Revista Voilà - Edição 10 - 2 Anos by RevistaVoilà

REVISTA VOILÀ Edição n. 10 - 2014 #2Anos

Isabeli Fontana para

O VerãoTop da Especial moda praia – looks e estilos imperdíveis para arrasar nas areias | A moda do amanhã – as tendências do outono-inverno 2015 nas passarelas do SPFW e do Minas Trend | #VoilàEntrevista – Helena Bordon e Walter Rodrigues

Fotos: Allison Isidro

#Verão2015

Tambaú. Av. N. Srª. Navegantes, 77. (83)3247-1635 | Manaíra Shopping. Piso Térreo. (83)2106-6056 Mangabeira Shopping. Em breve. | João Pessoa, PB. 3

chicafulo.com.br @chicafulo

/chicafulo

Av. Juarez Tรกvora, 443 - Torre - Joรฃo Pessoa/PB. (83) 3243-1281 7

#10 Edição Especial - 2 Anos

SEMPRE

POR AQUI

Carta do editor 09

Alex Cavalcanti mostra os highlights de Voilà #10 Edição Especial de 2 anos.

No ar 11

Confiram os destaques da nossa edição online

Time 13

Veja quem colaborou neste número de Voilà

Radar 88

Resumimos os principais

CULTURA DE MODA Moda e imagem 22

Na segunda parte da nossa reportagem sobre fotografia de moda, listamos mais nove fotógrafos que são referência no universo fashion

O homem da moda 36

Confiram nossa entrevista com Walter Rodrigues, um dos principais estilistas do país

eventos da temporada

Estante 96

Dicas culturais para os momentos de relax

Estilo V 100

Confira um bate papo com a blogueira trendsetter Helena Bordon

TENDÊNCIAS Veja nossas dicas para arrasar nos looks do fim de ano e para receber 2015 com muito estilo 26

66 ESPECIAL

PASSARELAS

Moda nacional 50

LIFESTYLE

Beleza, cultura, gastronomia, turismo e arte

Gastronomia 72

A deliciosa coleção de Natal da Kopenhagen

Música 84

Uma diva chamada Maria Callas

Cinema 74

Mostramos os looks e as tendências imperdíveis das maiores semanas de moda do país! Confiram nossa cobertura do São Paulo Fashion Week e do Minas Trend, além dos desfiles que agitaram a cena fashion de JP nesta temporada

EDITORIAIS Paraíso tropical 56

Veja nossas dicas para arrasar no #AltoVerão2015

Sonho de um dia de verão 66

Uma moda praia cheia de estilo para arrasar nas areias

Os filmes imperdíveis do diretor David Fincher

Arte 86

Veja uma síntese sobre o mestre do Surrealismo Salvador Dalí

Viagens 80

Tobago – o paraíso do Caribe

Moda e Decoração 16

Conheça a nova coleção da Tidelli

DO EDITOR

Milhões de motivos para comemorar O cantor e poeta Raul Seixas certa vez disse que um sonho sonhado sozinho é um sonho. Já um sonho sonhado junto é realidade. Nada melhor para expressar o que eu e toda a equipe de Voilà sentimos ao finalizar mais uma edição – e uma tão especial quanto essa, que marca os nossos dois anos de vida. E como o pai do rock brasileiro disse, um sonho sem pessoas dispostas a realizá-lo não passa de um sonho. Portanto, agradeço a todos os responsáveis por me ajudar a tornar este daqui possível. Leitores, investidores e sobretudo, nossos colaboradores. Pessoas que me motivam sempre a fazer e a esperar o melhor. Alguns deles, criaturas especiais que me comprovam que o amor é a coisa mais importante que existe. Porque sem ele, não conseguimos criar nada. Provamos que é possível oferecer ao público paraibano um conteúdo relevante e bem feito, e não apenas publicidade disfarçada. Acreditamos que o conteúdo editorial e o publicitário devem se complementar e não influenciar um ao outro. Essa nossa percepção fez com que Voilà conquistasse a confiança e a identificação do público, principal objetivo de qualquer publicação. E foi este público que fez de nós hoje uma referência de bom gosto, estilo e criatividade. Cada página desta edição foi pensada para este público, que exige (e merece) nada mais que o melhor. Convido você a descobrir qual delas é a sua preferida. Alex Cavalcanti

VoilàOnline

#NoAr

Veja os destaques da nossa edição online www.estilovoila.com.br Fotos: Reprodução

Guia de saúde, beleza, lazer e decoração para o verão – Na nossa edição online damos as dicas de onde ir, o que comer e dos principais programas para a temporada mais tutoriais com makes para você arrasar e dicas dos produtos que não podem faltar no nécessaire do verão.

#DiretoDaItália Nossa colunista internacional fala sobre a influência do Rei do Pop no universo fashion e conta detalhes sobre o refúgio dele nos Alpes Italianos.

Voilà +: Confiram no nosso portal

versões extendidas dos textos e entrevistas publicados nesta edição. Muito mais conteúdo de moda e lifestyle para você!

/EstiloVoila 12

@EstiloVoila

PARA UM

NOVO PANETTONE

LÍNGUA DE GATO COM DOCE DE LEITE

João Pessoa - Manaira Shopping | Tel.: (83) 2106-6332 | Campina Grande - Partage Shopping | Tel.: (83) 3337-1006 | 13

6 5

Time Colaboraram nesta edição: Os fotógrafos Allison Isidro (01) e Max Brito (02) responsáveis pelos cliques dos ensaios de moda desta edição. Os maquiadores Joecia Tavares (03), que junto com a Make Up Deluxe assinou a beleza dos editoriais e Sadi Consati, consultor de O Boticário que deu preciosas dicas de maquiagem. Os modelos Carolina Domingues (04), Arthur Galvão (05), Ellen Farias (06), Emanuelle Lago (07), Patrícia dos Anjos (08) e Paulo Jacintto (09), estrelas dos nossos editoriais de moda.

9 7

8 OS DE CASA:

Alex Cavalcanti – editor-chefe e publisher (9) Joe Cipriano – CMO e Edição de Arte (10) Patrícia Gouveia – jornalista colaboradora Rose Lucena - colunista internacional (11) Luciana Reis de Sá – consultora de decoração (12) EXPEDIENTE:

11 12 13

12 13

Voilà Comunicação Agência de comunicação: V3O Impressão Gráfica Moura Ramos Tiragem: 6.000 exemplares DISTRIBUIÇÃO GRATUITA E DIRIGIDA. Contatos: (83) 9600 3699 / 9909 5989 / 8618 1729 / 9627 8588 contatorevistavoila@gmail.com contato@estilovoila.com.br www.estilovoila.com.br

@EstiloVoila /EstiloVoila @EstiloVoila 14

Nossa capa: Isabelli Fontana (Mega Model) usa maiô Verão 2015 da Morena Rosa, disponível na loja ByRio. Foto e edição: Zee Nunes. Styling: Yasmine Sterea.

#AltoVerﾃ｣o

JOﾃグ PESSOA/pb. Centro: 3222.1067 Shopping Sebrae: 3224.5214 CAMPINA GRANDE/pb. Partage Shopping Loja O? ce Hours: 3337.6261 15

Inspiração fashion nos 25 anos da Tidelli: moda integrada ao decór

Mesa Urban, por Tatiana, Luciano e Roberta Mandelli

Look: Via Monna 16

Look: Morena Rosa para ByRio

Mesa de centro Smart

Grife que é referência no mobiliário brasileiro, a Tidel li completa 25 anos, unindo design contemporâneo com inspirações 100% nacionais. Com apelo super fashion, os lançamentos da marca para esta temporada dão destaque a materiais como cerâmicas e cordas náuticas, e se destacam pela forma de apresentação inovadora e elegante, conferindo constantemente um estilo único a qualquer ambiente de que façam parte. 17

Look: Via Monna

S e m p re a n t e n a d a com as principais tendências do segmento, nesta temporada a grife contou com a colaboração de top designers como Marcelo Rosembaum e Manuel Bandeira, que criaram peças inspiradas em ícones nacionais como a Bahia e o Pão de Açúcar. Com um pé na decoração e outro na moda, os itens são objetos de desejo que Voilà sugere para quem quer ter uma casa tão estilosa quanto o closet.

Cadeira Corda Mix por Luciano Mandelli

Look: Via Monna

Poltrona Pão de Açúcar por Manuel Bandeira 19

Poltrona Mesh, por Maria Cândida Machado e Rui Martinelli

Créditos: Fotograa: Allison Isidro Modelo: Carolina Domingues Produção: Equipe Voilà Styling: Alex Cavalcanti Agradecimentos: Equipe Tidelli e Guilherme Honorato 20

Poltrona Painho, por Marcelo Rosembaum e o studio Fetiche Design

Av. Epitรกcio Pessoa, 2978, Tambauzinho - Joรฃo Pessoa/PB Fone (83) 3244.2009 21

Cultura de moda

Imagem, Moda

e Arte Na segunda parte do nosso especial sobre fotografia de moda, contamos mais sobre nove nomes do segmento cujo trabalho você precisa conhecer Fotos: Reprodução

Erwin Blumenfeld: Lembra da capa do MDNA, álbum da Madonna? A imagem foi inspirada no trabalho deste alemão que clicou ícones como Grace Kelly e foi um dos fotógrafos mais badalados nos anos 1950. Pioneiro ao inserir elementos surrealistas em editoriais e campanhas, é o autor de cliques inesquecíveis, como a capa da Vogue americana que mostra o rosto da top Jean Patchett com o nariz apagado, interferência feita muito antes de surgirem computadores ou programas de edição de imagem.

Annie Leibovitz: Famosa pelos seus retratos, cuja marca é a colaboração íntima entre a retratista e seu retratado, a americana colaborou durante anos com a revista Rolling Stone, de onde foi chefe de fotografia e ajudou a definir o visual da revista. Seu estilo de fotografar as celebridades é referência, como as imagens do projeto “Disney Dream Portrait” no qual ela faz uma releitura de personagens dos contos de fadas, que são interpretados por nomes icônicos do showbizz internacional. É autora de seis livros de fotografias.

Nick Knight: Seu primeiro livro de fotografias, “Skinhead”, foi publicado em 1982, enquanto ele ainda era estudante. A vocação natural de avant-garde deste inglês fez dele o fotógrafo ideal para criadores como Yohji Yamamoto e Alexander McQueen. Em 2000, Knight lançou a SHOWstudio.com, uma empresa de transmissão de moda online ao vivo. Autor de vários projetos interativos experimentais, filmes e performances ao vivo, ele atuou como colaborador de figuras culturais influentes, como Björk, Boy George, Lady Gaga e Leigh Bowery, dentre outros.

Helmut Newton: Filho de um fabricante de botões judeu-alemão e de uma americana, desde muito jovem se interessou por fotografia. Fugiu da Alemanha em 1938 para escapar à perseguição nazista aos judeus. Nos anos seguintes, viveu em Londres e Paris, e trabalhou para a Vogue francesa, onde criou um estilo muito particular de fotografia, marcado pelo erotismo, frequentemente com alusões sado-masoquistas e fetichistas. Sua notoriedade aumentou nos anos 1980 com a série “Big Nudes”.

Steven Klein: O fotógrafo preferido da Madonna é conhecido pelo seu estilo forte e sexy, e a sua parceria com a rainha do pop rendeu imagens icônicas para editoriais, campanhas e material publicitário para shows e discos. Figura freqüente em publicações como Vogue e Elle, seu trabalho é referência para centenas de novos fotógrafos no mundo todo.

Francesco Scavullo: O americano de descendência italiana fotografou celebridades, capas de álbuns de disco, cartazes de cinema e de espetáculos da Broadway. Criando imagens icônicas e polêmicas, que críticos consideraram muito sexualizada, assinou as capas por décadas da Cosmopolitan, dando uma identidade visual própria à publicação. Entre as diversas publicações para as quais trabalhou estão Harper’s Bazaar, Good Housekeeping, Rolling Stone e Vanity Fair.

Patrick Demarchelier: Personagem pop do universo fashion, o francês já apareceu em Sex and the city e foi citado em O diabo veste Prada. Em 1975, trocou Paris por Nova York, onde descobriu a fotografia ao trabalhar com nomes como Cartier-Bresson. Ele foi responsável por campanhas para Dior, Louis Vuitton, Chanel, Yves Saint Laurent, Lacoste e Calvin Klein. Já fotografou para as capas de grandes revistas de moda e atualidades, incluindo a Vogue (edição inglesa, francesa e americana). Demarchelier foi o fotógrafo escolhido por Diana, Princesa de Gales, para várias sessões oficiais e mais tarde viria a ser o primeiro não britânico a fotografar a família real inglesa.

Mert & Marcus: O turco Mert Alas e o galês Marcus Piggott trabalham juntos em uma base colaborativa, com estilo influenciado pelo fotógrafo Guy Bourdin, sendo pioneiros no uso de manipulação digital dentro do seu campo. Vindo de áreas distintas - música clássica e design gráfico, respectivamente são conhecidos por seus retratos de mulheres sofisticadas, poderosas e pelo perfeccionismo. “A diferença entre nós e os outros fotógrafos é que nós nos importamos muito com a aparência, e passamos a maior parte do tempo escolhendo a maquiagem e penteado certos”, contaram.

Inez van Lamsweerde e Vinoodh Matadin: A dupla holandesa é conhecida tanto pelos trabalhos de moda quanto pelos projetos de arte independente. Outro caso de parceria bem sucedida, eles trabalham juntos desde 1986, e protagonizaram exposições e projetos colaborativos, participando em mostras internacionais do grupo. Suas obras são mantidas em coleções particulares e de museus e a dupla é uma das principais responsáveis hoje por resgatar o status de arte à fotografia de moda. Veja mais na nossa edição online: www.estilovoila.com.br

Foto: Toddy Holland

Moda Executiva com Estilo e Atitude Fone:(83) 8896-6592 moemanogueiraloja@hotmail.com FB/Moema Nogueira 25

Institucional

2014:um

ano cheio de

estilo Relembre o que aconteceu na revista ao longo do ano na nossa matéria especial de retrospectiva Fotos: Reprodução

ste ano que se encerra foi muito especial para toda a equipe que transformou Voilà, que em novembro de 2012 era um projeto (sobretudo, um sonho) hoje em uma realidade que ganha cada vez mais espaço entre o mercado e o público. 2014 representou a nossa consolidação, provando que é possível oferecer um conteúdo de qualidade, feito com amor e apresentado de forma dinâmica – e não apenas publicidade (mal) disfarçada.

Ao longo desses dois anos, Voilà amadureceu e se firmou como a principal fonte de inspiração nos segmentos de moda e lifestyle na Paraíba, o que faz da nossa (árdua) missão também uma grande recompensa.

#Voilá6: A edição especial de um ano da revista entrou no clima de celebração da data em que foi lançada. Com ensaio de capa inspirado no filme O grande Gatsby e entrevistas com alguns dos principais nomes da moda e do lifestyle nacional, como o maquiador Fernando Torquatto, consultor da Rede Globo e de O Boticário e com o estilista mineiro Ronaldo Fraga. Um suplemento especial de moda praia mostrou os principais looks e tendências de beachwear do verão 2014, além de uma matéria mostrando a importância da moda praia para a indústria fashion brasileira. Enquanto todos ainda falavam da primavera-verão, Voilà antecipou as tendências da temporada seguinte, fazendo a cobertura do Minas Trend, Fashion Rio e São Paulo Fashion Week.

#Voilà7: Nossa primeira edição dedicada ao outono-inverno 2014 recebeu a temporada mais fashion do ano em grande estilo! Dois ensaios inspiradores mostraram como usar de forma nada óbvia as principais tendências da temporada. A cobertura da inauguração das primeiras lojas da Dolce & Gabbana e da Prada no Nordeste (Voilà foi a única revista da PB convidada para os lançamentos em Recife) e três guias especiais sobre gastronomia, beleza e decoração resumiram as principais novidades de cada segmento para 2014. Entrevistas com duas das principais blogueiras do país – a pernambucana Camila Coutinho e a mineira Cris Guerra fecharam com chave de ouro a edição.

#Voilà8: Nossa edição de alto-inverno foi dedicada à princesa mais fashion de todos os tempos. O estilo de Grace Kelly esteve no nosso editorial principal e ensaio de capa. E falando em ensaios, outro shooting de destaque foi o estrelado pela Miss Paraíba 2013 Patrícia dos Anjos, que apresentou os principais looks da multimarcas Brunet. Um guia especial sobre casamentos deu dicas para as leitoras de Voilà organizarem o casamento dos sonhos. A cobertura dos quatro principais eventos de moda do país – Dragão Fashion Brasil, Fashion Rio, São Paulo Fashion Week e Minas Trend mostrou para os leitores de Voilà as principais tendências da temporada de primavera-verão 2014-2015. Três entrevistas agitaram a edição e fizeram dela uma das mais badaladas do ano: a atriz Gabriela Duarte, o apresentador Arlindo Grund e a consultora Costanza Pascolato compartilharam um pouco da sua experiência, conhecimento e deram ótimas dicas de estilo aos leitores de Voilà. 27

#Voilà9: A primeira edição dedicada para a temporada de primavera-verão apresentou novas parcerias que trouxeram frescor e uma nova abordagem para a revista. A consultora paraibana radicada na Itália Rose Lucena se firmou como colunista internacional da revista, trazendo para as edições impressa e online de Voilà o melhor da moda e lifestyle na Europa com a coluna Direto da Itália. Com dois ensaios que apresentaram de forma inspiradora as principais tendências e os looks imperdíveis da temporada, a estrela da edição foi a modelo e apresentadora Ellen Farias, que usou um look da coleção nova da Via Monna, com produção de moda assinada pelo estilista e consultor francês Hubert Arvet-Thouvet, que já colaborou com grifes como Balmain e Lanvin. Entrevistas com o estilista Vitorino Campos e com a consultora de moda Gloria Kalil foram outros dos destaques da edição.

Todo este conteúdo mencionado na nossa retrospectiva (e muito mais material inédito) pode ser acessado na nossa edição online, composta de site e mídias sociais. Todas as nossas edições anteriores também estão disponíveis para leitura no nosso portal: www.estilovoila.com.br Twitter e Instagram: @EstiloVoila Facebook: www.facebook.com/EstiloVoila

Av. Monteiro da Franca, 513, Sl. 105 Manaíra, João Pessoa - PB

(83) 3226.2265 | (83) 8813.6611

VIA MONNA 29

Mercado

Gucci e Valentino em Recife Voilà conferiu de perto o desembarque em Recife das duas grifes italianas que são sinônimo de elegância no mundo todo Fotos: Equipe Voilà

ocalizado no coração da capital pernambucana e inaugurado há pouco mais de dois anos, o Shopping Rio Mar já se firmou como um dos principais templos do luxo no eixo NorteNordeste. Além de lojas das principais grifes da moda nacional, estão no mall espaços de labels como Prada Calvin Klein, Burberry e Armani. Recentemente, mais duas gigantes do luxo inauguraram, somando a oferta de produtos internacionais disponíveis na região. Voilà foi o único veículo paraibano presente nos dois lançamentos.

Um luxo chamado Gucci No último dia 15.10, a Gucci abriu em Pernambuco a sua maior loja do país: o espaço de 650m2 tem uma decoração que é um capítulo à parte: o décor misturou elementos convencionais da grife italiana junto com materiais típicos do artesanato nordestino, como palha de seda, linho, algodão, madeira de ipê e a cerâmica de Francisco Brennand. O CEO da label na América Latina Roberto Paz e a gerente da loja Camila Brandão recepcionaram

os convidados para o coquetel. Na ocasião, clientes da grife e a imprensa especializada puderam ver itens da coleção nova junto com os clássicos da grife. Depois do coquetel, os convidados seguiram para a sala VIP do Cinemark, onde foi exibido o filme The director, sobre a diretora de criação da marca, Frida Giannini.

Tradição italiana Já no dia 13.11, foi a vez do team da Valentino Brasil, composta pelo Diretor Geral Francesco Viana, a Diretora Comercial Patrícia Bagattini, PR Juliana Carvalho e a Visual Merchandiser Lucila Matarazzo recepcionarem os convidados do abre da primeira filial da marca em Pernambuco, que ocorreu em clima de soft opening, regada a espumante e deliciosas guloseimas. Segundo a PR da grife no

Brasil, a loja recifense (a terceira do país), é voltada apenas para o público feminino e segue o modelo padrão, assinado pelo arquiteto inglês David Chipperfield. Para a abertura, a loja trouxe as peças-desejo da última coleção desfilada na semana de moda de Paris. Saiba mais sobre a história da Gucci, da Valentino e de outras grifes icônicas no nosso site: www.estilovoila.com.br

Informe publicitário

KALINE na passarela Multimarcas que é referência de estilo apresentou nova coleção em super desfile em JP Fotos: Reprodução

A Kaline, multimarcas top do segmento de moda feminina organizou uma programação especial para apresentar o seu verão 2015, durante um chá beneficente. Comandada pelas empresárias Marilene e Kaline Barbosa (na foto ao lado), a loja, que representa em João Pessoa grifes como Maria Valentina e Morena Rosa, apresentou uma série de looks versáteis e estilosos, usáveis em várias ocasiões do verão. No casting da apresentação, algumas das principais tops da PB, como a apresentadora Patrícia dos Anjos e a modelo Ellen Farias. Veja mais fotos do desfile na nossa edição online: www.estilovoila.com.br

Av. Flávio Ribeiro Coutinho, 115 Manaíra, João Pessoa/PB MAG SHOPPING - Térreo

3246.9120

K 33

Informe publicitário

Lançamento na

Maison Farias Multimarcas top de João Pessoa apresenta as suas novidades para este verão Fotos: Equipe Voilà

A multimarcas comandada pela empresária Aparecida Farias recebeu a temporada de verão com muitas novidades. Um desfile no Sonho Doce Recepções apresentado pela diva Thereza Madalena mostrou a nova coleção, sendo prestigiado por mulheres que são destaque na sociedade paraibana. A loja Couro Sul e o salão Arp D’Cabelo foram parceiros

da loja na apresentação, cuidando respectivamente dos acessórios e da beauty da apresentação. Para esta temporada, a Maison Farias também está com um outlet, que oferece peças a preços super convidativos, e uma pronta entrega, que oferece peças de vários segmentos por atacado.

Magaly Agnes para Maison Farias

MAISON FARIAS Avenida João Câncio da Silva, 958 Manaíra - João Pessoa/PB

3246.9129 35

Entrevistas

Entrevista: Walter Rodrigues Nosso editor conversou com um dos principais estilistas do país, que tem uma carreira que se confunde com a história da moda brasileira Fotos: Reprodução

Conhecido pelos seus vestidos fluídos e longilíneos, inspirados nas silhuetas dos anos 1930 e no seu fascínio pela cultura oriental, o paulista Walter Rodrigues cria vestidos únicos para ocasiões especiais. Seu interesse por criação surgiu desde garoto: Gostava de pesquisar e descobrir novos caminhos, nas artes em geral e a história do homem. Pensou em trabalhar em um museu ou mesmo antropólogo, mas descobriu a moda, que como ele mesmo já afirmou, é um pouco disso tudo. Em 1992 lançou a marca, que encerrou as atividades em 2012 (no ano seguinte, um revival levou elogiados vestidos de festa para as araras da Alcaçuz). Hoje o designer foca seu trabalho na pesquisa de novos materiais têxteis e na consultoria, momentos nos quais ele roda o país compartilhando seu conhecimento com estudan36

tes e profissionais da área em palestras e workshops. Nosso editor conversou com o estilista durante um evento em Campina Grande. Confira o bate papo a seguir:

Alguns profissionais falam de uma crise na moda nacional, outros afirmam que vivemos apenas em um momento de adequação. O mundo toda na verdade está passando por uma adequação. Hoje a maioria das grifes internacionais está presente em todos lugares, seja aqui ou no Vietnã, com as mesmas coleções exibidas na Europa. Nunca antes os consumidores tiveram tantas possibilidades de escolha. Hoje um consumidor pode escolher entre C&A e Hermès e sentir satisfeito em ambas. Pode comprar na sua cidade natal ou em Miami, dependendo apenas do seu limite de crédito. Então o consumidor final, que é ponto de partida das grifes, tem hoje milhões

de opções, inclusive sem cair de casa, através da internet. Ele precisa ser encantado, deslumbrado pelos produtos ou serviços. Se o que for oferecido é banal, ele vai procurar o que é diferente. Então as empresas precisam se adequar a esse novo cenário.

E as fashion weeks, como ficam neste novo contexto? Concordo que o formato das semanas de moda está um pouco ultrapassadas. Agora que estou fora do evento há bastante tempo, tenho um olhar mais crítico, mas distanciado. Não falando mal de algo que já fiz parte, mas hoje vejo com outros olhos as semanas de moda. Não sou saudosista nem amargo, mas hoje quando vejo os desfiles me pergunto: quem realmente importa hoje em uma semana de moda? Qual desfile realmente chamou atenção? São os designers que importam ou precisamos ter a Gisele Büdchen para que a apresentação seja relevante? Essas são as questões que me faço. Preciso de uma boa modelo na minha passarela, mas preciso mais de criações interessantes, porque afinal o desfile serve para apresentar as roupas que serão vendidas e não a imagem de uma modelo. É isso que precisa ser repensado.

Na sua opinião, falta identidade para a moda brasileira? Qual o nosso calcanhar de Aquiles? Essa é sempre uma questão polêmica. O Alexandre (Herchcovitch) respondeu uma vez de forma interessante: Faço moda brasileira porque estou criando moda no Brasil e o que faço não é a moda brasileira, mas sim a minha visão dela. O que acontece é que algumas das principais grifes nacionais que estão nas semanas de moda hoje se preocupam mais em vender suas criações. A preocupação deles é a concorrência do fast fashion e não se eles estão criando algo verdadeiramente desejável. Algumas marcas grandes, por exemplo, não precisam estar nas semanas de moda, pois elas tem uma sintonia grande com o sue consumidor, decodificando de forma interessante o lifestyle dele na roupa. O que vemos hoje são marcas que querem se firmar ou permanecer no mercado a todo custo, com um ma-

rketing agressivo, mas onde o produto é a última coisa a ser pensada, quando ele tem de ser o ponto de partida. Essa é a diferença entre como se faz aqui e como se faz lá fora. Nas semanas de modas internacionais, as grifes que desfilam tem uma preocupação grande com o produto e com a apresentação dele. Também há uma preocupação grande com a pesquisa de referências, de matérias-primas e de todo o desenvolvimento da coleção a médio e longo prazo. No Brasil isso não acontece. Aqui a gente faz com o pano que se tem, porque a tecelagem só oferece aquela opção, ou então se tem que comprar o tecido chinês, porque é mais barato. Na realidade não se tem uma preocupação verdadeira com o produto, o que eu acho que é muito errado. O que as marcas deveriam fazer era se colocar no lugar do consumidor e imaginar o que ele precisa, e só depois lançar algo para suprir essa necessidade. Esse produto deveria ser envelopado em emoção, que é o que o que o consumidor precisa. Confiram uma versão extendida da entrevista no nosso site: www.estilovoila.com.br

Beachwear

EM busca do biquini perfeito Anote nossas dicas para encontrar o modelo ideal Fotos: Agência Fotosite

Não precisa ter o corpo de uma bondgirl para arrasar saindo da praia como a Halle Berry em Um outro dia para morrer (2002). Com algumas dicas é fácil escolher o modelo de biquíni que além ser antenado com aquela tendência que você ama, também cai bem e valoriza o que você tem de melhor.

Para quem tem aquelas gordurinhas localizadas, a dica é optar por calcinhas com cós em faixa ou dobrado, de preferência um pouco abaixo do umbigo, que vão disfarçar a barriga de forma natural. É ideal assumir o seu tamanho com um biquíni do seu número exato: peças pequenas vão apertar e fazer pular as sobrinhas, enquanto as muito largas podem dar a impressão de corpo flácido. Listras verticais nas duas partes criam a ilusão de corpo mais fino e alongado, enquanto os modelos lisos ou com estampas pequenas, de preferência em cores mais escuras, são boas escolhas.

Equilibrando a silhueta para disfarçar imperfeições Já para quem tem seios grandes, a boa é escolher um top com alças largas e decote em V em cores escuras e estampas miúdas e calcinha mais chamativa (em tons cítricos ou estampas grandes), que desvia o olhar para a metade de baixo do corpo. Já para o inverso, aumentar o volume dos seios, aposte nos modelos com bojo e com amarração ou fecho na frente, de efeito 38

push-up. Sutiãs com detalhes aumentam o volume, como drapeados, babados, lantejoulas e aplicações de pedras, assim como estampas grandes, e exuberantes também são boas opções. Os quadris largos também podem ser disfarçados. Escolha listras verticais em calcinhas um pouco mais cavadas nas coxas: elas dão a ilusão de pernas alongadas, o

Av. João Maurício , 581, loja 12 Manaíra, João Pessoa/PB 83 3042.5454 | 9867.6921 39

que disfarça os quadris. As calcinhas com laterais um pouco mais largas, que não apertem as gordurinhas da região também são ótimos. Os tops de frente-única (com amarração no pescoço) dão a sensação de ombros mais largos, equilibrando a silhueta.

Aposte em modelos charmosos e versáteis Quem é mais magrinha e tem o bumbum pequeno, a pedida são as calcinhas com detalhes, como bordados, zíperes, costuras e laços, que são ótimas para aumentar o volume na região. Estampas grandes e listras horizontais, assim como os modelos cavados e de laço ou laterais mais estreitas também são ótimos.

#DicaVoilà: A loja de beachwear e fitness ByRio, em João Pessoa, oferece uma consultoria para a compra do biquini certo para seu corpo, além de oferecer diversas opções estilosas.

Veja os principais modelos de biquíni desta temporada no nosso site: www.estilovoila.combr 40

Av. João Maurício , 581, loja 12 Manaíra, João Pessoa/PB 83 3042.5454 | 9867.6921 41

Beachwear

Praia Fashionista Atualize o closet com as principais novidades de moda praia para arrasar nas areias nesta temporada

Victor Dzenk

Fotos: Agência Fotosite

Uma infinidade de estampas

Movimento

Uma das mais belas da temporada, a coleção da Água de Coco por Liana Thomaz buscou inspiração na vida submarina, mas

sem clichês. O foco foi o aquático selvagem, como o animal print de arraia, e folhagens marinhas como o jardim de algas. Entre as formas, tomara que caia decotados e pontudos e recortados, biquínis com o top mais largo e calcinhas reduzidas. Outra grife que apostou no universo marinho foi Victor Dzenk, que mostrou belas estampas de conchas. Ainda falando de estampas, padrões animais, como as borboletas da Tryia, os florais, que apareceram em várias coleções, além de prints de inspiração tropical pop foram outros dos destaques. Osklen

ais uma vez a temporada mais alegre do ano oferece uma boa variedade para a moda praia. Peças sofisticadas, com acabamentos, cortes, e caimentos impecáveis são alguns dos destaques do beachwear do verão 2015. As estampas exuberantes, os maiôs de decotes profundos e apelo couture, e biquínis com modelagens inusitadas, fugindo bastante do cortininha básico são outros destaques.

Amapô

Triya

Já a estilista Adriana Degreas levou mais uma vez a sofisticação e o luxo às praias com maiôs e biquínis super chics, com rendas e transparências sensuais. Destaque para os maiôs com tecidos fluidos que facilmente poderiam ser usados numa produção elegante fora da areia. Modelagens inesperadas, com amarrações diferenciadas, recortes e muitas tiras – inclusive nos maiôs, que vieram com respiros laterais e decotes em V profundos também forma outra tendência, trabalhada por grifes como a Movimento.

Adriana Degreaas

Beachwear de luxo

A energia vibrante das cores que têm a cara do verão ganhou espaço nas coleções de várias grifes, como a Salinas, dentre outras que apostaram nos tons quentes. Belas estampas, com a predominância de duas cores, também foram destaque, aparecendo nas coleções hit, como da Osklen Praia.

Conforto e estilo na praia Para conferir às peças a leveza exigida pelas altas temperaturas do verão brasileiro, tecidos fluidos e cortes amplos que valorizam o caimento das peças também apareceram com força. O visual rústico, com tecidos naturais como o linho (que deixa os looks leves e ao mesmo tempo sofisticados) também foi outra aposta. Já para os homens, sungas menores e estampadas, bem ao estilo dos anos 1970 foi uma das trends mostradas nas passarelas, ao lado dos modelos mais básicos, mais ao gosto dos homens brasileiros. #DicaVoilà: A grife Morena Rosa tem biquinis, maiôs e saídas de apelo super fashion que na Paraíba só podem ser encontradas na Loja ByRio. Confiram mais looks de beachwear imperdíveis no nosso site: www.estilovoila.com.br 43

Tendências

Quando o MENOS é Mais de verdade Produções exageradas e com cara de fantasia ficaram para trás. Nesta temporada, fashion mesmo é apostar no look “tô nem aí”

UMA

gora é oficial: a “montação” está em baixa. Usar peças difíceis, que precisam de uma postura calculada para não saírem do lugar enquanto nos movimentamos, também. Tendência de comportamento que transcende a moda, o normcore é a palavra-chave desta temporada. O fenômeno surgiu nas passarelas e no streetstyle europeu e ganhou o mundo. Sem tradução clara em português, o termo é usado para falar dos visuais básicos e confortáveis, mas não menos estilosos.

Vitorino Campos

Fotos: Agência Fotosite

Segundo a jornalista Barbara Migliori, colaboradora da edição brasileira da Vogue, muito mais que uma simples tendência, o normcore é a maneira de pensar a construção do visual que transcende recursos específicos de styling ou a escolha de determinadas peças de roupa e acessórios. “É um estado de espírito, um desejo de ser naturalmente elegante que se faz notar de dentro para fora, independentemente da grife escolhida, da cor da vez, do shape da estação, da década-referência do momento”, explicou. Para quem não é muito fã de tendências, a trend caiu como uma luva. Com ela, os itens básicos voltam a ser desejáveis. As texturas naturais aconchegantes, que acariciam a pele, se tornam mais relevantes que as de aspecto sintético ou ricamente trabalhadas. Já a silhueta ultra justa cede lugar ao caimento natural. Ícones do estilo, as francesas Céline e Chanel lançaram looks elegantes e antenados com a tendência, sendo repercutidas mundo afora, incluindo no Brasil, o que reforça uma das máximas de Coco Chanel, que defendia que o luxo tinha de ser confortável – ou então não era luxo. Veja no nosso site várias opções de looks antenados com a tendência: www.estilovoila.com.br

Entrevistas

O que não pode faltar

no meu verão? Voilà ouviu duas trendsetters que deram dicas para bombar o #LookDoDia nesta temporada e receber 2015 com muito estilo! Fotos: Reprodução

m matéria de acessórios, brincos grandes. Para roupas, cores fortes que combinam como o mood do verão e dão um astral melhor ao look, levantando o visual.

Luiza Setubal, designer de acessórios da LOOL

stou amando as peças brancas, de todos os tipos! Handmade, alfaiataria, jeans. Vou apostar no visual total white, hit forte desta estação. Camila Coutinho, editora do blog Garotas Estúpidas

E você, o que não pode faltar no seu verão?

Responda em nossas mídias sociais com a tag #MeuVerãoVoila :) ;)

Exclusividade em João Pessoa

Manaíra | Edf Business Center (83) 3576-4220

Torre | Edf Concorde (83) 3244-5158

Informe Publicitário

Lúcia Chianca em nova fase Estilista que é referência em moda festa apresenta novidades para o verão

onhecida pelos vestidos de noiva e os modelos elegantes, de corte e acabamento impecável usada pelas mulheres elegantes nas principais festas da Paraíba, a designer Lucia Chianca entrou no verão com muitas novidades. Agora a estilista foca na alta costura e no prêt-a-porter sob medida, atendendo apenas por hora marcada em um espaço intimista localizado no coração do bairro de Manaíra. Para apresentar as suas novidades e reeditar os modelos clássicos da Maison, a estilista convidou a empresária Jane Burity, cliente da grife que mostrou nesta matéria e na campanha da estilista looks imperdíveis e exclusivos by Lúcia Chianca. Jane foi clicada por Allison Isidro, com beleza de Joécia Tavares e a equipe da Make de Luxe.

Fotos: Allison Isidro

Alta Costura. PrĂŞt-Ă -Porter. Noivas. Vestidos de Festa. Atendimento por hora marcada. 55 83 8889.5483 49

Passarelas

Contemporâneo

VS. Clássico Edição de inverno do Minas Trend abriu a temporada de apresentações da próxima temporada misturando passado, presente e futuro na passarela Fotos: Agência Fotosite

Conhecida por seu apelo clássico, bom acabamento das peças e inspiração nas técnicas artesanais, a moda mineira se diferencia do que é criado em outras regiões do país sobretudo pela sofisticação. Os belos vestidos de festa bordados e as peças handmade fazem de Minas Gerais um dos principais pólos de moda do país,

lançando novos talentos e disseminando estilos que logo serão vistos nos quatro cantos do Brasil. Para a próxima temporada – cujas coleções, que chegam às lojas a partir de fevereiro de 2015 foram apresentadas entre outubro e novembro deste ano – o estado reforçou essa vocação fashion com a 15ª edição do Minas Trend, evento que acontece em Belo Horizonte e une desfiles com uma feira de negócios, onde lojistas de todo o país se reúnem para abastecer.

Estilo e aconchego Uma peça clássica do tempo frio é o moletom. Nos desfiles mineiros, ele apareceu em leituras interessantes que vão do básico cinza na marca Mabel Magalhães aos tons delicados de rosa combinado com seda da grife Raquel Mattar, esta com estampa blossom. Assim como na temporada passada, o couro também ressurgiu, sendo trabalhado de várias formas pelos designers. Mais um tipo de tecido que combina com a necessidade de trazer calor aos looks, o couro e seus derivados sintéticos apareceram em versões versáteis como quando decorados com recortes a laser, em peças mais pesadas e tingidas ou em clássicos como a jaqueta preta. 50

Outra matéria prima típica do inverno e que está no centro de uma polêmica fashion, seja por sua origem ou mesmo pelo gosto estético, os tecidos confeccionados em pele têm uma particularidade que não se pode negar: são boas opções para aquecer o corpo. Em casacos, coletes e ponchos, foram uma das apostas da grife Patricia Motta, conhecida pela expertise com a qual trabalha com o material.

Cores de inverno Por mais que se aposte em cores fortes e alegres para a coleção de inverno (como na temporada passada), tons sóbrios como preto e branco nunca deixam de ter espaço cativo na moda dos dias mais frios. No desfile de abertura do Minas Trend foram apresentados 36 looks apenas com peças nestas duas cores que são um verdadeiro clássico da moda. Já uma das tendências mais fortes da próxima temporada foi importada das passarelas internacionais. As franjas aparecem nos looks do Minas Trend com o objetivo de dar movimento e uma pitadinha de charme na produção, seja para divertir o cotidiano ou enaltecer as roupas de festa. 51

Passarelas

A moda de amanhã Fotos: Agência Fotosite

Mostramos como usar já as tendências da próxima temporada apresentadas na maior semana de moda do país

o começo de novembro, 37 desfiles de algumas das principais grifes nacionais apresentaram o que iremos usar na próxima temporada. Mais uma vez o SPFW resumiu o estilo da estação, reunindo as principais tendências em alta no

circuito fashion nacional, editando as principais referências internacionais segundo as necessidades (e gostos) dos brasileiros. Segundo a consultora Gloria Kalil, a temporada nacional de outono-inverno 2015 contou como desfiles de muito bom nível de um modo geral. “Esta edição do SPFW foi arejada por novos nomes, o que ajudou a renovar o evento. Na passarela, boas novidades e sutis maneiras diferentes de usar antigas formas. Tomem a saia mídi como exemplo: em vez da saia sisuda da estação passada ela vem “abrasileirada”, mais sexy, cheia de fendas, aberturas, franjas, dando bastante espaço para as pernas aparecerem”, contou.

Uma estação com mil e uma possibilidades Algumas peças se firmaram como os itens-chave da temporada, aparecendo em várias coleções, em interpretações variadas. Uma delas é a saia mídi, que com suas fendas e aberturas migra do closet deste verão para o próximo inverno. Animale, Osklen e Giuliana Romanno e Gig foram algumas das labels que apostaram na peça, tanto nas versões lisas quanto com texturas.

Já a boa e velha camisa branca, item indispensável no closet de qualquer fashionista que se preze também se confirmou como um dos itens obrigatórios da temporada. Vale lembrar que o duo com o preto continua em alta.

Matérias primas Materiais fortes e com um acerto apelo fetichista foram usados para elaborar as peças desejo da estação. Assim como no inverno passado, o couro apareceu de várias maneiras: na versão tradicional em preto, levemente fetichista, colorido,

Para aquecer nos dias mais frios e suprir a nossa necessidade de aconchego, uma opção estilosa, versátil e confortável são os maxi tricôs Osklen, Sacada, Fernanda Yamamoto, Uma e Iódice, que interpretaram a peça cada uma a sua maneira. Combinados com jeans ou couro, as peças trazem um contraste de texturas super bem vindo aos looks da nova estação.

Reeditando os clássicos Peças icônicas de década passadas e que simbolizam o visual elegante que esperamos de uma temporada de inverno também ressurgiram com tudo, prometendo sofisticação para os looks do primeiro semestre de 2015. Capas e mantôs foram os destaques das coleções da Animale e Colcci e Têca Tufi Duek, PatBo e TNG, enquanto os trench-coats enfeitaram as mulheres de Pedro e Reinaldo Lourenço, Giuliana Romanno, Tufi Duek e Osklen. 53

Passarelas

de pegada pop. Pedro Lourenço, Pat Pat’s, Lilly Sarty Iódice, Patricia Viera e Cavalera foram algumas das marcas que apostaram nele como tendência. Já o vinil ressurgiu nas passarelas de Wagner Kallieno, Gloria Coelho, João Pimenta e Ellus.

Formas e acabamentos Fazendo jus à vocação fashion do inverno, as peças com detalhes, texturas e acabamentos elaborados foram destaque. As franjas vão bombar – desta vez, saem os anos 1920 e entra em cena o universo folk, trazendo looks de inspiração boho e western. As peças com costura cruzada e os modelos plissados também são peças para se apostar nas próximas coleções.

As cores de inverno Tons clássicos da temporada do frio, se reafirmam na cartela de cores da coleção. Inúmeros tons de marrom apareceram nas coleções mais elogiadas, assim como o preto – cor que é um clássico da moda e queridinho das temporadas de frio. Verde claro, menta e tons escuros, assim como o vermelho e o bordô, também são outros tons em alta, assim como os metalizados que migram do verão, dando energia para as produções do inverno nacional.

Confira mais looks das novas coleções no nosso site: www.estilovoila.com.br 54

Arthur usa camisa Calvin Klein e calça Reserva (disponíveis na MDH Multimarcas). Colete Utraje. Tênis Nike (acervo Voilà). Alex usa pólo e sneaker Calvin Klein (disponíveis na MDH Multimarcas). Calça e cinto DTA (disponíveis na Fio Trançado)

Vestidos Santa Ninna. Sandálias Renan’s.

RIVIERA

É AQUI

Sugerimos o glamour como principal aliado fashion para enfrentar com estilo as altas temperaturas do verão. Looks inspirados no universo resort e garimpados no melhor das coleções da temporada vão fazer você se sentir em Monte Carlo. Para as mulheres, visuais no melhor estilo diva. Já para os meninos, produções despojadas e de apelo easy chic. 57

Vestido Moema Nogueira. Cinto Via Monna. Colar Stil. Brinco Mil Detalhes. Vestido Lez a lez (disponĂvel na Brunet). Cinto Zoe. Colar usado como fivela no cinto Stil. Brinco Mil Detalhes. Bolsa Malagueta (disponĂvel na Via Monna).

Na página anterior, em cima: Ellen e Emanolle usam vestidos Santa Ninna. Sandálias Utraje. Colares e brincos Via Monna. Pulseiras Claudia Marisguia para Fio Trançado.

Acima: Emanoelle usa blusa Dimy (disponível na Brunet). Calça Chica Fulô. Cinto Lança Perfume (disponível na MDH Multimarcas). Bolsa e sandálias Capodarte (disponíveis na Renan’s). Óculos acervo Voilà.

Ellen usa calça Chica Fulô. Blusa e colar Maison Farias. Cinto Lança Perfume (disponível na MDH Multimarcas). Sandália e bolsa Capodarte (disponíveis na Renan’s).Colar Mil Detalhes.

Camisa Dimy (disponível na Brunet) e calça Brunet. Bolsa Capodarte (disponível na Renan’s). Cinto Lança Perfume (disponível na MDH Multimarcas) Sandália Utraje. Pulseira Maison Farias.

Alex usa camiseta Lacoste, bermuda e tênis Osklen (disponíveis na MDH Multimarcas). Colete Utraje. Óculos Gucci (acervo Voilà). Ellen usa macacão Frutacor (disponível na Fio Trançado). Colar e brincos Dimy (disponíveis na Brunet). Sandália Renan’s. 61

Na página ao lado: Ellen usa conjunto Frutacor (disponível na Fio Trançado). Cinto Lança Perfume (disponível na MDH Multimarcas). Colar e brincos Brunet. Bolsa e sandália Utraje.

Vestido e brincos Moema Nogueira. Colete Brunet. Colar Via Monna.

Ellen usa vestido Santa Ninna. Sandália Utraje. Pulseiras Via Monna. Alex usa short Lança Perfume e camisa Filipe Russo (ambas disponíveis na MDH Multimarcas). Óculos acervo Voilà.

FOTOS E EDIÇÃO DE IMAGENS: MAX BRITO STYLING, CONCEITO E DIREÇÃO: ALEX CAVALCANTI MODELO: ALEX CAVALCANTI, ARTHUR FIÚZA, ELLEN FARIAS E EMANOELLE LAGO BELEZA: JOECIA TAVARES E EQUIPE MAKE UP DE LUXE CONCEITO E DIREÇÃO: ALEX CAVALCANTI 64

De repente, no último

verão O conceito de carpe diem nos convida a aproveitar cada dia como se fosse o último. Neste verão, combinamos esse ideal com o mood alegre, exuberante e cheio de energia das coleções e da estação. A praia, lugar obrigatório da temporada é a nossa passarela, e para curtir o melhor que ela oferece, sugerimos looks para permanecer fashion nas areias durante as 24 horas dos dias de verão, das manhãs ensolaradas aos luais que enchem de magia as noites de verão. Aposte em cores fortes, estampas de inspiração tropical e muito brilho para arrasar no paraíso tropical em que vivemos.

Ellen usa saída de praia Morena Rosa para By Rio. Regata Dimy (disponível na Brunet). Pulseira Maison Farias. Colar e brincos Via Monna. Paulo usa sunga By Rio. Patrícia usa biquíni Live! para By Rio. Colar e brincos Via Monna. 67

Patrícia usa biquíni com aplicação de paetês e bolsa Morena Rosa, ambos disponíveis na By Rio. Acessórios Via Monna. Paulo usa sunga Reserva (disponível na MDH Multimarcas). Ellen usa biquíni e saída de praia Morena Rosa disponíveis na By Rio. Regata Dimy (disponível na Brunet). 68

Patr铆cia usa body Brunet. Pulseira Claudia Marisguia para Fio Tran莽ado. Acess贸rios Via Monna. Paulo usa sunga By Rio. Ellen usa body e acess贸rios Maison Farias.

Patrícia usa biquíni Água & Luz e bolsa Morena Rosa, ambas disponíveis na By Rio. Acessórios Via Monna. Paulo usa sunga By Rio. Ellen usa biquíni e bolsa Morena Rosa, ambas disponíveis na By Rio.

Patrícia usa biquíni e top cropped Morena Rosa (ambas disponíveis na By Rio). Paulo usa sunga Calvin Klein (disponível na MDH Multimarcas) e camiseta Riachuelo. Ellen usa body Morena Rosa (disponível na By Rio) e brincos Via Monna.

FOTOS E EDIÇÃO DE IMAGENS: MAX BRITO STYLING, CONCEITO E DIREÇÃO ALEX CAVALCANTI MODELO: PAULO JACINTO, ELLEN FARIAS E PATRÍCIA DOS ANJOS BELEZA: JOECIA TAVARES E EQUIPE MAKE UP DE LUXE

Informe publicitário

Natal cheio

de Sabor Para comemorar a época mais alegre do ano, a Kopenhagen lança uma coleção que por si só já é motivo de comemoração Fotos: Divulgação

Cada vez mais presente nos momentos especiais dos brasileiros, a Kopenhagen sempre lança produtos deliciosos que se harmonizam de forma perfeita com o momento. Ao longo deste ano, foi assim na Páscoa, Dia dos Namorados e Dia dos Pais, dentre outras datas que se tornaram ainda mais inesquecíveis com novas experiências, sabores, e aromas proporcionados pela grife. Neste Natal não será diferente. Inspirada na magia que a data oferece, a coleção da grife chega repleta de poesia e elegância. Com a expertise de quem tem mais de 80 anos no mercado e é referência em todo o país, cada item é único e foi elaborado para deixar este fim de ano ainda mais especial.

Novidades deliciosas Quase unanimidade no Natal, o panettone está presente nas mesas de todos os brasileiros no Natal. Atenta a isso, a Kopenhagen lançou cinco tipos deliciosos da guloseima, recheados com clássicos da grife, como Língua de Gato e Chumbinho. Com massa branca especial, os panettones gourmet da label ainda têm opções recheadas com mousse de chocolate e coberto com chocolate ao leite Kopenhagen e frutas cristalizadas e uvas passas e cobertura crocante de castanhas de caju. E se a ideia é presentear alguém que se ame – seja um amigo, familiar ou namo72

rado – a grife também oferece inúmeras opções na sua coleção natalina. São enfeites para árvore, e caixas selecionadas com o melhor da Kopenhagen, perfeitas traduções em chocolate dos nossos sentimentos pelas pessoas especiais que estão ao nosso redor. Voilà amou os deliciosos cookies baunilha em formatos natalinos e a caixa com copinhos de chocolate ao leite acompanhados de uma miniatura do tradicional licor Amarula.

Fim de ano inesquecível A grife também oferece presentes para um Natal memorável. Três opções de cestas especiais (que variam entre 900g e 3kg) trazem o melhor da grife, como panettones, trufas, bombons de ganache, enfeites para a árvore, e guloseimas inesquecíveis como as macadâmias caramelizadas cobertas com chocolate ao leite.

E o sabor também pode estar presente na decoração, tirando do óbvio a ornamentação de um dos ícones natalinos. Para decorar a árvore, símbolo do espírito de amor e união desta época, a Kopenhagen lançou seis opções de enfeite com dragês, chumbinho e krisp kop, que tem tudo para agradar as crianças. E falando nelas, quatro opções de presentes especiais trazem, além do sabor único – motivo pelo qual a grife também é querida pelo público infantil - a magia dos personagens Disney e mimos exclusivos. Seja qual for a sua idade, estilo ou paladar, o presente perfeito de Natal para você ou alguém especial está em uma das lojas da Kopenhagen. Kopenhagen: Chocolate de grife Com 85 anos, a Kopenhagen é referência quando se fala em chocolates finos no Brasil. Atualmente a grife está presente em 91 cidades de 25 estados brasileiros. Na Paraíba, a marca está presente em João Pessoa (no Manaíra Shopping) e em Campina Grande (no Shopping Partage). Além do universo do chocolate, a inspiração da marca também vem do mundo da moda que tem ícones como Louis Vuitton e Chanel. Atemporal e com qualidade incontestável, ao mesmo tempo em que é clássica, a marca lança sempre novidades que fazem com que ela permaneça atual a cada temporada. Presente em bons momentos, a Kopenhagen tem uma forte ligação emocional com seus clientes que colecionam experiências.

Saiba mais sobre as (deliciosas) novidades de Natal da Kopenhagen disponíveis nas lojas da grife na Paraíba: www.fb.com/kopenhagenPB Kopenhagen João Pessoa: Manaíra Shopping. 83 2106-6332 Kopenhagen Campina Grande: Partage Shopping. 83 3337-1006 Dica Voilà: Que tal escolher o presente perfeito entre as opções da coleção da Kopenhagen degustando um dos cafés especiais da grife? Em João Pessoa e Campina Grande, o que não faltam são opções deliciosas! #VoilàRecomenda

Arte & Cinema

Hitchcock 2.0 Mostrando de forma dinâmica personagens complexos em situações desafiadoras, David Fincher se firma como um dos principais nomes do cinema atual Fotos: Reprodução

indo do mundo do videoclipe e da publicidade, o americano David Fincher se tornou um dos principais nomes do cinema. Unindo apurado senso estético e enredos profundos, sua câmera busca sempre ângulos diferentes de forma calma e precisa, demonstrando sua segurança como criador e fazendo dele um dos diretores mais interessantes do mainstream de Hollywood hoje.

Ele começou a fazer filmes aos oito anos, quando brincava com a câmera de seus pais. Em 1980 viu “Star Wars - O Império Contra Ataca”, e foi esta experiência que o fez olhar de outra maneira para o cinema e o ajudou a encontrar o seu próprio estilo. Aos 18 anos foi trabalhar para a empresa do seu ídolo George Lucas, onde trabalhou em clássicos como “O Retorno de Jedi” (1983) e “Indiana Jones e o Templo da Perdição” (1984). Um dos pontos altos da sua carreira são os clipes musicais para popstars como Aerosmith, Justin Timberlake e Madonna, dentre outros. São suas pérolas do pop como “Express yourself” e “Vogue”- seis dos clipes dirigidos por ele quais chegaram ao Top 100 da MTV como os melhores do século XX. Veja no nosso site alguns dos principais filmes do diretor: www.estilovoila.com.br 74

A aclamação da crítica pelo seu trabalho no cinema veio com “Seven” (1995) filme em parte impulsionado pelo poder midiático de Brad Pitt, ator com quem Fincher voltaria a trabalhar em outros filmes memoráveis, como “Clube da luta” (1999) e “O curioso caso de Benjamim Button”(2008). Amadurecendo o seu estilo, nos últimos anos fez filmes como “A rede social” (2010) “Os homens que não amavam as mulheres” (2011) e “Garota exemplar” (2014), este último um dos favoritos ao Oscar 2015, no qual o cineasta sintetiza o seu estilo e mostra o porque dele ser um daqueles diretores imperdíveis de se ver.

' ( )* + ,!

" "# $% &

Informe publicitário - Decoração

Todas as cores para você Com ambiente diferenciado e atendimento personalizado, a Mix Cores & Tintas oferece para o público de João Pessoa uma nova experiência no segmento de decoração Fotos: Equipe Mix Cores

endo como missão encher de cor e alegria os ambientes, e não vender tintas, mas sim a satisfação de ver seus espaços renovados e cheios de energia, a loja Mix Cores & Tintas é o novo hotspot para arquitetos, decoradores e todos os pessoenses de bom gosto que queiram repaginar com estilo os ambientes de casa e do trabalho. Presente no mercado paraibano há pouco menos de um ano, a loja possui um acervo de mais de 1.500 cores à disposição e trabalha com exclusividade com os produtos de grifes top do segmento, como Suvinil e Anjo. Segundo a designer de interiores e empresária Luciana Reis de Sá, uma das responsáveis pela loja, também é fornecida uma consultoria personalizada para cada cliente, onde é recomendado o tom e o acabamento ideal para cada 76

projeto. “Também trabalhamos com uma máquina da Suvinil que permite que cada cliente monte uma cor personalizada a partir daquelas disponíveis no nosso catálogo”, contou. Para levar aos leitores de Voilà o melhor do universo do decór, a loja assina semanalmente uma coluna sobre Arquitetura e Decoração na edição online da revista e nas nossas próximas edições, vai apresentar as suas novidades para 2015.

Informe publicitário

Sabor de Verão Kopenhagen lança versão frozen dos seus principais clássicos, unindo em uma só duas paixões nacionais: o chocolate e o sorvete

Fotos: Reprodução

Que delícia combina mais com o verão brasileiro do que o sorvete? Iguaria indispensável no verão, nesta temporada ele ressurge em versão gourmet com outra guloseima que é paixão nacional: o chocolate. Para incrementar ainda mais o cardápio do

Saiba mais sobre as (deliciosas) novidades de verão da Kopenhagen disponíveis nas lojas da grife na Paraíba: https://www.facebook.com/kopenhagenPB Kopenhagen João Pessoa: 83 2106-6332 Kopenhagen Campina Grande: 83 3337 1006 78

verão, a Kopenhagen uniu essas duas delícias em uma só e lançou uma edição especial dos seus principais clássicos em versão frozen. As novidades podem ser encontradas em lojas de grife de todo o país. Delícias como Nhá Benta, Lajotinha, Língua de Gato e 70% Cacau podem ser encontrados em forma de sorvete. Os gelatos vem em versão gourmet, com sabores como chocolate ao leite e marshmallow. Na Paraíba, os produtos podem ser encontrados nas lojas da Kopenhagen no Manaíra Shopping em João Pessoa e no Shopping Partage de Campina Grande. Dica Voilà: Os clássicos da Kopenhagen como Chumbinho, Nhá Benta, Língua de Gato e Lajotinha também ficam deliciosos em baixas temperaturas. Antes de degustar, experimente deixar os itens por 20 minutos no freezer. Um sabor ideal para aliviar o calor! #VoilàRecomenda

Janaina Guedes Fernandes Fisioterapeuta Creto: 154730-F

8670 2173

Av. Édson Ramalho,1130, sala 108, Empresarial Édson Ramalho Manaíra, João Pessoa 79

Turismo

La Isla Bonita Conheça Tobago, ilha paradisíaca do Caribe que vai fazer você acreditar que o céu é aqui Fotos: Reprodução

paraíso tropical sobre o qual Madonna cantou em uma das suas mais conhecidas canções não só existe como fica relativamente perto de nós. Reunindo praias de areia branquíssima e águas de um azul irreal com dezenas de opções para agradar a todos os perfis de turista, Tobago é uma das opções para quem quer fugir dos clichês de viagem nesta temporada.

Ela é a segunda maior ilha da nação de Trinidad e Tobago, e está situada a nordeste da ilha principal, Trinidad, entre o mar das Caraíbas e o oceano Atlântico. O local oferece experiência de viagem única. Com uma rica história, (conforme comprovam os monumentos da época da colonização espanhola) cultura e biodiversidade, a ilha tem festivais gastronômicos, culturais e esportivos que acontecem durante todo o

ano. Com uma boa rede hoteleira, restaurantes que servem o melhor da cozinha caribenha e paisagens idílicas, a ilha é o local ideal tanto para os românticos quanto para os aventureiros, ou para quem só quer alguns momentos de dolce far niente. Tobago também é um dos principais destinos do Caribe para a prática do eco-turismo. Sua floresta protegida desde 1776 é exuberante e repleta de manguezais preservados. O lugar oferece opções para passeios de trilha (a pé ou de bicicleta) e no nordeste da ilha, as opções são o mergulho com raias e tubarões, dentre outras práticas que necessitam um contato próximo com a natureza. Com opções para todos os gostos, Tobago é um ótimo local para descansar no calor do verão e receber 2015 em grande estilo!

Dica Voilà: O site www.visittobago.gov.tt oferece um guia completo sobe a ilha.

Beleza

TOD A LINDA Voilà ouviu o top maquiador Sadi Consati, consultor de O Boticário, que ensinou passo a passo e deu maquiagem para arrasar nas festas desta temporada

Fotos: Divulgação

Nesta temporada, a lista de compromissos com família e amigos fica cheia. E não é pra menos – muitas vezes é a chance que temos para rever e se divertir com pessoas queridas. E ocasiões tão especiais como essa merecem uma produção à altura. Para ajudar nessa hora, Sadi Consati, consultor criativo da linha de maquiagem Intense, criou um look versátil que pode ser adaptado para diferentes ocasiões. E, é claro, é possível ainda agregar aquela pitada de ousadia e personalidade de acordo com cada estilo. • Aplique a sombra cor 36 (marrom) em toda a pálpebra móvel, esfumando. Na sequência, passe um pouco da sombra cor 24 (dourada) no canto interno dos olhos e esfume até o meio. Ilumine abaixo das sobrancelhas com a sombra cor 11 (pérola) • Para destacar o olhar, faça um traço fino na base dos cílios superiores com o lápis cor 2 (marrom) e depois esfume. Na base dos cílios inferiores, esfume o mesmo lápis mar-

rom. Depois, aplique um pouco da mesma sombra marrom usada na pálpebra móvel. Nos cílios superiores e inferiores, abuse de algumas camadas de máscara para cílios preta • Para dar aquele “ar de saúde”, esfume o blush cor 6 (coral) na parte frontal da bochechas em movimentos circulares. Nnos lábios está o grande segredo da versatilidade do look. Para uma make mais marcante, com foco nos olhos e na boca, a sugestão é a cor 331 (vermelho). Se a ideia é um look mais descontraído, as cores 132 (cor de boca) e 101 (nude) são ótimas opções. E para arrasar com uma maquiagem mais divertida, com a cara do verão, a melhor pedida é a cor 343 (coral). Confiram mais dicas de beleza na nossa edição online: www.estilovoila.com.br

@UtrajeNoivaseFestas

Miramar, Jo達o Pessoa - PB.

Arte & Música

Divina

Callas

Com uma voz poderosa e um estilo inconfundível, Maria Callas era um furacão dentro e fora dos palcos. Voilà relembra a trajetória desta que é uma das maiores divas da música Fotos: Reprodução

erfeita tradução da palavra diva, a americana de ascendência grega é a maior celebridade da ópera no século XX e se deve a ela o resgate e a popularização deste (importante) gênero musical. Também famosa pela sua vida pessoal e temperamento forte, seu maior legado foi o impulso a um novo estilo de atuação nas produções operísticas e ao resgate de óperas há muito esquecidas e que ganharam uma nova vida estreladas por ela. Callas despontou em 1948, com uma interpretação notável para a protagonista de Norma, de Bellini, em Florença. No ano seguinte, sua carreira se projetou em escala mundial quando ela surpreendeu crítica e público ao alternar, na mesma semana, récitas de I Puritani, de Bellini, e Die Walküre, de Wagner. A partir dos anos 1950, ela começou a se apresentar regularmente nas mais importantes casas de espetáculo como

La Scala (Milão), Covent Garden (Londres) e Metropolitan (Nova York). Ao mesmo tempo em que alcança fama internacional como cantora, Callas também ficou conhecida pelo perfeccionismo. Com uma voz de considerável alcance, encantou o mundo todo unindo seus raros dotes vocais e interpretativos, revolucionando o mundo da ópera e levando ele de novo às origens. Dona de um temperamento forte, perfeito para a intensa carga dramática com que costumava mostrar no palco, Callas possuía domínio perfeito das técnicas do canto lírico e um repertório incrivelmente versátil. Maria Callas entrou para a história da ópera também pelas suas inigualáveis habilidades cênicas. Levando à perfeição a habilidade de alterar a voz para expressar emoções e explorando cada oportunidade de representar as minúcias psicológicas de suas personagens, ela mostrou que era possível imprimir dramaticidade mesmo em papéis que exigiam grande virtuosismo vocal - o que antes dela significava privilegiar o canto em detrimento da cena, habilidades que fazem dela um ícone atemporal. Ouça uma playlist com algumas das principais interpretações da diva no nosso site: www.estilovoila.com.br

Roupas e Acessรณrios @donamariapremium

facebook.com/donamariapremium

Rua Professor Joaquim Santiago, nยบ 55, Expedicionรกrios, Fone: 83 8709-3367 85

Arte

Pintor de sonhos

Símbolo do surrealismo, o espanhol Salvador Dalí foi um dos maiores gênios da pintura do século XX. Voilà resgata um pouco da obra do mestre, que pode ser vista de perto pelos brasileiros nesta temporada Fotos: Reprodução

eu visual excêntrico e suas atitudes controversas ficaram tão conhecidas quanto as imagens absurdas que pintava. Sua pose – isso muito antes dos artistas encararem seu corpo e a sua vida como parte da performance – fez dele um ícone pop presente no nosso imaginário. Este importante pintor catalão é lembrado hoje pela incrível combinação de imagens bizarras e oníricas, com excelente qualidade plástica. Sua primeira influência foram os mestres do Renascimento, que ele reproduzia com perfeição quando era estudante. Antes de abraçar o Surrealismo, movimento do qual até hoje seu nome é o símbolo máximo, no começo da carreira ele fez também experiências com as vanguardas artísticas do começo do século XX, como o

Cubismo e Dadaísmo, este último que influenciou boa parte do seu trabalho. Se tornou amigo íntimo de outros célebres artistas espanhóis da sua época, como o poeta Federico García Lorca e de Luis Buñuel, com os quais faria colaborações memoráveis. Dalí explorou intensamente o Simbolismo no seu trabalho. Por exemplo, a marca dos relógios fundidos que aparecem na sua obra mais conhecida, A persistência da memória (1931), sugerem a teoria de Einstein de que o tempo é relativo e não fixo. A ideia de relógios simbolicamente funcionamento desta forma foi concebida quando o artista viu um pedaço de queijo camembert derretendo em um dia quente de agosto. O catalão também foi pioneiro na versatilidade artística e na colaboração com o universo fashion. Na década de 1930, ajudou nas criações da estilista italiana Elsa Schiapareli e em 1968, participou de campanhas para a Lanvin. Entre 1941 e 1970, também foi responsável por uma impressionante coleção de jóias, 39 no total. Criações inovadoras, a mais famosa delas foi “The Royal Heart”. Trabalhada com ouro e incrustrada com 46 rubis, 42 diamantes e quatro esmeraldas, a peça criada de forma a se assemelhar a um verdadeiro coração, provando que quando criatividade e bom gosto se unem, a imaginação supera todos os limites. Dica Voilà: Até janeiro de 2015 a obra do pintor pode ser vista de perto pelos brasileiros. Saiba mais na nossa seção de Dicas culturais. Saiba mais sobre a vida e a obra de Dalí no nosso site: www.estilovoila.com.br

Eventos

#Radar

Confiram um resumo dos principais eventos da temporada Fotos: Reprodução

Elle Fashion Preview Comandado por Paulo Borges, organizador do SPFW e a diretora de redação da Elle Brasil, Susana Barbosa, o evento antecipou pela 3ª vez consecuitva o que vai ser tendência no inverno 2015 com apresentações de dez marcas: Alexandre Herchcovitch, Reinaldo Lourenço, Tufi Duek, Osklen, Patricia Viera, Giuliana Romanno, Coven, Ellus, Vitorino Campos e Andrea Marques. Na plateia, a modelo, it-girl e apresentadora de TV britânica Alexa Chung.

Ceará Summer Fashion Um dos mais tradicionais eventos de moda do país completou 30 anos reforçando a tradição do Ceará como pólo produtor de moda de qualidade. Realizado de 22 a 26 de setembro no Maraponga Mart Moda, o evento atraiu compradores de diversos Estados brasileiros, em especial os das regiões Norte e Nordeste e levou às passarelas a mistura das tendências nacionais com o calor cearense.

MaxiModa 2014 A edição deste ano do Maxi Moda, tradicional ciclo de palestras e debates sobre mercado e cultura de moda que uma vez por ano movimenta Fortaleza aconteceu no dia 22.08 e mais uma vez trouxe quatro profissionais que são referência em todo o país para discutir os rumos do mercado de moda nacional. Organizado pela editora Márcia Travessoni, o evento aconteceu mais uma vez no Shopping Iguatemi. Entre os convidados, Camila Salek, fundadora do Vimer e consultora de empresas como C&A, O Boticário, Swarovski e Marc Jacobs que falou sobre a importância do visual merchandising.

Tereza Ribeiro: fashion em dose dupla

Festa

Para receber a temporada de verão, a empresária mais fashion da PB organizou dois super eventos. Em setembro, a Maison Tereza Ribeiro foi o cenário para o almoço de apresentação dos looks de verão da loja, evento que contou com a presença da designer Luiza Setubal, da LOOL. Já em outubro, o aniversário do blog Magda Guimarães teve como estrela da festa a blogueira Helena Bordon.

Martha Medeiros em JPA Em novembro, uma das principais estilistas do país esteve em João Pessoa para apresentar a sua primeira linha de decoração, que na PB pode ser encontrada na loja Tok de Casa. Na festa, que contou com a participação de profissionais de destaque no segmento fashion local, como a pesquisadora Mayrinne Meira e a designer Fabióla Beltrão, Martha foi entrevistada pelo nosso editor, e o bate papo poderá ser visto em breve na próxima edição de Voilà. 89

Experimenta Design O maior evento de design da PB aconteceu em novembro e trouxe para a capital paraibana nomes como os irmãos Campana e o designer Lino Villaventura, que ministraram palestras. Um concurso de moda praia no hotel Tropical Tambaú movimentou o evento, e teve como jurados profissionais de destaque no mercado local, como o estilista e consultor Leonardo Mendonça e o jornalista e stylist Alex Cavalcanti, editor-chefe de Voilà.

Bazar fashion na Moema Nogueira A multimarcas que está se tornando referência no segmento de moda executiva feminina realizou uma ação promocional imperdível nesta temporada. Peças do verão 2015 e de coleções passadas puderam ser adquiridas com descontos de até 70%. A loja reabrirá em breve com grandes novidades.

Fause Haten em JPA O estilista paulistano conhecido pelas suas criações cheias de personalidade esteve na capital da PB para ministrar uma palestra dentro da programação de um evento de moda local. O nosso editor-chefe Alex Cavalcanti, bateu um papo com o designer, que em breve será publicado na Estilo V, seção onde trendsetters e formadores de opinião dão dicas de estilo para os nossos leitores.

Moda praia na By Rio Para receber com estilo a temporada mais alegre do ano, a multimarcas By Rio preparou algumas ações especiais. Gravações para a TV para apresentar a coleção nova e eventos na loja para dar dicas de estilo aos clientes estão acontecendo desde o começo da temporada e tornam a loja parada obrigatória para quem quer arrasar nas areias. 90

Nane Store + Mari Alexandre A multimarcas comandada pela empresária Aline Freire e que é referência fashion no mercado local foi a escolhida para vestir uma das beldades mais conhecidas do país. Mari Alexandre esteve em JPA para participar de uma festa e chamou a atenção pelo seu look, garimpado na coleção nova da Nane Store.

Natal Shopping Fashion Days

Aconteceu na capital do RN a 2ª edição do Natal Shopping Fashion Days, que trouxe à Cidade do Sol grandes nomes nacionais para compartilhar suas experiências com o público potiguar. O estilista e dono da marca Neon, Dudu Bertholini, ministrou palestra para convidados.

Miss Brasil 2014 A 60ª edição do Miss Brasil trouxe mais uma vez elegância e beleza à tela da Band. O concurso foi transmitido ao vivo com exclusividade pela TV e pelo Band.com.br, direto do Centro de Eventos do Ceará, em Fortaleza, dia 27. A apresentação foi de Renata Fan e André Vasco, com reportagens de Patrícia Maldonado.

Camila Coutinho em JPA Na noite do dia 10.09, a cena fashion de JPA ferveu com o agito organizado pela loja Santa Contemporânea para apresentar o verão 2015. Além do desfile, a festa contou com uma das principais trendsetters do país, a blogueira pernambucana Camila Coutinho. A festa foi prestigiada por fashionistas como a modelo e apresentadora Ellen Farias, que usou um look da multimarcas Kaline montado especialmente para a ocasião pelo nosso editor-chefe. Confiram na edição online de Voilà a entrevista com a Camila Coutinho: www.estilovoila.com.br

Moda em Maceió

O Parque Shopping, principal mall da capital de Alagoas recebeu o evento que contou, além do diretor criativo da maior semana de moda do país, com as presenças de dois ícones da moda nacional, o estilista Alexandre Herchcovitch e a designer alagoana Martha Medeiros.

Moda Recife Neste fim de ano, a cena fashion pernambucana foi agitada pela nova edição de um dos principais eventos do calendário de moda local. O Moda Recife reuniu desfiles e ações culturais em dois dias de programação.

Bienal de arte O maior evento de arte do país aconteceu mais uma vez no Parque do Ibirapuera, em São Paulo, apresentando obras e instalações de artistas de vários pontos do mundo.

Alagoas Trendhouse Entre os dias 10 e 14 de novembro, a 8ª edição da maior semana de moda de Alagoas reuniu desfiles, palestras, debates, exposições de arte e ações de gastronomia e música. Ao todo, 10 grifes locais mostraram as suas mais recentes criações na passarela do evento.

DTA + Fio Trançado A grife que é adorada por milhares de brasileiros e a multimarcas que é referência em bom gosto JPA uniram forças para apresentar as suas novidades em um evento de moda local. O verão 2015 da grife – já disponível nas duas lojas da Fio Trançado em JPA – foi apresentado em um desfile super elogiado, que contou com a participação de tops como a Miss PB 2013 Patrícia dos Anjos.

Lual da Pri Além de apresentadora, a bela Priscila Paes também é cantora. O lançamento do novo trabalho aconteceu dia 16 de outubro em um show especial intitulado “Luau Da Pri”. O evento foi realizado no Lovina Tropical, e contou a participação do cantor Ramon Schnyder.

Inauguração: Bellagio Recepções No dia 01.12, João Pessoa ganhou um novo espaço de festas e eventos. Comandado pela empresária Jadna Ferraz – também à frente da Utraje, grife top de aluguel de roupas – e pela apresentadora Marília Lima, o Bellagio abriu as portas em grande estilo, com uma festa para clientes e parceiros.

Outubro Rosa e Novembro Azul by Voilà Dois ensaios de moda procuraram traduzir de forma fashion os temas, conscientizando os leitores. Os ensaios foram clicados pelo fotógrafo Allison Isidro e estrelados por Ellen Farias, Bergh Sennah, Arthur Galvão e Alex Cavalcanti, que usaram looks de lojasamida revista na ação: MDH Multimarcas, Via Monna, Chica Fulô, Moema Nogueira, By Rio e Maison Farias.

Voilà + Thereza Madalena Voilà está presente na programação especial de fim de ano de um dos principais programas da TV paraibana. No último fim de semana de novembro, nosso editor deu dicas de moda festa para o público masculino e apresentou alguns looks da

Inauguração do Mangabeira Shopping Na noite do último dia 29 de novembro, empresários, imprensa e figuras de destaque de sociedade paraibana conferiram o lançamento do novo mall da cidade, que conta com 220 lojas em três pavimentos. Voilà foi representada pelo nosso editor-chefe Alex Cavalcanti e pela designer Fabiola Beltrão, colaboradora da revista. 94

coleção nova da Utraje. Já a loja Dress mostrou opções de vestidos longos e elegantes para as mulheres.

Assessoria de Noivas e Cerimonial Organização de Eventos e Doces Finos

Atendimento com hora marcada Rua Durval Ribeiro de Lima, 100, Apto. 704 Bl. C Miramar - João Pessoa - PB

(83) 3021-5985 / 8840-0735 fatima_borba_@hotmail.com

Dicas Culturais

#Estante Fotos: Reprodução

Fotografia de moda em São Paulo Um dos maiores fotógrafos de moda do século 20, o alemão Erwin Blumenfeld (saiba mais sobre ele na nossa matéria especial sobre fotografia de moda) era o darling das revistas e um dos fotógrafos mais bem pagos do mundo entre os anos de 1940 e 1950. Ele foi o primeiro a trazer o surrea-

lismo para as imagens de moda, colocando nas páginas da Vogue ou em campanhas de grifes como Dior e Helena Rubinstein referências que antes só eram vistas nos museus. A mostra fica aberta ao público no museu da FAAP até 18.01.2015. Mais informações: http://www.faap.br/museu

Salvador Dalí no Brasil Depois de passar por Belo Horizonte e Rio de Janeiro, a exposição do artista conhecido por retratar sonhos e fantasias encerra a etapa brasileira na capital paulista. O pintor catalão (saiba mais sobre ele na matéria de arte desta edição) é destaque no Instituto Tomie Ohtake, onde 218 obras, divididas entre 24 pinturas, 135 gravuras e desenhos - muitas delas ilustrações para 96

clássicos da literatura como Alice no País das Maravilhas, Fausto, Dom Quixote e O Velho e o Mar - além de fotos, documentos pessoais e quatro filmes, dentre eles o icônico O Cão Andaluz, feito em parceria com o cineasta espanhol Luis Buñuel podem ser apreciados de perto. A exposição fica em cartaz até 11.01.2015. Mais informações: http://www.institutotomieohtake.org.br

(83) 8825-7953 / 8865-8434

Entrevistas

Estilo V:

Helena Bordon Fotos: Reprodução

A paulistana que é uma das principais it girls do país, também é referência em matéria de moda e lifestyle para milhares de brasileiras. Sócia da grife 284 (da qual ela é responsável pelo marketing), Helena já morou em Londres, estagiou na Maison Valentino e hoje edita o blog www.helenabordon.com. A paixão por moda é de família: desde pequena ela acompanha junto

com a mãe as principais semanas de moda internacionais – ela é filha da empresária Donata Meireles, colaboradora da Vogue brasileira e também um ícone fashion. Confira o bate papo da trendsetter com o nosso editor, durante a festa fashion promovida pela multimarcas Tereza Ribeiro na Maison Blu’nelle para comemorar o aniversário do blog Magda Guimarães.

Como começou o seu trabalho no universo fashion? Sempre soube que queria trabalhar com a moda, mas durante um tempo me rebelei, fui para Londres estudar Administração e passei um tempo trabalhando na Selfridge’s. De volta ao Brasil, meus amigos filhos da Eliana Tanchesi (fun98

dadora da Daslu) me ligaram e me convidaram para participar do projeto da 284. Foi quando vi que o meu destino era mesmo trabalhar com moda.

nas de moda nacionais e internacionais, o que você viu que te chamou mais atenção? O que você usaria?

Seu estilo é referência para milhares de meninas que acessam o seu blog. Que dica que você dá para quem quer ter um look que chame a atenção e ao mesmo represente de verdade o seu estilo e a sua personalidade?

Muitas franjas! Amo tudo o que faz movimento. Cores mais classudas como mostarda e marrom, que são tons mais de inverno. Para o verão, amo cores fortes e alegres. Bermudas mais larguinhas e o cropped que eu jurei que nunca ia usar mas que estou apaixonada!

Sou muito eclética. Tem dias que uso produções meio boho, em outros dias a referência já é mais rocker, depende do meu humor. Daí que muitas pessoas podem se identificar com o meu estilo. Não gosto de usar nada forçado. Mesmo se uma peça ou estilo for tendência e eu não me identificar ou não cair bem em mim, não vou usar. Todo mundo tem que se sentir confortável com a roupa, se você não sentir isso, as pessoas percebem e não é legal. As pessoas tem que usar o que vai bem com elas.

Nas últimas edições das sema-

O que você acha indispensável no guarda roupa feminino? Aquelas peças que toda mulher tem que ter, independente do seu estilo e idade? Um salto alto, porque ele transforma a mulher, e faz ela se sentir mais elegante e poderosa. Um bom vestido preto também é fundamental! Confiram uma seleção de looks inspiradores da Helena Bordon no nosso site: www. estilovoila.com.br

Get the look

Osklen Praia Fashion Rio Verão 2015

Auslander Fashion Rio Verão 2015

Summer Dreams

Fotos: Agência Fotosite

Para enfrentar com estilo as altas temperaturas, recomendamos produções confortáveis e básicas (bem ao estilo normcore) mas nem por isso monótonas ou avessa às tendências. Para as meninas, recomendamos o brilho dos tecidos metalizados – para fugir dos clichês, aposte nos tons de prata, que são versáteis e caem bem tanto de dia quanto de noite. Já para os meninos, um visual total white inspirado no streetstyle dos anos 1990. #VoilàAma 100

encontra-se Brunet João Pessoa: Centro: 3222.1067 |Shopping Sebrae: 3224.5214 IG: @BrunetJeans Campina Grande: Loja Office Hours 3337.6261 Busca Premiada Facebook: Busca Premiada IG: @BuscaPremiada Site: www.buscapremiada.com.br By Rio Praia e Fitness Av. João Maurício, 581, loja 12, Manaíra, João Pessoa 3042.5454 | 9867.6921 | fb.com/lojabyrio Chica Fulô www.chicafulo.com.br Av. Juarez Távora, 443, Torre, João Pessoa. 3243.1281 Dona Maria Premium R. Prof. Joaquim Santiago, 55. Expedicionários, João Pessoa, PB 83 8709.3367 EuroBrasil Construtora www.eurobrasilempreendimentos.com.br Rua Infante Dom Henrique, 348, Tambaú, João Pessoa 83 3031.0900 Fatima Borba 83 8840.0735 | 3021.5982 fatima_borba_@hotmail.com Fio Trançado. João Pessoa Manaíra: 3576.4220 | Av. Flávio R. Coutinho, 205, loja 101, Business Center – Manaíra Epitácio: 3244.5158 | Av. Epitácio Pessoa, 1250, Edf. Concorde , Torre. Kaline Modas João Pessoa, Mag Shopping (térreo): 3246.9120 Kopenhagen João Pessoa, Manaíra Shopping: 83 2106.6332 C. Grande, Partage Shopping: 83 3337.1006 Lúcia Chianca 83 8889.5483 Maison Farias Av. João Câncio da Silva, 958, Manaíra - João Pessoa/PB. 83 3246.9129

MDH Multimarcas Av. N. Sª. Navegantes, 781. Tambaú. João Pessoa/PB 83 3512.7808 Minds João Pessoa www.mindsidiomas.com.br Av. Ruy Carneiro, 250, Miramar. 83 3023.1910 Mix Cores e Tintas www.mixcoresetintas.com.br | 83 3023.3172 Moema Nogueira FB/Moema Nogueira. 83 8896.6592 Nanestore Av. Edson Ramalho, 445, loja 101, Manaíra, João Pessoa 83 3031.0217 O Boticário www.boticario.com.br ProEstética Av. Edson Ramalho, 1130, sala 108. Manaíra, João Pessoa. 83 8670.2173 Santa Ninna Tambaú: 83 3247.1635 | Av. N. Sª. Navegantes, 66. João Pessoa/PB Manaíra Shopping: 2106.6056 Mangabeira Shopping: Breve. Tidelli João Pessoa www.espacoamoveis.com.br Av. Epitácio Pessoa, 2978, Tambauzinho. 83 3244.2009 Utraje Noivas e Festas Fb.com/utraje Av. Epitácio Pessoa, 3576, Miramar. João Pessoa. 83 3224.1737 | 3241.7716 Via Monna Av. Monteiro da Franca, 513, sala 105, Manaíra, João Pessoa, PB. (83) 3226.2265 | (83) 8813.6611 _______ Allison Isidro fb.com/allisonisidrofoto Make Up Deluxe - Joecia Tavares fb.com/MakeUpDeluxe Max Brito fb.com/maxbritofotografia 101

#Verão2015

João 102

Pessoa, PB. Tambaú. (83)3247-1635 | Manaíra Shopping. (83)2106-6056 | Mangabeira Shopping.