898 Ft
Borito_116.indd 1
2011.03.22 15:16:18
Borito_116.indd 2
2011.03.22 15:17:01
GONDOLKODTÁL MÁR AZON, HOGY IDŐSEBB KORODBAN VAJON MENNYI NYUGDÍJRA SZÁMÍTHATSZ? Mit teszel annak érdekében, hogy megnyugtató legyen majd a helyzeted? Megoldási javaslatokkal kapcsolatos kérdéseiddel hívd bizalommal az alábbi telefonszámokat: +3630-566-5830, +3620-446-7388
VW depo előfizetőknek extra kedvezmény!
VWD116.indd 4
2011.03.22 14:25:30
INDEX
52 DEPOROND
DEPORTYA
18 LURDY ÉVNYITÓ
22 PASSAT KIÁLLÍTÁS
06 SCIROCCO LIGHT Hazánk talán egyetlen oldtimer minősítésű Sciroccójának története
14 COUNTRY BUGGY Olyan csúnya, hogy már szép… Egzotikus Volkswagen a kenguruk földjéről
44 PATKÁNYKIRÁLY Az egyik hazai Ovál-guru, Gölöncsér Attila legutóbbi projektje az emigrálás előtt
48 VAD ANGYAL
ROVATOK
11 INFO
27 VW BÖRZE
Aranyos kis ezüstös, de azért harap, ha kell – szépségben a szörnyeteg
19 VW VETERÁN
32 JUBILEUMI RAJZÁS
52 PERPETUUM VARIABLE
20 A HONI BOGARAZÁS
65 ARCHÍV
Clean tiszta projekt – az örök változó megörökítve az örökkévalóságnak
56 WAGENISTA TAGOZAT Két felsőfokú kettes szakos decens megjelenéssel, de brutális erőforrással
60 KÉT TÚLÉLŐMŰVÉSZ – 2. Orange County két DKP-büszkeségéből most a tenger kék ’64-es kanyarodott a VWD oldalaira
V W d e p o 2011/4
VWD116.indd 5
5
2011.03.22 14:25:33
26
VWD116.indd 26
V W d e p o 2011/4
2011.03.22 14:27:18
VW Börze
AUTÓ – ALKATRÉSZ – HIFI – EGYÉB KERES-KÍNÁL
HIRDETÉSI MINTA
Passat B4 TDI: 90 lovas, tuningmentes 230e km-t futott motorral. Tavaly kasznizva, fényezve (candiweiss). 10 cm ültetés, jó minőségű zene, korához képest szép belső. Az ár lemezfelnivel értendő. Ir.ár: 650e Ft T: +3630-291-8830 1104-256
Kedvező megjelenési lehetőség cégeknek a leggyakrabban forgatott oldalakon!
Használja ki a VW depo ingyenes lakossági apróhirdetési rovatát, a VW Börzét! Akár színes fényképpel is megjelentetheti eladó Volkswagenét, Audiját vagy feleslegessé vált alkatrészeit, felszereléseit. Töltse ki az alábbi kupont és küldje be címünkre, vagy adja fel a www.vwdepo.hu honlapon, max. 250 karakter helyet foglalva. Kérjük, hogy a kupont olvashatóan, lehetőleg nyomtatott betűkkel töltse ki. A 250 karaktert meghaladó, vagy olvashatatlan hirdetéseket rendszerünk nem fogadja, ezért ezeket megkíséreljük lerövidíteni, vagy kihagyjuk. A szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a VW Börze tematikájába nem illeszkedő hirdetéseket nem közli. Fotós apróhirdetéseket csak elektronikus úton vagy postán fogadunk. Fotókat nem küldünk vissza. Apróhirdetéseket telefonon nem veszünk fel. A kereskedelmi mennyiséget meghaladó áruk közlése csak fizetett hirdetés ellenében lehetséges. Egy telefonszámról maximum három hirdetést közlünk. FIGYELEM: Kérjük, akik elektronikus úton kívánják feladni hirdetésüket, azok a vwdepo.hu honlapon a VW Börze logóra kattintva töltsék ki az újságba szóló kérdőívet. A honlap apróhirdetési rovatába feladott hirdetések a közeljövőben csak a vwdepo.hu honlapon jelennek meg, az újsághirdetésekhez az előbb említett, külön feladási nyomtatványt kérjük kitölteni. Köszönjük!
Kérem, hogy a következő VW Börze mellékletben az alábbi hirdetést jelentessék meg: (Kérjük olvashatóan kitölteni!) Rovat:
A céges hirdetések elhelyezése az apróhirdetések között minden megkezdett 250 karakterre, 1 fotóval (hasábszélesség!): 4.000 Ft + áfa Kedvezményes keretes hirdetés elhelyezésével kapcsolatban hívja a 06-30/323-0102, vagy a 06-30/323-0100 telefonszámot.
A ingyenes apróhirdetési melléklete
Fotó mellékelve:
Igen ❒
Nem ❒
A hirdetés szövege:
A HIRDETÉS FELADÁSA Egyszerűen töltsd ki a kupont, majd faxold el a fenti számra, vagy tedd borítékba és postázd az alábbi címre: VW depo szerkesztőség 3104 Salgótarján, Pf. 8. Hirdetésed a következő VW depo-ban megjelenik! Fax: 0632-441-603 Figyelem! Az elektronikus feladás módja változott. Email-ben és sms-ben nem fogadunk hirdetéseket. A vwdepo.hu honlap apróhirdetési rovatában található űrlapot kérjük kitölteni, a fotót a megadott módon feltölteni
Beküldő neve: Címe: Telefonszám/email: Aláírás:
Dátum:
A hirdetések szövegéért, a képek minőségéért a kiadó semmilyen felelősséget nem vállal. Fényképeket nincs módunkban visszaküldeni.
1104
Cím: WendellPress Bt. – VW depo szerkesztőség, H-3104 Salgótarján Pf. 8. Fax: (0632) 441-603. Honlap: www.vwdepo.hu
V W d e p o 2011/4
VWD116.indd 27
27
2011.03.22 14:03:16
VW W Bรถ BBรถr Bรถrze รถ zee รถr
32
VWD116.indd 32
V W d e p o 2011/4
2011.03.22 14:03:57
VW Bรถrze
34
VWD116.indd 34
V W d e p o 2011/4
2011.03.22 14:04:15
VW Bรถrze
V W d e p o 2011/4 2011/4 /
VWD116.indd 35
35 3
2011.03.22 14:04:21
VW Bรถrze
V W d e p o 2011/4
VWD116.indd 37
37
2011.03.22 14:04:45
VW Börze
HIRDETÉSÉNEK A HELYE További infó: info@vwdepo.hu 0630-323-0102
V W d e p o 2011/4
VWD116.indd 39
39
2011.03.22 14:05:00
VW Börze
LENGÉSCSILLAPÍTÓ FELÚJÍTÁS www.karaszy.hu
Koni technológiával, 1 év garanciával Egyedi sport lengéscsillapítók gyártása Veterán lengéscsillapítók javítása 1033 Budapest, Szőlőkert utca 11. Telefon: +36-1-349-8193 +36-1-349-9143 +36-1-350-6712
a lengéscsillapító specialista
Várjuk fotóidat, videóidat! vwdepo.hu 40
VWD116.indd 40
Eseménynaptár: vwdepo.hu Küldd el a rendezvényeddel kapcsolatos információkat az info@vwdepo.hu címre és mi térítésmentesen megjelentetjük honlapunkon.
V W d e p o 2011/4
2011.03.22 14:05:03
VW Bรถrze
V W d e p o 2011/4
VWD116.indd 41
41
2011.03.22 14:05:05
VVW W BBรถr Bรถrze รถrze รถr ze
42 4 2
VWD116.indd 42
V W d e p o 2011/4 2201 20 001111/4 //44
2011.03.22 14:05:09
Borito_116.indd 2
2011.03.22 15:17:01
898 Ft
Borito_116.indd 1
2011.03.22 15:16:18