UITGEVER
Verstoten door je eigen vlees en bloed
DIRECTEUR Tim Voncken HOOFDREDACTEUR Frank Seuntjens MEDEWERKERS Rob Bauer, Peter Crombach, Hetty van Dongen, Sandra Israel, Frank Trübisch en Mieke Winants. INSTUREN KOPIJ/AGENDATIPS Deadline uitgave november: maandag 22 oktober 18.00 uur E-mail: info@vonti.nl Telefoon: 045-8888273 Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld De volgende uitgave is vanaf vrijdag 2 november verkrijgbaar.
Het is een intens verdriet waarover ouders bij voorkeur zwijgen: de ongewilde breuk met hun kind(eren). Ze zijn om uiteenlopende redenen verstoten door hun eigen vlees en bloed. Bijkomend gevolg is vaak dat ze ook als grootouders worden afgeserveerd. In deze editie van Limburg Plus het schrijnende relaas van Anja Moberts. De naam is op haar verzoek gefingeerd, maar dat geldt niet voor de wrede werkelijkheid. “ik ben al geen moeder meer en mag nu ook geen oma zijn.” Pagina 20/21
ADVERTENTIEVERKOOP Ronald Schleepen: (+31) 06-51323706 Tim Voncken: (+31) 06-11914483 Telefoon kantoor: (+31) 045-8888273 E-mail: info@vonti.nl Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld
Kwijlen van Vijlen Hij kwam, zag en raakte diep onder de indruk. Schrijver/dichter Peter Combach doolde door Vijlen en omgeving. Het leverde een lyrisch verhaal op over dit ‘bergdorpje’ en zijn pittoreske gehuchten. Het landschap is adembenemend en de vergezichten oogverblindend. ‘Het houdt maar niet op hier’, constateert Crombach.
WEBSITE MYPC Heerlen VORMGEVING Rob van Hugten
DRUK Drukkerij Cartim (België) DISTRIBUTIE Van Krevel Transport WORD VRIEND VAN LIMBURG PLUS Voor € 17,50 ontvangt u een jaar lang Limburg Plus (11 edities) plus voorrang en korting op evenementen van dit blad. Mail uw naam en adresgegevens naar info@vonti.nl o.v.v. ‘Vriend’ of bel: 045-8888273 of 06-11914483. INTERNET www.limburgplus.nl Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, mogelijk geleden door informatie uit dit blad dat met de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt samengesteld.
Pagina 7
Schetsboek als notitieblok Fred Bakkenes is een kunstenaar die van afwisseling houdt. Zijn werk bestaat uit schilderijen, tekeningen, collages, houten objecten en linosneden. Wel keert in zijn creaties geregeld hetzelfde thema terug: zee en duinen. Bakkenes is namelijk verliefd op de kust. Aan een gebrek aan inspiratie lijdt hij sowieso niet. Hij heeft zoveel ideeën dat hij zijn schetsboek als notitieblok gebruikt. Veel leesplezier!
Pagina 9
Frank Seuntjens
INHOUDSOPGAVE 5 Pas op, hier heerst het leesvirus! 11 Showroom Nostalgia, Scoren met 13 15 17 19 23
Plusjes Een lofdicht op de Snoezelkoning Een half uurtje sporten doet al wonderen ‘Filmconcert’ LSO, Maddy Kersten doceert De gevolgen van een whiplash Brave Hendrik haalde op blauwe maandag zijn boterbriefje
Jaargang 3. No. 9. Oktober 2012
25 27 29 31 33
Op uw gezondheid Panelrubriek Puzzelpagina Kruidenrubriek: Goij-bessen Columns: Vallende sterren en Rechtdoorzee. Filmhuis de Spiegel 35 Aanmelden kerstmiddagen Limburg Plus 38 Uitgaanstips
www.limburgplus.nl ►
3
Pas op, hier heerst het
leesvirus!
Ze zijn twee handen op één buik, moeder Ina Jaspar (43) en zoon Twan (bijna 5) uit Heerlen. Niet alleen delen ze de hobby lezen, ook zijn ze allebei dol op koken en eten. Hoe dat met het lezen zo is gekomen? Dat vertellen ze graag, maar dan wel onder het genot van een kop koffie, limonadesiroop en ‘Kalter Hund’ of ‘Kalte Schnauze’, een koek met chocolade.
Terwijl Twan zijn lievelingsboeken uit de kast haalt, begint zijn moeder te vertellen: “De zwangerschap van Twan was zwaar. Er waren complicaties en uiteindelijk werd hij met de keizersnee geboren. Heel spannend. Ook de vooruitzichten. Maar Twan ontwikkelde zich vanaf het begin goed, beter dan goed zelfs.” Knopjes Het onderwerp van gesprek heeft zijn lievelingsboek gevonden. ‘Een luchtig en vluchtig avontuur’ van Little Einsteins, een boek met geluiden. “Dan moeten ze een jonge vogel helpen”, weet Twan en hij drukt op alle knopjes die het boek rijk is. Twan is net uit school. “Daar kregen we ook een boek.” Trots laat hij zijn nieuwe aanwinst zien. Het is wel duidelijk: lezen is de gezamenlijke hobby van Ina en Twan. Ina: “We lezen alles wat los en vast zit. Zelf lees ik op dit moment veel thrillers. Maar als kind verslond ik al boeken. Ik viel regelmatig met een boek in mijn handen op bed in slaap. Nog in mijn kleren, omdat ik me niet de tijd had gegund mijn pyjama aan te trekken. Toen ik een jaar of twaalf was, vroeg een
leraar zich af of ik wel genoeg las. In het openbaar, bijvoorbeeld voor de klas, stotterde ik nogal. Maar dat lag absoluut niet aan te weinig lezen, dat was de spanning.” Het plezier in lezen heeft Ina al met succes aan Twan doorgegeven. “Toen hij nog maar een paar maanden was, had Twan van die plastic boekjes voor in bad. Zo is het begonnen. Aan het eind van de dag gaan we samen nog even rustig zitten, dan lezen we wat en zo sluiten we de dag af. Twan is een nieuwsgierig kind. Hij vraagt heel veel. Wat is dit? Waarom is dat? Wat staat hier?” Twan heeft er inmiddels nog wat andere boeken bijgehaald. Zoals het boek over een robot, ook een boek met geluiden. “Onbekende besmetting”, imiteert Twan het robotje. Ina lacht: “Tja, hij speelt alle verhalen na. Als hij op televisie reclame ziet voor boeken, wil hij die allemaal heel graag hebben. ‘Mama, je weet toch dat ik daarvan houd’. En zeg dan maar eens nee.” tekst & foto Sandra Israel
www.limburgplus.nl ►
5
Er gaat niets boven
Vijlen
Eigenlijk heeft Vijlen die toeristische superlatieven niet nodig. Natuurlijk, het ís het hoogst gelegen kerkdorp van ons land met, haast vanzelfsprekend, de hoogst gelegen kerk, maar daarvan hangt ons bezoek aan dit ‘bergdorpje’ niet af. Het is eerder het adembenemende, afwisselende landschap met zijn markante identiteit dat als vanouds zijn werk doet en als een magneet trekt. Toch kunnen we niet om de fraai gelegen St. Martinuskerk heen. Uit oude geschriften blijkt dat er in Vijlen al een middeleeuwse kerk stond. Deze werd rond 1860 afgebroken om plaats te maken voor de huidige, neogotische kerk. Sinds dat moment is vooral de 65 meter hoge toren een niet te missen herkennings- en oriëntatiepunt. Pal voor de kerk, op het Kerkplein, komen op een artistieke wijze de zeven ‘rotten’ (gehuchten) rondom Vijlen tot uitdrukking in een kunstwerk van Désirée Tonnaer. Het staat enerzijds voor de buurtschappen Camerig, Cottessen, Harles, Mamelis, Melleschet, Rott en Berg/Hopschet, maar tegelijk ook voor het sterke gemeenschapsgevoel van de inwoners. We kiezen ervoor om ‘af te dalen’ richting Melleschet en Rott. Het vergezicht is on-Nederlands. Het uitgestrekte Geuldal vouwt zich in al zijn heerlijkheid uitnodigend uit. Ruïne Beneden in het dal, ten oosten van de Mechelderbeek, treffen we merkwaardige resten van bebouwing aan. Het prikkelt de fantasie. Een ruïne van een middeleeuws kasteel misschien? Ietwat ontluisterend, maar bij nader inzien minstens zo interessant, blijkt dat het hier gaat om de resten van een cementfabriek uit 1875. In die periode begon een Akense firma hier met het delven van mergel, geschikt om er cement van te maken. De productie verliep vooralsnog voorspoedig, want er kwam een tweede cementfabriek bij. Maar in 1929 werd de productie stilgelegd, mede te wijten aan de slechte vervoersmogelijkheden. Ook hier op haast elke kruising een wegkruis, al dan niet voorzien van een spreuk. In het pittoreske Rott springen de talloze, deels authentieke, vakwerkhuizen in het oog. Van hieruit maken we, eerst over een met meidoornhagen omzoomde landweg en later afdalend via een kronkelige holle weg, een uitstapje richting Voort. De Voorterweg wordt onderbroken door een stromende beek, maar gelukkig is er een
bruggetje waardoor de wandelaar zijn weg droog kan vervolgen. Het idyllische landschap blijft verrassen. Van intieme paadjes met piepende ‘sjtegelkes’ en zacht ruisende beekjes tot uitgestrekt en ruimtelijk, met aan de verre horizon telkens weer een kerktoren van een van de omliggende dorpen. Terug naar Vijlen is het de toren van de St. Martinuskerk die ons de weg wijst. Eenmaal daar worden we opnieuw beloond met een fantastisch uitzicht. Het houdt maar niet op hier. tekst & foto’s Peter Crombach
Vijlen dromerige paden leiden naar het meest uitbundige groen dat zich roerloos stil houdt in het eeuwenoude Vijlenerbos waar de waan van de dag zich van alle hectiek zal ontdoen en het zonlicht zachtjes wordt gefilterd door de bladerdos wit in vele tinten blijft keurig binnen de natuurlijke lijntjes van de monumentale vakwerkhuizen in het pittoreske Rott wat hou ik van die groene deurtjes, die kleine kozijntjes en van die traditionele rode geraniums in een bloempot zonder kaart of kompas loop je hier gewoon binnendoor een holle weg, een kabbelend beekje leidt naar de Voort ondergedompeld in nostalgie volg ik een stoffig spoor tot waar het water mijn mijmeringen geduldig aanhoort terug in het dorp geniet ik nog even van de ansichtkaart zie bomen, boerderijen en dieren op speelgoedformaat de sfeer van het kleine genoegen is hier zó mooi bewaard stil koester ik het breekbare gevoel dat het achterlaat © Peter Crombach, Ransdaal
www.limburgplus.nl ►
7
tekst & foto Peter Crombach
Wie als gast wordt onthaald ten huize van Fred Bakkenes in Heerlen kan maar één conclusie trekken: op dit adres moet een beeldend kunstenaar wonen. Al in de woonkamer zet de kleurrijke kunst van Bakkenes de toon. Deze ruimte doet namelijk uit praktische overwegingen dienst als atelier. Fred Bakkenes werd in 1943 geboren in Den Haag. Daar studeerde hij aan de prestigieuze Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten. Dat was naar zijn zeggen een ‘klassieke’ opleiding die hem een gedegen basis heeft geboden. Maar hij heeft ook nog steeds veel profijt van de lessen houtbewerking die hij als scholier volgde op de LTS. Dat is duidelijk te zien aan zijn ruimtelijke objecten. Hoewel hij stiekem droomde van een leven als professioneel kunstenaar was hij realist genoeg om te beseffen dat je, normaal gesproken, met kunst ‘geen droog brood kunt verdienen’. Daarom ging hij aan de slag als tekenaar/illustrator bij een drukkerij. Hier kon hij zijn kunstzinnige talenten in elk geval te gelde maken. Toch bleef het verlangen smeulen zich verder te ontplooien. Bakkenes: “Ik was altijd al tekenaar, maar wilde graag schilder worden. Helaas, ik kon niet schilderen. Daarom zocht ik in tijdschriften naar voorbeelden van composities en kleuren.” De kunstenaar werkt met een keur aan materialen: olieverf, acryl, oliepastel, kleurpotlood en inkt. Zijn kunstuitingen zijn daardoor al even gevarieerd. Bakkenes maakt schilderijen, houten objecten, collages, tekeningen en
linosneden. En vaak in series van drie of vier. “Omdat het mooi is”. Storm Naast elkaar aan de muur komt menig werk van hem ‘in serie’ inderdaad sterker over. Het thema horizon keert regelmatig terug. Dat geldt eveneens voor de achtergrond van zee en duinen. Vanwege zijn wortels heeft hij nog altijd een zwak voor de kust. “Als het stormt, dan is het heerlijk aan zee.” Hij voelt vooral de behoefte om sfeer vast te leggen, ook van andere plekken waar hij in de loop der jaren heeft gewoond. Zijn kunst vertelt zo een deel van zijn levensverhaal. Ondertussen sijpelt er in zijn werk dus langzaam maar zeker steeds meer ‘Limburg’ door. Zoals vrijwel elke kunstenaar beschikt ook Bakkenes over een schetsboek. Alleen gebruikt hij het niet waarvoor het is bedoeld. “Ik schrijf erin op wat ik ga doen.” Nu hij gepensioneerd is, raakt zijn alternatieve agenda voller en voller. Van een gebrek aan inspiratie heeft hij nooit last. “Die vind ik gewoon in dingen die zich aandienen.” Zijn werk ademt rust en eenvoud, ook al door het typische gebruik van pastelachtige kleuren. Fred Bakkenes verdient het dan ook absoluut door een groter publiek te worden ontdekt.
www.limburgplus.nl ►
9
In Showroom Nostalgia worden telkens twee auto’s in de etalage gezet die over het algemeen al lang en breed uit het dagelijkse straatbeeld zijn verdwenen. In deze aflevering de Saab Sonett en de Peugeot 104. Saab Sonett (1966-1970) Triest, maar helaas waar Saab is niet meer. Failliet. Als postuum eerbetoon aan dit roemruchte Zweedse merk aandacht voor de Sonett. Dit sportwagentje was gebaseerd op de Saab 96 Monte Carlo, een auto waarmee in een grijs verleden de rallysuccessen als kralen aan elkaar werden geregen. De Sonett had inderdaad diens motor en onderstel, maar daarmee hield ook elke gelijkenis op. Het coupeetje sprong meteen in het oog, vooral door de kofferklep die deed denken aan een fors uitgevallen kattenluik. In het vooronder lag een tweetakt driecilinder die met zijn 60 paardenkrachten goed was voor een top van 150 kilometer per uur. De sprint van 0 naar 100 werd ‘afge-raffeld’ in 12,5 seconden. Een jaar later al werd het motortje verruild voor een door Ford gefabriceerde viertakt V-viercilinder. Het bezorgde de Sonett een bult in de motorkap omdat het blok anders niet paste. Lang niet iedereen was daarvan gecharmeerd. Het vermogen werd door de ingreep trouwens ook niet zoveel gro-ter. Hij reed slechts tien kilometer harder. Van de Sonett werden welgeteld 1.868 exemplaren gebouwd.
Swazi Secrets
De producten van Swazi Secrets zijn samengesteld uit alleen de schoonste authentieke oliën en ingrediënten. De eigenschappen zijn geschikt voor de gevoelige huid, ter vertraging van huidveroudering en zelfs voor baby’s en (aanstaande) moeders. De makers zijn groen in alles wat ze doen. De producent betaalt een eerlijke loon aan de vrouwen die de grondstoffen verzamelen en aan de maaksters in de productieruimte. Het aanbod bestaat uit twee authentieke oliën, fris geurende bodylotion, natuurzepen, een zachte face scrub en een fijne lippenbalsem. Alle producten zijn geschikt om huid en haar optimaal te verzorgen. Regelmatig gebruik kan leiden tot merkbare verbetering van de huidelasticiteit en stevigheid. Bestel nu voor € 39,50 de Swazi Secrets starterkit -6 producten- in een leuk handgemaakt mandje en profiteer van 10% korting. Via www.vitacosmos.nl of raadpleeg de verkooppunten.
Peugeot 104 (1972-1988) Ronkend van trots kondigde Peugeot de 104 bij zijn lancering aan als kleinste meerdeurs auto ter wereld. Het supercompacte model was getekend door de onlangs overleden Italiaanse topdesigner Sergio Pininfarina, die wel zo’n beetje als huisontwerper van de Franse autofabriek mocht worden beschouwd. Om zoveel mogelijk binnenruimte te scheppen, waren de wielen van de 104 op de uiterste hoeken van de carrosserie vastgeschroefd. Voor datzelfde doel was ook de motor kleinbehuisd. Die zat dwars voorin en was ook nog eens onder een hoek naar achteren geplaatst. De versnellingsbak was à la Mini direct onder het blok gemonteerd. Elke vierkante centimeter interieurruimte leek dus te tellen. Peugeot schrapte het model in 1985 uit de prijslijsten. Einde oefening dacht iedereen, maar een jaar later werd de 104 ineens opnieuw aangeboden. De Fransen zagen er bij nader inzien kennelijk toch nog ‘pain’ in. Pas in 1988 was het definitief over en sluiten voor het populaire kleintje. Citroën en het niet meer bestaande Talbot verkochten overigens ‘klonen’ van de 104, respectievelijk als LN en als Samba.
Mephisto schoen Te groot gekocht. Nog nieuw. Mephisto-veterschoen, maat 43, nwpr. € 229. Nu: € 59,50. Telefoon: 06-10876281. Vriendschap Man, 60 jaar, slank, jeanstype, geen opatype. Zoekt man of vriendenstel voor vriendschap, massage en gezelligheid. Telefoon: 06-20761469. Voetreflexmassage aan huis Onderga de rust en ontspanning ervan. Zorgzaam, respectvol en puur natuurlijke olie. Scherpe prijs. Vraag vrijblijvende informatie, voetreflex Tonnie: 06 57 57 0884. Uw advertentie hier (uitsluitend particulieren) Maximaal aantal woorden: 40 Deadline opgeven uitgave november: vrijdag 19 oktober 18.00 uur Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld. E-mail: info@vonti.nl of via Limburgplus.nl
www.limburgplus.nl ►
11
Een lofdicht op de
Snoezelkoning
Over energiestofwisselingsziekten is nog veel te weinig bekend, vindt schrijfster Sandarijn Hilkhuijsen (41) uit Landgraaf. Ook de stichting Energy4All die geld inzamelt om het onderzoek naar dit soort ziekten uit te breiden, verdient volgens haar meer aandacht. Een reden voor de schrijfster om een deel van de opbrengst van haar nieuwe gedichtenbundel ‘De Snoezelkoning’ te schenken aan dit doel.
Schrijfster Sandarijn Hilkhuijsen en Noa Theunissen bekijken samen het eerste exemplaar van de dichtbundel. ‘Zodra de prins zijn mooie grote ogen opendeed en begon te lachen op muziek, wist de hele hofhouding het zeker deze kleine prins was bijzonder en uniek.’ Een paar regels uit de dichtbundel ‘De Snoezelkoning’, door de schrijfster opgedragen aan Noa Theunissen: nog geen vijf jaar oud en meervoudig gehandicapt door een energiestofwisselingsziekte. “Deze jongeman heeft mijn hart gestolen. Na één blik in zijn bruine ogen was ik verkocht. Wat een mooi en vrolijk kind, maar wat een somber toekomstperspectief.” Er bestaan diverse stofwisselingsziekten die allemaal anders verlopen. Zelf heeft Hilkhuijsen drie kinderen met het Albright Syndroom. Dat is niet te behandelen, maar is ook niet levensbedreigend, zoals bij Noa. De klachten zijn per patiënt en per energiestofwisselingsziekte verschillend en kunnen variëren van mild tot zeer ernstig. Geen medicijn Te denken valt aan onder andere spierzwakte, spierkrampen, migraine, epilepsie, groei- en ontwikkelings-achterstand en problemen met ogen, oren, hart, lever, darmen en nieren. In Nederland worden wekelijks één tot twee kinderen geboren met een of andere variant van een energiestofwisselingsziekte. Die zorgt ervoor dat onder andere suikers, vetten en ei-
witten niet goed kunnen worden omgezet in energie. Hilkhuijsen: “Zeventig procent van deze kinderen wordt niet volwassen en de helft niet ouder dan tien jaar. En er is nog altijd geen medicijn gevonden.” Een aantal stofwisselingsziekten kent een progressief verloop. Dat betekent dat de ziekte zulke ernstige beperkingen en verschijnselen veroorzaakt dat de patiënt vroegtijdig overlijdt. Opgelucht vertelt de schrijfster dat Noa toch nog het middelpunt kon zijn van de officiële presentatie van haar dichtbundel. Dat was namelijk kantje boord. Het jongetje lag kort tevoren nog in het ziekenhuis. Samen met zijn ouders nam hij het eerste exemplaar in ontvangst. Bij die gelegenheid legde Hilkhuijsen haar toehoorders nog eens uit waarom ze het boekje heeft geschreven. “Ik heb gelukkig wel energie en die wil ik inzetten om geld in te zamelen voor Energy4all waardoor het onderzoek naar een medicijn hopelijk sneller zal verlopen. Met de gedichten verwoord ik datgene wat kinderen me hebben laten zien: er is heel veel waar je van kunt genieten, ook al heb je een beperking of chronische ziekte.” Meer informatie op www.woordkriebels.nl en op www.energy4all.nl tekst & foto Sandra Israel
www.limburgplus.nl ►
13
Gezond oud worden is niet voor iedereen vanzelfsprekend. Regelmatige beweging voorkomt en verlicht ouderdomsklachten zoals bijvoorbeeld rugpijn, artrose en vermoeidheid. Steeds meer instanties en bedrijven richten zich inmiddels op de vitaliteit van vijftigplussers. Zo opende de gemeente Kerkrade, een van de sterkst vergrijzende steden in Nederland, onlangs een beweegtuin voor senioren. In deze ‘speeltuin’ staan geen wipkip, schommel of klimrek, maar praktische apparaten zoals een heuptwister, loopbrug en cross trainer. De toestellen zijn er speciaal voor gebouwd om de conditie, flexibiliteit en kracht van vijftigplussers op peil te houden of te verbeteren. Deskundigen adviseren gemiddeld een half uur beweging per dag. Binnen de dagelijkse activiteiten kan al een heleboel worden bereikt. Denk aan het nemen van de trap in plaats van de lift, te voet of per fiets naar werk of supermarkt te gaan of rond het middaguur een korte wandeling te maken in de omgeving van huis of kantoor. Passende sport Wie sportieve voornemens heeft, doet er verstandig aan voorbereidingen te treffen om blessures of ander ongemak te voorkomen. Het is belangrijk om een sport te kiezen die past bij lichaamsbouw en persoonlijke interesse. Wandelen, nordic walking en fietsen zijn over het algemeen verantwoorde activiteiten voor de vijftigplusser. Zorg voor de juiste kledij en schoeisel en een uitgebreide warming-up van vijf tot tien minuten. De oefeningen moeten geconcentreerd worden uitgevoerd. Een complete warming-up bestaat uit en rustige looppas en diverse rek- en strekoefeningen, verdeeld over de spiergroepen nek, schouders, lage rug, heupen, armen en benen. Vergeet ook niet voldoende koolhydraten te eten en vocht te drinken. Pasta, bruin brood en bananen bevatten bijvoorbeeld veel koolhydraten. Wie na het sporten meer dan tien minuten nodig heeft om bij te komen, heeft zichzelf overbelast. Na afloop is het raadzaam om met een rustige looppas en enkele strekoefeningen het lichaam geleidelijk te laten afkoelen. Dit wordt ook wel een cooling down genoemd. Buitensporten genieten de voorkeur boven indoor activiteiten. De frisse lucht staat garant voor meer energie en lucht. Om laagdrempelig te beginnen is
wandelen een zeer geschikte optie. Voor wie meer positieve effecten uit een wandeling wil halen, is nordic walking aan te raden. Deze populaire sport lijkt op langlaufen zonder ski’s, maar wel met stokken. Deze hulpmiddelen ondersteunen de benen. Conditioneel is het daarom geen uitputtingsslag en resteert er voldoende adem voor een praatje met andere deelnemers. Met de juiste techniek verbranden de calorieën in hoog tempo. De pondjes vliegen eraf. Plezier gaat altijd boven resultaat. Niemand houdt sporten lang vol als het alleen om de verbetering van de gezondheid gaat. Met een beetje meer beweging kan het leven worden veraangenaamd en misschien wel verlengd. tekst Tim Voncken
www.limburgplus.nl ►
15
LSO goes Hollywood!
Filmmuziek door uw Limburgs Symfonie Orkest: verleidend en betoverend Film- en filmmuziekliefhebbers opgelet! Omcirkel met een dikke rode stift het weekend van 25 t/m 28 oktober in uw agenda. Want dan kunt u genieten van een avond filmmuziek door uw eigen Limburgs Symfonie Orkest. Een bijzonder programma met een bijzondere solist en een ervaren dirigent. Op het programma staat een compleet overzicht van de laatste 10 jaar filmmuziek. Niet alleen repertoire uit Hollywood, met vele Oscarwinnaars, maar ook filmmuziek uit Polen, India en Japan. Een greep uit het buitengewoon gevarieerde programma: Harry Potter van meester-componist John Willams, de Madonnafilm W.E., de epische film Lord of the Rings, het aangrijpende Atonement, het romantische Love Actually en de tijdloze, spannende muziek van James Bond. Als klap op de vuurpijl speelt de Indiase sitarspeler Roopa Penasar het indrukwekkende Slumdogmillioniares dat maar liefst 8 Oscars kreeg. Het Limburgs Symfonie Orkest staat onder leiding van de Belgische dirigent Dirk Brossé. Hij neemt u mee in de wereld van de filmmu-
ziek en licht de muziekstukken toe. Dompel u onder in deze filmmuziek en haal de beelden op uit uw herinnering. Geniet en beleef het opnieuw! Reserveren? www.limburgssymfonieorkest.nl 25 oktober | Weert, Munttheater | 20.15 uur 26 oktober | Kerkrade, Rodahal | 20.00 uur 27 oktober | Maastricht, Theater a/h Vrijthof | 20.00 uur 28 oktober | Venlo, Theater de Maaspoort | 15.00 uur Dirigent: Dirk Brossé Solist: Roopa Panesar (sitar)
Maddy Kersten doceert Cursussen en opleidingen van Therapeutisch Opleidingscentrum Kersten zijn geaccrediteerd door het KTNO voor de beroepsverenigingen VBAG, LVNG en Batc. in Heerlen. Mensen uit Limburg hoeven dus niet ver te reizen. Maar ook voor mensen buiten Limburg is het professionele en voordelige aanbod van Therapeutisch Opleidingscentrum Kersten aantrekkelijk.
Aanbod: Deelopleidingen Massage Therapeut en Chakra en Hypno Therapeut voor de start van uw eigen praktijk. Korte bij- en nascholingscursussen: Astrologie, Voetreflex, Voeding, Massage (o.m. Dorn-methode en Breuss-massage) en Neuro Linguïstisch Programmeren (NLP). Een paramedische praktijk starten: een cursus over alle financieel-technische aspecten bij het starten van een bedrijf met aandacht voor marketing, PR en hoe u gevonden wordt met zoekmachines. De cursussen en opleidingen vinden plaats
Kenmerken De samenhang tussen lichaam, geest en spiritualiteit staat centraal. Cursussen van hoge kwaliteit, geaccrediteerd door het KTNO. Kleine cursusgroepen (max. 10 personen). Lage cursusprijs en mogelijkheid om in termijnen te betalen. Persoonlijke benadering en excellente verzorging tijdens de cursussen. Therapeutisch Opleidingscentrum Kersten van Lennepstraat 14, 6416 EG Heerlen www.cursuslimburg.nl en/of 045 8505115 Bij pijn en klachten waarmee u uitgedokterd bent kunt u terecht bij http://www.praktijkkersten.nl/
www.limburgplus.nl ►
17
Een whiplash is een versnellings-/vertragingsmechanisme dat een schok doorgeeft aan de nek. Het kan het gevolg zijn van een zogenaamde kop-staart- of zijwaartse autobotsing, maar ook van andere ongelukken waardoor de nek een ‘zweepslag’ krijgt. Een whiplash kan bot- en weke delenletsel veroorzaken en de zenuwbanen oprekken. Dit kan weer leiden tot een scala aan lichamelijke en psychische klachten. Onbegrip Whiplash is slecht begrepen in de Nederlandse gezondheidszorg. Artsen zijn vaak gering op de hoogte van wat een whiplash is en wat de gevolgen kunnen zijn. Klachten Vaak treden de echte problemen van een whiplash-ongeval pas later op. Het kan dagen, weken en zelfs jaren duren voordat er klachten ontstaan. Deze klachten kunnen zeer uiteenlopend zijn. De symptomen kunnen onder meer nekpijn, stijfheid, tintelingen, verlamming en vermoeidheid in nek, schouders en of armen en handen omvatten. Bovendien kan een whiplash hoofdpijn, duizeligheid, misselijkheid en suizing in de oren veroorzaken. Ook kan zich pijn in de midden- en lage rug manifesteren. Een whiplash kan verder de concentratie, het geheugen en het gezichtsvermogen aantasten. Tevens kunnen prikkelbaarheid, huilbuien, overgevoeligheid voor licht en geluid, slaapproblemen en depressiviteit ontstaan. Gelukkig houdt niet iedereen die een whiplash heeft gehad er al deze klachten aan over. Herstel Het is heel belangrijk het lichaam zo snel mogelijk de kans te geven zich te herstellen. Hoe eerder dat herstel kan beginnen, hoe beter de vooruitzichten. Een verwaarloosde whiplash zorgt namelijk dikwijls voor blijvend letsel. Het is daarom zaak het meteen na een whiplash rustig aan te doen. Een whiplash moet behandeld worden, net zoals elk ander beschadigd onderdeel van het lichaam. Wie een spier heeft verrekt, zal die immers ook ontlasten om het herstel te bevorderen. Bij een whiplash moet niet alleen de nek worden ontzien, maar vaak ook de hersenen. Denkwerk en licht- en geluidsimpulsen dienen derhalve het liefst te worden beperkt.
Preventie Het dragen van een gordel, beide handen aan het stuur houden, de hoofdsteun op de juiste hoogte instellen en niet te vergeten airbags kunnen zorgen voor minder klachten na een ongeluk. Door niet te hard te rijden en niet te rijden als u moe bent, verkleint u überhaupt de kans op een ongeval. Trine Nilsen (Doctor of Chiropractic) Chiropractie Rugkliniek Heerlen
Heeft u vragen of wilt u advies, neem telefonisch contact op: 045-5428686 of mail naar info@rugkliniekheerlen.nl
www.limburgplus.nl ►
19
De Nederlandse taal bevat een schat aan spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegdes. Iedereen kent over het algemeen de betekenis ervan, maar van de herkomst heeft vaak niemand een idee. In deze nieuwe serie wordt daarover opheldering verschaft. Een blauwe maandag is synoniem aan een korte tijd. ‘Ik heb met haar nog een blauwe maandag verkering gehad.’ Maar waarom blauw en niet rood, groen of geel? Welnu, blauw duidde vroeger niet alleen op een kleur, maar had ook nog een figuurlijke betekenis: nietig, van weinig waarde. Vandaar dus.
(thuis) voor het eten. De herkomst van dit spreekwoord moet worden gezocht in het beeld van de hond die na de maaltijd de bijna lege schalen en pannen mag uitlikken. Aardig om te weten is dat de Vlamingen in dit verband de uitdrukking ‘de kat in de ketel vinden’ gebruiken.
Met brave hendrik wordt een wat bangelijk en initiatiefloos persoon omschreven die nooit eens opstandig is of kattenkwaad uithaalt. Brave Hendrik was de hoofdfiguur in het gelijknamige, stichtelijke schoolboekje van de hand van Nicolaas Anslijn (1777-1838). Het keurige, haast onderdanige gedrag van deze jongen werd ten voorbeeld gesteld aan de schooljeugd van toen. Braaf stond eeuwen geleden overigens voor woest of dapper, maar kreeg gaandeweg een steeds minder heldhaftige klank om uiteindelijk het tegenovergestelde te gaan betekenen.
Voor pampus liggen betekent uitgeteld zijn als gevolg van vermoeidheid of te veel eten en/of drinken. De uitdrukking stamt uit de zeevaart. Pampus was een beruchte zandbank voor de monding van het IJ bij Amsterdam in de voormalige Zuiderzee. Bij laag water strandden de zwaar beladen VOCschepen daar steevast en moesten de opvarenden geduldig wachten totdat het weer vloed werd.
Wie tegenwoordig een boterbriefje gaat halen, heeft trouwplannen. Maar oorspronkelijk was het een vergunning om in vastentijd toch boter, kaas, eieren en vlees te mogen eten. Zo’n ontheffing werd slechts bij hoge uitzondering verleend, zoals bij een ernstige ziekte. Later werd de term boterbriefje ook gebruikt om grappend naar een huwelijkakte te verwijzen. Al even gekscherend wordt van mensen die voor geregistreerd partnerschap kiezen anno nu weleens gezegd dat ze over een margarinebriefje beschikken. Vlamingen Mensen die de hond in de pot vinden zijn te laat
Van iemand die veel en met overtuigingkracht spreekt, wordt dikwijls gezegd dat hij kan praten als Brugman. Pater Johannes Brugman (1400-1473) was een rondtrekkende franciscaan die bekend stond om zijn bevlogen en vurige preken ten einde zieltjes te winnen. Iets met de Franse slag doen betekent slordig en gehaast te werk gaan. Vaak wordt gedacht dat deze uitdrukking een militaire oorsprong heeft. Ten onrechte. Met oorlogvoeren heeft het niets te maken. De Franse slag is ruiterstaal en was al bekend in de zeventiende eeuw. Het was een zwierige maar vluchtige zweepslag om een paard tot meer spoed te manen. tekst Frank Seuntjens
www.limburgplus.nl ►
23
Koffie kan helpen tegen darmkanker Koffie drinken kan het risico op darmkanker verkleinen. Dat zeggen onderzoekers van het Amerikaanse National Cancer Institute. Ze bestudeerden de gegevens van bijna een half miljoen mannen en vrouwen die sinds de jaren negentig zo’n tien jaar lang deelnamen aan een gezondheidsonderzoek. Deze mensen vulden vragenlijsten in over hun eetgewoontes en leefstijl, waaronder ook hun koffiegebruik. Van alle deelnemers kregen er 6730 een of andere vorm van darmkanker. Koffiedrinkers bleken een lager risico te lopen: met vier kopjes koffie per dag nam de kans op een tumor in de darmen met 15 procent af. Het grootste effect was te zien bij echte koffieliefhebbers. Degenen die dagelijks zes koppen koffie dronken, hadden 40 procent minder kans op darmkanker.
hersenschade. Nederland koploper gesteriliseerde stellen Nederland telt het grootste aantal gesteriliseerde stellen ter wereld. Bij meer dan de helft van de paren van 35 jaar en ouder is één van de partners gesteriliseerd. Sterilisatie was lange tijd eenvoudiger bij mannen. Dat verklaart ook waarom er meer mannen (58 procent) dan vrouwen zijn gesteriliseerd. Maar sinds tien jaar geleden de vrouwvriendelijke methode Essure werd geïntroduceerd, is er sprake van een toename van het aantal gesteriliseerde vrouwen. Voor Essure is namelijk geen chirurgische ingreep noodzakelijk. Binnen gemiddeld tien minuten plaatst een gynaecoloog via de vagina zachte, flexibele microveertjes, vergelijkbaar met stopjes, in de eileiders. Zo’n drie maanden nadat dit is gebeurd, vormen het lichaam en deze microveertjes samen een natuurlijke barrière die verhindert dat sperma een eicel bereikt.
tekst Frank Seuntjens bronnen Voedingscentrum, Wageningen University, Medical Xpress, Plus Magazine.
Vermijd dementie: poets vaker tanden Mensen die hun tanden (en tandvlees) geregeld poetsen en flossen, verlagen daarmee de kans op latere leeftijd dement te worden. Dat blijkt uit een Amerikaanse studie. Wetenschappers van de University of California volgden 5500 ouderen gedurende een periode van 18 jaar. Ze stelden vast dat onder senioren die hun gebit goed verzorgen aanmerkelijk minder vaak dementie voorkomt. Degenen die aangaven hun tanden niet dagelijks te poetsen, hebben volgens de onderzoekers 65 procent meer kans op het ontwikkelen van dementie dan mensen die dat wel doen. Al eerder werd een verband aangetoond tussen tandvleesontstekingen en diabetes en beroertes. Volgens de onderzoekers kunnen de bacteriën die zorgen voor tandvleesaandoeningen ook doordringen tot de hersenen en daar ontstekingen veroorzaken die leiden tot
Zuurpruim of zoetekauw? Personen met een voorkeur voor zure producten eten meer fruit dan zoetekauwen. Dat is de conclusie van een studie van Wageningen University. De onderzoekers keken naar de relatie tussen de consumptie van fruit en zoete en hartige snacks enerzijds en de persoonlijke voorkeuren voor de smaken zoet, zout of zuur anderzijds. Ze ondervroegen ruim tweeduizend mensen in Nederland, Polen, Spanje en Griekenland. Uitkomst: bijna een derde van hen houdt vooral van zout, een vijfde deel prefereert zoet en één op de tien valt voor zuur. Veertig procent van de consumenten geeft geen uitgesproken voorliefde aan voor zoet, zout of zuur. De hypothese was dat zoetekauwen voor veel zoete snacks en fruit zouden kiezen. Uit deze studie blijkt dus dat mensen die van zuur houden juist meer fruit eten.
www.limburgplus.nl ►
25
Olympische Spelen naar Nederland? Nederland overweegt serieus zich kandidaat te stellen voor de organisatie van de Olympische Spelen in 2028.Wat vindt het lezerspanel van Limburg Plus van dat idee? Duim omhoog of juist omlaag? Wie: Mieke Winants Waar: Heerlen Leeftijd: 64 Beroep: consulent poli seksuologie/mediator
Wie: Hetty van Dongen Waar: Maastricht Leeftijd: 41 Beroep: eigenares communicatie en organisatiebureau
Als het allemaal doorgaat, ben ik al 80 jaar. Als ik dan nog hier op het ondermaanse rondloop, zie ik allerlei scenario’s voor me. Stel je voor dat ik dan nog in de gelegenheid ben om er heen te gaan, maar half dement als een soort Benidorm Bastard met vuvuzela, de rollator aan de kant en zonder schaamte veel te hard juich en klap. Daar kan ik me zorgen om maken. Maar los daarvan lijkt het me prima als Nederland na precies 100 jaar opnieuw de Olympische Spelen mag organiseren. Financieel zullen we er wel positief uitspringen, denk ik. Maar belangrijker is dat het voor zo veel mensen een feest zal zijn de opening mee kunnen maken en te genieten van de wedstrijden. Nederland is in staat om dit perfect te organiseren en er een geweldig sportief evenement van te maken. Daar wil je graag bij zijn. Als ik dat niet meer kan dan zie ik al voor me hoe mijn kinderen en kleinkinderen op de tribune uit hun bol gaan als een van onze atleten goud haalt. Dat gun ik ze en daar verheug ik nu me al op.
Sportief ben ik niet echt, maar ik houd wel van organiseren, uitdagingen en het met elkaar verbinden van mensen. De organisatie van de Olympische Spelen in 2028 in Amsterdam is zo’n ultieme uitdaging. Ik ben dus helemaal voor. Net als cultuur verbindt en inspireert ook sport mensen en levert het een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van de samenleving en het individu. De ambities die in het Olympisch Plan 2028 staan, spreken me wel aan: naast topsport, sportparticipatie en het organiseren van topsportevenementen gaat het ook om maatschappelijke aspecten zoals welzijn, economie en ruimtelijke ordening. Natuurlijk zijn er grote investeringen in onder andere voorzieningen, infrastructuur en veiligheid mee gemoeid. Uit een peiling onder de bevolking eind vorig jaar bleek dat 30 procent vóór is, 35 procent tegen en 35 procent het nog niet weet. Mijn moeder zou zeggen: ‘Dan moet er nog veel water door de Maas voordat daadwerkelijk een bid wordt uitgebracht in 2016.’
Wie: Frank Trübisch Waar: Geleen Leeftijd: 43 Beroep: proces operator
Wie: Rob Bauer Waar: Landgraaf Leeftijd: 71 Voormalig beroep: hogeschool docent Duits
Wat is toch mis met Nederland? Het lijkt wel of dit land een klein verwend kind is dat steeds maar weer met de grote jongens wil meedoen. Ondanks de crisis blijken wij nog altijd een vette spaarpot te hebben en die moet kennelijk leeg. Dus laat de Olympische Spelen maar komen. Naar schatting gaat ons dat grapje rond de 1,5 miljard euro kosten. En het WK voetbal 2018 hadden we ook graag gehad, niet wetende of we er met een positief saldo uitspringen. En wat maakt het zo duur? Meestal niet de sport, maar de show eromheen. Het moet steeds flitsender. ‘Grote evenementen zetten Nederland op de kaart’, is een veelgehoord argument. Maar sinds de heldendaden van het Nederlands elftal op het EK zijn we al wereldberoemd, dus dat hoeft niet meer. Ons land zit op het niveau van een schaatswedstrijdje of een fietsevenementje, niet meer en niet minder. Wat beweegt ons dan om het steeds grootschaliger te willen aanpakken? Moet ons land financieel om zeep worden geholpen? Arm als de Grieken, zal ik maar zeggen. Zij schonken ons eeuwen geleden de Olympische spelen, nu zijn ze failliet. Als dat geen voorteken is…
Als fervent sportliefhebber zou ik het geweldig vinden als de Olympische Spelen in Nederland zouden worden gehouden. Zo’n gebeurtenis bijwonen bezorgt je kippenvel en koude rillingen. In 1972 heb ik dat persoonlijk ervaren in München bij de afsluitceremonie in het voor die tijd bijzondere, artistieke en futuristische stadion. Na alle ellende van de bekende aanslag op het team van Israel was dat indrukwekkend: 90.000 bezoekers waren in trance. Sinds die tijd zijn de Olympische Spelen steeds groter geworden. Ik vrees dat de organisatie voor Nederland een megaopgave is, misschien wel een maatje te groot. Als we over geld praten dan zullen de voorstanders beslist zeggen dat die investering wordt terugverdiend en beloven dat duizenden mensen een baan krijgen. Maar zijn die rekenaars in staat zover vooruit te kijken? Het is tijdens de crisis al een hele klus de huishouding van de staat op orde te brengen. Ik vind dat men niet aan het organiseren van zo’n happening mag denken voordat aan een aantal voorwaarden wordt voldaan. Vergeet ook niet dat een catastrofe als in München nooit uitgesloten kan worden.
www.limburgplus.nl ►
27
HORIZONTAAL
2 slaapplaats 10 vlug 12 jaartelling 13 hoeveelheid 14 halsbont 16 opplakbriefje 19 bioscoop 21 ternauwernood 22 tennisterm 25 vis 26 gesloten 28 pl. in Flevoland 30 roem 31 plakband 34 ongevuld 36 vasteland 38 naarling 39 riemsluiting 42 plechtige gelofte 44 gravin van Holland 46 Engels bier 48 verdrukking 50 oxidatie 52 kledingstuk 53 sportvrouw 55 scheepsleuning 57 sprookjesfiguur 58 voorzetsel 60 gevechtsvliegtuig 61 tennisterm 62 likdoorn
VERTICAAL
1 binnenplaats 3 afslagplaats bij golf 4 dokter 5 per adres 6 luitenant 7 componist 8 profeet 9 jaargetijde 10 interest 11 reageerbuis 14 omsingeling 15 strelen 17 karaat 18 offreren 20 notabene 23 pers. vnw. 24 stoomschip 27 deel v.e. ladder 29 soort appel 32 optreden 33 een zekere 34 vogeleigenschap 35 wandversiering 37 doodop 38 man van adel 40 verschoppeling 41 kleur 43 eenjarig dier 44 als onder 45 spil 47 maaltijd 49 Frans lidwoord 50 tocht 51 drietal 52 buisverlichting 54 slaapje 56 ik 59 motorraces 60 titel
WIN DEURSPION T.W.V € 99,95 Vul één van de puzzels goed in en u maakt kans op een digitale deurspion (model zwart met chroomkleurige lens, inclusief montage) van Sleutelsafe. Winkelwaarde: € 99,95. Alle niet-winnaars maken kans op een Led Walk (t.w.v. € 42,45). Dit apparaat geeft licht in het donker wanneer u bijvoorbeeld uit bed stapt of een ruimte betreedt. Zo kunt u beter zien waar u loopt. SleutelSafe informeert alle deelnemers eenmalig over een actieprijs n.a.v. deze puzzelactie. Voor een advies of prductoverzicht kunt u altijd vrijblijvend contact opnemen. Sleutelsafe levert gratis aan huis door heel Nederland. Bekijk www.sleutelsafe.nl of bel met 0486-830169. Sleutelsafe, voor veiligheid en comfort in en rond uw huis. Stuur uw oplossing(en) vóór vrijdag 19 oktober 18.00 uur om kans te maken op deze prijzen. Per e-mail: puzzel@vonti.nl Per post: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld (o.v.v. Puzzels)
WOORDZOEKER
Onderstaande woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verborgen. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.
AFKALVING AFSTOTING AFVOER ALGEN ANKER DIEPDRUKPERS DRAMA EENDJE FAGOT GEWIN
GLAZIG HALMA IDEALISERING KEIEN KERKGANG LEUZE LICHAAMSTAAL MARKT MINIMODE NIETJES
PANAMA PLEITEN PORTO POSTER STRUIK TARTEN TROEBEL WATER
www.limburgplus.nl ►
29
De
Goji-bes doet wonderen
Wetenschappelijk is bewezen dat de Goji-bes een van de voedzaamste vruchten ter wereld is en bijdraagt aan een hogere energie en vitaliteit. De vrucht helpt onder meer tegen moeheid en concentratieverlies. De gerenommeerde voedingsonderzoeker dr. Earl Mindell over de Goji-bes:
• Versterking van het immuun systeem
“Goji- bessen bevatten met afstand het grootste potentieel aan gezondheidsvorderende vitaalstoffen dat ik in mijn onderzoeken over meerdere decennia ben tegengekomen. De positieve invloed op het organisme is ongeëvenaard. Goji-bessen zijn de gezondste bekende vruchten.”
Weetjes • Zeer waarschijnlijk de meest voedzame vrucht op aarde • Bevat 18 soorten aminozuren (6 keer meer dan bijen-pollen) • Bevat alle 8 essentiële aminozuren (zoals isoleucine en tryptofaan) • Bevat 21 mineralen, waaronder zink, ijzer, koper, calcium, selenium en fosfor • Rijk aan linolzuur, sesquiterpenoiden (cyperone, solavetivone) en betaine (0,1%) • Bevat plm. 11 mg ijzer per 100 gr. • Bevat meer bètacaroteen dan wortelen • Een gram Goji-bes bevat 500 keer zoveel vitamine C als een gram sinaasappel.
De voordelen van de Goji-bessen • Betere concentratie, hoger prestatievermogen en meer energie • ’s Morgens en ’s middags minder vermoeidheids verschijnselen • Positieve invloed op de huid • Positieve invloed op de stofwisseling
Hoeveelheid en dosering Een juiste dagdosis is ongeveer 10 tot 30 gr. (een klein handje).
www.limburgplus.nl ►
31
Gevallen sterren
Wat doet een Bekende Nederlander die in de vergetelheid dreigt te raken? Hij of zij grijpt gretig elke kans aan om weer de aandacht op zich te vestigen. Het maakt niet uit hoe, als het maar publiciteit oplevert. Dankzij de welwillende medewerking van televisiezenders die zelf het spoor ook bijster zijn, lukt dat vaak ook nog.
Zo dook in het programma ‘Sterren Springen’ een drachtig nijlpaard van de hoge. Het resultaat was geen bommetje, maar een bom. Het zwembad moest later ook worden bijgevuld. Pas toen de mastodont weer boven kwam drijven, zag ik dat het om een mens ging. Het was Terror Jaap. Hij beschouwt zichzelf nog steeds als BN’er, maar u hoeft zich niet te schamen als u hem niet kent. Sterker nog, dat is een groot compliment. Terror Jaap won ooit ‘De Gouden Kooi’. De deelnemers werden opgesloten in een luxe villa met de opdracht elkaar zo snel mogelijk de deur uit te pesten. De kijkers riepen Terror Jaap tot winnaar uit omdat hij plechtig had beloofd zijn prijs, bijna anderhalf miljoen euro, te schenken aan het goede doel. Dat goede doel bleek hij uiteindelijk zelf. Geen Stichting AAP dus maar Stichting JAAP. Ook van de partij was Patty Brard en dat zal niemand verbazen. Een publiciteitsgeiler wezen stapt er op deze aardkloot niet rond. Toch herkende ik ook haar in eerste instantie niet. Dat het eens zo be-
vallige zangeresje van de meidengroep Luv’ in de loop der jaren totaal de weg is kwijtgeraakt, was me niet ontgaan. De beelden van Patty die in haar eigen familiesoap met een wc-borstel waarmee ze zojuist het toilet had gereinigd ook de wastafel en badkuip onderhanden nam, staan voor eeuwig op mijn netvlies gebrand. Om nog maar te zwijgen van de door haar gepresenteerde ‘Grote Klysma Show’. Dat was letterlijk en figuurlijk een schijtprogramma waarin Patty een aan een soortement hogedrukspuit gekoppeld slangetje in haar achterste propte. En als je je anaal durft te laten zandstralen dan is een sprong van een duikplank natuurlijk een eitje. Toch kwam de salto met dubbele rietberger die Patty in gedachten had er niet helemaal volgens plan uit. Naar schatting honderd kilo lillend vlees landde met een oorverdovende klap plat op de opgespoten lippen op het wateroppervlak. Het publiek genoot. Ik ook. Maar het kan nog veel leuker. Ik stel voor dat de programmamakers bij de volgende opnames van ‘Sterren Springen’ van tevoren het zwembad laten leeglopen.
Frank Seuntjens
Filmprogramma oktober Filmhuis De Spiegel
Les Adieux à la Reine................... ma 1 okt / 13.30u (matinee € 5,-) en 20u Martha Marcy May Marlene........ do 4 t/m za 6 okt / 20u The Source..................................... zo 7 okt / 14u / ma 8 okt / 20u Moonrise Kingdom........................ do 11 t/m za 13 okt / 20u 38 Témoins..................................... ma 15 okt / 13.30u (matinee € 5,-) en 20u Mijn Opa de Bankrover................ woe 17 okt / 14u (jeugdfilm) Holy Motors.................................... do 18 en vrij 19 okt / 20u This must be the Place.................. za 20 en ma 22 okt / 20u / zo 21 okt / 14u A royal Affair.................................. do 25 t/m za 27 okt / 20u / zo 28 okt / 14u Casque d’Or.................................. ma 29 okt / 13.30 (matinee € 5,-) en 20u
Auto met gebreken Vraag van een lezer: Ik heb onlangs een tweedehands auto gekocht bij een gerenommeerd bedrijf. Kort na de koop bleek dat de auto een hoop gebreken had en ook veel meer had gereden dan de teller aangaf. Ik ben teruggegaan naar het autobedrijf, maar de verkoper verwijst naar het koopcontract waarin staat dat ik de auto met alle zichtbare en onzichtbare gebreken heb geaccepteerd. Is een eventuele actie tegen de verkoper kansloos? Antwoord: Ik vermoed deels wel, deels niet. Het gekochte product (de auto) moet voldoen aan de verwachtingen die u er van mocht hebben. Het is de vraag wat u van een heel oude auto mag verwachten, maar hij moet minstens de APK goed zijn doorgekomen. Als koper van een tweedehands auto rust op u ook enige onderzoeksplicht. Als u geen autokenner bent, kunt u vragen de auto te laten keuren (bijvoorbeeld door de ANWB). Pas daarna is het verstandig eventueel tot koop over te gaan. Als u dat nalaat, bent u het haasje, tenzij de verkoper natuurlijk bepaalde garanties heeft afgegeven, hetgeen meestal alleen bij niet al te oude auto’s gebeurt. Met de verkeerde kilometerstand ligt het anders. Als het verschil tussen de stand en de daadwerkelijk gereden kilometers erg groot is, staat u sterk bij een actie tot vernietiging van de koopovereenkomst of schadevergoeding. Een hoge kilometerstand heeft uiteraard invloed op de prijs van de auto. Een beroep van de verkoper op de tekst van het koopcontract (‘gekocht is gekocht’) is dan in strijd met de goede trouw c.q. de regels van redelijkheid en billijkheid. Als het gerenommeerde bedrijf zijn status wil behouden, doet het er goed aan u tegemoet te komen. Succes! Mr. Rob Luijten, advocaat Heeft u vragen over juridische kwesties? Mail naar r.luijten@luijten advocaten.nl
Kijk voor meer informatie, de digitale nieuwsbrief en reserveringen op onze website www.filmhuisdespiegel.nl. Voor de betere film: Filmhuis De Spiegel, SCHUNCK* Glaspaleis (5e etage) Heerlen
www.limburgplus.nl ►
33
MYPC, de betaalbare IT-partner Thema-avond nierfalen MYPC is een creatief en snelgroeiend IT-bedrijf dat zich 11 oktober 2012 speciaal richt op kleine en middelgrote ondernemingen. Zij kunnen bij MYPC voor een zeer scherpe prijs terecht voor alles op het gebied van computers: webdesign, installatie, onderhoud, reparaties, ondersteuning, advies en cursussen.
Een webpagina is voor een bedrijf het online visitekaartje. MYPC helpt bij het ontwerpen van een aansprekende, originele en opvallende site. Aantrekkelijk vormgegeven, met aandacht voor de eigen huisstijl en met een evenwichtige verdeling van tekst en beeld. Op verzoek waardeert MYPC de website ook op met kennismakingsfilmpjes, bedrijfsreportages, interviews en teksten op maat. MYPC heeft door jarenlange ervaring bovendien veel technische kennis in huis. De meest voorkomende computerproblemen worden snel en vakkundig opgelost, indien mogelijk ter plekke. Reparaties worden met spoed verricht en MYPC is zeven dagen per week, 24 uur per dag bereikbaar. Binnen een straal van 30 kilometer worden geen voorrijkosten berekend. MYPC biedt een uitstekende service (ook op contractbasis) en werkt uitsluitend met materialen van hoge kwaliteit. Kortom: MYPC staat garant voor vakwerk tegen een aangename prijs en is daardoor de ideale IT-partner voor het midden- en kleinbedrijf. Leemkampsweg 2 6415 RP Heerlen 045-7517488 06-30354806 www.mypc-it.nl email: info@mypc-it.nl
Bij iedereen gaat de nierfunctie langzaam, maar zeker achteruit. Hoe snel de nierfunctie verslechtert, verschilt van persoon tot persoon. Hartfalen, een slecht behandelde hoge bloeddruk en diabetes type 2 zijn risicofactoren die ertoe kunnen leiden dat de nierfunctie sneller achteruitgaat. We spreken van nierfalen als onze nieren onvoldoende in staat zijn om afvalstoffen en vocht uit ons bloed te verwijderen. Bij een erg slechte nierfunctie kunnen klachten ontstaan zoals vermoeidheid, gebrek aan eetlust, misselijkheid, jeuk of kramp in de benen. Doordat onze nieren een grote reservecapaciteit hebben, wordt nierfalen vaak pas (te) laat ontdekt. Wilt u meer weten over het behouden van uw nierfunctie en de soorten begeleiding en behandeling? Kom dan donderdag 11 oktober van 19.00 – 21.00 naar basisschool De Diabolo, Mr. Absilstraat 6 in Kerkrade. Carenalis Niercentrum Kerkrade en Nierpatiëntenvereniging Parkstad e.o. houden dan gezamenlijk een thema-avond over nierfalen. www.carenalis.nl
Steekt u zich binnenkort in een nieuw Big & Chic, grote maten mode, heeft dit al gedaan. En het resultaat mag er zijn.
Na een flinke verbouwing is de winkelruimte van Big & Chic vergroot, waardoor er nog meer plek is voor de laatste, nieuwe mode. De modieuze kleding hangt in overzichtelijke rekken en wordt gepresenteerd in mooie combinaties. Het lichte interieur laat de kleding, tassen, riemen, sieraden en sjaals nog beter uitkomen. De paskamer heeft een groter formaat gekregen. Genoeg ruimte dus om uitgebreid te passen.
jasje?
Laat u verrassen en breng een bezoek aan deze mooie speciaalzaak voor de vrouw met een maatje meer. Lekker shoppen en naar huis gaan met een tevreden gevoel, dat is waar we voor staan. Big & Chic is te vinden op de hoek van de Beukenberg en de Provinciale weg Noord 31A, in Oirsbeek. T: 046-4398449. W: www.bigundchic.com
Niet alles is vernieuwd. De mooie, eigentijdse mode, het deskundige en persoonlijke advies van Sabine en niet te vergeten dat heerlijke kopje koffie en de etagère, gevuld met snoepgoed, zijn uiteraard gebleven. De parkeerruimte vis pal voor de deur. Vanuit uw auto kunt u zo het mode- paleisje van Big & Chic binnenstappen. Daar waar wekelijks nieuwe kleding wordt gepresenteerd, zorgvuldig en persoonlijk geselecteerd door Sabine zelf.
www.limburgplus.nl ►
35
Kerstlunches Limburg Plus
Limburg Plus en Hoeve Scholtissenhof in Bocholtz presenteren van 11 t/m 15 december weer de inmiddels traditionele kerstmiddagen met muziek, lekker eten, gezelligheid en een kerstshow.
troubadour Hub Colen
Dagelijks programma (van 12.00 tot circa 15.30 uur): Kerstlunch met Limburgse tint, rondleiding over nieuwe kerstmarkt in deze gezellige hoeve en een optreden troubadour Hub Colen onder het genot van glühwein. Iedereen krijgt een attentie . Informatie en opgeven (uitsluitend mogelijk via Limburg Plus) Telefonisch: 06-27076630 (gelieve bij afwezigheid uw
voor- en achternaam en telefoonnummer in te spreken. U wordt dan teruggebeld. Uw reservering is pas definitief na ontvangst van een entreebewijs).
Per e-mail: info@vonti.nl
Entree: Niet-leden: € 15,00 per persoon. Leden Limburg Plus: € 12,50 per persoon. (deze middag is niet geschikt voor jonge kinderen). Adres: Hoeve Scholtissenhof: Heiweg 1, 6351 HP Bocholtz. Er is voldoende en gratis parkeergelegenheid. Ook goed bereikbaar voor mindervaliden.
‘Geluksconcert’ in Auw Kerk Bunde De bekende Frans-Duitse sopraan Catherine Veillerobe en de toppianiste Verena Boersch komen op zondag 21 oktober naar Bunde voor een zeer bijzonder concert . Onder de titel ‘Geluk’ brengen zij een programma van Duitse en Franse liederen van Schumann, Fauré, Debussy, Mahler en Strauss.
De liederen hebben een wisselend karakter: ernstig, romantisch, vrolijk, relativerend, bemoedigend en geestig. Het is een prettig, gevarieerd programma dat op een ontspannen en toegankelijke manier wordt gepresenteerd door regisseur Frans Meewis. De sopraan Catherine Veillerobe, bekend door onder meer haar optredens met beroemdheden als Christian Thielemann, Renée Fleming, René Kollo en Jonas Kaufmann, is zich steeds meer gaan specialiseren in muziek van Richard Strauss en Richard Wagner. In Maastricht was zij solist bij Opera Zuid in de Rozenkavalier en bij het theaterspektakel Maastrichts Zilver. Naast de opera heeft zij zich toegelegd op misschien wel de meest veeleisende specialisatie in de zangkunst: het lied. Ze wordt daarbij ondersteund door de pianiste Verena Boersch, die in Londen een onderscheiding kreeg voor haar uitvoering van het eerste pianoconcert van Beethoven en
die zich ook al enkele jaren intensief bezig houdt met liedbegeleiding. Het ‘Geluksconcert’ is een aanrader voor iedere muziekliefhebber. Entree 15,- euro incl. pauzedrankje Locatie: Auw Kerk, Burchtstraat 2, Bunde Datum/aanvang: zondag 21 oktober – 15.00 uur Kaartverkoop: aan de zaal vanaf 13.30 uur Reserveren: TSL Maastricht telefoon 043 – 3688175 Email: tsl.office@planet.nl Voorverkoop: Tabakszaak Senff St.Agnesplein 1, Bunde De Posthoorn Stationsstraat 47 , Maastricht www. catherineveillerobe.com