Pedro Capó
GRATIS
ESCENARIO
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 >NUM 14506 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Artistas comparten sus razones para agradecer >P22/23
www.elvocero.com
La verdad no tiene precio
Llamado a erradicar la violencia contra la mujer >P6
SATISFECHO POR AVANCE
CONTRA el COVID-19
En la cresta de la ola del cine
EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24
DEPORTES
Rompen en Cali los Juegos Panamericanos Junior >P30 ECONOMÍA
El secretario de Salud, Carlos Mellado, atribuye el éxito de la ofensiva antivirus al esfuerzo multifactorial y agradece el trabajo de miles de personas para frenar la pandemia. >P3/4
Rehabilitation Hospital
Urge un plan de país Afirman Pág.que2se requiere mucho más que ayudas federales para el crecimiento económico. >P20
>p7
NOTICIAS AHORA
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
ENERO 2026
*
SIN INTERESES HASTA
¡BUSCA NUESTRO SHOPPER! *
Y BAJOS PAGOS MENSUALES DESDE:
En compras de $599 o más hechas con su tarjeta de crédito de Rooms To Go hasta el 29 de noviembre de 2021. Se requieren pagos mínimos iguales mensuales hasta enero de 2026. Más detalles en la tienda.
JUNTA FISCAL APUNTA A
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
DEPORTES
$
12
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 2
>3
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
¿Consideras que las personas le han dado importancia a las vistas sobre el ajuste de la deuda del gobierno ante la jueza Laura Taylor Swain?
28% 72%
NOTICIAS AHORA >P8
OPINIÓN >P18
ECONOMÍA >P20
ESCENARIO >P22
CLASIFICADOS >P28
ESCENARIO
DEPORTES
El Gran Combo lanza nuevo disco navideño
Adiós a un gran propulsor del deporte
Anuncian nueva gira para celebrar seis décadas de trayectoria. >P25
Muere Bob Leith, presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño. >P31
Titular de Salud asegura hay las herramientas y hace llamado a no bajar la guardia >ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco
No le han dado importancia
Queremos conocer tu opinión sobre el juicio del exalcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill. Participa en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
De cara al fin de semana festivo por Acción de Gracias, las personas deben ejercer precaución aun si ya están vacunadas contra el covid-19 para no revertir los adelantos que se han alcanzado para combatir la pandemia en la Isla, dijo ayer el secretario de Salud, Carlos Mellado. El funcionario reconoció que la semana pasada hubo un alza leve en los contagios, por lo que el nivel de positividad estuvo en 3.5%, pero aseguró que se mantuvo estable. Hasta ayer la positividad estaba en 2.17%, indicó el galeno. Mientras, las hospitalizaciones se mantienen entre 35 a 50 en promedio, lo que son signos muy buenos de cuánto se ha avanzado, aseguró el secretario. Informó que hasta ayer el 75% de la población total está vacunada con las dos dosis de la vacuna
Mellado reconoció las gestiones multisectoriales para alcanzar el nivel de vacunación en la Isla. >Archivo / EL VOCERO
contra el coronavirus, mientras que ya 380,850 tienen la tercera dosis o refuerzo. Entre la población de 5 a 11 años, que son los que más recientemente fueron autorizados a vacunarse, el Departamento de Salud tiene registrados 49,679 menores con la inoculación, aunque hay otros proveedores independientes que también están suministrando
Opinión
Dra. Yolanda Rodríguez León
A diferencia de otros lugares, aquí hay mucha conciencia y si no usas la mascarilla te lo señalan… habrá uno que otro que no lo haga así y eso quizás no lo podemos evitar, pero la gente ya tiene claro que se tiene que cuidar y por lo regular si alguien no se pone la mascarilla los 10 que están cerca se van del lado. Creo que está y confío en la conciencia de la gente. Carlos Mellado secretario, Departamento de Salud
@elvocero
Hoy en la sección de
Editorial ¿Lograremos dar gracias? >P18
Mellado: la meta ahora es que haya cero muertes por covid-19 Istra Pacheco
Sí le han dado importancia
DEPORTES >P30
Los diversos esfuerzos para realizar pruebas de antígenos también han contribuido a controlar el avance de la pandemia. >Archivo / EL VOCERO
las dosis. Mellado dijo que se mantendrán por más tiempo las órdenes ejecutivas que establecen el requisito de vacunación para aquellos aforos que quieran tener el 100% de su capacidad disponible, ya sea concierto u otro tipo de actividad. En el caso de los lugares que quieran mantener su población mixta, el aforo se tendrá que limitar al 50% y el secretario no prevé que eso vaya a cambiar por ahora. “Todas esas medidas nos han llevado a nosotros a poder tener el
índice de positividad bajito, la incidencia de casos bajita y poder tener la gran mayoría de los pacientes vacunados”, señaló Mellado en entrevista con EL VOCERO. El titular de Salud manifestó que para este fin de semana largo, en el que normalmente las familias y las amistades se reúnen, confía en la conciencia de los ciudadanos para mantener las medidas básicas de uso de mascarilla y distanciamiento físico. “A diferencia de otros lugares, aquí hay mucha conciencia y si no usas la mascarilla te lo señalan… habrá uno que otro que no lo haga así y eso quizás no lo podemos evitar, pero la gente ya tiene claro que se tiene que cuidar y por lo regular si alguien no se pone la mascarilla los 10 que están cerca se van del lado. Creo que está y confío en la conciencia de la gente. Eso es importante y positivo y mientras eso siga apuesto a que vamos a estar bien”, señaló. Según Mellado, de aquí en adelante el norte de la agencia es evitar las muertes por el virus porque entiende que sería absurdo, dado que hay las herramientas disponibles para evitar que suceda. Dijo que también están muy pendientes al desarrollo de una pastilla para tratar los síntomas del covid-19. En caso de que el tratamiento nasal que se está desarrollando en Rusia dé resultados, no lo descartaría aunque actualmente no tiene los elementos para asegurar que ese producto sea efectivo. Dentro de poco todas estas opciones harán que el covid-19 se convierta en un virus similar al de la influenza, para que el que hay que vacunarse frecuentemente, pero que en muy raros casos provoca la muerte. Sería entonces cuando se puede decir que se acabó la pandemia de coronavirus, aseguró el médico.
Cúmulo de esfuerzos antivirus
Mellado indicó que el avance para llegar al estado actual en la lucha contra la pandemia se logró
Pasa a la página 4
4< PRIMERA PLANA Viene de la P.3 por un esfuerzo multifactorial, en el que se involucraron muchísimas personas durante muchos meses de trabajo. “Esto es un asunto multifactorial. Número uno, la cantidad de dinero federal que hemos tenido y eso hay que reconocerlo para implementar las campañas; número dos, que el gobierno haya tomado esto como política pública, que nos haya dado ese apoyo... y número tres, doy las gracias porque hemos visto el esfuerzo de enfermeros, médicos, paramédicos, tecnólogos, voluntarios, bomberos y la ciudadanía que ha cooperado de manera grandiosa”, expresó. Del mismo modo, apuntó al apoyo de grupos y organizaciones sin fines de lucro que aportaron, tales como los clubes de Leones y Rotarios, los Boys y Girls Scouts, los militares, particularmente a través de la Guardia Nacional, la organización VOCES, Avancina, el Colegio de Médicos Cirujanos y los médicos de los centros IPA, entre muchos otros. “Estas organizaciones han tomado esto como un proyecto de pueblo y ciertamente gracias al esfuerzo de todos esto ha sido la combinación perfecta para lograr lo que hemos logrado hasta ahora. Es sumamente importante, precisamente en Acción de Gracias, yo quisiera darle las gracias a todas las personas no solo a las que puyan, sino a las
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
que nos traían desayuno, café, las que estaban trabajando en las listas, el chofer que buscó al viejito a la casa, los alcaldes que fueron casa por casa, que hicieron programas de radio, los medios (de comunicación) que no han soltado el tema”, manifestó el funcionario, al tiempo en que destacó que pudo trabajar las campañas de vacunación a nivel municipal sin que se viera involucrada la política partidista.
Que conste • El Departamento de Salud maneja el 80% de las vacunas que llegan a la Isla. • El Hospital de Veteranos, el programa de las farmacias de la comunidad y las grandes cadenas de farmacias, y los centros de salud 330 manejan el otro 20%.
Vital el rastreo de casos
El secretario de Salud detalló que desde que comenzó la pandemia en 2020 se estableció un sistema de rastreo en los municipios y cada vez que se identificaba un caso se comunicaban con la persona y se le pedía el aislamiento del resto de la población para bajar la propagación del virus. En diciembre pasado, cuando comenzó la campaña de vacunación, también se contó con los alcaldes para la coordinación de los distintos eventos de VacuTour y en Semana Santa de este año se tuvo la vacunación más grande, con unas 10,500 personas que acudieron al Coliseo de Puerto Rico. “De ahí en adelante fuimos bien agresivos en la vacunación...”, destacó. Por otro lado, hubo un esfuerzo por tener accesible el tratamiento de anticuerpos monoclonales, que se aplica subcutáneamente cuando se detectan los primeros síntomas del virus. Este evita en gran medida que el paciente tenga que ser hospitalizado.
Entidades como VOCES han sido instrumentales en la vacunación masiva en diferentes puntos del País. >Archivo / EL VOCERO
El alcalde de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet, considera llevar el incidente hasta las autoridades federales. >Archivo/EL VOCERO
Desautorizan al centro que usó vacunas expiradas en Peñuelas No descartan acciones legales y sanciones a nivel estatal y federal Istra Pacheco
>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco
El centro de salud que administró en el municipio de Peñuelas unas 120 vacunas contra el covid-19 que estaban expiradas se expone a posibles sanciones no solo estatales, sino también federales. Además, se le removió de inmediato la autorización para seguir vacunando, confirmó ayer el secretario de Salud, Carlos Mellado. El funcionario aclaró que las personas que recibieron las dosis expiradas, entre las que se encuentran menores y pacientes con condiciones crónicas, no confrontarán problemas ni complicaciones de salud a causa del incidente. Simplemente no van a estar protegidos contra el virus y tendrán que recibir nuevas dosis. El también médico indicó que ayer advino en conocimiento de lo sucedido el pasado 30 de septiembre y de inmediato desde el Departamento de Salud se hicieron las gestiones de comunicación con las personas afectadas y con el alcalde Gregory Gonsález Souchet. “Referimos el caso inmediatamente y el centro ya no puede vacu-
nar. Se le quitó toda autorización”, dijo el secretario, al tiempo en que aseguró que harán una investigación para determinar las posibles violaciones y sanciones. El caso también se refirió a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), que pueden imponer multas adicionales. Mellado enfatizó que todos los proveedores toman cursos especializados en el manejo de las vacunas. “Todos saben cómo se tiene que vacunar y todos saben cómo debe ser el manejo adecuado de la vacuna. Esto no fue por desconocimiento, ni sorpresa. Primero que todo, hasta la persona que no sabe de
Referimos el caso inmediatamente y el centro ya no puede vacunar. Se le quitó toda autorización. Carlos Mellado secretario, Departamento de Salud
medicina sabe que no se puede administrar un producto expirado y se tiene que manejar con una temperatura y manejo específico y saben que no pueden usar vacunas de un programa en otro programa. Es bien categórico. Eso se da en el adiestramiento y no hay pie para el desconocimiento”, declaró Mellado en entrevista con EL VOCERO. Salud maneja el 80% de las vacunas que llegan a la Isla, mientras que el Hospital de Veteranos, el programa de las farmacias de la co-
munidad y las grandes cadenas de farmacias, así como los centros de salud 330 manejan el otro 20%. Mellado explicó que cada programa de vacunas es responsable de sus vacunaciones. En el caso de Peñuelas, las vacunas las administró VacuCentros de un lote perteneciente al programa de Veteranos, se informó. Por su parte, el alcalde dijo que intentó comunicarse con el centro, pero no había tenido respuesta. Este medio también intentó comunicarse, pero al cierre de esta edición no había obtenido una respuesta. “El saber que este proveedor actuó de manera ilegal y que la salud de nuestros residentes se vio afectada nos frustra e incomoda grandemente. Es por ello que estamos evaluando la posibilidad de radicar querellas contra el doctor Miguel A. Suárez Villamil y VacuCentros en los foros estatales y/o federales. Asimismo, nos pusimos a la disposición del doctor Mellado por cualquier información que necesiten de nuestra parte en sus respectivos procedimientos legales en contra de este proveedor”, acotó Gonsález Souchet en comunicado de prensa. Reiteró que “en cada situación difícil que hemos vivido como pueblo, nos hemos asegurado de que las ayudas lleguen a todos por igual, incluso acercándolas casa a casa. Desde que comenzó la pandemia el personal de la Oficina de Monitoreo y Rastreo del municipio ha sido proactivo y efectivo en cada uno de los eventos de vacunación que han organizado de forma segura”.
5
GRATIS Al activarte o cambiarte a Magenta® Max al añadir una línea.
Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea en un plan Magenta® Max elegible. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.
+ Luego de rembolso, mediante tarjeta prepagada Mastercard, cuando adquieres un Samsung Galaxy en un plan Magenta® Max elegible. 1 oferta por cuenta.
Regala conexión y entretenimiento NETFLIX POR LA CASA Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 1 línea de Magenta® Max elegible al corriente.
Si eres cliente de Sprint aprovecha esta oferta. ¡También eres cliente de T-Mobile! ACTÍVATE en TIENDAS o llama al 1-800-TMOBILE. Contáctanos antes de cancelar el servicio para continuar los créditos restantes a tu factura o los créditos se detendrán y deberás pagar el balance total de tu plan de pago a plazos requerido (Samsung Galaxy Z Flip3 5G: $999.99). Impuestos sobre el precio antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 28 de noviembre de 2021. Requiere crédito elegible y línea nueva con servicio en plan de voz Magenta® Max. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Puede requerir, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, un cargo por asistencia en la actualización de $30. Hasta $1,000 de descuento vía créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; puede demorar hasta 2 ciclos de facturación. Máx. 4 equipos con descuento por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Si cancelas el servicio móvil, deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos requerido (Samsung Galaxy Buds2: $149.99). Impuestos sobre el precio de compra antes del rembolso se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 28 de noviembre de 2021. Requiere plan Magenta® Max, Magenta® Plus, Business Unlimited Ultimate, Sprint Max, Unlimited Plus o Unlimited Premium elegible. Debes someter solicitud de rembolso dentro de los 30 días después de la compra. Hasta $150 mediante rembolso, vía tarjeta virtual prepagada que puedes utilizar online, en tiendas vía aplicaciones de pago online aceptadas o para saldar el plan de pagos a plazos de los Samsung Galaxy Buds2; no tiene acceso a efectivo y expira en 6 meses. Virtual Express Prepaid Matercard, expedida por Sunrirse Banks N.A., miembro FDIC, de acuerdo a una licencia de Mastercard International Incorporated. Mastercard y el diseño de los círculos son marcas registradas de Mastercard International Incorporated. Esta tarjeta puede ser utilizada dondequiera que acepten la tarjeta Mastercard de débito. Registro, aceptación y activación o uso de esta tarjeta constituye aceptación de los términos y condiciones del Acuerdo de la Tarjeta prepagada. Esta promoción no está asociada, auspiciada ni endosada por Mastercard ni Sunrise Banks N.A. Las líneas tienen que estar activas y al día en el plan elegible cuando el rembolso se procese y la tarjeta sea expedida; puede demorar de 6 a 8 semanas desde el momento en que se cumpla con los requisitos de la oferta. Máx. 1 oferta por cuenta. No es válido en compras previas o en combinación con otras ofertas o descuentos para este accesorio. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
CLIENTE NUEVO Y EXISTENTE
6< PRIMERA PLANA
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Largo camino por recorrer para eliminar la violencia contra la mujer En lo que va de año, en la Isla han sido asesinadas 29 féminas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Cuando las familias se sienten hoy a la mesa a conmemorar el Día de Acción de Gracias, habrá al menos 29 sillas vacías. En lo que va de año, en la Isla han sido asesinadas 28 mujeres y una menor de edad. De estas 29 féminas asesinadas, 11 han muerto a manos de sus parejas en incidentes de violencia doméstica. Hoy se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, evento que comenzó como un esfuerzo para recordar la memoria de las hermanas Mirabal, tres activistas brutalmente asesinadas en 1960 por el entonces regente dominicano Rafael Trujillo.
Reconocen avances
Varias expertas coincidieron en que, en Puerto Rico, en términos de legislación y política pública, se han logrado avances significativos en la lucha por erradicar la violencia contra las mujeres. Sin embargo, Oficina de la Procuradora de las Mujeres, lamentó que se haya convertido en “un brazo todavía queda camino por recorrer. El primero es la aprobación de la Ley 54 más del gobierno”. Al igual que lo han hecho portavoces de en 1989, que tipificó como delito las agresiones entre parejas y acuñó la violencia otras organizaciones, Rivera Sierra reclamó doméstica. En 2001 se creó la Oficina de la un cambio en la forma en la que opera esta Procuradora de las Mujeres, un cargo a 10 oficina. “Se ha convertido en un brazo más del años que se supone, tenga como prioridad fiscalizar el cumplimiento de las políticas a gobierno. Ha perdido su independencia y su voz. Inicialmente, cada vez que había favor de las mujeres. Actualmente, la Isla está bajo un estado un asesinato, había un movimiento. Ahora, de emergencia por la violencia contra las vemos a la procuradora (Lersy Boria) en un ‘media tour’, pero no está activa en mujeres, un esfuerzo logrado luesus planteamientos”, denunció. go de meses de reclamos por gru“Hay cierto temor a llamar la pos como la Colectiva Feminista atención a situaciones que el goy el Proyecto Matria. Uno de los bierno está haciendo mal. Se pasa resultados más evidentes de esta la mano para no quedar mal y no orden fue la creación del Comité La incorporación comprometerse. Pero esta es una de Prevención, Apoyo, Rescate y de la silla para fiscalizar al gobierno sin Educación de la Violencia de Gé- perspectiva de miedo”, afirmó la presidenta de la nero (Comité PARE). género en el entidad. La orden ejecutiva firmada por currículo del el gobernador Pedro Pierluisi toda- Departamento Defiende labor de procuradora vía tiene agendas pendientes, como de Educación de las Mujeres la implementación de un currículo es algo que Boria, en tanto, recordó que con perspectiva de género en las tiene que el presupuesto de esta oficina ha escuelas, a implementarse por el suceder. recibido recortes significativos. Departamento de Educación. “La incorporación de la pers- Vilmarie Rivera Cuando fue creada hace más de 20 años, el presupuesto asignado era pectiva de género en el currículo Sierra presidenta de de $5 millones. Actualmente, opedel Departamento de Educación es la Red Nacional ra con $2 millones. La procuradora algo que tiene que suceder. PARE de Albergues defendió su gestión frente a esta hizo un plan de trabajo y se some- de Violencia de oficina y aseguró que, a pesar de tió. Los lineamientos están. Falta la Género. los recortes fiscales, han cumplido acción”, indicó Vilmarie Rivera Siecon asignar los fondos a todas las rra, presidenta de la Red Nacional organizaciones. de Albergues de Violencia de Género. “La oficina se ha mantenido asignando A su entender, tanto la Ley 54 como el estado de emergencia, son parte de los lo- fondos que van directo al servicio a las vícgros que ha tenido la lucha para erradicar la timas de violencia”, aseguró Boria. “Siempre violencia contra las mujeres. En cuanto a la va a haber ese tipo de crítica de las personas
que no trabajan directamente con la ofici- países. Me parece que tenemos que reconona. Esta es una oficina de enlace, que es lo cer ese camino andado”, reconoció la trabaque la gente tiene que comprender. La ofici- jadora social. na lo que busca es ser portavoces y adminis“Sin embargo, el reto que tenemos ahotradores de esos fondos para ese servicio di- ra es que, luego de establecer esos espacios recto a las víctimas”, explicó la funcionaria. de lucha, siento que nos hemos detenido en Cuando se le preguntó si ha cumplido ampliar lo que tiene que ver con la Oficina con el rol fiscalizador de la agencia, contes- de la Procuradora de las Mujeres”, expresó tó que “claro que sí”. la profesora. “Parte del presupuesto que hemos soli“Al declarar el estado de emergencia, el citado es precisamente para liderato se adjudica al Deparesas inspecciones de los protamento de la Familia y no a tocolos de hostigamiento sela Procuradora de las Mujexual en el trabajo, las inspecres, y eso lo que hace es miciones de salas de lactancia. nimizar todo lo que se hacía Se han otorgado daños y perdesde esa oficina”, sentenció juicios en los casos de hostila educadora. Hoy se conmemora gamiento. No hemos perdido Silva Martínez, quien es el Día Internacional ninguno”, afirmó. codirectora de Siempre Vivas de la Eliminación de “Yo invito a las personas Metro, un proyecto que trala Violencia contra que hablan de poca particibaja con prevención e interla Mujer, evento que pación, que se unan para que vención en casos de violencia comenzó como un vean todo lo que hacemos”, de género, opinó que uno de esfuerzo para recordar agregó la procuradora. los factores principales que la memoria de las se debe atender, es que haya hermanas Mirabal, tres coherencia en lo que estableModelo para otros países activistas brutalmente ce la legislación y la impleElithet Silva Martínez, traasesinadas en 1960 mentación en las agencias y bajadora social y profesora por el entonces regente el gobierno. de la Escuela Graduada de dominicano Rafael “Tiene que haber coherenTrabajo Social de la UniverTrujillo. cia con lo que establece la lesidad de Puerto Rico en Río gislación y la implementación Piedras, reconoció la Ley 54 como una de las herramientas más signifi- en todos los sistemas, en todas las agencias cativas para prevenir la violencia contra las del gobierno, particularmente en el Departamento de Justicia, la Policía y lo que tiene mujeres. “Puerto Rico ha sido uno de los países que ver con tribunales y todos los servicios latinoamericanos y caribeños que ha tenido de bienestar social. Por otro lado, como nos políticas sociales de avanzada en pro de los hemos concentrado en remediar y apagar derechos de las mujeres y las víctimas so- fuegos, no hemos podido dedicar tiempo y el brevivientes de violencia de género. La Ley esfuerzo que nos urge a hacer un trabajo de 54 continúa siendo un modelo para otros prevención”, alertó Silva Martínez.
Dato relevante
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
8< NOTICIAS AHORA
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
O’Neill se declara culpable, pero Guaynabo sigue pagando
El municipio ha desembolsado más de $4 millones Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO
Luego de cuatro años de litigio y una reclasificación de delitos, el exalcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill García, se declaró culpable de cuatro cargos relacionados a acoso sexual y quedó imposibilitado de regresar al servicio público, según el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI). Aunque su alegación servirá para pasar la página en el municipio de Guaynabo, de acuerdo con su actual alcalde, Ángel Pérez, el ayuntamiento todavía aguarda la determinación de la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) para saber si adeuda más dinero debido a esa conducta. “Todavía queda algo en el EEOC relacionado a este caso. No puedo abundar porque no hay determinación final. Data del 2018. La última demanda ante el EEOC, la autorización que dio le costó millones al municipio, así que no descarto nada”, expresó Pérez a EL VOCERO. La EEOC es la entidad que hace cumplir las leyes federales que tipifican como ilegal discriminar a un solicitante de empleo o a un empleado por su raza, religión o por haber denunciado un caso de discrimen, entre otras. La radicación desde Guaynabo surgió por parte de una exempleada municipal. A la cantidad que fije la EEOC, debe sumársele que los casos de O’Neill García y de su hijo, Héctor O’Neill Rosa, también sobre acoso sexual, le han costado al municipio alrededor de $4 millones. “Hasta el momento se pagaron cerca de $2 millones por el caso del hijo (del exalcalde). Anteriormente se habían desembolsado sobre otros $2 millones, así que estos casos le han costado al erario y al contribuyente de Guaynabo millones de dólares y esperamos erradicar esta conducta...”, exclamó Pérez. A su llegada a la alcaldía, producto de una elección especial tras la renuncia de O’Neill García el 5 de junio de 2017, Pérez adoptó como política pública la cero tolerancia al hostigamiento y ordenó la creación de una oficina y un reglamento en contra del acoso sexual y laboral.
Acuerdo para la víctima
La fiscal especial independiente (FEI) Leticia Pabón, quien lideró el caso junto a Miguel Colón, explicó que O’Neill García hizo alegación de culpabilidad por dos cargos de maltrato en una relación de pareja bajo la Ley 54 de violencia doméstica, cuya pena será evaluada por un oficial probatorio. “Además, hace alegación de culpabilidad por un caso reclasificado de ética a incumplimiento del deber, el cual imposibilita al señor O’Neill de ocupar nuevamente cargos públicos porque se le imputa un delito y lo
A su salida de sala, el exalcalde indicó que no contestaría ninguna pregunta. A la derecha, el abogado Harry Padilla. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO
ha aceptado, que conlleva depravación mo- gos se redujeron a cuatro. Por otro lado, en entrevista aparte con ral”, expresó Pabón a su salida de sala. Dos de los cargos conllevan una multa EL VOCERO, Nydia Cotto Vives, presidenta de $750 cada uno y dos conllevan una pena del PFEI, se mostró complacida con el tramáxima de cárcel de tres años. Como par- bajo de los fiscales y señaló que el resultado te del acuerdo, el exalcalde le reembolsó tiene un mensaje dual. “Que los funcionarios no pue$12,000 al PFEI y se le removió el den tratar de ganar oportunidad grillete electrónico. Su lectura de con sus posiciones para traspasentencia será el 18 de febrero de sar la honra de las empleadas y, 2022. en cuanto a las víctimas, que esto Se prevé que el exalcalde no Obviamente, les sirva de aliento para siempre cumplirá tiempo en prisión por- don Héctor presentar y denunciar aquellas que cualificaría para probatoria. no quería El preacuerdo que le presen- exponerse a un ocasiones en que un funcionario le ha faltado el respeto y la hontaron las partes a la jueza María segundo juicio ra, y que no importa los años que Trigo Ferraiuoli, del Centro Ju- y decidimos pasen, nosotros vamos a estar ahí dicial de Bayamón, se basó en lo resolver el para defenderlas”, aseguró Cotto más conveniente para la víctima, asunto por una de acuerdo con la fiscal, porque transacción que Vives. “No se queden calladas”, su “estado anímico y psicológico fue satisfactoria agregó. ha ido empeorando, según dijo la para ambas psicóloga en la vista de necesidad”. partes Auguran consecuencias El caso judicial contra O’Neill Harry Padilla A su salida de sala, el exalcalde García comenzó en 2018 y se ex- abogado indicó que no contestaría ninguna tendió porque la defensa acudió pregunta, pero soltó un aviso sin al Tribunal Apelativo y al Tribunal mayores detalles. Supremo. El 5 de marzo de 2018, “Hoy (ayer) termina este proel exalcalde renunció a la vista preliminar ceso para mí, pero mañana empiezan otros luego de escuchar el testimonio de la mujer, procesos con muchos y muchas”, según quien lloró en sala mientras pedía no tener O’Neill García, quien salió de su cargo tras que declarar frente a su agresor. El pasado 24 años al mando. mes de enero, la mujer pidió testificar a Su abogado, Harry Padilla, aseguró que puerta cerrada. la reclasificación de cargos “demuestra la Al principio, al exalcalde se le imputaron posición que siempre ha sostenido O’Neill 13 cargos que involucraban el acoso a dos García de que la alegada conducta delictiva empleadas del municipio. No obstante, uno no fue cometida”. de los casos fue desestimado y luego los carPadilla añadió que la controversia sur-
La fiscal especial independiente, Leticia Pabón, a su salida del tribunal
gió en el marco de una relación de pareja y que luego de las decisiones del Tribunal Supremo en cuanto a los veredictos unánimes, “había la probabilidad que el jurado no llegara a un veredicto” en el caso contra su cliente. “Obviamente, don Héctor no quería exponerse a un segundo juicio y decidimos resolver el asunto por una transacción que fue satisfactoria para ambas partes”, afirmó el licenciado. “No hay cosa mejor para un abogado postulante que su cliente vuelva al seno del hogar. Y estoy contento, porque la realidad es que don Héctor vuelve a su hogar sin ningún problema”, añadió el letrado.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
10< NOTICIAS AHORA
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
No causa para juicio por muerte de Nilda José Román Elías fue excarcelado al haber concluido el proceso criminal en su contra Eric De León Soto >edeleon@elvocero.com @edeleonsoto
Luego que la Fiscalía de San Juan tuviese dos oportunidades para demostrar que José Román Elías fue quien asesinó a la líder comunitaria Nilda Álvarez Lugo, la jueza Gisela Alfonso Fernández no encontró causa para juicio contra el hombre indigente, tras catalogar como deficiente la prueba que presentó el ministerio público. Según Alfonso Fernández, la Fiscalía no pudo demostrar durante la vista en alzada que la prueba circunstancial presentada atara a Román Elías directamente con el asesinato de Álvarez, por lo que mantuvo la determinación de no causa emitida durante el proceso de vista preliminar. La decisión, irónicamente, se materializó en la víspera del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Así las cosas, Román Elías, quien levantó sus manos cuando la jueza concluyó sus expresiones, fue excarcelado al haber concluido el proceso criminal en su contra. A La Fiscalía no pudo demostrar durante la vista en alzada que la prueba circunstancial presentada atara a Román Elías (en la foto) directamente con el asesinato de Álvarez. su salida de la sala 1001 del Tribunal de San >Archivo/EL VOCERO Juan, el abogado de defensa, Jason Delgado, se mostró satisfecho con la determinación confesión, pero por precaución primero a favor de su cliente, aunque indicó que la rio público empleó para sustentar su teoría, le recitó sus derechos Miranda (derecho a decisión supone que la búsqueda del verda- principalmente el vídeo de seguridad de la entrada de la Égida Balseiro y los guardar silencio) y después procedió a todero asesino de Álvarez continúa. testimonios de empleados del homar notas en una hoja oficial que utilizaba “El problema es que hay alguien gar transicional para indigentes para conformar la rueda de confrontación, allá afuera que probablemente fue Casa Nuestra Gente, no fue sufipues no consiguió papel. Y aunque Román el que cometió este delito y puede Elías le indicó que entró al apartamento que tengan después un problema Este servidor no ciente para ubicar a Román Elías en “por la parte de atrás”, sorprendió y agarró para probar que fue (el asesino) va a descansar la escena del crimen. La jueza Alfonso Fernández por el cuello a Álvarez, indicó que la soltó por haber insistido en la persona hasta dar con coincidió con la apreciación de su y salió del apartamento, sin aludir nuevaequivocada”, dijo Delgado a su sa- la verdad. homóloga, al indicar que la invesmente al asesinato. lida del tribunal. Y ese es mi tigación realizada por la Policía fue Delgado también aludió al hecho de que compromiso deficiente y dejó vacíos en la cronoal momento de tomar la confesión Román Insatisfecho el fiscal con la familia logía de hechos. Elías comenzaba a sufrir los efectos de retiPor su parte, el fiscal Ángel de Nilda En sus argumentos de cierre, el rada de sustancias controladas, hecho que Álvarez. García Rodríguez lamentó que la abogado de defensa resaltó el hese manifestó cuando la Policía tuvo que prueba circunstancial y testifical Ángel García cho de que el análisis realizado por ingresarlo involuntariamente a un hospital presentada en la vista preliminar Rodríguez el Instituto de Ciencias Forenses luego de que vomitara en la patrulla que lo y en el proceso en alzada no fuese fiscal (ICF) al cuchillo, las piezas de ropa llevaba de vuelta al cuartel del CIC de San suficiente para satisfacer los requey la gorra encontrados en la escena Juan en Monte Hatillo. rimientos de prueba del tribunal. no contienen material genético de Aunque el fiscal García Rodríguez reLa decisión judicial de ayer supone que la búsqueda Sostuvo que se ha convertido una del asesino de Álvarez continúa. >Suministrada conoció que los resultados de ADN de la tendencia común entre los jueces minimi- Román Elías, ni del otro testigo que usó el celular de Álvarez luego del asesinato, Jereevidencia recopilada no tienen material gezar el valor de este tipo de prueba. los agentes que escucharon sus expresio- nético de Román Elías, indicó que el mate“Esa parte que dice que puede ser pro- mías Vargas Domenech. De hecho, Vargas Domenech debía vol- nes -primero la sargento Omayra Arnaldi, rial no identificado seguirá en un banco de bada con evidencia circunstancial, lamentablemente los tribunales de Puerto Rico, ni ver a testificar en el proceso en alzada, pero supervisora de la División de Homicidios ADN en el ICF, por lo que es posible que en siquiera para esta etapa de vista preliminar, se desconoce su paradero actual y actual- del Cuerpo de Investigaciones Criminales un futuro puedan identificar a la persona entienden que es suficiente. Si no tengo un mente tiene una querella de persona desa- (CIC) de San Juan y después el agente inves- vinculada a ese material. No obstante, afirtigador José Rivera Hernández- no comuni- mó que continuarán la investigación para testigo directo que haya presenciado los he- parecida desde principios de noviembre. caron claramente que Román Elías estaba hacer justicia a los familiares de Álvarez. chos, no van a dejar que un caso prospere. “La investigación sigue en curso y siemCritican pesquisa policiaca confesando los hechos cuando lo detuvieLe aplican unos estándares tan y tan exipre aspiramos a tener toda la prueba poDelgado también enfatizó en la manera ron el 27 de mayo de este año. gentes que por más jurisprudencia, por más Del testimonio de ambos agentes, se sible y por lo menos este servidor no va a legislación, nunca se va a poder satisfacer deficiente que la Policía manejó la investiporque si no tengo un testigo directo de los gación de la escena al no levantar huellas desprendió que Román Elías comenzó a descansar hasta dar con la verdad. Y ese hechos, no le van a creer”, sentenció García dactilares y en confiar en las imágenes de confesar a Arnaldi “yo la maté”, por lo que es mi compromiso con la familia de Nilda la cámara de seguridad de la égida, junto al ella convocó a Rivera Hernández a aten- Álvarez. Vamos a continuar y lamentamos Rodríguez. El pasado 3 de octubre, la jueza que testimonio de tres personas que identifica- der al individuo, pero solo le dijo que le que no hayamos obtenido el visto bueno del atendió el caso en vista preliminar, Yazdel ron a Román Elías solamente por su vesti- estaría hablando a él, sin hacer referencia tribunal para que el señor José Román Elías fuera juzgado por el pueblo. Pero así son los a la confesión. Ramos Colón, determinó no hubo causa menta y forma de caminar. Sobre la supuesta confesión del crimen Rivera Hernández, por su parte, testifi- procesos y tenemos que acatarlos”, declaró para juicio contra Román Elías, al señalar que las piezas de evidencia que el ministe- por parte de su cliente, Delgado señaló que có que Román Elías también le repitió la García Rodríguez.
11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Por todo lo que hemos recibido durante el año. Por la salud, por nuestro hogar. Celebremos en familia la alegría de vivir.
Demos GRACIAS
c
Feliz Día de Acción de Gracias
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 12
13
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
14< EL MUNDO
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Avanza orden para que se vacunen empleados federales Funcionarios de la Casa Blanca afirmaron que las vacunaciones continuarán aumentando en los próximos días The Associated Press WASHINGTON — La orden del gobierno de Joe Biden para que millones de trabajadores federales se vacunen contra el covid-19 parece estar funcionando, sin perturbaciones visibles en las agencias del orden, inteligencia o viajes. El martes, un día después de expirar el plazo para cumplimiento, 92% de los 3.5 millones de trabajadores federales cubiertos por el mandato le reportaron al gobierno que estaban al menos parcialmente vacunados, de acuerdo con funcionarios de la Casa Blanca. El mayor número de vacunaciones parciales para el martes era en la Agencia para el Desarrollo Internacional, que tenía 97.8%, seguida por el Departamento de Salud con 96.4% y el Departamento de Estado con 96.1%, de acuerdo con los datos provistos por la Casa Blanca ayer. Las agencias del orden andan a la zaga, con el Departamento de Justicia en 89.8%. El Departamento de Asuntos de Veteranos tiene 87.8% de vacunaciones parciales, el Departamento de Defensa tenía 93.4% y el de Seguridad Nacional 88.9%. La agencia federal con el
El gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ordenó a sus trabajadores federales la vacunación contra el covid-19. >Susan Walsh/AP
menor porcentaje de empleados vacunados parcialmente era el Departamento de Agricultura, con 86.1%. Pero en total, 96.5% de los empleados federales cumplen con el mandato, que incluye exenciones médicas y religiosas que siguen siendo evaluadas. El resto están considerados en incumplimiento, pero funcionarios enfatizaron que no es definitivo y que los trabajadores recibirán recomendaciones de vacunarse o solicitar una exención. Solamente entones se consideraría un despido. “Sabemos que los requerimientos de vacunas resultan”, dijo el secretario asistente de prensa de la Casa Blanca, Kevin Muñoz. “Esperamos que nuestra imple-
Dato relevante El 92% de los 3.5 millones de trabajadores federales cubiertos por el mandato le reportaron al gobierno que estaban al menos parcialmente vacunados, de acuerdo con funcionarios de la Casa Blanca.
Por error involuntario en el impreso insertado el 24 de noviembre y en la comunicación del martes 16 de noviembre en El Vocero, se comunicó incorrectamente el cargo por restitución de equipo es $55 en lugar de $45 para la oferta de Prepago.
mentación envíe un mensaje claro a los negocios para que procedan con medidas similares que protegerán su fuerza laboral, a sus clientes y nuestras comunidades”. Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que los datos son solamente un panorama y que los números continuarán subiendo en los próximos días y semanas. Desde que se instituyó en el verano la orden de vacunaciones y en otoño el requerimiento de realizarse pruebas de covid-19, la Casa Blanca ha dicho que el gobierno federal puede servir de modelo para el resto de los empleadores del país para cómo las vacunaciones pueden ayudar a acelerar el regreso a la normalidad.
Eslovaquia anuncia confinamiento
BRATISLAVA, Eslovaquia — El gobierno de Eslovaquia aprobó ayer un confinamiento nacional de dos semanas para combatir un aumento récord de las infecciones por coronavirus. El primer ministro Eduard Heger dijo que las medidas que entran en vigor el viernes son aplicables a todos, vacunados y no vacunados. Bajo el encierro, las personas pueden salir de sus viviendas solamente por ciertas razones específicas, incluyendo comprar bienes esenciales, ir al trabajo o vacunarse. Los no vacunados tendrán que someterse a pruebas si no se han recuperado de covid-19. Asimismo, unos 1,000 miembros de las fuerzas armadas ayudarán cada día al abrumado sector de salud a lidiar con la pandemia. El Ministerio de Salud indicó que las infecciones diarias superaron las 10,000 por primera vez, con 10,315 casos positivos el martes. Eso supera la marca del viernes pasado por más de 1,000.
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
16< EL MUNDO
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Colombia celebra cinco años de firma de la paz El secretario general de las Naciones Unidas participó de la conmemoración COMO EL NUESTRO, NINGUNO.
Añasco Petroleum, Añasco Victory, Mayagüez Canales M/M, Barceloneta First Stop, Isabela Brew Liquor & Food Stop, Aguadilla Esquina Watusi, San Juan 24 Marketplace, San Juan Papo Guácaros, Dorado Estrella del Norte, Guaynabo Pocito Dulce, Bayamón Chinchorro de J, Fajardo Archi, Corozal Rincón de Felo, Morovis El Nuevo Flamboyán, Ponce Colmado Silva, Guayama Ebenezer Service Station, Yauco Caldoso, Naranjito El Triángulo Sport Bar, Cayey La Gran Parada, San Lorenzo Para más detalles de nuestra venta y negocios participantes, visita nuestras redes y medallalight.com. Esta venta se llevará a cabo solamente el día viernes, 26 de noviembre de 2021, en los establecimientos participantes, mientras el establecimiento participante se encuentre abierto o mientras dure el producto, lo que ocurra primero. Tiempo mínimo garantizado de la promoción: 4 horas. Sólo aplica a la venta individual del producto en lata tamaño 10oz. El precio regular del producto podría variar por establecimiento, entre $1.00 y $2.50.
2018) se refirió a dicha oposición en el evento: “El tren de la paz que tantos y tantas han querido detener sigue su curso”. Indicó que BUCARAMANGA, Colombia — Hace aunque falta una buena parte del acuerdo por cinco años se silenciaron los fusiles de más implementar, el balance tras cinco años es de 13,000 guerrilleros que formaban parte positivo. Muestra de ello -a su juicio- es que de las Fuerzas Armadas Revolucionarias el 95% de los excombatientes continúan en de Colombia (FARC), cerrando un ciclo de la legalidad y solo una minoría ha desertado violencia de más de medio siglo que dejó para delinquir. Al firmar el acuerdo con el gobierno, las millones de víctimas. La conmemoración del acuerdo de paz extintas FARC se acogieron a un sistema de entre el Estado colombiano y las FARC se rea- justicia transicional en el que se compromelizó ayer en Colombia con la participación del tieron a aportar verdad sobre crímenes de secretario general de las Naciones Unidas, lesa humanidad y de guerra a cambio de una sanción que debe António Guterres, ser consultada con en el seno de las inslas víctimas y puede tituciones creadas incluir restricciones para buscar justicia efectivas de la libery reparación: la Jutad sin cárcel. Sin risdicción Especial embargo, los compara la Paz (JEP), la parecientes que no Comisión de la Verreconozcan la verdad y la Unidad de dad o lo hagan de Búsqueda de Persomanera tardía ponas dadas por Desadrían purgar hasta parecidas. 20 años de cárcel. Guterres llegó a “Insistimos en Colombia para enpedir perdón a las viar un mensaje de Guterres aseguró que hasta el momento el tribunal de víctimas. La comaliento a la continui- paz ha hecho “imputaciones históricas por crímenes de prensión de su dodad del acuerdo de guerra”. >Fernando Vergara/AP paz, al que le restan al menos 10 años para lor crece a diario en nosotros y nos llena de aflicción y vergüenza”, dijo Rodrigo Londoño, implementarse totalmente. “Este aniversario brinda una oportuni- último jefe de las FARC y ahora líder del pardad para celebrar logros de la implemen- tido político que conformaron. “No han sido tación del acuerdo final de paz, reconocer fáciles estos años por cuenta de los incesantes los desafíos que enfrenta y renovar nuestro ataques contra el acuerdo y la falta de voluncompromiso colectivo para hacer realidad tad del Estado. Aun así, nada ni nadie podrá su promesa de construir una paz estable y minar nuestra convicción de que el camino emprendido es el correcto”, agregó. duradera”, dijo Guterres. Guterres aseguró que hasta el momento En su propia voz, las víctimas del conflicto reclamaron reparación. Diana Sofía Martí- el tribunal de paz ha hecho “imputaciones nez, quien busca a su padre Edwin Martínez históricas por crímenes de guerra” e instó a apoyar el sistema de justicia transicional. desde hace 20 años -cuando Este año fue imputada la cúfue retenido por las FARC-, pula de las extintas FARC por manifestó estar cansada de el secuestro de 21,300 perla burocracia que desgasta a sonas y fueron imputados las víctimas, que los hechos más de 20 militares por las de desaparición siguen ocuejecuciones extrajudiciales rriendo y que son “cada vez de civiles que hacían pasar más lejanas” las garantías El acuerdo de paz en como guerrilleros vencidos del Estado para dar el salto al Colombia sufrió un revés en combate. posconflicto, aunque se mosantes de su puesta en El secretario de Estado marcha en 2016. El tró confiada en encontrar a entonces presidente Juan estadounidense, Antony los 100,000 desaparecidos. Manuel Santos decidió Blinken, felicitó en nombre En una misiva dirigida a someterlo a votación para de su país a Colombia meGuterres y difundida ayer, el darle validez ciudadana. diante un mensaje oficial. expresidente Álvaro Uribe Sin embargo, los Resaltó la desmovilización de (2002-2010), líder del Cenresultados fueron los excombatientes y el trabatro Democrático y principal negativos: el 50.2% votó jo para transformar las zonas opositor de los acuerdos firpor el No y el 49.7% por afectadas por el conflicto en mados con las FARC, reiteró el Sí, mostrando una Colombia, así como por el su posición. “Acuerdo de paz división que después de compromiso de incluir 16 no ha habido. Simplemente cinco años continúa en un escaños en el Congreso para se fracturó la legislación nasector de la población. las víctimas en las próximas cional y se desafió la internaelecciones legislativas. cional al dar impunidad total “Colombia ha progresado significativay elegibilidad política a personas responsables de delitos atroces, por ejemplo, de se- mente y Estados Unidos continuará apoyando la implementación del acuerdo”, incuestro y violación de menores”, indicó. El expresidente Juan Manuel Santos (2010- dicó Blinken.
The Associated Press
Dato relevante
17
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
18<
shasbun@elvocero.com
>JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com
Vicepresidente de Producción
Opinión
Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales
{ EDITORIAL }
Michelle Pérez miperez@elvocero.com
¿Lograremos dar gracias?
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com
> REDACCIÓN Vicepresidente de Contenido Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
H
oy se celebra el tradicional Día de Acción de Gracias, costumbre que se remonta a siglos atrás, y aunque existen varias versiones sobre su origen, la más popular sigue siendo la del intercambio de alimentos entre colonos e indios en Estados Unidos como un gesto de agradecimiento hacia estos últimos. En la actualidad, el Día de Acción de Gracias se celebra el cuarto jueves de noviembre de cada año y aparte de su contenido espiritual para dar gracias por diferentes razones, también marca el inicio de la temporada de compras navideñas, que el año pasado la pandemia deprimió considerablemente. Sin embargo, este día es también una excelente oportunidad para que todos reflexionemos sobre el porvenir; un futuro que depende del conjunto de hombres y mujeres que componen nuestras comunidades. La participación de estos ciudadanos en la sociedad es múltiple porque no se limita al trabajo productivo que mueve la economía; es una base muy amplia que envuelve educación, cultura,
salud, y por supuesto política. Para que un pueblo eche hacia adelante hace falta unidad colectiva y para que esto suceda es necesario que exista voluntad para promoverla entre los líderes que dirigen el País, pero practicándola ellos primero. Las sociedades más avanzadas han crecido y se han sobrepuesto a las calamidades más severas cuando han demostrado unidad de esfuerzos, olvidando los intereses particulares o personales. En nuestro caso, desde 2017 estamos siendo impactados por diferentes situaciones que apenas nos han permitido mantenernos a flote, y ahora que tenemos una gran oportunidad para demostrar que tenemos la capacidad de unir voluntades para finalmente llevar a Puerto Rico a una posición económica sólida, todavía continuamos en la “pelea chiquita”. Tenemos que entender de que somos privilegiados de contar con el acceso a miles de millones de doláres de ayuda federal, sin embargo, estos se acabarán en un plazo de unos
5 años. Y es ahora cuando toca trabajar, de forma estratégica y coherente, para prepararnos y estar listos para la nueva economía. Reflexionemos hoy de cara al futuro y pensemos cómo todos juntos podemos aportar a generar una corriente de unidad que empiece desde el ciudadano de a pie y que escale hasta las esferas más altas de poder político. Al mismo tiempo tenemos que aportar a mejorar la educación y cambiar nuestra cultura para que nuestra sociedad recupere los valores perdidos. Solamente así podremos lograr dar gracias de manera apropiada. Hacemos nuevamente un llamado a la unidad y de antemano damos gracias porque este reclamo sea atendido. Más de 3 millones de personas que habitan en esta isla sentirán el mismo deseo de dar gracias cuando esto ocurra. No cuesta mucho lograrlo. Nuestros mejores deseos para que pasen un maravilloso Día de Acción de Gracias.
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com
Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA
171,200 158,100 112,700
Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495
E
Mujeres con discapacidad y la violencia: algunas reflexiones
n el Día Internacional de la Eli- en todas las esferas sociales, en igualminación de la Violencia contra dad de condiciones. Las mujeres con discapacidad son las Mujeres me parece oportuno promover algún nivel de reflexión sujetos de derechos, como todas las demás, y los mismos les son que permita continuar visiviolentados de manera sisbilizando la situación de las temática. Esta violación de mujeres que conviven con derechos y la violencia que la discapacidad. Este es un encaran suelen estar legitisector amplio y heterogéneo, madas por la sociedad y el pero sistemáticamente inestado quienes perpetúan visibilizado en procesos de la visión histórica en la que política pública, de servicios una persona con discapaciy de protección. En los padad era considerada como sados años, datos del censo Dra. Yolanda defectuosa, incapaz, no proindicaron que el 19.9% del Rodríguez ductiva. En el caso de las total de mujeres en el País León mujeres, se añaden adjetireportaron tener alguna discapacidad, entre las que se Gerente de Enlace vos de vulnerabilidad, sumisión, enfermedad y depenencuentra la discapacidad Académico e dencia. No se les reconoce física, cognitiva, auditiva, viImpacto Social, capacidad para llevar a cabo sual y dificultades o imposiSER de Puerto Rico roles y tareas tradicionales bilidad para realizar las actientre las mujeres como son vidades de la vida diaria. La las relaciones erótico-afectiinvisibilidad en la que suelen vivir estas mujeres está, en gran me- vas, la maternidad y la independencia dida, fundamentada en las construc- económica. Sus derechos sexuales y ciones sociales que se tiene sobre lo reproductivos son violentados, sus que es ser mujer y tener discapacidad. cuerpos son considerados desviados Cabe señalar que al utilizar el concep- o inferiores, viviendo la estigmatizato discapacidad no hago referencia a ción y la desvalorización que las hace, que estas mujeres sean incapaces; por con frecuencia, más vulnerables a el contrario, hago referencia al anda- ataques y a abusos. De esta manera miaje social, económico y político que se invisibilizan las capacidades, los discrimina a quien es diferente por el intereses y las necesidades de estas solo hecho de serlo, a esa percepción mujeres, no se toman en cuenta las y reacción social hacia la persona que interseccionalidades y suelen ser retiene una diversidad funcional, lo que legadas a una categoría ciudadana de limita su plena integración e inclusión segunda.
Es en este contexto en el que se desarrollan y viven muchas de las mujeres que tienen discapacidad. Documentos internacionales confirman que las niñas y las mujeres con discapacidad, sobre todo si tienen discapacidad intelectual, tienen un riesgo significativamente mayor de sufrir diferentes tipos de violencias al comparárseles con sus congéneres sin discapacidad. Es relevante señalar que existen unas circunstancias habituales en la vida de las mujeres con discapacidad que se convierten en espacios y en experiencias de violencias y abusos. Entre ellos se encuentra la dependencia de otros en cuidados de larga duración, la dificultad de que les crean cuando informan una situación de violencia, el bajo nivel de educación acerca de la sexualidad apropiada o inapropiada y la necesidad de ayuda física. Aun en estas circunstancias sociales y familiares el tema de la violencia contra las niñas y las mujeres con discapacidad no está siendo atendido de manera proactiva. Muchos pudieran pensar que no es un problema social y estructural, pero lo es. A las circunstancias antes descritas se añade el que las mujeres con discapacidad no son visibilizadas en las campañas de prevención sobre violencias y agresiones sexuales, razón por la cual no se sienten representadas y, en ocasiones, ni siquiera reconocen que son víctimas por lo que buscar ayuda no lo iden-
tifican como una necesidad. Por otro lado, los gobiernos no suelen tener estadísticas sobre este tema, no porque no existan las agresiones, sino porque no hay denuncias y no se sistematiza la información. Existe suficiente información y estrategias para promover la seguridad de las niñas y las mujeres con discapacidad. Se recomienda que el estado y las organizaciones no gubernamentales promuevan campañas de prevención y atención a la violencia que incorpore de manera explícita a las mujeres con discapacidad; que a través de las estadísticas se pueda evidenciar si una niña o mujer maltratada tiene una discapacidad; que los servicios dirigidos a mujeres y los dirigidos a las personas con discapacidad incorporen los temas de género y discapacidad de manera transversal para que sean tomados en consideración al diseñar programas y ofrecer servicios. La educación sexual continúa siendo una gran necesidad en esta población, igual que las campañas de orientación para las familias y los profesionales. Estos pasos pueden ser el inicio de una sociedad más justa, libre de opresión, discrimen y violencia contra las niñas y las mujeres que conviven con la discapacidad. A pesar de todo lo expuesto, reconocemos que muchas de estas mujeres luchan y superan las condiciones de opresión impuestas, logrando vivir la vida que desean y merecen.
19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Este Día de Acción de Gracias los abrazos van primero. Damos gracias por la perseverancia, el calor familiar y todo lo que nos ha ayudado a sobrepasar cada reto juntos. ¡Felicidades!
Miembro FDIC.
20<
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
DIRECTV ofrece libre acceso a más de 20 canales durante Acción de Gracias El día de Acción de Gracias marca el inicio oficial de la temporada navideña, y para esta época especial DIRECTV anunció un festival de contenido para el disfrute de todos sus suscriptores residenciales. Desde el próximo 24 de noviembre a las 6:00 a.m. hasta el 29 de noviembre a las 6:00 a.m., los clientes con servicio activo podrán disfrutar de más de veinte canales premium. Entre los canales que pueden acceder libre de costo se encuentran: HBO, Cinemax, Showtime y Starz.
Oportunidad única de crecimiento sostenido para Puerto Rico Analista dice que será posible si se trabaja un plan de país para maximizar los fondos federales asignados Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado
La asignación de sobre $97 millones que el Congreso ha destinado para Puerto Rico a través de diversos programas representa una oportunidad única de convertir la economía local en una de crecimiento sustentable, señaló Francisco Rodríguez Castro, CEO y presidente de la firma Birling Capital. Sin embargo, Rodríguez reconoció que esa oportunidad se podría esfumar si no se diseña y se implementa un plan de País. “Nos urge tener una visión clara del futuro económico de Puerto Rico y de su sostenibilidad, esto es apremiante. Como puertorriqueños no podemos aceptar que el destino de nuestro bienestar financiero dependa únicamente de la cantidad de fondos federales que lleguen a nuestras costas”, apuntó. “Lo que verdaderamente necesitamos es una transformación esencial de nuestro motor económico. Esta nueva visión transformadora debe implementarse y seguirse sin importar qué partido o ideología esté en control de la Isla”, abundó. Acorde con el ejecutivo, Puerto Rico necesita urgentemente distribuir más riqueza y menos pobreza, “solo así habremos apro-
vechado el impulso que nos ha brindado Otro de los grandes retos señalado es los fondos federales asignados. Nuestras el elevado aumento de la inflación, la cual vidas no mejoran por suerte, nuestras vi- enfatizó que, de no controlarse, continuará das mejoran por los cambios, llegó la hora afectando el poder adquisitivo de los puerde implementar todos los cambios necesa- torriqueños. rios que nos hagan un mejor País”, acotó. “Si combinamos los aumentos de las Aunque el CEO de Birling Capital en- ventas, los estragos a la manufactura, los tiende que las condiciones económicas de aumentos de precio en la transportación Puerto Rico han mejorado marcadamente sumado a los costos de envío y la escasez con la reapertura gradual de la economía de mano de obra ante una demanda de los desde mayo de 2020 y el apoyo consumidores inusualmente de los fondos de estímulo del alta, el resultado es un aumenGobierno Federal, enfatizó que to dramático en la inflación, Puerto Rico para el 2022 tiene que se traduce en todos los argrandes retos con los cuales Lo que tículos que compramos”, detatiene que trabajar. lló Rodríguez. verdaderamente Entre ellos mencionó que necesitamos es Indicó, además, que las exPuerto Rico ha perdido 525,126 una transformación pectativas de inflación a un habitantes desde el 2010 al esencial de nuestro año para Estados Unidos se sipresente lo que obliga a pen- motor económico. túan en el 5.31%, versus 2.98% sar cuál será el modelo eco- Esta nueva visión del año pasado y muy por nómico para sentar las bases transformadora encima del promedio a largo para una economía creciente y debe implementarse plazo de 2.93%. “Si la demansostenible con grandes niveles y seguirse sin da de los consumidores sigue de creación de empleos y una importar qué partido superando la producción, la marcada reducción en el des- o ideología esté en inflación seguirá aumentando. control de la Isla. empleo. Además, el hecho de que los “Esta es la mejor fórmula Francisco empresarios paguen mayores para atraer de vuelta a los más Rodríguez salarios para cubrir la escade medio millón de compatrio- CEO de Birling Capital sez de mano de obra también tas que se fueron del País”, dijo. repercutirá en los niveles de Aclaró que de no revertirse inflación, lo que significa que, esta tendencia, esto obligará a la mayoría los precios más altos pueden estar entre de las empresas a reajustar su oferta de nosotros durante bastante tiempo”, punproductos y servicios teniendo en cuenta tualizó el ejecutivo. que es una economía que va en decreciA los retos antes mencionado sumó la miento. posibilidad de que el Banco de la Reserva “Donde más claro se ve este impacto es Federal aumente las tasas de interés, lo que al notar que de 14 bancos que había du- hará más caro para todos acceder al crédito. rante el año 2000, hoy día solo quedan tres grandes bancos locales y uno pequeño de Tasa de crecimiento proyectada Florida”, añadió. Rodríguez expuso, que el año 2021 co-
menzó con una enorme mezcla de retos y esperanza, pero, tanto en Puerto Rico como los Estados Unidos contaban con un sólido apoyo por los enormes planes de ayuda económica federales. Eso evitó un golpe mayor a la economía en medio de los cambios por la pandemia del covid-19. La economía cerró con una tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto Real en Estados Unidos de -3.40% y en Puerto Rico el Producto Nacional Bruto fue de -4.40%. A medida que avanzaba el año 2021, se aceleró el ritmo de la recuperación económica. El estimado de consenso es que, en el 2021 la economía de Estados Unidos finalice con un crecimiento neto de 5.7% y en el caso de Puerto Rico experimente un crecimiento de 2.6%. Ante la falta de inventarios, el aumento de precios, los anaqueles vacíos, tiempos de envío más largos, el aumento del precio de todo tipo en envío o embarque y la escasez de mano de obra, que está obligando a las empresas a rehacer y repensar sus operaciones, proyecta que para 2022 el Producto Interno Bruto Global estará en el rango del 4.00% al 4.75%, ya que la mayoría de las economías desarrolladas seguirán creciendo a un ritmo rápido hasta el segundo trimestre de 2022, y luego comenzarán a crecer a un ritmo más lento. Para el analista una preocupación latente es el continuo deterioro de la economía china y cree probable que se experimente un empeoramiento de las condiciones del mercado. “Hace tiempo que sospechamos que China sufrió un mayor impacto de covid-19 de lo que estaba dispuesta a admitir. El Producto Interno Bruto de China de 4.90%, experimentada en septiembre de 2021, es la peor cifra en años”, apuntó.
ECONOMÍA >21
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Se prevé baja en el precio de la gasolina no han querido acceder a los reclamos de aumento en la producción. Aunque entiende que
Incentivado por la estrategia del presidente Joe Biden Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
El precio del barril de petróleo subía ayer en medio de una gran volatilidad ante el reciente anuncio de Estados Unidos sobre posibles medidas para contener el costo del combustible y la energía. Se prevé que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunciará que aprovechará las reservas estratégicas de petróleo para contrarrestar un aumento en los precios de la gasolina, lo cual incidirá en un aumento de producción. Ante este particular, el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Edan Rivera, mostró estar confiado en que la iniciativa propuesta por el presidente Biden de liberar 50 millones de barriles de la Reserva Estratégica de Petróleo incremente la oferta lo suficiente para ver una reducción en el precio de la gasolina en bomba. “Tenemos que estar pendiente como esta estrategia impacta a los Estados Unidos y por cuánto tiempo será ese impacto. Todavía permanece la proyección del Comité de Energía de que para el 2022 el precio del barril del petróleo bajará y con ello todos sus derivados”, puntualizó el funcionario. Al cierre de ayer, según el West Texas Intermediate (WTI, promedio que mide la calidad del petróleo producido en los campos de Texas), el precio del barril del crudo figuraba en los $78, marcando una tendencia alcista. Sin embargo, en el caso de Puerto Rico, los precios de la gasolina en bomba reflejaban una leve baja. El litro de la gasolina regular figuraba entre los 83.7 centavos a 84.7 centavos. Mientras, la premium está entre los 90 centavos y 97 centavos el litro, y el diésel entre los 75 centavos y los 80 centavos el litro, tendencia que representantes del sector aseguran deberá mantenerse hasta el próximo año. El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina (ADG), Rafael
Mercado, reconoció que el precio del crudo ha estado retrocediendo y entiende que la posible liberalización de los millones de barriles de petróleo propuestos por Biden es una estrategia que ejerce presión sobre la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), quienes
Dato relevante Se proyecta que el precio del combustible se mantenga en los bajos 80 centavos.
la estrategia del presidente tendría un impacto limitado, de aproximadamente un mes, como quiera asegura que la proyección del precio es un poco a la baja. “Para Navidad deberemos estar viendo el precio de la gasolina en bomba en los bajos 80 y deberá permanecer así hasta los primeros meses del año que viene y posteriormente se mantendrá estabilizado”, apuntó Mercado.
Anticipan estabilización de los precios en los próximos meses. >Archivo/EL VOCERO
AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, la Ley Núm. 38 -2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios 1 , en adelante Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Proyecto/Peticionario: Wilo Barber Shop Sr. William Encarnación Lanzó Caso Núm. 2021-373992-PU-081404 Dueño de la Propiedad: Sr. Héctor Hernández Jiménez Calificación: Residencial Intermedio (R-I)
Cualquier interesado en acceder y participar en la Vista Pública Virtual puede a través de: www.ddec.pr.gov/vistaspublicas Fecha: 10 de diciembre de 2021 Hora: 9:30 a.m. Dirección de la acción propuesta: Calle San Antonio Num. 37, Local #2, Bo. Pueblo, Río Grande, Puerto Rico
En la vista del caso de referencia se interesa discutir, pero sin limitarse a: solicitud de permiso vía variación en uso para una Barbería. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en las Reglas 6.1.3 y 6.3.1 del Reglamento Conjunto y sus disposiciones sobre variación en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se convoca e invita al público en general a comparecer y participar a la vista pública a celebrarse mediante el método alterno (“virtual”), con acceso al público general, además de las partes reconocidas. Los procedimientos para la celebración de la vista serán los establecidos en las secciones 2.1.10.7 a 2.1.10.15 del Reglamento Conjunto. Si una parte debidamente citada no participa o comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista pública o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación según la Regla 2.1.7 (Notificaciones), los fundamentos para la misma, el recurso de revisión disponible y el plazo para ejercerlo Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas a, comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá, además, cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario de la transferencia de la vista notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto faculta al Oficial Examinador a imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista, o que intencionalmente interrumpa o dilate los procedimientos sin causa justificada. Cualquier persona podrá requerir examinar el expediente o solicitar copia del mismo mediante solicitud (SCE) a través del Single Business Portal en la página www.ogpe.pr.gov o en cualquier oficina de la OGPe durante los días y horas laborables. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ogpe.pr.gov o a PO Box 41179, San Juan, PR 00940-1179 en cualquier momento previo a la vista. El Oficial Examinador, motu proprio o a solicitud de parte, podrá conceder un término adicional para someter comentarios, que en ningún caso excederá de diez (10) días desde que concluya la vista. Debido a la emergencia causada por la pandemia del Covid-19 el Servicio al Cliente de la OGPe tanto en su Oficina Central en San Juan como en las Oficinas Regionales, será limitado y mediante coordinación previa al respecto. 1 Reglamento Núm. 9233 del 2 de diciembre de 2020
A & M Contract, Inc., Management Agent (MA) of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) Will receive Sealed Bids, from interested General Contractors/Bidders in accordance with the Bid package instructions and requirements for the following construction works: BID NUMBER
BID NAME
PROJECT
PRE-BID MEETING
VIRTUAL BID OPENING
SELLADO DE TECHO Virtual Pre-Bid Bid Received CON MEMBRANA RES. NUESTRA (ZOOM) until: 3:00 pm ASFÁLTICA, SEÑORA December, 9 2021 January, 10 2022 SELLADO DE TECHO DE COVADONGA, at 10:00 am Virtual Opening (ZOOM) EN EDIFICIO 56 TRUJILLO ALTO Site Visit at 3:30 pm AMC-IFB-21-22-009 (ROOF SEALING (RQ-5114) December, 10 2021 at the Central Office of WITH ASPHALT RES. JARDINES DE at 9:00 am A & M Contract, Inc. located MEMBRANE, MONTE HATILLO II, December, 10 2021 at 403 Del Parque St., ROOF SEALING IN SAN JUAN (RQ-7004) at 1:30 pm 4th Floor, BUILDING 56) Santurce, PR 00910
In any act of presence or public event of a bid process we are committed to comply with all Covid-19 Protocols, by keeping social distancing. Everyone should wear a facemask and we will be taking body temperature. The instructions and requirements (USB containing Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained at a cost of ten dollars ($10.00) per each set per interested Contractor/Bidder, on business days, from 8:00 a.m. to 12 m.d. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. at the Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th floor, Santurce, PR 00910. All deposits are non-refundable, and shall be made in cash, money order or certified check payable to A & M Contract, Inc. For any additional information, you may contact us at (787) 523-3838, ext. 1005, ext. 1007 or by e-mail to a ampr@amcontract.com. All interested firms are hereby invited to a VIRTUAL PRE-BID MEETING to be held on the day and location described above. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate. Bids will be received at Central Office of A & M Contract, Inc., located at 403 Del Parque St., 4th floor, Santurce, PR 00910 until 2:00 p. m. All Bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the Base Bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that must be listed on the most recently published U.S. Department of Treasury, Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico. If a Bid Bond or Guarantee is not submitted with the Bid, the Bid shall be rejected as non-responsive. All Bids received will be publicly opened and only Bidder’s
Alejandro E. Salgado-Colón, Esq. Administrator Puerto Rico Public Housing Administration AVP
DOCUMENTS AVAILABLE From November, 25 2021 until December, 9 2021
name and Bid amounts will be read aloud, during the Virtual Bid Opening. Bids submitted after the date and time established for opening, shall be recorded as a late Bid and retained unopened in the contract file. No Bid should be withdrawn, for a period of 90 days after the date of opening of Bids, without the consent of A & M Contract, Inc. A & M Contract, Inc., will not be liable for any claim. will not be liable for any claim, loss, damage or cost as a result of this Invitation for Bid. A & M Contract, Inc., reserves the right to reject any or all Bids received and to waive any informality in the Bidding process. This procurement is totally financed by Federal Funds. This solicitation complies with the most recent requirements of federal and state laws and regulations applicable to the procurement process, included in the rulings of U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD): 2 CFR 200.320 (c); HUD Procurement Handbook 7460.8 REV2, and PRPHA Procurement Manual (Rule No. 8967, approved June 9, 2017). Awarded Bidder shall comply with Davis– Bacon Act (40 U.S. Code 3141-3148) as supplemented by Labor Standards established by U.S. Department of Labor (29 CFR Part 5), and requirements established in Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968, (12 U.S. Code 1701u), related to ensure the creation of new jobs and other economic opportunities generated by HUD or by Projects Assisted by HUD. A & M Contract, Inc., is an EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding sex, sexual orientation, gender identity, race, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, and handicap or disabled status.
Ramón L. Rosario de l Cruz President A & M Contract, Inc.
22< ESCENARIO
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Presentado por
Sobran razones
para agradecer
Cantantes, actores, animadores y reinas de belleza comparten las múltiples razones por las que darán gracias hoy Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com
Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com
Ha sido un año de regreso relativo a la normalidad en la industria del entretenimiento, razón por la cual doy gracias a Dios. Pero de manera muy especial, le agradezco por mis hijos y mi esposo, pues como familia hemos tenido un año de mucha felicidad. Alexandra Fuentes animadora
El agradecimiento debe ser parte del ejercicio diario de cada ser humano. No es necesario esperar la llegada de un día en el calendario para detenernos unos minutos y reconocer las bendiciones recibidas: las grandes, las pequeñas o las que vienen disfrazadas, como a veces llamamos a los problemas o retos. En un año que continúa marcado por la pandemia de covid-19, la vacunación masiva contra el mortal virus ha hecho posible el retorno de las artes a sus escenarios tradicionales. Los conciertos han dejado de ser virtuales, al igual que las obras de teatro, mientras que las películas puertorriqueñas vuelven a las carteleras de cine. El ambiente artístico, uno de los más abatidos económicamente por la pandemia, ha comenzado a florecer y sus miembros, además de la salud para ejercer el oficio, tienen mucho que agradecer. A continuación, cantantes, actores, animadores y reinas de belleza comparten las múltiples razones por las que darán gracias.
Doy gracias por mis hijos, por la salud, por el bienestar, porque viene una oportunidad, olvídate de cada día, cada segundo. Especialmente, en tiempo donde has visto la fragilidad nuestra en primer plano y sabemos lo importante que es cada segundo.
Doy gracias por la vida. Me han tocado cosas fuertes en estos últimos años. Agradezco por mis hijos y mi salud todos los días. De verdad que hay que tener mucha fe y seguir adelante.
Doy gracias por mi hija Beatriz, que sigue progresando, por mi nueva nieta Paloma. Porque cumplí 70 años y puedo caminar seis millas todos los días y puedo hacer una serie de cosas con mi cuerpo que cultivo y atiendo y cuido para que pueda responderme. También doy gracias por los músicos que me acompañan.
Pedro Capó cantautor
Dayanara Torres Miss Universe 1993
José Nogueras cantautor
Doy gracias por todas esas energías de amor, de apoyo, y sobre todo de paz en este hermoso caminar. Cuando hay personas, lugares y escenarios que te brindan paz, estás firme ante tu caminar en el futuro. Yo doy gracias por cada experiencia, ya sea positiva o negativa que ha formado a esta mujer empoderada que ahora se enfrenta al universo.
Doy gracias a Dios por mantener a mi familia saludable dentro de toda prueba, porque la pandemia ha sido una prueba muy grande. Doy gracias por mi salud y mi fe; si no fuera por esto no podría hacer lo que estoy haciendo, que lo llevo haciendo por 30 años. Pero sobre todo, doy gracias a Dios por tener viva a mi madre, que es una de mis fuentes de inspiración más grandes.
Insisto en que la bendición de contar con el respaldo del público, en todo el sentido de la palabra, es algo que hay que agradecer diariamente y de todas las formas posibles.
Michelle Colón Miss Universe Puerto Rico 2021
Héctor ‘Banchy’ Serrano líder de Grupo Manía
Manny Manuel cantante
ESCENARIO >23
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Tengo mucho que agradecer en la vida. Papá Dios me ha bendecido con muchas cosas. Mi familia está saludable, que es el pilar más importante. También agradezco por mi círculo de amistades y mi ‘staff’ de trabajo, que es incondicional, porque yo solo no puedo.
Ha sido un año de mucho crecimiento y desarrollo personal y siento que es por lo que viviré eternamente agradecida. Lo más importante: agradezco el respaldo de mi familia y amistades en este año de ardua labor.
Tommy Ramos exatleta olímpico Doy gracias a Dios todos los días del año. El Señor ha sido tan bondadoso conmigo. Me ha dado bendiciones todos los días. El don de la vida… Herminio de Jesús cantautor
Cristina Ríos Miss Earth Puerto Rico 2021
Agradezco por estar aquí, porque los míos están bien, porque hay salud, porque sigo hacia adelante a pesar de todos los retos que hemos encontrado a lo largo de los pasados dos o tres años. Agradezco porque hay un sentido de conciencia mayor y que tengo la fe de que los retos con los que nos hemos encontrado en nuestra vida han valido la pena para sentirnos como nos sentimos ahora. Ednita Nazario cantante Doy gracias por la vida de mi padre, que falleció. Por todo lo que hizo por nosotros, por el amor que nos dio y el apoyo que me dio en mi carrera y como hijo. Doy gracias por mi familia. Por el trabajo, porque en tiempos tan difíciles yo no he parado de trabajar. Doy gracias por (mi hijo) Nicanor y por la salud de mi esposa y la mía.
Damos gracias por la vida, porque a pesar de todo lo que está pasando estamos bien, tenemos salud y estamos vivos. Es lo más importante, estamos en victoria y tenemos salud.
Modesto Lacén actor
Alex DJ animador
Doy gracias por estar viva, por la familia que tengo, porque gozo de salud y porque creo que en la madurez que he alcanzado y voy alcanzando siento que hay propósito en lo que hago. Yizette Cifredo comunicadora
Doy gracias por la salud, especialmente después del año que acabamos de vivir. También doy gracias por las amistades. Sharon Riley actriz
Doy gracias en Acción de Gracias y todos los días, porque abro los ojos y estoy vivo. Estoy agradecido por todo. Lo malo, lo bueno.
Doy gracias por la oportunidad de poder seguir haciendo cine, por estar en la patria, por tener a mi familia cerca y por poder seguir haciendo lo que me apasiona y por estar viva.
Sie7e cantautor
Laura Alemán actriz
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 24
ESCENARIO >25
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Gira mundial para celebrar seis décadas Los Mulatos del Sabor también estrenan su tercer disco navideño Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07
Con su tercera producción navideña, El Gran Combo de Puerto Rico calienta motores para celebrar sus 60 años de fundación con una gira que comenzará el próximo año en Puerto Rico. “Se va a hacer un concierto en Puerto Rico que servirá de punta de lanza de lo que sería la gira mundial. Eso va a ser el 29 de mayo en el Choliseo”, dijo a EL VOCERO el productor musical de la agrupación, Willie Sotelo. Para junio comenzaría la gira que los llevará a Estados Unidos, Canadá, Europa y América Latina. “Es una gira mundial, así que nos vamos en junio y estamos hablando que hasta noviembre puede durar esa gira”, añadió. Antes de celebrar sus seis décadas de trayectoria, Los Mulatos del Sabor regalarán a sus seguidores su tercera producción discográfica navideña, De trulla con el combo. “El disco tiene 10 temas con el sonido del Gran Combo, que es lo que siempre estamos buscando. Esperamos que este disco no sea solo para esta Navidad, sino que se quede por muchas navidades”, dijo Sotelo, quien también produjo el álbum. La carta de presentación de esta nueva propuesta es No hay, un tema jocoso que repasa la gastronomía puertorriqueña en la época navideña. Entre el primer disco navideño del Combo (El Gran Combo en Navidad) y el segundo (Nuestra Música) pasaron 20 años. Esta producción llega tres décadas más tarde para poner a bailar a los seguidores del grupo. El líder de la agrupación, Rafael Ithier, explicó que pasó mucho tiempo entre un disco y otro porque “llegó un momento que todo el mundo hacía un
El Gran Combo estrena mañana su tercera producción navideña, De trulla con el combo. >Nahira Montcourt / EL VOCERO
álbum de Navidad”. Por su parte, el vocalista Anthony García recordó que tenía unos dos años cuando la Universidad de la Salsa lanzó el disco Nuestra Música, con clásicos como La fiesta de Pilito y No hay cama pa’ tanta gente. “Hace 36 años yo tenía dos años, así que ser parte de esta nueva producción para mí es un orgullo y una bendición. Lo que se grabó se hizo con el corazón y con mucho amor”, sostuvo García. En tanto, Jerry Rivas espera que esta producción sea como las pasadas, que aunque
tiene canciones con temas muy boricuas “fuera de Puerto Rico son canciones que hay que cantarlas todo el tiempo”. “Este disco es más de parranda. Logramos un disco que trae de todo y lo que van a escuchar es el sonido del Gran Combo, pero más parrandero”, puntualizó. “Esperamos que el disco tenga una buena acogida, y que se convierta en un icono de la Navidad porque tiene muchos temas buenos que pueden seguir por mucho tiempo”, añadió Sotelo. De Trulla con el combo estará disponible
Jangueando en el
F
concierto Viva la eliz Día de Acvida este sábado y ción de Gracias domingo en el Centro y para celebrar de Bellas Artes de que ya estamos en Caguas. Disfruta de el ombliguito de las todos sus éxitos y de fiestas navideñas. una vez das una bailaEste wikén hay endita para bajar todo el cendidos en muchos pavo de hoy. Boletos pueblos, además de en Ticketera. conciertos navideños, ‘food trucks’, NAVIDAD - Este Luis Pabón wikén hay encendimerengue y festival Roca en la montaña. Esta dos navideños por noche sigue la fiesta @jangueando doquier. En Carolina en Jangueando en el el encendido será el Wikén, donde recibo viernes. Caguas, Aguas a Plenéalo, al actor Joffre Pérez Buenas y Guánica tendrán y los cantantes J-Drez y Joe los suyos el sábado. Algunos Louis. artistas que amenizarán los mismos son Chucho Avellanet, CONCIERTO - El Rey de La Secta, Herminio De Jesús, Corazones, Manny Manuel, Plenéalo, Oscarito y La Tuna tendrá sus dos funciones del
Se va a hacer un concierto en Puerto Rico que servirá de punta de lanza de lo que sería la gira mundial. Eso va a ser el 29 de mayo en el Choliseo. Willie Sotelo productor musical
desde mañana en todas las plataformas digitales de música bajo el sello Rimas Music.
wikén
de Cayey.
los Niños, Trova Campesina,
típica y el ambiente festivo
En Otro Son se presentará este domingo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, con un concierto titulado Son Navideño. El mismo será un recorrido por los éxitos de la agrupación y una celebración de ese lazo que nos une a todos, que es la Navidad. El concierto integrará temas navideños junto al repertorio regular. Boletos en Ticketcenter. FESTIVAL - Este sábado y domingo es el Festival de la Montaña en el estacionamiento municipal de Aibonito. Es un evento cultural con mercado artesanal, talleres y torneo de ajedrez. En la música se presentan el Circo de
y su Gran Trío, D’Compadres, Acorde Radykal, Mago Barry Barry y Victoria Sanabria. COMIDA - Ponce tendrá el Food Truck Festival este domingo en el Parque Urbano Dora Colón Clavell. El evento contará con sobre una decena de ‘food trucks’ y el Encendido Navideño con la llegada de Santa Claus. Música de Sazón Criollo, Un Solo Golpe y Rumba en Clave. FIESTA - La agrupación de trova de Puerto Rico Decimanía presenta una Fiesta Navideña este domingo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce. Muchos trovadores, mucha música
Ticketcenter. No se pierdan el programa Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580,
MÚSICA - Haciendo Punto Bomba Brava, Roy Brown, Lilly que nos distingue. Boletos en
con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles de estas actividades. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.
En nuestro shopper con especiales válidos del 25 de noviembre al 1 de diciembre de 2021, deseamos informar que:
El Arroz El Mago Grano Largo de 3 lbs., Dip García Baquero y los Microgreens Orgánicos Microgoods podrían no estar disponibles en alguna de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.
El precio regular debió ser: Crema de Coco Coco López
Lata de 15 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u
2X $
4
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 > 26
27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
COMPASS
* Puerta trasera eléctrica * Apple Car Play / Google Android * Pantalla Táctil * disponible con sistema de sonido premium alpine® de 9 bocinas
22 MPG / 31 MPG
**
CIUDAD
CARR.
DESDE
3 36
ALBERIC CHRYSLER AVE. KENNEDY 793.2223
BENÍTEZ CHRYSLER HUMACAO 656.5454
AUTOCENTRO CHRYSLER CAGUAS 999.9115
CABRERA CHRYSLER ARECIBO 338-8161
AUTOGRUPO CHRYSLER 65 RÍO PIEDRAS 753.3000
FLAGSHIP CHRYSLER BAYAMÓN 620.5877
3.99% TRIANGLE CHRYSLER MAYAGÜEZ 805.3000
APR
TRIANGLE CHRYSLER PONCE 812.4000
28<
MR-14054 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
día 7 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Humacao, por el tipo mínimo de $121,250.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado, por 2/3 partes del tipo mínimo de la primera, o sea, $80,833.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado, por la ½ del tipo mínimo de la primera subasta, o sea, $60,625.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de agosto de 2021 en Humacao, Puerto Rico. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional Por: JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Auxiliar Placa 796 Bufete Colón Santana & Román
la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y posterior: NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $93,293.16 de principal los interesesDE al 2021 > JUEVES, 25 DE, mas NOVIEMBRE 4.750% anual desde el dia 1 de febrero de 2019, hasta su total y >Vehículos completo pago; la cantidad de $11,520.00 estipulada para las >Bienes Raíces costas y honorarios de abogado y los cargos por demora, asi >Misceláneas como las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del >Empleos de 1 de marzo de 2019. Se fija c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a >Clases primera subasta la cantidad de $ 1 1 5 , 2 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a >Servicios MR-14055 ESTADO LIBRE subasta se celebrará el día 3 de ASOCIADO DE PUERTO RICO diciembre de 2021 a las 11:45 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de la mañana en la Oficina del >Avisos S T A N C I A S A L A D E S A N Alguacil del Tribunal de Primera >Esquelas SEBASTÍAN Instancia de San Sebastían, por el tipo mínimo de $115,200.00. MR-14061 ESTADO LIBRE De declararse desierta dichaRico *El Vocero de Puerto no se responzabiliza subasta se celebrará una se- ASOCIADO DE PUERTO RICO por el contenido de anuncios pautados enPRIMERA esta secciónINParte Demandante TRIBUNAL DE gunda subasta el día 10 de diVs. ciembre de 2021 a las 11:45 de STANCIA SALA DE SAN JUAN la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $76,800.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una Demandante tercera subasta el día 17 de divs. ciembre de 2021 a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será Parte Demandada Demandada 1/2 del precio mínimo de la CIVIL NÚM. SS2019CV00635 primera, o sea, $57,600.00. Y CIVIL NÚM. SJ2020CV01912 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- PARA QUE ASÍ CONSTE, y SALA: 803 SOBRE: COBRO DE TECA POR LA VÍA ORDINARIA para su publicación en u n DINERO AVISO DE VENTA EN EDICTO DE SUBASTA ESTA- periódico de circulación general P Ú B L I C A S U B A S T A A L DOS UNIDOS DE AMERICA} y por un término de veinte (20) PÚBLICO EN GENERAL ESTAE L P R E S I D E N T E D E L O S días en los sitios públicos con- DOS UNIDOS DE AMÉRICA) E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a EL PRESIDENTE DE LOS EE. A S O C I A D O D E P . R . } A : presente bajo mi firma y sello de UU.) SS. EL ESTADO LIBRE LOURDES MACIAS TORRES, este tribunal, hoy 19 de octubre ASOCIADO DE PUERTO RICO) PEDRO GONZALEZ VELEZ Y de 2021. LUIS A. NIEVES A: CAROLINA VEITIA LEOCAL A S O C I E D A D L E G A L D E RIVERA Alguacil Confidencial DIO; FIRSTBANK DE PUERTO BIENES GANANCIALES COM- # 6 5 9 B U F E T E C O L Ó N RICO; CONSEJO DE TITUPUESTA POR AMBOS FÍSICA: SANTANA & ROMÁN 787-763- LARES DEL CONDOMINIO GUATEMALA C 445 KM, SAN 4111 VISTA DEL HORIZONTE I YO, SEBASTIAN, PUERTO RICO EDWIN E. LOPEZ MULERO AL00685 POSTAL: PO BOX 905, GUACIL AUXILIAR Alguacil del SAN SEBASTIAN, PR 00685Tribunal de Primera Instancia, 0905. PÚBLICO EN GENERAL MR-14086 ESTADO LIBRE Sala de San Juan, a la parte deEl Alguacil del Tribunal que ASOCIADO DE PUERTO RICO mandada y al público en genersuscribe anuncia y hace constar: TRIBUNAL DE PRIMERA IN- al les notifico, que cumpliendo A. Que en cumplimiento del STANCIA CENTRO JUDICIAL con un MANDAMIENTO SOBRE Mandamiento que me ha sido di- DE BAYAMÓN SALA SUPERI- E M B A R G O Y V E N T A E N rigido por la Secretaria del OR DE MENORES Y FAMILIA PÚBLICA SUBASTA de fecha Tribunal de Primera Instancia de 22 de octubre de 2021, librado Puerto Rico, Sala de San en el caso de epígrafe por la Sebastían, en el caso de Secretaría del Tribunal de epígrafe, venderé en pública Primera Instancia, Sala de San Peticionario subasta y al mejor postor de Juan, para que se satisfaga y se Vs. contado y en moneda de curso cumpla con la Sentencia dictada legal y corriente de los Estados el 16 de noviembre de 2020, Unidos de América, cheque cerarchivada en los autos, con tificado o giro postal, todo copia de su notificación, el 17 de Peticionada derecho, título o interés que noviembre de 2020, final y firme, tenga la Parte Demandada en el Civil Núm. BY2021RF01978 dictada en el mismo, procederé S O B R E : D I V O R C I O ( R U P bien inmueble que se describe a a vender en pública subasta, el continuación: RUSTICA: Par- TURA IRREPARABLE) E M P L día: 14 de diciembre de 2021, a cela radicada en el Barrio A Z A M I E N T O P O R E D I C las 11:30 de la AM,. En mi ofiGuatemala del municipio de san T O ESTADOS UNIDOS DE cina ubicada en las instalaSebastián con una cabida super- AMÉRICA) EL PRESIDENTE ciones del Tribunal de Primera ficial de QUINIENTOS TRENTA DE LOS ESTADOS UNIDOS ) Instancia, Sala de San Juan, al Y T R E S p u n t o D I C I S I E T E SS. EL ESTADO LIBRE ASO- mejor postor, por pago exacto y (533.17) METROS CUADRA- CIADO DE PUERTO RICO) A: seguro, por dinero en efectivo, DOS; y en lindes por el NORTE, MIRIAN MARGARITA SER- cheque de gerente o giro postal, en VEINTICINCO punto VEINTI- RATA CRUZ o sea la parte de- en moneda de los Estados CINCO (25.25) metros, con el mandada arriba mencionada. Unidos de Norteamérica, la remanente de la finca principal, POR LA PRESENTE se le noti- propiedad inmueble que se depor el SUR en VEINTISIETE fica que la parte demandante de scribe a continuación: FINCA: punto OCHENTA Y CINCO epígrafe ha presentado ante #46072 inscrita al folio 80 del (27.85) metros con el reman- este Tribunal Demanda contra tomo 1199 de Santurce Norte y este Tribunal expidió el ente de la finca principal; por el usted, presente Edicto el día 9 de Registro de la Propiedad de San ESTE, en VEINTE punto CERO noviembre de 2021, mediante Juan, sección I. DESCRIPCIÓN: CERO (20.00) metros , con el Orden expedida por la Honor- URBANA: PROPIEDAD HORIremanente de la finca principal; able Enid M. Gavilán Pérez, ZONTAL: Apartamento resideny por el OESTE en TRES alin- Juez. POR LA PRESENTE se le cial #B-302, localizado en el eaciones; de TRES punto VEIN- emplaza para que presente al cuarto piso del Condominio VisTICINCO (3.25) metros, SIETE tribunal su alegación responsiva tas del Horizonte I, sometido al punto CUARENTA Y CUATRO a la demanda en el caso de Régimen de Propiedad Horizont(7.44) metros y NUEVE punto epígrafe dentro de los treinta al, situado en el barrio Santurce TREINTA Y OCHO (9.38) met- ( 3 0 ) d í a s a p a r t i r d e l a del término de San Juan, Puerto ros con uso publico. B. Que los publicación de este emplazami- Rico. Es de forma irregular y autos y todos los documentos ento por edicto, excluyéndose el está construido de hormigón y correspondientes al procedimi- día de la publicación. Usted de- bloques de concreto y consta de ento incoado están de manifi- erá presentar su alegación re- un solo nivel. Tiene su puerta de e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l sponsiva a través del sistema entrada orientada hacia el Este y Tribunal durante las horas labor- U n i f i c a d o d e M a n o y da acceso directamente al lobby ables bajo el epígrafe de este A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s de dicho piso. Tiene una área de caso. C. Que se entenderá que (SUMAC), al cual puede ac- construcción superficial de todo licitador acepta como ceder utilizando la siguiente 823.27 pies cuadrados, equivalbastante la titularidad y que las d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : entes a 76.51 metros cuadrados. cargas y gravámenes anteriores https://unired.ramajudicial.pr, Colinda por el Norte, en 40' con y los preferentes, si los hubiere, salvo que se represente por el apartamento B-301; por el a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , derecho propio, en cuyo caso Sur, en 40'5", con elemento exc o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , deberá presentar su alegación terior; por el Este, en 9' 3", con entendiéndose que el rematente responsiva en la secretaría del el lobby y 15' con la escalera y 5' los acepta y queda subrogado t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de y por el Oeste, en 9' 3" y 15', con en la responsabilidad de los mis- presentar su alegación respons- elementos exteriores. Consta de m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u iva dentro del referido término, el s a l a , c o m e d o r , c o c i n a , extinción el precio del remate. tribunal podrá dictar sentencia lavandería, pasillo, 2 closet, 2 La propiedad a ser ejecutada se en rebeldía en su contra y con- cuartos dormitorios con guardaradquirirá libre de cargas y ceder el remedio solicitado en la ropas, 2 baño y balcón. Le corgravámenes posteriores. D. Que demanda, o cualquier otro, si el responde a este apartamento el la Propiedad se encuentra tribunal, en el ejercicio de su 5.5591% de participación en los afecta al siguiente gravamen an- sana discreción, lo entiende pro- gastos ganancias y derechos en terior y posterior: NINGUNO E. cedente. Representa a la Parte los elementos comunes del conDicha subasta se llevará a cabo Demandante, la LCDA. ANA dominio. TRACTO: Se segrega para satisfacer a la parte de- YAILYN MARTÌNEZ RAMOS, de la finca #43809 inscrita al fomandante el importe de la sen- T.S.P.R. R.U.A. NUM. 16617 lio 206 del tomo 1194 de Santencia que ha obtenido ascend- ROBLES Y FRIAS, CSP Edif. turce Norte. DOMINIO: Consta ente a la suma de $93,293.16 de Vick Center, Ste. D-205, Ave. inscrita a favor de CAROLINA principal , mas los intereses al M u ñ o z R i v e r a # 8 6 7 , R i o VEITlA LEOCADIO, soltera 4.750% anual desde el dia 1 de Piedras, PR 00925-2128 P.O. quien adquirió por compra a febrero de 2019, hasta su total y BOX 363973, San Juan, P.R. Tristan Develoment Corp. por completo pago; la cantidad de 00936-3973 TELS. (787)764- precio de $125,000.00, según $11,520.00 estipulada para las 2 1 9 8 / 2 1 9 9 / 5 8 9 8 / 4 5 1 6 F A X Esc. #181 en San Juan el 31 de costas y honorarios de abogado ( 7 8 7 ) 7 6 3 - 2 3 7 5 / / E M A I L : octubre del 2009 ante Carlos O. y los cargos por demora, asi yailyn81@hotmail.com EXTEN- Pérez Cabán, inscrita al folio 80 como las cantidades que se ad- DIDO BAJO MI FIRMA y Sello del tomo 1199 de Santurce eudan mensualmente a partir del del Tribunal, hoy día 9 de Norte, finca #46072 inscripción de 1 de marzo de 2019. Se fija noviembre de 2021. Laura I. 1ra. DIRECCIÓN: Condominio c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a Santa Sánchez NOMBRE DEL Vistas del Horizonte I, Apartaprimera subasta la cantidad de (DE LA) SECRETARIO (a) RE- mento B-302, 253 Calle Julián $ 1 1 5 , 2 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a GIONAL Por: DERLIZ GONZA- Pesante, San Juan, PR 00912. subasta se celebrará el día 3 de LEZ AQUINO Secretaria Auxili- Mediante la Sentencia final y diciembre de 2021 a las 11:45 ar del Tribunal Nombre de Sec- firme de este caso, se obliga a la de la mañana en la Oficina del retario(a) Auxiliar del Tribunal parte demandada a pagar a la Alguacil del Tribunal de Primera demandante la suma adeudada Instancia de San Sebastían, por de $9,091.37. A lograr tal el tipo mínimo de $115,200.00. propósito se destinará el proDe declararse desierta dicha MR-14061 ESTADO LIBRE d u c t o d e l a m e n c i o n a d a subasta se celebrará una se- ASOCIADO DE PUERTO RICO subasta. La propiedad inmueble gunda subasta el día 10 de di- TRIBUNAL DE PRIMERA IN- antes descrita deberá ser venciembre de 2021 a las 11:45 de STANCIA SALA DE SAN JUAN dida en pública subasta con cualesquiera cargas o la mañana en el mismo lugar gravámenes en vigor, que surantes mencionado. El precio jan del Registro de la Propiedad, para la segunda subasta lo será anteriores al que en este caso 2/3 partes del precio mínimo de se ejecuta. La propiedad a ser la primera, o sea, $76,800.00. ejecutada se adquirirá libre carDe declararse desierta dicha se-
clasificados ESTRELLA HOMES II LLC Parte Demandante Vs.
JOSÉ ANTONIO ROSADO ORTIZ, TAMBIÉN CONOCIDO COMO JOSÉ A. ROSADO ORTIZ
Parte Demandada CIVIL NÚM. HU2019CV00108 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOSÉ ANTONIO ROSADO ORTIZ, TAMBIÉN CONOCIDO COMO JOSÉ A. ROSADO ORTIZ FÍSICA: Lote 107 1 St., Pueblito del Río, Las Piedras PR 00771 POSTAL: HC 23 BOX 6704 JUNCOS PR 00771 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---"RUSTICA: Parcela marcada con el número 107 en el plano de parcelación de la comunidad rural Pueblito de Río Dos, en el Barrio El Río del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela número 110 de la comunidad; por el Sur, con la calle número 1 de la comunidad; por el Este, con la parcela 106 de la comunidad y por el Oeste, con la parcela número 108 de la comunidad. Enclava una casa de cemento y bloques. Inscrita al folio Sistema Karibe de las Piedras, finca 9590, inscripción octava del Registro de la Propiedad de Humacao. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Aviso de Demanda de fecha 25 de febrero de 2019, Caso Civil número HU2019CV00108. Anotado al tomo Karibe de Las Piedras, finca número 9,590, Anotación A. F. Dicha subasta se celebrará para con el importe de la misma satisfacer a la parte demandante la suma de $109,390.12 de principal, intereses acumulados hasta su saldo, recargos por demora y la cantidad de $12,125.00 equivalente al 10% del principal por costas, gastos y honorarios de abogado Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $121,250.00. La primera subasta se celebrará el día 7 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Humacao, por el tipo mínimo de $121,250.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado, por 2/3 partes del tipo mínimo de la primera, o sea, $80,833.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de diciembre de 2021 a la 3:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado, por la ½ del tipo mínimo de la primera subasta, o sea, $60,625.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de agosto de 2021 en Humacao, Puerto Rico. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional Por: JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Auxiliar Placa 796 Bufete Colón Santana & Román
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, aros, cámara. Paga $257 787 493-9255
Kia Se regala cuenta KIA FORTE SPORT 2019, equipado. Paga $277 787 855-4444
Nissan
Generales URGENTE Solicitamos personal de mantenimiento para oficina y casas. Salario comenzando $8.50 hr 787 600-1629
$8.50 hr Interesados llamar 787 400-3670
Hojalatería TALLER de hojalatería solicita Chasista con herramientas y Bondero(a) 787-751-4135 SAN JUAN
Diestros
Toyota
Se solicita CHOFER Cat Heavy. Ayudante de chofer y/o empacador(a) para planta de hielo en Cupey 787 292-6862
Laundry
>BIENES RAÍCES
Serv al cliente, Drycleaner(a) y Planchador(a) con exp Area Bayamón 787 409-0211
COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias. Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097
Solicito Sastre con experiencia Area de Levittown Toa Baja 787 378-0111
Apartamento Alquiler
>SERVICIOS Asesorías Legales
I am looking fo any studio within 20 to 40 miles of Río Piedras. From $25 to $250. Call Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Peter (787) 376-7099 Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Apt. Alquiler Agencias Gubernamentales, San Juan, Santurce Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. Quiebras-Aún es Posible Agua y luz. Se incluye futón o ¡Orientación Gratis! TV, mientras dure la mercancía. MORENO LAW OFFICE LLC Solo Sec. 8 u otro plan Carolina, Loíza, Río Grande, federal.787-244-4769 Canóvanas (787) 750-8160 787 455-2266 Debt Relief Agency
Habitaciones
Reparaciones
RIO PIEDRAS, 1 hab y 1 baño. R E P T E L E V I S O R E S L C D , $280.00 mens 787 756-5572 / Plasma. Est $20. Serv.domi787 377-4725 / 347 645-7930 cilio Metro 787 634-8612
>VENTA MISCELÁNEAS Generales
Edictos
SS-10613 ESTADO LIBRE Centro de Ancianos ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INUbicado en San Juan solicita Cuidadores. Turnos diurnos y STANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO nocturnos, jornada completa.
Se regala cuenta NISSAN Versa SV 2019, garantía. Paga $199 787 331-0865
Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2020, aut., garantía. Paga $299 787 883-0775
>AVISOS
Mudanzas MUDANZAS
El Resuelve. A toda la Isla.
Info 787 615-7170
Cortinas
JORGE LUIS COLÓN SIERRA y su esposa ANA DAISY LUGO RAMOS y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos integrada
Peticionarios v. EXPARTE CIVIL NÚM: AI2021CV00372 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Expediente de Dominio EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. : S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO : A: PERSONAS IGNORADAS O A LAS QUE PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se les notifica que los peticionarios han presentado una Petición sobre Expediente de Dominio, solicitando se inscriba en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas, la siguiente finca: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Helechal del término municipal de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON TRES MIL QUINIENTOS VEINTISIETE DIEZMILÉSIMAS DE OTRO (3,253.3527 m.c.) y en lindes por el Norte, con Sucesión Ortiz Serrant; por el Sur, con Juan Pablo Rodríguez Marrero; Jorge Colón Sierra y José Luis Berríos Torres; por el Este, con Felipe Colón Sierra; y por el Oeste, con Sucesión de Marcelo Ortiz Rosado Representa a los peticionarios la siguiente abogada: VILMA T. TORRES LÓPEZ Apartado 128 Barranquitas, P.R. 00794 Teléfonos: (787) 857-5746 y 1 3 1 0 estudiolegalvilmatorres@gmail.c om El Edicto deberá publicarse por 3 ocasiones dentro del t é r m i n o d e 2 0 d í a s e n un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les apercibe de su derecho a comparecer en el término de 20 días a contar de la fecha de la última publicación del edicto alegar lo que sea menester, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC) , al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección de correo electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se representen por derecho propio, en cuyo caso deberán presentar su alegación en la Secretaría del Tribunal. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 8 de octubre de 2021. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL AIDA MERLY GARCIA Secretaria Auxiliar
CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318 MR-14054 ESTADO LIBRE
Techos WAKAL SOLAR GROUP Venta y Mantenimiento 787-974-1918 Llame para orientación.
>EMPLEOS Empleos Generales Se busca persona para trabajar en Hogar de Ancianos. Area Metro 787 789-0796
Sellado de techos, empañetados y reparación de grietas 787-245-8040
ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
ESTRELLA HOMES II LLC Parte Demandante Vs.
JOSÉ ANTONIO ROSADO ORTIZ, TAMBIÉN CONOCIDO COMO JOSÉ A. ROSADO ORTIZ
Parte Demandada CIVIL NÚM. HU2019CV00108 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOSÉ ANTONIO ROSADO ORTIZ, TAMBIÉN CONOCIDO COMO JOSÉ A. ROSADO ORTIZ FÍSICA: Lote 107 1 St., Pueblito del Río, Las Piedras PR 00771 POSTAL: HC 23 BOX 6704
MR-14090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
LUIS BÁEZ FLORES Demandantes vs.
FLORA MATOS MOLINA, KARL HEINZ MUENCH y KATTY HEINZ MUENCH y FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL como los herederos desconocidos de KARL HEINZ MUENCH
Demandados CIVIL NÚM.: FA2020CV00401 SOBRE: ACCIÓN BAJO EL ARTÍCULO 183 DE LA NUEVA LEY HIPOTECARIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LOS DEMANDADOS: KATTY HEINZ MUENCH Y FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL como los herederos desconocidos de KARL HEINZ MUENCH Se ha presentado una demanda la que se se emita Resolución ordenando la inscripción del inmueble descrito como sigue a su nombre: “---RÚSTICA: Parcela marcada con el número veintidós (22) en el plano de parcelación de la comunidad rular La Torre del barrio Torrecilla Baja del término municipal de Loíza con una cabida superficial de novecientos punto veinte y siete (900. 27 m²). ---En lindes por el Norte con manglar y parcela número diez y nueve (19) de la comunidad; Por el Sur con calle número veinte y siete (27) y parcela número veinte y tres (23) de la comunidad; Por el Este con parcelas número diez y nueve ( 19) y la veinte y uno (21) de la comunidad y por el Oeste con manglar.Inscrita al folio 140 del tomó 147 de vuelta finca 4761 de Loíza.” Se les emplaza y requiere para que, dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto, presente a este Tribunal, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramajudicial.pr y enviando copia de su alegación responsiva al licenciado Antonio Bauza Torres, avenida Muñoz Rivera 602, condominio Le Mans oficina 402, Hato Rey Puerto Rico 00918 teléfono y fax 787751-1774 y correo electrónico abauza0418@yahoo.com. Salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva la Secretaría de este Tribunal. De no hacerlo, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico hoy 6 de OCTUBRE del año 2021. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIA POR: Lysha Cordero Danois SUBSECRETARIA
MR-14055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTÍAN
ESTRELLA HOMES II LLC Parte Demandante Vs.
LOURDES MACIAS TORRES, PEDRO GONZALEZ VELEZ Y
ESTRELLA HOMES II LLC
LOURDES MACIAS TORRES, PEDRO GONZALEZ VELEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VISTA DEL HORIZONTE I CAROLINA VEITIA LEOCADIO
CARMELO MEJÍA FRANCISCO
MIRIAN MARGARITA SERRATA CRUZ
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VISTA
Mediante la Sentencia final y firme de este caso, se obliga a la parte demandada a pagar a la demandante la suma adeudada de $9,091.37. A lograr tal propósito se destinará el pro- MR-14066 ESTADO LIBRE d u c t o d e l a m e n c i o n a d a ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INsubasta. La propiedad inmueble > JUEVES, 25 DE noviembre antes descrita deberá ser ven- STANCIA SALA SUPERIOR DE dida en pública subasta con CAROLINA cualesquiera cargas o gravámenes en vigor, que surjan del Registro de la Propiedad, anteriores al que en este caso se ejecuta. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre cargas y gravámenes posteriores. Toda persona con algún interés en esa propiedad se considerrá notificada de dicha subasta por medio de este AVISO y deerá comparecer a la celebración de la misma. Se hace claro y se les advierte a los licitadores que la adjudicación de la subasta se hará al mejor postor, quien, en el mismo acto, deberá consignar el importe de su oferta (la más alta) en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica. Para conocimiento de la parte demandada, de los licitadores y partes interesadas en esta subasta y de toda persona que tenga un interés debidamente inscrito, afectando la referida propiedad inmueble, con posterioridad a la inscripción del gravamen que en el caso de epígrafe se está ejecutando, este AVISO se publicará durante dos (2) semanas, visiblemente colocado, en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Juan, tales como la PARTE DEMANDANTE Alcaldía, el Tribunal y la VS. Colecturía; y mediante edicto también se publicará dos (2) veces en un diario de circulación general de Puerto Rico, durante dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Todo licitador aceptrá como bastante la titularidad. Además, todo licitador aceptará y reconocerá que las cargas y gravámenes anteriores, incluyendo los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes. De igual forma, el rematante los acepta y quedará subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La referida propiedad se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad libre de cargas y gravámenes hipotecarios. Se les informa a los interesados que todos los documentos relacionados con esta acción de ejecución de sentencia y venta en pública subasta, estarán disponibles, durante un tiempo razonable, para ser examinados en la Secretaría del Tribunal en horas laborables. Una vez efectuada la venta en pública subasta de la propiedad inmueble antes descrita, el Alguacil procederá a poner al comprador o compradora en posesión física de la misma dentro del plazo de veinte (20) días. Sin perjuicio de los derechos de terceros que no hayan intervenido en el procedimiento. De encontrarse ocupada dicha propiedad inmueble, el Alguacil procederá al lanzamiento de la parte dePARTE DEMANDADA mandada y (o) de cualquier otra persona o personas que la estén CIVIL NUM.: CA2021CV02993 SOBRE: DESAHUCIO (Preocupando, lo cual se hará de conformidad con el referido cario) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS MANDAMIENTO expedido por la Secretaría del Tribunal. A base DE AMERICA) EL PRESIDE N T E D E LOS ESTADOS de lo antes expresado, expido este AVISO para que sea debi- UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUdamente publicado y expuesto en los lugares públicos corres- ERTO RICO) A: FULANO DE TAL nombre ficticio dado a cupondientes. LIBRADO en San Juan, Puerto Rico, hoy 9 de nov. alquier otra persona miembro de la Sociedad Legal de Ganande 2021. EDWIN LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR ciales compuesta con la parte A L G U A C I L T R I B U N A L D E codemandada, Jeannette FeliPRIMERA INSTANCIA SALA ciano Torres o cualquier otra persona desconocida; DE SAN JUAN MENGANO(A) DE CUAL, nombre ficticio dado a cualquier persona natural o jurídica que se SS-10653 NOMBRE COMER- encuentre ocupando total o parC I A L P A R A R E G I S T R A R cialmente la propiedad objeto de AVISO A QUIEN PUEDA IN- la presente causa; y SUTANA TERESAR: De acuerdo con las DE TAL, nombre ficticio dado a disposiciones de la Ley Núm. 75 cualquier persona natural o del 23 de septiembre de 1992, jurídica que pueda ser responssegún enmendada, mejor cono- able a la parte demandante de cida como la Ley de Nombres forma solidaria o mancomunada Comerciales del Estado Libre por concepto de reclamación Asociado de Puerto Rico y la económica. [SE DESCONOCE Sección 24 del Reglamento pro- LA DIRECCIÓN] o sea a las mulgado bajo la ley citada an- partes codemandadas en el teriormente, el siguiente nombre caso arriba mencionado. Por la comercial ha sido presentado en presente se les notifica que la el Departamento de Estado de p a r t e d e m a n d a n t e h a Puerto Rico para su archivo y re- presentado ante este Tribunal gistro demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Desahucio (Precario) Representa la parte demandNúmero de Expediente: 236054- ante el abogado, cuyo nombre, 99-0 Propietario: ARJ INC. dirección, teléfono y correo Dirección: Urb. El Monte Calle electrónico se consignan de inMembrillo #3104, PONCE, PR mediato: Federico E. Albandoz 00716. Actividad Empresarial: B e t a n c o u r t , C a l l e C a r m e n Restaurante. Renuncia a ele- H e r n á n d e z # 9 2 7 , U r b . E l m e n t o s n o r e g i s t r a b l e s : Comandante, San Juan, Puerto N O T I F I C A C I Ó N : C u a l q u i e r Rico 00924; Teléfono: (787) oposición a este registro deberá 752-9852; correo electrónico: presentarse en el Departamento falbandoz@gmail.com. Se les de Estado de Puerto Rico den- apercibe que si no compareciertro de los treinta (30) días en ustedes a contestar dicha desiguientes a la publicación de manda dentro del término de treeste aviso. Este aviso deberá inta (30) días a partir de la publicarse UNA VEZ en un publicación de este edicto, se periódico de gran circulación. les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. Ustedes MR-14066 ESTADO LIBRE deberán presentar su alegación ASOCIADO DE PUERTO RICO responsiva a través del Sistema TRIBUNAL DE PRIMERA IN- U n i f i c a d o d e M a n e j o y STANCIA SALA SUPERIOR DE A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s CAROLINA (SUMAC), al cual pueden acceder utilizando la siguiente dirección electrónica; https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se representen por derecho propio. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal
AIDA CASTILLO BONILLA, por sí y en representación de los miembros de la Sucesión de Lucía Castillo Bonilla, también conocida como Lucía Castillo, compuesta por Aida, Antonio, Saúl, Esaú, Margarita, Daniel, Carlos, de apellidos Castillo Bonilla; José Antonio, José Daniel, Olga Mirella de apellidos Rivera Castillo; Waleska, Virna Lisi, Tommy y Xiomara de apellidos Santiago Castillo
JEANNETTE FELICIANO TORRES; su Sociedad Legal de Gananciales compuesta por Fulano de Tal, cuya identidad se desconoce; MENGANO(A) DE CUAL, nombre ficticio dado a cualquier persona natural o jurídica que se encuentre ocupando total o parcialmente la propiedad objeto de la presente causa; SUTANA(O) DE TAL, nombre ficticio dado a cualquier persona natural o jurídica que pueda ser responsable a la parte demandante de forma solidaria o mancomunada por concepto de reclamación económica
TASAJO
AIDA CASTILLO BONILLA, por sí y en representación de
publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. Ustedes deberán presentar su alegación responsiva a través del Sistema U n i 2021 ficado de Manejo y DE Administración de Casos (SUMAC), al cual pueden acceder utilizando la siguiente dirección electrónica; https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se representen por derecho propio. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal de Carolina, hoy 16 de noviembre de 2021. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretaria Regional Por: Lysha M. Cordero Danois Secretaria Auxiliar Firma del (de la) Secretaria Auxiliar del Tribunal
tablecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de noviembre de 2021. En BAYAMON, Puerto Rico, el 17 de noviembre de 2021 LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) F/ MIRCIENID GONZALEZ TORRES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011)
MR-14096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO S S - 1 0 6 3 7 E S T A D O L I B R E TRIBUNAL DE PRIMERA INSASOCIADO DE PUERTO RICO TANCIA SALA DE CAGUAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Peticionario VS
IVETTE LIZ REYES SOLÍS DEMANDANTE VS.
R&G Federal Savings Bank, Scotiabank de Puerto Rico, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado
Edgardo Robles Rodríguez
Félix Javier Martínez González
Peticionado Civil Número: CG2021RF00854 Sobre: Adopción EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Presidente de Estados Unidos de América ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A LA PARTE PETICIONADA QUE SE MENCIONA EN EL EPÍGRAFE: Una vez se recibió y estudió la solicitud de publicación de edictos y la demanda que se acompaña, para una petición de emancipación por concesión judicial, y según las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se emplace por edicto a: Félix Javier Martínez González 313 Congressman DR Clarksville, TN 37042-1325 Estados Unidos de América El edicto se publicará una vez en un Periódico de Circulación General en Puerto Rico. Por la presente se le emplaza y se le notifica para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la Demanda que se presenta en este caso, previa notificación al demandante a través de su Representación Legal, dentro de treinta días, a partir de la publicación de este Edicto. Si usted no contesta dentro del tiempo indicado, el Tribunal podrá anotar rebeldía en su contra, sin citarle y oírle, y recibida la evidencia del Peticionario, dictará Sentencia y concederá a la Parte Peticionaria el remedio que solicita, o cualquier otro, si en el ejercicio de su sana discreción lo considera procedente. La Abogada de la Parte Peticionaria es: Lcda. Jackeline Cuadrado Concepción RUA 22,173 HC 11 Box 12700 Humacao, Puerto Rico 00791 Tel. (787)515-0309 Correo Electrónico: j.cuadrado@firmalegalpr.com Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal para su publicación, hoy de 22 NOV 2021 en Caquas, Puerto Rico. Lisilda Martínez Agosto SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Ivelisse M. Monclova Cruz Secretaria Auxiliar
DEMANDADOS CIVIL NÚM: SJ2021CV06148 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: John Doe y Richard Roe EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que18 de noviembre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta publicación se notificará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de noviembre de 2021. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de noviembre de 2021. Griselda Rodríguez Collado Nombre Secretario(a) f/ Jessica Morales Figueroa Nombre Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. MR-14097 Estado Libre Asoagosto 2011) ciado de Puerto Rico TRIBUNAL SS-10639 Estado Libre Aso- GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala ciado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribu- Superior de BAYAMON nal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON
JULIO RÍOS CABÁN Demandante v.
DORAL MORTGAGE CORPORATION; COMPAÑÍA XYZ y FULANO Y SUTANO DE TAL
Demandado(a) Civil: BY2021CV03452 702 Sobre: CANCELACIOIN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) COMPAÑÍA XYZ y FULANO Y SUTANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 16 de noviembre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de noviembre de 2021. En BAYAMON, Puerto Rico, el 17 de noviembre de 2021 LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) F/ MIR-
ANA LUISA MIRANDA VAZQUEZ Demandante v.
CTIBANK, N.A., FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL
Demandado(a) Civil: BY2021CV02836 SALA 703 Sobre: PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL Dirección Desconocida EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 16 de noviembre de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de noviembre de 2021. En BAYAMON , Puerto Rico, el 16 de noviembre de 2021 LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Nombre Secretario(a) VERONICA RIVERA RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de noviembre de 2021. En BAYAMON , Puerto Rico, el 16 de noviembre de 2021 LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Nombre Secretario(a) VERONICA RIVERA RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar SS-10654 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON
PANTALEÓN CANCEL ROSADO
Demandante v. EX PARTE Demandado(a) Civil: BY2019CV03238 SALA 601 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCESION PEDRO CANCEL RIOS, IRMA CANCEL, ALICIA CANCEL, AlDA CANCEL, HILDA MARIA CANCEL, MIGDALIA CANCEL, AMELIA CANCEL, ROQUE CANCEL, GILBERTO CANCEL, GREGORIO CANCEL, PEDRO CANCEL, MARIA NOEMI CANCEL ALEJANDRO, ERNESTO CANCEL ALEJANDRO, INMEDIATO ANTERIOR DUEÑO O SUS HEREDEROS, LOS QUE TENGAN CUALQUIER DERECHO REAL SOBRE LA FINCA OBJETO DEL PROCEDIMIENTO, LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA, LOS QUE ESTÁN AUSENTES Y CUYO PARADERO SE DESCONOCE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 26 de octubre de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de noviembre de 2021. En BAYAMON, Puerto Rico, el 22 de noviembre de 2021 LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Nombre Secretario(a) VERONICA RIVERA RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011)
Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de noviembre de 2021. En BAYAMON , Puerto Rico, el 22 de n o v i e m b r e d e 2 0 2 1 L C D A. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) F/ LUISA I. ANDINO AYALA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011) SS-10651 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
EDWIN R. CRUZ TORRES PARTE DEMANDANTE VS.
movida por la parte peticionaria sobre el causante EZEQUIEL CRUZ RAMOS. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte peticionaria, Lcda. Xiomara Méndez Báez, PO Box 6463, Caguas, Puerto Rico 00726; Tel.: 787-286-6666. Este edicto será publicado en una (1) ocasión dentro del término de veinte días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natura y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, en Puerto Rico, hoy día 22 de noviembre de 2021. Lisilda Martínez Agosto Secretario (a) del Tribunal LILI RODRIGUEZ RODRIGUEZ Secretario (a) Auxiliar del Tribunal
MARILYNE COTTO ORTIZ
SS-10659 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal Supremo Tribunal de PARTE DEMANDADA CASO NUM: FA2021RF00206 Apelaciones Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de FASOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMI- JARDO ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO Demandante LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: v. SRA. MARILYNE COTTO ORTIZ 1638 W 44th APT. 2F CHICAGO IL 60609-3120 POR LA PRESENTE se le notifica que el demandante, Sr. Edwin R. Cruz Torres, ha presentado ante este tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: DEMANDA DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE Representando a la parte demandante el Lcdo. Javier Rotger Martinó, RUA 14614, cuya dirección es: 101 Calle Victoria Fajardo, P.R. 00738, con teléfono (787) 860-4488. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de dicho Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicail.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino el tribunal predicado el original de la contestación ante este tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 22 de noviembre de 2021. Wanda Segui Reyes SECRETARIA SS-10657 Estado Libre Aso- POR: Rochelly Colón Rodriguez ciado de Puerto Rico TRIBUNAL SUBSECRETARIO(A) GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala MR-14100 ESTADO LIBRE Superior de BAYAMON ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR Demandante v.
JENNY A. STRUBBE INCHAUTEGUI
HOUSING INVESTMENT CORPORATION, RICHARD DOE Y JANE DOE Y CUALQUIER OTRA PERSONA JURÍDICA CON INTERÉS
Demandado(a) Civil: BY2021CV02502 401 Sobre: CANCELACION DE PAGARE NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: HOUSING INVESTMENT CORPORATION, RICHARD DOE Y JANE DOE Y CUALQUIER OTRA PERSONA JURÍDICA CON INTERÉS EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 10 de noviembre de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha
LUNA RESIDENCIAL II LLC
La sucesion de GLADYS RODRIGUEZ DE JESUS tambien conocida como GLADYS R ROSARIO compuesta por sus herederos HAROLD ROSARIO RODRIGUEZ tambien conocido como HAROLD ROSARIO; X; Y; Z (herederos desconocidos); la sucesion de HERBERT ROSARIO RODRIGUEZ compuesta por EDRICK ZANIEL ROSARIO VIVAS (menor) ARICBETH ROSARIO VIVAS (menor), AMYBETH VIVAS ALVAREZ como madre con patria potestad de los menores EDRICK ZANIEL ROSARIO VIVAS, ARCBETH ROSARIO VIVAS; JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE; la sucesion de CRUZ ROSARIO FELICIANO compuesta por sus herederos HAROLD ROSARIO RAQUEL SANTIAGO RODRIGUEZ tambien CRUZ Peticionaria conocido como HARCausante: OLD ROSARIO, A; B; EZEQUIEL CRUZ C (herederos RAMOS desconocidos); la EX-PARTE CIVIL NUM.: CG2021CV02581 sucesion de HERSOBRE: DECLARATORIA DE HEREDEROS EDICTO ESTABERT ROSARIO DOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS RODRIGUEZ tambien ESTADOS UNIDOS EL ES- conocido como HERTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSOBER ROSARIO NAS IGNORADAS Y DESCRODRIGUEZ comONOCIDAS quienes pudieran tener interés o derecho en la puesta por EDRICK herencia del causante ZANIEL ROSARIO EZEQUIEL CRUZ RAMOS según se solicita en la petición VIVAS (menor) ARsobre Declaratoria de Herederos presentada por la parte petiICBETH ROSARIO cionaria y a todo persona con VIVAS (menor), derecho a expresarse a dicha petición. DE: RAQUEL SANTI- AMYBETH VIVAS ALAGO CRUZ POR LA PRESENTE se les notifica para VAREZ, como madre que comparezcan, si lo creyercon patria potestad an pertinente, ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días de los menores, contados a partir de la última publicación de este edicto a ex- EDRICK ZANIEL ROSponer lo que a sus derechos ARIO VIVAS, ARconvenga en la petición de declaratoria de herederos proICBETH ROSARIO movida por la parte peticionaria VIVAS, JANE DOE, sobre el causante EZEQUIEL CRUZ RAMOS. Debe presentar JOHNN DOE, el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del RICHARD DOE, ESmismo al representante legal de TADO LIBRE ASOla parte peticionaria, Lcda. Xiomara Méndez Báez, PO Box CIADO DE PUERTO 6463, Caguas, Puerto Rico 00726; Tel.: 787-286-6666. Este RICO Y CRIM edicto será publicado en una (1) ocasión dentro del término de veinte días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera
Demandado(a) Civil: FA2019CV00729 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de
VIVAS, JANE DOE, JOHNN DOE, RICHARD DOE, ESTADO LIBRE ASOCLASIFICADOS >29 CIADO DE PUERTO RICO Y CRIM
Demandado(a) Civil: FA2019CV00729 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: X; Y; Z (como herederos desconocidos de la sucesion de Gladys Rodriguez de Jesus tambien conocida como Gladys R Rosario; A; B; C (como herederos desconocidos de la sucesion de Cruz Rosario Feliciano); JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE (como posible herederos de la sucesion de Herbert Rosario Rodriguez tambien conocido como Herber Rosario Rodriguez BRISAS DEL MAR, CALLE 9 BLOQUE L #16, LUQUILLO PR 00773 P O BOX 298 LUQUILLO PR 00773 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 4 de noviembre de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de noviembre de 2021. En FAJARDO, Puerto Rico, el 22 de noviembre de 2021 WANDA I. SEGUI REYES, SEC. REGIONAL Nombre Secretario(a) F/ANA CELIS MARQUEZ APONTE Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011)
>ESQUELAS
30<
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
Adriana Díaz sigue a paso firme en el Campeonato Mundial Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
La estelar tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz González tuvo otro partido placentero sin perder un set en el Campeonato Mundial de
Tenis de Mesa, que se disputa en el George R. Brown Convention Center en Houston, Texas. Díaz González sumó su segunda victoria en sencillos femeninos al vencer ayer por 4-0 a Tatiana Kukulkova, de
República Checa, para avanzar a la ronda de las mejores 32 jugadoras. Los parciales fueron por 11-4, 11-4, 11-4 y 11-2. La vigente campeona de América y número 17 del mundo chocará contra
Panamericanos
la vencedora del duelo entre Lee Ho Ching, de Hong Kong (#50), y Chen Szu-Yu, de China Taipéi (#26). Díaz González llegó al encuentro tras vencer el martes por 4-0 a la griega Aikaterini Touliou.
La olímpica de 21 años regresa a cancha hoy. Díaz González no ha perdido un solo set en dos encuentros. >WTT
A prueba el recambio generacional del 3x3 Giovanny Vega
>gvega@elvocero.com
El boricua Eddie Barranco (camisa azul) será el primero en lanzarse al ruedo en canotaje. >Suministrada
Debut en Cali
La delegación de Puerto Rico inicia hoy, en el Día de Acción de Gracias, su participación en los Juegos Panamericanos Junior en Colombia Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Una entusiasta delegación puertorriqueña abrirá hoy, Día de Acción de Gracias, su participación en los primeros Juegos Panamericanos Junior de Cali, en Colombia. El canoísta Eddie David Barranco será el primero en saltar al ruedo en el evento K1 1,000 metros de canotaje velocidad, que subirá a escena en el lago Calima. Hoy, también será la ceremonia de inauguración en el estadio olímpico Pascual Guerrero, donde los abanderados Jorge Luis Contreras y Sairy Colón cargarán con la monoestrellada. “La ciudad está preparada y lista. Los atletas ya han comenzado a llegar. La fiesta comienza mañana (hoy)”, expresó la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario Vélez, durante una conferencia de prensa virtual con los medios del país celebrada ayer. Puerto Rico cuenta con una dele-
gación de 158 atletas divididos en 27 disciplinas deportivas. Hasta ayer habían llegado alrededor de 130 deportistas boricuas distribuidos en seis hoteles, que servirán de hospedaje durante la justa que culminará el 5 de diciembre. El director ejecutivo del Departamento de Alto Rendimiento (DAR) del Copur, Fernando Olivero Lora, comentó que las expectativas de medallas rondan la veintena. “Tenemos una expectativa de estar entre las 15 y 20 medallas. Es más difícil o complicado hacer el análisis de rendimiento en estos juegos porque son atletas juveniles y no hay muchos datos y muchos resultados que sean referentes para poder hacer el análisis. Pero entendemos que podemos estar entre 15 y 20 medallas, aunque nos estamos enfocando no solamente en el resultado, sino en la perspectiva futura que tengan muchos de estos atletas”, sostuvo Olivero Lora. Entre las figuras principales de Puerto Rico, el directivo mencionó a Adrián Muñoz (tiro con arco), Colón (judo), Ángel Naranjo (tenis de mesa),
Héctor Pagán (atletismo) y los equipos de bolos, voleibol masculino, voleibol de playa, softbol, lucha y baloncesto 3x3 masculino. La jefa de misión de la delegación, Betsmara Colón Lebrón, detalló que hay mucho entusiasmo y que el público verá “grandes hazañas” en estos juegos. En cuanto al tema del covid-19, el jefe médico de la delegación, el doctor Gabriel Pérez, informó que han realizado alrededor de 90 pruebas de antígeno y todas han salido negativas. “Haremos de 20 a 30 pruebas más para estar al día. Y seguimos haciendo énfasis en el uso de la mascarilla KN95”, dijo Pérez, quien agregó que las pruebas se hacen cada cuatro días. Rosario Vélez detalló que este evento juvenil otorgará 220 clasificaciones a los Juegos Panamericanos de Santiago 2023, incluyendo a los deportes de conjuntos, como baloncesto 3x3, softbol y balonmano. Los atletas boricuas celebrarán hoy el Día de Acción de Gracias con una actividad especial, según informó Cruz Lebrón.
El escenario de los Juegos Panamericanos Junior de Cali 2021 servirá de escaparate para los nuevos talentos boricuas de la modalidad de 3x3 de baloncesto. La justa deportiva marcará el inicio del recambio generacional de las selecciones nacionales, en momentos en los que el conjunto masculino adulto todavía juega su mejor nivel y el equipo femenino continúa en ascenso con figuras experimentadas. Adrián Ocasio, Luis Cuascut, Luis Rivera y Leandro Allende conforman el equipo masculino para los Panamericanos Junior. Mientras, en la rama femenina, Puerto Rico irá con Kaela Hilaire, Itamar Rosado, Vianca Malavé y Aniris Quintana. “Este evento nos da oportunidad de ver jugadores y jugadoras jóvenes para que se vayan especializando en el 3x3 y se vayan encariñando con esta modalidad. Lo que hemos visto de este grupo que llevamos es buenísimo. A largo plazo, son nuestro recambio generacional”, comentó el coordinador de seleccio-
nes nacionales 3x3 de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), Roberto Cañada, a EL VOCERO. El evento continental subirá a escena el jueves en Colombia. Los Juegos Panamericanos Junior se realizan para atletas de 23 años o menos y son clasificatorios a los Panamericanos adultos, que se celebrarán en Chile en 2023. “En el caso de masculino, estamos tirando para esa medalla de oro. Son muchachos que tienen experiencia en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) y, en el caso de Adrián, viene de debutar con la adulta en el AmeriCup de 3x3”, apuntó Cañada. “En femenino vamos a jugar para ganar siempre. Debemos estar batallando entre la tercera y la quinta posición”, precisó Cañada. Martín De León será el dirigente de ambas escuadras. La continuidad en el programa nacional es importante tras el inicio de competencias continentales oficiales de FIBA con la celebración del primer AmeriCup de 3x3, hace ya una semana, en Miami. Además, es una de las principales apuestas de la Isla para las Olimpiadas de París 2024.
Baloncesto
Adrián Ocasio es una de las principales promesas de la Isla en la modalidad de 3x3 de baloncesto. > FIBA
DEPORTES >31
> JUEVES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2021
De luto
el deporte puertorriqueño Muere a sus 98 años el presidente y miembro fundador del Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño, Bob Leith
@ Carlos Narváez
> cnarvaez@elvocero.com
@cnarvaezcorner
Puerto Rico se vistió de luto en la tarde del martes ante el fallecimiento del miembro fundador y presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño, Bob Leith. Tenía 98 años. Su deceso fue anunciado ayer. Pese a sus años, el exnaviero y quien fuese un pro-
Programa hípico
lífico hombre de negocios y propulsor del deporte en varias facetas mantuvo siempre una gran energía y un enorme sentido del humor. Leith era un estadounidense radicado en Puerto Rico desde muy temprana edad. Fue dueño de los Senadores de San Juan en la liga de béisbol invernal y también incursionó como promotor de eventos de boxeo profesional. En 1958 ayudó en la fundación del Pabellón de la Fama. Para esos años tam-
Leith fue un prolífico hombre de negocios y propulsor del deporte. > Archivo / EL VOCERO
bién tuvo un exitoso programa radial conocido como “Desafiando a los expertos”, en el cual compartía micrófono con los periodistas Emilio Huyke, Luis Rigual y Fidel Cabrera. Huyke fue también del grupo fundador del Pabellón de la Fama. “La Isla del Encanto es la Isla del Encanto”, dijo con gran orgullo Leith durante una entrevista en EL VOCE-
RO en la que estuvo acompañado por el periodista Rafael Bracero. “Puerto Rico es el lugar perfecto”, agregó con una gran sonrisa en medio de sus usuales relatos. En aquella ocasión se proponía invitar al público al 50 aniversario de la visita a Puerto Rico de los Niños Cantores de Viena. Durante su trayectoria como dueño de los Senado-
res, pasaron por el equipo figuras como el astro boricua Roberto Clemente. “Aún recuerdo que Roberto me invitó aquel 31 de diciembre (de 1972) a que le acompañara a su viaje humanitario (a Nicaragua). Yo le dije que si me iba me buscaría tremendo problema con mi esposa. Así que no fui. Roberto era tremendo individuo. Murió haciendo el
bien”, recordó Leith durante aquella plática de 2017. Leith también fue presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico. “Él hizo todo lo que podía hacer un individuo de ese nivel”, recordó Bracero. “Fue una persona extremadamente versátil. Era un americano-boricua. Él se sentía así. Su fallecimiento es una gran pérdida... Hizo bastante por el País. Su legado es amplio”. dijo. Agregó que “era un hombre multifacético. Hizo su contribución al País. Trabajó bajo el gobierno de Carlos Romero Barceló. Fue presidente de las Navieras y como deportista fue un clase aparte. Tuvo participación directa en el béisbol del País y también en el boxeo, deporte en el que fue uno de los que trajo a pelear aquí a Carlos Ortiz. Su aportación fue grande. Un extranjero que se hizo puertorriqueño. Un hombre muy inteligente”. A Leith le sobreviven sus hijos, Cathy, Mayra y Bob. Las exequias fúnebres serán en la Funeraria Ehret. Próximamente serán anunciados los detalles.
La promoción será válida hasta el miércoles, 22 de diciembre de 2021. Las citas virtuales con Santa Claus se podrán calendarizar desde el lunes, 29 de noviembre hasta el miércoles, 22 de diciembre de 2021, y estarán sujetas a disponibilidad. Son elegibles para participar todas las personas residentes de Puerto Rico que sean mayores de 18 años. Esta promoción está limitada al área geográfica de Puerto Rico. Promotor: Supermercados Econo, Inc. Para más detalles y reglas visita www.vivelailusionecono.com.
Frescas Chuletas de Cerdo Primer Corte*
Pechugas de Pollo To-Ricos*
Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.
78
En Mitades / Frescas / Puerto Rico Reg. $1.49 lb.
98
¢
¢
lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Fresco
Trozos de Pechugas de Pollo ECONO*
Churrasco*
Fresco / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.
2
Sin Hueso / Cong. / Puerto Rico Pqte. de 2.5 lb. Reg. $12.99 pqte.
8
98
98
lb.
Uvas Red Globe Welch’s*
58
Blanqueador Clorox* Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
*No incluye Clorox Anti-Splash *Límite de 9 envs. por cliente por compra.
6=24
5
95
pqte.
*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.
Papel Higiénico Charmin Essential*
6 bots.
Mega Roll Strong o Soft, SVT** Pqte. de 6 rollos. Reg. $5.99 pqte.
398
*Límite de 6 envs. por cliente por compra.
Pepsi o 7up Regular* SVT**, Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt. Reg. $6.99 pqte.
Cerveza Medallita Light
Caja de 24 bots. de 7 oz. Reg. $15.99
498
1298
pqte.
pqte.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
3X $
¢
lb.
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
Variedad, SVT** Env. de 120 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $1.67 c/u
Grano Mediano SVT** / Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.89 pqte.
28
lb.
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
128 oz.
1
¢
Bebidas Golden Supreme*
Arroz El Mago o Sello Rojo
U.S. Reg. $2.29 lb.
Nicaragua Reg. $1.59 lb.
pqte.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
Malanga Lila*
lb.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
HORARIOS VARÍAN POR TIENDA. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE DE 2021 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM
*Límite de 1 caja por cliente por compra.
@ superecono
Tarjeta
Familia de la
Departamento de la Familia
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
TRABAJANDO PARA TU FAMILIA
/econotv
Frutas • Vegetales 3 lbs.
298
Granada
U.S. Reg. $3.99 lb.
Pera Verde
U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.
lb.
Conoce más de tus Productos Locales favoritos.
4 lbs.
298
China Nebo
U.S. / Pqte. de 4 lbs. Reg. $5.99 pqte.
pqte.
4
Mandarinas Halos
98
348
U.S. / Pqte. de 2 lbs. Reg. $4.99 pqte.
pqte.
pqte.
Cremas de Desayuno de Pana Amasar
Puerto Rico / Original o Sin Azúcar SVT** Pqte. de 1.2 a 1.76 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u
Jumbo
3
Watermelon Radish
48
México / Pqte. de 1lb. Reg. $4.69 c/u
c/u
Zanahoria Jumbo Canadá Reg. $1.09 lb.
58
¢ lb.
Perejil
U.S. Reg. $1.39 mazo
78
¢
mazo
Chayote Blanco Costa Rica Reg. $1.69 lb.
Lares
88¢
Lechuga del País Puerto Rico Reg. $2.69 c/u Esp. $1.25 c/u
lb.
4X $
5
3X $
5
Jayuya
Salinas
Croutones Fresh Gourmet
U.S. / Variedad SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $1.67 c/u
Repollo Rojo Canadá Reg. $1.59 lb.
88
¢
1
28
Jengibre
Costa Rica Reg. $2.29 lb.
lb.
Ajo Picado Garland Food
Canadá / Variedad, SVT** Pqte. de 1.5 lb. Reg. $3.99 pqte.
2
3X $
5
98 pqte.
3
98
c/u
c/u
Puerto Rico / Env. de 6 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Puerto Rico Variedad, SVT** Env. de 2 oz. Reg. $3.99 pqte.
Hilo para Pasteles
98
U.S. / 1 Rollo Reg. $1.99 c/u
298
5
c/u
pqte.
Milk Simply U.S. / Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u
3X $
¢
2
98
Chocolate Decorativo ChocoMaker
República Dominicana o Puerto Rico Pqte. de 75 hojas 12 x 12 Reg. $2.59 pqte. Esp. $1.67 pqte.
Zanahoria Púrpura o Remolacha Roja Turquía, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u
98
Lechuga Oakleaf
Microgreens Orgánicos Microgoods
2X $
Papel para Pasteles ECONO
Jugos 100% Litaly
U.S. / En Agua o Aceite, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u
3
lb.
Papas The Little Potato Company
Canóvanas
c/u
COQUITO DE PISTACHO INGREDIENTES:
• 1 lata de leche condensada ECONO • 1 lata de leche evaporada ECONO • 1 lata de leche de coco ECONO • 1 lata de crema de coco ECONO
• 1 cucharada de pistacho molido • 1 taza de mantecado de pistacho ECONO • ron blanco (a tu gusto) • canela (opcional)
PARA VER EL PROCEDIMIENTO ACCEDE AQUÍ
Queso Mozzarella Great Lakes
Entero Reg. $3.99 lb.
Desayunos Butterball
Variedad, SVT** Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
Pastrami de Pavo Butterball Entero / Fresco / U.S. Pqte. de 2 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.
2
98 lb.
lb.
3
28 lb.
Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $4.69 c/u
3
3
18
48 c/u
lb.
348
Queso Mozzarella Great Lakes Rebanado Reg. $4.29 lb.
lb.
Bandejas Hormel
Entero Reg. $5.39 lb.
Entera / Dinamarca De 5 lbs. aprox. Reg. $5.79 lb.
4
Rebanado / Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.
Albóndigas Italian Village
Hard Salami Sugardale
Mortadella La Sabrosa
38
Pastrami de Pavo Butterball
Mortadella La Sabrosa
Rebanada / Dinamarca Reg. $5.99 lb.
4
58 lb.
4
68 lb.
Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz. Reg. $13.99 c/u
Hard Salami Sugardale Rebanado Reg. $5.79 lb.
4
98 lb.
Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $8.49 pqte.
7
28 pqte.
Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $9.99 pqte.
7
98 pqte.
1198 c/u
Carnes • Mariscos Fresca
Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
1
18
Magra
3
78
Molida de Res Magra Fresca / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.
lb.
Fresco
lb.
Fresco
Filete de Res
Fresco / U.S. Reg. $9.99 lb. En su empaque original.
7
48 lb.
Fresca
Filete de Res Rebanado Fresco / U.S. Reg. $10.99 lb.
7
98 lb.
Fresca Masitas de Cerdo para Freír
Sin Hueso / Fresca / U.S. Reg. $2.99 lb.
Tocino en Bloque U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.
1
2
58
48
lb.
lb.
Molida de Cerdo Fresca / U.S. Reg. $2.99 lb.
258 lb.
Fresco Asado de Tira
Con Hueso / Fresco Reg. $10.99 lb.
698 lb.
Chile
5 lbs. Chuletas de Cerdo Kan Kan Cong. / Polonia Reg. $3.99 lb.
2
78 lb.
Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms
10
Rib Strips / Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $11.99 caja
98 caja
1598
Jamón Ovalado Dubuque U.S. / Lata de 5 lbs. Reg. $18.99 lata
lata
Fresco Short Ribs
Con Hueso / Fresco Reg. $10.99 lb.
6
20 uns.
98 lb.
Alitas de Pollo Agrosuper
Pechuga de Pavo Rebanada A La Carta 4x4 / Puerto Rico Reg. $3.69 lb.
2
58 lb.
Tenders de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
1
58 lb.
Mini Cordon Bleu Cong. / U.S. Pqte. de 20 unidades Reg. $7.99 pqte.
Cong. / Chile Pqte. de 5 lbs. Reg. $24.99 pqte.
6
98 pqte.
1998 pqte.
Filete de Chillo ECONO
Kanikama La Buena Pesca
Masa de Langosta
598
598
598
Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $7.99 pqte.
pqte.
Cong. / India Pqte. de 1.10 lb. Reg. $6.99 pqte.
Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. c/u Reg. $10.99 pqte.
pqte.
pqte.
PECHUGA DE PAVO AL AIR FRYER INGREDIENTES:
• 2 libras de pechuga de pavo, con piel • Sal ECONO • Pimienta negra recién molida • 4 cucharadas mantequilla ECONO derretida
• 3 dientes de ajo picados • 1 cucharadita tomillo recién picado • 1 cucharadita romero recién picado
PARA VER EL PROCEDIMIENTO ACCEDE AQUÍ
MÁS TIEMPO PARA CELEBRAR...
¡Descárgala hoy o visita econotogo.com!
Disponible en: Aguada, Aguadilla-Gate 5, Altamira, Barranquitas, Bayamón-Santa Juanita, Caguas-Condado Moderno, Carolina-Campo Rico, Los Colobos y Plaza Carolina, Comerío, Hatillo, Humacao, Levittown, Manatí, Naguabo, Naranjito, Rincón, Salinas, Toa Alta, Toa Baja-La Mina, Trujillo Alto-Saint Just y Vega Baja Plaza.
Queso Americano, Cheesy o Gouda ECONO
Queso Crema Philadelphia Original / Caja de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.
3X $
2X $
5
*Límite de 6 cajas por cliente por compra.
*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.
4
Queso de Bola Tierno Holandés Picado Reg. $4.99 lb.
3
98
Pizzas ECONO Variedad, SVT** Caja de 5.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
4X $
5
*Límite de 8 cajas por cliente por compra.
Lácteos • Congelados Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín
Panes Milton’s
All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 pqte.
Pan Club Pan Pepín
Pqte. de 12 o 15 oz., SVT** Reg. $2.69 pqte.
398
218
pqte.
ni Three Cheese Blend
5
Pqte. de 5.64 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.
Mrs. Freshley’s
Powdered Bag Sugar Mini Donuts 10 oz./Crème Cakes 8.75 oz./ Sugar Mini Donut 10.5 oz. / Var. Mini Donas 11 oz. / Raspberry 12 oz. / Chocolate Cup 11 oz. Reg. $3.30 c/u
2
2X $
4
88 c/u
String Cheese ECONO
Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.50 pqte.
5
2X $
pqte.
Quesos Rallados Borden
2X $ *No Incluye Parmesano
Grande / Variedad, SVT** Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
288
pqte.
Tostadas de Ajo Dulcesol
Planitas Pan Pepin
Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.49 pqte.
2X $
Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.
3
4
58 pqte.
3
Queso Blanco Suiza Artesanal del Pais Pqte de 10 oz. Reg. $4.99
98
Dip García Baquero
Crema con Queso Manchego Env. de 125 gr. Reg. $3.99 c/u
2X $
Margarina Brookfield Golden Env. de 15 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
2
Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $3.48 pqte.
4
Variedad, SVT** Caja de 8 oz. Reg. $3.99 c/u
Cortes Fríos Oscar Mayer
78 pqte.
Bologna All Meat, Cotto Salami, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.39 pqte. Esp. $2.00 pqte.
2
98 c/u
2X $
4
Polska Kielbasa o Smoked, SVT** Pqte. de 13 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Lunchables Oscar Mayer
Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
2X $
5
Jamón o Pavo American Valu
pqte.
c/u
4
pqte.
pqte.
Galletas de Casco Holsum Tocineta de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.67 pqte.
3X $
5
218
Regular o Integral, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $3.19 c/u
c/u
Snacks Holsum
Roasted White / Smoked White / Honey Smoked Breast / Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.59 pqte.
5
2
98
28
Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $5.29 pqte.
Jamones de Pavo Oscar Mayer
3X $
5
188
298
Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.29 pqte.
Salchichas de Pavo Butterball
3X $
Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $2.19 pqte.
Cortes Fríos Bar S
Mantequilla en Barra Land o Lakes
Chesse & Pretzels o Chesse & Sticks, SVT** Pqte. de 4.5 a 5 oz. Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.
Oscar Mayer P3
Pqte. de 12 oz. Reg. $4.68 pqte.
Quesos Media Luna Borden
Snacks Mootown Sargento
3
68 pqte.
Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz. Reg. $4.59 pqte.
3
78 pqte.
378
Chopped Ham Oscar Mayer Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99
Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. Coffee Cake de Piña 11.5 oz. Mini Donas de 8.4 oz. Reg. $3.49 c/u
288 c/u
Yogurt Light ECONO
6X $
Hot Dog de Pollo ECONO
5
Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ pqte. Esp. 84¢ pqte.
478
Mantecados Nestlé Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $5.99 c/u
c/u
Limonadas ECONO
Pound Cake ECONO Congelado Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
2X $
4
Tostones o Amarillos King Crown
SVT** Bolsa o Caja de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
Variedad, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Mantecados Premium ECONO Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $5.79 c/u
4
28 c/u
Greek Yogurt Chobani Flips
Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5.3 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u
5
5
Variedad, SVT** Env. de 5.03 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u
Jugos de China Homemaker
Leche LactoZero
2X $
3X $
Yogurt Chobani Complete
5
Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 1 lb. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
2X Ravioli Italian Village Pqte. de 12 oz. $ Reg. $2.39 pqte. Esp. $2.00 pqte.
4
298 c/u
Majados ECONO
Broccoli o Coliflor, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $5.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Noodles Zucchini ECONO
Pqte. de 2 lbs. Reg. $4.39 pqte.
pqte.
2X $
748
5
Tostones de Yuca ECONO
278
Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Cong. Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.49
2X $
c/u
4
Yogurt ECONO
Tropical Blend ECONO
Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
498
3X $
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.49 c/u
Papas para Freír ECONO Shoestring Pqte. de 1.1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5X $
5
3X $
5
Riced Broccoli ECONO
Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Cong. Pqte. de 12 oz. Reg. $2.59 pqte. Esp. 84¢ pqte.
5
5
4X $
6X $
Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
Whisky Johnnie Walker Black Label
Ron Don Q
Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u
5X $
5
12
Bot. de 750 ml. Reg. $17.99 c/u
Bot. de 750 ml. Reg. $34.99
29
98
*Límite de 5 bots. por cliente por compra.
Vino Martín Códax
16
98
c/u
*Límite de 2 bots. por cliente por compra.
98
*Límite de 2 bots. por cliente por compra.
c/u
*Límite de 2 bots. por cliente por compra.
Licores • Refrescos • Entremeses Mini
Cerveza Estrella Galicia
4
98
Pqte. de 6 bots. de 6.8 oz. Reg. $5.99
Cerveza Heineken
5
Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $7.99 pqte.
98 pqte.
7
Cerveza Pacifico Clara Pqte. de 6 un. de 12 oz. Reg. $8.99
98
8
Cerveza Blue Moon
98 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $9.99 c/u
Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”
Agua Mineral Perrier
Nevera para Vinos Koblenz
Variedad, SVT** Bot. de 25 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
Topo Chico
Variedad, SVT** Pqte. de 6 latas de 12 oz. Reg. $7.99 c/u
5
98 c/u
Canada Dry
Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. de 6 bots. de 10 oz. Reg. $4.99 c/u
2X $
3
4
98 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 33.81 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u
88
5
¢
c/u
Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Mini
2X $
Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 7.5 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
5
Potato Sticks French’s
Original, Lata de 5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
3
Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $4.49 pqte.
68 pqte.
Original Pqte. de 4 latas de 16.6 oz. Reg. $4.99 c/u
3
98
Pepsi Cola Mini Can
Pqte. de 12 de 8 oz. Reg. $4.99 c/u
c/u
Coquito Le-Lo-Lai
2X $
3
Pepsi Black, 7UP Cherry o H2OH! Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u
298
Mofongo Mix 3.3 oz., Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Cheetos Crunchy 5.7 oz., Cheetos Jumbo 5 oz., Funyuns Reg. 6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
98 c/u
c/u
Snacks Frito Lay
5
Snacks Frito Lay
Tostitos Rest. Style, Cantina, Scoops 7.5 o 10 oz., Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $3.00 c/u
2X $
6
4X $
Turrón de Coco El Romero Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
5
2X $
Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
998 Vinos o Sangria Barefoot
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u
698 c/u
Vino Fiordaliso Pinot Grigio
Bot. de 750 ml. Reg. $8.79 c/u
748 c/u
Snacks Frito Lay Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.69 pqte.
598 pqte.
5X $
Turrón Alicante Extra Artesania Pqte. de 75 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5
Dip Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.49 c/u
2
98 c/u
Turrón Yema Tostada El Romero Sin Azúcar Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
5
Turrón Duro Maní Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
El Paje Turrón de Almendra Caja de 200 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
5
3X $
5
Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $3.19 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Variedad, SVT** Pqte. de 6.34 a 7.05 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X $
4X $
Turrón El Picador
Mani Nutty Naturals
Frutos Secos Granuts
Maní ECONO
c/u
Bot. de 750 ml. Reg. $10.99
Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u
5X $
22998
Bebida Energizante Ciclón
7UP Cherry, Pepsi Black, Mirinda, Wonder Kola o H2OH!
Bebidas Gatorade
Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew
1 un. para 12 botellas Reg. $299.99 c/u
Corn Nuts Natural Cravings Roasted Salted Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99
4
98
2X $
5
Ginebra Beefeater
Bot. de 750 ml. Reg. $20.99
André
Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u
898
Vino Protos Roble
Vinos Murphy Goode
c/u
Bot. de 750 ml. Reg. $15.99
1298 Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $17.99 c/u
1698 c/u
Ron Don Q Sabores
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u
Silver o Reposado, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 c/u
Pqte. de 20 oz. Reg. $4.99
3
98
1398 c/u
Vino Luc Belaire Gold
Brugal Añejo
Cranberries Secas Nutty Naturals
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $14.99 c/u
Vinos Joel Gott
1298
998
Bot. de 750 ml. Reg. $10.99
748
1898 Bot. de 750 ml. Reg. $10.99
Vino Louis Guntrum
c/u
Tequila Camarena
1898 c/u
Bot. de 750 ml. Reg. $29.99
2398 Nuevo
Whiskey Skrewball
Bot. de 750 ml. Reg. $42.99
3898 Vodka Bravada
Bot. de 750 ml. Reg. $23.99
1898
Trail Mix Nutty Naturals
Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 pqte.
4
98 pqte.
Nueces Nutty Naturals
598
Pecan Halves o Walnuts Halves & Pieces o Chopped, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz. Reg. $6.99 pqte.
pqte.
Cereales Kellogg’s
Harina para Pancakes Aunt Jemima
Avena o Crema de Maíz ECONO
Frosted Flakes o Corn Flakes, SVT** Caja de 9.2 o 10.6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Env. de 14 o 14.1 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u
2X $
2X $
4
3
*Límite de 4 cajas por cliente por compra.
6X $
Lata de 12 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
*Límite de 4 envs. por cliente por compra.
2X $
5
Crema Evaporada Tres Monjitas
4
*Límite de 6 latas por cliente por compra.
*Límite de 4 cajas por cliente por compra.
Provisiones Cereales Pebbles Post
Farina Mills Original
Variedad, SVT** Caja de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X $
4
Harina ECONO
Maíz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u
Caja de 14 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u
Barras Nourish o Protein Special K o Kashi
2
Variedad, SVT** Caja de 6.96, 7.38 o 7.4 oz. Reg. $3.99 c/u
98 c/u
¡Para ti Cafetero!
Barras Special K Protein de Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 9.5 oz. Reg. $5.59 c/u
4
2X $
2X $
4
98 c/u
Harina para Pancakes Heart Health Quaker Caja de 16 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
4
4
2X $
2X $
3
Café al Punto
Syrups Para Pancake Pearl Milling Company o Aunt Jemima
ESCANEA AQUÍ
No te pierdas nuestro nuevo programa Café al Punto Con el Barista René Alfonso.
Café Premium Molido ECONO
Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99
388 Leche Oka
Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
Jugos o Néctares Lotus
Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
*No Incluye Piña
5
Azúcar Refinada Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
Coffee Mate Líquido Aséptico Nestlé
Azúcar Morena Dulce Caña
Variedad, SVT** Env. de 16 oz. o Caja de 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Pqte. de 1 lb. Reg. $1.49 pqte. Esp. $1.25 pqte.
4X $
188
5
2X $
Endulzador ECONO Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un. Reg. $1.25 c/u
5
98¢
c/u
Crema de Coco Coco López
4
Bebidas Boost Original
7
Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 pqte.
Bebidas Snapple
98 pqte.
Sobrecitos Clight o Tang
Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $4.99 c/u
2X $
348
5
c/u
Galletas Tosh Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 9 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
*No Incluye Variedad de Avena.
2
Bebidas Welchito
2
Galletas Holsum Vanilla Wafer o Coconut Bars, SVT** Pqte. de 8 o 10.5 oz. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
Fruit To Go Del Monte
98
Grape o Fruit Punch, SVT** Pqte. de 10 un. de 6.75 oz. Reg. $3.99 c/u
c/u
3X $
5
Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.49 c/u
2
98
c/u *No Incluye Pineapple in Passion Fruit Water ni Mandarin Oranges in Coconut Water
Galletas Keebler
Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
88
c/u
4
Bot. de 16 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 63¢ c/u
Bebidas Fuze
5
128
Variedad, SVT** Bot. de 59 oz. Reg. $1.59 c/u
c/u
Galletas Dux
4
Soda o Saltines , SVT** Lata de 28 oz. Reg. $5.79 c/u
98 c/u
5X $
Galletas Maria ECONO Pqte. de 3.5 oz. Reg. 89¢ Esp. 60¢
3
Galletas Caddies de Keebler
Galletas Kellogg’s
398
298
Chips Deluxe, Fudge Stripe, Sweet & Salty, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u
Town House, Flatbread o Club, SVT** Caja de 9 a 13.8 oz. Reg. $3.49 c/u
c/u
c/u
Harina o Frosting Duncan Hines
Postres Goya
¢
198
2X $
Jugos 100% Welch’s
Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.89 c/u Esp. $2.50 c/u
Tembleque, Majarete, Natilla, Arroz con Leche, Flan o Flan con Caramelo, SVT** Caja de 2.75 a 4.25 oz. Reg. $1.19 c/u
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
8X $
5X $
88¢
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $1.98 c/u
Jugo Del Valle Pulpy
Variedad, SVT** Tetra Pack de 6.7 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 40¢ c/u
2X
Variedad, SVT** de 1.49 o 0.7 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 44¢ c/u
Leche Sin Lactosa Tetra Tres Monjitas
c/u
Jugos V8 Splash
Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X $
Leche UHT Tetra Tres Monjitas
Popcorn para Microondas ECONO Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
4X $
5
2X $
Cheese Topping ECONO
Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Gelatinas Our Family
Variedad, SVT** Caja de 15.25 o 18 oz. o Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
98¢
Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.49 pqte.
pqte.
2X $
5
Crema De Cacao y Avellana Pirucream
2X $
Env. de 9.9 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Vegetales Libby’s Variedad, SVT** Lata de 8.5 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u
Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip
Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
10X $
5
Atún Chunk Light Starkist
6
*Límite de 4 latas por cliente por compra.
En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u
*Límite de 10 latas por cliente por compra.
5X $
5
Salchichas de Pollo ECONO Lata de 4.6 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u
*Límite de 10 latas por cliente por compra.
10X $
6
*Límite de 10 latas por cliente por compra.
Provisiones Aceitunas Goya
Aceite de Oliva Blend Mazola Bot. de 17 oz. Reg. $3.59 c/u
3
Adobo Goya
Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
2X $
4
28 c/u
*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio
Salsas BBQ ECONO
Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X $
3
Ketchup Hunt’s
298 Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
3
5
Habichuelas o Frijoles Secos Goya
1
28
Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. pqte. Reg. $1.79 pqte. *No incluye Cannellini, Habas Grandes, Rojas Dominicanas, Great Northern ni Bean Soup Mix
5
Caja de 2 sobres de 4.5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
100 % Jugos Orgánico Full Circle
5X $
5
Caldos Orgánicos Full Circle
Grape o Cranberry, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $6.99 c/u
Variedad, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
598
4
c/u
Miel Full Circle
Env. de 12 oz. Reg. $4.99
3
98
2X $
Aceite de Coco Orgánico Full Circle Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $11.99 c/u
10
98 c/u
Env. de 26 oz. Reg. 99¢
88
2
¢
98
Salsa de Tomate Criada
Bot. de 12 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
2X $
Sal Yodada Goya
Env. de 10.5 Reg. $3.99
Mostaza ECONO
Env. de 9 oz. Reg. $1.29
3X $
5
Arroz El Mago
Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u
Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 pqte. Esp. $1.25 pqte.
4X $
98¢
4X $
1
5
Salmón Rosado ECONO
Gandules Goya
Sopa de Fideos ECONO
4X $
5
Ajo en Polvo Badia
2X $
MayoKetchup ECONO
Aderezos Wishbone
Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u
Corned Beef Hormel
5
368
4X $
Lata de 12 oz. Reg. $4.99
*No Incluye Bajos en Sodio
Espaguetti con Albóndigas ECONO Conservas ECONO
5
4X $
68
Bot. de 20 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X $
Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
¢c/u
Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u
Variedad, SVT** Bot. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Arroz Mahatma
Jasmine Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.19
Pimiento Morrón ECONO
Adobo Total ECONO
Con Comino, Con o Sin Pimienta, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Casa Fiesta Enchilada Verde
Lata de 14.75 oz. Reg. 99¢ Esp. 84¢
Carne Enlatada Harvest Creek Lata de 3 oz. Reg. 79¢
5X $
Pavo, White o White & Dark Chunk, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
2X $
5
5
Macaroni & Cheese Kraft
Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
2X $
5
68¢
Potted Meat ECONO
Lata de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
6X $
Lata de 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Env. de 25 oz. Reg. $5.99 c/u
4X $
3
Ketchup ECONO
Platanutres Lulu
5
Bot. de 64 oz. Reg. $3.99
328
498 c/u
Mantequilla de Maní Orgánica Full Circle Creamy o Crunchy, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $5.99 c/u
498 c/u
Tomate en Pasta Orgánico Full Circle Lata de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X $
5
Dr. Boz MCT Oil Softgels
11
Env. de 330 ct. Reg. $25.99
98
ATRIBUTOS:
• Aumenta tu energía • Apoya el metabolismo • Fortalece la producción de cetona en el hígado • Promueve la digestión saludable y la función inmune
Dr. Boz BHB Capsules Env. de 84 ct. Reg. $26.99
12
98
Dr. Boz BHB Powder
19
Raspberry Lemonade Env. de 244.8 gr. Reg. $39.99
98
ATRIBUTOS:
ATRIBUTOS:
• Vegan, Keto & Paleo Friendly • Aumenta tu energía • Ayuda a controlar los antojos • Quema grasa almacenada como combustible • Aumenta la claridad mental
• Vegan, Keto & Paleo Friendly • Aumenta tu energía • Quema grasa almacenada como combustible • Aumenta la claridad mental
Lemon Iced Tea ECONO Env. de 66.1 oz. Reg. $6.99
Nesquik
598 698
Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 35.5 o 38 oz. Reg. $8.79 c/u
c/u
Endulzador en Gotas con Stevia Good Good Variedad, SVT** Caja de 1.7 oz. Reg. $8.99 c/u
6
98 c/u
Endulzador People’s Keto Allulose Plus Pqte. de 16 oz. Reg. $13.99
10
98
898
Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $9.99
Que en tu mesa nunca falte laUnión y el Buen sabor Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u
Variedadv, SVT** Caja de 32 un. Reg. $3.29 c/u
2
Fécula de Maíz Maizena
Cubitos Knorr
Sazón Knorr
Caja de 14.1 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
6X $
3X $
5
78 c/u
Mayonesa Hellmann’s Real o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
5
Salsas Hellmann’s Variedad, SVT** Bot. de 9 oz. Reg. $3.99 c/u
3
38 c/u
1,000 Tips 13 lbs . 613pies lbs.
6 pies
Inflable Árbol de Navidad 6 ft., Con Luces, Caja de 1 un. Reg. $37.99 c/u
3298 Mini Tiesto Decorado de Navidad
Set de 5 Rollos Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** 6 ft., Con Luces, Caja de 1 un. Reg. $35.99 c/u
16 oz.
Cintas Decorativas Navideñas Variedad, SVT** Pqte. de 3 yds. Reg. $1.39 pqte.
98
¢
pqte.
3 Ruedas con luces Scooter Kugoo Colores Surtidos 1 un., SVT** Reg. $35.99 c/u
29
98 c/u
29
3
Decorado Rojo 1 un. Reg. $3.99 c/u
2
98
98 c/u
6 ft., Caja de 1 un. Reg. $31.99
c/u
Papel de Regalo de Navidad Inflable de Snowman o Santa Claus
Árbol de Navidad Artificial
2698 Corona de Navidad
22 in., Decorado Rojo, 1 un. Reg. $9.99 c/u
7
98
98
c/u
c/u
c/u
Botella de Cristal
Transparente, Diseños o Colores, Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. / 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X $
5
Arreglo Floral Country Garden
Plantas Suculentas
Variedad, SVT** 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Variedad, SVT** / 1 un. Reg. $8.99 c/u
3X $
5
598 c/u
Juguete Track Racing, Sliding Power Truck Power, Hot Wheels Monster Trucks Launch & Bash Mattel o LoL Surprise Dance
Muñecas Barbie Ballerinas, Playeras o Cartas UNO
Variedad, SVT** 1 un. Reg. $7.99 ó 9.99 c/u
Variedad, SVT** 1 un. Reg. $14. 99, $16.99 c/u
598
11
Corona de Navidad
24 in., Decorado Dorado, 1 un. Reg. $19.99 c/u
16
98
Color Reveal Barbie, Mega Bloques para Construir Fisher Price o Sirenas, Tienda y Accesorios Mermaid Shop Variedad, SVT** 1 un. Reg. $16.99, $19.99 ó $23.99 c/u
1498
98
c/u
*Límite de 2 un. por tienda.
Jurassic World, Little Mommy Mattel*
7
98
c/u *Límite de 2 un. por tienda.
c/u
c/u
*Límite de 2 un. por tienda.
2 Sirenas 13 lbs.
Variedad, SVT** 1 un. Reg. $9.99 c/u
Tactical Arsenal Air Warriors 1 un. Reg. $23.99 c/u
1998 c/u
c/u
Cry Babies Magic Tears Kitoons o Sirenas, Tienda y Accesorios Mermaid Shop Surprise, SVT** 1 un. Reg. $21.99 c/u
1798 c/u
913 Rollos lbs. Shampoo o Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals
Pasta Dental Crest
Cavity, Baking Soda & Peroxide o Tartar Control, SVT** Caja de 2.4 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u
5X $
5
Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz o Avena de 4.5 oz Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
*Límite de 5 cajas por cliente por compra.
2X $
3X $
Jabón en Barra Protex
5
Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
4
*No Incluye Gold, Green ni Drandruff
*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.
Papel Higiénico ECONO Pqte. de 9 un. Reg. $4.69 c/u
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
3
98 c/u
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Higiene Personal Alcohol Isopropyl 70% Natural Care
Shampoo o Conditioner Garnier Fructis
Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz. Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 oz. o 10.2 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
Gel para el Cabello Xtreme
98¢
5
Variedad, SVT** Bot. de 8.8 a 9.17oz. Reg. $1.39 c/u
c/u
Gel de Baño Instituto Español
Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz Reg. $4.99 c/u
2
98 c/u
4X $
4X $
Jabón en Barra Dial Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Env. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
5
5
Desodorante Right Guard
Lociones Lucky Aloe Vera o Cocoa Butter
Variedad, SVT** Inv. Solid Env. de 2 a 3 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1 un. Reg. $6.99 c/u
5
c/u
Env de 8 a 8.5oz Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u
Variedad, SVT**, Pqte. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
5
3
5X $
5
98
Epson Salt AromaGuru
2X $
Gel Hand Sanitizer Egreen Pañales para Bebé Luvs
Variedad, SVT** Jumbo Etapas del 1 al 6 Reg. $7.99 pqte.
598 pqte.
Pañales Huggies PullUps, Goodnites, Little Movers o Snuggler, SVT** Pqte. de 11 a 32 un. Reg. $8.99 pqte.
798 pqte.
Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus
Pañales para Bebé Luvs Family Pack, Variedad, SVT** Etapa del 1 al 6 Reg. $15.99 c/u
1298
Lemon Scent Pqte. de 80 cts. Reg. $5.99 c/u Esp. $2.50 c/u
c/u
Productos My Fair Baby o Baby Love
Variedad, SVT** Env. de 6 a 12 oz. Wipes 80 o 90 un. Reg. $1.29 c/u
88
¢
c/u
Enjuagador Bucal Scope
Variedad, SVT**, Bot. de 500 ml. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
2X $
5
Hand Sanitizer Lucky
Toallitas Húmedas Pampers Variedad, SVT** Pqte. de 168 o 216 ct. Reg. $6.99 c/u
5
98 c/u
Pañales para Bebé Jumbo Pampers
c/u
Variedad, SVT** Caja de 16 ct. Reg. $4.49 c/u
Variedad, SVT** Env. de 21 oz Reg. $2.49 c/u
198
3 Medicamentos para el Catarro Tukol
Variedad, SVT** Caja de 4 oz. Reg. $6.99 c/u
498 c/u
12
98 c/u
2 Vitaminas Next Immune
Gummies Env. de 20 ó 50 un. Reg. $13.99 c/u
998 c/u
Pomadas Dragon
Cremas Anti-Wrinkle Cicatricure
Variedad, SVT**, Env. de 2 o 2.7 oz Reg. $7.99
Jabón Facial Asepxia
Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.5 oz. Reg. $4.99 c/u
3
48 c/u
5
4
5
98
98
pqte.
Vitaminas Healthy Sense
5
Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 48 un. Reg. $5.99 pqte.
98
c/u
c/u
Variedad, SVT** Env. de 1.5 a 3.4 oz. Reg. $1.19 Esp. $1.00
Toallas Always Discreet
Pqte. de 14 a 24 un. o Liners Pqte. de 34 a 40 un. Variedad, SVT** Reg. $3.29 pqte.
98
c/u
Facial y de Ojos, SVT**, Env. de 2.1 o 0.5 oz Reg. $15.99 c/u
Toallas Sanitarias Always
Tampones Kotex
Jabón Líquido Ivory
298
Env. 8 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
798
Variedad, SVT** Cruisers, Swaddlers o Baby Dry Tamaño del 1 al 6 Reg. $8.99 c/u
Env. de 16 oz. Reg. $4.98 c/u
pqte.
5X $
Pañitos Húmedos ECONO
Regular o Sin Fragancia, SVT** Pqte. de 72 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
Loción Goicoechea
Diabetex Env. de 13.5 oz. Reg. $13.99 c/u
998 c/u
Loción Goicoechea
Calming Touch Env. de 13.5 oz. Reg. $9.99 c/u
698 c/u
Cepillo Revlon One Step Hair Dryer & Volumiser Variedad, SVT**, 1 un. Reg. $49.99
43
98 c/u
Líquido para Fregar Palmolive
Papel Toalla Scott
Fragancias Fabuloso
Mega Absorbente Rollo de 90 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
Papel de Aluminio ECONO
5
Caja de 25 pies Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
*Límite de 3 bot. por cliente por compra.
4X $
Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.19 c/u
2X $
5
98
3
*Límite de 4 cajas por cliente por compra.
¢
c/u
*Límite de 2 rollos por cliente por compra.
*Límite de 5 envs. por cliente por compra.
Artículos del Hogar Detergente en Polvo Purex
Detergente Líquido Purex
Variedad, SVT** / Bolsa de 500 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
Variedad, SVT ** Env. 169 o 195 oz. Reg. $9.99 c/u
5X $
6
5
Cloro en Gel ECONO
Original Bot. de 28 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u
Limpiador de Baño Lestoil
5
5
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
5
5
3X $
2X $
Refrigerador Premium
Silver, 1 un. de 4.4 ft. Reg. $399.00
258 3X $
Bot. de 32 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u
2X $
3
348 c/u
Paños Handi Wipes
Desinfectante Major Shine
Ovalada o Rectangular SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u
2X $
c/u
Glass Cleaner ECONO
Limpiador Tilex
Env de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4X $
Bandejas de Aluminio Heavy Kitchen
98
Bolsas para la Basura Heavy Kitchen
Caja 15 un. de 30 gl. o 10 un. de 30 gl., SVT** Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
3X $
5
5
Desinfectantes Odoban
Lavanda o Eucalipto, SVT** Env. de 3.79 lt. Reg. $9.99 c/u
9
Pqte. de 200 un. Reg. $3.99
288
3X $
Servilletas ECONO Pqte. 250 cts. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
5
2
38
1798 c/u
2X $
4
98
c/u
c/u
Limpiador Antibacterial Fabuloso
Formula 409
Env de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Wipes Fabuloso Complete
Sparkling Citrus Env. de 28 oz. Reg. $2.19 Esp. $1.67
2X $
Variedad, SVT** Env. de 90 hojas Reg. $5.99 c/u
3X $
5
498
5
c/u
Platos de Foam Plastifar
Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. $1.99 pqte. Esp. 84¢ pqte.
Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
4X $
6X $
5
5
5X $
Cubiertos ECONO
5
Variedad, SVT** Pqte. de 50 un. Reg. $1.29 pqte. Esp. 1.00 pqte.
Air Fryer Holstein
Batidora Personal Holstein
de 13.5 oz. Caja de 1 un. Reg. $21.99 c/u
Regular o Limón, SVT** Bot. de 24 o 28 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u
Vasos Plásticos ECONO
Servilletas Bounty
Limpiador Pine Sol
Limpiador Clorox Clean Up
Procesador de Alimentos Holstein
4.8 qt. Caja de 1 un. Reg. $72.99
65
1198
1.5 Tazas, Caja de 1 un. Reg. $19.99 c/u
98
c/u
498
Pilón en Marmol Chef Valley 1 un. Reg. $6.99
Ambientadores Febreze
Bolsas de Almacenaje ECONO
Caja de 50 un. de Sandwich, Caja de 15 un. de 1 gal. Caja de 20 un. de 1 qt., Caja de 25 un. de 1qt., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X $
3
Variedad, SVT** Bot. de 8.8 oz. Auto Refill Env. de .06 oz. o Spray de 16.9 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Dominos con Bandera de PR 1 un. Reg. $6.99 c/u
4
98 c/u
Velón Blanco Luminaria
Velas Blancas Luminaria
3X $
5X $
1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
2X $
Caja de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5
5
5
40 lbs.
Comida para Perros Booster
Carne o Pollo, SVT** Lata de 14.4 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
5X $
Degreaser H7 Variedad, SVT** Env. de 36 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Penetrante WD-40
Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X $
5
13 lbs. Comida Seca para Perro ECONO
Puppy, Aduto o Senior, SVT** Pqte. de 3.75 o 4.4 lbs. Reg. $4.99 c/u
398 c/u
5
Comida Seca para Perro ECONO
Adulto Pqte. de 13 lbs. Reg. $9.99
Comida Seca para Perro ECONO
Adulto, Pqte. de 40 lbs. Reg. $23.99
898 2198
8 lbs.
Fresco
Caderas de Pollo Deshuesadas*
Bistec de Cerdo Machacado*
Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. Reg. $2.99 lb.
1
1
lb.
Puerto Rico Reg. $1.19 lb.
lb.
6
68¢
Ecuador Reg. $1.59 lb.
lb.
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
3X $
Galletas de Soda ECONO*
88¢
Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
lb.
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
5
*Límite de 3 cajas por cliente por compra.
6=8
98
*Límite de 2 envs. por cliente por compra.
pqte.
Yautía Blanca*
122 oz.
Variedad, SVT** Env. de 122 oz Reg. $9.99 c/u
lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
Papaya*
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
Detergentes Arm & Hammer
98
Santa Isabel
68¢
21
78
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. En su empaque original.
Costa Rica Reg. $1.59 lb.
Cong. / Puerto Rico Pqte. de 8 lbs. Reg. $24.99 pqte.
Fresco / U.S. Reg. $2.99 lb.
88
Ñame*
Tenders de Pollo ECONO*
c/u
4
Papel Toalla Bounty Essentials
98
Select A Size, Big Roll, Pqte. de 6 Rollos pqte. Reg. $6.99 pqte. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.
Agua Nikini*
Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99
98
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Págalo to’ $
LA COMPRA Y MUCHO MÁS
2
Cerveza Busch
Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99 c/u
398 c/u
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
1,500
HASTA
AL AÑO
*$375 cada 3 meses. Beneficio varía por cubierta. Para ser elegible al beneficio, el afiliado debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Triple S Advantage es una Organización de Cuidado Coordinado (HMO por sus siglas en inglés) con un contrato con Medicare. La afiliación a Triple-S Advantage, Inc. depende de la renovación de contrato. Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina por razón de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATENCIÓN: Si usted habla español, servicios de asistencia lingüística están disponibles libre de cargo para usted. Llame al: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). H5774_400222S098_M