Parkstad Plus april 2011 by Vonti

www.parkstadplus.nl

Colofon

Butcher, Joep en Sjeng

Uitgever:

René (‘Butcher’) Trost mag gerust in één adem worden genoemd met Roda JClegendes als Hens Fischer, Gène Hanssen, Eric van der Luer en Ger Senden. De geboren en getogen Kirchroadsjer jong was veertien seizoenen lang mateloos populair bij de supporters. De vaak over de flank oprukkende linksback was een toonbeeld van onverzettelijkheid en pikte bovendien geregeld zijn doelpuntje mee. In Parkstad Plus blikt Trost terug op zijn voetballoopbaan en praat hij openhartig over zijn trainerscarrière. Die ging tot nu toe gepaard met ups en downs, maar Trost beseft terdege dat dit inherent is aan het vak. “De houdbaarheidsdatum van een trainer is beperkt.” Op dit moment heeft hij het in elk geval zeer naar zijn zin bij MVV, dat sinds zijn aanstelling weer voorzichtig omhoog durft te kijken. Ondanks hun verschillende karakters zijn D’r Joep en Sjeng hem allebei even lief, zegt Trost.

Directeur: Tim Voncken Hoofdredacteur: Frank Seuntjens Vaste medewerkers: Peter Crombach, Mya Gruyters, Joep Haan, Lou van Haaren, Sandra Israel, Maud Schaepkens, Gard Simons en Paula Verstappen. Coverfoto: Frank Kerbusch / Publiciteitvisie.nl Reageren? Wanneer u wilt reageren op een artikel kunt u een ingezonden brief sturen met een maximale lengte van 200 woorden, voorzien van uw voor- en achternaam en contactgegevens. Alleen uw voor- en achternaam worden vermeld. E-mail: parkstadplus@vonti.nl Telefoon: 045-8888273 Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld De redactie behoudt zich het recht voor om reacties zonder opgave van redenen te weigeren of om aangeleverde kopij ingekort te publiceren. Insturen kopij/agendatips: Deadline uitgave mei: maandag 18 april 18.00 uur E-mail: parkstadplus@vonti.nl Telefoon: 045-8888273 Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld De meiuitgave is vanaf maandag 2 mei overal verkrijgbaar. Advertenties: Ronald Schleepen: (+31) 06-51323706 Tim Voncken: (+31) 06-11914483 Telefoon kantoor: (+31) 045-8888273 Centrale e-mail: parkstadplus@vonti.nl Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld Vormgeving: Samsir-grafisch ontwerp Druk: Drukkerij Cartim (België) Distributie: Van Krevel Transport Word vriend van Parkstad Plus Voor € 14,95 per jaar ontvangt u een jaar lang Parkstad Plus (11 edities), voorrang en korting op evenementen van dit blad, een uitnodiging voor de jaarlijkse lezersdag en u maakt elke maand kans op mooie prijzen. Mail uw naam en adresgegevens naar parkstadplus@vonti.nl o.v.v. ‘Vriend’ of bel: 045-8888273 of 06-11914483. Internet: www.parkstadplus.nl

Vakantie vieren kun je onder meer in tent, caravan of hotel. Maar ook in andermans woning. In Parkstad Plus vertellen Fred en Agnes Niemant uit Heerlen over de huizenruil-organisatie Intervac. Het echtpaar wisselt al zo’n dertig jaar huissleutels uit met mensen over de hele wereld. Dat bracht hen naar verre bestemmingen als de Verenigde Staten, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Het grote voordeel van huizenruil is volgens de twee het gevoel dat je geen toerist bent. “Je woont midden tussen de lokale bevolking en legt gemakkelijk contact. Dat is in een hotel toch anders.” Wat ze ook hebben ervaren is dat hun eigen woning bijzonder in trek is bij andere ‘Intervaccers’. Parkstad is dan ook een ideale uitvalsbasis: “Je kunt ontbijten in Maastricht, lunchen in Luik en dineren in Aken.” Veel leesplezier! Frank Seuntjens

Jaargang 2. No. 13. April 2011

Inhoudsopgave 5 7 9 11 13 15

Op vakantie in andermans woning

16/17

René Trost wil overtuigen en geen schreeuwlelijk zijn

Op pad in Parkstad: Rolduc

Geocaching: het moderne schatzoeken

Culinaire pagina

De onvolprezen schoonheid van de Schinveldse bossen Virenze gelooft heilig in internettherapie (en Roda JC) Over de 80 en verslaafd aan fitness Showroom Nostalgia en Kiosk1 Natuur & Gezondheid

25 Geknipt voor U 27 Lezerspanel 2 29 Gastcolumn en puzzel 31 Stichting ‘adopteert’ bejaarde tsunami-overlevenden 33 Scoren met Plusjes, Boeket van de Maand en lezersreis Koblenz 35 Parkinson: complexe ziekte met grote gevolgen 37 Evenementenpagina 38 Uitgaanstips 3

WOKGROEP Geniet samen met familie en vrienden van gezond en lekker eten. Ideaal voor verjaardag, receptie, jubileum of andere gelegenheid. Informeer naar onze groepsarrangementen.

You never WOK alone! WOK Parkstad (in Roda JC stadion) Roda JC Ring 89 6466 NH Kerkrade T. 045 541 11 69

WOK Weert (in Golden Tulip Weert) Driesveldlaan 99 6001 KC Weert T. 0495 45 32 60

Tegen inlevering van deze bon

2e vlaai naar keuze halve prijs Deze actie is de hele maand april (2011)geldig bij: Bakker Bart Brunssum, Bakker Bart Heerlen en Bakker Bart Hoensbroek

Tegen inlevering van deze bon Gratis vlaaipunt bij aankoop koffie

Deze actie is de hele maand april (2011)geldig bij: Bakker Bart Brunssum, Bakker Bart Heerlen en Bakker Bart Hoensbroek

Www.wokgroep.nl Info@wokgroep.nl

WOK Geusselt (in MVV stadion) Stadionplein 10-33 6225 XW Maastricht T. 043 352 17 77

Knipvoordeel

Nu bij jouw Bakker Bart...

Het knipvoordeel is de hele maand april geldig bij de Bakker Bart-winkel in Brunssum, Heerlen en Hoensbroek. Bakker Bart Kerkstraat 47e 6441 BB Brunssum Tel: (045) 750 39 53 WEGENS SUCCES VERLENG D!

Bakker Bart Kouvenderstraat 50 6431 HG Hoensbroek Tel: (045) 523 27 63

Bakker Bart Saroleastraat 26 6411 LT Heerlen Tel: (045) 574 34 78

De lekkerste

www.parkstadplus.nl

Op vakantie in andermans huis

Parkstad Plus

Het verhaal wil dat een dominee uit Nederland en een theoloog uit Zwitserland ruim een halve eeuw geleden de kiem legden voor de wereldwijde huizenruil-organisatie Intervac. De twee mannen raakten aan de praat op een congres. De dominee vertelde dat hij de bergen dolgraag eens wilde zien, de theoloog biechtte op dat hij droomde van de zee. Niet lang daarna werden onderling de huissleutels uitgewisseld. Intervac was een feit.

f het verhaal nu klopt of niet, Agnes (67) en Fred (66) Niemant uit Heerlen kunnen zich in elk geval geen leven zonder Intervac meer voorstellen. Rond 1980 maakten ze er voor het eerst kennis mee. Via via, zoals dat zo vaak gaat. Hun twee dochters waren toen nog klein. In de schoolvakanties ruilden ze van woning met anderen. Aanvankelijk nog redelijk dichtbij huis, later steeds verder weg. “Je correspondeerde toen nog per briefkaart”, herinnert Agnes Niemant zich. “Tegenwoordig gaat alles natuurlijk via internet. Zo kun je ook precies bekijken waar je terecht komt.” Inmiddels hebben ze dankzij Intervac al de halve wereld afgestruind. Want sinds ze hun restaurant van de hand hebben gedaan, nemen ze het er helemaal ervan. Niet zelden blijven ze een maand of nog langer weg. Intervac voerde het echtpaar al naar bestemmingen als Groot Brittannië, Scandinavië, Spanje, de Verenigde Staten, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Vooral Canada heeft hun hart gestolen. “De weidsheid van het land, de schitterende natuur en de vriendelijkheid en openheid van de mensen werken op ons als een magneet. We willen telkens weer terug, want we krijgen er geen genoeg van”, zegt Fred Niemant. De toegevoegde waarde van logeren in andermans huis is volgens zijn vrouw het gevoel dat je geen toerist bent. “Je woont midden tussen de lokale bevolking en legt heel gemakkelijk contact. In een hotel is dat toch anders.”

maken”, zegt het echtpaar. “Duitsland en België zijn vlakbij en dat vinden zeker Amerikanen en Canadezen erg interessant. Er waren hier ooit mensen de ons later mailden: ‘We hebben ontbeten in Maastricht, geluncht in Luik en gedineerd in Aken.’ Dat is toch prachtig.” Bij Intervac gelden uiteraard wel spelregels. Woningruilers verwachten letterlijk en figuurlijk in een gespreid bedje te belanden. “Ik houd van tevoren altijd grote schoonmaak, ruim een kleerkast leeg, zet een fles wijn met glazen op tafel en zorg dat er Engelstalige boeken en informatiefolders over de omgeving klaarliggen”, vertelt Agnes Niemant. Bij een overzeese huizenruil is het bovendien gebruikelijk dat de eigen auto beschikbaar wordt gesteld. Als tegenprestatie wordt verlangd dat er af en toe eens wordt gepoetst en gedweild, de bloemen water krijgen en - indien nodig - het gras wordt gemaaid. “Wat je thuis doet, doe je ook bij de ander. Dat lijkt me niet meer dan logisch,” aldus Fred Niemant.

Verslavend Het echtpaar staat overigens weer op het punt van vertrek. De paasdagen brengen ze door in Denemarken. “We hebben ons huis geruild tegen een appartement in hartje Kopenhagen.” De zomer is ook al ingevuld. Dan vliegen ze eerst voor een maand naar hun geliefde Canada en aansluitend plakken ze er nog eens zes weken San Francisco aan vast. Toe maar… “Ja, het is best wel verslavend.”

Spelregels Zelf hebben ze gemerkt dat hun huis in Heerlen erg in trek is bij ‘Intervaccers’ aan de andere kant van de oceaan . “Dat heeft vooral met de centrale ligging van Zuid-Limburg te

Frank Seuntjens Voor meer informatie: www.intervac.nl Copyright foto’s: Intervac

Audicien Paul Lamboo weet hoe belangrijk goed horen is... Twijfelt u wel eens aan uw gehoor? Heeft u het gevoel bepaalde geluiden in uw omgeving te missen? Laat uw gehoor dan nu vrijblijvend testen bij Streukens Hooroplossingen en ervaar zelf het verschil. Wij hebben prachtige, nauwelijks zichtbare toestellen die perfect aansluiten bij uw wensen. Een hoortoestel laat u weer optimaal genieten van de vreugde om u heen. Loop gerust eens binnen voor een gratis gehoortest of maak een afspraak zodat onze vakbekwame audiciens u in alle rust kunnen adviseren. Met 15 vestigingen in Limburg is er altijd een audicien van Streukens Hooroplossingen bij u in de buurt.

Limburgs vakmanschap sinds 1950. Altijd dichtbij voor Advies & Service.

Heerlen Geerstraat 24 T 045-571 40 90

Hoensbroek Nieuwstraat 13 T 045-528 10 09

Landgraaf Raadhuisplein 9 T 045-533 08 74

Heerlerheide Corneliusplein 58 T 045-820 00 41

Kerkrade Kapellaan 13a T 045-546 32 41

Simpelveld Dorpstraat 14a T 045-544 66 12

www.streukens.nl 001-PAPL-1110-F

www.parkstadplus.nl

De onvolprezen schoonheid van de Schinveldse bossen

Parkstad Plus

Zo aan de rand van de Schinveldse bossen voelt het wat avontuurlijk. Met een totale oppervlakte van zo’n 308 ha herbergt het bos heel wat verrassingen op het gebied van flora en fauna, maar er valt nog veel meer te ontdekken.

rofweg zou je het bos kunnen indelen in een noordelijk en zuidelijk deel. Het noordelijk gedeelte was vroeger heide. Dit is nog te zien aan de struikheide en de blauwe bosbes die hier voorkomen. Rond 1900 zijn hier, op de zandgronden, naaldbossen aangeplant als productiebos. De kaarsrechte wegen en afwateringsgreppels herinneren nog aan de oorspronkelijke functie van het bos. In het zuidelijk en zuidoostelijk deel van het bos bestaat de bodem uit löss, waardoor de begroeiing ook anders is. In dit loofbomenbos treffen we vooral eiken en beuken aan. Het bos ademt een heel eigen sfeer, wat natuurlijk te danken is aan de grote variatie aan flora en fauna. Hier groeit de kleine maagdenpalm, te herkennen aan zijn violetblauwe bloemen. Ook de wilde kamperfoelie komt hier voor. Deze trekt bijzondere vlinders aan zoals de ijsvogelvlinder, terwijl de bessen van deze plant ‘s winters als voedsel dienen voor allerlei vogels.

Hazelwormen Voor verrassingen zorgen ook de voormalige groeven met steile wanden die we in het bos tegenkomen. Deze zijn ontstaan door kleiafgraving. Reeds in de Romeinse tijd, de eerste eeuwen van onze jaartelling, werd in deze omgeving aardewerk gemaakt. De natuur heeft in de loop de jaren handig ingespeeld op de ontstane groeven, want in de rietzomen broedt bijvoorbeeld de oeverzwaluw. Ook komen hier libellen voor, want zij houden van ondiep water en een afwisselende oevervegetatie. Groeven zijn verder aantrekkelijk voor reptielen en amfibieën zoals salamanders en hazelwormen. Voor de oplettende wandelaar heeft de geschiedenis in het bos nog meer sporen achtergelaten. Zo zijn er bewoningssporen uit de Middeleeuwen te vinden zoals restanten van schansen en omgrachte woonplekken. De Schinveldse kunstenaar Jos van Wunnik heeft onder de titel ‘Langs schansen en motten’ een wandelen fietsroute over dit onderwerp samengesteld. Niet alleen de bossen zijn bijzonder, ook de akkers en weilanden in deze omgeving krijgen door hun ligging een heel eigen karakter. Zo is het Boschveld bijna helemaal omsloten door bos.

Vooral vleermuizen houden van dit halfopen landschap. Hier liggen de kleilagen dieper in de bodem. De akkerleeuwenbek komt hier voor en de gewone margriet. Maar de indrukwekkende lijst van – vaak zeldzame – planten die in dit gebied voorkomen is veel langer. Wat mooi is, is kwetsbaar. Maar het was niet de schoonheid van de Schinveldse bossen die regelmatig het nieuws haalde, maar juist de bedreiging hiervan. Herhaaldelijk en uitdrukkelijk hebben actievoerders aandacht gevraagd voor de overlast van overvliegende Awacs-vliegtuigen en hebben zij geprotesteerd tegen plannen om bomen te kappen. Toch werden begin 2009 bomen in een gebied van 6 hectare omgezaagd.

Museumdorpje Dan is het goed om te mijmeren over vroegere tijden in het alombekende Nonke Buusjke. In dit openlucht museumdorpje wordt een beeld geschetst van het leven in en rondom een heuse vakwerkboerderij, met aandacht voor landbouw, oude ambachten, tradities en gebruiken. Talloze wandel-, fiets-, ruiter-, koetsier- en mountainbikeroutes doorkruisen de Schinveldse bossen. Vanuit het Bezoekerscentrum Roode Beek, waar u een toren kunt beklimmen met mooi uitzicht op de bosrand, leiden de routes u langs en door de onvolprezen Schinveldse bossen. Peter Crombach

Schinveldse bossen de manier waarop de machtige bosrand uit de ochtendmist tevoorschijn komt heeft een mystiek waaraan mijn hart is verpandnu op dit vroege uur alle geluid is verstomd maar dichterbij kun je al wat geritsel horen met wat fantasie noem je het gerust gefluisterdan hou ik mijn adem in want ik wil niet storen op zoek naar bijzondere geheimen in het duister nabij een bronnengebied nestelt de geschiedenis resten van bewoning ietwat verstopt maar dichtbij als bron van inspiratie koester ik deze erfenis en volg het pad langs de eeuwenoude bomenrij vaag zonlicht versterkt de sfeer van bezinning melancholie en romantiek schuiven zomaar aan ergens diep in mij voel ik iets van een overwinning en ben ik blij dat ik juist hier op pad ben gegaan © Peter Crombach, Ransdaal

www.parkstadplus.nl

'( *(=(//,*67( 29(5'(.7( 0$5.7+$//(1

EEN MARKT VOL MET VOORJAARSIDEEﾃ起! Zondag 17 April VEILING!

Zondag 24 April 1ste paasdag (GESLOTEn) Maandag 25 April 2e paasdag (GEOPEND)

BRUNSSUM ELKE ZONDAG

geopend van 10.00 - 17.00 uur

Boschstraat 23, 6442 PB Brunssum www.vrijemarkt.nl

www.parkstadplus.nl

Virenze gelooft heilig in internettherapie (en Roda JC)

Parkstad Plus

‘Internettherapie heeft de toekomst.’ Dat is de stellige overtuiging van drs. Frans Kochen. Hij is voorzitter van de Raad van Bestuur van Virenze, een in Limburg gewortelde landelijke organisatie voor ambulante geestelijke gezondheidszorg voor kinderen, jongeren en volwassenen.

rans Kochen is niet de enige die een heilig geloof heeft in internettherapie. Ook zorgverzekeraars en het huidige kabinet zien de toegevoegde waarde van e-health. Niet in het minst doordat er bij deze behandelingsvorm geen sprake is van wachtlijsten. Bij Virenze wordt internettherapie toegepast als wapen in de strijd tegen onder meer depressies, angst- en paniekaanvallen, drank- en eetproblemen, seksuele stoornissen, burn outs en rouwverwerking. Het begint met het invullen van een vragenlijstje, eigenlijk een zelftest. Aan de hand van de antwoorden wordt bepaald of therapie noodzakelijk is. Als dat het geval blijkt, is een verwijsbriefje van de huisarts voldoende om met Virenze in zee te kunnen gaan. De zorgverzekeraar betaalt dan de kosten.

De klok rond “Internettherapie start steevast met een kennismakingsgesprek met de toegewezen hulpverlener. Dat kan onder vier ogen of telefonisch. De keuze is aan de cliënt”, vertelt Kochen. “De behandeling is bovendien volstrekt anoniem. Iedereen krijgt een eigen inlogcode waarmee ook het persoonlijke elektronisch dossier kan worden ingezien. ” Een ander voordeel is volgens Kochen dat de cliënt 24 uur per dag aan zijn therapie kan werken. “Al is dat midden in de nacht of in het weekend. Onze hulpverleners zijn uiteraard niet de klok rond aanwezig, maar we garanderen wel dat ze op hun eerstvolgende werkdag direct reageren.” Internettherapie verschilt in principe niet van de traditionele face-to-face behandelingsmethodes. Kochen: “De aanpak is hetzelfde en dat geldt ook voor de uiteindelijke resultaten. Onderzoek heeft aangetoond dat die vergelijkbaar zijn.” Hij erkent dat het idee van het bij geestelijke nood over en weer communiceren via de computer op buitenstaanders wel wat kil en afstandelijk kan overkomen.

Virenze heeft verspreid over Nederland inmiddels dertig vestigingen, waarvan drie in Parkstad: Kerkrade, Brunssum en Hoensbroek. “We zijn en blijven een Limburgs bedrijf. Hier zijn we groot geworden, hier ligt ons hart”, zegt Kochen, zelf geboren en getogen in Heerlen.

Vloeken en tieren Roda JC heeft dat ondertussen mogen ervaren. Virenze sponsort sinds kort de voetbalclub als maatschappelijk partner, waarmee een bedrag van ruim een ton is gemoeid. Kochen, afgestudeerd als kinderen jeugdpsychotherapeut, vertelt lachend hoe dat zo is gekomen. “Twee seizoenen geleden dreigde Roda JC te degraderen. Ik was er jaren niet meer geweest, maar dat vond ik zo erg dat ik met mijn kinderen naar een thuiswedstrijd ben gegaan. Die kenden hun normaal gesproken zo rustige en rationele vader niet meer terug. Ik stond te vloeken en te tieren. De kinderen geloofden hun oren en ogen niet en waren op slag voor het leven verslingerd aan de club. Ook bij mij bloeide de liefde weer helemaal op.”Met als gevolg dat Virenze nu onder meer gratis toegangskaartjes uitdeelt onder cliëntjes en hun ouder(s), jeugdteams en individuele spelers psychisch begeleidt, scholenbezoek door de Roda JCselectie organiseert, via een weekendschool kansarme basisscholieren laat ruiken aan een eventueel toekomstig beroep en tienermoeders dankzij kinderopvang in de gelegenheid stelt een opleiding te volgen. Kochen: “Het gaat ons goed, daar mogen anderen ook van profiteren.” Frank Seuntjens

‘We zijn en blijven een Limburgs bedrijf’ Voor meer informatie: 046-4490879 of www.internettherapie@virenze.nl

Virenze-voorman Frans Kochen: ‘Hier zijn we groot geworden, hier ligt ons hart.’

“Maar de praktijk wijst uit dat onze cliënten dat niet zo

Keuze uit 36 lidmaatschappen Wilt u een maand-, halfjaar- of jaarlidmaatschap? Er zijn ongelofelijk veel mogelijkheden.

100%

Niet goed, geld terug Bent u binnen de eerste 30 dagen niet tevreden? Dan krijgt u al uw geld terug.*

KEUZES

TEVREDEN

55+ korting 20% korting op 55+ fitness!

Gratis en onbeperkt begeleiding Zo vaak als wenselijk is. Maak simpelweg een afspraak met een van de gecertificeerde fitnesscoaches.

>60

Meer dan 60 groepslessen per week Met zoveel aanbod is er altijd een activiteit die bij u past. Kwaliteit voor een betaalbare prijs De meest professionele fitnessapparatuur en lesprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s, 30 Â°C warm zwembad en overal airco.

Wellnesscentrum Theo Hoen Uranusstraat 17 6446 TP Brunssum

Gezellig, persoonlijk en gastvrij Van ledenservice tot horeca, van coach tot instructeur, we staan graag persoonlijk en gastvrij voor u klaar.

045-5600760 informatie@theohoen.nl

w w w.th eo h o en .n l

Passie voor bewegen & ontspanning Onze passie bestaat al meer dan 27 jaar. Een eerlijk en verantwoord product, dat is waar we voor staan. * De club moet minimaal 4 keer bezocht zijn.

OP = OP !

www.parkstadplus.nl

Over de 80 en verslaafd aan fitness

Parkstad Plus

Twee keer per week is Annie Schell (81) uit Schinveld in de sportschool te vinden. Ze is compleet verslingerd aan de fitnessapparatuur, geeft ze ruiterlijk toe. “Maar dat is lang niet zo erg als verslaafd zijn aan roken of alcohol.”

igenlijk heeft Annie Schell helemaal geen tijd voor een interview. Pas na enig aandringen laat ze zich van de loopband plukken bij Wellnesscentrum Theo Hoen in Brunssum. “Ik zat net zo lekker in mijn ritme”, bromt ze. Sinds zeven jaar is ze er vaste klant. “En oudste lid, schrijf dat ook maar op.” In 2004 onderging Annie Schell een zware hartoperatie. “Ik had niet eens in de gaten dat ik het aan mijn rikketik had. Soms had ik wel eens last van druk op de borst, maar ik dacht dat het zenuwen waren. Het trok ook telkens weer snel weg.” Toen kwam de dag dat ook haar linkerarm begon te tintelen en ze pijn kreeg tussen haar schouderbladen. Ze besefte dat er meer aan de hand was en niet veel later lag ze op de snijtafel.

Gewichtheffer Het herstel verliep voorspoedig en de dokter adviseerde haar te gaan sporten. “Ik deed al aan yoga, maar dat was kennelijk niet genoeg.” Nu kan ze zich geen leven zonder sportschool meer voorstellen. Elke maandag- en donderdagmorgen maakt ze er trouw haar opwachting, samen met nog enkele andere vrouwen uit haar dorp. “De avond van tevoren verheug ik me al dat ik weer kan gaan.” Lopen, fietsen en roeien zijn haar favoriete onderdelen. “De dokter heeft gezegd dat roeien net zo gezond is als zwemmen.”

Stretchen kent voor haar ook geen geheimen en zelfs krachttraining schuwt ze niet. Ze lacht: “Duwen en trekken, maar ik overdrijf het niet. Ik ben geen gewichtheffer.” Op de trilapparaten heeft ze het minder begrepen. “Ik ben bang dat mijn hart erdoor van slag raakt.” Thuis schaaft Annie Schell ook aan haar conditie. Wandelen is altijd al een van haar grootste hobby’s geweest en ze let daarbij niet op een kilometertje. En bij het krieken van de dag doet ze voor de televisie mee met ochtendgymnastiek. Alleen het fietsen heeft ze afgezworen. “Ze hebben me een keertje ondersteboven gereden en toen was het meteen afgelopen. Sindsdien heb ik nooit meer gefietst. De schrik zit nog steeds in mijn benen.” Gelukkig biedt de sportschool haar een alternatief. En de kans dat ze daar met de fiets gestrekt gaat, is nihil. “Maar daar staat wel tegenover dat je geen meter vooruit komt”, grapt ze.

Cappuccino Annie Schell werkt zich op beide fitnessochtenden ruim een uur lang in het zweet. Daarna volgt de beloning in de vorm van een nazit met de andere sportieve dames. “Lekker een kopje cappuccino drinken en bijkletsen. Dat is elke keer weer erg gezellig. We hebben ontzettend veel plezier met elkaar.” Haar kinderen en kleinkinderen verklaren haar wel eens voor gek dat ze op haar leeftijd nog zo fanatiek sport, zegt ze. Maar daar heeft ze geen boodschap aan. “Het gaat om mijn eigen lijf en ik voel me er prettig bij.” Ze is duidelijk opgelucht als het interview erop zit. Met kwieke tred beent ze weer richting fitnesszaal. De loopband wordt meteen een versnelling hoger geschakeld. Door het oponthoud heeft Annie Schell nog heel wat meters in te halen. Frank Seuntjens

‘De schrik zit nog steeds in mijn benen’ Correctie redactie: Per abuis is het foto-onderschrift op pagina 20 van de maartuitgave (Feest: 1 jaar Parkstad Plus) weggevallen. De beelden die een sfeerimpressie vertonen zijn niet gemaakt in Welloord/ Brasserie Sophie, maar in Hoeve Scholtissenhof in Bocholtz (www.scholtissenhof.nl).

Annie Schell op de loopband, een van haar favoriete toestellen. Foto: Weekblad Parkstad

Appartementen te huur Ziet u het verschil? • Geen wegenbelasting • Zeer zuinig

• Geen rijbewijs B meer nodig • 2 jaar garantie en mobiliteitsservice

k Op zoe ? stad in Park De Kieskoel, Landgraaf

NIEUW

nu met superstille DCI-motor

De allround garage voor alle automerken! De specialist in brommobielen. Lindelaufer Gewande 3, Voerendaal, tel. (045) 562 01 02

Pastoor Stevensstraat, Eygelshoven

Op zoek naar een appartement in Parkstad? Woningcorporatie De Woonplaats biedt regelmatig appartementen te huur aan in Landgraaf en Eygelshoven.

Voor meer informatie en inschrijven: www.de-woonplaats.nl

Woonwinkel Enschede Weth. Beversstraat 175 Enschede bezoekadres

postbus 23 7500 AA Enschede postadres

0900 - 9678 (lokaal tarief ) telefoon

www.de-woonplaats.nl internet

Betrouwbaar en deskundig

Vakkundig personeel en meer dan 80 jaar ervaring garanderen een zorgvuldige reparatie aan uw caravan, camper of auto. Wij werken met de meest geavanceerde reparatietechnieken. Uw voertuig is in veilige handen.Ook voor autoschade kunt u bij ons terecht. Heeft u dus pech? Wij helpen u snel weer op de weg.

Van Well & Goerke Kerkraderweg 301, Heerlen 045 - 566 05 50 sinds 1928

www.vanwell-goerke.nl

GARANTIEBEDRIJF CARAVAN & CAMPERSERVICE

Het beste adres voor herstel, onderhoud en keuringen

www.parkstadplus.nl

Showroom Nostalgia

Parkstad Plus

In deze rubriek worden telkens twee auto’s in de etalage gezet die over het algemeen al lang en breed uit het dagelijkse straatbeeld zijn verdwenen. In deze aflevering: de Saab 900 en de Alfa Romeo Alfasud.

aab 900

Dat in 1978 plotsklaps de Saab 900 werd gepresenteerd, danken we in feite aan de Verenigde Staten. Zijn voorganger, de 99, kon ondanks zijn schokabsorberende bumpers en koplampwissers namelijk maar ternauwernood aan de strenge Amerikaanse veiligheidseisen voldoen. Dat lieten de Zweden, die het woord ‘veiligheid’ met tien hoofdletters schrijven, uiteraard niet op zich zitten. Eigenlijk was de 900 gewoon een doorontwikkelde 99, al werd de auto een stukje groter. In eerste instantie was de 900 alleen leverbaar als drie- of vijfdeurs, die allebei gekenmerkt werden door een kolossale achterklep. Later volgden nog een sedan en niet te vergeten een oogstrelende cabriolet. Verreweg de meest populaire 900 was de Turbo 16 S. De motor van deze snelle rakker was zodanig geconstrueerd dat die zich automatisch aanpaste aan het octaangehalte van de benzine waarmee de tank was gevuld. De 16 S was verkrijgbaar in twee modellen: met drie portieren of als vierpersoons cabrio. Af fabriek was de auto uitgerust met een aerodynamische bodykit die bestond uit de nodige spoilers en driespaaks lichtmetalen wielen. De 900 bleef tot 1993 in productie en werd toen opgevolgd door -hoe origineel- de 900 II. Die werd overigens samen met General Motors ontwikkeld. Dat huwelijk is tot vreugde van de echte Saab-liefhebbers inmiddels weer ontbonden.

Alfasud Een roestbak met een fantastische wegligging. Zo leeft de Alfa Romeo Alfasud voort in de herinnering van voormalige berijders. De auto met boxermotor werd tussen 1971 en 1989 in elkaar gezet in een met Italiaanse overheidssteun uit de grond gestampte fabriek in de buurt van Napels. De Alfasud had in potentie alles in zich om een doorslaand succes te worden, ware het niet dat de arbeiders afkomstig waren van het straatarme en onderontwikkelde platteland en vooral een agrarische achtergrond hadden. De boerenzonen hadden grote moeite met de omschakeling naar fabriekswerk en de daarbij behorende opleidingen. Dat kwam de kwaliteit niet bepaald ten goede. Bovendien waren door de enorme sociale onrust indertijd in Italië stakingen aan de orde van de dag. Behalve leveringsproblemen had dat ook tot gevolg dat onbehandelde carosserie-onderdelen vaak wekenlang in de buitenlucht lagen voordat de lakspuit eroverheen ging. Veel Alfasuds roestten daardoor al voordat ze de showroom bereikten. Latere exemplaren waren kwalitatief stukken beter en minder roestgevoelig, maar toen was het kwaad helaas al geschied. Geconcludeerd mag worden dat een werkverschaffingsproject de Alfasud fataal werd. Dat konden ook een stationversie (Giardinetta) en een coupé (Sprint) niet meer verhinderen. Frank Seuntjens

Kiosk GGD: Parkstad leeft ongezond Inwoners van Parkstad roken en drinken gemiddeld te veel. Ook zijn ze vaak te dik. Dat blijkt uit een onderzoek van de GGD Zuid-Limburg. Met name overgewicht vormt een groeiend probleem. Voornaamste oorzaken zijn volgens de GGD ongezond eten en te weinig beweging. De gevolgen van zwaarlijvigheid zijn terug te zien in een stijgend aantal mensen met diabetes en hart- en vaatziekten.

Project voor valpreventie Kerkrade in Balans. Dat is de naam van een project dat ervoor moet zorgen dat 65plussers in die gemeente minder vaak letsel oplopen bij een val. Mensen in de doelgroep kunnen zich vrijwillig opgeven voor een huisbezoek door een veiligheidsadviseur. Die kan voorstellen doen voor aanpassingen in de woning, maar de ouderen ook stimuleren om meer te bewegen of te sporten. Samen met een aantal huisartsen is bovendien een valrisicotest ontwikkeld waaraan fysiotherapeuten 65plussers kunnen onderwerpen.

Buitenring kost 135 miljoen De provincie heeft de opdracht voor de aanleg van de omstreden Buitenring Parkstad gegund aan MNO Vervat in Nieuw-Vennep. Dit aannemersbedrijf was met een bedrag van bijna 135 miljoen euro de laagste inschrijver voor het project. De buitenring wordt 26 kilometer lang en gaat bestaan uit twee keer twee rijstroken. De maximumsnelheid wordt 100 kilometer per uur. De weg moet op 1 januari 2015 klaar zijn.

Eigen bos voor overledenen Bij gelegenheid van het eerste lustrum van hospice De Mantelhof in Heerlen zijn op de Brunssummerheide 400 bomen geplant ter nagedachtenis aan de mensen die daar de afgelopen vijf jaar zijn overleden. De bomen zijn gesponsord door bedrijven en particulieren.

Joggen in Chicago Wellnesscentrum Theo Hoen in Brunssum beschikt sinds kort over de allernieuwste generatie cardio-apparatuur met touchscreen en televisie. Dat biedt sporters onder meer de mogelijkheid om virtueel te joggen in bijvoorbeeld Chicago. Informatie: www.theohoen.nl.

Therapeutische Praktijk Kersten Last van hoofd- rug- of nekpijn? Slaapt u slecht? Kampt u met stress of een burn-out? Heeft u reuma of lichamelijke klachten zonder medische oorzaak? Voor deze en nog meer ongemakken kunt u altijd terecht bij Therapeutische Praktijk Kersten in Heerlen. Kersten is gespecialiseerd in therapeutische massages, voetreflexologie en paranormale en energetische geneeswijzen. Na een intakegesprek, waarbij uw medische voorgeschiedenis van belang is, wordt bekeken welke behandeling voor u het gewenste effect heeft. Wanneer meerdere specialisaties nodig zijn om van uw ongemak af te komen, hoeft u hiervoor niet extra te betalen. Uw zorgverzekeraar vergoed bij aanvullende verzekering geheel of gedeeltelijk de rekening. Dit bedrag gaat niet van uw eigen bijdrage af. U kunt zonder verwijzing van uw (huis) arts terecht. Ook voor ontspannende massages staat de deur altijd open aan de Van Lennepstraat 14 in Heerlen. Telefoonnummer: 045-8505115. Zie ook: www.praktijkkersten.nl. Aangesloten bij de beroepsvereniging VBAG/RBNG. Quote: â&#x20AC;&#x153;Maddy is niet alleen goed in haar werk, maar ook goed met mensen.â&#x20AC;? (citaat van Carla uit gastenboek)

www.parkstadplus.nl

Natuur en gezondheid Genezen door de natuur: Ginkgo Biloba

Ginkgo staat voor zilveren abrikoos, Biloba voor tweelippig. Met het klimmen der jaren krijgt uw bloedsomloop het steeds zwaarder te verduren door allerlei vormen van vervuiling waaraan uw lichaam wordt blootgesteld. Problemen als oorsuizingen, dichtslibbende en verharde aderen, depressies, lagere lichamelijke prestaties, impotentie, bloedpropjes, hartritmestoornissen en tijdelijke vertroebeling van het gezichtsvermogen worden allemaal in verband gebracht met een slechte zuurstofopname, doorbloeding en stofwisseling. Het uit boombladeren gewonnen Ginkgo Biloba kan dan goed van pas komen. Het werd al bijna drieduizend jaar voor Christus gebruikt. De Chinezen beschouwden het als een probaat middel om de hersenen te stimuleren omdat het de bloedvaten verwijdt waardoor de doorstroomsnelheid van het bloed wordt bevorderd. Over de werking tegen Alzheimer zijn de meningen sterk verdeeld.

Parkstad Plus De laatste onderzoeken hebben geen aanwijsbare verbeteringen aangetoond bij patiënten met Alzheimer. Uit eerder studies zou dat wel zijn gebleken. Mensen die geregeld Ginko Biloba gebruiken zeggen dat hun concentratievermogen en energie er sterk op vooruit zijn gaan. Momenteel wordt het effect van Ginkgo op impotentie getest. Het blijkt dat vooral mannen die antidepressiva slikken en impotentie als een bijwerking van deze medicijnen ervaren baat hebben bij Ginkgo-preparaten. Aandachtspunten: Bij operaties dient men 32 uur van tevoren te staken met het gebruik van Ginkgo, i.v.m. de bloedverdunnende werking. Verder zijn de bessen giftig en kan het gebruik van Ginkgo soms huidirritatie veroorzaken. Bron: www.bovendien.com rubriek gezondheid.

Lente: tijd voor een lichaamsreiniging De mens beschikt over een natuurlijk systeem voor het verwijderen van toxische bestanddelen die in het lichaam aanwezig zijn. Deze toxines komen uit verschillende bronnen. Een belangrijke bron van dit afval komt uit onze voeding – als ze rijk zijn aan verzadigde vetten, geraffineerde producten en veel suiker – maar ook uit de additieven, pesticiden, kleur- en bewaarstoffen. Hierbij voegen we nog de uitwendige vervuilers zoals tabaksrook, uitlaatgassen en de giftige metalen die we inademen. Hierdoor raakt ons lichaam overbelast. Dit kan tot diverse klachten lijden zoals vermoeidheid, een verzwakt immuunsysteem, spijsverteringsstoornissen, allergieën, gewrichtsproblemen enz. Het regelmatig verwijderen van de overtollige toxines, liefst 2x per jaar, is een goede methode om je gezondheidskapitaal te beschermen.

Hoe werkt het? Bij een reinigingskuur is het belangrijk dat alle uitscheidingsorganen gestimuleerd worden. Dit kan tussen de 1 of 4 weken in beslag nemen. De volgende kruiden hebben een reinigende werking: - Artisjok en paardenbloem: stimuleren de leverfunctie, vergemakkelijken de vertering van vetten en bevorderen de darmtransit; - Klis en driekleurig viooltje: zuiveren de huid; - Berk en moerasspirea: verwijderen het teveel aan water en verminderen vochtretentie; - Tamarinde en pruim: bevorderen de darmtransit. Uiteraard zijn er nog meer kruiden met een reinigende werking. De meeste detoxproducten bevatten een combinatie van een aantal kruiden. In onze advertentie op pagina 18 vindt u een aantal detoxproducten op basis van bovenstaande kruiden.

Do’s en dont’s tijdens de reinigingskuur - zorg voor een gezonde voeding op basis van vochtafdrijvende vruchten en groenten (artisjok, selderij, waterkers, prei, sla, ui, venkel, meloen, peren etc.); - drink minstens 1,5 liter water in de loop van de dag; - drink minder koffie en alcohol. Een gereinigd lichaam is veel ontvankelijker voor welke behandeling dan ook. Tevens heeft het een positief effect bij het afslanken.

Anita Nieste, natuurgeneeskundig therapeut Tel. 06-53530847

Lees meer over detoxen op onze blog www.gezonde-leefstijl.blogspot.com of kijk op www.happy2have.nl Het thema voor de maand mei is ‘menopauze’. Heeft u vragen of suggesties, stuur dan een mail naar saniga@online.nl

Recreatie en horeca ontmoeten elkaar in herberg ‘In den Haversack’ Herberg ‘In den Haversack’ is een familiebedrijf waar plezier, recreatie, kwaliteit en service hoog in het vaandel staan. De boerderijuitspanning is te vinden in Hunnecum, een gehucht dat behoort tot de gemeente Nuth. ‘In den Haversack’ ligt centraal tussen Heerlen, Maastricht en Sittard in een karakteristiek Zuid-Limburgs landschap. All in prijzen De herberg -met onder meer een boerderijcafé, een hooizolder ingericht voor kinderen themafeesten, een binnenplaats en diverse buitenterrassen- is het uitgelezen adres voor een familiefeest, bedrijfsuitstapje, babyborrel of reünie. “U vraagt, wij draaien”, zegt eigenaar Frans Hegger. “We maken alles op maat. Dat kan variëren van een kop koffie met een stuk vlaai tot een compleet dagvullend arrangement.” De gast weet bij ‘In den Haversack’ ook meteen waar hij of zij aan toe is. “Geen nare verrassingen achteraf. We spreken van tevoren een all in prijs af.” Ludiek De familie Hegger heeft een basisarrangement in de aanbieding dat al zeer uitgebreid is. Het bestaat uit *onbeperkt frisdrank, koffie, thee en bier en wijn, *keuze uit verschillende buffetten of een barbecue, *tramhuur en *keuze uit verschillende activiteiten en ludieke spellen. Te denken valt daarbij onder meer aan het hilarische Formule 1 rollator rennen, nagelen, hoefijzer gooien, boerencricket en rokvoetbal. De zaalhuur is in de prijs inbegrepen. Een arrangement (minimaal 20 personen) kost voor 4 uur 25 euro p.p. en voor 6 uur 30 euro p.p. Korting Maar zoals al eerder gezegd: bij ‘In den Haversack’ wordt een arrangement naar wens samengesteld. Een greep uit de mogelijkheden: een wandeling onder begeleiding van een natuurgids, een bezoek aan het Boerderijmuseum in Schimmert, een rondleiding bij de Alfabrouwerij in Schinnen en een wijnproeverij in Kasteel Wijnandsrade. Gezelschappen die een arrangement boeken op maandag, dinsdag of donderdag kunnen ook nog eens rekenen op een korting. En, zo verzekert Frans Hegger: “Bij onverhoopt slecht weer wordt een buitenprogramma razendsnel veranderd in een binnenprogramma. Het woord ‘FLEXIBEL’ schrijven wij met hoofdletters.” Thema’s ‘In den Haversack’ heeft verder een reputatie hoog te houden als het gaat om de organisatie van themafeesten voor volwassenen. Populaire thema’s zijn onder meer de Tiroler Huttenabend, Graveyard Night, Summer Party, Western City en Woodstock revived. De locatie wordt dan geheel in stijl aangekleed, het personeel draagt toepasselijke kledij, de muziek wordt aangepast en ook het buffet wordt ( waar mogelijk) in de stijl van het thema opgezet. De keuze voor een thema brengt bovendien geen meerkosten met zich mee ten aanzien van het arrangement. Paardentram Een poot van ‘In den Haversack’ die zeker niet mag worden vergeten is de Limburgse Paardentram Maatschappij (LPM). In deze trams is plaats voor maximaal 55 personen. “Ludiek, maar luxe vervoer”, zegt Frans Hegger. Dat is niet overdreven: de trams zijn ingericht met comfortabele gestoffeerde banken, mooie houten tafels en lambrisering. Bovendien zijn er een tap en een muziekinstallatie aan boord. Desgevraagd wordt tijdens de tramrit een complete lunch opgediend. ‘In den Haversack’ beschikt bovendien over een speciale barbecuewagen. Die biedt de gast de mogelijkheid om in de vrije natuur te genieten van een uitgebreid assortiment lekkernijen van de grill. Binnen enkele minuten staat er een compleet buffet klaar, worden de tafels gedekt, en liggen de eerste lamskoteletjes op de barbecuel. “Wij stellen alles in het werk om het de mensen naar de zin te maken. Pas als zij tevreden zijn, zijn wij het ook,” besluit Frans Hegger. Herberg ‘In den Haversack’, Putstraat 58, 6361 JC Nuth. Telefoon: 06-51324571 of 045-5245671. Meer informatie: www.haversack.nl

Speciale aanbieding:

Voor boekingen van een 6 uurs-arrangement die voor 31 mei worden gedaan, geldt een korting van 10 procent.

Geocaching: het moderne schatzoeken

Parkstad Plus

Geocaching is de grote passie van Henk Munnichs (49). Voor sommige wandelaars is het een begrip, voor anderen klinkt het waarschijnlijk nog onbekend. Geocaching komt kortweg neer op het maken van speurtochten met behulp van een GPS-systeem, waarbij gezocht wordt naar schatten in de natuur.

et handzame GPS-apparaatje van Munnichs ligt al klaar op tafel. De laptop staat ernaast, want via het internet zoekt hij de coördinaten op van de schatten die door andere geocachers verstopt zijn. Je kunt als geocacher zelf bepalen hoe vaak je op zoek gaat naar een schat en hoe ver je daarvoor wilt wandelen. Geocaching wordt mondiaal beoefend. Wereldwijd zijn ondertussen meer dan een miljoen schatten verstopt, ook wel ‘caches’ genoemd. Die zitten in een waterdichte doos, waar altijd een logboek in ligt. Alle vinders vermelden daarin hun naam, maar ook het tijdstip van de vondst. Dat is minstens zo belangrijk. “Het is namelijk een hele eer als je de eerste vinder bent van een cache”, zegt Munnichs,die dat genoegen al een aantal keren mocht beleven. De doosjes kunnen onder een brug verstopt zijn, in of onder een bloempot, in het bos, bij het water. Niet zelden zitten er in zo’n doosje ook speeltjes of andere prullaria die ter plekke kunnen worden geruild. Vooral knuffelbeestjes zijn populair. “Alles is mogelijk, dat maakt het zo leuk. Mensen verzinnen de gekste plekken om een cache te verbergen.” Behalve traditionele caches, simpele doosjes met inhoud, zijn er ook multi-caches, waarbij op meerdere plekken opdrachten moeten worden uitgevoerd om bijvoorbeeld de coördinaten van de uiteindelijke schat te berekenen.

‘Het is een hele eer als je de eerste vinder bent’

Munnichs’ GPS- systeem is niet vergelijkbaar met een TomTom. De software geeft niet de precieze weg aan, maar de richting en de lengte van de route. Op internet staan op geocaching-websites de coördinaten van schatten in de buurt. Verder valt daar te lezen om welk soort cache het gaat en wat de moeilijkheidsgraad is. Ook worden er vaak enkele hints gegeven. “Als je de cache dan eenmaal gevonden hebt, registreer je dat ook op de website”, aldus Munnichs, die zich bedient van de nickname Moose61. “Zo weet ook de eigenaar van de schat dat er iemand bij zijn cache is geweest.” Volgens Munnichs komt hij door zijn hobby op plekken die hij anders nooit zou hebben ontdekt. “Ik heb bijvoorbeeld letterlijk ónder Aken gewandeld, maar ik ben ook tijdens een vakantie in Kroatië op een prachtige bron gestuit.” Hij had al minstens 200 caches gevonden voordat hij zelf de eerste verstopte. “Pas dan heb je een beeld hoe je een cache goed ontwerpt en verbergt.” Inmiddels heeft hij in vijf jaar al 2.140 caches getraceerd en er zelf ruim dertig verstopt. Eén ligt er zelfs in Kroatië. Geocachers moeten overigens wel altijd eerst officieel toestemming vragen voordat ze in de natuur een schat mogen begraven. De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat dit nog wel eens wordt ‘vergeten’. Dat zal dan wel aan het enthousiasme zijn te wijten, want geocaching schijnt bijzonder verslavend te zijn. Maud Schaepkens

Henk Munnichs kan weer een cache aan zijn verzameling toevoegen. Foto: Rose-Marie Munnichs

Servicepagina

Yaka

• Isolatieglas • Veiligheidsglas • Figuurglas • Glazen deuren • Glas-in-lood/koper • Glasreparaties • 24 uur-service

ART for home & garden IN- & OUTDOOR GALERIE

keuze uit meer dan 200 skulpturen voor binnen en buiten

open: Donderdag t/m Zondag van 13.00 - 17.00 hr

Strijthagenweg 50, Kerkrade, tel. 546 20 20 www.derissen.nl

Hoogenboschweg 43 Brunssum 045-5641717 www.yaka.nl

Schildersbedrijf Rene Lürken

Peter Coenen

Denk aan de winterschilder!

Allround Klussenbedrijf

Slechts

6% BTW!

24 UUR SLOTEN- EN INBRAAKSERVICE

Gespecialiseerd in: Traditionele / Moderne Schilderstechnieken en behangwerken

Vincentiusstraat 4 - 6367 TR Voerendaal - T: 06-23832737 F: 045-8505356 - E: allroundkluspetercoenen@ziggo.nl

Nissan

Toyota • Kia • Mazda •

• Chevrolet • Daewoo • Daihatsu • Honda •

Lente, de ideale tijd voor Detox! Wo rd Zuiverend Express 90 GRATt

• Mitsubishi

Sportstraat 10 - 6466 AW Kerkrade E-mail: jopies@wxs.nl 045-566 00 30 Website: www.joopvanmil.nl • Hyundai • SsangYoung • Suzuki • Subaru •

Vers hè?

Al die lekkere groenten en al dat sappige fruit haal je elke dag weer bij De Groenteman.

O.L. Vrouwestraat 139 6461 BP Kerkrade Tel.: 045-5465668

7 dagen

Detoxine Bio

diverse smaken, 250 ml

MethoDraine

Slanke lijn, 250 ml

12.90 19. 22.-

thuisbe in Park zorgd stad

Zie ook ons artikel op pagina 15

www.happy2have.com

De webwinkel waar je happy van wordt!

Fysiotherapie Voetreflexzone therapie Stoelmassage Hot Stone Massage Behandeling alleen volgens afspraak

www.shinemassage.nl Versmarkt H. Eussen-Gijzen Laurentiusplein 82, Voerendaal. Tel/fax: 045-5750129

06-430 60 112 I John Erkensstraat 2 I Kerkrade

ADVERTORIAL

Op pad in Parkstad: ontdek Abdij Rolduc

Ze is wel eens omschreven als het best bewaarde geheim van Kerkrade: de 900 jaar oude abdij Rolduc. Haast elke inwoner van Parkstad kent de majestueuze voorgevel met de robuuste 12e eeuwse kerktoren en links en rechts de bijna symmetrische vleugels van de voormalige abdijgebouwen. Maar wie realiseert zich dat dit prachtige complex dagelijks voor het publiek geopend is?

e Abdij Rolduc werd ruim 900 jaar geleden gesticht door Ailbertus van Antoing. Wat ooit begon als een klein kerkje met wat houten bijgebouwen, is in de loop van de eeuwen uitgegroeid tot het grootste aaneengesloten abdijcomplex van de hele Benelux. Het is ook niet voor niets dat Rolduc op de UNESCO-lijst van 100 mooiste monumenten van ons land staat.

Van abdij naar hotel Eeuwenlang woonden en werkten er in Rolduc Augustijner Koorheren. Lange tijd ook was het klooster in gebruik als kostschool en priesteropleiding. Inmiddels is Rolduc de verzamelnaam voor een prachtig historisch gebouw met een multifunctionele bestemming. Zo zijn in het complex maar liefst twee hotels gevestigd: het Abdijhotel Rolduc met 80 goed geoutilleerde kamers (3 sterren) en de Auberge Rolduc met 80 kamers die iets soberder zijn ingericht (2 sterren). Samen vormen zij een van de grootste hotelcomplexen van Limburg. Daarnaast biedt de abdij onderdak aan het Conferentieoord Rolduc met maar liefst 16 vergaderen congreszalen, waaronder een complete theaterzaal met meer dan 400 zitplaatsen. In het complex zijn verder diverse onderwijsinstellingen gevestigd, een aantal particuliere woningen en diverse bedrijfsruimtes. Maar Rolduc is veel meer dan dat. Wie door de eeuwenoude kruisgangen dwaalt, wie van de prachtige rococobibliotheek (uniek in Nederland) geniet, wie even rustig gaat zitten in de abdijkerk of afdaalt naar de 900 jaar oude crypte, beseft dat Rolduc een unieke beleving is. Hier is geschiedenis geschreven!

Rondleiding Wie al dit moois eens met eigen ogen wil zien, is van harte welkom om deel te nemen aan een historische rondleiding. Deze wordt elke zondagochtend gegeven. Een enthousiast team van gidsen leidt bezoekers dan rond door de vele gangen en zalen. Ze vertellen honderduit over de abten, de hertogen van Limburg, het spinnenwonder, kuusj en kraai en ze verklappen (misschien) het geheim van de sarcofaag van Ailbertus.

Expositie Wie liever op eigen houtje rondkijkt, is natuurlijk ook van harte welkom. Niet alle ruimtes zijn dan toegankelijk, maar wel de abdijkerk en de imposante kruisgangen waar elke maand een andere expositie te zien is.

Bar/restaurant Sinds dit jaar beschikt Rolduc ook over een eigen bar/restaurant. In de sfeervolle gewelvenkelders kunnen bezoekers dagelijks terecht voor een kopje koffie, een glas abdijbier (gebrouwen volgens eigen recept) of gerechten van de kleine kaart. Zodra het weer het toelaat, is ook het buitenterras in het knusse binnencarré weer dagelijks geopend.

Wandelparadijs Rolduc is verder bij uitstek geschikt als uitvalsbasis voor wandeltochten door de grensstreek. Het voorplein van Rolduc is het startpunt van het Hertog Limburgpad, een langeafstandsroute van Rolduc naar Limbourg-sur-Vesdre in de Ardennen. Maar voor wie dichter bij huis wil blijven, beschikt Rolduc over een aantal prachtige wandelroutes in de directe omgeving: het Wormdal, de Anstelvallei of gewoon een Rondje Rolduc door het eeuwenoude kloosterpark met kweekvijvers, een wijngaard en een hellingbos dat tot in Duitsland doorloopt.

Abdij Rolduc Dagelijks voor publiek toegankelijk. Historische rondleiding: elke zondagochtend om 10.30 uur (€ 6,00 p.p. inclusief consumptie. Aanmelden gewenst vóór zaterdagmiddag 17.00 uur) of op afspraak op andere dagen. Heyendallaan 82 6464 EP Kerkrade T: 045 – 5466888 E: info@rolduc.com Website: www.rolduc.com

mb Li

urgers

Bekend

René Trost wil gewoon overtuigen De supporters van Roda JC droegen hem als voetballer al op handen. Bij de aanhang van MVV kan hij als trainer ondertussen ook niet meer stuk: René Trost (46), geboren en getogen in Kerkrade en nu gelukkig in Maastricht. ‘D’r Joep’ of ‘Sjeng’, ze zijn hem allebei even lief. René Trost is een jongen van het volk en dat zal hij altijd blijven. Bescheiden, maar wel vol zelfvertrouwen. ‘Als het onverhoopt misgaat, kan ik altijd nog drogist worden.’

et clubje is inmiddels opgedoekt, dus René Trost durft het nu wel te vertellen. Als jongetje trapte hij zijn eerste bal in officieel tenue bij VV Miranda. Een gezellige vereniging, daar niet van, maar het betekende volgens hem wel steevast verliezen. “De eerste wedstrijd was het al meteen raak. We werden afgedroogd met 8-0. Maar ja, mijn vriendjes speelden er.” De zaterdagen daarna ging het nauwelijks beter. De nederlagen regen zich aan elkaar. Voor de kleine Trost was dat reden zijn heil elders te zoeken. Vriendjes of niet. “Ik heb een bloedhekel aan verliezen, ik wil altijd winnen.” Chevremont werd zijn volgende club. “Daar kwam ik terecht in een team dat vier jaar op rij kampioen werd. Dat voelde toch wel anders.” Trost speelde toen nog in de voorhoede. “Ik was een klassieke linksbuiten, die zelf ook veel scoorde. Ik schopte er elk seizoen wel 25 tot 30 in.”

Achterdeur Drie van zijn ploegmakkers werden gescout door Roda JC. Trost werd tot zijn verbijstering overgeslagen. “Daar was ik behoorlijk ziek van. Ik vond mezelf zeker niet minder en wilde koste wat kost profvoetballer worden.” Via de achterdeur meldde hij zich daarom zelf maar aan bij de eredivisionist. Hij mocht uiteindelijk beginnen in de B2. Dat zijn elftallen die doorgaans niet bulken van het talent. Maar Trost was waar hij wezen wilde en daarna ging het in sneltreinvaart. Jeugdtrainer Hens Fischer en assistent-coach Gène Gerards waren onder de indruk van zijn voetbalkwaliteiten, al turnden ze hem wel om tot linksback. Trost wordt anno nu nog steeds haast lyrisch als hij het over Gerards heeft, de man die later door zijn successen

‘Aandenkens zeggen me niks. Ik heb alles weggegeven’

met OFI Kreta een heldenstatus verwierf in Griekenland. “Ik heb nooit idolen gehad, niet als voetballer en niet als coach. Maar Gerards was een geweldenaar, de beste trainer die ik heb meegemaakt. Hij kon spelers als geen ander op scherp zetten. Niet door te schreeuwen en bevelen uit te delen, maar door te overtuigen. Zijn wedstrijdspeeches in de kleedkamer waren een genot. Alleen al voor hem vrat je het gras op. Nu ik zelf trainer ben, betrap ik me erop dat ik nogal wat dingen van hem heb overgenomen. Met praten kom je stukken verder dan met schelden.” Trost was 19 toen hij debuteerde in de hoofdmacht van Roda JC. Binnen de kortste keren veroverde hij een basisplaats. De supporters sloten de geregeld via de vleugel opstomende back onmiddellijk in hun hart. Al bij de warming up riepen ze hem vanaf de tribune toe: ‘Butcher, butcher’. Als reactie stak Trost dan zijn duim omhoog. Hij heeft geen idee waar hij die geuzennaam aan te danken had. “Ik kom niet uit een slagersfamilie en zo verschrikkelijk hard was ik nu ook weer niet. Misschien dat mijn slidings en tackles deden denken aan Terry Butcher. Dat was toen een bekende Engelse voetballer.” Ook als verdediger bleek hij het scoren niet

en geen schreeuwlelijk zijn

Als geen ander besefte Trost dat de houdbaarheidsdatum van een voetballer eindig is. Tussen de bedrijven door haalde hij behalve zijn trainerslicenties ook het drogisterijdiploma. En dat is geen studie die je even met twee vingers in de neus afrondt. “Het is een pittige opleiding, je moet er een heleboel kennis instampen. Maar het is een prachtig vak. De combinatie van cosmetica en medicijnen vind ik erg boeiend. Ik heb in elk geval wat achter de hand. Als er een einde zou komen aan mijn carrière in de voetballerij kan ik altijd nog drogist worden.” Maar voorlopig blijft hij toch liever trainer. Na zijn laatste profwedstrijd kon hij bij Roda JC direct aan de slag als assistent. Trost versleet diverse hoofdcoaches en besloot toen dat het de hoogste tijd was om op eigen benen te staan. Zijn eerste club was de toenmalige Belgische tweedeklasser Patro Maasmechelen. Dat sprookje veranderde in een nachtmerrie. Een poosje later werd Patro namelijk failliet verklaard. Toch had hij in die korte periode bij onze zuiderburen kennelijk zoveel naam gemaakt dat hij een contract kreeg bij Lierse SK, dat stijf onderaan stond in de hoogste divisie van België.

urg imb ers

Drogist

B ek

en d “Een fantastische volksclub met een krakkemikkig stadionnetje en een hondstrouwe aanhang.” Maar ook een club die gebukt ging onder een miljoenenschuldenlast en betrokken bleek bij een gokschandaal. Trost presteerde er het schier onmogelijke. Lierse SK handhaafde zich via de nacompetitie en hij kon meteen voor drie jaar bijtekenen. Dat deed hij ook. “Achteraf was dat een kapitale fout. Terwijl ik op vakantie was en op een strandbedje in de zon lag, trok het bestuur allerlei spelers aan op wie ik niet zat te wachten. ” Het seizoen daarop verliep ronduit dramatisch en na dertien wedstrijden namen Trost en de club in goed overleg afscheid van elkaar. Even leek het geluk hem definitief in de steek te hebben gelaten. Hij vond weliswaar onderdak bij KVSK United, een Belgische tweededivisionist, maar daar diende hij al na drie maanden zelf zijn ontslag in. “Ik was gehaald door een bestuurslid dat ook de belangrijkste geldschieter was. De rest van het bestuur was het daar niet mee eens en dat werd me ook recht in het gezicht verteld. Dan kun je er beter mee stoppen.” Trost streek weer neer bij Roda JC. Hij werd er opnieuw assistent-trainer en hoofd opleidingen. Totdat hij ineens werd wegbezuinigd. Hoewel Trost er verder geen woorden aan vuil maakt, is het overduidelijk dat hij teleurgesteld is in zijn oude werkgever.

verleerd. In veertien seizoenen legde hij er toch 23 in het netje. “Zeg nu zelf, voor een back is dat niet slecht.” Zijn streep in de kruising in het Europacupduel tegen het roemruchte Benfica staat nog bij menig fan op het netvlies gebrand. En tegen Willem II produceerde hij zelfs eens drie treffers, al gebiedt de eerlijkheid te zeggen dat hij toen stond opgesteld als gelegenheidsspits. Maar een neusje voor de goal moet je uiteraard wel hebben.

Parkstad Plus

Warm bad Maar bij MVV is hij nu weer in een verkwikkend warm bad beland, zegt hij. “MVV is ook een echte volksclub, vergelijkbaar met Lierse SK. De supporters zijn fanatiek en ook best chauvinistisch. Maar ze houden van MVV, ze zijn er trots op de clubsjaal te dragen. Het lijkt trouwens alsof heel Maastricht de club weer in de armen heeft gesloten.” En dat mag ook wel. MVV begon aan de competitie met acht minpunten, maar prijkt nu al op een veilige plek en sleepte zelfs een periodetitel in de wacht. Het leverde Trost de Bronzen Stier voor de beste trainer van de Jupiler League op. Daar is hij blij mee, maar vooral omdat het zo’n mooi beeldje is. “Dat plaatje zou ik er het liefst afschroeven. Aandenkens zeggen me niks. Ik heb in het verleden ook al mijn shirts en medailles weggegeven aan supporters. De echte prijzen worden op het veld gehaald.” Dat zit er voor MVV nog steeds in. De club zou via de play-offs per ongeluk zomaar kunnen promoveren naar de Eredivisie. Trost kijkt bedenkelijk: “Per ongeluk, ja. Het zou wat te vroeg zijn, vrees ik. Op dat niveau hebben we op dit moment nog niets te zoeken. Over een jaar of drie is dat misschien anders. Maar als het toch nu al gebeurt, dan zien we wel verder. We gaan er natuurlijk wel honderd procent voor en zullen zeker niet de handrem aantrekken.” René Trost zei het al eerder: hij heeft een bloedhekel aan verliezen en wil altijd winnen. Frank Seuntjens Foto´s: Frank Kerbusch / Publiciteitvisie.nl

ADVERTORIAL

DocSlim Clinics uw personal coach als u slanker en fitter de zomer in wilt gaan! U hoeft uw overgewicht of uw ongezonde leefstijl niet te accepteren! Wilt u slanker de zomer ingaan en dit resultaat ook behouden? Dan biedt DocSlim Clinics u een uniek programma.

DocSlim Clinics werkt met overeenkomsten, hieraan zijn kortingen gerelateerd. Deze kortingstabel kunt u terugvinden op onze website. De coach zal dit met u doornemen tijdens het intakegesprek.

Sinds 2008 bewijst DocSlim Clinics, dat het mogelijk is om gezond en blijvend af te vallen zonder dat uw sociale- of zakelijke leven hieronder moet lijden.

DocSlim Kids DocSlim Clinics biedt niet alleen begeleiding aan volwassenen maar ook aan kinderen. Voor deze groep is een speciaal programma ontwikkeld, het DocSlim Kids programma. De coaches van DocSlim Clinics zullen op een leuke en verantwoorde manier begeleiden bij dit afvalproces.

DocSlim programma Door de nodige ervaring en kennis kunt u bij DocSlim Clinics rekenen op professionele en verantwoorde begeleiding. Coach Blanche: ‘Bij DocSlim Clinics staat professionele en individuele begeleiding voorop. Bij ons staat U als cliënt centraal, door een-op-een contact begeleiden wij u naar een gezondere leefstijl waarbij u het gewenste streefgewicht zal bereiken. Eerste instantie zal er een intakegesprek plaatsvinden, waarbij een medische verklaring ingevuld zal worden en de leef- en werksituatie wordt besproken. Hierbij zal ook een weegcontrole plaatsvinden en het streefgewicht bepaald worden. Aan de hand van deze gegevens maakt de coach een plan van aanpak met duidelijke richtlijnen op’. Plan van aanpak Het opgestelde eetpatroon bestaat uit gezonde en vezelrijke voeding waarbij de snelle koolhydraten en vetten zoveel mogelijk vermeden worden. Het programma kent verder geen ingewikkelde recepten maar bestaat uit pure en gezonde voeding waarvan de voedingsmiddelen merendeel in uw vertrouwde supermarkt te verkrijgen zijn. U ontvangt van ons menusuggesties en krijgt daarnaast als handleiding een door ons samengestelde boodschappenlijst mee. Wekelijks zal er een consult plaatsvinden met uw coach, de week wordt dan doorgenomen en daar waar nodig het plan aangepast. De wekelijkse peptalk en weegcontrole zullen hierbij als stok achter de deur werken, waardoor u gemotiveerd blijft uw uiteindelijke doel te bereiken.

Er zijn ook klanten die door hun huisarts, cardioloog, internist of diabetesverpleegkundige worden gewezen op de mogelijkheden van DocSlim Clinics. “Bij onder andere diabetespatiënten of hartpatiënten met een verhoogde bloeddruk zie je tijdens en na de behandeling, naast het gewichtsverlies, vaak ook een sterk verminderd medicijngebruik. Aan DocSlim Clinics zijn coaches, verpleegkundigen en een apotheker verbonden. Zij staan borg voor het persoonlijke voedingsadvies, de coaching en het supplementadvies. Ook aan medische en psychologische problemen wordt ruim aandacht besteed. Nieuwsgierig geworden? Maak dan nu een afspraak voor een vrijblijvend intakegesprek en laat u overtuigen dat onze methode ook bij u past! Voor meer informatie kunt u telefonisch of per mail contact opnemen met ons. Maastricht: Polvertorenstraat 1 Heerlen: Molenberglaan 125 Geleen: Groenstraat 13 Roermond: Zandbergstraat 20 Telefoon 0900-754 6 754 (0900-SLIM SLIM) www.docslim.nl | info@docslim.nl

VOOR

Om u wat extra hulp te bieden en ervoor te zorgen dat u gezond afvalt, zal de coach u de juiste ondersteuning van voedingssupplementen voorschrijven. De voedingssupplementen bevatten een unieke combinatie van aminozuren (bouwstenen van eiwitten), b- vitamines en mineralen. De aminozuren en b- vitamines houden uw spieren op peil en zorgen voor een efficiëntere stofwisseling. U bent nooit moe, humeurig of hongerig, wel fit! Stabilisatieprogramma Al onze behandelingen sluiten we af met een stabilisatieprogramma, dit om het gevreesde jojo-effect te voorkomen. Bent u bang om na het afvallen er alleen voor te staan, dan bestaat bij ons de mogelijkheid om periodiek (als stof achter de deur) op controle te komen. Kosten U betaalt eenmalig 20 euro voor het intakegesprek en vervolgens 23 euro per week. Dit is inclusief de één op één behandeling, de adviezen, het Persoonlijk Voedingsplan en alle benodigde voedingssupplementen.

DOCSLIM® ACTIE Intakegesprek t.w.v. 20,00 tegen inlevering van deze actiebon geheel gratis! (deze actie is geldig in de maanden april en mei 2011, niet geldig in combinatie met andere acties)

Culinair

Parkstad Plus

Lente menu

Menu du chef

Voor liefhebbers van het culinaire leven is het een feit, De lente brengt meer dan alleen mooi weer.

Amuse van het huis ~ Verse dagsoep of heldere kippensoep ~ Varkenshaas met huisgemaakte champignonroomsaus of Entrecote van de grill met knoflookolie of Gegrilde Argentijnse malse Rib-eye of Kalfssteak van de grill in knoflookolie of Verse zalm met lavendelsaus ~ Kopje koffie met een likeurtje of Dessert van het huis

De énige échte Limburgse asperges. Een combinatie van verse zalm met een heerlijk glaasje wijn. Is als een kus van de lente. Amuse van het huis ~ Romige aspergesoep

€ 24,50

Verse zalm met een smaakvolle lavendelsaus en asperges € 27,50 ~ Lamskoteletjes van de grill met asperges € 29,50 Kopje koffie met een likeurtje ~ Dessert van het huis

Sfeervol, intiem, verse producten, gevarieerd, zo kan restaurant Freya´s Mangerie in Vaesrade in enkele woorden worden samengevat. De menukaart is zeer divers. De koks serveren onder meer vis, pasta, salades, grillgerechten en verschillende schnitzels. Ontdek ook de specialiteiten van het huis:

Informeer naar de Voorgerechten: uitstekende wijnkaart - Carpaccio met verse truffel - Gegratineerde mosselen - Vitello Tonnato (kalfsgebraad op een bedje van tonijnmayonaise) - Verse zalmcocktail

Openingstijden: Dinsdag t/m zondag van 12.00 tot 22.00 uur (maandag is rustdag. U kunt op maandag dineren indien u met een gezelschap bent van minimaal vijftien personen). Freya’s Mangerie Hommert 22 6361 HN Vaesrade T: 046-4421934

Hoofdgerechten - vlees: - Kalfskotelet met een Italiaanse saus - Tafelspitz met zwezerik, met een eigen romige vleesjus - Lamsrib-eye met honing-tijmsaus - Zachtgegaarde lamschenkel aan bot in een smaakvolle eigen jus - Ossobuco in een Italiaanse saus Wenst u oesters, verse - T-bone steak plusminus 500 gram kreeft of mosselen? - Amerikaanse rib-eye (200 of 400 gram)

Laat het ons weten

Hoofdgerechten - vis: - Gegrilde reuze garnalen in knoflookolie op een bedje van knapperige sla - Zeetong in roomboter gebakken - Tarbot met een heerlijk wijnsausje Bij Freya’s Mangerie kunt u in alle rust in een gastvrije omgeving genieten van verse producten. Er is ruim voldoende gratis parkeergelegenheid direct rondom het restaurant en een groot terras. Ook geschikt voor feesten en partijen

De ambiance is goed, de wijn op dronk. De keuken is Nederlands, het accent is Frans, Italiaans, Amerikaans. Een mooie plaats waar vakmanschap en passie bij elkaar komen. Freya’s Mangerie staat nu al voor sfeer proeven in pure harmonie.

www.parkstadplus.nl

Geknipt voor U

Parkstad Plus

Foto’s: Ronald Schleepen

De hoogste prijs voor goud krijg je bij het

‘t Goudklompje Heerlen. Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer

omdoet?? Breng het dan naar het aan de Bongerd 22 Heerlen-centrum aan de markt gelegen Goudklompje. Hier is de zaak van mevr. W.Gelissen gevestigd. Zij geeft diegene die haar winkel bezoeken een speciaal gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse. Het goudklompje koopt Gouden sieraden Gouden munten Kapotte gouden sieraden Tandgoud en Restgoud

De klant krijgt contant geld uitbetaald

En onze service is perfect. Kom vrijblijvend voorbij voor het taxeren van uw goud.

---------------------------------------------------------------------------------------------Onze openingstijden zijn: Dinsdag , Donderdag, Vrijdag en Zaterdag van 11.00 uur tot 17.00 uur

U kunt ook onze zaak in Maastricht bezoeken Hoenderstraat 2 hoek Mosa Forum direct aan de kade. Open: Dinsdag, Donderdag, Vrijdag van 12.00 uur tot 17.00 uur Zaterdag van 11.00 uur tot 16.00 uur

Jubileumaanbieding:

5 jaar De Pree Mobility in Parkstad

Bij alle-smaken kunt u eenvoudig zelf een heerlijke maaltijd samenstellen.

www.alle-smaken.nl Breukerweg 196 6412 ZL Heerlen

T 045 528 40 12 F 045 523 27 85

info@alle-smaken.nl www.alle-smaken.nl

UW E-BIKE / FIETS SPECIAALZAAK

Normaal € 289,Nu slechts € 189,Haefland 25 A 6441 PA Brunssum 045-5271900 www.scootmobielparkstad.nl

Op gezonde voet met uzelf...

Wij staan voor persoonlijke bediening, service en advies. Gespecialiseerd in moeilijkere voeten zoals diabetes- of Reumavoet.

Al onze schoenen zijn geschikt voor eigen steunzolen en indien noodzakelijk kunnen we kleine aanpassingen maken aan uw schoenen.

“uw”speciaalzaak omdat u, de klant , meer dan ooit centraal staat bij ons. Buiten het grote aanbod aan verschillende fietsen en merken hebben we een zeer overzichtelijke en ordelijke zaak. Sport / race fietsen , stadsfiets en kinderfietsen maar ook ruime keuze in elektrische fietsen! KWALITEIT EN SERVICE is onze specialiteit, een fiets voor iedereen en elke activiteit! Meer informatie over Brandhof Bikes is te vinden op www.brandhofbikes.nl. Nieuwsgierig? Kom gerust vrijblijvend langs, de koffie staat klaar!

Brandhofstraat 9, 6372KA Landgraaf (markt Schaesberg) 045-5327316

Wij hebben damesschoenen van maat 33 t/m 45 en herenschoenen van maat 38 t/m 50. Ook hebben wij meerdere breedtematen.

Gratis parkeren naast de winkel

Heerlenseweg 34 l 6371 HS Landgraaf l Tel.: (045) 531 30 01

www.hendrikslandgraaf.nl

www.parkstadplus.nl

Koninkrijk of republiek?

Parkstad Plus

Ooit was het Koninkrijk der Nederlanden een republiek. Moeten we anno nu niet terug naar deze staatsvorm, want is een monarchie nog wel van deze tijd? Waar gaat de voorkeur van het lezerspanel van Parkstad Plus naar uit: een door erfopvolging bepaalde koning(in) of een democratische gekozen president? Wie: Paula Verstappen Leeftijd: 61 Waar: Klimmen Voormalig beroep: bedrijfsleidster juwelierszaak

“J

e hoort steeds vaker de roep om afschaffing van ons koningshuis. Staan die mensen er wel bij stil dat we dan automatisch een ander staatshoofd krijgen in de vorm van een president? Of dat ons land nou verder zal brengen is nog maar de vraag. In de kosten zal het niets uitmaken: ook een president zal zich verplaatsen in een regeringsvliegtuig. De Gouden Koets zal hij weinig gebruiken, maar wel een vette Bentley. Beveiliging blijft nodig en hij zal heus niet in een rijtjeshuis of flat gaan wonen. Een president zal wel meer politieke invloed hebben, want dat heeft onze monarch nauwelijks. Eigenlijk is dat erg jammer. Politiek gezien zou onze Beatrix heel wat invloed kunnen uitoefenen en dan in de goede zin van het woord. Zij is een heel intelligente vrouw, moeder en oma en gaat op een volkomen andere manier met staatshoofden om dan al die stijve heren in hun driedelig grijs. Dertig jaar is zij al onze koningin. Die ervaring heeft niemand anders in dit kikkerlandje. Oranje hoort al 450 jaar bij Nederland en geschiedkundig mogen we daar best trots op zijn.”

Wie: Lou van Haaren Leeftijd: 58 Waar: Hoensbroek Beroep: postbode “Het koningshuis heeft wel wat, al kost het natuurlijk klauwen vol geld. Geld dat wij betalen, laat dat duidelijk zijn. Maar aan de andere kant: zou een president nu zoveel goedkoper zijn? Zo’n man of vrouw wil ook een beetje riant wonen en zal er ongetwijfeld een hele hofhouding op nahouden. We zijn opgegroeid met de Oranjes en ik heb er toch op de een of andere manier sympathie voor. Dat zal ook met mijn opvoeding te maken hebben, want mijn ouders waren bijzonder koningsgezind. Voor hen was het koningshuis heilig. Ik denk daar wat genuanceerder over. Zo vind ik het een goede zaak dat er nu plannen zijn om ook de Koninklijke familie in de toekomst een belastingaanslag te sturen. “Zo’n Groene Draeck bijvoorbeeld, dat privé-jacht van koningin Beatrix, is door de Nederlandse bevolking al twintigduizend keer afbetaald. Zelf heeft het haar geen cent gekost. Eigenlijk kan dat niet. Maar ach, straks wordt Maxima koningin. Daar verheug ik me toch wel op.”

Wie: Joep Haan Leeftijd: 70 Waar: Landgraaf Voormalig beroep: profvoetballer “Of je nu in een koninkrijk of in een republiek leeft, de debatten in de regeringskamers beginnen overal met de scherven van gisteren. Nederland wordt niet geregeerd door het koninkrijk, maar door banken en multinationals. Die hebben de politiek in de tang. Toppolitici vliegen de hele wereld over om bijvoorbeeld Shell ter wille te zijn. Maar als olie, aardgas enzovoort opraken, zullen ook in Nederland andere wetten moeten worden gemaakt. Mijn hoop is dan ook dat energie via elektriciteit verder wordt ontwikkeld. Zolang er nog bestuurders in ons koninkrijk zijn, zoals die over het paard getilde Jo Ritzen, die zich tientallen miljoenen euro’s heeft toegeëigend van het kapitaal dat door hardwerkende mensen bij elkaar is gebracht voor hun pensioen, klopt er iets niet. En wat te denken van de ongeveer 30 miljard die eerder uit de ABP-kas zijn gehaald om de schatkist verder te vullen? Als dat in ons koninkrijk kan, betwijfel ik of wij daarmee moeten doorgaan.”

Wie: Mya Gruyters Leeftijd: 83 Waar: Heerlen Voormalig beroep: eigenaresse damesmodewinkel “Kom niet aan het koningshuis, want dan word ik bijzonder boos. Ik kan me geen Nederland voorstellen zonder koninklijke familie. Het is toch prachtig hoe ze zich manifesteren. Ik stoor me enorm aan de kritiek op Beatrix. Ze zou kil en afstandelijk zijn. Hoe verzinnen ze het? Ze is juist lief en vriendelijk. Als ik haar zie, krijg ik al tranen in mijn ogen. Koninginnedag is voor mij nog steeds een hoogtepunt in het jaar. Vroeger sliep ik de nacht van tevoren niet omdat ik bij zonsopgang per se de vlag wilde hijsen. Volgens de etiquette hoort dat zo. Waar ik nu woon, kan ik dat helaas niet meer. Een vlag ordinair uit het raam hangen, geeft geen pas. Een mast is noodzakelijk. Mijn overleden man was officier bij de luchtmacht. Hij had nogal eens contact met het koningshuis. Met prins Bernhard, maar ook met sommige prinsessen. Ook hij vond dat altijd hartverwarmend. Als Nederland een president krijgt, hoop ik dat in elk geval niet meer mee te maken. Dat zou een heel grote teleurstelling voor me zijn.” Dit was de laatste bijdrage van het huidige lezerspanel. Wij danken de vier panelleden van het eerste uur hartelijk voor hun medewerking. Met ingang van volgende 27 maand maakt een nieuw panel zijn opwachting.

Alleen maar liever samen?

Emonts keukens is dealer van:

Ine Bakker

Bent u op zoek naar leuke vriendschap, ’n maatje, een partner of gewoon wat gezellige aanspraak in uw eigen regio? Meld u dan aan bij Relatie & Vriendschap 55+ Niemand hoeft zich alleen of eenzaam te voelen, er zijn genoeg mensen die net als op zoek zijn naar gezelligheid. Relatie & Vriendschap 55+ is een Limbu Limburgs relatie en vriendschapsbureau met als doel alleenstaanden uit de regio met elkaar in contact te brengen. Wij helpen u graag en komen vrijblijvend thuis met u praten en bieden u persoonlijke begeleiding, zijn zeer discreet met een hoog slagingspercentage. Via Relatie & Vriendschap 55+ kunt u een leuk contact, een gezellige vriendschap, en zelfs een liefdevolle relatie opbouwen. Het leven is mooier als je het met de juiste opbou persoon kunt delen.

Relatie en Vriendschap 55+ Bemiddeling in uw Regio Bel voor een vrijblijvende afspraak tel : 045-8503977 Dagelijks bereikbaar van 10.00-18.00 uur.

OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE KEUKEN? Rob Emonts: Geeft advies bij u thuis; Maakt een fotorealistisch 3D ontwerp in kleur; • Regelt desgewenst alle voorbereidende werkzaamheden; (afbreken oude keuken, afvoeren puin, installatie-aanpassingen, stucadoorswerk, schilderwerk, tegels leggen, verlichtingsplan etc.) • Begeleidt het gehele traject zelf, u heeft dus maar één aanspreekpunt. • •

WWW.EMONTSKEUKENS.NL VOOR PARTICULIEREN, BEDRIJVEN BOUWBEDRIJVEN EN AANNEMERS

info@emontskeukens.nl | T 06 22 03 63 76 | Landgraaf

Liever thuis? U wilt liever u in de eigen vertrouwde omgeving blijven zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om uw juiste verzorging? Dan is het goed om te weten dat u een beroep kunt doen op de ervaren verzorgenden en verpleegkundigen van Markanto Thuiszorg Wij ondersteunen op respectvolle en zorgvuldige wijze waardoor mensen zo lang mogelijk in hun vertrouwde omgeving kunnen blijven. U kunt bij ons terecht voor, - AWBZ zorg - Particuliere zorg - PGB zorg

Telefoon: 045-5778200 (24 uur per dag) – info@markanto.nl – www.markanto.nl – Adres: Pater Damiaanstraat 38 6369 SV Simpelveld

www.parkstadplus.nl

Gastcolumn en puzzel

Parkstad Plus

Allemaal ambassadeurs

m me heen boeken mensen met het grootste gemak reizen naar Europese steden en bestemmingen buiten Nederland. Daarentegen verbaas ik me er wel eens over, hoe slecht de inwoners van Nederland hun eigen land kennen en sterker nog hun eigen regio. Onze regio heeft veel te bieden. Wist u bijvoorbeeld dat Zuid-Limburg is uitgeroepen tot een van de 20 Nationale Landschappen van Nederland, dat in Valkenburg de eerste VVV van Nederland is ontstaan en dat de regio Parkstad op dit moment de snelst groeiende toeristische bestemming van Nederland is? Wij mogen dit met trots uitdragen, dus ik roep u op om dit ook te doen én daarbij uiteraard zelf te ontdekken hoe rijk het culturele leven in Zuid-Limburg is. We hebben immers ons karakteristieke 5* landschap, ons Bourgondische karakter, onze mergelgrotten, een culturele historie, een internationale ligging en vele aantrekkelijke evenementen zoals het WK wielrennen 2012, de Floriade en misschien straks Maastricht Culturele Hoofdstad 2018. Ik heb bijvoorbeeld zelf onlangs de tentoonstelling van Niki de Saint Phalle bezocht in het Glaspaleis in Heerlen. Zo’n grote kunstenares in ons eigen Heerlen, daar zou toch iedereen naar toe moeten gaan… Inmiddels is het toerisme in Limburg uitgegroeid tot één van de belangrijkste motoren van de Limburgse

Boeket van de Maand

economie. Toeristen en recreanten besteden hier jaarlijks 2,5 miljard euro. Een gast geeft in Limburg zelfs per dag het hoogste bedrag van heel Nederland uit. Zouden wij daarom in vergelijking met andere provincies de grootste slaapdichtheid van het land hebben? In Limburg is 7 % van de beroepsbevolking werkzaam in het toerisme, dat zijn bijna 37.000 banen. Een aantal dat vergelijkbaar is met een toeristische mammoet als Languedoc-Roussillon, een prestatie van formaat dus. En dan hebben we het nog niet over de sectoren die aanverwant zijn aan het toerisme zoals bijvoorbeeld horeca en detailhandel. Wij als VVV Zuid-Limburg spannen ons nu en in de toekomst in om het toerisme in deze regio met passie te bevorderen. Neemt u eens een kijkje op www.vvvzuidlimburg. nl, laat u inspireren door uw eigen gebied en wees ambassadeur van Limburg. Het zal onze provincie zeker geen windeieren leggen. Anya Niewierra Algemeen directeur VVV Zuid-Limburg

Sudoku

In iedere uitgave van Parkstad Plus wordt een man of vrouw die zich inzet voor de medemens letterlijk in de bloemetjes gezet. Het boeket is beschikbaar gesteld door Art&Flower Galerie Jean Habets in Kerkrade. Miek Fleischeuer is vrijwilligster bij zorgcentrum Tobias in Heerlen. Deze duizendpoot is overal bij betrokken. Of het nu gaat om op het organiseren van een activiteit, het bezoeken van bewoners, boodschappen ophalen enzovoort. Het maakt niet uit. Voor Miek Fleischeuer is nooit iets te veel als Tobias een beroep op haar doet. Ze staat voor iedereen klaar. Bovendien is zij ook bestuurslid van de personeelsvereniging en presenteert ze jaarlijks bij zorgcentrum St. Anna de carnavalsmiddag. Wilt u zelf iemand voordragen voor het Boeket van de Maand? Mail dan naar parkstadplus@ vonti.nl of bel op werkdagen tussen 08.00 en 20.00 uur naar 045Knip de ingevulde puzzel uit en stuur deze vóór maandag 18 april naar ons correspondentieadres 8888273. (zie colofon). U maakt dan kans op een gratis VVV Irischeque ter waarde van 15, 25 of zelfs 50 euro. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden. Juiste antwoord verkeersvraag maart: 90 euro voor het niet dragen voor de gordel.

Advies BV

´Het beste advies op financieel gebied´ Bies en Willers

Maastrichterstraat 157 6444 Twijfelt u wel eens of uw hypotheek nog bij uw persoonlijke situatie past? Bent u ondernemer Brunssum 045-5644414 en wilt u weten welke verzekeringen bij uw bedrijf passen? EenGD goed advies is hierbij altijd belangrijk.

Verzekerd

Ruime dienstverlening

van een zorgeloos leven

• Hypotheken Bies en Willers Advies biedt een brede dienstverlening op het gebied van hypotheken Pensioenen (ook in combinatie met beleggingen), verzekeringen, pensioenen•en kredieten. Daarnaast kunt • Verzekeringen u de hulp inschakelen van een jurist, die advies geeft bij een juridisch conflict. Bies en Willers • Kredieten zelfstandigen Advies voorziet zowel particulieren als MKB-bedrijven, startende ondernemers, zonder personeel (zzp’ers), freelancers en verenigingen van advies.• Juridisch advies Speciaal voor deze laatste groep hebben zij voor verzuim & inkomen een specialist in huis.

Keurmerkkantoor Bies en Willers Advies is het enige kantoor in Brunssum met een Keurmerk Financiële Dienstverlening. Dankzij het Keurmerk weet u dat het kantoor deskundig, integer en onafhankelijk is. Vaak is het afsluiten van een financieel product immers niet niks. Om een Keurmerk te krijgen, moet een financieel dienstverlener aan hoge eisen voldoen. Een onafhankelijke stichting controleert ook regelmatig of Bies en Willers Advies de eisen naleeft. Zo weet u zeker dat u te maken heeft met een betrouwbare adviseur, die u kan adviseren over een breed scala aan producten. Bies en Willers Advies B.V. Maastrichterstraat 157 6444 GD Brunssum Tel. 045 - 564 44 14 www.biesenwillersadvies.nl info@biesenwillersadvies.nl Erik Willers, Rob Bies en Ron Heesbeen voor hun pand.

www.parkstadplus.nl

Stichting ‘adopteert’ bejaarde tsunami-overlevenden

Parkstad Plus

De oprichting van de stichting Senehasa en de tsunami op tweede kerstdag 2004 zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Het ene was een rechtstreeks gevolg van het andere.

ok in Sri Lanka eiste de vloedgolf tienduizenden levens. Veel kinderen verloren hun ouders, maar ook veel ouders verloren hun kinderen. Zeker voor bejaarden was dat behalve een emotionele tragedie een financiële ramp. Bij gebrek aan oudedagsvoorzieningen zijn ze volledig aangewezen op hulp en ondersteuning van hun kroost. Dat was de reden waarom Senehasa er een centrum voor ouderenopvang opende.

Senehasa lanceerde onlangs een nieuwe donateursactie: ‘Adopteer een oudere’. “Met één euro per dag kun je in Sri Lanka al een heel eind komen. De ouderen zijn dan verzekerd van een natje en een droogje.”

Brillen

Baddegama

Het stichtingsbestuur reist in wisselende samenstellingen twee keer per jaar af naar Baddegama. “Dan vergaderen we even en daarna stropen we de mouwen op. Er zijn altijd wel klusjes te doen.” Een zeer graag geziene gast in Sri Lanka is bestuurslid en opticiën Paul Block uit Eijsden. Hij verricht oogmetingen onder de bevolking en vliegt dan terug naar Nederland om ingezamelde tweedehands brilmonturen van passende glazen te voorzien. “Bij zijn eerstvolgende bezoek staan de mensen hem dan in rijen op te wachten”, lacht Geerings. “Ik zal nooit vergeten dat hij een keer een man een bril gaf en hem vroeg of hij daarmee een bepaalde tekst kon lezen. De man schudde nee en Paul Block dacht al dat hij een meetfout had gemaakt. Maar de man bleek analfabeet. Tja, daar helpen zelfs brillen niet tegen.”

Al snel werd door Sevagram besloten de helpende hand toe te steken. “Maar we waren het er wel meteen over eens dat we niet gewoon geld moesten storten. We wilden wat duurzaams doen.” Dat werd uiteindelijk het Senior Home. In Baddegama, een plaats in het zuid-westen van Sri Lanka, zijn ondertussen vier huizen met elk zes eenvoudige tweepersoonskamers verrezen. Toiletten en douches worden gemeenschappelijk gebruikt. Ook is er een gebouwtje neergezet met onder meer een keuken, een dokterspost en een ziekenboeg. De bewoners, mannen en vrouwen, variëren in leeftijd van 69 tot 89 jaar.

Het is overigens de bedoeling dat de stichting over uiterlijk vijf jaar haar handen aftrekt van het opvangcentrum voor ouderen. “Het moet zichzelf gaan bedruipen. Dat kan ook. Als het project zijn bestaansrecht heeft bewezen, krijgt het subsidie van de overheid. Bovendien hebben we er een thee- en bananenplantage aangelegd. Die moeten letterlijk en figuurlijk hun vruchten gaan afwerpen.” Senehasa zal niet ophouden te bestaan als het zover is, verwacht Geerings. “We zullen dan waarschijnlijk wel weer een ander doel omarmen.”

Anja Sijstermans, medewerkster van zorgorganisatie Sevagram, stond ongewild aan de wieg van de stichting Senehasa. Zij was in Sri Lanka toen de tsnunami dood en verderf zaaide. Zelf bracht ze het er ternauwernood levend van af. Terug in Limburg vertelde ze op haar werk over de verschrikkingen waarvan ze getuige was geweest. “Dat verhaal maakte bijzonder diepe indruk”, herinnert stichtingsvoorzitter en inmiddels oud-collega Frank Geerings zich als de dag van gisteren.

Met de bouw was een bedrag van drie ton gemoeid. Tweederde werd beschikbaar gesteld door Sevagram, de rest door schoonmaakconcern Vebego. Aan de stichting Senehasa de taak het Senior Home draaiende te houden. Geerings: “Daarvoor is per jaar 24.000 euro nodig, hebben we berekend. Dan zijn personeel, medicijnen en eten en drinken betaald.” Het geld moet komen van sponsors en donateurs. Het Senior Home in Baddegama.

Frank Seuntjens Voor meer informatie: www.senehasa.nl

‘Met één euro per dag kun je in Sri Lanka al een heel eind komen’ Opticiën Paul Block doet een oogmeting.

Geurige en fleurige lente-aanbiedingen

10% korting op alle artikelen vanaf koopzondag 10 april tot en met 17 april

Kies op uw gemak onder het genot van een lekker kopje koďŹ&#x192;e. Voorjaarscollectie 2011 is binnen! Belangrijke mededeling Openingstijden: Dinsdag-woensdag: 10.00-18.00 Donderdag: 10.00-19.00 Vrijdag: 10.00-18.00 Zaterdag: 09.00-17.00

Piusstraat 22-26, 6467 EH Kerkrade | Telefoon: 045-5411218

Het woningaanbod van Wonen Limburg vindt u voortaan op www.thuisinlimburg.nl. Staat u bij ons ingeschreven als woningzoekende maar heeft u van Thuis in Limburg geen brief ontvangen? Neem contact op met Wonen Limburg!

www.wonenlimburg.nl

Scoren met plusjes

www.parkstadplus.nl

´Huishoudelijke hulp is meer dan poetsen in videobewakingssysteem, bwjrhuis´ 1998. Vraagprijs € 228.500,00 kk.

Cursus weerbaarheid/zelfverdediging. Leren opkomen voor jezelf in vervelende of bedreigende situaties, je bewust worden van eigen mogelijkheden, houding/uitstraling/ stemgebruik, bewaken van eigen grenzen, Leren ‘Nee’ zeggen, praktische zelfverdedigingstechnieken. Meer informatie: Mariet Krahmer, 06-55937692 of mar.mel.selfdefence@hotmail.com

www.anewhome.nl, Akerstraat 125, Kerkrade

Bridgeplezier Zoekt u dinsdagavond bridgeplezier? Kom dan bij bridgeclub Parkstad, spelend in Trim Bourgogne te Landgraaf. Inlichten en aanmelding: Corry Schure: 045-5717870

Gezondheid Natuurlijke producten voor lichaam, gezondheid en welzijn online te bestellen op: www.wellness-natural-products.nl. WellnessNatural-Products (WNP) Weiweg 6 6351 AC Bocholtz. Nu ook af te halen op afspraak. Info: homecare@wellness-natural-products.nl

Te koop: appartement Mooi in het groen gelegen appartement ( Egstraat 139 Heerlen) met schitterend uitzicht op skibaan Snowworld en NederlandsDuits grensgebied. Vraagprijs : 115.000 euro. Het appartement is recentelijk geschilderd en instapklaar voor nieuwe bewoners. Voorzieningen (winkels,basisschool etc.) op loopafstand. Nadere informatie: 045 – 5716026. Boek ´Maria was haar naam´. De Heerlense dichteres Willy Balyon vertelt op aangrijpende wijze over haar jeugd in het meisjesinternaat ´Vredestein´. Biblion: ´tenenkrommend´. Ned. Dagblad:´Boeiend en zinvol´. Boekhandel €10,00 of www.bduboeken.nl. Appartement Kerkrade Kosterbeemden 144, Kerkrade-Centrum, appartement 106M2 met lift, overdekt balkon. Ruime woonkamer, keuken met

Appartement Eygelshoven Te koop: ruim appartement 130 m2, 3 slaapkamers, 20 m2 dakterras in centrum Eygelshoven, Veldhofstraat 16. Inlichtingen: 06-11275218 (18.00 - 21.00 uur ).

Vakantiewoning Spanje, Dénia, vakantiewoning te huur van particulier, 2-6 personen. Zeer compleet ingericht, tuin en terras op het zuiden, zee en strand 300 meter. Ook overwinteren vanaf 150 euro per week. Inlichtingen: 045-5720404 of 06-52636883.

Uw advertentie hier? Voor maar € 5,95 verschijnt uw advertentie ruim een maand lang in heel Parkstad en op Parkstadplus.nl. Vat uw miniadvertentie samen in maximaal 40 woorden en stuur deze tekst per mail of post naar ons toe. U ontvangt daarop een factuur. De miniadvertentie wordt niet automatisch verlengd. Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor particulieren. Deadline insturen advertenties uitgave mei: maandag 18 april Postadres: Kapelstraat 12 6369 GE Simpelveld E-mail: parkstadplus@vonti.nl

SPECIALE PARKSTAD PLUS LEZERSREIS LENTEDAGTOCHT BUNDESGARTENSCHAU KOBLENZ

aanbouwkeuken uit 2002, badkamer met bad, douche en 2e toilet, twee slaapkamers, eigen overdekte parkeerplaats,

2011 is HET jaar van Koblenz. Deze altijd al gezellige en veelzijdige, meer dan 2000(!) jaar oude stad is namelijk van medio april tot medio oktober decor van de BUNDESGARTENSCHAU: een schitterend bloemen- en plantenspektakel dat jaarlijks in wisselende Duitse deelstaten wordt georganiseerd. Naast toeristische trekpleisters als de “Deutsche Eck”, de vesting Ehrenbreitstein en het Unesco-werelderfgoed “Obere Mittelrheintal” staat de stad vanaf 15 april in het teken van de weelderige bloemenpracht van de BUGA. Verspreid over een gebied van meer dan 48 hectare ontstaat het nieuwe groene gezicht van deze metropool aan de Middenrijn. U ziet o.a. een reconstructie van een kasteeltuin naar een ontwerp van tuinarchitect Lenné, een nieuw aangelegd park met spannende waterspeelplaats en een reusachtig landschapspark op het terrein van Ehrenbreitstein. In twee hallen vinden 23 wisselende tentoonstellingen plaats waar uiterst zeldzame bloemen en planten worden getoond. Een spectaculaire nieuwe attractie is de 850 meter lange kabelbaan die van het

Foto’s: Marcos Gloser

tentoonstellingsgebied in de binnenstad, over de Rijn, naar het 118 meter hoge plateau voert. Deze overtocht biedt u een adembenemend uitzicht over het Obere Mittelrheintal. Kortom, een dagje uit dat u niet mag missen! SPECIAAL VOOR ONZE LEZERS: In samenwerking met Jacobs Reizen Nuth maken wij op dinsdag 10 mei een dagtocht naar Koblenz. Vanuit de door u gekozen opstapplaats reist u per comfortabele touringcar naar uw bestemming. Onderweg is er een kopje koffie met gebak en de entree voor de Bundesgartenschau (€ 20) is ook in de prijs inbegrepen. In Koblenz heeft u alle vrijheid en kunt u uw dag naar eigen inzicht indelen. Om 18.00 uur vertrekt de bus weer. Opstapplaatsen: Maastricht, Gulpen, Heerlen en Kerkrade (tussen 7-8 u)

PRIJS € 52,- p.p. incl. * busvervoer *koffie met gebak * entree BUGA incl. 1 x kabelbaan v.v. en gratis vervoer met pendelbussen tussen de terreinen

DATUM: DINSDAG 10 MEI DEZE LEZERSDAGTOCHT IS DAGELIJKS TE RESERVEREN: JACOBS REIZEN: 046 –4379600 (TUSSEN 9 – 17 UUR )

33 Zomaar een greep uit onze lente/zomerreizen! ROMANTISCH WENEN, incl. Bratislava!

www.parkstadplus.nl

Parkinson: complexe ziekte met grote gevolgen

Parkstad Plus

Er kan niet genoeg aandacht worden besteed aan de ziekte van Parkinson, vindt Gerrit Tissingh. Hij is neuroloog en initiatiefnemer van het ParkinsonPunt in Atrium MC. “Er zijn in ons land al zo’n 60.000 Parkinsonpatiënten en dat aantal zal door de vergrijzing de komende jaren zeker verdubbelen.”

e gaat er niet dood aan, maar Parkinson is wel een complexe ziekte met grote gevolgen, zegt Tissingh. “De ziekte omvat een scala aan symptomen die, zeker in de beginfase, moeilijk te herkennen zijn.” Want niet alleen het alom bekende trillen behoort tot de eerste tekenen van Parkinson. “Daar begint het zelfs vaak niet eens mee. Vage klachten zoals obstipatie, reukstoornis, moeheid en somberheid kunnen de eerste aanwijzingen voor Parkinson zijn. Daarna volgen de ons meer bekende symptomen zoals stijfheid, trillen en trager bewegen. Het is daarom zaak dat een huisarts goed naar zijn patiënt kijkt en luistert. Hoe eerder de patiënt bij ons op het ParkinsonPunt in behandeling komt, hoe beter. Door snel te starten met medicijnen kunnen we veel winst boeken. Want juist die medicatie maakt het grote verschil. We zien het regelmatig gebeuren. Een patiënt is verstijfd, kan geen stap verzetten en loopt na het nemen van de tabletten zelfstandig de deur uit.”

Onbegrip De ziekte van Parkinson is vernoemd naar de Engelse arts James Parkinson (1755-1824) en is een hersenziekte waarbij bepaalde zenuwcellen langzaam afsterven (degenereren). Erfelijkheid speelt een beperkte rol. Jong, oud, mannen zowel als vrouwen kunnen de ziekte van Parkinson krijgen. De ziekte verloopt bij iedereen anders. Dat kan gaan van duidelijk waarneembare symptomen als trillen of moeizaam lopen tot onzichtbare problemen zoals moeite met de fijne motoriek en geheugen- en slaapstoornissen. Juist die onzichtbare verschijnselen kunnen voor veel onbegrip zorgen. “De ziekte heeft een enorme impact op het dagelijkse leven, zoals het niet meer kunnen meedoen in het arbeidsproces tot problemen in de relatie. Neuroloog Gerrit Tissingh, initiatiefnemer van ParkinsonPunt. Foto: Sandra Israel

Als ParkinsonPunt vormen we een netwerk van specialisten en zorg rondom de patiënt. Daarnaast vindt er blijvend onderzoek plaats om de diagnose Parkinson nog eerder te kunnen stellen.” De verwijzing naar het ParkinsonPunt gebeurt door de huisarts. In het ParkinsonPunt zijn alle kennis en ervaring rondom Parkinson gebundeld in een vast team, van neuroloog tot verpleegkundige. Daarbij werken de specialisten nauw samen met revalidatiecentrum Adelante in Hoensbroek. “We nemen ruim de tijd voor iedere patiënt. Het is een ingrijpende diagnose en we streven ernaar onze patiënten zo goed en zo breed mogelijk te informeren, zodat zij niet in onzekerheid achterblijven.” De eerste onderzoeken vinden plaats tijdens een poliklinische dagopname. “Door middel van gesprekken, vragenlijsten en neurologische onderzoeken willen we het verloop van de ziekte in kaart brengen. Ook bieden we onder andere fysiotherapie, logopedie en begeleiding bij bijvoorbeeld mantelzorg en problemen op het gebied van arbeid.” Tissingh attendeert nog op het bestaan van de Klankbordgroep Parkinson waarin patiënten, mantelzorgers, zorgverleners vanuit ParkinsonPunt en een vertegenwoordiger van de cliëntenraad van het ziekenhuis zitting hebben. De groep komt vier keer per jaar bij elkaar. Allerlei zaken die van belang zijn voor de kwaliteit van zorg voor mensen met Parkinson worden er besproken. “Die betrokkenheid van patiënten is voor ons als ParkinsonPunt heel belangrijk”, zegt hij. “Patiënten denken actief mee over hun eigen problemen en hulpvraag. Zaken waar wij vaak niet bij stilstaan, brengen zij onder de aandacht en daar kunnen wij ons beleid en zorg op afstemmen.”

Meer informatie op: www.parkinsoncafe-parkstad.nl

Sandra Israel

‘Door snel te starten met medicijnen kunnen we veel winst boeken’ 35

Parkstad Plus

Wie

helpt mij bij het

douchen ?

Bea is in de buurt

Betrokken, Ervaren en Altijd dichtbij. Ik ben Bea, aangenaam. Ik zorg dat u de hulp krijgt die u nodig heeft. Gelukkig sta ik er niet alleen voor. Meander Thuiszorg staat achter mij. Een professionele thuiszorgorganisatie die al bijna honderd jaar zorg verleent bij mensen thuis. Mijn collega’s zijn bedreven én gedreven in hetgeen ze doen; bijvoorbeeld in hulp bij het douchen. Dat doen wij met aandacht, voor ons werk én voor u. Persoonlijk. Vandaar dat onze zorg een naam heeft. Bea.

Zorg met een naam Bel voor meer informatie of zorg 0900 699 0 699 of kijk op www.beaisindebuurt.nl

Advertorials

Activiteiten in Parkstad Programma april Filmhuis De Spiegel De Eenzaamheid van de Priemgetallen do 31 mrt, vrij 1 en za 2 apr / 20u / zo 3 apr / 14u Le Quattro Volte ma 4 apr / 20 u Another Year do 7 en vrij 8 apr / 20u In het kader van het Made in Europe Filmfestival vertonen we 5 opmerkelijke films: Neds za 9 apr 16u / avant-première Adem za 9 apr 19u / première Mine Vaganti za 9 apr / 21.15u / avant-première Autumn gold zo 10 apr / 14u / avant-première A Family zo 10 apr / 16u / avant-première Copacabana ma 11 apr / 20u The Kids are all right do 14, vrij 15 en za 16 apr /20u Cell 211 zo 17 apr / 14u / ma 18 apr / 20u Des Hommes et des Dieux do 21 en vrij 22 apr / 20u /za 23 apr / 21.15u Benda Bilili za 23 apr / 19u / ma 25 apr / 20u You will meet a tall dark Stranger do 28 en vrij 29 apr / 20u / zo 1 mei / 14u Majesteit za 30 apr en ma 2 mei / 20u Voor de betere film: Filmhuis De Spiegel, SCHUNCK* Glaspaleis, 5e etage Kijk voor een volledige beschrijving op onze website www.filmhuisdespiegel.nl

Goed gekleed in de Rumpenerstraat Voor velen is de Rumpenerstraat in hartje Brunssum een begrip, met een groot aantal vertrouwde gezichten, onder wie Tiny Peeters lingerie (ondermode voor hem en haar) en BYRKIS damesmode. Tiny Peeters kan bogen op een jarenlange ervaring als onderneemster en is nog altijd op zoek naar de laatste trends in onder-, nacht- en badmode. Inmiddels heeft zij een grote klantenkring opgebouwd, maar voor diegene die haar zaak nog niet kennen is het zeker de moeite waard om een kijkje te gaan nemen.

Braderie 30 april Een goede gelegenheid is de braderie op zaterdag 30 april, altijd een groot festijn in Brunssum. Tijdens de braderie worden er diverse koopjes aangeboden. In september vorig jaar is aan de overzijde van de winkel van Tiny Peeters een nieuwe damesmodezaak geopend: BYKRIS. Hier vindt u betaalbare, vrouwelijke damesmode in de maten 34 tot en met 46. Voor elk type vrouw en voor elke gelegenheid is hier een passende outfit te koop: vrijetijdskleding, feestkledij (onder meer communie, receptie) en dagelijks kleding voor naar het werk. U kunt er terecht voor een complete garderobe, tot en met de das aan toe. Ook voor tassen en accessoires is BYKRIS het juiste adres. De voorjaarscollectie is gearriveerd. Loop binnen en laat u verrassen, de koffie staat klaar. Tiny Peeters BYKRIS damesmode Rumpenerstraat 7 Rumpenerstraat 2B 6443 CA Brunssum 6443 CD Brunssum T: 045-5259821 T: 06-25588960

Tiny Peeters lingerie Ruime keus in functionele ondermode

www.parkstadplus.nl

Uitgaanstips

Parkstad Plus

Datum

Activiteit

Plaats & adres

Tijdstip

2 april

Back to the Sixties

Partycentrum Chalet, Brunssum

Aanvang: 20.30 uur Info: 045-7519758

2 april

Concert Ensemble 88

SCHUNCK, Heerlen

Aanvang: 20.00 uur. Entree: € 12,50

2 en 3 april

Museumweekend

Kasteel Hoensbroek

10.00 uur – 17.30 uur. Entree: gratis

3 april

Senioren Orkest Voerendaal Jaarmis Laurentius Kerk, Voerendaal

Aanvang 10.00 uur

8 april

Lijdensmeditatie Franck Ploum

Van 19.30 tot 21.30 uur.

Savelbergklooster, Gasthuisstraat 2

(theoloog) en Daan Boertien (piano) Centrum Heerlen

Reserveren: 045-5719820. € 12,50 p.p.

9 april

Muziekvoorstelling The Black Stars

Theater Landgraaf

Aanvang: 21.00 uur. Entree: € 8

9 april

Muziekvoorstelling Hans de Booij

Cultuurhuis Patronaat, Heerlen

Aanvang: 20.30 uur. Entree: € 10

10 april

Concert mannenkoor en harmonie

Parkstad Limburg Theater, Heerlen

Aanvang: 20.00 uur Info: 045-5716607

10 april

Modekoopzondag

Centrum Hoensbroek

12.00 uur – 17.00 uur

10 april

Paranormale beurs

Partycentrum Streeperkruis, Landgraaf

Info: 045-5313397

16 april

Roda JC – VVV Venlo

Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade

Aanvang: 19.45 uur Entree: vanaf € 17,50

16 april

Jaarmarkt

18 april

Theatervertelling van en door Peter Savelbergklooster, Gasthuisstraat 2, Vermaat Centrum Heerlen

Centrum Heerlen

09.00 uur – 17.00 uur Van 19.30 tot 21.30 uur. Reserveren: 045-5719820. € 12,50 p.p.

20 april

Senioren Orkest Voerendaal

Timpaan, Gulpen

Ouderensoos 23 april

Roda JC – NAC Breda

15.00 uur – 17.00 uur Info: 045-5323636

Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade

Aanvang: 19.45 uur Entree: vanaf € 17,50

23 april

Limburgs Symfonie Orkest:

Parkstad Limburg Theater, Heerlen

Matthaeus Passion

Aanvang: 19.30 uur Info: 045-5716607

24 april

Paasbrunch

Abdij Rolduc, Kerkrade

Entree: € 25 p.p. Info: 045-5466888

24 april

Paasbrunch

Winselerhof, Kerkrade

Entree:€ 29.50 p.p.Info: 045-5464343

25 april

Koopzondag

Woonboulevard Heerlen

10.00 uur – 17.00 uur

25 april

Schlagerfestival

Rodahal, Kerkrade

Info: 045-5679230

29 april

Toppop 2011. Muziek uit de

Mondo Verde, Landgraaf

Info: 045-5702734

Abdij Rolduc, Kerkrade

Entree: gratis. Info: 045-5466888

jaren zeventig, tachtig, negentig. 1 april t/m

Expositie: schilderijen en

16 april

tekeningen

30 april

Jazzvoorstelling JEGGPAP

Partycentrum Amicitia, Hoensbroek

Aanvang: 20.30 uur. Entree: € 14

30 april

Koninginnedag 2011

Centrum Heerlen, Landgraaf, Brunssum

Hele dag

en Kerkrade 3, 10, 17 en

Vrije Markt Brunssum

Boschstraat 23, 6442 PB in Brunssum

25 april

Entree: € 3 p.p. 65+: € 2.50 p.p. Kinderen tot 1,40m: gratis. Volop gratis parkeren.

3 juni t/m 13 augustus

Workshops beeldhouwen

Yaka Art for home & garden.

Nu aanmelden:

Hoogenboschweg 43, Brunssum

045-5641717