Wasabi dicembre 2017 by Massimiliano Rossi

• Anno 15, numero 7 • Dicembre 2017

Wasabi magazine i augura a tutti i suoi lettor uno splendido Natale!

arlato di:

biamo p b a e s e m to s e Qu

mb re - Gl i ev en ti di Di ce an a - I co nc er ti in To sc l’A lb er o a Li vo r no - Pa na ri el lo so tt o O tt ob re - La Mu si c Ch ar t di ll e Fe st e - sp ec ia le Me nu ’ de ra li a Gr os se to - gl i sp et ta co li te at ec ia io Ca ff è Ri ve r in Gr - il nu ov o ca le nd ar br ic a cu li na ri a se to - Ca sa di Cu ci na , ru ma th e Sa pc e di Gr os ne Ci l de a tr ex li co - Gl i sp et ta so rs o! Ma ri na i, il Na ta le in e i in V a: tt ia ap rr - Te ve tt a de ll a Ma re mm a - Mo nt e Am ia ta , la

6 a pag . 21 pag . 26 e 27 pag .2 9 pag . 31 pag .3 9 e 41 pag .4 2 e 43 pag .4 5 pag .4 9 pag . 53 pag . 55 pag .5 6 e 57

da pag .

tina oper La C mese del

www.wasabimagazine.com

gli EVENTI in TOSCANA dal 2 dicembre al 3 gennaio

2 DICEMBRE: “Roy Paci & Aretuska” in Valelapena Tour. Dopo il ritorno in gran stile con il nuovo disco di inediti “Valelapena”, Roy Paci & Aretuska presentano dal vivo nei club delle principali città italiane il nuovo album e i loro più grandi successi. Grosseto, Faq Live Music Club, Via Legnano, h.23. info: 346.5313880 e www.boxofficetoscana.it 5 DICEMBRE: “Paola Turci” in il Secondo Cuore Tour. Dopo il grande successo del tour estivo e una stagione ricca di soddisfazioni e riconoscimenti, tra cui la recente partecipazione come giurata d’eccezione a Venezia74 per Soundtrack Stars Award, che premia la migliore colonna sonora tra quella dei film in concorso, Paola Turci tornerà ad esibirsi live. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055.362067 e www.boxofficetoscana.it

il successo delle raccolte Hitalia e Hitstory, Gianna torna live con un album incredibile. Firenze, Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer. h.20.45. info: 055.678841 e www.boxofficetoscana.it 8 DICEMBRE: “Ghemon” in Tour. Concerto live di uno dei piu talentuosi e apprezzati artisti Hip Hop italiani. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21. info: 055.210804 e www.boxol.it 9 DICEMBRE: “Cristina Donà” in Tour. Concerto live di una delle voci più originali della scena musicale italiana. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21. info: 055.210804 9 DICEMBRE: “Finley” in Armstrong Live Tour. Armstrong è il nuovo e atteso album dei Finley, frutto di un lavoro intenso e ambizioso segna un’autentica rivoluzione nel sound e nei testi. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese 309/4, Piazza Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, h.21.30. info: 055.0195912 e www.boxofficetoscana.it

10 DICEMBRE: “Concerto Jazz”. Danilo Rea e Stefano Cocco Cantini live. 6 e 7 DICEMBRE: “Gianna Nannini” in Grosseto, Teatro degli Industri, Via Amore Gigante Tour. A più di quattro Giuseppe Mazzini, 89, h.17.30. anni dal suo ultimo lavoro e dopo info: 0564.488060

14 DICEMBRE: “Samuel” in Tour. Il cantante dei Subsonica torna in veste solista, per un appuntamento molto atteso. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21. info: 055.210804 e www.boxofficetoscana.it 15 DICEMBRE: “Biagio Antonacci” in Tour. Dopo le uniche speciali date evento di Milano e Roma (5 soldout) dello scorso Settembre, Biagio Antonacci debutterà il 15 Dicembre dal Nelson Mandela Forum di Firenze, con un nuovissimo tour live che lo accompagnerà in giro per tutta Italia. Firenze, Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer. h.20.45. info: 055.678841 16 DICEMBRE: “Ensi + Dj 2P” supported by VoxP. Concerto degli artisti Rap & Hip Hop. Grosseto, Faq Live Music Club, Via Legnano, h.23. info: 346.5313880 e www.boxofficetoscana.it 23 DICEMBRE: “Indie Night”. Concerto live con Fabrizio Pocci, Novi e Leoni. Grosseto, Faq Live Music Club, Via Legnano, h.23. info: 346.5313880 e www.boxofficetoscana.it 30 DICEMBRE: “B.O.G.” in concerto. Gabriele Tito Capaccioni chitarra e voce, Alessandro Zibo DeMaio al basso in una formazione con Jacopo Castrucci chitarra, Riccardo Butelli

batteria e Laura Nepi voce, si esibiranno in classici del rock. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi. info: 0566.903939 e 366.5330919 5 GENNAIO: “Cristina D’Avena” in Cartoon Trash Show. Cristina D’Avena torna al Viper per l’appuntamento annuale col magico mondo dei cartoons, una serata per iniziare l’anno tornando bambini e dove poter cantare a squarciagola le canzoni che hanno contraddistinto la nostra infanzia: dai Puffi a Holly e Benji passando per Memole, Pollyanna, Tazmania e tante altre bellissime sigle.. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese 309/4, Piazza Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, h.21.30. info: 055.0195912 e www.boxofficetoscana.it

8 DICEMBRE: “Concerti di Natale” in occasione dell’Amiata Piano Festival. Le Ventre De Paris La clique des Lunaisiens; Arnaud Marzoratti concezione e direzione artistica; Florent Siaud drammaturgia e lettura scenica, musiche di Thomas, Audran, Hervé, Bruant, Offenbach, Monpou, Lecocq, Spontini, Bizet, Bugnot, Hyspa, Serpette. Cinigiano (GR) Auditorium Forum Bertarelli. info: www.amiatapianofestival.com 8 DICEMBRE: “Concerto di Natale” con il Gruppo Corale P. Mascagni. Piombino (LI) Chiesa Sant’Antimo, h.20.30. info: 0565.225639

9 DICEMBRE: “Concerti di Natale” in occasione dell’Amiata Piano Festival. Musica da Camera, Shlomo Mintz violino, Silvia Chiesa violoncello, Maurizio Bagnili pianoforte, musiche di Arensky e Tchaikovsky. Cinigiano (GR) Audito7 DICEMBRE: “Tra bassi e alti”. Un rium Forum Bertarelli. concerto emozionante, uno scambio info: www.amiatapianofestival.com di suoni tra due amici che suonano insieme da oltre venticinque anni e 19 DICEMBRE: “The Gospel Night”. Conche si sono ritrovati con entusia- certo gospel di Vincent Bohanan ed il smo prime parti dell’Orchestra della coro The Sound of Victory, apertura Toscana. Un concerto dove diverti- concerto Sisters & Brother Ghospel mento e virtuosismo si sposano in Choir Ensemble. L’intero incasso sarà un mix d’energia e fantasia. Casta- devoluto in beneficienza alla Fondagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via zione Il Sole. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21.15. info: 0564.22429 Gramsci, h.21. info: 0565.765074 e www.sfcomunicazione.com e www.toscanaspettacolo.it

19 DICEMBRE: “Canti Popolari Natalizi” con il Gruppo Corale P. Mascagni. Piombino (LI) Chiesa Sant’Antimo, h.21.15. info: 0565.225639 21 DICEMBRE: “Concerto di Natale”. Per le festività di Natale, L’ORT si fa protagonista di un “tutto Beethoven”, con l’ottava sinfonia, meccanismo a orologeria di grande umorismo, l’ouverture al balletto Le Creature di Prometeo e il Quarto concerto per Pianoforte, forse una delle partiture di Beethoven più teatrali, con il secondo movimento che raffigura Orfeo, impegnato a convincere le Furie a lasciarlo penetrare agli Inferi. Lo suona il Veneziano Alessandro Taverna, studi all’Accademia di Imola e a santa Cecilia, in carriera dal 2009 dopo la partecipazione al concorso di Leeds. Sul podio il direttore principale dell’ORT Daniele Rustioni. Direttore Daniele Rustioni. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info: 0565.63296/429/293 e www.toscanaspettacolo.it 1 GENNAIO: “Concerto di Capodanno” con l’Orchesta Sinfonica Città di Grosseto. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Giuseppe Mazzini, 89, h.17. info: www.tuttomaremma.com

di S. Niccolò, chiesa dei Santi Stefano e Lorenzo a Montepescali). Conferenza. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Cor2 DICEMBRE: “Eventi al Museo”. Natura sini, 5, h.10. info: 0564.488571 e Territorio, “L’uomo e il cane: una storia millenaria narrata da archeolo- 16 DICEMBRE: “Caffè della scienza” gia e etnologia”. Grosseto, Museo di in occasione degli Eventi al Museo. Storia Naturale della Maremma, Strada “Matematica senza numeri” pietre incise, bastoncini intrecciati, linee Corsini, 5, h.17. info: 0564.488571 sulla sabbia. Grosseto, Museo di Sto9 DICEMBRE: “Simboli e tradizioni ria Naturale della Maremma, Strada pagane ereditati dall’arte cristiana”. Corsini, 5, h.17. info: 0564.488571 Conferenza a cura della Dott.ssa C. Moretti. Grosseto, Museo Archeologico 17 DICEMBRE: “Archeotombola”. Un e d’Arte della Maremma, Piazza Bac- divertente gioco per bambini dai 5 ai 12 carini, 3, h.16.30. info: 0564.488752 anni, a seguire merenda con pandoro e panettone. Grosseto, Museo Archeo10 DICEMBRE: “Archeotombola”. Un diver- logico e d’Arte della Maremma, Piazza tente gioco per bambini dai 5 ai 12 Baccarini, 3, h.16.30. info: 0564.488752 anni, a seguire merenda con pandoro e panettone. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Baccarini, 3, h.16.30. info: 0564.488752 tutto il mese di DICEMBRE: “Mostra 14 DICEMBRE: “In Viaggio con l’Ar- Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra percheologia”. Conferenza “La natività di manente dell’opera dell’artista Carlo Betlemme”, a cura dell’Associazione Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 Archeologica Maremmana. Grosseto, ottobre del 1892 e morto a GrosPalazzo della Provincia, Piazza Dante, seto nel 1988, frutto di un’importante h.16. info: www.tuttomaremma.com donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 16 DICEMBRE: “Storia dell’architettura: 61 opere di cui 36 xilografie e le relail romanico” (chiesa di S. Pietro, tive matrici, 7 studi e disegni e 18 Mura di Istia d’Ombrone, chiesa dipinti. Oltre all’orario di apertura,

sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di DICEMBRE: “Riapertura della Torre Medicea”. Riapertura al pubblico della Torre Medicea con ingresso gratuito, a cura dell’Associazione Pro Loco Amici di Castiglioncello. Castiglioncello (LI) Torre Medice, h.1820, sabato h.11-13. info: 0586.753241 tutto il mese di DICEMBRE: “Forever Never Comes”. Metabolismo del Tempo. Fino al 26 gennaio, una grande mostra di arte contemporanea, in cui quarantaquattro artisti si sono misurati con il tema del tempo, fino a ricreare un labirinto in cui opere contemporanee e resti del passato si confrontano in un unico possibile presente. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Palazzo del Vecchio Tribunale, Piazza Beccarini, 3. info: 0564.488752/50/60 e 349.0706457 tutto il mese di DICEMBRE: “Ambrogio Lorenzetti”. Fino al 21 gennaio, la mostra rappresenta in realtà il culmine di un progetto scandito “in più tappe”, avviato nel 2015 con l’iniziativa Dentro il restauro e mirato ad una profonda conoscenza

dell’attività dell’artista, ad una migliore conservazione delle sue opere e a favorirne l’avvicinamento da parte del pubblico. A Siena sono state trasferite alcune importanti opere dell’artista che necessitavano di indagini conoscitive, di interventi conservativi e di veri e propri restauri: il ciclo di affreschi staccati della cappella di San Galgano a Montesiepi e il polittico della chiesa di San Pietro in Castelvecchio a Siena (nell’occasione più correttamente ricomposto e riunito con l’originaria cimasa raffigurante il Redentore benedicente) sono stati allestiti in un cantiere di restauro ‘aperto’, fruibile dalla cittadinanza e dai turisti. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: 0577.292265 e www.sienacomunica.it tutto il mese di DICEMBRE: “Monete e zecche nella Toscana del Trecento”. Una mostra con tutti gli esemplari di monete massetane e relativi conii oltre alle principali monete battute dalle zecche toscane del Trecento. Massa Marittima (GR) Corso A. Diaz, 36. info: 0566.902289 tutto il mese di DICEMBRE: “La Vergine del Volto” di Carlotta Bertelli, Gianluca Guaitoli. Carlotta Bertelli è una fotografa italiana, conosciuta per il suo particolare uso della luce – il lightpainting – con cui “dipinge” un

mondo intimo ed onirico. Gianluca è suo marito, per 20 anni hairstylist per la fotografia e le sfilate di moda, il cui lavoro si distingue per una ricerca del Bello oltre l’estetica del momento, del Vero oltre la finzione del set. Siena, PH Neutro Fotografia Fine-Art, Via delle Terme, 45. info: www.sienacomunica.it fino al 15 DICEMBRE: “Scatti”. Mostra di pittura dell’artista Fabio Canestri. Siena, Leaf, Via Pantaneto, 25. info: www.sienacomunica.it

occasione delle festività natalizie. Piombino (LI) Museo Archeologico, Piazza Cittadella, 8, h.10-14. info: 0565.225639 dall’8 DICEMBRE al 6 GENNAIO: “I Presepi di Montorsaio”. Ogni anno vengono allestiti moltissimi presepi in vari punti del piccolo borgo, tanto da meritarsi l’appellativo di “paese dei presepi”. Molto particolare è quello della piazza principale, allestito con statue in terracotta realizzate artigianalmente in cui i personaggi hanno i volti degli abitanti del paese. Altrettanto suggestivo quello della Chiesa della Compagnia di Santa Croce con le statue in movimento. Ne abbiamo citati solo due ma ne troverete veramente tanti: grandi, piccoli, tradizionali, estrosi ecc. Campagnatico (GR) Montorsaio. info: www.tuttomaremma.com

fino al 17 DICEMBRE: “Indagini sulle grandi piramidi”. Esposizione documentaria sull’universo matematico e astronomico egiziano. Un viaggio singolare attraverso immagini ed elaborazioni grafiche, alla scoperta dei misteriosi significati che da sempre affascinano gli studiosi dei celebri monumenti egizi. Siena, Spazio Recuperato, Via Cecco 22 DICEMBRE: “Museo Archeologico Angiolieri, 13, h.16-20. info: 366.1897344 di Piombino”. Apertura straordinaria in occasione delle festività natalie www.sienacomunica.it zie. Piombino (LI) Museo Archeologico, fino al 29 DICEMBRE: “Viaggio nel verde Piazza Cittadella, 8, h.10-14. della Toscana centro meridionale”. In info: 0565.225639 mostra i disegni di Sergio Casini. Siena, Museo della Storia Naturale dell’Acca- dal 27 al 31 DICEMBRE: “Museo demia dei Fisiocritici, Piazzetta Silvio Archeologico di Piombino”. Apertura straordinaria in occasione delle festiGigli, 2. info: 0577.47002 vità natalizie. Piombino (LI) Museo 8 DICEMBRE: “Museo Archeologico di Archeologico, Piazza Cittadella, 8, Piombino”. Apertura straordinaria in h.10-14. info: 0565.225639

6 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

2 DICEMBRE: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri 6 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle zero. Follonica (GR) Parco Centrale, merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove h.8.30-13. info: 0566.52012 è possibile acquistare generi alimentari 2 e 3 DICEMBRE: “Orbetello Antiqua- e d’abbigliamento a prezzi convenienti. ria”. Ogni primo week end del mese, Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. mercato del piccolo antiquariato. info: www.turismopiombino.it Orbetello (GR) centro storico. 7 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. info: 0564.860447 Ogni giovedì, bancarelle e stand di 2 e 3 DICEMBRE: “Lo Sbarazzo”. abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, Ogni primo e terzo fine settimana verdura e molto altro. Grosseto, del mese, il mercatino del colle- Piazza Esperanto, Piazza De Maria, zionismo, del piccolo antiquariato, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. dell’usato e delle opere dell’inge- info: www.comune.grosseto.it gno. Grosseto, c/o sede Fonda8 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. zione Il Sole, Viale Uranio, 40. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliainfo: www.turismoinmaremma.it mento, tessuti, oggettistica, frutta, 5 DICEMBRE: “Mercatino Campagna verdura e molto altro. Follonica (GR) Amica di Coldiretti”. Ogni martedì ven- Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. dita prodotti della filiera corta a Km info: www.comune.follonica.gr.it zero. San Vincenzo (LI) Piazza della 8 DICEMBRE: “Mercatino di Natale” in Guardia Costiera, h.17-24. Cittanova, a cura del Terziere. Stand info: 0565.707111

con prodotti artigianali ed enogastronomici. Babbo Natale accoglierà i bambini che vorranno portagli le letterine, dopodiché scenderà in Piazza dove gli verranno date le chiavi del Villaggio (a cura dell’Associazione La Casina di Babbo Natale) che verrà ufficialmente aperto fino al 6 gennaio. Massa Marittima (GR) Chiostro di Sant’Agostino. info: 0566.903939 e 366.5330919

vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012

9 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. castiglionedellapescaia.gr.it

13 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

12 DICEMBRE: “Mercatino Campagna Amica di Coldiretti”. Ogni martedì vendita prodotti della filiera corta a Km zero. 8, 9 e 10 DICEMBRE: “Approdo del San Vincenzo (LI) Piazza della Guardia Gusto - Natale al Marina”. Appun- Costiera, h.17-24. info: 0565.707111 tamento pre-natalizio che unisce enogastronomia, artigianato, labora- 13 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni tori, mostre, spettacoli e benessere. mercoledi il tipico mercato che riempie Grande spazio anche ai mestieri della le strade intorno alla Fortezza con le tradizione con “Mastri in Mostra” un bancarelle dei venditori. Si possono insolito percorso che permetterà ai trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per visitatori di trovarsi “a tu per tu” con la casa, fiori, frutta e verdure fresche, maestri artigiani che lavoreranno live. tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, Scarlino (GR) Marina, Galleria del Porto La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle Turistico. info: www.marinadiscarlino.it 13.30. info: www.aboutsiena.com

14 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. 9 DICEMBRE: “Mercato Campagna Ogni giovedì, bancarelle e stand di Amica”. Ogni sabato mattina, in abbigliamento, fiori, utensileria, frutta,

verdura e molto altro. Grosseto, Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. castiglionedellapescaia.gr.it info: www.comune.grosseto.it 16 DICEMBRE: “Mercato Campagna 15 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Amica”. Ogni sabato mattina, in venOgni venerdì, bancarelle di abbiglia- dita prodotti di qualità. L’obiettivo di mento, tessuti, oggettistica, frutta, Campagna Amica è quello di far comverdura e molto altro. Follonica (GR) prendere sempre di più l’importanza Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. della qualità dei prodotti, della filiera info: www.comune.follonica.gr.it corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, 16 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni h.8.30-13. info: 0566.52012 sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori 16 e 17 DICEMBRE: “Lo Sbarazzo”. per la casa, frutta e verdura, uten- Ogni primo e terzo fine settimana del sileria e molto altro. Castiglione della mese, il mercatino del collezionismo,

del piccolo antiquariato, dell’usato e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o info: www.aboutsiena.com sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 20 DICEMBRE: “Mercato settimanale 40. info: www.turismoinmaremma.it delle merci”. Ogni mercoledì le vie 16 e 17 DICEMBRE: “Mercatini di del centro città ospitano un grande Natale e Piazze di Maremma”. Stand mercato, dove è possibile acquistare gastronomici, idee regalo per le festi- generi alimentari e d’abbigliamento a vità, intrattenimento musicale e ani- prezzi convenienti. Piombino (LI) vie mazione per bambini, musica natalizia del centro, h.8-13. in filodiffusione. Bagno di Gavorrano, info: www.turismopiombino.it Via Marconi e Piazza Togliatti. 21 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. info: www.comune.gavorrano.gr.it Ogni giovedì, bancarelle e stand 17 DICEMBRE: “Mercatino di Natale”. di abbigliamento, fiori, utensileria, Espositori artigiani, prodotti tipici, Street frutta, verdura e molto altro. GrosPerformance con Yara, la Dalia Nera, vin seto, Piazza Esperanto, Piazza De brulè e caldarroste. Chiusdino (SI) vie Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. del centro storico. info: 0577.750313 info: www.comune.grosseto.it e www.prolocochiusdino.it 22 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. 19 DICEMBRE: “Mercatino Campagna Ogni venerdì, bancarelle di abbigliaAmica di Coldiretti”. Ogni martedì vendita mento, tessuti, oggettistica, frutta, prodotti della filiera corta a Km zero. verdura e molto altro. Follonica (GR) San Vincenzo (LI) Piazza della Guardia Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. Costiera, h.17-24. info: 0565.707111 info: www.comune.follonica.gr.it 20 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e

23 DICEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. castiglionedellapescaia.gr.it

23 DICEMBRE: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012 26 DICEMBRE: “Mercatino Campagna Amica di Coldiretti”. Ogni martedì vendita prodotti della filiera corta a Km zero. San Vincenzo (LI) Piazza della Guardia Costiera, h.17-24. info: 0565.707111 27 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 27 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

28 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 29 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 31 DICEMBRE: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi e centro cittadino, zona pedonale, h.820. info: 339.5275225 2 GENNAIO: “Mercatino Campagna Amica di Coldiretti”. Ogni martedì vendita prodotti della filiera corta a Km zero. San Vincenzo (LI) Piazza della Guardia Costiera, h.17-24. info: 0565.707111 3 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo

ragionevole. Siena, La Lizza e For- dall’8 DICEMBRE al 6 GENNAIO: “I Presepi di Montorsaio”. Ogni anno vengono allestiti tezza, dalle h.8.30 alle 13.30. moltissimi presepi in vari punti del piccolo info: www.aboutsiena.com borgo, tanto da meritarsi l’appellativo di 3 GENNAIO: “Mercato settimanale delle “paese dei presepi”. Molto particolare è merci”. Ogni mercoledì le vie del centro quello della piazza principale, allestito città ospitano un grande mercato, dove con statue in terracotta realizzate artiè possibile acquistare generi alimentari gianalmente in cui i personaggi hanno i e d’abbigliamento a prezzi convenienti. volti degli abitanti del paese. Altrettanto Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: suggestivo quello della Chiesa della www.turismopiombino.it Compagnia di Santa Croce con le statue in movimento. Ne abbiamo citati solo due ma ne troverete veramente tanti: grandi, piccoli, tradizionali, estrosi ecc. Campagnatico (GR) Montorsaio. 1, 2 e 3 DICEMBRE: “Festa del info: www.tuttomaremma.com Cioccolato”. 4a edizione dell’appuntamento annuale con il buon cioc- dall’8 DICEMBRE al 6 GENNAIO: “Sarteano, colato artigianale, con stand, Choco il Paese dei Presepi”. Presepe monuLab, animazione, truccabimbi e baby mentale di ben 16 mq che raffigura la dance. Grosseto, Piazza Dante, dalle Roma dell’800, cinque diorami e tante altre opere artigiane di presepi tutti da h.10. info: www.comune.grosseto.it scoprire. Sarteano (SI) vie del borgo. 2 e 3 DICEMBRE: “Olearie 2017”. info: www.comune.sarteano.si.it Classico appuntamento in cui viene celebrato l’olio: visite guidate, degu- dall’8 DICEMBRE al 6 GENNAIO: “Villagstazioni, convegni, musica, mercatini, gio di Natale”. Mercato artigianale nelle trekking. Seggiano (GR) centro sto- tipiche casine di legno, postazione di Radio Diffusione Follonica con possibirico. info: www.tuttomaremma.com lità di dedicare brani e auguri ai prodal 7 DICEMBRE al 7 GENNAIO: “Tre- pri cari con il “Dedicone”, ogni sabato nino di Natale”. Tour della città con pomeriggio e domenica mattina. Filososta nei punti di maggior interesse. diffusione natalizia per le vie del cenPiombino (LI) vie del centro. tro. Follonica (GR) Piazza info: 0565.225639 a Mare. info: 0566.52012

dall’8 DICEMBRE al 7 GENNAIO: “Pista di Pattinaggio su Ghiaccio”. Nella splendida piazza davanti alla Cattedrale, sarà possibile pattinare con attrazioni per grandi e piccini. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi. info: 0566.903939 e 366.5330919 dall’8 DICEMBRE al 7 GENNAIO: “Presepe di Via dell’Arsenale”. Sarà possibile visitare per tutto il periodo natalizio il caratteristico presepe. Piombino (LI) Via dell’Arsenale. info: 0565.225639 dall’8 DICEMBRE all’8 GENNAIO: “Presepe di Cartapesta”. Viene allestito un singolare presepe realizzato con la cartapesta a cura del Comitato Valorizzazione Portici. Piombino (LI) Piazza della Costituzione. info: 0565.225639 dall’8 DICEMBRE al 17 GENNAIO: “Il Presepe di Riotorto”. Come ogni anno viene allestito il suggestivo presepe, a cura dell’Assessorato Cultura e Spettacolo di Riotorto. Riotorto (LI) Piazza del Popolo. info: 0565.225639 8 e 9 DICEMBRE: “Sovana e il suo Olio”. Degustazione di olio con produttori locali, visite guidate al frantoio, torneo di panforte. Sovana (GR) Piazza del Pretorio, h.10.30. info: www.tuttomaremma.com

8, 9 e 10 DICEMBRE: “Il Villaggio di Babbo Natale”. Un luogo dove la magia diventa realtà. Attività, collaborazioni e tante sorprese, uno Stargate dal reale alla fantasia nel quale immergersi riscoprendo suoni, colori, profumi, sensazioni, sopite ma non dimenticate. La casa di Babbo Natale, la stalla di Rudolph, il laboratorio degli Elfi, la bottega degli Elfi, la galleria degli Antenati e molto altro ancora, per vivere insieme la magica atmosfera del Natale. Massa Marittima (GR) Vicolo Porte, Borgo, dalle h.17 alle 19.30. info: 0566.903939 e 366.5330919 8, 9 e 10 DICEMBRE: “Il Villaggio di Babbo Natale”. Bancarelle, stand e mercatino, con attrazioni natalizie per grandi e piccini. Piombino (LI) Rivellino. info: 0565.225639 9 DICEMBRE: “ZaraGustando”. Degustazioni di piatti tipici nelle cantine, musica ed intrattenimento. Castell’Azzara (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 15 DICEMBRE: “Tutti Dentro!”. Il posto giusto per mangiare bene, un’sperienza da raccontare. Cena pre-natalizia in carcere. Massa Marittima (GR) Casa Circondariale, Via Martiri della Niccioleta, 148, h.20. info: 0566.904187

16 e 17 DICEMBRE: “Il Villaggio di Babbo Natale”. Un luogo dove la magia diventa realtà. Attività, collaborazioni e tante sorprese, uno Stargate dal reale alla fantasia nel quale immergersi riscoprendo suoni, colori, profumi, sensazioni, sopite ma non dimenticate. La casa di Babbo Natale, la stalla di Rudolph, il laboratorio degli Elfi, la bottega degli Elfi, la galleria degli Antenati e molto altro ancora, per vivere insieme la magica atmosfera del Natale. Massa Marittima (GR) Vicolo Porte, Borgo, dalle h.17 alle 19.30. info: 0566.903939 e 366.5330919

mercatino, con attrazioni natalizie per grandi e piccini. Piombino (LI) Rivellino. info: 0565.225639

dal 23 al 30 DICEMBRE: “Il Villaggio di Babbo Natale”. Un luogo dove la magia diventa realtà. Attività, collaborazioni e tante sorprese, uno Stargate dal reale alla fantasia nel quale immergersi riscoprendo suoni, colori, profumi, sensazioni, sopite ma non dimenticate. La casa di Babbo Natale, la stalla di Rudolph, il laboratorio degli Elfi, la bottega degli Elfi, la galleria degli Antenati e molto altro ancora, per vivere insieme la magica atmosfera del Natale. Massa Marittima 16 e 17 DICEMBRE: “Il Villaggio di (GR) Vicolo Porte, Borgo, dalle h.17 alle Babbo Natale”. Bancarelle, stand e 19.30. info: 0566.903939 e 366.5330919 mercatino, con attrazioni natalizie per grandi e piccini. Piombino (LI) Rivellino. 24 DICEMBRE: “Fiaccole di Natale”. Ogni anno, durante la veglia in attesa della info: 0565.225639 mezzanotte, nelle vie del paese vengono 23 DICEMBRE: “Babbo Natale con i accesi oltre 40 falò (cataste di legna di centauri”. Babbo Natale farà il suo 5 metri) intorno ai quali vengono intonati ingresso in Piazza scortato dai cen- canti natalizi. La veglia è accompagnata tauri dell’Ass. Motoclub Massa Veter- dall’offerta di vino, dolci e prodotti della nensis, Gruppo Alcole e Vespa Club, gastronomia locale nelle cantine del una volta in Piazza verranno orga- borgo. Abbadia San Salvatore (SI) centro nizzati dei giochi per i bambini con storico. info: 0577.778324 gli assistenti di Babbo Natale. Massa 24 SICEMBRE: “Babbo Natale in Marittima (GR) Piazza Garibaldi. Piazza”. Babbo Natale regala doni ai info: 0566.903939 e 366.5330919 bambini e musica itinerante. Arcidal 23 al 26 DICEMBRE: “Il Villaggio dosso (GR) Piazza centrale, h.16. di Babbo Natale”. Bancarelle, stand e info: www.tuttomaremma.com

24 DICEMBRE: “Catasta di Natale”. Ogni anno presso la chiesa di S. Antonio potrete ammirare questo splendido presepe monumentale. Il presepe si apre ufficialmente al pubblico dopo la messa della mezzanotte del 24 dicembre, con la deposizione del Bambinello nella mangiatoia. Caldana (GR) Chiesa di S. Antonio. info: www.comune.gavorrano.gr.it

accensione della pira, alle h.18 danza e giocoleria di fuoco, alle h.19 cena sotto gazebo riscaldati, alle h.21 musica in piazza, a seguire dolci, vin brulé e spettacolo pirotecnico. Sorano (GR) Piazza Busatti, dalle h.17.30. info: www.tuttomaremma.com 30 DICEMBRE: “La Fiaccolata”. Numerose carboniere (grandi cataste di legno) e fiaccole allestite nel borgo vengono accese e lasciate bruciare per tutta la notte. Centinaia di persone animano le vie del centro storico sostando di frasca in frasca per gustare i piatti tipici della tradizione locale. Santa Fiora (GR) borgo storico, h.21. info: www.tuttomaremma.com

24 DICEMBRE: “Corriamo con Gesù Bambino”. Manifestazione podistica non competitiva durante la quale i podisti trasportano su una portantina la statua del Bambinello dal Convento dei Padri Passionisti fino alla chiesa di S. Stefano dove arriveranno allo scoccare della Mezzanotte. Porto Santo Stefano (GR) Convento. 30 DICEMBRE: “B.O.G.” in concerto. info: www.tuttomaremma.com Gabriele Tito Capaccioni chitarra 24 DICEMBRE: “Babbo Natale in moto” e voce, Alessandro Zibo DeMaio al consegna doni ai bambini al Villaggio di basso in una formazione con Jacopo Natale. Follonica (GR) Villaggio di Natale, Castrucci chitarra, Riccardo Butelli Piazza a Mare. info: 0566.52012 batteria e Laura Nepi voce, si esibiranno in classici del rock. Massa 24 DICEMBRE: “Babbo Natale con- Marittima (GR) Piazza Garibaldi. segna i doni” in Cittanova e poi info: 0566.903939 e 366.5330919 scenderà in Piazza nel suo Villaggio. 30, 31 DICEMBRE e 1 GENNAIO: “Il Massa Marittima (GR) Cittanova. Villaggio di Babbo Natale”. Bancarelle, info: 0566.903939 e 366.5330919 stand e mercatino, con attrazioni 30 DICEMBRE: “Tradizionale Accen- natalizie per grandi e piccini. Piombino sione della pira”. Dalle h.17:30 (LI) Rivellino. info: 0565.225639

31 DICEMBRE: “Capodanno davanti al fuoco”. Festa in piazza davanti al falò acceso la sera precedente, con musica dal vivo e brindisi di mezzanotte. Santa Fiora (GR) Piazza Garibaldi, dalle h.21. info: www.tuttomaremma.com 31 DICEMBRE: “Capodanno a Follonica”. Sergio Sgrilli Show, spettacolo comico musicale con l’artista follonichese protagonista a Zelig, insieme ai Big Band. Apre la serata la musica di Scapigliati a Tutto Swing, a seguire Dj set. Follonica (GR) Piazza Sivieri, dalle h.21. info: 0566.52012 31 DICEMBRE: “Capodanno a Massa”. Per festeggiare l’arrivo del nuovo anno, concerto con Buone Note: ben 12 (musicisti/voci soliste e coriste) professionisti che si esibiranno dal vivo nei più famosi brani della disco dance ‘70/’80/’90) che ci accompagneranno fino a salutare l’arrivo del nuovo anno, dall’una alle tre di notte Dj Drive con le hit del momento. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi, dalle h.22. info: 0566.903939 e 366.5330919 31 DICEMBRE: “Piombino in Festa”. Musica live con “Quattro col Matto” e Dj set con Luca Carrara e Dj Evo. Festa di Capodanno in piazza, con musica, teatro ed i fuochi artificiali musicali in Piazza Bovio: uno scenario

unico tra mare ed isole dell’Arcipelago toscano per festeggiare insieme l’arrivo del nuovo anno. Piombino (LI) Piazza Verdi e Piazza Bovio, dalle 3 DICEMBRE: “Andy Warhol Superstar”. h.21. info: 0565.225639 Ideazione e regia Laura Sicignano, con 1 GENNAIO: “Tuffo di Capodanno”. Come Irene Serini. Follonica (GR) Teatro Off, da tradizione, primo bagno beneaugu- Via del Sugheraio, Zona Industriale, rante del nuovo anno. Follonica (GR) h.21.15. info: 389.1486070 Spiaggia antistante Bar Pagni, h.11. e 389.1486079 info: www.comune.follonica.gr.it 3 DICEMBRE: “L’Isola del Tesoro” di 5 e 6 GENNAIO: “Il Villaggio di Babbo Luca Ciancia, liberamente tratto da Natale”. Un luogo dove la magia diventa “L’isola del tesoro” di R. L. Stevenson, realtà. Attività, collaborazioni e tante con Luca Ciancia, Luca Folini e Massorprese, uno Stargate dal reale alla similiano Zanellatti, in occasione delle fantasia nel quale immergersi risco- domeniche al teatro. Follonica (GR) prendo suoni, colori, profumi, sen- Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, sazioni, sopite ma non dimenticate. h.16.30. info: 0566.52012/59256 La casa di Babbo Natale, la stalla di Rudolph, il laboratorio degli Elfi, la bot- 5 DICEMBRE: “La guerra dei Roses” tega degli Elfi, la galleria degli Antenati di Warren Adler, regia Filippo Dini, e molto altro ancora, per vivere insieme con Ambra Angiolini, Matteo Cremon, la magica atmosfera del Natale. Massa Massimo Cagnina. Piombino (LI) Teatro Marittima (GR) Vicolo Porte, Borgo, dalle Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info: 0565.63296/429/293 h.17 alle 19.30. info: 0566.903939 e www.toscanaspettacolo.it e 366.5330919 6 GENNAIO: “Arriva la Befana” al Villaggio di Natale. Musiche tradizionali con i Cantori dei Tempi Passati e consegna dei doni ai bambini da parte della Befana. Follonica (GR) Villaggio di Natale, Piazza a Mare. info: 0566.52012

6 DICEMBRE: “La guerra dei Roses” di

Warren Adler, regia Filippo Dini, con Ambra Angiolini e Matteo Cremon. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488064/794 6 DICEMBRE: “Il soldato” testo Franco Fortini, con drammaturgia di Laura Forti, regia e musiche originali Teo Paoli, con Cristina Valentini, Lavinia Rosso, Silvia Baccianti. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.21.15. info: 0577.46960, 0577.292225/24 e www.sienacomunica.it 7 DICEMBRE: “Tra bassi e alti”. Un concerto

emozionante, uno scambio di suoni tra due amici che suonano insieme da oltre venticinque anni e che si sono ritrovati con entusiasmo prime parti dell’Orchestra della Toscana. Un concerto dove divertimento e virtuosismo si sposano in un mix d’energia e fantasia. Castagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074 e www.toscanaspettacolo.it

7 DICEMBRE: “Il giro del mondo in 80 5 DICEMBRE: “Il secondo figlio di Dio”. giorni”. Storygame fra Jules Verne e

Vita, morte e miracoli di David Lazzaretti, di Simone Cristicchi e Manfredi Rutelli, regia Antonio Calenda, con Simone Cristicchi. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.15. info: 0566.52012/59256

Sotterraneo, concept e regia Sotterraneo, in scena Sara Bonaventura, Claudio Cirri, Mattia Tuliozi. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G. B. Vico, 1, h.21. info: 0586.611610 e www.toscanaspettacolo.it

9 DICEMBRE: “Orchestra da Camera fio- di Charles Dickens e alle più famose De Meo, regia di Simone Guerro, con partecipazione di numerosi ospiti e amici

rentina”. Istituita nel 1981 per volontà del Maestro Giuseppe Lanzetta, è costituita da circa quaranta elementi in grado di strutturarsi anche in agili formazioni cameristiche. Pitigliano (GR) Teatro Salvini, Piazza Garibaldi, 37, h.17.30. info: 0564.616322

musiche di Natale. 2 ore di divertimento, risate e magia. Il tutto con uno scopo benefico. L’intero ricavato verrà devoluto infatti ad Enpa Piombino per l’acquisto di un tavolo operatorio nel nuovo canile. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.20. info: 0565.30385

Marco Lucci e Enrico De Meo, in occasione delle domeniche al teatro. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.16.30. info: 0566.52012/59256

19 DICEMBRE: “Sisters” Come stelle

nel buio, di Igor Esposito, regia Vale-

11 DICEMBRE: “American Buffalo” di 16 DICEMBRE: “Io ci sono” dall’omo- rio Binasco, con Isabella Ferrari, Iaia

David Mamet, regia marco D’Amore, con Marco D’Amore, Tonino Taiuti e Vincenzo Nemolato. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.15. info: 0566.52012/59256

12 e 13 DICEMBRE: “I Promessi Sposi”

di Alessandro Manzoni, adattamento e regia Michele Sinisi, con Diletta Acquaviva, Donato Paternoster, Michele Sinisi. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.488064/794, 334.1030779

12, 13 e 14 DICEMBRE: “Nudi e crudi”

una storia di Alan Bennett, tradotta e adattata per la scena da Edoardo Erba, regia Serena Sinigaglia, con Maria Amelia Monti, Paolo Calabresi. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. info: 0577.292265/25/24

15 DICEMBRE: “A Christmas MusiCarol”. tor-

nimo romanzo di Lucia Annibali e Giusi Fasano, regia Andrea Bruno Savelli, con Alice Spisa, Andrea Bruno Savelli, Valentina Chico, Amerigo Fontani. Castagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074

16 DICEMBRE: “Il turco in Italia”. La storia del poeta Nazim Hikmet, dalla biografia di Joyce Lussu (ed. L’asino d’oro), regia Francesco Burroni. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.21.15. info: 0577.46960, 0577.292225/24 e www.sienacomunica.it 16 DICEMBRE: “Grido d’amore Edith Piaf”. Testo di Ennio Speranza, fisarmonica di Marcello Fiorini, regia di Gianni Feo, con Gianni Feo. Follonica (GR) Teatro Off, Via del Sugheraio, Zona Industriale, h.21.15. info: 389.1486070 e 389.1486079

nano gli Emmepi3 con un imperdibile 17 DICEMBRE: “Zac, colpito al cuore” spettacolo, dedicato al classico di Simone Guerro, Marco Lucci, Enrico

che si alterneranno con lui sul palco, insieme ovviamente ai suoi personaggi vecchi e nuovi. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.20.30. info: 0586.1739370 e www.ticketone.it

Forte. Rosignano Marittimo (LI) Teatro 2 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”, Solvay, Via E. Solvay, 20, h.21.15. passeggiata della cultura, con l’Arch. info: 0586.754202/759021 Pietro Pettini alla scoperta del Baluardo e www.toscanaspettacolo.it del Maiano e Baluardo della Cavallerizza. 19, 20 e 21 DICEMBRE: “Grease” edizione Grosseto, ritrovo Piazza del Mercato, speciale 20 anni di successi in Italia, h.10. info: www.tuttomaremma.com di Jim Jacobs e Warren Casey, con Guglielmo Scilla Danny Zuko, regia 3 DICEMBRE: “Orbetello”. Escursione Saverio Marconi, Lucia Blanco, Ric- Laguna di difficoltà bassa nell’area cardo Sinisi. Siena, Teatro dei Rinno- della Laguna di Orbetello organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna vati, Piazza Il Campo, 1, h.21.15. trekking. Grosseto, ritrovo Via Ravel, info: 0577.292265/25/24 h.8.45. info: www.tuttomaremma.com 20 DICEMBRE: “Lo Schiaccianoci”. Coreografie Massimiliano Volpini, musiche 3 DICEMBRE: “Sovana”. Visita guidata Pëtr Il’ic Cajkovskij. Piombino (LI) Tea- al Parco Archeologico Città del Tufo tro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, e alla necropoli monumentale etrusca accompagnati dalla guida ambientale h.21. info: 0565.63296/429/293 escursionistica Carla Pau. Sovana 21 e 22 DICEMBRE: “Panariello sotto (GR) h.10.30, 11.30, 12.30 e 14. info: l’Albero”. Il comico toscano torna in 340.6933470 e www.carlagae.com prima serata con uno show, in diretta su Rai 1, dedicato al grande pubblico. 7 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”, pasLe due serate evento vedranno la seggiata della salute. Giro dei bastioni

delle Mura con accompagnatore UISP. scientifici e tecnici, gruppi di osserGrosseto, ritrovo Piazza Dante, h.15.15. vazione dedicati alla volta celeste sia info: www.tuttomaremma.com ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della 8 DICEMBRE: “Castiglione della Pescaia”. classica cupola osservativa. Roselle Visita guidata del centro storico, con (GR) Osservatorio Astronomico, Strada le guide della Cooperativa Le Orme alla Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 scoperta della storia, natura e paesaggi del borgo. Castiglione della Pescaia (GR) 9 DICEMBRE: “Sovana”. Visita guidata al Parco Archeologico Città del Tufo ritrovo Piazza Garibaldi, h.15. e alla necropoli monumentale etrusca info: 0564.416276 e www.leorme.com accompagnati dalla guida ambientale 8 DICEMBRE: “Scoprire le meraviglie escursionistica Carla Pau. Sovana del cielo”. Ogni venerdì dal giardino (GR) h.10.30, 11.30, 12.30 e 14. info: dell’Osservatorio è possibile osser- 340.6933470 e www.carlagae.com vare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate compren- 9 DICEMBRE: “Vetulonia”. Visita al borgo dono conferenze su vari argomenti di Vetulonia ed alla splendida necropoli

etrusca. Vetulonia (GR) ritrovo al Museo ambientale escursionistica Carla Pau. Archeologico Isidoro Falchi, h.17. Pienza (SI), ritrovo parcheggio Necroinfo: 0564.416276 e www.leorme.com poli di Sovana. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 9 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”, passeggiata della cultura. Visita 10 DICEMBRE: “Visita alla Galleria della guidata alla mostra “Focarilli e falò Sorgente del Fiora”. Un’esperienza rituali dell’Amiata e della Maremma suggestiva attraverso una galleria Toscana”. Grosseto, Sala Esposiziooni di 600 metri che si addentra nella montagna. Santa Fiora (GR) Ufficio de Le Clarisse, h.10. Turistico. info: 0564.977142 info: www.tuttomaremma.com 10 DICEMBRE: “Il trek della Sirena”. Trekking di difficoltà E di 12,5 km con partenza e ritorno a Pienza e tappa alla Pieve di Corsignano, molte curiosità sulla simbologia della Sirena Bicaudata, accompagnati dalla guida

10 DICEMBRE: “Diaccia Botrona”. Visita guidata alla Riserva Naturale Diaccia Botrona. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.9. info: 0564.416276 e www.leorme.com

14 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”, 21 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”, Escursione alla scoperta dell’eremo 29 DICEMBRE: “Scoprire le meraviglie

passeggiata della salute. Giro dei bastioni delle Mura con accompagnatore UISP. Grosseto, ritrovo Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com

situato nei boschi tra Castiglione della Pescaia e Tirli. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.9. info: 0564.416276 e www.leorme.com

15 DICEMBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091

22 DICEMBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091

17 DICEMBRE: “Gerfalco”. Escursione cima 23 DICEMBRE: “Vetulonia”. Visita al borgo

delle Cornate e anello di Poggio di Mutti. Escursione di 12 km con guida ambientale, livello di difficoltà E, si arriva fino a quota 1059 sulla cima delle Cornate dominanti le Colline Metallifere ed il golfo di Follonica. Montieri (GR) Gerfalco. info: www.tuttomaremma.com 17 DICEMBRE: “Vulci”. Escursione di difficoltà bassa nell’area archeologica di Vulci organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna trekking. Grosseto, ritrovo Via RAvel, h.8.45. info: www.uisp.it

di Vetulonia ed alla splendida necropoli etrusca. Vetulonia (GR) ritrovo al Museo Archeologico Isidoro Falchi, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com

DICEMBRE: “Castiglione della Pescaia”. Visita guidata del centro storico, con le guide della Cooperativa Le Orme alla scoperta della storia, natura e paesaggi del borgo. Castiglione della Pescaia (GR) ritrovo Piazza Garibaldi, h.15. info: 0564.416276

del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091

26 DICEMBRE: “Escursione al Parco 31 DICEMBRE: “Trekking il Fiume Caldo

delle Biancane”. Escursione di 8 km con guida ambientale nel parco geotermico. Monterotondo Marittimo (GR) Parco delle Biancane. info: www.tuttomaremma.com

28 DICEMBRE: “Camminare sulle Mura”,

passeggiata della salute. Giro dei bastioni delle Mura con accompagnatore UISP. Grosseto, ritrovo Piazza Dante, h.15.15. 23 DICEMBRE: “Visita alla Galleria della info: www.tuttomaremma.com Sorgente del Fiora”. Un’esperienza suggestiva attraverso una galleria 29 DICEMBRE: “Sovana”. Visita guidata di 600 metri che si addentra nella al Parco Archeologico Città del Tufo montagna. Santa Fiora (GR) Ufficio e alla necropoli monumentale etrusca accompagnati dalla guida ambientale Turistico. info: 0564.977142 escursionistica Carla Pau. Sovana 24 DICEMBRE: “Escursione all’e- (GR) h.10.30, 11.30, 12.30 e 14. info: remo di San Guglielmo a Malavalle”. 340.6933470 e www.carlagae.com

della Maremma” con la guida ambientale escursionistica Carla Pau un’escursione senza difficoltà per salutare l’anno, lunghezza circa 12 km con partenza e rientro a Montemerano, si guaderà a piedi nudi il torrente stellata con le sue tiepide acque sulfuree, l’escursione si conclude a 6 km delle cascate di Saturnia, chi lo desidera può approfittare per un caldo bagno termale. Montemerano (GR) Rocchette di Fazio, h.9. info: 340.6933470

31 DICEMBRE: “Escursione tra pirati e corsari”. Nell’ultimo giorno dell’anno un’escursione a Capo d’Uomo, torre isolata a picco sul mare con stupendo panorama tra rocce e profumi di macchia. Monte Argentario (GR) Capo d’Uomo. info: www.percorsietruschi.it

3 DICEMBRE: “Livorno - Arzachena”. 17a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, Girone A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 20, h.14.30. info: 0586.815052

23 DICEMBRE: “1a Pelagone Christmas Football Golf Cup”. Fai buca con la solidarietà, l’incasso della manifestazione sarà devoluto in beneficienza all’associazione Onlus “Iron Mamme”. Gara individuale di Shotgun su 18 buche. Gavorrano (GR) Pelagone Golf Club, loc. Pelagone, h.12.30. info: 349.4458376

23 DICEMBRE: “Gavorrano - Livorno”. 6 DICEMBRE: “CRAS Follonica Hockey 20a giornata del Campionato Italiano

- Admiral Valdagno 1938”. 15a giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609

di Calcio, Serie C, girone A. Bagno di Gavorrano (GR) Stadio Romeo Malservisi - Mario Matteini, Via Rodolfo Morandi, 2, h.14.30. info: 0564.845205

nio”. 18a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, girone A. Bagno di Gavorrano (GR) Stadio Romeo Malservisi - Mario Matteini, Via Rodolfo Morandi, 2, h.14.30. info: 0564.845205

competitiva durante la quale i podisti trasportano su una portantina la statua del Bambinello fino alla chiesa. Porto Santo Stefano (GR) Convento. info: www.tuttomaremma.com

24 DICEMBRE: “Corriamo con Gesù Bam10 DICEMBRE: “Gavorrano - Giana Ermi- bino”. Manifestazione podistica non

17 DICEMBRE: “Robur Siena - Prato”. 30 DICEMBRE: “Robur Siena - Pisa”.

19a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.14.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it

21a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.14.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it

18 DICEMBRE: “Livorno - Piacenza”. 19a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, Girone A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 20, h.14.30. info: 0586.815052

30 DICEMBRE: “Livorno - Prato”. 21a

giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, Girone A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 20, h.14.30. info: 0586.815052

Dezember mo

tellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 na ts ere ign iss e Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten KLASSISCHE MUSIK, sind gefuehrte Besuche am Dienstag und GOSPEL UND LYRIK Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marit9. Dezember: “Weihnachtskonzerte” tima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e beim Klavierfestival Amiata. Kammer- Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.16-19. Info.: musik, Violine Shlomo Mintz, Violoncello 0565.838470/839204 und 333.8760991 Silvia Chiesa, Klavier Maurizio Bagnili, Den ganzen Monat Dezember: “AmbroMusik von Arensky und Ciajkovskij. Augio Lorenzetti”. Bis zum 21. Januar. Die ditorium Forum Bertarelli in Cinigiano Ausstellung stellt den Höhepunkt eines (GR). Infos: www.amiatapianofestival.com “mehrstufigen” Projekts dar, das 2015 19. Dezember: “Die Nacht des Evan- mit der “Inside the Restoration” -Initiative geliums”. Gospel Concert von Vincent ins Leben gerufen wurde, um die Arbeit Bohanan und Choir The Sound of Vic- des Künstlers zu vertiefen, seine Werke tory, Eröffnungskonzert von Sisters & besser zu bewahren und die Annäherung Brother Ghost Choir Ensemble. Die gesa- der Öffentlichkeit zu fördern. Nach Siena mten Einnahmen werden der Wohltätig- wurden einige wichtige Werke des Künkeitsstiftung Fondazione Il Sole (Gros- stlers gebracht, die konservative Eingriffe seto) gespendet , Modernes Theater, Via und echte Restaurierungen erfordern: der Tripolis, 33, h.21.15. info: 0564.22429 und Freskenzyklus von der Kapelle San Galwww.sfcomunicazione.com gano in Montesiepi und das Polyptychon der Kirche San Pietro in Castelvecchio in Siena (bei dieser Gelegenheit noch besser MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN rekonstruiert und mit dem ursprüngliden ganzen Monat Dezember: “Ausstel- chen cimasa, der den Erlöser darstellt, lung Museum von Carlo Guarnieri” Per- vereinigt), wurde auf einer “offenen” Resmanente Ausstellung der Kunstwerke von taurierungsstätte errichtet, die der BevCarlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campi- ölkerung und den Touristen zugänglich ist. glia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Grosseto,ermoeglicht durch eine Schen- Duomo, 1. Info: 0577.292265 kung der Familie des Kuenstlers. Die Auss- und www.sienacomunica.it

Den ganzen Dezember hindurch: men-, Obst und Gemuesemarkt werden “Forever Never Comes”. Stoffwechsel der Zeit. Bis zum 26. Januar wird eine große zeitgenössische Kunstausstellung gezeigt, in der sich 44 Künstler mit dem Thema der Zeit beschäftigt haben, um ein Labyrinth zu schaffen, in dem zeitgenössische Werke und die Überreste der Vergangenheit in einer einzigen Gegenwart konfrontiert werden. Grosseto, Archäologisches Museum und Kunst der Maremma, Palazzo del Vecchio Tribunale, Piazza Beccarini, 3. Info: 0564.488752 / 50/60 und 349.0706457

zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info.: www.aboutsiena.com

30. Dezember: “Mercato Campagna

Amica”. Jeden Samstagmorgen, Verkauf von Qualitätsprodukten. Das Ziel der “Amica-Kampagne” ist es, die Bedeutung der Qualität der Produkte, den ab Hof Verkauf und die Produktion in der Region bekannt zu machen. Follonica (GR) Parco Centrale, 8.30-13 Uhr. Info: 0566/ 52012

31. Dezember: “Cecina Antiqua”. An je-

dem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt MESSEN UND MÄRKTE statt. Cecina (LI), Zentrum und Fuss16. und 17. Dezember: “Lo Sbarazzo“. gaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. Jedes erste und dritte Wochenende des info: www.costadeglietruschi.it Monats, der Sammlermarkt, vom kleinen Antiquitäten, gebrauchtes bis Werke der EXKURSIONEN, Intelligenz. Grosseto, c/o Sede Fondazi- TOUREN UND GEFÜHRTE BESICHTIGUNGEN one il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 23. Dezember: "Vetulonia". Besuchen

17. Dezember: “Weihnachtsmarkt”. Kun- Sie das Dorf Vetulonia und die wundersthandwerk, typische Produkte, Street Performance mit Yara, Black Dalia, Glühwein und geröstete Kastanien . Chiusdino (SI) in den Straßen des historischen Zentrums. info: 0577.750313

schöne etruskische Nekropole. Vetulonia (GR) Treffpunkt ist im Archäologischen Museum Isidoro Falchi, h.17. info: 0564.416276 und www.leorme.com

Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler , Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blu-

fahrung durch einen 600 Meter langen Tunnel, der in den Berg hineinführt. Fremdenverkehrsbüro von Santa Fiora (GR). Info: 0564.977142

23. Dezember: “Besuchen Sie die Fiora 20. Dezember: Wochenmarkt in Siena, Source Gallery”. Eine eindrucksvolle Er-

December mo nth 's eve nts CLASSIC MUSIC, GOSPEL AND LYRICS 9 December: “Christmas Concerts” th

at the 'Amiata Piano Festival'. Chamber Music, Shlomo Mintz violin, Silvia Chiesa cello, Maurizio Bagnili piano, music by Arensky and Tchaikovsky. Cinigiano (GR) Auditorium Forum Bertarelli. info: www.amiatapianofestival.com 19th December: “The Gospel Night”. Gospel Concert by Vincent Bohanan and choir The Sound of Victory, opening concert by Sisters & Brother Ghospel Choir Ensemble. The whole income will be devoted to charity to the Fondazione Il Sole. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21.15. info: 0564.22429 and www.sfcomunicazione.com

MUSEUMS AND EXHIBITIONS All the month of December: “Ambrogio Lorenzetti”. Until January 21st. The exhibition represents the climax of a “multi-stage” project, launched in 2015 with the 'Dentro il Restauro' Initiative, aimed at deep knowledge of the artist's work, a better preserving of its works and to favor the approach by the public. To Siena have been transferred some important works of the artist which require cognitive investigations, conservative interventions and real restorations: the cycle of

frescoes detached from the chapel of San Galgano in Montesiepi and the polyptych of the church of San Pietro in Castelvecchio in Siena (for this occasion more properly reconstructed and united with the original cimasa depicting the Blessed Redeemer) were set up on an 'open' restoration site, accessible to citizenship and tourists. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: 0577.292265 All the month of December: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 All the month of December: “Forever Never Comes”. Metabolism of Time. Until January 26th, a large contemporary art exhibition, in which forty-four artists have measured themselves with the theme of time, creating a labyrinth in which contemporary works and the remains of the past confront themselves in a possible single present. Grosseto, Museo Archeologico e d'Arte della Maremma, Palazzo

del Vecchio Tribunale, Piazza Beccarini, 3. antiques and modern antiques market. info: 0564.488752/50/60 e 349.0706457 Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it FAIRS AND MARKETS

December 13th: “Weekly market”. Every

Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com 16th and 17th December: “Christmas Markets and Squares of Maremma”. Gastronomic stands, Christmas gift ideas, music entertainment and animation for children, Christmas music in filodiffusion. Bagno di Gavorrano, Via Marconi and Piazza Togliatti. info: www.comune.gavorrano.gr.it December 13 th: “Christmas Market”. Handicrafts, typical products, Street Performance, hot wine and roasted chestnuts.. Chiusdino (SI) streets of the historic center. info: 0577.750313 23th December: “Mercato Campagna Amica”. Every Saturday morning, sale of quality products. The goal of the 'Amica Campaign' is to make known the importance of the quality of the products, the short distribution chain and the production at zero kilometers. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. Info: 0566.52012 December 30th: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles,

EXCURSIONS, TOURS AND GUIDED VISITS December 10th: “Guided tour in the Botrona

Diaccia Natural Reserve”. Excursion to discover the Diaccia Botrona natural reserve. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, Tourist Office, h.17. Info: 346.6524411 December 15th: “Discover the wonders of the sky.” Every Friday from the garden of the observatory you can observe the constellations and the Milky Way in complete relax. The events include lectures on various scientific and tecnica matters, naked eye observation groups of the sky or with the astronomical telescope located inside the classic observation dome. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 December 23th: “Vetulonia”. Visit the village of Vetulonia and the beautiful Etruscan necropolis. Vetulonia (GR) meeting point is at the Isidoro Falchi Archaeological Museum, h.17. info: 0564.416276 December 23th: “Visit the Fiora Source Gallery”. An evocative experience through a 600 meters long tunnel that enters the mountain. Santa Fiora (GR) Tourist Office . info: 0564.977142

Concerti

Toscana:

Gianna Nannini - Amore Gigante Tour

Cristiano De Andrè – De Andrè canta De Andrè

Dopo il successo del singolo “Fenomenale”, lo scorso ottobre è uscito “Amore Gigante”, il nuovo album di inediti di Gianna Nannini che arriva a tre anni di distanza dalla raccolta “Hitalia” e a due dall’antologia “Hitstory”. Dentro ci sono 15 pezzi: “è un album gigante in tutti i sensi” - ha detto la cantautrice - “e abbraccia tutti i tipi di amore. Un album importante per il mio modo di scrivere. Più semplice nella composizione, più diretto nel linguaggio. Assolutamente pop, anche se la mia voce continua a essere rock”. Il titolo è nato da una mail inviata a Gianna Nannini dalla scrittrice Isabella Santacroce, che ha dato un guizzo al testo. “Ma tutti i brani li ho scritti io” - dice la Nannini –“Dentro ci ho messo la mia libertà. Io vivo per la libertà, la cerco negli angoli più reconditi di me”.

Dopo i successi alla 64° edizione del Festival di Sanremo e la pubblicazione, lo scorso 29 aprile, della sua autobiografia “La Versione di C.” Cristiano De André ritorna finalmente dal vivo con il “De André canta De André Tour 2017” che lo porta ad esibirsi sui palchi dei maggiori teatri delle città italiane. «De André canta De André è un progetto che mi ha permesso e mi permette di portare avanti l’eredità artistica di mio padre - scrive Cristiano De André nell’autobiografia - caratterizzandola però con nuovi arrangiamenti che possano esprimere la mia personalità musicale e allo stesso tempo donino un nuovo vestito alle opere, una mia impronta. Mi auguro che così facendo la poesia di mio padre possa arrivare a toccare le anime più giovani, a coinvolgere anche chi non ascolta la canzone prettamente d’autore».

Firenze, Mandela Forum, mercoledì 6 e giovedì 7 dicembre, ore 21:00

biglietti: 1° sett. € 65,22; 2° sett. € 60,87; 3° sett. € 52,17; 4° sett. € 43,48; 5° sett. € 34,78; 6° sett. € 30,44; visibilità ridotta € 25,22 (più diritti di prevendita) Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841 e www.bitconcerti.it

Firenze, Obihall, martedì 12 dicembre, ore 21:00

biglietti: biglietti: 1° sett. € 37; 2° sett. € 30 3° sett. € 23 (più diritti di prevendita) Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André tel. 055 6504112 e www.bitconcerti.it

... le

prossime date

Biagio Antonacci - Tour 2017/18

Samuel - Il Codice Della Bellezza Tour 2017

Il 10 Novembre è uscito il nuovo album di inediti del cantautore a più di tre anni di distanza dal successo del multiplatino “L’amore comporta”. E dopo le uniche speciali date evento di Milano e Roma (5 sold-out) dello scorso settembre, Biagio Antonacci debutterà il 15 dicembre con un nuovissimo tour live che lo accompagnerà in giro per tutta Italia. Biagio Antonacci nasce a Milano nel 1963. Cresce a Rozzano, alla periferia di Milano, nelle strade del suo quartiere, ma ben presto si appassiona alla musica. Suona la batteria sin da giovanissimo e, anche se si applica per il suo diploma da geometra, non smette un attimo di pensare alla musica: “Quando ero giovane la sera prima di addormentarmi pensavo sempre alla musica, perché sapevo di essere portato per fare quello”.

Il Codice Della Bellezza, primo tour da solista di Samuel, non accenna a fermarsi. Voluti e ideati dallo stesso Samuel, quelli de Il Codice Della Bellezza Tour sono concerti dinamici, che esaltano al meglio l’ecletticità dell’artista torinese, in cui all’energia dell’elettronica si mescolano momenti pop, rock e acustici. Uno spettacolo suggestivo, pensato nei minimi dettagli, in cui il palco, completo di un caleidoscopio di luci, è stato immaginato come un grande schermo video che proietta immagini rubate alle canzoni dell’album dando vita a un vero e proprio film del #codicedellabellezza.Protagoniste della scenografia sono tre postazioni musicali su pedane cilindriche che rappresentano al meglio le tre anime musicali di Samuel: il ritmo, l’armonia e la melodia.Il concerto parte dalle tracce del suo primo disco solista Il codice della bellezza (Sony Music), passando per alcuni brani scritti per altri artisti (Grande sole e Costa poco), un brano inedito scritto apposta per il live (Il Rischio) e un piccolo omaggio ai Subsonica con le canzoni più vicine a Samuel del repertorio della band. biglietti: Posto unico € 21,50 (più diritti di prevendita)

Firenze, Mandela Forum, venerdì 15 dicembre, ore 21:00

biglietti: 1° sett. € 65,22; 2° sett. € 52,17; 3° sett. € 43,48; 4° sett. € 33,04 (più diritti di prevendita) Firenze, Ippodromo del Visarno, Viale del Visarno, 14 tel. 055.333061 e www.ticketone.it

Firenze, Auditorium Flog, giovedì 14 dicembre, ore 22:00

Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b tel. 055.210804 e www.boxol.it

o iell ro r a an be

l’Al o t t so rno,

m oru 22 F o i v i n ì L iglia enerd Modedì 21 e v0.30 v 2 Gio e, h. mbr e c i d

Il comico toscano torna in prima serata con uno show, in diretta su Rai 1, dedicato al grande pubblico. A due anni dallo straordinario successo delle due serate-evento al Modigliani Forum che hanno ottenuto un enorme successo di pubblico e critica, Giorgio Panariello torna a Livorno con “Panariello sotto l’Albero”, l’imperdibile appuntamento sotto l’albero di Natale, in scena giovedì 21 e venerdì 22 dicembre. Le due serate evento vedranno la partecipazione di numerosi ospiti e amici che si alterneranno con lui sul palco, insieme ovviamente ai suoi personaggi vecchi e nuovi. “Panariello sotto l’albero” è lo show televisivo di Rai 1, presentato nella sua prima edizione da Giorgio e da Tosca D’Aquino, nel 2015, con dati auditel di oltre 5.000 telespettatori e numerosi ospiti, quali: Negramaro, Leonardo Pieraccioni, Claudia Gerini, Paolo Rossi, Massimiliano Allegri, Carlo Conti e tanti altri. L’attore, autore e comico toscano farà ancora una volta ridere, sorridere e riflettere sull’attualità accendendo i riflettori sulla quotidianità, in uno spettacolo specchio del nostro tempo, riproponendo in due puntate completamente differenti il suo personale ritratto dell’Italia “sotto l’albero di Natale”. Gli esordi: Nato a Firenze ma versiliese di adozione, Giorgio Panariello inizia la sua carriera nelle tv private toscane a fianco di Carlo Conti, si dedica al teatro con l’amico e regista Giampiero Solari e collabora con Davide Lubrano, già autore del collaudato gruppo di Antonio Ricci di “Striscia La Notizia”. I riconoscimenti al suo talento, alla sua carica espressiva, al trasformismo, del quale è maestro, non tardano ad arrivare, permettendogli una carriera fatta di teatro, cinema, televisione ma anche libri, pubblicità e radio.

Nel 1997 Maurizio Costanzo fa debuttare Panariello al Teatro Parioli di Roma con il one-man show “Boati di silenzio”, con cui ottiene uno straordinario successo di pubblico e di critica. Lo spettacolo arriva poi al Teatro Ciak di Milano, al Palasport di Firenze e in tante altre città d’Italia registrando sempre il tutto esaurito. Grazie a tale affermazione Giorgio conquista anche l’attenzione del cinema. Infatti nel 1997, la Cecchi Gori Group gli offre la possibilità di lavorare come attore nel primo film di Umberto Marino, “Finalmente soli”, e nel 1999 quella di sceneggiare e dirigere il suo primo film,”Bagnomaria”, scritto a sei mani con i padri della commedia brillante italiana, De Bernardi e Benvenuti. Biglietti: • Categoria 1 numerata: € 70,00 • Cat. 2 numerata: € 47,00 • Cat. 3 Numerata: € 37,00 • Cat. 4 numerata: € 27,00 • Cat. 5 non numarata: € 25,00 • Cat. 6 visibilià vimitata: € 15,00 • Cat. 7 visibilità limitata vetro: € 15,00. info: Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8 • 0586.1739370 e www.ticketone.it

a cura di

Luca Guerrieri

www.lucaguaerrieri.com

Cristina D’Avena

Cartoon Trash Party

Firenze, Viper Theatre, venerdì 5 gennaio

Cristina D’Avena torna al Viper per l’appuntamento annuale col magico mondo dei cartoons, una serata per iniziare l’anno tornando bambini e dove poter cantare a squarciagola le canzoni che hanno contraddistinto la nostra infanzia: dai Puffi a Holly e Benji passando per Memole, Pollyanna, Tazmania e tante altre bellissime sigle. Cristina D’Avena iniziò negli anni ’80 a pubblicare numerosi singoli e album, che complessivamente vendettero un totale di oltre 7 milioni di copie, grazie anche a Fivelandia (collana del 1983 di Five Record contenente sigle di cartoni animati in onda sulle reti Fininvest). Tra le canzoni dei primi anni, la Canzone dei Puffi del 1982 (suo primo Disco d’Oro per le oltre 500 000 copie vendute) e Kiss Me Licia del 1985 (Disco di Platino per le oltre 200 000 copie vendute del relativo album). A partire dal settembre 1986 inizia la carriera di attrice, interpretando Licia nella serie di telefilm per ragazzi Love Me Licia. Seguirono Licia dolce Licia, Teneramente Licia e Balliamo e cantiamo con Licia. Dal 1983, e fino al 2000, ha preso parte ripetutamente alla trasmissione Bim Bum Bam come guest star. www.boxol.it

Luca Guerrieri Depeche Mode Last Chance (10th Anniversary Mix) Cover Me (Dixon Remix)

Kiasmos Blurred

4. Luna City Express - Dj Dynamite (2 Sides Of Soul Remix) 5. Perel - Hildegard 6. Alex Kenji, Luca Guerrieri - Five Steps Away (Bongo Beat Remix) 7. Sefton - Stranded In Passion (Maceo Plex Resurfacing remix) 8. Stylophonic, Kena Anae - Working Club Class Hero 9. Alaia & Gallo - Get Ready 10. Green Velvet, Riva Starr - Keep Pushin’ (Harder) 31

Burrata Pizza Deluxe Praga e r t s o n e l a t s Gu

Piz

t e m r u o G ze

o tt Granbisuco xe Del

D.O.C

Disco venerdì 22: Playa Latina Apericena + Animazione + Serata Latina Special Guest Mr Kimbo Sala Latina: Dj Cocco + Animazione Sala Kizomba: Dj Josè Capitani h.21: Apericena & Show h.23: Latin Party Apericena Intero: 16 € con drink Apericena Ridotto: 14 € con drink Dopocena Intero: 10 € con drink Dopocena Ridotto 8 € con drink

venerdì 29: Supersonica sabato 30: Mixage tutti i venerdì: donna ingresso omaggio domenica 31: San Silvestro insieme a noi! Elena Emozioni Italiane Cena e Ballo € 75 Ristorante La Veranda ingresso solo Ballo € 30 durante la serata verranno offerti dolce e spumante

- Antipasti: cozze alla marinara, polpo e patate crostino con acciughe marinate - Primi Piatti: risotto allo scoglio, tortelli agli scampi - Secondo Piatto: filetto di orata al forno con patate fritte - Dessert: pandoro con crema di mascarpone acqua, vino della casa, spumante e caffè riduzioni disponibili presso le migliori venerdì 1: Betty & Reportage Scuole di Ballo sabato 2: Manuela Ross domenica 31: San Silvestro domenica 3: Elena Emozioni Italiane il modo migliore per finire, il modo migliore venerdì 8: Silvia Sound per iniziare! sabato 9: Music Time Sala Principale € 85 tutto compreso domenica 10: Crazy Band cenone servito con tavolo a salotto (che rimane anche per la discoteca) venerdì 15: Extra Music + Bottiglia per il Brindisi inclusa sabato 16: Black Out (1 ogni 6 pers.) domenica 17: Alessandra Magico Band Gazebo Dehor € 70 tutto compreso venerdì 22: Crazy Band Scarlino (GR) Lungomare Garibaldi, loc. Puntone sabato 23: Frau Band info: 0566.090080 e 335.6081931 lunedì 25: Agrodolce www.calafelice.info

Campagnatico (GR) c/o Centro Commerciale Sa.Ma. venerdì 1: Gigi D'Agostino Dj set info: 371.3401980 sabato 2: Nobody's Perfect - Tiga, Philipp giovedì 7: Nobody's Perfect Ben Klock (4 hour set), Hertz Collision venerdì 8: Mamacita sabato 9: Nobody's Perfect Bosconi Soundsystem, Mass Prod venerdì 1: La Divina Fabio Della Torre, Rufus sabato 2: C'era una volta il Tendenza venerdì 15: Panda - the biggest Party in Town giovedì 7: Shade - Vip & Luxury sabato 23: Xmas Party sabato 9: '80 Febbre Back to the 90's at Tenax l'unica grande festa anni '80 domenica 31: Nobody's Perfect venerdì 15: La Divina New Year's Event - Apollonia, Marco Faraone, sabato 16: El Mundo del Caribe Alex Neri, Gabry Fasano, Philipp & Cole Matteo Gatti, George & Vith sabato 23: Marco Bresciani guest lunedì 25: Dolci Follie di Natale Firenze, Via Pratese, 46 info: 055.613701 e www.tenax.org domenica 31: Festa di Capodanno Monteriggioni (SI) Loc. Pian del Casone 349.3416355 e 3336549766 www.vanilladiscoclub.com

venerdì 8: Finale Concorso Miss & Mister Val di Merse Special Guest Leonardo Fiaschi

il venerdì: Face the Music french house, soulful e deep il sabato: Memories - la migliore selezione club e commercial house la domenica: AperiChic

Monteroni d'Arbia (SI) Via San Giusto, 199 info: 348.6015313

Firenze, Viale Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariet.com

American Bar & Live Music venerdì 1: King's Cafè Elvis Tribute + Dj Carrara sabato 2: Fabrizio Pocci feat. Erriquez + Dj L

venerdì 1: Piro e Leo Guitar Duo Luca Pirozzi + Leonardo Marcucci

venerdì 1: Faq Simile - Pearl Jam

venerdì 15: Apocrifa Orchestra

domenica 3: Attenti a Quei 3

venerdì 22: Leonardo Marcucci + Jole Canelli New Group sabato 23: Arca Note Blu Live Show Ristorante Pizzeria Griglieria, aperto il fine settimana e la domenica a pranzo

sabato 2: Faq Live - Roy Paci giovedì 7: Fluo Party venerdì 8: Faq Simile - Madonna sabato 9: Otherside Pechino Leroy domenica 10: Attenti a Quei 3 giovedì 14: Touchdown - Dj Krazo + Dj Chy

sabato 9: Acoustelek + Dj Giampa

sempre aperti durante le festività sia a pranzo che a cena con menù alla carta

venerdì 15: Stand Up Comedy Show + Dj Florio

Follonica (GR) Lun. Carducci, 349.8700107 FB: RistPizzGriglieria-Arca-Noteblu

domenica 17: Attenti a Quei 3

venerdì 8: Suzy Q + Dj Carrara

sabato 16: Negramaro Cover + Dj Mago

venerdì 29: Ambaradan + Dj set domenica 31: Aperitivo con Champagne e Ostriche prima di ogni serata live: dalle h.20.30 apericena € 10 con drink possibilità di cenare à la carte ogni sera: aperitivo Venturina Terme (LI) Via della Pace, 34 0565.855229 - FB: G-and-B

giovedì 21: Touchdown - Only Smile sabato 23: Faq Live - Pocci/Novi/Leoni

sabato 23: Giannino & Friends + Dj Carrara

lunedì 25: Giochi Vari + Panfortata

sabato 16: Faq Live - Ensi

venerdì 22: Faq Simile - Coldplay

venerdì 22: The Golden Rush + Dj Carrara domenica 24: Radio Monkey Fabrizio Pocci & Friends

venerdì 15: Faq Simile - Negramaro

Lounge Bar e Pasticceria da giovedì 7 a domenica 10: in Cantinaccia Sweet Drink Xmas Rock Festival giovedì 7: Jole Canelli & Leonardo Marcucci + Raffaele Toninelli contrabbasso + Marco Ronconi batteria

lunedì 25: Enjoy giovedì 28: Touchdown - Dj Krazo + Dj Chy venerdì 29: Faq Simile - Hero Fighters domenica 31: Capodanno in Casa Faq

sabato 23: Aperitivo con Mauro Calamassi con ricco buffet Novità Assoluta: oltre alla vasta scelta di vini al calice e dei classici aperitivi arriva il Negroni Vintage! domenica 31: Cenone di Capodanno € 35 Antipasto misto del Cacciatore Lasagna con ragù di cinta senese Petto d'anatra all'arancia Dolci, acqua, vino, caffè e prosecco Cesti Natalizi di ogni prezzo vieni a comporre il tuo regalo come vuoi! Wine Dispenser con 8 diversi tipi di Vino al Calice oltre 300 etichette di Vino in Bottiglia Salumi e Formaggi a Km Zero aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena nel weekend: Aperitivo con ricco buffet Massa Marittima (GR) Via della Libertà, 7 - tel. 0566.904028

Grosseto, Via Legnano info: 346.5313880 e www.faqlive.it

venerdì 8: Raniss Unplugged

Street Food di Grosseto

sabato 9: Tito Blues Band & Leo Marcucci

Specialità Gourmet Birre artigianali e Aperitivi Grosseto, Via Ricasoli, 26 info: 0564.1643238, 334.2310112 e www.cinigroup.it

domcenica 10: Mauro Calamassi e Voci da Bancone Live - Jam Session & Karaoke Caldana (GR) Via 4 Novembre, 2 tel. 393.9629297

Ristoranti e Pizzerie Hamburgeria & Friggitoria aperto a pranzo dalle h.12 alle 14.30 e a cena dalle h.19 alle 23 a Follonica chiuso il giovedì a Venturina chiuso il giovedì a Piombino chiuso il lunedì anche servizio Take Away Follonica (GR) Via Parri, 16 - tel. 0566.56194 Venturina (LI) Via Indipendenza, 96 tel. 0565.852737 - ww.hamburgeriamastica.it Piombino (LI) Via Lombroso, 5, tel. 0565.224634

Ristorante - Enoteca - Wine Bar vi aspettiamo in occasione dei Mercatini di Natale per scoprire i menù delle festività specialità di stagione sia di carne che di pesce e verdure

Paella, Sangria, Cockteleria, Birreria piatti tipici mexicani, spagnoli e argentini Ristorante Mexicano ...dal 2001 domenica 31: Cenone di San Silvestro - Tabla Mixta de Iberico affettati mixti di cerdo iberico (pata negra), jamon, lomo, chorizo Formaggi: queso manchego, queso de oveja serviti con marmellate e miele tipici di Malaga Cocktail de langostinos: insalate di code di gambero, avogado, arancia e lime - Paella de Pescado y Marisco Paella con gamberi, scampi, calamari, cozze, vongole e verdure per assaporare i migliori sapori spagnoli - Solomillo de Black Angus Tagliata di controfiletto di black angus profumata al rosmarino e salsa della casa - Tris di Dolci Tipici torta al cocco, crema Puerto Escondido, semifreddo al torrone - Bevande Vino Vecchia Cantina di Montepulciano, acqua, caffè, spumante € 35 tutto compreso oltre al menù fisso, possibilità di scegliere alla carta dal nostro menù, con più di 40 tipi tra specialità mexicane, spagnole e argentine

aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì

a dicembre siamo aperti: sabato 16, sabato 23, martedì 26, sabato 30 e domenica 31

Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro tel. 338.9125902

a gennaio siamo aperti: lunedì 1, sabato 20 e sabato 27

dalle h.17.30: aperitivo

birre da tutto il mondo sia in bottiglia che alla spina Augustiner, Paulaner, Forst, Tennent's, Blanche de Namur, Ettaler Dopple Bock... oltre 40 varietà di tequila e rum anche paninoteca Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, 4 - info: 0564.933749 e 339.2656438 www.puerto-escondido.it

Cucina dedita alla valorizzazione dei Pizzeria, Birreria, Ristorante, Bar venerdì 15: Serata Bavarese con birra a caduta domenica 31: Cenone di Capodanno Antipasto misto di mare Antipasto misto di terra Ravioli agli scampi Roselline di grani antichi (Podere San Jacopo) al ragù di cinta Moscardini in umido Petto d'anatra all'arancia Dolci, acqua, vino e prosecco € 45 aperto tutti i giorni a pranzo che a cena

Bistrò tutte le domeniche: Aperitivo con Dj set sempre aperti a cena Nuovi tipi di Farina per Pizze imperdibili! lo sapevi che la farina di grano saraceno è tra le migliori alternative alla farina bianca? Ed è pure senza glutine!

pranzo o cena con vista sulla splendida Piazza di Massa M.ma ogni venerdì: la Mega Pizzata Pizza a volontà + bibita o Birra Media a 10 € con possibilità di cenare anche alla carta Massa Marittima (GR) Piazza del Duomo tel. 0566.902274

un luogo elegante e dal design curato un locale adatto per ogni occasione dalla colazione all'aperitivo, dal pranzo alla cena, alla pizza, passando per l'ora dello spuntino: menù adatti a tutte le ore!

assapora le migliori specialità di Pesce Fresco e Cruditèe della tradizione mediterranea, nella splendida cornice di Castiglione della Pescaia

Grosseto, Via Roma, 3 tel. 0564.418287, 334.2310112 www.cinigroup.it

Castiglione della Pescaia (GR) P.della Repubblica, 2/4 • www.cinigroup.it tel. 0564.935487 - 334.2310112

Ristoranti e Pizzerie Ristorante, Pizzeria, Griglieria Piatti curatissimi in ogni dettaglio in un ambiente familiare e confortevole! un luogo unico e caratteristico dove la cucina è quella tipica e di grande qualità della Maremma American Bar, aperitivi e grande scelta di birre artigianali Grosseto, Via Aurelia Nord, 82 - tel. 0564.458929, 334.2310112 - www.cinigroup.it

venerdì 8: Nuova Apertura vieni a scoprire l'ultima avventura del Cini Group Merenderia, Salumeria Alcolica stanza nuova del Marilyn Grosseto, Via Aurelia Nord, 82 tel. 0564.458929 e 334.2310112 www.cinigroup.it

Menù di Natale - Antipasti: Insalata di Mare, Cocktail di Gamberi, Polpo e Patate, Crostone di Vongole, Affettati misti, Crostini - Primi Piatti: Risotto al Salmone, Lasagne ai Funghi, Tortelli al ragù - Secondi Piatti: Arrosto misto con Pollo, Agnello, Maiale, con patate al forno Frittura di Pesce con insalata - Dessert: Dolcetti misti con Vin Santo, Torta Spumante, Caffè, Amaro, 40 € bevande incluse Menu di San Silvestro Aperitivo di Benvenuto - Antipasti: Involtino di Bresaola e Caprino Tortino di mais con Lardo e Funghi Rosetta di Prosciutto con crema di Morailole Fantasia di crostini, Polpo del golfo in salsa piccante Cocktail di Ggamberi, Insalata di mare calda - Primi Piatti: Tortelli al ripieno di Spigola con salsa alla provenzale Gnocchi di Zucca gialla con ragu di Cinghiale battuto al coltello - Secondi Piatti: Gamberoni al cognac in guazzetto di Agrumi Peposo maremmano su pasticcio di Patate

- Dessert: Torta Auguri 2018, Dolcetti misti Spumante, Vin Santo, Caffe, Grappe e Amari, Vini Cantina Cigli come da tradizione Cotechino con Lenticchie € 55 Musica e Intrattenimento con il Mauro Calamassi Show

e per i piu piccoli... Crostini e Affettati Pennette al ragu e/o pomodoro Arista al forno con Patate fritte Laboratorio creativo ed intrattenimento con Cuoricina Animazione € 18 sconti speciali per gruppi e comitive sabato 23: Aspettando il Natale... con Cuoricina Animazione Laboratorio Creativo e tanti giochi Area Baby riservata a partire dalle h.18 fino a tarda serata a seguire fantastica cena con il giro pizza e intrattenimento d'illusionismo ai tavoli con il Mago Pablo Tombola finale con ricchi premi ogni venerdì: Cacciucco dal martedì alla domenica: aperti sia a pranzo che a cena a cena solo su prenotazione lunedì chiuso Massa Marittima (GR) Via di Perolla, 95, loc. Ghirlanda - tel. 0566.902704 www.trattoriasbrana.it Whatsapp 345.8841583

334.2310112 - www.cinigroup.it

Ristorante e Pizzeria con forno a legna Menu di Natale - Antipasti di mare e di terra: Carciofo ripieno di salsiccia su fonduta di pecorino maremmano e chips di lardo di colonnata Il Trittico: acciughe fresche croccanti ripiene di stracchino e pomodorino essiccato gamberone fritto, calamaro spadellato su crema di pomodoro fresco, salsa al basilico e cubetti di pane tostato - Primi Piatti: Ravioli di pesce su crema di ricotta al fumetto di crostacei, gamberone al vapore, scorza di limone e mentuccia Pasta fresca con sbriciolata di salsicca al tartufo su crema delicata di cipolla di Tropea cotta a bassa temperatura - Secondi Piatti: Cilindro di spigola con brunoise di verdure croccanti sul suo brodo ridotto e vongole veraci Filetto di manzo su crema di zola, noci e polenta fritta Millefoglie alla nocciola Acqua, Vino, Caffè € 40 Cenone di Capodanno con menù alla carta 1° gennaio: aperto pranzo e cena Follonica (GR) Viale Matteotti, 10 tel. 0566.40578 e 393.9202638

Teatro a Grosseto

La guerra dei Roses

di Warren Adler, regia Filippo Dini con Ambra Angiolini, Matteo Cremon mercoledì 6 dicembre, h.21 La guerra dei Roses, romanzo di Warren Adler, divenuto noto grazie alla fama dell'omonima pellicola con Michael Douglas e Kathleen Turner, narra della lenta e terribile separazione tra i coniugi Rose. Lui ricco e ambizioso uomo d'affari, tronfio della sua fortunata carriera, lei una moglie obbediente, ma mai dimessa, che lo ha accompagnato nella sua brillante ascesa, con amore, stima profonda e un pizzico di fascinazione per le piccole e grandi comodità conquistate. Una commedia straordinaria, raffinata e caotica al tempo stesso, comica e crudele, ridicola e folle, che trova in teatro il suo terreno d'elezione, per la sua potenza espressiva e la sua dimensione onirica, capace di svelare i nostri intimi fallimenti nel comprendere l' “altro”, l'opposto, all'interno di noi stessi. Sul palcoscenico i diabolici Ambra Angiolini e Matteo Cremon, diretti da un ispirato Filippo Dini.

Teatro Moderno

Grosseto, Via Tripoli, 33/35 info: 0564.488064-794, 334.1030779 www.toscanaspettacolo.it

I Promessi Sposi

di Alessandro Manzoni, adattamento e regia Michele Sinisi con Diletta Acquaviva, Stefano Braschi, Donato Paternoster martedì 12 e mercoledì 13 dicembre, h.21 Sinisi in questo lavoro mette in evidenza un elemento importante del romanzo: la provvidenza, rivelandoci l'antica necessità di vivere insieme, ma ciascuno nella propria diversità, emancipandoci così dalle nostre paure. L'opera viene messa in scena con una nuova prospettiva, a dimostrazione che è classico ciò che è inesauribile. La possibilità offerta dal teatro di trasfigurare ogni contenuto in corpo può riconnetterci con l'indagine manzoniana sulle costanti umane, sul senso della Storia e sul rapporto del singolo con gli eventi che lo travalicano, consentendoci di riappropriarci della sua forza narrativa complessa e moderna, capace di rispecchiare un'umanità talmente pregnante di vita da generare estreme semplificazioni o stereotipi.

Teatro degli Industri

Grosseto, Via Mazzini, 101/103, info: 0564.488064/794, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it

Calendario 2018 Caffè River: Grecia È in distribuzione il nuovo Caffè River 2018 dedicato alla Grecia. Il fotografo Giovanni Sant, ha visitato questa terra incantata, con particolare attenzione ad Atene e Salonicco, estrapolandone con i suoi scatti i segreti e le visioni più nascoste. Un viaggio nella Grecia classica dove ai siti archeologici più famosi si affiancano caffetterie moderne, in cui il caffè allieta le giornate di un paese che, da sette anni è in un contesto di continua crisi economica, e con l'incertezza del futuro, si rifiuta di adottare comportamenti claustrofobici! Un viaggio nel tempo tra bar contemporanei, street art e classicità che Arghiris Markou ci descrive così: “Giovanni Santi, toscano di Anghiari, ha scattato le foto per questo calendario durante un breve soggiorno in Grecia nel settembre del 2017. Nel suo itinerario non poteva ovviamente mancare il simbolo per eccellenza della letteratura turistica greca: l'Acropoli di Atene. Il mondo classico però, che sia reale o rappresentazione, non ha la precedenza nei temi di Giovanni Santi. Gli anonimi frequentatori della quotidianità s'imprimono nelle sue immagini come soggetti supplementari. Vediamo i passanti per il Lungomare di Salonicco e l'innevato monte Olimpo sullo sfondo, oppure le piccole figure nere dietro e fra le verghe verticali d'acciaio sotto la vasta scultura architettonica de Gli ombrelli. Ma se a proposito di questa opera di Georghios Zongolopulos, il fotografo si sincronizza con la capacità dello scultore di sfruttare la luce rispetto ai volumi e alla trasparenza dei materiali, nell'opera convenzionale di un altro

info: Caffè River SpA Arezzo, Via Piero Gobetti 64 tel. 0575.299867 e www.cafferiver.com

autore, la statua di Alessandro Magno, il ruolo del protagonista è assegnato al giovane skateboarder che, con leggerezza e flessibilità spensierata, decolla dall'austero lastricato, sfuggendo dall'ombra dello stratega di bronzo. Sebbene Giovanni Santi eviti simili riprese, ciò non gli impedisce di cedere al fascino della spontanea espressione umana, ricercandola nell'ambiente della strada, del quartiere, del divertimento, perfino nel culto religioso, quando, nella Salonicco Bizantina, incrocia il suo sguardo con quello della Vergine: rifugio della contemporanea supplice dal travaglio quotidiano. Ponendo le sue figure al centro del quadro cerca di recuperare la fiducia di chi si affaccia all'obbiettivo: di quello con la fronte rugosa e il misterioso sguardo consensivo, del pensoso oste nel Mercato Modiano e dei vecchietti nel Mercato Vlali. Altre volte, le espressioni delle persone riprese rispecchiano il rapporto con il loro ambiente di lavoro o ludico: il gioioso venditore di libri usati nel quartiere turistico di Plaka, il sorriso caloroso per la promozione di un prodotto in un Caffe Bar di Salonicco, l'indifferente malinconia del ragazzino che lavora nel Mercato dei pesci di Atene e, tutto ciò, in contrasto con lo sguardo rilassato della ragazza che al ristorante di Atene sta godendo il culto della sigaretta dopo cena.”

B O R R U B L A I OTAN

a , mi metto a n i c u C i e: m ia C a s a d a ll e n e t t o c h e d ic d o t l a e r u q i d R ie n t oro facendo tes lt a r a c c o lt i o i v n a a n t u o e t , i Gli ho chiesto se mi regalava un paio di ore di libertà, e” p u li r e a, ia nient v a t t la lo r o s a c c perché per me era una giornata particolare; e lui, Massimo amico e lupo u e b n i ir s p m n ie o r n per di mare, l’altra sera mi ha concesso un’uscita dal porto di Punta Ala composto. “ n cucina ti necessari il n ie o e d e n r e g g o in m o in barca a totanare... dice lui che danno o abboccano dalle 17 alle 17.30 e t u t t i g li te, per rendere r e ix m puntuali come le sue parole piene di esperienza, i totani del nostro Golfo loro alet l a le o , o ass l p o li em hanno iniziato ad arrivare! i , il p r e z z a fresca, l l l o e n d i a p t i r o o Non sono grandi soddisfazioni quelle che ti regala la pesca ai totani, im Io u s o. e z z e t t in o d p n u volo ner , ma il cielo e il tramonto e i pochi nodi a cui mandare la barca per a i c l i o d c e a n t li n o g li i te prendere i totani, riempiono di magia quagli scatti di vita che solo in e due tre fo n l’ a g g iu n t a o o c c e i l e t i s o r a a c Maremma abbiamo la Fortuna di vivere. poi b da itto s e n z a r f f o c u c c h ia in o s Il mare dice la sua con piccole onde e quel colore plumbeo di fine n n u o u n b o c n i u n a o tot Preparat giornata che ti avvolge... io in quell’attimo ho come l’impressione in p a d e ll a , ie m p io n o i e r r i e s c o , u u c l b o n che il mare assuma la consistenza del burro, quando lo dimentichi an rro ... m u ra s i f d e l m io b u a S n u al tramonto fuori dal frigo un paio d’ore… gli resta la forma a vederlo ma poi n e o r c a m i s l e iu d h c r g g ia caffè e lo accarezzi e capisci che il burro è cremoso, grasso, avvolgente... ll ’A z i e n d a c o m e l’ o n d e e d e t o n c e n m a ia t b n le e da qui, nasce la ricetta dei totani al burro blu. in o e rà fumata di v s a n u Il loro colore viola indaco in barca dura pochi secondi e cambia quando compagn n c o a c i a c n e g h a c p a, .. passano a miglior vita, diventano grigio perla. li s i a c c o m d i C a l d a n d o p o la lo r o c o t t u r a . i l l e b e t Insomma capite la magia del mare che ogni volta regala... i Mon a blu. . . coni gustos l c o o b u i z una pesca così facile, si trasforma se la sai leggere, in una cromatura e n n e e l h anc e ll e di colori moderni che farebbero invidia al miglior designer di grido. m o r e in d a ’ l cui sopra… e i t d a f o , r e r in u f b Pescati i giusti totani per essere felici, io e Massimo rientriamo e il A ll a ide come b r o m salutandoci lui non si accorge che io rubo un po’ di quel burro blu che e t n p o s s ib il m e fino ad ora ci ha avvolto...

Mu lti sa la Gr os set o

Vasco Rossi - Modena Park

lunedì 4, martedì 5 e mercoledì 6 dicembre Regia: Pepsy Romanoff Genere: Documentario Musicale

Durata: 157'

Al cinema la versione inedita dell'evento che il 1° luglio a Modena ha visto Vasco protagonista assoluto assieme ai 220.000 spettatori accorsi da ogni parte per partecipare alla “festa epocale” dei suoi primi 40 anni “dal fronte del palco”. Duecentoventimila voci al cielo, ventisette telecamere, massima attenzione alla resa sonora, un montaggio al cardiopalma. Il film diretto da Giuseppe Domingo Romano è arricchito da preziosi materiali inediti e dalle riflessioni dello stesso Vasco, che si trasformerà in un Caronte capace di trasportare i fan a esplorare gli spartiti della sua vita. Oltre due ore di rock e di energia pura, per rivivere un momento unico da ascoltare, un'avventura epica da guardare, una grande festa da...cantare - e perché no ballare - ancora una volta tutti insieme..

info: THE SPACE CINEMA - Grosseto Via Canada, 80 • tel. 0564 892111 www.thespacecinema.it

Avicii: True Stories

L’arte viva di Julian Schnabel

martedì 12 dicembre

lunedì 4 dicembre

Regia: Levan Tsikurishvili Genere: Documentario Durata: 139'

Regia: Pappi Corsicato Genere: Documentario

Avicii: True Stories è un nuovo film-documentario di Levan Tsikurishvili incentrato sul successo del produttore, autore e Dj nominato ai Grammy: Avicii A.K.A. Tim Bergling. Uno degli artisti con più live al mondo che lo scorso anno, apparentemente all'improvviso, ha maturato la volontà di dire “stop” ai live, scioccando fans e addetti del settore. ll film segue la vita dell'artista dai suoi inizi fino alla gioia del successo, dai suoi successi radiofonici globali alle successive lotte con la sua salute fisica e mentale. Tsikurishvili ha seguito Bergling per più di quattro anni e ha registrato filmati sulle sue sperienze e sulle sue idee. Con apparizioni di colleghi come Chris Martin, Nile Rodgers, David Guetta e Wyclef Jean, il film è un racconto prezioso che mostra il costo e l'intensità della fama dal punto di vista dell'artista.

La storia personale e la carriera pubblica del celebre artista e regista Julian Schnabel. Scritto e diretto da Pappi Corsicato e prodotto da Buena Onda con Rai Cinema, L'arte viva di Julian Schnabel ripercorre la formazione di Schnabel, nato a Brooklyn e cresciuto a Brownsville, Texas: dagli esordi della vita professionale nella New York City di fine anni Settanta all'ascesa negli anni Ottanta fino al raggiungimento dello status di superstar nel panorama artistico di Manhattan. Schnabel è ritratto intento a dipingere, ad allestire una nuova mostra in giro per il mondo e in parallelo nella sua vita privata, in vacanza con i familiari. Ci sono poi gli approfondimenti sulla sua passione cinematografica che lo porta a realizzare film come Basquiat nel 1995, oltre al pluri-premiato Prima Che Sia Notte.

Durata: 84'

Terrapiatta Vini e Marinai Il Natale in sorso… a cura di Mauro Catani

C'è qualcosa di strano nell'aria, non lo avvertite anche voi? Si tratta di un sottofondo inspiegabile, anche la luna sembra diversa, più viva: è come se fossimo in costante attesa di non si sa ancora bene cosa. Ogni anno questo “profumo” si rinnova con maggiore anticipo, dal centro della città alle zone più periferiche: mercatini, luci dai mille colori e sontuosi addobbi si alternano ravvivando i balconi, le finestre e i negozi, mentre intanto il tempo sembra pian piano dilatarsi e aumentano le occasioni in cui è possibile riunirsi intorno ad un tavolo per vivere momenti conviviali con i propri cari.

È quel profumo sì, che ogni volta, puntualmente, riempie l'aria e il respiro sempre un pò prima e sempre un po' meglio, complice anche, forse, una morbida scia che lo accompagna: cosicché, anche per questa volta, possiamo dire di essere già entrati a pieno titolo in clima natalizio.

info: Follonica (GR) Largo Marinai d'Italia, 2 tel. 347 4700554 www.terrapiattawine.it

Vi ricordiamo, inoltre, che le degustazioni che si svolgono presso l'enoteca riprenderanno con due appuntamenti imperdibili già dal mese di gennaio: venerdì 19, infatti, sarà la volta dell'azienda Alessandro Tognozzi Moreni, eccellenza enologica incastonata in un territorio che narra di tradizioni secolari, tra la provincia di Siena e quella di Grosseto, precisamente nel Comune di Castiglion d'Orcia. Mentre venerdì 16 Febbraio toccherà all'azienda Campi all'Omona di Gavorrano - nel cuore della Maremma - che ci farà degustare i suoi particolarissimi vini, la cui produzione viene effettuata con un affinamento nelle giare di terracotta.

Quindi, quale miglior posto per fare un prezioso regalo se non l'enoteca Terrapiatta Vini e Marinai? La selezione del buon bere offre, in questo luogo speciale, un ampio spettro di scelta che spazia tra perle enologiche regionali, nazionali e internazionali, vini rossi, Ringraziandovi per l'affetto che ci dimostrate ogni volta, bianchi, bollicine e champagne, passando per una Claudia e Sandro vi augurano buone feste, un felice . selezione di piccoli birrifici artigianali Toscani. natale e un nuovo anno colmo di felicità!

Monte Amiata in cima alla Maremma

Tra Rocce e Spiritualità Nella più profonda tradizione e rispetto per il territorio, si scopre un Monte Amiata aperto al dialogo, alle nuove culture, un ambiente di una spiritualità intima. Sull'Amiata è l'elemento religioso, più che quello storico, ad aver lasciato segni e figure nella sensibilità popolare. In questo contesto si inserisce forse la comunità buddista Merigar dell'istituto Dzog-chen, installatasi sul Monte Labro negli anni settanta, e fulcro oggi di un richiamo spirituale recentemente riscoperto dalla civiltà occidentale. Questa comunità si è insediata nel versante del monte Labro, che fu teatro nell'ottocento dell'avventura mistica e sociale di David Lazzaretti, e costituisce meta di visite e di incontri filosofici e spirituali di elevato livello culturale e scientifico. Un ulteriore testimonianza della spiritualità del posto ci è data dal monastero di Siloe nel comune di Cinigiano: il lavoro, il silenzio, l'accoglienza e l'accompagnamento rinnovano l'antica spiritualità benedettina che per l'Amiata è stata particolarmente importante e feconda. Il visitAttore che si addentrerà nella misticità di questi incolti scorci paesaggistici, non potrà far a meno di immergersi nella purezza offerta dall'emotività trasmessa dal territorio dell'Amiata, un emotività che abbatte le barriere fisiche entrando nel cuore e rimanendovi come esperienza di pura armoniosità

Amidst rocks and spiritualitĂ With profound tradition Monte Amiata is revealed as open to dialogue, to new cultures, an territory of intimate spirituality. On Amiata, it is the religious element, more than the historical one, to have left signs and figures in the popular sensibility. Perhaps this is the context of the Merigar Buddhist community of the Dzog-chen Institute, established on Monte Labro in the 1970's, and today the fulcrum of a spiritual calling recently rediscovered by Western civilization. This community settled on the slopes of Monte Labro which in the 19th century was the theatre for the mystic and social adventure of David Lazzaretti, and is the venue of many visits and philosophical and spiritual meetings of high cultural also scientific level. Further evidence of this place's spirituality is given by the monastery of Siloe in the municipality of Cinigiano: the work, the silence, the welcome and the accompaniment renew the ancient Benedictine spirituality that has been particularly important and fruitful for the Amiata. The visitActor who enters the mysticality of these uncultivated lands, cannot resist immersing himself in the purity offered by the emotivity transmitted by the territory of Amiata, an emotivity that overcomes physical barriers, entering hearts and remaining there as an experience of pure harmony.

WASABI MOUNTAI N

info: www.turismoinmaremma.it

Gente di un Certo Livello

#dal Web#

GRAZIE, NON DOVEVI… Dicembre. Ariecco il mese dei buoni propositi per l'anno nuovo e dei veglioni con gli amici passati a far trenini e suonare le immancabili lingue di Menelicche… Noi di Wasabi, oltre a farvi tanti auguri belli belli di buone feste, continuiamo la nostra crociata, come negli anni scorsi, contro l'aspetto consumistico del Natale: fare regali per forza seppur palesemente inutili. Il regalo, sia fatto che ricevuto, dovrebbe essere un pensiero gioioso e spontaneo, un premio agognato ma inaspettato, una sorpresa bellissima che faccia piacere a chi la dona e a chi la riceve. Ma spesso, diventa un fastidioso obbligo a cui far fronte. Persone, spesso parenti, di cui ignori l'esistenza per tutto il resto dell'anno, ma che come per magia, si manifestano nel periodo festivo come la stella cometa, sono responsabili dei famigerati regali inutili! Esistono regali inutili che a prima vista sembrano la soluzione a tutti i problemi, proprio quello che ti serviva. Ma dopo un esame più attento

realizzerai che per quell'oggetto non esiste alcun uso, neanche per i più fantasiosi. L'inutilità di un regalo è data proprio dalla sua concezione, non dall'errato funzionamento. Senza pensare poi all'aspetto kitch ed al prezzo altissimo pagato, che non rispecchia il suo effettivo valore. Il sadismo nascosto in ognuno di noi, ci induce a regalare oggetti il cui principale scopo diventerà quello di occupare spazio nei garage o scatoloni dentro gli armadi. E a ogni trasloco o cambio di stagione ce lo ritroveremo davanti, a meno che non siamo costretti a tirarlo fuori ogni qualvolta colui che ce lo ha regalato ci venga a trovare! Non sarà utile simulare un improvviso incidente per farlo cadere in modo (quasi) fortuito, perché sicuramente non si romperà, ma anzi, cadrà sopra ad altri oggetti preziosi rompendo quelli. Resta solo l'opzione del “riciclo”, ma rischi di passare davvero per un “gonfio” a fare “certi regali”… Ecco di seguito vari esempi di regali inutili:

Le Presine: tralasciando il fatto che spesso hanno uno spessore minimo che ci fa ustionare irrimediabilmente, hanno lo stesso problema della cravatta. Decorazioni natalizie che le rendono fuori moda già al 7 gennaio. I Carillon: una volta aperti, con l'inizio dell'inquietante musichina, non resta che aspettare l'arrivo di Freddy Krueger…

I Sali da Bagno: sono contenuti in fantasiose confezioni di boccette di vetro. I coloranti da cui sono composti per essere abbinati a qualsiasi piastrella, macchieranno indelebilmente le ceramiche del bagno, e perderanLa Cravatta: se una cravatta può talvolta essere utile, no il già discutibile odore appena tolto il tappo. una cravatta di Natale non lo sarà mai! Improbabili decorazioni invernali e natalizie, con simpati- Le Cornici d'Argento: non so perché ci stambecchi, abeti e sciatori a formare spirali o ma la cornice non corrisponde mai righe diagonali. Da riciclare a Carnevale o Capo- alle dimensioni delle fotografie, obblidanno per fare colore, purché non sia viola, o da gandoci a ritagliare piedi e teste pur usare come presine da forno. di farcele entrare. Ovviamente non

soddisfano mai il gusto del destinatario, somigliando Il Tagliacarta: qualcuno mi spieghi la sua seppur minisempre a cornici funebri tombali. ma utilità! A cosa serve tranciare in mille coriandolini e/o in striscioline di mezzo centimetro un foglio di carta L'Euroconvertitore: ebbene si! C'è ancora chi lo regala! su cui hai scritto banalmente la spesa o la formazione Ormai servirebbe l'eurostampatore… c'è rimasto ben del fantacalcio? Chi di voi ha la necessità di far sparire poco da convertire! prove di complotti o tradimenti scritti su carta come il più gonfio dei gonfi? Se davvero avessimo qualcosa Le Scatole di Cioccolatini: già il periodo ci spinge ad da nascondere, lo scriveremmo su un foglio di carta in indigestioni di Pandori, faremmo a meno di ulteriori modo da essere rintracciabile da chiunque? dosi di zuccheri. Le dimensioni immense nascondono all'inter- Gift Card da utilizzare presso il discount no al massimo 10 pezzi, che per di quartiere: che dire… avere la educazione dovremmo offrire a possibilità di poter chi ce le regala. spendere liberamente decine di euro Il Dosapasta: no comment! Penso solo al genio che l'ha ricevute in regalo dal progettato… nostro caro cugino, scegliendo tra le miriadi Il Portatovagliolo personalizzato: in un'epoca di oggetti utilissimi in bella mostra sugli scaffali del di fast food e tramezzini, voglio proprio discount di quartiere è davvero una sensazione unica. vedere chi utilizza il portatovagliolo Davvero molto bello poter acquistare quella saponetta col suo bel nome scritto sopra! a forma di tartaruga marina al sapore di lavanda del Madagascar, oppure quel portachiavi con torcia e cavaLa Candela: inutilissima perché ovviamente non può tappi incorporato, di cui non potrai assolutamente fare essere accesa per non perdere la doppia funzione di a meno per il resto della tua vita… soprammobile I Servizi da Liquore: costituiti da una caraffa con imLe Palle Natalizie: si proprio quelle con boccatura impossibile e da due o più bicla finta neve dentro, da girare e rigichierini dalla capienza sufficiente per un rare… belle, ma belle belle… aiutatemi puffo. Perché poi travasare il liquore dalla a dire belle… bottiglia originale?

La Bottiglia di Spumante: personalmente non amo le bollicine, ma amo ancora meno chi regala il classico spumante di mele, comprato in stock a venti centesimi nel peggiore discount. I Profumi: tralasciando il fatto che tra le righe vuol dire che puzzi… il profumo è una cosa soggettiva! Non è forse vero che nei mobiletti del bagno di ognuno di noi, giacciono almeno due confezioni di profumi o dopobarba dall'odore nauseante? Le mutande rosse: c'è chi dice che portano soldi! Da giovine me le mettevo anche! Con il risultato che l'anno successivo ero sempre il solito pèllaio! A seguire il tagliacarte, le saponette, le statuine del presepe, le compilation natalizie, il torrone spaccadenti… Quindi a mio avviso, se volete fare un regalo e non avete ispirazione, prenotate un ristorante ed offrite una bella cena!

Gonfio del Mese Babbo Natale lavoratore precario # Tratto dal web # C'è crisi! Ormai questa frase la sentiamo purtroppo da anni quasi a giustificare ogni cosa. Ma che la crisi arrivasse a coinvolgere pure Babbo Natale non l'avremmo mai pensato. Invece Babbo Natale è il simbolo del precariato a livello mondiale. Per Santa Claus il 25 dicembre non è una festa, ma l'unico ed estenuante giorno di lavoro nel corso dell'anno. Un lavoratore atipico, probabilmente mal retribuito, assunto dalla primissima agenzia interinale e mai regolarizzato; perché, diciamoci tutta la verità, chi è l'incosciente che mette a tempo indeterminato uno che lavora un solo giorno all'anno? Con l'avvicinarsi del Natale, Babbo, come Una trentina di bestie come quelle, credi - Si, è vero capo. Ma io ci metto la faccia. Io tutti gli anni, ha chiesto un appuntamento che costino poco? Mangiano come for- sono la faccia del Natale. Ho diritto… con il capo. sennate! E poi ci sono gli gnomi stallieri. E - … Ma quali diritti hai tu! Ma fammi il pia- Capo, salve… senta, dopo tanti anni senza per cosa poi? Per mantenere questa fac- cere! Ci metti la faccia? Allora sai cosa ti contratto… ecco, mi chiedevo se poteva- ciata di te che te ne vai in giro con la slitta dico? Che la faccia la cambiamo! C'è la mo regolarizzare la mia posizione. volante! Ma per favore! Anzi sono stanco fila che aspetta fuori. Ma sei mai andato - Eh no caro Babbo, non posso assumerti. di farti credere una sorta di super eroe. in giro per la città? Ci sono Babbi Natale Tu capirai di certo. Di là ho un centinaio E' ora che la gente sappia come ci riesci da tutte le parti, anche più magri di te, di segretarie che smistano le lettere dei a portare in giro tutta quella roba in così che potrebbero rubarti il posto in qualbambini; più di ventimila folletti magaz- poco tempo. siasi momento. E sono sicuro che non si zinieri che stivano la roba da regalare. - Ma capo… io sono Babbo Natale! lamenterebbero neppure dello stipendio I tecnici manutentori delle apparecchia- - A si? Sei Babbo Natale? Ma ti sei guar- e del contratto! Guarda qui: questo si ture aliene che ti permettono di essere, dato bene? Non ti fai la barba da anni, chiama Hamed Hassan, ha 36 anni, è un quasi contemporaneamente, in tutte le hai una pancia che sei lo zimbello dell'a- marocchino. Mi ha mandato il curriculum case dove c'è un bambino che ti ha scrit- zienda! Per forza! E' una vita che stai nel con la sua foto la scorsa settimana. E' un to; i 90 addetti marketing, che sgobbano a tuo appartamento, disteso sul divano, a po' magro e un po' troppo scuro di carnapiù non posso per infilarti un po' ovunque guardare la tv. Ci credo io che ingrassi a gione, ma con un cuscino e la barba finta tra lattine di bibite e marche di cioccola- vista d'occhio! non si vedrà niente. E poi lui si accontenta tini. E hai pensato alla stalla delle renne? della metà di quello che prendi tu e viene

in nero. Adesso dimmi cosa mi trattiene dal lasciarti a casa! Credi che l'ispettorato del lavoro, il giorno di Natale, la notte di Natale, vada in giro a fare controlli? Io dico di no! - Capo, ho una famiglia… - Dici la befana? E' quella la tua famiglia? - Si capo… io la amo… - Ma falla finita! Ti ha rovinato la vita quel cesso! Tutti i giorni a casa tua a mangiare gratis. Vuoi sapere che fine fa la Befana? La tua fine, se non smetti di rompere le scatole! - Scusi capo… buon Natale allora… - Si si… buon Natale… e levati quel costume che non lo lavi da un anno e puzza come una latrina!