Edición del 29 de noviembre de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 >NUM 13589 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Ozuna le coge el gusto al cine El cantante estrena hoy su primera película y ya tiene otra en agenda. >P32

>La verdad no tiene precio

PUGNA POR

WANDA VÁZQUEZ Mientras el gobernador Ricardo Rosselló cierra filas con la secretaria de Justicia pese al caso criminal que enfrenta, el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz insiste en su renuncia. >P3/4/7

ECONOMÍA

Celebra la familia de EL VOCERO

Publi-Inversiones Puerto Rico festeja su quinto año de operaciones y el primer lugar de este periódico en lectoría y circulación en la Isla. >P28

DEPORTES

Frente a frente Puerto Rico y Uruguay

La escuadra boricua dirigida por el técnico Eddie Casiano enfrentará hoy el primero de dos duelos en la quinta ventana FIBA. >P37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

BLACK FRIDAY LLÉVATELOS GRATIS CON PLAN ILIMITADO Y SIN CONTRATO

APROVECHA

¡OFERTA EXTENDIDA HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE!

DATA ILIMITADA CON VELOCIDAD 4G LTE

$ ALCATEL TETRA

SAMSUNG GALAXY EXPRESS PRIME 3

LG PHOENIX 4

GRATIS

Precio Regular $49.99

Precio Regular $129.99

Precio Regular $69.99

Al activar línea nueva en plan de $35 y suscribirte a AutoPay.

al mes por línea al tener 4 líneas Luego de descuentos por AutoPay y Multilínea. En Plan de $65 al mes. AT&T podría reducir la velocidad de la data en periodos en que la red esté congestionada.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO. SIN CONTRATO ANUAL. SIN DEPÓSITO. Visita una tienda, kiosko o agente autorizado AT&T.

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Ofertas de smartphones: Válidas del 21 al 30 de noviembre de 2018. Solamente para líneas nuevas. Teléfonos restringidos a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Ofertas válidas solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas. Teléfonos: Cada Oferta requiere línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluidos en pago mensual de plan. Teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicional. 4 líneas a $35 cada una: Válido hasta el 30 de noviembre de 2018. Considera cuenta con 4 líneas en plan de $65 al mes con suscripción a AutoPay. Cargo mensual de la cuenta es la cantidad luego de descuento por AutoPay y descuento Multilínea. Los cargos por línea son: $45 primera línea, $35 la segunda línea, $35 la tercera línea y $25 la cuarta línea. Plan de $65 al mes: Válido por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Clienttes podrían experimentar velocidades reducidas durante los períodos de congestión de la red. Para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p). Uso como zona de conexión móvil (hotspot) está prohibido. Velocidades de data y video llegarán a este máximo no importa la tecnología de la red en que el equipo se encuentre (i.e. 4G LTE, 4G o 3G). Para detalles de políticas de manejo de la red, acceda att.com/broadbandinfo. Data: Incluye uso de data ilimitada dentro de Puerto Rico, USVI, EE.UU, México y Canadá. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible, o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aprox. 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda att.com/autorefill. Todas las ofertas promociones, precios, términos, restricciones y condiciones sujetas a cambio y pueden ser modificadas, descontinuadas o terminadas en cualquier momento sin previo aviso. Términos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones de uso. Aplican términos geográficos de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios acceda att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda att.com/prepaid. La red LTE más rápida en Puerto Rico: Basado en el análisis realizado por Ookla® de los datos de Speedtest Intelligence® de la velocidad de descarga promedio 4G en Puerto Rico para el tercer trimester de 2018. Las marcas comerciales de Ookla se utilizan bajo licencia y se imprimen con autorización. © 2018 AT&T Propiedad Intelectual. AT&T, el logotipo de Globe y DIRECTV son marcas registradas y marcas de servicio de propiedad intelectual de AT&T y/o compañías afiliadas de AT&T. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P24

ECONOMÍA >P28

ESCENARIO

¿Cuál debe ser el próximo paso de la secretaria de Justicia tras el anuncio de que someterán cargos en su contra?

ESCENARIO >P32

CLASIFICADOS >P35

DEPORTES

Revela detalles de su “cara a cara” con Dios

Primera prueba rumbo a Tokio 2020

El cantante Esteban Núñez, egresado de Objetivo Fama. >P34

Surfistas boricuas parten hacia Lima, Perú para evento de clasificación olímpica. >P39

Debe renunciar Debe permanecer en el cargo Me da igual

Queremos saber su opinión sobre el manejo del caso de la secretaria de Justicia. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 62 NOCHE> 85 TARDE> 462 NOCHE> 923 TARDE> 2509 NOCHE> 2953

19-26-34-18-15-2

33-30-15-8-5-2 Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

Acción contra la violencia machista >P24

El gobernador Rosselló insiste en su apoyo a Wanda Vázquez y dijo discrepar del líder senatorial, quien reitera que ella debe renunciar como secretaria de Justicia

poco más la información estará relevada de sus funciones, pero no se le está haciendo lo que entendería es una injusticia prematura meramente porque hay personas que lo están solicitando”.

>mrivera@elvocero.com

61%

Editorial

No coincide con Rivera Schatz Maricarmen Rivera

33%

DEPORTES >P37

>mriversanchez

El gobernador Ricardo Rosselló dio nuevamente un espaldarazo a Wanda Vázquez y cerró las puertas a la posibilidad de que salga de su silla como secretaria de Justicia, como sugirió el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “Sobre la secretaria, discrepo de la posición del presidente”, dijo el gobernador. “Miren lo que ha pasado aquí. Se le ha citado a la secretaria para una vista sin decirle cuáles son los cargos. Nadie sabe cuáles son los cargos. Se le ha citado para el 7 de diciembre. ¿Cuál es la decisión juiciosa? Como gobernador, tomo decisiones de juicio de cómo proteger al pueblo de Puerto Rico con transparencia y claridad, teniendo en mente que hablamos de una mujer que es una profesional, que lleva sobre dos décadas con un récord impecable”, puntualizó. Con estas expresiones, el gobernador defendió su decisión de dejar a Vázquez en la silla de Justicia y solo relevarla de sus funciones mientras espera la radicación de cargos en su contra por parte del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI). Vázquez fue investigada por una presunta intervención indebida luego de una querella por trato preferencial hacia uno de los dos acusados por robo en la residencia de su hija. Desde temprano ayer, el presidente del Senado publicó un mensaje en sus redes sociales en el que manifestó que “la Lcda. Wanda Vázquez está arrastrando consigo a un escenario de acusaciones criminales, especulaciones políticas de la oposición y causando un grave daño a la administración del Dr. Ricardo Rosselló. ¡Ella debió renunciar hace tiempo!”. Comparó este incidente con la solicitud de renuncia al entonces director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos, por significar una “distracción” para la actual administración. “¿Cómo evaluamos la caravana

Manejo de cuentas en la Policía

El 30 de noviembre de 2016, el entonces gobernador electo Ricardo Rosselló presentó a Vázquez como su nominada a dirigir el Departamento de Justicia. >Archivo / EL VOCERO

La Lcda. Wanda Vázquez está arrastrando consigo a un escenario de acusaciones criminales, especulaciones políticas de la oposición y causando un grave daño a la administración del Dr. Ricardo Rosselló. ¡Ella debió renunciar hace tiempo! Thomas Rivera Schatz presidente del Senado

de eventos que han rodeado las acciones y omisiones de Wanda Vázquez durante los últimos meses? ¿Entretenimiento? Juzgue usted”, escribió Rivera Schatz. El gobernador —a preguntas de la prensa en San Sebastián— dijo que su relación con el presidente senatorial está bien y recordó que el martes estuvieron juntos en La Fortaleza, donde firmó varios proyectos para poner nuevas condiciones a las aseguradoras. Fue en esa misma conferencia en la que —horas antes del anuncio de los cargos— el gobernador respaldó a Vázquez. “Inmediatamente que se dio la citación, (Vázquez) tuvo una

No se corre a juzgar a una mujer que, nuevamente, lo que ha tenido de récord en su historia desde procuradora (de las Mujeres) hasta secretaria de Justicia, fiscal, en el ámbito jurídico, ha sido una carta excepcional de trabajo. Ricardo Rosselló gobernador

conversación conmigo y lo que hemos hecho es relevarla de las funciones. ¿Qué significa eso? Y para explicárselo al señor presidente: lo que significa es que ella ahora mismo no está ejerciendo funciones de secretaria”, dijo el gobernador. “No se corre a juzgar a una mujer que —nuevamente— lo que ha tenido de récord en su historia desde procuradora (de las Mujeres) hasta secretaria de Justicia, fiscal, en el ámbito jurídico, ha sido una carta excepcional de trabajo”, sostuvo. La secretaria, reiteró Rosselló, seguirá en su puesto “hasta tanto y cuando no se pueda dilucidar un

Por otro lado, el gobernador confirmó que existen fondos federales asignados a la Policía que están actualmente congelados. Dijo que se trata de unas “cuentas” que deben ser abiertas y que el proceso está “encaminado”. “Ciertamente había una consideración de que estamos bajo una estructura nueva con la junta (Federal de Control Fiscal) y algunos de estos procesos eran un tanto tardíos. Vamos a continuar trabajando para que esos recursos lleguen a Puerto Rico y es algo que estaba en el panorama”, explicó el gobernador. “Que de las nuevas limitaciones que se han impuesto, nos imposibilita facilitar algunos procesos. Se está hablando con las agencias para asegurar que se tienen esos recursos para combatir el crimen”.

Calcula miles de horas ahorradas a los ciudadanos

Rosselló visitó ayer tres centros de servicios integrados en San Sebastián, Las Marías y Lares. El objetivo de estos centros es localizar en un mismo edificio varios servicios del gobierno. Según el primer ejecutivo, los ciudadanos han economizado 680,000 horas en trámites pues, dijo, lo que antes tomaba seis horas ahora se puede completar en 45 minutos. El secretario de Estado, Luis Rivera Marín, estimó en $981,000 el ahorro en rentas que representa consolidar varias oficinas de gobierno en un mismo edificio. “Estos ahorros están contemplados en el plan fiscal”, afirmó Rivera Marín. “Hemos ahorrado en rentas porque se consolidan oficinas”. Al momento hay centros de servicios integrados en 14 pueblos y uno en la ciudad de Orlando, en Florida. El objetivo del gobernador es abrir uno en cada municipio de la Isla.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Rivera Marín —el secretario de Estado— se va del País, la que asume la gobernación es la secretaria de Justicia. No es válida la suspensión que ha hecho el gobernador”, dijo el legislador independentista. Cuestionó que Rosselló mantenga su confianza en una persona que podría enfrentar cargos criminales. “Él (Rosselló) tiene que, o destituir a la secretaria de Justicia —que dentro de la línea sucesoral es quien lo sustituye a él en ausencia del secretario de Estado— o la apoya. En este asunto el gobernador no puede hablar con las dos esquinas de la boca como se ha acostumbrado en otras instancias en el pasado”, expresó. Dalmau opinó que toda la controversia en relación a Vázquez es un “asunto sin precedente y del más alto rango gubernamental”.

Senadores piden al gobernador la salida inmediata de la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez

D. Santiago. De igual forma, el Senado solicitó a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) que investigue a Burgos por presuntas violaciones a leyes éticas y pidió al Departamento de Justicia y a la OEG que investigue a Roberto Benítez Burgos, hijo de la comisionada. Sobre este último se alega que no registraba su asistencia electrónicamente previo a iniciar sus labores en la CEE. Mientras, en declaraciones publicadas en Facebook, Rivera Schatz comentó que “el anuncio de radicación de cargos criminales contra la licenciada Wanda Vázquez Garced, mientras ocupó el cargo de secretaria de Justicia es lamentable y no debe tratarse livianamente. Pretender vincular o imputarle responsabilidad por esas graves acusaciones que pesan 7 de diciembre contra la licenciada Denuncian doble vara Wanda Vázquez a Por su parte, Tira- El día en que otras personas es do comentó que “en el Wanda Vázquez completamente incaso de la secretaria, deberá acudir al fundado y ridículo”. imputada de un delito, Centro Judicial de San Juan para En otras líneas es como una vara disla radicación de su escrito, Rivera tinta... como la misma formal de cargos Schatz agregó que: vara distinta que utilizó criminales. “La Lcda. Wanda para el caso de la comiVázquez está arrassionada electoral Norma Burgos (por el Partido Nuevo trando consigo a un escenario de Progresista). Este gobernador ha acusaciones criminales, especudemostrado tener doble vara para laciones políticas de la oposición medir situaciones que se le plan- y causando un grave daño a la adtean referentes a asuntos que tie- ministración del Dr. Ricardo Rosnen que ver con la moral o la ética selló. ¡Ella debió renunciar hace tiempo!”. gubernamental”. Vázquez ha sido encarada por El legislador popular se refirió al informe que aprobó el Sena- senadores de la mayoría novoprodo, que señaló que Burgos pudo gresista y de las minorías en diverhaber incurrido en violaciones al sas instancias. Primero durante la Código Penal de Puerto Rico y al controversia del polémico chat de Código Electoral y que recomen- WhatsApp de la campaña electoral dó al PFEI que inicie una inves- de Rosselló y luego por su negativa tigación por sus actuaciones que a investigar el caso de los furgones culminaron con la renuncia de la desaparecidos que contenían suvicepresidenta de la Comisión Es- ministros para los damnificados tatal de Elecciones (CEE), María del huracán María.

Fecha relevante

El senador independentista Juan Dalmau sotuvo que la situación actual de Vázquez representa una grave conflicto constitucional para Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

Reclaman renuncia

definitiva

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El sorpresivo giro que dio la investigación del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) con un aviso de radicación de cargos contra la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, requiere de una renuncia definitiva al cargo que ocupa desde hace casi dos años, dijeron los senadores Juan Dalmau y Cirilo Tirado. La funcionaria fue confirmada

el 18 de enero de 2017 con el respaldo del pleno senatorial, con la excepción de la senadora popular Rossana López, quien dijo en aquel entonces que Vázquez no tenía una postura definida sobre la pena de muerte. El dúo de senadores se sumó a las declaraciones que hizo temprano el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz reclamando la destitución de la titular de Justicia. La secretaria deberá comparecer el 7 de diciembre al Centro Judicial de San Juan, luego de que los fiscales especiales independientes a cargo de la pesquisa

sobre su presunta intervención en un caso criminal determinaran radicar cargos en su contra. Tras esta información, el gobernador Ricardo Rosselló dejó a Vázquez en su puesto, aunque relevada de sus deberes, y defendió su historial profesional.

Sin autoridad Rosselló

Dalmau explicó que a EL VOCERO que el gobernador carece de autoridad legal para suspender a la secretaria de Justicia de sus funciones. “Esto crea un choque legal y jurídico porque si mañana el gobernador se va del País y Luis

Pide eliminar el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El senador del Partido Popular Democrático (PPD), Cirilo Tirado, anticipó ayer que estará retomando legislación para eliminar el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) en la próxima sesión legislativa que inicia en enero. “He abogado por la eliminación de la PFEI porque me parece que es un adefesio de los años 80 que debe ir eliminándose. Es un asunto que otras jurisdicciones han ido eliminando y que nos han dejado a merced de situaciones que ocurran en casos especiales. No creo que se justifique una PFEI 24/7...”, dijo Tirado en entrevista con EL VOCERO. Esta no sería la primera vez que el senador le da impulso a esta iniciativa. Según el récord

legislativo, Tirado presentó una legislación similar en marzo de 2014 y en 2017, pero ninguna llegó a convertirse en ley. El más reciente —radicado en enero del año pasado— fue el Proyecto del Senado 325 para crear la Ley del Procurador contra Delitos a la Función Pública, que elimina la ley que creó el PFEI. La medida fue retirada en septiembre por Tirado porque la delegación popular en el Senado recomendó hacerle unos cambios antes de volverla a radicar en enero próximo.

Politizadas sus funciones

“Lo que yo planteaba en el pasado que podía ocurrir está ocurriendo ahora y es el hecho de que se ha politizado el asunto del PFEI y ha traído como consecuencia unas luchas de poder de balón político entre el presidente

Creo que es hora de reformar ese sistema investigativo contra funcionarios. Me parece que hemos politizado demasiado el PFEI y hacen falta unos cambios grandes. Cirilo Tirado senador del PPD En varias ocasiones el senador del Partido Popular Democrático, Cirilo Tirado, ha sometido legislación para eliminar el PFEI. >Archivo / EL VOCERO

del Senado, Thomas Rivera Schatz y el gobernador Ricardo Rosselló”, señaló. Se refirió al caso de la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, quien ha sido imputada por presuntamente intervenir indebidamente en un caso.

“El gobernador debería someter una eliminación inmediata para eliminar el PFEI o la Legislatura debería optar por eliminarlo y fomentar un mecanismo distinto para llevar a cabo la función de lo que es el PFEI. Creo que

es hora de reformar ese sistema investigativo contra funcionarios. Me parece que hemos politizado demasiado el PFEI y hacen falta unos cambios grandes”, añadió. Opinó que la confirmación de los fiscales que realizarán investigaciones de índole delictiva que involucren a funcionarios no debe estar en manos de la Legislatura ni del Ejecutivo porque esto crearía un conflicto de intereses en cada caso. “Debemos crear un mecanismo, cualquiera, que podría ser desde que un panel de jueces se cree para un asunto específico y se disuelva automáticamente sin estructura permanente, ni fiscales que estén allí de contrato. Simplemente que se activen cuando haya casos especiales”, detalló. “No había tomado el tema tan en serio hasta ahora que esta situación vuelve otra vez a la luz pública”, concluyó Tirado.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 6

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Condiciona Rosselló el plebiscito criollo Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El criterio debe ser colocar en esa posición a una persona que no esté conectada con el proceso de investigación de la secretaria.

Es una verdadera crisis en todos los niveles de gobierno. El gobierno de Puerto Rico no existe, lo que hay es una anarquía total.

Pretenden someter unas denuncias sin el beneficio de tener esa otra información que la secretaria está dispuesta a dar.

Alejandro Torres Rivera expresidente del Colegio de Abogados

Wilma Reverón exvicepresidenta del Colegio de Abogados

Julio Fontanet expresidente del Colegio de Abogados

Alarmados exlíderes de los abogados Analizan la actuación de la jefa de Justicia y el manejo del caso por el PFEI

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Dos expresidentes del Colegio de Abogados y una exvicepresidenta de esa institución expresaron serias preocupaciones ante los diversos escenarios planteados tras el anuncio del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) de que se apresta a radicar denuncias contra la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, por su presunta intervención en un caso criminal. Para Alejandro Torres Rivera, resulta “impropio” que la jefa de los fiscales, Olga Castellón, sea quien sustituya a Vázquez mientras la funcionaria esté relevada de su cargo para dedicarse a su defensa. “Me parece que no es propio que en el tiempo en que ella esté en funciones se haya dejado a una subalterna que incluso participó en el proceso de investigación y

que ha sometido declaraciones juradas como parte de la investigación. El criterio debe ser colocar en esa posición a una persona que no esté conectada con el proceso de investigación de la secretaria”, opinó Torres en entrevista con EL VOCERO. De igual forma, consideró “patético” el manejo de la situación por parte del gobernador Ricardo Rosselló y afirmó que Vázquez debe abandonar su cargo. “Creo que estamos en una situación de comportamiento bizarro en el contexto de toda esta situación que ha precedido la determinación del gobernador de suspender temporalmente a la secretaria de Justicia. Me parece que es un mal ejemplo, una mala proyección de lo que debería ser el buen gobierno”, sostuvo.

Acto de imprudencia

Por su parte, Julio Fontanet dijo sentirse preocupado y sorprendido con la determinación del PFEI. No obstante, consideró que la presencia de la titular de Justicia en una reunión en donde se discutió el caso sobre el escalamiento en la residencia de su hija fue un acto imprudente. “Si lo que ha propiciado la presentación de estas acusaciones es

el hecho de que la secretaria estuvo en una reunión donde se discutió el caso en el que su hija es perjudicada, si eso es lo que hay en este caso, pues yo puedo estipular que fue una conducta imprudente por parte de la secretaria de Justicia... pero que esa conducta, esa imprudencia, pueda justificar la radicación de cargos contra una secretaria de Justicia deja mucho que desear y me preocupa”, acotó Fontanet en entrevista con WKAQ. Agregó que le llama la atención el hecho de que la secretaria de Justicia había dicho sentirse intimidada por parte de la entonces secretaria asociada de la Gobernación, Itza García, cuando anunció el referido al PFEI del caso del controversial chat en WhatsApp creado en la campaña electoral del gobernador y por el que enfrenta acusaciones el expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Rafael Ramos Sáenz. Fontanet dijo sobre el hecho de que el PFEI no entrevistó a Vázquez, que “ese patrón de no entrevistar a la secretaria de Justicia, veo que se repite en este caso, donde entonces la investigada es la secretaria de Justicia. Ella ha expresado públicamente que ella sí participó de una reunión y ¿cómo es que no la citan los fiscales para

una entrevista? Porque ella no está planteando que se va a autoincriminar si la citan a una entrevista... y pretenden someter unas denuncias sin el beneficio de tener esa otra información que la secretaria está dispuesta a dar. A mí eso me levanta mucha suspicacia”. Por su parte, Reverón coincidió con Fontanet en que Vázquez cometió un acto imprudente. “Fue una decisión sumamente imprudente por parte de la secretaria de atreverse a intervenir con el proceso judicial que se estaba llevando por un delito que presuntamente había sido cometido contra su propia hija. Y esto es constante; lo vimos cuando separaron de su posición a Antonio Sagardía, a Luis Sánchez Betances y entonces lo vemos en las dos administraciones de partido. No importa cuál de los dos partidos esté en el poder, este patrón se repite”, apuntó Reverón. “Ellos han dicho: ‘Llevo una posición de poder a la cual tengo acceso porque soy militante del partido X, no necesariamente por mis méritos’ y encima de eso abusan de esa posición. Es una verdadera crisis en todos los niveles de gobierno. El gobierno de Puerto Rico no existe, lo que hay es una anarquía total”, agregó.

El gobernador Ricardo Rosselló no impulsará otro plebiscito de estatus a menos que exista un compromiso del gobierno federal con el resultado de la consulta. “Yo voy al plebiscito con la solución que yo sé que favorece al pueblo de Puerto Rico y me siento confiado. Como lo quieran poner, vamos pa’lante. Pero tiene que haber un compromiso porque repetir lo mismo sin tener un resultado, pues ya hemos hecho ese proceso”, dijo el gobernador. “Hemos comprobado que el pueblo quiere salir del sistema colonial y convertirse en estado. Le toca al gobierno federal o al Congreso que actúe sobre esta acta de admisión para que podamos poner punto final a esta historia larga y vergonzosa de coloniaje”, sostuvo el primer ejecutivo. Rosselló dejó saber que contestó una carta del congresista republicano Rob Bishop indicándole su disponibilidad de hacer un plebiscito de estatus. “Lo que reconocemos es que haremos nuestra parte y el gobierno federal tiene que hacer la suya. Esto no se supone que sea seguir haciendo plebiscitos sin tener un compromiso del gobierno federal”, dijo el gobernador. “Hemos dicho que cuando el gobierno federal valide el proceso, eso cambia el panorama porque nos dirige a una solución final y definitiva”. El mandatario indicó que está esperando que sea el Congreso quien le dé paso al proyecto de admisión radicado por la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, o que el Departamento de Justicia federal valide las alternativas de estatus. “Poniéndoselo bien fácil, con estadidad sí o no, no debe tomar mucho tiempo en validar eso. Si ocurre uno de esos dos procesos, podemos hablar. Estoy dispuesto a ir al proceso, pero que tenga un resultado real y con el aval del gobierno federal”, afirmó Rosselló.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

La propuesta de Suagm

El juez Gustavo Gelpí le advierte al Sistema Universitario Ana G. Méndez que la decisión para operar este centro educativo le corresponde al gobierno y no al Tribunal Federal

“Aunque el documento fue etiquetado como una moción de amigos de la corte, la misma tiene el propósito de intentar convencer a la corte de que apruebe que Suagm sea quien corra la Academia de la Policía”, sostuvo el juez Gelpí. >Archivo / EL VOCERO

Revuelo por la Academia de la Policía Melissa Correa Velázquez >mvelazquez@elvocero.com @melissaivelise

El Sistema Universitario Ana G. Méndez (Suagm) sufrió un revés ayer luego de que el juez federal Gustavo Gelpí ordenó sacar del expediente del caso de la reforma de la Policía la propuesta de la institución educativa con la que busca ser seleccionada para operar la Academia de la Uniformada. Poco después del mediodía el abogado de Suagm, Miguel Ortega —del bufete Cancio, Nadal, Rivera & Díaz— radicó una moción como “amigos de la corte” en la que se presentaba la propuesta para operar la academia. El documento de 76 páginas contenía un anejo titulado “Acuerdo de Colaboración entre el Negociado de la Policía y el Suagm”. Dos horas más tarde el juez presidente del Tribunal Federal emitió una orden que eliminó la propuesta del récord del caso. “Aunque el documento fue etiquetado como una moción de amigos de la corte, la misma tiene el propósito de intentar convencer a la corte de que apruebe que Suagm sea quien corra la Academia de la Policía”, reza la orden del juez con tono molesto. Asimismo, Gelpí afirmó que el

asunto debe ser atendido por el gobierno de Puerto Rico, el cual puede consultar con el monitor de la Policía, Arnaldo Claudio, y con el Departamento de Justicia estadounidense. “Más importante aún, no le corresponde a esta corte la selección de la entidad —si alguna— para la operación de la Academia de la Policía. Esta decisión le corresponde completamente al Estado Libre Asociado, siempre y cuando cumpla con el acuerdo de la reforma”, señala la orden del juez. “La moción será sacada del ré-

cord para evitar la apariencia de parcialidad por parte de la corte. Esta corte tiene conocimiento de que al menos otras dos instituciones universitarias también están interesadas en operar la academia”, expresa la orden. Además de Suagm, National University College y la Universidad Interamericana están interesados en operar la academia. El juez Gelpí ordenó el comienzo de una nueva academia policial para el 19 de febrero de 2019. La última academia de la Uniformada fue en 2015.

La última Academia de la Policía se realizó en el 2015 y la próxima debe comenzar para el 19 de febrero por orden judicial. >Archivo / EL VOCERO

Por su parte, el decano de la Escuela de Seguridad Pública de Suagm, John Sanabria, reiteró a EL VOCERO los alcances de la propuesta de Suagm. De acuerdo con el documento, la solicitud indicaba que “el principal impedimento para que el Negociado de la Policía reclute oficiales nuevos y les ofrezca la preparación profesional necesaria es fiscal. Actualmente, el negociado no cuenta con recursos fiscales para habilitar las instalaciones físicas de la academia, que requieren mejoras significativas luego del impacto del huracán María en septiembre de 2017, ni para cubrir los gastos, salarios, alimentación, uniformes y equipos de los cadetes que requiere reclutar”. Suagm propone que el secretario del DSP (Departamento de Seguridad Pública) establezca mediante reglamento y como proyecto piloto por un año que todas las personas interesadas en ingresar como policías completen 900 horas de adiestramiento previo al servicio (según requerido en el acuerdo de la reforma) a través del grado asociado en Seguridad Pública y sean contratadas por el negociado luego de cumplir dicho adiestramiento. El propuesto acuerdo de Suagm menciona que la institución ofrecería cursos dos veces por cada semestre, incluyendo verano, por lo que esta alternativa de adiestramiento le permitiría al Negociado de la Policía dar inicio a una clase de nuevos policías en enero de 2019 y mantener admisiones continuas con posibilidad de nuevos grupos en marzo, junio, julio, agosto y octubre de 2019, para un total de seis grupos (academias) en el año. Afirma que Suagm está en capacidad de dar inicio a grupos de estudiantes en cada una de las 14 localidades disponibles. Estas son Cupey, Gurabo, Carolina, Bayamón, Barceloneta, Jayuya, Aguadilla, Isabela, Ponce, Yabucoa, Cayey, Cabo Rojo, Santa Isabel y Yauco. Ello, para garantizar el acceso a todas las personas interesadas, indistintamente de su lugar de residencia. Suagm propone “cero costos para el negociado”, ya que las 900 horas de adiestramiento previo al servicio se toman como parte de los cursos conducentes al grado asociado en Seguridad Pública. “Al ser cursos parte de un programa subgraduado conducente a grado, los estudiantes elegibles pueden cubrir los costos de estudio con su Beca Pell. Aquellos estudiantes que no sean elegibles a Beca Pell pueden beneficiarse de prestamos estudiantiles y otras ayudas económicas, incluyendo becas institucionales. Por otra parte, para este proyecto piloto los nuevos policías serían contratados solamente luego de cumplir con la formación académica y los demás requisitos, por lo que el

PUNTOS SOBRESALIENTES 1. Que el Departamento de Seguridad Pública establezca mediante reglamento y como proyecto piloto por un año que todas las personas interesadas en ingresar como policías completen 900 horas de adiestramiento. 2. Cursos dos veces por cada semestre, incluyendo verano, por lo que esta alternativa de adiestramiento permitiría dar inicio a una clase de nuevos policías en enero de 2019 y mantener admisiones continuas en marzo, junio, julio, agosto y octubre de 2019, para un total de seis academias en el año. 3. Suagm podrá utilizar cada una de las 14 localidades disponibles: Cupey, Gurabo, Carolina, Bayamón, Barceloneta, Jayuya, Aguadilla, Isabela, Ponce, Yabucoa, Cayey, Cabo Rojo, Santa Isabel y Yauco para garantizar el acceso a toda las personas interesadas, indistintamente de su lugar de residencia. 4. Al ser cursos parte de un programa subgraduado conducente a grado, los elegibles pueden cubrir los costos de estudio con su Beca Pell. Aquellos estudiantes que no sean elegibles a Beca Pell pueden beneficiarse de prestamos estudiantiles y otras ayudas económicas, incluyendo becas institucionales.

negociado no incurrirá en gastos de alimentación, hospedaje, uniformes, equipo o salarios”, señala la propuesta del sistema universitario privado.

Libre acceso a la supervisión

La propuesta indica que Suagm se compromete a dar libre acceso para la verificación de los procesos académicos al personal designado por el Departamento de Seguridad Pública, el Departamento de Justicia, el Negociado de la Policía, el monitor federal del acuerdo para la reforma sustentable y cualquier otro representante oficialmente designado por el gobierno estatal o federal. “Aclaración: este acuerdo para la implementación de un proyecto piloto es separado del proceso de evaluación de la propuesta no solicitada (APP) para establecer y administrar el Centro de Capacitación y Desarrollo en Seguridad Pública. El establecimiento de este acuerdo no afecta de ninguna forma el proceso regular de trámite de la Alianza Público Privada”, reza la propuesta de Suagm.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

A la carga el Colegio de Actores Expresa su firme oposición a la eliminación de la colegiación compulsoria

el dinero ni el personal especializado para esos menesteres. Hablamos de los colegios de médicos, mecánicos, técnicos, veterinarios, como todos aquellos que dijeron presente en el huracán María y sumaron más de 300,000 colegiados”, expresó José Martínez, director del CAPR. Agregó que “muchos de aquellos colegiados ofrecieron talleres de educación continua a los profesionales con los que gastaron medio millón de dólares, hacer Jorge Rodríguez >jrodriguez@elvocero.com campañas de vacunación y atendiendo pacientes entre todos los colegios. El Colegio @JorgeVocero de Actores también se involucró activamente con sus 900 colegiados aun cuando Una vez más, la Asamblea Legislativa fueron los primeros en perder sus salas intentó desnaturalizar ayer los colegios de teatrales, sus medios de trabajo”. profesionales de Puerto Rico para que su Por su parte, la actriz Anamín Santiago, matrícula se convierta en una voluntaria vicepresidenta del CAPR, subrayó que su y no obligatoria porque presungremio respalda a todos los cotamente violenta la libertad de legios de Puerto Rico y están en asociación y de reunión de sus contra de que sea una cuestión miembros. voluntaria. El representante novopro“‘El principal problema es gresista José Aponte —autor del que si no es obligatorio para poEl CAPR se Proyecto de la Cámara 1791— der trabajar, podría venir cualentiende que la colegiación reafirma en que la quier actor y trabajar sin comcompulsoria de una clase profe- colegiación tiene promisos. Cuando los actores sional es la que crea una fricción que ser compulsoria de la Isla van a actuar a otros no solo con los inevitable con la libertad de asopaíses y a Estados Unidos tienen actores, sino todos ciación de los afectados. que pagar cuotas para poder los colegios. Desde 1986, al delegar en la trabajar. Cuando los extranjeJosé Martínez Junta de Acreditación de Actores ros llegan aquí no pagan nada el dar al Colegio de Actores de director del Colegio de y empiezan a trabajar. Si fuera Actores Puerto Rico (CAPR) la facultad voluntaria estaríamos compipara regular la práctica de esta tiendo con ellos. El CAPR se reaprofesión, se dispuso una colefirma en que la colegiación tiene giación compulsoria con la que que ser compulsoria no solo con gozarían de todos los privilegios, los actores, sino todos los colederechos y deberes que se estigios”, señaló Martínez. maran en sus reglamentos. El portavoz de los actores “En la vista de hoy (ayer) la mayoría indicó que “ya está bueno de que a los de los legisladores estuvieron en contra trabajadores como los actores les sigan de este proyecto porque entienden que la metiendo la mano al bolsillo al trabajar. No labor que están haciendo los colegios es lo podemos seguir permitiendo y que sea el que ofrecen unos servicios que el gobierno gobierno el que se ponga a trabajar con los no puede dar a los colegiados por no tener problemas de Puerto Rico”.

El representante José Aponte es el autor de la medida que busca eliminar el requisito de colegiación compulsoria. >Archivo / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

¿No sabes qué almorzar hoy?

¡ES Marco's lunchtime! Calzone de 1 ingrediente

+ bebida

$7.99

Precio regular del calzone de 1 ingrediente con 1 bebida $9.88. Precio no incluye IVU. Bebida incluye vaso de refresco de 22oz. o agua embotellada de 16oz. Mínimo para delivery $10.00 + IVU. Aplica cargo de $2.00 por delivery. Oferta excluye a Plaza Las Américas. 500 ofertas por restaurante. Precios válidos hasta las 5:00pm. Oferta válida hasta el 28 de febrero de 2019.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

14< NOTICIAS AHORA

¡Especial Añadido! ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 5 DE DICIEMBRE DE 2018.

FRESCAS

DESHUESADAS

Silva Díaz indicó que “la lección más importante que aprendimos con María fue que cuando nos unimos para tomar acción cívica como agentes de cambio, fortalecemos el País”. >Archivo / EL VOCERO

*Rebanado sale a 99¢ lb - Reg. $1.29 lb

Pernil de Cerdo Delantero Entero Estados Unidos

Congelado - Con hueso - Reg. $1.19 lb

Arroz Goya

Grano Mediano

Pqte de 3 lbs - Reg. $1.79

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Caderas de Pollo Deshuesadas Estados Unidos

Congeladas - Reg. $1.95 lb

En Agua y Sal - 15.5 oz Rosadas, Coloradas, Pintas, Blancas, Negras o Garbanzos - Reg. 69¢ cu

Chuletas de Cerdo Estados Unidos

End Cuts Sirloin Reg. $2.19 lb

99 3

3/ ¢

Granos Criada

Leche Evaporada

96 oz - Reg. $5.49

Variedad - 58 oz Reg. 3 / $4.00

Organización lanza campaña para impulsar iniciativas de cambio

5/ 00

Bebidas Plus

Aceite Vegetal Canario

Reconocen esfuerzo ciudadano tras María

Pastas Ronzoni

Penne Rigate, Macarrones, Spaghetti o Coditos - 16 oz Reg. $1.19 cu

Pan Club

Medalla Light 6 / 10 oz Reg. $5.59

Mr. Special

12 oz - Reg. 89¢

Holsum

Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz - Reg. $2.89 cu

2/ 00

Queso

Velveeta 12 oz Reg. $2.69 cu

3/ 00

3 aguacates/

Aguacates República Dominicana

1’s - Reg. $1.79 lb

Papel Sanitario

2/ 00

Smoochie Soft

12 rollos - Reg. $2.99 cu

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

Inter News Service Con el motivo de reconocer el esfuerzo de la ciudadanía durante y después del huracán María, la organización Mentes Puertorriqueñas en Acción creó la campaña “Yo hago de mi proyecto de vida un proyecto de país”. La iniciativa da a conocer historias de jóvenes que trabajan por causas sociales desde sus propios espacios (profesión, comunidad, estudios, entre otros). “El huracán movilizó a la ciudadanía para la respuesta inmediata, pero lo interesante es que casi año y medio después se ha fortalecido el sentimiento de responsabilidad ciudadana de los puertorriqueños”, indicó Alejandro Silva Díaz, director ejecutivo de la organización. Añadió que “la lección más importante que aprendimos con María fue que cuando nos unimos para tomar acción cívica como agentes de cambio, fortalecemos el País”. El objetivo principal de la campaña es inspirar y motivar a la ciudadanía a crear o insertarse en iniciativas de cambio para Puerto Rico. Hasta el momento, la organización ha expuesto breves historias de exalumnos de la organización, al

igual que de personas participando en proyectos en las artes, de equidad y comunitarios. Para obtener mayor información de la campaña y unirse pueden visitar https://www.givingtuesday. org.pr/single-post/MPA. El pasado verano Mentes Puertorriqueñas en Acción insertó más de 500 voluntarios en actividades comunitarias y creó una pasantía (internado) en cuatro comunidades donde universitarios fungieron como facilitadores en proyectos de desarrollo sostenible. Entre algunos de los trabajos que se lograron hacer fue un proyecto de reforestación de mangles para mitigar inundaciones en las comunidades de Guaynabo y Cataño y apoyar a los residentes de Villas del Sol, en Toa Baja, en el establecimiento de un huerto hidropónico comunitario para incrementar la seguridad alimentaria. Este año buscan reclutar unos 30 estudiantes para continuar su iniciativa. Los universitarios interesados pueden solicitar para participar de proyectos sociales el próximo verano. La solicitud está disponible en http://www.mentespuertorriquenas.org/enaccion y para más información se pueden comunicar a correo@mentespuertorriquenas.org.

R E G Á L AT E E N T R E T E N I M I E N T O

PLANES DESDE $

29.

99 Más impuestos.

Solo plan de programación Select, luego de descuento $2 por 24 meses. Requiere contrato de programación por 24 meses.

Y SI ESCOGES PLANES CHOICE O XTRA

RECIBE $10 DE DESCUENTO POR 24 MESES

Descuento de $10 por 24 meses se verá reflejado en su factura. Solo para planes Choice y Xtra.

ADEMÁS

3 MESES LIBRE DE COSTO HASTA 17 CANALES PREMIUM

Luego de los 3 meses, aplica precio regular, actualmente $13.99 para Cinemax, $17.99 para HBO y $13.99 para Starz.

Requiere contrato de programación por 24 meses. Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos.

TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 DISPONIBLE EN

Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y las Islas Vírgenes que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida desde el 16 de noviembre de 2018 hasta el 9 de diciembre de 2018. Planes desde $29.99: Aplica al plan de programación Select, luego de aplicado un descuento de $2 por 24 meses. Descuento de $10 en planes Choice y Xtra: Descuento de $10 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $10 a la factura mensual de DIRECTV en los planes Choice y Xtra por 24 meses. HBO Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $17.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776.5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. CINEMAX Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. Starz Libre de Costo por 3 MESES: Válido para todos los niveles crediticios y para los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 3 meses, la suscripción del canal tendrá el costo regular de $13.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. No disponible para clientes con paquete SELECT. HD Libre de Costo por 12 meses: Aplica solo a paquetes ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA y a todos los CS y todos los MOP. Luego de los 12 meses aplica precio regular de $5 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. DVR Plus libre de costo por 12 meses. Aplica a todos los niveles crediticios (CS) y todos los métodos de pago (MOP). Aplica a los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA. Una vez se cumplan los 12 meses, aplica precio regular de $9.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. Cargo por transferencia de señal: Libre de costos por 12 meses. Aplica hasta 2 transferencias de señal. Transferencias de señal adicionales, así como, una vez culminen los 12 meses, aplica cargo regular de $6.99 a no ser que cancele antes de nalizar el periodo promocional. Puede cancelar la promoción llamando al 787-776-5252. Precio sujeto a cambio. Aplica a paquetes ENTERTAINMENT, CHOICE o XTRA, CS 01,02 y MOP's. Clientes con nivel CS 03, aplica solo a dos transferencias de señal por restricciones de la oferta. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. Requiere contrato de servicio residencial DIRECTV de 24 meses (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Programación: incluye instalación, antena y control remoto HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. SHOWTIME y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. Debes ser un suscriptor de Showtime para obtener SHOWTIME ANYTIME y ver programas en línea. SHOWTIME ANYTIME está disponible a través de los proveedores de TV participantes. ©2018 STARZ ENTERTAINMENT LLC. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

SI LE DEJAS EL TV PRENDIDO... ¡NO LLEGAN LOS REGALOS DE NAVIDAD!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

PENSIONADO DEL GOBIERNO C O N PA RT E S A Y B D E M E D I C A R E EN MCS CLASSICARE (OSS)

MEJORAMOS

LOS BENEFICIOS

MCS CLASSICARE ELA ENLACE te ofrece: (OSS-PDS)

O EJ

800

PARA ARTÍCULOS FUERA DEL RECETARIO1

(OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)

$200 cada 3 meses

O EJ

COPAGO EN MÉDICOS PRIMARIOS Y ESPECIALISTAS2

MEDICAMENTOS PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL

¡APROVECHA, QUE ESTÁS A TIEMPO! TIENES HASTA EL 7 DE DICIEMBRE DE 2018.

1.855.541.0431 (Libre de Costo) 787.945.1328 1.866.627.8182 (Área Metro)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

www.mcsclassicare.com

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. 2. Dentro de la red. La red de proveedores puede cambiar en cualquier momento. Recibirá notificación cuando sea necesario. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). Anuncio autorizado por la Administración de Seguros de Salud Gobierno de Puerto Rico. H5577_403S1018_M

LEY Y ORDEN >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Susto en Carolina

Dato relevante

Unidades del Negociado de Bomberos trabajaron intensamente ayer y esta madrugada para apagar

un incendio de grandes proporciones que se desató en la tarde en la planta de reciclaje JJW Metal Corp., que ubica cerca del centro comercial Los Colobos, en Carolina. Este centro de acopio se especializa

en proveer el servicio de manejo de desperdicios sólidos. Según los bomberos, el incendio estaba encapsulado, por lo que no representó peligro para los vecinos. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Los años con mayor número de feminicidios han sido:

2004 con 31 2008 con 26 2003 con 24

No cesa la violencia contra la mujer A pesar del clamor nacional para que cesen estos ataques, un hombre asesinó ayer a su exesposa y luego se suicidó Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Con la muerte en la madrugada de ayer de Ana María Morris Colón a manos de su exesposo, de quien llevaba cuatro años divorciada, suman 23 las mujeres asesinadas en lo transcurrido del año, perfilándose 2018 como el cuarto año de mayor número de feminicidios desde 2000. Ana María, de 60 años y quien era empleada de una empresa de telecomunicaciones en Cataño, se encontraba en su hogar en las parcelas Carraízo de Trujillo Alto cuando pasadas las 2:00 a.m. su exesposo Manuel Jesús de los Santos Fajardo, de 64 años, llegó a la vivienda portando la pistola y los dos revólveres para los que tenía licencia. El hombre estaba pensionado de una compañía de telecomunicaciones Estacionó cerca su guagua Toyota Tundra, a orillas de la PR-175, y caminó hasta la casa. De inmediato comenzaron una breve discusión por motivos que todavía las autoridades no han establecido. En un momento de la discusión De los Santos habló por teléfono con un hermano de Ana María, que reside en Estados Unidos y fue el hombre quien llamó después a la Policía para informar que había oído tres tiros, luego hubo silencio y finalmente una detonación. Tras la llamada del hermano de Ana María, los agentes llegaron a la vivienda y hallaron en una habitación el cadáver de ella y el del autor del feminicidio, quien se suicidó. La agente Karla Millán y el sar-

gento Modesto Guevárez, de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Carolina, junto a la fiscal Laura Hernández, se trasladaron a la escena para iniciar la investigación. En la misma ocuparon las tres armas para las que el victimario tenía licencia. El hermano de Ana María y los hijos de la mujer realizaban gestiones para trasladarse a Puerto Rico. La víctima era madre de dos jóvenes adultos que residen en Estados Unidos, fruto del matrimonio con De los Santos.

Penosa racha en noviembre

De los 23 asesinatos de mujeres registrados desde el 1 de enero, cuatro han ocurrido en noviembre. El 13 de noviembre fue asesinada en el residencial Manuel A. Pérez, en Hato Rey, la joven Ingrid García Rivera, de 32 años. El asesino se suicidó. También el 13 de noviembre fue ultimada Sandra Marrero Cañuelas, de 47 años, a manos de su expareja, quien le disparó a través de una ventana en su hogar en el barrio Buena Vista, en Bayamón. El pasado día 23 fue asesinada Pilar Hernández Reyes, de 39 años, a manos de su esposo, el policía Luis Daniel Negrón Reyes. En 2017 se registraron 17 asesinatos de mujeres en casos de violencia de género; en 2016 sumaron 10; en 2015 fueron 11; 2014 terminó con 15; en 2013 se registraron 15; en 2012 la cifra alcanzó 21; en 2011 llegaron a 25 y en 2010 a 18. Los años con mayor número de feminicidios han sido 2004 con 31, 2008 con 26 y 2003 con 24.

El presidente de la compañía Petro West, José González Amador, en el segundo día de la vista preliminar en alzada en el Centro Judicial de San Juan. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Sacan la cara por Petro West Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

En el pago de las patentes municipales ni en ninguna otra área de las operaciones de la empresa Petro West nunca hubo ninguna irregularidad, afirmó ayer el testigo Reinaldo Quiñones en la continuación de la vista preliminar en alzada que se sigue en el Tribunal de San Juan, como parte del caso de corrupción que se sigue contra el presidente de la compañía de venta de combustible, José González Amador. Quiñones subió a la silla de los testigos y brindó su peritaje sobre las patentes

municipales que pagó Petro West. En ese orden, explicó las auditorías que realizó en esa compañía las cuales, según él, garantizaban la legalidad de los procesos de la empresa. González Amador, quien fue acusado por presuntas irregularidades en la venta de combustible a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), permanecía atento durante todo el proceso judicial efectuado en la sala 1104 del Centro Judicial de San Juan. Quiñones, quien es un contador público autorizado (CPA), trabajó proyectos financieros y de contabilidad para Petro West, los cuales, se

afirma, ayudaron a reestructurar la operación de la empresa para esta poder obtener varios contratos con la AEE. A preguntas del licenciado Harry Anduze, defensor de González Amador, el CPA afirmó que “en los pagos de las patentes municipales... no hubo nunca ninguna irregularidad”. Quiñones dijo que durante su carrera ha realizado cerca de 500 auditorías y analizado los estados financieros de la compañía. “No hay ninguna obligación de Petro West en devolver los incentivos de las patentes municipales a la AEE”, expresó Quiñones, quien también detalló que la Ley de Municipios Autónomos les permite a estos modificar las patentes a su gusto, ya sea eximiendo a los comercios o disminuyendo el 0.5% establecido en ley. Según se dijo en sala, gracias al incentivo de las patentes la empresa obtuvo cerca de siete contratos con la AEE. El testigo agregó que los municipios son propietarios absolutos de los recaudos que obtengan de esas patentes. El licenciado Anduze abordó a Quiñones sobre los planteamientos que han hecho testigos de la Fiscalía sobre el supuesto esquema de corrupción de Petro West contra la AEE, de haber obtenido los contratos por algún allegado dentro de la corporación pública y sobre la apropiación ilegal de dinero de esa entidad gubernamental.

18< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Defiende el uso de correo electrónico privado

Trump reconoció que necesita votos demócratas para adelantar el proyecto del muro. >AP

Discuten fondos para

muro fronterizo

Presidente amenaza con cierre del gobierno si no le aprueban el dinero

The Associated Press

WASHINGTON — Con la posibilidad de un cierre parcial del gobierno a tan solo 10 días de distancia, el presidente Donald Trump se reunió anteayer con líderes republicanos para discutir a fondo un proyecto de presupuesto que incluya financiamiento para el muro en la frontera con México que fue propuesto por el mandatario. Trump quiere $5,000 millones para el muro fronterizo -una pieza central de su campaña de 2016- y está aumentando la presión sobre el Congreso para que los proporcione. El presidente ha dicho que sería un “buen momento” para un cierre de gobierno si no recibe los fondos que quiere. Los republicanos de la Cámara de Representantes aprobaron los $5,000 millones para el muro en una comisión clave, pero un proyecto de ley bipartidista en el

Senado asignó únicamente $1,600 con el diario The Washington Post. “Ahora, si no los conseguimos, ¿lo millones para la barrera. El líder de la mayoría en la Cá- haré de otra manera? Podría hacermara, el republicano Kevin McCar- lo de otra manera. Hay otras formas thy, describió la reunión en la Casa posibles para que lo haga. Vieron Blanca como “muy productiva” y lo que hicimos con los militares, dijo que Trump “es muy firme en con el alambre de púas y la valla, y cuanto a dónde quiere dirigirse y varias otras cosas”. Ayer en una entrevista publicacon lo que necesita para tener una da en el portal Politico, el presidenfrontera segura”. El republicano Steve Scalise, te se mostró impaciente al decir quien funge como jefe de banca- que se mantiene firme. “Mira a los que están en la fronda de la mayoría en tera, mira a los que la Cámara, tomó una lanzan piedras y ya postura firme sobre hirieron a tres persolas negociaciones. nas, tres agentes fronIndicó que los demóterizos muy valientes. cratas enfrentarán Pienso que es un tema pronto una preguntremendo, pero lo más ta decisiva: “¿Van a $5,000 importante es que (el cerrar el gobierno millones muro) se necesita porque no quieren Los fondos solicitados realmente. Debemos mantener a Estados por Trump para el muro tener seguridad fronUnidos a salvo?”. en la frontera teriza”. Trump señaló que El líder de la minoestá considerando un ría en el Senado, el deplan de respaldo si el Congreso rechaza su solicitud para mócrata Chuck Schumer, dijo que los $5,000 millones, el cual proba- el gobierno de Trump ni siquieblemente incluya el uso continuo ra ha gastado los $1,600 millones de soldados y alambre de púas para aprobados por el Congreso en el evitar que los migrantes ingresen presupuesto actual para el muro. Dado que los republicanos tieal país. nen aún control de la presidencia Sopesa opciones en la Cámara y el Senado, “el cierre “Necesitamos votos demócra- caerá sobre sus hombros”, aseveró tas para tener un muro”, comen- Schumer. “Apéguense a los $1,600 tó Trump durante una entrevista millones”, sostuvo.

Cifra relevante

en su hogar en Chappaqua, WASHINGTON (AP) — La en el estado de Nueva York, hija mayor del presidente Donald Trump defendió haber cuando era secretaria de Estado. El Negociado Federal usado un correo electrónico de Investigaciones (FBI) halló privado cuando se disponía a alguna información secreta en asumir funciones como asesolos ‘emails’ que pasaron por su ra en el gobierno de su padre. servidor privado. En una entrevista difunEn la campaña presidendida ayer, Ivanka Trump dijo cial de 2016, Donald Trump que usar su cuenta privada en momentos en que se preparaba fustigaba a Clinton por usar el servidor privado. La llamaba para un empleo gubernamental no puede compararse con la “la tramposa Hillary” y dijo varias veces que debería estar controversia generada cuando en la cárcel. Los partidarios de se supo que la exsecretaria de Trump coreaban Estado y candi“¡Enciérrenla!” en data presidencial las concentraciones. demócrata Hillary En la entrevista Clinton utilizaba con ABC News, un servidor privado se le preguntó a para sus correos Todos mis ‘emails’ Ivanka Trump, electrónicos. están guardados, “¿Así que la frase En la entrevista preservados. No ‘enciérrenla’ no con ABC News, la borré ninguno. puede aplicarse a hija del presidenusted?” te indicó que sus Ivanka Trump “No”, respondió mensajes fueron asesora presidencial ella. archivados y que En alusión a las en ellos no había denuncias de su información conpadre en contra fidencial. Asegura de Clinton, Ivanka que no los borró. Trump aseveró: The Washington “No hay comparaPost reportó este mes ción con ese tema del que mi que la asesora de Trump usó su cuenta privada de correo electró- padre ha hablado”. Clinton borró miles de nico para realizar gestiones ofi‘emails’ que ella y sus abogados ciales. Tanto republicanos como decidieron eran personales o demócratas en el Congreso han dicho que investigarán el asunto. irrelevantes para sus labores oficiales, y entregó miles de “Todos mis ‘emails’ están mensajes más a los investigadoguardados, preservados. No res federales. Indicó que no sabía borré ninguno”, dijo la hija del que había normas sobre el uso presidente. de cuentas privadas de ‘email’ y “No hay restricción alguna aseguró que nunca mandó inforsobre el uso del ‘email’ permación secreta a sabiendas. sonal”, declaró. “De hecho se Por otra parte, Ivanka nos instruye que, si recibimos Trump manifestó que no está un mensaje a nuestra cuenta preocupada por cualquier personal que podría estar consecuencia legal que tengan relacionado con nuestras las investigaciones actuales labores oficiales, simplemensobre la injerencia rusa en las te debemos reenviarlo a la elecciones estadounidenses. cuenta del gobierno para que “Yo sé la verdad sobre mí pueda quedar archivado”. misma y sobre mi familia, así Clinton usó una cuenta de que no tengo nada de qué ‘email’ personal vinculada a preocuparme”, puntualizó. un servidor privado basado

Ivanka Trump (al centro) dice que su caso no puede compararse con el de Hillary Clinton. >AP

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

¡Comienza la Trulla!

RECIBE MÁS...PAGA MENOS

¡MÁS DE 250 ESPECIALES EN NUESTRO SHOPPER!

Muslos de Pollo con Caderas “Back Portion” o Caderas “Back Portion” To-Ricos Del País, Frescas,

Tomates para Ensalada

lb.

Reg. $1.49 lb Ahorra .72 lb.

U.S. o Rep. Dominicana #1 Reg. $1.97 lb. | Ahorra $1.00 lb.

Límite 2 p pqtes. qttes. por co compra omp mpra ra p por or cliente.

Camarones Crudos SuperMax

Cong. Indonesia, 26/30, Pqte. 12 oz. Reg. $4.67 pqte. Ahorra $1.10 pqte.

pqte.

Fresca

Carne para Guisar Fresca, Sin Hueso Nicaragua o Costa Rica Reg. hasta $4.59 lb. Ahorra hasta $2.32 lb.

27 lb.

Jugos o Limonadas Tropicana

Habichuelas SuperMax

Variedad Bot. 52 oz. Reg. $4.49 c/u Ahorra $1.50 c/u

99 c/u

Quesos Media Luna Borden

Variedad 8 oz., Reg. $2.49 c/u Ahorra $2.47

Variedad Lata 15.5 oz. Reg. .65 c/u Ahorra .42

3HUDV '·$QMRX U.S. #1 Reg $1.97 lb. Ahorra $1.00 lb.

.COM

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 4 DE DICIEMBRE DE 2018.

Costa Rica o Ecuador Reg. $1.97 lb. | Ahorra .70 lb.

27 lb.

Arroz SuperMax

Límite 10 bots. por compra por cliente.

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

c/u

Bounty B Select-A-Size S

W White Roll o Print, Pqte. 2, 74 ct. P Reg. $3.79 pqte. R Ahorra .80 pqte. A

lb.

Pepsi, Sunkist Mountain Dew o 7-Up Variedad

Pqte. 16 oz. Reg. $3.65 pqte. Ahorra $5.95

lb.

Yautía Blanca o Lila Selecta

Bot. 1.75 a 2 L, Reg. $1.05 c/u Ahorra .10 c/u

Oscar Mayer Classic Wieners

99 pqte.

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs. Reg. $1.39 Ahorra .40

Salchichas SuperMax

Vienna de Pollo Lata 4.6 oz. Reg. .59 Ahorra .10

ENTREGA EL MISMO DÍA EN TODA EL AREA METROPOLITANA,

CAGUAS, GURABO, SAN LORENZO, JUNCOS, DORADO, VEGA ALTA, TOA ALTA Y TOA BAJA. Visita hoy supermaxonline.com para más información sobre las áreas de cobertura.

¡MÁS DE 250 ESPECIALES EN NUESTRO SHOPPER!

O B T É N H A S TA 1 5 % E N E F E C T I V O D E T U TA R J E TA D E L A FA M I L I A E N L A C A J A R E G I S T R A D O R A . A C E P TA M O S TA R J E TA D E L A FA M I L I A , Ú N I C A , C F S E , AT H , V I S A , A M E R I C A N E X P R E S S , M A S T E R C A R D . S O M O S D E TA L L I S TA S .

SUPERMAXPR

SUPERMAXONLINE.COM

20< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Ojo al príncipe heredero saudí en el G20 Se alega que ordenó asesinar al columnista Jamal Khashoggi The Associated Press En la mayoría de las cumbres internacionales, la discordia generalmente se manifiesta afuera, en enfrentamientos entre manifestantes y la Policía a cierta distancia de los centros de convenciones donde se reúnen los mandatarios. Pero, ¿qué pasa cuando el malestar estalla adentro de la burbuja? Todas las miradas apun-

tarán hacia el príncipe heredero del trono saudí, Mohammed bin Salman, durante la reunión del Grupo de los 20 del fin de semana en Buenos Aires. El hombre fuerte del gobierno saudí ha sido acusado de ordenar el asesinato del columnista del Washington Post Jamal Khashoggi, ocurrido el mes pasado adentro del consulado saudí en Estambul. Es previsible que haya líderes que no quieren darle la mano y

En nuestro shopper con especiales válidos del 29 de noviembre al 5 de diciembre de 2018, deseamos informar que: La Azúcar Morena Dulce Caña, Jarra de 2 lbs. podría no estar disponible en nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

La foto de las Bebidas Welch’s debió ser:

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

El príncipe Mohammed bin Salman tiene mucho en juego en esta cumbre ya que abundan las dudas respecto a sus promesas de reformas y de modernización de su país. >AP

posar sonrientes con él para fotos. De hecho, la foto del grupo puede generar situaciones molestas e incluso tener repercusiones negativas en

los países de cada uno de los dignatarios si se genera la impresión de que se está exonerando o legitimando a un individuo que según los servicios de inteligencia

estadounidenses ordenó el asesinato.

Trump se hace de la vista larga

Quien no tendrá seguramente inconvenientes en hacerse ver con él es el presidente estadounidense Donald Trump, quien desató las iras de los demócratas y de su propio Partido Republicano al decidir hacer la vista gorda en nombre de los intereses de Estados Unidos, en vista de los contratos militares y las inversiones saudíes, que el magnate exageró. No se descarta que Trump se muestre amistoso con el príncipe mientras otros lo marginan, tratándolo como un paria. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, quien presiona para que se castigue el crimen, también estará en Buenos Aires. Según el gobierno turco, Mohammed pidió reunirse con Erdogan durante la cumbre. Arabia Saudí enfrenta asimismo fuertes presiones en torno a su papel en Yemen, donde encabeza una

coalición que libra una guerra en la que han muerto miles de civiles. Últimamente tomaron fuerza las gestiones para poner fin a un conflicto en el que 85,000 menores de cinco años murieron de hambre o por enfermedades, de acuerdo con la organización Save the Children. Pero no fueron los horrores del conflicto en Yemen lo que escandalizó al mundo. Fue la muerte de Khashoggi lo que llevó a un conservador muy allegado a Riad como el senador estadounidense Lindsey Graham a decir que el príncipe heredero estaba “trastornado”. Las conexiones de Khashoggi con periodistas y políticos de Occidente ayudaron a que se mantenga la presión sobre los saudíes de acuerdo con H.A. Hellyer, del Royal United Services Institute and Atlantic Council. “Se hizo muy difícil incluso para los partidarios (de Mohammed) encontrarle una salida a algo como esto. No hay forma de justificarlo ni de evitarlo”, sostuvo Hellyer.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 22

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

ADMINISTRACIÓN >

24<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Acción contra la violencia machista

a estatura de tragedia a que ha escalado la violencia contra la mujer demanda una respuesta contundente en lo preventivo, en lo penal, en lo educativo y en lo social que sea capaz de crear un clima de seguridad real y de conjurar las causas de esa epidémica modalidad del crimen en Puerto Rico. Las características y la magnitud de este problema no admiten pasividad ni indiferencia de nadie, porque el derecho a la vida y a la integridad que les asiste a las mujeres debe ser protegido -con todos los medios posibles del gobierno central, la Legislatura, el sistema judicial y la sociedad civil- de la barbarie machista que cada día le asecha. Se requiere urgente una movilización contra este flagelo social que ayer, en el pueblo de Trujillo Alto, cobró la vida de otra mujer a manos de su expareja, quien luego se suicidó. Con esta suman 23 las víctimas fatales de este tipo en lo que va de 2018 y se convierte, a su vez, en la número 162 de los últimos nueve años y casi 11 meses en la Isla. Pero, aparte de estas fatalidades, es catastrófica también la otra parte del cuadro de la violencia machista cuando, según cifras oficiales y de entidades de apoyo a las víctimas, solo en 2016 y 2017 se reportaron en conjunto cerca de 20,200 casos.

Hay que ponerle un alto a esta situación desesperante e injusta, no con el anuncio de planes y comisiones que terminan secuestrados por los insidiosos intereses políticos y los forcejeos fundamentalistas mientras más mujeres mueren, sino con un trabajo decidido y urgente, que provoque cambios en los mecanismos y en la forma en que, por tantos años, se ha atendido este reto humanitario. Entendemos que la Ley 54 ha sido un instrumento importante desde su promulgación en 1989 para procesar casos. Pero es necesario que se explore reforzarla más, de manera que se endurezcan las penas de cárcel para el asesino en potencia que se esconde en cada individuo proclive a ejercer la violencia de género. Junto a esto, y más allá de las palabras, deben adoptarse políticas efectivas de formación para el personal de agencias como la Policía, el Departamento de Justicia y el mismo Departamento de la Familia, para que amplíen sus herramientas y su sentido de urgencia para la intervención en los casos que a diario tienen que atender. También para prevenir en ese mismo personal esta conducta y estos episodios trágicos, toda vez que tres de las muertes de mujeres en lo que va de año han sido a manos de sus parejas -o exparejas- agentes policiales. También es importante comenzar ya, en

el sistema de enseñanza público tanto como en el privado, a formar generaciones de ciudadanos conscientes de la igualdad que debe existir, que tiene que existir, entre mujeres y hombres. Enseñarles que ninguno es propiedad del otro. Es su responsabilidad educar en ese marco de “la moral social” si es que, como muy bien lo predicó con el ejemplo el puertorriqueño universal Eugenio María de Hostos, se quiere construir una sociedad justa y de paz para las mujeres y todos los que tenemos el privilegio de convivir en ella. Deben unirse, en una urgente e inmediata jornada de cambios y acción, el gobierno, la academia, las entidades de mujeres, las organizaciones sin fines de lucro, los especialistas que manejan los albergues para mujeres, las entidades de abogados y de profesionales del trabajo social, entre otros. Esta concertación con metas a corto, mediano y largo plazos debe ser un compromiso ineludible, porque la vida de la mujer puertorriqueña se tiene que proteger de la violencia machista que, con cada agresión a cada una de ellas, nos agrede a todos como pueblo. No hay excusas. La unidad por esta causa es un asunto de vida o muerte. Que cada quien asuma, entonces, su responsabilidad ante la tragedia social que nos exige actuar.

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

La infame revictimización contra las mujeres

a Asamblea General de las Na- ese país. Lejos de aplacar el rechazo ciones Unidas designó el 25 de generalizado en contra de Trujillo, la noviembre de cada año como el muerte de estas tres valerosas mujeDía Internacional para la eliminación res gestó la concienciación del puede la violencia contra la mujer. Ese blo. El 30 de mayo de 1961, el dictador domingo, miles de grupos alrededor fue asesinado. El pasado domingo, en del mundo se citaron para Puerto Rico conmemorahacerle frente a esta enfermedad social, desplegada mos este hito de una manera distinta: la Policía, con la contra uno de los grupos anuencia del gobierno, memás discriminados y pobres noscabó a nuestras mujeres de todas las sociedades del rociándoles gas pimienta mundo: las mujeres. por ejercer su derecho a la Esta convocatoria originó en 1981, cuando el moJesús Santa libre expresión, cuando se vimiento feminista en Latimovilizaron a La Fortaleza Rodríguez noamérica conmemoró la para solicitar al gobernador fecha en la que fueron ase- Representante que declarara esta crisis del PPD sinadas, en 1960, las hermacomo una emergencia nanas Patria, Minerva y María cional y buscando discutir Teresa Mirabal en República Domi- opciones para enfrentar el incremennicana. Estas mujeres fueron parte de to en los feminicidios en la Isla. Ya un movimiento opuesto al régimen suman 23 las muertes de mujeres por político dictatorial de Rafael Leóni- violencia machista, que es el doble das Trujillo, por lo que fueron per- del total del año pasado. El gobernaseguidas, encarceladas, torturadas, dor no las recibió. violadas y finalmente emboscadas Las estadísticas basadas en el y asesinadas por orden del dictador. Censo federal entre 2012 y 2016 que Su muerte desencadenó el repudio ayudaron a desarrollar un Perfil Sointernacional, que incluyó sanciones cioeconómico de la Mujer en Puerto y el rompimiento de relaciones diplo- Rico revelaron que un 58.2% de las máticas y económicas por parte de la mujeres jefas de hogar, donde no hay Organización de Estados Americanos un compañero presente, vive bajo el y otras instituciones y países contra nivel de pobreza, tasa que aumentó

0.2 por ciento al comparar con el periodo de 2007 a 2011. Son más las mujeres jefas de familia en este país que ganan menos que los hombres, lo que las coloca -a ellas y a sus hijos- en un estado de mayor vulnerabilidad y desventaja. Muchas optan por permanecer con sus compañeros sujetas a la dependencia económica y emocional, y hasta el abuso físico y psicológico. Este modelaje se aprende y replica en el entorno familiar, mientras el Estado es incapaz de implantar política pública dirigida a la educación sensible al respeto a las diferencias, el énfasis en la igualdad y la importancia de la equidad. La violencia contra las mujeres constituye uno de los problemas más destructivos de la sociedad. No solo promueve la inequidad a través de la subordinación de las mujeres, sino que es germen de discriminación y abusos contra estas, desde la injusticia, el menoscabo emocional y físico, las violaciones, el tráfico de mujeres, la mutilación y otras manifestaciones de malos tratos que pueden resultar en la muerte de estas y, en ocasiones, de sus hijos. Puerto Rico atraviesa una de las crisis más agudas asociadas con la violencia machista y el feminicidio. Tres de los casos reportados corres-

ponden a mujeres asesinadas a manos de sus compañeros consensuales que eran policías y mostraban problemas emocionales y signos de depresión que no fueron atendidos ni manejados adecuadamente por su entorno familiar o compañeros y supervisores de trabajo. El domingo, ante la mirada de Puerto Rico y el mundo, las mujeres que se organizaron para ejercer su derecho constitucional a la libertad de expresión, en lugar de ser acogidas y escuchadas por su gobierno y las instituciones llamadas a protegerlas, fueron doblemente victimizadas al ser agredidas por la Fuerza de Choque de la Policía. El contexto no podía ser más inconciliable con la conmemoración del Día Internacional para la erradicación de la violencia contra las mujeres. Ignorar o tratar de justificar el abuso contra las mujeres es otra muestra de que este gobierno ha perdido la ruta hacia el fortalecimiento de nuestros valores y la protección de nuestra gente vulnerable, y el pueblo no puede continuar impasible. Es necesario continuar alzando la voz, denunciar y reclamar lo que en derecho corresponde a nuestra mujeres, a nuestros hijos y a nuestra sociedad, que es el respeto, la justicia y la paz.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

Emgality™ puede ayudar a darle más días libres de migraña Emgality redujo la cantidad promedio de días de En las personas migraña por mes en estudios clínicos que tuvieron entre 4 y 14 días de migraña Emgality redujo la por mes:

cantidad de días de migraña por mes en un

75% o más

para algunos pacientes

En las personas que tuvieron

Emgality redujo la cantidad de días de migraña por mes en un

50% o más para algunos pacientes

En un estudio, la cantidad de personas con ≥ 15 días de dolor de cabeza por mes que lograron una reducción del 75% en los días al mes de migraña no se diferenció de las personas que tomaron placebo.

Consulte a su médico si Emgality es apropiado para usted Para obtener hasta 12 meses de Emgality gratis, visite Emgality.com*

Solo pacientes con seguro privado/No es para beneﬁciarios del gobierno | Consulte los términos y condiciones adicionales en la siguiente página

Datos importantes sobre la inyección de EmgalityTM (em-GAL-it-ē). También conocida como galcanezumab-gnlm. Objetivo Emigality es un medicamento recetado que se usa para el tratamiento preventivo de la migraña en adultos. El medicamento viene en una pluma o jeringa prellenada y se administra una vez al mes. Advertencias alérgicas pueden suceder días después de usar Emgality. Llame a su proveedor de atención médica o reciba ayuda médica de emergencia de inmediato si tiene alguno de los siguientes síntomas, los cuales podrían ser reﬂejo de una reacción alérgica: hinchazón de la cara, la boca, la lengua, o la garganta, o problemas para respirar. Efectos secundarios comunes Los efectos secundarios más comunes de Emgality son las reacciones en el lugar de la inyección. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Emgality. Posibles efectos secundarios graves Emgality puede provocar reacciones alérgicas (lea las advertencias). Consulte a su médico si experimenta algún efecto secundario. Puede reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch. Antes de usarlo Antes de usar Emgality, discuta estas preguntas con su médico: ¿Tiene  alguna otra afección médica? ¿Toma  algún otro medicamento? Dígale a su médico todos los medicamentos recetados y no recetados, vitaminas y suplementos herbales que toma. Dígale a su médico si: Está  embarazada o amamantando. Es  menor de 18 años. Se desconoce si Emgality es seguro y efectivo en niños. Cómo tomarlo Lea • las instrucciones para el uso que vienen con Emgality. Allí encontrará información sobre como almacenar, preparar e inyectar Emgality. Use • Emgality exactamente como se lo indica su médico. Si •olvida una dosis, inyéctesela lo antes posible. Luego siga recibiéndola una vez al mes desde la fecha de su última dosis. Conozca más Para obtener más información, visite www.emgality.com o llame a 1-833-EMGALITY (1-833-364-2548). Este resumen brinda información básica sobre Emgality, pero no incluye toda la información que existe sobre este medicamento. Lea la información que viene con su medicamento recetado cada vez que se surta una receta. Hable con su médico o farmacéutico sobre esta información. Su médico es la mejor persona para ayudarle a decidir si Emgality es adecuado para usted. C-GZ-US-0235

Términos * y condiciones: La oferta estará vigente por hasta 12 meses hasta el 31/12/2020 si el proveedor de atención médica presenta un formulario de autorización previa o una solicitud de excepción de cobertura, cuando sea necesario, al proveedor de seguro del paciente. Oferta de $0 por mes para el seguro privado con cobertura de proveedor de seguros, sujeta al costo de adquisición al por mayor más gastos de farmacia habituales y usuales y un límite anual máximo independiente de $4900. Oferta de $0 por mes para el seguro privado sin cobertura de proveedor de seguros, sujeta al límite anual independiente y mensual del costo de adquisición al por mayor más gastos de farmacia habituales y usuales. Esta oferta no está disponible para pacientes sin cobertura de seguro privado o aquellos cuyos reclamos programa federal o estatal. Oferta no válida donde esté prohibido por ley y sujeto a cambio o interrupción sin aviso. Se requiere la activación de la tarjeta. Sujeto a términos y condiciones adicionales, que se puede encontrar en Emgality.com/savings .

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

RESUMEN DE SEGURIDAD

28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Resultados mixtos en el IAE

El Índice de Actividad Económica (IAE) reflejó una mejoría en octubre, al registrar 120.4, para un alza de 15.5% al compararlo con octubre de 2017. Cabe destacar que el pasado año fue atípico, cuando todos los indicadores económicos colapsaron debido al paso del huracán María en septiembre. Al comparar con octubre de 2016 —cuando el IAE registró 122.8— hay una diferencia negativa al presente. A pesar de esos números, octubre de 2018 muestra el segundo incremento después de 69 meses consecutivos de reducciones interanuales, indicó Luis Burdiel, presidente del Banco de Desarrollo Económico, que elabora el IAE.

EL VOCERO

solidifica liderato en

Contamos con una circulación de 170,629 ejemplares diarios y nos mantenemos como los líderes en lectoría con un 57%.

quinto aniversario

Salvador Hasbún presidente de EL VOCERO

Sostiene primeros lugares en circulación, lectoría y desarrollo de nuevas plataformas

@ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

>@cramossegarra

La empresa multimedios Publi-Inversiones Puerto Rico —propietaria del periódico EL VOCERO y las revistas Mírame, Bienestar y Zona— celebró su quinto año de operaciones con la ampliación de su multiplataforma como parte de sus esfuerzos por ofrecer mayor contenido a sus lectores, manteniendo así amplia ventaja sobre sus competidores principales. En medio de la presentación anual de resultados y proyectos futuros —que tomó lugar en el Museo de Arte de Puerto Rico y a la que fueron convocados clientes y agencias de publicidad— el presidente de la empresa, Salvador Hasbún, aseguró que EL VOCERO se ha convertido en el periódico de mayor lectoría y circulación en Puerto Rico. “Con apenas cinco años hemos logrado convertirnos en el periódico de mayor lectoría y circulación... Contamos con una circulación de 170,629 ejemplares diarios y nos mantenemos como los líderes en lectoría con un 57%.

Seguimos dominando y nuestra voz se escucha dondequiera”, mencionó el empresario. Pese a los amplios retos que enfrenta la industria, EL VOCERO logró ampliar su multiplataforma con el lanzamiento de servicios como Audionoticias —único resumen de noticias en audio en la Isla— y Noticias Claves, cinco suscripciones diarias de noticias mediante correo electrónico. “Nuestra misión como líderes en el mercado es que tenemos que seguir innovando continuamente. Es esto lo que nos mantiene en la primera posición, porque estamos ofreciendo la información que la gente busca y en el formato que les interesa”, agregó Hasbún. El presidente comunicó, además, que hace unas semanas el medio se convirtió en el primer y único periódico en Puerto Rico en recibir la importante distinción de la organización News Guard, que certifica la veracidad del trabajo publicado en su plataforma digital. “Hemos sido el primer medio digital en la Isla en ser reconocido por esta organización que en ocasiones anteriores ha reconocido al The New York Times, Washington Post y al Wall Street Journal. Con esto validamos la credibilidad y verticalidad que distingue a EL

El presidente de EL VOCERO, Salvador Hasbún. >Fotos Brandon Cruz González / EL VOCERO

Hasbún, junto al gobernador Ricardo Rosselló y los miembros de la junta de directores de Publi-Inversiones Hiram Irizarry y Fernando Ortega.

VOCERO. Ningún otro medio en Puerto Rico ha logrado ser acreditado”, sostuvo Hasbún. Asimismo, EL VOCERO logró fortalecer su canal de vídeo con sobre 400 publicaciones y 12,500 horas de transmisión en vivo. El contenido de esta plataforma se alimenta diaria-

mente con la cobertura de eventos especiales, la noticia más importante del día, el resumen noticioso de la semana y el espacio esotérico de Vivian Carla. Para el próximo año, la empresa se dispone a integrar nuevas secciones interactivas en su página de internet —con extensión a su publicación impresa— como Notimascotas, en la que los amantes de los animales podrán denunciar situaciones y brindar soluciones; Gastronómico, donde los comensales podrán recomendar y reseñar restaurantes; y Cine, donde podrán discutir las películas que están en cartelera. “Lo más importante es que hemos llegado a donde hemos llegado porque tenemos un equipo de periodistas y demás empleados que se han fajado y que tienen un compromiso gigantesco con llevar la verdad a todos los rincones de Puerto Rico a través de un periodismo investigativo que se había perdido. Nuestro compromiso es con la Isla porque no apoyamos causas, apoyamos a un país, a un pueblo”, concluyó.

Walmart crea alianzas comerciales con empresarios boricuas Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

La cadena de megatiendas Walmart Puerto Rico puso sus góndolas a disposición de 91 empresarios locales con los que realizó acuerdos comerciales, que representarán un aumento de $3 millones en la compra de productos manufacturados en la Isla. Estos acuerdos son el resultado del Puerto Rico Open Call, una iniciativa de la empresa en la que reunió a 200 suplidores boricuas para analizar sus productos y generar acuerdos de compra. Tras el proceso, seleccionaron a 91 empresarios

Viviana Mercado, gerente senior de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

para participar del proyecto. “Llevamos años comprometidos en robustecer los productos hechos en Puerto Rico y fomentar la compra de estos. Hoy día compramos más de $1.6 billones en productos distribuidos en Puerto Rico, de los cuales $500 millones son de productos cosechados o manufacturados en la Isla”, comentó Viviana Mercado, gerente senior de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico. La iniciativa surge luego de que la empresa participara del Walmart Open Call a nivel de Estados Unidos, donde nueve suplidores boricuas —entre ellos Holsum, Suiza Dairy y

Doctor Mecánico— fueron seleccionados para exportar sus productos. Mercado explicó que emular el proyecto a nivel local les permitirá preparar a esos empresarios para poder participar de las compras ascendentes a $250 mil millones en productos hechos en Estados Unidos y Puerto Rico que genera la corporación. Los nuevos suplidores recibieron adiestramientos en ventas, mercadeo y distribución. “Buscamos aumentar en $20 millones adicionales la compra de productos cultivados o manufacturados en la Isla en un periodo de cinco años. Nos permitirá continuar contribuyendo al aumento de la

compra de productos locales e impulsar la creación de nuevos empleos en la Isla”, agregó la ejecutiva. Por su parte, Rosana Díaz, directora senior de Merchandising, detalló que los sobre 100 nuevos productos que se agregan a las góndolas con este proyecto, les brindan la posibilidad de variar sus ofrecimientos. Entre los nuevos productos, el consumidor podrá encontrar suplementos nutricionales, medicinas, variedad de alimentos, harinas, licores y artículos para el hogar, entre otros.

ECONOMÍA >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Por atender el 5% de reclamos a seguros Los nuevos modelos ofrecen mayores atributos tecnológicos y en su ingeniería. >Suministrada

Sólido empuje de Hyundai Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Hyundai de Puerto Rico apuesta a un cierre de año 2018 y desempeño de 2019 con crecimiento en ventas de doble dígito, y con la ubicación de sus modelos en las primeras posiciones de cada segmento. Pablo Martínez, principal oficial de operaciones de Hyundai de Puerto Rico, proyecta cerrar 2018 con un alza en ventas de 16%, con 15,500 unidades, lo que representa el 14% del mercado local. Para 2019, el optimismo se mantiene con el lanzamiento de nuevos modelos y líneas, y un crecimiento estimado de entre un 10% a un 12%. Este crecimiento lo adjudica al ofrecimiento de una variedad de modelos, su sofisticación en materia de seguridad y tecnología, y a los precios accesibles. Para el primer trimestre de 2019 llegará la marca N, que incluye el Veloster N con 275 caballos de fuerza, mayor desempeño y suspensión, chasis más fortalecido y frenos reforzados. Asimismo, contemplan en el segundo trimestre la disponibilidad de su nueva guagua Palisade y el Génesis G-70. “Estamos muy agradecidos con Puerto Rico, por lo que continuaremos ofreciendo novedad, calidad, tecnología y seguridad a los mismos precios que están acostumbrados. Queremos ser la marca más querida de Puerto Rico y para eso tenemos que ofrecer una relación directa que inicia desde la primera visita, pero no culmina con la venta”, apuntó Martínez.

Como preámbulo, ayer presentaron sus primeros dos modelos 2019, el Elantra y la Tucson, que incluyen las más avanzadas tecnologías de seguridad, comodidad y desempeño disponibles. El nuevo Elantra ofrece una experiencia de manejo sofisticada a través de tecnologías de seguridad y conveniencia SmartSense de Hyundai. Las tecnologías SmartSense incluyen los sistemas de asistencia para prevención de colisión frontal, asistencia para prevención de salida de carril y el de aviso de salida segura. El Elantra presenta dos opciones de motor que brindan eficiencia de combustible. De este modelo, con un precio en torno a los $19,995, proyectan vender 3,000 unidades. En el caso de la Tucson 2019, ofrece actualizaciones interiores y externas, como una nueva parrilla en cascada, un nuevo diseño de consola central, características de seguridad más avanzadas y carga inalámbrica Qi disponible. Cuenta, además, con funciones ampliadas como Android Auto estándar y Apple CarPlay, asistencia para prevención de colisión frontal, cargador USB disponible en la segunda fila y monitor de vista envolvente. El modelo 2019, cuyo precio fluctúa en los $25,995, incluye opciones de motor de más potencia. De este modelo proyecta vender 5,000 unidades. “Estamos listos para un 2019 de continuar creciendo e innovando junto con nuestros clientes y apostamos a ser la marca más querida en todo Puerto Rico”, recalcó el ejecutivo.

Representa $2,200 millones correspondientes al sector comercial en su mayoría Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com @iverarosado

Transcurrido un año y dos meses del paso del huracán María por la Isla, todavía falta el 5% de reclamaciones por atender, que representan 11,000 casos, equivalentes al 31% del dinero reclamado, lo cual asciende a $2,200 millones, según informó el comisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos. En reclamaciones, el total proyectado es de $7,000 millones, de los cuales unos $4,800 millones ya han sido desembolsados. Aunque reconoció no estar satisfecho con ello, aclaró que ha sido un proceso “muy agrio” ante un fenómeno como fue María, donde por cuatro meses no hubo luz, y muchas vías de comunicación obstruidas evitaron el acceso de los ajustadores. “Fue una situación bien cuesta arriba, el número no refleja lo difícil que ha sido el proceso y contrario a lo imaginado estamos a la par con Texas y Florida. El problema es que

se tenían unas expectativas que no fueron las que se dieron”, indicó. De las reclamaciones por atender, la mayor parte son del sector comercial e incluyen los condominios. Los demás sectores se han atendido entre un 98% a un 100%. Rivera Ríos explicó que las reclamaciones pendientes son de los casos más grandes y complicados, y la dificultad está en la valorización de las pérdidas, lo cual esperan subsanar a futuro con la legislación que habilita el uso de un árbitro independiente. Igualmente, muchos de los casos que opten por tribunales en el futuro contarán con salas especializadas, que al presente no existen. El comisionado recabó que cada asegurado analice su póliza, qué cubre, cuál es el deducible. Opinó que en la Isla muchos estaban mal asegurados. Comentó que recibieron 185,000 reclamaciones residenciales y unas 59,190 fueron cerradas sin cheques porque solo cubrían la estructura externa, o el deducible superaba las pérdidas. “El no asegurarse no es la opción correcta,

Javier Rivera Rios, comisionado de Seguros de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

sino seleccionar un seguro correcto que cubra sus necesidades”, afirmó el funcionario. Informó que se recibieron unas 1,900 querellas y se han atendido 1,200. En cuanto a los condominios, Rivera Ríos aseveró que el 85% de las aseguradoras locales ha declinado asumir el riesgo de estos, principalmente los costeros, lo que abre al mercado a las líneas de excedentes. “Puerto Rico es uno de los mercados más estrictos y restringido protegiendo al mercado doméstico local y no permitir la entrada de los de afuera. Ahora se flexibiliza el mercado y se abre

a estas aseguradoras que sí están dispuestas a asumir el riesgo”, añadió. El comisionado aseguró que la agencia continuará con las auditorías a las aseguradoras para garantizar la solvencia operacional de las mismas. Mencionó que al presente se observan dos aseguradoras, para buscar medidas que eviten su insolvencia. “Se trata de un proceso que toma tiempo, donde se tiene que validar información y mantenerse muy atento desde el punto de vista financiero, para poder tomar una decisión”, expresó Rivera Ríos.

30< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Clasificación estable para bonos de Metropistas Acreditadora destaca puntos positivos de su contrato en APP

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Las condiciones y garantías del contrato de Autopistas Metropolitanas de Puer-

to Rico, LLC (Metropistas) para operar por 50 años los expresos PR-22 y PR-5 son la principal fortaleza para la favorable calificación de sus bonos, según Kroll Bond Rating Agency (KBRA).

Desde 2011, Metropistas opera los expresos PR-22 y PR-5, por un periodo de 50 años. >Archivo/EL VOCERO

La nota es de BBB- y la perspectiva es estable, pero KBRA advierte que “es poco probable que se produzca una mejora de la calificación en este momento debido a las condiciones macroeconómicas de Puerto Rico, que podrían impactar potencialmente el tráfico en el proyecto (las autopistas), de forma negativa”, y en cuyo caso se reduciría el flujo de efectivo disponible para cumplir con las obligaciones de intereses y principal. Las notas recaen sobre

la emisión de $435 millones de Metropistas en 2013, que vence en 2035. La empresa recibió la misma nota para $300 millones que vencen en 2022, dinero que tomó prestado, también respaldado por el contrato en Alianza Público Privada (APP). Según la acreditadora, los expresos alcanzan buen tráfico debido a las malas condiciones de las carreteras en la Isla y eso lleva a los conductores a utilizar las autopistas PR-22 y PR-5, que además les reducen la travesía a los auto-

movilistas. KBRA estima que el precio por millas (inferior a 20 centavos) “compara positivamente con otras carreteras en Puerto Rico y en otras partes de los Estados Unidos”. Como puntos positivos del contrato con el gobierno, destacan que “no se permite la terminación por conveniencia de la Autoridad de Carreteras y Transportación”, y que provee para el pago de una compensación en caso de una reducción en el tráfico esperado durante la vida del contrato, que vence el 22 septiembre de 2061. El acuerdo firmado en 2011 por el entonces gobernador Luis Fortuño, y ampliado por una década por el pasado gobernador Alejandro García Padilla, fijó un aumento de 1.5% anual en el cobro de peajes sin requerir aprobación del gobierno. Los puntos negativos incluyen la migración, la debilidad económica de la Isla y la falta de inversión en infraestructura por parte del gobierno. Lea más en

Información de seguridad del producto Este resumen proporciona información básica sobre Taltz y no es exhaustiva. Lea la información que viene con su receta cada vez que renueve su receta. Esta información no reemplaza la consulta con su médico. Asegúrese de hablar con su médico o proveedor de atención médica sobre Taltz y sobre cómo utilizarlo.

Si usted tiene artritis psoriásica, es hora de que actúe Taltz ayudó a más de la mitad de las personas a experimentar una mejoría de los síntomas articulares a las 24 semanas Además, se ha demostrado que Taltz ayuda a detener la progresión del daño articular a las 16 semanas Para las personas con psoriasis de moderada a severa, hasta el 90% observó una mejoría significativa de sus placas de psoriasis, algunas incluso lograron tener 100% de su piel limpia a las 12 semanas*

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre TALTZ? TALTZ es un medicamento que afecta su sistema inmunológico y puede disminuir la habilidad del mismo para combatir infecciones. TALTZ puede aumentar su riesgo a infecciones, que en ocasiones pueden volverse graves. • Su proveedor de atención médica debe evaluar si usted tiene tuberculosis (TB) antes de comenzar el tratamiento con TALTZ, y deberá tratarlo si tiene antecedentes de TB o tiene TB. • Su proveedor de atención médica debe monitorearlo de cerca para detectar señales y síntomas de TB durante y luego del tratamiento con TALTZ. ¿Quién no debería utilizar TALTZ? No use TALTZ si ha tenido una reacción alérgica grave a ixekizumab o a cualquiera de los otros componentes de TALTZ. Consulte la Guía del Medicamento para una lista completa de los ingredientes de Taltz. Antes de comenzar a usar TALTZ, hable con su proveedor de atención médica si: • está recibiendo tratamiento para una infección • tiene una infección que no se cura o vuelve a surgir • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien con TB • cree que tiene una infección o padece síntomas de una infección como: - fiebre, sudoración o escalofríos - dolores musculares - tos - dificultad para respirar - sangre en la flema (moco) - pérdida de peso - calor, enrojecimiento, o dolor en la piel o úlceras en su cuerpo - diarrea o dolor estomacal - ardor cuando orina o si orina más de lo normal • padece de enfermedad de Crohn o de colitis ulcerosa • ha recibido recientemente o programó recibir una inmunización (vacuna). Las personas que se administran TALTZ no deben recibir vacunas vivas. Antes de comenzar la terapia con TALTZ, considere administrarse todas las vacunas apropiadas según su edad de acuerdo a las recomendaciones de vacunación actuales • está embarazada o planea estarlo. Se desconoce si TALTZ puede hacerle daño al bebé en gestación • está amamantando o planea hacerlo. No se sabe si TALTZ pasa a la leche materna Luego de comenzar a usar TALTZ, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene algunos de los síntomas de infección listados arriba. No utilice TALTZ si tiene algunos de los síntomas de infección a menos que su proveedor de atención médica se lo indique. Dígale a su proveedor de atención médica todos los medicamentos que utiliza, incluidos los medicamentos sin receta y con receta, vitaminas y suplementos herbales. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de TALTZ? TALTZ puede causar efectos secundarios graves, entre los que se incluyen: • Reacciones alérgicas graves. Si tiene una reacción alérgica grave, no se administre otra inyección de TALTZ. Solicite asistencia médica de emergencia si tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave: - siente que se desmaya - hinchazón del rostro, párpados, labios, boca, lengua, o garganta - dificultad al respirar u opresión en la garganta - opresión en el pecho - erupción cutánea • Durante el tratamiento con TALTZ, se puede producir la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa (enfermedad intestinal inflamatoria), incluido el empeoramiento de los síntomas. Informe a su proveedor de atención médica si tiene algún síntoma nuevo o empeoramiento de los síntomas de enfermedad intestinal inflamatoria durante el tratamiento con TALTZ, que incluyen dolor estomacal, diarrea (con o sin sangre), pérdida de peso. Los efectos secundarios más comunes de TALTZ son: reacciones en el sitio de inyección, infecciones de las vías respiratorias altas, náuseas e infecciones micóticas. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de TALTZ. Dígale a su proveedor de atención médica si usted tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparece. Llame a su médico para obtener asesoramiento sobre los efectos secundarios. Se le recomienda informar sobre los efectos secundarios negativos de medicamentos de venta bajo receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Para obtener más información, incluida la información de prescripción, la guía de medicamentos y las instrucciones de uso, llame al 1-800-545-5979 o vaya al siguiente sitio web: www.TALTZ. com.

*4 de 10 personas lograron tener un 100% de la piel limpia.

Aprenda cómo puede probar Taltz por tan solo $5 al mes† en taltz.com

Pregúntele a su médico hoy sobre Taltz

Inyección TALTZ® (ixekizumab) es una marca registrada de Eli Lilly and Company y se encuentra disponible únicamente bajo receta.

Oferta válida hasta 36 meses. Oferta mensual de $5 sujeta a un límite mensual y un beneficio anual máximo separado de $16,000. El primer uso de la tarjeta deberá realizarse el 12/31/2019. Esta oferta no es válida para pacientes sin cobertura de seguro comercial o aquellos cuyos reclamos de recetas son elegibles para ser reembolsados, en su totalidad o en parte, por cualquier programa gubernamental, como Medicare, Medicaid o TRICARE. Oferta nula donde esté prohibido por ley y sujeto a cambios o descontinuación sin previo aviso. Visite taltz.com para conocer los términos y condiciones completos.

†

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Taltz es un medicamento recetado que se usa para tratar a los adultos con artritis psoriásica activa. Taltz es también un tratamiento para adultos con psoriasis en placas moderada a severa que pueden beneficiarse de utilizar inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (tratamiento que utiliza luz ultravioleta o UV).

32< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Auspiciado por

Dato relevante El filme también estrenará en 30 ciudades de Estados Unidos.

Listo para la

ste wikén hay trovado- show artístico y entretenires en Aibonito, jazz miento familiar. Lleven un en el Conservatorio, buen abriguito porque ya el artesanías en Salinas, arte frío llegó a la montaña. y sabor en Arecibo y MCS MIRAMAR — El Casino lleva su Mercado UrbaMetro del Sheraton del no a Vega Baja. Además, Centro de Convenciones ceJangueando en el wikén lebra este sábado su encenestá de parranda navideña. dido navideño con Bonny Esta noche los espero en Cepeda y El Gran Combo Aibonito con la música de la de Puerto Rico. Lleguen Tuna de Cayey y el sábado tempranito que el estacioen el encendido de Casino namiento y la entrada son Metro. de cachete, y a las 3:00 p.m. MIRAMAR — Este viertendremos la transmisión nes y sábado se celebra la de Jangueando en el wikén 13ra edición del Festival de con Silverio Pérez, Chente Jazz en el Conservatorio de Ydrach y Bonny Cepeda. Música de Puerto Rico. Este Además, música navideña año participarán de Borinquen Brass, Vic Juris (guitadirigidos por Rafael rrista) e Ignacio Enrique Irizarry. Berroa (baterista), VEGA BAJA — quienes inician Hoy en la mañana el festival con MCS presenta el clases magistrales Mercado Urbano en gratuitas, dirigidas la plaza pública de a estudiantes y este pueblo. Podrás visitantes. Además, visitar exhibidores presentaciones del de productos locaCombo de Funk Luis Pabón les, participar en los del Conservatorio, talleres de huerto Roca Richard Peña y su casero de Douglas @jangueando Latin Jazz Band y el Candelario, aprenConcert Jazz Band, der a confeccionar entre otros. recetas saludables con el ARECIBO — Este wikén Chef Campis y bailar al es el primer Festival de Arte ritmo de la música de Julio y Sabor en la Calle Gonzalo César Sanabria. Marín. El evento tiene como VIEJO SAN JUAN — fin resaltar los restaurantes Ángel Vázquez y su obra que han abierto sus puertas Hecho en Puelto Rico en el casco urbano durante celebran en grande 100 los pasados años, los funciones este viernes en el murales y piezas artísticas Teatro Tapia. Más de 20 mil del pueblo. Música en vivo, personas se han desternillagastronomía, artesanos, arte do de la risa en decenas de urbano, competencias de giras locales e internacioarte y maratón de tríos. nales. El actor tendrá como SALINAS — La Guardia invitados especiales a sus Nacional de Puerto Rico colegas Ernesto Concepción celebra su quinta Feria Arte- e Idalia Pérez Garay, junto al sanal el sábado y domingo, cantautor Tito Auger. en el Campamento SantiaNo se pierdan el progrago. Presentaciones de Jíbara ma Jangueando en el wikén, Band, Hermanos Sanabria, que se transmite todos los Banda Algarete, Plenéalo, jueves a las 8:00 p.m. por La Secta All Star y La Sonora WKAQ 580 AM, con repetiPonceña, entre otros. ción los sábados a las 3:00 AIBONITO — El dop.m. En la página jangueanmingo es el Concurso de doenelwiken.com y el app Trovadores de la Pascua tienen todos los detalles de Aiboniteña en las instalaestas actividades, así como ciones de la Fraternidad Eta de todo lo que está pasando Delta Alpha. Tendrán exhien el País. Síguenos en bición y venta de pascuas, nuestras redes sociales. Que artesanías, comida típica, la pasen bonito. Ciao.

secuela El intérprete detalla cómo la disciplina marcó su debut cinematográfico. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

Ozuna revela que dará rienda suelta a la afición que ha desarrollado por la actuación

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

BUSCAN EXTRAS Marcelo, el nuevo filme familiar protagonizado por Jorge Pabón “Molusco”, está en busca de extras. Los interesados en participar voluntariamente de la película, que se realizará entre Humacao, Caguas y San Juan, deben enviar información de contacto y fotos a ghoms.casting@ gmail.com.

Más en elvocero.com

El cantante Ozuna debuta hoy en la pantalla grande en la película Qué León y ya está listo para grabar en 2019 la segunda parte. Sobre su experiencia durante el rodaje en República Dominicana, destacó la disciplina. “Me tenía que levantar a las 6:00 de la Clarissa Molina, Raymond Pozo y Miguel Céspedes mañana y hace años que no me levantaba a también están confirmados para Qué León 2. esa hora. Eso me enseñó mucha disciplina y responsabilidad conmigo mismo. Estoy Alberti y Candy Flow también integran el orgulloso de representar a Puerto Rico y elenco, en el que Víctor Manuelle tiene una República Dominicana”, expresó la voz de actuación especial. El farsante. Qué León será el inicio de una carrera en Aunque tuvo la opción de utilizar un doel cine, según revela el propio cantante. ble para las escenas de riesgo, prefirió hacer “Esto es arte, me voy enfocar en arte y sela mayoría para impartirles realismo. guiré haciendo música. Pero me voy a enfocar “Cuando me tuve que tirar del en la actuación, no sabía que podía balcón había un mattress caliente, actuar, fue algo bien natural. Soy fan pero no lo había probado y me tiré. de Raymond, Miguel y Molusco y al Confié en Zumaya (Cordero, producver que estoy ahí me dio fiebre de tora ejecutiva de la película). Estaba actuar, así que voy a darle”, afirmó. caliente del sol, por poco me quemo”, Qué León estrenará hoy simultáAl ver que recordó riendo. neamente con República DominicaAñadió a EL VOCERO que “nunca estoy ahí me na y ocho islas del Caribe. En enero dio fiebre de había actuado. Al verme en pantalla se exhibirá en 30 ciudades de Estagrande, todos esos trucos que me dio actuar, así que dos Unidos, Bolivia, Guyana, México, voy a darle. Frank (Perozo, director) y Zumaya Colombia, Ecuador, Suiza y Panamá. los usé y me funcionaron bastante Ozuna Mientras, en febrero pasará a Costa que parecen reales”. cantautor Rica, Chile, España, Perú, GuatemaTan es así, que quedó convencido la, Honduras, Italia y El Salvador. de su desempeño actoral. “Teníamos que tener distribución “Me convenció y más el equipo masiva en toda Latinoamérica, no de trabajo y todos los actores que tan solo por Ozuna, sino por Clarissa me fueron enseñando. Eso es lo más Molina, que también es muy conoque me gustó de esta película, cida. Las puertas se fueron abriendo que uno ayudó al otro”, enfatizó a este solas, de Canadá nos contactaron. Hemos diario. hecho una campaña pensada para otros Ozuna protagoniza la comedia mercados, no solamente caribeños”, indicó romántica junto a Clarissa Molina Zumaya a EL VOCERO. —Nuestra Belleza Latina 2016—, Raymond Pozo y Miguel Céspedes. Jorge Pabón “Molusco”, Jaime Mayol, Celinés Toribio, Stephany Liriano, Milagros Germán, Irving

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Fogoso drama en Fine Arts Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

La comedia Qué León, con Molusco y Ozuna, llega hoy a los principales cines de la Isla. >Suministrada

Sorprenden los novatos

@ Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

@ficocangiano

El cine latino continúa a todo vapor con el estreno hoy de Qué León, nueva oferta de Spanglish Movies, que marca el debut en la pantalla grande del intérprete de música urbana Ozuna. El filme narra la historia de amor entre Nicole (Clarissa Molina) y José Miguel (Ozuna), ambos de apellido León, pero de clases sociales muy diferentes. Los líos comienzan cuando sus padres (Raymond Pozo y Miguel Céspedes) se enteran de la relación y se unen para provocar una ruptura. Cuenta con las actuaciones de Jorge Pabón “Molusco”, Jaime Mayol y Víctor Manuelle, entre otros. Del saque impresiona la actuación de Ozuna bajo la dirección de Frank Perozo. El boricua deja una buena impresión cada vez que aparece en escena, luciendo natural y cómodo en todo momento. Sus interacciones con el resto del elenco son muy efectivas. Por ejemplo, su química con Molina, Nuestra Belleza Latina 2016, es excelente,

logrando vender su romance. La también animadora, quien debuta igualmente como actriz, no se queda atrás, resultando en otro acierto como Nicole. La magia entre los dos novatos es evidente. Otro aspecto a destacar es el trabajo del actor dominicano Irvin Alberti, de cuyo personaje, Coronel Liriano, provienen la mayoría de las risas inteligentes. Alberti termina siendo el aspecto más divertido de Qué León. Lamentablemente, el mayor enemigo de la cinta es su débil guion y humor pedestre. El libreto, a cargo de José Ramón Alama, ofrece un menú similar al servido en ofertas anteriores como Todas las mujeres son iguales, Todos los hombres son iguales y Colao. Con el filme Trabajo sucio, en cambio, se lanzó al género de suspenso y humor negro, pero aquí no es el caso. La trama es predecible y el humor no es del todo efectivo. Lo mismo ocurre con los personajes de Céspedes, Pozo y Molusco, a quienes me gustaría ver intentando algo nuevo y tomando más riesgos.

Ozuna y Clarissa Molina se llevan las palmas en su debut en el cine

THE POSSESSION OF HANNAH GRACE Género: Horror Clasificación: R Elenco: Stana Katic, Shay Mitchell, Grey Damon Director: Diederik Van Rooijen Guion: Brian Sieve

Megan Reed (Mitchell), quien trabaja el turno de noche en la morgue, recibe un cadáver desfigurado. Sola y encerrada en los pasillos del sótano, comienza a experimentar espeluznantes

visiones, lo que le hace sospechar que el cuerpo que ha recibido está poseído por una despiadada fuerza demoniaca.

Luego del debut del actor Bradley Cooper como director con A Star Is Born, su colega Paul Dano hace lo propio con el drama Wildlife. La ópera prima de Dano, que estrena hoy en Fine Arts, está basada en la novela homónima de Richard Frost de 1990 y es protagonizada por Carey Mulligan y Jake Gyllenhaal. Dano ofrece una sólida dirección, apoyándose de la fotografía de Diego García y del excelente trabajo de su elenco. Su visión es sutil y delicada, un estilo apropiado para el material melodramático e interpersonal que tiene a mano. El director logra escenas que resultan inquietantes y angustiosas debido al grado de realismo. Situada en Montana durante 1960, la película sigue a un adolescente que debe lidiar con la complicada reacción de su madre luego de que su padre aceptara

Carey Mulligan y Jake Gyllenhaal protagonizan Wildlife. >Suministrada

un trabajo combatiendo un incendio forestal en las montañas cercanas. Los escritores Zoe Kazan y el propio Dano presentan la desintegración de una pareja desde el punto de vista de su hijo, con el sueño americano de mediados de la década del siglo pasado como trasfondo. Además, el guion juega con el paralelismo del fuego, el peligro y el matrimonio. Otro aspecto atractivo es que la historia no fija culpas, sino que expone con efectividad las razones de ambas partes. Mientras que las

actuaciones también cumplen su cometido. Gyllenhaal es genial como el reservado e inseguro padre Jerry Brinson, mientras que Mulligan no se queda corta como Jeannette, una madre trabajadora que busca mejorar todos los aspectos de su vida y la de su hijo. Mulligan logra todo tipo de emoción con autenticidad, por lo que sorprendería que no estuviera en la conversación en la época de premiaciones en Hollywood. Ver vídeo en

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Nuevos bríos para El Cascanueces El clásico se presenta en la Sala Paoli del CBA de Santurce

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Al cabo de la compañía de danza Ballet Concierto reponer su 37ma representación del cuento de hadas-ballet El Cascanueces, con música de Piotr I. Tchaikovsky, en su versión completa a partir de hoy en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, se completa todo un récord comprometido con este clásico por el cual han danzado los mejores intérpretes de Puerto Rico. “En su estreno de 1981 fui parte del elenco en aquella primera representación de El Cascanueces, inaugurando el mismo CBA en la Sala Paoli, donde siempre lo hemos montado. Éramos muy jóvenes de entre 14 a 16 años y debo haber participado cerca de 30 años en diferentes roles. Esta temporada no bailo, sino que me estreno como directora ejecutiva de Ballet Concierto de Puerto Rico. Me emociona mucho más ser parte de esa historia hasta hoy”, expresó Sandra Almodóvar, experta de la danza clásica puertorriqueña. Recuerda Almodóvar que en sus comienzos dirigía Ballet Concierto la virtuosa Lolita San Miguel, Cherie Noble hizo las coreografías de las variaciones del segundo acto y del Reino de las nueces, mientras San Miguel coreografió la escena de la siesta y la Batalla de los ratones. Blanquita Acosta coreografió, además, el Baile de los angelitos desde el principio y Las pilichinelas, que estuvieron a cargo de Yolanda Muñoz. Se hizo una revisión de la producción artística y toda la coreografía en el 20mo aniversario del montaje y desde entonces se ha escenificado la misma versión. “Luego de que el año pasado no se

Ballet Concierto representa el clásico por vez número 37. >Suministradas

Más de un centenar de bailarines intervienen en la puesta en escena.

pudiera representar El Cascanueces en su versión completa debido al paso del huracán María, el público puertorriqueño podrá volver a disfrutar de este clásico navideño”, añadió la directora de Ballet Concierto sobre las funciones de público general de este viernes y sábado a las 8:00 p.m. y del domingo a las 4:00 p.m. “El hecho de que Puerto Rico pueda disfrutar de su propia versión completa de El Cascanueces se ha convertido en una tradición familiar navideña, como en muchas de las grandes ciudades del mundo. Después que el huracán destruyera nuestro taller y muchos de los bailarines se vieran obligados a emigrar, ha sido un reto gratificante unirnos, como hemos visto, al hacer esta producción con 125 bailarines y con muchas estrellas de todas las compañías de Puerto Rico”, detalló Almodóvar a EL VOCERO. Compartirán la participación estelar los bailarines invitados Betina Ojeda, de Mauro Ballet, así como Laura Valentín, de Centro Danza y Luis Víctor Santana, de Coda21. El rol de Herr Drosselmayer, el excéntrico y misterioso padrino de Clara, será interpretado por Armando Seda y El Cascanueces por Jaime Maldonado, de Andanza. Además, este año el público volverá a disfrutar de la belleza de la icónica música de Tchaikovsky en vivo, gracias a la participación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Puerto Rico, dirigida por Carlos Ávila Báez. Esta versión está basada en la original, donde Clara y los niños son interpretados por niños. “Su participación, muchos de ellos estudiantes de nuestro conservatorio, es uno de los elementos más bonitos de nuestra producción, además de otros elementos tradicionales, como la danza española, que siempre ha sido interpretada por una bailarina que toca castañuelas, aludiendo a la preparación en bailes españoles que muchos de los bailarines puertorriqueños tienen, algo que no es muy común en el resto del mundo”, agregó la directora ejecutiva.

Tuvo un “cara a cara” con Dios Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Tras diez años de ausencia retorna el cantante y compositor Esteban Núñez con el álbum Hay algo más, donde recoge sus experiencias de vida que le acercaron a Dios, utilizando un método confesional. “Este es un disco cristiano para gente no cristiana. Va dedicado a gente que como yo era reacia a conocer y saber de Dios, para que sepan dónde uno está. Dios no ha enganchado los guantes contigo y tiene un plan para ti. Este álbum es para la gente de

la calle. No quiero llevar un mensaje a la gente que ya es de Dios. Tiene diez temas relacionados a mi vida y su base es el amor y la simpatía”, expuso de entrada el intérprete. El artista recurre a la balada-pop y la cumbia con remix de reguetón. Este grabó con músicos de Chile, Venezuela, México y Puerto Rico en Nashville, Tenesí. El tema de promoción es Te mintieron, de la autoría de Marcos Yaroide. Con una carrera musical con la que acompañó a Héctor El Father, Núñez llegó quinto en el reality show Objetivo Fama y des-

tacó como intérprete en musicales como Grease, Fama, Parábolas de Jesús y el grupo Magia. De la mano de Platinum Music grabó su primer disco como solista, además de pertenecer al grupo Zafra Negra. Entonces, compró un negocio, se casó y se convirtió en padre. Luego se trasladó a Tenesí para proveer para sus dos hijos de cuidados sanitarios especiales. “Hay algo más es una propuesta musical que invita a todas las personas que están pasando por una etapa difícil en sus vidas a que se aferren a la fe como

su amuleto de salvación. El propósito detrás de cada canción es exponer el proceso de vivencias, vulnerabilidad e imperfección en el proceso de la vida”, agregó el vocalista en entrevista con EL VOCERO. El cantante señaló que la propuesta “provee alternativas para todo. De mi autoría son los temas Perdóname, Me equivoqué y Hay algo más. Ahí están mis diez años de tropiezos, tentacioVer vídeo en nes, volver a ser, renunciar a otras cosas, formar mi carácter, conocer a mi esposa, mis niños, y tener un cara a Este ban Núñez presenta el disc o de corte vivencial Hay algo cara con Dios. Es como mi que incluye más, el tema Te mintieron. >Su ministrada resumen”, sentenció.

clasificados

>35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Ford

Apt. Alquiler Bayamón

Mitsubishi

SANTA JUANITA, Estudio semi amueb., incluye A/L, $250/$325 939 439-4362/787 246-6804

Ventas Vehículos

Apt. Alquiler Carolina

Hasta $10, 000 con título de auto, aunque deba hipoteca. 5% de interés, 5 meses gratis si cualificas, Oferta caduca 1/1/19.

Bo. Barrazas cerca centro de Gobierno, 1H/1B, inc. agua/luz y Ctrl acc.$400 787 900-5930

787-858-4343/787-568-2089

Nos volvimos locos aprobando autos. Esta es tú oportunidad, sin trucos, llama a Miguel Maldonado 787-672-6557 2 Servibody Imp. FL. F250 2011 y Chev Silv. 2500 2013, 4ptas. Lista para el trabajo.

787-757-8777

Ford Transit 2015 $0 pronto, pagos desde $295. Sujeto a aprobación y no incluye seguro. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Honda

MITSUBISHI GA 2017 $10,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

URB VALENCIA, 1h, amueb., Se regala cuenta NISSAN SEN- pkg. Incl agua $450 hombre TRA SL 2017, económico y solo. 787 633-4837, 245-9322 garantía $249 787 883-0840

Toyota

Honda Fit Sporty 2012 Equipado. $0 pronto Pagos desde $179. Sujeto aprobación y no incluye seguro. Te ayudamos con crédito afectado (787)550-6991 (787)614-4290

Habs. tipo studio dsd $350 amueblada, enseres, agua, luz y pkg. privado 787-315-5227

787 757-8777

Chevrolet

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA 2017 aut. garantía. Paga $289 787 883-0775

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos Se regala cuenta TOYOTA de 1h, 2h, 3h y 4h en SanCAMRY 2018, cámara, garantía turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Kia Sportage 2011 Paga $299 787-629-5722 otro plan federal.787-244-4769 $9,995. Te ayudamos con Servicio de mudanza gratis crédito afectado. TOYOTA COROLLA 2012 35 mil (787)550-6991 (787)614-4290 millas, como nuevo $12,500. Apartamento Sr. Rivera 787 448-1922 Se Regala cuenta KIA FORTE Ventas LX 2017, aros, equip. Paga CHEVROLET SPARK 2013 Regalo cuenta, COROLLA SE EXT VILLA CAPARRA, al lado $239 787-493-9233 Super práctico y económico. '18, imp, aros, f/p, lindo Paga Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Pagos desde $133. Sujeto a $295 787 934-5491 mts $136,000 787 644-1199 aprobación y no incluye seguro. KIA NIRO '18, imp, bella 49 Te ayudamos con el crédito. MPG, f/p, Paga $325 Toyota Corolla '15 4ptas, aut., (787)550-6991 (787)614-4290 939-405-0133 bello pago desde $250 Casa Alquiler 787-757-8777

LO QUE BUSCABAS

Toyota Yaris '18 aros, F/P pago desde $230 787-757-8777

Villa Palmira / Humacao 787 247-0242 787 430-3505

>BIENES RAÍCES

meineke

Car Care Center

Cantinas Compra cash solamente GANGA!! ALTURAS DE RIO GRANDE, $57,000, 3h-2b. Necesita mejoras.

Info 787 391-9630

Casas Venta Area Metro

Bailarinas meseras, hospedaje gratis, con o sin experiencia. Viernes y sábado 787 297-5910 LA GUITARRA Night Club Se solicita empleadas/os meseras, 787-696-1168

Laundry Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-760-9430

>SERVICIOS COMPRE CASH SOLAMENTE Villa Carolina GANGA $59,000 LLAMA AL

787 391-9630

Propiedades Comercial

787 756-8585

ALQUILER LOCALES CAROLINA

Excelentes locales de 1,260, 1,900, y 3,150 p.c. Propios para uso comercial y oficinas. amplio estacionamiento. Rentas atractivas. Centro Comercial Monserrate Plaza Ave. Monserrate, cerca de la Ave. Roberto Clemente 787 756-8585

>VENTA MISCELÁNEAS

Bayamón Reparto. Flamingo planta baja 3/h, pkg. Plan 8 787 791-5672/787-219-3282

>EMPLEOS

Venta Especial de Gomas Nuevas con

GRATIS *

TAMAÑO 175/70R13 175/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16 215/70R16 235/70R16 265/70R16

E$PECIAL $44.99 c/u $44.99 c/u $54.99 c/u $59.99 c/u $59.99 c/u $79.99 c/u $64.99 c/u $84.99 c/u $99.99 c/u $114.99 c/u

* Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2018. Más detalles en la tienda.

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

EDWIN MENDEZ COLLAZO

FRANCIA CRUZ CUPETE Demandante VS.

ESTEBAN RODRIGUEZ

Demandado CASO CIVIL: OPA 2018 16400 SOBRE: LEY 54 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: ESTEBAN RODRIGUEZ El Secretario que suscribe notifica a usted que el 1 de octubre de 2018 este Tribunal ha dictado sentencia, declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted parte contra la de la cual pueda establecerse recurso de revisión o ape notificación que se considerará hecha en la fecha de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en con fecha 1 de octubre de 2018. cual se dictó sentencia, ladón, dirijo a usted esta la última publicación de los autos de este caso, En San Juan, Puerto Rico a 1 de octubre de 2018 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria General Por: ROSA ROSARIO ROSA Secr. Auxiliar del Tribunal

ADVERTISE HERE! Email us at: clasificados@elvocero.com

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

PRISCILA MALDONADO MALPICA

Demandada CIVIL NUM.: KDI2018-0985 SALA: 702 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION) EDICTO ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA * EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. * SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. * A: SRA. PRISCILA MALDONADO MALPICA Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación al Lcdo. Jorge L. Armenteros Chervoni, 201 Avenida Arterial Hostos, Suite 202, Condominio Galería I, San Juan, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 751-7634, abogado de la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan al 31 de octubre de 2018. SRA. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL PRO: Liz Mar Maldonado Salas SECRETARIA SERVICIOS A SALAS KV-6300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

FRANCISCO FRANCES, MÉTODO ALTERNO DE JACQUELINE

NOTIFICACIÓN A COLINDANTES VS

MENDOZA, PORFIRIO

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Ventas MAQUINAS DE MOLER VIANDAS 787-420-4182

KV-6303 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MR-6027 ESTADO LIBRE ASO- SAN JUAN CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR Demandante VS.

Edictos

CSI LABOR

TOA BAJA, casa planta baja, $395 incluye agua y luz. 787 444-5128

MONTURA • GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO • FRENOS • TREN DELANTERO • AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL

Generales

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia. • Se proveerá vivienda y transportación gratuita por 3 meses. • Salario competitivo, permanencia y excelentes benefiUrb. La Marina, Laguna Garden cios, comenzando en $11+ GANGA compra cash $59k (787)502-9220/(787)418-6123 787-391-9630 kacevedo@csipr.net

University Garden, estudio, ALQUILER LOCALES Toyota Highlander Limited incluye agua y luz. Hilda RIO PIEDRAS AWD 2015 Montalvo 787-637-0831 Local propio para academia Pronto $2,000. Pagos desde de bailes, artes marciales u $424. Sujeto a aprobación de crédito, y no incluye seguro. Te Aptos. de 2-3 hab. Frente UPR, oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial ayudamos con crédito afectado Tren urbano. Ideal para estudi(787)550-6991 (787)614-4290 antes. $500 plus 787 308-1486 Central Plaza. Ave Central esq. Ave San Patricio

Kia

1RO. 2h-1b, garage. 2DO. 3h-2b, s-c-c Fac. playa - acc/contr.

Casa Ventas

Levittown Casa 2 nivel 3H / 2B incl. Agua y Luz Acepto plan 8 787-637-0831

Apt-Estudio. Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, Agua y Luz Plan 8 OK 787-380-7939

Cedo cuenta JEEP Wrangler '17, 4x4, aros F/P lindo paga $399 787 934-5491

IMP. FL. TOYOTA TACOMA • FORD RANGER • NISSAN FONTIER LLAMA QUE SE VAN RAPIDO

Apt. Alquiler Levittown

Apt. Alquiler Río Piedras

Jeep

"FESTIVAL DE PICK UPS"

Apt. Alquiler Hato Rey

Nissan

NISSAN VERSA '18, imp. aut., f/p, blanco. Paga $249 mens 939-405-0133

Camiones

Urb. Jard. De Buena Vista 1/h 1/b sala cocina equip. incluye. A/L Plan 8. 787-791-5672

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

>AVISOS

SOBRE: En conformidad con la LeyCASO: Núm.K DI2018-0369 161 del 1 de diTRATO CRUEL PORFIRIO ciembre de 2009, según enmendada, el Reglamento MENDOZA yNOTIFICACION DE Conjunto de Permisos paraSENTENCIA Obras de Construcción y POR EDICTO EL S E C R E T A R I O ( A ) Q U Usos de Terrenos del 29 de noviembre de 2010, segúnE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USenmendado, y demás disposiciones aplicables, TED QUElegales EL 19 DE OCTUBRE por este medio notificamos DE a: todas las personas que 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENpudieran tener interés como colindantes, propietarios, TENCIA PARCIAL O RESOLUque José Rafael Rivera Pérez está CION ENsolicitando ESTE CASO,ante QUE la HA Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de REGISCidra SIDO DEBIDAMENTE TRADA Y ARCHIVADA EN (“MAC”) una variación a lotificación para segregar una AUTOS DONDE PODRA USparte de su propiedad en dos (2)ENTERARSE lotes descritos como TED DETALLALote A y B, una franja paraDAMENTE dedicarse DE al uso LOSpúblico TERMINOS DE LA MISMA. ESTA (camino municipal existente), y un remanente, en NOla TIFICACION SE PUBLICARA propiedad localizada en la Carretera #733, 1.0 PERIInt., UNA SOLA VEZkm. EN UN Barrio Rincón, Sector Candelas, municipal O D I Cdel O término DE CIRC ULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUCidra, número de catastro 299-015-124-63. El número ERTO RICO, DENTRO DE LOS de la solicitud ante el MAC 2018-233286-LOT10 es DIAS SIGUIENTES A SU 004473. Si tiene alguna duda favor comunicarse conO NOTIFICACION. Y, SIENDO José Rafael Rivera Pérez víaREPRESENTANDO julio@juliogf.com, USTED o por UNA PARTE EN EL PROCEDI787.396.0405, o a la OficinaMIENTO de Permisos MuniciSUJETAdel A LOS TERpio Autónomo de Cidra aMINOS la siguiente dirección: DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESApartado 729, Cidra, PR 00739 o vía e-mail a: maOLUCION, DE LA CUAL cop@cidra.gov.pr . PUEDE ESTABLECERSE RE-

Regálale a tu Carro esta Navidad de

meineke

CURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, A USLaDIRIJO Meineke CÍTALA NOTIFICACION SOLIESTA TED Q U E S E C OCredit N S I DCard ERARA HECHA EN LAFinanciamiento FECHA DE LA P U B L I C A C I Odisponible N DE ESTE DICTO. COPIAhasta DE ESTA NO12 meses TIFICACION HAsin SIDO ARCHIVintereses. ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 24 DE OCTUBRE DE 2018 LIC. ANDINO ROSADO, LIZBELLE LCDANDINO@GMAIL.COM EN JUAN, AlSAN dejarnos tu PUERTO RICO, A 24 DEusada. OCTUBRE DE 2018. batería GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: F/YMALISA IRIZARRY CARDONA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

HOY

Batería Nueva

Cambio de Aceite y Filtro Básico

Alineamiento

$24.99

$39.99 $49.99

Hasta 5 Quartos semi-sintético

Garantía 6 meses o 6 mil millas. DESDE

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868 CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 GUAYNABO Los Jardines Shopping (787) 783-7868

ALEJANDRINA EUSEBIO EUSEBIO

KV-6357 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandante TRIBUNAL DE PRIMERA INSVS KV-6300 ESTADO LIBRE ASO- TANCIA SALA DE MAYAGUEZ CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSDemandado TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NÚM.: EDI2018-0876 INSTANCIA SALA DE SAN DEMANDANTE SOBRE: DIVORCIO RUPJUAN-SUPERIOR VS TURA IRREPARABLE EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: VS Sr. Luis Roldan Ortiz C-33 C/Villa Guadalupe Urb. Caguax, DEMANDADA Caguas, PR 00778 Por la CASO: K DI2018-0369 SOBRE: CIVIL NUM. ISRF201800895 presente se emplaza para que TRATO CRUEL PORFIRIO S O B R E : C U S T O D I A E M - notifique a: LCDO. JOSÉ MENDOZA NOTIFICACION DE PLAZAMIENTO POR EDICTO GUILLERMO GONZÁLEZ PO SENTENCIA POR EDICTO EL E S T A D O S U N I D O S D E BOX 190498 SAN JUAN, PUS E C R E T A R I O ( A ) Q U E AMÉRICA ) EL PRESIDENTE ERTO RICO 00919-0498 TEL. SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- DE LOS ESTADOS UNIDOS ) (787) 765-9713 con copia de la TED QUE EL 19 DE OCTUBRE EL ESTADO LIBRE ASOCIADO contestación a la demanda, radDE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DE PUERTO RICO ) A : DIX- icada por la parte demandante DICTADO SENTENCIA, SEN- ARELLY PÉREZ HERNÁNDEZ dentro de los treinta (30) días a TENCIA PARCIAL O RESOLU- LUIS ANTONIO TORO GARCÍA la publicación de este EDICTO CION EN ESTE CASO, QUE HA Por la presente se le notifica a que se publicará una vez en un SIDO DEBIDAMENTE REGIS- Dixzarelly Pérez Hernández y periódico de circulación diaria TRADA Y ARCHIVADA E N Luis Antonio Toro García que se g e n e r a l , p o r o r d e n d e l AUTOS DONDE PODRA US- h a p r e s e n t a d o e n e s t a TRIBUNAL DE PRIMERA INTED ENTERARSE DETALLA- Secretaría una demanda en su STANCIA, SALA SUPERIOR DE DAMENTE DE LOS TERMI- contra, copia de la cual le es CAGUAS, PUERTO RICO. Se NOS DE LA MISMA. ESTA NO- servida conjuntamente con el a p e r c i b e q u e s i d e j a r e d e TIFICACION SE PUBLICARA presente emplazamiento. Se le hacerlo, se dictará sentencia en UNA SOLA VEZ EN UN PERI- emplaza y requiere para que no- r e b e l d í a c o n c e d i é n d o s e e l O D I C O D E C I R C U L A C I O N tifique a la Lcda. Ciamara remedio solicitado. EXPEDIDO, GENERAL EN LA ISLA DE PU- Román Pagán, a 86 Calle Car- b a j o m i f i r m a y s e l l o d e l ERTO RICO, DENTRO DE LOS m e l o M a r t í n e z S u i t e 2 , TRIBUNAL DE PRIMERA IN10 DIAS SIGUIENTES A SU Mayagüez, PR 00682-3001; Tel. STANCIA DE PUERTO RICO, NOTIFICACION. Y, SIENDO O (787) 806-3600; Fax (787) 986- SALA SUPERIOR DE CAGUAS, REPRESENTANDO USTE D 7 4 1 4 ; E m a i l : l i c e n c i a d a - PUERTO RICO. En Guaynabo, UNA PARTE EN EL PROCEDI- c i a m a r a r o m a n @ g m a i l . c o m , Puerto Rico, a 5 de noviembre MIENTO SUJETA A LOS TER- abogada de la parte demand- d e 2 0 1 8 . C A R M E N A N A MINOS DE LA SENTENCIA, a n t e c o n c o p i a d e l a PEREIRA ORTIZ SECRETARIA SENTENCIA PARCIAL O RES- contestación a la demanda den- (O) Carmen M. Vázquez Torres. O L U C I O N , D E L A C U A L tro de los treinta (30) días SUB-SECRETARIA(O) PUEDE ESTABLECERSE RE- siguientes a la publicación de C U R S O D E R E V I S I O N O este edicto y radicar el original APELACION DENTRO DEL de dicha contestación en la MR-6202 ESTADO LIBRE ASOTERMINO DE 30 DIAS CONTA- Secretaría de este Tribunal. Se CIADO DE PUERTO RICO TRIDOS A PARTIR DE LA PUBLIC- le apercibe de que si dejaré de BUNAL GENERAL DE JUSTIACION POR EDICTO DE ESTA hacerlo, se procederá a dictar CIA TRIBUNAL DE PRIMERA NOTIFICACION, DIRIJO A US- sentencia en rebeldía en su con- INSTANCIA SALA DE AGUATED ESTA NOTIFICACION tra concediéndole a la parte de- DILLA-SUPERIOR LIMITADO Q U E S E C O N S I D E R A R A mandante el remedio solicitado HECHA EN LA FECHA DE LA en la demanda sin más citarle ni P U B L I C A C I O N D E E S T E oírle. Expedido bajo mi firma y el VS DICTO. COPIA DE ESTA NO- sello del Tribunal, en Mayagüez, TIFICACION HA SIDO ARCHIV- Puerto Rico, hoy 20 de noviemADA EN LOS AUTOS DE ESTE bre de 2018. LIC. NORMA G. CASO, CON FECHA DE 24 DE SANTANA IRIZARRY, SECRETO C T U B R E D E 2 0 1 8 L I C . ARIA REGIONAL SECRETAR- C A S O : A 1 R F 2 0 1 8 0 0 1 5 2 ANDINO ROSADO, LIZBELLE IA DEL TRIBUNAL POR: JAC- SOBRE: RUPTURA IRREPARLCDANDINO@GMAIL.COM EN QUELINE SANTIAGO, SEC- ABLE 1803 CHAPEL TREE SAN JUAN, PUERTO RICO, A RETARIA AUXILIAR CIRCLE APT C BRANDON FL 24 DE OCTUBRE DE 2018. 33511 NOTIFICACIÓN DE SENGRISELDA RODRIGUEZ COL- KV-6356 ESTADO LIBRE ASO- TENCIA POR EDICTO EL SECL A D O S E C R E T A R I O P O R : CIADO DE PUERTO RIC O RETARIO(A) QUE SUSCRIBE F/YMALISA IRIZARRY CAR- TRIBUNAL GENERAL DE JUS- LE NOTIFICA A USTED QUE DONA NOMBRE Y FIRMA SEC- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA EL 07 DE NOVIEMBRE DE RETARIO AUXILIAR INSTANCIA SALA DE AGUA- 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENDILLA-SUPERIOR TENCIA PARCIAL O RESOLUSS-4414 ESTADO LIBRE ASOCION EN ESTE CASO, QUE HA CIADO DE PUERTO RIC O SIDO DEBIDAMENTE REGISTRIBUNAL DE PRIMERA INTRADA Y ARCHIVADA E N VS STANCIA SALA DE GUAYAMA AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOCASO: A DI2018-0390 SOBRE: TIFICACION SE PUBLICARA R U P T U R A I R R E P A R A B L E UNA SOLA VEZ EN UN PERIPETICIONARIA NOEMI PELLOT CORTES, 5598 O D I C O D E C I R C U L A C I O N EX PARTE CURRY FORD, APT G-08, OR- GENERAL EN LA ISLA DE PUCIVIL NUM: GM201800218 LANDO FLORIDA 32822 NO- ERTO RICO, DENTRO DE LOS S O B R E : E X P E D I E N T E D E TIFICACION DE SENTENCIA 10 DIAS SIGUIENTES A SU DOMINIO EDICTO ESTADO POR EDICTO EL SECRET- NOTIFICACION. Y, SIENDO O U N I D O S D E A M E R I C A E L ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE REPRESENTANDO USTE D PRESIDENTE DE LOS EE UU NOTIFICA A USTED QUE EL 16 UNA PARTE EN EL PROCEDIS S E S T A D O L I B R E A S O - DE NOVIEMBRE DE 2018, MIENTO SUJETA A LOS TERCIADO DE PUERTO RICO A: ESTE TRIBUNAL HA DICTADO MINOS DE LA SENTENCIA, FISCAL DE DISTRITO, SEC- S E N T E N C I A , S E N T E N C I A SENTENCIA PARCIAL O RESRETARIO DEPARTAMENTO PARCIAL O RESOLUCION EN O L U C I O N , D E L A C U A L D E T R A N S P O R T A C I O N Y ESTE CASO, QUE HA SIDO PUEDE ESTABLECERSE REO B R A S P U B L I C A S , A L - DEBIDAMENTE REGISTRADA C U R S O D E R E V I S I O N O CALDE MUNICIPIO DE PATIL- Y ARCHIVADA EN AUTOS APELACION DENTRO DEL LAS, COLINDANTES SUCE- DONDE PODRA USTED EN- TERMINO DE 30 DIAS CONTASION SALUSTIANO MALDON- TERARSE DETALLADAMENTE DOS A PARTIR DE LA PUBLICA D O C O L O N , O S V A L D O DE LOS TERMINOS DE LA ACION POR EDICTO DE ESTA GALIO Y AL PUBLICO EN MISMA. ESTA NOTIFICACION NOTIFICACION, DIRIJO A USGENERAL Por la presente se SE PUBLICARA UNA SOLA TED ESTA NOTIFICACION les notifican para que com- VEZ EN UN PERIODICO DE Q U E S E C O N S I D E R A R A parezcan al caso de epígrafe, CIRCULACION GENERAL EN HECHA EN LA FECHA DE LA para alegar lo conducente a sus LA ISLA DE PUERTO RICO, P U B L I C A C I O N D E E S T E derechos, ello dentro del plazo DENTRO DE LOS 10 DIAS DICTO. COPIA DE ESTA NOde veinte (20) días contados a SIGUIENTES A SU NOTIFICA- TIFICACION HA SIDO ARCHIVpartir de la última publicación de CION. Y, SIENDO O REPRES- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE este edicto, el cual se publicara ENTANDO USTED UNA PARTE CASO, CON FECHA DE 20 DE por tres veces dentro del término E N E L P R O C E D I M I E N T O NOVIEMBRE DE 2018 LIC. de veinte (20) días. La finca ob- SUJETA A LOS TERMINOS DE FIGUEROA AGUDO,MARAMYjeto de este informativo se de- LA SENTENCIA, SENTENCIA A N E T scribe así: URBANA: SOLAR o PARCIAL O RESOLUCION, DE MFAGUDO@GMAIL.COM EN predio de terreno compuesto de LA CUAL PUEDE ESTABLE- AGUADILLA, PUERTO RICO, diez metros de frente, que es el C E R S E R E C U R S O D E EL 20 DE NOVIEMBRE DE Este, por veintitrés metros con REVISIÓN O APELACIÓN DEN- 2018. SARAHI REYES PEREZ diez centímetros de fondo, o TRO DEL TERMINO DE 30 DI- INTERINA SECRETARIO POR: sea, una superficie de DOS- AS CONTADOS A PARTIR DE F / L I S N E L R O D R I G U E Z CIENTOS TREINTA Y UN MET- L A P U B L I C A C I O N P O R ACEVEDO NOMBRE Y FIRMA ROS CUADRADOS (231.00 EDICTO DE ESTA NOTIFICA- SECRETARIO AUXILIAR M.C.) colindando por el Norte, CION, DIRIJO A USTED ESTA con el resto de la finca principal NOTIFICACION QUE SE CONde la cual se segregó, por el SEDERARA HECHA EN LA MR-6212 Estado Libre AsoS u r , c o n p r o p i e d a d d e l a FECHA DE LA PUBLICACION ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Sucesión de Salustiano Maldon- DE ESTE EDICTO. COPIA DE GENERAL DE JUSTICIA Triado Colón, por el Este, con la ESTA NOTIFICACION HA SIDO bunal de Primera Instancia Sala Carretera que conduce de Patil- ARCHIVADA EN LOS AUTOS Superior de SAN JUAN las, a San Lorenzo, y por el DE ESTE CASO CON FECHA Oeste con propiedad de Os- DE 21 DE NOVIEMBRE DE valdo Galio Nido. Dicho solar 2018. LIC. CABAN RODRIGDemandante radica en el Barrio Pueblo de UEZ, CARLOS A. CCABAN@ v. Patillas, Puerto Rico. Catastro: CAPR.ORG EN AGUADILLA, Núm. 398-078-009-07-001 El PUERTO RICO, A 21 DE NOabogado de los peticionarios lo VIEMBRE DE 2018. SARAHI RE es el Lcdo. Ernesto Agostini YES PEREZ INTERINA SECRE P a s c u a l , P O B o x 4 1 2 , TARIO POR:F/ BRENDA VISDemandado(a) Guayama, PR 00785, tel. y fax BAL CASTRO NOMBRE Y FIR C i v i l N ú m . S J 2 0 1 7 C V 0 2 6 6 8 (787) 864-2004. En Guayama, MA SECRETARIO AUXILIAR. SALA 603 Sobre: USUCAPIÓN Puerto Rico, a 14 de nov de NOTIFICACIÓN DE SENTEN2 0 1 8 f / M A R IS OL R OS ADO MR-6125 ESTADO LIBRE ASO- CIA POR EDICTO (Nombre de RODRIGUEZ SECRETARIA CIADO DE PUERTO RIC O las partes a las que se le notificf / J E N N I F F E R M O R A L E S TRIBUNAL DE PRIMERA IN- an la sentencia por edicto) A: COLON SECRETARIA AUXILI- STANCIA SALA SUPERIOR DE MARIA ILUMINADA SANTIAGO AR DEL TRIBUNAL EL SECRETARIO(A) que CAGUAS suscribe le notifica a usted que el 3 0 de agosto de 2 018 , este KV-6357 ESTADO LIBRE ASOTribunal ha dictado Sentencia, CIADO DE PUERTO RIC O Sentencia Parcial o Resolución Demandante TRIBUNAL DE PRIMERA INSen este caso, que ha sido debiVS TANCIA SALA DE MAYAGUEZ damente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los Demandado CIVIL NÚM.: EDI2018-0876 términos de la misma. Esta DEMANDANTE SOBRE: DIVORCIO RUP- notificación se publicará una VS TURA IRREPARABLE EDIC- sola vez en un periódico de TOS ESTADOS UNIDOS DE circulación general en la Isla de NORTE AMÉRICA EL PRESID- Puerto Rico, dentro de los 10 E N T E D E L O S E S T A D O S días siguientes a su notificación. UNIDOS ESTADO LIBRE ASO- Y, siendo o representando usCIADO DE PUERTO RICO A: ted una parte en el procedimi-

36< CLASIFICADOS

LINDA HERNÁNDEZ VARGAS

FRANCISCO FRANCES, JACQUELINE

DIXZARELLY PÉREZ HERNÁNDEZ LUIS ANTONIO TORO GARCÍA

MENDOZA, PORFIRIO

LUIS ROLDAN ORTIZ

PANETO LOPEZ, MELVIN

OCASIO GONZALEZ, NORELIS

RAMOS MARQUEZ, ANTONIO LUIS

JULIA MARIA RODRIGUEZ POMBAR,.

PELLOT CORTES, NOEMI

JUAN RUBÉN GUASH BALAGUER MARÍA ILUMINADA SANTIAGO

ALEJANDRINA EUSEBIO EUSEBIO

LINDA HERNÁNDEZ VARGAS

DIXZARELLY PÉREZ HERNÁNDEZ LUIS ANTONIO TORO

LUIS ROLDAN ORTIZ

suscribe le notifica a usted que el 3 0 de agosto de 2 018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de septiembre de 2018. En SAN JUAN , Puerto Rico , el 4 de septiembre de 2018 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO F/ J O H A N N A RODRIGUEZ BENITEZ Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

TERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 27 DE NOVIEMBRE DE 2018. LIC. ESCALERA FIGUEROA, ISIDRO A isidroescalera@gmail.com EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 27 DE NOVIEMBRE DE 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO NOMBRE DEL (DE LA) NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO(A) REGIONMR-6214 ESTADO LIBRE ASO- AL Por: f/ISABEL ORTIZ CRUZ CIADO DE PUERTO RICO TRI- SECRETARIO(A) AUXILIAR BUNAL GENERAL DE JUSTI- DEL TRIBUNAL CIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN MR-6216 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O JUAN-SUPERIOR TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO-SUPERIOR DEMANDANTE VS.

ROQUE MORALES, AIDA L

JAVIER SEVERINO, ARISTIDES

DEMANDADO CASO:K DI2018-0592 SALON:0705 SEPARACION CAUSAL/DELITO ARISTIDES JAVIER SEVERINO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE NOVIEMBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA 'VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE, LOS 10 DIAS SIGÜIEÑTÉS A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 27 DE NOVIEMBRE DE 2018. LIC. ESCALERA FIGUEROA, ISIDRO A isidroescalera@gmail.com EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 27 DE NOVIEMBRE DE 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO(A) REGIONAL Por: f/MADELINE SANCHEZ RIVERA NOMBRE DEL (DE LA)SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

UBARRI GARCIA, MARIA DOLORES VS

ICARO CORPORATION

CASO: D2CD2005-0251 SOBRE: COBRO DE DINERO ICARO CORPORATION NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE ENERO DE 2008 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE Cl RCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 D1AS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 26 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. PADÍN PÉREZ, CARLOS F. PADIN00927@AOLCOM EN GUAYNABO, PUERTO RICO, A 26 DE NOVIEMBRE DE 2018 RUTH APONTE COTTO SECRETARIO. POR: F/ SARA ROSA VILLEGAS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

KV-6360 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O MR-6215 ESTADO LIBRE ASO- TRIBUNAL DE PRIMERA INCIADO DE PUERTO RIC O STANCIA SALA SUPERIOR DE TRIBUNAL GENERAL DE JUS- HUMACAO TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

SANCHEZ MENDOZA, MERCEDES R DEMANDANTE VS.

PICHARDO MANE, CLAUDIO R

DEMANDADO CASO: K DI2018-0895 SALON: 0705 SEPARACIÓN CAUSAL/DELITO CLAUDIO RAFAEL PICHARDO MANE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE NOVIEMBRE DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLE-

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

JACINTO RODRIGUEZ CORREA, su esposa CLAUDIA NEGRON PEREZ t/c/c CLAUDINA NEGRON PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. HSCI201800049 (205) SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecución de Sentencia fechado de 6 de septiembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado,

E N T E D E L O S E S T A D O S el saldo total de la deuda; más la UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL suma de $7,612.80 por conESTADO LIBRE ASOCIADO DE c e p t o d e h o n o r a r i o s d e PUERTO RICO } El(La), Algua- abogado. La sentencia dictada cil del Tribunal de Primera In- en el caso de epígrafe fue en stancia, Sala de Humacao, al rebeldía, por lo que de conforpúblico en general: CERTIFICO midad al Artículo 3 de la Ley Y HAGOEL SABER: Que enDE cumpNúmeroRICO 184 de>17JUEVES, de agosto de VOCERO PUERTO 29 limiento de un Mandamiento En- 2012, que entró en vigor el 1ro mendado de Ejecución de Sen- de julio de 2013, conocida como tencia fechado de 6 de sep- “Ley para Mediación Compulsortiembre de 2018, que me ha sido ia y Preservación de tu Hogar en dirigido por la secretaría del los Procesos de Ejecuciones de Tribunal de Primera Instancia de Hipotecas de una Vivienda PrinPuerto Rico, Sala de Humacao, cipal”, las disposiciones de la en el caso arriba indicado, misma no son de aplicación al venderé en la fecha o fechas presente caso. Se notifica por la que más adelante se indican, en presente a los acreedores que pública subasta al mejor postor, tengan inscritos o anotados sus en moneda legal de los Estados derechos sobre el inmueble a Unidos de América, en mi ofi- ser subastado con posterioridad cina sita en el local que ocupa a la inscripción del gravamen del en el Tribunal de Primera Instan- ejecutante descrito anteriorcia Sala de Humacao, Puerto mente, o acreedores de cargas Rico, todo derecho, título e o derechos reales que los huinterés que tenga la parte de- bieren pospuesto al gravamen mandada en el inmueble que se del actor y a los dueños, pod e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : seedores o aquellos acreedores Dirección Física: Urb. Brisas de con derecho a exigir el cumplimiE m a j a g u a s , A 8 C a l l e L o s ento del pagaré garantizado hiRobles, Maunabo, PR 00707 potecariamente, con posterioridURBANA: Solar marcado con el ad al gravamen del actor, para No. 8 del Bloque “A” de la que puedan concurrir a la URBANIZACIÓN BRISAS DE subasta si así lo interesan o satEMAJAGUA del término muni- isfacer antes del remate el imcipal de Maunabo, Puerto Rico, porte del crédito, de sus intercon una cabida de 291.70 met- eses, costas y honorarios de ros cuadrados. En lindes por el a b o g a d o , q u e d a n d o s u b Norte, con la Calle No. 2 de la rogados en los derechos del Urbanización, en 13.00 metros a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a lineales; por el Sur, con la Car- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r retera Estatal No. 901, en 13.00 ejecutada es adquirida libre de metros lineales; por el Este, con cargas y gravámenes posteriel solar No. 9 del Bloque “A”, en ores, si alguno. Y, para conoci22.43 metros lineales; y por el miento de licitadores, del público Oeste, con el solar No. 7 del e n g e n e r a l , y p a r a s u Bloque “A”, en 22.45 metros lin- publicación de acuerdo con la eales. Enclava una estructura l e y e n u n p e r i ó d i c o d e construida para fines residen- circulación general de la isla de ciales. Consta inscrita al folio 24 Puerto Rico y en tres sitios del tomo 100 de Maunabo, finca públicos del Municipio en que ha 7567, Registro de la Propiedad de celebrarse la venta, tales de Guayama. La Hipoteca ob- como la Alcaldía, el Tribunal y la jeto de ejecución en el presente Colecturía, y vía correo certificcaso es la siguiente: HIPO- ado con acuse de recibo a la TECA: Por la suma principal de última dirección conocida de la $76,128.00 en garantía de un parte demandada, expido el pagaré a favor de SANTANDER presente edicto bajo mi firma. En FINANCIAL SERVICES, INC., o Humacao, Puerto Rico, a 18 de a su orden, con intereses al octubre de 2018. MARIA DEL 7.990% anual y vencimiento a la PILAR RIVERA RIVERA ALp r e s e n t a c i ó n , t a s a d a e n GUACIL REGIONAL TRIBUNAL $76,128.00, constituida medi- D E P R I M E R A I N S T A N C I A ante escritura No. 117 otorgada SALA DE HUMACAO POR: en Patillas el 1ro. de julio del OMAR VELAZQUEZ 2013, ante Orlando Maldonado Rivera, inscrita al folio 106 del KV-6361 Estado Libre Asociado tomo 104 de Maunabo, finca No. de Puerto Rico TRIBUNAL GEN7567, inscripción 5ª. El in- ERAL DE JUSTICIA Tribunal de mueble antes descrito se en- Primera Instancia Sala Superior cuentra afecto al siguiente de TOA ALTA gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA: Presentado al asiento 2018-016972-GA-01, Demandante Sistema Karibe, con fecha 28 de VS. febrero del 2018, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 29 de enero del 2018, en el Demandados Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao, en Caso Civil Núm. TB2018CV 0 0 0 3 8 S obre: COBRO DE el Caso Civil No. HSCI-201800049 (205), sobre cobro de DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Santander Finan- PR ADVERTISING GROUP, INC, PEDRO RAUL RODRIGcial Services, Inc. versus Jacinto Rodríguez Correa y Claudina UEZ NIEVES (Nombre de las partes a las que se le notifican la Negrón Pérez, se solicita el pago de la deuda garantizada sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le con hipoteca de la inscripción 5ª., la cual asciende a la suma notifica a usted que el 27 de NOVIEMBRE de 2018, este principal de $72,044.69 mas costas, gastos e intereses. Los Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución autos y todos los documentos correspondientes al procedimi- en este caso, que ha sido debiento incoado estarán de manifi- damente registrada y archivada e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l en autos donde podrá usted enTribunal durante las horas labor- terarse detalladamente de los ables. Se entenderá que todo li- términos de la misma. Esta citador acepta como bastante la notificación se publicará una titulación que se transmite y que sola vez en un periódico de las cargas y gravámenes anteri- circulación general en la Isla de ores y las preferentes, si las hu- Puerto Rico, dentro de los (10) biere, al crédito del ejecutante, días siguientes a su notificación. c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , Y, siendo o representando usentendiéndose que el rematante ted una parte en el procedimilas acepta y queda subrogado ento sujeta a los términos de la en la responsabilidad de las mis- Sentencia, Sentencia Parcial o m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u Resolución, de la cual puede esextinción el precio del remate. El tablecerse recurso de revisión o mejor postor debe hacer el pago apelación dentro del término de en efectivo, giro postal o cheque (30) días contados a partir de la certificado a nombre del Algua- publicación por edicto de esta cil del Tribunal de Primera In- notificación, dirijo a usted esta stancia. El precio mínimo de notificación que se considerará este remate con relación a la h e c h a e n l a f e c h a d e l a antes descrita finca y la fecha de publicación de este edicto. c a d a s u b a s t a s e r á n l a s Copia de esta notificación ha siguientes: FECHA Y HORA DE sido archivada en los autos de SUBASTA PRECIO MINIMO este caso, con fecha de 28 de P R I M E R A S U B A S T A 9 DE NOVIEMBRE de 2018. En TOA ENERO DE 2019 A LAS 11:00 ALTA, Puerto Rico, el 28 de A M $ 7 6 , 1 2 8 . 0 0 S E G U N D A NOVIEMBRE de 2018. CC: SUBASTA 16 DE ENERO DE L C D O . J A V I E R I . P E R E Z 2 0 1 9 A L A S 1 1 : 0 0 A M SUAREZ-PO BOX 9130, SAN $ 5 0 , 7 5 2 . 0 0 T E R C E R A JUAN, PUERTO RICO, 00908SUBASTA 23 DE ENERO DE 0130 RUTH APONTE COTTO 2 0 1 9 A L A S 1 1 : 0 0 A M Nombre Secretado (a) Regional $38,064.00 Conforme la Senten- L I R I A M M . H E R N A N D E Z cia dictada el día 25 de junio de OTERO Nombre Secretario (a) 2018, archivada en los autos el Auxiliar Firma Secretario(a) Auxdía 27 de junio de 2018, se or- iliar. dena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: KV-6373 ESTADO LIBRE ASOpréstamo número 10117628: CIADO DE PUERTO RIC O $72,044.69 de principal; inter- TRIBUNAL DE PRIMERA INSeses a razón del 7.99%, los TANCIA SALA SUPERIOR DE cuales continúan acumulándose ARECIBO hasta el saldo total de la deuda, $234.80 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo PETICIONARIO total de la deuda; $25.01 por EX-PARTE concepto de “escrow”, los cuales CIVIL NUM: AR2018CV00749 continúan acumulándose hasta SALA: SOBRE: DOMINIO COD: el saldo total de la deuda; más la 053-089-654-10 EDICTO EL ESsuma de $7,612.80 por con- TADO LIBRE ASOCIADO DE c e p t o d e h o n o r a r i o s d e PUERTO RICO A: todo el que abogado. La sentencia dictada tenga algún derecho real sobre en el caso de epígrafe fue en el inmueble descrito en ésta rebeldía, por lo que de confor- petición de dominio, a las persomidad al Artículo 3 de la Ley nas ignoradas a quienes pueda Número 184 de 17 de agosto de perjudicar la inscripción, y en 2012, que entró en vigor el 1ro general, a toda persona que dede julio de 2013, conocida como see oponerse. Por la presente “Ley para Mediación Compulsor- se le notifica para que comia y Preservación de tu Hogar en parezcan, si creen que les conlos Procesos de Ejecuciones de viene, ante este Tribunal, dentro Hipotecas de una Vivienda Prin- de VEINTE (20) días a exponer cipal”, las disposiciones de la lo que a sus derechos conmisma no son de aplicación al venga en el expediente de

FIRSTBANK PUERTO RICO

PR ADVERTISING GROUP INC Y OTROS

MARITZA FELICIANO DIAZ

053-089-654-10 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en ésta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en DE NOVIEMBRE DE 2018 general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Miraflores, Sector "Las Piedritas" de Areci.bo, Puerto Rico, con una cabida de Mil, OCHENTIDOS PUNTO CINCUENTICUATRO NOVENTIOCHO METROS CUADRADOS (1082.5498MC) y en líndes por el Norte, con Arturo Colón y Tiara Liz Rodriguez Colón; Sur y Oeste, Angel M. Nieves Morales y por el Este, carretera estatal #663. Contiene una casa de hormigón y bloques dedicada a vivienda. No Debe notificar de sus alegaciones a la representación de la promoverte, Lcdo. Luciano Sánchez Martinez, AVE. LLORENS TORRES #257. ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 8792560 COLEGIADO NUM. 5453. 14 de noviembre de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO DEL TRIBUNAL, POR: Brunilda Hernández Méndez, Sec. Aux.

>ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

MLB supervisará contribuciones políticas La oficina de las Grandes Ligas implementará nuevos procedimientos para supervisar las contribuciones políticas, tras donar $5 mil a la senadora republicana de Mississippi, Cindy Hyde-Smith, y pedir que se le devolviera el dinero a raíz de una serie de declaraciones polémicas. Las contribuciones fueron dos por $2,500. > AP

>37

David Villa dice adiós a la Gran Manzana

David Villa puso fin a su aventura en el fútbol de Estados Unidos. El goleador histórico de la selección de España anunció ayer que se marcha del New York City FC, el club de la MLS en el que militó las últimas cuatro temporadas. Villa, campeón del Mundial de 2010, fue el primer jugado fichado por Nycfc antes de debutar en la temporada de 2015. El delantero cumplirá 37 años la próxima semana. > AP

Baloncesto

BSN

Allans Colón

renuncia a Aguada

“Espero un juego fuerte”

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Casiano resaltó la capacidad rebotera del conjunto uruguayo. >Suministrada / FIBA

El dirigente del equipo nacional, Eddie Casiano, analizó a Uruguay, rival de Puerto Rico esta noche en el primer duelo de la quinta ventana FIBA

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Uruguay no será un rival fácil para Puerto Rico. Eddie Casiano lo sabe. Y por eso pedirá a los canasteros boricuas máxima concentración esta noche, a partir de las 7:30 p.m. (hora de la Isla), de cara al primer y crucial juego de la quinta ventana clasificatoria FIBA al Mundial de China 2019. Con su peculiar forma de analizar a sus rivales, el dirigente del equipo nacional desmenuzó las virtudes de los charrúas y de su nuevo dirigente, el estratega argentino Rubén Magnano. “Uruguay es un equipo que juega rústico”, observó Casiano. “Juega de la manera clásica (con) los hombres grandes bien cerca del canasto”. Unos ala-pívots, como los veteranos Esteban Ba-

tista, Kiril Wachsmann y Hatila Passos, y el joven Mathias Calfani, que van duro a los rebotes en búsqueda de segundas oportunidades. Un ejemplo de ello fueron los 20 rebotes ofensivos que atraparon ante México en su último partido de la cuarta ventana. En ese renglón, Uruguay es el sexto mejor equipo de América con media de 11.9 capturas en ocho encuentros. A nivel defensivo, atrapan 26.0 rebotes. Su promedio general es de 37.9, ocupando la undécima posición. Puerto Rico está en el puesto 13 con 34.4 rebotes (9.9 ofensivos y 24.5 defensivos) en igual número de partidos. Así que el conjunto “es un equipo que rebotea”, definió Casiano a EL VOCERO. Sin embargo, los uruguayos también son virtuosos desde el perímetro de

la mano del base Luciano Parodi y el escolta Bruno Fitipaldo. Y según el técnico boricua, Magnano sacará provecho de ello implantando su característico juego estructurado y de presión a cancha completa. “Depende de los gares creando situaciones. Es el único (equipo) de Latinoamérica que juega a veces con tres gares”, sostuvo Casiano. “También Uruguay te hace jugar lento. Los juegos que ellos han jugado su promedio son de casi 60 o 65 puntos. En el último partido, ellos le ganaron por tres puntos a México. Cogieron 20 rebotes ofensivos y obligaron a que México cometiera 18 turnovers (pérdidas de balón) y ganaron el juego 63-60. Porque ellos te hacen jugar de la manera lenta. Te sacan de tu ritmo. Es un equipo que es bien difícil en cuestión de lo físico y de la agresividad que van a los

rebotes ofensivos”, añadió. En conclusión, Casiano espera un encuentro aguerrido no solo por las opciones que están en juego, sino también por las virtudes del rival que, a su vez, juega ante su gente en el nuevo Antel Arena, de Montevideo. “Esperamos un juego bien fuerte. Un juego que va a ser bien competitivo. El equipo que esté más concentrado y pueda tomar mejores decisiones, aparte del que pueda dominar las tablas, ese es el que tiene la opción de ganar”, concluyó Casiano. Uruguay y Puerto Rico tienen récord similar de 5-3, pero los boricuas ocupan la tercera y última plaza clasificatoria para el Mundial por la diferencia de puntos. El domingo, los boricuas también tienen otro encuentro importante cuando visiten a Panamá.

Allans Colón renunció a su puesto de dirigente con los Santeros de Aguada de cara la venidera temporada 2019 del Baloncesto Superior Nacional (BSN). “No fue por nada malo. Yo estoy pasando por algo personal y le pedí de favor a la administración de Aguada que me diera un break por lo menos este año para estar más cerca de Coamo (lugar donde reside). Tengo un nene de siete años que lo llevo a la escuela y la mamá trabaja todo el día, y Aguada se me hace lejos”, explicó Colón a EL VOCERO sobre la razón de su renuncia. No obstante, el veterano dirigente agradeció al apoderado Wilson López y al gerente general Joel López por la oportunidad que le brindaron de dirigir al equipo en 2016, 2017 y mitad de 2018, y buscar una opción de trabajo con algún equipo cerca de su hogar. Colón no descartó a Ponce - donde dirige su hermano Wilhelmus Caanen - ni tampoco Santurce, que busca un técnico. “Yo llevo tres años viajando y quiero estar cerca de mi casa. Sería chévere estar cerca de Wil. Todo el mundo sabe que él y yo nos consultamos todo. Pero el mismo Santurce me queda cerca. Yo no descarto ninguna posición en cualquiera de los equipos que están cerca de mí”, sostuvo. El joven estratega señaló que la decisión de dejar a Aguada Allans Colón estuvo al mando de Aguada en 2016, 2017 y mitad de 2018. >Archivo / EL VOCERO

un proyecto del que fue partícipe en su regreso al BSN hace tres años - no fue fácil. “Es algo que venía pensando y analizando hace casi un mes y quería tomarla antes del 1 de diciembre para darle espacio a la administración de Aguada. Yo bien pude comenzar mi contrato porque era garantizado. Pero no quería a mitad de pretemporada decirles ‘busquen una nueva persona’. No quería hacerle eso a la administración con quien tengo una buena relación y les di la mano dándole tiempo para que escojan un buen dirigente”, expresó Colón, quien guió a Aguada a dos semifinales en 2016 y 2017 y a los cuartos de final en 2018, luego de dirigir a los Cariduros de Fajardo. “Quería un break. Wilson me entendió. Yo quería regresar porque ese (Aguada) es mi bebé. Pero aquí no hay nadie más grande que la institución y tampoco no iba a dejar que la institución se ajustara a mí”, afirmó.

38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Béisbol

BSNF

Carolina quiere igualar a Isabela y Juncos Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

A las Gigantes de Carolina les gustan los retos. Tras avanzar el martes a otra serie final del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) —por cuarto torneo corrido, octava vez en nueve temporadas y decimocuarta ocasión desde 1999— ahora quieren ir por un valioso récord. Las actuales tricampeonas del BSNF chocarán desde este sábado contra las Atenienses de Manatí en busca de ganar su cuarto título en ristra, tal como lo hicieron las Pollitas de Isabela (1993-1996) y Valencianas de Juncos (2005-2008). “Es una de las cosas que tenemos en mente. Empatar el récord que tienen ellas. Es difícil de lograrlo, pero tenemos la oportunidad y claramente nos interesa lograr eso”, señaló el apoderado del quinteto carolinense, Orlando Rosa, un día después que sus jugadoras doblegaran 74-62 a las Cafetaleras de Yauco en el cuarto juego de la serie semifinal. Carolina avanzó a otra final más con un equipo completamente renovado y con una sola jugadora -Rodsan Rodríguez- que sabe lo que es estar en un escenario como este luego de ganar cuatro cetros con

las Gigantes y de haber superado un bache de cinco derrotas al hilo durante la temporada regular. “Esto tiene un sabor especial porque todo este año ha sido más difícil”, sostuvo Rosa a EL VOCERO. “Ha sido cuesta arriba casi todo. Empezamos con un equipo prácticamente de novatas que nos dimos a la tarea de aglutinarlas, enseñarles que ellas podían jugar y que podían hacer el trabajo. Luego se unió Tayra (Meléndez) y Ali (Alison Gibson)”. “Ganamos 11 juegos al hilo y después caímos en un ‘slump’ horrible (al perder cinco juegos en ristra). Tú las veías jugar y decías: ‘Pero estas no son las muchachas que yo conozco’. Son cosas que suceden, pero el catarro nos dio duro. Fue fuerte. Pero las muchachas poco a poco se fueron recuperando y ahora estamos de nuevo en la ruta y espero que sea la ruta definitiva”, manifestó el directivo. Las Gigantes —que tuvieron ayer día de descanso y regresan hoy al tabloncillo— esperan una serie complicada ante Manatí, que llega a su primer baile de coronación desde 2014 y con ansias de tumbar su reinado. Estos conjuntos igualaron a 2-2 en la serie regular.

Fernando Cabrera no cambia la rutina que lo llevó a dominar por completo la temporada 2018 del béisbol Doble A con los Toritos de Cayey. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Silencia a los incrédulos El veterano lanzador derecho de los Cangrejeros de Santurce, Fernando Cabrera, asume el reto de continuar iniciando

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Muchos pensaban que el lanzador de los Cangrejeros de Santurce, Fernando Cabrera, no podría iniciar partidos en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Con 37 años, el espigado tirador sube al montículo cada siete días —callando a los incrédulos por la manera en que comenzó la temporada del béisbol invernal— tal y como lo hizo con los nuevos campeones nacionales Toritos de Cayey en la Liga de Béisbol Superior Doble A. “Mucha gente no pensaba que yo podía iniciar. Yo

quiero iniciar y para mí es un reto que yo sé que podía hacer. Llené las expectativas que yo mismo pensaba, pero que mucha gente no se esperaba. Ese fue el motivo. Aquí en la invernal pienso lo mismo”, dijo ayer Cabrera a El VOCERO. El derecho oriundo de Toa Baja inició su actuación con los crustáceos registrando una tacaña efectividad de 0.64 en 14 entradas. Tiene marca de 1-1, ha permitido 10 imparables y tres carreras —dos de ellas inmerecidas—. “Estoy listo para el reto. (Voy) a ir cuidando cómo me siento, pero tengo la confianza con el staff de Santurce. Cuando uno se siente cansado o que no puedes más nada, yo pienso que ellos van

a entender. Me siento bien de salud y preparado. Son retos nuevos para mí”, acotó el Lanzador del Año por votación unánime en el béisbol aficionado. Cabrera guió a Cayey al campeonato nacional con una foja de 19-0 a lo largo de la campaña. Fue seleccionado como el Jugador Más Valioso de la serie final y fue finalista al Jugador Más Valioso de la temporada. “La transición del bullpen era una que mucha gente no pensaba porque ya habían sido muchos años. La gente se olvidó que yo fui iniciador. Fue temprano en mi carrera”, agregó Cabrera. Los Indios de Cleveland seleccionaron al pelotero en 1999 durante la décima ron-

da del sorteo de novatos. Su labor como iniciador se dio hasta 2003, desde la liga de novatos hasta la filial Doble A de los Indios. “Continuar con la rutina que tú llevas haciendo desde abril puede ser más fácil. Nos tomamos el riesgo. Ese va a ser el factor. Voy a seguir administrándome, haciendo lo que hice en la Doble A. No creo que tenga que cambiar algo que me dio resultados”, puntualizó.

JUEGOS SEÑALADOS >Santurce en Mayagüez, 7:10 p.m. >Caguas en Carolina, 7:10 p.m. *Carolina juega como local en el Hiram Bithorn.

Pasa a los Cachorros en canje por dos dólares The Associated Press

Tayra Meléndez disputará su primera serie final en el BSNF. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

NUEVA YORK — El infielder venezolano Ronald Torreyes fue transferido de los Yanquis de Nueva York a los Cachorros de Chicago por un jugador a designar después o dos dólares. Torreyes, de 26 años, fue colocado en asignación el lunes para abrir una plaza en el roster cuando los Yanquis obtuvieron al derecho Parker Bridwell de la lista de transferibles de los Angelinos de Los Ángeles. El cambio fue

Ronald Torreyes pasó de los Yanquis de Nueva York a los Cachorros. > AP

anunciado ayer. Torreyes fue adquirido por los Cachorros en un

canje con Cincinnati en diciembre de 2011 y pasó una temporada y media en las

menores con la organización de Chicago. Su contrato fue adquirido por Houston en julio de 2013, por Toronto en mayo de 2015 y por los Dodgers de Los Ángeles al mes siguiente. Debutó en Grandes Ligas con los Dodgers ese septiembre y fue canjeado a los Yanquis en enero de 2016. Casi de inmediato, el venezolano fue tomado por los Angelinos al quedar disponible en la lista de transferibles y volvió a ser adquirido por los Yanquis.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2018

Abren su lucha por un puesto a Tokio 2020 Surfistas boricuas parten hacia el sur de Lima, Perú para participar del primer evento clasificatorio a los Juegos Olímpicos

@ Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

El primer paso hacia una clasificación olímpica estará en la costa peruana, una que para muchos historiadores fue la que vio nacer el deporte del surf por medio de los pescadores que navegaban en sus centenarias balsas de totora, una versión rústica de la tabla de hoy. Una delegación de atletas puertorriqueños encabezada por el veterano Gabriel Escudero partió esta semana hacia Punta Roca, al sur de Lima, Perú, para participar de los Pan American Surf Games, un evento organizado por The Pan American Surf Association

Programa hípico

(PASA) y que servirá como primer paso clasificatorio a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Tokio será la primera edición olímpica que acogerá el famoso deporte de las olas. El clasificatorio tendrá lugar del 2 al 8 de diciembre y será, además, el primer evento que igualmente dará paso a las actividades relacionadas a los venideros Juegos Panamericanos de Lima 2019. Escudero lidera el grupo en el que también militan Bryan Toth, Ricardo Delgado y Juan Carlos Gerena. Mientras que en la categoría femenina figuran las talentosas Havanna Cabrero, Tiaraj Lue Blanco, Leiza Marie Cabán y Jolaris Carreras.

importante evento mundial y allí queremos estar con nuestra bandera en alto”, agregó el atleta que recientemente se convirtió en el puertorriqueño con la más alta calificación en la trigésima tercera edición del Corona Extra Surfing Challenge que tuvo lugar en Isabela y en donde empató en el tercer puesto con su compañero de equipo nacional, Brian Toth. Escudero viene de una preparación realizada en la costa de Bali, en Indonesia, donde vivió por varios meses con el fin de experimentar las olas de dicha región, que es

Olimpismo

El veterano Gabriel Escudero encabeza la selección de surfistas boricuas. > Suministrada

“ He m o s e n t re n a n d o fuertemente para lograr un buen desempeño en los eventos clasificatorios para las Olimpiadas de Tokio 2020. Tenemos un equipo muy sólido y nuestra meta

es que los puertorriqueños estemos entre los atletas que representarán el surfing en las Olimpiadas”, expresó Escudero. “Es la primera vez que el surfing será parte de este

reconocida como uno de los spots de surfing más famosos del mundo, según se supo. El surfing fue confirmado por el Comité Olímpico Internacional (COI) como uno de los deportes que estarán activos en la justa olímpica. Esta primera edición tendrá lugar en la playa de Tsurigasaki, Japón, no empece a que inicialmente se había contemplado la posibilidad de celebrar esta modalidad en una piscina de olas. En Tokio se espera una participación de 40 surfistas, 20 varones y 20 mujeres, con un máximo de dos atletas por país.

10 lbs.

¢lb.

Muslos con Caderas de Pollo* Cong. / U.S. / Pqte. de 10 lbs. Reg. $6.99 pqte. Esp. $3.80 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Corte de Centro

08lb.

FRESCAS

¢lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Pechugas de Pollo en Mitades To-Ricos* Frescas / Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

5 lbs. Arroz Rico*

Aceite Canola Best Choice*

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

Pimiento para Cocinar* U.S. o República Dominicana Reg. $1.99 lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

¢lb.

Env. de 96 oz. Reg. $4.99

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Canadá / Pqte. de 5 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

2/$

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 5 DE DICIEMBRE DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS

Papas Rojas o Amarillas*

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales 3 lbs.

Manzana Gala

3 lbs.

U.S. Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Toronja Rosada

U.S. / Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99 pqte.

298

Pera Verde

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte.

Melón de Agua

498

5 lbs.

pqte.

Broccoli

Entero Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

U.S. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

¢lb.

Yuatía Blanca Ecuador Reg. $1.99 lb.

Spring Mix

98¢

400

lb.

Datiles e Higo

Ajos Empacados

Puerto Rico Env. de 4 oz. Reg. $3.99 pqte.

U.S. Pqte. o Env. de 8 a 12 oz. Reg. $6.99 c/u Esp. $2.50 c/u

China Pqte. de 8 oz. Reg. $1.99 pqte.

98 pqte.

Nueces, Avellanas, Mixtas y Almendras Argires

¢pqte.

U.S. Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Carnes • Mariscos FRESCO

New York Steak Fresco Reg. $9.99 lb.

98lb.

Lengua de Res Cong. / U.S. Reg. $4.99 lb.

10 lbs.

MAGRA

U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

Chuletas de Cerdo Corte Mixto Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $1.49 lb.

798

Smoked Poke Bowl Blue Hill Bay “Ready to Eat”

88lb.

Molida de Res

Ahi Tuna o Salmon, SVT** Cong. / Indonesia Env. de 8.8 oz. Reg. $9.99 c/u

Costillas de Cerdo “Riblets”

¢lb.

Cong. / U.S. Caja de 10 lbs. Reg. $11.99 caja

98 caja

Surimi Flakes (Imitation Crab Meat) ECONO

500

Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

c/u

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

500

Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

10 lbs.

Trozos de Pechugas de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

18lb.

Tenders de Pollo Ariztía Cong. / Chile Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte.

88 pqte.

Alitas de Pollo Ariztía Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

98 pqte.

Pez Espada Steak Cong. / Malasia 6 oz. aprox. c/u Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Tuna Steak

Cong. / Indonesia 6 oz. aprox. c/u Reg. $4.99 c/u

98 c/u

8 lbs.

Pechugas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $15.99 pqte.

98 pqte.

Codorniz Chef’s Choice

Cong. / U.S. De 24 a 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

98lb.

Camarones Cocidos ECONO

98lb.

Chuletas de Pavo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

31-40 ct. por lb. Cong. / Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

98 pqte.

Kitchens Seafood Variedad, SVT** Cong. / U.S. Pqte. de 8 a 17 oz. Reg. $5.99 pqte.

498

pqte.

PREMIUM

Pastrami de Pavo Butterball Entero Fresco / U.S. Emp. de 2 lbs. aprox. Reg. $3.69 lb.

298 lb.

Salchicha de Pavo Butterball Polska Kielbasa, Smoked SVT** Pqte. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Albóndigas de Pavo Butterball Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 pqte.

328

pqte.

Queso Muenster Dutch Farms Deli Reserve Rebanado Reg. $4.99 lb.

98lb.

Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $3.99 pqte.

98 pqte.

Mortadella La Sabrosa

Entera / Dinamarca De 5 lbs. aprox. Reg. $4.99 lb.

348 lb.

Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

598

pqte.

Cortes Fríos Oscar Mayer

Bologna All Meat o Cotto Salami, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Quesos Deli, Palitos o Rallados Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz. Reg. $2.99 a $3.99 Esp. $2.00 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

28 c/u

Bagels Toufayan Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

78 c/u

400 Tostadas de Ajo Dulcesol Pqte. de 5.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 6 un. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u

Mrs. Freshley’s Pecan Twirl 8 oz. Honey Bun 10.5 oz. Swiss Roll 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tortillas para Fajitas ECONO

Pqte. de 25 oz. Reg. 2 x $5.00 Esp. $2.00 c/u

400

Nueva Imagen

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. o Env. de 4 oz. Reg. $2.99 o $3.99 Esp. $2.50 c/u

500

Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

358

500

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 16 oz. Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.25 c/u

500

Nueva Imagen

Quesos Parmesano

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

Queso de Bola Pre-Cortado Gallo Azul Pqte. de 11.5 oz. Reg. $5.99

Salchichón o Salami Dak Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 pqte.

Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss / Crumbles Borden

Queso Crema Borden

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

Queso Blanco del País D’Lares Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz. Mini Cakes 7 oz. Mini Sugar Donuts 8.4 oz. Coffee Cake Piña 11.5 oz. Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Tortillas para Burritos ECONO

Donas Glaseadas ECONO

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Panes Milton’s All Natural Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. 2 x $5.00

Lácteos • Congelados

Pan Club ECONO

Pan de Papa o Hawaiian Rolls Holsum Pqte. de 12 o 20 oz. Reg. $3.39 c/u Pan de Canela Holsum Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan Para Hambuger o Hot Dog ECONO

348

398

pqte.

Tocineta de Pavo Butterball

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cortes Fríos de Pavo Butterball Variety Pack Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Jamón o Pavo ECONO

398

Mantequilla Brookfield

Salted o Unsalted, SVT** Caja de 1 lb. Reg. $4.59 c/u

c/u

Margarinas I can’t believe it’s not Butter! Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cortes Fríos Farmland Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.99 c/u

500

378 c/u

Margarina Tres Monjitas Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lunchables P3 Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Lunchables Oscar Mayer

PRODUCTOS PARTICIPANTES

Jamón o Pavo American Valu Bowl

Yogurt Light & Fit o Fruit on Bottom Dannon

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 5.3 oz. Reg $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Suiza Fruit

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Jugos de China Homemaker Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Welch’s Hot Dogs de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

500

98 c/u

Drink Chobani Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Leche LactoZero Greek Yogurt Chobani Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 12 un. Reg. $4.79

NUEVO

Jugo de Piña Lotus

Mantecados Häagen Dazs

Variedad, SVT** Env. de 16 oz Reg. $6.99 c/u *No incluye No Sugar Added

98 c/u

NUEVO

328

Variedad, SVT** Bolsa de 10 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Riced Veggies Green Giant Variedad, SVT** Bolsa de 12 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 12.5 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Papas para Freír Mc Cain Specialties

Variedad, SVT** Pqte. de 22.9 a 26.46 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Env. de 60 oz. Reg. $3.99

Roasted Veggies Green Giant

Pound Cake Brookfield

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Tostones o Amarillos King Crown SVT** Caja o Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u

95 c/u

Bebidas Famositos Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $2.99 c/u

Esp. $2.00 c/u

Crema o Harina de Maíz ECONO Env. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Avena ECONO Variedad, SVT** Env de 14.1 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

c/u

Sobrecitos Tang Variedad, SVT** Sobre de .70 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

100

Jaleas Smuckers Variedad, SVT** Frasco de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500 Galletas Goodie Girls Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $4.19 c/u

48c/u

Esp. $1.25 c/u

Mix Chocolate Caliente Swiss Miss Variedad, SVT** Caja de 8 o 10 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Crakeñas o Wafers Colombina Variedad, SVT** Pqte. de 5.4 a 9.9 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Hawaiian Punch Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Azúcar Morena Dulce Caña Jarra de 2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

500

Harina para Bizcochos Pillsburry Variedad, SVT** Caja de 15.25 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5 Galletas Tosh Semillas y Arándano, Fusión de Cereal, Naranja Ajonjolí, Miel Yogurt Fresa, SVT** Pqte. de 6 o 9 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Syrup para Pancakes Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

c/u

400

Endulzador Splenda Caja de 50 un. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Crema de Coco Tres Monjitas Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

138

Fruit To Go Del Monte Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un. Reg. $3.29 c/u

278 c/u

Jugos o Néctares Lotus Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Spray Cheese ECONO Americano o Cheddar, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

100

500

400

* No incluye Roasted Nut Crunch, Greek Yogurt y Protein

Galletas Ritz Caja de 12.9 a 13.7 oz. Fresh Stacks, Caja de 11.6 a 11.8 oz. Ritz Bags, Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Soft Cookies ECONO Variedad, SVT** Pqte de 7.1 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Barras o Biscuits Nature Valley Variedad, SVT** Caja de 5.34 a 8.9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Holsum Vanilla Wafer, Coconut Bars, Tray Pack Vainilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 a 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Néctares Goya Variedad, SVT** Lata de 9.6 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Leche de Coco Goya Regular o Light, SVT** Lata de 13.5 oz. Reg. $1.99 c/u

68 * No incluye Guanábana Regular Dieta, Parcha, Pera/ Parcha ni Piña/Parcha

500

Azúcar Refinada Dulce Caña Pqte. de 2 lbs.

Leche Evaporada Tres Monjitas Lata de 12 oz. Reg. 99¢

c/u

Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

*Límite de 4 latas. por cliente por compra.

500 78

898

c/u

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Leche en Polvo Denia Variedad, SVT** Lata de 1.75 lbs. Reg. $10.99 c/u

Sobrecitos Clight Variedad, SVT** Sobre de .49 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Maicena Levapan Caja de 13.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Leche UHT ECONO Reducida 2% Env. de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Farina Mills Original Caja de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Café Mi Aeela 100% Arábica Boricua Pqte. de 8.8 oz. Reg. $5.99

388

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Café Crema o Rico Regular / Pqte. de 14 oz. SVT** Reg. $4.99 c/u

Leche Condensada Suiza Easy Open Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u

Provisiones

328

Leche Blue Diamond Breeze Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas Export Soda Rovira Regular Lata de 28 oz. Reg. $5.99

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Cereales Kellogg’s Corn Pops 12.5 oz., Froot Loops Reg. o Marsh 12.2 o 12.6 oz., Apple Jacks 12.0 oz., Rice Krispies 12.2 oz.,Corn Flakes 14.1 oz., Frosted Flakes Reg. Cinnamon o Chocolate 12.70 o 17.3 oz. Reg. $3.99 c/u

Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Té Celestial Variedad, SVT** Caja de 20 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u *No Incluye Sleepytime Thoat Tamer, Sinus Soother, Echinacia o Extra

Cereales Malt-O-Meal Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz. Reg. $2.99 c/u

Honey Buns

ECONO

Caja de 6 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Galletas Oreo Nabisco Chocolate o Golden, SVT** Pqte. de 14.3 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Nabisco Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500

298

Galletas Nabisco Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz., SVT** Reg. $4.29 c/u

c/u

Salsa de Tomate ECONO Con o Sin Sal, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 29¢ c/u

Esp. 20¢ c/u

Vegetales Enlatados Goya Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 79¢ c/u

Esp. 50¢ c/u

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Pastas Barilla Variedad SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u

Esp. $2.50 c/u

*No incluye Wavy Lasagne

*No incluye Habas Verdes, Sauerkraut o Bajo en Sodio

*Límite de 20 latas por cliente por compra.

Vinagre Goya Cidra, Blanco o Vino, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

¢c/u

Adobo Total ECONO Env. de 12 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Arroz Rico Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 Esp. $1.50 c/u

Salchichas de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

100 Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.29 c/u

98¢

Pañales Luvs Variedad, SVT** Caja de 54 a 104 un. Reg. $15.99 c/u

c/u

48 c/u

Jugos Gerber Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 5 cajas por cliente por compra.

Provisiones

Aceitunas Goya Alcaparrado, Manzanillas o Codimento Variedad Regular o Bajo en Sal SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Aceite de Oliva Rafael Salgado Extra Virgen, Bot. de 17 oz. Reg. $5.99

Pepinillos ECONO Variedad, SVT** Env. de 17 oz. Sweet Relish Env. de 12 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.50 c/u

*No incluye Reina Rellena

¢c/u

Cubitos Knorr Pollo, Jamón o Res de 10 un., Camarón de 8 un., Caldo de Pollo de 10 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Corned Beef Hormel Lata de 12 oz. Reg. $4.99

348 c/u

Green Beans o Sweet Peas Orgánicos Full Circle SVT** Lata de 14.5 a 15.25 oz. Reg. $1.99 c/u

98¢

98 c/u

Graduates Puffs o Lil’ Gerber Variedad, SVT** Env. de 1.48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pastas Barilla Manicotti, Oven Ready Lasagne, Wavy Lasagne o Whole Grain Lasagne, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.38 c/u Esp. $2.00 c/u

400 Toallitas para Bebé Huggies Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Bacalaitos o Aítos Goya Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

28c/u

Pañales para Bebé Luvs Variedad, SVT** Jumbo Tamaño del 1 al 6 Toallitas para Bebé Pqte. de 216 ct. Reg. $6.99 c/u

Atún en Agua o Aceite ECONO Lata de 5 oz., SVT** Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Macaroni & Cheese Kraft Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.09 c/u

Arroces con Calamares o Paella Marinera España Abricome SVT** Caja de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u

68c/u

Gandules Goya Regular o Bajo en Sodio, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u

¢c/u

PRODUCTOS PARTICIPANTES Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u

Sal Yodada Goya Env. de 26 oz. Reg. 89¢

Especias Badia Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 89¢ c/u

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama

Adobos ECONO Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u

Shells Taco Bell Caja de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Sazón Knorr Variedad , SVT** Caja de 32 un. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Chunk Hormel Jamon, Pollo o Pavo, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.00 c/u *No incluye White Turkey, Breast of Chicken Con o Sin Sal

Salsa para Pastas Barilla Variedad SVT** Frasco de 14.5 o 24 oz. Reg. $2.89 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Mayonesa Kraft Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

Graduates Cookies Gerber Animal Cracker o Arrowroot, SVT** Pqte. de 5.5 o 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Arroz Rico Grano Mediano Mochila de 20 lbs. Reg. $10.99

998

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

98 c/u

Leche UHT Suiza Entera o 2% Reduced Fat, SVT** Bot. de 28 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

71c/u

Caldos Campbell’s Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Bebidas Boost Original Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $8.99 c/u

698 c/u

Hawaiian Punch Red Regular o Light, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Whipped Cream Reddi Whip Variedad, SVT** Env. de 6.6 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

French Onion Campbell’s Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Sopas Cambell’s Well Yes! Variedad, SVT** Lata de 16.1 o 16.3 oz Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Ketchup Heinz Bot. de 24 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Mayo-Ketchup Goya Bot. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Aderezos ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $1.39 c/u

98¢

c/u

400 Aderezo Orgánico Full Circle French Env. de 12 oz. Reg. $3.89

98 c/u

Cervezas Busch Regualr o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

Snacks Frito Lay Chester’s Puffcorn Cheese 4.25 oz Funyuns Reg. 7 oz. Cheetos Crunchy 6 oz. Chettos Jumbos 5 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts. Reg. $1.19 c/u

Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Esp. $1.00 c/u

*Límite de 5 bots. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses

Ron Don Q Sabores

Ron Don Q

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u Gasolina Variedad, SVT** Pouch de 750 ml. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Cerveza Heineken Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $6.99 c/u

Tequila Patrón Café

Licor de Avellanas Frangélico

Bot. de 750 ml. Reg. $29.99

Bot. de 750 ml. Reg. $23.99

Cerveza Michelob Ultra Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $9.99

Bot. de 750 ml. Reg. $8.99

Bot. de 2 lts. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Caja de 3 un. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Malta ECONO

Vino La Mascota

Bebidas Arizona

1398

1698

Malbec Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

Pepsi Black

Bot. de 1.75 lt Reg. $1.19

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

Vino Biutiful

Mirinda o Wonder Kola

Variedad, SVT** Lata de 23 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 75¢ c/u

Vino Lagar de Cervera

Albariño Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

98 c/u

c/u

Cabernet Sauvignon, Malbec o Chardonnay, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $14.99 c/u

Variedad, SVT** Lata de 11.5 o 12 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

1298 1498

c/u

Bebidas Powerade, Fuze, Minute Maid Regular o Pulpy

Agua Salutaris

Agua ECONO

798

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

1168

Vino Fiordaliso Pinot Grigio

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $12.99

Sangría o Vinos Ponte Vecckio

Budweiser

Vodka Finlandia

88¢

c/u

78¢

Sabor Intenso Sin Azúcar

Jugos V-8 Splash

7UP Regular

Pqte. de 6 latas de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.49 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

98c/u

Snacks Frito Lay

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

Pqte. de 0.7 oz. Reg. $1.28

Regular o Gum Variedad, SVT** Env. de .95 o 1 oz. Reg. 99¢ c/u

¢ c/u

Papel Toalla Multi Absorb Scott

Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.29

78¢

Turrón de Maní El Picador

Duro Caja de 150 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Chocolates Kinder Bueno

Variedad, SVT** Pqte. de 1.4 o 1.5 oz. Reg. 89¢ c/u

¢ c/u

Platos de Foam Plastifar

Con o Sin División Pqte. de 25 un. de 9’’ Vasos Plastifar Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29 c/u

98¢

c/u

Cubiertos Plásticos Plastifar Cucharas, Cuchillos o Tenedores, SVT** Pqte de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Champagne Veuve Clicquot Brut Bot. de 750 ml. Reg. $52.99

Trail Mix Nutty Naturals

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 c/u

48 c/u

Comida para Gato Whiskas

Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Pasas Del Monte Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Turrón El Romero

500

Beautiful Denmark Butter Cookies

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

Kinder Joy

Tic Tac

Caja de 17.63 oz. Reg. $5.99

Dips Tostitos o Lay’s

Lay’s Regular 10 oz. Doritos Nacho, Pqte. de 13 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u

98c/u

Panettone Maina

Almendras Nutty Naturals

Raw o Dry Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Treats para Perros Pedigree Dentastix

Variedad, SVT** Pqte. de 5 a 6.07 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Maní Planters

Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital

Variedad, SVT** Bolsa de 4.4 lbs. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Jijona o Alicante Calidad Suprema o Jijona Calidad Extra, SVT** Caja de 150 gr Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

Turrón de Alicante El Romero Cubo de 24 un. Reg. $6.99

Semillas Nutty Natural Cravings

Variedad, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz. Reg. $2.99 c/u

198 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital

Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Adulto Pqte. de 15 lbs. SVT** Reg. $10.99 c/u

98 c/u

Pasta Dental Colgate Cavity Protection o Triple Action Variedad, SVT** Caja de 4 oz. Reg. $1.99 c/u

Detergente Pods Ace, Ariel o Gain Flings! Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 16 un. Reg. $4.99 c/u

Papel Toalla Scott Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

PRODUCTOS PARTICIPANTES

Esp. $1.00 c/u

12= 23

Papel Higiénico Scott Confort Plus Pqte. de 12 rollos Bonus Pack Reg. $5.99

*Límite de 5 cajas por cliente por compra.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Desodorantes Degree Env. de 2.6 a 2.7 oz. o Dry Spray de 3.8 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

300

Desodorantes o Gel Axe Variedad, SVT** Env. de 2.7 a 4 oz. Gel Env. de 17.64 oz. Reg. $3.99 c/u

*No incluye línea white

98 c/u

Jabón en Barra Safeguard Beige o White, SVT** Pqte. de 8 de 4 oz. Reg. $4.99 c/u

Jabón Líquido Dial Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u

Pasta Dental Aquafresh Cavity Protection, Extra Whitening o Ultimate White, SVT** Caja de 5.6 a 6.0 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Artículos para el Hogar Enjuagador Bucal Colgate Total Env. de 33.8 oz. + 50% Gratis Reg. $6.99 c/u

¢c/u

98 c/u

Panadol Cold & Flu Caja de 24 un. Reg. $4.99

Suavizador de Ropa Downy Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Blanqueador Clorox Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u

Detergente Líquido Ace o Ariel Variedad, SVT** Env de 46 a 50 oz. Reg. $6.99 c/u

c/u

68 c/u

Insecticida Real Kill Variedad, SVT** Lata de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Bolsas para Almacenamiento Reynolds Mediana o Grandes, SVT** Caja de 15 o 25 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Caserola con tapa de Cristal BC Classic De 2 qts. Reg. $8.99

Ambientadores Febreze Bot. de 8.8 oz. Carro Env. de .06 oz. Variedad, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Abanico 2 en 1 Imusa De 18” Reg. $40.99

Dominos BC Classic SVT** Reg. $3.99 c/u

36 2

500

98 c/u

Mesa de Domino BC Classic 1 un. Reg. $32.99

2998

Cintas Decorativas Navideñas SVT** Pqte. de 3 yds. Reg. $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u

Olla Baño de María Cocina Criolla 22 cm Reg. $10.99

Shampoo & Conditioner Elvive de L’Oréal Variedad, SVT** Bot. de 12.6 oz. Reg. $4.99 c/u

Limpiador Tilex Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Lestoil Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Toallas de Navidad Pqte. de 5 un. SVT** Reg. $4.99 c/u

698 c/u

Jarra Plástica Cheft Craft Variedad, SVT** 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Set de Calderos Cocina Criolla Pqte. de 3 un. Reg. $30.99

5 Air Fryer BC Classic 2.8 LT Reg. $72.99

Corona Navideña sin decoracion 24” Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

Líquido para Fregar Ajax Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

¢c/u

Olla de Presión Cocina Criolla 8 qt. Sartén en Cerámica 3 pcs Reg. $19.99 c/u

c/u

Fragancias Mistolín Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.50 c/u

98 c/u

398

c/u

Navajas para Afeitar Extreme 3 Schick Variedad, SVT** Caja de 4 un. Reg. $4.99 c/u

348

Jarra de Cristal para Decoración Navidad Varieda, SVT** 1 un. Reg. $3.99 c/u

Jarra Plástica con diseño Variedad, SVT** Incluye 4 Vasos. Reg. $7.99 c/u

48 c/u

c/u

¢c/u

Set de Vasos o Tazas Plásticas de Navidad Diseños Variados, SVT** Pqte. de 4 un. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

98 c/u

Jabón de Baño Dial Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 oz. Reg. $4.99 c/u

448

98 c/u

Toallas de Navidad Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. Reg. $3.99 c/u

Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

298

c/u

48 c/u

Jabón de Baño Caress Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 4 oz. Reg. $5.99 c/u

Limpiador de Cocina con Blanqueador Clorox Env. de 32 oz. Reg. $3.99

188

548

500

TheraFlu Express Max Variedad, SVT** Pqte. De 20 un. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

Líquidos para Fregar Palmolive o Vel Variedad, SVT** Env. de 10 a 12.6 oz. Reg. $1.99 c/u

Tums Chewy Bites Pqte. de 32 un. Reg. $5.99

Panadol Pqte. De 24. o PruneLax Pqte. De 10.* Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Jabón Líquido Instituto Español Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Shampoo & Conditioner TRESemmé Variedad, SVT** Env. de 22 o 28 oz. Reg. $4.99 c/u

Diarios Nosotras Pqte. de 80 a 100 un. Jabón Intimo Frescura Extrema Env. de 5 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u

Toallas Sanitarias Always Pqte. de 14 a 22 un. Panti Liners Pqte. de 34 a 40 un. Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

No incluye baterias**

298 c/u

Parranda Kit Pqte. De 7 un. Reg. $15.99

Abridor para Nueces o Avellanas Chef Craft De 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

FRESCO

18lb.

Jamón para Cocinar ECONO*

Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

Entero / U.S. Reg. $1.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

48lb.

Churrasco*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

4 Qts. Bebidas Golden* Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.00 c/u

2/ ¢

Habichuelas ECONO* Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden* Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

5/$

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Mantecados ECONO* Variedad, SVT** Env. de 4 qt. Reg. $8.99 c/u

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

Bicicletas Huffy

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Corona Navideña Decorada

Botella de Cristal Navidad

SVT** 16” 1 un. Reg. $6.99 c/u

Diseños Variados SVT** 1 un. Reg. $1.69 c/u Esp. 84¢ c/u

98 c/u

Árbol de mesa Decorado Navidad

12’’ 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

12” Niña o Niño SVT** 1 un. Reg. $69.99 c/u

98c/u

16” Niña o Niño SVT** 1 un. Reg. $89.99 c/u

98c/u

20” Niña o Niño SVT** 1 un. Reg. $99.99 c/u

98c/u

500

500 Luces de Navidad

Ice, Multicolor o Clear, SVT** Caja de 100 Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Árbol Artificial de Navidad 6 Pies 1 un. Reg. $17.99

98c/u