Wasabi giugno 2015

Copia gratuita

Free copy

Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 01 - Giugno 2015

www.wasabimagazine.com

5

GLI EVENTI IN TOSCANA dall’1 Giugno al 5 Luglio

CONCERTI LIVE 5, 6 e 7 GIUGNO: “Manciano Street Music Festival”. 5° edizione della rassegna dedicata alle bande di strada, con la partecipazione di: Euo’ Brass Nle Band, Nema Problema, Magica Boola, RJG etc. Manciano (GR) vie del centro. info: www.comune.manciano.gr.it 12 e 13 GIUGNO: “Vasco Rossi” in LiveKom 2015. Doppia data toscana per Vasco Rossi. Unico e inimitabile re del Rock del belpaese, instancabile e intramontabile pronto ancora una volta a riempire stadi e regalare momenti indimenticabili a tutti i suoi fan.

6

Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h.21. info: 055.503011/667566 e www.bitconcerti.it 23 GIUGNO: “Tiziano Ferro” in Lo Stadio Tour 2015. Non si arresta il successo dell’attesissimo tour di Tiziano Ferro. Dopo due anni di assenza dai palchi italiani, per la prima volta in tour in giro negli stadi, Tiziano Ferro sarà un appuntamento imperdibile dell’estate 2015. Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h.21. info: 055.503011/667566 e www.bitconcerti.it 1 LUGLIO: “Bob Dylan” plus Francesco De Gregori. Il primo concerto del Lucca Summer Festival nel 1998 fu quello di Bob Dylan. Nel 2002 Francesco De Gregori, insieme a Pino Daniele, Fiorella Mannoia è Ron, salì sul palco di Piazza Napoleone per una serata indimenticabile. Ed ora, la 18° edizione aprirà con un evento stellare che vedrà due grandi Artisti, in set distinti, per una serata senza tempo. Lucca, Piazza Napoleone, h.21. info: www.summer-festival.com e www.dalessandroegalli.com

guida al divertimento in Toscana

4 e 5 LUGLIO: “Lorenzo Jovanotti” in Negli Stadi Tour 2015. Dopo il grande successo del Tour negli Stadi del 2013, Jovanotti torna in estate con Lorenzo negli Stadi 2015. Tour ancora più ricco e coinvolgente che lo vedrà nelle maggiori città italiane. Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h.21. info: 055.503011/667566 e www.bitconcerti.it

Fame ed è senza dubbio uno degli artisti più importanti e di maggior talento della nuova scena musicale Black mondiale. Lucca, Piazza Napoleone, h.21. info: www.summer-festival.com e www.dalessandroegalli.com

MUSICA CLASSICA E LIRICA 2 GIUGNO: “Concerto di musica classica della Filarmonica di Torniella”. Nella piazzetta sotto alle rocche, la banda filarmonica di Torniella terrà un concerto di musica classica per commemorare la nascita della Repubblica. Roccastrada (GR) Piazzetta sotto le Rocche, h.18. info: 0566.56111

5 LUGLIO: “John Legend”. John Legend ha venduto oltre sette milioni di dischi in tutto il mondo e conquistato nove Grammy Awards, tre Soul Train Awards, un BET Award oltre allo speciale Starlight Awards dalla Songwriters Hall Of

www.wasabimagazine.com

5 GIUGNO: “Concerto dell’Infiorata” con gli allievi dell’Accademia Musicale “Città di Pitigliano” e ocn il Coro Gospel “Happiness Gizis”, in occasione della Festa del Corpus Domini. Pitigliano (GR) Auditorium della Banca di Credito Cooperativo, loc. Il Piano, h.21.30. info: 0564.617111

20 GIUGNO: “Orchestra Sinfonica Città di Grosseto”. J. Williams musiche da film. Grosseto, Cassero Senese, Via Saffi, h.21. info: www.tuttomaremma.com

RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE

dal 25 al 28 GIUGNO: “Amiata Piano Festival”. Prestigiosa rassegna internazionale per gli amanti della grande musica e del buon vino.

Cinigiano (GR) Auditorium Forum Fondazione Bertarelli, loc. Poggi del Sasso, dalle h.19. info: www.amiatapianofestival.com

4, 5 e 6 GIUGNO: “Compleanno della Biblioteca”. In occasione del ciclo di incontri “Il tè del venerdì in biblioteca”. Scansano (GR) Biblioteca Comunale A. Busatti, Via DIaz. info: 0564.507768

27 GIUGNO: “Coro dei Concordi di Roccastrada”. Viaggio tra i canti e gli scritti dei soldati dalla trincea, ad un secolo dalla prima guerra mondiale. Torniella (GR) Castello. info: www.tuttomaremma.com

6 GIUGNO: “Cumpanis”. Presentazione video e progetto di Silvia Mariotti, Simone Pellegrini e Alessio Curci, in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. Follonica (GR) Pincaoteca Civica, Piazza del Popolo, h.18. info: 0566.59455 6 GIUGNO: “Incontri di Citizen Science” in occasione degli Eventi al Museo. Conferenza Incontro inerente il tema: “Riconoscere le piante delle aree umide” con Lorenzo Lastrucci.

Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.16.30. info: museonaturalemaremma.it 7

10 GIUGNO: “Reperti storici sui fondali marini”. Iniziativa a cura dell’associazione Assopaguro di Montalto di Castro con il biologo Vittorio Gradoli. L’associazione, che riunisce biologi, archeologi e sub, proietterà dei filmati che documentano le campagne di recupero di reperti storici sui fondali marini, in particolare, barche ed aerei della seconda guerra mondiale. Inoltre, spiegheranno l’approccio corretto alle immersioni e l’importanza del rispetto del mare. Orbetello (GR) locali del Frantone, Piazza della Repubblica, h.16. info: 328.0622146 e 333.9987910 12 GIUGNO: “L’Amore tra questi fili e colori”. Letture ad alta voce in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. A cura dell’Associazione LAAV di Follonica, musiche di Stefano Scalzi e Scuola Comunale di Musica. Ingresso libero.

Follonica (GR) ex Casello Idraulico, Via Roma, h.18. info: 0566.59455 12, 13 e 14 GIUGNO: “Cecina Comics”. 10° edizione con tre giorni di kermesse ininterrotta pieni di concorsi, tornei, musica dal vivo, 8

gare, cosplay e tanto divertimento.

Cecina (LI) Piazza Guerrazzi, dalle h.10 alle 24. info: 333.3952234 e www.cecinacomicsandcosplay.it 13 GIUGNO: “La Casa dei Pesci, museo sottomarino”. Il pescatore Paolo Fanciulli e Lucio Sabbatini, illustreranno questo importante progetto che prevede la creazione di un parco sottomarino di sculture di marmo realizzate da artisti di tutto il mondo, con una funzione ambientale, per la protezione della costa dalla pesca a strascico illegale e per il ripopolamento dei pesci. Orbetello (GR) locali del Frantone, Piazza della Repubblica, h.16. info: 328.0622146 e 333.9987910 13 GIUGNO: “Street Art” a cura di Cedav e Chiara RApaccini, in occasione degli appuntamenti dedicati al Premio Mario Monicelli 2015 per il centenario della sua nascita. Lo scopo è quello di decorare una superficie muraria collocata in un luogo dall’importante valore simbolico, perchè mette in relazione l’ottocentesco carcere di Grosseto con il Cassero medievale. Grosseto, discesa Cassero Senese, h.17. info: www.fondazionegrossetocultura.it

dal 16 al 21 GIUGNO: “Parlare di Cinema a Castiglioncello”. 11° edizione della manifestazione cinematografica, nata per offrire al pubblico la possibilità di colloquiare direttamente con chi il cinema lo fa in prima persona.

Incontri, proiezioni, e proiezioni.

Ospite l’attrice Elena Sofia Ricci.

Castiglioncello (LI). info: www.costadeglietruschi.it

20 e 21 GIUGNO: “Improvvisazione poetica”. 18° incontro internazionale. Festival della poesia estemporanea con protagonisti provenienti da Italia, Argentina, Spagna e Cuba. Pomonte (GR). info: fonte www.tuttomaremma.com

MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di GIUGNO: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia.

L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di GIUGNO: “Storia + Avanguardia = Contemporaneità”.

Fino al 31 dicembre, esposizione di Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale e internazio-

guida al divertimento in Toscana

nale. Staggia Senese (SI) Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale, 2. info: 0577.931945, 366.4792092 e www.laroccadistaggia.it tutto il mese di GIUGNO: “Contemporary Multiples”. Fino al 18 luglio, mostra collettiva con Baj, Biasi, Bonalumi, P.Cascella, Castellani, Christo, Consagra, Fontana, Isgrò, Melotti, Pinelli, Pomodoro, Pistoletto, Rotella, Tilson. Il multiplo d’arte contemporaneo. Il desiderio di raggiungere un sempre più vasto numero di collezionisti e appassionati d’arte ha spinto molti artisti a con-

www.wasabimagazine.com

frontarsi con il concetto di serialità e con nuove tecnologie necessarie per la produzione di multipli d’arte.

Livorno, Guastalla Centro Arte, Via Roma, 45, h.10-13 e 16.30-20. info: 0586.808518 e www.guastallacentroarte.com tutto il mese di GIUGNO: “Storie fra acqua e terra”. Mostra di opere in ceramica create da Debora Ciolli.

Racconti fatti di argilla e acqua, grandi madri rilassate e pacifiche, pesci colorati e guizzanti, alberi e cuori che popolano il suo universo creativo, variopinto e gioioso. Ven-

turina Terme (LI) Calidario Terme Etrusche, Via del Bottaccio, 40. info: www.costadeglietruschi.it e www.calidario.it tutto il mese di GIUGNO: “Giobbe, la notte e il suo sole”. Fino al 30 agosto la mostra realizzata dalla Fondazione Creberg con opere di Francesco Betti, grazie alla collaborazione con la Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno / Banco Popolare. Pitigliano (GR) Museo Diocesano di Palazzo Orsini, Fortezza. info: www.comune.pitigliano.gr.it

tutto il mese di GIUGNO: “Nutrita d’amore”. Fino al 31 ottobre, esposizione del pittore senese Francesco Vanni, Santa Caterina da Siena beve il sangue dal costato di Cristo. Il dipinto si contraddistingue per la “forza di colorito… vivacissimo” di derivazione baroccesca e il vibrante sentimento religioso. Si tratta della testimonianza più significativa della mistica cateriniana del Sangue, a imitazione, anche esperienziale, della Passione.

Siena, Cripta sotto il Duomo. info: 0577.292111

9

tutto il mese di GIUGNO: “Dei e eroi”. Fino al 23 agosto, mostra di Marco Borgianni. Siena, Magazzini del Sale, Museo Civico, Palazzo Comunale, Sala delle Lupe. info: 0577.292111 fino al 14 GIUGNO: “L’oggetto ri-fiutato”. Tre artisti a confronto tra riuso e postmodernismo. Ad esporre tra artisti livornesi: Beppe Chiesa, Paolo Marzullo e Stefano Pilato. Livorno, Palazzo Orlando, Porta a Mare, h.16-20. info: www.costadeglietruschi.it 10

dal 6 al 14 GIUGNO: “Il Pianeta Mare”. Mostra per appassionati del mondo sommerso accompagnata da un ciclo di eventi dedicati all’ambiente marino. Antichi scafandri da palombaro, bombole e fucili da pesca, oggetti restituiti dal mare. E poi resti archeologici e reperti storici ritrovati sui fondali durante le campagne di recupero, ancore di epoca romana, strumentazioni della seconda guerra mondiale. Oggetti di artigianato artistico, modelli in scala di pescherecci degli anni cinquanta, navi militari e le riproduzioni delle famose cara-

velle di Cristoforo Colombo. Orbetello (GR) locali del Frantone, Piazza della Repubblica, h.10.13 e 16-20, sabato e domenica fino alle 21. info: 328.0622146 e 333.9987910 dal 6 al 14 GIUGNO: “Rosario Ginanneschi 1944-2005”. Mostra antologica delle opere di pittura di Rosario Gianneschi. Grosseto, Sale del Cassero, Mura Medicee, Via Saffi, h.9.30-13 e 15-21. info: www.comune.grosseto.it dal 6 al 27 GIUGNO: “Dusty Path e Hidden Wounds”. Mostra foto-

grafica di Massimo Berruti, in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. Ingresso libero.

Follonica (GR) Pincaoteca Civica, Piazza del Popolo. info: 0566.59455 7 GIUGNO: “Museo Fattori e Biblioteca Labronica”. Apertura gratuita sia del Museo G. Fattori che della biblioteca per far conoscere i propri patrimoni artistici e librari, il loro funzionamento e le proprie iniziative. Livorno, Museo G. Fattori, Villa Mimbelli e Biblioteca Labroni-

guida al divertimento in Toscana

ca F. D. Guerrazzi, Villa Fabbricaotti. info: 0586.824511/894563 7 GIUGNO: “1° Premio Marina Cala de’ Medici”. Estemporanea di pittura che avrà come tema il mare, la sua forza, i suoi colori ed i pittori partecipanti potranno posizionarsi in tutte le aree del Porto. Rosignano Solvay (LI) Porto Turistico Cala de’ Medici, Viale Trieste, dalle h.9.30. info: 348.2831224 dal 12 GIUGNO al 3 LUGLIO: “L’Amore tra questi fili e colori”. Mostra di pittura in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. Atelier ”Fili e Colori”, artisti outsider, Paola Graziani, Antonello Favi, Matteo Chiriatti, Anna Gambassini. Ingresso libero. Follonica (GR) ex Casello Idraulico, Via Roma. info: 0566.59455 dal 13 GIUGNO al 26 LUGLIO: “Mostra La Rocca 2015”. Rassegna annuale di arte e cultura che si svolge con l’intento di dare vita al paese mediante un percorso espositivo formato da sculture, quadri e pitture. Durante la manifestazione, i vicoli, gli slarghi, gli archi, le scale, i massi, gli androni i terrazzini e le

www.wasabimagazine.com

cantine prendono vita divenendo formidabili occasioni di esposizione e quinta d’eccezione per le opere esposte. Roccatederighi (GR) centro storico. info: 392.1232061 e www.mostralarocca.it dal 19 al 27 GIUGNO: “Babylone/Bosco: Parole in cammino”. Installazioni artistiche a cura di Gustavo Giacosa, in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui Libertà amore e lotta”. Follonica (GR) Museo Magma, area ex Ilva. info: 0566.59455

MERCATI E FIERE 3 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti.

Piombino (LI) vie del centro, h.813. info: www.turismopiombino.it 3 GIUGNO: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla

Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 4 GIUGNO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

nismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 7 GIUGNO: “Mercato del passato”. Il tradizionale mercatino di ogni prima domenica del mese di espositori, artigiani, produttori, antiquari. Livorno, Piazza Cavour, dalle h.9. info: www.costadeglietruschi.it

5 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro.

Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 5, 6 e 7 GIUGNO: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato.

Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it 6 e 7 GIUGNO: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezio-

10 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 11

10 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

tradizionale fiera di merci risalente al XVII secolo. Arcidosso (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

11 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

17 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

12 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 13 GIUGNO: “Festa di Sant’Antonio”. Mercatone in onore di S. Antonio da Padova si tratta di una 12

13 e 14 GIUGNO: “Festa del Fiore”.

Mostra mercato di florovivaistica, giardinaggio e artigianato. Un mercato del fiore a 360 gradi. Orbetello (GR) Parco delle Crociere, dalle h.9.30 alle 24. info: www.tuttomaremma.com

17 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

18 GIUGNO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 19 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro.

Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 20 GIUGNO: “Mercatino a Marina”.

Banchi di antiquariato, modernariato, collezionismo, curiosità e artigianato artistico”. Cecina Mare (LI) Viale della Vittoria, h.1724. info: 339.5275225

20 e 21 GIUGNO: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 21 GIUGNO: “Rovistando in soffitta...”. Potrete trovare o vendere oggett vecchi o usati. A cura dell’Associazione Spettacolo.

Piombino (LI) Giardino sotto i porticati, Piazza della Costituzione, h.17-24. info: 0565.31318 e 340.0094864 24 GIUGNO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 24 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa,

guida al divertimento in Toscana

fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 25 GIUGNO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 26 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 28 GIUGNO: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 1 LUGLIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospita-

www.wasabimagazine.com

no un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 1 LUGLIO: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 2 LUGLIO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 3 LUGLIO: “Il mercato del venerdì”.

Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 13

SAGRE E FOLKLORE 5, 6 e 7 GIUGNO: “10° Festa della Bufala”. Festa popolare con attività di somministrazione alimenti e bevande e spettacoli all’aperto.

Montemassi (GR) loc Pian del Bichi. info: 339.3829569 e 338.5962237 6 GIUGNO: “Festa Country”. Ricostruzione di un villaggio western

14

dove si possono ritrovare i divertimenti del tempo. Sarà presente anche un bisonte meccanico.

Roccatederighi (GR) vie del centro storico. info: 0564.567244 e www.roccatederighi.it 6 GIUGNO: “Animazione per bambini”, aperitivo e musica dopo cena.

Follonica (GR) Supermercato Conad, Via Cassarello e Via Praga. info: 0566.59455 6 e 7 GIUGNO: “Sagra del Tortello maremmano”. Festa con protagoniste alcune delle specialità

della cucina maremmana, a cominciare dal tipico tortello maremmano. Gli stand gastronomici sono allestiti presso il campo sportivo, area che dispone di ampio parcheggio. Tutte le serate saranno allietate da musica dal vivo. Roselle (GR) Campo Sportivo, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it 6 e 7 GIUGNO: “Street & Food”.

Una iniziativa che coniuga musica e cibo, all’interno del Manciano Street Music Festival. Degustazioni, stand enogastronomici e mu-

sica. Manciano (LI) vie del centro storico. info: www.comune.manciano.gr.it 6 e 7 GIUGNO: “Festa di Fine Scuola”. Musica dal vivo e spettacoli.

Piombino (LI) Piazza Aldo Moro. info: 0565.63357 7 GIUGNO: “Iniziative per bambini”.

Follonica (GR) Giardino del Casello Idraulico, Via Colombo. info: 0566.59455 8 GIUGNO: “Cerimonia della Guardia Costiera di Porto Santo

guida al divertimento in Toscana

Stefano e Orbetello” per il 150° anniversario del Corpo. Partecipano le scuole elementari e medie di Orbetello e Porto Santo Stefano. La Guardia Costiera spiegherà agli studenti come vivere il mare in serenità e sicurezza. A seguire ci sarà un intervento del presidente del centro di recupero di Grosseto Fabio Biagini e della biologa Letizia Poggioni, sulla tutela e la cura delle tartarughe marine. Infine si potranno ammirare alcuni esemplari di cani addestrati al salvataggio in mare grazie alla presenza della Scuola italiana cani salvataggio. Orbetello (GR) locali del Frantone, Piazza della Repubblica, h.10. info: 328.0622146 e 333.9987910 12, 13 e 14 GIUGNO: “Il Palio dei Palii”. Raduno di Compagnie di tamburi medievali, stand gastronomici, serate danzanti, mercatini, bande folkloristiche e palio dei ciuchi, con la con la partecipazione dei paesi di Campagnatico, Roccastrada, Roccatederighi e Vetulonia.

Campagnatico (GR) centro storico. info: www.comune.campagnatico.gr.it

www.wasabimagazine.com

12, 13 e 14 GIUGNO: “Cecina Comics”. 10° edizione con tre giorni di kermesse ininterrotta pieni di concorsi, tornei, musica dal vivo, gare, cosplay e tanto divertimento.

Cecina (LI) Piazza Guerrazzi, dalle h.10 alle 24. info: 333.3952234 e www.cecinacomicsandcosplay.it

13 GIUGNO: “Festa di Sant’Antonio”. Mercatone in onore di S. Antonio da Padova si tratta di una tradizionale fiera di merci risalente al XVII secolo. Arcidosso (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 13 GIUGNO: “Festa delle Torri”.

Rievocazione storica della comu-

nicazione tra le antiche fortificazioni dell’Argentario. Porto Santo Stefano (GR). info: www.tuttomaremma.com 13 GIUGNO: “Vivamus”. Una delle più importanti manifestazioni estive nel territorio Manciano degustazioni, spettacoli itineranti, rievocazioni storiche, antichi giochi popolari, visite guidate, musica, sport ed altro in questo importante progetto di promozione turistica. Montemerano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 13 e 14 GIUGNO: “Sagra del Tortello maremmano”. Festa con protagoniste alcune delle specialità della cucina maremmana, a cominciare dal tipico tortello maremmano. Gli stand gastronomici sono allestiti presso il campo sportivo, area che dispone di ampio parcheggio. Tutte le serate saranno allietate da musica dal vivo. Roselle (GR) Campo Sportivo, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it 13 e 14 GIUGNO: “Festa del Pesce”.

Proprio di fronte al mare viene allestita una gigantesca padella in

grado di friggere quintali di buon pesce. Bancarelle e ristoranti all’aperto completano l’offerta gastronomica Castiglioncello (LI) Caletta. info: 0586.753241 e www.festadelpesce.it 13 e 14 GIUGNO: “Non solo Cavalli”. Spettacoli equestri, mostra canina e molto altro. San Vincenzo (LI) loc. Santa Costanza. info: 340.3880506 e www.gruppoequestre.it 14 GIUGNO: “Raduno auto d’epoca”. 4° edizioni con tante bellissime auto in un bellissimo borgo.

Pitigliano (GR) centro storico. info: www.comune.pitigliano.gr.it 17 GIUGNO: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli.

Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi. info: 335.6511774 e www.cavallomaremmano.com 15

dal 17 al 21 GIUGNO: “Sagra del peperoncino”. Stand gastronomici a cura dell’Associazione Culturale Karisma Eventi. Follonica (GR) Via Amorotti e Piazza Sivieri. info: 0566.59455 dal 18 al 21 GIUGNO: “Argentario Sailing Week”. Raduno di barche d’epoca, è un vero spettacolo osservare questi autentici gioielli della nautica che solcano il mare, ma è altrettanto affascinante passeggiare sul molo e vederle ormeggiate una accanto all’altra. Porto Santo Stefano (GR) porto. info: www.argentariosailingweek.it 19 e 20 GIUGNO: “Energetica Festival 2015”. Ritorna Energetica Festival, fu Salviamoci La Canapa, festival antiproibizionista, ecologista giunto alla sua dodicesima edizione. L’edizione di quest’anno propone due giornate speciali, realizzate in collaborazione con un vasto partenariato sul territorio e una speciale collaborazione con i cugini livornesi. Associazione Nojerksite, organizzatrice ed ispiratrice dell’evento, collabora già da due anni con 16

Associazione Aeffe, attiva soprattutto sul territorio pisano, con la quale condivide l’obiettivo ecologista e antiproibizionista oltre alla vocazione per gli eventi culturali. Riotorto (LI) Parco La Pinetina. info: www.energeticafestival.it 20 GIUGNO: “Vivamus”. Una delle più importanti manifestazioni estive nel territorio Manciano degustazioni, spettacoli itineranti, rievocazioni storiche, antichi giochi popolari, visite guidate, musica, sport ed altro in questo importante progetto di promozione turistica. Montemerano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 20 e 21 GIUGNO: “Sagra del Tortello maremmano”. Festa con protagoniste alcune delle specialità della cucina maremmana, a cominciare dal tipico tortello maremmano. Gli stand gastronomici sono allestiti presso il campo sportivo, area che dispone di ampio parcheggio. Tutte le serate saranno allietate da musica dal vivo. Roselle (GR) Campo Sportivo, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it

(GR) Piazza Guerrazzi, h.9-15. info: 0566.59455

20 e 21 GIUGNO: “MotoMorellino”.

9° edizione del Motoraduno dedicato alla Maremma e alle sue attrazioni. Grosseto, ritrovo Piazzale dell’Hotel Il Parco. info: www.turismoinmaremma.it 20 e 21 GIUGNO: “Festa del Pesce”.

Proprio di fronte al mare viene allestita una gigantesca padella in grado di friggere quintali di buon pesce. Bancarelle e ristoranti all’aperto completano l’offerta gastronomica Castiglioncello (LI) Caletta. info: 0586.753241 e www.festadelpesce.it 21 GIUGNO: “Raduno auto storiche” a cura del Club Auto-Moto storiche di Grosseto. Follonica

24 GIUGNO: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi. info: 335.6511774 e www.cavallomaremmano.com 26 GIUGNO: “Festa Rione Cassarello”. Festa rionale con giochi, musica e balli. Follonica (GR) Sede Rione Cassarello, Largo Falcone e Borsellino. info: 0566.59455 27 GIUGNO: “Vivamus”. Una delle più importanti manifestazioni estive nel territorio Manciano degustazioni, spettacoli itineranti, rievocazioni storiche, antichi giochi popolari, visite guidate, musica, sport ed altro in questo importante progetto di promozione turistica. Montemerano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

guida al divertimento in Toscana

27 e 28 GIUGNO: “Sagra del Tortello maremmano”. Festa con protagoniste alcune delle specialità della cucina maremmana, a cominciare dal tipico tortello maremmano. Gli stand gastronomici sono allestiti presso il campo sportivo, area che dispone di ampio parcheggio.

Tutte le serate saranno allietate da musica dal vivo. Roselle (GR) Campo Sportivo, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it 27 e 28 GIUGNO: “Festa di Beneficienza”. Musica dal vivo e spettacoli. Piombino (LI) Piazza Dante. info: 0565.63357 28 GIUGNO: “Pattinata sul mare” a cura dell’UNVS. Follonica (GR) Lungomare Italia, h.10-12. info: 0566.59455 2 LUGLIO: “Palio di Siena”. Corteo storico, sbandierata e corsa. Siena, Piazza del Campo, dal pomeriggio. info: 0577.43875 e www.ctps.it 4 LUGLIO: “Notte Rosa”. Musica, spettacoli, intrattenimento, animazione per bambini, raduno auto d’epoca, rassegne e molto altro.

Follonica (GR) vie del centro. info: 0566.59455

www.wasabimagazine.com

TEATRO E SPETTACOLI 5 GIUGNO: “Vernacolo al Castello Pasquini”. La Compagnia “Gli Sciagattati” presentarà “E tutto un arto mondo”, esilarante commedia in vernacolo labronico di e con Gabriella Scapuzzi, con Gian Carlo Pugliese, Roberto Mattioli, Paolo Redi, Doranna Matali.

Castiglioncello (LI) Castello Pasquini, h.21.15. info: www.costadeglietruschi.it 6 GIUGNO: “Suoni e Racconti”. In occasione del Festival “I luoghi del tempo”, spettacolo musicale con Emanuele Bocci alla chitarra, fisarmonica, voce recitante e Michele Lanzini al violoncello. Suoni, storie e sapori di Maremma.

Lo spettacolo sarà anticipato dalla degustazione di prodotti tipici locali a cura di Slow Food Monteregio. Ravi (GR) Miniera Marchi, dalle h.19.30. info: 0566.52012 e www.iluoghideltempo.it 17

13 GIUGNO: “I luoghi del tempo”.

Recital di Giorgio Albertazzi e Mariangela D’Abbraccio accompagnati da cinque musicisti dal titolo “Borges-Piazzolla. Appuntamento del festival “I luoghi del tempo”. Sticciano Scalo (GR) Fattoria La Pescaia, h.20. info: 333.1215174 e www.pescaiaresort.com 19 GIUGNO: “Attraverso la O di Pinzo’n”. Performance teatrale, in occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. Artisti outsider, Compagnia dei Gattopicchi, a cura di Laura Scudella. Follonica (GR) Museo Magma, area ex Ilva, h.21.30 e 22.15. info: 0566.59455 21 GIUGNO: “Familie Floz”. Spettacolo in esclusiva nazionale, a cura di Hotel Paradiso, in occasione dell’apertura ufficiale della Fonderia Leopolda. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.30. info: 0566.59455 26 GIUGNO: “La Bocca del Lupo”.

Proiezione del film, regia di Pietro Marcello, conversazione con il regista, presentato da Mario Sesti.

18

In occasione del Festival FollowMe “L’Amore è tutto qui - Libertà amore e lotta”. Follonica (GR) Pinacoteca Civica Modigliani, Piazza del Popolo, h.21.30. info: 0566.59455

VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI

27 GIUGNO: “Il fronte, trema la terra... è la grande guerra”. Viaggio tra i canti e gli scritti dei soldati dalla trincea, ad un secolo dalla prima guerra mondiale. Torniella (GR). info: 338.2812650

tutto il mese di GIUGNO: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Fino al 31 dicembre, visite guidate alla cripta della Chiesa San Jacopo, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti l’origine del romitorio è databile, senza certezza, al 320. Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo,

27 GIUGNO: “Mercuzio e altre utopie”. Spettacolo teatrale con i detenuti del carcere di Volterra, per la regia di Armando Punzo, con Aniello Arena, Andreino Salvadori e Rossella Menna. In esclusiva nazionale, a cura di Hotel Paradiso, in occasione dell’apertura ufficiale della Fonderia Leopolda.

Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.30. info: 0566.59455

12, h.10-11 e 16-17. info: 334.1469288 e 328.9038990 1 GIUGNO: “Wild Saturnia”. Itinerario di tipo naturalistico ad anello attraverso sentieri e il Fiume Albegna presso i ruderi ponte romano.

Si avanza su terra, roccia e acqua.

Possibilità di fare il bagno nel Fiume. Saturnia (GR) Piazza Vittorio Veneto, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 1 GIUGNO: “Cielo di stelle, cielo color del mare”. Al tramonto, verrà riproposto il tragitto che i minatori

30 GIUGNO: “Deja Vù”. Spettacolo di balletto e saggio di danza, a cura del Centro Studi Danza di Follonica. Coreografie di Cristina Riparbelli, Margherita Crecchi e Giada Ghignoni. Follonica (GR) Teatro Estivo Le Ferriere, area ex Ilva, h.21.30. info: 0566.59455

guida al divertimento in Toscana

percorrevano per raggiungere la miniera di Ribolla. Accompagnati da vecchie lampade i partecipanti potranno apprezzare la natura e i prodotti tipici del territorio. Montemassi (GR). info: 366.7477294 2 GIUGNO: “Sovana e la sua Necropoli Etrusca”. Itinerario di tipo archeologico ad anello attraverso sentieri, ex vie cave, valli e visita Necropoli Etrusca di Sovana. Sovana (GR) Piazza del Pretorio, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 5 GIUGNO: “L’insediamento rupestre di Vitozza e le Sorgenti del Torrente Lente” in occasione di Explore Maremma Walking Festival. Itinerario di tipo archeologico – naturalistico ad anello con visita all’ insediamento rupestre medievale di Vitozza (San Quirico di Sorano) e alle sorgenti del Torrente Lente (acquedotto e cascatelle; possibilità di fare un piccolo bagno rinfrescante). San Quirico di Sorano (GR) Piazza Principale, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 6 GIUGNO: “Le Fortezze Spagnole”.

Visita esplorazione, in occasione

www.wasabimagazine.com

di Explore Maremma Walking Festival. Porto Ercole (GR) partenza da Piazza del Mercato, h.9.30. info: www.tuttomaremma.com 7 GIUGNO: “Anello di Saturnia” in occasione di Explore Maremma Walking Festival. Itinerario di tipo naturalistico ad anello attraverso sentieri e il Fiume Albegna presso i ruderi ponte romano. Si avanza su terra, roccia e acqua. Possibilità di fare il bagno nel Fiume. Saturnia (GR) Piazza Vittorio Veneto, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com

7 GIUGNO: “C’era una volta un bosco”. Passeggiata guidata lungo i sentieri del bosco di Montemassi, animata da personaggi fantastici interpretati dagli abitanti del paese. Al termine, degustazione prodotti tipici. Montemassi (GR). info: 347.7721277 14 GIUGNO: “Monte Penna – Biotopo Aceri”. Itinerario naturalistico all’interno della Riserva Naturale Monte Penna presso Castell’Azzara (bosco biotopo dell’acero) attraverso sentieri, bosco, panoramiche.

Castell’Azzara (GR) davanti al Municipio, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 16 GIUGNO: “Campiglia, La Rocca”.

Itinerario all’interno di “Cammina gioca impara”, esperienza per il corpo e la mente per bambini dai 7 ai 12 anni, con l’Istruttrice S.I.N.W. Annalena Cocchi, Direttore tecnico della sezione Val di Cornia/Maremma di Nordic Walking e Dintorni A.S.D., insieme all’Archeologo medievale e guida tiristica Davide Aytano. Campiglia Marittima (LI). info: 339.7230575

gioca impara”, esperienza per il corpo e la mente per bambini dai 7 ai 12 anni, con l’Istruttrice S.I.N.W. Annalena Cocchi, Direttore tecnico della sezione Val di Cornia/Maremma di Nordic Walking e Dintorni A.S.D., insieme all’Archeologo medievale e guida tiristica Davide Aytano. Baratti (LI). info: 339.7230575 20 GIUGNO: “Esplorazioni naturalistiche e water walking sul Fiume Albegna”. Traversata dal Borgo di Rocchette di Fazio (Semproniano) al Borgo di Roccalbegna attraverso la Riserva Naturale di Rocconi, l’Oasi WWF di Rocconi (osservatorio rapaci). Avanzeremo su sentieri, mulattiere, roccia, acqua. Possibilità di fare il bagno nel Fiume Albegna. Rocchette di Fazio (GR) h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com

18 GIUGNO: “Baratti, Pratone”.

Itinerario all’interno di “Cammina 19

21 GIUGNO: “Solstizio nella Basilica di Sovana e Visita Necropoli di Sovana”. Itinerario di tipo archeologico ad anello attraverso sentieri, ex vie cave, valli e visita Necropoli Etrusca di Sovana.

Alba all’interno della Basilica di Sovana (allineamento solstiziale).

Sovana (GR) Piazza del Pretorio, h.9. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 23 GIUGNO: “Venturina, Tufaia”.

Itinerario all’interno di “Cammina gioca impara”, esperienza per il corpo e la mente per bambini dai 7 ai 12 anni, con l’Istruttrice S.I.N.W. Annalena Cocchi, Direttore tecnico della sezione Val di Cornia/Maremma di Nordic Walking e Dintorni A.S.D., insieme all’Archeologo medievale e guida tiristica Davide Aytano. Venturina (LI). info: 339.7230575 24 GIUGNO: “Anello del Monte Labbro”. Itinerario di tipo naturalistico e storico attraverso i prati pascoli calcarei della Riserva del Monte Labbro. Attraverseremo anche il Parco Faunistico del Monte Amiata e visiteremo i ruderi dei manufatti giurisdavidici sulla cima del Monte. Arcidosso 20

(GR) Bivio Strada Provinciale SP 160. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 25 GIUGNO: “Campiglia, La Rocca”.

Itinerario all’interno di “Cammina gioca impara”, esperienza per il corpo e la mente per bambini dai 7 ai 12 anni, con l’Istruttrice S.I.N.W. Annalena Cocchi, Direttore tecnico della sezione Val di Cornia/Maremma di Nordic Walking e Dintorni A.S.D., insieme all’Archeologo medievale e guida tiristica Davide Aytano. Campiglia Marittima (LI). info: 339.7230575 28 GIUGNO: “Visita guidata Necropoli di Sovana”. Itinerario di tipo archeologico ad anello all’interno del Parco Archeologico Città del Tufo – Necropoli di Sovana (Tombe monumentali etrusche, vie cave).

Sovana (GR) Necropoli, h.11, 14 e 16. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 28 GIUGNO: “Trekking nelle gole dell’Albegna” in occasione del Maremma Magnalonga Terramare 2015. Semproniano (GR) Rocchette di Fazio, h.9. info: 340.2600957, 328.4211416, 338.178425 e www.terramareitalia.it

30 GIUGNO: “Baratti, Pratone”.

Itinerario all’interno di “Cammina gioca impara”, esperienza per il corpo e la mente per bambini dai 7 ai 12 anni, con l’Istruttrice S.I.N.W. Annalena Cocchi, Direttore tecnico della sezione Val di Cornia/Maremma di Nordic Walking e Dintorni A.S.D., insieme all’Archeologo medievale e guida tiristica Davide Aytano. Baratti (LI). info: 339.7230575

SPORT 1 GIUGNO: “Trofeo Marcello Gavazzi”. Campionato Nazionale di Vela, Classe S. Follonica (GR). info: www.comune.follonica.gr.it

sentieri, alla scoperta dell’antico itinerario dei pastori transumanti.

Alberese (GR). info: www.inbiciclettasulleviedellatransumanza.it 4 GIUGNO: “Circuito Itinera”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it 6 GIUGNO: “Home Room Golf Trophy 2015”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

1 GIUGNO: “Regata Nazionale Classe Vaurien e Campionato Nazionale Classe ISO”. Gare veliche.

Follonica (GR). info: www.comune.follonica.gr.it

6 e 7 GIUGNO: “7° Siena - Follonica in MTB”. Gara ciclistica a cui possono partecipare tutti coloro che hanno una preparazione fisica adeguata (visto il percorso impegnativo) e in regola con il tesseramento 2015, a cura del Free Bikers Pedale Follonichese. Follonica (GR). info: 366.3718560 e www.freebikersfollonica.it

1 e 2 GIUGNO: “Sulla Via della Transumanza”. Evento ciclistico.

Quattro giorni in bici, pedalando su strade secondarie, sterrate e

7 GIUGNO: “Centochilometri della Granocchia”. Manifestazione cicloturistica non competitiva organizzata dall’ASD Ciclistica

guida al divertimento in Toscana

Valdombrone con la collaborazione della Pro Loco di Paganico, articolata su 3 percorsi, corto con partenza unica alle 9.30, medio e lungo con partenza alla francese.

Civitella Paganico (GR). info: www.turismoinmaremma.it 7 GIUGNO: “Scarpinata dei 4 Forti Spagnoli” in occasione di Corri nella Maremma 2015. Gara podistica di 9,7 km in saliscendi, fondo misto. Porto Ercole (GR) partenza h.19. info: www.tuttomaremma.com 13 GIUGNO: “Schiantapetto Running” in occasione di Corri nella Maremma 2015. Gara podistica di km 14,4 su percorso sotto l’abitato. Massa Marittima (GR) partenza h.18. info: www.tuttomaremma.com 13 GIUGNO: “Gran premio marocco”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it 14 GIUGNO: “Beauty Dog Golf Trophy”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino.

www.wasabimagazine.com

info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

h.8. info: 333.1111624 e www.proloco-piloni-torniella.it

15 GIUGNO: “Pro Am Maremma Wine Shire”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

23 e 24 GIUGNO: “Challenge Argentario Pro Am”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club.

Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

20 e 21 GIUGNO: “Mercedes Trophy Tappa e Finale”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club.

Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

25, 26 e 27 GIUGNO: “SummerBasket”. Torneo di basket 3 vs 3, maschile open, maschile under 17, femminile open. Piombino (LI) Marina, Piazzale D’Alaggio. info: 345.4124832 e 347.3572894 dal 25 al 28 GIUGNO: “Festa del Rugby”. Esibizioni, Gare, Premiazioni e molto altro. Piombino (LI) Campo di Rugby, Quartiere Salivoli, loc.

San Quirico. info: 0565.63357

21 GIUGNO: “V° Trofeo Mountain Bike Val di Farma”. Gara di mountain bike con circuito tra i boschi passando dalle due frazioni di Torniella e Piloni. Torniella (GR)

27 GIUGNO: “Trofeo Bosi Franco”.

Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club. Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it 28 GIUGNO: “Osa” in occasione di Corri nella Maremma 2015. Gara podistica di km 5,6 su percorso misto spiaggia, pineta e pista

ciclabile tra l’Osa e l’Albegna.

Orbetello (GR). info: www.tuttomaremma.com 3 LUGLIO: “5° Coppa Isabella – Invitational”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club.

Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it 4 LUGLIO: “Volvo World Golf Challenge 2015”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club.

Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it 5 LUGLIO: “Philips Golf Cup Invitational”. Gara di golf, presso l’Argentario Golf Resort Club.

Porto Ercole (GR) Via Acquedotto Leopoldino. info: 0564.810292 e www.argentariogolfresortspa.it

La Redazione NON si ritiene responsabile di eventuali variazioni della programmazione degli eventi per segnalare gratuitamente i tuoi eventi nelle pagine di Wasabi scrivi a:

info@wasabimagazine.com 21

JUNI

monats ereignisse

AUSSTELLUNGEN 12.Mai: Waehrend des ganzen Monates Juni: “Geschichten zwischen Wasser und Erde”, Ausstellung von Keramikarbeiten kreiert von Debora Ciolli: Erzaehlung aus Lehm und Wasser, grosse friedvolle Muetter, bunteFische sowie Baeume und Herzen, die Ihr kreatives Dasein bereichern.

Venturina Therme (LI), Calidario Terme Etrusche, Via del Bottaccio, 40. info.: www.costadeglietruschi.it und www.calidario.it Waehrend des ganzen Monates Juni: “Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto,ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers.Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. /Campiglia Marittima

www.wasabimagazine.com

(LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.1619. info: 0565.838470/839204 und 333.8760991 Waehrend des ganzen Monates Juni: “La Madonna del Latte di Ambrogio Lorenzetti” Bis zum 31. Oktober verlaengert, die Ausstellung des Gemaeldes “La Madonna del Latte” gemalt von Ambrogio Lorenzetti ein wertvolles Gemaelde, welches vom Museum Diocesana der heiligen Kuenste Sienas kommt. Es handelt sich um ein Meisterwerk der italienisch-europaeischen Gemaelde des 13. Jahrhunderts, ein beruehmtes Beispiel welches das Gefuehl von Muetterlichkeit widergibt, von einigen Gelehrten wird es als einmaliges Werk der “menschlichen Heiligkeit “betrachtet.

Somit ist die Moeglichkeit gegeben , das wertvolle Gemaelde, eine Ikone der Senesichen Malerei, vom internationalen Publikum zu bewundern lassen. Siena, Krypta unter dem Dom, von 10.30 Uhr bis 19.00 Uhr /info: 0577.286300 und www.sienagenda.it

MESSEN UND MAERKTE

6. und 7. Juni: “Lo Sbarazzo”.

Jedes 1. und 2. Wochenende eines

Monates grosser Troedelmarkt, Sammlerobjekte, Antiquitaeten und Raritaeten. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info.: www.turismoinmaremma.it 19. Juni: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.it 20. und 21. Juni: “Lo Sbarazzo”.

Jedes 1. und 2. Wochenende eines Monates grosser Troedelmarkt, Sammlerobjekte, Antiquitaeten und Raritaeten. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info.: www.turismoinmaremma.it 26. Juni: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.it 28. Juni: “Cecina Antiqua”. an jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it

VOLKSFESTE UND FOLKLORE

17. Juni: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Die Zuschauer sind Zeugen mit welcher Geschicklichkeit sich die „Butteri“ (berittene Viehhüter) in ihrer traditionellen Arbeit und spektakulären Spielen mit Pferden, Rindern und Kälbern messen.

Eine mitreißende Vorstellung der Geschichte und Kultur der Maremma. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, 18 Uhr. info: www.cavallomaremmano.it vom 18. bis 21. Juni: “Argentario Sailing Week”. Treffen antiker Segelboote. Es ist ein Schauspiel anzusehen, wie diese authentischen Schmuckstücke das Meer durchschneiden oder an der Mole nebeneinander liegen. Monte Argentario. info: www.tuttomaremma.com 24. Juni: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Die Zuschauer sind Zeugen mit welcher Geschicklichkeit sich die „Butteri“ (berittene Viehhüter) in ihrer traditionellen Arbeit und spektakulären Spielen mit Pferden, Rindern und Kälbern messen.

Eine mitreißende Vorstellung der Geschichte und Kultur der Maremma. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, 18 Uhr. info: www.cavallomaremmano.it 23

JUNE

month’s events

LIVE CONCERTS June 12 and 13 th: “Vasco Rossi” in LiveKom2015. Double Live Tuscan date for Vasco Rossi. Unique and inimitable King of Italians Rock’s, tireless and timeless ready once again to fill stadiums and provide unforgettable moments for all his fans. Florence, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h. 9pm. info: 055.503011 / 667,566 and www.bitconcerti.it June 23 th: “Tiziano Ferro” in Stadium Tour 2015. It does not stop the success of the much tour of Tiziano Ferro.

After two years of absence from the stage Italian, for the first time on tour around the stadiums, Tiziano Ferro will be an unmissable event of summer 2015. Florence, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h.

9pm. info: 055.503011 / 667,566 and www.bitconcerti.it July 4 and 5 th: “Lorenzo Jovanotti” in Stadiums Tour 2015. After the great success of the Tour stages in 2013, back in the summer with Lorenzo Jovanotti Stadium 2015 Tour even richer and engaging that will see him in major Italian cities. Florence, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4, h.

9pm. info: 055.503011 / 667,566 and www.bitconcerti.it

www.wasabimagazine.com

EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES All June long: “Storie fra acqua e terra”.

Ceramic works exhibition created

by Debora Ciolli. Story made by clay and water, big relaxed and peacful mothers, coulored and wriggling, trees and hearts populating his creative universe, multicolored and joyful. Venturina Terme (LI) Calidario Terme Etrusche, Via del Bottaccio, 40. info: www.costadeglietruschi.it and www.calidario.it All June long: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family.

The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 All June long: “Riapertura Porta del Cielo – Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top of Siena’s Cathedral. The course allows to enter in a sequence of never opened areas utilized just from the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the

course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to visitors, which bring to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide.

Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www.sienagenda.it

FAIRS AND MARKETS June 12 th: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it June 18 th: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it June 19 th: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it June 20 and 21 th: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antiques, second-hand and brain-works market. Grosseto, at Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

June 25 th: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it June 28 th: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market.

Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it

PARTIES, FESTIVALS AND FOLKLORE June 13 and 14 th: “Festival of the Maremman’s tortelli”. Party starring some of the specialties of Maremma cuisine, starting with the typical Maremman’s tortelli. The food stalls are set up at the sports area which has ample parking. Live music All the evenings. Roselle (GR) Sports Field, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it June 20 and 21 th: “Festival of the Maremman’s tortelli”. Party starring some of the specialties of Maremma cuisine, starting with the typical Maremman’s tortelli. The food stalls are set up at the sports area which has ample parking. Live music All the evenings. Roselle (GR) Sports Field, Via dei Laghi. info: www.turismoinmaremma.it 25

CONCERTI

Firenze, Stadio Artemio Franchi, venerdì 12 e sabato 13, ore 21

Firenze, Stadio Artemio Franchi, martedì 23 giugno, ore 21

Vasco Rossi - LiveKom 2015

Tiziano Ferro - Lo Stadio Tour 2015

Doppia data toscana per Vasco Rossi. Unico e inimitabile re del Rock del belpaese, instancabile e intramontabile pronto ancora una volta a riempire stadi e regalare momenti indimenticabili a tutti isuoi fan.

Dopo l’uscita del suo ultimo album “Sono Innocente” lanciato con il singolo “Come Vorrei”, il blasco passerá dagli stadi di tutta Italia per raccontare ancora qualcosa di nuovo su di se attraverso la musica e la sua poesia.

Firenze lo accogliera nello stadio di casa l’Artemio Franchi, pronto ad esplodere per un mito vivente della musica italiana.

Non si arresta il successo dell’attesissimo tour di Tiziano Ferro. Dopo due anni di assenza dai palchi italiani, per la prima volta in tour in giro negli stadi, Tiziano Ferro sarà un appuntamento imperdibile dell’estate 2015.

Dopo i grandi soldout del 2012, uno degli artisti più rappresentativi del pop italiano nella stupenda cornice dell’Artemio Franchi, per un pubblico di Firenze e non solo che lo ha sempre adorato. “Lo Stadio Tour” sarà un segno importante nella carriera di un artista che ha gia ottenuto tantissimo, esserne testimoni sarà un avvenimento indimenticabile.

biglietti: Tribuna Coperta Numerata e Parterre di Tribuna € 60; Maratona e Parterre di Maratona € 50; Prato € 55; Curva Fiesole non numerata € 45 (tutti più diritti di prevendita)

biglietti: Tribuna Coperta Laterale € 53; Maratona € 46; Prato € 41; Curva Fiesole non numerata € 35 (tutti più diritti di prevendita)

info: Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4 - tel.

055.503011/667566 e www.bitconcerti.it

info: Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4 tel. 055.503011/667566 e www.bitconcerti.it

26

guida al divertimento in Toscana

IN TOSCANA

Lucca, Piazza Napoleone, mercoledì 1 luglio, ore 21

Firenze, Stadio Artemio Franchi, sabato 4 e domenica 5 luglio, ore 21

Bob Dylan plus Francesco De Gregori

Lorenzo Jovanotti - Negli Stadi 2015

Il primo concerto del Lucca Summer Festival nel 1998 fu quello di Bob Dylan. Nel 2002 Francesco De Gregori, insieme a Pino Daniele, Fiorella Mannoia e Ron, salì sul palco di Piazza Napoleone per una serata indimenticabile. Ed ora, la 18° edizione aprirà con un evento stellare che vedrà due grandi Artisti, in set distinti, per una serata senza tempo. Robert Allen Zimmerman, in arte Bob Dylan,nasceaDuluth,nelMinnesota,il24maggio1941eprestoiniziaasuonare pianoforte e chitarra. La prima delle tante svolte artistiche della sua carriera avviene al Festival di Newport del 1965, dove Dylan si presenta accompagnato da un gruppo elettrico provocando il risentimento dei puristi del folk. biglietti: Platea Gold €. 85; Platea Numerata €. 60; Posto in Piedi €. 43 (tutti più diritti di prevendita)

Dopo il grande successo del Tour negli Stadi del 2013, Jovanotti torna in estate con Lorenzo negli Stadi 2015. Tour ancora più ricco e coinvolgente che lo vedrà nelle maggiori città italiane. Jovanotti è nato a Roma il 27 settembre 1966, ma la sua famiglia è toscana, originaria di Cortona, in provincia di Arezzo. Nel corso della sua infanzia, Lorenzo tornava spesso in quella cittadina, mentre adesso vi risiede stabilmente tanto che gli è stata conferita la cittadinanza onoraria.

info: Lucca, Piazza Napoleone. info: www.summer-festival.com e www. dalessandroegalli.com

info: Firenze, Stadio Artemio Franchi, Viale Manfredo Fanti, 4 - tel.

055.503011/667566 e www.bitconcerti.it

www.wasabimagazine.com

biglietti: Tribuna Gold Numerata € 70; Tribuna Coperta - Parterre Tribuna - Maratona 1° Sett. € 60; Maratona e Parterre Maratona 2° Sett. € 50; Tribuna Laterale - Parterre Tribuna Lat. - Maratona Lat. € 45; Prato € 43; Curva Fiesole non numerata € 30 (tutti più diritti di prevendita)

27

B ar . C l i a t k c o ruditĂŠ . C Sabato 13: Musica live Sabato 20: Musica live in occasione di Happy Greta Giovedi 25: Musica live in occasione della Notte Bianca Cocktails & Fun Tutte le sere aperitivo con il ricco buffet di chef jack Corso della LibertĂ 22 Castiglione della Pescaia info: 0564 935601

MUSIC CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date

Robbie Williams

Let Me Entertain You Tour Lucca, giovedì 23 luglio L’artista sarà uno dei protagonisti del cartellone musicale dell’edizione 2015 del Lucca Summer Festival.

Robbie Williams ha venduto più di 70 milioni di album durante la sua carriera solista e ha vinto più Brit Awards che ogni altro artista nella storia (17).

Sei album di Robbie appaiono nella classifica dei 100 album più venduti di sempre nel Regno Unito e in più Williams detiene il record per il maggior numero di biglietti per un concerti venduto in un solo giorno: 1,6 milioni nel 2006. Questi traguardi uniti all’onore di aver suonato nel più grande concerto all’aperto nella storia del Regno Unito davanti a 375,000 persone (tre serate senza precedenti a Knebworth nel 2003) hanno significato che lo status di Robbie come live performer equivalesse agli enormi successi ottenuti con i suoi dischi. L’uscita dell’album più recente di Robbie “Swings Both Ways” lo ha visto raggiungere un numero di primi posti delle classifiche UK in grado di pareggiare Elvis Presley con 11 album solisti arrivati al numero 1 in classifica. info: www.summer-festival.com - www.dalessandroegalli.com

www.wasabimagazine.com

1: Enzo Siffredi Sometimes

2: Oliver Heldens Bunnydance

3: Luca Guerrieri Testarossa

4: Don Diablo - Universe 5: Michael Calfan - Treasured Soul (Kryder & Genairo Nvilla Remix) 6: Galantis - Peanut Butter jelly 7: Yolanda Be Cool - Soul Makossa 8: Lucas & Steve - Fearless 9: Purple Disco Machine - Magic 10: Federico Scavo - Parole Parole (Nicholas Sechaud & Ganga Remake) 31

DISCO

ogni sabato: Serate Latine a Tema con Alex dj ogni sabato e domenica: Liscio con le migliori Orchestre piste all’aperto Arte, Sensualità e Divertimento Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre! anche Pizzeria - Spaghetteria Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 333.3849657

sabato 6: Shorty + Luca Guerrieri resident dj Giacomo Donati, Mc Cody martedì 16: Inaugurazione la one night più apprezzata, quella con musica a 360° con animazione, adatta a tutti, che offre divertimento e musica a non finire!

In consolle vi aspettano David Togni e Roberto Target per una notte con le hit dei ‘70, ‘80, ‘90 e 2000, brani pop, rock italiano, dance, successi italiani e stranieri vecchi e nuovi, hit radio e tanto altro! aperto ogni sabato sera e martedì dal 16 Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone info: 328.6122871 - www.tartana.com

www.wasabimagazine.com

sabato 6: Frank Matano sabato 13: Amedeo Andeozzi da Uomini e Donne sabato 20: Mariano Di Vaio - Fashion Night sabato 27: Gaz - Geordie Shore dj’s resident: Enry B. e Markò da giovedì 25: Fantastico con dj Marco Bresciani Baluba Privèe dj’s resident: Ricky “Birichyno”, Paolino per chi non si accontenta e ricerca momenti davvero unici. un ambiente unico, la musica ricercata ed i cocktails, i gazebo, il glamour... selezione all’ingresso

tutti i venerdì: AperiChic torna l’aperitivo cena in riva al mare tramonti da farti perdere il fiato, ricchi di buffet a base di squisite prelibatezze, coinvolgenti feste a tema, entusiasmanti spettacoli, artisti esclusivi, distillati pregiati, bollicine d’autore ad accendere le tue magiche notti sotto le stelle... #solocosebelle

Follonica (GR) Via Sanzio, Zona Capannino Info: 331.9114998

dal giovedì alla domenica: L’Osteria del Mare, il ristorante di Cala Felice, vi aspetta quotidianamente a pranzo e cena con le sue specialità culinarie a base di Pescato del nostro Mare, cotto e crudo

lunedì 1: opening Summer of Love Richie Hawtin pres. Monus - Marc Houle live Julian Jeweil, Hito, Fabio Neural start h.16 end 04 sabato 6: Joseph Capriati and Carola Pisaturo sabato 13: Cocoricò Night Marcel Dettmann Function ostgut ton rec. Da Vid sabato 27: Metempsicosi Showcase Mario Più, Ricky Le Roy, Joy Kitikonti, 00 Zicky, Luca Pechino Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 info: 334.1093882 e www.tinisoundgarden.it

domenica 28: Miami Sunday come i migliori Pool Party di Miami sole, mare, musica, food, drinks, club si fondono negli eventi più attesi dell’estate.

La domenica pomeriggio tutta da ballare, dal brunch al tramonto yacht service, transfer equipaggi a riva con navetta

un’estate all’insegna di ciò che ci piace sole, mare, stelle, musica, divertimento, passione, amore... solo le cose belle della Vita, quelle che emozionano, che fanno sognare Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone, Lungomare Garibaldi - info: 0566.090080 - www. calafelice.info

Con la sua programmazione di 7 giorni su 7, Flò riconferma il suo allure tipico, forte della suggestiva location in cui è immerso e dei suoi arredi di design. il lunedì: Latin Flò alsa cubana e portoricana, reggaeton ed altri balli caraibici il martedì: Strepitoso notte dedicata agli operatori della movida fiorentina ed agli studenti universitari il mercoledì: Let’s Flò Party discomusic ’70 e ’80 il giovedì: Bootleg il jet set toscano, la Club House music djs nazionali ed internazionali il venerdì: Glam - soulful e glam house il sabato: Flove aperitivo, live set, brindisi e musica R’n’B la domenica: Aperitalia - gran buffet arricchito da live music e dj set italian style Firenze, Viale Michelangelo, 82 info: 055.650791 e www.flofirenze.com

venerdì 12: Inaugurazione guest Fanny Neguesha dj Gianluca Ghezzi - voice Cristian Bruschi privèe: Thomas Neville sabato 4 luglio: Inaugurazione Flower Power djs Alex Terzi + Guru - voice Giacomino Muzzi Castiglione della Pescaia (GR) loc. Poggio d’Oro - info: 339.8192256 www.capannina.it

35

LOCALI

ristorante - lounge bar stabilimento balneare sempre aperti a pranzo e a cena location da favola! sabato 6: Corbi dj set domenica 7: Tango Argentino venerdì 12: Fabio Prosperi from Giannino Elba venerdì 19: live music sabato 20: Vinz from Giannino Elba venerdì 26: La Bottega del Ciarlatano venerdì 27: Francesco Mignogna Band ogni martedì: AperiLady dalle h.18 alle 21. Drink donna a 3 € ogni week end: Musica live e dj set Piombino (LI) Piazza Bovio - info e prenotazioni 0565.49346 e 339.3079200 - fb: teatro del mare

novità: Moretti alla Toscana alla spina vi aspettiamo per degustare le nostre Saison Beers San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A info: 0565.705302 - fb: greenapple heineken

www.wasabimagazine.com

Music & Drink, Lounge Bar, Garden Club Aperitivo glamour post-spiaggia in the Garden aperto dal giovedì alla domenica, dalle h.18 da giovedì 11: aperto tutti i giorni gestione rinnovata musica e drink di livello immersi nel verde, divani lounge cocktail, degustazioni, taglieri, frutta dalla spiaggia a casa, la tappa obbligatoria è al Ganesh Garden per un pre-dinner e/o un pre-disco all’insegna del gusto e della qualità

Wing Factory cucina tipica americana selezione di salse americane Specialità: Hamburger e Alette di Pollo Grigliate di carne, Birreria, Cocktails, Aperitivi ampia selezione di birre aperto tutti i giorni dalle h.18.30 a tarda notte Take Away: servizio a domicilio Piombino (LI) Corso Vittorio Emanuele II, 6, 6/A tel. 0565.226357 e 342.6164716 fb: buffalo wing factory

caffè Roma

Follonica (GR) Viale Italia, 305 info: 334.8610649 e 392.2654687

aperti tutti i giorni, dalla colazione a tarda sera

panini, taglieri e primi piatti colazioni, aperitivi,chupiti, cocktail bar aperti tutti i giorni dalla mattina alla sera

Live Music Club ogni mercoledì: Acoustic Dinner special menù antipasto & primo o pizza 10 € mercoledì 3: Leo & Jole mercoledì 10: Raniss mercoledì 17: Foreign Affairs Atreio & Veronica Ferrara mercoledì 24: Santa Margaret from Milan mercoledì 1 luglio: Davide Fusaro from The Voice ingresso gratuito Pizzeria e Paninoteca aperta tutti i giorni dalle h.19 fino a tarda notte Sale prova aperte tutti i giorni dalle h.14 Grossrto, Via Legnano - info: 334.3795126

venerdì 12: Welcome Summer Party apericena con musica dal vivo con Elisa & Alex - start h.19.30 caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set

Piombino (LI) Via Trento e Trieste, 43 nfo: 328.8884908

Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”

Cocktail, Music, Wine giovedì 25: Musica Live in occasione della Notte Bianca Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 12 - info: 338.3906500

Birreria, Paninoteca

cercaci e seguici anche su facebook e tripadvisor Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 - tel. 0566.940106

Cocktail & Fun tutte le sere: aperitivo con il ricco buffet di Chef Jack crudi di pesce original Fish & Chips sabato 13: musica live sabato 20: musica live in occasione di Happy Greta giovedi 25: musica live in occasione della Notte Bianca Castiglione della Pescaia (GR) Corso della Libertà, 22 - info: 0564.935601

37

Per le vostre serate speciali un posto unico solo per due tavolo esclusivo sulla terrazza affacciata sul mare

Viale Italia 307- c/o

Lungomare Follonica (GR) - tel. 333. 56 35 992

di Cristina Cirella

Sapori di mare e...

RISTORANTI PIZZERIE ogni domenica: Bubble - Keep in Touch in collaborazione con lo Staff Chattanooga dalle h.17 alle 22: dj set live Ibiza h.19: Apericena con Gran Buffet il vero aperitivo “sul” mare novità: Tavolo esclusivo per due per le vostre cene di coppia sulla terrazza affacciata sul mare col tramonto a fare da scenografia Follonica (GR) Viale Italia, 307 c/o Giardino Beach. Tel. 333.5635992

aperto tutti i giorni, colazione, pranzo e cena a tua disposizione un personale qualificato e una cucina formidabile Vi aspettiamo numerosi e ci impegniamo a farvi passare due giornate indimenticabili sulla Terrazza più bella del Golfo

tutti i giorni: Griglieria immersa nel verde all’esterno del locale Ristorante e Pizzeria

Cucina tipica toscana con Cacciagione e Arrosti

Specialità di pesce

anche Pesce su ordinazione

aperto tutti i giorni a pranzo e a cena chiuso il lunedì locale a disposizione per Cerimonie e Feste Venturina Terme (LI) Via Aurelia, 6 - info: 0565.881119 - 328.5788018 - 373.8735908

Follonica (GR) Viale Italia 211 info e prenotazioni: 338.4285278 Ristorante e Bar: 366.8774700

martedì 16 giugno: Happy Birthday Pentolaccia!

La Pentolaccia compie 1 anno... in speciale collaborazione con Wasabi vi aspettiamo per far Festa con un ricchissimo buffet offerto musica live e gadgets per tutti paghi solo ciò che bevi aperti dal lunedi al venerdi dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura chiuso la domenica

scegli la qualità e vieni a trovarci! possibilità di menù convenzionati per clienti fissi!

tutti i venerdì sera: buffet libero a 10€ con pasta, carne, pesce, pizza, verdura...

Ristorante, Bar, Griglieria

Ristorante Messicano ...dal 2001

tutti i giorni: menu fisso a 13 € un primo, un secondo e contorno 1/4 di vino e 1/2 acqua

menù degustazione a partire da 12€

Paella, Sangria, Cockteleria, Birreria

aperto tutti i giorni a pranzo e a cena la sera anche pizzeria chiuso il lunedì

piatti tipici mexicani, spagnoli e argentini con nuovo menù

il venerdi sera: Cacciucco su prenotazione

Happy Hour dalle ore 19 alle 20.30: Giro Tacos: mangi quanti tacos vuoi con 1 bevuta a 20 €

davanti al locale: ampio parcheggio gratuito

Follonica (GR) Viale Italia, 2 - Palazzo Tre Palme - tel. 0566.41333 - 333.6074849 e www.ardiccioni.it

Grosseto: aperto tutti i giorni pranzo e cena Follonica: aperto tutti i giorni pranzo e cena anche il venerdì e sabato tutta la notte chiuso la domenica

di Giampiero Zanaboni aperto tutto dal mercoledì alla domenica sia a pranzo che a cena Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524

www.wasabimagazine.com

oltre 40 varietà di tequila e rum

vieni a scoprire il nuovo menù!

Follonica (GR) Via Massetana, 84 tel. 0566.55575 e 338.5654643

birre da tutto il mondo vasto assortimento di birre in bottiglia

Grosseto, Viale Matteotti, 58 tel. 0564.418920 - fb: giangusto grosseto

vieni a provare le 3 nuove birre alla spina augustiner edelstoff, ettaler doppelbock, tennent’s extra

Follonica (GR) Via Manzoni, 61 tel. 334.8152547 - fb: giangusto follonica

Castiglione della Pescaia (GR) Via Montebello, 21-23 - tel. 0564.933749 - 339.2656438

39

a Vi ur lT

de ism

MARTEDI, GIOVEDI, VENERDI E SABATO APERTI TUTTA LA NOTTE!

52 SP 1

Consegna a domicilio GRATUITA

Vi Aspettiamo!

Via della Pace, 39/A FOLLONICA INFO E PRENOTAZIONI

333 3747743

o

52 SP 1

Acqua Village

SIAMO QUI

FOLLONICA

Via della Pace, 39/A FOLLONICA INFO E PRENOTAZIONI

333 3747743

RISTORANTI PIZZERIE Ristorante, Enoteca, Wine Bar

Birre Artigianali - Sky Calcio

Ristorante, Pizzerie e Pub il Giardino del Melograno un luogo dove godere all’aria aperta dei sapori della Cucina Suveretana a giugno: ogni settimana Grigliata con Giotto Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia Menù speciali per Compleanni, Comunioni, Cresime, Matrimoni Stagione estiva: Il Giardino del Melograno e Grigliata con Giotto Cresima o Compleanno? festeggialo con noi musica dal vivo e cena con prodotti della nostra Terra - € 18

sempre aperto a pranzo e a cena 365 giorni all’anno, fino a tarda notte

Suvereto (LI) loc. La Colombaia info: 0565.828004 - www.ilmelograno.it

si organizzano compleanni, cene aziendali e cene a tema

Griglieria, Spaghetteria, Pizzeria prova da noi i veri hamburger texani, birre artigianali e dolci tipici direttamente dall’america aperti anche a Pranzo con vendita al minuto di pasta fresca dei pastai maremmani a cena: menu di Carne e Pesce secondo pescato e fuori menu dello Chef aperto tutti i giorni, a Pranzo e Cena chiuso il Lunedì a Pranzo - possibilità di Lunch Grosseto, Via Garibaldi 42 (Piazza della Palma) tel. 0564.20470 - cell. 333.2068152

Grosseto, Via Aurelia Nord, 86 tel. 0564.458929 - 334.2310112 www.ciniristorazione.it - fb: cini group

Ristorante - Pizzeria - Hamburgeria specialità: Pizza Integrale e Pizza agli Antichi Cerali

Beer, Grill and Breakfast aperti anche a pranzo il martedì e il giovedì

Castiglione della Pescaia (GR) Piazza della Repubblica, 22 - tel. 0564.939873 e 334.2310112

Grigliate di carne e di pesce Filetto alla griglia, Fritture di pesce vasta selezione di Birre alla spina e in bottiglia Scarlino (GR) Via IV Novembre, 7 0566.37395, 338.2649190 e www.impiccatobeer.it - fb: limpiccato

Italian Food Paninoteca, Pizzeria, Piadineria, Cornetteria martedì, giovedì, venerdì e sabato aperti tutta la notte consegna gratuita a domicilio

Ristorante e Pizzeria - Specialità di Pesce Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 18 - tel. 0564.934595 e 334.2310112

www.wasabimagazine.com

da noi il coperto è gratis Follonica (GR) Via della Pace, 39/A info: 333.3747743

Braceria, Ristorante, Fattoria Nuova Gestione! riscopriamo il gusto di una sana alimentazione prodotti freschi del nostro orto, carne biologica del nostro allevamento proposte vegetariane, panini rustici ampio giardino e parcheggio auto chiuso il martedì Castiglione della Pescaia (GR) Via Castiglionese, S.P. del Padule, Km 18 info: 0564.078196 - 328.1556401 ristorante.pratone@gmail.com

consultate la nostra pagina fb per conoscere le nostre proposte e il nostro menù cucina casalinga tipica toscana e rivisitazioni esclusive chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2 e Via Aldo Moro tel. 338.9125902

Ristorante e Pizzeria

Vieni a scoprirci a Follonica, a pochi passi dal Mare.

Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti proporremo la nostra cucina, tradizionale ma con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto fatta di tante attenzioni ...solo per te! tutti mercoledì: consumazione + ricco buffet 5 € orari di apertura: 09-16 e 18.30-24 giorno di riposo: nessuno Bed & Breakfast ...il tuo sogiorno a Follonica Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 e 348.1762586 www.ristorantepizzeriameridiano.it www.facebook.com/RistorantePizzeriaMeridiano www.booking.com/hotel/it/meridiano-b-amp-b

41

Lucca Summer Festival 2015 È il diciottesimo anno d’età del Lucca Summer Festival e la line up è epica.

Bob Dylan apre come un vecchio poeta che la sa lunga, preceduto dal suo discepolo Francesco De Gregori.

Il premio Oscar John Legend pensa all’atmosfera, Paolo Nutini all’anima mentre The Script fanno i funamboli.

I fili li tengono Billy Idol e Elton John che lasciano Mark Knopfler là dove sembra ogni cosa abbia avuto origine.

Robbie Williams e Lenny Kravitz irrompono sulla scena mentre la fascinosa Ms Lauryn Hill incanta. Gli Alabama Shakes e Gary Clark Jr ci fanno ascoltare il futuro della musica in anteprima e la strana coppia Snoop Dogg & Marcus Miller chiude un incredibile luglio in cui non si sarà

trattenuto il respiro. Lucca Summer Festival lancia 3 importanti iniziative a vantaggio del suo pubblico, per non perdere neanche un’emozione.

Un’edizione eccezionale, un cartellone di livello internazionale… Un mese di grande musica. Una campagna abbonamenti per dare la possibilità di partecipare a più concerti possibile con risparmi in alcuni casi vicini al 50%. Una partnership con Italo che permetterà uno sconto del 20% sui treni al alta velocità e l’istituzione di un servizio di navette che collegherà la stazione di Firenze Santa Maria Novella con Piazza Napoleone.

info: Summer Point, Lucca, Piazza San Michele - tel. 0584.46477 - www.summer-festival.com e www.dalessandroegalli.com

Abbonamenti: Maxi: per assistere a ben 7 concerti e risparmiare quasi la metà.

Medium: per 5 magiche serate davanti al palco di Piazza Napoleone.

Mini: diverse combinazioni per assicurarsi 3 appuntamenti del Lucca Summer Festival

Programma: mercoledì 1 luglio: Bob Dylan + Francesco De Gregori domenica 5 luglio: John Legend martedì 7 luglio: Los Lobos mercoledì 8 luglio: Paolo Nutini + Special Guest Alabama Shakes giovedì 9 luglio: The Script venerdì 10 luglio: Billy Idol sabato 11 luglio: Elton John and his band lunedì 20 luglio: Ms Lauryn Hill mercoledì 22 luglio: Marl Knopfler giovedì 23 luglio: Robbie Williams venerdì 24 luglio: Fedez + J-Ax domenica 26 luglio: Lenny Kravitz martedì 28 luglio: Snoopy Dog + Marcus Miller 43

La Città Visibile 2015 Presentazione dei bandi pubblici

Quattro bandi per una sola manifestazione

Il prossimo settembre la manifestazione Città Visibile inaugurerà la sua 8° edizione e sarà sempre più inclusiva. Per accompagnare la crescita di un’operazione culturale che ogni anno vede aumentare il numero degli eventi e dei soggetti coinvolti, Fondazione Grosseto Cultura, Comune di Grosseto, Comune di Follonica e Comune di Magliano in Toscana hanno deciso di pubblicare 4 bandi di concorso, aperti a tutti e gratuiti. I quattro bandi fanno riferimento alle Notti Visibili della Cultura e alla grande mostra d’arte del Cassero senese di Grosseto.

Notti della cultura

Luigi Ambrosio - CAP 58100

Dopo il grande successo delle prime due edizioni della “Notte Visibile della Cultura” di Grosseto, nel 2015 le Notti della Cultura triplicheranno: sabato 19 settembre la Notte Visibile verrà organizzata a Grosseto, sabato 26 settembre a Magliano in Toscana e sabato 10 ottobre a Follonica. In queste notti i musei saranno aperti e gli ingressi alle iniziative culturali gratuiti.

L’aspetto più importante è che in ogni Notte Visibile tutti (operatori culturali e commerciali, artisti e appassionati) potranno candidarsi a svolgere un ruolo attivo, diventando quindi protagonisti e non semplici spettatori degli

eventi. Particolare attenzione sarà riservata ai progetti culturali nati nel territorio maremmano.

Come partecipare alle Notti della cultura

Verranno proposti tre bandi autonomi, uno per ogni Notte Visibile della Cultura. La scadenza per presentare i progetti sarà comunque condivisa: 18 luglio 2015. Chi vorrà potrà partecipare ai bandi, a uno solo o a tutti, e presentare progetti per animare locali, strade e piazze con mostre, videoproiezioni o installazioni urbane, performance d’arte o teatrali, piccoli concerti, performance coreografiche e sportive, conferenze, visite guidate, degustazioni eno-gastronomiche, presentazioni di libri, giochi d’intrattenimento etc. Le iniziative da proporre potranno anche essere itineranti tra Grosseto, Follonica e

Chiara Baragatti - Enjoy a place

Per scaricare i bandi completi: www.fondazionegrossetocultura.it - www.cedav.grosseto.it www.regesto.grosseto.it info: 0564.453128 - concorsocedav@gmail.com

Magliano ma, per permettere a ogni località di offrire al pubblico una esperienza diversa e originale, dovranno essere concepite per spazi e ambientazioni specifici.

Grande “mostra utopica” al Cassero senese di Grosseto

Il tema di questa edizione di Città Visibile sarà invece il motivo ispiratore della grande mostra al Cassero senese di Grosseto dal 12 settembre al 18 ottobre, che ogni anno rappresenta il “fulcro espositivo” della manifestazione. Il tema cita le sperimentazioni situazioniste ed è: “UTOPOLIS: utopie, sogni e desideri per la Maremma di domani”. Adeguandosi al tema dell’utopia, dopo sette edizioni di rassegne artistiche “tradizionali” La Città Visibile promuove un esperimento espositivo radicalmente inclusivo: una grande mostra senza giuria, senza premi, senza selezioni e con partecipazione gratuita. Tutti potranno esporre una loro opera e tutti potranno dimostrare di essere “curatori di piccole utopie”, proponendo l’allestimento di una piccola sezione di esposizione. La mostra sarà aperta a tutte le tecniche espressive: pittura, scultura, illustrazione e grafica, fotografia, video, installazioni etc. Per partecipare occorre presentare domanda tramite un bando (scadenza 21 giugno).

Tutte le opere, affiancate dai testi dei curatori, saranno pubblicate in un catalogo specifico della mostra.

47

Isola d’elba: Spiagge e Paesi SPIAGGE Spiagge di sabbia finissima, scogliere a picco sul mare, acque trasparenti, fondali ricchi di pesci. Il mare resta l’attrattiva principale dell’Arcipelago Toscano, un mare straordinariamente vario che lambisce differenti tipi di costa, di scogliere e di fondali, incredibilmente limpido e ricchissimo di forme di vita animale e vegetale, un vero e proprio eden per gli appassionati di fotografia subacquea.

PAESI Nella cornice di un mare cristallino i suoi comuni, Portoferraio, Porto Azzurro, Capoliveri, Rio Marina, Rio nell’ Elba, Campo nell’Elba. Marciana, Marciana Marina, si offrono come tanti scrigni ricchi di gradite sorprese. Gli antichissimi borghi non sono stati deturpati. I paesi sul mare, spesso riescono ancora a conservare il sapore antico di rifugio per pescatori. Eventi di contenuto storico si alternano a concerti e feste dove le antiche tradizioni si vestono di nuovo per coinvolgere turisti e isolani.

BEACHES Beaches of the finest-grain sand, cliffs jutting into the sea, clear waters full offish. The sea remains the principal attraction of the Tuscan Archipelago, an extraordinary varied sea which touches different types of coastline, of crags and the depths, incredibly limpid and teeming with animal and plant life.

A veritable Eden for avid underwater photographers.

TOWNS Framed by a crystalline sea, Elba’s towns, Portoferraio, Porto Azzurro.

Capoliveri, Rio Marina, Rio nell’ Elba, Campo nell’Elba. Marciana, Marciano Marina, are like coffers rich with pleasant surprises. The ancient villages have not been defaced. The seaside towns often still succeed in preserving the ancient flavor of a haven for fishermen.

Historical events alternate with concerts and festivals where old traditions are reinvented to involve tourists and islanders.

STRÄNDE Strände aus feinstem Sand, Felsklippen über dem Meer, mit klarstem Wasser und fischreichen Gründen. Das Meer ist und bleibt der Hauptanziehungspunkt des Toskanischen Archipels. Ein unglaublich verschiedenartiges Meer mit einer unterschiedlich gearteten Küste, Felsen und Meeresgründen - unglaublich klar und mit einer reichhaltigen Flora und Fauna: Ein Paradies für die Liebhaber der Unterwasserfotografie.

DÖRFER Eingebettet in dem Rahmen des kristallklaren Meeres liegen die Gemeinden Portoferraio, Portoazzurro, Capo-liveri, Rio Marina, Rio nell’Elba und Campo nell’Elba. Mardana und Mar-dana Marina bieten unzählige Überraschungen. Die antiken Dörfer blieben unbeschädigt.

Die Dörfer am Meer bewahren häufig das antike Ambiente der Fischerdörfer.

Historische Veranstaltungen wechseln sich ab mit Konzerten und Festen, wo antike Traditionen und Aktuelles aufeinander treffen und die Touristen und Einheimische gleichzeitig in ihren Bann ziehen.

info: Ufficio Turistico dell’Arcipelago Toscano, Portoferraio (LI) Viale Elba, 4 - tel. 0565.914671 www.arcipelago.turismo.toscana.it

49

44° Festa del Pesce – Fish Festival Caletta di Castiglioncello (LI) 13, 14, 20 e 21giugno A Caletta, località marina in prossimità di Castiglioncello, si svolge una caratteristica manifestazione di cucina marinara. Di fronte al mare viene allestita una gigantesca padella in grado di friggere quintali di buon pesce.

Bancarelle e ristoranti all’aperto completano l’offerta gastronomica. L’iniziativa è festosa e caratteristica, ricca di profumi e di colori.

Lungo la passeggiata a mare, si vive l’armonia di questo periodo incantevole tra la primavera e l’estate.

Caletta, a sea resort close to Castiglioncello, hosts a characteristic event of sea cooking. By the seaside huge amounts of good quality fish are fried in one giant frying-pan. Food stalls and open air restaurants complete the gastronomic opportunity. This is a lively initiative rich in scents and colours. Along the coastline promenade you feel the harmony of the charming period between spring and summer.

In Caletta, Küstenort bei Castiglioncello, findet eine lukullische Veranstaltung zum Thema Fisch statt. Dabei wird direkt am Meer eine riesige Pfanne aufgestellt, in der zentnerweise Fisch frittiert wird. Verkaufsbuden und Restaurants machen das gastronomische Angebot komplett. Ein Anlaß zum Feiern, reich an Wohlgerüchen und Farben. Und auf der Strandpromenade läßt sich der Übergang vom Frühling zum Sommer erleben.

vero che, tassandosi di £ 50.000 cadauno, in tempi brevi fecero costruire una padella, delle dimensioni di 4 metri di diametro, alimentata da 360 ugelli, capace di 850 litri d’olio, con due cambi durante la festa. Per la prima Festa del Pesce, nel lontano 1971, la padella venne posta a 3 metri di altezza per fare una bella coreografia. Le persone che vi assistirono ci dicono ancora oggi che fu una bella impresa.

A distanza di tanti anni, ringraziando quei “pionieri”, la Festa del Pesce si è ingrandita così tanto da valicare i confini toscani ed oltre, merito dei suoi piatti sempre più numerosi e rispettosi delle vecchie tradizioni culinarie. Le presenze sono passate da circa 8000 a circa 30000, con 45 quintali di pesce consumato.

La trovarono molto interessante l’idea di organizzare una festa del pesce tipo quella di Camogli quel gruppo di amici che nel 1971 desideravano fare qualcosa di diverso. Tant’è

info: Ass. Festa del Pesce, Lungomare C. Colombo, Caletta di Castiglioncello (LI) tel. 0586.754326 www.festadelpesce.org

il menù: Antipasti di Mare, Frittura di Pesce misto nel Padellone, Gamberoni alla Libecciata, Penne alla Bùa de’Orvi, Cacciucco alla Livornese, Crespelle alla Calettana, Risotto ai Tre Scogli, Cozze alla marinara, Porpo Bria’o, Patatine fritte Programma: sabato 13 e sabato 20: ore 19.00: Frittura con il Padellone e apertura degli stands gastronomici ore 21.00: Ciak si gira! Caccia al tesoro organizzata dal Centro Uisp Rosignano.

Mercatino sul Viale Marradi e Mercatino Arti e Mestieri sulla Via Aurelia domenica 14 e domenica 21: ore 09.00: Estemporanea di Pittura per bambini fino a 14 anni ore 12.00: Apertura Stands Gastronomici Mercatino sul Viale Marradi e Mercatino Arti e Mestieri sulla Via Aurelia ore 19.00: Frittura con il Padellone e apertura degli stands gastronomici ore 23.00: Lungocosta I Pungenti, Grandioso Spettacolo Pirotecnico 51

CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Giugno

16 e 17 giugno, ore 19 e 21.30

19 giugno, ore 21.15

30 giugno e 1 luglio, ore 19.40 e 22

Scorpions - Forever and a day

Take That Live

The Terminator

Documentario che racconta i 18 mesi dell’ ultimo tour della famosa band heavy metal tedesca. Forever and a Day celebra i 50 anni di carriera degli Scorpions, una band che con 100 milioni di dischi venduti ha registrato sold out dei loro leggendari concerti in tutto il mondo. La regista Katja von Garnier racconta il dietro le quinte del mitico gruppo durante i 18 mesi del Farewell Tour che li ha portati a suonare da Budapest a Beirut. In questo documentario la band ripercorre la propria carriera e si racconta in maniera inedita attraverso immagini esclusive, interviste, ricordi e tanta musica.

In diretta dall’Arena O2 di Londra i Take That porteranno in tutte le sale una delle più spettacolari e memorabili produzioni della storia della musica: una straordinaria esplosione di colori con spettacolari numeri di danza, coreografie eccezionali e addirittura un numero che vede un tandem sidecar volare sospeso sopra il pubblico e poi ancora sfere incendiate, fuochi artificiali e un’improvvisa tempesta al coperto.La band ha dichiarato: “Questa è la prima volta che facciamo qualcosa su così larga scala e sarà una notte speciale per noi. Stiamo pensando a molte sorprese per rendere questa occasione indimenticabile!”

Un terminator, micidiale macchina dalle fattezze umane, viene inviato dal futuro per uccidere Sarah. Unica colpa della donna: suo figlio diventerà il capo della resistenza condotta dal genere umano contro le macchine rimaste padrone del mondo, dopo la catastrofe nucleare.

Terminator torna nelle sale dopo più di 30 anni. ll film si impone all’attenzione per il ritmo davvero mozzafiato e per la particolare efficacia degli effetti speciali, spettacolari ma funzionali alla narrazione. Nato come piccolo film di fantascienza il film diventò un cult movie ed ebbe il merito di lanciare Arnold Schwarzenegger.

Regia: Katja von Garnier Genere: Musica, Documentario Durata: 100’

Cast: Thake That Genere: Musica Durata: 130’

info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it

Regia: James Cameron Genere: Azione, Avventura Durata: 108’

53

GENTE DI UN CERTO LIVELLO tratto dal web

Tipi da Spiaggia Giugno è un mese fantastico. Le scuole chiudono e inizia ufficialmente per molti il periodo del fancazzismo a la playa. Ma anche in riva al mare è possibile mirare le infinite varietà di “tipi umani” che si spiaggiano a orari diversi, dilettando le nostre immeritate vacanze.

Aprite gli ombrelloni e guardatevi intorno alla ricerca dei seguenti tipi da spiaggia. #La Mummia grinzosa: è la tipica donna ottantenne vedova di colonnello della marina italiana. Nonostante il suo fisico sfidi la forza di gravità, sfoggia un due pezzi microscopico che mette in luce ogni grinza del suo datato corpo. Dotata di immensa potenza vocale, trascorre le vacanze a rompere le scatole ai poveri cristi che vorrebbero godersi un po’ di silenzio. Oltre a un uggiosissimo accento, possiede anche un impareggiabile talento nel trovare la posizione perfetta per rovinarti la giornata. Qui, in compagnia dell’immancabile amica diabetica, si esibisce in infiniti soliloqui dal contenuto tragicocancerogeno. Dopo un paio d’ore in compagnia di quest’indomita bisbetica alle vostre spalle, avrete presto assimilato il quadro clinico di tutto il suo parentame, e ve ne andrete via pensando che quel mal di testa che vi affligge da venti minuti possa essere lo stesso sintomo di aneurisma cerebrale che ha colpito due mesi prima il cognato della sorella della parrucchiera dell’estetista della figlia della mummia. #L’Uomo sposato: ha più di quarant’anni , una moglie cicciona, tre figli odiosi e un conto dai millesettecento euro da pagare all’albergo per una settimana più

www.wasabimagazine.com

stressante di un anno di inventari e bilanci. Trova consolazione solo nel simulare indifferenza al passaggio delle belle ragazze. Perennemente dotato di occhiali da sole, trascorre le giornate col radar sintonizzato sui tanga e sui topless, fingendo di guardare in direzioni leggermente scostate dalle chiappe delle ventenni che smorfiosamente giocano a beach tennis di fronte a lui. Le pupille sempre rivolte ai lati gli causano terribili giramenti di testa serali. A intervalli precisi di mezzora è costretto a tuffarsi in mare per placare i bollenti spiriti. #La Donna sposata: trasandata e perennemente soggetta al ciclo mestruale, la donna sposata ha l’unico compito di calcolare quanto tempo ci vuole dopo pranzo affinché i suoi bambini possano entrare in acqua senza che gli venga una congestione.

Segretamente si augura che uno squalo se li divori. Nei rari momenti di calma e relax sogna ad occhi aperti di avere venti chili e anni di meno per scoparsi il bagnino che il giorno prima l’ha aiutata ad alzarsi dallo sdraio. #Il Cocco bello: Ah… la passionale e gioiosa vitalità delle genti del meridione importata nelle nostre spiagge si manifesta con un minuscolo e peloso venditore di cocco. Inopportuno, irritante, rumoroso, invadente… non ci sono abbastanza aggettivi per descrivere l’uomo del cocco. Forte di uno slogan vecchio cent’anni, riesce ancora incredibilmente a vendere qualche gustoso pezzetto del frutto tropicale intriso di sabbia, al modico prezzo di 5 euro per centimetro quadrato. #Il Piacione: trentenne, petto depilato, tartaruga, olio johnson’s baby e pelle color Pakistan. Il Piacione veste un ridicolo slip col push up, mantenendo per tutto il tempo la classica posizione vedetta, e scrutando l’orizzonte alla ricerca della preda che possa ripagarlo dell’anno di sudore patito in palestra a confrontarsi i bicipiti coi suoi simili. Finirà con l’accoppiarsi una tardona tedesca. #I Tedeschi: insopportabili marmittoni biondi, dovrebbero chiedere scusa per obbligarci a vederli girare in spiaggia con i sandali sopra i calzini o a bere il cappuccino dopo l’insalatona tonno e mais. Invece gli alemanni passano le estati a ustionarsi la pelle mozzarellosa che li contraddistingue e a bere ettolitri di birra sotto il sole a settecento gradi.

59

GONFIO Tipologia dei Gonfi DEL MESE

tratto dal web

L’alcolismo tra i giovani è un problema non tanto per chi c’è dentro fino al collo, ma soprattutto per chi ha che fare con sbronzi più o meno molesti. Alle feste, la sera per strada, al bar a colazione è sempre possibile imbattersi in un gonfio che potrebbe prenderti a botte o vomitarti sulla giacca. Abbiamo quindi suddiviso per categorie le varie tipologie di gonfi, a seconda della gravità del loro stato, in modo da saperli riconoscere e di conseguenza affrontare nel modo giusto. #Il brillo (1° grado della scala Gin-Tonic) Sintomi: Il brillo ha bevuto più del solito, ma è ancora in grado di guidare i propri piedi. Lo si riconosce dal livello di decibel della sua voce, che tende ad avvicinarsi a quello del fruttivendolo al mercato. Questo può risultare imbarazzante soprattutto durante gli approcci con le ragazze, che consistono nell’esprimere a voce troppo alta un giudizio ben ponderato circa le rotondità delle loro tette. E’ ancora autosufficiente. Contromisure: Il brillo ha scarsa autocoscienza, ma la birra non supera ancora la soglia critica del 50% del suo sangue. Per questo basta dirgli quanto si sta rendendo ridicolo per limitare la sua eccessiva libertà di espressione. #L’alterato (2° grado della scala Gin-Tonic) Sintomi: L’alterato è la scheggia impazzita che vedete saltare in mezzo alla festa come fosse ad un concerto

degli Ska-P mentre invece è al suo matrimonio. Le uniche modalità di contatto umano ancora a sua disposizione sono robuste pacche sulle spalle ai maschi e bavosi tentativi di pomiciata con le ragazze. Lascia dietro di sé una scia di bicchieri rotti e orina come se gli avessero compresso la vescica. Contromisure: E’ inutile tentare di limitarlo, ormai ha levato l’ancora e fino a domani mattina rimarrà posseduto da uno spirito di vino. Quando vi si avvicina, assecondate parzialmente il suo alcolico buon umore e cercate di focalizzare la sua attenzione su oggetti e persone lontani da voi e che possono tenerlo occupato per un po’. #Il molesto (3° grado della scala Gin-Tonic) Sintomi: Hulk. Il molesto spinge, tocca, scazzotta e beve beve beve e ancora beve. Non servono indicazioni su come riconoscerlo, basta vedere dove si sta dirigendo l’auto della polizia. Contromisure: Più o meno le stesse di quando arriva un terremoto. Trovate riparo sotto i tavoli, evitate di rimanere in prossimità di muri non portanti, durante la fuga non perdete tempo salvando gli effetti personali. E pregate tutto finisca il prima possibile.

dai suoi occhi escono lacrime e mojito. E’ pericoloso, soprattutto per se stesso. Contromisure: Il fradicio va evitato in special modo quando vuole attaccarvi una pezza sulla sua vita. Fortunatamente ha una forza di volontà più compromessa del suo equilibrio e non è troppo difficile liberarsi dei suoi piagnistei. #Il comatoso (5° grado della scala Gin-Tonic) Sintomi: Vomito perpetuo, posizione orizzontale, scivolamento nel mondo degli invertebrati. Anche in questo caso per riconoscerlo basta seguire le sirene.

Non della polizia, dell’ambulanza. Contromisure: Il comatoso rappresenta un rischio soprattutto per le vostre scarpe. Quindi prestate attenzione a dove poggiate i piedi perché potreste pestare una pozza di vomito. O chi l’ha prodotta.

#Il fradicio (4° grado della scala Gin-Tonic) Sintomi: Il fradicio è il molesto dopo che è evaporata la rabbia e nelle vene è rimasto solo l’alcol. Abilità motorie ridotte alla respirazione cellulare, il fradicio è instabile fisicamente e psicologicamente. Spesso cerca validi compagni che ascoltino le sue tristezze etiliche e quando piange pensando alla ragazza che non gliela dà

www.wasabimagazine.com

61

CREDITI

DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi

VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, bitconcerti, oltreuomo.com, Manuel Orlandini, Mauro Papa, Maddalena Rocchi, arcipelagotoscano.it, Associazione Festa del Pesce, tutti in bici dai ciuchini, dormire e sentirti come dico io, camminare scalzi, il gin tonic, la menta sul terrazzo, le infradito, ancora un altro compleanno Wasabi con te

Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:

“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”

La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapposto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45

CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com

PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge.

Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore

Sweet Drink -Via 4 Novembre 20 -Caldana

wasabi studio

Inaugurazione Sabato 20 Giugno