Parkstad Plus januari 2011 by Vonti

Beste service van NEDERLAND Heeft u ook van die zwarte, bruine puntjes in uw wasgoed? Ruikt uw was naar een hond die net uit de vijver komt, oftewel; stinkt uw was? Is uw manchet bedekt met een zwart/bruin kleurige vette laag? Grote kans dat u last heeft van VETLUIS, ook wel WASLUIS genoemd. Bij het wassen van kleding, beddengoed, etc., in wasmachines blijft altijd wat organisch materiaal achter, lichaamsvetten, huidschilfers, haren, etc.. In de loop der tijd kunnen bacteriĂŤn zich hierin ontwikkelen. De lage wastemperaturen, vaak minder dan 40 graden bieden een ideaal klimaat voor bacteriegroei. Dat ziet u dan terug in zwart/bruine puntjes en/of strepen in uw wasgoed en in de vettige bruin zwarte laag in uw manchet (het rubberen gedeelte waar de wasmachinedeur in sluit ). Wilt u weten hoe u permanent afkomt van deze bacterie die zelfs uw kostbare kleding kan beschadigen? Bel dan voor meer informatie of ga langs bij; Jos Meulenberg Witgoedspecialist Akerstraat 59 l 6466 HB l Kerkrade l Tel. 045-5413349

Erkend installateur Bauknecht, AEG, Miele, Zanussi, Hotpoint Ariston ASKO en Whirlpool.

LAAGSTE PRIJS VAN NEDERLAND

Colofon

Paparotti en het Parkstad-perspectief

Uitgever:

Martin Hurkens (59), alias ‘Paparotti’ (copyright: zijn twee dochters), won afgelopen jaar de talentenjacht ‘Holland’s got Talent’. Voor de zoetgevooisde tenor uit Schinveld betekende dat het begin van een carrière waarvan hij op zijn leeftijd niet meer had durven dromen. Het kan daarom geen toeval zijn dat zijn debuutalbum ‘Sognare’ is gedoopt. Dat is Italiaans voor (dag)dromen. Hoe dan ook, het is een cd die klinkt als een klok en binnen de kortste keren het predikaat ‘goud’ veroverde. In Parkstad Plus vertelt Hurkens honderduit over zijn late doorbraak. Nog altijd een tikkeltje beduusd, want sterallures zijn hem vreemd. ‘Eigenlijk had ik er in de halve finale uit moeten vliegen’.

Directeur: Tim Voncken Hoofdredacteur: Frank Seuntjens Vaste medewerkers: Peter Crombach, Mya Gruyters, Joep Haan, Lou van Haaren, Sandra Israel, Maud Schaepkens, Gard Simons, Marcel Soomers en Paula Verstappen. Coverfoto: William Rutten Reageren? Wanneer u wilt reageren op een artikel kunt u een ingezonden brief sturen met een maximale lengte van 200 woorden, voorzien van uw voor- en achternaam en contactgegevens. Alleen uw voor- en achternaam worden vermeld. E-mail: parkstadplus@vonti.nl Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld

Op een totaal ander niveau predikt ook Gerrit van Vegchel bescheidenheid. Hij is de nieuwe voorzitter van de Stadsregio Parkstad Limburg. Een hele mond vol, maar het is nu eenmaal de officiële naam van het bestuursorgaan. Dat valt de feitelijke ‘Parkstad-burgemeester’ bezwaarlijk te verwijten. Afijn, Van Vegchel laat in Parkstad Plus zijn licht schijnen over het toekomstperspectief van deze regio. Zijn prognose: het komt uiteindelijk allemaal in orde. Kansen zullen zegevieren over problemen. Toch heeft ook Van Vegchel voldoende zelfkennis om te beseffen dat hij geen ijzer met handen kan breken. Maar is het niet zo dat idealen eerst moeten worden gekoesterd voordat ze kunnen worden verwezenlijkt? Frank Seuntjens

De redactie behoudt zich het recht voor om reacties zonder opgave van redenen te weigeren of om aangeleverde kopij ingekort te publiceren. Insturen kopij/agendatips: Deadline uitgave februari: maandag 17 januari 18.00 uur E-mail: parkstadplus@vonti.nl Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld De februariopgave is vanaf dinsdag 1 februari gratis verkrijgbaar. Advertenties: Ronald Schleepen: (+31) 06-51323706 Tim Voncken: (+31) 06-11914483 Centrale e-mail: parkstadplus@vonti.nl Postadres (geen kantoor): Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld Vormgeving: Samsir-grafisch ontwerp & Robertvanhoesel.com Druk: Drukkerij Cartim (België) Distributie: Van Krevel Transport Word vriend van Parkstad Plus Voor € 14.95 per jaar ontvangt u een jaar lang Parkstad Plus (11 edities), voorrang en korting op evenementen van dit blad, een uitnodiging voor de jaarlijkse lezersdag, elke maand kans op mooie prijzen en een gratis Parkstad Plus-boodschappentas. Interesse? Mail uw naam en adresgegevens naar parkstadplus@vonti.nl o.v.v. ‘Vriend’ of bel: 06-11914483. Internet: www.parkstadplus.nl

Jaargang 2. No. 10. Januari 2011

Inhoudsopgave 5 7 9 11 13 15

16/17

‘Parkstad-burgemeester’ gelooft heilig in deze regio Een nieuwe start voor het Caumerbeekdal ‘Groentje’ kiest met volle overtuiging voor blauw Valpolikliniek onderzoekt oorzaak vallen Kiosk en Showroom Nostalgia1 Natuur & Gezondheid ‘Paparotti dankt zijn drie vrouwen op blote knieën Op pad in Parkstad

20/21

Ziek of gezond, bij Welloord is iedereen welkom

Culinair

25 27 29 31 33 35 37 38

Geknipt voor U Lezerspanel 2 Gastcolumn en puzzel Bij café de Haas voert muziek de boventoon Scoren met Plusjes Ontgroening zorgt voor aandachtstekort bij ouderen Sfeerimpressie kerstbrunch Parkstad Plus Uitgaanstips

‘Parkstad-burgemeester’ gelooft heilig in deze regio

Parkstad Plus

Gerrit van Vegchel (56) is sinds november vorig jaar voorzitter van de Stadsregio Parkstad Limburg. Hij heeft in de tussentijd bepaald niet stilgezeten en zich al een aardig beeld gevormd van problemen en vooral kansen in de voormalige Oostelijke Mijnstreek. De ‘Parkstad-burgemeester’ reageert op een aantal sleutelwoorden.

vantis

“Het grensoverschrijdend bedrijventerrein is helaas nog niet geworden wat ervan werd verwacht. De crisis heeft daar ook in negatieve zin aan bijgedragen. Als de economie aantrekt, komen er ook voor Avantis kansen. Maar dat zal niet vanzelf gaan. Wat mij betreft hoeven er zich niet alleen bedrijven te vestigen die zich bezighouden met nieuwe energie. Als er vanuit de markt een bredere vraag komt, zullen we daar zeker op inspelen. Een concentratie van bedrijven werkt productieverhogend. We moeten er zelf hard aan trekken en het zou mooi zijn als we via de contacten van gevestigde concerns zoals bijvoorbeeld DSM Aziatische bedrijven voor deze regio kunnen interesseren en naar Avantis halen.”

Buitenring

“Het is belangrijk dat die er komt. Ik kan me voorstellen dat mensen die de weg straks door hun achtertuin zien lopen niet enthousiast zijn. Maximale zorgvuldigheid bij de inpassing staat voorop, maar het is ook onze taak het algemeen belang te dienen. De Buitenring is voor de economische ontwikkeling van Parkstad van gigantisch belang. Ik zie het als een van mijn belangrijkste taken dat die weg daadwerkelijk wordt aangelegd. Mensen verwachten heden ten dage dat ze zich snel van A naar B kunnen verplaatsen. Daarom kunnen we niet zonder Buitenring.”

Krimp

“Parkstad telt nu ongeveer 255.000 inwoners. Volgens de prognoses zijn dat er in 2025 zo’n 30.000 minder. Bevolkingskrimp is een verschijnsel dat zich in alle welvarende landen voordoet. Het is nu eenmaal en gegeven dat er minder kinderen worden geboren. We kunnen wel proberen het krimpproces een zachte landing te laten maken. Daarom is het belangrijk deze regio ook voor hoger opgeleide jonge mensen aantrekkelijker te maken. Voor hbo’ers is er op dit moment onvoldoende aanbod aan banen. Daar moeten we nu onze pijlen op richten. Parkstad kan dat ook bieden, zeker als we de banden aanhalen met een van onze naaste buren: de regio Aken met zijn enorme technische universiteit.”

weg. Toerisme is naast financiële dienstverlening en innovatieve maakindustrie in deze regio een economische pijler van formaat. Ik denk ook zeker dat zo’n pretpark, hoe groot het uiteindelijk ook wordt, een succes zal worden. Bovendien is het goed voor de werkgelegenheid. Vooral veel niet hoogopgeleide mensen kunnen er straks emplooi vinden.”

Woningbouw

“We kampen in Parkstad met een overschot aan woningen en daardoor ook met dalende huizenprijzen. Met de woningcorporaties hebben we harde afspraken gemaakt: over tien jaar staan er 5.000 minder woningen in Parkstad. Nieuwbouw is niet meer vanzelfsprekend. We gaan samen met de corporaties aan de slag met onorthodoxe methodes. Zo zouden zij bestaande koophuizen voor een redelijk bedrag kunnen opkopen om ze daarna weer te verhuren. Op die manier snijdt het mes aan twee kanten. Ondanks de vergrijzing geloof ik niet zo in het bouwen van alleen maar appartementen en aanleunwoningen. Ik betwijfel of senioren massaal op hoogbouw zitten te wachten. In Florida heb je van die ‘villages’ speciaal voor ouderen. Voornamelijk laagbouw. De huizen zijn van alle gemakken voorzien en de bewoners rijden bij wijze van spreken met hun golfkarretje via de automatische garagedeur zo tot in de keuken. Dat idee zou je kleinschalig ook kunnen loslaten op Parkstad. Geen stad of dorp zoals in Amerika, maar gewoon eens beginnen met een wijkje.” Frank Seuntjens

Gerrit van Vegchel: ‘Ik betwijfel of senioren massaal op hoogbouw zitten te wachten.’

Megapretpark

“De plannen voor een op Amerikaanse leest geschoeid pretpark aan de oostflank van Brunssum kunnen rekenen op mijn warme belangstelling. Op het gebied van toerisme timmert Parkstad behoorlijk aan de

LAAT U ZICH VERRASSEN!! Gelegen op het romantische Landgoed Rivieren, te Klimmen ligt restaurant Lucullus. Openingstijden: Maandag Dinsdag, Woensdag Donderdag, Vrijdag, Zaterdag Zondag Dinsdag en Woensdag op reservering vanaf 8 personen

18.00 uur rustdag 18.00 uur 17.00 uur

Elke Maandag (m.u.v. feestdagen) 4-gangenmenu van de chef voor de aantrekkelijke prijs van € 34,50 Kom ‘de Kunst van het genieten’ in Restaurant Lucullus zelf een keer ervaren.

Retersbekeweg 88, 6343 PL Klimmen 045-5748508 info@restaurantlucullus.nl www.restaurantlucullus.nl

Op zoek naar Financieel Evenwicht ?? Werkgevers zien het aantal loonbeslagen stijgen. Het aantal werknemers met schulden groeit. Wellicht iets wat u ook bezig houdt. Het persoonlijk begeleiden, eventueel structureel, door een budgetcoach kan een oplossing bieden. Het komen tot een overzichtelijke administratie en het ervoor zorgen dat u de uitgaven op een verantwoorde wijze afstemt op het beschikbare budget zijn van groot belang. De budgetcoach kan eveneens zorg dragen voor het aanvragen van toeslagen, informeren schuldeisers, opzeggen abonnementen etc. Samen kunnen we er voor zorgen dat u het financiële evenwicht bereikt. Mijn bijdrage zal bestaan uit het overdragen van financiële kennis, opgebouwd tijdens mijn 20 jarige loopbaan als financieel, administratief medewerkster. Tevens ben ik sinds kort Gecertificeerd Budgetcoach en als franchise ondernemer aangesloten bij Mijnbudgetcoach.nl (bekend van het televisie programma “Uitstel van executie”). Interesse ?? Neem gerust contact op voor meer informatie. Samen krijgen we weer grip op uw situatie !! Gecertificeerd Budgetcoach Elian van Egten Mobiel : 06 – 83 33 77 63 E-mail : www.geldbesef@gmail.com

Een nieuwe start voor het Caumerbeekdal

e naam Caumerbeekdal zal niet bij iedereen een belletje doen rinkelen. Grenzend aan de Heerlense wijken Heerlerbaan en Molenberg, en uitlopend in het Aambos, het ‘stadsbos’ van Heerlen, is dit bijzondere natuurgebied alleszins de moeite waard om ontdekt te worden. De naam ‘Caumer’ betekent koude, frisse bron. De Caumerbeek vindt zijn oorsprong in Heerlerbaan, nabij de Bovenste Caumer. Deze beek heeft in de geschiedenis van Heerlen een grote rol gespeeld. Dat begon al in de tijd van de Romeinen, die het water uit de beek gebruikten voor hun badhuis ‘De Thermen’. Later was de beek vooral van belang voor de watervoorziening en energielevering van maar liefst vijf watermolens. Twee van deze molens, de Caumermolen en de Oliemolen, zijn nog in het gebied terug te vinden, maar hebben tegenwoordig een andere bestemming. Dat is ook het geval bij enkele monumentale boerderijen. De Horricherhof bijvoorbeeld, gelegen aan de Corisbergweg, dankt zijn naam aan de familie Von Horrich en kent een zeer oude oorsprong, die terug gaat naar de 15e eeuw. In 1921 werden nabij de hoeve de resten van een Romeinse villa opgegraven. Nadat in 1975 de laatste bewoonster verdween raakte de hoeve in verval. Mede door inzet van een actiegroep werd de hoeve gerestaureerd en uitgebreid met een aantal woningen.

Snotneus

De naam van een nabijgelegen hoeve, ‘De Droepnaas’, verwijst naar de oorsprong van de Caumerbeek. Het gebied rondom de Bovenste Caumer was vroeger zeer waterrijk. Eind negentiende eeuw bevond zich hier een waterput. In de jaren daarvoor vloeide het water uit een pijp die men in een helling had gestoken, de ‘Droepnaas’ (snotneus) genaamd. Nadat de put gedempt was werd het water in de Caumerbeek afgevoerd.

Parkstad Plus

Letterlijk en figuurlijk parallel aan de ‘eerste loop’ van de Caumerbeek ligt de monumentale carréboerderij ‘hoeve Corisberg’. Deze zorgboerderij is een kleinschalig landen tuinbouwbedrijf met een eigen boerderijwinkel. Ook in dit opzicht dus terug naar een nieuw natuurlijk evenwicht, met nieuwe kansen en nieuwe mogelijkheden voor een eeuwenoud gebied.

Maretakbollen

Verder stroomafwaarts, ter hoogte van ‘De Erk’, verrast een bijzonder hellingbos de wandelaar. Hier zijn oude beuken te vinden en zijn, vooral in de winter, de groene maretakbollen duidelijk waarneembaar. In de directe nabijheid ligt de Schiffelerhof. Deze hoeve, die al lang geen agrarische functie meer kent, werd al in 1350 vermeld. Het Caumerbeekdal is een bijzonder maar ook kwetsbaar gebied, ietwat verstopt in het verstedelijkte Heerlen. Met monumentale boerderijen en karakteristieke watermolens. Met dromerige plukjes hellingbos en onverwachte moerasgebiedjes. Een groen gebied dat de naam ‘Parkstad’ volledig eer aandoet. Peter Crombach Hoeve Schiffelerhof. Foto: Peter Crombach

Caumerbeekdalzó is het in mijn herinnering opgeslagen: een idyllisch stroompje met boterbloemen kiezelstenen in een glasheldere beek en voorjaar met kikkerdril en salamanders

Stroomafwaarts, richting Heerlen, kon de beek lange tijd zijn gang gaan. Meanderend en gevoed door talloze bronnen ontstond zo een heel eigen en bijzondere flora. Maar de beek werd, naar toen heersende inzichten, vanaf oorsprong tot aan de Onderste Caumer, overkluisd. Samen met de toenemende bebouwing ontstond er een sterke versnippering van de natuur en dreigde het oorspronkelijke, unieke karakter van dit gebied verloren te gaan.

zomers waarin het gras altijd groen was en de schaapjes vooral op het droge omzoomd door uitgestrekte velden en geheimzinnig afgelegen boerderijen

Het innovatieve project ‘Caumerbeek Zichtbaar Natuurlijk’ bracht een ommekeer. De beek werd weer zichtbaar gemaakt, waarbij de natuurlijke waterloop zoveel mogelijk werd gevolgd. Hierdoor komt er weer schoon water in de beek en ontstaan er natuurlijke oevers, zodat de unieke flora en fauna zich opnieuw kan gaan ontwikkelen. Het project biedt nog meer voordelen. Er wordt nu zelfs energie gewonnen door middel van turbines en rioolverval.

in een omgeving die bezinning ademt zoek ik houvast bij eeuwenoude ankers letterlijk geworteld in deze omgeving vertrouw ook ik op een nieuw evenwicht

met hernieuwde interesse bekijk ik nu hoe de laatste boerderij zich vastklampt en net als ik juist datgene koestert wat nog nét niet verloren is gegaan

U wilt huishoudelijke hulp mét net dat beetje extra...

Bij alle-smaken kunt u eenvoudig zelf een heerlijke maaltijd samenstellen.

Ons team maakt er werk van! Dit is Karen. Zij is de huishoudelijke hulp van mevrouw Janssen. Samen met de relatiemanager zorgt zij ervoor dat haar cliënt de gewenste hulp krijgt. Karen zorgt voor de huishoudelijke werkzaamheden, de relatiemanager zorgt er achter de schermen voor dat de huishoudelijke hulp op rolletjes loopt. Samen bundelen zij hun krachten en steken ze de cliënt een helpende hand toe.

Orbis Huishoudelijke Hulp is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar

Bel 088 - 458 88 88

www.alle-smaken.nl Breukerweg 196 6412 ZL Heerlen

T 045 528 40 12 F 045 523 27 85

info@alle-smaken.nl www.alle-smaken.nl

www.orbishuishoudelijkehulp.nl

Heeft u graag gelijkgestemde mensen om u heen en wilt u niet altijd een beroep doen op uw naaste omgeving? Wij zorgen voor begeleiding/ondersteuning voor oudere mensen in de vorm van thuishulp gericht op kwalitatieve interesse en aandacht. Dit kan varieren van uw verjaardag helpen organiseren, winkelen, praten over diverse onderwerpen, wandelen, theaterbezoek tot oppasdiensten. Wij komen voor een nader kennismakingsgesprek naar u toe, bespreken wat uw wensen zijn en onze mogelijkheden en gaan zorgvuldig om met uw informatie. Wij garanderen gezelschap van iemand die er voor u is en met u bijv. naar een expositie gaat of iets anders onderneemt. Ouderen zitten vaak verlegen om aandacht, voelen zich alleen en vinden het fijn om eens gezellig met iemand te praten over alles wat hen bezighoudt. Veel mensen zijn zelf te weinig in de gelegenheid om hun oudere familieleden te bezoeken en vinden het prettig als ze weten dat zij wekelijks maandelijks naar iets kunnen uitkijken waar ze plezier aan beleven. De kosten zijn 25 euro per uur, incl.btw. Betaling d.m.v. persoonsgebonden budget is mogelijk.

Walem 43 • 6342 PA Walem (043) 459 16 38 • info@dekachelsmid.nl

SFEERVOLLER & SLIMMER STOKEN

Kadotip: kadobon Huur Gezelschap Meer info: tel.06-50602516 of zie ook: www.huurgezelschap.nl ‘De wens is de voorbode van datgene wat je kunt realiseren.’ (Goethe)

www.dekachelsmid.nl

‘Groentje’ kiest met volle overtuiging voor blauw

Parkstad Plus

Ruim een jaar is commissaris Marlies Goldsmits-Brouns (55) nu plaatsvervangend korpschef van de politie Limburg-Zuid en ze voelt zich ondanks een totaal andere achtergrond helemaal in haar element. “Ik vind het een prachtige baan. Een mooiere afsluiting van mijn werkzame leven had ik me niet kunnen voorstellen.”

a haar officiële benoeming volgde ze eerst een snuffelstage omdat ze op geen enkele ‘blauwe’ ervaring kon bogen. Daarbij werd ze met allerlei facetten van het politiewerk geconfronteerd. “Dat gaf me een heel goede kijk op het werk van de mensen die ik moet aansturen. Die periode had ik niet willen missen.” Gelet op de verscheidenheid in functies die ze tot nu toe bekleedde, valt Goldsmits niet van eenkennigheid te beschuldigen, maar een rode draad is er wel in te ontdekken. Na twintig jaar Limagas werd ze directeur van de Sociale Dienst in Roermond en daarna gemeentesecretaris in Sittard-Geleen. Toen kwam de dag dat ze door korpschef Gery Veldhuis werd benaderd met de vraag of ze zijn tweede ‘man’ wilde worden. “Werken bij de politie is toch iets heel anders,” heeft ze ervaren. “De lijnen zijn hier korter, er worden sneller knopen doorgehakt. Die doe-mentaliteit bevalt me uitstekend.” Goldsmits telt haar zegeningen. “Vroeger zou een overstap naar zo’n hoge politiefunctie niet mogelijk zijn geweest voor iemand uit de burgermaatschappij. Maar sinds een paar jaar bestaat het project ‘Politietop Divers’, dat als doel heeft de politie te verrijken met leidinggevenden die afkomstig zijn uit heel andere maatschappelijke geledingen. Mensen met andere inzichten en achtergronden die een verfrissende, nieuwe kijk op zaken hebben.”

Mentale druk

Werd de nieuwbakken commissaris wel door iedereen binnen het korps voetstoots geaccepteerd? “Nee, zeker niet Ik kan me ook heel goed voorstellen dat iemand die al dertig jaar bij de politie werkt, zich gepasseerd voelt. We hebben daar intern ook openlijk over gesproken en daar waar het aan de orde komt, doe ik dat steeds weer opnieuw. Ik heb gezegd dat ze me mogen afrekenen op mijn functioneren als plaatsvervangend korpschef, maar niet op het feit dat ik van buitenaf het politiekorps ben binnengekomen. Ik geef toe dat een en ander wel enige extra mentale druk met zich meebrengt. Daar kan ik trouwens wel mee omgaan. Het houdt me scherp en ik ga er niet onder gebukt.”

Als plaatsvervangend korpschef wil Goldsmits graag wat toevoegen aan het politiewerk. “Door mijn achtergrond kijk ik vaak heel anders tegen zaken aan. Het afwijken van die gebaande paden kan een heilzame werking hebben op de organisatie. Dat kan natuurlijk maar tot op zekere hoogte, binnen de kaders van de wet. Ik kan niet op eigen houtje wetten gaan zitten aanpassen of omzeilen.”

Dweilen

Dat Goldsmits inderdaad niet van plan is het recht in eigen hand te nemen, blijkt uit haar antwoord op de vraag wat ze vindt van het Nederlandse softdrugsbeleid en de grote overlast en wildwest taferelen die drugsrunners veroorzaken op de Zuid-Limburgse snelwegen. “Ik heb daar wel een mening over, maar ik ben primair voor handhaving binnen de wetten die op democratische wijze tot stand zijn gekomen. Dat is onze maatschappelijke positie. Ons belangrijkste doel is, naast de drugsvangsten, het verminderen van de overlast voor de burgers en het aanhouden van de mensen die dit allemaal veroorzaken. We willen ze van de weg plukken voordat ze voor levensgevaarlijke situaties kunnen zorgen. Dweilen met de kraan open? Misschien, maar altijd nog beter dan helemaal niet dweilen.” Gard Simons

Marlies Goldsmits: ‘Een mooiere afsluiting van mijn werkzame leven had ik me niet kunnen voorstellen.’

‘Ik kan niet op eigen houtje wetten gaan aanpassen’ 9

MANDERS interieurs Waarom kiest u voor REP-DENT? - voor het betere prothese-werk. - u staat in direct contact met de tandprothese-technicus zelf. - geen lange wachttijden, reparaties - klaar terwijl u wacht. - meer dan 30 jaar vakmanschap. - evtl. bezoek aan huis voor bedlegeriggen en slecht ter been zijnden ( niet voor reparaties) U staat versteld van onze prijs-kwaliteitverhouding en persoonlijke benadering.

VERGOEDING DOOR CZ EN ALLE ANDERE ZORGVERZEKERAARS

Uw specialist voor seniorenbedden en matrassen !!

Klein-Nullandstraat 27 A, Kerkrade | T: 045-5457633

www.repdent.nl

WILLEMSTRAAT 101-103 HEERLEN

Valpolikliniek onderzoekt oorzaak vallen

Parkstad Plus

Aarzelen, struikelen, vallen: het is vaak al gebeurd voordat de pechvogel er erg in heeft. Veelal met verstrekkende gevolgen, zoals heupfracturen en hoofdletsel. De valpolikliniek in Atrium MC brengt in kaart hoe het komt dat oudere patiënten vallen of bang zijn om te vallen.

evrouw De Boer (82) is onlangs gevallen. Ze kneusde haar hand. “Ik durf niet meer naar buiten, bang dat ik weer onderuit ga.” Na een val in de badkamer brak meneer Stevens (85) zijn heup. “Ik weet niet hoe het gebeurde. Voordat ik het wist, lag ik op de grond.” Volgens een rapport van de wereldgezondheidsorganisatie is letsel ten gevolge van een valpartij de derde belangrijkste oorzaak van ongezonde levensjaren bij ouderen. Ongeveer 30 procent van de zelfstandig wonende mensen van 65 jaar en ouder en de helft van verpleeg- en verzorgingshuisbewoners valt zeker één keer per jaar. Door de vergrijzing zal de kans op valincidenten aanzienlijk toenemen.

zeer gewenst is, probeert de verpleegkundig specialist inzicht te krijgen in de klachten en algehele gezondheidstoestand. Schuijren: “Hierbij hoort standaard een korte oriënterende beoordeling van geheugen, stemming en zelfredzaamheid, omdat dit allemaal te maken kan hebben met de valincidenten.” Daarna vindt er een uitgebreid lichamelijk onderzoek plaats. Ook de fysiotherapeut neemt de patiënt onder de loep. Hij let daarbij op balans, looppatroon en hoe iemand beweegt. Schoonbrood: “Samen met het aanvullend onderzoek, zoals hartfilmpje, bloedonderzoek en röntgenfoto’s, proberen we het probleem van de patiënt inzichtelijk te maken.”

In de valpoli worden de mogelijke oorzaken van het vallen onderzocht. Het kan gaan om patiëntgebonden factoren als slechtziendheid, angst, vaataandoeningen, problemen met hart en of longen, duizeligheid, medicijngebruik of neurologische problemen. Binnen de valpolikliniek vindt uitgebreid onderzoek plaats. Dat onderzoek is zelfs zo breed en langdurig dat het de oorzaak is van forse wachttijden: zeker vier tot zes weken.

Als alle gegevens zijn verzameld, vindt het eindgesprek plaats. Schoonbrood: “Wij geven advies, wij behandelen niet. Wel verwijzen we bijvoorbeeld door naar de cardioloog of neuroloog of adviseren de huisarts om de medicatie aan te passen. Ook maken we patiënten attent op bewegingsprogramma’s in de regio en geven praktische adviezen over schoeisel of het gebruik van hulpmiddelen.”

Intakegesprek

Verpleegkundig specialist Cyril Schuijren en collega in opleiding Ellis Schoonbrood leggen uit: “De huisarts verwijst de patiënt naar de valpoli als deze regelmatig valt of angst heeft om te vallen. Het gaat hierbij vooral om mensen van 70 tot 85 jaar of zelfs ouder. Maar we zien ook steeds vaker jongere patiënten.” Tijdens een intakegesprek, waarbij de aanwezigheid van één familielid of verzorgende

Sandra Israel Voor meer informatie: www.atriummc.nl/valpolikliniek.

Verpleegkundig specialist Een verpleegkundig specialist is een verpleegkundige met een erkende, specifieke masteropleiding en ervaring op het niveau van expert, die individueel en zelfstandig patiënten behandelt. De verpleegkundig specialist of nurse practitioner balanceert tussen het domein van de arts en verpleegkundige. Hierbij kunnen verschillende taken van de arts door de verpleegkundig specialist worden uitgevoerd, zoals het houden van een spreekuur. Ook kunnen ze zelf diagnoses stellen. Medicatie voorschrijven is wettelijk nog niet geregeld.

Ellis Schoonbrood, verpleegkundig specialist in opleiding, voert een lichamelijk onderzoek uit bij een patiënt. Foto: Sandra Israel

Samen op stap? Wat doen wij zoal samen: • Bowlen • Uit eten • Dagtrips • Workshops • Fietstochtjes

• Dansen • Wandelen • Naar de film • Excursies • Naar live muziek

Ongehuwd en 40-, 50- en 60-plus?

...maak nieuwe vrienden en ontmoet elkaar bij click4friends. Schroom niet en kom naar www.click4friends.nl en maak kennis met nieuwe mensen. Je kunt dan mee doen met de verschillende uitstapjes en activiteiten.

Hier ligt het begin van nieuwe vriendschappen!

Showroom Nostalgia

Parkstad Plus

In deze rubriek worden telkens twee auto’s in de etalage gezet die al lang en breed uit het dagelijkse straatbeeld zijn verdwenen. In deze aflevering: de Datsun Laurel en de Fiat 127.

atsun (Nissan) Laurel

Datsun, het huidige Nissan, zette de aanval op de Europese markt in eerste instantie in met kleinere modellen. Niet zonder succes, want de verkoopcijfers waren boven verwachting. Dat gaf het Japanse merk voldoende vertrouwen om eens wat groter uit te pakken. Zo kon het gebeuren dat een in het thuisland al razend populaire limousine naar onze contreien werd verscheept. Tussen 1977 en 1981 stond de Datsun Laurel in de showroom: een kloeke sedan met een prominente chromen grille, die met enige fantasie aan de neus van een Mercedes deed denken. Onder de motorkap lag een tweeliter blok waarmee de auto kon worden opgestuwd tot 165 kilometer per uur. Later werd het vermogen zelfs nog een tikkeltje opgevoerd. De Laurel maakte vooral indruk door de voor die tijd rijke standaarduitrusting. Af-fabriek was de auto voorzien van een radio/cassetterecorder, elektrisch bedienbare ramen en een vijfversnellingsbak. Dat soort zaken stond bij de meeste autoproducenten toen nog op de optielijst.

Kiosk Sevagram ‘verbouwt’ verpleegklinieken

Sevagram wil fors gaan investeren in nieuwbouw en renovatie van haar verpleegklinieken bij het Atrium-ziekenhuis in Heerlen. Meest in het oog springend plan van de zorgorganisatie is de sloop van de negen etages hoge VKH-toren. Die gaat plaatsmaken voor een maximaal drie verdiepingen tellend revalidatiecentrum. Met het hele project is een bedrag van 44 miljoen euro gemoeid. Over de financiering moet Sevagram nog gaan praten met banken, pensioenfondsen en verzekeraars.

Adelante start met muziektherapie Zorggroep Adelante in Hoensbroek heeft afgelopen maand een afdeling muziektherapie voor volwassenenrevalidatie geopend. Het is wetenschappelijk bewezen dat muziektherapie pijn vermindert, stress verlaagt en het herstel na een operatie bevordert. De nieuwe afdeling kon er komen dankzij sponsorgeld dat acht medewerkers van Adelante vorig jaar binnenhaalden door de Mont Blanc te beklimmen. Als muziektherapeut is Marco Habets aangetrokken, een van de overlevenden van de Herculesramp in 1996. Habets liep bij de crash op het vliegveld in Eindhoven ernstige brandwonden op.

Fiat 127

Grote(re) auto’s hebben Fiat eigenlijk nooit geluk gebracht. Maar als het om kleintjes gaat, staat de Fabbrica Italiana Automobili Torino al sinds jaar en dag zijn mannetje. Een goed voorbeeld is de Fiat 127. Deze combinatie van oude techniek en een nieuw jasje werd in 1972 meteen na introductie bekroond met de titel Auto van het Jaar. De eervolle uitverkiezing was vooral te danken aan het toentertijd zeer innovatieve design. Dat is op zich natuurlijk ook geen verrassing. Als het om vormgeving gaat, kennen Italianen nu eenmaal hun gelijken niet. De 127 sprong in het oog door zijn sterk aflopende achterkant en de enigszins verzonken vierkante koplampen. Het was geen auto waarmee je de klinkers uit het wegdek trok. Voordat je vanuit stilstand de honderd kilometer had bereikt, was je 18,5 seconden verder. Desondanks was de Fiat 127 een absolute beststeller. Tussen 1971 en 1983 rolden er bijna 4 miljoen exemplaren van de band. De auto’s van dit type die nadien nog tot 1995 (!) werden geproduceerd in Latijns-Amerika zijn daarbij niet eens meegeteld.

Winterhulplijn voor ouderen MeanderGroep Zuid-Limburg heeft ook dit jaar weer een speciale hulplijn geopend voor ouderen en chronisch zieken die bij winterse problemen en ongemakken geen beroep kunnen doen op familie of bekenden. De zorgorganisatie levert op verzoek handen spandiensten, zoals maaltijdservice, boodschappen doen, honden uitlaten en de stoep sneeuwvrij maken. Assistentie wordt alleen verleend op werkdagen. De winterhulplijn is te bereiken via nummer 0900 6990699.

Jubileumboek over Limburgse natuur ‘Limburgse natuur in een veranderend landschap’. Dat is de titel van het boek dat het Natuurhistorisch Genootschap Limburg heeft uitgebracht bij gelegenheid van het honderdjarig bestaan. Het jubileumboek bevat behalve uitgebreide beschrijvingen tientallen schitterende natuurfoto’s, waaronder veel historische opnamen. Niet-leden kunnen het boek à 27,40 euro bestellen via publiciteitsbureau@nhgl.nl of 0475-386470.

Jacobs Reizen Nuth biedt niet alleen goedverzorgde Bus Excursiereizen in Europa. Hieronder ziet u ons aanbod vanVerre rondreizen en korte vliegreizen in Europa, steeds MET eigen Jacobs reisbegeleiding en met VERTREK uit Limburg! 16-daagse rondreis Highlights of Sri Lanka 29 maart t/m 13 april € 2150,Een rondreis over een gezegend eiland. Gastvrije en vriendelijke bevolking, prachtig natuurschoon, wildparken, culturele erfgoederen en historische bezienswaardigheden. De hoogtepunten: Colombo, Negombo, Habarana, Anuradhapura, Polonnaruwa, Sigiriya, Kandy en natuurlijk Yala National Park. Verblijf in prima hotels. Dit programma moet u ZEKER compleet lezen! Het mooiste van CHINA in 14 dagen: PEKING – XI’AN – SHANGHAI incl. RIVIERCRUISE! 27 april t/m 10 mei € 1995,-Tijdens deze 14-daagse rondreis proberen wij u een aantal van de meest spectaculaire hoogtepunten van dit immense land te laten zien: Peking met De Muur, Plein van de Hemelse Vrede, Tempel van Confucius, Keizerlijk Paleis. XI’AN: terracottaleger en de Wilde Gans Tempel; Shanghai: Jade Boeddha tempel, Nanjing en transrapid trein. Riviercruise: u vaart tussen honderden (!) meters hoge kloven door, een fantastische ervaring!

www.ericakruiderijen.nl

STEVIA Producten bij ERICA! 100% natuurlijk met 0 calorieën, Rijk aan voedingsstoffen, Vervanger voor suiker. Stevia tabletten, dispenser100 stuks Stevia tabletten, navulzakje 200 stuks Stevia poeder, potje 10 gram Stevia poeder, sachet 25 gram Stevia poeder, sachet 50 gram Stevia druppels, potje 50 ml Stevia druppels, potje 100 ml

€ 3.95 € 3.95 € 5.95 € 8.45 € 12.95 € 9.65 € 16.95

Onze winkel in Heerlen Geleenstraat 59 LAAT JE VERRASSEN DOOR DE NATUUR BIJ ERICA KRUIDERIJEN Je vindt bij Erica meer dan 3.000 artikelen voor een gezonde en natuurlijke leefstijl: ALOË VERA – ANTI OXIDANTEN – CADEAUS – CHLORELLA – COSMETICA – CRANBERRY – DIEETVOEDING – ENERGIEBOOSTERS – GLUCOSAMINE GLUTENVRIJ – GRANAATAPPEL – GROENE THEE – DR. HAUSCHKA – HAARVERF – HOMEOPATHIE – JACOB HOOY – KNEIPP –KRUIDEN – LEKKERNIJEN MAKE UP – MELATONINE – MINERALEN – NATUURVOEDING – OLIËN – OLIELAMPJES – OMEGA – ORTHICA – PIRAMIDE – PROTEINE – PROBIOTICA

EGYPTE TOTAAL: NIJLCRUISE, CAIRO & STRAND 17 november t/m 1 december 2011 € 1425,-Een absolute aanrader en niet voor niets een HIT in ons programma. Tijdens deze 15-daagse reis gaat u niet alleen in luxe varen op de Nijl, maar bezoekt u ook nog 3 dagen Caïro en eindigt u met enkele heerlijke relaxte stranddagen in Hurghada. Piramides, farao’s en hiëroglyfen: de beschaving is ooit in Egypte begonnen en daarvan zijn nog onvoorstelbaar veel bewijzen zichtbaar! Excursies en bijna alle maaltijden inclusief!

RUSTGEVERS – SOJA – SOLGAR – SPECERIJEN – SUPPLEMENTEN – THEEËN – VITAMINES – VISOLIE – VLIERBESSEN – VSM – WELEDA – WIEROOK – YOGI TEA ZARQA – ZOUTLAMPEN – ALLES VOOR : AFSLANKEN – BADDEREN – BENEN – CONDITIE – DARMEN – DOUCHEN – GEWRICHTEN – HAAR – HERSTEL HUID – KOKEN – ONTSPANNING – RUG – SLAPEN – SPIEREN – SPORT – VAKANTIE – VOETEN – VRIJE TIJD – WEERSTAND – WELZIJN – WERK.

Amsterdam – Amersfoort – Den Bosch - Gouda – Heerlen – Nijmegen – Tilburg – Utrecht – Zutphen – online shoppen: www.ericakruiderijen.nl

CRUISE AANBOD 2011 Ook volgend jaar bieden wij een 4-tal cruises aan op de MS Prinses Daphne. Een traditioneel cruiseschip (met max. 400 passagiers) waarop men nog persoonlijke aandacht heeft voor de klanten. Wij zorgen bovendien voor de bustransfer vanuit Limburg naar en van de haven van vertrek. Een ook onze (groeps)cruises worden uitgevoerd met eigen Jacobs reisbegeleiding: • PARELS VAN DE OOSTZEE, MET 2 DAGEN ST. PETERSBURG Datum: 12 t/m 21 mei 2011 • NOORSE FJORDEN – Genieten van overweldigend mooie natuur! Datum: 21 t/m 28 mei 2011 • NOORDELIJKE SYMFONIE: IJsland-Schotland-Noorwegen Datum 27 augustus t/m 8 september • MIDDELLANDSE ZEE – ISRAËL & EGYPTE, maar ook Sicilië, Rhodos, Turkije, Cyprus en Malta! Datum: 28 september t/m 12 oktober Extra cruiseaanbieding! Aanbod met cruiseschip MS ARION (qua grootte vergelijkbaar met “onze” Daphne) vanuit het Turkse ANTALYA naar PRACHTIGE en BIJZONDERE bestemmingen als Mersin (Turkije) – Tartus (Syrië) – Beirut (Libanon) – Port Said (Egypte) – Alexandrië (Egypte) – Limassol (Cyprus). In dit geval brengt onze bus u vanuit Limburg naar de luchthaven van Düsseldorf en vliegt u naar Antalya. Daar geniet u nog van enkele hotelovernachtingen voordat u aan boord gaat van uw cruiseschip. 2 reisdata: 10 t/m 20 mei en 26 juli t/m 5 augustus

Van deze groepsreizen en groepscruises zijn ﬂyers beschikbaar, u kunt ze gratis aanvragen! Bel 045-5244450! Jacobs Reizen, Nuth Thermiekstraat 4a

www.jacobsreizen.com

ondersteunt uw gezondheid . Ruim assortiment voedingssupplementen . Homeopathie/celzouten . Bach Bloesem remedies . Essentiele oliën . natuurzuivere lichaamsverzorgingsproducten . Producten op basis van stevia

Voor een eerlijk en vakkundig advies kunt u terecht bij een van onze

DA Drogisterij De Bautsch Bautscherweg 47 6418 EJ Heerlerbaan 045-5424224

DA Drogisterij De Caumer Heerlerbaan 237 6418 CE Heerlerbaan 045-5412595

Natuur en gezondheid Genezen door de natuur: Stevia Stevia, (Stevia Rebaudiana Bertoni ) is een kruidachtige plant die oorspronkelijk uit Paraguay komt. De plant werd 1500 jaar geleden al gebruikt door de Guarini-indianen als zoetmiddel en werd in de 16de eeuw door Spaanse veroveraars ontdekt. Toch duurde het nog tot eind 19de eeuw tot het echt tot de westerse wereld doordrong. Wilde stevia oftewel honingkruid groeit in het grensgebied tussen Brazilië en Paraguay. Daarnaast wordt stevia gekweekt op plantages in (Zuid-) Amerika en Azië. Deskundigen en wetenschappers, onder wie de gerenommeerde professor Jan Geuns van de Katholieke Universiteit Leuven, bevelen de plant aan als medicijn tegen diverse klachten en kwalen.

Eigenschappen van stevia:

Stevia bevat vrijwel geen calorieën en is rijk aan onder meer eiwit, calcium, fosfor, natrium, magnesium, zink, rutine, vitamine A en vitamine C.

Cariës

Uit meerdere onderzoeken is gebleken dat stevia in tegenstelling tot suiker geen voedingsbodem voor mondbacteriën is. Daarom wordt het in verschillende landen verwerkt in tandpasta.

Suikerziekte

Stevia zou helpen de bloedsuikerspiegel bij diabetespatiënten naar een normale waarde terug te brengen.

Hoge bloeddruk

Onderzoek heeft aangetoond dat stevia een bloeddrukverlagend effect heeft.

Overgewicht

Stevia bevat bijna geen calorieën en is dus zeer geschikt bij de behandeling van overgewicht en bij gewichtsbeheersing. Daarnaast zou het de trek in zoet en vet voedsel verminderen. Bron: www.bovendien.com rubriek Gezondheid Stevia wordt ook wel honingkruid genoemd.

Succesvol afvallen

U zou raar opkijken als u huisarts, zonder u te onderzoeken, zou zeggen: “U krijgt van mij een ontstekingsremmer”. Toch is dat hetgeen er al tientallen jaren gebeurt bij de behandeling van overgewicht. Er wordt een dieet- en beweegadvies gegeven zonder rekening te houden met andere mogelijke oorzaken van uw gewichtstoename. Volgens wetenschappelijk onderzoek wordt namelijk meer dan de helft van de mensen zwaarder door een lichamelijke oorzaak. De klassieke oplossing van minder en gezonder eten en meer bewegen werkt bij hen dan ook niet.

Hyperinsulinemie

U houdt gewicht rond uw middel vast en u heeft vaak honger direct na een koolhydraatrijke maaltijd

Verminderde verzadiging

U bent de hele dag met eten bezig of u merkt kort na de maaltijd dat u toch weer te veel heeft gegeten

Verlaagde verbranding

Met slechts 1500kcal per dag komt een volwassene toch nog in gewicht aan

De in de tabel genoemde stoornissen hebben één ding gemeen: ze veroorzaken gewichtstoename en kunnen succesvol afvallen in de weg staan. Het advies om gezonder te eten en meer te bewegen is op zich altijd goed. Maar mensen bij wie ongemerkt een van bovenstaande oorzaken meespeelt, zullen merken dat zij maar heel moeilijk of helemaal geen gewicht kwijt raken door op hun voeding en op voldoende beweging te letten.

Koolhydraatverslaving

U krijgt emotionele klachten als u minder koolhydraten eet en u snoept meer als u gespannen of verdrietig bent.

Wilt u uitzoeken of uw gewichtstoename ook een lichamelijke oorzaak heeft, vraag dan een vrijblijvende test aan: 06-53530847 of saniga@online.nl

Trage schildklier

U heeft klachten als: vaak koud, veel moe, een droge huid, afbrekend of uitvallend haar, gescheurde nagels, obstipatie

Herken de oorzaak van uw gewichtstoename

Suggesties voor onderwerpen en vragen over natuurlijke geneeswijzen zijn van harte welkom. U kunt mailen naar: saniga@online.nl. Iedere maand zal ik in deze rubriek een vraag nader toelichten

Anita Nieste, natuurgeneeskundig therapeut

mb Li

urgers

Bekend

‘Paparotti’ dankt zijn drie Tik op Google de letters M, A en R in en de naam van Martin Hurkens (59) uit Schinveld verschijnt al prominent in beeld. Nog boven die van Marco Borsato. De glorieuze winnaar van ‘Holland’s got Talent’ beleeft een bliksemcarrière. Zijn debuutalbum ‘Sognare’ is niet aan te slepen en zijn agenda puilt uit: signeersessies, optredens en binnenkort een heuse tournee. Maar ‘Paparotti’ laat zich niet gek maken. ‘Ik leef nog altijd in een roes en geniet alleen maar.’

ls jongetje was Martin Hurkens al gezegend met een gouden keeltje. Hij kreeg zelfs vrij van school om tijdens trouw- of begrafenismissen als solist het Ave Maria te zingen. Toch reikte zijn bekendheid nooit veel verder dan Schinveld en omgeving. Hurkens had zich er dan ook al lang en breed mee verzoend dat een bestaan als beroepszanger kennelijk niet voor hem was weggelegd. En toen was daar vorig jaar ineens Holland’s got Talent. Zijn vrouw en twee dochters hadden hem stiekem voor deze talentenjacht opgegeven. “Ik kreeg op een dag een telefoontje uit Hilversum. Of ik me wilde melden. Ik dacht dat iemand een geintje met me uithaalde. Ik zei tegen die mevrouw: ‘Ja, ja, bel me morgen maar terug.’ Dat deed ze nog ook. Pas op dat moment geloofde ik het echt.” Het vervolg is bekend. Niet veel later begon zijn triomftocht.

Noodgebitje

Met twee vingers in de neus overleefde de voormalige bakker ronde na ronde. De smalende opmerkingen over zijn onregelmatige gebit dat plotseling bleek verruild voor een stel parelwitte tanden deerden hem niet. “Ik liep voor mijn debuut al bij de tandarts en die had me juist een noodgebitje aangemeten. Dat droeg ik de eerste keer alleen niet omdat ik bang was dat het me bij het zingen zou hinderen. Ach, dat soort aandacht hoort er schijnbaar ook bij. Ik heb het maar meegespeeld.” Hij bewees zo bovendien nog eens ten overvloede dat kwaliteit uiteindelijk belangrijker is dan een tandpastalach. Behalve het publiek was ook de jury diep onder de indruk van ‘Paparotti’, een door zijn dochters verzonnen koosnaam. Zelfs de doorgaans toch genadeloze Gordon noemde hem ‘verpletterend goed’. Hurkens: “Ik mag hem graag, die Gordon. Hij kan zijn kritiek soms best bot formuleren, maar je hebt er wel wat aan. Als ik hem nu tegen het lijf loop, is het ‘schat’ hier en ‘lieverd’ daar.” Ook van jurylid Dan Karaty is hij gecharmeerd. “Een aardige vent en vooral een vakman.” En Patricia Paay dan? “Daar kreeg ik eerlijk gezegd geen hoogte van. Laat ik het daar maar bij houden.” Ondanks alle lof die hem werd toegezwaaid, dreigde het voor Hurkens in de halve finale faliekant mis te gaan. Als hij eraan terugdenkt, wordt hij opnieuw kwaad op zichzelf. “Mijn optreden was een drama, zó verschrikkelijk slecht…” Dat vond ook Gordon, die zich cynisch afvroeg of hij misschien meende dat het al ‘voor de bakker was.

‘Ik doe het zoals ik het voel’

’ Maar dat was beslist niet de reden, bezweert de tenor. Want arrogantie is hem vreemd. “Ik was afgeleid door een paar laatste aanwijzingen van de regisseur en niet te vergeten door een vol vak met fans. Die waren met vier bussen uit Schinveld gekomen en maakten een enorm kabaal toen ik op het podium verscheen. Ik was compleet uit mijn concentratie en hobbelde ongeveer het hele lied achter de feiten aan.” Dat hij toch voldoende stemmen verzamelde voor een plek in de eindstrijd verbaast hem nog steeds. “Eigenlijk had ik er toen gewoon uit moeten vliegen. Ik ben van dat optreden nog dagen uit mijn humeur geweest.” Dan, grinnikend: “Ik kreeg in die week wel een telefoontje van een kledingfirma. Ze hadden me op televisie gezien en zeiden: ‘Je had een mooi pak aan, maar het zat veel te ruim.’ Dat kan zo niet, vonden ze.”

Maatkostuum

In een strak maatkostuum van Italiaanse snit revancheerde Hurkens zich in de finale op indrukwekkende wijze. Hij zong zoals vanouds de sterren van de hemel. “Ik heb van tevoren tegen de regisseur gezegd: ‘Bekijk het maar met je instructies, ik doe het zoals ik het voel.’ Dat hielp, want ik was honderd procent ontspannen.

”

vrouwen op blote knieën

Beken

d urg imb ers

Lang hoefde hij gelukkig niet te treuren. Violist Guido Dieteren kruiste zijn pad. De muzikaal leider van Guido’s Orchestra stalde Hurkens doodgemoedereerd bij een ander label, NRGY Music. En daar bleef het niet bij. Dieteren bood ook spontaan aan ‘Paparotti’ te helpen bij de productie van zijn debuutalbum. In een razend tempo werden arrangementen geschreven en twaalf Italiaanse en Engelse nummers opgenomen. Inclusief drie duetten met Wendy Kokkelkoren, sopraan en vrouw van Dieteren. “Al zeg ik het zelf, het is een prachtige cd geworden.” In die mening staat hij niet alleen. Van ‘Sognare’ werden binnen de kortste keren 15.000 exemplaren verkocht. In het klassieke genre is dat goed voor goud. Hurkens geniet intens van zijn niet meer verwachte doorbraak. “Fantastisch dat ik van mijn hobby toch nog mijn beroep heb kunnen maken. Ik leef nog altijd in een roes en laat alles maar op me af komen.”

Stilletjes hoopt Hurkens op een carrière in Duitsland, biecht hij op. “Ik heb daar al een paar maal gezongen en dat is me prima bevallen. Ik ga ook meer Duitstalige nummers op mijn repertoire zetten. Duitsers zijn een verschrikkelijk dankbaar en trouw publiek. In Duitsland ben je na één hit al onsterfelijk.”

Toch laaiden de emoties hoog op toen hij na een bloedstollende ontknoping tot winnaar werd uitgeroepen. “Ik kon het niet bevatten en zakte letterlijk door mijn knieën.” Even zag het er overigens naar uit dat de euforie geen lang leven zou zijn beschoren. Een zeker lijkend platencontract met Sony ketste af. “Ik zat kort na mijn overwinning met die mensen aan tafel, nog boordevol adrenaline. Maar ik proefde dat ze niet enthousiast waren. Dat heb ik ook uitgesproken. Volgens mij weten jullie niet wat jullie met me aanwillen, heb ik gezegd. En dat bleek te kloppen.”

Parkstad Plus

Tournee

Maar eerst gaat ‘Paparotti’ nu samen met het orkest van Dieteren op tournee door Nederland. Daar zijn liefst twee maanden voor uitgetrokken. De meeste zalen zijn al uitverkocht. Hij verheugt zich er mateloos op. Vooral op de concerten in zijn eigen Limburg, want zo chauvinistisch is hij wel. “Ik heb ervaren dat de mensen in het zuiden trots zijn op mijn succes en het me van harte gunnen. Ik hoef hier maar ergens binnen te lopen of ik krijg al een staande ovatie...”

‘Mijn hobby is eindelijk mijn vak geworden’ 17

Servicepagina Therapeutische Praktijk Kersten Acupunctuur • Homeopathie • Massage • Voetreflexologie • Paranormale / energetische geneeswijzen Bij aanvullende verzekering, vergoeding zorgverzekeraars

Discrete en vakkundige begeleiding. Bel of bezoek ons voor meer informatie: Wij werken samen met alle bekende zorgverzekeraars

Van Lennepstraat 14 l 6416 EG Heerlen Telefoon: 045-850 51 15 l Website: www.praktijkkersten.nl

Kerkstraat 29, centrum Brunssum – T: 045-5252515

• Chevrolet • Daewoo • Daihatsu • Honda •

Nissan

Toyota • Kia • Mazda •

Uw adres voor borstprotheses en aanverwante lingerie.

Schildersbedrijf Rene Lürken Denk aan de winterschilder! Slechts

•

6% BTW!

Mitsubishi

Sportstraat 10 - 6466 AW Kerkrade E-mail: jopies@wxs.nl 045-566 00 30 Website: www.joopvanmil.nl • Hyundai • SsangYoung • Suzuki • Subaru •

Gespecialiseerd in: Traditionele / Moderne Schilderstechnieken en behangwerken

O.L. Vrouwestraat 139 6461 BP Kerkrade Tel.: 045-5465668

www.de-omslag.com info@de-omslag.com Een druk leven? Zorg voor meer innerlijke rust en volg de training MINDFULNESS. Heb je een vergoeding voor alternatieve geneeswijzen in je zorgverzekeringspakket, dan worden de kosten van de training (al dan niet gedeeltelijk) vergoed. Vraag gerust meer info.

• Isolatieglas • Veiligheidsglas • Figuurglas • Glazen deuren • Glas-in-lood/koper • Glasreparaties • 24 uur-service Strijthagenweg 50, Kerkrade, tel. 546 20 20 www.derissen.nl

Op pad in Parkstad Maandelijks bezoekt Parkstad Plus een van de vele cafés, brasseries of restaurants in deze regio en beoordeelt of de horecagelegenheid in kwestie kan worden aanbevolen als tussenstop tijdens een wandeling, fietstocht of familie-uitje.

p de Markt in Kerkrade bevindt zich Grand Café Jules. Deze gelegenheid beschikt over een verwarmd terras. Jules is geschikt voor ontbijt, lunch en diner.

Ligging: Jules is gevestigd midden in het centrum van Kerkrade. Op een steenworp afstand liggen tal van winkels. Parkeergelegenheid: Grand Café Jules beschikt niet over een eigen parkeerplaats. Gasten kunnen betaald parkeren in het centrum of in de omliggende wijken. Uitstraling: het terras valt meteen op bij het winkelend publiek. Het interieur is modern ingericht met rode kleuren en oogt fris. Het publiek dat er komt is van alle leeftijden. Bediening: de bediening in dit café is prima. Het winkelend publiek komt hier graag iets drinken of eten, getuige het volle terras. Het personeel is vriendelijk. De horecagelegenheid is ook geschikt voor grotere groepen. Eten: het menu is zeer divers. De lunchkaart is geldig tot de klok van 17.00 uur. Er zijn diverse gerechten zoals soepen, salades, pizza’s en pasta’s, warme gerechten , tosti’s en stokbroodjes verkrijgbaar. Voor het diner kunnen klanten kiezen uit vlees, vis en kindergerechten. De menu’s worden geserveerd met friet of pasta, salade en warme groenten. Prijzen: stokbroodjes kosten f € 3,50 (kaas) tot € 5,00 (warme beenham). Dinergerechten kunnen worden besteld vanaf € 8,50 (kipsaté) tot € 19,50 (entrecote). De prijs voor een koffie/thee of espresso bedraagt € 1,60. Conclusie: Grand Café Jules is een gezellige horecagelegenheid met een centrale ligging, die op elk moment van de dag een smakelijk hap biedt tegen een betaalbare prijs. Grand Café Jules Markt 54 6461 ED Kerkrade Telefoon: 045 5353811 Dit café is zeven dagen per week open. Openingstijden keuken: maandag van 12.00 tot 21.00 uur dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag, zondag van 11.00 tot 21.00 uur

Landgoed Kasteel Rivieren Op de rand van Ten Esschen en ingeklemd tussen de gehuchten Weustenrade en Retersbeek en de gemeente Voerendaal ligt Landgoed Rivieren. In het midden van dit gebied staat het gelijknamige kasteel, dat wordt omringd door de Retersbeek, die deels wordt bevolkt door forellen. Op de weilanden van het landgoed grazen schapen en Galloway-runderen. Op het landgoed wordt zelfbereid vlees van deze dieren verkocht. Geïnteresseerden kunnen hiervoor op afspraak terecht: 045-5752622. In het eeuwenoude kasteel is restaurant Lucullus gevestigd. Op het terras wanen wandelaars en fietsers zich tijdens de zomermaanden in Zuid-Frankrijk. Door het jaar heen worden er geregeld culturele activiteiten georganiseerd. De opbrengst komt ten goede aan de restauratie van deze historische buitenplaats. De buren van Landgoed Rivieren wonen in de nabijgelegen kasteelhoeve Puth en hebben een eigen boerderijwinkel met voornamelijk streekproducten. Winter nu weet ik het nu dénk ik het te weten winter is stilte ingetogenheid bescheidenheid niet van dat uitbundige dat theatrale van de herfst duizend-en-één kleuren één reusachtig palet nee één druppel aan een tak gewoon om stil van te worden om van te houden © Peter Crombach, Ransdaal uit de bundel: ‘Is dit nu later ?’ Peter Crombach

Dichter/tekstschrijver Peter Crombach is veelzijdig en creatief op het gebied van schrijven. Naast de uitgave van dichtbundels en poëziekaarten heeft hij naam gemaakt met de realisering van drie poëtische wandelroutes in de gemeente Voerendaal. In een maandelijkse rubriek neemt hij ons mee in zijn belevingswereld, al dan niet geïnspireerd op Parkstad

Ziek of gezond, bij Wello Het is een architectonisch hoogstandje van de buitencategorie. Zorghotel Welloord in Bocholtz vormt het ultieme bewijs dat een historisch gebouw met een moderne bestemming niet per definitie onherstelbaar hoeft te worden gerestaureerd. Oud en nieuw passen er naadloos samen.

art Lommen (41) geeft het ruiterlijk toe. Hij viel als een blok voor Hoeve Overhuizen. “Je kunt gerust zeggen dat het liefde op het eerste gezicht was.” De uit de veertiende eeuw stammende monumentale carréboerderij aan de rand van Bocholtz stond op dat moment nog geen dag te koop. “Toen ik aankwam, reed de makelaar juist het erf af.” Lommen wist de bank aan zijn zijde en hapte onmiddellijk toe.

Zijn viersterrenhotel opende afgelopen najaar de deuren. De voormalige koeienstal is omgetoverd tot brasserie en restaurant met in totaal honderd stoelen. In een nieuwgebouwde vleugel die gewoon deel lijkt uit te maken van de eeuwenoude hoeve ( ‘dat is inderdaad een bijzonder knap stukje werk van de architect’) is het hotel ondergebracht. Dat telt 72 luxe en aangepaste een- en tweepersoonskamers. Die zijn allemaal rolstoeltoegankelijk en uitgerust met een royale badkamer die van alle mogelijke hulpmiddelen is voorzien. In de gangen zijn speciale oplaadpunten voor scootmobielen geïnstalleerd. Welloord beschikt bovendien over een lijvige bibliotheek. Momenteel werken in het hotel vijftien mensen, in de horeca en in de zorg. De eerste gasten die Lommen over de vloer kreeg, waren patiënten van De Zonnebloem. Deze organisatie boekte al meteen 750 overnachtingen toen Welloord nog in aanbouw was. “Dat is toch wel het bewijs dat er behoefte is aan deze formule,” zegt Lommen. Naast vakantiegasten mikt hij onder meer op patiënten die in het ziekenhuis zijn uitbehandeld en nog een poosje moeten aansterken of wachten op een plekje in een verpleegkliniek. Daarover zijn al afspraken gemaakt met diverse zorgorganisaties en

Hij zag in de fraaie hoeve de ideale locatie om een jarenlange droom te verwezenlijken: een eigen zorghotel. Al spreekt Lommen persoonlijk liever van ‘een hotel met zorg’. “Iedereen kan hier namelijk terecht, ook mensen die niet hulpbehoevend zijn. Maar als het nodig is, leveren we 24 uur per dag zorg.” Hij speelde al met het idee sinds zijn vader in 2001 werd getroffen door een herseninfarct. Pas na lang zoeken vond Lommen voor hem een passend onderdak. “Ik heb tijdens die speurtocht een heleboel ervaringen opgedaan die nu heel goed van pas komen.” Zelf heeft Lommen trouwens geen verleden in de zorg. Hij studeerde af als kunsthistoricus. Later koos hij voor een zakelijke carrière als financieel adviseur en subsidiedeskundige.

ord is iedereen welkom

urg imb ers

Met Atrium Medisch Centrum in Heerlen sloot Lommen inmiddels een speciale overeenkomst. Nierpatiënten die in Welloord verblijven, kunnen in het ziekenhuis terecht voor dialyse. “Dat is toch fantastisch. Omdat ze niet aan hun eigen ziekenhuis meer zijn gebonden, zit er voor deze mensen toch een vakantie in. Laatst logeerde hier nog een vrouw met nierproblemen. Ze kon haar geluk niet op dat ze vrij was om te gaan en staan waar ze wilde.”

B ek

en d Het aantal overnachtingen varieert volgens hem van twee dagen tot drie weken. De gasten zijn afkomstig uit alle windstreken. “Het is ondertussen wel algemeen bekend dat Zuid-Limburg ontzettend mooi is.” Over de bezettingsgraad wil hij niet al te veel kwijt. “Ik ben zeker niet ontevreden, maar het kan altijd beter.” Lommen maakt er in elk geval geen geheim van dat zijn hotel zich behalve op ‘scootmobielen rollatorpubliek’ ook richt op de particuliere markt. “Vandaar dat ik zorghotel geen passende naam vind. Wij sluiten niemand uit. Ziek of gezond, iedereen is welkom.”

ziektekostenverzekeraars. Goedkoop is Welloord overigens niet. Volgens de prijslijst kost een tweepersoonskamer inclusief ontbijt 205 euro per nacht. Lommen: “Een ziekenhuisbed onnodig bezet houden is ook duur en maakt de wachtlijsten nóg langer.”

Parkstad Plus

Lommen heeft zich daarom heilig voorgenomen Welloord ook dichterbij huis wat meer in de schijnwerpers te zetten. Met een groot terras op de pittoreske binnenplaats is het in de zomermaanden immers een ideale (tussen)halte voor fietsers en wandelaars. “Maar dat moeten de mensen natuurlijk wel weten.” Ook de feestzaal in de monumentale boerderij wil hij vaker gaan benutten. Binnenkort wordt daar voor de eerste keer een muziek- en dansvond voor vijftigplussers georganiseerd. “Als het aan mij ligt, wordt dat een traditie.” Frank Seuntjens Voor meer informatie: www.welloord.nl

‘Een ziekenhuisbed onnodig bezet houden is ook duur’ 21

Eyescan oogzorgkliniek

in Heerlen De kliniek voor oogheelkundige zorg

Complete oogzorg, van oogmeting tot staaroperatie. Eyescan oogzorgkliniek is de nieuwe oogheelkundige polikliniek in uw regio met korte wachttijden. Het consult en de behandeling wordt door alle verzekeraars vergoed.

Bij de Eyescan Oogzorgkliniek kunt u terecht voor praktisch al uw oogproblemen. Denkt u aan: droge en/of branderige ogen, rode ogen, staar (cataract), verhoogde oogdruk (glaucoom), macula degeneratie, ontstekingen, bij vlekken en ﬂitsen, diabeten etc.

Droge ogen, wie heeft er geen last van, symptomen als branderig, steken, minder zien in de verte of met lezen. Hier is vaak meer aan te doen dan u denkt! Staar (cataract) is een troebeling van de ooglens die meestal op oudere leeftijd ontstaat. Het zicht wordt geleidelijk minder en is niet meer te herstellen met een bril of contactlenzen. Door een kleine operatieve ingreep kunnen wij de staar eenvoudig verhelpen.

Voskuilenweg 129G Tel. 088 – 1111940 6416 AJ Heerlen www.eyescanoogzorg.nl

WINTER ACTIES OM HET WARM VAN TE KRIJGEN

Geldig vanaf 15 December en in Januari - Februari - Maart

Brasserie Sophie is een gastvrije brasserie en biedt haar gasten een afwisselende en betaalbare kaart. Chef René Verdonschot en zijn team werken met uitsluitend verse producten, veelal regionaal getint.

MAANDAG VOOR € 11,- STAMPPOT DAG Keuze uit 2 huisgemaakte maaltijdstamppotten. Kinderen : € 1,- per levensjaar

WOENSDAG VOOR € 12,- FRIET MÈT... DAG Onbeperkt frietjes eten met onze eigengemaakte ýSophie Burgerý. Voor de kids is het ook mogelijk om te kiezen voor frietjes met een kroket, frikadel of nuggets. Kinderen : € 1,- per levensjaar Overhuizerstraat 4 6351 BE Bocholtz (0457) 63 07 00 welkom@brasseriesophie.nl

ETEN, DRINKEN EVENEMENTEN ZAKELIJKE BIJEENKOMSTEN FEESTEN Het is allemaal mogelijk bij Brasserie Sophie in Bocholtz!

WINTERSE WEEKENDEN VOOR € 15,Op vrijdag, zaterdag en zondag onbeperkt erwtensoep met pannenkoeken eten bij Brasserie Sophie - met de pan op tafel! Kinderen : € 1,50 per levensjaar KENNISMAKEN MET SOPHIE VOOR € 7,50 En wat dacht u van een persoonlijke kennismaking met ýLe pr f r de Sophieý - een etag re met heerlijkheden. Wordt naar keuze met een zoet, hartig of gemengd assortiment geserveerd. Perfect bij een kop koffie of een mooi glas wijn! Prijs: € 7,50 inclusief drankje. Kijk op www.brasseriesophie.nl voor de menuÕs

Brasserie Sophie is onderdeel van Welloord - Best verzorgde hotels en is rolstoeltoegankelijk. De keuken van Brasserie Sophie is zeven dagen per week doorlopend geopend van 11.00 - 21.00 uur.

Culinair

Parkstad Plus

Nagerecht Bramenbavarois op een coulis van frambozen Benodigdheden 4 ringen met strips 200 gram bramen 50 gram poedersuiker 7 gram gelatine ½ dl droge witte wijn 2 dl room 60 gram frambozen Poedersuiker naar smaak 1 scheutje framboise 1 dl room 1 eetlepel suiker 4 minttopjes 12 kruisbessen 4 takjes witte aalbessen 4 takjes rode aalbessen

• • • • • • • • •

voor 4 personen

Bevochtig een plaat, zet ringen met strips erop en zet in koeling Was de bramen en pureer ze met poedersuiker en wrijf ze door buikzeef Week de gelatine 10 minuten in ruim koud water Verwarm de wijn en los van het vuur af de uitgeknepen gelatine erin op Meng dit met de puree en laat geleren Klop de room bijna stijf en spatel er de gelerende bramenpuree door Vul de ringen en zet in koeling Blender frambozen, poedersuiker en de framboise tot een coulis Klop room met suiker stijf.

Presentatie • Maak spiegeltje coulis op koud bord • Zet bavarois erin • Spuit toef slagroom erop • Garneer toef met minttopje • Leg er kruisbessen en 2 keer een aalbestakje bij.

Wijnadvies: Fromberger Ophrys Rosé Zeldzaam en verrassend: de feestelijke Fromberger Ophrys rosé. Het is de eerste vol mousserende rosé die in Nederland is uitgebracht. Van de oogst 2009 zijn nog slechts zo’n vierhonderd flessen beschikbaar. De wijn wordt gemaakt van Pinot Noir-druiven. Mild rood fruit en wervelende belletjes doen de rosé aangenaam smaken. De wijn heeft een lange, lichte afdronk met aardbeien en framboos als belangrijkste smaakelementen. Stuur vóór maandag 17 januari een e-mail naar parkstadplus@vonti.nl o.v.v. ‘Fromberg’ of een briefkaart naar het postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld. U maakt dan kans op een gratis fles van deze Fomberger Dornfelder 2009, af te halen bij Wijngoed Fromberg aan de Breedenweg in Ubachsberg. De prijswinnaar ontvangt persoonlijke bericht. Winnaar december: Rianne Woldinga uit Kerkrade. Over Wijngoed Fromberg Te midden van het bronsgroen eikenhout en het vakwerk ligt nabij het dorpje Ubachsberg, de Fromberg. Op de zuidelijke helling bevindt zich de 3 hectare grote wijngaard op kalksteenhoudende grond van de familie Soomers-Wiertz. Wijngoed Fromberg behoort tot de pioniers van Nederland en beschikt over zeer veel ervaring. De familie leidt bezoekers op eenleerzame en ook humoristische manier rond in de wereld van deze Limburgse topwijn. Voor meer informatie zie www.fromberg.nl. Rondleidingen: op afspraak 1 maart tot en met 31 november. Zon- en feestdagen gesloten. Tel: 045-5754461. Openingstijden winkel: hele jaar door op donderdag en vrijdag van 13.00 uur tot 18.00 uur. Zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur

Smakelijk eten! Marcel en Carmen Soomers-Wiertz

Uw specialist voor kozijnen, overkappingsystemen en zonwering Mellizo comfort products

www.mellizo.nl

Showroom en fabriek

KOZIJNEN

OVERKAPPING SYSTEMEN

ZONWERING

MELLIZO

Mellizo staat garant voor een gedegen advies, een vrijblijvende en duidelijke offerte, kwalitatief hoogwaardige producten en natuurlijk een perfecte afwerking. Kom een kijkje nemen in onze showroom en overtuig u van onze kwaliteit.

Kissel 39

6416 AA Heerlen

Tel. 045-5728051

De hoogste prijs voor goud krijg je bij het

‘t Goudklompje Heerlen. Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer

omdoet?? Breng het dan naar het aan de Bongerd 22 Heerlen-centrum aan de markt gelegen Goudklompje. Hier is de zaak van mevr. W.Gelissen gevestigd. Zij geeft diegene die haar winkel bezoeken een speciaal gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse. Het goudklompje koopt Gouden sieraden Gouden munten Kapotte gouden sieraden Tandgoud en Restgoud

De klant krijgt contant geld uitbetaald

En onze service is perfect. Kom vrijblijvend voorbij voor het taxeren van uw goud.

---------------------------------------------------------------------------------------------Onze openingstijden zijn: Dinsdag , Donderdag, Vrijdag en Zaterdag van 11.00 uur tot 17.00 uur

U kunt ook onze zaak in Maastricht bezoeken Hoenderstraat 2 hoek Mosa Forum direct aan de kade. Open: Dinsdag, Donderdag, Vrijdag van 12.00 uur tot 17.00 uur Zaterdag van 11.00 uur tot 16.00 uur

Geknipt voor U

Parkstad Plus

Wintertijd, oliebollen tijd.

EĂŠn ding is zeker: deze honden komen niet uit hetzelfde nest. Hoe het met beide dames zit, is onbekend.

Nu maar hopen dat deze brief ook tijdig wordt bezorgd.

ren.

ch liever vervoe

e laat zi Dit viervoetertj

t decor.

Een stijlvol stel in een wi

Een rollator kan ook heel handig zijn als boodschappenwagentje.

Onze fotograaf kan ook zomaar Ăşw pad kruisen. Met als resultaat dat u grote kans maakt uzelf, net als deze mensen, terug te zien in Parkstad Plus. Wilt u zelf kiekjes insturen? Dat kan ook. Mail uw fotoâ&#x20AC;&#x2122;s naar parkstadplus@vonti.nl

Snel naar huis om Parkstad Plus te gaan lezen.

BENT U ALLEEN OF KENT U IEMAND DIE ALLEEN IS? Bent u alleen en zou u liever met een maatje verder door het leven willen gaan, of kent u iemand die alleen maar liever samen is? Neem dan eens contact op met Jacqueline Kemp, 40PlusRelatie, kantoor Limburg: -

persoonlijke bemiddeling voor alleenstaanden vanaf 40 jaar; groot bestand alleenstaanden in Limburg en landelijk bestand; betrouwbaar, aangesloten bij branchevereniging (BER)

Betrouwbaar en deskundig

Vakkundig personeel en meer dan 80 jaar ervaring garanderen een zorgvuldige reparatie aan uw caravan, camper of auto. Wij werken met de meest geavanceerde reparatietechnieken. Uw voertuig is in veilige handen.Ook voor autoschade kunt u bij ons terecht. Heeft u dus pech? Wij helpen u snel weer op de weg.

Telefoonnummer: 045 – 511 29 82. Email:jkemp@40PlusRelatie.nl of bekijk de website: www.40PlusRelatie.nl

Van Well & Goerke Kerkraderweg 301, Heerlen 045 - 566 05 50 sinds 1928

GARANTIEBEDRIJF CARAVAN & CAMPERSERVICE

Het beste adres voor herstel, onderhoud en keuringen

www.vanwell-goerke.nl

Click4friends verbindt al meer dan 220 alleenstaande 40-plussers met elkaar Click4friends brengt alleenstaande 40-plussers die iets willen ondernemen samen met gelijkgestemden. Al meer dan 220 alleenstaanden van 40 jaar en ouder uit zuid Limburg hebben zich aangesloten bij Click4friends. De leden van Click4friends zijn afkomstig uit de regioʼs Parkstad, Westelijke Mijnstreek, Maastricht en zelfs uit de regio Roermond, ongeveer de helft is tussen de 50 en 60 jaar. Ofschoon de eerste stap om je in te schrijven of om voor het eerst naar een activiteit te komen vaak moeilijk is, zie je de meesten binnen korte tijd duidelijk veranderen. Zij worden weer opgewekter, blijer, vrijer, krijgen meer zelfvertrouwen en worden steeds actiever. Via de website www.click4friends.nl kunnen de leden kijken welke activiteiten gepland zijn en zich hiervoor aanmelden. De activiteiten bestaan onder andere uit wandelingen, bowling- en jeu de boulesavonden, uitstapjes, etentjes, muziek-, dansen feestavonden en nog veel meer. De activiteiten vinden altijd plaats op een leuke, vriendschappelijke en ongedwongen manier. Je doet uiteraard alleen mee aan die activiteiten die je zelf leuk vindt. Het is prettig dat je enkel door te klikken aan een activiteit kunt meedoen en dat je kunt zien hoeveel en welke leden meegaan.Leden kunnen via de website ook zelf activiteiten plaatsen, oproepen voor uitstapjes doen, met elkaar mailen en chatten. Ook kunnen zij fotoʼs van de bezochte activiteiten plaatsen en bekijken in een gezamenlijk fotoalbum. Click4friends is niet gericht op dating, huwelijk- of relatiebemiddeling. Mocht het echter tijdens de gezamenlijke activiteiten toch tussen 2 personen klikken, dan is dat mooi meegenomen. De contributie voor een jaarabonnement is €7,50 per maand en sommigen kunnen dit zelfs declareren via een persoonsgebonden budget. Je kunt ook eerst een proefabonnement voor 2 maanden nemen, je betaalt dan €20. De leden krijgen vaak (groeps)kortingen bij de samenwerkende bedrijven. Click4friends is voortgekomen uit persoonlijke ervaringen van de oprichter en is al ruim drie jaar een groeiend succes. Als je meer wilt weten over het initiatief, bezoek dan de website www.click4friends.nl, kom naar een kennismakingsbijeenkomst of stuur een e-mail naar info@click4friends.nl.

Limburg en Vlaanderen, een ideaal fusielandje

Parkstad Plus

Limburgers en Vlamingen kunnen doorgaans uitstekend met elkaar opschieten. Dat zal wel aan hun Bourgondische karakter liggen. Aan weerszijden van de grens gaan dan ook geregeld stemmen op om onze provincie en Vlaanderen samen te smeden tot één onafhankelijk staatje. Dag Nederland, dag België. Het lezerspanel reageert. Wie: Paula Verstappen Leeftijd: 60 Waar: Klimmen Voormalig beroep: bedrijfsleidster juwelierszaak

“V

laanderen samenvoegen met Limburg lijkt me een onmogelijke opdracht. Kijk naar het verleden. De afgelopen 25 jaar heeft men geprobeerd van de Voerstreek een ‘ongerept Vlaams gebied’ binnen België te maken. Dit is een groot fiasco geworden. Er zijn te veel verschillen en er wordt te star vastgehouden aan de Franse taal en cultuur, terwijl de andere helft zweert bij het Nederlands. Samenvoeging van Vlaanderen en Limburg zou op economisch en politiek gebied voordelen kunnen bieden. Ook samenleven met de spreekwoordelijke Belgische gezelligheid om je heen, daar is echt niets op tegen. Want op het gebied van eten en drinken kunnen wij daar nog wat van leren. Het taalprobleem zal helaas het grootste struikelblok blijven. Bij een fusie is er namelijk sprake van het voeren van dríe talen: Nederlands, Frans én Duits. Want er zijn ook nog enkele Duitssprekende gebieden die erbij horen. Een officiële voertaal zal dus hoogstwaarschijnlijk nooit te verwezenlijken zijn. De machtsstrijd die daar dan weer automatisch uit voort zou vloeien, daar zit natuurlijk niemand op te wachten.”

Wie: Lou van Haaren Leeftijd: 58 Waar: Hoensbroek Beroep: postbode “Van mij mogen we meteen fuseren. Limburg en Vlaanderen samen, dat zou een leuk staatje worden. Qua karakter en mentaliteit passen we prima bij elkaar. Mijn vrouw en ik wippen vaak de grens over omdat we er ons zo thuis voelen. We komen er liever dan boven de Moerdijk. Financieel worden we er ook nog eens wijzer van. In België zijn de belastingen lager en is het onroerend goed aanzienlijk goedkoper. Ik zie eigenlijk alleen maar voordelen, want ook het onderwijs is er stukken beter. Niet voor niets sturen steeds meer Limburgse ouders hun kinderen naar een Belgische school. Daar wordt nog ouderwets klassikaal les gegeven en is discipline vanzelfsprekend. Bij ons is dat helaas een gepasseerd station. Het is hier allemaal te vrijblijvend geworden. Ik vind sowieso dat in België normen en waarden veel meer worden gerespecteerd. De jeugd heeft daar bijvoorbeeld nog echt ontzag voor ouderen. Ik zie het helemaal zitten, zo’n landje met gemoedelijke en gezellige mensen die met volle teugen van het leven genieten. Nee, ik denk niet dat ik Nederland ook maar een seconde zou missen.”

Wie: Joep Haan Leeftijd: 70 Waar: Landgraaf Voormalig beroep: profvoetballer “Het is bekend dat België slechts een vingernagel klein is op de wereldkaart. Maar met zijn kunst en cultuurhistorische rijkdommen behoort het wel tot een van de kostbaarste plekken die onze planeet te bieden heeft. De twee Limburgen samenvoegen is voor mij geen probleem. We leven toch al Bourgondisch naast elkaar. In Maaseik heerst dezelfde gezelligheid als in Maastricht. Fietsen langs het kanaal is een favoriete route van veel Nederlanders. En als het om wandelen gaat, zijn de Kempen en de Hoge Venen bij ons erg populair. De vriendelijkheid van de Belgen doet sowieso goed. Toch, wanneer je de geschiedenis van België bestudeert, kom je tot de conclusie dat het er nooit rustig is geweest. Een tijd geleden had je nog de bloedige taalstrijd in de Voerstreek. Gelukkig is dat allemaal voorbij, hoewel? Maar België is ook failliet en ik zou het er niet mee eens zijn als wij bij een fusie voor de kosten zouden moeten opdraaien. 170 jaar geleden was het koning Willem I van Nederland die besloot het gebied aan weerskanten van de Maas Limbourg te noemen. Ik ben dan wel geen koning, maar van mij mogen ze nu die beide gebieden tot één staatje samenvoegen.”

Wie: Mya Gruyters Leeftijd: 82 Waar: Heerlen Voormalig beroep: eigenaresse damesmodewinkel “Nee, nee, nee! Drie keer nee dus. Vlamingen en zuiderlingen, dat gaat hooguit drie tot vier dagen goed. Op het eerste oog lijkt het een ideale combinatie, maar dat is het niet. Die zogenaamde gelijkgestemdheid is maar schijn. Binnen de kortste keren beginnen de Belgen te klagen over ons zuurvlees en wij over hun friet. Het wordt al snel het verhaal van de verschillende smaken. Eerlijk gezegd ken ik België persoonlijk nauwelijks. Ja, je reed er doorheen als je op vakantie naar Frankrijk ging. En wat ik er in de loop der jaren over heb gehoord, was bepaald niet allemaal positief. Daar hoef ik verder niet over uit te weiden, denk ik. Als ik me al met België verbonden voel, dan is dat als ik door kookboeken blader. Belgische recepten kunnen me wel bekoren, al zijn die natuurlijk ook vaak weer vaak gebaseerd op de Franse keuken. Laat alles maar mooi bij het oude. Ik heb in mijn leven in alle windstreken van Nederland gewoond en ook in het buitenland. Overal was de mentaliteit anders, maar dat wil zeker niet zeggen dat je dan niet in hetzelfde land kunt leven. Kunstmatige staatjes hoef 27 je niet te stichten.”

Ziet u het verschil? • Geen wegenbelasting • Zeer zuinig

Parkstad Plus

• Geen rijbewijs B meer nodig • 3 jaar garantie en mobiliteitsservice

NIEUW

nu met superstille DCI-motor

De allround garage voor alle automerken! De specialist in brommobielen. Lindelaufer Gewande 3, Voerendaal, tel. (045) 562 01 02

Op zoek naar Financieel Evenwicht ?? Werkgevers zien het aantal loonbeslagen stijgen. Het aantal werknemers met schulden groeit.Wellicht iets wat u ook bezig houdt. Het persoonlijk begeleiden, eventueel structureel, door een budgetcoach kan een oplossing bieden. Het komen tot een overzichtelijke administratie en het ervoor zorgen dat u de uitgaven op een verantwoorde wijze afstemt op het beschikbare budget zijn van groot belang. De budgetcoach kan eveneens zorg dragen voor het aanvragen van toeslagen, informeren schuldeisers, opzeggen abonnementen etc. Samen kunnen we er voor zorgen dat u het financiële evenwicht bereikt. Mijn bijdrage zal bestaan uit het overdragen van financiële kennis, opgebouwd tijdens mijn 20 jarige loopbaan als financieel, administratief medewerkster. Tevens ben ik sinds kort Gecertificeerd Budgetcoach en als franchise ondernemer aangesloten bij Mijnbudgetcoach.nl (bekend van het televisie programma “Uitstel van executie”). Interesse ?? Neem gerust contact op voor meer informatie. Samen krijgen we weer grip op uw situatie !! Gecertificeerd Budgetcoach Elian van Egten Mobiel : 06 – 83 33 77 63 E-mail : www.geldbesef@gmail.com

Brasserie–Restaurant La Valeur, fraai gelegen in het historische pand van de vml. Vroedvrouwenschool op de Heerlerbaan. Terras met wijds uitzicht op de omgeving. Voor lunches, vergaderingen, recepties, koffietafels, feestelijke buffetten en diners. Uit eigen keuken serveren wij van broodjes, soepen en salades tot uitgebreide diners. Voor informatie kijk op onze website www.la-valeur.nl maar U kunt ook altijd even bellen ; 045 – 5432 824

Gastcolumn en puzzel

Parkstad Plus

Broodtrommeltje

ls burgemeester kom ik op heel veel verschillende plekken. Soms is een bezoek zo inspirerend dat het stof geeft tot nadenken. Mijn bezoek aan zorghotel Welloord in Bocholtz is zo’n voorbeeld. Deze zorginstelling benadert zorg op een geheel eigen en vernieuwende wijze. Het hotel biedt namelijk een combinatie van zorg en horeca. Zo valt er voor iedereen iets te kiezen. Het is slechts een van de initiatieven die op dit moment in de regio Parkstad worden ontplooid om in te spelen op de vergrijzende en krimpende samenleving. Ontwikkelingen die mij niet alleen vanuit mijn functie, maar ook als 55-jarige, erg interesseren. Het betreft tenslotte ook míjn toekomst. Over de toekomst gesproken: zelf val ik al bijna in de categorie ‘senior’. Ik ben van mening dat de leeftijd waarop we ons senior mogen noemen best omhoog kan. Onze levensverwachting stijgt en we blijven met zijn allen langer doorwerken. Ik voel me nog fit en doe er alles aan om dit zo te houden. Niet alleen lichamelijk, maar ook geestelijk. Die twee zijn in mijn optiek onlosmakelijk met elkaar verbonden. Mijn dagen beginnen standaard met een flinke workout op de crosstrainer. Met op de achtergrond het NOS- of L1-nieuws, want ik wil wel ‘bij blijven’ natuurlijk.

Win gratis opfriscursus!

Beantwoord onderstaande verkeersvraag en maak kans op een cadeaubon bij Verkeersschool Pothoven. U krijgt dan gratis een opfriscursus..

Het liefst neem ik mijn eigen broodtrommeltje mee naar het gemeentehuis. Met daarin een ouderwetse bruine boterham met kaas (30+ uiteraard). Heel belangrijk, want als burgemeester leid je toch veelal een zittend – en dus relatief ongezond - bestaan. Overigens geniet ik, net als de rest van Bourgondisch Limburg, op zijn tijd van een lekker stuk vlaai en een goed glas wijn. Dat moet ook kunnen. Ik probeer dus, zoals dat hoort vanuit mijn functie, het goede voorbeeld te geven. Maar daarnaast wil ik ook anderen motiveren geestelijk en lichamelijk actief te blijven, juist op latere leeftijd. Bijvoorbeeld door vrijwilligerswerk te doen, bestuurslid van een vereniging te worden of zich op een andere manier in te zetten voor de samenleving. Want laten we niet vergeten: ouderen zijn met hun uitgebreide kennis en ervaring een waardevol kapitaal. Mirjam Clermonts, burgemeester Onderbanken

Sudoku

Vraag:

Hoeveel promillage alcohol mag in het bloed zitten van 1. een beginnend bestuurder en 2. een volwassen automobilist?

U kunt het juiste antwoord tot maandag 17 januari mailen naar parkstadplus@vonti.nl of per post sturen naar: Parkstad Plus Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld Winnaar december: F.H. Sellier uit Landgraaf Juiste antwoord december: het verschil tussen zomer- en winterbanden zijn de kartelinkepingen bij de winterbanden, de zogenaamde lamellen. Rijd je over sneeuw, dan vervormen de lamellen en bijten ze zich als het ware vast in de sneeuw. Een voorwaarde is wel dat de winterband voldoende profieldiepte heeft.

Knip de ingevulde puzzel uit en stuur deze vóór maandag 17 januari op naar ons correspondentieadres (zie colofon). U maakt dan kans op een gratis VVV Irischeque ter waarde van 15, 25 of zelfs 50 euro. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden. Winnaars september: R. Heijenrath uit Heerlen (15 euro), S. Kleiweg uit Hoensbroek (25 euro) en M. Adams uit Voerendaal (50 euro).

HENDRIKSCARNAVAL.NL NOG STEEDS UW VOORDELIGSTE CARNAVALSSPECIALIST

Al onze filialen zijn iedere zondag geopend! Heerlen - Sittard - Roermond - Vaals - Aken Zie ook onze webshop www.hendrikscarnaval.nl

19,95

49,95

19,95

59,95 19,95

15,00

39,95 15,00

49,95

19,95

HEERLEN

SITTARD

ROERMOND

VAALS

SCHELSBERG 88 T 045 - 575 11 24

RIJKSWEG NOORD 22 T 046 - 451 56 56

NASSAUSTRAAT 80 T 0475 - 33 70 60

KERKSTRAAT 4 T 043 - 306 36 36

in Nu ook

AACHEN

PETERSTRASSE 44-46 T 0049 160 91 31 5895 Niet iedere zondag open

Bij café De Haas voert muziek de boventoon

Parkstad Plus

Het is maar goed dat David de Haas (55) uit Voerendaal niet aan visitekaartjes doet. Wat zou hij er in niet allemaal op moeten zetten? Kastelein, muzikant, gitaardocent, concertorganisator, voormalig kasteelheer en ga zo nog maar even door. Misschien dat hij zijn bezigheden nog het beste zou kunnen samenvatten onder de functie ‘buitenbeentje’. Maar dat dan wel in positieve zin.

an de muur hangt een botsauto, bijgelicht door klassieke lampen die in vervlogen tijden brandden in de foyer van de Heerlense schouwburg. In een hoek staat een kloeke concertvleugel. Gestolen, maar daarover later meer. Wandel- en muziekcafé De Haas naast het NS-station in Voerendaal is bepaald geen doorsnee kroeg. Net zo min als David de Haas een doorsnee kastelein is. Hij stamt uit een artistiek nest. Zijn vader was Aad de Haas, de kunstenaar die de ooit zo omstreden kruiswegstaties in het kerkje van Wahlwiller schilderde. Toen hij plotseling overleed was zijn zoon pas vijftien. De familie woonde destijds in Kasteel Strijthagen in Schaesberg. “We hadden een normale vader-zoonrelatie. Ik herinner me dat ik als kind in de winter eens in een ijskoude vijver kukelde. Hij heeft me toen warm geslagen. Ik ga er maar van uit hij dit uit liefde deed.” Wilde haren De Haas junior lacht. Zelf heeft hij niks met schilderen. “Dat gaat me niet snel genoeg.” Hij koos voor de muziek. Als gitarist maakte hij in de jaren zeventig en tachtig tot in de wijde omgeving furore met onder meer Ritchie & The Loosers en Stainless Steel. Zijn wilde haren zijn inmiddels vervangen door grijze. Nu geeft hij in zijn kroeg met engelengeduld gitaarles aan de dorpsjeugd en ouderen met een late roeping. Op dit moment heeft De Haas zo’n zeventig leerlingen onder zijn hoede. Elektrisch, akoestisch of bas, hij draait er zijn hand niet voor om. “Het is telkens weer een feest. Ik laat ze spelen in groepjes van vijf. In de loop der jaren zijn er spontaan al heel wat bandjes uit ontstaan.” De klandizie van zijn café bestaat hoofdzakelijk uit veertigplussers. In de zomer zijn dat behalve stamgasten ook hordes wandelaars en fietsers. “Ik heb liever dat hier vier mensen een kop soep eten dan dat één man 25 glazen bier drinkt.” Het is maar dat iedereen het weet: De Haas en zijn ‘eeuwige verloofde’ Margaret bestieren geen zuipkroeg. Terug naar de muziek.

Aan de repertoirekeuze is te merken dat hij mikt op het wat oudere publiek. Rolling Stones, Beatles en Ry Cooder vechten om voorrang. Maar de jongere muzikantengeneratie krijgt ook een kans. Zo is De Haas persoonlijk nogal gecharmeerd van Amy MacDonald. Blokfluit In zijn café wordt de cd-speler trouwens zeer geregeld het zwijgen opgelegd. De Haas zweert bij levende muziek. Zijn kroeg staat bekend om de live-concerten van zowel beginnende als gevestigde bands. En op elke tweede zaterdag van de maand houdt hij het open podium Fijne Tonen. “Wie denkt dat hij kan zingen of een instrument bespelen is welkom om zijn kunsten te vertonen.” In principe kan dus alles, al heeft ook De Haas zijn grenzen. “Een blokfluit zou wel eens in de open haard kunnen verdwijnen.” Kandidaten mogen wel vrijelijk de toetsen beroeren van de al eerder gememoreerde gestolen concertvleugel. Het gevaarte, een Ibach, is een erfstuk uit Kasteel Strijthagen. De Haas: “In het kasteel was tijdens de Tweede Wereldoorlog een soort telefooncentrale van de geallieerden gevestigd. Amerikaanse soldaten schijnen de vleugel te hebben buitgemaakt op de Duitsers. Is dat geen mooi verhaal? In elk geval te mooi om kapot te checken, toch?” Frank Seuntjens

David de Haas, een aparte kastelein met een passie voor muziek. Foto: Tim Voncken

Voor al uw hellende, platte en groene daken! Voor al uw zink- en loodwerk! Voor al uw isolatiewerken! Maar vooral koploper voor een perfecte dakrenovatie! Eco Roofing BV Huskensweg 33 6412 SB Heerlen Tel.: 045-7506081

Fax.: 045-7506054 Mob.: 06-50479616 info@ecoroofing.nl www.ecoroofing.nl

Scoren met plusjes

online te bestellen op: www.wellness-natural-products.nl. Well-

´Huishoudelijke hulp is meer dan poetsen(WNP) in Weiweg huis´6 6351 AC Bocholtz. ness-Natural-Products

Vrijstaand huis Voerendaal Te koop in Voerendaal: goed onderhouden vrijstaande woning (Jeustraat 25, 6367ET). Vraagprijs: 339.000 euro. Riante woonkamer, drie slaapkamers, tuin op zuid-westen. Meer informatie: 045-5753006.

Dansen voor 50+ Houdt u van gezelligheid en wilt u ook nog leuk bewegen? Kom dan dansen op dinsdag van 13.30 tot 15.30 uur in gemeenschapshuis Klaver Vier, Florence Nightingalestraat 6 6441 HW Brunssum. Info: 045-5316129 of 045-5457416. Wonen in Landgraaf T.k.a. drive-in woning (Groenendaal 74 in Landgraaf, Waubach). Drie slaapkamers, badkamer met douche en jacuzzi. Inpandige garage en L-vormige woonkamer. Serre, betegelde tuin met vijver. Informatie: 06-53772784. Bridgeliefhebbers m/v Zoekt u op dinsdagavond bridgeplezier? Kom dan naar Bridge Club Parkstad in Trim Bourgogne in Landgraaf. Inlichtingen/aanmelden via Corry Schure: 045-5717870. Instapklare tussenwoning Te koop: centraal gelegen moderne instapklare tussenwoning met 4 slaapkamers, geheel betegelde luxe badkamer. Halfopen keuken, woonkamer, fraai aangelegde achtertuin voorzien van terras, waterpartij en achterom. Separate berging met plavuizenvloer. www.ruijters.nl,Toupsbergstraat 62, Kerkrade. Gezondheid Natuurlijke producten voor lichaam, gezondheid en welzijn

Boeket van de Maand ‘Boeket van de Maand’ is een nieuwe rubriek in Parkstad Plus. In iedere uitgave wordt voortaan iemand (letterlijk) in de bloemetjes gezet die zich inzet voor de medemens. Het boeket wordt beschikbaar gesteld door Art & Flower Galerie Jean Habets in Kerkrade. De allereerste ruiker gaat naar Micha Ostiana. Deze alleenstaande moeder met twee kinderen verruilde zeven jaar Curacao voor Kerkrade. Om in te burgeren en de Nederlandse taal onder de knie te krijgen, ging ze als vrijwilligster werken in verzorgingstehuis Firenschat in de wijk Terwinselen. Daar is ze nooit meer weggegaan. Ze is er inmiddels 32 uur per week te vinden, nog altijd belangeloos. Door bewoners en personeel wordt ze op handen gedragen. Het boeket heeft ze volgens iedereen die haar kent dan ook meer dan verdiend. Wilt u zelf iemand voordragen voor het Boeket van de Maand? Mail dan naar parkstadplus@vonti.nl

Nu ook af te halen op afspraak.

Vakantiewoning Spanje, Dénia, vakantiewoning te huur van particulier, 2-6 personen. Zeer compleet ingericht, tuin en terras op het zuiden, zee en strand 300 meter. Ook overwinteren vanaf 150 euro per week. Inlichtingen: 045-5720404 of 06-52636883. Talencursus: Duits Duits voor beginners. Nederlands t.b.v. Duitstaligen voor gevorderden. Bijdrage kosten € 2,50 per anderhalf uur. Begin tweede helft januari 2011 in ons kantoor: Erik Dekker passage 10, Landgraaf. Info en aanmelden 045-5330057 dins- woensdonderdagmorgen. Talencursus: Engels Engels voor beginners en enigszins gevorderden. Bijdrage kosten € 2,50 per anderhalf uur. Begin tweede helft januari 2011 in ons kantoor Erik Dekker passage 10, Landgraaf. Info en aanmelden 045-5314325 dins- woens- donderdagmorgen.

Uw advertentie hier?

Voor maar € 5,95 verschijnt uw advertentie ruim een maand lang in heel Parkstad en op Parkstadplus.nl. Vat uw miniadvertentie samen in maximaal 40 woorden en stuur deze tekst per mail of post naar ons toe. U ontvangt daarop een factuur. De miniadvertentie wordt niet automatisch verlengd. Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor particulieren. Deadline insturen advertenties uitgave januari: maandag 17 januari Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld. E-mail: parkstadplus@vonti.nl

GRATIS CONTROLE VAN UW MATRAS Voorkom gezondheidsklachten. Laat uw matras GRATIS testen op de aanwezigheid van huisstofmijt. Blijkt deze lastpost ook in uw bed aanwezig, dan beslist u of wij het matras mogen reinigen. Wij leveren ook luchtzuiveraars.

045-7509375

www.euregioreiniging.nl

ʻEen matras is een broeinest van ongedierteʼ

Word nu vriend van Parkstad Plus Voor â&#x201A;Ź 14,95 per jaar krijgt u: - - - - -

Elf keer per jaar Parkstad Plus thuisgestuurd Voorrang en korting op alle evenementen van Parkstad Plus Uitnodiging voor de jaarlijkse lezersdag Elke maand kans op mooie prijzen GRATIS een handige Parkstad Plus-boodschappentas

, ik meld mij aan als Vriend van Parkstad Plus en betaal eenmalig â&#x201A;Ź 14,95 voor een heel jaar. (u ontvangt de factuur bij de eerstvolgende uitgave. Uw lidmaatschap loopt na een jaar automatisch af.) ACHTERNAAM:________________________________________________ VOORNAAM:__________________________________________________ ADRES:_______________________________________________________ POSTODE + WOONPLAATS:_______________________________________ TELEFOON (NIET VERPLICHT):_____________________________________ Gelieve deze bon in een voldoende gefrankeerde envelop op te sturen naar: Parkstad Plus, Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld. U kunt zich ook per e-mail opgeven: parkstadplus@vonti.nl (onder vermelding van: Vriend van Parkstad Plus)

Ontgroening zorgt voor aandachtstekort bij ouderen

Parkstad Plus

Eenzaamheid onder ouderen komt steeds vaker voor in deze regio. De kinderen trekken weg naar de Randstad en vader of moeder blijft alleen achter. De behoefte aan een luisterend oor wordt daarom steeds sterker. Om voor even het alleen zijn te vergeten, kan sinds kort gezelschap worden ingehuurd.

rances Cornelissen en Margriet Grasveld uit Heerlen hebben allebei jarenlange ervaring in de gezondheidszorg en zijn begaan met het lot van ouderen. “In ons werk verrichtten wij handen spandiensten voor personen op leeftijd. Je ziet dat veel senioren moeite hebben om alleen te zijn en verlegen zitten om aandacht. De kinderen hebben vaak een drukke agenda en de ouders durven niet te vragen om vaker op bezoek te komen.”

Gezelschapsdame

Het duo besloot daarop ´Huur Gezelschap´ in het leven te roepen. Voor 25 euro per uur kan een gezelschapsdame of -heer worden ingehuurd, die bijvoorbeeld een praatje maakt, een kaartje legt of meegaat naar de stad of de dokter. “Ons doel is om het leven van ouderen aangenamer te maken en niet pas in actie te komen als iemand ziek of hulpbehoevend wordt”, zegt Cornelissen. Betalen voor gezelschap is boven de rivieren niet nieuw. “Veel mensen vinden een vergoeding voor het inhuren van gezelschap een vreemde zaak, een enkeling noemt het zelfs asociaal. In de Randstad bestaan al langere tijd bureaus die deze dienst aanbieden”, vertelt Grasveld. “In Limburg komen sommige ontwikkelingen met enige vertraging binnen. In het zuiden had je vroeger nog grote families die lang bij elkaar bleven. Nu trekt de jeugd al snel weg en komt pas op latere leeftijd terug. Die ontgroening zorgt ervoor dat de ouderen van nu minder aandacht krijgen en dus vaak eenzaam zijn”, vult Cornelissen aan.

wel verplaatsen in deze situatie en weet hoe fijn het is als iemand luistert naar jouw verhaal.” Het zoeken naar geschikt gezelschap voor klanten is een zorgvuldig proces. “Wij selecteren zowel dames als heren met veel levenservaring en een groot inlevingsvermogen. Ouderen hebben behoefte aan gelijkgestemden met wie ze diepgaande gesprekken kunnen voeren. Het is goed zoeken en heel veel praten met potentiële kandidaten. Deze gezelschapsdame of -heer werkt op basis van een onkostenvergoeding, want zij vinden het leuk om iemand anders een plezier te doen door een luisterend oor te bieden. ”Margriet Grasveld en Frances Cornelissen hopen dat ouderen ‘beseffen dat zij niet moeten afwachten, maar nu moeten doen wat ze graag willen’. “Het leven gaat zo ontzettend snel. Schaam u niet voor eenzaamheid, praat erover met anderen en deel het met uw kinderen”, zo luidt hun advies aan eenzame senioren. Voor meer informatie: www.huurgezelschap.nl of 06-50602516. Tim Voncken

Oppas

De twee ondernemers krijgen uiteenlopende verzoeken. Opvallend is het verschil tussen de wensen van mannen en vrouwen. “Mannen zijn vaak zakelijker ingesteld en vinden het prettig als iemand hen helpt met het ordenen van papieren, musiceert, begeleidt naar de arts of als oppas dient voor hun hulpbehoevende echtgenote. Vrouwen hebben meer behoefte aan een gesprek. Denk hierbij aan samen lunchen, winkelen of het bespreken van actualiteiten”, zegt Grasveld. “Ook willen personen op oudere leeftijd graag over vroeger vertellen. Voor even terug naar hun jeugdige jaren. De kinderen hebben deze verhalen vaak al meerdere malen gehoord en tonen geen interesse meer. Iemand met enige levenservaring kan zich

Parkstad Plus

Cafe De Haas

Het cultureel bruisend hart van Voerendaal, omdat: Al vanaf 1970 bekend om service en kwaliteit

Thermiekstraat 10 (t.o. makro) - 6361 HB Nuth Postbus 22097 - 6360 AB Nuth

Tel. 045 - 5242025 Tel. 045 - 5241620

Uw adres voor nieuwe en gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s

Live-muziek Knooppunt van zeven wandelroutes Ook voor feesten en partijen Rookvrij met rookruimte Volop cultuur Kleine kaart

Openingstijden: Woensdag t/m vrijdag van 16.00 tot 02.00 uur Zaterdag van 19.00 tot 02.00 uur Zondag van 11.00 tot 02.00 uur

Jeustraat 75 6367 EV Voerendaal. Telefoon: 045-5754825 (alleen tijdens openingstijden)

TOT 50 G IN KORTIN ! I JANUAR

4000

Uitgaanstips

Parkstad Plus

Datum

Activiteit

Plaats & adres

Tijdstip

2 januari

Koopzondag

Heerlen Centrum & Woonboulevard

Hele dag

5 januari

Comedy Club Heerlen

Cultuurhuis Patronaat, Heerlen

Aanvang: 20:30 uur Entree: € 6

8 januari

Nieuwjaarsconcert

Theater Kerkrade

Aanvang: 20.00 uur Reserveren: 045 5716607

9 januari

Vurige Wiefkeszitting

Alhambra, Mondo Verde, Landgraaf

10:00 - 15:00 uur Informatie: 045-5350161

9 januari

Kennismakingsles Nordic Walking

Bezoekerscentrum

Aanmelden: 06 10754595

Brunssummer-heide Heerlen

Aanvang: 10:00 uur Entree: € 12,50

10 januari

Themabijeenkomst

Mondriaan, Maastricht

Entree: gratis

Persoonlijkheids-stoornis 16 januari

Rondleiding Rolduc

19:30 – 21:30 uur

Adbij Rolduc, Kerkrade

10:30 - 12:00 uur Entree: € 6 Reserveren: 045-5466888

21 januari

Muziekvoorstelling Huub van

Cultuurhuis Patronaat, Heerlen

der Lubbe

Aanvang: 20:30 uur Entree: € 16

22 januari

NK Veldrijden Jeugd

Sport & Leisure Park

Informatie: 045 5311560

22 januari

Muziekvoorstelling Ton Engels

Theater Lexor, Heerlen

Aanvang: 20:00 uur Entree: € 8

22 & 23

Showvoorstelling

januari

Hans Klok

23 januari

Roda JC – Excelsior

Parkstad Limburg Theater Heerlen

Aanvang: 20:00 uur Reserveren: 045 5716607

Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade

Aanvang: 14:30 uur Entree: vanaf € 17,50

23 januari

Concert Big Band

Filmzaal Mondriaan, Heerlen

15:15 – 16:45 uur Entree: gratis

29 januari

Muziekvoorstelling

Theater Lexor, Heerlen

Mistura 29 januari

Jazzvoorstelling

Aanvang: 20:30 uur Entree: € 8

Partycenter Amicitia, Hoensbroek

The Sunlane

Aanvang: 20:30 uur Entree: € 14

Limited Jazz Band 29 januari 30 januari

Golden oldies met Duo Heartware Toneelgroep Sweikhuizen

Fair Play Casino

Voor aanvangstijdstip bel:

Roda JC-Ring, Westzijde stadion

045-5432060

Theater Landgraaf

Aanvang: 14:30 uur Entree: € 7.50

2,9,16,23,30 januari

Vrije Markt Brunssum

Boschstraat 23,

10:00 – 17:00 uur

Brunssum

Entree: € 7.50

Lees Parkstad Plus ook online: www.parkstadplus.nl @