primera temporada completa después de la cirugía. Mi brazo se siente nuevo”. José De León lanzador

“Es algo que veo positivamente. Ahora tengo la oportunidad de nuevo y demostrarle a Cincinnati la calidad de lanzador que soy y que tomaron una buena decisión”, añadió. El puertorriqueño se reportará a los entrenamientos primaverales con la intención de buscar un

Ante las nuevas circunstancias, De León reafirmó su deseo de participar en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Sin embargo, eso es una decisión que le corresponderá a la nueva organización a la que pertenece. “No veo la hora de que pueda lanzar en la Isla. En esta etapa de mi carrera, no es una decisión mía. Ahora, perteneciendo a otra organización es posible que se dé la oportunidad. Si ellos (los Rojos) quieren que juegue, estoy 100 por ciento de acuerdo”, puntualizó. La última aparición del lanzador derecho en la invernal fue durante la temporada 2014-15 con los Criollos de Caguas.

John Sherman > AP

Sherman es el nuevo dueño de los Reales ARLINGTON, Texas —(AP)— John Sherman recibió el aval para ser el nuevo dueño de los Reales de Kansas City, y su grupo planea cerrar el trato para comprar el equipo a David Glass y su familia la próxima semana. Los dueños de clubes de las Grandes Ligas de Béisbol votaron unánimemente el jueves a favor del acuerdo, que se anunció el 30 de agosto, y que tendría un valor de alrededor de mil millones

de dólares. Sherman y sus inversores locales se convertirán en los terceros propietarios del club desde que Ewing Kauffman lo fundó antes de la temporada de 1969. Sherman, de 64 años, ha vivido en Kansas City durante más de cuatro décadas, incluso después de comprar una participación minoritaria de los Indios de Cleveland. Fundó, construyó y luego vendió una serie de compañías de energía.

44< DEPORTES

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

La selección nacional femenina escaló un puesto a nivel mundial y se mantuvo cuarto en América

Suben

Baloncesto

en el ranking

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La selección nacional femenina de baloncesto escaló un puesto en el ranking mundial de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) tras la más reciente actualización publicada ayer por el organismo internacional. Puerto Rico subió al puesto número 23 con 279.2 puntos luego de concluir su participación el domingo en el Preclasificatorio Olímpico de las Américas, disputado en Edmonton, Canadá, donde cerró con récord de 2-1 y aseguró su boleto al torneo Preolímpico, que subirá a escena del 6 al 9 de febrero de 2020 en Bélgica, Francia, China y Serbia. La escuadra boricua, además, se mantuvo en la cuarta posición en la región de América. El ranking no tuvo variación entre las primeras 15 posiciones, con Estados Unidos a la cabeza, seguido por Australia y España. Canadá se mantuvo cuarto. Esta última actualización del escalafón mundial sirvió para que FIBA también determinara los sembrados y los potes para el sorteo del Preolímpico que tendrá lugar el 27 de noviembre.

Puerto Rico jugará el próximo febrero el torneo Preolímpico. >Suministrada / FIBA

bia (#7), China (#8) y Bélgica (#9) integran el pote dos, mientras que Japón (#10), Brasil (#15), Nigeria (#17) y Gran Bretaña (#18) están en el pote tres. De acuerdo con el reglamento de FIBA, los equipos que estén en un mismo pote no pueden caer en

Puerto Rico cayó en el pote número cuatro junto con Corea del Sur (#19), Suecia (#22) y Mozambique (#43). En el pote uno, están los primeros sembrados: Estados Unidos, Australia, España y Canadá. Las selecciones de Francia (#5), Ser-

un mismo grupo. Tampoco puede haber un grupo con tres o más selecciones de un mismo continente. Los 16 equipos serán sorteados en cuatro sedes —con cuatro equipos cada una— y los mejores tres de cada torneo avanzan a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. El cam-

Opinión Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

AVISO El Centro de Emergencia y Salud Familiar (CESF GOGO/SL) culminará sus operaciones el 22 de noviembre de 2019 a las 11:59 p.m. A tales efectos, queremos notificarle a todos nuestros pacientes y a la comunidad en general que los expedientes clínicos de los servicios recibidos en la Sala de Emergencia estarán disponibles en el Departamento de Manejo de Información (Récord Médico) del Hospital Episcopal San Lucas, ubicado en la Avenida Tito Castro #917, en Ponce, Puerto Rico.

Han dejado el miedo en la gaveta

a selección nacional femenina de baloncesto está, prácticamente, a una victoria de hacer historia e ir a sus primeros Juegos Olímpicos en Tokio 2020. Lo que le espera el próximo febrero en el Preolímpico no será nada fácil, pero la oportunidad es real. Durante el Preclasificatorio Olímpico disputado el pasado fin de semana en Edmonton, Canadá, la escuadra boricua estuvo a segundos de sorprender

a las anfitrionas, que son la cuarta potencia en el escalafón de FIBA y que terminaron séptimas en las Olimpiadas de Río 2016 y la Copa del Mundo 2018. Con 5.5 segundos en el reloj del último cuarto, las canadienses —quienes, valga señalar, no contaron con su estelar pívot Kayla Alexander, pero sí con su jugadora estrella, Kia Nurse— estaban arriba 82-80 y el juego decidiéndose desde la línea de los suspiros. La boricua Jennifer O’neill falló los dos tiros libres

peón del mundo, Estados Unidos, y el país sede, Japón, jugarán en el Preolímpico, pero ambos acudirán a la cita olímpica sin importar sus resultados. Puerto Rico nunca ha acudido a unas Olimpiadas en el baloncesto femenino.

que hubiesen empatado el juego. Cosas que pasan. Pero aquí hay que darle para atrás a la historia y remontarnos —no muy lejos— a dos fechas importantes que marcaron un nuevo inicio: el 9 y 13 de agosto de 2017. El 9, durante el torneo AmeriCup, Puerto Rico derrotó por primera vez en la historia a la selección de Cuba luego de ostentar récord de 0-44. Y cuatro días después, el 13, venció a Brasil para ganar la medalla de bronce y obtener un boleto inédito a la Copa del Mundo FIBA. A partir de ahí todo cambió. Desde ese momento, el baloncesto femenino puertorriqueño optó por escribir una historia diferente después de la gran gesta en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, donde ganaron por primera vez una medalla de oro a ese nivel. En el Mundial de España, las canasteras

boricuas decidieron creérselo. Terminaron últimas en el puesto 16 con cero victorias y tres derrotas. Pero ganaron en actitud. Y bastante. Hoy la personalidad de ese equipo es otra. Después llegó la segunda victoria sobre la renovada escuadra de Cuba en el Centrobasket 2018. En los Juegos Panamericanos ganaron medalla de bronce. Y volvió a sumar dos triunfos más ante su “nemesis” caribeña, una en el AmeriCup 2019 y la más reciente en el Preclasificatorio Olímpico que le dio el boleto al Preolímpico. Y no cabe duda que vendrán grandes victorias en el futuro, aunque falta mucho por recorrer. Este prometedor grupo parece haber dejado a un lado el temor de enfrentarse a potencias superiores ganándose el respeto. Han demostrado que el miedo no está en su bando, y que llegar a Tokio es una opción real.

45 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Combustible Gratis. Certificado de $50 en gasolina para redimir en cualquiera de las estaciones Puma Energy alrededor de la isla.

Combustible Gratis.

Certificado de $50 en gasolina para redimir en cualquiera de las estaciones Puma Energy alrededor de la isla.

PARA TU AUTO NUEVO

46< DEPORTES

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Bold Master buscará el desquite en la tercera Enfrentará a Don Honey como su principal rival en el evento que abre el Pool de Cinco Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

La jornada hípica de esta tarde en el hipódromo Camarero tiene varias carreras niveladas, lo que ayuda a elevar las posibilidades de buenos pagos en todas las jugadas, especialmente el Pool de Seis. El evento de mayor atractivo competitivo es el tercero de la tanda en el que sobresale el velocista Bold Master enfrentando cuatro rivales sobre distancia de 1,100 metros. El abonado del Sonata Stable, entrenado por José Dan Vélez viene a su tercera salida tras un paro.

Programa hípico

No corría desde el 13 de abril cuando reapareció ganando cómodamente el 6 de octubre. Luego, en su más reciente salida el 10 de este mes, finalizó tercero a casi siete cuerpos del ganador El Salsero, pero perdiendo contra Don Honey que le superó para el segundo lugar. Esta tarde vuelve a enfrentar a Don Honey como su principal rival, pero con la ventaja de que sobre el papel es el más veloz del grupo y le conviene mucho lo corto de la distancia, por lo que lo esperamos ganador. En el resto de la tarde, la segunda carrera es condicionada para importados mayores y en ella nos gusta Cataclysmic, que vuelve a intentarlo luciendo con estupendo chance de atacar desde cerca del paso aprovechando una muy posible lucha inicial en la que debe estar involucrado Noble Quest. Este reaparece de un paro desde el 25 de julio con dos participaciones en carreras de práctica de apren-

dices, ambas en octubre y va colocado en posición que le ayuda mucho en la distancia de 1,100 metros. Además, se emplea muy bien con su jinete Jayson Sánchez. La cuarta carrera luce como una de las más competitivas del día contando con dos debutantes que lucen ser veloces. Ese aspecto de la velocidad es uno que abunda en este evento, por lo que preferimos a Grandpa’s Dream, que viene descansado con buen briseo. Además, es capaz de cerrar fuerte desde cerca del paso y vuelve con Erik Ramírez, quien lo conoce. Mucho ojo con Nephew Howard D. A este lo venimos siguiendo desde que debutó aquí y está al caer. La posición de salida le ayudará para cerrar fuerte al final. Incluimos en nuestro cuadro a Video Mov, que sobresale por su consistencia y baja de una milla a 1,200 metros, lo que pudiera ayudarle a venir con un buen segundo aire para la recta final.

Hípismo

El ejemplar Bold Master luce como el favorito más destacado del Pool para esta tarde. >Suministrada

En la quinta carrera None Like Curry con la monta de Juan Carlos Díaz, quien lo conoce, luce como uno de los principales a considerar. Lo acompañamos en nuestro cuadro con nuestra posible sorpresa Spirit In The Sky, que reaparece desde el 17 de mayo con estupendos briseos y va bien cómodo en peso. La sexta carrera no tiene

muchas alternativas contando con Marengo, El Insaciable y Usurpadora como los principales. De ellos preferimos a los primeros dos, que vienen de luchar la victoria el 18 de octubre y confiamos eso pueda repetirse hoy. Finalmente, en la séptima carrera nuestro favorito es Sol De Borinquen. En su más reciente se atrasó al principio para luego ade-

lantar afuera de sus rivales en toda la curva regalando terreno. Le quitan las gríngolas para esta ocasión. Incluimos a Another Engineer, que con cambio en las gríngolas en su más reciente mejoró notablemente y si repite el esfuerzo aquí pudiera luchar el triunfo. Abuela Patricia R., que se mide ante machos, luce con chance.

OCTANO >47

> VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2019

Celebran el 25 aniversario

Kia Motors También celebra los 10 años de la Soul, pionera de la categoría crossover

Redacción >EL VOCERO

Listos para seguir sorprendiendo a los puertorriqueños, la marca automotriz Kia Motors celebra 25 años en la Isla, destacándose con el modelo Soul que está celebrando su 10mo aniversario. “Han sido unos años increíbles de evolución en la industria automotriz y nuestra marca Kia Motors, 25 años después, es una marca firme en su lema de ‘El Poder de Sorprender’, donde nos destacamos año tras año con nuevos diseños, innovación y avances tecnológicos que continúan brindando al consumidor puertorriqueño un vehículo de calidad para toda la familia”, expresó Abiezer Rodríguez Pratts, director comercial de Kia Motors Puerto Rico. Además de celebrar los 25 años en la Isla,

Kia también celebra los 10 años de Soul, una década intensa de crear un estilo icónico con esta SUV compacta que llega con su tercera generación, lanzada a principios de este año. La Kia Soul 2020 reafirma una vez más su liderazgo con una gama de modelos más diversa, ofreciendo variedad e individualización para sus clientes. “Soul ha sido un éxito masivo desde su presentación en el mercado local en el 2009, siendo el pionero de su segmento y estableciéndose como un ícono automotriz con su carácter divertido y su estilo dinámico”, menciona Rodríguez Pratts. Soul se mantiene fiel a los orígenes de su diseño, con su silueta cuadrada y su postura confiable, sus nuevas líneas esculpidas, los detalles modernos y los elementos técnicos de iluminación presentan al Soul más futurístico, juvenil e

innovador. Si nunca has considerado un Kia, este es el mejor momento para ponerlo a prueba y llevárselo con hasta $7,000 en bonos en el evento de celebración Kianiversario. Algunos modelos favoritos como la Sorento y la Sportage tendrán bonos de hasta $2,000 y el elegante Kia Optima con bono de hasta $1,800. Los consumidores podrán montarse en la Soul Wave desde $20,995. Kia Motors es una marca coreana que comenzó en el mercado puertorriqueño en 1994, con modelos como la Kia Sportage y el Sephia. Ha tenido grandes avances y relanzamientos en años recientes, siempre esmerándose por proveer vehículos económicos y prácticos, con una

garantía de 10 años o 100 mil millas, asistencia en la carretera y características envidiables para su categoría. El diseño y la comodidad son piezas claves en los modelos Kia, haciendo evidente —como resultado— que sus vehículos se vean y se sientan mejor que muchos de sus competidores. Kia, además, se esmera en trabajar vehículos para la familia con tres filas de asiento como la Sorento, Telluride y la minivan Sedona.