Copia gratuita
Free copy
Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 07 - Dicembre 2015
www.wasabimagazine.com
5
GLI EVENTI IN TOSCANA dall’1 Dicembre al 6 Gennaio CONCERTI LIVE 5 DICEMBRE: “Antonello Venditti” in Tortuga Tour 2015. E’ uno specchio sonoro nel quale Venditti si è riflesso e mostra, pur nella familiarità di uno stile riconoscibile, un Venditti mai sentito. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 8 DICEMBRE: “Renzo Arbore” in Tour. E’ considerato l’Artista-personaggio più eclettico e carismatico nel mondo dello spettacolo, della musica e dell’intrattenimento. Autore, conduttore e regista di programmi televisivi, showman, regista cinematografico, musicista-interprete, autore e com6
positore di canzoni, giornalista e critico musicale, inventore di nuovi generi, nonché infallibile scopritore di talenti, a lui è riconosciuto il merito di aver creato uno stile e un linguaggio proprio, “arboriano”. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.21. info: 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it 10 DICEMBRE: “Paola Turci” in Tour. L’artista si esibirà nei teatri di tutta Italia, con una dimensione più intima e raccolta, a contatto diretto con il suo pubblico. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055.362067/667566 e www.bitconcerti.it 11 DICEMBRE: “I Matti delle Giuncaie” in concerto. Matti delle Giuncaie sono una fra le più amate hard-folk band in Italia. Vibrazioni energiche e positive caratterizzano la loro musica rappresentando in musica un’idea di assoluta spensieratezza, aiutandosi con ritmi legati alla pizzica e alla taranta. Di base nella splendida maremma Toscana, I matti delle Giuncaie hanno costruito un’idea di suono veramente internazionale, traendo spunto dalle espressioni più veritiere della tradizione popolare italiana. Porto Santo
guida al divertimento in Toscana
Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.22.30. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 12 DICEMBRE: “Nitro”. Nicola Albera, meglio conosciuto come Nitro o Nitro Wilson. Il rapper vicentino classe 1993 si è fatto le ossa grazie al suo stile tutto personale nelle battaglie di freestyle e nella Crew Gioventù Bruciata, che lo hanno portato nel 2012 e 2013 agli Mtv Spit e ad essere l’headliner dell’MTVStreet Stage. Grosseto, Faq, Via Legnano, h.22.30. info: 333.9521469 e www.boxoffice.it 12 DICEMBRE: “Frankie Hi Nrg Mc” in L’Alto Parlante Gira Dischi. Selezione di musica hip-hop ed elettronica a cura del celebre rapper Frankie hi-nrg mc, un artista che ha fatto di impegno ed eclettismo la propria cifra stilistica, si propone in veste di DJ, offrendo una selezione di musica rap/hip-hop ed elettronica nel suo set di 2 ore, spaziando tra celebri hit, tesori nascosti dell’underground ed interpretando live alcuni dei suoi maggiori successi. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.23.30. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com
www.wasabimagazine.com
13 DICEMBRE: “L’arte del Jazz”. Concerto a scopo benefico inserita all’interno della 5° Stagione Musicale “La Voce di ogni strumento”, promossa da Reggimento Savoia Cavalleria, dal Centro Militare Veterinario, patrocinata dal Comune di Grosseto, da Fondazione Grosseto Cultura e dal Lions Club Grosseto Aldobrandeschi in collaborazione con Rockland e Eventigo. Protagonisti della manifestazione saranno quattro noti jazzisti: Rita Marcotulli al pianoforte, Ares Tavolazzi al contrabbasso, Stefano Cocco Cantini al sassofono e Alfredo Golino alla batteria. Il concerto sarà aperto da due straordinari talenti della provincia di Grosseto: Leonardo Marcucci alla chitarra e Jole Canelli alla voce. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Tripoli, 33. h.18. info: 345.1672770 19, 20 e 22 DICEMBRE: “Tiziano Ferro” in European Tour. Dopo aver dominato l’estate con Lo Stadio Tour che in 8 concerti ha portato negli stadi oltre 300.000 spettatori, l’artista torna live con uno show irresistibile, un carisma travolgente che lo confermano sempre di più performer e artista di caratura internazionale. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it
20 DICEMBRE: “That’s Life - Sinatra Tribute” con Gianluca Guidi. Francis Albert Sinatra, più comunemente noto come “Frank” Sinatra, nacque a Hoboken (New Jersey) il 12 dicembre 1915. Si festeggia, dunque, quest’anno il centenario dalla nascita. Con uno spettacolo della durata di 1 ora e 45 minuti, accompagnato da Michele Di Martino al pianoforte Tommaso Scannapieco al Contrabbasso Amedeo Ariano alla batteria, Gianluca Guidi percorre un vero e proprio viaggio/tributo in onore del grande artista Americano. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.21. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com
parte del “Beyond Tour” con altre date teatrali. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112/667566 e www.bitconcerti.it
23 DICEMBRE: “Vick Frida” in concerto, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.22. info: 347.7831554
MUSICA CLASSICA E LIRICA
28 DICEMBRE: “Mario Biondi” in Beyond Tour. Con la certificazione oro di “Beyond” e lo straordinario successo dei live in Italia e all’estero Mario Biondi si prepara alla terza
5 GENNAIO: “Cristina D’Avena” in Tour 2016. Tutti i più grandi successi dell’omonima artista, regina incontrastata delle sigle più famose dei cartoni animati di tutti i tempi, con alle spalle oltre 700 canzoni incise, 5 dischi di platino, 1 disco d’oro ed un totale di oltre 6 milioni di copie vendute. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese - Via Lombardia, h.22.30. info: 055.0195912 e www.ticketone.it
4 DICEMBRE: “Ottetto d’archi dell’ORT”. Bruch ottetto per archi in si bemolle maggiore op. postuma, Mendelssohn ottetto per archi in mi bemolle maggiore op.20, con Andrea Tacchi, Daniele Giorgi, Patrizia BettottiCastagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 7
5 DICEMBRE: “Rassegna Nazionale di Musica Sacra”. Montorgiali (GR) Chiesa di San Biagio, h.21. info: www.tuttomaremma.com 8 DICEMBRE: “Quintetto di ottoni e percussioni dell’Ort”. Con Donato De Sena: tromba concertatore, Guido Guidarelli: tromba, Paolo Faggi: corno, Stefano Bellucci: trombone, Riccardo Tarlini: tuba, Morgan Tortelli: percussioni. Portoferraio (LI) Teatro dei Vigilanti, Piazza Antonio Gramsci, h.21. info: 0565.944024 e www.toscanaspettacolo.it 8 DICEMBRE: “Rassegna di cori e canti di Natale”. A cura di Coro Goitre, Coro dei Concordi di Roccastrada, Happyness Coire di Pitigliano, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Museo Magma, complesso ex Ilva, h.17.30. info: 335.6942996 12 DICEMBRE: “Concerto di Natale”. In occasione dell’Amiata Piano Festival, 11° edizione della rassegna di concerti che unisce musica e vino. Tiziano Scarpa: narratore, 8
Gemma Bertagnolli: soprano, I Virtuosi Italiani, maestro di concerto al violino Alberto Martini, Vivaldi (Concerto Op. 4 n. 1 “La Stravaganza” RV 383°, Salmo 112 “Laudate Pueri” RV 600, Sinfonia “Al Santo Sepolcro” RV 169, Concerto “Per la Santissima Assunzione di Maria Vergine” R 581, Concerto “madrigalesco” RV 129; Concerto “L’Amoroso” RV 271, Mottetto “In furore iustissimae irae” RV 626). Cinigiano (GR) Poggi del Sasso, h.19. info: www.amiatapianofestival.it 17 DICEMBRE: “L’ottetto di Schubert”. Ottetto per archi e fiati D.803, con Daniele Giorgi: violino concertatore, Andrea Tacchi: violino, Stefano Zanobini: viola, Augusto Gasbarri: violoncello, Amerigo Bernardi contrabbasso, Marco Ortolani: clarinetto, Andrea Albori corno, Paolo Carlini: fagotto. Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53, h.18.30. info: 0564.564086 e www.toscanaspettacolo.it 19 DICEMBRE: “Sing we all Noel!”. Concerto di Natale. Esibizione del Coro InCantus Giovani e Junior di Grosseto. Grosseto, Convento di S. Francesco, Piazza S. Francesco, h.10. info: www.tuttomaremma.com
20 DICEMBRE: “Sing we all Noel!”. Concerto di Natale. Esibizione del Coro InCantus Giovani e Junior di Grosseto. Magliano in Toscana (GR) Pieve di S. Martino, Piazza del Popolo, h.17.30. info: www.tuttomaremma.com 28 DICEMBRE: “Joyce Yuille & Gospel Time”. Spesso la musica evoca immagini. E così che alcuni brani musicali, come alcuni profumi o sapori, sono capaci di proiettarci indietro nel tempo per farci ricordare e rivivere le emozioni del passato. Un passato che ci porta lontano nel sud, nelle piantagioni di cotone negli Stati Uniti. Dove il canto accompagnava spesso i neri durante il giorno di lavoro per alleviare la fatica. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.21. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com
RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE
fino al 13 DICEMBRE: “Arte a Livorno... e oltre confine”. Mostra collettiva delle opere dei propri affiliati. Rosignano Solvay (LI) Porto Cala de’ Medici, Galleria In Villa. info: www.costadeglietruschi.it
5 DICEMBRE: “Homo sapiens, una storia al plurale”. In occasione degli Eventi al Museo - Caffè della Scienza, le ultime scoperte sulla diversità umana con Telmo Pievani (Università di Padova). Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17.30. info: 0564.488571 5 DICEMBRE: “11 Settembre - Il Grande Gioco”. Presentazione del libro di Lamberto Stefanelli. Piccola descrizione del libro, della sua genesi e del contenuto. Stati Uniti, settembre 2001. Due giovani studenti del MIT vogliono mettere alla prova il funzionamento del sistema di sicurezza americano. Decidono di scambiarsi telefonicamente, e per gioco, informazioni su un falso attentato ai danni del Presidente degli Stati Uniti, giusto per verificare la presenza o meno del cosiddetto “grande Fratello”... Follonica (GR) Casello Idraulico, Via Roma, h.17. info: www.comune.follonica.gr.it dal 5 all’8 DICEMBRE: “Olearie”. 28° edizione della rassegna olearia. Tema centrale sarà l’olio di Olivastra Seggianese, fulcro della nostra identità culturale attraverso le generazioni, oltreché fiore all’occhiello della nostra tradizione gastronomica locale. La manifestazione
guida al divertimento in Toscana
offrirà appuntamenti culturali a tema,la migliore tradizione dell’ artigianato locale,gastronomia di eccellenza, attivita’ ricreative e percorsi di visite guidate al Museo dell’Olio Itinerante, alla scoperta delle peculiarità del nostro centro storico medioevale. Seggiano (GR) centro storico e antico borgo. info: 0564.950972 e 334.5035334 6 DICEMBRE: “Homo sapiens, una storia al plurale” in occasione degli Eventi al Museo - Caffè della Scienza. Incontro con tema le ultime scoperte sulla diversità umana con Telmo Pievani (Università di Padova). Gros-
www.wasabimagazine.com
seto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17.30. info: www.tuttomaremma.com 6 DICEMBRE: “Grosseto la nascita e la rifondazione”. Conferenza sulla Storia di Grosseto, relatore Pietro Pettini. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.10. info: 0564.488571 8 DICEMBRE: “Rassegna di cori e canti di Natale”. A cura di Coro Goitre, Coro dei Concordi di Roccastrada, Happyness Coire di Pitigliano, in occasione del Festival “I Sensi e
dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Museo Magma, complesso ex Ilva, h.17.30. info: 335.6942996 8 DICEMBRE: “La Musa di Hemingway” di Nicola Morgantini. Presentazione del libro con cena evento a base di Rum Italiani, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop
Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.18. info: 347.7831554 9 DICEMBRE: “La Primavera” di Roberta Pieraccioli. Presentazione del libro, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.18. info: 347.7831554
9
9 DICEMBRE: “Laboratorio di Fusione Artistica per Bambini”. Follonica (GR) Salette laboratori didattici del Museo Magma, Comprensorio ex Ilva, h.16.30. info: 0566.59027/59243 dal 9 al 19 DICEMBRE: “Un palcoscenico per donne over 60”. Laboratorio rivolto a donne over 60. sECONDA tranche di spettacolo per celebrare la bellezza femminile che acquista splendore e fascino nel tempo, per questo la coreografa Silvia Gribaudi coinvolgerà nuove interpreti: donne mature e consapevoli del proprio carisma, disposte a giocare con il 10
proprio corpo, celebrandone la bellezza e la padronanza. Rosignano Solvay (LI) Centro Culturale Le Creste. info: 0586.754202 10 DICEMBRE: “La Strega di Baratti” di Stelio Montomoli. Presentazione del libro, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.18. info: 347.7831554
12 DICEMBRE: “11 Settembre - Il Grande Gioco”. Presentazione del libro di Lamberto Stefanelli. Piccola descrizione del libro. Stati Uniti, settembre 2001. Due giovani studenti del MIT vogliono mettere alla prova il funzionamento del sistema di sicurezza americano. Decidono di scambiarsi telefonicamente, e per gioco, informazioni su un falso attentato ai danni del Presidente degli Stati Uniti, giusto per verificare la presenza o meno del cosiddetto “grande Fratello”... Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza Duomo, h.16.30 info: www.comune.follonica.gr.it
12 DICEMBRE: “Libro fiore”. Presentazione del libro, Laboratorio per bambini e Laboratorio di pasticceria a cura di Simone Cavallini, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.17. info: 347.7831554 13 DICEMBRE: “Stop Pause: Facciamo suonare il Magma”. Seminario spettacolo in occasione del Festival “I
guida al divertimento in Toscana
Sensi e dell’Arte”, Matteo Benedettelli presenta la sua istallazione al Museo Magma con la partecipazione del direttore del dipartimento di fisica applicata dell’Università di Siena. Follonica (GR) Museo Magma, complesso ex Ilva, h.18. info: 335.6942996 19 DICEMBRE: “Creazioni sotto l’Albero”. Laboratorio creativo per bambini dai 6 ai 12 anni, in occasione di Natale al Museo per grandi e piccini. Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi, h.15.30. info: 0566.902289 19 DICEMBRE: “Le forme della vita: il gioco matematico delle simmetrie” in occasione degli Eventi al Museo - Caffè della Scienza. Incontro con on Giovanni Boaga e Lorenzo Chelazzi. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17.30. info: www.tuttomaremma.com
www.wasabimagazine.com
MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di DICEMBRE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di DICEMBRE: “Storia + Avanguardia = Contemporaneità”. Esposizione di Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale e internazionale. Staggia Senese (SI) Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale, 2.
info: 0577.931945, 366.4792092 e www.laroccadistaggia.it tutto il mese di DICEMBRE: “Uomini e Elefanti nella Maremma preistorica”. Una mostra che racconta la storia e i passaggi salienti del ritrovamento e restauro dei reperti paleontologici, in un’ottica narrativa multidisciplinare. Grosseto, Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, il sabato h.17-20. info: www.fondazionegrossetocultura.it tutto il mese di DICEMBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma nell’epoca moderna”. Nell’anno dell’Expo dedicato al cibo anche l’Archivio di Stato di Grosseto ha voluto dare un contributo al tema, partendo dalla storia di questo territorio. La mostra cerca di ritrovare i tratti salienti del rapporto tra suolo, attività agro-forestali e vita socio-economica in Maremma nei secoli passati. Il filo conduttore dell’esposizione è costituito dalle antiche mappe, in grado di restituire l’idea del paesaggio in quel tempo. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza E. Socci, 3. info: 0564,24576 tutto il mese di DICEMBRE: “Banchetti, pietanze e commercio nell’arte senese”. Gli artisti senesi di tutte
le epoche, nell’affrontare temi principalmente sacri, hanno inserito le loro “storie” in spaccati di vita quotidiana, ricostruendo veritiere ambientazioni del contesto storico e delle consuete attività della società. Attraverso i percorsi proposti, sarà possibile ammirare alcune delle opere tra le più significative ed interessanti per la rappresentazione di banchetti, commensali e storia del commercio, con i dettagli dell’apparecchiatura della tavola, del cibo servito alle puerpere, e del trasporto degli alimenti dal contado al centro urbano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it tutto il mese di DICEMBRE: “Mostra di AnnaRè al Calidario”. Mostra della pittrice Anna Redaelli, in arte AnnaRè, studente a Monza, diplomata a Brera. Apre i capitoli enigmatici, eppure riconcilianti della sua fiaba archetipica in un diario d’immagini eloquenti, musica, forse personalissimo, ma che si trasforma, con la forza visionaria dell’immaginazione, in un raffinato quaderno dal linguaggio immediato e universale. Venturina Terme (LI) Calidario, Via del Bottaccio, 40. info: 0565.851504 11
tutto il mese di DICEMBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma” nell’epoca moderna. Mostra documentata. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza Ettore Socci, 3. info: www.tuttomaremma.com tutto il mese di DICEMBRE: “Il Medioevo Oscuro di Sovana”. Mostra sulle recenti scoperte della presenza longobarda nel territorio di Sovana. Sorano (GR) Museo del Medioevo e del Rinascimento della Fortezza Orsini, h.10-13 e 15-18. info: 0564.633424, 0564.633099, 0564.614074 e www.leviecave.it tutto il mese di DICEMBRE: “Luca Baroni: Allegorie”. Fino al 6 gennaio 2016, Installazione opera su tela che rappresenta in primo piano il Buon Governo con le Virtù Teologali e Cardinali e in secondo piano le figure del cattivo governo, naturalmente in chiave contemporanea. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it tutto il mese di DICEMBRE: “La volpe e il puledrino”. Fino al 6 gennaio, 20 tavole originali. Dal libro illustrato da Viola Niccolai come commento visivo alle lettere e racconti di An12
tonio Gramsci scritte dal carcere ai figli. Siena, Museo d’Arte per bambini, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: www.sienagenda.it tutto il mese di DICEMBRE: “Piero Sadun. Genesi di un artista 19381948”. Fino al 10 gennaio 2016, sono esposte oltre 50 opere realizzate nel decennio tra il 1938 e il 1948 tra cui gli inediti “Disegni della Resistenza”. Siena celebra Piero Sadun con una raffinata mostra racconta gli esordi del grande artista del ‘900 e le drammatiche vicende di cui fu protagonista durante la Resistenza in quanto ebreo e partigiano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29, h.8.15-19.15, lunedì domenica e festivi 9-13. info: 0577.281161/286143 e www.sienagenda.it tutto il mese di DICEMBRE: “Abstract Phenomenist”. Fino al 23 gennaio, mostra dell’artista americano Paul Jenkins, nato nel 1923 a Kansas City e scomparso nel 2012 a New York. In mostra saranno presentate circa 20 opere: un grande dipinto, vari acquarelli e alcune opere grafiche, principalmente risalenti al periodo che va dagli anni’70 agli anni’80. Livorno, Guastal-
la Centro Arte, Via Roma, 45, h.10-13 e 16.30-20. info: 0586.808518 e www.guastallacentroarte.com
della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it
tutto il mese di DICEMBRE: “Alberto Burri e gli artisti del novecento della Collezione Cesare Brandi”. Fino al 10 gennaio 2016, in occasione della ricorrenza della nascita di Alberto Burri, il Comune di Siena insieme al Mibact celebra l’artista attraverso la figura di Cesare Brandi, collezionista di alcune opere dell’artista umbro. Siena, Villa Brandi a Vignano, Pinacoteca Nazionale, Santa Maria della Scala. info: www.sienagenda.it
tutto il mese di DICEMBRE: “Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti”. Fino al 12 giugno 2016, In occasione del 50° anniversario della morte del Conte Guido Chigi Saracini, l’Accademia lo ricorda con una mostra intitolata Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti, allestita nei locali sottostanti il Salone dei Concerti, generalmente adibiti a mostre. La rassegna ricorda nel titolo il volumetto facente parte della collana “Quaderni dell’Accademia Chigiana” (38°) edito da Olschky nel 1958 e curato da Olga Rudge. La donna, che fu la storica compagna del poeta americano Ezra Pound, in quegli anni era legata alla Chigiana nel nome di Vivaldi del quale pubblicò il catalogo tematico riportando alla ribalta il cosiddetto “Prete rosso” dopo un silenzio di due secoli. Siena, Accademia Chigiana, Via Di Città, 89. info: www.sianagena.it
tutto il mese di DICEMBRE: “Il Santa Maria della Scala. Nutrire e accogliere”. Fino al 15 aprile 2016, nell’ambito del progetto di valorizzazione del Santa Maria della Scala, il Comune di Siena e OperaCivita group, intendono promuovere una serie di iniziative al fine di recuperare la funzione originaria del Monumento, che rappresenta un complesso per più versi straordinario nel percorso della Francigena. In questa prospettiva, sono proiettati dei video esplicativi lungo un “itinerario” che intende mostrare la funzione originaria del Complesso monumentale. Siena, Santa Maria
tutto il mese di DICEMBRE: “Valorizzazione della Maestà di Simone Martini” in occasione del settecentesimo anniversario. Siena, Palazzo Pubblico, Sala del Mappamondo. info: www.sienagenda.it
guida al divertimento in Toscana
tutto il mese di DICEMBRE: “Nutrire e accogliere”. Fino al 15 aprile, allestimento espositivo nell’ambito del progetto di valorizzazione del Santa Maria della Scala. Le immagini di vita comune che si svolgeva all’interno dell’Ospedale, corredate dalla descrizione di numerosi dettagli domestici, rimandano ai motivi conduttori di Expo Milano 2015 quali ‘Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita’. Gli affreschi, dedicati agli atti di solidarietà dell’ente, come la consegna del pane ai poveri e ai pellegrini o il banchetto per i bisognosi, le balie che offrono il latte per far crescere i ‘gettatelli’, rappresentano un’iconografia più unica che rara della carità connessa alla tematica dell’alimentazione, la quale segue il pensiero di san Bernardino che vede nell’elemosina una forma di redistribuzione necessaria della ricchezza, ponendo rimedio alle ingiustizie della terra. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1. info: 0577.534571 tutto il mese di DICEMBRE: “L’école de médecine à Sienne”. Napoleone e Paolo Mascagni: insoliti protagonisti della medicina senese. Fino al 6 marzo. La mostra, che si inserisce tra le celebrazioni per il bicentenario della morte di Paolo Mascagni (1755-1815),
www.wasabimagazine.com
illustra lo sviluppo dell’importante scuola medica senese (1809-1814), il cui insegnamento e la cui attività di ricerca si svolgevano al Santa Maria della Scala. Attraverso documenti di archivio, strumentaria, suppellettili e arredi scientifici il percorso si sviluppa in sezioni tematiche che illustrano le discipline mediche e rievocano gli ambienti ospedalieri. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1. info: www.sienagenda.it tutto il mese di DICEMBRE: “Il Ritratto: il sacro e il profano”. Fino al 6 gennaio, mostra di pittura di Paola Imposimato. Massa Marittima (GR) Complesso Museale di San Pietro all’Orto. info: www.tuttomaremma.com tutto il mese di DICEMBRE: “Le forme calpestabili”. Fino al 6 gennaio, mostra curata da Riccardo Zippoli per rendere omaggio al grande fotografo Franco Fontana. Massa Marittima (GR) Chiostro di Sant’Agostino. info: www.tuttomaremma.com fino al 13 DICEMBRE: “Arte a Livorno... e oltre confine”. Mostra collettiva delle opere dei propri affiliati. Rosignano Solvay (LI) Porto Cala de’ Medici, Galleria In Villa. info: www.costadeglietruschi.it 13
fino al 18 DICEMBRE: “Bando alle ciance”. La Toscana del Settecento tra le pagine del Fondo Antico del Circolo giuridico. L’esposizione, organizzata da Francesca Grosso e Irene Volpi è incentrata sulla presentazione di quaranta volumi, divisi per sezioni tematiche, che propongono un diverso spaccato della società, del territorio e della vita culturale e spirituale della città di Siena e degli antichi Stati toscani in epoca settecentesca. Siena, Università di Siena, Biblioteca Circolo Giuridico, Via P. A. Mattioli, 30. info: 0577.233164 dal 14 al 20 DICEMBRE: “Memento”. Mostra fotografica personale di Lorenzo Capolupi. Follonica (GR) Casello Idraulico, Via Roma, 43. info: 333.2931913 e www.lorenzocapolupi.it dal 24 DICEMBRE al 30 GENNAIO: “Presepe Monumentale”. Ogni anno presso la Chiesa di S. Antonio potrete ammirare questo splendido presepe monumentale. Il presepe si apre ufficialmente al pubblico dopo la messa della mezzanotte del 24 dicembre, con la deposizione del Bambinello nella mangiatoia. Caldana (GR) Chiesa di Sant’Antonio. 14
info: www.tuttomaremma.com
MERCATI E FIERE
4 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 5 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it
gno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 5 e 6 DICEMBRE: “Mercato nel campo”. Un tuffo nel Trecento tra storia ed eccellenze enogastronomiche e artigianali. Siena, Piazza Il Campo. info: www.sienagenda.it 6 DICEMBRE: “Oggetti e Sapori sotto l’Albero”. Mercatino artigianale locale e prodotti tipici della Val di Cornia. Merenda a base di formaggi, salumi e dolci casalinghi, vino e olio nuovo, miele, oggettistica in legno, di olivo, ceramiche, saponette al tiglio 100% naturale, coltelli artigianali, addobbi natalizi, lavorazioni di cuoio, cornici, collane e stoffe. Campiglia Marittima (LI) loc. Casalappi, 32. info: 339.7021737
5 e 6 DICEMBRE: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato. Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it
6 DICEMBRE: “Mercato del passato”. Il tradizionale mercatino di ogni prima domenica del mese di espositori, artigiani, produttori, antiquari. Livorno, Piazza Cavour, dalle h.9. info: www.costadeglietruschi.it
5 e 6 DICEMBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’inge-
6 DICEMBRE: “Festa dell’Olio”. Degustazione olio Selvaiolo ed a seguire cena a tema, a cura dell’Associazione Culturale Per La Selva. Santa Fiora (GR) Selva, dalle h.18. info: 0564.497344
6, 7 e 8 DICEMBRE: “Mercatini di Natale”. Commercianti e artigiani propongono tante idee regalo per il prossimo Natale. Degustazione di prodotti tipici, bruschette, crostini vari, panini, dolci, cialdoni, castagnaccio, formaggio, polenta, vino, mostre d’artigianato artistico, intrattenimento per bambini. Caldana (GR) Cantine medievali, dalle h.10 in poi. info: www.caldana.maremma.org 9 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 9 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì, grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 10 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria,
guida al divertimento in Toscana
frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it
delle letterine per Babbo Natale con la Slitta per una foto ricordo. Chiusdino (SI) centro storico, dalle h.14 in poi. info: 0577.750313
ca, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it
11 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it
16 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
19 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
12 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 12 e 13 DICEMBRE: “Mercatino di Natale”. Stand enogastronomici, prodotti dell’artigianato, piatti tipici e molto altro. Bagno di Gavorrano (GR) Via Marconi e Piazze limitrofe. info: www.comune.gavorrano.gr.it 13 DICEMBRE: “Mercatono di Natale”. Rievocazioni di mestieri antichi espositori artigiani prodotti tipici caldarroste vin brulè zucchero filato e truccabimbi. Ci sarà la cassetta
www.wasabimagazine.com
16 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 17 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 18 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettisti-
19 e 20 DICEMBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 23 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
23 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 24 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 27 DICEMBRE: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 30 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 15
30 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 31 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 2 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
SAGRE E FOLKLORE 5 e 6 DICEMBRE: “Seguendo un filo d’olio”. evento gastronomico con mercatino produttori locali, stand gastronomico con castagne e vin brulé, spettacoli per bambini e musica dal vivo. Manciano (GR) Piazza della Rampa. info: www.tuttomaremma.com dal 5 all’8 DICEMBRE: “Olearie”. 28° edizione della rassegna olearia. Tema centrale sarà l’olio di Olivastra Seggianese, fulcro della nostra identità culturale attraverso le generazioni, oltreché fiore all’occhiello della nostra tradizione gastronomica locale. La manifestazione offrirà appuntamenti culturali a tema,la migliore tradizione dell’ artigianato locale,gastronomia di eccellenza, attivita’ ricreative e percorsi di visite guidate al Museo dell’Olio Itinerante, alla scoperta delle peculiarità del nostro centro storico medioevale. Seggiano (GR) centro storico e antico borgo. info: 0564.950972 e 334.5035334
zioni delle zuppe della tradizione maremmana, accompagnate con frittelle, bruschette ed ottimo vino. Saturnia (GR) Piazza Vittorio Veneto, dalle h.17. fino: www.tuttomaremma.com 6 DICEMBRE: “Babbo Natale ritira le letterine!”. In occasione del mercatino dell’artigianato “Oggetti e Sapori sotto l’Albero”. Campiglia Marittima (LI) loc. Casalappi, 32, h.16. info: 339.7021737 6, 7 e 8 DICEMBRE: “48° Sagra del Cinghiale”. Suvereto, antico paese medievale, incastonato tra le colline,
a due passi dal mare, ospita da 48 anni, una sagra dove la cucina tipica, gli spettacoli, le mostre, le iniziative culturali, il folklore, si mescolano in un programma ricco e multiforme. Protagonista indiscusso della cucina è il cinghiale, che viene proposto nelle ricette più tradizionali. Altri piatti tipici si possono gustare all’aperto o nei ristoranti che partecipano alla manifestazione. Suvereto (LI) centro storico. info: 0565.829327 – 339.2823243 e www.suvereto.net 11 DICEMBRE: “100 Cene per Slow Food”. Finalmente un appuntamento
dal 5 all’8 DICEMBRE: “Degustazione zuppe tipiche maremmane”. Degusta16
guida al divertimento in Toscana
a tavola ideato con quello stile Slow Food che ci si aspetta “a prescindere”. Un percorso che attraverso 5 prodotti rappresentativi di un’Italia virtuosa ci porterà dalla Val d’Aosta alla Sardegna incontrando eccellenze vitivinicole riconosciute dalla guida Slow Wine. Ottimo l’abbinamento “mare - terra - dolce” con le preparazioni volute e realizzate da Teresa e Andrea. Una serata da non perdere! Valpiana (GR) c/o Trattoria Il Giardino dei Medici, Piazza delle Ferriere, h.20. info: 0566.919940, 328.7092684 e 349.0710478 16 DICEMBRE: “Tombolata dei 4 Rioni”. Gioco natalizio per tradizione organizzato insieme (solo per Natale!)dai 4 rioni del paese: Croce, Pilarella Fortezza e Valle. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.22. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 20 DICEMBRE: “I Sensi del gusto”. Cena sensoriale a cura di Laura Pacenti e Simone Cavallini, Musiche Cristiano Bocci, in occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed
www.wasabimagazine.com
Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, h.20. info: 347.7831554 20 DICEMBRE: “Oroscopo 2016”. Le semiserie previsioni astrologiche di Barbara e Mirko, in occasione di Natale al Museo. Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza Garibaldi, h.15.30. info: 0566.902289 22 DICEMBRE: “La Disfida della Pagnottella” a cura di Slow Food Argentario. Il periodo natalizio è, in genere, quello più prolifico riguardo alle tradizioni culinarie; ogni paese, luogo o famiglia rispolvera ricettari e menù della vigilia che vengono, puntualmente, riproposti ogni anno. A Porto S. Stefano la tradizione natalizia che lega le famiglie è quella della Pagnottella, un dolce di remote origini, mai messo veramente in commercio poiché ogni famiglia possiede la propria ricetta, facile, quindi, indire una sfida: perché non partecipare?! Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.16-20. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 24 DICEMBRE: “Presepe Vivente”. Dalle h.21, le viuzze lastricate e gli antichi fondi del Castello di Rosignano Marittimo si immergono in un’at-
mosfera magica. Circa 150 figuranti nei costumi dell’epoca, il corteo partendo dalla piazza della chiesa S. Nicola si snoda con in testa i centurioni romani a cavallo ed a seguito tutti i figuranti verso il castello dove sono allestiti tutti i vari mestieri nei quali prenderanno posto i personaggi. Rosigano Marittimo (LI) Castello Mediceo, centro storico, Via Gramsci, 19, h.21. info: 0586.792973, www.comune.rosignano.livorno.it e www.costadeglietruschi.it 24 DICEMBRE: “Fiaccole di Natale”. Ogni anno, durante la veglia in attesa della mezzanotte, nelle vie del paese vengono accesi oltre 40 falò (cataste di legna di 5 metri) intorno ai quali vengono intonati canti natalizi. La veglia è accompagnata dall’offerta di vino, dolci e prodotti della gastronomia locale nelle cantine del borgo. Abbadia San Salvatore (GR) centro storico. info: 0577.778324 24 DICEMBRE: “Catasta di Natale”. Ogni anno, nella piazza vin brulè e castagne accompagnano l’accensione della tradizionale catasta in attesa della mezzanotte. Semproniano (GR) Petricci. info: www.tuttomaremma.com
26 DICEMBRE: “Presepe Vivente”. Dalle h.15, le viuzze lastricate e gli antichi fondi del Castello di Rosignano Marittimo si immergono in un’atmosfera magica. Circa 150 figuranti nei costumi dell’epoca, il corteo partendo dalla piazza della chiesa S. Nicola si snoda con in testa i centurioni romani a cavallo ed a seguito tutti i figuranti verso il castello dove sono allestiti tutti i vari mestieri nei quali prenderanno posto i personaggi. Rosigano Marittimo (LI) Castello Mediceo, centro storico, Via Gramsci, 19, h.15. info: 0586.792973, www.comune.rosignano.livorno.it e www.costadeglietruschi.it
28 DICEMBRE: “Degustazione ambientale con i butteri”. Visita guidata all’ecomuseo della tenuta del Parco della Maremma e successiva degustazione dei prodotti della tenuta. Alberese (GR) Parco della Maremma. info: www.tuttomaremma.com 17
29 DICEMBRE: “Un viaggio verso oriente”. In occasione del Festival “I Sensi e dell’Arte”. Dalle h.17: Introduzione alla cultura e scrittura giapponese dei Manga. Alle h.18: Introduzione alle tecniche di creazione delle carte giapponesi. Alle h.21: Cena Giapponese a cura di Yukka Kotami, Ayuka Sonobe e Laura Pacenti. Eventi in collaborazione con Banca di Castagneto Carducci filiale di Follonica e UnipolSai, Assicoop Grosseto Spa filiale di Follonica, Casa Azul ed Ouverture Edizioni. Follonica (GR) Casa Azul, Terrazza Florida, dalle h.17. info: 347.7831554 29 DICEMBRE: “Il Grande Gatsby Party”. Il fascino e l’atmosfera di un periodo, gli anni 20 in un party scoppiettante!. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.22. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 31 DICEMBRE: “RDF - Ritorno di Fiamma”. Festa in piazza per dare il benvenuto al nuovo anno. Come lo scorso anno, lo staff di Radio Diffusione Follonica sarà protagonista della notte più lunga dell’anno. I djs e gli speaker della storica emittente radiofonica animeranno la notte con 18
simpatia e tanta musica. Follonica (GR) Piazza Sivieri e Piazza del Mercato. info: www.comune.follonica.gr.it
Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.22. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com
4 GENNAIO: “Caccia alla... Befana”. Giochi creativi per bambini dai 6 ai 12 anni, in occasione di Natale al Museo. Massa Marittima (GR) Museo della Miniera, Via Filippo Corridoni, h.15.30. info: 0566.902289
8 DICEMBRE: “Quintetto di ottoni e percussioni dell’Ort”. Con Donato De Sena: tromba concertatore, Guido Guidarelli: tromba, Paolo Faggi: corno, Stefano Bellucci: trombone, Riccardo Tarlini: tuba, Morgan Tortelli: percussioni. Portoferraio (LI) Teatro dei Vigilanti, Piazza Antonio Gramsci, h.21. info: 0565.944024 e www.toscanaspettacolo.it
TEATRO E SPETTACOLI 7 DICEMBRE: “Sarto per signora” di Georges Feydeau, traduzione, adattamento teatrale e regia Valerio Binasco, con Emilio Solfrizzi e con Anita Bartolucci, Fabrizio Contri, Cristiano Dessì. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488064/794, 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 7 DICEMBRE: “Paolo Migone” in Completamente spettinato. Il noto comico livornese in uno divertentissimo spettacolo sulla vita coniugale, la moglie e i mondi opposti e paralleli dell’uomo e della donna. Porto
8 DICEMBRE: “Il Bosco dei sogni congelati”. In un luogo sconosciuto esiste un bosco incantato, chiamato il Bosco dei Sogni Congelati, nel quale si trovano imprigionati i sogni perduti dei ragazzi. Quando uno di loro, spaventato dalle difficoltà e dai sacrifici necessari per realizzarlo, decide di rinunciarvi, questo finisce nel bosco: e lì rimane, cristallizzato, in attesa di vivere e realizzarsi, oppure morire. Ma l’arrivo di tre ragazzi, decisi a riappropriarsi dei propri progetti, riuscirà ad imprimere una svolta positiva alla storia... Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.18. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com
10 DICEMBRE: “Enrico IV” di Luigi Pirandello, regia Franco Branciaroli, con Franco Branciaroli e con Melania Giglio, Valentina Violo, Tommaso Cardarelli. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 10 DICEMBRE: “Due partite” di Cristina Comencini, regia Paola Rota, con Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G. B. Vico, 1, h.21. info: 0586.611610/601 e www.toscanaspettacolo.it 11 DICEMBRE: “Grand Guiognol all’italiana” di Vittorio Franceschi, regia di Alessandro D’Alatri, con Lunetta Savino, Andrea Lupo, Carmen Giardina. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, complesso ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012 e www.comune.follonica.gr.it 11, 12 e 13 DICEMBRE: “Enrico IV” di Luigi Pirandello, regia Franco Branciaroli, con Franco Branciaroli, Melania Giglio, Valentina Violo. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it
guida al divertimento in Toscana
13 DICEMBRE: “Il Gatto con gli stivali” in occasione delle Domeniche a Teatro, spettacolo di teatro danza. Parte recitata a cura di Fabio Bacaloni, Direzione Artistica e Csotumi di Simona Bucci. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, complesso ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012 e www.comune.follonica.gr.it 13 DICEMBRE: “Oh Mamma Mia” con Allegra Compagnia. Divertimento e amarcord anni ’70, il musical comico ‘’Oh, Mamma mia!’’, tratto dal celebre film con Meryl Streep ‘’Mamma mia’’, contenente le canzoni degli Abba.La regista Maria Pia Alocci ha modificato, come al solito, le caratteristiche dei personaggi per rendere tutto il più esilarante possibile. “Oh, Mamma mia!” è la storia di una ragazza che, in procinto di sposarsi, vuole scoprire chi sia il suo papà, dopo aver conosciuto i tre ex fidanzati della madre. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.18. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 15 DICEMBRE: “Dall’inferno al paradiso”. I viaggi dell’anima, di Emiliano Pellisari. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info: 0565.63296/429, 0565.30385 e www.toscanaspettacolo.it
www.wasabimagazine.com
16 DICEMBRE: “Coppélia” di Amedeo Amodio, liberamente ispirato a Der Sandmann di E.T.A. Hoffmann, musica Léo Delibes, regia e coreografia Amedeo Amodio. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 16 e 17 DICEMBRE: “Iliade” da Omero, adattamento e regia Maria Grazia Cipriani, con Giovanni Balzaretti, Nicolò Belliti, Andrea Jonathan Bertolai. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 83, h.21. info: 0586.204237 e www.toscanaspettacolo.it 17 DICEMBRE: “L’ottetto di Schubert”. Ottetto per archi e fiati D.803, con Daniele Giorgi: violino concertatore, Andrea Tacchi: violino, Stefano Zanobini: viola, Augusto Gasbarri: violoncello, Amerigo Bernardi contrabbasso, Marco Ortolani: clarinetto, Andrea Albori corno, Paolo Carlini: fagotto. Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53, h.18.30. info: 0564.564086 e www.toscanaspettacolo.it 19 DICEMBRE: “Don Q. – Don Quixote De La Mancha”. Spettacolo musicale, coreografia Eugenio Scigliano, musiche Kimmo Pohjonen, classica
spagnola. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 20 DICEMBRE: “Romeo e Giulietta”. Drammaturgia e coreografia Davide Bombana, musica Sergej Prokof’ev. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 83, h.21. info: 0586.204237 e www.toscanaspettacolo.it 21 DICEMBRE: “The Power of Voice con Ginger Brew”. 5° edizione dell’appuntamento annuale che celebra il fascino e la potenza dello strumento più antico, la voce umana. La protagonista dell’edizione 2015 dell’evento sarà Ginger Brew, cantante ghanese conosciuta in Italia al grande pubblico nelle vesti di vocalist e voce solista di Paolo Conte, con il quale collabora dal 1990. Grosseto, Centro della Voce “Il Buon Canto”. Via Enrico de Nicola, dalle h.15.30. info: 327.7611060, 389.0546862 e www.vocalmente.it 21 DICEMBRE: “A Natale puoi?” e “Improvvisiamo”. Spettacolo Teatrale liberamente tratto da “A Christmas Carol” Laboratorio recitazione per bambini e laboratorio danza creativa (di Matteo Guerra
Giada Gabrielli) “Improvvisiamo” spettacolo di improvvisazione dai laboratori di adulti e ragazzi. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.18. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 22 e 23 DICEMBRE: “Panariello sotto l’Albero - Lo Show”. Dopo il debutto nel 1995 e il ritorno trionfale a vent’anni di distanza a Firenze lo scorso anno, con sei date che hanno regalato nuovamente la soddisfazione del tutto esaurito e di un enorme consenso in termini di critica, Giorgio Panariello sceglie di riproporre il suo personale ritratto dell’Italia “sotto l’albero di Natale”. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, h.21. info: 0586.015074, www.modiglianiforum.com e www.ticketone.it 27 DICEMBRE: “L’eredità inaspettata”. Commedia santostefanese de li Bindoli, il gruppo teatrale che porta i scena il tempo passato, facendolo rivivere grazie a commedie divertenti e rigorosamente in dialetto santostefanese. Porto Santo Stefano (GR) Tensostruttura Liglu, h.18. info: 338.4016323 e www.prolocomonteargentario.com 19
VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI tutto il mese di DICEMBRE: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Visite guidate alla cripta della Chiesa San Jacopo, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti l’origine del romitorio è databile, senza certezza, al 320. Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo, 12, h.10-11 e 16-17. info: 334.1469288 5 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 6 DICEMBRE: “Montalcino – Sant’Antimo”. Escursione di interesse naturalistico – storico. Traversata di circa 5 ore lungo uno dei classici itinerari della Val d’Orcia dal Borgo Medievale di Montalcino all’Abbazia di Sant’Antimo. Montalcino (GR) h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 20
8 DICEMBRE: “Escursione nelle Bandite di Scarlino”. Escursione naturalistica che parte dal Puntone di Scarlino e arriva a Cala Violina, km 11 circa, dislivello 400 mt circa. Scarlino (GR). info: 338.8811188
sata di circa 5 ore attraverso l’Alta Valle dell’Albegna (Riserva Rocconi) tra i Borghi medievali di Roccalbegna e Rocchette di Fazio. Roccalbegna (GR) h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com
10 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com
17 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com
11 DICEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Ass. ne Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 12 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 13 DICEMBRE: “Roccalbegna - Rocchette di Fazio”. Escursione di interesse naturalistico - storico. Traver-
18 DICEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 19 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 20 DICEMBRE: “Le Fortezze Spagnole di Porto Ercole”. Escursione di interesse naturalistico – storico. Anello di circa 3 ore in località Mon-
te Argentario presso il suggestivo borgo marittimo di Porto alla scoperta delle Fortezze Spagnole. Porto Ercole (GR) h.10. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 20 DICEMBRE: “Natale all’Aquarium Mondo Marino”. Visita guidata, animazione, pasto degli squali e sorprese distribuite da Babbo Natale. Valpiana (GR) Aquarium Mondo Marino, h.16. info: www.aquariummondomarino.com 23 DICEMBRE: “Anello di Capo d’Uomo”. Escursione di interesse naturalistico – storico. Anello di circa 3 ore attraverso la macchia mediterranea e le falesie del Promontorio del Monte Argentario fino all’antica Torre di Capo d’Uomo a picco sul mare con panoramica sull’Arcipelago Toscano. Porto Santo Stefano (GR) h.10.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 24 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com
guida al divertimento in Toscana
28 DICEMBRE: “Degustazione ambientale con i butteri”. Visita guidata all’ecomuseo della tenuta del Parco della Maremma e successiva degustazione dei prodotti della tenuta. Alberese (GR) Parco della Maremma. info: www.tuttomaremma.com 29 DICEMBRE: “Vie Cave e Necropoli Etrusche tra Pitigliano - Sovana”. Escursione di interesse naturalistico – archeologico. traversata di circa 5 ore attraverso la Maremma dei Tufi alla scoperta delle Vie Cave e Necropoli Etrusche. Pitigliano (GR) h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com
SPORT 5 DICEMBRE: “Follonica Hockey 1952 - Faizane Lanaro Breganze”. 10° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it 6 DICEMBRE: “Grosseto - Castiadas”. 15° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G.
www.wasabimagazine.com
Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 9 DICEMBRE: “Livorno - Salernitana”. 17° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.18.30. info: 0586.815052 12 DICEMBRE: “Livorno - Cagliari”. 18° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052 12 DICEMBRE: “Follonica Hockey 1952 - Cgc Viareggio”. 12° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it 12 DICEMBRE: “HC Castiglione - Asd HC Amatori Vercelli”. 8° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora, loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 13 DICEMBRE: “1° Taxi Rally” della Città di Grosseto. Prova l’ebbrezza di fare un giro con un pilota profes-
sionista su una macchina da rally. Il ricavato della giornata sarà interamente devoluto alla Fondazione Il Sole. Grosseto, Piazzale Barsanti, dalle h.10 alle 19. info: 0564.491730 13 DICEMBRE: “Maratonina di Natale” in occasione di Corri nella Maremma. Gara podistica di 10 km lungo la pedonale che costeggia Laguna di Orbetello. Orbetello (GR) h.10. info: www.tuttomaremma.com 19 DICEMBRE: “HC Castiglione Sandrigo Hockey A.s.d.”. 9° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora, loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 19 DICEMBRE: “Robur Siena - Tuttocuoio”. 16° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.14. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 20 DICEMBRE: “Grosseto - Torres”. 17° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099
20 DICEMBRE: “Gavorrano - Massese”. 17° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio MalservisiMatteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205 23 DICEMBRE: “Livorno - Ascoli”. 20° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.20.30. info: 0586.815052 24 DICEMBRE: “Corriamo con Gesù Bambino”. Manifestazione podistica non competitiva durante la quale i podisti trasportano su una portantina la statua del Bambinello dal Convento dei Padri Passionisti fino alla chiesa di S. Stefano dove arriveranno allo scoccare della Mezzanotte. Porto Santo Stefano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com La Redazione non è responsabile di eventuali variazioni degli eventi Per segnalare gratuitamente e inserire il vostro evento in questo calendario, scrivete a: info:wasabimagazine.com
21
DEZEMBER
monats ereignisse von Carlo Guarnieri” Permanente Den
KUNSTAUSTELLUNGEN UND MUSEEN Den ganzen Monat Dezember:
“Ueber Menschen und Elefanten der Praehistorischen Maremma” Bis zum 31. Dezember findet eine Ausstellung von paleontolithischen Ueberresten statt, welche sowie die Geschichte als auch die schrittweise Entdeckung und Restaurierungsarbeiten ezaehlt und veranschaulicht; Grosseto Cassero -Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, Samstags von 17.00 bis 20.00 Uhr info.: www. fondazionegrossetocultura.it
Den ganzen Monat Dezember:
“Landschaft und Lebensmittel Reichtum in der Maremma” in der heutigen Zeit; bis zum 31. Dezember ; Grosseto, Staatsarchiv, Piazza Ettore socci, 3. info.: www.tuttomaremma.com
Waehrend des ganzen Monates Dezember: “Ausstellung Museum
von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto,ermoeglicht durch eine
www.wasabimagazine.com
Schenkung der Familie des Kuenstlers. Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.16-19. Info.: 0565.838470/839204 und 333.8760991
MESSEN UND MAERKTE
16. Dezember: Wochenmarkt in Siena,
19. Dezember: Wochenmarkt in Castiglione della Pescaia, jeden Samstag findet der typische Markt statt, mit einem reichhaltigen Angebot von Bekleidung und Haushaltsartikeln sowie Gemuese und Obst und vieles mehr, Castiglione della Pescaia, Piazza Ponte Giorgini, von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 23. Dezember: Wochenmarkt in
Siena, Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler, Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen-, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info www.aboutsiena.com
Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler , Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen-, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr, info www.aboutsiena.com
25. Dezember: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.it und 0566.59111
16. Dezember:
27. Dezember: “Cecina Antiqua”.
Wochenmarkt in Piombino, jeden Mittwoch findet in den Strassen und Gassen im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen statt. Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr info www.turismopiombino.it
an jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it
FESTE UND FOLKLORISTISCHE VERANSTALTUNGEN bis 08. Dezember: “Das Fest von Suvereto”: Suvereto, ein mittelalterlicher Ort,der seit 47 Jahren ein Stadtfest ausrichtet, ein Fest wo sich einheimische Kueche, Veranstaltungen, Ausstellungen , kulturelle Iniziativen und folkloristische Darbietungen zu einem bunten Programm zusammenfinden. Unter den Iniziativen sind unter anderem der historische Umzug, die Fahnenschwinger Suveretos und auch ein grosser Grill auf dem schmackhaftes Fleisch zubereitet wird. Der Hauptdarsteller des Festes ist das Wildschwein, welches auf verschiedene traditionelle Arten zubereitet wird. Viele andere Spezialitaeten werden an offenen Staenden und in den verschiedenen Gaststaetten angeboten. Suvereto (LI) historisches Zentrum. info.:0565/829005undwww.suvereto.it 31. Dezember: “Silvesternacht auf der Piazza” Wie jedes Jahr feiern wir in Das Neue Jahr 2015auf einer der schoensten Piazzen Italiens. DJ Set und Vokalmusik begleiten sie mit Musik und Spass, Eislaufbahn. Massa Marittima (GR), Piazza Garibaldi ab 22.30 Uhr. info:393/6776176 23
DICEMBER month’s events
EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES
All December long: “Men and
Elephants in the prehistoric Maremma”. Until 31st December, an exhibition that tells the story and the main changes abut the find and the repair of paleontological finds, in narrative multidisciplinary perspective. Grosseto, Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, on saturday h.5pm-8pm. info: www.fondazionegrossetocultura.it
All December long: “Mostra Museo
di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza
www.wasabimagazine.com
Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991
All December long: “Banquets, food
and trade in Sienese art” on show until 31st December. The Sienese artists of all ages, dealing mostly sacred themes, have entered their stories in slices of everyday life, reconstructing true locations of the historical context and usual activities of the society. Through the proposed trails, will be possible to admire some of the most meaningful and interesting works about banquests, food and trade rapresentations, with details about table preparation, food serving to pueperas and food shipping from county to city. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it
All December long: “Riapertura
Porta del Cielo - Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top of Siena’s Cathedral. The course allows to enter in a sequence of never opened areas utilized just from the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to visitors, which bring
to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide. Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www.sienagenda.it
FAIRS AND MARKETS
19st December: “Local Market”.
Every Saturday the characteristic market with clothes stands, home accessories, fruits and vegetables and much more. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, from h.8am to 1pm.info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it
19st and 20nd November: 16th December: “Weekly market”. Every Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com
“Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antique, books, pictures, second-hand and handicraft market. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it
SPORTS
17th December: “Weekly market”.
Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it
18th December: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it
12th December: “Follonica Hockey
1952 - Cgc Viareggio”. 12 th day of Italian Hockey League, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.8.45pm. info: 0566.55609 www.legahockeypista.it
23th December: “Livorno - Ascoli”. 20th day of Italian Footbal League, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.3pm. info: 0586.815052 25
CONCERTI
Grosseto, Faq, 12 dicembre, ore 22.30
Firenze, Nelson Mandela Forum, 19, 20 e 22 dicembre, ore 21
Nitro - Tour 2015
Tiziano Ferro - European Tour
info: Grosseto, Faq, Via Legnano tel. 333.9521469 e www.boxoffice.it
info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it
Nicola Albera, meglio conosciuto come Nitro o Nitro Wilson. Il rapper vicentino classe 1993 si è fatto le ossa grazie al suo stile tutto personale nelle battaglie di freestyle e nella Crew Gioventù Bruciata, che lo hanno portato nel 2012 e 2013 agli Mtv Spit e ad essere l’headliner dell’MTVStreet Stage. Nitro fa tappa al FAQ sempre accompagnato da Dj Ms, per presentare dal vivo “Suicidol”, il suo nuovo album che ha esordito al primo posto in classifica su iTunes e superando da qualche settimana tre milioni di visualizzazioni complessive sui canali ufficiali. Lo scorso aprile ha pubblicato per il download digitale il singolo Rotten, il quale ha anticipato l’uscita del secondo album in studio Suicidol, pubblicato a maggio. In seguito è entrato in rotazione radiofonica il secondo singolo Sassi e diamanti. biglietti: Posto unico € 13 (più diritti di prevendita)
26
Non sono bastate le due date già in calendario ad accontentare la richiesta di biglietti da parte dei fans toscani, per cui Live Nation Italia ha il piacere di aprire un terzo appuntamento al Mandela Forum. Dopo aver dominato l’estate con Lo Stadio Tour che in 8 concerti ha portato negli stadi oltre 300.000 spettatori, l’artista torna live con uno show irresistibile, un carisma travolgente che lo confermano sempre di più performer e artista di caratura internazionale. Da grande fuoriclasse dell’entertainment porterà nei palasport la potenza della sua voce, la bellezza delle sue canzoni e uno spettacolo dall’impianto scenico imponente. biglietti: 1° sett. Trib. est, Balconata, Gradinata inf. e sup. € 55; 2° sett. Gradinata inf. e sup.; Sopraelevata, Balconata, Tribuna Sud € 50; 3° sett Tribuna Sud € 40; Parterre in piedi € 36
guida al divertimento in Toscana
IN TOSCANA
Firenze, Obihall, 28 dicembre, ore 21
Firenze, Viper Club, 5 gennaio, ore 22.30
Mario Biondi - Beyond Tour
Cristina D’Avena - Tour 2016
info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro tel. 055.6504112/667566 e www.bitconcerti.it
info: Firenze, Viper Club, Via Pistoiese - Via Lombardia tel. 055.0195912 e www.ticketone.it
Con la certificazione oro di “Beyond” e lo straordinario successo dei live in Italia e all’estero Mario Biondi si prepara alla terza parte del “Beyond Tour” con altre date teatrali. Nei concerti invernali l’artista presenterà il nuovo disco di inediti “Beyond”, ma nei suoi concerti saranno presenti anche i grandi successi, in un imperdibile viaggio in musica, tra sonorità soul e funky. Una voce calda, profonda, sensuale, eppure limpida e sicura: Mario Biondi, all’anagrafe Mario Ranno, ha coltivato con cura e pazienza la sua passione musicale, a partire dagli ascolti fatti già in tenerissima età accanto al padre cantante, Stefano Biondi, in ricordo del quale Mario ha assunto l’attuale nome d’arte. biglietti: 1° sett. € 56,50; 2° sett. € 50; 3° sett. € 40; 4° sett. € 27 (più diritti di prevendita)
www.wasabimagazine.com
Tutti i più grandi successi dell’omonima artista, regina incontrastata delle sigle più famose dei cartoni animati di tutti i tempi, con alle spalle oltre 700 canzoni incise, 5 dischi di platino, 1 disco d’oro ed un totale di oltre 6 milioni di copie vendute. All’età di 3 anni e mezzo esordisce cantando Il valzer del moscerino alla 10° edizione dello Zecchino d’Oro. In seguito, rimane all’Antoniano come componente del Piccolo Coro fino al 1976. Nel 1981 dopo essere stata sottoposta ad un provino discografico, Cristina firmò un contratto di esclusiva (al quale è legata ancora oggi) con l’etichetta discografica di Canale 5, la Five Record e divenne così l’interprete di Bambino Pinocchio, composta da Augusto Martelli. Il successo commerciale del relativo 45 giri diede effettivamente inizio alla carriera della giovanissima D’Avena. biglietti: Posto unico € 12 (più diritti di prevendita)
27
Panariello sotto l’Albero Lo Show
Livorno
Modigliani Forum martedì 22 e mercoledì 23 dicembre, ore 21:00 Dopo il debutto nel 1995 e il ritorno trionfale a vent’anni di distanza a Firenze lo scorso anno, con sei date che hanno regalato nuovamente la soddisfazione del tutto esaurito e di un enorme consenso in termini di critica, Giorgio Panariello sceglie di riproporre il suo personale ritratto dell’Italia “sotto l’albero di Natale” con lo spettacolo “Panariello sotto l’Albero - Lo Show”, due serate evento fissate per il 22 e 23 dicembre al Modigliani Forum di Livorno. Era il 1995 quando Giorgio Panariello con il suo spettacolo teatrale “Panariello sotto l’albero” ha fatto registrare il tutto esaurito per due settimane di fila al Teatro Tenda di Firenze, con oltre 24 mila presenze. Gli esordi Nato a Firenze ma versiliese di adozione, Giorgio Panariello è ormai una presenza costante nel mondo dello spettacolo italiano, con un indice di gradimento ed una riconoscibilità così alta che ne fanno uno dei maggiori beniamini del pubblico. Grazie alla sua grandissima carica espressiva l’artista riesce a passare con grande disinvoltura attraverso tutti i mezzi di comunicazione dello spettacolo, il teatro, la televisione ed il cinema, riuscendo a manifestare in ogni contesto il suo talento a presa rapida. Inizia la sua carriera nelle tv private toscane a fianco di Carlo Conti. Si dedica al teatro con l’amico e regista Giampiero Solari e collabora con Davide Lubrano, già autore del collaudato gruppo di
info: Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport - tel. 0586.015074 www.modiglianiforum.com e www.ticketone.it
Antonio Ricci di “Striscia La Notizia”. I riconoscimenti al suo talento, alla sua carica espressiva, al trasformismo, del quale è maestro, non tardano ad arrivare, permettendogli una carriera fatta di teatro, cinema, televisione ma anche libri, pubblicità e radio, che dura dagli anni novanta fino ad oggi. Prezzi biglietti: Platea gold package* 180 €; Platea 68 €; 1° anello centrale 55 €; 1° anello 48 €; 2° anello centrale 45 €; 2° anello 38 €; 3° anello centrale 35 €; 3° anello (posto unico):30 € 29
MUSIC
CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date
Carmen Consoli
in Teatro Tour Firenze, Teatro verdi sabato 30 gennaio
Carmen Consoli non si ferma e sorprende ancora una volta con un progetto live che apre nuove prospettive musicali. La cantatessa torna a suonare nella dimensione unica ed elegante dei teatri con uno show esclusivo, suggestivo ed energico. A più di un anno dall’uscita dell’ultimo album Disco d’Oro “L’abitudine di tornare” Carmen Consoli prosegue senza sosta i suoi concerti e, dopo 5 appuntamenti nelle capitali europee che la vedranno impegnata nei prossimi mesi a Parigi, Amsterdam, Bruxelles, Madrid e Berlino, riparte a gennaio 2016 con il nuovo tour teatrale. Sarà in Toscana, precisamente al Teatro Verdi di Firenze, il prossimo 30 gennaio, per accogliere tutti i suoi fans con i suoi successi vecchi e nuovi. Carmen Consoli nasce a Catania nel 1974. A nove anni inizia a suonare la chitarra elettrica, a 14 si esibisce già con una cover band di rockblues, i Moon Dog’s Party. Proprio durante un loro concerto, Carmen viene notata da Francesco Virlinzi, produttore e titolare di un’etichetta in quel momento molto popolare a Catania, la Cyclope Records. info: www.bitconcerti.it - www.ticketone.it www.wasabimagazine.com
1. Rufus Like An Animal
2: Federico Scavo & Barbara Tucker Live Your Live
3: Bloodline Tribute
4: My Digital Enemy - Feeling Real 5: Redondo & Camelphat - Phats 6: Riva Starr - I Believe in You 7: Silvio Carrano - Make Me Feel 8: Donati & Amato - Sssh! 9: Tini Garcia - Latineo 10: Dennis Quin, Roog - Luzu 31
DISCO venerdì 25: Papeete on Tour giovedì 31: Capodanno Follia il venerdì: Club House sabato 19: Special Guest Fedez dj set il lunedì: YabSmoove. Il punto d’incontro della tribù hip hop d’Italia, una serata cosmopolita, colorata, frizzante e giovane, in un vero e proprio club “cult”, unico nel suo genere. Nuove aree vip per i tavoli a bordo pista. Downstairs Privé con pista da ballo dedicata, accesso riversato e prenotazione tavoli vip.
resident djs: Luca Corsi, Tony Barbato, Vargas, Sneik, Riccardo Setti e Marco La Porta il sabato: Commerciale Grosseto, Via Aurelia Nord, 26 - info: 342.1515821 - 345.7006656
sfonda le barriere di un nuovo spazio ultrasensoriale. il venerdì: Reverse. Siamo lieti di invitarvi al nuovo venerdì notte targato Yab, con un’esplosiva festa a tema ispirata con allestimenti ed animazione scenografici curati nei minimi dettagli a fare da cornice alla serata il sabato: SuperSonico. cena dinner show. il sabato più Glamour di Firenze Resident Sound: Antoine Joy Voice: Simone Gencarelli Supersonic Guest djs: Dynamics, Marco Montini Firenze, Via de’ Sassetti, 5R - info: 055.215160 e www.yab.it
www.wasabimagazine.com
venerdì 4 e sabato 5: Inaugurazione
il sabato: Lipstick. l’unica vera Cena Spettacolo. Dopo il divertimento non finisce, pronti per iniziare la nuova stagione più spettacolare che mai con i miglior Djs e Vocalist
lunedì 7: Special Event dj Marco Bresciani
la domenica: AperiShow. live show con Walter & Dido, dalla storia della musica pop agli evergreen italiani da cantare e da ballare ad anticipare il momento disco, la selezione dal vivo di Marasco e del mattatore Alessandro Capasso, a cui farà seguito il dj set proposto da Massimo Minucci e Marco Bertani. Alla voce Sandro Scardia
il venerdì: resident djs Paolino e Markò
Dinner Show, Live Set, Dance Hall, DJ session, Nightlife...
Ospiti DJ da tutta Italia il mercoledì: Yuman. Vibrazioni di carne e metallo, sentimenti di puro acciaio inox.
il venerdì: the Queen of the Night precede lo show Magic Otel
giovedì 31: Capodanno 2016 Agrodolce Band start h.21 resident djs: Ricky dj, LuKa Ice, Matteo Shaker guest djs: Mitch dj voice Vince from Villa Papeete il giovedì: live con le migliori orchestre balli di gruppo il venerdì Cena Spettacolo a seguire discoteca il sabato: Latino Americano la domenica: pomedisco aperti il pomeriggio Grosseto, Mura Medicee - info: 342.1515821 - 345.7006656
aperto tutti i venerdì e sabato
il sabato: resident djs Enry B e Markò Discobar Ballo a Palchetto Follonica (GR) c/o Acquavillage, Via Sanzio, zona Capannino - info: 331.9114998 www.alegriafestesufeste.it
Firenze, Via Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariete.com
giovedì 31: CAPODANNO 2016 cenone spettacolo con la musica live del grande Conte Max Venturacci e Discoteca con Vincent dj dalle h.21 fino all’alba del nuovo anno - € 75 a persona dopocena ingresso gratuito possibilità di pacchetti Weekend con alloggio in suite c/o la Marina di Scarlino Scarlino (GR) Lungomare Garibaldi loc. Puntone - info: 335.6081931 www.calafelice.info/capodanno
sabato 5: Federico Fiorentino B2B Giacomo D’Alessi Mattia Mannucci sabato 12: Shapes #02 Almunia live Shapes Sound System Matteo Martino sabato 19: TBA venerdì 26: Weso, Dis&Dat B2B Massbeat Cecina (LI) Via Curtatone est, 19 info: 393.2895673, 331.7675942 e 366.3202790
35
LOCALI venerdì 4: Distretti (alternative rock)
mercoledì 2: Magica Boola Brass Band
Pasticceria - Lounge Bar
venerdì 11: Night Train (Guns n’ Roses tribute)
giovedì 3: Banpay Crew
dal 5 all’8 dicembre: mercatini di Natale, Sweet Drink in Cantinaccia con musica dal vivo
venerdì 18: Phillike dj set
cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria
lunedì 28: Festa dei Diciottenni organizzata da Avis Massa Marittima 21 Grammi live (folk n’ roll)
aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata
martedì 5 gennaio: Aspettando la Befana... Sugar Power (Zucchero cover band)
Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319
aperti tutti i giorni dal 9 dicembre al 10 gennaio
chiusi il mercoledì cercaci anche su Facebook e Trip Advisor Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 tel. 0566.940106
bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria slot, biliardo e video games aperto tutti i giorni dalle h.06.30 novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103
tutti i giorni: pranzo a buffet € 10 all you can eat mangi quanto vuoi, la bevanda e il caffè lo offriamo noi mercoledi, giovedi e domenica: musica live venerdi e sabato: dj set latino ogni sera: apericena non solo stuzzichini, ma ricco buffet sempre aperti, pranzo e cena
internet point e Wi-Fi
giorno di chiusura... mai!
Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it
Grosseto, Viale Ombrone, 4 tel. 392.9694859
www.wasabimagazine.com
venerdì 4: Drink Day Green Day tribute sabato 5: Linea 77 mercoledì 9: Esterina
sabato 5: Leonardo Marcucci e Jole Canelli start h.21.30
venerdì 11: Elem
domenica 6: Voci da Bancone live start h.16
sabato 12: Nitro
lunedì 7: Inverso Acustico live music start h.21.30
mercoledì 16: Sonars venerdì 18: Radio Seattle
martedì 8: Musica e Karaoke con Alessio, start h.16
mercoledì 23: Eugenio in Via Gioia
sabato 19: 1° Torneo natalizio di Panforte a Squadre Sweet Drink
venerdì 25: The Manges
mercoledì 23: Briscolata natalizia
giovedì 31: Skazzodanno dall’una in poi a fà casino con noi i Gem Boy
tutti i giovedì: Torneo di Briscola dalle h.21 Caldana (GR) Via 4 Novembre, 2 tel. 0566.81088
Grosseto, Via Legnano - info: 342.3218199 fb: faqgrosseto
caffè Roma aperti tutti i giorni dalla colazione a tarda sera caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 - info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”
Marry Green Apple and happy new beer! Come da tradizione dal mese di dicembre potete venire a degustare la selezione di birre di natale che Santa Claus ogni anno riserva per voi San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A - info: 0565.705302 fb: greenapple heineken
37
RISTORANTI PIZZERIE
La Fenice pizzeria è una piccola attività a Conduzione familiare. Trenta posti a sedere e possibilità di parcheggio su strada. I proprietari sono nel campo della ristorazione da 40 anni. Troverete qualità, gentilezza e un ambiente amichevole. Oltre alla pizza si possono gustare antipasti, insalatone, contorni, panini e dolci freschi della casa menù offerta: dall’antipasto al dolce a 12 o 15 €, bevuta compresa aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30 fino alle 23 nel fine settimana, consegna pizza a domicilio gratuita,Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni e si consegnano gratuitamente chiusi il martedì Grosseto, Via Emilia, 104 - info: 347.0462911 facebook: La Fenice pizzeria
Ristorante Messicano ...dal 2001
Ristorante, Pizzerie e Pub
a dicembre saremo aperti: sabato 19, sabato 26 e giovedì 31
venerdì 25: Pranzo di Natale - Prosecco e Salvia in pastella - Antipasti: Carpaccino di Vitello Speziato Sformatino di Porri Finocchi e Carote con Lardo di Colonnata - Primi piatti: Tortelli fatti in casa con pesto di Pistacchi Basilico e Olio nuovo Spaghetti Bianchi con Porcini e Salsiccia profumati al Timo - Secondo piatto: Tagliata di Manzo Locale con scaglie di grana e Spumini di Patate al Forno - Dessert: Pandoro Artigianale con Crema Pasticcera e scaglie di Fondente Acqua, Vino della casa, Spumante, Caffè prezzo per persona € 45
a gennaio saremo aperti: venerdì 1 pranzo e cena e sabato 2 pranzo e cena giovedì 31: San Silvestro oltre al nostro normale menú con più di 40 piatti tra specialità mexicane, spagnole ed argentine si potrà degustare un menú speciale - Tabla mixta de ibérico: Affettati misti di cerdo ibérico (pata negra) jamon, lomo, chorizo e salchichón. - Formaggi: Queso manchego, queso de ovejas y queso de cabrá serviti con pinoli e marmellate tipiche di Málaga - Paella de pescado y marisco: Paella con gamberi, scampi, calamari, cozze, vongole e verdure per assaporare i migliori sapori spagnoli - Codillo de cerdo en estilo jalisco: Stinco di maiale cotto al forno in letto di verdure saltate - Tris di dolci tipici - Bevande: Vino vecchia cantina di Montepulciano, Acqua, caffè e spumante inclusi 35 € tutto compreso, solo su prenotazione
Pizze tradizionali, integrali e 7 cereali inoltre... più di 50 Birre dal Mondo Tagliata di Black Angus, Bistecche alla fiorentina Burger 100% chianina, Primi Piatti e tante altre Specialità! Grosseto, Via IV Novembre, 9 tel. 0564.23474 - www.bigpizza.info
www.wasabimagazine.com
Paella, Sangria, Cockteleria, Birreria oltre 40 varietà di tequila e rum birre da tutto il mondo vasto assortimento di birre in bottiglia Castiglione della Pescaia (GR) Via Montebello, 21-23 tel. 0564.933749 - 339.2656438
giovedì 31: Cenone di Fine Anno - Prosecco e Bonbon di Ricotta al Pepe e Noci - Antipasti: Selezione di salumi di selvaggina Bocconcini di Cinghiale marinato sott’olio Millefoglie di patate e porri - Primi piatti: Crespelle con Ricotta e Porcini su fonduta di Pomodoro e Basilico Pappardelle fatte in casa conSugo di Cinghiale Nostrale - Secondo Piatto: Stracotto di Manzo Locale al Sangiovese con Cipolline Borrettane caramellate al Balsamico - Dessert: Sbriciolata di Sfoglia con Crema Pasticcera, Granella di Noci e Cioccolato Caldo Acqua, Vino della Casa, Spumante, Caffè prezzo per persona € 65 Cocktail, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina e in bottiglia, rinomati Vini e Bollicine Locali Suvereto (LI) loc. La Colombaia - info: 0565.828004 - www.ilmelograno.it
venerdì 25: Pranzo di Natale - Antipasti Mare Insalatina di mare tiepida con verdure croccanti Polpetti in salsa su pane croccante - Antipasti di Terra Selezione di Affettati del nostro territorio Crostini secondo la tradizione Toscana - Primo Piatto Mare Carpaccio del Pescatore - Primo Piatto Terra Paccheri al ragù di Cinta Senese - Secondo Piatto Mare: Filetto di Salmone su crema di zucchine all’extravergine - Secondo Piatto Terra Stinco di Maiale arrosto con patate al rosmarino - Dessert: Dolci natalizi Acqua, Vino, caffè e Brindisi di auguri prezzo per persona € 35 giovedì 31: Cenone di Capodanno Entrèe di Benvenuto con Bollicine - Antipasti Mare: Bianchetti e Calamaretti croccanti con rucola e pachino Composta di Tonno all’estratto di soia - Antipasti Terra Selezione di Affettati del nostro territorio CheeseCake salato alle zucchine - Primo Piatto Mare: Paccheri con Calamari, Gamberi rosa e Pistacchio di Bronte - Primo Piatto Terra Chicche di patate con bocconcini di Suino e Porcini profumati al rosmarino - Secondo Piatto Mare Filetto di Tonno con filanjè di porri saltati e sale nero - Secondo Piatto Terra Filetto di Cinta Senese su cipolla rossa di Tropea stufata al vino - Dessert Tortino al Cioccolato caldo con Gelato al Pistacchio di Bronte Acqua, Vino, caffè e Brindisi di auguri prezzo per persona € 65 Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 - 348.1762586
39
RISTORANTI PIZZERIE Griglieria Hamburgeria all’Italiana prodotti locali accuratamente selezionati Birra Pedavena Italiana venerdì 4: 3 d’Union live music domenica 6: Special Event Discoloco, start h.19 venerdì 25: Pranzo di Natale - Antipasti Tortino di Sogliola in salsa Aurora Cofanetto con code di Gambero al limone - Primi Piatti Caramelle alla Spigola su crema di zucchine Gnocchi patate e rucola agli Sconcigli - Secondo Piatto Seppia ripiena gratinata con cipolline in agrodolce - Dessert Le tre Mousse, Torrone, Cioccolato, Zabaione Vino Prosecco € 40 (Ristorante da Paolino € 50) giovedì 31: Cenone di San Silvestro 2 Ostriche e Tartare di Tonno di Benvenuto - Antipasti Gamberoni con pastella al curry Panna cotta al caviale fontine - Primi Piatti Strangozzi con tartare di Spigola agli agrumi Risotto con Gamberoni al Cognac - Secondi Piatti 1/2 Astice al cartoccio con verdurine e maionese aromatizzata Crostino con Foie gras e marmellata di arance - Dessert Cialde con crema al Limoncello Pera caramellata e ricotta Parfait al Cognac con more di rovo Vino Prosecco Servo Suo, Acqua Perrier € 90 (Ristorante da Paolino € 100) Winebar, Aperitif & Restaurant Follonica (GR) Lungomare Carducci, 13. info: 0566.57360 - 345.0732455 - fb: thermopolia
www.wasabimagazine.com
venerdì 11: Caparezza Tribute Band venerdì 18: Tito Blues Band venerdì 25: Europall live music serata “back to Egon” Special Christmas Party giovedì 31: Cenone di San Silvestro con dj Giacomo Ghinazzi - Antipasto misto con affettati locali, formaggi, crostini e creme fatte in casa - Grigliata mista di carne con costolette di cinta, salsiccia, filetto maremmano e rostinciana - Tagliata di chianina con crema di ceci e salsa in agrodolce - Contorno di patate o insalata - Dolci fatti in casa Acqua, Vino o Birra, Caffè e Amaro 40 € possibilità di menù Bambini a 10 € - Hot Dog + Patatine e bibita - Pizza + Patatine e bibita i lunedì: In Da Club - Hip Hop e Raeggetton i giovedì: Ego Latino - serata latinoamaricana i venerdì: live music i sabato: dj set musica anni ‘60 ‘70 ‘80 dj Giacomo Ghinazzi sempre aperti con Ristorante, Pizzeria, Griglieria chiuso il martedì Follonica (GR) Via Fiume, 15/18 info: 380.3814284 - 338.5865699
aperto venerdì 25 e sabato 26 domenica 27: solo Liscio e Revival giovedì 31: Capodanno al Dancing Bolero Menù San Silvestro - per iniziare antipasto toscano con salumi e crostini insalata fresca di mare, medaglioni di polenta con crema di porri e cereali - primi piatti tortelli maremmani di nonna Erminia di ricotta e spinaci fatti a mano con ragù, lasagne con gamberetti e zucchine di zia Maura - secondi piatti e contorni arrosto misto con patate arrosto ai profumi maremmani, padellata di pesce al sapore di Cala Violina, insalata mista, lenticchie portafortuna macedonia di frutta fresca torta cremosa di mele con marmellata acqua vino caffè spumante Orchestra Crazy Band Cenone + Ballo: 70 € solo Ballo: 30 € con tavolo, spumante e panettone alle h.3 sorpresa gustosa per tutti info e prenotazioni 331.1887159 ogni sabato: Serate Latine a Tema sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room
di Giampiero Zanaboni giovedì 31: San Silvestro Aperitivo di Benvenuto - Antipasti Insalata di Mare con verdurine julienne Fagottino di Chianina ripieno - Primi Piatti Pappardelle con ragù di Chianina al coltello e funghi Porcini Crespelle ripiene di Spigola con crema di Gamberoni - Secondi Piatti Filetto di Vitellone al cartoccio con contorni di stagione Batti Batti alla Catalana - Dolci a scelta alle h.24 Brindisi di Fine Anno alle h.01 Zampone con lenticchie Acqua, Vino, Spumante, Caffè prezzo per persona € 45 aperto tutto dal mercoledì alla domenica sia a pranzo che a cena Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524
sabato 12: Croma Latina ogni sabato: Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre tutte le domenica: si balla solo liscio in sala grande con la possibilità di mangiare novità: in sala Latina il Tango Argentino anche Pizzeria - Spaghetteria Scarlino (GR) loc. La Pieve - info: 331.1887159
Ristorante - Enoteca - Wine Bar vi aspettiamo in occasione dei Mercatini di Natale per scoprire i nostri menù di Natale e Capodanno cucina casalinga tipica maremmana chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro, tel. 338.9125902
41
RISTORANTI PIZZERIE
Restaurant - American Bar - Cafè - Wine Bar giovedì 31: Cenone di Capodanno - Antipasti Salmone marinato al finocchietto selvatico con riccioli di burro e crostini di pane Conchiglia di insalata di mare Filetto di guanciale panato su passatina di ceci e rosmarino - Primi Piatti Crespelle ai formaggi gratinata Paccheri di Gragnano ai frutti di mare - Secondo Piatto Spiedino di pesce spada e calamari su erbetta di campo con gamberoni grigliati - Dessert Semifreddo al croccantino su fonduta di cioccolato Acqua, Vino, Caffè, Prosecco per il Brindisi di mezzanotte prezzo per persona € 45 Promozione a Pranzo: 7 € 1 Piatto a scelta (Primo di Carne o Pesce, oppure un Secondo) + 1/2 Lt. di Acqua + Caffè ristorante aperto a pranzo anche con menù alla carta il weekend: aperitivo e ricco buffet aperti dalla prima colazione Grosseto, Centro Storico, Via Manin, 14/16 (GR) Via Fiume, 15/18 tel. 0564.1722674 info: 380.3814284 - 338.5865699 fb: Pausa.EatFollonica
www.wasabimagazine.com
venerdì 25: Pranzo di Natale Benvenuto dello Chef e bollicine - Antipasti Millefoglie di melanzane con gamberi rosa e fiordilatte Calamari ripieni di ricotta su crema di spinaci, emulsione di datterino - Primi Piatti Risotto di mare Regina Elena Gnocchetti alla pizzaiola di tonno - Secondi Piatti Pesce arrosto in bellavista Frittura mista di mare - Dessert Torta calda con ricotta, cioccolato e pere acqua, vino, caffè prezzo per persona € 40 giovedì 31: San Silvestro Benvenuto dello chef e bollicine - Antipasti Polpo, patate e porcini Tortino di baccalà - Primi Piatti: Giglio fiorentino agli scampi, zucchine e pinoli salati Cappellacci al tartufo con calamari e porri - Secondi Piatti: Cubo di tonno - Dessert Flan al formaggio morbido con frutti di bosco e cioccolato bianco acqua, vino, caffè prezzo per persona € 50 Follonica (GR) Via Parri, 8 - tel. 0566.263240 www.scalodelgranduca.com
RISTORANTE & PIZZERIA
Ristorante e Pizzeria
carne argentina e irlandese alla griglia
carne e pesce delle nostre zone
salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0
disponibile anche baby menù
prodotti di alta qualità della gastronomia italiana
Fuorimenù con i prodotti genuini di stagione Pizzeria con forno a legna anche servizio da asporto Angolo gastronomia a “KM 0” con ampia cantina di oltre 100 etichette per poter aquistare i nostri prodotti “take way” Salette interne per intimità e grandi spazi per cerimonie e compleanni con menù personalizzati secondo le Vostre esigenze aperto pranzo e cena, chiuso lundedi Follonica (GR) Via Roma, 15 - tel. 0566.41660 www.ristorantelimonaia.it fb: ristorantelimonaia
ampia scelta di vini e birre internazionali buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi dai crostini alle frittate, alle paste, e le salse tra cui quella piccante fatta con i peperoncini della nostra collezione di piante salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina pecorini del caseificio artigianale Paterno di Monterotondo aperti dalle 17 fino a tarda notte chiuso il lunedì Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel. 0565.851002 - 333.1206144 fb: Luce Venturina
aperti per il pranzo di natale e il cenone di capodanno con menù libero alla carta riapertura da sabato 19 dicembre venerdì 1 gennaio: aperto a pranzo chiuso il lunedì Follonica (GR) Viale Italia, 2 - Palazzo Tre Palme tel. 0566.41333 - 335.6074849 www.ardiccioni.it
43
Monte Amiata
TRA ROCCE E SPIRITUALITÀ Nella più profonda tradizione e rispetto per il territorio, si scopre un Monte Amiata aperto al dialogo, alle nuove culture, un ambiente di una spiritualità intima. Sull’Amiata è l’elemento religioso, più che quello storico, ad aver lasciato segni e figure nella sensibilità popolare. In questo contesto si inserisce forse la comunità buddista Merigar dell’istituto Dzog-chen, installatasi sul Monte Labro negli anni settanta, e fulcro oggi di un richiamo spirituale recentemente riscoperto dalla civiltà occidentale. Questa comunità si è insediata nel versante del Monte Labro, che fu teatro nell’ottocento dell’avventura mistica e sociale di David Lazzaretti, e costituisce meta di visite e di incontri filosofici e spirituali di elevato livello culturale e scientifico. Un ulteriore testimonianza della spiritualità del posto ci è data dal monastero di Siloe nel comune di Cinigiano: il lavoro, il silenzio, l’accoglienza e l’accompagnamento rinnovano l’antica spiritualità benedettina che per l’Amiata è stata particolarmente importante e feconda. Il visitAttore che si addentrerà nella misticità di questi incolti scorci paesaggistici, non potrà far a meno di immergersi nella purezza offerta dall’emotività trasmessa dal territorio dell’Amiata, un emotività che abbatte le barriere fisiche entrando nel cuore e rimanendovi come esperienza di pura armoniosità. 44
Monte Amiata
in cima alla Maremma
AMIDST ROCKS AND SPIRITUALITÀ With profound tradition Monte Amiata is revealed as open to dialogue, to new cultures, an territory of intimate spirituality. On Amiata, it is the religious element, more than the historical one, to have left signs and figures in the popular sensibility. Perhaps this is the context of the Merigar Buddhist community of the Dzog-chen Institute, established on Monte Labro in the 1970’s, and today the fulcrum of a spiritual calling recently rediscovered by Western civilization. This community settled on the slopes of Monte Labro which in the 19th century was the theatre for the mystic and social adventure of David Lazzaretti, and is the venue of many visits and philosophical and spiritual meetings of high cultural also scientific level. Further evidence of this place’s spirituality is given by the monastery of Siloe in the municipality of Cinigiano: the work, the silence, the welcome and the accompaniment renew the ancient Benedictine spirituality that has been particularly important and fruitful for the Amiata. The visitActor who enters the mysticality of these uncultivated lands, cannot resist immersing himself in the purity offered by the emotivity transmitted by the territory of Amiata, an emotivity that overcomes physical barriers, entering hearts and remaining there as an experience of pure harmony.
info: www.turismoinmaremma.it
45
Il Presepe Vivente
the Living crib - die Lebende krippe - Rosignano Marittimo (LI) 24 e 26 dicembre
La vigilia di Natale ed in altre date vicine alle festività natalizie, le viuzze lastricate e gli antichi fondi del Castello di Rosignano Marittimo si immergono in un’atmosfera magica. Oltre 150 fi guranti danno vita ad una nuova Betlemme con i personaggi della natività, i centurioni, i cavalieri romani, pastori, commercianti. Si tratta di uno dei presepi viventi più suggestivi tra quelli rappresentati, con una rievocazione puntuale del Natale di Gesù, così come ci è stato tramandato dagli Evangelisti. Antiche usanze e mestieri rivivono nel Presepe al quale partecipa tutta la gente di questo antico borgo collinare costruito intorno al 10° secolo e fortifi cato dai Medici, da cui si dominano il mare e le colline circostanti.
back to life. All the inhabitants of Rosignano Marittimo participate in the scenes of the living crib. This ancient village situated on top of a hill was built in about the 10th century and fortifi ed by the Medicis. It overlooks the sea and the hills all around. Am Heiligabend und den anderen Weihnachtsfeiertagen werden die gepfl asterten Gassen und die Landwirtschaftsräume des Castello von Rosignano Marittimo in eine magische Atmosphäre getaucht. Mehr als 150 Personen lassen ein neues Bethlehem entstehen, mit den Figuren aus der Weihnachtsgeschichte, mit Schäfern, römischen Rittern und Kaufl euten. Es ist eine der schönsten lebenden Krippen, bei der
die Geschichte um Jesu Geburt so dargestellt wird, wie sie die Evangelisten überliefert haben. Alte Bräuche und Zünfte werden ebenfalls zum Leben erweckt, von den Bewohnern dieses die Gegend beherrschenden Ortes, der im 10. Jh. Erbaut und nachträglich von den Medici befestigt wurde. Programma: il 24 dicembre dalle ore 21 e il 26 dalle h.15 il corteo di 150 figuranti, partendo dalla piazza della chiesa S. Nicola si snoda con in testa i centurioni romani a cavallo verso il castello dove sono allestiti tutti i vari mestieri nei quali prenderanno posto i personaggi, nella parte posteriore è ricreata la natività. Il tutto accompagnato dalle musiche diffuse su tutto il centro storico.
On the days leading to Christmas Eve there’s an enchanting atmosphere in the stone-paved lanes of Rosignano and inside its ancient castle. Over 150 living characters, centurions, roman knights, shepherds and sellers, together with the main characters of the Nativity scene, reproduce a new Bethlehem. This is one of the most atmospheric living cribs of the birth of the baby Jesus related according to the story handed down by the Evangelists. This reproduction brings ancient customs and works
info: Rosignano M.mo (LI) Castello Mediceo, centro storico, Via Gramsci, 19 tel. 0586.792973 www.comune.rosignano.livorno.it www.costadeglietruschi.it
49
CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Dicembre
9 e 10 ore 19.20 e 21.30
14 e 15 ore 20.10 e 22.20
15 ore 20.15
L’ACCADEMIA CARRARA - IL MUSEO RISCOPERTO
DON’T CRACK UNDER PRESSURE
LO SCHIACCIANOCI - ROH 2015/16
Regia: Davide Ferrario Genere: Documentario Durata: 80’
Regia: Thierry Donard Genere: Avventura Durata: 95’
Regia: Peter Wright Genere: Balletto Durata: 135’
L’Accademia Carrara di Bergamo è un tesoro sconosciuto a molti, ma che annovera nella sua collezione dipinti di Raffaello, Mantegna, Bellini, Botticelli e moltissimi altri grandi artisti dal Rinascimento al primo Novecento. Chiusa nel 2008 per restauri, l’Accademia è stata riaperta solo di recente riscuotendo un crescente boom di visitatori. Uno dei più originali ed eclettici autori italiani torna nella sua città natale alla vigilia della riapertura dell’Accademia Carrara, una delle più importanti collezioni private d’Europa. Ferrario racconta cosa significa riallestire una pinacoteca ricca di capolavori di Raffaello, Mantegna, Botticelli, Bellini, Moroni… e ci accompagna anche in una riflessione per immagini su cosa significa l’atto del guardare.
Accompagnato dalla sua macchina da presa, Thierry Donard ha intrapreso un nuovo incredibile viaggio intorno al mondo per guidare gli spettatori attraverso ambienti naturali mozzafiato dove uomini e donne compiono gesta che ai più appaiono inimmaginabili. Dai monti innevati sopra i fiordi norvegesi alle onde di Fakarava passando attraverso i ghiacciai delle Alpi svizzere, questo film racconta le sfide straordinarie di atleti temerari. Sciatori, surfisti, snowboarder, piloti dotati di tuta alare hanno però cosa in comune: il desiderio irrefrenabile di raggiungere gli obiettivi che si sono prefissati, a volte anche a costo di mesi e mesi di attesa. Sanno infatti che per compiere le loro imprese devono scontrarsi con gli eccessi di Madre Natura.
Il Natale non sarebbe Natale senza la classica produzione del Royal Ballet de “Lo Schiaccianoci”. Liberamente ispirato alla novella di Hoffmann, la storia inizia durante la celebrazione delle festività natalizie a casa di Clara e della sua famiglia, per proseguire attraverso una sequenza di sogni e incantesimi che conducono la fanciulla in un magico viaggio nella Terra della Neve e nel Regno dei Dolci. Quella di Peter Wright è una produzione incantevole e incantata. Gli alberi di Natale che crescono meravigliosamente, l’eccitante battaglia tra il cattivo Re dei Topi e l’esercito dei soldati giocattolo, la vivace musica di Cajkovskij, gli squisiti frammenti della coreografia originale di Lev Ivanov sono gli ingredienti di uno spettacolo magico che affascina grandi e piccini.
info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it
53
Lorenzo Capolupi presenta “Memento” Follonica (GR) ex Casello Idraulico, dal 14 al 20 dicembre
Tutto è cominciato in adolescenza. Lo spirito d’avventura è quello che ha dato inizio a tutto! Due componenti fondamentali: il cinema e la fotografia. Un film in particolare: “I Goonies”. Film visto e rivisto centinaia di volte, dove un gruppo di bambini trovano una mappa del tesoro e prima con la fantasia e dopo nella realtà, partono alla ricerca del pirata Willy L’orbo, custode di monete preziose e gioielli rubati nel corso di una vita di scorribande. Esplorano luoghi dimenticati dove il tempo si è fermato, riportano in vita ricordi, manoscritti ed indizi che li porteranno alla fine a trovare le spoglie del pirata e il suo tesoro. Il mio “lavoro” alla fine è il solito. La ricerca e gli indizi sono quelli che si trovano su internet o attraverso il passaparola, la mappa adesso è elettronica ed il tesoro sono i luoghi, le ville, i manicomi, le industrie, gli ospedali, le chiese, i cinema e tutto quello che l’uomo nel tempo ha costruito, vissuto e poi abbandonato. La macchina fotografica è la macchina del tempo. Questi luoghi non dureranno
per sempre, sono rimasti nascosti agli occhi della maggior parte della gente perché dimenticati e per questo hanno custodito, segreti e storie. La fotografia fa si che tutto questo non scompaia per sempre, ma si possa ricordare attraverso le immagini. Le opere esposte sono una parte della mia avventura iniziata nel 2009 che ha percorso prima l’Italia e poi la Francia, la Germania, il Belgio, l’Olanda e il Lussemburgo e vogliono raccontare luoghi abbandonati ed emozioni
info: Follonica (GR) ex Casello Idraulico, Via Roma, 43 - tel. 333.2931913 e www.lorenzocapolupi.it
attraverso l’estetica delle immagini. Personalmente i sentimenti che provo sono molteplici e contrastanti: solitudine, malinconia ma anche gioia, i luoghi hanno un’anima si avverte, si percepisce. E’ per questo che bisognerebbe conservarli così come sono, come un anziano con le proprie rughe, con le sue storie da raccontare. Memento è l’esortazione a ricordare il passato e comprendere che tra l’ inizio e la fine esiste un vissuto che non va dimenticato... La vita. Ogni giorno la mostra sarà visitabile dalle h.18 fino a chiusura.
55
Ristorante & Wine Bar
a Grosseto in piazza Pacciardi (già della Palma) angolo via Colombo
+39 0564 410569 +39 347 0885135 info@exwinebar.it www.exwinebar.it facebook.com/exwinebar twitter.com/ex_wine_bar
A DICEMBRE APERTI TUTTI I GIORNI DALLE 19:00 IL MERCOLEDI È RENOIR: APERITIVO, CENA SPETTACOLO E DOPOCENA
• SPECIALITÀ DI PESCE • AMPIA SELEZIONE DI VINI AL CALICE • MUSICA DAL VIVO • LOCATION PER EVENTI • GALLERIA ESPOSITIVA • APERITIVO • WIFI GRATUITO •
Manifesto del vivere la Cucina
a cura di Patrizio Galiani, Chef - Ex Ristorante & Winebar Sugo Aringa Affumicata Difficilmente la trovo nei menù dei ristoranti, anzi, mai! Al supermercato molti le passano davanti e la guardano con diffidenza; neanche a Civitavecchia, nonostante sia un classico della cucina locale, si sa come cucinarla: è l’aringa affumicata. C’è una gustosa versione con i broccoli, che si può servire come antipasto, ma questa volta voglio parlarviad un primo piatto, quindi darvi la ricetta del sugo con l’aringa affumicata. Con questo sugo potrete condirci spaghetti, mezzemaniche, paccheri e altri tipi di pasta, sta bene quasi con tutto. Vi servirà solo qualche aringa affumicata, pomodori pelati, aglio, olio, prezzemolo. Quindi... Fate un soffritto con aglio, olio e prezzemolo, possibilmente con i gambi. Aggiungete i pomodori pelati dopo averli passati e, subito dopo, aggiungete l’aringa sfilettata è fatta a pezzetti. Fate cuocere il tutto finché il pomodoro non sarà pronto. Il sugo è già fatto. Ora non vi rimane che calare la pasta in acqua bollente e farla finire di cuocere nel sugo. Il profumo del l’aringa si diffonderà, quel dolciastro che si lega all’affumicato renderà molto particolare la pasta. Assolutamente da provare. Un sugo semplice ma dal sapore unico e inimitabile. Se volete testarlo prima di prepararlo a casa, vi aspettiamo all’EX, per farvelo assaporare al meglio, accompagnato dal vino giusto. Buon appetito Patrizio Galiani
info: www.sugofinto.it - patriziogaliani@gmail.com
57
Gente di un certo livello tratto dal web
“GRAZIE… NON DOVEVI…” Dicembre. Ariecco il mese dei buoni propositi per l’anno nuovo e dei veglioni con gli amici passati a far trenini e suonare le immancabili lingue di Menelicche… Noi di Wasabi, oltre a farvi tanti auguri belli belli di buone feste, continuiamo la nostra crociata, come negli anni scorsi, contro l’aspetto consumistico del Natale: fare regali per forza seppur palesemente inutili. Il regalo, sia fatto che ricevuto, dovrebbe essere un pensiero gioioso e spontaneo, un premio agognato ma inaspettato, una sorpresa bellissima che faccia piacere a chi la dona e a chi la riceve. Ma spesso, diventa un fastidioso obbligo a cui far fronte. Persone, spesso parenti, di cui ignori l’esistenza per tutto il resto dell’anno, ma che come per magia, si manifestano nel periodo festivo come la stella cometa, sono responsabili dei famigerati regali inutili! Esistono regali inutili che a prima vista sembrano la soluzione a tutti i 58
problemi, proprio quello che ti serviva. Ma dopo un esame più attento realizzerai che per quell’oggetto non esiste alcun uso, neanche per i più fantasiosi. L’inutilità di un regalo è data proprio dalla sua concezione, non dall’errato funzionamento. Senza pensare poi all’aspetto kitch ed al prezzo altissimo pagato, che non rispecchia il suo effettivo valore. Il sadismo nascosto in ognuno di noi, ci induce a regalare oggetti il cui principale scopo diventerà quello di occupare spazio nei garage o
scatoloni dentro gli armadi. E a ogni trasloco o cambio di stagione ce lo ritroveremo davanti, a meno che non siamo costretti a tirarlo fuori ogni qualvolta colui che ce lo ha regalato ci venga a trovare! Non sarà utile simulare un improvviso incidente per farlo cadere in modo (quasi) fortuito, perché sicuramente non si romperà, ma anzi, cadrà sopra ad altri oggetti preziosi rompendo quelli. Resta solo l’opzione del “riciclo”, ma rischi di passare davvero per un “gonfio” a fare “certi regali”…
Ecco di seguito vari esempi di regali inutili: La Cravatta: se una cravatta può talvolta essere utile, una cravatta di Natale non lo sarà mai! Improbabili decorazioni invernali e natalizie, con simpatici stambecchi, abeti e sciatori a formare spirali o righe diagonali. Da riciclare a Carnevale o Capodanno per fare colore, purché non sia viola, o da usare come presine da forno. Le Presine: tralasciando il fatto che spesso hanno uno spessore minimo che ci fa ustionare irrimediabilmente, hanno lo stesso problema della cravatta. Decorazioni natalizie che le rendono fuori moda già al 7 gennaio. I Carillon: una volta aperti, con l’inizio dell’inquietante musichina, non resta che aspettare l’arrivo di Freddy Krueger... I Sali da Bagno: sono contenuti in fantasiose confezioni di boccette di vetro. I coloranti da cui sono composti per essere abbinati a qualsiasi piastrella, macchieranno indelebilmente
www.wasabimagazine.com
le ceramiche del bagno, e perderanno il già discutibile odore non appena tolto il tappo. Le Cornici d’Argento: non so perché ma la cornice non corrisponde mai alle dimensioni delle fotografie, obbligandoci a ritagliare piedi e teste pur di farcele entrare. Ovviamente non soddisfano mai il gusto del destinatario, somigliando sempre a cornici funebri tombali. L’Euroconvertitore: ebbene si! C’è ancora chi lo regala! Ormai servirebbe l’eurostampatore… c’è rimasto ben poco da convertire! Le Scatole di Cioccolatini: già il periodo ci spinge ad indigestioni di Pandori, faremmo a meno di ulteriori dosi di zuccheri. Le dimensioni immense nascondono all’interno al massimo 10 pezzi, che per educazione dovremmo offrire a chi ce le regala. Il Dosapasta: no comment! Penso solo al genio che l’ha progettato… Il Portatovagliolo personalizzato: in un’epoca di fast food e tramezzini,
www.wasabimagazine.com
voglio proprio vedere chi utilizza il portatovagliolo col suo bel nome scritto sopra! La Candela: inutilissima perché ovviamente non può essere accesa per non perdere la doppia funzione di soprammobile.
Le Palle Natalizie: si proprio quelle con la finta neve dentro, da girare e rigirare… belle, ma belle belle… I Servizi da Liquore: costituiti da una caraffa con imboccatura impossibile e da due o più bicchierini dalla capienza sufficiente per un puffo.
Perché poi travasare il liquore dalla bottiglia originale? La Bottiglia di Spumante: personalmente non amo le bollicine, ma amo ancora meno chi regala il classico spumante di mele, comprato in stock a venti centesimi nel peggiore discount. I Profumi: tralasciando il fatto che tra le righe vuol dire che puzzi… il profumo è una cosa soggettiva! Non è forse vero che nei mobiletti del bagno di ognuno di noi, giacciono almeno due confezioni di profumi o dopobarba dall’odore nauseante? Le mutande rosse: c’è chi dice che portano soldi! Da giovine me le mettevo anche! Con il risultato che l’anno successivo ero sempre il solito péllaio! A seguire il tagliacarte, le saponette, le statuine del presepe, le compilation natalizie, il portachiavi… Quindi a mio avviso, se volete fare un regalo e non avete ispirazione, prenotate un ristorante ed offrite una bella cena! 59
GONFIO Gonfio Natale DEL MESE
tratto dal web
Il Natale per me è ancora legato ai ricordi bellissimi di quando da piccolo aspettavo le vacanze dalla scuola, per godermi le illuminazioni e le vetrine addobbate. Nei supermercati il reparto giocattoli si moltiplicava e mentre i miei facevano la spesa io fantasticavo li davanti per ore. Al sacrificio di mettere l’odioso maglioncino natalizio a collo alto con gli abeti e gli sciatori, resistevo solo pensando ai crostini maremmani ed ai regali che avrei trovato dai miei Nonni. Chissà perché Babbo Natale lasciava il regalo più bello sempre da loro…? Con l’invito a tutti i genitori di contribuire a tenere viva l’emozione che questa festa riesce a dare ai bambini, vogliamo divertire i nostri lettori con alcune storielle “gonfie” relativa al Natale. Buona lettura e buone feste! - Poco prima di Natale nell’Ufficio Postale di un paesino gli impiegati ricevono una lettera “Per Babbo Natale”. Decidono di aprirla e leggerla: “Caro Babbo Natale, sono un bambino di 7 anni di nome Andrea e vorrei chiederti un regalo. La mia famiglia è povera, quindi anziché giocattoli, ti chiedo di inviarmi 1000 euro, così anche noi passeremo le Feste con gioia”. Gli impiegati della posta, commossi, decidono di fare una colletta raggiungendo la cifra di 500 euro, la spediscono all’indirizzo del povero bambino. L’anno successivo, nello stesso periodo, nello stesso Ufficio Postale, gli impiegati trovano
www.wasabimagazine.com
un’altra busta “Per Babbo Natale”. La aprono e leggono: “Caro Babbo Natale, sono Andrea, il bimbo che ti ha scritto l’anno scorso. Vorrei chiederti lo stesso regalo, 1000 euro. Grazie per aver esaudito il mio desiderio lo scorso anno, ma quest’anno mandami un assegno intestato non trasferibile, perché l’altra volta quei ladri delle poste me ne hanno fregati la metà!”. - Dialogo fra due prostitute a Natale: “Ma tu cosa chiedi a Babbo Natale?” - “100 euro a casa mia!”. - Sai che medicina usa Babbo Natale se una renna cade dalla slitta e rimane a gambe all’aria? Il Voltarenne - Perché l’albero di Natale ha sempre la punta dritta? Perché gli toccano le palle - Cosa fanno sotto l’albero di Natale il Re di Spagna e la Regina d’Inghilterra? I regali! Infine ecco perché l’albero di Natale è meglio di tua moglie…
- L’albero di Natale se ne frega di quanti alberi di hai avuto prima di lui. - L’albero di Natale non dà fuori di testa se non lo consideri minimamente fino alla sera. - L’albero di Natale se ne frega se ne hai uno artificiale nell’armadio. - L’albero di Natale non si ingelosisce se sei circondato da altri alberi di Natale. - L’albero di Natale se ne frega se guardi la partita per tutto il giorno. - L’albero di Natale non pretende di essere portato a cena al ristorante il sabato sera. - L’albero di Natale si accontenta degli addobbi degli anni scorsi. - L’albero di Natale non chiede i regali, anzi li fa trovare sotto di lui… - Quando hai un albero finto, lo sai, non lo scopri dopo anni di convivenza. - L’albero di Natale non sta al telefono con la Mamma due ore al giorno. - All’albero di Natale puoi tranquillamente infilargli “il punteruolo” quando vuoi. 61
CREDITI
DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi
VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, Bit Concerti Manuel Orlandini, Toscana Spettacolo, costadeglietruschi.it, la macchia e i funghi, Patrizio Galiani, Lorenzo Capolupi, l’ipocrisia, chi pensa che facciamo la fame, l’Albero di Natale, la voglia di abitare a Follonica, la mia Bellezza sentirsi chiamare Babbo da quella vocina
Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:
“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”
La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.
58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45
CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com
PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535
Aut. Trib. Grosseto N°03/2003
viola merda
ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore
APERITIVANDO FOLLONICA Aperitivo pi첫 cena in piazza organizzata dai locali e ristoranti del centro Domenica 27 Dicembre ore 18:00
Follonica Piazza Sivieri - Accoglienza con gazebi e posti a sedere