Copia gratuita
Free copy
Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 08 - Gennaio 2016
www.wasabimagazine.com
5
GLI EVENTI IN TOSCANA dal 2 Gennaio al 5 Febbraio
CONCERTI LIVE 5 GENNAIO: “Cristina D’Avena” in Tour 2016. Tutti i più grandi successi dell’omonima artista, regina incontrastata delle sigle più famose dei cartoni animati di tutti i tempi, con alle spalle oltre 700 canzoni incise, 5 dischi di platino, 1 disco d’oro ed un totale di oltre 6 milioni di copie vendute. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese - Via Lombardia, h.22.30. info: 055.0195912 e www.ticketone.it 9 GENNAIO: “Marco Di Maggio Connection” Special Guest: Greg (di Lillo & Greg) in concerto. 6
Esponente di punta della scena R’n’R internazionale, Marco Di Maggio è considerato dalla stampa specializzata come uno tra i migliori chitarristi internazionali e il suo talento lo ha portato ad esibirsi in davvero in tutto il mondo, partecipando ai festival più prestigiosi. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.487145 12 GENNAIO: “Stefano Bollani” in concerto. Musica come enorme gioco da re-inventare in continuazione, da solo o con i compari più diversi. Bollani sale sul palco per imparare ogni sera qualcosa e “perché è più conveniente che pagare uno psicanalista”. Arezzo, Auditorium Fiere e Congressi, Corso Italia, 102, h.21. info: 0575.401446 e www.amicimusicaarezzo.org 15 GENNAIO: “Il Volo” in Palasport 2016. Il trio, che ha vinto la 65° edizione del Festival di Sanremo e che ha rappresentato l’Italia all’Eurovision Song Contest 2015 guida al divertimento in Toscana
arrivando sul podio e raggiungendo il 1° nel televoto, è attualmente impegnato nel tour estivo e sta registrando uno straordinario successo, con 12 sold out a meno di un mese dalla prima data. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 15 GENNAIO: “David Rodigan + One Love HP” in concerto. E’ stato fulminato dalla musica jamaicana con l’ascolto dei primi 45 giri Ska negli Anni ‘60. Ha iniziato a mettere i dischi che ancora andava al Liceo. Ha abbandonato una promettente carriera di attore per dedicarsi anima e corpo al Reggae. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.487145 16 GENNAIO: “Tribute Night Pino Daniele”. Concerto tributo al grande artista, con la partecipazione di Martino De Cesare, Tony Esposito, Graziano Galatone e Nello Daniele. Evento organizzato www.wasabimagazine.com
da Sound Project. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21. info: 334.2898573 18 e 19 GENNAIO: “Lorenzo Jovanotti” nei Palasport. Dopo la data livornese, a grande richiesta torna in Toscana. “Lorenzo nei Palasport”: descritto come uno spettacolo nuovo. Lo spettacolo che con un linguaggio innovativo ha ufficialmente aperto una nuova era degli spettacoli dal vivo e che ha già conquistato, emozionato, travolto oltre 500 mila spettatori. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 23 GENNAIO: “Bobo Rondelli” in Come i Carnevali Tour 2016. Bobo Rondelli sarà a Grosseto a presentare il suo ultimo album “Come I Carnevali”, scritto in collaborazione con Francesco Bianconi dei Baustelle e gli inseparabili amici/musicisti Fabio Marchiori (tastiere) e Simone Padovani (Batteria), oltre a Stive Lunardi, storico membro
degli Ottavo Padiglione (violino). Grosseto, Faq, Via Legnano, h.22.30. info: 333.9521469 e www.boxoffice.it 23 GENNAIO: “Diaframma” in concerto. un appuntamento imperdibile per tutti gli amanti della musica live. Si è da poco celebrato il trentennale del disco più importante della Dark Wave italiana degli anni Ottanta “Siberia” (1984) e i Diaframma di Federico Fiumani, ci regalano un imperdibile concerto in cui suoneranno per intero il loro disco capolavoro, accompagnato anche da tutti gli altri loro successi. Firenze, Auditorium Flog, Via Michele Mercati, 24/b, h.21.30. info: 055.487145 27 GENNAIO: “Paolo Fresu e Daniele Di Bonaventura” in concerto. Un dialogo in musica nel segno degli strumenti ad aria e di un lirismo dagli aromi mediterranei. Arezzo, Auditorium Fiere e Congressi, Corso Italia, 102, h.21. info: 0575.401446 e www.amicimusicaarezzo.org
27 GENNAIO: “Nomadi” in concerto. I Nomadi nascono nel 1963 tra Reggio Emilia e Modena, su iniziativa del tastierista Beppe Carletti e del cantante Augusto Daolio, ai quali si aggiungono Franco Midili (chitarra), Leonardo Manfredini (batteria), Gualtiero Gelmini (sax), Antonio Campari (basso). Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it
29 GENNAIO: “Cara Mamma”. In occasione dei Concerti a Km 0, Beatrice Gori e Simone Ticciati. Cecina (LI) Auditorium, Via Verdi, h.17. info: www.costadeglietruschi.it 7
29 GENNAIO: “Zubin Mehta e Stefano Bollani” in concerto. Stefano Bollani interpreta la Rhapsody in blue di George Gershwin diretto da Zubin Mehta con l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.boxofficetoscana.it 30 GENNAIO: “Zubin Mehta e Elio” in concerto. Sergej Sergeevic Prokof’ev Pierino e il lupo, fiaba musicale op.67, Gustav Mahler Sinfonia n. 1 in re maggiore, il Titano. Nel boschetto della fantasia di Elio questa volta c’è un uccellino, un’anatra e un gatto con il piccolo Pierino, ma un giorno arriva il lupo. La favola musicale di Sergej Prokof’ev prende vita con l’Orchestra del Maggio Musicale diretta da Zubin Mehta e un narratore eccezionale, Elio.. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.boxofficetoscana.it 8
30 GENNAIO: “Carmen Consoli” in Teatro Tour. Carmen Consoli non si ferma e sorprende ancora una volta con un progetto live che apre nuove prospettive musicali. La cantatessa torna a suonare nella dimensione unica ed elegante dei teatri con uno show esclusivo, suggestivo ed energico. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.21. info: 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE
fino al 12 GENNAIO: “Piombino... una città in festa”. Il Comune di Piombino, in collaborazione con il Fotoclub di Rivellino, organizza il 1° Concorso fotografico. L’invito è esteso a tutti i fotoamatori e ai professionisti. Piombino (LI) Rivellino. info: 339.2640050 e 335.5925332 6 GENNAIO: “Natale al Museo Aspettando la Befana”. Un diver-
tente gioco a squadre con indovinelli e giochi di abilità. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Baccarini. info: www.tuttomaremma.com
9 GENNAIO: “Perchè mi capita?”. Presentazione del libro, alla presenza dell’autore Francesco Albanese, introduce il Prof. Giovanni Pelosini. Cecina (LI) Libreria Lucarelli, Corso Matteotti, 93. info: www.costadeglietruschi.it 21 GENNAIO: “In Viaggio con l’Archeologia”. Conferenza “Marguerite Yourcenar, Villa Adriaba e la genesi delle Memorie”, relatrice Benedetta Adembri. Grosseto, Sala della Provincia, Piazza Dante, h.16. info: www.tuttomaremma.com
21 GENNAIO: “Insta-raccontami una mostra d’arte”. Laboratorio per gli studenti delle scuole superiori. Follonica (GR) Pinacoteca Civica Amedeo Modigliani, Piazza del Popolo, h.10. info: 0566.59027/42412 29 GENNAIO: “Rosso e i suoi fratelli”. 74° appuntamento di Taste of Freedom nel carcere di Massa Marittima. Incontro dedicato al Fagiolo Rosso ed altri legumi di Lucca. Per questo primo Laboratorio del 2016 saranno molti i punti di forza... un appuntamento che si preannuncia molto interessante: prenderemo in considerazione un prodotto che è Presidio Slow Food e con un produttore amico, ne racconteremo storia e coltivazione. Nel contempo capiremo le potenzialità organolettiche di questo ricco legume gustando alcune preparazioni realizzate da Aida e Paola Bosi del Ristorante I Diavoletti di Capannori, locale che fa parte dell’Alleanza del Cuochi toscani. Massa Marittima (GR) Carcere. info: 349.0710478 guida al divertimento in Toscana
MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di GENNAIO: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende
www.wasabimagazine.com
61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.1012. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di GENNAIO: “Il Santa Maria della Scala. Nutrire
e accogliere”. Fino al 15 aprile 2016, nell’ambito del progetto di valorizzazione del Santa Maria della Scala, il Comune di Siena e Opera-Civita group, intendono promuovere una serie di iniziative al fine di recuperare la funzione originaria del Monumento, che rappresenta un complesso per più versi straordinario nel percorso della Francigena. In questa prospettiva, sono proiettati dei video esplicativi lungo un “itinerario” che intende mostrare la funzione
originaria del Complesso monumentale. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it tutto il mese di GENNAIO: “Itinera”. Fino al 30 aprile, progetto culturale e artistico e artistico formulato sullo scambio di residenze tra Siena e il Belgio rivolto ad artisti, curatori e storici dell’arte. Siena, Piazza del Duomo, 1. info: www.sienagenda.it
9
tutto il mese di GENNAIO: “Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti”. Fino al 12 giugno 2016, In occasione del 50° anniversario della morte del Conte Guido Chigi Saracini, l’Accademia lo ricorda con una mostra intitolata Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti, allestita nei locali sottostanti il Salone dei Concerti, generalmente adibiti a mostre. La rassegna ricorda nel titolo il volumetto facente parte della collana 10
“Quaderni dell’Accademia Chigiana” (38°) edito da Olschky nel 1958 e curato da Olga Rudge. La donna, che fu la storica compagna del poeta americano Ezra Pound, in quegli anni era legata alla Chigiana nel nome di Vivaldi del quale pubblicò il catalogo tematico riportando alla ribalta il cosiddetto “Prete rosso” dopo un silenzio di due secoli. Siena, Accademia Chigiana, Via Di Città, 89. info: www.sianagena.it
tutto il mese di GENNAIO: “Nutrire e accogliere”. Fino al 15 aprile, allestimento espositivo nell’ambito del progetto di valorizzazione del Santa Maria della Scala. Le immagini di vita comune che si svolgeva all’interno dell’Ospedale, corredate dalla descrizione di numerosi dettagli domestici, rimandano ai motivi conduttori di Expo Milano 2015 quali ‘Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita’. Gli affreschi, dedicati agli atti di solidarietà dell’ente, come la consegna del
pane ai poveri e ai pellegrini o il banchetto per i bisognosi, le balie che offrono il latte per far crescere i ‘gettatelli’, rappresentano un’iconografia più unica che rara della carità connessa alla tematica dell’alimentazione, la quale segue il pensiero di san Bernardino che vede nell’elemosina una forma di redistribuzione necessaria della ricchezza, ponendo rimedio alle ingiustizie della terra. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1. info: 0577.534571 guida al divertimento in Toscana
tutto il mese di GENNAIO: “L’école de médecine à Sienne”. Napoleone e Paolo Mascagni: insoliti protagonisti della medicina senese. Fino al 6 marzo. La mostra, che si inserisce tra le celebrazioni per il bicentenario della morte di Paolo Mascagni (1755-1815), illustra lo sviluppo dell’importante scuola medica senese (18091814), il cui insegnamento e la cui attività di ricerca si svolgevano al Santa Maria della Scala. Attraverso documenti di archivio, strumentaria, suppellettili e arredi scientifici il percorso si sviluppa in sezioni tematiche che illustrano le discipline mediche e rievocano gli ambienti ospedalieri. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1. info: www.sienagenda.it tutto il mese di GENNAIO: “Presepe Monumentale”. Ogni anno presso la Chiesa di S. Antonio potrete ammirare questo splendido presepe monumentale. Il presepe si apre ufficialmente al pubblico dopo la messa della mezzanotte del 24 dicembre, con www.wasabimagazine.com
la deposizione del Bambinello nella mangiatoia. Caldana (GR) Chiesa di Sant’Antonio. info: www.tuttomaremma.com tutto il mese di GENNAIO: “Nativi. Sulle tracce dei popoli delle grandi pianure”. Fino al 14 febbraio, esposizione di preziosi reperti etnografici, provenienti sia da musei internazionali sia da collezionisti privati. Mostra organizzata dalla Fondazione Geiger che intende far conoscere la storia e la cultura delle popolazioni dei nativi delle pianure nardamericane con attenzione particalere alla nazione dei Lakota Sioux. Cecina (LI) Piazza Geiger, 32, h.16-20. info: 0586.635011 e www.fondazionegeiger.org tutto il mese di GENNAIO: “Sinfonia”. Fino al 15 febbraio, mostra personale di pittura del Maestro Renzo Regoli. La mostra fa parte del Ciclo d’arte “7 sull’altare” di Sala Rosa Agorà. Siena, Università degli Studi di Siena, Sala Rosa, h.9-19. info: 0577.232848 e www.sienagenda.it
tutto il mese di GENNAIO: “Crafts” Mestieri dal Mondo. Fino al 15 febbraio, Reportage fotografico di Andrea Fanetti di Siena, facente parte della Rassegna fotografica “Obiettivo 7 mm” di Sala Rosa Agorà. Siena, Università degli Studi di Siena, Sala Rosa, h.9-19. info: 0577.232848 e www.sienagenda.it fino al 6 GENNAIO: “Luca Baroni: Allegorie”. Installazione opera su tela che rappresenta in primo piano il Buon Governo con le Virtù Teologali e Cardinali e in secondo piano le figure del cattivo governo, naturalmente in chiave contemporanea. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it
fino al 6 GENNAIO: “La volpe e il puledrino”. 20 tavole originali. Dal libro illustrato da Viola Niccolai come commento visivo alle lettere e racconti di Antonio Gramsci scritte dal carcere ai figli. Siena, Museo d’Arte per bambini, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: www.sienagenda.it fino al 6 GENNAIO: “Il Ritratto: il sacro e il profano”. Mostra di pittura di Paola Imposimato. Massa Marittima (GR) Complesso Museale di San Pietro all’Orto. info: www.tuttomaremma.com fino al 6 GENNAIO: “Le forme calpestabili”. Mostra curata da Riccardo Zippoli per rendere omaggio al grande fotografo Franco Fontana. Massa Marittima (GR) Chiostro di Sant’Agostino. info: www.tuttomaremma.com fino al 6 GENNAIO: “Presepe in vasca”. Caratteristico presepe subacqueo. Porto Santo Stefano (GR) Acquario Mediterraneo dell’Argentario, Lungomare dei Navigatori, 44. info: 327.6115515 11
fino al 6 GENNAIO: “Massa Corre”. Mostra fotografica degli autori Milena Bartoli, Riccardo Chiea, Antonella Costagli, Simone Francioli, Roberto Franchi, Vincenzo Gabbrielli, Francesco Ippolito, Massimo Pelagagge, Erika Sili. Massa Marittima (GR) Palazzo Comunale, atrio. info: www.turismoinmaremma.it fino al 10 GENNAIO: “Piero Sadun. Genesi di un artista 1938-1948”. Sono esposte oltre 50 opere realizzate nel decennio tra il 1938 e il 1948 tra cui gli inediti “Disegni della Resistenza”. Siena celebra Piero Sadun con una raffinata mostra racconta gli esordi del grande artista del ‘900 e le drammatiche vicende di cui fu protagonista durante la Resistenza in quanto ebreo e partigiano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29, h.8.15-19.15, lunedì domenica e festivi 9-13. info: 0577.281161/286143 e www.sienagenda.it fino al 10 GENNAIO: “Alberto Burri e gli artisti del novecento 12
della Collezione Cesare Brandi”. In occasione della ricorrenza della nascita di Alberto Burri, il Comune di Siena insieme al Mibact celebra l’artista attraverso la figura di Cesare Brandi, collezionista di alcune opere dell’artista umbro. Siena, Villa Brandi a Vignano, Pinacoteca Nazionale, Santa Maria della Scala. info: www.sienagenda.it fino al 10 GENNAIO: “Xmas in Gallery”. Mostra collettiva natalizia dal tema fiabe & colori, inverno & mare. Arte da mettere sotto l’albero, Arte da regalare a se stessi, Arte come arredamento. Rosignano Solvay (LI) Porto Turistico Marina Cala de’ Medici, Viale Trieste, 142, h.10-12.30 e 15.30-19.30. info: 348.2831224 fino al 12 GENNAIO: “Piombino... una città in festa”. Il Comune di Piombino, in collaborazione con il Fotoclub di Rivellino, organizza il 1° Concorso fotografico. L’invito è esteso a tutti i fotoamatori e ai professionisti. Piombino (LI) Rivellino. info: 339.2640050 e 335.5925332
fino al 23 GENNAIO: “Abstract Phenomenist”. Mostra dell’artista americano Paul Jenkins, nato nel 1923 a Kansas City e scomparso nel 2012 a New York. In mostra saranno presentate circa 20 opere: un grande dipinto, vari acquarelli e alcune opere grafiche, principalmente risalenti al periodo che va dagli anni’70 agli anni’80. Livorno, Guastalla Centro Arte, Via Roma, 45, h.10-13 e 16.30-20. info: 0586.808518 e www.guastallacentroarte.com fino al 29 GENNAIO: “Le Donne di Sirio Bandini”. Esposizione dell’autore. Cecina e San Pietro in Palazzi (LI) filiali della Banca di Credito Cooperativo di Castagneto Carducci, h.8.20-15.30. info: www.costadeglietruschi.it
MERCATI E FIERE 2 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 2 e 3 GENNAIO: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato. Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it
23 GENNAIO: “Quadri da un’esposizione”. Visita guidata alle opere in mostra presso la Pinacoteca Civica. Follonca (GR) Civica Pinacoteca Amedeo Modigliani, Piazza del Popolo, dalle h.16:30. info: 0566.59027/42412 guida al divertimento in Toscana
2 e 3 GENNAIO: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it dal 2 al 5 GENNAIO: “Mercatini di Natale”. Mercatino con le bancarelle dei prodotti tipici e dell’artigianato. Santa Fiora (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 6 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 6 GENNAIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acwww.wasabimagazine.com
quistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.813. info: www.turismopiombino.it 7 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 8 GENNAIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 9 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 13
13 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 13 GENNAIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 14 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 14
15 GENNAIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it
relle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
16 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
20 GENNAIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it
16 e 17 GENNAIO: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it
20 GENNAIO: “Mercatone dei Santi Fabiano e Sebastiano”. Fiera di merci e bestiame oltre a prodotti agricoli. Castel del Piano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com
20 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le banca-
21 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via
Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 22 GENNAIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 23 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 27 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com guida al divertimento in Toscana
27 GENNAIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13 info: www.turismopiombino.it 28 GENNAIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 29 GENNAIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 30 GENNAIO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, www.wasabimagazine.com
frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 31 GENNAIO: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 3 FEBBRAIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 3 FEBBRAIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi
convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 4 FEBBRAIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 5 FEBBRAIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it
SAGRE E FOLKLORE fino al 6 GENNAIO: “Presepe in vasca”. Fino all’Epifania sarà possibile ammirare il caratteristico presepe subacqueo. Porto Santo Stefano (GR) Acquario Mediterraneo dell’Argentario, Lungomare dei Navigatori, 44. info: 327.6115515 3 GENNAIO: “Befana all’Acquarium Mondo Marino”. Pasto degli squali e pesci tropicali preparato dai ragazzi e sorprese distribuite dalla Befana. Valpiana (GR) Aquarium Mondo Marino, h.16. info: www.aquariummondomarino.com 4 GENNAIO: “Caccia alla... Befana”. Giochi creativi per bambini dai 6 ai 12 anni, in occasione di Natale al Museo. Massa Marittima (GR) Museo della Miniera, Via Filippo Corridoni, h.15.30. info: 0566.902289 15
5 GENNAIO: “Festa della Befana”. Festa per grandi e piccini in compagnia della Befana, in collaborazionene con Il Gualdo e Vivere Punta Ala. Punta Ala (GR) Piazza Servizi, dalle h.16. info: www.turismocastiglionedellapescaia.it 5 GENNAIO: “Festa della Befana”. Festa per grandi e piccini in compagnia della Befana, in collaborazionene con l’Ass.ne Polisportiva Etrusca Vetulonia. Vetulonia (GR) vie del centro, dalle h.17. info: www.turismocastiglionedellapescaia.it 5 GENNAIO: “Festa della Befana”. Festa per grandi e piccini in compagnia della Befana, in collaborazionene con l’ Ass.ne Polisportiva Tirli in Maremma. Tirli (GR) vie del centro, dalle h.19. info: www.turismocastiglionedellapescaia.it 5 GENNAIO: “Befana e Tombolata in piazza”. La befana vien di notte... A seguire Tombolata. Orbetello (GR) Piazza Eroe dei 16
due Mondi, h.18. info: www.tuttomaremma.com 5 GENNAIO: “Festa della Befana”. Tradizionale festa della Befana con l’accensione della pira, cena con grigliata al coperto, musica in piazza ed arrivo delle befane. Sorano (GR) centro storico, h.17. info: www.soranoinfesta.com 5 GENNAIO: “Arriva la Befana”. Giochi per grandi e bambini. Sticciano (GR) locali ex Ferramenta, Via dei Mille, h.16. info: www.tuttomaremma.com
6 GENNAIO: “Spettacolo dei Butteri”. Caratteristico spettacolo equestre maremmano, in collaborazione con il Centro Ippico la Bandita. Il buttero è il pastore a cavallo tipico della Maremma. Castiglione della Pescaia (GR) Piazzale Maristella, dalle h.15.30. info: www.turismocastiglionedellapescaia.it 6 GENNAIO: “Natale al Museo - Aspettando la Befana”. Un divertente gioco a squadre con
indovinelli e giochi di abilità. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Baccarini. info: www.tuttomaremma.com 6 GENNAIO: “Re Magi e Canti della tradizione”. Corteo con i Re Magi dalla chiesa di S. Agostino al Duomo. Canti della tradizione popolare maremmana. Massa Marittima (GR) vie del centro e Istituto Falusi, dalle h.15. info: www.tuttomaremma.com
5 GENNAIO: “Befanata”. Bruschette, vin brulé, caramelle, carrozza e trenino per le vie del centro ed arrivo della Befana. Rispescia (GR) Piazza Italia, h.15. info: www.tuttomaremma.com 5 GENNAIO: “La Befana”. Tradizionale falò della Befana con i canti del gruppo folcloristico San Rocco. Grosseto, Piazza Risorgimento. info: www.tuttomaremma.com guida al divertimento in Toscana
TEATRO E SPETTACOLI 7 GENNAIO: “Quello che non ho”. Canzoni di Fabrizio De Andrè, drammaturgia e regia Giorgio Gallione, con Neri Marcorè, Giua, Pietro Guarracino e Vieri Sturlini (voci e chitarre). Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488064/794, 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 8, 9 e 10 GENNAIO: “Quello che non ho”. Canzoni di Fabrizio De Andrè, drammaturgia e regia Giorgio Gallione, con Neri Marcorè, Giua, Pietro Guarracino e Vieri Sturlini (voci e chitarre). Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 10 GENNAIO: “Gli impiegati dell’amore”. (Celibataires) di David Foenkinos, regia Marie Pascale Osterrieth, con Corrado Nuzzo, Maria Di www.wasabimagazine.com
Biase. Portoferraio (LI) Teatro dei Vigilanti, Piazza Antonio Gramsci, h.21.15. info: 0565.944024 e www.toscanaspettacolo.it
randin. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it
11 GENNAIO: “La scuola” di Domenico Starnone, regia Daniele Luchetti, con Silvio Orlando e Marina Massironi. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info: 0565.63296/429, 0565.30385 e www.toscanaspettacolo.it
16 GENNAIO: “Tale madre, tale figlia”. Scritto e diretto da Laura Forti, con Amanda Sandrelli e Elena Ferri. Pitigliano (GR) Teatro Salvini, Piazza Garibladi, 37, h.21. info: 0564.616322 e www.toscanaspettacolo.it
15 GENNAIO: “Una piccola impresa meridionale” di Rocco Papaleo, Valter Lupo, regia Valter Lupo, con Rocco Papaleo e con Francesco Accardo: chitarra, Jerry Accardo: percussioni, Guerino Rondolone: contrabbasso, Arturo Valiante: pianoforte. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G. B. Vico, 1, h.21. info: 0586.611610/601 e www.toscanaspettacolo.it 15 GENNAIO: “Il lago dei cigni”. Coreografie e regia Loris Petrillo, musiche di Pëtr Il’ic Cajkovskij, con Camilla Bizzi, Leonardo Germani, Gioia Martinelli, Giada Mo-
16 GENNAIO: “Una piccola impresa meridionale” di Rocco Papaleo, Valter Lupo, regia Valter Lupo, con Rocco Papaleo e con Francesco Accardo: chitarra, Jerry Accardo: percussioni, Guerino Rondolone: contrabbasso, Arturo Valiante: pianoforte. Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53, h.21. info: 0564.564086 e www.toscanaspettacolo.it 16 GENNAIO: “Tribute Night Pino Daniele”. Concerto tributo al grande artista, con la partecipazione di Martino De Cesare, Tony Esposito, Graziano Galatone e Nello Daniele. Evento organizza-
to da Sound Project. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21. info: 334.2898573 17 GENNAIO: “Laika” di Ascanio Celestini, con Ascanio Celestini e con Gianluca Casadei alla fisarmonica, voce fuori campo Alba Rohrwacher. Castagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 19 GENNAIO: “My Fair Lady”. Testi e liriche Alan Jay Lerner, musica Frederick Loewe, adattamento e regia Corrado Abbati. Portoferraio (LI) Teatro dei Vigilanti, Piazza Antonio Gramsci, h.21.15. info: 0565.944024 e www.toscanaspettacolo.it 20 e 21 GENNAIO: “Non ti pago” di Eduardo De Filippo, regia Luca De Filippo, con Carolina Rosi, Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 83, h.21. info: 0586.204237 e www.toscanaspettacolo.it 17
21 GENNAIO: “Inferno Novecento”. Progetto Divina Commedia 1, uno spettacolo di Federico Tiezzi, con Sandro Lombardi, David Riondino. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 24 GENNAIO: “L’Ulisse”. Il mio nome è Nessuno, di Valerio Massimo Manfredi, regia Alessio Pizzech, con Sebastiano Lo Monaco, Maria Rosaria Carli, Turi Moricca. Pitigliano (GR) Teatro Salvini, Piazza Garibladi, 37, h.17.30. info: 0564.616322 e www.toscanaspettacolo.it 24 GENNAIO: “Raperonzolo”. Teatro per ragazzi, spettacoli domenicali per famiglie. La celebre fiaba dei fratelli Grimm è narrata e animata dai popolari burattini dei Pupi di Stac. Spettacolo per bambini dai 4 ai 10 anni. Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53, h.16.30. info: 0564.564086 e www.toscanaspettacolo.it 24 GENNAIO: “Don Chisciotte e la luna”. Rassegna di teatro per fawww.wasabimagazine.com
miglie, spettacolo per bambini dai 3 anni, tecnica utilizzata: marionette a bacchetta, burattini e ombre. Un don Chisciotte trasognato, combattuto tra apparizioni e fantasticherie, liberamente tratto da Cervantes, testi, adattamento e regia Stefano Cavallini. Castagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.16.30. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 25 GENNAIO: “Raperonzolo”. Teatro per ragazzi, matinée per le scuole. La celebre fiaba dei fratelli Grimm è narrata e animata dai popolari burattini dei Pupi di Stac. Spettacolo per bambini dai 4 ai 10 anni. Pitigliano (GR) Teatro Salvini, Piazza Garibladi, 37, h.10.30. info: 0564.616322 e www.toscanaspettacolo.it 25 GENNAIO: “Tradimenti” di Harold Pinter, regia Michele Placido, con Ambra Angiolini e Francesco Scianna. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info: 0565.63296/429, 0565.30385 e www.toscanaspettacolo.it
26 e 27 GENNAIO: “Non ti pago” di Eduardo De Filippo, regia Luca De Filippo, con Carolina Rosi, Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 29 GENNAIO: “Scoop!” di Katia Beni, Donatella Diamanti, Anna Meacci, regia Letizia Pardi, con Katia Beni e Anna Meacci. Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53, h.21. info: 0564.564086 e www.toscanaspettacolo.it 29 GENNAIO: “Inferno Novecento”. Progetto Divina Commedia 1, uno spettacolo di Federico Tiezzi, con Sandro Lombardi, David Riondino. Cecina (LI) Teatro Eduardo De Filippo, Via G. B. Vico, 1, h.21. info: 0586.611610/601 e www.toscanaspettacolo.it 29, 30 e 31 GENNAIO: “Non ti pago” di Eduardo De Filippo, regia Luca De Filippo, con Carolina Rosi, Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca. Siena, Teatro
dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 30 GENNAIO: “Le Sacre”. Coreografia Virgilio Sieni, musiche Igor’ Fëdorovic Stravinskij e Daniele Roccato, con Jari Boldrini, Ramona Caia, Claudia Caldarano, Nicola Cisternino. Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 83, h.21. info: 0586.204237 e www.toscanaspettacolo.it 5 FEBBRAIO: “Chi è di scena”. Scritto e diretto da Alessandro Benvenuti, con Alessandro Benvenuti e con Paolo Cioni, Maria Vittoria Argenti. Castagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 5 FEBBRAIO: “Laika” di Ascanio Celestini, con Ascanio Celestini e con Gianluca Casadei alla fisarmonica, voce fuori campo Alba Rohrwacher. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 19
VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI 3 GENNAIO: “L’insediamento rupestre di Vitozza e le sorgenti del Torrente Lente”. Natural family tours, Ciclo di semplici e brevi escursioni dedicato alle famiglie in luoghi ameni che possono ispirare la riflessione e il dibattito, tra grandi e piccini, su un sano e sostenibile approccio nei confronti della Natura e della Storia. Itinerario ad anello. San Quirico di Sorano (GR) h.9.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 3 GENNAIO: “Il Natale nell’Arte”. Pomeriggio dedicato alla visita del Museo Diocesano per scoprire le opere legate al tema della natività. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Baccarini. info: www.tuttomaremma.com 4 GENNAIO: “Il Tombolo della Feniglia”. Natural family tours, Ciclo di semplici e brevi escursioni de20
dicato alle famiglie in luoghi ameni che possono ispirare la riflessione e il dibattito, tra grandi e piccini, su un sano e sostenibile approccio nei confronti della Natura e della Storia. Itinerario ad anello. Monte Argentario (GR) h.10.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 7 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 8 GENNAIO: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 9 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle
Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 14 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 15 GENNAIO: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 16 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com
17 GENNAIO: “Escursione Le Campagne di Gavorrano”. Escursione di difficoltà media organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna trekking. Grosseto, ritrovo Via Ravel, h.8.45. info: www.tuttomaremma.com 21 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 23 GENNAIO: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 23 GENNAIO: “Quadri da un’esposizione”. Visita guidata alle opere in mostra presso la Pinacoteca Civica. Follonca (GR) Civica Pinacoteca Amedeo Moguida al divertimento in Toscana
digliani, Piazza del Popolo, dalle h.16:30. info: 0566.59027/42412 24 GENNAIO: “Monte Labro”. Escursione sul Monte Labro fino alla Torre giurisdavidica passando dal Parco faunistico del Monte Amiata. Monte Labro (GR). info: www.tuttomaremma.com 28 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 29 GENNAIO: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 30 GENNAIO: “Camminare sulle Mura di Grosseto”. Un’ora di attività motoria all’aperto sul Parco www.wasabimagazine.com
delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore di ginnastica. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 31 GENNAIO: “Escursione a Capo d’Uomo”. Escursione impegnativa su un crinale con tratti fuori sentiero, nel pomeriggio breve escursione a Cala del Gesso. Monte Argentario (GR). info: www.tuttomaremma.com
SPORT 6 GENNAIO: “Grosseto - Trastevere”. 18° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 6 GENNAIO: “Gavorrano - Poggibonsi”. 18° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205
9 GENNAIO: “Roller Gala di Pattinaggio”. Esibizioni e gare. Castiglione della Pescaia (GR) Palazzetto Casa Mora, loc. Casa Mora, dalle h.19. info: www.turismocastiglionedellapescaia.it 16 GENNAIO: “HC Castiglione - Correggio Hockey”. 11° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora, loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 17 GENNAIO: “Gavorrano - Gubbio”. 20° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205 19 GENNAIO: “Follonica Hockey 1952 - Afp Giovinazzo”. 15° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it
23 GENNAIO: “HC Castiglione - A.S.D. Roller Hockey Scandiano”. 12° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora, loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 24 GENNAIO: “Robur Siena Pistoiese”. 19° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.14. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 25 GENNAIO: “Livorno - Como”. 23° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.20.30. info: 0586.815052 La Redazione non è responsabile di eventuali variazioni degli eventi Per segnalare gratuitamente e inserire il vostro evento in questo calendario, scrivete a:
info:wasabimagazine.com
21
JANUAR
monatsPermanente ereignisse von Carlo Guarnieri” Den
MESSEN UND MAERKTE 13. Januar: Wochenmarkt in Siena, Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler, Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info: www.aboutsiena.com 16. Januar: Wochenmarkt in Castiglione della Pescaia, jeden Samstag findet der typische Markt statt, mit einem reichhaltigen Angebot von Bekleidung und Haushaltsartikeln sowie Gemuese und Obst und vieles mehr, Castiglione della Pescaia, Piazza Ponte Giorgini, von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info: www. comune.castiglionedellape.scaia.gr.it 20. Januar: Wochenmarkt in Piombino, jeden Mittwoch findet in den Strassen und Gassen im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen statt. Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr info: www.turismopiombino.it
www.wasabimagazine.com
20. Januar: Wochenmarkt in Siena, Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler, Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info: www.aboutsiena.com 29. Januar: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info: www.comune.follonica.it 31. Januar: “Cecina Antiqua”. an jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it
FESTE UND FOLKLORISTISCHE VERANSTALTUNGEN 05. Januar: “Eislaufbahn” Treffpunkt fuer Spass und Zusammensein. Massa
Marittima (GR) Piazza Garibaldi, info: www.comune.massamarittima.gr.it 16. und 17. Januar: “Oggi Sposi Wedding Show“. Veranstaltung für zukünftige Hochzeitspaare: Reiseagenturen, Restaurants mit Menüvorschlägen und Villen für jede Saison, aber auch Modeateliers für Festkleider, professionelle Fotografen und Geschäfte für Hochzeitslisten empfangen die Besucher, um einen Einblick zu geben, wie der Traum einer Märchenhochzeit ver wirklicht werden kann. Livorno, Grand Hotel Palazzo, Viale Italia, 195, Samstag 15-20 Uhr, Sonntag 10-20 Uhr. Info: 347.6357063 und www.spazio-eventi.it
KUNSTAUSTELLUNGEN UND MUSEEN Den ganzen Monat Dezember: Waehrend des ganzen Monates Januar: “Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto, ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers. Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Aus-
stellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Stu-dien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.16-19. Info: 0565.838470/839204 und 333.8760991
SPORT den ganzen Januar: “Presepe monumentale“. Monumentalkrippe in Caldana (GR) Chiesa di Sant‘Antonio. Info: www.tuttomaremma.com 19. Januar: “ Follonica Hockey 1952 - Afp Giovinazzo. 15.Spieltag in der italienischen Hockey Liga , Serie A1. Follonica Pista Armenia, Via Sanzio, loc. Capannino, 20.45 Uhr. info: 0566.55609 www.legahockeypista.it 25. Januar: “Livorno - Como” 23. Spieltag der italienischen Fussball Liga, Serie B Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montebello, 1; 20.30 Uhr. info: 0586.815052 23
JANUARY month’s events
EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES All January long: “Mostra Museo
di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 and 333.8760991
The whole January: “Monumental
Nativity.” Caldana (GR) St. Anthony’s Church. info: www.tuttomaremma.com
All January long: “Riapertura Porta
del Cielo - Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top
www.wasabimagazine.com
of Siena’s Cathedral. The course allows to enter in a sequence of never opened areas utilized just from the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to visitors, which bring to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide. Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www.sienagenda.it
FAIRS AND MARKETS
13th January: “Weekly market”.
Every Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com
14th January: “Weekly market”. Every
Thursday, clothes stands, flowers,
tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it
15th January: “Weekly market”.
Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune. follonica.it
16th January: “Local Market”. Every Saturday the characteristic market with clothes stands, home accessories, fruits and vegetables and much more. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, from h.8am to 1pm. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 16th and 17th January: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antique, second-hand and handicraft market. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 31th January: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, market, antique and modern. Cecina (LI), the city center, pedestrian zone, 8am-20. info: www. costadeglietruschi.it
PARTIES, FESTIVALS AND FOLKLORE 5th and 6th January: “Living Nativity.” Suggestive of the nativity play. Porto Ercole (GR) Borgo Vecchio, h.4.30-7pm. info: www.turismoinmaremma.it 6th January: “Arriva la Befana” Traditional Epiphany party with food and beverages, featuring La Befana giving gifts to the children. Pari (GR) Piazza Castelfidardo, h.16. info: 0564.906050
SPORTS 19th January: “Follonica Hockey 1952 - Afp Giovinazzo “. 15th day of Italian Hockey League, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.8.45pm. info: 0566.55609 and www.legahockeypista.it 25th January: “Livorno - Como”. 20th day of Italian Footbal League, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.3pm. info: 0586.815052 25
CONCERTI
Firenze, Nelson Mandela Forum, 15 gennaio, ore 21
Firenze, Nelson Mandela Forum, 18 e 19 gennaio, ore 21
Il Volo - Palasport 2016
Lorenzo Jovanotti - Nei Palasport
info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it
info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it
Il trio, che ha vinto la 65° edizione del Festival di Sanremo e che ha rappresentato l’Italia all’Eurovision Song Contest 2015 arrivando sul podio e raggiungendo il 1° nel televoto, è attualmente impegnato nel tour estivo e sta registrando uno straordinario successo, con 12 sold out a meno di un mese dalla prima data. Nel 2016 i ragazzi de Il Volo saranno protagonisti dei principali palasport con “Il Volo 2016 live nei Palasport”, il tour con cui il celebre trio porterà la sua musica dal respiro internazionale e le sue straordinarie doti canore nelle più importanti città italiane. I Fans toscani di Piero Barone, Ignazio Boschetto e Gianluca Ginoble potranno dunque assistere al loro concerto al Nelson Mandela Forum di Firenze. biglietti: 1° sett. € 60,87; 2° sett. € 56,52; 3° sett. € 50; 4° sett. € 40; 5° sett. € 30 (più diritti di prevendita)
26
Dopo la data livornese, a grande richiesta torna in Toscana. “Lorenzo nei Palasport”: descritto come uno spettacolo nuovo. Lo spettacolo che con un linguaggio innovativo ha ufficialmente aperto una nuova era degli spettacoli dal vivo e che ha già conquistato, emozionato, travolto oltre 500 mila spettatori. Sarà uno spettacolo pensato e progettato proprio per gli spazi al chiuso. Sarà una vera festa, un rito musicale contemporaneo in cui il protagonista è autore, sceneggiatore, drammaturgo, regista, costumista, montatore, scenografo, produttore, arrangiatore, cantante e direttore musicale. Perché questo è il modo con cui Lorenzo intende il suo show: mettere la sua firma ed il suo inconfondibile stile su ogni aspetto dello show. biglietti: 1° sett. € 70; 2° sett. € 65; 3° sett. € 42; Parterre e posti in piedi € 45 (più diritti di prevendita)
guida al divertimento in Toscana
IN TOSCANA
Grosseto, Faq, 23 gennaio, ore 22.30
Firenze, Teatro verdi, sabato 30 gennaio, ore 20.45
Bobo Rondelli - Come i Carnevali
Carmen Consoli - in Teatro Tour
biglietti: Posto unico € 15 (più diritti di prevendita) info: Grosseto, Faq, Via Legnano - tel. 333.9521469 e www.boxoffice.it
info: Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99 - tel. 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it
Bobo Rondelli presenta il suo ultimo album “Come I Carnevali”, scritto in collaborazione con Francesco Bianconi (Baustelle) e gli inseparabili amici/ musicisti Fabio Marchiori e Simone Padovani, oltre a Stive Lunardi, storico membro degli Ottavo Padiglione. La varietà timbrica dell’album traccia il profilo netto di un uomo che descrive la vita quotidiana con amara lucidità e felliniane fughe verso il sogno. Forte il legame con il cinema e la letteratura ai quali Bobo si ispira in quasi ogni canzone: “Le notti bianche” di Visconti in Cielo e terra, l’omaggio al dimenticato poeta Emanuel Carnevali, Ugo Tognazzi, “L’educazione sentimentale” de “I mostri” in Autorizza papà, Cosini di Svevo in Ugo’s dilemma. Un disco di un uomo innamorato delle assurdità e delle passioni della vita. Troppo sensibile per non subirne la crudeltà, troppo lucido per prenderla sul serio.
www.wasabimagazine.com
Carmen Consoli sorprende ancora una volta con un progetto live che apre nuove prospettive musicali. La “cantantessa” torna a suonare nella dimensione unica ed elegante dei teatri con uno show esclusivo, suggestivo ed energico. A più di un anno dall’uscita dell’ultimo album Disco d’Oro “L’abitudine di tornare” prosegue senza sosta i suoi concerti e, dopo 5 appuntamenti nelle capitali europee che la vedranno impegnata nei prossimi mesi a Parigi, Amsterdam, Bruxelles, Madrid e Berlino, riparte a gennaio 2016 con il nuovo tour teatrale. Sarà in Toscana al Teatro Verdi di Firenze il prossimo 30 gennaio per accogliere tutti i suoi fans con i suoi successi vecchi e nuovi. biglietti: 1° sett. Platea € 45; 2° sett. Platea € 37; 3° sett. Platea e Palchi I ordine € 30; 4° sett. Galleria e Palchi II-III ordine € 25; 5° sett. Palchi IV-V-VI ordine centrali € 20 (più diritti di prevendita)
27
Angelo Pintus - Ormai sono una MILF Firenze Obihall - Grosseto Teatro Moderno
Firenze, Obihall:
venerdì 22 e sabato 23 gennaio, ore 21
Grosseto, Teatro Moderno:
venerdì 4 marzo, ore 21 Come cambia la vita a 40 anni? Cambia che non puoi mangiare più quello che mangiavi prima... cambia che sei ancora troppo giovane per fare alcune cose, ma sei già troppo vecchio per farne altre. La vita raccontata a 40 anni e vista con gli occhi di chi si sente sempre quel bambino che quando vedeva gli amici quarantenni dei propri genitori... diceva “Mamma mia che vecchi! Pazzesco quanto possano vivere i grandi” e che ora guardandosi allo specchio pensa... “Mamma mia sono sempre più in forma... diciamolo... anche se ormai sono un uomo, un uomo? Una signora! Anzi, ormai sono una milf!” Angelo Pintus nasce a Trieste molti anni fa... Quanti anni fa? Mah, non si chiede l’età a una donna! Da piccolo era insopportabile... da grande lo è ancora! La scuola per lui non è stata semplice: ha abbandonato gli studi, contro il volere dei genitori, in seconda elementare. Sostiene ancora oggi: “Non reggevo la pressione!”. Negli Anni ‘90 inizia a lavorare in Valtur, esperienza incredibile, è lì che impara quel poco che sa fare oggi. Nel 2000 lavora in radio a Milano in coppia con Max Vitale, ma il sodalizio dura poco. Nella torrida estate del 2007 la coppia si scioglie. Dal 2009 è presenza fissa di Colorado, il programma di Italia 1. Ma è nel 2013 che la sua vita cambia: inizia la sua prima Tournée teatrale in giro per l’Italia con lo spettacolo “50 Sfumature di...
Pintus“.In pochi mesi più di 150 spettacoli con oltre di 200.000 spettatori. Il Tour è ripartito per la seconda stagione (2014/15) ed è attualmente in corso e toccherà anche alcune città estere (Zurigo, Bienne, Basilea ed altre). Il 20 Dicembre 2014 al Mediolanum Forum di Assago, con oltre 8.000 spettatori paganti in sala, Angelo Pintus ha tenuto uno spettacolo speciale: “Pintus@Forum”, ripreso televisivamente e poi mandato in onda in prima serata su Italia 1. Risultato: più di 2.600.000 spettatori per uno share del 9,7%. Grazie a questa fortunata serie di eventi qualcuno si è accorto di lui, ad esempio la Guardia di Finanza che gli ha fatto visita alle 4,00 del mattino; Angelo ha fatto il nome di molti colleghi ed è stato liberato. Cinematograficamente ha partecipato, con una parte significativa al secondo film come regista di Paolo Ruffini: “Tutto molto bello”; per la regia di Neri Parenti ha interpretato anche ad un episodio del film “Ma tu... di che segno 6” nei cinema a Natale 2014. E’ stato ospite comico della seconda serata del 65° Festival di Sanremo. Ha riportato il Karaoke nelle piazze. In onda su Italia 1 fino a fine maggio. Ed ora, a quarant’anni, il nuovo spettacolo.
Info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André - tel. 055.6504112/667566 e www.bitconcerti.it Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35 - 0564.488060 - 0564.22429 - www.teatromodernogrosseto.it
29
MUSIC
CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date
DIAFRAMMA Diaframma Tour Grosseto, FAQ, martedì 6 febbraio Il live club grossetano sarà protagonista di un appuntamento imperdibile per tutti gli amanti della musica live. Si è da poco celebrato il trentennale del disco più importante della Dark Wave italiana degli anni Ottanta “Siberia” (1984) e i Diaframma di Federico Fiumani, uno dei gruppi più rappresentativi della famosa scena fiorentina degli anni ottanta, insieme ai Litfiba e Neon, ci regalano un imperdibile concerto in cui suoneranno per intero il loro disco capolavoro, accompagnato anche da tutti gli altri loro successi. “Siberia” è presente nella classifica dei 100 dischi italiani più belli di sempre secondo Rolling Stone Italia alla posizione numero 7 ed è stato ripubblicato nel 2013 in versione deluxe (vinile + doppio cd contenente un inedito concerto del 1985). “Siberia” è considerato uno dei dischi fondamentali dagli anni ‘80 italiani, e contiene alcuni dei brani tuttora più richiesti ai concerti dei Diaframma, tra cui “Amsterdam”, incisa con i Litfiba. Ancora in attività dopo numerosi cambi di formazione e un temporaneo scioglimento, l’unico componente della formazione originale rimasto è il cantante, chitarrista e autore Federico Fiumani, perno da sempre della formazione. Prevendite aperte nel circuito boxofficetoscana e alla biglietteria del locale, a Grosseto in Via Legnano. info: www.boxol.it
www.wasabimagazine.com
1. Planet Funk We People (Luca Guerrieri Remix)
2: Boris Dlugosch Keep Pushin’ 2015
3: Martin Solveig +1 Format:B Remix
4: Luca Guerrieri - Destino 5: Federico Scavo - Groove 6: Rufus - Like An Animal (Luca Guerrieri Remix) 7: Don Diablo - I’ll House You 8: Luke DB & Chris River - Voyage 9: Prok & Fitch - Tears 10: Cirez D - Voided 31
DISCO il venerdì: Club House resident djs: Luca Corsi, Tony Barbato, Vargas,Sneik, Riccardo Setti e Marco La Porta il giovedì: live con le migliori orchestre balli di gruppo
il venerdì: the Queen of the Night precede lo show Magic Otel il sabato: Lipstick - l’unica vera Cena Spettacolo con i miglior Djs e Vocalist
il sabato: Commerciale
la domenica: AperiShow live show con Walter & Dido
Grosseto, Via Aurelia Nord, 26 info: 342.1515821 - 345.7006656
Firenze, Via Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariete.com
il venerdì: Cena Spettacolo a seguire discoteca il sabato: Latino Americano la domenica: pomedisco aperti il pomeriggio resident djs: Ricky dj, LuKa Ice, Matteo Shaker guest djs: Mitch dj voice Vince from Villa Papeete Grosseto, Mura Medicee info: 342.1515821 - 345.7006656
sabato 9: Barbara Jimenez Cuban Flex - Show e Animazione ogni sabato: Serate Latine a Tema sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room
sabato 16: Di Chiara Brothers Matteo Martino, Alvin Cecina (LI) Via Curtatone est, 19 info: 393.2895673, 331.7675942 e 366.3202790
ogni sabato: Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre tutte le domenica: si balla solo liscio in sala grande con la possibilità di mangiare novità: in sala Latina il Tango Argentino Arte, Sensualità e Divertimento
il venerdì: Follow Friday
Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre!
il sabato: Nobody’s Perfect
anche Pizzeria - Spaghetteria
Firenze, Via Pratese, 46 - info: 055.308160 393.9204279 - www.tenax.org
Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 331.1887159
www.wasabimagazine.com
sabato 9: Franchino - Weso, Jack Mazzoni
martedì 5: Special Event dj Marco Bresciani aperto tutti i venerdì e sabato il venerdì: resident djs Paolino e Markò il sabato: resident djs Enry B e Markò Discobar e Ballo a Palchetto Follonica (GR) c/o Acquavillage, Via Sanzio, zona Capannino - info: 331.9114998 www.alegriafestesufeste.it
il lunedì: YabSmoove il punto d’incontro della tribù hip hop d’Italia una serata cosmopolita, colorata, frizzante e giovane, Downstairs Privé con pista da ballo dedicata, accesso riversato, e prenotazione tavoli vip. Ospiti DJ da tutta Italia il mercoledì: Yuman vibrazioni di carne e metallo sentimenti di puro acciaio inox il venerdì: Reverse un’esplosiva festa a tema ispirata con allestimenti ed animazione scenografici il sabato: SuperSonico cena dinner show Resident Sound: Antoine Joy Voice: Simone Gencarelli Supersonic Guest djs: Dynamics, Marco Montini Firenze, Via de’ Sassetti, 5R info: 055.215160 e www.yab.it
aperta il sabato sera Il locale ti offre un ottimo cocktail bar, una discoteca sul mare con un panorama unico, sale da ballo, dj set e tendenze musicali da vivere a pochi passi dalla spiaggia. Vada (LI) Via Lungomare, 15 info: 0586.1836639 - 339.1393126 www.labarcaccina.net
35
LOCALI martedì 5: Sugar Power (Zucchero tribute) aspettando la Befana... venerdì 8: Spacca il Silenzio (pop rock indipendente)
cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319
venerdì 15: Crazy Moon (Ozzy tribute) venerdì 22: Blue Lullaby (acoustic rock) venerdì 29: Dominoes (Pink Floyd tribute)
chiusi il mercoledì cercaci anche su Facebook e Trip Advisor Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 tel. 0566.940106
Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103
domenica 10: Inaugurazione Laboratorio di Pasticceria
mercoledì 6: Alexanderplatz Geometra Mangoni
tutti i giovedì: Torneo di Briscola dalle h.21
giovedì 7: Black Music venerdì 8: Oasis Tribute - British Night sabato 9: Camillas + Non Plus Ultra domenica 10: Salsa a Km 0 - dj set Cocco mercoledì 13: Alexanderplatz giovedì 14: Black Music venerdì 15: Gianluca De Rubertis + Monologue domenica 17: Salsa a Km 0 dj set Cocco
slot, biliardo e video games novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal
Pasticceria - Lounge Bar
domenica 3: Salsa a Km 0 dj set Cocco
sabato 16: serata Otherside - Why You Bob live
bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria aperto tutti i giorni dalle h.06.30
sabato 2: Grundles
mercoledì 20: Alexanderplatz tutti i giorni: pranzo a buffet € 10 all you can eat mangi quanto vuoi, la bevanda e il caffè li offriamo noi
giovedì 21: Heavy & Drum ‘n’ Bass Juggernaut + bolgia
mercoledi, giovedi e domenica: musica live
domenica 24: Salsa a Km 0 - dj set Cocco
venerdi e sabato: dj set latino ogni sera: apericena
caffè Roma aperti tutti i giorni dalla colazione a tarda sera caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”
sabato 23: Bobo Rondelli mercoledì 27: Alexanderplatz - Calvino giovedì 28: Boombox venerdì 29: Sad (Metallica) - Faq Simile
non solo stuzzichini, ma ricco buffet
sabato 30: Levante - Enjoy Party
sempre aperti, pranzo e cena
internet point e Wi-Fi
giorno di chiusura... mai!
domenica 31: Salsa a Km 0 dj set Cocco
Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it
Grosseto, Viale Ombrone, 4 tel. 392.9694859
Grosseto, Via Legnano - info: 346.5313880 fb: faqgrosseto
www.wasabimagazine.com
Caldana (GR) Via 4 Novembre, 2 tel. 0566.81088
novità: Affligem Florem alla spina la vera birra d’abbazia vi aspettiamo per degustare le nostre Saison Beers San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A - info: 0565.705302 fb: greenapple heineken
37
RISTORANTI PIZZERIE di
La Fenice pizzeria è una piccola attività a Conduzione familiare. Trenta posti a sedere e possibilità di parcheggio su strada. I proprietari sono nel campo della ristorazione da 40 anni. Troverete qualità, gentilezza e un ambiente amichevole. Oltre alla pizza si possono gustare antipasti, insalatone, contorni, panini e dolci freschi della casa menù offerta: dall’antipasto al dolce a 12 o 15 €, bevuta compresa aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30 fino alle 23 nel fine settimana, consegna pizza a domicilio gratuita,Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni e si consegnano gratuitamente chiusi il martedì Grosseto, Via Emilia, 104 - info: 347.0462911 facebook: La Fenice pizzeria
Pizze tradizionali, integrali e 7 cereali inoltre... più di 50 Birre dal Mondo Tagliata di Black Angus, Bistecche alla fiorentina Burger 100% chianina, Primi Piatti e tante altre Specialità! Grosseto, Via IV Novembre, 9 tel. 0564.23474 - www.bigpizza.info
38
Giampiero Zanaboni
Ristorante, Pizzerie e Pub Cocktail, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina e in bottiglia,
Griglieria Hamburgeria all’Italiana prodotti locali accuratamente selezionati Birra Pedavena Italiana
aperto tutto dal mercoledì alla domenica sia a pranzo che a cena
rinomati Vini e Bollicine Locali
venerdì 8: i Dupè presentano il loro nuovo singolo
Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524
Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia Menù speciali per Compleanni, Comunioni, Cresime, Matrimoni Suvereto (LI) loc. La Colombaia - info: 0565.828004 - www.ilmelograno.it
Ristorante, Bar, Griglieria Cucina tipica toscana con Cacciagione e Arrosti anche Pesce su ordinazione vieni a scoprire il nuovo menù invernale aperti dal lunedi al venerdi dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura chiuso la domenica tutti i giorni: menu fisso a 13 € un primo, un secondo e contorno 1/4 di vino e 1/2 acqua
venerdì 15: Hero Fighters (cover band Foo Fighters) venerdì 22: Riforma Live Band venerdì 29: Winter Club Discoloco i lunedì: In Da Club Hip Hop e Raeggetton
Winebar, Aperitif & Restaurant
i giovedì: Ego Latino - serata latinoamaricana
locali rinnovati
i venerdì: live music
Follonica (GR) Lungomare Carducci, 13 - info: 0566.57360 - 345.0732455 fb: thermopolia
i sabato: dj set musica anni ‘60 ‘70 ‘80 dj Giacomo Ghinazzi il mercoledì e la domenica: Jam Session diventerete i protagonisti della vostra musica dove la condivisione sarà regina della serata! troverete un palco attrezzato tutto per voi sempre aperti con Ristorante, Pizzeria, Griglieria chiuso il martedì Follonica (GR) Via Fiume, 15/18 info: 380.3814284 - 338.5865699
il fine settimana: Cacciucco su prenotazione vieni a scoprire il nuovo menù! davanti al locale: ampio parcheggio gratuito Follonica (GR) Via Massetana, 84 tel. 0566.55575 e 338.5654643
guida al divertimento in Toscana
RISTORANTI PIZZERIE Ristorante e Pizzeria con forno a legna
Ristorante e Pizzeria
salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0
Pasta e dolci fatti in casa Specialità di carni italiane ed estere
carne e pesce delle nostre zone
Aperti a cena dal giovedì alla domenica la domenica anche a pranzo gli altri giorni aperti su prenotazione
Fuorimenù con i prodotti genuini di stagione
prodotti di alta qualità della gastronomia italiana Restaurant - American Bar Cafè - Wine Bar Promozione a Pranzo: 7 € 1 Piatto a scelta (Primo di Carne o Pesce, oppure un Secondo) + 1/2 Lt. di Acqua + Caffè ristorante aperto a pranzo anche con menù alla carta il weekend: aperitivo e ricco buffet aperti dalla prima colazione Grosseto, Centro Storico, Via Manin, 14/16 tel. 0564.1722674 - fb: Pausa.Eat
RISTORANTE & PIZZERIA
carne argentina e irlandese alla griglia
ampia scelta di vini e birre internazionali buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi dai crostini alle frittate, alle paste, e le salse tra cui quella piccante fatta con i peperoncini della nostra collezione di piante salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina
Aperti il martedì o il mercoledì in occasione delle partite di Champions League gradita la prenotazione Follonica (GR) Viale dei Pini, 6, Palazzi Rossi tel. 366.3234996
Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel. 0565.851002 - 333.1206144 fb: Luce Venturina
Pizzeria con forno a legna anche servizio da asporto Angolo gastronomia a “KM 0” con ampia cantina di oltre 100 etichette per poter aquistare i nostri prodotti “take way” Salette interne per intimità e grandi spazi per cerimonie e compleanni con menù personalizzati secondo le Vostre esigenze
pecorini del caseificio artigianale Paterno di Monterotondo aperti dalle 17 fino a tarda notte chiuso il lunedì
disponibile anche baby menù
Ristorante e Pizzeria anche Take Away si organizzano compleanni, cene aziendali e cene a tema Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti proporremo la nostra cucina, tradizionale ma con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto fatta di tante attenzioni ...solo per te!
aperto pranzo e cena, chiuso lundedi Follonica (GR) Via Roma, 15 tel. 0566.41660 - www.ristorantelimonaia.it fb: ristorantelimonaia
Ristorante - Enoteca - Wine Bar
ti aspettiamo a cena... la bottiglia di vino la offriamo noi!
vieni a scoprire il Nuovo Menù
cucina casalinga tipica maremmana
orari di apertura: 09-16 e 18.30-24 giorno di riposo: nessuno
aperto tutti i giorni a pranzo e a cena chiuso il lunedì
Bed & Breakfast ...il tuo sogiorno a Follonica
a cena anche Pizzeria
Vini del territorio chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro, tel. 338.9125902
www.wasabimagazine.com
Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 e 348.1762586 www.ristorantepizzeriameridiano.it fb: RistorantePizzeriaMeridiano
Follonica (GR) Viale Italia, 2 (Palazzo Tre Palme) - tel. 0566.41333 - 335.6074849 e www.ardiccioni.it
39
Maremma: la Natura in persona Un’area dove la natura regna pressoché indisturbata. E’ questa una delle caratteristiche della Maremma, terra in cui la presenza dell’uomo ha saputo svilupparsi in armonia con il ricco patrimonio ambientale e faunistico presente. Viaggiare alla scoperta della provincia di Grosseto significa imparare apprezzare un modello di vita particolare, che si basa sul rispetto degli equilibri naturali, sui ritmi segnati dall’avvicendarsi delle stagioni. Proprio questa caratteristica rende la Maremma una meta ideale per gli amanti dell’ambiente, che possono trovare qui anche numerose strutture ricettive sostenibili, come i molti agriturismo della zona che offrono spesso uno spaccato della vita rurale, ancora così importante per l’economia della parte meridionale della Toscana. L’ampia pianura e le dolci colline de la
info: turismoinmaremma.it
Maremma sono lo scenario ideale per gli amanti della campagna e per chi è alla ricerca di una vacanza all’insegna della natura. La campagna e le colline maremmane sono caratterizza te da un’ampia produzione di prodotti tipici molti conosciuti e apprezzati anche all’estero. Per il visitattore è possibile anche andare alla scoperta del territorio attraverso l’ampia offerta enogastronomica. An area where nature reigns nearly undisturbed. This is just one of the characteristics of the Maremma, a land in which the presence of man has developed in harmony with the presence of a rich environmental and faunal heritage. Travelling to discover the province of Grosseto means learning to appreciate a particular way of life in harmony with nature and the
rhythms of the seasons. Precisely this characteristic makes the Maremma an ideal destination for lovers of the environment, who can also find many “sustainable” accommodation facilities, like the many holiday farms in the area that offer a “slice” of rural life, still so important for the economy of the southern part of Tuscany. The wide plain and the gentle hills of the Maremma are the ideal setting for lovers of life in the country and for those wanting to spend a holiday in contact with nature. The countryside and the hills of the Maremma are characterized by a vast production of typical local products, which are known and appreciated abroad as well. It is also possible for the visitActor to discover the territory through its great variety of food and wine. 41
Piombino (LI) Teatro Metropolitan Spettacoli di gennaio
lunedì 11 gennaio, ore 21
La Scuola
di Domenico Starnone, regia Daniele Luchetti con Silvio Orlando e Marina Massironi A scuola si impara, si cresce, si studia, si boccia. Ma è anche un luogo di guerra per ragazzi e insegnanti, dove ci si sfida e dove si cercano strategie di sopravvivenza vincenti. Il testo di Starnone, che nel 1995 è stato trasposto in veste cinematografica dallo stesso Silvio Orlando, ne mette in risalto i tratti paradossali e divertenti, oltre che descriverne i risvolti drammatici e formativi. Giorno di scrutini per la classe IV D. Gli insegnanti si riuniscono per decidere del futuro dei loro studenti. L’istituto è un microcosmo in cui la realtà filtra solo indirettamente e tutto si svolge tra queste mura: le speranze, le amicizie, le ambizioni, gli scontri generazionali, gli amori e le situazioni paradossali. Un dipinto della scuola italiana di quei tempi e al tempo stesso un esempio quasi profetico del cammino che stava intraprendendo il sistema scolastico.
lunedì 25 gennaio, ore 21
Tradimenti
di Harold Pinter, regia Michele Placido con Ambra Angiolini e Francesco Scianna Tradimenti è un dramma sulla memoria. Tutto è già accaduto e finito. Pinter propone un testo privo di unità di tempo e di luogo, guidandoci alla ricostruzione e alla comprensione della storia e delle situazioni che sono generate da essa. Un testo che va oltre al classico ménage tra moglie, marito e amante. I tradimenti in questo caso sono una costante onnipresente, quasi necessaria. Tutti ingannano tutti, arrivando perfino a tradire sé stessi. La memoria cancella e rimuove i ricordi, mentre il passato viene rimosso dal presente. Le aspettative, le speranze, le illusioni e i credo di ognuno sono mutati dal tempo.
info: Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2 - tel. 0565 30385/63296 www.toscanaspettacolo.it
43
Teatri di Grosseto, Roccastrada e Follonica Spettacoli di Gennaio
GROSSETO - TEATRO DEGLI INDUSTRI 26 e 27 gennaio, ore 21
Non ti pago
di Eduardo De Filippo regia Luca De Filippo con Gianni Cannavacciuolo, Carolina Rosi, Giovanni Allocca Continuando il lavoro di approfondimento sulla drammaturgia di Eduardo, la Compagnia di Teatro di Luca De Filippo propone Non ti pago, una delle più brillanti commedie del repertorio eduardiano che lui stesso definì “una commedia molto comica che secondo me è la più tragica che io abbia mai scritto”. Uno spettacolo che racconta sogni, vincite al lotto, superstizioni e credenze popolari di
un’umanità dolente e sfaccendata, che nella cruda realtà quotidiana - fatta di paure, angosce e miseria non rinuncia alla speranza ingenua e illusoria di un colpo di fortuna che determini un futuro migliore. info: Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103. Tel. 0564.488064/794 / 0564.22429. Cellulare 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it
ROCCASTRADA TEATRO DEI CONCORDI 16 gennaio, ore 21
Una piccola impresa meridionale di Rocco Papaleo, Valter Lupo, regia Valter Lupo con Rocco Papaleo
Eccolo qua, un azzardo vero. Un folle puzzle, un mirabolante collage, un diario aperto a caso. Rocco Papaleo si tuffa nel teatro-canzone col solo paracadute della parola, delle note, delle storie che una via, per essere raccontate, la trovano, sempre e comunque. Accompagnato da una band di quattro elementi, l’autoreattore ci conduce per mano (e al trotto, 44
e saltando, e volteggiando, e scardinando i punti cardinali) nella sconnessa, e al tempo stesso compatta, avventura del ricevere senza domandarsi, dell’accogliere senza chiedere (e chiedersi), del lasciarsi trasportare senza mettere in discussione. “Un teatro a portata di mano dunque, col solo desiderio di stringerne altre”.
24 gennaio, ore 16.30
Raperonzolo
Spettacolo per bambini (4-10 anni) ideazione e regia: Enrico Spinelli Tecnica utilizzata: burattini La celebre fiaba dei fratelli Grimm Raperonzolo è narrata e animata dai popolari burattini dei Pupi di Stac. Avvalendosi delle contaminazioni con versioni toscane il racconto si dipana fra paura e ironia, musica e dialoghi, emozione e partecipazione del
Info: www.toscanaspettacolo.it
pubblico. Per accontentare la moglie incinta un povero contadino ruba dei raperonzoli da un orto misterioso. La Strega, padrona dell’orto e scoperto il malcapitato, pretende per sé la nascitura, pena la morte. La giovane resterà prigioniera in un’alta torre senza porte né scale, quando un giorno un principe la scorge mentre cala le lunghe trecce dorate per far entrare la strega...
29 gennaio, ore 21
Scoop!
di Katia Beni, Donatella Diamanti, Anna Meacci, regia Letizia Pardi con Katia Beni, Anna Meacci Il supermercato visto come un luogo di incontro delle persone più varie. Un’arena in cui uno spaccato di umanità transita, come si conviene ai non luoghi, senza alcun tratto distintivo… Ma siamo sicuri che sia proprio così? Katia Beni e Anna Meacci, attraverso la loro dissacrante comicità, mettono in gioco e in scena loro stesse, a dimostrazione che il mondo è vario sempre e comunque, ma perché possa essere anche bello serve un po’ di impegno. Ed è questo il loro Scoop!
FOLLONICA FONDERIA LEOPOLDA dal 18 al 21 gennaio, ore 21
Edipus
di Giovanni Testori Non è consuetudine inserire in un cartellone teatrale un progetto di allestimento che termina la sua corsa senza essere presentato al pubblico, ma l’idea è proprio quella di offrire un progetto di lavoro teatrale “in fieri” a quei gruppi di interesse, associazioni culturali, circoli artistici, singoli appassionati che a Follonica formano un esperimento molto particolare, non consueto: il “Cantiere Cultura”.
23 gennaio, ore 21
Bolero - Carmina Burana
“Ho creato Bolero per il Wiener Staatsballet nel 2012. Ho cercato di essere molto prudente nell’approcciarmi alla meravigliosa musica di Ravel perché il Bolero è stato eseguito in un’infinità di volte con molti cliches. Tra quanti hanno creato lavori su questa musica, vanno ricordati sicuramente Maurie Bejart e Ivan Marko. Il mio Bolero è un lavoro senza trama, creato per dieci ballerine e dieci ballerini che danzano in grandi costumi neri, e cercano di creare un monumentale atto di danza”. Andras Lukacs info: Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, area ex Ilva. Tel. 0566.52012 www.comune.follonica.gr.it
Gyori Ballet di Budapest Musiche di Maurice Ravel e Carl Orff
info: Roccastrada (GR) Teatro dei Concordi, Corso Roma, 53 Tel. 0564.564086 www.toscanaspettacolo.it
info: www.comune.follonica.gr.it
45
Federcuochi Grosseto la professionalità in cucina
La Federcuochi Grosseto è un’associazione che nasce nell’aprile 2012 con lo scopo di costituire la rappresentanza sul territorio provinciale di coloro che si dedicano all’attività culinaria professionale, mantenendo rapporti nei confronti di istituzioni e di enti, creando occasioni di incontro e dibattito sui problemi della categoria, favorendo una migliore conoscenza e cooperazione tra tutti i soggetti che operano nel settore. Inoltre promuove autonomamente e in collaborazione con altri enti, iniziative che contribuiscono alla conoscenza e alla diffusione della cultura gastronomica italiana ed alla tutela del suo patrimonio storico. Federcuochi Grosseto progetta, organizza e gestisce attività di formazione,di
www.wasabimagazine.com
aggiornamento e riqualificazione professionale degli operatori del settore, anche attraverso una collaborazione di sinergia con gli istituti Alberghieri e le Scuole di Cucina. Approfondisce le conoscenze tecniche di cucina, predisponendo, direttamente o indirettamente, ricerche, studi, pubblicazioni, dibattiti e convegni su temi di generale interesse del settore della ristorazione di qualsiasi ambito e grado, coinvolgendo a tal fine l’attenzione degli organi di formazione, informazione e cultura. Evidenzia, attraverso manifestazioni, concorsi, premi e riconoscimenti, l’eccellenza professionale e l’attività meritoria dei cuochi (anche sotto il profilo deontologico), quale esempi di una qualificazione che sia adeguata ai contesti,
alle trasformazioni e alle esigenze della cucina italiana e della sua diffusione nel mondo. La Federcuochi Grosseto fa parte di quella grande famiglia di associa-zioni provinciali e regionali che tutte assieme compongono la F.I.C. Federazione Italiana Cuochi! Il 2016 sarà un anno ricco di iniziative, tra queste continuerà “La FIC in Tour” serate di convivialità in diversi locali della provincia (le foto sono state scattate durante una di queste serate presso il Ristorante Oasi a Follonica). Ci saranno diversi corsi di aggiornamento e corsi di cucina. Per rimanere sempre aggiornati potete seguire la nostra pagina FB. Per chi fosse interessato è aperto il tesseramento per l’anno in corso (2016). Il consiglio direttivo è composto da: Paolo Santi (Presidente), Danilo Speroni e Antonio Perin (Vice Presidenti), Michele Cocola (Segreteria), Moreno Cardone, Mirko Martinelli, Francesco Peggi (Consiglieri), Massimo Bucci, Fulvio Egidi, Bruno Dini (Delegati), Renato Santimaria (Presidente Onorario). L’attuale sede è: Ristorante Lo Scalo del Granduca a Follonica 47
Fonti dell’AbbondanzA
Torna a splendere l’Albero della Fecondità di Massa Marittima
Con il termine della prima fase di intervento dei lavori di recupero, è stato inaugurato lo scorso 22 dicembre il nuovo allestimento delle Fonti dell’Abbondanza che regalerà più visibilità all’opera e la arricchirà. Torna dunque a splendere l’Albero della Fecondità di Massa Marittima, con luci ed effetti sonori che restituiscono all’antico affresco e alle fonti che lo ospitano una scenografia che ne riproduce le sembianze originarie. E’ la conclusione della prima fase dei lavori sull’antica testimonianza, tanto nota per la sua bellezza e singolarità. E’ stata curata anche la protezione del prezioso bene culturale, con l’installazione di un sistema di allarme e telecamere collegate ad una centrale operativa. La nuova illuminazione è stata scelta in modo tale da evitare qualsiasi
info: www.comune.massamarittima.gr.it
danno al dipinto assicurando la corretta quantità di luce sul dipinto e l’assenza di radiazioni ultraviolette che potrebbero danneggiare il pigmento. Sempre in questa prima fase, sono stati realizzati alcuni interventi preparatori per proteggere anche l’altro inedito affresco, recentemente ritrovato nell’arcata centrale. A breve inizieranno i lavori della seconda fase di intervento che renderanno fruibile l’intero complesso delle Fonti dell’Abbondanza. Nel 1999, durante lavori di restauro dell’edificio che accoglieva la fonte, è venuto alla luce un affresco assolutamente particolare e insolito: l’Albero della Fecondità, databile 1265, la cui rara iconografia è ancora oggetto di dibattito tra gli studiosi. L’affresco rappresenta un albero da cui
pendono, come enormi frutti, decine di falli, rappresentazione che ancora oggi stupisce per la libertà di costumi. Oltre a questo affresco, ulteriori lavori hanno portato alla luce altre rappresentazioni pittoriche. Nell’arcata centrale delle fonti, è emersa infatti una complessa figurazione che rappresenta due fiere che si contrappongono e una figura femminile che tiene al guinzaglio altri due animali feroci. L’edificio delle Fonti dell’Abbondanza di Massa Marittima è originario del XIII secolo. Era costituito da tre campate dove una grande vasca raccoglieva l’acqua che sgorgava nell’arcata centrale e le pareti riportavano figurazioni murali. Nel XIV secolo fu sopraelevato e destinato a granaio fino al 1778. Successivamente vennero effettuati numerosi interventi che apportarono molte modifiche alla struttura dell’edificio. I primi documenti riguardanti interventi di restauro risalgono al XIX secolo. Negli ultimi decenni del novecento fu realizzato un importante restauro per il recupero della Fonte dell’Abbondanza che versava in un grave stato di degrado. In questa occasione vennero notate tracce di pittura sotto una densa incrostazione calcare. E’ così che è venuto alla luce l’affresco l’Albero della Fecondità. 49
Il calendario Caffè River Caffè River festeggia 25 anni a Norimberga
L’oggetto di comunicazione caffè River più richiesto: IL CALENDARIO. Dal 1992 caffè River ogni anno dedica un calendario ad una città del mondo con la preziosa collaborazione del fotografo toscano Giovanni Santi (1965). Nato ad Anghiari in provincia di Arezzo.
50
Giovanni Santi accompagna Caffè River ogni anno in un diverso viaggio nel mondo attraverso i suoi scatti in bianco e nero. I calendari hanno visto protagonisti l’Irlanda, il Messico, la Mongolia, l’India, lo Sri Lanka, il Kurdistan, la Transilvania, Lisbona, Gerusalemme, Rio De Janeiro, Copenaghen, Repubblica Dominicana, Budapest, Istanbul, Khartoum, New York, Sydney, Bamako, Berlino, l’Uganda, la Bosnia i Herzegovina, la Toscana, Bratislava e Norimberga per l’anno 2016.
Norimberga è stata scelta non a caso per accompagnare il 2016. Dopo la Romania e la Danimarca, Caffè River dall’Italia sbarca in Germania nel 2015, con una nuova rete di distribuzione del caffè e una nuova sede per il suo centro di formazione e ricerca sul caffè, il Caffè River Training Centre. Per celebrare la nuova sede tedesca, lo scorso venerdì 18 dicembre, presso il Museo Tucherschloss und Hirsvogelsaal, un evento speciale ha sancito l’uscita del calendario 2016 dedicato alla città di Norimberga. Alla presentazione hanno presenziato le massime autorità della città tra cui La Direttrice Dei Musei della Città di Norimberga, Ingrid Bierer e la Direttrice del Museo Tucherschloss und Hirsvogelsaal, Ulrike Berninger. L’iniziativa si è svolta sotto l’egida ed il patrocinio del Comune di Norimberga nonché del Sistema Museale della città. È stata effettuata per l’occasione, una visita alla mostra “Norimberga e l’Oriente”, attualmente allestita nelle sale del Museo Tucherschloss con la guida del Dr. Wolfgang Mayer, direttore del Vereins Arabisches Museum Nürnberg e. V. (Associazione Museo Arabo di Norimberga).
info: Caffè River SpA - Arezzo, Via Piero Gobetti, 64 - tel. 0575.299867
La proiezione delle foto di Giovanni Santi per Caffè River è stata accompagnata dalla musica del duo Lilo Kraus, per l’arpa e Chris Schmitt, armonica a bocca. Durante il vernissage è stato a disposizione di chi lo volesse il caffè espresso Caffé River accompagnato da una degustazione dei dolci tipici medioevali Lebkuchen prodotti dal rinomato pasticcere e panettiere Arnd Erbel. Al termine della presentazione è stata consegnata ai partecipanti una copia del calendario Caffè River 2016. L’attività di Caffè River nell’ambito della cultura non si è limitata nel tempo alla realizzazione dei calendari fotografici, ma soprattutto negli ultimi anni, ha
www.cafferiver.com
dato grande valore al design italiano, promuovendo workshop tematici a cui hanno partecipato i più grandi designer della scena italiana. E’ stato il caso del workshop Riverberazioni _ Schizzi di caffè, in cui Caffè River nel 2008 mise in gioco la propria voglia di innovare e crescere, chiamando a raccolta 12 dei più grandi e famosi designer italiani: Luisa Bocchietto, Roberto Giacomucci, Alessandra Baldereschi, Alessandra Pasetti, Monica Graffeo, Marina Bologni, Lucy Salamanca, ZPstudio, Joe Velluto, Enrico Azzimonti, Lorenzo Palmeri, Gum design. Dal workshop sono nati tutta una serie di oggetto unici come il cuchiaino flexo ed i bicchieri di vetro Kylix9 e Kylix36 di
Marina Bologni, ed il famosissimo shaker MaracaS di Roberto Giacomucci, esposto al Salone Internazionale del Mobile di Milano e tutt’ora in giro per esposizioni in tutta Europa, grazie al-la sua continua nomina al concorso Premio per l’Innovazione ADI Design Index, per il miglior design italiano messo in produzione e selezionato dall’Osservatorio permanente del Design ADI. Tutt’ora Caffè River continua la sua elaborazione di oggetti di design improntati all’arredo dei bar e commissionati ai più grandi designer italiani. Importantissima la collaborazione sempre più stretta con Roberto Giacomucci, architetto
anconetano che si definisce “estroso, ironico ma concreto e non mero visionario delle idee irrealizabili”. L’intenzione di Caffè River nell’arte e nel design è quella di creare un’esperienza unica e nuova, attraverso la cura dei dettagli e delle forme, dei materiali e dei colori, per suscitare emozioni e percezioni mai provate prima, scoprendo nuove prospettive e nuovi approcci alla realtà del settore Ho.Re.Ca, elaborando ed offrendo a tutti coloro che ne verranno in contatto, un Unique Coffee Style! info: Caffè River SpA - Arezzo, Via Piero Gobetti, 64 - tel. 0575.299867 e www.cafferiver.com
51
CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Gennaio
martedì 12 e mercoledì 13 gennaio, ore 18.30 e 20.30
martedì 19 e mercoledì 20 gennaio, ore 17.30 e 20.10
martedì 19 e mercoledì 20 gennaio, ore 19.50
SHERLOCK L’ABOMINEVOLE SPOSA
GARM WARS L’ULTIMO DRUIDO
VINICIO CAPOSSELA NEL PAESE DEI COPPOLONI
Per la prima volta al mondo Benedict Cumber-batch (nei panni di Sherlock Holmes) e Martin Freeman (che interpreta l’immancabile Watson) sbarcheranno al cinemaconl’ineditoepisodiospecialeinabitivittoriani della serie investigativa più amata degli ultimi anni. L’episodio sarà corredato da 20 minuti di riprese aggiuntive e da una visita guidata al 221B di Baker Street con il produttore esecutivo Steven Moffat. Questa volta saremo dunque nel cuore della Londra vittoriana e Thomas Ricoletti rimarrà stupefatto nel vedere la moglie vestita con il suo vecchio abito da sposa. Perché, solo poche ore prima, la donna ha preso la vita. Così il fantasma della signora Ricoletti sembra ora aggirarsi per le strade con un’insaziabile sete di vendetta.
Il viaggio di un clone alla ricerca della verità sulla sua esistenza. In un futuro lontano, il pianeta Annwn è tormentato da una guerra infinita. Dei soldaticloni appartenenti a tre diverse tribù militari si combattono senza soluzione di continuità via aria, terra e con ogni mezzo tecnologico. Le tribù dei cloni guerrieri conosciuti come GARM combattono perennemente l’uno contro l’altro per la supremazia. Ma i combattimenti senza fine cominciano lentamente a farsi sentire. Un clone, Khara, riesce a fuggire dalla battaglia e si ritrova in fuga assieme ad un gruppo di improbabili compagni. Tentando di scoprire qualcosa in più sulle loro esistenze, si troveranno davanti ad una spietata verità e alla più grande battaglia della loro guerra.
Vinicio Capossela nel paese dei coppoloni è un viaggio cinematografico - geografico, musicale e fantastico - narrato, cantato e vissuto in prima persona da Vinicio Capossela, in quel territorio giacimento di culture, racconti e canti che hanno ispirato l’ultimo romanzo dell’artista e da cui trae linfa il materiale del suo prossimo disco di inediti. Un mondo che la Storia ha seminterrato, ma che fa sentire l’eco e il suono se gli si presta orecchio e ci si dispone al sogno. Diretto da Stefano Obino, il film documentario si svolge in Alta Irpinia, in “quelle terre dell’osso” in cui “un paese ci dice di tutti i paesi del mondo”, tra trivelle petrolifere e case abbandonate, pale eoliche e vecchie ferrovie, boschi, animali selvatici e paesaggi incontaminati.
Regia: Douglas Mackinnon Genere: Crime Durata: 90’
Regia: Mamoru Oshii Genere: Fantascienza, Azione Durata: 110’
info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it
Regia: Stefano Obino Genere: Documentario Durata: 105’
53
Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, 1
Storia e finalità: Il nuovo museo archeologico, aperto nel giugno 2000, è intitolato a Isidoro Falchi, medico condotto e archeologo dilettante che alla fine dell’800 riconobbe nelle vestigia archeologiche di Colonna di Buriano i resti dell’antica città etrusca di Vetulonia. Il museo è articolato in sette sale: nella sala A, dedicata alla figura di Isidoro Falchi e ai suoi scavi, sono esposti corredi funerari con ossuari e urne a capanna provenienti dalle necropoli di Poggio alla Guardia e di Poggio Belvedere di età Villanoviana (IX-VIII secolo a.C.). All’Orientalizzante (fine VIII-VII secolo a.C.) risalgono invece i corredi del Circolo dei Leoncini d’Argento, della Fibula d’Oro, del Ripostiglio della Straniera, ricchi di oggetti preziosi e di importazione. Allo stesso periodo risale la famosa stele in pietra del guerriero Auvile Feluske. Nella sala B prosegue l’esposizione con il corredo del I Circolo delle Pellicce e l’esame della
tomba monumentale del Diavolino II; vi sono esposte anche oreficerie (collezione Lancetti) e un alfabeto inciso su pietra, dalle Dupiane. Le ultime due sale sono dedicate al territorio: vi sono esposti i reperti del tumulo di Poggio Pelliccia (metà VII- metà V secolo a.C.) una tomba monumentale riferibile a una famiglia aristocratica (sala C), alcuni corredi dalla necropoli di Val Berretta (VII-IV secolo a.C.; sala D). Le sale E-G del piano inferiore sono dedicate all’età ellenistica e romana con i reperti provenienti da Costa Murata e Poggiarello Renzetti (fra i quali si segnalano le terracotte architettoniche che decoravano il portico della c.d. “Casa di Medea”) oltre che da corredi funebri e stipi votive del periodo. Geschichte und Zweck: Das neue, im Juni 2000 eröffnete Museumträgt den Namen Isidoro Falchi, eines Bezirksarztes und Laien-Archäologen, deram Ende des 19.Jh. In den Überresten der Colonna di Buriano die Ruinen der antikenetruskischen Stadt Vetulonia entdeckte. Das Museum umfasst sieben Säle. Der Saal A ist Isidoro Falchi und seinen Ausgrabungen gewidmet. Es sind Grabbeilagen sowie Knochen und Urnenaus Hütten ausgestellt, die in den Nekropolen von Poggio alla Guardia und Poggio Belvedere gefunden wurden undaus der Zeit Villanovianas stammen (9.- 8..Jh.v.Chr.). Aus dem Osten (Ende 8.- 7..Jh.v.Chr.) stammen dagegen die
info: Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, 1 - tel. 0564.948058 - www.museidimaremma.it
kostba-ren, importierten Beilagen des Circolo dei Leoncini d’Argento, des Fibula d’Oro, des Ripostiglio della Straniera. Aus der selben Zeit ist auch die berühmte Steinstele des Kriegers Auvile Feluske. Im Saal B werden die Beilagen des I. Circolo delle Pellicce ausgestellt und des monumentalen Grabes des Diavolino II. Dort sind auch die Goldschmiedekunst (Sammlung Lancetti) und ein von Dupianein Stein graviertes Alphabet zu sehen. Die beiden letzten Säle befassen sich mitdem übrigen Gebiet. Sie beinhalten Fundstücke aus dem Grabhügel in Poggio Pelliccia (Mitte 7.Mitte 5..Jh.v.Chr.), eines monumentalen Grabes, welches eineradligen Familie zugeordnet wird (Saal C), und mehrere Grabbeilagen aus der Nekropole in Val Berretta (7.- 4..Jh.v.Chr.) (Saal D). Die Säle E-G im Untergeschoss widmen sich der hellenisti-schen und römischen Zeit. Fundstücke aus Costa Murata und Poggiarello Renzetti (darunter Terrakotta-Architektur, mit welcher das Tor des Anwesens “Casa di Medea“ geschmückt war) sind dort zusehen. Ferner Grabbeilagen und Votivschränkchen aus jener Zeit. Orario apertura: fino a febbraio 10.00-16.00 Öffnung: bis zum Februar: 10.00-16.00 Prezzo: €5,00 intero; €2,50 ridotti e gruppi superiori a 20; €1,00 Eintrittspreis: €5,00; €2,50 ermäßigt und Gruppen mit mehr als 20 Personen; €1,00 55
Manifesto del vivere la Cucina
a cura di Patrizio Galiani, Chef - Ex Ristorante & Winebar Eccoci, siamo appena entrati nel 2016. Abbiamo finito di abbuffarci sulle tavole coi parenti o alle cene tra amici. O meglio, avete appena finito... Eh già, noi cuochi vi abbiamo aiutato, ma di certo non ce la siamo goduta. Come in tutte le situazioni in cui c’è da festeggiare, noi siamo rimasti in trincea, occupando la prima linea sui campi di battaglia. Le nuove generazioni che si avvicinano a questo mestiere sono vittime di stereotipi creati dai programmi televisivi, pensano al cuoco/chef come un latin lover che dirige mestieranti obbedienti e precisi. In realtà questo mestiere (per fortuna) è ancora simile al lavoro descritto da Orwell nel suo “Senza un soldo a Parigi e Londra”. È un mestiere per chi ha ucciso il padre e la madre! Chi lo ama sa stare in cattività, non sente la cinghia di un recinto che stringe, mentre chi non è nato per farlo si sente sempre in gabbia, sempre prigioniero di una stanza. Il lavoro nell’intrattenimento (io è lì che colloco il mondo della ristorazione, nel
info: www.sugofinto.it - patriziogaliani@gmail.com
grande universo dell’intrattenimento) si svolge nel modo più opportuno quando si è nati per farlo. Crescendo ci si accorge che molte delle attenzioni che poniamo verso i clienti oggi sono la proiezione degli atteggiamenti che avevamo da bambini, magari mentre cucinavamo qualcosa per i nostri genitori o mentre organizzavamo una festa per i nostri amichetti. Abbiamo sempre voluto far star bene il prossimo. Questo è lo spirito per far bene questo lavoro. Quando ripenso a tutte le feste che organizzavamo col mio amico, e oggi collaboratore, Stefano, nella taverna di mia nonna o ai pranzi che preparavo per i miei aspettando che tornassero da lavoro, riesco a collegare i punti e capisco da dove nasce lo spirito che oggi mi spinge a fare il cuoco. È dunque importante essere sicuri, quando si sceglie di lavorare nell’ospitalità, che sia l’ambiente giusto per noi, perché grazie al nostro impegno e alla nostra passione, solo grazie a questo, riusciamo a far vivere momenti unici e indimenticabili. Momenti che rimangono impressi e che ci consentono di entrar a far parte delle vite dei nostri clienti, spesso, perfetti sconosciuti. Patrizio Galiani 57
Gente di un certo livello tratto dal web
“Quelli del Capodanno alternativo…” Nel farvi gli auguri di un anno migliore, vogliamo stupire i più distratti dicendovi che si sono concluse da poco le festività natalizie, nelle quali ovviamente ha ricoperto il ruolo di “notte regina”, quella che da sempre è rinominata la notte più lunga dell’anno, quella di San Silvestro. Per questo evento siamo costretti a sorbirci la fatidica domanda “che fai a Capodanno?” sin dalla fine dell’estate. La notte di Capodanno costituisce l’utopico momento in cui ognuno di noi vorrebbe ripartire da zero, lasciandosi tutte le cose brutte alle spalle e ripartire col piede giusto, con ottimismo, buoni propositi e tanta felicità. Rispetto al Natale, dove è opportuno sorridere a chi ti fa gli auguri mentre tenti di ricordarne il nome, oppure sopportare le interminabili mangiate in famiglia ad ascoltare pettegolezzi e i favolosi aneddoti di zie delle quali ignoravi l’esistenza, il 31 dicembre 58
tutti si sentono liberi di essere se stessi. Per questo la varietà di modi con cui le persone festeggiano la fine dell’anno è tanto ampia. L’umanità ha molti difetti, ma sa divertirsi. Perciò ecco una rassegna dei vari modi in cui è possibile festeggiare il Capodanno. Sicuramente tra queste, ci sarà anche il modo con il quale anche voi, avrete festeggiato l’arrivo del 2016. #IL CENONE Il più classico dei ritrovi di fine anno. Per chi vi partecipa la felicità è un bottone dei pantaloni che esplode. Si tratta di persone allegre, gente che il 27 dicembre riporta al negozio i libri ricevuti a Natale e chiede se è possibile scambiarli con bottiglie di vino. Per loro l’anno nuovo sarà felice solo se si presenterà con un bel pandoro farcito di nutella, mascarpone, miele, maionese, confettura di soia, chiodi di garofano e erba cipollina. Il cenone subisce la crisi economica,
ma non quella morale. Perché si basa sull’infallibile assunto per cui, chiunque sia lo sconosciuto accanto a te, dopo il prossimo brindisi diventerà certamente tuo amico. #LA PIAZZA Non sono solo i cinquantenni a ritrovarsi in piazza per l’imperdibile concerto di artisti del calibro di Valerio Scanu o Marco Carta la notte del 31. Sono la percentuale più alta. Il
loro nuovo anno ideale è un anno in cui Belen si fidanzerà con un calciatore panchinaro e Radio Italia riporterà in auge Marcella Bella. Quelli che festeggiano il capodanno in piazza sono la risposta pragmatica a tutti quelli che pensano che sia possibile divertirsi solo sballandosi di droghe. Le impareggiabili proposte dei vari assessorati alla cultura dei comuni organizzatori, vincono il ballottaggio contro i gonfi che mettono in fila almeno 15 rum e cola prima di riuscire a interagire col prossimo. #LA DISCOTECA Quelli che festeggiano la mezzanotte del 31 in discoteca sono gli eroi della razza arrapata. Gente che per 365 giorni l’anno vive pensando ad accoppiarsi. Hanno come obiettivo quello di festeggiare la mezzanotte avendo già collezionato due fellatio e un rapporto completo nei bagni del locale. Non si conosce il motivo ma nella loro testa regna sovrano il
www.wasabimagazine.com
pensiero che in questa notte tutte le ragazze avranno voglia di fare sesso. Vivono il Capodanno come la massima espressione di un normale sabato sera. Fregandosene delle lenticchie e lo spumante hanno prenotato il loro tavolo nel privèe con un mese di anticipo. Per loro, nonostante le apparenze, la felicità non è l’atto sessuale in sé. Ma poter gridare insieme al dj “Chi non scopa a Capodanno, non scopa tutto l’anno!”. #I VIAGGIATORI I viaggiatori non riescono a sentire lo spirito della festa se non spendono almeno 700€ per andare una settimana a Tallin. Rifuggendo il conformismo, evitano città sopravvalutate come Parigi o Londra, preferendo passare la notte del 31 nelle campagne della Polonia orientale. Per loro la felicità è inviare coincisi sms di auguri agli amici, accennando ad avventure mirabolanti con fighe slave e contadini imbevuti
www.wasabimagazine.com
nella vodka. La verità è che stanno invidiando il vostro cenone, sommersi di neve, infreddoliti come pulcini a rosicchiarsi le unghie per il nervoso. #LA SETTIMANA BIANCA E’ il ritrovo degli sportivi, di quelli che misurano la qualità della vita con il numero di volte in cui hanno sciato durante l’inverno. Una casta a cui può accedere solo chi risponde affermativamente alla fatidica domanda: “Sai sciare?”. Al 2016 chiedono una mandria di slavine che uccida gli sciatori inesperti e qualche grizzly per movimentare le loro escursioni fuori pista. Fanatici dello snowboard non contemplano coloro che sfruttano la settimana bianca anche solo per rilassarsi in montagna, bersi un bombardino e scoprire posti nuovi. Anzi, loro scelgono proprio la data di capodanno perché almeno sulle piste ci sono meno incapaci a ostacolargli le loro discese a ritmi olimpici.
#LAST MINUTE C’è anche chi del Capodanno se ne frega. Loro sono alternativi e non vedono proprio il motivo di allarmarsi nel fare i regali natalizi oppure organizzare un capodanno insieme ad amici. Sono gli stessi che a metà
pranzo di Natale hanno avuto un attacco epilettico per i troppi auguri. Sono comunque persone abbastanza adattate da accettare il primo invito che passa e, una volta alla festa, ubriacarsi fino a non ricordare più il proprio orientamento sessuale. Per loro la felicità è non dover mai dire “Buon anno”. #DA SOLI IN CASA Si è vero, c’è crisi… ma piuttosto che stare in casa da soli, è meglio andare a giocare a bingo in qualche casa di riposo per anziani. Sono giustificati solo i genitori di piccole creature neonate, che non possono certo correre il rischio di vedersi arrivare nel passeggino un bel petardo o un tappo di champagne. Ma se davvero avete un amico solo che ha festeggiato in casa la notte del 31, vergognatevi. Sappiate che, se avrà acceso la tv sul countdown di “Capodanno con Gigi D’Alessio”, siete ritenuti responsabili. 59
Carne e pesce delle nostre zone Disponibile anche baby menù Fuorimenù con i prodotti di stagione Pizzeria con forno a legna servizio da asporto Angolo gastronomia a “KM 0” ampia cantina di oltre 100 etichette Vendita dei nostri prodotti Take Away Salette interne per cene intime spazi per cerimonie e compleanni Menù personalizzati per ogni esigenza Aperto pranzo e cena - Chiuso lundedi Follonica (GR) Via Roma, 15 tel. 0566.41660 www.ristorantelimonaia.it facebook: ristorantelimonaia
GONFIO Il Gonfio con la pancia DEL MESE
tratto dal web
Gennaio è da sempre il mese delle diete. Tutti quelli che durante il periodo natalizio si sono concessi qualche eccesso di troppo, zuppando pandori nel latte a colazione, e facendo zuppetta nella teglia delle lasagne, lo hanno fatto autogiustificandosi al pensiero di iniziare subito una dieta ferrea dopo l’epifania, oppure iscrivendosi a corsi in palestra che promettono di farti perdere due taglie in meno di due settimane. Ma ci sono anche i ciccioni e le ciccione contenti di esserlo, quelli/e che hanno imparato a convivere con il girovita di Homer Simpson senza grandi problemi. L’unica nota stonata è però il fatto di dover sopportare per forza le battutine degli amici, dei parenti, di sconosciuti che non perdono occasione per ammiccare al loro fondoschiena un po’ grandino o alla loro pappagorgia simile a quella di pellicano. Quindi, per fare giustizia a tutti quelli che hanno la pancia, la pancetta o il pancione e per giustiziare metaforicamente quelli che li importunano, ecco una serie di frasi che chi ha questa caratteristica è stufo di sentirsi dire.
#Dovresti fare un po’ di sport. - Dovresti fare un po’ di eutanasia. #Ma il medico cosa ti dice? - Che sarà sufficiente premerti un cuscino in faccia per circa due minuti. #Si fa prima a saltarti che a girarti intorno - Ecco bravo, girami alla larga. #Che esercizi fai in palestra? - Addominali disteso sopra chi mi rompe le scatole.
#Spendo meno a comprarti un diamante che a offrirti una cena - Come vuoi, mangio anche quello. #Comunque sei bello lo stesso. - Per non avere una crisi di pianto fingerò di essere diventato sordo mentre dicevi le ultime due parole. #Non dovresti mangiare quel pezzo di cioccolato… - Scegli, o mangio lui o il tuo braccio. #Hai altre qualità. - Tipo la pazienza.
#Sei incinta? - Sì, pensavo che il tuo ragazzo ti avesse avvisata...
#Guarda che alla gente non piace stare con le persone grasse. - È per questo che mi ingozzo.
#Staresti meglio se mangiassi meno grassi. - Ma anche se cambiassi amici.
#Perché non mangi di meno? - Per non diventare magro e depresso come te.
www.wasabimagazine.com
#Sii felice! Ora tocca alle curvy essere di moda! - Purtroppo alla regola del silenzio non tocca mai. #Che taglia hai? - Quella sulla tua testa. #Come sta il bambino? - Meglio del tuo umorismo. #Ti do il numero del mio dietologo. - Preferisco quello di tua sorella. #Ma riesci a vedertelo quando fai la pipì? - L’importante è che lo veda la tua ragazza quando tu non ci sei… #Cosa può aspettarsi dalla vita una persona che si lascia andare come te? - Una grigliata. 61
CREDITI
DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi
VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Elisabetta Ferri, Luca Guerrieri, Bit Concerti, Michele Cocola, Toscana Spettacolo, Manuel Orlandini, Patrizio Galiani, turismoinmaremma.it, Babbo Natale, i mandarini, i miei figlioli, chi ha inventato il Modello ISEE, l’attesa e la voglia di tornare con te su quelle montagne
Stampa: Tipografia Myck Press - Fornacette(PI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:
“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”
La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.
58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45
CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com
PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535
Aut. Trib. Grosseto N°03/2003
viola merda
ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore