Menü Grand Brasserie 2022/23

Page 1

THE GRAND BRASSERIE

Herzlich Willkommen. Schön, dass Sie unser Gast sind. Unser Team wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Welcome

Wearegladthatyouareourguests.

Ourteamwishesyouapleasantstay.

Unsere Preise verstehen sich in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.

AllpricesarequotedinSwissFrancs(CHF)including7,7%VAT.

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

SALATE & VORSPEISEN VORSPEISEN & SUPPEN

Bunter Blattsalat 14

Knoblauch Croutons / Estragon Dressing Mixedleafsalad

GarlicCroutons/tarragonDressing

Burrata & Kürbis 19

Butternuss-Kürbis / Kaletes / Burrata / Apfel / Kürbiskernöl Burrata&pumpkin

Butternut-pumpkin/kaletes /burrata/apple/pumpkinseedoil

Fermentiertes Rotkraut 18

Walnuss / Birne / Wasabi Fermentedredcabbage Walnut/pear/wasabi

«Waldhaus» Rindertatar

Appenzeller Butter Toast / Belper Knolle / Eigelb “Waldhaus”beeftatare Appenzellbuttertoast/belpertuber/eggyolk

1 Portion (130 Gramm) 36

½ Portion (65 Gramm) 24

Schweizer Lachs 22 Orange / Gurke / Meerretich / Oliven-öl SwissSalmon

Orange/cucumber/horseradish/oliveoil

Randen 18

Ziegenkäse / Macadamia Nüsse / Apfel Beetroot Goatcheese/macadamianuts/Apple Suppen Soups

Champagner Heusuppe (Vegetarisch erhältlich) 17 Schweinebauch / Trauben / Haselnüsse Champagne hay soup (Alsoavailableasvegetariandish) Porkbelly/grapes/Hazelnut

Bündner-Gerstensuppe (Vegetarisch erhältlich) 15 Bündner Fleisch / Gemüse / Kräuter Grison barley soup (Alsoavailableasvegetariandish) Grisonmeat/vegetable/herbs

Marroni Creme Suppe (Vegetarisch erhältlich) 15

Honig-Linsen / Entenbrust / Thymian Chestnut crème soup (Alsoavailableasvegetariandish) Honeylentils/ duckbreast/thyme

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

FLAMMKUCHEN BURGERS, SANDWICHES & WRAP

Flammkuchen

Tarteflambée

Flammkuchen Lorraine

Sauerrahm / Frühlingszwiebeln / Speck / Bergkäse 22 TarteLorraine

Sourcream/scallions/bacon/mountaincheese

Schottischer Flammkuchen

Sauerrahm / Frühlingszwiebeln / geräucherter Lachs / Meerrettich 24 TarteScotchstyle

Sourcream/scallions/smokedsalmon/horseradish

Bündner Flammkuchen

Sauerrahm / Frühlingszwiebeln / Salsiz / Ziegenkäse 25 Tarte Grison style

Sourcream/scallions/Salsizsausage/goatcheese

Alle Flammkuchen können auch als vegetarisches Gericht zubereitet werden.

Alltartescanalsobepreparedasavegetariandish

Waldhaus Burger 32

Schweizer Bio Rind / Speckmarmelade / Bergkäse / Flimser Burger Brot WaldhausBurger

Swissorganicbeef/baconjam/mountaincheese/FlimserBurgerbun

“Green Oat” Burger 30

Flimser Burger bread / Guacamole / Tomaten / Bergkäse “GreenOat”Burger

FlimserBurgerbun/guacamole/tomatoes/mountaincheese

Club-Sandwich 31

Gegrillte Pouletbrust / Speck / Ei / Tomaten / Lattich ClubSandwich

Grilledchickenbreast/bacon/egg/tomatoes/romainelettuce

Trüffel Croque Monsieur 28

Schwarzer Trüffel / Schinken / Schweizer Freiland-Ei / Gruyère TruffleCroqueMonsieur

Blacktruffle/ham/Swissfreerangeegg/Gruyère

Unsere Sandwiches und Burger werden mit Kartoffelwedges, Pommes frites oder grünem Salat serviert.

Bitte wählen Sie Ihren Favoriten. Oursandwichesandburgersareservedwithachoiceofpotatowedges, friesorgreensalad.Pleasechooseyourfavourite.

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

HAUPTSPEISEN KLASSIKER

Lauwarmer Swiss Lachs 38

Kalamansi / Karotten Variation / Bergamotte Swisssalmon kalamansi/carrotsvariation/bergamot

Irisches Dry Aged Entrecote vom Herford Rind 58

Cafè de Paris / Duchesse Kartoffeln / Grüne Bohnen

IrishdryagedEntrecoteHerfordbeef CafèdeParis/PommesDuchesse/greenbeans

Rinderfilet aus Graubünden 58

Rinder Backen / Blumenkohl Variation / Waldpilz / Barolo-Jus / Polenta GrisonBeeftenderloin Beefcheeks/cauliflowervariation/mushroom/Barolo-Jus/Polenta

Wiener Schnitzel 53

Lauwarmer Kartoffel-Gurkensalat / kalt gerührte Preiselbeeren / Zitronengarnitur WienerSchnitzel

Potato-cucumbersalad/coldstirredlingonberries/ lemongarnish

Artischocken Quiche 26

Sauerrahm Schnittlauch Sauce / Kräuter Salat ArtichokeQuiche Sourcreamchivesauce/herbsalad

Bündner Pizokel 26 Wirsing / Lauch / Bergkäse / Champignons / Speck (Auchvegetarischerhältlich) Pizokel

Savoycabbage/leek/mountaincheese/mushrooms/bacon (Alsoavailableasvegetariandish)

«Ghackets mit Hörnli» 32

Rinderfleisch / Hörnli / Apfelmus Beef/Hörnli/applepüree

Bündner Capuns 34 Wurzelgemüse / Bergkäse-Sauce / Salsiz Grisoncapuns Rootvegetables/mountaincheese/Salsizsausage

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

SÜSSES UND KUCHEN GLACE, SORBETS UND KÄSE

Glace and Sorbets pro Kugel 5

Bitte fragen Sie Ihren Servicemitarbeiter nach den aktuellen Sorten.

IcecreamandSorbets perscoop5 Pleaseaskourservicestaffaboutourcurrentselection.

Lassen Sie sich von unserer Dessert-Vitrine verführen. Täglich frische Desserts, Pattisserie. Unsere Servicemitarbeiter beraten Sie gerne.

Letyourselfbetemptedbyourdessertshowcase. Freshdessertsdaily,pattisserie.Ourservicestaffwillbehappytoadvise you.

Schweizer Käseteller 18

Birnenbrot / Senf Swisscheeseplate Pearbread/mustard

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

Philosophie

Wir integrieren auch gern Feines von weit her, wenn es Freude macht. Die Hauptrolle werden aber immer unsere Produkte aus der Region und der Schweiz spielen, die von unseren handverlesenen Bauern, Höfen und Produzenten stammen. Eine faire und nachhaltige Wertschöpfung liegt uns sehr am Herzen

Philosophy

Weliketoalsointegratespecialtiesfromfarawayifitbringspleasure.Nevertheless,the mostImportantrolewillalwayshaveourproductsfromtheregionandfromSwitzerland, whichwesourcefromhandpickedfarmersandproducers. Afairandsustainableadded valueisofourhighestinterest.

Rind / Beef Schweiz / Switzerland

Kalb / Veal Schweiz / Switzerland

Poulet / Chicken Schweiz / Switzerland

Lachs / Salmon Schweiz / Switzerland

Schwein / Pork Schweiz / Switzerland

KAFFEE UND TEE

Kaffee Crème / Coffee 5 Espresso 5

Doppelter Espresso / DoubleEspresso 7 Milchkaffee / CoffeewithMilk 6 Cappuccino 6 Latte Macchiatto 7 Coretto Grappa 10

Tee / Teas

English Breakfast 7

Kamillen / Chamomile 7 Green Dragon 7 Minze / RefreshingMint 7 Earl Grey 7

Verbena / VerbenaTea 7 Rooibos / RooibosTea 7 Früchte / FruitTea 7

Warme Schokolade 6 Hotchocolate

Warme Ovomaltine 6 HotOvomaltine

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

SOFTDRINKS WEINE

Allegra / Stillwater 50 cl 7

Passugger / Sparklingwater 50 cl 7

Allegra / Stillwater 100 cl 10

Passugger / Sparklingwater 100 cl 10

Coca Cola 33 cl 6

Coca Cola zero 33 cl 6

Viva Cola 33 cl 6

Viva Cola zero 33 cl 6

Pepsi 33 cl 6

Pepsi Max 33 cl 6

Fanta 33 cl 6

Sprite 33 cl 6

Apfelschorle / Applespritzer 33 cl 6

Apfelmost / Applejuice 33 cl 6

Rivella rot / red 33 cl 6

Rivella blau / blue 33 cl 6

Eistee / IceTea 33 cl 6

Fever Tree Bitter Lemon 20 cl 6

Fever Tree Ginger Ale 20 cl 6

Fever Tree Ginger Beer 20 cl 6

Fever tree Tonic Water 20 cl 6

Sanbitter 10 cl 8

Red Bull 25 cl 7

CHAMPAGNER

CHAMPAGNE 10 cl MOËT & CHANDON Impérial 21 MOËT & CHANDON Rosé Impérial 24 MOËT & CHANDON Ice Impérial 25 MOËT & CHANDON Ice Impérial Rosé 30

SCHAUMWEIN

SPARKLINGWINE

Strada Extra Dry Vin Mousseux 13 PinotNoir WEISSWEINE WHITEWINE

Sauvignon blanc 12 WeingutLindenhof,2020,Schaffhausen,Schweiz

Pinot Blanc 15

VonSalis,Malans,Graubünden

Chablis Vielles Vignes 12

GuyRobin&Fils,Chablis,Bourgogne,Frankreich Chardonnay

Chardonnay 12

AloisLageder,Margreid,Südtirol,Italien Chardonnay

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

WEINE BIER & SPRITZERS

ROTWEIN

REDWINE 10 cl

Pinot Noir 14

WeinbauAndreaLauber,Plandaditsch,Malans,Graubünden

Remelluri 16

ReservaDOCA,Rioja,Spanien

Tempranillo,GarnachaNegro,Graciano

Camins del Priorat 17

ÁlvaroPalacios,Gratallops,Katalonien,Spanien

Garnacha,Samsó,Syrah,CabernetSauvignon,Merlot

Agriloro Oro Rosso 17

Agriloro,Genesterio,Tessin,Schweiz Merlot, CabernetFranc,Syrah,CabernetSauvignon,Gamaret,PinotNoir

ROSÉWEIN

ROSÉWINE 10 cl

Whispering Angel “Côtes de Provence” 15

Châteaud’Esclans,LaMotteFrankreich Cinsault,Grenache,Rolle

Churer Stadtbier 33 cl 8 Churer Stadtbier 33 cl 8 Erdinger Weissbier / Wheatbeer 33 cl 8

Erdinger Alkoholfrei / Non-alcoholic 33 cl 7 Calanda Edelbräu 33 cl 8 Calanda Senza Alkoholfrei / 33 cl 7 Non-alcoholic

Lillet Vive 16 Lillet, Tonic, Gurke Lillet,Tonic,Cucumber Hugo 16 Holunderblüten, Schaumwein, Minze, Soda Elderflower,sparklingwine,mint,soda

Aperol Spritz 16 Aperol, Schaumwein, Soda, Orange Aperol,Sparklingwine,soda,orange

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern. Our staff will be happy to provide you with information about ingredients in our dishes that may trigger allergies or intolerances.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.