Copia gratuita Free copy
Kostenlose Kopie // Anno 11, numero 11 - Aprile 2014
速
magazine
14
Aprile 20
o i r a m Som ®
e
magazin
Questo mese abbiamo parlato di :
Gli eventi di aprile I prossimi concert da pag.6 a pag. 21 i in Toscana TAN - Trofeo Accad pag. 26 e 27 emia Navale di Livo rn o la music chart a cu pag. 29 ra di Luca Guerrier i L’Albero della Feco pag. 31 ndità Wasabi incontra E pag. 43 nrico Ruggeri Maremma: un viag pag. 45 gio nel tempo 9° Maggiolino Etru p ag . 46 e 47 sco - Rewind Nasce la Doc Marem pag. 49 ma Lo speciale Cinem pag. 50 e 51 a in collaborazione con The Space p Il Drink del Mese a ag.53 cura dello staff On The Rock’s Gente di un certo pag. 55 livello: i fanatici del la Lampada Gonfio del mese: il pag. 59 Gonfio del Bar pag. 61
Buona Pasqua da Wasabi! WWW.WASABIMAGAZINE.COM
5
GLI EVENTI IN TOSCANA dal 2 Aprile al 5 Maggio
6
> Davide Di Stefano
> Sofia Mesica
C ONC E R TI LI VE 9 APRILE: “Alessandra Amoroso” in Amore Puro Tour 2014. Dopo i successi dell’album “Amore Puro”, certificato Disco d’Oro in sole due settimane dalla sua uscita, il nuovo progetto di Alessandra Amoroso conferma la sua forza anche nella parte live, e “Amore Puro Tour”. Firenze, Nelson Mandela Forum, Viale Paoli, 3, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 12 APRILE: “Claudio Baglioni” in ConVoi Tour. Musicista, compositore, autore, interprete, scrittore e architetto. Baglioni è uno tra gli artisti più amati e di maggior successo di pubblico e di critica nella storia della musica popolare italiana. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.015074 e www.modiglianiforum.com
16 APRILE: “Renzo Rubino” in Tour 2014. Direttamente dal Terzo posto di Sanremo il cantautore pugliese suonerà nei teatri delle maggiori città italiane. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055.362067/667566 e www.bitconcerti.it 18 APRILE: “Piero Pelù” in Rock Identikit Tour 2014. Una vera e propria “fiesta rock”, un viaggio musicale energico e magico, cui seguirà il dj set di Ringo di Virgin Radio che con il suo “rock party” farà ballare il pubblico fino a tarda sera. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21.30. tel. 055.6504112/667566 e www.bitconcerti.it 24 APRILE: “Zen Circus” in concerto, in occasione del Festival Resistente. Dalle collaborazioni con Violent Femmes, Pixies e Talking Heads ad una infinità di concerti, oggi più che mai gli Zen si confermano come una certezza del rock indipendente italiano, portabandiera indiscutibili della musica libera da vincoli: zero pose, zero hype ma solo tanto, tanto sudore. Ingresso libero. Grosseto, Cassero senese, h.21.30. Ingresso libero. info: 333.4949539 e www.festivalresistente.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
25 APRILE: “Bud Spencer Blues Explosion”. Concerto del gruppo rivelazione italiano. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese, Via Lombardia, h.213.30. info: 055.0195912 e www.viperclub.eu
26 APRILE: “Massimo Ranieri” in Sogno e Son Desto. Uno spettacolo ideato e scritto da Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 101, h.20.45. info: 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it 29 APRILE: “Noemi” in Made in London Tour. Noemi torna con una nuova maturità artistica e personale sviluppata grazie ad esperienze professionali e non, che le hanno aperto orizzonti diversi. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21.30. tel.
26 APRILE: “Gallara” in concerto, in occasione del Festival Resistente. Finalmente ritornano a suonare in patria i portavoce del più stravagante rock strumentale suonato in Italia. Fumosi asfaltatori di lande desertiche, sfuggevoli a tutta birra su strade tarantiniane, creatività e sperimentazione su atmosfere lontane anni luce, qualche sortita punk-funk e ritmi latinoamericaneggianti usciti da vecchi nightclub raggiungibili solo con macchine d’epoca. Una colonna sonora lounge che dagli anni ‘60 ci porta al futuro. Ingresso libero. Grosseto, Cassero senese, h.21.30. info: 333.4949539 e www.festivalresistente.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
1 MAGGIO: “Giorgia” in Tour 2014. Un nuovo progetto con canzoni scritte da Giorgia e importanti collaborazioni italiane e internazionali. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info. 055.667566 e www.bitconcerti.it
A S SIC A M U SIC A CELLI R IC A L E SP GO 6 APRILE: “Concerto Finale 15° del Concorso Nazionale di Esecuzione Musicale Riviera Etrusca”. Con il patrocinio della Regione To-
scana e della Provincia di Livorno. Piombino (LI) Museo del Castello e delle Ceramiche Medievale, Viale del Popolo, h.17. info: www.comune.piombino.li.it 12 APRILE: “Recondite Armonie”. Quartetto Sibylla & Maurizio Costantini, pianoforte Diego Benocci. L.V. Beethoven, concerto per pianoforte e orchestra n° 1 op. 15, W.A. Mozart, quartetto n° 22 Kv 589. Grosseto, Chiesa della Misericordia, Via T. Corsini, 13, h.18.30. info: www.turismoinmaremma.it 13 APRILE: “Concerto in Beneficenza per AVIS Provinciale Grosseto”. W. A. Mozart Requiem k626, Giancarlo De Lorenzo, Direttore Corale Puccini. Grosseto, Cattedrale San Lorenzo, Piazza Dante, h.21, h.21. info: www.orchestragrosseto.it 13 APRILE: “Omaggio a Chopin”. Polacca in Do diesis minore op. 26 n. 1; Polacca in La maggiore op, 40 n. 1 “Militare”; Andante spianato e grande polacca brillante op. 22. Seconda parte: 2 notturni: op. 9 n. 1 e n. 2; 2 valzer: op. 69 n. 1 e op. 64 n. 1; Scherzo n. 2 in Si bemolle minore op. 31. Follonica (GR) Sala Tirreno, Via Bicocchi, 53/A, h.17. info: www.turismoinmaremma.it
14 APRILE: “23° Stagione Concertistica”. Daniel Smith Direttore, Chloë Hanslip: Violino. Beethoven: Romanza n.2 in fa maggiore per violino e orchestra op.50; Adams: concerto per violino e orchestra: Ives: The Unanswered Question; Beethoven: Sinfonia n.7 in la maggiore op.92. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2. info: www.comune.piombino.li.it 19 APRILE: “Recondite Armonie”. Jessica Brando Quintet e Orchestra de Bernart. Direttore Mario Menigali, voce solista: Jessica Brando, pianoforte: Cesare Castagnoli, sax: Marco Vanni, contrabbasso: Nino Pellegrini, batteria: Giacomo Putrino, musiche di G. Gershwin, D. Ellington, M. Porter. Grosseto, Casa Livia c/o Fattoria San Lorenzo, h.20.30. info: www.turismoinmaremma.it 26 APRILE: “Recondite Armonie”. Antonio di Cristofano Pianoforte, R. Schumann: Arabesque op. 18; J. Brahms: 4 Ballate op. 10; R. Schumann: Carnaval op. 9. Grosseto, Chiesa della Misericordia, Via T. Corsini, 13, h.18.30. info: www.turismoinmaremma.it 7
CONTRI RASSEGNE, INZE E CONFEREN
3 APRILE: “New Singers Showcase” in occasione di The Power of Voice, rassegna che celebra il fascino e la potenza dello strumento più antico, la voce umana. Grosseto, Centro della Voce “il Buon Canto”, Via Pergolesi. info: 327.7611060 - 342.0982989 e www.vocalmente.it 4 APRILE: “Voci del panorama letterario e musicale slavo” di Francesca Cantini, in occasione di “ClassicaMente” Riviste e Voci poetiche del Novecento. Pitigliano (GR) Biblioteca Zuccarelli, Fortezza Orsini, h.17.30. info: 0564.616833 5 APRILE: “L’oro blu. L’incredibile viaggio di una goccia d’acqua”. Magma Cinema, Proiezione di documentari didattici ed educativi. Follonica (GR) Magma, Museo delle Arti in Ghisa nella Maremmma, comprensorio ex Ilva, Sala Video, h.17. info: 0566.59246/59004/59027 e www.magmafollonica.it 7 APRILE: “Acqua Santissima”. Presentazione del Libro di Nicola Gratteri e Antonio Nicaso, presenta Lucia 8
Goracci. Orbetello (GR) auditorium Giovanni Paolo II, h.18. info: www.turismoinmaremma.it 8 APRILE: “Pomeriggi Culturali”. Breve corso di archeologia Biblica, introduzione al mondo della Bibbia. L’urbanistica delle città antiche, a cura del Prof. Francesco Bandini. San Vincenzo (LI) Torre, Via della Torre, h.15.30. info: www.costadeglietruschi.it 8 APRILE: “Presentazione del Volume Controversie” a cura di Gloria Larini. Presentazione di Franco Cardini, partecipano: Ovidio Dell’Omodarme: Assessore alla Cultura Comune di Piombino, Franco Cardini: Università di Firenze, Gloria Larini: Curatrice del volume e Coautrice. Piombino (LI) Museo del Castello e delle Ceramiche Medievale, Viale del Popolo. info: www.comune.piombino.li.it 9 APRILE: “Storia di una professoressa”. In occasione della rassegna “La biblioteca fa scintille”, presentazione del libro di Vauro Senesi, sarà presente l’autore, introduce Silvia Guerrini presidente Coop. Sociale Il Cosmo. Cecina (LI) Biblioteca Comunale, Via Corsini, h.17. info: 0586.680145 e www.ilcosmo.it
10 APRILE: “Premio The Power of Voice”. Serata finale in occasione di The Power of Voice, rassegna che celebra il fascino e la potenza dello strumento più antico, la voce umana. Grosseto, Centro della Voce “il Buon Canto”, Via Pergolesi. info: 327.7611060, 342.0982989 e www.vocalmente.it 10 APRILE: “Pomeriggi Culturali”. Larderello: storia industriale dai primordi ai giorni attuali, a cura del Sig. Giorgio Simoni. San Vincenzo (LI) Torre, Via della Torre, h.15.30. info: www.costadeglietruschi.it 11 APRILE: “Come una pianta di cappero” di Massimo Granchi, in occasione del ciclo di incontri “Il tè del Venerdì in Biblioteca”. Scansano (GR) Biblioteca Comunale A. Busatti, h.17. info: 0564.507768 11 APRILE: “La Scintilla”. In occasione della rassegna “La biblioteca fa scintille”, presentazione del libro di di Franco Cardini e Sergio Valzania, sarà presente Franco Cardini, introduce il prof. Vinicio Giannotti. Cecina (LI) Biblioteca Comunale, Via Corsini, h.17. info: 0586.680145 e www.ilcosmo.it 12 APRILE: “Il ferro nel mondo moderno” in occasione di Magma Incontri, L’Uomo, il Fuoco e il Ferro, una breve
storia del rapporto tra l’uomo e il ferro, relatore Prof. Paolo Sammuri. Follonica (GR) Magma, Museo delle Arti in Ghisa nella Maremma, comprensorio ex Ilva. info: 0566.59246/59004 e www.magmafollonica.it 12 APRILE: “Pasqua riciclosa”. Laboratorio per bambini dai 4 agli 11 anni. Cecina (LI) Museo della Vita e del Lavoro nella Maremma Settentrionale, loc La Cinquantina, h.1618. info: 0586.769255, 320.1157451 e www.ilcosmo.it 17 APRILE: “Time to Wonder”. Omaggio a Stevie Wonder del quartetto, in occasione di The Power of Voice, rassegna che celebra il fascino e la potenza dello strumento più antico, la voce umana. Grosseto, Centro della Voce “il Buon Canto”, Via Pergolesi. info: 327.7611060 - 342.0982989 e www.vocalmente.it 24 APRILE: “Le donne di Magliano”. Coro di musica popolare, in occasione di The Power of Voice, rassegna che celebra il fascino e la potenza dello strumento più antico, la voce umana. Grosseto, Centro della Voce “il Buon Canto”, Via Pergolesi. info: 327.7611060, 342.0982989 e www.vocalmente.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
24 APRILE: “Pomeriggi Culturali”. Breve corso di archeologia Biblica, introduzione al mondo della Bibbia. Gli Imperi Assiro - Babilonesi. La torre di Babele, a cura del Prof. Francesco Bandini. San Vincenzo (LI) Torre, Via della Torre, h.15.30. info: www.costadeglietruschi.it 29 APRILE: “Cocco-lette: fiabe, storie e libri animati”. Storielle amorose per bambini che amano le coccole, dai 3 ai 5 anni. Follonica (GR) Biblioteca dei Ragazzi, comprensorio ex Ilva, h.16.45. info: 0566.59004/59005 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
O ST R E M U SE I, MSI I E D E SP O ZION tutto il mese di APRILE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mer-
coledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di APRILE: “Viaggiare con gusto”. Fino al 30 giugno, giovani artisti e illustratori presentano gli ingredienti di piatti tipici dei paesi non europei da cui provengono alcune opere della collezione. La mostra è visitabile con il biglietto del complesso museale. Siena, Complesso museale Santa Maria della Scala, Museo d’Arte per bambini, Piazza Duomo. info: 0577.534531 e www.comune.siena.it
tutto il mese di APRILE: “Squali: predatori perfetti”. Fino al 4 maggio, un coinvolgente viaggio di scoperta, per osservare da vicino e toccare con mano i predatori degli oceani.Una mostra scientifica e spettacolare, organizzata dal Museo in collaborazione con Naturaliter, l’azienda che ne ha realizzato l’allestimento, e con il supporto della Fondazione Livorno. La mostra non “parla” solo di squali ma di ambiente, di ecologia, e focalizza l’attenzione sullo stretto rapporto tra l’uomo e questi animali, mettendo in luce prospettive, curiosità e notizie inaspettate. Livorno, Museo di Storia Naturale del Mediterraneo, Via Roma, 234, h.9-13 e 15-19. info: 0586.266711 9
tutto il mese di APRILE: “Malaria e altri malanni”. Fino al 15 settembre, mostra documentaria. Cenni di storia della sanità in Maremma, che si propone di delineare i progressi secolari del sistema sanitario in Maremma dall’epoca medievale fino ai giorni nostri. Si descrivono le tappe che hanno segnato questo progresso, dalle riforme leopoldine al quelle attuate dal Regno d’Italia, fino alla istituzione del Servizio Sanitario nazionale nel 1978. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza Ettore Socci, 3. info: 0564.24576 e www.beniculturali.it
10
tutto il mese di APRILE: “Archeologia in cantiere. Nuove scoperte degli scavi di Baratti”. Fino al 6 luglio, Esposizione temporanea dei reperti raccolti durante gli scavi effettuati per la realizzazione del sistema fognario. Il lungo tracciato per la posa in opera di tubi e pozzetti ha attraversato tutto il Golfo di Baratti imbattendosi, a più riprese, in contesti archeologici ancora intatti. La perfetta sinergia tra ASA SpA e Soprintendenza ha portato all’acquisizione di nuove importanti conoscenze sulla storia e l’archeologia dell’antico territorio di Populonia. La mostra, corredata da pannelli didattico/de-
scrittivi, esporrà i corredi funerari di otto delle quindici tombe scoperte a Baratti tra Maggio 2012 e Ottobre 2013. Si tratta di contesti rinvenuti integri che hanno restituito oggetti di vita quotidiana in ottimo stato di conservazione. Baratti (LI) Populonia. info: 0565.226445
dia d’Europa. Ventitre le opere in mostra, tra dipinti, sculture e installazioni realizzate nel decennio che va dal 1960 al 1970. Livorno, Sala degli Archi della Fortezza Nuova, scali della Fortezza Nuova, h.10-12 e 17-19. info: www.costadeglietruschi.it
fino al 3 APRILE: “Puri segni - dal tratteggio razionale al gesto istintivo nell’astrazione contemporanea”. Ampia rassegna di opere su carta dedicata all’arte astratta degli ultimi settanta anni .E’ suddivisa in due sezioni e ripercorre le diverse tappe e gli sviluppi dell’arte astratta dai primi anni del dopoguerra ai giorni nostri. Livorno, Galleria Peccolo, Piazza della Repubblica. info: 0586.888509
fino al 6 APRILE: “Antonio Chessa”. Mostra personale. Grosseto, Galleria d’Arte, Via Varese, 18. info: www.turismoinmaremma.it
fino al 6 APRILE: “Sixty 60 Corbani”. 40 anni di attività creativa ed espositiva di Mauro Corbani. Installazioni, sculture, workshop. Follonica (GR) Civica Pinacoteca, Piazza del Popolo, 1/2. info: 0566.42412
24, 25 e 26 APRILE: “Cronologie’. In occasione del Festival Resistente, un affascinante percorso nelle storie del Novecento grossetano attraverso i libri e i documenti dell’Istituto Storico Grossetano per la Resistenza e l’Età Contemporanea. Giornali d’epoca, lettere di partigiani e immagini per offrire uno spaccato della Maremma di un tempo nelle sue tante sfumature. Grosseto, Cassero senese. info: 333.4949539 e www.festivalresistente.it
fino al 6 APRILE: “A. Spagnoli 1960-1970”. Una personale dedicata all’artista livornese Renato Spagnoli oggi ottantacinquenne che con le sue “composizioni” astratte, ha preso parte alle più prestigiose mostre d’avanguar-
27 APRILE: “55° Esposizione Nazionale Canina”. Alani, Bassotti, Bulldog, Yorkshire, Terrier, Saki/Cirn e Spitz tedeschi, Challenger Sat. Marina di Grosseto (GR) Camping Cieleverde. info: 0564.450440 e www.gruppocinofilogrossetano.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
FIE R E E M E R C
AT I
3 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it dal 3 al 6 APRILE: “Il PiazzaLibri”. Festival del libro e della letteratura per bambini e ragazzi, alla quarta edizione, organizzato dal Comune di Grosseto. Grosseto, Cassero Senese, Casette Settecentesche. info: www.comune.grosseto.it 4 APRILE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 6 APRILE: “Mercato del passato”. Il tradizionale mercatino di ogni prima domenica del mese di espositori, artigiani, produttori, antiquari. Livorno, Piazza Cavour, dalle h.9. info: www.costadeglietruschi.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
9 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 9 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 10 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 11 APRILE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it
IMMOBILI • MOTORI • MERCATO • LAVORO • EMOZIONI
Tutti i mesi migliaia di annunci, offerte commerciali e magazine di informazione di Follonica e dintorni IN DISTRIBUZIONE GRATUITA.... A CASA TUA!
Per i tuoi annunci 0566 264081 • per la tua pubblicità 328 4249015 http://lostrillone.quimaremma.it • lostrillone@quimaremma.it
13 APRILE: “Sbaratto”. Ogni seconda domenica del mese, mercato dell’usato dove comprare, vendere e barattare i tuoi vecchi oggetti che sono in cantina o in soffitta. Ridiamo vita a cose dimenticate. Piombino (LI) Via Lombroso, dalle h.9 alle 19. info: 0565.222111 e 338.8158015 16 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it
16 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 17 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 11
18 APRILE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 18 e 19 APRILE: “Keramina”. Due speciali giornate prima della Pasqua dedicate alla passione per la ceramica. Saranno presenti oltre cinquanta artisti, tra ceramisti italiani e stranieri, confermando questo evento come punto di riferimento per gli amanti dell’artigianato e della ceramica. La mostra mercato proporrà numerose creazioni artigianali, mostrando al pubblico le meraviglie della scultura con la ceramica. Oltre alle esposizioni delle opere non mancheranno dimostrazioni e laboratori dedicati alla lavorazione Raku e al tornio e anche spazi per i bambini e l’argilla. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi, h.10-19. info: 338.2416990 19 e 20 APRILE: “Lo Sbarazzo”. Mercatino di antiquariato e collezionismo, ogni terzo sabato e domenica del mese. Grosseto, Piazzale della Fondazione il Sole, Via Uranio. info: 380.1939415 20 APRILE: “Mercatino dell’antiquariato”. Ogni terza domenica del WWW.WASABIMAGAZINE.COM
mese, mercatino con oggetti antichi e da collezione. Siena, Piazza del Mercato. info: www.aboutsiena.com 23 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 23 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 24 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it dal 24 al 27 APRILE: “36° Fiera del Madonnino”. Uno dei classici e più attesi appuntamenti della primavera in Maremma che ogni anno richiama
migliaia di visitatori. La rassegna sarà dedicata al settore ovi/caprino; prodotti dell’agricoltura locale, con stand di rappresentanza delle associazioni che potranno proporre i loro mercati di filiera corta. talk show e convegni, che permetteranno di sfruttare la Fiera del Madonnino come appuntamento dove dibattere sui problemi dell’agricoltura locale. Inoltre rassegna di florovivaismo. Braccagni (GR) area fiere del Madonnino, dalle h.9 alle 18. info: 0564.418783 e www.grossetofiere.it 25 APRILE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 26, 27 e 28 APRILE: “Verdeoro”. Importante vetrina delle produzioni d’eccellenza del territorio. Visitare le aziende, assaggiare, comprare prodotti tipici, conoscere aspetti nuovi ed impensati del paese, trascorrere piacevolmente un fine settimana tra le mura del borgo medievale, visitando palazzi e musei od imparando a cucinare con cuochi famosi: tutto questo e molto altro è VerdeOro. Rosignano Marittimo (LI) centro storico. info: 0586.724324/724332
27 APRILE: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 27 APRILE: “55° Esposizione Nazionale Canina”. Alani, Bassotti, Bulldog, Yorkshire, Terrier, Saki/ Cirn e Spitz tedeschi, Challenger Sat. Marina di Grosseto (GR) Camping Cieleverde. info: 0564.450440 e www.gruppocinofilogrossetano.it 30 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 30 APRILE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 13
di 10 ¤ al momento per poter pescare fino a 6 trote. Dalle h.13 pranzo con crostini, 2 primi, grigliata di carne a 18 ¤. Manciano (GR) Laghetto del Maggiolini. info: 0564.620532 4, 5 e 6 APRILE: “Motoraduno delle e www.mancianopromozione.com Frittelle”. Annuale raduno motoristico amiatino, con stand gastrono- 21 APRILE: “Festa del Cedro e Palio delle mici, fiere, mercatini e altro ancora. Botti”. Mercatino di artigianato artistico Casteldelpiano (GR). info: www.mo- e di prodotti tipici locali, compreso il cedro, a cui è dedicata la manifestazione. toclubcasteldelpiano.it Nel pomeriggio viene organizzata la tra21 APRILE: “Festa di riapertura del dizionale tombolata in piazza, ma anche Santuario di San Giorgio”. La Chie- giochi paesani, concerti e degustazioni. sa di San Giorgio, situata fuori dal La serata prosegue con il corteo in copaese di Montorgiali, lungo la strada stume e con il consueto appuntamento che conduce a Polveraia, era in ori- del Palio delle Botti, che vede i partecigine una pieve rurale, trasformata panti spingere le botti su per le strette prima in romitorio e poi in santuario. salite del paese. Bibbona (LI) centro Rimasto chiuso al pubblico per quasi storico. info: 0586.600699 dieci anni, ha subito un lungo restau- e www.bibbonaturismo.it ro e verrà riaperto al pubblico il 21 aprile 2014 (lunedi di Pasquetta) con 21 APRILE: “Spettacolo dei Butteri una Solenne Celebrazione ed una fe- della Maremma”. Potrete assistere sta popolare a cui siete tutti invitati. all’abilità dei Butteri che si cimenMontorgiali (GR) Chiesa di San Gior- teranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, gio. info: www.turismoinmaremma.it vacche e vitelli. Eccezionale rappre21 APRILE: “Una Pasquetta da pren- sentazione della storia e cultura madere all’amo”. Il tradizionale appun- remmana. Braccagni (GR) Fattoria del tamento organizzato dalla Pro Loco di Marruchetone. info: 333.9579733 Manciano, che unisce enogastronomia e pesca. Durante l’evento ci sarà la 24, 25 e 26 APRILE: “Festival Repossibilità di poter pescare con at- sistente” XVI edizione. Tre giorni di trezzatura propria, facendo la tessera concerti, dibattiti e teatro, ma anche
GR E FE ST E , SAR E FOLK LO E
14
artigiano e stand gastronomici, per festeggiare l’anniversario della Liberazione nei suggestivi scenari del Cassero senese. Ingresso libero. Grosseto, Cassero senese. info: 333.4949539 e www.festivalresistente.it
dal 24 al 27 APRILE: “36° Fiera del Madonnino”. Considerata uno dei classici e più attesi appuntamenti della primavera in Maremma e certamente la più apprezzata esposizione della Toscana che ogni anno richiama migliaia di visitatori. la rassegna sarà dedicata al settore ovi/caprino; sarà inoltre realizzato un padiglione dedicato ai prodotti dell’agricoltura locale, con stand di rappresentanza delle associazioni che potranno proporre i loro mercati di filiera corta. talk show e convegni, che permetteranno di sfruttare la Fiera del Madonnino come appuntamento dove dibattere sui problemi
dell’agricoltura locale. Inoltre rassegna di florovivaismo. Braccagni (GR) area fiere del Madonnino, dalle h.9 alle 18. info: 0564.418783 e www.grossetofiere.it dal 24 al 27 APRILE: “Festa della Primavera”. Nell’incantevole ambientazione del borgo medievale sarà aperto un fornito stand gastronomico con piatti e prodotti tipici, serate con musica dal vivo e tombola. Sorano (GR) centro storico. info: www.soranoinfesta.com 25 APRILE: “Festa della Liberazione”. 1° Incontro di Improvvisazione Poetica, con stornelli, terzine e contrasti in ottava rima, con i poeti estemporanei: Niccolino Grassi di Massa Marittima, Donato De Acutis di Roma, Agnese Monaldi di Civitavecchia, Elino Rossi di Pomonte, Pietro De Acutis di Bacugno (Rieti), Mauro Chechi di Grosseto, Fernando Tizzi di Saturnia. Semproniano (GR) Rocchette di Fazio, h.17.30. info: www.turismoinmaremma.it 25 APRILE: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Potrete assistere all’abilità dei Butteri che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della WWW.WASABIMAGAZINE.COM
storia e cultura maremmana. Braccagni (GR) Fattoria del Marruchetone. info: 333.9579733 dal 25 APRILE al 4 MAGGIO: “T.A.N. Trofeo Accademia Navale e Citta di Livorno”. 31° edizione. Una serie di eventi e manifestazioni, connotati da elevata affluenza di pubblico e da alta visibilità mediatica, farà da cornice alle regate. Livorno, Accademia Navale. info: 0586.238685, 334.6122421 e www.trofeoaccademianavale.eu 26 APRILE: “Autoraduno Ferrari” in occasione della 31° edizione del TAN, Trofeo Accademia Navale. Prova dinamica delle vetture racing Ferrari 458 Challenge e 430 GT Cup, guidate da piloti professionisti”. Vera e propria attrazione per gli amatori del marchio di Maranello sarà poi la mitica Ferrari 250 GT 2+2 targata Polizia 29444, appartenuta alla Polizia di Stat. Livorno, Accademia Navale. www.trofeoaccademianavale.eu 25, 26 e 27 APRILE: “Sparamiltrick 2014”. Seconda edizione con Skate, musica, cabaret, artisti di strada, graffitari, gonfiabili per bambini, bancarelle per tutti i gusti, bar, ristoro, birra e tanto altro ancora. San Vincenzo (LI) Piazza Unità d’Italia, zona pedonale. info: www.costadeglietruschi.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
25, 26 e 27 APRILE: “La Notte dei Pirati”. Porto Ercole si trasforma in un covo di pirati. Locali, vie, ed ogni angolo del porto, vengono riportate indietro nel tempo. Dopo lo sbarco delle ciurme, i pirati daranno vita alla caccia al tesoro. Porto Ercole (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 27 APRILE: “9° Maggiolino Etrusco - Rewind”. Riparte... dopo una lunga sosta durata dodici anni la manifestazione dedicata alla caratteristica vettura Volkswagen. Piombino (LI). info: 342.0924030 e www.gruppoamicimaggiolino.it 1 MAGGIO: “Festa del 1à Maggio” in musica. Si parte la mattina con una gara ciclistica amatoriale, a seguire braciata, merenda, vino e baccelli, balli e spettacoli, canti dei maggerini, esibizione dei ragazzi della Scuola di Pattinaggio. Bagno di Gavorrano (GR) Pista Polivalente, dalle h.10 in poi. info: www.associazionegentecomune.it dall’1 al 4 MAGGIO: “Festa della Primavera”. Nell’incantevole ambientazione del borgo medievale sarà aperto un fornito stand gastronomico con piatti e prodotti tipici, serate con musica dal vivo e tombola. Sorano (GR) centro storico. info: www.soranoinfesta.com 15
Azienda Biologica ad Energia Rinnovabile
Pasqua e Pasquetta alla Poderina Toscana Antipasti della casa
Ventaglio di salumi locali Cestini di radicchio, formaggio pecorino locale e fave fresche Torta salata alle verdure Uova sode al gorgonzola
Primi Piatti
Pennette con asparagi di Montegiovi e prosciutto dolce di Parma Dop Ravioli al ragù di agnello
Secondi piatti
Maialino al finocchietto selvatico con misto di insalatina Agnello in umido con cavolfiore gratinato
Dessert
Dolce della casa Acqua, Oli biologici, Vino D.O.C. Montecucco e Caffè inclusi
MENÙ EURO 25,00 A PERSONA (È GRADITA LA PRENOTAZIONE PER POSTI LIMITATI)
PASQUETTA ALLA PODERINA Escursione della mattina con partenza alle 9:30
Escursione di circa 2 ore con Guida Ambientale intorno a Montegiovi Percorso facile adatto ad adulti e bambini (consigliato abbigliamento comodo e acqua) Al rientro visita al frantoio dell’azienda biologica
Pranzo dalle ore 13:00
Buffet preparato con prodotti offerti dalle aziende del territorio, possibilità di pranzare al tavolo del ristorante o nel prato
Collezione di oli e vini di alta qualità prodotti a Montegiovi in Toscana LA PODERINA TOSCANA - RISERVA BIOLOGICA BORSELLI di Davide Borselli
loc. Montegiovi, Monte Amiata (Grosseto) tel. fax +39 0564 956546 cell. +39 328 3720930 info@lapoderinatoscana.com - www.lapoderinatoscana.com
Il ristorante fornirà coperte e cestini per un picnic sotto gli olivi! In contemporanea piccolo mercato di prodotti alimentari e di artigianato locale con presentazione delle aziende partecipanti Nel pomeriggio Letture per grandi e piccoli in collaborazione con la libreria Sognalibro
PASSEGGIATA EURO 10,00 BUFFET EURO 15,00 PASSEGGIATA + BUFFET EURO 20,00
(per bambini fino a 12 anni EURO 10,00)
by Il Quadrifoglio Gruppo Cooperativo
MENÙ DI PASQUA
TE AT R O AC OLI E SP E TT 4 APRILE: “David Batignani” in Assolutamente Solo, uno spettacolo di intrattenimento, in occasione di “Inauditorium - Che Spettacolo...”. Orbetello (GR) Auditorium, Piazza della Repubblica, 1, h.21.15. info: 0564.860447 e 342.1999153 4 APRILE: “L’importante è non cadere dal palco”. Lezioni di teatro, con Paolo Rossi e con Emanuele Dell’Aquila. Rosignano Solvay (LI) Teatro Solvay, Via E. Solvay, 20, h.21.15. info: 0586.754202/759021 e www.armunia.eu 4 APRILE: “Anima e corpo” di e con Floor Robert, Giacomo Bogani, Andrea Falcone, con Francesco Michele Laterza. Arcidosso (GR) Teatro degli Unanimi, h.21.15. info: 0564.968205/966438 e www.accademiaamiata.it 4 APRILE: “La tempesta” di William Shakespeare, regia Valerio Binasco, spettacolo della Popular Shakespeare Kompany, con Alberto Astorri, Valerio Binasco, Fabrizio Contri. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488060, 0564.22429 e www.toscanaspettacolo.com WWW.WASABIMAGAZINE.COM
4 APRILE: “Ticket & Tac”. Divagazioni in pillole semiserie su salute e benessere, di Alessandro Bini, Katia Beni, Donatella Diamanti, Bruno Magrini, Anna Meacci, con Katia Beni, Anna Meacci. Scansano (LI) Teatro Castagnoli, Via XX Settembre, 15, h.21.15. info: 0564.507122 e www.toscanaspettacolo.com 5 APRILE: “Il vedovo allegro” di M. Burattini, in occasione del Festival Teatrale Licia Panerati. Ribolla (GR) Centro Civico. info: www.turismoinmaremma.it 7 APRILE: “Viviani Varietà”. Poesie, parole e musiche del teatro di Raffaele Viviani, in prova sul piroscafo Duilio in viaggio da Napoli a Buenos Aires nel 1929, di Raffaele Viviani, regia Maurizio Scaparro, con Massimo Ranieri e con Ernesto Lama e Roberto Bani. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488060, 0564.22429 e www.toscanaspettacolo.com 11 APRILE: “Questa sera grande spettacolo”. Sergio bini in arte Bustric in Frammenti, giochi, facezie, salti, paradossi, invenzioni e scoperte per una rappresentazione il cui filo conduttore è una vita d’artista. La mia. L’attore, il mago, il mimo, l’il-
lusionista, il clown, l’artigiano: Bustric. Follonica (GR) Biblioteca della Ghisa, comprensorio ex Ilva, h.21.15. info: www.turismoinmaremma.it 11, 12 e 13 APRILE: “On the verge” o La Geografia del Desiderio, di Eric Overmyer, regia Renée M. LaTulippe, con Kim Amelotti, Valentina Brancaleone, Maurizio Canovaro,. Campiglia Marittima (LI) Teatro dei Concordi, Via Aldo Moro, 1, h.21.30. info: 0565.837028 e www.toscanaspettacolo.com 12 APRILE: “Attente al Lupo - da Adamo ed Eva a Maria Cassi” di e con Maria Cassi, musiche Marco Poggiolesi. Scansano (LI) Teatro Castagnoli, Via XX Settembre, 15, h.21.15. info: 0564.507122 e www.toscanaspettacolo.com 12 APRILE: “Giselle”. Drammaturgia, coreografia e costumi di Eugenio Scigliano. Rosignano Solvay (LI) Teatro Solvay, Via E. Solvay, 20, h.21.15. info: 0586.754202/759021 e www.armunia.eu 18 APRILE: “Beat 72” in Stava la Madre, in occasione di “Inauditorium - Che Spettacolo...”. Orbetello (GR) Auditorium, Piazza della Repubblica, 1, h.21.15. info: 0564.860447 e 342.1999153
24 APRILE: “Un Partigiano come Presidente”. Festa della Liberazione Tuscia Film Festival Ass.ne Nazionale “Sandro Pertini” con l’adesione della Presidenza della Repubblica Italiana Andrea Bosca. Le parole di Pertini Regia di Aureliano Amadei con l’amichevole partecipazione di Dino Zoff. Lo spettacolo mette in scena la vita, la politica, la passione e l’impegno civile di Sando Pertini, alternando riflessioni storiche con momenti di quotidianità e passaggi personali. Follonia (GR) Sala Tirreno, Via Bicocchi, 53/A, h.21.15. info: www.turismoinmaremma.it 26 APRILE: “Un comico fatto di sangue”. Scritto e diretto da Alessandro Benvenuti, con Alessandro Benvenuti. Scansano (LI) Teatro Castagnoli, Via XX Settembre, 15, h.21.15. info: 0564.507122 e www.toscanaspettacolo.com 26 APRILE: “Vado per vedove” di G. Marotta e B. Randone, in occasione della rassegna “E lasciateci almeno divertire!”. Capalbio (GR) Teatro Il Tirreno, h.21.15. info: www.turismoinmaremma.it 2 MAGGIO: “La compagnia dei Mattatori” in Corti 6.0, in occasione di “Inauditorium - Che Spettacolo...”. Orbetello (GR) Auditorium, Piazza della Repubblica, 1, h.21.15. info: 0564.860447 17
I, TOUR ESCURSIGOUNID ATE E ST VI E 6 APRILE: “Visita guidata” all’area archeologica e museo di Vetulonia, a cura della cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) h.10.30. info: www.leorme.com 12 APRILE: “Escursione con il Club Alpino” alla Grotta Punta degli Stretti. Argentario (GR). info: 333.4304110 e www.caigrosseto.it 19, 20 e 21 APRILE: “Escursione Argentario Coast to Coast”. Tre giorni di escursioni sull’Argentario con bird watching, la vetta dell’Argentario, torre dell’Argentiera, forte del Pozzarello e antiche vie ferrate. Monte Argentario (GR) partenza dal Casale wwf della Giannella S.P. Giannella km 4.00. info: www.thesantrekking.it 25 APRILE: “Trekking a Montauto”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 8 Km circa, dislivelli: 148 m.s.l.m. - 423 m.s.l.m., difficoltà: alta con guado di un piccolo fosso. Manciano (GR) partenza dal parcheggio di Via Martiri della Libertà fino a Montauto, h.8. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 18
26 APRILE: “Rispollo, la fonte dimenticata”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 2 Km circa, difficoltà: bassa. Manciano (GR) partenza da Piazza Magenta, h.10. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 27 APRILE: “Magnalonga - Oasi di Monteleoni”. Un’escursione che abbina l’esplorazione alla degustazione gastronomica lungo sentieri trekking naturali dove periodicamente ci si ferma per brevi assaggi di prodotti locali. Campagnatico (GR). info: www.terramareitalia.it 27 APRILE: “Alla ricerca dell’eremita”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 4 Km circa, difficoltà: alta. Manciano (GR) partenza dal parcheggio dell’Ufficio Postale, Largo D’Antona, h.9.30. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 28 APRILE: “Saturnia tra antiche fonti e strade romane”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 4 Km circa, difficoltà: bassa. Saturnia
(GR) partenza da Piazza Vittorio Veneto, h.15.30. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 30 APRILE: “Manciano, spia della Maremma e Fonte mancianese”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 4 Km circa, difficoltà: bassa. Manciano (GR) partenza da Piazza Magenta, h.15.30. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 1 MAGGIO: “A Poggio Murella seguendo le tracce dei Romani fino al Castellum Aquarum”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 4 Km circa, difficoltà: bassa. Poggio Murella (GR) partenza dalla Piazza della Chiesa, h.10. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 1 MAGGIO: “La via del carbone”. Torna a rivivere un antico mestiere che ha fatto la storia di questo territorio: il carbonaio, un’arte quasi del tutto scomparsa. Sulla Via del Carbone si assiste a tutte le fasi della lavorazione del carbone, dal trasporto della legna con i muli, alla preparazione della carbonaia, fino alla spetta-
colare estrazione del carbone. E, passeggiando lungo i percorsi del Parco di Poggio Neri, si possono gustare le specialità gastronomiche di questo angolo di Toscana: dalla deliziosa colazione a base di Zonzelle Sassetane al pranzo con il Menu del Carbonaio. E poi, la passeggiata ecologica sulla Via del Carbone, la visita al Museo del Bosco, il Percorso Botanico, accessibile anche ai disabili. Sassetta (LI) Parco di Poggio Neri. info: 0565.794223/794521 2 MAGGIO: “Alla scoperta dell’olivo di San Pietro”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 5 Km circa, difficoltà: bassa. Montemerano (GR) Poderi, Case Detti, h.15.30. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 3 MAGGIO: “La statua di S.Pietro a Montemerano e la fonte del Drago”. Escursione gratuita in occasione di “top Secret Maremma”, con Guida Ambientale Escursionistica. Lunghezza: 4 Km circa, difficoltà: bassa. Montemerano (GR) partenza dalla Piazza Canzanelli, h.10. info: 347.0819484 e 0564.620532/625305 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
SP OR T 5 APRILE: “Hc Castiglione - Pieve 010”. 21° giornata del Campionato italiano di Hockey su pista, Serie A2. Castiglione della Pescaia (GR) Pista Casa Mora, loc. Casa Mora, h.21. info: 0564.935762 5 APRILE: “A.s.d. Pallavolo Saiuz Amiata - Olimpia Poliri”. Campionato italiano di Pallavolo, Serie D. Abbadia San Salvatore (SI) Palazzetto Sportivo, Itis Avogadro, Via Case Nuove , h.18. info: 335.7570586 5 e 6 APRILE: “Etrusca Ciclostorica”. Passeggiata ciclistica amatoriale che si svolge su due percorsi: il primo da 50 km e il secondo da 80 km, attraversando i comuni di Cecina, Bibbona, Castagneto Carducci. Cecina (LI). info: www.etruscaciclostorica.it
6 APRILE: “Montepashi Siena Banco di Sardegna Sassari”. 11° giornata di ritorno del Campionato italiano di Basket, seria A. Siena, PalaEstra, Via Sclavo, 12, h.16.30. info: 0577.38071 6 APRILE: “Grosseto - Lecce”. 14° giornata di ritorno del Campionato italiano di calcio, Lega Pro, Prima Divisione, Girone B. Grosseto, Stadio C. Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.15. info: 0564.200099 6 APRILE: “28° Campionato Maremmano di salto ostacoli”. Grosseto, Ce.Mi.Vet. (Centro Militare Veterinario). info: www.tuttomaremma.com 12 APRILE: “A.s.d. Pallavolo Saiuz Amiata - Sales Volley”. Campionato italiano di Pallavolo, Serie D. Abbadia San Salvatore (SI) Palazzetto Sportivo, Itis Avogadro, Via Case Nuove , h.18. info: 335.7570586
6 APRILE: “Motocavalcata Valle del Fiora”. Gara motoristica con lunghezza di 110 km, ristoro e rifornimento a metà percorso. Manciano (GR) ritrovo Via Martiri della Libertà, h.7. info: 339.2170766 e 333.9247764 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
19
12 APRILE: “Siena - Lanciano”. 34° giornata del Campionato italiano di calcio, Serie B. Siena, Stadio A. Franchi, Montepaschi arena, Viale dei Mille, h.15. info: 0577.280937 12 e 13 APRILE: “European Enduro Series”. Gara ciclistica che si svolgerà su 6 circuiti in 5 paesi diversi e sarà l’anello mancante tra la serie nazionale e l’Enduro World Series. La chiave del successo della serie sarà il mix perfetto di organizzatori esperti e circuiti famosi nel panorama della MTB e particolarmente interessanti per i piloti di Enduro. Punta Ala (GR). info: www.bikemtb.net 12 e 13 APRILE: “Campionato Serie D Ginnastica Ritmica”. Follonica (GR) Palagolfo, Via Sanzio, 5, zona Capannino. info: 392.1565592 13 APRILE: “Torneo di palla rilanciata e minivolley”. Grosseto, Palazzetto dello Sport, Piazza Azzurri d’Italia. info: 377.2310410 e www.vasgrosseto.it 13 APRILE: “Livorno - Chievo verona”. 33° giornata del Campionato italiano di calcio, Sarie A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
15 APRILE: “Banca Cras Follonica - Alimac Forte dei Marmi”. 26° giornata del Campionato italiano di Hockey su pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, zona Capannino, h.21. info: 0566.55609 19 e 20 APRILE: “European Enduro Series”. Campionato europeo di superenduro, gara ciclistica di MTB. Punta Ala (GR) Punta Ala Camping Resort. info: www.enduroseries.eu 20 APRILE: “Trofeo Derive in Maremma”. Gara velica nel mare del golfo. Follonica (GR). info: 0566.260108, 333.8574578 e www.gvlnifollonica.it 25 APRILE: “Maremma Bike Trophy 2014”. 26à edizione della manifestazione di MTB tra le più longeve d’Italia. Percorso sterrato. Follonica (GR) Parco di Montioni. info: www.freebikersfollonica.it
26 APRILE: “Quando la Vela incontra il Golf” in occasione della 31° edizione del TAN, Trofeo Accademia Navale, sarà disputata una gara combinata vela-golf aperta a tutti i gli iscritti alle regate veliche del TAN o alla Regata degli Isolotti. Livorno, Accademia Navale. info: www.trofeoaccademianavale.eu 26 APRILE: “2° Indoor Rowing Open Championship” in occasione della 31° edizione del TAN, Trofeo Accademia Navale, campionato sui 6000 metri, riservato ad atleti speciali (con disabilità intellettiva), di Team affiliati a Special Olympics che saranno protagonisti su remoergometro a livello individuale sulla distanza in un minuto. Livorno, Villaggio Trofeo Accademia Navale. info: www.trofeoaccademianavale.eu
25, 26 e 27 APRILE: “Vela per Tutti”. Allestimento di un gazebo per la promozione dello sport velico. Follonica (GR) Piazza a Mare. info: www.comune.follonica.gr.it
27 APRILE: “Livorno - Lazio”. 35° giornata del Campionato italiano di calcio, Sarie A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montello, 14, h.15. info: 0586.815062
26 APRILE: “Siena - Carpi”. 36° giornata del Campionato italiano di calcio, Serie B. Siena, Stadio A. Franchi, Montepaschi arena, Viale dei Mille, h.15. info: 0577.280937
27 APRILE: “Montepashi Siena - Enel Brindisi”. 13° giornata di ritorno del Campionato italiano di Basket, seria A. Siena, PalaEstra, Via Sclavo, 12, h.18.15. info: 0577.38071
27 APRILE: “Grosseto - Prato”. 16° giornata di ritorno del Campionato italiano di calcio, Lega Pro, Prima Divisione, Girone B. Grosseto, Stadio C. Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.15. info: 0564.200099 27 APRILE: “Giornata del Veterano dello Sport”. Organizzata dalla sezione E. Telesio Follonica dell’U.N.V.S. Follonica (GR) Saletta Tirreno, Via Bicocchi, 53/A. info: 0566.41407 3 MAGGIO: “A.s.d. Pallavolo Saiuz Amiata - Savinese”. Campionato italiano di Pallavolo, Serie D. Abbadia San Salvatore (SI) Palazzetto Sportivo, Itis Avogadro, Via Case Nuove , h.21. info: 335.7570586 3 MAGGIO: “Siena - Modena”. 37° giornata del Campionato italiano di calcio, Serie B. Siena, Stadio A. Franchi, Montepaschi arena, Viale dei Mille, h.15. info: 0577.280937
La Redazione non si ritiene responsabile di eventuali variazioni della programmazione degli eventi per segnalare gratuitamente i tuoi eventi nelle pagine di Wasabi scrivi a: info@wasabimagazine.com 21
LIVE-KONZERTE 12. APRIL: „Claudio Baglioni“ on Tour. Musiker, Komponist, Autor, Interpret, Schriftsteller und Architekt. Baglioni ist einer der beliebtesten und erfolgreichsten Künstler in der Geschichte der italienischen Volksmusik. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.015074 und www.modiglianiforum.com
1. MAI:
„Giorgia“. Ein neues Projekt mit Liedern von Giorgia geschrieben und wichtige italienische und internationale Kooperationen. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.015074 und www.modiglianiforum.com
den ganzen APRIL:
„Mostra Museo di Carlo Guarnieri“. Die Dauerausstellung der Werke des, am 23. Oktober 1892 in Campiglia M.ma geborenen und 1988 in Grosseto gestorbenen Künstlers Carlo Guarnieri ist dank der großzügigen Spende seiner Familie ermöglicht worden. In fünf Sälen sind 61 Werke, darunter 36 Holzschnitte mit zugehörigen Matrizen, 7 Skizzen und Zeichnungen und 18 Gemälde ausgestellt. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti und Via Cavour, Öffnungszeiten: freitags 16-18 Uhr, samstags 16-19 Uhr, sonntags 10-12 Uhr. Info: 0565.838470/839204 und 333.8760991 www.wasabimagazine.com
WWW.WASABIMAGAZINE.COM
26. APRIL: „Massimo Ranieri“: Theater und Musik tauschen die Rollen…in der neuen Vorstellung von Massimo Ranieri werden nicht nur seine bekanntesten Stücke und die berühmtesten neapolitanischen Lieder, sondern auch die Poesie großer Songschreiber, wie De Andrè, Battisti, Tenco und De Gregori zusammen mit der Musik des unvergesslichen Modugno und Aznavour auf die Bühne gebracht. Florenz, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 101, 20.45 Uhr. Info: 055.213496 und 055.667566 und www.bitconcerti.it AUSSTELLUNGEN UND MUSEEN Bis zum 6. APRIL: „Sixty 60 Corbani“. 40 Jahre kreatives Wirken von Mauro Corbani. Künstlerische Installationen, Skulpturen, Workshops. Follonica (GR) Civica Pinacoteca (städtische Gemäldegalerie), Piazza del Popolo, 1/2. Info: 0566.42412 den ganzen APRIL: „Viaggiare con gusto“. Bis zum 30. Juni, junge Künstler und Illustratoren stellen Zutaten typischer Gerichte außereuropäischer Länder, Herkunftsorte einiger Ausstellungswerke, vor. Für die Besichtigung der Ausstellung ist die Eintrittskarte des Museumskomplexes gültig. Siena, Complesso museale Santa Maria della Scala, Museo d’Arte per bambini, Piazza Duomo. Info: 0577.534531 und www.comune.siena.it
den ganzen APRIL: „Squali: predatori perfetti“. Bis zum 4. Mai, eine aufregende Entdeckungsreise, bei der Ozeanraubtiere aus der Nähe besichtigt und angefasst werden können. Die spektakuläre wissenschaftliche Ausstellung wurde von dem Museum unter Mithilfe der Stiftung Livorno und in Zusammenarbeit mit der Firma „Naturaliter“ in der Rolle des Ausstatters, organisiert. Das Thema sind nicht nur die Haie, sondern auch ihr Lebensraum, dessen ökologischer Zustand und die enge Verbindung zwischen Mensch und Tier. Dabei werden unerwartete Erkenntnisse und kuriose Perspektiven an den Tag gebracht. Livorno, Museo di Storia Naturale del Mediterraneo (Naturgeschichtemuseum), Via Roma, 234, 9-13 und 15-19 Uhr. Info: 0586.266711 MESSEN UND MÄRKTE 13.APRIL: „Sbaratto“. Jeden zweiten Sonntag des Monats: Gebrauchtwarenmarkt, wo alte Gegenstände aus Kellern oder von Dachböden verkauft oder getauscht werden, um vergessenen Dingen neues Leben zu geben. Piombino (LI) Via Lombroso, von 9 bis 19 Uhr. Info: 0565.222111 und 338.8158015 19. und 20. APRIL: „Lo Sbarazzo“. Antiquitätenmarkt, jeden dritten Samstag und Sonntag des Monats. Grosseto, Piazzale della Fondazione il Sole, Via Uranio. Info: 380.1939415 20. APRIL: „Mercatino dell‘antiquariato“. Jeden dritten Sonntag des Monats, Markt für Antiquitäten und Sammelgegenstände. Siena, Piazza del Mercato. Info: www.aboutsiena.com
CHE COSA C’È? DAL 1 MAGGIO AL 4 GIUGNO
APRIL
monats ereignisse 23. APRIL: „Mercato settimanale“. Jeden Mittwoch: großer Wochenmarkt im Stadtzentrum, wo man Lebensmittelprodukte und Bekleidungsartikel zu günstigen Preisen erstehen kann. Piombino (LI) Straßen des Stadtzentrums, 8-13 Uhr. Info: www.turismopiombino.it 25. APRIL: „Il mercato del venerdì“. Jeden Freitag: Wochenmarkt mit Bekleidungs-, Obst- und Gemüseständen. Follonica (GR) Via Amendola und Straßen der „167 ovest“, von 8 bis 13 Uhr. Info: www.comune.follonica.it SPORTVERANSTALTUNGEN 12. APRIL: „Siena - Lanciano“. 34. Spieltag der italienischen Fußballmeisterschaften, B-Liga. Siena, Stadio A. Franchi, Montepaschi Arena, Viale dei Mille, 15 Uhr. Info: 0577.280937 15. APRIL: „Banca Cras Follonica Alimac Forte dei Marmi“. 26. Spieltag der italienischen Meisterschaften im Rollschuhhockey, A1-Liga. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, Zona Capannino, 21 Uhr. Info: 0566.55609 26. APRIL: „Montepashi Siena - Enel Brindisi“. 13. Rückspieltag der italienischen Basketballmeisterschaften, A-Liga. Siena, PalaEstra, Via Sclavo, 12, 18.15 Uhr. Info: 0577.38071
_017
23
LIVE CONCERTS APRIL 12th: Claudio Baglioni in “ConVoi Tour”. Musician, composer, author, interpreter, writer and architect. Baglioni is one of the most beloved artists and one of the most successful for audience and review in the Italian pop music history. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.015074 e www.modiglianiforum.com
APRIL 16th:
Renzo Rubino. tour in 2014. directly from Third place in Sanremo, the Apulian singer-songwriter will perform in theaters in major Italian cities. Florence, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055.362067/667566 and www.bitconcerti.it
All April long:
“Sixty 60 Corbani”. Until 6th April, 40 years of creative and expositive activity of Mauro Corbani. Fixtures, sculptures, workshop. Follonica (GR) Civica Pinacoteca, Piazza del Popolo, 1/2. info: 0566.42412 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
APRIL 26th: Massimo Ranieri in a show created and written by Walter Pierce and Massimo Ranieri. Florence, Teatro Verdi, Via Ghibelline, 101, h.20.45. info: 055.213496/667566 and www. bitconcerti.it EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES All April long: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia M.ma on 23rd October 1892 and died in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 All April long: “Viaggiare con gusto”. Until 30th June, young artists and illustrators present the ingredients
of not Europeans countries peculiar dishes whence come from some works of the collection. The exhibition is open with the ticket of the museum complex. Siena, museum complex Santa Maria della Scala, Museo d’Arte for children, Piazza Duomo. info: 0577.534531 and www.comune. siena.it FAIRS AND MARKETS 13th APRIL: “Sbaratto”. Every second Sunday of the month, second-hand market where buying, selling and bartering your old stuff. Let’s give a new life to forgotten objects. Piombino (LI) Via Lombroso, from 9am to 7pm. info: 0565.222111 and 338.8158015 17th APRIL: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune. grosseto.it 18th APRIL: “Friday market”. Every Friday, clothes stands, duffles, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola e 167 ovest area, from 8am to 1pm. info: www.comune. follonica.it 20th APRIL: “ Antique market”. Every third Sunday of the month, a market of antiques and collectibles. Siena, Piazza del Mercato. info: www.aboutsiena.com 23th APRIL: “Weekly market”. Every Wednesday the ways of the city center
APRIL
month’s events hold a big market, where is possible to buy foods and clothes at affordable prices. Piombino (LI) city center, from 8am to 1pm. info: www.turismopiombino.it 27th APRIL: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market. Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it SPORT 13th APRIL: “Livorno - Chievo Verona”. 33th day of Italian soccer league, Serie A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montello, 14, h.3pm. info: 0586.815062 15th APRIL: “Banca Cras Follonica - Alimac Forte dei Marmi”. 26rd of italian roller hockey league, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, zona Capannino, h.9pm. info: 0566.55609 27th APRIL: “Montepaschi Siena Enel Brindisi “. 13th return day of italian basket league, serie A. Siena, PalaEstra, Via Sclavo, 12, h.6:15pm. info: 0577.38071 3th MAY: “Siena - Modena”. 37th day of Italian soccer league, Serie B. Siena, Stadio A. Franchi, Montepaschi arena, Viale dei Mille, h.15. info: 0577.280937 25
CONCERTI IN TOSCANA ALESSANDRA AMOROSO
PIERO PELÙ
FIRENZE, MANDELA FORUM
FIRENZE, OBIHALL
ROCK IDENTIKIT TOUR 2014
AMORE PURO TOUR 2014
VENERDÌ 18 APRILE, - 21.30
MERCOLEDÌ 9 APRILE - 21.00 Dopo i successi dell’album “Amore Puro”, certificato Disco d’Oro in sole due settimane dalla sua uscita, il nuovo progetto di Alessandra Amoroso conferma la sua forza anche nella parte live, e “Amore Puro Tour” mette a segno il primo successo registrando già il sold out al PalaLottomatica di Roma. La passione per il canto, che è da sempre dentro di lei, la porta dapprima a partecipare a numerose competizioni di carattere locale e poi al provino di “Amici”. Viene scelta per l’edizione 2008/2009 dove si mette in luce per la sua voce potente. Il lavoro svolto all’interno della scuola di fa emergere un talento fuori dal comune che si impone nella fase finale con l’esecuzione dell’inedito “Immobile”. Il successo di pubblico è immediato e alla fine è lei a sollevare la coppa della vittoria. Segue la pubblicazione dell’ep “Stupida” con risultati clamorosi. BIGLIETTI:
POSTI NUMERATI: 1° SETT. € 45; 2° SETT. € 42; 3° SETT. € 38; 4° SETT. € 35; 5° SETT. € 32; 6° SETT. € 28; 7° SETT. € 25 (PIÙ DIRITTI DI PREVENDITA) INFO: FIRENZE, NELSON MANDELA FORUM, VIALE PAOLI, 3. TEL. 055.678841 E 055.667566 E WWW.BITCONCERTI.IT
26
Una vera e propria “fiesta rock”, un viaggio musicale energico e magico, cui seguirà il dj set di Ringo di Virgin Radio che con il suo “rock party” farà ballare il pubblico fino a tarda sera. Piero e Ringo daranno vita ad uno show inedito con ospiti, come il leader degli Afterhours Manuel Agnelli che con Piero interpreterà due brani, sorprese e interazioni… tutte all’insegna del rock! Con la sua inconfondibile presenza scenica Piero Pelù, forte di un repertorio che vanta al suo attivo 12 album dei Litfiba, 6 da solista, e numerose collaborazioni con artisti italiani e stranieri, regalerà al pubblico uno spettacolo da non perdere. Durante il live Piero interpreterà, tra gli altri, alcuni dei brani raccolti in “Identikit”, l’ultimo progetto discografico che identifica il suo percorso artistico solista dal ‘99 ad oggi. La band che accompagnerà Piero sono i Bandidos composti da: Giacomo Castellano: chitarra; Ciccio Licausi: basso; Luca Martelli: batteria; Federico Sagona: tastiere. BIGLIETTI:
POSTO UNICO € 32 (PIÙ DIRITTI DI PREVENDITA) INFO: FIRENZE, OBIHALL, VIA FABRIZIO DE ANDRÉ, ANGOLO LUNGARNO ALDO MORO. TEL. 055.6504112/667566 E WWW.BITCONCERTI.IT
WWW.WASABIMAGAZINE.COM
PROSSIMAMENTE NOEMI
GIORGIA
FIRENZE, OBIHALL
LIVORNO, PALAMODIGLIANI
MADE IN LONDON TOUR
TOUR 2014
MARTEDÌ 29 APRILE - 21.00 Noemi torna con una nuova maturità artistica e personale sviluppata grazie ad esperienze professionali e non, che le hanno aperto orizzonti diversi. Questo album, come annunciato dal titolo, nasce e si è sviluppa a Londra e vede un grandissimo impegno personale dell’artista sia dal punto di vista autorale che produttivo, infatti la produzione artistica è curata della stessa Noemi. “Made in London” vanta inoltre grandissime collaborazioni con autori come Paul Statham, Poul O’ duffy e Shelly Poole e con produttori inglesi tra cui Steve Brown - appena nominato per i Britt Award come miglior album di quest’anno di Laura Mvula - e gli Electric. BIGLIETTI:
1° SETT. € 35; 2° SETT. € 27; 3° SETT. € 20 (PIÙ DIRITTI DI PREVENDITA) INFO: FIRENZE, OBIHALL, VIA FABRIZIO DE ANDRÉ, ANGOLO LUNGARNO ALDO MORO. TEL. 055.6504112/667566 E WWW.BITCONCERTI.IT
WWW.WASABIMAGAZINE.COM
GIOVEDÌ 1 MAGGIO - 21.00 Un nuovo progetto con canzoni scritte da Giorgia e importanti collaborazioni italiane e internazionali. Un disco suonato in presa diretta con tutti i musicisti nella sala di ripresa e che vede Gary Novak alla batteria, Reggie Hamilton al basso, Michael Landau alla chitarra, Jeff Babko al pianoforte, rhodes, hammond B3 e tastiere. A macchine ed elettronica Giorgia ha voluto unire strumenti veri suonati da grandi musicisti, per un perfetto e innovativo mix. La prima parte di registrazione dell’album è avvenuta negli storici Sunset Sound di Hollywood, dove sono nati i dischi dei grandi della musica da Led Zeppelin a Rolling Stones, da Prince a Pharrell Williams La maggior parte dei brani è stata registrata da Csaba Petocz (fonico produttore di dischi storici come quelli di Cher, Metallica, LeAnn Rimes, Mark Knopfler, Korn e Ben Folds) presso lo studio 3, quello preferito da Prince. BIGLIETTI:
POSTI NUMERATI: 1° SETT.: PLATEA - TRIBUNA TELESCOPICA € 50; 2° SETT.: 1° ANELLO € 40; 3° SETT.: 2° ANELLO € 32 (PIÙ DIRITTI DI PREVENDITA) INFO: LIVORNO, MODIGLIANI FORUM, VIA VETERANI DELLO SPORT, 8. TEL. 055.667566 E WWW.BITCONCERTI.IT
27
T.A.N. Trofeo Accademia Navale e Città di Livorno 31° edizione, dal 25 aprile al 4 maggio Il prossimo TAN sarà come sempre molto più di un semplice trofeo velico: infatti, oltre a costituire un punto di incontro per il mondo agonistico della vela, il TAN sarà commercio, cultura, solidarietà e tradizione. Le regate veliche, alle quali lo scorso anno hanno preso parte 16 classi, 500 imbarcazioni e oltre 2000 regatanti, provenienti da 27 differenti nazioni, durante la prossima edizione del Trofeo riceveranno un ulteriore impulso qualitativo, tramite un’attenta selezione delle classi ammesse a regatare. Il 31° TAN ospiterà anche la Kite Fest, raduno agonistico e conviviale per centinaia di atleti ed appassionati del kiteboarding.
Inedito anche la combinata Vela-Golf, organizzata in collaborazione con il Golf Club Forte dei Marmi e la Business School of Management della Bocconi. Una serie di eventi e manifestazioni, connotati da elevata affluenza di pubblico e da alta visibilità mediatica, farà da cornice alle regate. Forte del successo d el l ’e d i z io ne del 2013, che ha visto l’affluenza di ben 180000 visitatori, anche quest’anno Tuttovela aprirà le porte presso il prestigioso complesso della Porta a Mare del porto Mediceo. Gli ormeggi delle barche d’altura saranno spostati presso l’Accosto 74, nei pressi dello Yacht Club Livorno, così da garantire sia la prossimità al Tuttovela che la fruizione di doc-
ce, servizi igienici e pontili galleggianti - tutti sensibilmente migliorati. La città di Livorno e l’Accademia Navale ospiteranno inoltre un caleidoscopio di eventi culturali e folkloristici, che vedrà il susseguirsi di manifestazioni dal grande appeal, esposizioni e mostre d’arte. In particolare, il 31 TAN ospiterà un prestigioso autoraduno della Scuderia Ferrari ed il 27 aprile si esibirà presso il Teatro Goldoni il Maestro Uto Ughi. La consueta attenzione per il sociale che contraddistingue il TAN si concretizzerà in iniziative volte ad aiutare concretamente i meno fortunati, facendo del mare e della vela una occasione di crescita per chi soffre di disagi fisici, psichici e sociali. Tornerà la Regata della Solidarietà, il charity program che lo scorso anno ha reso più felice la vita di tanti bambini, e che durante il 31 TAN si svolgerà in collaborazione con la fondazione Tender to Nave Italia, Rete del Dono e Istituto per l’Ambiente e l’Educazione Scholè Futuro. Nel solco della tradizione marinara, la pre-
senza delle affascinanti vele d’epoca, i cui equipaggi si sfideranno nei campi di regata livornesi, sarà riproposta anche durante la trentunesima edizione del Trofeo, assieme a quella delle navi a vela della Marina Militare, ancora una volta aperte alle visite del pubblico.
Sul sito web del Trofeo Accademia Navale e Città di Livorno (www.trofeoaccademianavale.eu)
sono costantemente aggiornate le informazioni inerenti il Trofeo, il programma degli eventi e delle regate, le manifestazioni ed i servizi a beneficio dei regatanti e dei visitatori.
Info: Livorno, tel. 0586.238685 - 334.6122421 - www.trofeoaccademianavale.eu WWW.WASABIMAGAZINE.COM
29
a cura di Luca Guerrieri www.lucaguerrieri.com
Top-Ten APRILE
CURIOSITA' DEL MESE
Rolling Stones in Italia: iniziata la prevendita Roma, Circo Massimo, domenica 22 giugno: unica data in Italia del tour mondiale “14 on Fire”, la capitale apre il luogo più prestigioso della storia per un concerto che si preannuncia irripetibile e che rimanda all’evento dello scorso anno, all’Hyde Park di Londra, con oltre 120mila persone. Gli Stones hanno debuttato con il nuovo tour a febbraio esibendosi, per la prima volta in carriera, in Medio Oriente, e sono attualmente in tour tra Asia, Australia e Nuova Zelanda, portando la loro musica leggendaria ed il loro palco avveniristico finalmente in Europa, dopo un’assenza di 7 anni. Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood e Charlie Watts, nel cuore della Roma antica, tra il fascino della storia e la storia del rock. Un grande evento, un concerto in cui la band proporrà brani indimenticabili scegliendo dal proprio repertorio classici come ‘Gimme Shelter’, ‘Paint It Black’, ‘Jumping Jack Flash’, ‘Tumbling Dice’, ‘It’s Only Rock ‘n’ Roll’, più alcune inaspettate ‘chicche’ musicali. Sold out’ in tutto il mondo, uno straordinario spettacolo realizzato per festeggiare i 50 anni della ‘lingua più famosa del rock’. “Non vedo l’ora che il tour arrivi in Europa. E’ un bel periodo dell’anno per suonare e il tour è un bel mix tra festival, stadi ed arene. Ci vediamo li!” dice Jagger... “Continuiamo a tenere questo show on the road! La band è al top della forma e non vedo davvero l’ora di tornare in Europa” aggiunge Richards. Prevendite sul circuito ticketone. WWW.WASABIMAGAZINE.COM
N°1
N°2
Summer
La Veritè
CALVIN HARRIS
THE CUBE GUYS
N°3
MILEY CYRUS VS CEDRIC GERVAIS
Adore You
4: David Guetta & Showtek feat Vassy - Bad 5: Slideback & Philippe B - Feel Good 6: Shiba San - Okay 7: City Soul Project - Jah School 8: Breakdlaw feat The Glitchfox - Paint me Like a French Girl 9: Hoxton Whores & Jay C - I Am Ready 10: Prok & Fitch - South Keys 31
DISCO
giovedì 3: Twist Martini Una Notte in Piccionaia from Mecccanò festa anni ‘90 con cena, live e disco venerdì 4 e sabato 5: Gallipoli Party by Riobò Staff venerdì 11 e sabato 12: Gallipoli Party by Riobò Staff giovedì 24: Xenon Legendary ‘80 the Reunion - atto V special guest live: Boney M, Marco Masini in consolle: Grecos dj, Andrew Novelli dj laser project: Andrea Alfani animazione: La Sfinge Arriva la primavera in quel di Otel e lo staff, come buona tradizione vuole, si prepara anche dare nuova vita alla futura stagione del “fratello estivo” Flò Lounge Bar prezzi: venerdì e sabato: ingresso libero per tutte le donne entro le h.1.00 dopo le h.1.00 ingresso libero con consumazione obbligatoria € 13 cena: € 30 con menú fisso (carne/pesce) possibilità di menù alla carta
tutti i sabato: Jet Set apericena con live e dj set dalle h.21: Aperitivo Cena con musica live dalle h.23: dj set fino a tardi con ingresso libero
sabato 5: Jay Haze
sabato 20: Sven Vath + Maurizio Schmitz
ogni sabato, domenica e prefestivo: Liscio con le migliori Orchestre
giovedì 24: special YMCA Party
sabato 26: Loco Dice + Hector
dal week end di Pasqua: riapre il Ristorante di Cala Felice Osteria del Mare a pranzo e a cena
il venerdì: Tenax Time dinner show dalle h.21.30
ogni sabato e prefestivo: Serate Latine a Tema con Alex dj
Scarlino (GR) loc. Puntone, Lungomare Garibaldi. tel. 0566.090080 335.6023798 e www.calafelice.info
prezzi: ingresso selezionato Donna 15€ Uomo 25€ in lista dalle h.23.30: Donna 13€ Uomo 16€ al tavolo a partire da 30€ a persona il sabato: Nobody’s Perfect!
Feste su Feste Discobar e Ballo a Palchetto aperto tutti i venerdì e sabato aperto a Natale e Capodanno
aperto il venerdì, sabato e domenica
se la notte cercasse una dimora, di sicuro sceglierebbe una tenda... se la notte rilasciasse interviste, di sé direbbe solo una parola: festa!
Firenze, Via Generale Dalla Chiesa, 9. info: 055.650791 e www.otelvariete.com
Follonica (GR) c/o Acquavillage, Via Sanzio. info: 331.9114998
WWW.WASABIMAGAZINE.COM
sabato 12: Dubfire
prezzi: 20€ con consumazione riduzione entro le h.01 15€ donna 18€ uomo tavoli 30€ a persona con 15€ spendibili e consumabili nell’acquisto di bottiglie djs resident: Alex Neri, Federico Grazzini, Philipp, Cole, Silvie Loto, Giorgia Angiuli Firenze, Via Pratese, 45. info: 055.308160 e 055.613701 393.9204279 e 393.9204361
Arte, Sensualità e Divertimento come sempre a passo di danza
domenica 6: Apericena domenica 20: Pasqua con I Maya giovedì 24: Maikel Fonts Super Evento da Ballando con le Stelle al Bolero non si muovono i passi di un solo ballo... musica e danze sono diverse e l’opportunità di scegliere non manca! Grande Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre! anche Pizzeria - Spaghetteria Sala Bolerolatino e Sala Liscio Le gradinate rialzate dal perimetro della sala che permettono di vedere veramente tutto, Saletta Privèè vicino all’orchestra, dove possiamo vedere senza essere visti... Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 333.3849657 35
LO CA L I ...not only bar! panineria aperta fino alle h.22 da noi troverai il panino più sfizioso e inedito per soddisfare i tuoi gusti a prezzi imbattibili
sabato 3: prestazione del libro “La violenza normalizzata” di Circus Rinaldi in associazione con Arci Gay venerdì 4: La Barberia records di Modena presenta “Setti”
Cocktail Music Wine
per la tua colazione, pranzo e cena
aperto tutto l’anno i week end
per il tuo aperitivo con ricchissimo buffet
sabato 5: La Barberia records di Modena presenta “Wolther Goes Stranger”
da Pasqua: aperto tutti i giorni, tranne il martedì
enoteca con tutte le etichette delle Aziende Vinicole piombinesi
martedì 8: reading “I Viandanti” raccolta di poesie di Maria Marcellino
per tutti i clienti del Bar Principe: sconto del 15% presso il Ristorante Il Peccato
giovedì 10: Nuova Libreria e Caffè Ricasoli leggono “Gianni Rodari”
Piombino (LI) Via della Repubblica, 4. tel. 366.1470380
venerdì 11: Cris’s Birthday 33 like jesus “Cris dj + Violently Happy”
aperitivo con buffet dalle h.19 Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 12 - info: 338.3906500
sabato 12: Ricca Ferri + Mazzancolle dj-set (Deep-electro) mercoledì 16: Barfly Science: la BuioMetria Partecipativa contro l’omoragno
tè e cioccolato... per un inverno caldo il venerdì e il sabato: Tacabanda dalle h.22 Canzoni Animate
venerdì 4: dj Evo
venerdì 18: Franzis Duende (flamenco solo guitar)
sabato 5: i Licantropi
ogni week end: happy hour e dj set
venerdì 11: dj Evo
sabato 19: La Fabbrica records presenta “2Pigeons”
cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319
sabato 12: la Bottega del Ciarlatano venerdì 18: EmmPi3 sabato 19: Stringpickers’s venerdì 25: dj Evo
venerdì 25: Andx 23 dj set
aperitivo con ricco buffet aperto tutti i giorni Grosseto, Viale della Repubblica WWW.WASABIMAGAZINE.COM
bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria slot, biliardo e video games aperto tutti i giorni dalle h.06.30 novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103
dall’8 al 30 aprile: (Ri)tratti Siciliani mostra fotografica di Antonio Fede caffetteria, panetteria, colazioni con prodotti tipici aperitivi, cocktails, musica live, karaoke
offerte speciali! Cena comprensiva di due portate antipasto e primo oppure antipasto e secondo con vino, acqua e caffè 20 €
aperto dal lunedì al sabato dalle h.06 alle 13 e tutti i giorni dalle 17 alle 24 chiuso il mercoledì sera
Gran grigliata di maiale con vino, acqua e caffè 15 € Piombino (LI) Piazzetta del Mare 5/5a info: 392.9783575 - fb abbè american bar
vasta varietà di birre in bottiglia artigianali-stagionali a rotazione San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A - www.thegreenapple.it
sabato 26: La Fabbrica records presenta “Nicodemo”
sabato 26: Chandoo
per la tua pausa pranzo
birre alla spina spillate con metodo belga
Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it - internet point e Wi-Fi
Caldana (GR) Via A. Moro, 24. tel. 0566.81001 37
TI R I ST O R A N E I R E Z PIZ Grosseto: aperto tutti i giorni pranzo e cena Follonica: aperto tutti i giorni pranzo e cena anche il venerdì e sabato tutta la notte chiuSo la domenica da domenica 20: Aperto! Specialità di Mare e non solo domenica 20: Pranzo di Pasqua menù fisso di mare Tris di Antipasti Bis di Primi Secondo Minicake (bevande escluse) variante per celiaci e vegetariani Follonica (GR) c/o Giardino Beach, Viale Italia, 307, Lungomare. info: 333.5635992
Grosseto, Viale Matteotti, 58 - tel. 0564.418920 - fb: laltrapiadineria.grosseto Follonica (GR) Via Manzoni, 61 tel. 334.8152547 - fb: giangusto follonica
Ristorante - Enoteca - Wine Bar cucina Maremmana Casalinga con prodotti tipici, taglieri, zuppe e molto altro chiuso il martedì
domenica 20: menù di Pasqua € 35 Antipasto Misto Peccato Sformatino di patate e zucchine con pancetta croccante Involtino di asparagi in sfoglia di Parma Quiche di pecorino toscano su mostarda Primo Piatto: Gnudi di ricotta e spinaci al ragù toscano Secondo piatto: Arrosto misto di carne con patate al forno Dolce: Torta pasquale di cioccolato e riso Acqua, Vino sangiovese di Suvereto e caffè tutte le domeniche: Aperitvo Cena con musica dal vivo, dalle h.18.30 Piombino (LI) Corso Vittorio Emanuele II info: 0565.31263 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro, tel. 338.9125902
il Resort offre ai clienti un servizio eccellente con 2 Ristoranti oltre lo Snack Bar e Pizzeria con forno a legna Chef esclusivi, cucina di alto livello, pasti à la carte merende pomeridiane, aperitivi e cocktails prodotti tipici della Maremma salame di cinghiale, formaggi al tartufo, etc. Cerimonie e Banchetti nulla di più romantico ed esclusivo come festeggiare il vostro giorno più bello in questo borgo immerso nella splendida cornice della campagna Toscana il successo del ricevimento dipende dal tono che si desidera data all’evento: Classico, Rustico e Campagnolo, Informale o, al contrario estremamente Elegante e Raffinato.
dal 1° aprile: oltre all’ottima carne italiana, sono disponibili i veri Hamburger Texani da 100, 200 e 350 grammi Birre artigianali e Dolci tipici (donuts, muffin, etc.) direttamente dall’America! venerdì 11: Riccardo Fogli ospite speciale! aperto dalla colazione, a pranzo e tutte le sere fino a tardi Grosseto, Via Aurelia Nord, 86 tel. 0564.458929 - 334.2310112 www.ciniristorazione.it - FB: cini group
Il Vostro gusto e la nostra organizzazione ne faranno un evento straordinario e indimenticabile. Massa Marittima (GR) loc. Pian dei Mucini tel. 335.7222272 www.piandeimuciniresort.it
per il ponte della Pasqua: riapertura BisBoccia Punto Ristoro in giardino Vi aspettiamo con i nostri Taglieri, Merende, Panini e il Pollo all’antico Girarrosto
Osteria di Mare aperta il sabato e la domenica Piatti Tipici di Pesce specialità Cacciucco, impepata di Cozze Polpo alla griglia con verdure fritte Castiglione della Pescaia {GR} Corso della Libertà, 23 - - tel. 0564.939579 - 334.2310112
Aperitivi, Degustazioni, Merende Ristorante - Pizzeria aperto tutti i giorni a pranzo e a cena Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 18 - info: 0564.934595 e 334.2310112
Griglieria Toscana se sei intollerante sarà nostra premura prenderci cura di te Massa Marittima (GR) loc. Schiantapetto info: 0566.902118 39
TI R I ST O R A N E I R E Z PIZ tutti i venerdì: Mega Pizzata pizza a volontà + birra/bibita media a 10 € possibilità di cenare anche alla carta Ristorante - Griglieria - Pizzeria aperto pranzo e cena Terrazza Panoramica, Parcheggia Privato domenica 20: Pranzo di Pasqua con menù a la carta di terra e di mare Scarlino (GR) Via Flavio Agresti, 29/A tel. 0566.37205nuova gestione
aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena nuova saletta interna WiFi area, Sky calcio, F1 Massa Marittima (GR) Piazza del Duomo, info: 0566.902274
Specialità Maremmane apertura entro aprile anche pizza da asporto e consegna a domicilio aperti tutti i giorni a pranzo e a cena tavoli, piscina e giardino all’aperto disponibile per cerimonie, battesimi, matrimoni, comunioni, etc. solo da noi l’inimitabile Pizza di “Ado”! Massa Marittima (GR) Via Dante Alighieri, 1/2 - info: 333.5366292
Menù del Giorno dal mercoledì al venerdì, sia a pranzo che a cena 1 Primo Piatto a scelta + 1 Secondo Piatto a scelta + 1 Contorno + 1/4 di Vino e 1/2 Acqua, Caffè € 15 coperto e servizio compresi Gavorrano (GR) Via della Serra. tel. 0566.844524
Esiste solo una vera Pasqua! Ovviamente è quella del Tropicana Beach
Pasqua e Pasquetta alla Poderina Toscana
Menù di terra: 30 € Antipasto: asparagi fritti con maionese aromatica e crostini misti Primo Piatto: lasagne con carciofi e salsiccia Secondo Piatto: punta di vitello con pere e cipolline in agrodolce Contorno: uova croccanti e cicoria
domenica 20: Pranzo di Pasqua 25 € Antipasti della casa: Ventaglio di salumi locali Cestini di radicchio, formaggio pecorino locale e fave fresche Torta salata alle verdure Uova sode al gorgonzola Primi Piatti: Pennette con asparagi di Montegiovi e prosciutto dolce di Parma Dop Ravioli al ragù di agnello Secondi piatti: Maialino al finocchietto selvatico con misto di insalatina Agnello in umido con cavolfiore gratinato Dessert: Dolce della casa Acqua, Oli biologici, Vino D.O.C. Montecucco e Caffè inclusi
Menù di pesce: 35 € Antipasto: bis di cozze e farro e insalata di mare Primo Piatto: ravioli al pesce in salsa rosa Secondo Piatto: frittura mista di pesce Contorno: patate fritte o insalata mista Dolci: sorbetto di Pasqua alla fragola, Tiramisù compreso nel prezzo: acqua e vino ogni 4 persone, caffè e limoncello prenotate la vostra Pasqua sul mare vi aspettiamo! Tropicana Beach Staff il fine settimana aperto per pranzo e cena
da sabato 5 aprile: aperto tutti i giorni Pasqua in riva al mare Pranzo con menù alla carta Follonica (GR) c/o Bagni Africa, Viale Italia, 209. info: 333.7748467 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
ogni venerdì: il Ristorante Tarabaralla è Aperimusica - h.20: live - h.22: dj set location affascinante, dove trascorrere serate incantevoli con musica e atmosfera Cecina (LI) Via Curtatone, 19 info: 0586.684238
con piatti di pesce, carne e insalatone e tante altre soluzioni per mangiare a prezzi super giusti! E per chi ama le sfizioserie vi aspetta il Menu Godi Popolo! Follonica (GR) Viale Italia 211 info e prenotazioni: 338.4285278 Ristorante e Bar: 366.8774700
lunedì 21: Pasquetta Escursione della mattina intorno a Montegiovi con partenza alle h.9.30 Pranzo dalle h.13 Buffet preparato con prodotti offerti dalle aziende del territorio, possibilità di pranzare al tavolo del ristorante o nel prato Il ristorante fornirà coperte e cestini per un picnic sotto gli olivi! In contemporanea piccolo mercato di prodotti alimentari e di artigianato locale con presentazione delle aziende partecipanti Collezione di oli e vini di alta qualità prodotti a Montegiovi in Toscana Montegiovi (GR) tel. 0564.956546 328.3720930 info@lapoderinatoscana.com www.lapoderinatoscana.com 41
L’albero della Fecondità MASSA MARITTIMA (GR) PALAZZO DELL’ABBONDANZA, FONTE PUBBLICA
La scoperta della raffigurazione murale “L’albero della fertilità” è avvenuta al termine dei lavori di restauro sulla struttura della fontana dell’Abbondanza. L’opera pittorica è stata completamente nascosta da una spessa incrostazione, alcuni fino a 1 cm di spessore, formata nel corso degli anni da un accumulo di materiale calcareo depositato dall’acqua che filtra attraverso la parete rocciosa della fontana. La raffigurazione ha cominciato a mostrare nuovi segni di deterioramento subito dopo il restauro. Infatti, prima dell’intervento, paradossalmente, la pittura murale è stato “protetto” da uno spesso strato di calcare formato nei decenni WWW.WASABIMAGAZINE.COM
successivi la sua realizzazione nel 13° secolo. Come conseguenza del restauro, una volta che la crosta è stata rimossa e il dipinto scoperto, gli effetti dannosi dell’atmosfera, umidità e infiltrazioni d’acqua attraverso la parete di roccia alle spalle cominciarono a rivelarsi sulla superficie pittorica delicata. Il risultato è stato il formarsi di una cristallizzazione salina, che ostacola la leggibilità del lavoro, mettendo a rischio la sua conservazione. Un nuovo patto per il controllo e la manutenzione del lavoro è stato quindi stipulato, coinvolgendo le Belle Arti di Firenze, un istituto altamente specializzato nel restauro, il Dipartimento di Scienze
Ambientali (sezione Geochimica) dell’Università degli Studi di Siena, la città di Massa Marittima e la Soprintendenza al patrimonio storico e artistico di Siena e Grosseto. The discovery of the mural figuration ‘The Fertility Tree’ came about at the conclusion of restoration work on the Abundance Fountain’s structure. The pictorial work was completely concealed by a thick incrustation, in places up to 1 cm. thick, formed over the years by the accumulation of calcareous material deposited by water filtering through the rocky wall housing the fountain. The figuration began to show new signs of deterioration immediately after its restoration. In fact, before the intervention, paradoxically, the wall painting was ‘protected’ by the thick layer of limescale formed in the decades following its realisation in the 13th century. As a
consequence of the restoration, once the crust was removed and the painting uncovered, the damaging effects of the atmosphere, humidity and water seeping through from the rock wall behind began to reveal themselves on the delicate pictorial surface. As a result, saline crystallisation has formed, which impedes the legibility of the work and may put its conservation at risk. A new phase for the control and maintenance of the work has thus been entered into, involving the Stone Works of Firenze, an institute highly specialised in restoration, the Department of Environmental Science (Geochemistry section) of the University of Studies of Siena, the Town Council of Massa Marittima and the Superintendent of Historical Artistic Inheritance of Siena and Grosseto. info: Massa Marittima (GR) Musei Archivi Biblioteca - Rete Museale Provinciale Tel. 0566.906292 43
Wasabi incontra Enrico Ruggeri Abbiamo incontrato Enrico Ruggeri a Grosseto, approfittando di un evento organizzato dal Centro Didattico Musicale Rockland al Centro Commerciale Aurelia Antica, che ha fatto seguito alla sua relazione in occasione di un progetto didattico nazionale del MIUR (Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca), per la diffusione della cultura e la professione musicale.
E’ innegabile che tu sia uno dei personaggi più poliedrici del panorama musicale e culturale italiano. Il fatto che tu riesca sempre a essere “contemporaneo” in tutte le cose che fai, rispetto ad altri colleghi forse più etichettati, pensi sia un dono o una necessità? Credo che sia un privilegio ma che a volte “spiazzi”. A non tutti può piacere che un cantante nasca punk e poi faccia canzoni con la fisarmonica o con l’orchestra. Forse non è un vantaggio dal punto di vista strategico, perché la gente ha bisogno di certezze, ma umanamente mi viene spontaneo essere sempre diverso. Sono uno che
racconta storie attraverso la comunicazione, con le canzoni, con i libri, con la televisione… e le storie sono sempre diverse. Hai sempre detto che tra tutte le cose che fai, la musica è quella che più ti piace. Come valuti la situazione musicale italiana? C’è molta paura di osare. Molti pezzi sono scritti e composti per piacere immediatamente. Oggi non vedo un nuovo Gaber, una nuova PFM, un nuovo De Andrè. Nessuno ha voglia di fare cose fuori dagli schemi e viene sempre cercato il brano “ruffiano” e commerciale, a scapito della longevità artistica. C’è una canzone che avresti voluto scrivere e/o cantare? Questa è la classica domanda alla quale potrei rispondere in modo diverso oggi, rispetto a ieri o domani. Ce ne sono molte, che variano in base alle situazioni di vita che attraverso. Adesso mi viene in mente “Lontano dagli occhi” di Sergio Endrigo. Sei un personaggio molto seguito dalle nuove generazioni. In considerazione anche della tua personale esperienza con tuo Padre o con tuo Figlio, quale pensi debba essere il “valore” imprescindibile da consigliare ai giovani? La coerenza con se stessi. E’ bello fare una cosa se ti piace veramente farla, sia nell’arte che nella vita. Siamo sempre alla ricerca di consensi. Facciamo una cosa perché dobbiamo piacere agli altri. Seppur sia bello ricevere gratificazioni, è più bello se riusciamo ad ottenerle non prescindendo dalla propria onestà intellettuale.
Parlaci del tuo nuovo progetto “Frankenstein” È un progetto a cui tengo molto, al punto da rifare da capo un album, anche se il 2.0 è la voglia di trovare delle potenzialità diverse all’interno delle stesse canzoni. Frankenstein è l’occasione per raccontare cosa è l’uomo oggi, attraverso delle metafore. Adesso alcune curiosità: cosa non manca mai nella valigia di Enrico Ruggeri? Oggi direi l’I-Pad! Perché è un mondo nuovo, rapido. E’ un modo interessante per comunicare. La tua vacanza preferita? Il lavoro! Io non vado in vacanza. Vacanza per me è fare una cosa diversa. La settimana che dedico a “Lucignolo” è una vacanza dalla musica e viceversa... Il tuo piatto preferito? Assolutamente il sushi... a proposito, complimenti per il nome che avete dato al vostro magazine Wasabi!
Un ringraziamento a Enrico Ruggeri per la sua simpatia e disponibilità.
info: di Moira Fabbri - Via Parco Donatori del Sangue 76 - 58031 Arcidosso (GR) - (+39) 0564 916009 - www.esteticaebenesseremoira.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
45
Maremma: UN VIAGGIO NEL TEMPO Etruschi e Romani Il viaggio nella nostra storia comincia dagli scavi archeologici di Roselle, vicini a Grosseto, che conservano in perfetto stato le rovine dell’omonimo abitato etrusco e romano; proseguiamo poi la nostra avventura nell’area di Kalousion, in località Albinia, dove possiamo ammirare resti arcaici e classici della città etrusca. Il territorio maremmano consente di rivivere le emozioni di tempi antichi, partendo dai ruderi di Cosa, nei pressi di Ansedonia, colonia di fondazione romana nata nel 273 a.C., arrivando alle Vie Cave della zona di Pitigliano, profondi percorsi ricavati nel tufo che conducono a monumentali necropoli etrusche. 46
Le meravigliose ville di epoca romana che si incontrano in luoghi unici come l’isola del Giglio, Giannutri, Scansano, Ansedonia e Capalbio, ci permettono di scoprire i fasti della vita terrena mentre la Via dei Sepolcri di Vetulonia (Castiglione delle Pescaia), dove si possono ammirare le tombe della Pietrera, Belvedere e Diavolini, ci consente di cogliere al meglio l’importante passaggio nell’Olimpo degli Dei.
Etruscans and Romans The voyage back into our history starts from the archaeological excavations of Roselle, near Grosseto, that keep, in a perfect state of conservation, the ruins of the same-name Etruscan-Roman
town; then we continue our adventure in the area of Kalousion, in the locality of Albinia, where we can admire the archaic and classical ruins of the Etruscan city. The Maremma allows you to re-live the emotions of ancient times, starting from the ruins of Cosa, near Ansedonia, a Roman colony founded in 273 BC, and then reaching Vie Cave in the area of Pitigliano, sunken paths carved deep into the tufa rock, that lead to monumental Etruscan necropoleis. The marvellous Roman Age villas found in unique places such as Isola del Giglio, Giannutri, Scansano, Ansedonia and Capalbio, let us discover the splendour of earthly life, while the Via dei Sepolcri of Vetulonia (Castiglione delle Pescaia), where the tombs of the Pietrera, Belvedere and Diavolini can be admired, allows us a fuller understanding of the important passage to the Olympus of the Gods
In der Maremma kann man ganz in vergangene Zeiten eintauchen, zum Beispiel bei den Ruderi di Cosa in der Nähe von Ansedonia, der 273 v. Chr. von den Römern gegründeten Kolonie, oder den Vie Cave in der Gegend von Pitigliano, tief in den Tuffstein gegrabene Wege, die zu den monumentalen etruskischen Nekropolen führen. Die wunderschönen römischen Villen an so einzigartigen Orten wie den Inseln Giglio und Giannutri oder in Scansano, Ansedonia und Capalbio erlauben uns einen Blick auf den Luxus des weltlichen Lebens, während die Via dei Sepolcri di Etrusker und Römer Vetulonia (bei Castiglione della Pescaia) Unsere Reise in die Geschichte beginnt mit den Gräbern Pietrera, Belvedere und bei den archäologischen Ausgrabun- Diavolini etwas über die Bedeutung des gen von Roselle in der Nähe Grosseto, Jenseits berichtet. mit den gut erhaltenen Ruinen der gleichnamigen etruskischen und römischen Siedlungen. Dann geht es nach Kalousion bei Albinia, um Reste einer info: Etruskerstadt aus der archaischen und www.turismoinmaremma.it der klassischen Zeit zu bewundern. 47
9° Maggiolino Etrusco - Rewind Piombino (LI) giovedì 27 aprile Riparte... dopo una lunga sosta durata dodici anni, il “Maggiolino Etrusco”! Molti ricorderanno sicuramente questa manifestazione fosse solo per location mozzafiato nel cuore della Costa degli Etruschi. Il Maggiolino Etrusco nasce nel 1995 dall’idea di Franco Pelagatti, membro del Maggiolino Val di Cornia coadiuvato da Davide Rombai e Stefano Nencini. Tre ragazzi appassionati del marchio Volkswagen che decisero di radunare altri appassionati come loro in giornate all’insegna della passione del divertimento e scoperta di nuovi posti. La location delle prime sette edizioni ha avuto come protagonista la città di Piombino per poi concludere nel 2002 con il Tour dell’Elba.
Gli equipaggi accorrevano da tutta Italia e non solo per scoprire la bellezza della Toscana e in particolare della Costa degli etruschi. Un evento che contava sempre un centinaio di equipaggi. Dal 2002 arriviamo ad oggi... ed esattamente al 9’ Maggiolino Etrusco Rewind organizzato dalla Scuderia Asso di PIcche di PIombino e dal Gruppo Amici del Maggiolino di Staggia Senese, con il patrocinio del Comune di Piombino.
Programma: h. 9.00: Apertura Iscrizioni Partecipanti c/o Piazzale di alaggio, Lega Navale Marina Accoglienza partecipanti con consegna gadget e rinfresco di benvenuto offerto dall’organizzazione h. 11.15: Chiusura iscrizioni e partenza giro panoramico (circa 20km). Durante il tragitto sosta al Borgo Medioevale di Populonia. Sosta auto in parcheggio custodito seguirà visita al Castello e aperitivo nella suggestiva terrazza di Villa a Mare, il tutto offerto dall’organizzazione.
Categorie Premiate: Berlina due vetrini Berlina Ovalino Berlina 6V Berlina 12V Cabrio 6V Cabrio 12V Tipo 2 Karman Ghia Elaborazioni Derivati
h. 13.10: Partenza da Populonia direzione Porto Turistico Marina di Salivoli (Piombino). h. 13.30: Pranzo c/o Porto Turistico Marina di Salivoli presso il Ristorante Era l’Ora. h. 16.00: Premiazioni e saluti c/o Yacht Club di Marina di Salivoli.
Manifestazione aperta a tutte le Volkswagen Classic fino al 1985 e New Beetle
Info: www.gruppoamicimaggiolino.it – cell. 342.0924030 WWW.WASABIMAGAZINE.COM
49
DOC MAREMMA NASCE IL CONSORZIO PER LA GESTIONE Un lungo percorso per arrivare al riconoscimento del marchio e adesso alla nascita del consorzio che gestirà la Doc Maremma. Nei giorni scorsi è stato sottoscritto l’atto costitutivo e lo statuto del nuovo organismo che metterà insieme le aziende private più strutturate e le cooperative di piccoli produttori, per valorizzare questa Doc, che secondo quanto previsto dalla normativa europea è destinata a diventare presto una Dop (denominazione di origine protetta). “Si tratta di un momento di svolta per la nostra viticoltura - commenta Leonardo Marras, presidente della Provincia di Grosseto - con la nascita del Consorzio dei vini della Maremma Toscana sarà possibile portare avanti politiche di tutela più efficaci, e stare con maggiore forza sui mercati. Il Consorzio è il risultato dell’impegno comune di Istituzioni e aziende private. Un percorso in cui la Provincia ha creduto fin dall’inizio con 50
determinazione, cercando di superare anche le iniziali diffidenze di alcuni produttori che oggi riconoscono la validità e l’importanza sia della denominazione, sia del Consorzio.” A firmare l’atto costitutivo, in rappresentanza di tutto il comitato promo-
tore, formato da associazioni di categoria, cantine cooperative e consorzi di tutela di altre denominazioni, sono stati: Osvaldo Allegro, presidente della cantina cooperativa “I Vini di Maremma”, nominato temporaneamente presidente del consorzio appena costituito in attesa dell’assemblea; Fiorella Lenzi, proprietaria dell’azienda agricola Serraiola dell’area Monteregio di Massa Marittima, nominata vicepresidente del consorzio; Renato Finocchi, presidente della cantina cooperativa di Pitigliano; Adio Assunto Marretti, presidente della cantina cooperativa Agrimaremma; Benedetto Grechi, presidente della Cantina cooperativa dei Vignaioli del Morellino di Scansano; Michele Zonin in rappresentanza dell’azienda Rocca di Montemassi; Simona Ceccherini proprietaria dell’omonima azienda; Giuseppe Mantellassi, della Fattoria Mantellassi; Giovan Battista Basile, dell’azienda Basile. Il prossimo passo sarà la nomina dell’assemblea per avere la più ampia adesione di produttori.
fine la promozione e valorizzazione di percorsi culturali ed enogastronomici. “L’obiettivo - conclude Leonardo Marras - è quello di promuovere la massima adesione, fino a raggiungere una rappresentatività di oltre il 60% dei produttori di Doc Maremma, in modo da ottenere il riconoscimento erga omnes. Questo consentirà al Consorzio di imporre politiche di tutela anche a chi non è associato, attuando così un controllo totale sulla Doc, che ha raggiunto, oggi, numeri importanti, con una produzione annuale che sfiora i 100mila quintali di uva e i 67mila quintali di vino”.
Tra i compiti del Consorzio, la tutela del marchio, la definizione dei piani di miglioramento della qualità del prodotto, info: la formazione, commerciale, la cura dell’immagine, l’assistenza tecnica e Provincia di Grosseto, Ufficio Stampa, professionale alle aziende e ai produt- tel 0564.484282 tori, il coordinamento sul mercato. In- www.provincia.grosseto.it 51
ANDIAMO AL CINEMA
THE SPACE MULTISALA GROSSETO
lunedì 7, martedì 8 e mercoledì 9 aprile, ore 15.30 - 18.30 - 21.30
Pulp Fiction - Evento 20 anni Regia: Quentin Tarantino Cast: John Travolta, Samuel L. Jackson, Uma Thurman, Harvey Keitel, Bruce Willis Durata: 154’ A 20 anni dalla prima uscita torna nelle sale il film cult entrato nella storia del cinema grazie al genio di Quentin Tarantino. Palma d’Oro al Festival di Cannes nel 1994, ben 7 nomination agli Oscar vincendo come miglior sceneggiatura originale. La pellicola, oltre a rilanciare la carriera di John Travolta consacrò una giovane Uma Thurman. Cinico, sarcastico, imperdibile, è stato classificato dall’American Film Institute come il settimo miglior film gangster nella storia del cinema americano, e tra i 100 miglior film americani di sempre. Il film è stato accolto in maniera entusiasta da pubblico e critica, nella storia non si fa mancare nulla: sesso, droga, sangue, morte, violenza, razzismo, scene esplicite. In Italia il film è vietato ai minori di 14 anni.
martedì 15 e mercoledì 16 aprile, ore 17.20 - 20.00
lunedì 28 aprile, ore 20.15
Space Battleship Yamato
Il racconto d’inverno - Royal Opera House
Regia: Takashi Yamazaki Genere: Animazione Durata: 138’
Regia: Christopher Wheeldon Genere: Balletto Opera di: Shakespeare
Space Battleship Yamato. Il film live action tratto dal manga di Leiji Matsumoto, l’autore di Capitan Harlock. Ambientato nel 2199, i terrestri si trovano a scontrarsi con una misteriosa razza aliena. La razza umana è stata costretta a ritirarsi nel sottosuolo a causa della radioattività presente in superficie. Nello spazio intanto si confrontano la flotta terrestre e quella del pianeta Gamilas per la supremazia. All’improvviso una capsula aliena colpisce la Terra ed un messaggio, inviato dalla regina aliena Starsha, avvisa gli umani che, se entro un anno non si recheranno sul pianeta Iscandar per recuperare una speciale macchina, la razza umana si estinguerà a causa delle radiazioni. Il destino della Terra è in mano all’ammiraglio Okita con la prodigiosa corazzata Yamato ed il suo coraggioso equipaggio.
Dopo il delizioso balletto di Alice nel paese delle meraviglie, Christopher Wheeldon continua la sua collaborazione di grande successo con lo scenografo Bob Crowley e il compositore Joby Talbot per creare il suo primo balletto basato su un’opera di Shakespeare. La storia racconta la distruzione di un matrimonio per gelosia, l’abbandono di un bambino e un amore apparentemente senza speranza. Eppure, attraverso il rimorso e rimpianto - e dopo che una statua prende miracolosamente vita - il finale è all’insegna del perdono e della riconciliazione. Si tratta di un ottimo materiale per il balletto, con una storia che consente di rappresentare intense emozioni tra i personaggi e all’interno della loro anima, e la possibilità per la compagnia di creare non solo nuovi protagonisti, ma tutto un mondo fiabesco.
info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 0564.656227 - www.thespacecinema.it WWW.WASABIMAGAZINE.COM
53
DRINK DEL MESE:
MARMELADE a cura dello staff On the Rocks
Eccoci di nuovo qua! In compagnia dei vostri Bartenders preferiti pronti per una nuova esperienza gustativa! Vi sarà capitato almeno una volta nella vita di sentire nominare un Bellini o un Rossini, ovvero quella tipologia di cocktail a base di prosecco miscelato con puree di frutta, nei casi menzionati rispettivamente con pesca gialla e fragole. Quello che vorremmo presentarvi questo mese è appunto uno “Sparkling” cocktail, ma con un ingrediente particolare. Prima però di parlare della ricetta vi diamo un accenno riguardante la preparazione di uno sciroppo agli agrumi, necessario per impreziosire il nostro Drink. Oggigiorno, la tendenza nel mondo del beverage si è spinta alla ricerca di innovazioni sia sul piano del servizio, che Marmelade: sulla scelta di prodotti sempre più particolari. Negli 3/4 Oz Vodka ultimi anni sono in aumento le figure professionali che 1/2 Oz Alcolato fanno da anello di congiunzione tra il bar e la cucina, Prosecco al Top chiamati appunto “Barchef”, andando alla ricerca di preparazioni che prevedono vere e proprie cotture e Bicchiere: Doppia coppa Martini Tecnica: Shake and strain tecniche culinarie adattate al mondo del beverage. WWW.WASABIMAGAZINE.COM
Fatto questo piccolo preambolo, questo mese vi proponiamo il “Marmelade”! Per prima cosa abbiamo preparato uno sciroppo di frutta che non è altro che zucchero liquido aromatizzato con bucce di limone e arancia messe a bollire, filtrate e fatte riposare in frigo per 24h. Non entriamo nel merito della parte tecnica per quanto riguarda i dettagli della procedura di preparazione per non dilungarci troppo. Le tecniche per fare sciroppi sono facilmente reperibili in rete strutturate in varie tipologie. Per questo drink abbiamo scelto la doppia coppa cocktail anziché un flute o un bicchiere apposito per questi drink, per renderlo un po’ più adatto alla guarnizione necessaria. Raffreddiamo la coppetta, prendiamo il nostro mixtin o shaker e andiamo a versare la vodka aggiungendo il nostro alcolato di agrumi, shakeriamo vigorosamente per amalgamare il tutto, versiamo nella coppetta e andiamo a colmatura con il prosecco. Per la guarnizione usiamo una ciliegina rossa e una fetta di lime attaccate assieme con uno stecchino da denti per bar, possibilmente in acciaio (si trovano
in commercio appositamente per questo utilizzo) e immergiamo una spirale di limone (precedentemente preparata) all’interno del drink. Il drink ha un sapore accattivante, non troppo dolce, che con l’avvicinarsi al naso rilascia un’esplosione di profumi che si sposano con il prosecco, adatto come aperitivo ma anche dopo cena. 55
Festival Resistente 2014 Grosseto, 24, 25 e 26 aprile
ra Galla
“Motivi per Resistere”, questo il filo conduttore che animerà la tre giorni della sedicesima edizione del Festival Resistente. La manifestazione si terrà il 24, 25 e 26 aprile a Grosseto presso il Cassero senese: tre giorni di dibattiti, mostre, teatro 6A e musica, tre giorni per pril e stare assieme e ricostruire ancora una volta nella cittadella del cassero attimi di socialità di una comunità che resiste. I Motivi per Resistere nascono spesso come un fatto privato, e la Resistenza stessa ci insegna che, nella storia, il privato spesso diviene cosa pubblica. Parlare
2
dei motivi per cui si resiste diventa quindi una opportunità per comprendere la resistenza partigiana, indagarne i motivi ispiratori e coglierne spunti per nuovi percorsi, per nuove resistenze. “Il sole non nasce per una persona sola, la notte non viene per uno solo. Questa è la legge, e chi la capisce si toglie la fatica di pensare alla sua persona, perché anche lui non è nato per una persona sola. I miei figli hanno sempre saputo che c’era da morire per quello che facevano, e l’hanno continuato a fare, come anche il sole fa l’arco suo e non si ferma davanti alla notte.”. Così scriveva Alcide Cervi, e così ci piace pensare ai tanti motivi che hanno animato, e tutt’oggi animano le scelte dei tanti ragazzi che hanno deciso da che parte stare.
Il Festival Resistente è co-organizzato dal Circolo ARCI “Associazione Festival Resistente” e dal Comune di Grosseto, ed è realizzato con il contributo della Regione Toscana, il patrocinio della Provincia di Grosseto e sotto l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica.namento di Grillo dalla televisione pubblica.
nC ircu s - 24 Aprile
Ze
Torna il 25 aprile e, con esso, torna naturalmente il Festival Resistente, per celebrare e festeggiare “come si deve” l’anniversario della Liberazione dell’Italia dal fascismo.
Tutte le iniziative e gli spettacoli sono ad ingresso gratuito Info e programma completo:
www.festivalresistente.it
Info: Grosseto, Associazione Festival Resistente, Via Ravel, 15 - tel. 0564.417751 - 333.4949539 - www.festivalresistente.it - facebook: Festivalresistente Arci WWW.WASABIMAGAZINE.COM
57
GENTE DI UN CERTO LIVELLO
I FANATICI DELLA “LAMPADA” tratto dal web - melemarce.com
No, non sto parlando di elettricisti, tantomeno del reparto della lampade a basso consumo dell’Ikea, bensì dei fanatici di quello che da qualche anno è divenuto uno status-symbol: la lampada abbronzante. Ultimamente è diventata una tendenza non più legata alla primavera, bensì un’esigenza trasversale alla stagione: pure nel più piovoso novembre è possibile incappare in un fanatico che sfoggia il suo bel viso abbronzato. Capisco chi voglia prepararsi la pelle ai primi raggi di questo sole di aprile per evitare di sfoggiare una tintarella stile crostaceo, ma non trovo molto sexy avere la pelle che sembra appena uscita da un forno a legna, con tanto di aspetto croccante. Riconosci una tintarella da lampada da alcuni particolari significativi. Per semplificarne l’identificazione ricorrerò a un’accurata selezione dei vari “tipi da lampada”. Il povero: Il povero non possiede sufficiente danaro per permettersi una settimanale “doccia solare”, ma nemmeno una sufficiente dose di umiltà per ammetterlo. Quindi preferisce una via di mezzo: maglioncino e lampada al viso. Questo comporterà una meravigliosa abbronzatura stile ciclista o muratore, in cui la faccia nera si abbinerà perfettamente al collo, il petto e le braccia meravigliosamente bianche. WWW.WASABIMAGAZINE.COM
Il ricco: Il ricco si può permettere ogni sorta di trattamento. Esce dalla sauna ed entra nella doccia solare, si spalma la crema abbronzante, la crema protettiva, l’estratto di betacarotene, l’olio idratante, la mousse levigante, beve la tisana drenante, la bibita tonificante. E, se non esplode all’interno della cabina a causa di abbinamenti chimici troppo ostentati, esce che pare impiallacciato di legno wengé e rompe i coglioni a tutti perché dopo qualche giorno in spiaggia “sembrano ancora pallidi come cadaveri”. Il fenomeno: Il fenomeno arriva dagli amici “dopo il lettino”. Indossa solo un tiratissimo costumino che copre appena l’inguine, giusto da nascondere le proprie vergogne, ma del resto è essenziale mostrare il gluteo dai toni biscottati. Il fatto poi che nel lettino abbia utilizzato gli occhialini e quindi abbia le vaghe parvenze di un panda all’incontrario, non è un problema. Come non sembra nemmeno un problema la tonsillite che piano piano lo sta consumando perché, “dopo il lettino”, lui anche sotto Natale esce con il maglioncino dal “collo a V” e le maniche tirate fin sui gomiti, preoccupato che qualcuno possa pensare che lui non sia scuro di pelle. La diva: La diva indossa costantemente occhialoni da sole avvolgenti, ha le meches bionde e i capelli castani. Entra al solarium con jeans aderenti a
vita bassa e camicetta annodata sopra l’ombelico. Chiede un lettino abbronzante, una doccia solare, un trattamento completo per l’abbronzatura permanente e una caramellina senza zucchero alla reception. Esce dopo due ore, mentre nel frattempo sta per entrare “il fenomeno” o “il ricco”. Si vedono, si innamorano, si scambiano le cremine e i trattamenti e insieme aprono un centro estetico. Si sposano e la damigella è la ragazza della reception che gli forniva le caramelle senza zucchero. Dopo tre anni sono entrambi morti per un melanoma. Il pigro: Il pigro lo incontri a fine febbraio che è nero, a marzo è bianchiccio, ad aprile torna scuro, a maggio si lascia ancora un po’ andare, ma per gli inizi di giugno, e quindi delle ferie in spiaggia, è di nuovo scuro. Si giustifica dicendo che viaggia spesso verso i mari tropicali, perché lui fa un lavoro figo, ma in realtà va a farsi una lampada solo quando si ricorda di staccarsi dalla playstation, tra un turno al McDonald e l’altro. Oppure stupirà tutti con la battuta del secolo, dicendo che lui è bianco e nero a mesi alterni, perché è juventino…
59
GONFIO DEL MESE
IL GONFIO DEL BAR tratto dal web - melemarce.com
Io per gusto personale e per Wasabi sono uno che va spesso al bar. Così ad ogni mia visita mi capita di guardarmi intorno, i bar sono un po’ come le stazioni, ci trovi gente di ogni tipo, la maggior parte di passaggio, altra invece che ha fatto del posto un vero e proprio punto di ritrovo. Quella del bar è una fauna ben definita, che merita un’analisi accurata in quelli che sono i suoi rappresentanti di maggior spicco. Il Tele-Dipendente: Lo vedi subito appena entri, è seduto in un angolo a 50 cm dal televisore e lo fissa rapito (può capitare anche che il televisore sia spento) come fosse sotto ipnosi. Non ha il telecomando (in possesso del barista il quale per dote naturale è solito scegliere i programmi più orrendi da tutti i palinsesti) e subisce passivamente tutto ciò che gli viene propinato. Ha però una caratteristica scomoda: è un grande polemico. Mentre ti sorseggi il caffè lo senti che grida offese e improperi di ogni genere verso attori, presentatori, calciatori, arbitri, giornalisti, trasmissioni e quant’altro perché, sebbene sia teledipendente, per lui sono tutti dei coglioni. A volte, quando è fortunato, ha di fianco un altro vecchio teledipendente come lui che gli assicurerà una lunga e spassosa rissa verbale. WWW.WASABIMAGAZINE.COM
Il Gazzetta-Dipendente: ha una fissazione: la Gazzetta dello Sport del bar che lui ha sempre sul suo tavolino o sotto braccio; tu ti stai sempre bevendo quello stramaledetto caffè e vorresti leggerti le ultime notizie di sport ma non puoi, la Gazzetta sul bancone non c’è mai! Ce l’ha quel maledetto e se ti azzardi a chiedergliela, lui ti guarda in cagnesco come a dirti “che te ne fai della mia Gazzetta che con quella faccia tu di sport non capisci nulla!?” Il Padrone del Mondo: Lo odio. Piazza il suo SUV proprio davanti alla vetrata del bar, entra con movimenti studiati, si avvicina al bancone e sussurra: “Il solito, in fretta che ho i minuti contati”... E’ uno sbruffone, convinto che tutte le donne sbavino al suo passaggio, lui ha fatto questo, lui ha fatto quello, lui conosce tutti. Il ristorante più chic? Lui c’è stato, il mondo del calcio? Lo conosce bene perché da giovane era una promessa poi un brutto infortunio lo ha fermato. Tu sei lì con i tuoi amici che ti bevi il caffè, stai tenendo banco con i tuoi racconti di vita e credi di aver narrato la tua avventura più incredibile. A quel punto sbucando dal nulla esordisce lui, non ti conosce ma ti zittisce saccente “Seee, ma allora tu non sai cosa è successo a me...” e ne racconta una che non puoi battere nemmeno in una vita intera.
Il Giocatore di Videopoker: La figura più triste del bar. Se ne sta imperterrito di fronte a quelle macchinette infernali che succhiano soldi come Eva Henger succhia sigari coi baffi. Ogni tanto vince, ma con una media del tipo “ho perso la casa ma ho recuperato i soldi per ricomprarmi il televisore”! E’ circondato da un suo pubblico personale che senza rimetterci neanche un euro lo consiglia nelle giocate (portandolo inesorabilmente alla rovina) e ha raggiunto una velocità di esecuzione devastante, opera selezioni di carte senza che un normale occhio umano riesca a percepirle intessendo trame mentali da giocatore di scacchi. Nonostante queste abilità però, perde ugualmente. L’amico di tutti: Questo personaggio ha la dannata convinzione di essere il più simpatico della situazione; anche se non ti conosce si comporta come un amico di lunga data apostrofandoti con nomignoli del tipo “come va tanacca?” “Allora, gonfione, che si dice dalle tue parti?” e così via. Escogita gag esilarantissime tipo il “finto pugno alle palle”, o “paghi la mossa” oppure del richiamare la tua attenzione toccandoti la spalla sinistra per poi nascondersi alla tua destra… e non fare lo sbaglio di offrirgli uno spritz, perché ti attacca una pippa di almeno 3 ore parlando del nulla!
61
DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi CONSULENZA ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Filippo Raffi/CREACTIVITY ADV SI RINGRAZIA per le PUBBLICHE RELAZIONI: Marco Barbagli SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Glenz Sybille, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Bit Concerti, Roberta Pieraccioli, Luca Guerrieri, Tommaso Gaeta, Guido Giuggioli, Davide Braglia, Ferraro Trasporti, Deborah Cantini, Carlo De Martis, Michele Sancricca, Provincia di Grosseto, Igor Rapino, Manuel Orlandini
Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:
“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”
La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapposto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti. 58023 - BAGNO DI GAVORRANO {GR} Via Marconi 193/B - TEL. 0566.844495 CELL. 328.7225498 - 338.8801539
info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com
PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare del trattamento è WASABI SrL – Sede in Gavorrano,frazione Bagno, Via Marconi 193/b - P. IVA 01297460535 - nella persona del suo Amministratore Unico Sig. Rossi Massimiliano, Responsabile anche del trattamento.
Questo periodico è associato a
Aut. Trib. Grosseto N°03/2003
Unione Stampa Periodica Italiana
ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore