Wasabi maggio 2017

Copia gratuita

Free copy

Kostenlose Kopie // Anno 14, numero 12 - Maggio 2017

5

GLI EVENTI IN TOSCANA dal 3 Maggio al 5 Giugno

CONCERTI LIVE 3 MAGGIO: “PFM” in All the Best.

Premiata Forneria Marconi, è il gruppo rock italiano più famoso al mondo, l’unica band nazionale ad avere scalato la classifica Billboard negli Stati Uniti. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it 5 MAGGIO: “Paolo Benvegnù” in H3+ Tour. Il viaggio di Paolo Benvegnù all’interno dell’anima, cominciato con Hermann e proseguito con Earth Hotel, arriva alla sua terza tappa con il nuovo disco H3+. Firenze, Tender Club, Via Alemanni, 4, h.23. info: www.boxofficetoscana.it

6 MAGGIO: “Planet Funk” in Recall Tour. Una delle più importanti band del panorama elettrodance italiano ed internazionale, i Planet Funk hanno esordito nel 2000 con la hit “Chase the Sun” che ha raggiunto le vette delle classifiche di tutto il mondo. Firenze, Tenax, Via Pratese, 46, h.21.30. info: 055.308160 e www.bitconcerti.it 10 MAGGIO: “Marco Masini” in Tour 2017. Marco Masini porta il nuovo brano presentato all’ultimo Festival di Sanremo in tour nei maggiori teatri italiani. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it 12 MAGGIO: “Nek” in Unici in Tour.

Dopo aver annunciato l’atteso concerto evento “Nek in Arena”, in scena all’Arena di Verona il 21 maggio, e i live estivi che faranno tappa in alcune delle location più prestigiose e suggestive, nuovi imperdibili appuntamenti nei teatri di tutta Italia arricchiscono il suo tour.

Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320 e www.boxofficeinteoscana.it 12 MAGGIO: “Salmo” in Hellvisback Tour. Si può dire che Salmo abbia

preso la scena rap italiana e ne abbia cambiato i connotati di genere, introducendovi elementi di elettronica e rap hardcore come, qui in Italia, ancora non si era visto. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it 13 MAGGIO: “Marlene Kuntz” in Onorate il Vile Tour, in occasione di Fabbrica Europa. Concerto del gruppo alternative rock italiano formatosi nel 1989 e originario della provincia di Cuneo, emersi sulla scena rock italiana verso la metà degli anni novanta. Firenze, Stazione Leopolda, Viale Fratelli Rosselli, 5, h.23. info: 055.212622 e www.boxofficetoscana.it 13 e 14 MAGGIO: “Fiorella Mannoia” in Combattente il Tour. A distanza di due anni dal suo ultimo progetto discografico, Fiorella porta il suo ultimo lavoro in tour che la vedrà live sui palchi dei più prestigiosi teatri italiani. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320 e www.boxofficeinteoscana.it 13 e 14 MAGGIO: “Benji e Fede” in 0+ Tour. Il Duo rivelazione della

musica italiana. Dal loro album di debutto “20:05” in classifica da 61 settimane, alla certificazione platino per il loro secondo disco “0+” raggiunta in sole due settimane durante le quali sono stati al n.1 della classifica di vendita, a una serie di successi e importanti riconoscimenti. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it 14 MAGGIO: “Marco Masini” in Tour 2017. Marco Masini porta il nuovo brano presentato all’ultimo Festival di Sanremo in tour nei maggiori teatri italiani. Pisa, Teatro Verdi, Via Palestro, 40, h.21. info: 050.941111 e www.bitconcerti.it 17 MAGGIO: “Il Volo” in Una Notte Magica. Tributo ai 3 Tenori. Era il 7 luglio 1990 quando, in uno dei templi più suggestivi dell’Opera, il Teatro delle Terme di Caracalla a Roma, Josè Carreras, Placido Domingo e Luciano Pavarotti cantarono insieme realizzando uno dei più grandi eventi musicali del secolo: “I tre tenori”. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.1739370 e www.boxofficetoscana.it

18 MAGGIO: “Francesco Renga” in Scriverò il Tuo Nome Tour Tour.

Francesco Renga ritorna dal vivo dopo il successo della prima parte nei Palasport. Alle sue spalle si alternano immagini di vita, istantanee, lancette che scandiscono il tempo e contributi live. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.ticketone.it 22 MAGGIO: “Sergio Cammariere” in Tour. La sua musica d’autore si presenta come un viaggio coinvolgente nelle sonorità più raffinate e intense in cui l’artista esprime una forte personalità, tra ritmo, canzoni e momenti più intimi di pianoforte solo e un’anima jazz che da sempre è l’impronta riconoscibile di ogni sua composizione. Firenze, Teatro Puccini, Via delle Cascine, 41, h.21. info: 055362067 e www.boxofficeinteoscana.it

MUSICA CLASSICA E LIRICA 6 MAGGIO: “Festival Musicale Internazionale Recondite Armonie”.

Concerto con violino, voce e contrabbasso e Patrizio Piccioni alla chitarra. Grosseto, Chiesa della Misericordia, Piazza La Palma, h.21. info: www.turismoinmaremma.it 14 MAGGIO: “Festival Musicale Internazionale Recondite Armonie”.

Due passi a sei corde, S. Meritukov, chitarra. Grosseto, Chiesa della Misericordia, Piazza La Palma, h.21. info: www.turismoinmaremma.it

RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE fino al 22 MAGGIO: “PhC Capalbio fotografia Festival”. Festival di fotografia che a partire dal territorio ragiona su problemi e identità della fotografia d’autore.

Capalbio (GR) Galleria Il Frantoio, Via Renato Fucini, 10. info: 0564.896484 e 7 www.frantoiocapalbio.com

6 MAGGIO: “La vita del Buddha”.

Conferenze Comunità Dzogchen Merigar. Arcidosso (GR) Castello Aldobrandesco, h.18. info: 0564.966837

stival del libro e della lettura per bambini e ragazzi. Grosseto, Casette duecentesche del Cassero Senese. info: www.chelliana.it

7 MAGGIO: “Incontro pubblico sul Testamento Biologico” con Mina Welby (Co Presidente Ass.ne Luca Coscioni) e Adele Orioli (Resp.le UAAR Iniziative legali). Tutto quello che c’è da sapere sul testamento biologico. Follonica, Salone Casello Idraulico, Via Roma, 49, h.1720. info: 0566.52012

13 e 14 MAGGIO: “BioBlitz” ad Arcidosso. Evento pubblico gratuito per la raccolta dei dati su animali e piante. Arcidosso (GR) Parco Faunistico del Monte Amiata, h.18. info: 0564.488571

7 MAGGIO: “La figura di Guru Padmasambhava”. Conferenze Comunità Dzogchen Merigar. Arcidosso (GR) Castello Aldobrandesco, h.15. info: 0564.966837 10 MAGGIO: “Gigia e Jordan un’amicizia a 4 zampe e tra due scuole”. Incontro narrativo tra gli studenti di Norcia e Ribolla, insieme alla scrittrice Anna Genni Miliotti e all’istruttrice cinefila Paola Ceceri. In occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) ex Cinema, h.10.30. info: 0564.561229 8

dal 10 al 14 MAGGIO: “Il Piazzalibri 2017”. Il fe-

17 MAGGIO: “La nave dei poeti ancora viaggia: ottava rima tra presente e futuro”. Tavola rotonda a cura dell’associazione Sergio Lampis, improvvisar cantando, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.15.30. info: 0564.561229 18 MAGGIO: “Dal passato minerario al futuro sostenibile”. Presentazione del nuovo Piano Operativo, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) ex Cinema, h.17.30. info: 0564.561229 18 MAGGIO: “Le stele della Lunigiana”. Conferenza con relatore Adriano Maggiani (ex Docente ordinario di Etruscologia Italica Ca’ Fosca-

ri - Venezia), in occasione de “In Viaggio con l’Archeologia”. Grosseto, Museo Archeologico di Grosseto, Palazzo della Provincia, Piazza Dante, h.16. info: 0564.488752 19, 20 e 21 MAGGIO: “Corto Nanni 2017”. 3° edizione della Rassegna di corti cinematografici. La manifestazione si rivolge a tutti gli appassionati del settore che hanno prodotto cortometraggi, con l’obiettivo di valorizzare i giovani registi, promuovere e divulgare il cortometraggio in tutte le sue forme come linguaggio artistico ed espressivo. Piombino (LI) Caffè Nanni, Corso Vittorio Emanuele II, 49. info: 347.8325661 20 MAGGIO: “Notte dei Musei”.

Si fa presto a dire formica: viaggio attraverso le biodiversità gli adattamenti delle formiche, con Cristina Castracani UniPr. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17. info: 0564.488571 21 MAGGIO: “Amico Museo”. Letture, racconti e proiezioni a cura della biblioteca Chelliana, in occasione degli Eventi al Museo.

Grosseto, Museo di Storia Natura-

le della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17. info: 0564.488571 24 MAGGIO: “Giochiamo con i minerali”. Iniziativa per ragazzi da 8 a 12 anni a cura del Parco Nazionale delle Colline Metallifere e del Museo di Scienze della Terra dell’Universita’ di Siena. In occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.14.30. info: 0564.561229

MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di MAGGIO: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia.

L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì

h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204

Fisiocritici, Piazzetta Silvio Gigli, 2, h.9-14. info: 0577.47002

tutto il mese di MAGGIO: “L’occhio del Visitatore”. Fino al 30 giugno, mostra con una selezione a stampa delle migliori foto e mostra digitale con tutte quelle partecipanti al concorso bandito dal Museo di Storia Naturale dell’Accademia dei Fisiocritici per fotoamatori di ogni età.

Originali istantanee e particolari dettagli con lo sguardo dei visitatori su reperti, collezioni e ambienti del Museo. Siena, Accademia dei

tutto il mese di MAGGIO: “#SilArt2016”. Fino al 3 giugno verranno esposte le opere di Massimo Barzagli che da sempre lavora intorno all’idea di traccia. Più precisamente, un’orma lasciata da vari oggetti che, una volta ricoperti dal colore, vengono impressi sulla carta, sul pvc o, come in questo caso, sulla tela. Siena, Sil Studio Immobiliare Lucarelli, Via di Città, 2. www.sienacomunica.it

tutto il mese di MAGGIO: “La Bellezza ferita”. Norcia, Earth Art Quake. Fino al 27 ottobre in mostra le opere per raccontare la “ferita” subita dal patrimonio culturale della zona di Norcia. Il 24 agosto 2016 un forte terremoto colpisce il centro Italia. Il 26 e 30 ottobre 2016 un’altra scossa sismica “ferisce” Norcia e il territorio circostante. A seguito del sisma, la Protezione Civile, il Corpo Nazionale Vigili del Fuoco, insieme agli uffici competenti hanno provveduto alla messa in sicurezza delle opere d’arte del territorio. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: 0577.286300 tutto il mese di MAGGIO: “Dieci anni e ottantasette giorni”. Fino al 4 giugno, Ten Years and EightySeven Days/Dieci anni e ottantasette giorni, progetto fotografico di Luisa Menazzi Moretti. La mostra è composta da 17 fotografie di grande formato (esposte come opere singole, dittici e trittici) e 9 testi tratti da lettere e interviste rilasciate dai prigionieri del braccio della morte del carcere di Livingston, vicino ad Huntsville, in Texas e il titolo - Ten Years

and Eighty-Seven Days/Dieci anni e ottantasette giorni - fa riferimento al tempo medio che deve attendere un condannato a morte, in solitudine, dal momento della condanna all’esecuzione. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo. info: 0577.534571 tutto il mese di MAGGIO: “I colori del sentimento”. Fino al 30 giugno, mostra personale dell’Artista livornese Massimo Lomi (nipote del noto pittore post-macchiaiolo Giovanni Lomi) a cura di Serena Gori. La mostra è una trasposizione poetica di scenari spettacolari capaci di incantare ed emozionare: le aurore ardenti di certi mattini, i tramonti che accendono i bellissimi paesaggi dai colori intensi del rosso, dell’arancione, del giallo e dell’oro. Le barche, gli ombrelloni chiusi, le sdraio sulla spiaggia deserta, raccontano il vissuto degli uomini, ora figure assenti in tutta la scena. I colori sono sentimento, i paesaggi diventano scenografia di Luce.Venturina Terme (LI) Calidario Terme Etrusche, Aqvolina Restaurant & Lounge Bar, Via del Bottaccio, 40. info: 0565.851504 9 e www.calidario.it

tutto il mese di MAGGIO: “...Del Sublime, Piero e Nathalie Sartogo”. Fino all’11 giugno, Il secondo appuntamento di quest’anno al Museo d’Inverno di Siena è l’invito a Piero Sartogo e Nathalie Grenon, con una mostra dedicata al loro rapporto con gli artisti, focalizzandosi sulla Chiesa del Santo Volto di Gesù in Roma, da loro progettata ed alla quale hanno partecipato sette artisti che hanno donato le loro opere. In mostra saranno esposti gran parte dei disegni, modelli e bozzetti originali degli artisti e degli architetti a testimonianza della loro amicizia e in maniera più ampia del rapporto fra arte ed architettura.Per l’occasione, queste dinamiche e questi rapporti sono stati approfonditi nel testo redatto in forma di dialogo tra i curatori Oliva Sartogo ed Achille Bonito Oliva. Siena, Museo d’Inverno, Via Pian D’Ovile, 29. info: 348.7438845 e 333.3082236 tutto il mese di MAGGIO: “Riapertura della Torre Medicea”. Riapertura al pubblico della Torre Medicea con ingresso gratuito, a cura dell’Associazione Pro Loco Amici di Castiglion10 cello. Castiglioncello (LI)

Torre Medice, h.18-20, sabato h.11-13. info: 0586.753241 fino al 19 MAGGIO: “Abissi - Terra Aliena”. La mostra vuole far conoscere le meraviglie e le incredibili forme di vita che si trovano negli abissi più profondi, dove le specie sono plasmate dalla pressione, dal buio assoluto e dal gelo profondo. L’allestimento si svolge nella semi oscurità, dove luci a led e piccoli faretti illuminano gli oltre 100 rarissimi esemplari visibili nell’esposizione. Livorno, Museo di Storia Naturale, Via Roma, 234. info: 0586.266711 fino al 22 MAGGIO: “PhC Capalbio fotografia Festival”. Festival di fotografia che a partire dal territorio ragiona su problemi e identità della fotografia d’autore.

Capalbio (GR) Galleria Il Frantoio, Via Renato Fucini, 10. info: 0564.896484 e www.frantoiocapalbio.com fino al 28 MAGGIO: “Paul Wiedmer.

Ferro. Forme. Energia”. In mostra la serie degli Objets boudlés, formata da ventisei lavori realizzati tra il 1974 e il 1976 con rottami di metallo, scoperti e dissotterrati nei

cantoni della Svizzera con l’ausilio di un metal detector e assemblati in base al luogo di provenienza. Cecina (LI) Fondazione Culturale Hermann Geiger, Piazza Guerrazzi, 32, h.16-20. info: 0586.635011 e www.fondazionegeiger.org dal 20 MAGGIO al 5 NOVEMBRE: “L’Arte di Vivere al tempo di Roma.

I luoghi del tempo nelle domus di Pompei”. Protagonista e simbolo del grande evento vetuloniese è lo straordinario Efebo di Via dell’Abbondanza. L’ultima sua sede espositiva è stata il Paul Getty Museum di Los Angeles, da dove è rientrato al Museo di Napoli per approdare ora nell’antica metropoli etrusca in occasione della Notte dei Musei 2017. Riemerso dalle ceneri, che ancora ricoprivano i vani della ricca Domus pompeiana di Publius Cornelius Tages, aperta sulla via dell’Abbondanza e da allora nota anche come “Casa dell’Efebo”, lo straordinario fanciullo di bronzo, utilizzato come porta-lampade per far luce fra il Tablino (sala di rappresentanza) e il Triclinio (sala da pranzo) estivo, ritornò alla luce il 25 maggio del 1925 per mano ell’archeologo Amedeo Maiuri.

Vetulonia (GR) Museo Civico Archeologico Isidoro Falchi. info: 0564.948058

MERCATI E FIERE 3 MAGGIO: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 3 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti.

Piombino (LI) vie del centro, h.813. info: www.turismopiombino.it 4 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

5 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13 info: www.comune.follonica.gr.it 6 MAGGIO: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta, utensileria etc. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

6 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità.

L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012

dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

6 e 7 MAGGIO: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato,

6 e 7 MAGGIO: “Mostra Felina di Vanturina”. Esposizione internazionale con i gatti più belli del mondo. Venturina Terme (LI) Centro Fieristico, Via della Fiera, 3, h.10-19. info: 0565.852210

6 e 7 MAGGIO: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mercato del piccolo antiquariato. Orbetello (GR) centro storico. info: 0564.860447

10 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 10 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni merco-

ledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 11 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 12 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta e molto altro.

Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 13 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a 11 chilometri zero. Follonica

(GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012 13 MAGGIO: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 17 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 17 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti.

Piombino (LI) vie del centro, h.813. info: www.turismopiombino.it 12

18 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì,

bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 19 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 20 MAGGIO: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 20 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero.

Follonica (GR) Parco Centrale,

h.8.30-13. info: 0566.52012 20 e 21 MAGGIO: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 21 MAGGIO: “Massa Gustorum”.

Mostra Mercato Agroalimentare con stand e degustazioni di olio, vino, formaggio, birra, salumi, miele, dolci e molto altro. Massa Marittima (GR) centro storico, dalle h.10 alle 20. info: 349.0710478 e 331.6776464 24 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole.

Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 24 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un gran-

de mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti.

Piombino (LI) vie del centro, h.813. info: www.turismopiombino.it 25 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 26 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 27 MAGGIO: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 27 MAGGIO: “Mercato Campagna

Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero.

Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012 dal 27 MAGGIO al 4 GIUGNO: “Mostra Economica Costa Toscana”.

46° edizione della più importante fiera mostra economica della Costa Toscana. Fiera campionaria,

artigianato, industria, commercio e agricoltura. Nove giorni per valorizzare e commercializzare sia il made in Italy, sia la multiculturalità. Una vetrina che consente alle aziende partecipanti di incrementare il proprio volume di affari e di acquisire nuovi clienti. Venturina Terme (LI) Centro Fieristico, Via della Fiera, 3, h.17-23, sabato e festivi h.15-24. info: 0565.852210 e www.sefifiere.it

e comprare oggetti d’antiquariato, vintage e modernariato. Piombino (LI) Piazza della Costituzione, h.919. info: www.comune.piombino.li.it

28 MAGGIO: “Rovistando in Soffitta”. Ogni quarta domenica del mese mercatino dell’usato: vendere

31 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno

28 MAGGIO: “Cecina Antiqua”.

Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi e zona pedonale, h.8-20. info: 339.5275225

alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 31 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti.

Piombino (LI) vie del centro, h.8-

13. info: www.turismopiombino.it 1 GIUGNO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 2 GIUGNO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 3 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro.

Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 3 GIUGNO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’impor14 tanza della qualità dei

prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.3013. info: 0566.52012

SAGRE E FOLKLORE 5 MAGGIO: “Giornata Maremmana”. Spettacolo equestre e giro pony per bambini, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017.

Castiglione della Pescaia (GR) Centro Ippico. info: 0564.935434 e www.maremmapromotion.it 5, 6 e 7 MAGGIO: “Raduno Nazionale Vespe”. 4° edizione del raduno vespistico, con rievocazione trentennale del 1° raduno del registro storico. Castiglione della Pescaia (GR) vie del centro. info: 339.7776382 e www.vespaclubcdp.it 5, 6 e 7 MAGGIO: “La Notte dei Pirati”. Un paese che per una notte si trasformerà in un vero e proprio covo dei pirati, con tanto di caccia al tesoro. Vie, locali, spiagge, ogni angolo del porto diventerà un vicolo dove si potranno fare brutti incontri o una locanda dove non

ci meraviglierà di incontrare, stravaccati davanti ad una pinta di rum (o anche altro) Long John Silver, Henry Morgan, Barbanera, Jack Sparrow o un altro dei poco raccomandabili personaggi che siamo abituati ad immaginarci in una sperduta isola dei Caraibi.

Solo che questa volta sarà meglio non starsene alla larga e invece... partecipare!. Porto Ercole (GR) vie del centro. info: www.portoercole.org 5, 6 e 7 MAGGIO: “Festa dello Sport”. Manifestazioni sportive itineranti e nelle aree attrezzate della città. Grosseto, sede Uisp, Viale Europa. info: 055.0125623 5, 6 e 7 MAGGIO: “Un Mare di Gusto 2017”. Palamita & Friends, la tradizionale festa dedicata alla Palamita e al pesce azzurro. Tema protagonista di questa edizione, “Le nostre radici, tra cultura, pesce e verdura”: saranno infatti la storia, il passato, le radici sia culturali che vegetali legate a tutto il pesce azzurro a caratterizzare gli eventi che animeranno San Vincenzo nel primo weekend di maggio. San Vincenzo (LI) porto turistico e vie del centro.

info: www.unmaredigusto.it 6 e 7 MAGGIO: “Mostra Felina di Vanturina”. Esposizione internazionale con i gatti più belli del mondo. Venturina Terme (LI) Centro Fieristico, Via della Fiera, 3, h.10-19. info: 0565.852210 7 MAGGIO: “La messa al pascolo dei Bovini”. Una giornata all’aria aperta per festeggiare la messa al pascolo dei bestiame. A seguire passeggiata nel bosco della Tenuta con degustazione. Paganico (GR) Tenuta di Paganico a Pian delle Monache, Strada del Tollero, SP 48, h.10. info: www.tenutadipaganico.it dall’11 al 14 MAGGIO: “Feste di Maggio”. Le feste saranno aperte dalla processione del santo patrono di Orbetello, San Biagio, prima sulla laguna e poi per le vie del paese, ma proseguiranno con eventi collaterali di grosso impatto che andranno dai giochi tra i rioni al raduno delle vespe, passando per Miss e Mister Immagine, senza dimenticare il Music Village.

Orbetello (GR) vie del centro. info: www.orbetelloturismo.it 12, 13 e 14 MAGGIO: “La Maremmana”. Raduno di bici d’epoca, in oc-

casione delle Giornate Europee dello Sport 2017. I percorsi si articolano su strade asfaltate a basso traffico e strade sterrate che attraversano i suggestivi paesaggi toscani. Castiglione della Pescaia (GR) vie del centro. info: 0564.935434 e www.maremmapromotion.it

info: www.turismoinmaremma.it 13 e 14 MAGGIO: “Ritrovo delle Ferrari”. Mostra statica delle vetture, musica itinerante, mercatino dell’arte e dell’ingegno, folklore per grandi e bambini. Arcidosso (GR) Piazza Indipendenza e Piazza Castello, dalle h.9.30. info: 334.3247328

13 MAGGIO: “I Canti dei Maggerini”. Tradizioni popolari, insieme alle associazioni Sergio Lampis improvvisar cantando, Pro loco di Ribolla e i Carbonari Ribollini, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Cernita, h.15. info: 0564.561229

14 MAGGIO: “Canti di musica popolare maremmana tradizionale”.

Musica popolare come strumento di confronto tra le culture. Pari (GR) Piazza Castelfidardo, h.18. info: www.tuttomaremma.com

13 e 14 MAGGIO: “Sagra del Prugnolo”. Festa paesana con stand gastronomici, piatti a base di fungo prugnolo, musica, arte, teatro, trekking e produttori locali. Montieri (GR) centro storico. info: 328.4220601 e 333.4650675 13 e 14 MAGGIO: “Sagra del Tortello”. 47° edizione della manifestazione gastronomica con degustazioni di tortelli fatti a mano, biscotto, morellino e musica dal vivo. Scansano (GR) Poggioferro, area feste.

19, 20 e 21 MAGGIO: “Tutti a Poppa”. Festival del Pesce. Sin dal mattino arriveranno le paranze con il pescato che verrà cucinato e servito sul posto. Nel pomeriggio spettacoli musicali e gara Show Cooking, a seguire apertura stand enogastronomici e dopo cena, musica live e spettacolo pirotecnico sul molo. Porto Santo Stefano (GR) Via del Molo. info: www.tuttomaremma.com 20 e 21 MAGGIO: “Sagra del Tortello”.

47° edizione della manifestazione gastronomica con degustazioni di tortelli fatti a mano, morellino e musica dal vivo.

Scansano (GR) Poggioferro, area feste. info: www.turismoinmaremma.it

20 e 21 MAGGIO: “Motoraduno Motosgassata del Montecucco”.

Accoglienza partecipanti, a seguire partenza moto passeggiata fuoristrada. Giro turistico con aperitivo, rientro presso gli stand gastronomici e degustazione della lasagna casareccia. Montenero d’Orcia (GR) Parco e vie del borgo. info: www.tuttomaremma.com 21 MAGGIO: “Massa Gustorum”.

Mostra Mercato Agroalimentare con stand e degustazioni di olio, vino, formaggio, birra, salumi, miele, dolci e molto altro. Massa Marittima (GR) centro storico, dalle h.10 alle 20. info: 349.0710478 e 331.6776464 22 MAGGIO: “Festa di Piazza”.

6° edizione con mostre, danze, giochi e filastrocche “C’era una volta un villaggio minerario?”, a cura della Porta del Parco in collaborazione con la scuola primaria e dell’infanzia di Ribolla, Gruppo mamme di Ribolla, Pro loco di Ribolla e Auser Ribolla. In occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Piazza della Paga, h.15. info: 0564.561229

dal 25 al 28 MAGGIO: “Sagra della Fragola”. Mostra di prodotti agroalimentari e dell’artigianato locale, serate musicali, stand gastronomici e molto altro. Manciano (GR) Marsiliana. info: www.tuttomaremma.com 26 e 27 MAGGIO: “Piombino Livorno 1901 - rievocazione gara automobilistica”. Si tratta di una rievocazione della gara automobilistica del 24 agosto 1901 Piombino - Livorno. Le auto storiche giungeranno alla Corte Pentagonale del Castello venerdì 26 maggio mentre la partenza della gara è prevista per il sabato 27 da Piazza Bovio.

Piombino (LI) vie del centro. info: www.piombinolivorno1901.org dal 27 MAGGIO al 4 GIUGNO: “Mostra Economica Costa Toscana”.

46° edizione della più importante fiera mostra economica della Costa Toscana. Fiera campionaria, artigianato, industria, commercio e agricoltura. Nove giorni per valorizzare e commercializzare sia il made in Italy, sia la multiculturalità. Una vetrina che consente alle aziende partecipanti di incrementare il proprio volume di affari e di acquisire nuovi clienti. Venturina

Terme (LI) Centro Fieristico, Via della Fiera, 3, h.17-23, sabato e festivi h.15-24. info: 0565.852210 e www.sefifiere.it 28 MAGGIO: “118° Il Balestro del Girifalco”. I Terzieri dell’antica città ripetono la secolare sfida di abilità nel tiro della balestra preceduti dalla sfilata storica in costumi medioevali e dall’esibizione degli sbandieratori. Massa Marittima (GR) Piazza del Duomo, Via Parenti, 22, h.17. info: 0566.903908 e www.societaterzierimassetani.it 28 MAGGIO: “Canti di musica popolare maremmana tradizionale”. Musica popolare come ingrediente della festa e dell’aggregazione. Monte Antico (GR) Piazza Arezzo, h.18. info: www.tuttomaremma.com dall’1 al 4 GIUGNO: “Sagra della Lumaca Raganella”. Manifestazione gastronomica con stand, ristorante, musica e folklore. Manciano (GR) Poggio Murella. info: www.tuttomaremma.com 2, 3 e 4 GIUGNO: “Game Fair 2017”.

La festa della natura. Spettacoli con cani, cavalli, falconieri, tiro a volo, percorsi di caccia, tiro

ad aria compressa, arco, fionda, battesimo della sella. Braccagni (GR) Centro Fiere del Madonnino, loc. Madonnino. info: 0564.418783 e www.grossetofiere.it

TEATRO E SPETTACOLI 6 MAGGIO: “Maremma: Festa della Tradizione”. Una giornata di spettacoli per far conoscere e rivivere le tradizioni della Maremma. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, h.9.45 e 20.45. info: 329.1600554 12 MAGGIO: “Sarto per Signora”.

Spettacolo teatrale a cura de La Compagnia dell’Anello, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) ex Cinema, h.21. info: 0564.561229 25 MAGGIO: “Folli”. Spettacolo teatrale a cura del laboratorio teatrale per ragazzi dell’associazione Liber Pater, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria.

Ribolla (GR) ex Cinema, 17 h.18. info: 0564.561229

30 MAGGIO: “Dall’Opera Lirica al Musical”. In occasione della prima annualità degli Esami di Stato del Liceo Musicale “Bianciardi” di Grosseto, gli studenti vi attendono numerosi al loro concerto.

Grosseto, Teatro degli Industri, Via Giuseppe Mazzini, 89, h.20.30. info: 0564.488060

VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI 5 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091

18

6 MAGGIO: “Trekking a picco sul mare tra storia e natura”. Trekking di cir-

ca 2 ore e 30 lungo un sentiero a picco sul mare che condurrà a Forte Filippo. Porto Ercole (GR) ritrovo al parcheggio del mercato, h.15.30. info: www.percorsietruschi.it 6 MAGGIO: “Visita guidata al Parco archeologico Città del Tufo”.

Visita alla scoperta della necropoli etrusca di Sovana difficoltà turistica. Sovana (GR) Parco Archeologico, h.10.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 7 MAGGIO: “Walking Dog”. Passeggiata amatoriale su percorso di 4 Km in compagnia dei propri cani e arricchito dalla compagnia di una guida narrativa, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Piazza della Paga, h.9.30. info: 0564.561229 7 MAGGIO: “Escursione Vetta del Monte Argentario”. Escursione su sentiero con splendida vista panoramica. Monte Argentario (GR). info: 338.8811188 7 MAGGIO: “Trekking e Visita alla Torre di Buranaccio” del XVI secolo, con la partecipazione dello storico Danilo Terramoccia e del gruppo sto-

rico dei Reali Presidios di Orbetello.

Capalbio (GR) Centro Visite oasi WWF Lago di Burano, Via Litoranea, 35, h.10 e 15. info: 0564.898829 7 MAGGIO: “Visita Guidata all’area archeologica” e approfondimenti sull’area. Roselle (GR). info: 346.6524411 e www.leorme.com 7 MAGGIO: “Trekking Antica Città di Cosa”. Trekking di circa 2 ore e 30 nei resti dell’antica colonia romana, un viaggio nel tempo lungo 2500 anni. Ansedonia (GR) ritrovo al parcheggio della Feniglia, h.10.30 e 15.30. info: www.tuttomaremma.com 7 MAGGIO: “Cinigiano”. escursione organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna trekking. Livello di difficoltà: medio. Cinigiano (GR) h.9. info: www.tuttomaremma.com 12 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità.

Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia

ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 13 MAGGIO: “Visita guidata al Parco archeologico Città del Tufo”.

Visita alla scoperta della necropoli etrusca di Sovana difficoltà turistica. Sovana (GR) Parco Archeologico, h.10.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 13 e 14 MAGGIO: “BioBlitz” ad Arcidosso. Escursione alla scoperta della biodiversità nel Parco Faunistico del Monte Amiata e nella Riserva del Monte Labro, evento pubblico gratuito per la raccolta di dati su animali e piante. Arcidosso (GR) Parco Faunistico del Monte Amiata, h.18. info: 0564.488571 14 MAGGIO: “Traversata dell’Uccellina”. Escursione con Le Orme guide turistiche e ambientali. Alberese (GR) Centro Visite del Parco, h.8. info: 346.6524411 e www.leorme.com 14 MAGGIO: “Escursione Eremo di David Lazzaretti”. Itinerario

all’interno della Riserva del Monte Labbro di interesse archeologico naturalistico. Monte Amiata (GR) Riserva Monte Labro, h.10. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 18 MAGGIO: “Camminare sulle Mura – passeggiata della salute”. Un’ora di attività motoria sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP; in caso di pioggia l’evento viene annullato. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 19 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 20 MAGGIO: “trekking tra mura ed alberi millenari”. Trekking di circa 2 ore e 30 lungo le mura di Magliano, il borgo e visita all’olivo

della strega. Magliano (GR) ritrovo all’ingresso del borgo antico davanti la farmacia, h.10.30 e 15.30. info: www.percorsietruschi.it 20 MAGGIO: “Visita guidata al Parco archeologico Città del Tufo”.

Visita alla scoperta della necropoli etrusca di Sovana difficoltà turistica. Sovana (GR) Parco Archeologico, h.10.30. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 20 MAGGIO: “Visita alla Galleria della Sorgente del Fiora”. Un’esperienza suggestiva attraverso una galleria di 600 metri che si addentra nella montagna. Santa Fiora (GR). info: 0564.977142 21 MAGGIO: “In Bicicletta lungo i sentieri della miniera di Ribolla”. Memoria e sport si uniranno nuovamente con la pedalata, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Piazza della Paga, h.09. info: 0564.561229 21 MAGGIO: “La Rocca di Talamone”. Visita guidata alla scoperta della Rocca. Talamone (GR) Porto, h.16.30. info: 346.6524411 e www.leorme.com

25 MAGGIO: “Camminare sulle Mura – passeggiata della salute”.

Un’ora di attività motoria sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP; in caso di pioggia l’evento viene annullato.

Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 26 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 27 MAGGIO: “Passeggiata del minatore da Ribolla a Montemassi”. Passeggiata promossa dalle associazioni Carbonari Ribollini, Unicorno e Arci Montemassi, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Monumento al Minatore, 20 h.18. info: 0564.561229

27 MAGGIO: “Camminare sulle Mura - passeggiata della cultura”. Vvisita guidata al quartiere di Barbanella.

Grosseto, Via Giusti e Via De Amicis. info: www.tuttomaremma.com 28 MAGGIO: “Trekking a Cala Violina e le Bandite”. Trekking nella Riserva Naturale delle Bandite di Scarlino e discesa alla splendida spiaggia di Cala Violina. Scarlino (GR) Pian d’Alma, parcheggio, h.9.30. info: 346.6524411 e www.leorme.com 28 MAGGIO: “Escursione Tramonto al Cern Riserva Bosco Rocconi”.

Escursione intera giornata, difficoltà escursionistica. Roccalbegna (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 30 MAGGIO: “Passeggiata narrativa”. Passeggiata in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria.

Ribolla (GR) Porta del Parco, h.18. info: 0564.561229 2 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su

vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091

SPORT fino al 17 MAGGIO: “La Miniera a Memoria”. Torneo di Calcio, Categoria esordienti, organizzato da A.S.D Ribolla, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Stadio Gaetano Scirea. info: 0564.561229 5, 6 e 7 MAGGIO: “World League delle classi Melges 32”. Gara velica inserita nell’intensa agenda agonistica del Club Nautico Scarlino, il cui campo di regata è ormai noto a livello internazionale.

Scarlino (GR) Club Nautico, Porto Turistico. info: 0566.867051 e www.clubnauticoscarlino.com 6 MAGGIO: “Robur Siena - Pro Vicenza”. 38° giornata del Campio-

nato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.16.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 6 e 7 MAGGIO: “Mini Giraglia”. Regata velica che quest’anno contribuirà anche a salvare dal degrado il complesso monastico di S. Antonio, uno dei gioielli architettonici dell’arcipelago toscano. Una sessantina di equipaggi arrivati dai porti della Toscana, della Liguria e del Lazio, un percorso di oltre quaranta miglia in un tratto marino tra i più suggestivi di tutto il Tirreno e la possibilità di scoprire una delle più belle e incontaminate isole del Mediterraneo. Capraia (LI). info: 347.0538008 7 MAGGIO: “Trofeo La Miniera a Memoria”. Corsa podistica inserita nel Circuito Corri nella Maremma, in occasione delle celebrazioni del 63° anniversario della strage mineraria. Ribolla (GR) Piazza della Paga, h.8. info: 0564.561229 7 MAGGIO: “I Venti del Maremma”.

Gara di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport. Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 e www.maremmapromotion.it

7 MAGGIO: “Campionato Maremmano di equitazione”. 5° tappa del campionato maremmano con salto ostacoli e dressage. Riotorto (LI) Scuola di Equitazione Scuderia del Drago d’Oro. info: www.tuttomaremma.com 9 e 10 MAGGIO: “5° Tappa Challange Diavolina AIGC 2017”. Gara di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017. Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 12, 13 e 14 MAGGIO: “World League delle classi Melges 20”. Gara velica inserita nell’intensa agenda agonistica del Club Nautico Scarlino, il cui campo di regata è ormai noto a livello internazionale.

Scarlino (GR) Club Nautico, Porto Turistico. info: 0566.867051 e www.clubnauticoscarlino.com 13 MAGGIO: “7° Meeting Città di Castiglione della Pescaia – 3° Memorial A. Belli”. Meeting di Atletica Leggera, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017. Castiglione della Pescaia (GR) centro sportivo. info: 0564.935434 13 MAGGIO: “Coppa Trevi”. Gara di golf, in occasione delle Giornate

Europee dello Sport. Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 13 e 14 MAGGIO: “Massa Corre”.

Manifestazione podistica su tracciato cittadino aperta a tutti. Distanze di 10 Km e 21 Km. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi e vie cittadine. info: 333.9324992 14 MAGGIO: “10° Trofeo Golf Maremma – Tuscanyexport 2017”.

Torneo di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017.

Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 14 MAGGIO: “Campionato Maremmano di equitazione”. 6° tappa del campionato maremmano con salto ostacoli e dressage. Albinia (GR) CM Equitazione. info: www.tuttomaremma.com dal 15 al 21 MAGGIO: “Rolex TP 52 World Championship”. Campionato del Mondo TP52 con flotta dalle elevate prestazioni, dove i più celebri velisti del mondo si daranno battaglia per conquistare il titolo, al momento detenuto dal team nordamericano di Quantum Racing. Gara velica inserita nell’intensa agenda agonistica del Club Nautico Scarli-

no, il cui campo di regata è ormai noto a livello internazionale. Scarlino (GR) Club Nautico, Porto Turistico. info: 0566.867051 17 MAGGIO: “Scala Santa”. Gran Premio di ciclismo amatoriale, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017. Buriano (GR) Bozzone. info: 0564.935434 20 MAGGIO: “Golfpluscup 2017”.

Torneo di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017.

Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 20 e 21 MAGGIO: “Silver Race”.

Regata velica. Porto Santo Stefano (GR). info: www.tuttomaremma.com 21 MAGGIO: “Golf & Go”. Torneo di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017. Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 21 MAGGIO: “Campionato Maremmano di equitazione”. 7° tappa del campionato maremmano con salto ostacoli e dressage. Riotorto (LI) Scuola di Equitazione Scuderia del Drago d’Oro. info: www.tuttomaremma.com

21 MAGGIO: “8° Cala Violina Run Race”. In occasione di Corri nella Maremma 2017, gara podistica su percorso di 10 km lungo lo spettacolare percorso all’interno del parco forestale “Le Bandite di Scarlino” che attraversa la bellissima Cala Violina. Scarlino (GR) Cala Violina, h.10. info: www.tuttomaremma.com 26, 27 e 28 MAGGIO: “Orbetello Bike Festival”. Tre percorsi giornalieri in ciclo turistica alla scoperta del territorio e del piacere della bicicletta. Orbetello (GR). info: www.tuttomaremma.com 28 MAGGIO: “Golf Resort Cup”.

Torneo di golf, in occasione delle Giornate Europee dello Sport 2017.

Punta Ala (GR) Golf Club. info: 0564.935434 e www.maremmapromotion.it La Redazione non è responsabile di eventuali variazioni degli eventi.

Per poter segnalare gratuitamente e inserire il vostro evento in questo calendario, scrivete a: wasabimagazine.com 21

MAI

monats ereignisse

AUSSTELLUNGEN, TAGUNGEN UND FESTIVALS Bis zum 22. Mai: “PhC Capalbio fotografia Festival”. Fotografie Festival das vom regionalem Territorium ausgehend über die Probleme und Identitäten der Kunstfotografie sinniert. Capalbio (GR) Galleria Il Frantoio, Via Renato Fucini, 10. Info: 0564.896484 und www.frantoiocapalbio.com

LIVEKONZERTE

13. bis 14. Mai: “Fiorella Mannoia” auf Tour. Nach zwei Jahren seit ihrem lette Projekt, bringt Fiorella ihre jüngsten Arbeiten auf die Tour, die Sie live auf den Bühnen der bedeutesten Theater in Italien erleben können.

Florenz, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, 20.45 Uhr. Info: 055.212320 und www.boxofficeinteoscana.it 17. Mai: “Il Volo” in einer magichen Nacht. Tribut an die drei Tenöre. Es war der 7. Juli 1990, als in einer

der schönsten Opern, das “Teatro delle Terme di Caracalla” in Rom, Josè Carreras, Placido Domingo und Luciano Pavarotti zusammen gesungen haben und eines der großartigsten Musikevents des Jahrhunderts realisierten: “I tre tenori”. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, 21 Uhr. Info: 0586.1739370 und www.boxofficetoscana.it

MESSEN UND MAERKTE

20. Mai: “Mercato Campagna Amica”.

Jeden Samstagmorgen, Verkauf von Produkten mit bester Qualität. Das Ziel des Marktes ist es, den Kunden den Wert der lokalen Produkte immer bewußter zu machen. Follonica (GR) Parco Centrale, 8.30-13 Uhr. Info: 0566.52012 21. Mai: “Massa Gustorum”.

Markt mit Agrarprodukten und Ständen an denen Verkostungen durchgeführt werden mit Olivenöl, Wein und Käse, Bier, Salami, Honig, Desserts und vieles mehr.

Massa Marittima (GR) in der Altstadt, ab 10 bis 20 Uhr. Info: 349.0710478 und 331.6776464 27. Mai BIS 4. Juni: “Mostra Economica Costa Toscana”. 46°

Edition der wichtigsten Wirtschafts Messe der toskanischen Küste.

Handelsmesse für Handwerk, Industrie, Handel und Landwirtschaft.

9 Tage um sowohl das “made in Italy” als auch die Multikultur zu verwerten. Ein Schaufenster, das den teilnehmenden Unternehmen ermöglicht ihre Aufträge zu erhöhen und neue Kunden zu gewinnen.

Venturina Terme (LI) Centro Fieristico, Via della Fiera, 3, 17-23 Uhr, am Samstag und an Feiertagen von 1524 Uhr. Info: 0565.852210 und www. sefifiere.it 28. Mai: “Cecina Antiqua”. Jeden lette Sonntag im Monat, Flohmarkt von Antiquitäten und modernen Gegenständen. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi und im Zentrum, 8-20 Uhr. Info: 339.5275225 AUSTELLUNGEN UND MUSEEN

Bis zum 19. Mai: “Abissi - Terra Aliena”. Die Ausstellung will die Wunder und die besonders schönen Lebensformen der Tiefe des Meeres zeigen, woalles wurde durch den hohen Druck, den tiefen Temperaturen und dem fehlenden Licht geformt wurden. Die Ausstellung findet deshalb auch im Dunkeln statt, wobei zarte Strahlen die über 100 Raritäten

beleuchtet. Livorno, Museo di Storia Naturale, Via Roma, 234. info: 0586.266711 Den ganzen Mai über: “La Bellezza ferita”. Norcia, Earth Art Quake.

Bis zum 27. Oktober, Ausstellung zur Darstellung der “Schäden”, die die Kulturschätze in der NorciaUmgebung durch das Erdbeben erlitten haben, am 26. und 30.

Oktober 2016. Nach dem Erdbeben haben der Zivilschutz, die Feuerwehr und die zuständigen Behörden haben die Kunstwerke gesichert. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: 0577.286300

AUSFLÜGE UND GEFÜHRTE TOUREN 19. Mai: “Entdecke die Schönheit des Himmels”. Jeden Freitag können Sie vom Garten des Observatoriums aus, die Milchstraße in Ruhe betrachten. Die Veranstaltung umfaßt auch verschiedene Vorträge zu unterschiedlichen Themen aus Wissenschaft und Technik, die in der Beobachtungskuppel des Observatoriums stattfinden.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, 21.30 Uhr. Info: 0564.40209 23

MAY

month’s events EVENTS, MEETINGS, CONFERENCES AND FESTIVALS

Until May 22nd: “PhC Capalbio Photography Festival”. A Photographic festival which starting from the territory reflects on problems and identity of author photography. Capalbio (GR) Galleria Il Frantoio, Via Renato Fucini, 10. info: 0564.896484 and www.frantoiocapalbio.com

LIVE CONCERTS 13th and 14th May: “Fiorella Mannoia” in ‘Combattente’ Live Tout.

After two years of her latest record project, Fiorella takes her last musical works in tour live on the stagee of the most prestigious Italian theaters. Florence, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45.

Info: 055.212320 and www.boxofficeinteoscana.it MAY 17th: “Il Volo” in a Magic Night.

Tribute to the 3 Tenors. It was July 7th, 1990 when in one of the most splendid

temples for the Opera, the Theater of the Caracalla in Rome, Josè Carreras, Placido Domingo and Luciano Pavarotti sang together making one of the greatest musical events of the century: “The three tenors “. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21.

Info: 0586.1739370 and www.boxofficetoscana.it

FAIRS AND MARKETS

May 13th: “Market Campagna Amica”. Every Saturday morning, sale of quality products. The goal of ‘Campagna Amica’ is to explain more and more the importance of product quality, the short supply chain and production at zero kilometers. Follonica (GR) Central Park, h.8.30-13. info: 0566.52012 20th and 21th May: “Lo Sbarazzo” (‘Getting rid off’). Every first and third weekend of the month, the market of collectibles, small antiques, used and original works.

Grosseto, c / o ‘Fondazione Il Sole’ , Viale Uranio, 40. info: www. turismoinmaremma.it MAY 21st: “Massa Gustorum”.

Food Show and Market with stand

and tastings of oil, wine, cheese, beer, salami, honey, sweets and much more. Massa Marittima (GR) historical center, from 10am to 20am. Info: 349.0710478 and 331.6776464

From May 27th to June 4th: “Tuscany Coast Economic Show”. 46th edition of the most important economic show of the Tuscany Coast. Fair trade, crafts, industry, commerce and agriculture. Nine days to enhance and market both Made in Italy and multiculturalism.

A showcase that enables participating companies to increase their business volume and acquire new customers. Venturina Terme (LI) Exhibition Center, Via della Fiera, 3, h.17-23, saturday and public holidays h.15-24. Info: 0565.852210 and www.sefifiere.it MAY 28th: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, market for objects, antiques, modernity.

Cecina (LI) Piazza Guerrazzi and city center, pedestrian zone, h.820. Info: 339.5275225

EXHIBITS, MUSEUMS AND EXHIBITIONS During the whole month of May: “L’occhio del Visitatore” (The eye

of the visitor). Until June 30th, the exhibition shows a selection of the best printed photos, and digital displays. Are shown all works that participated in the competition “The eye of the visitor” promoted by the Museum of Natural History of the ‘Academy of Fisiocritici ‘for amateur photographers of all ages.

Original snapshots and particular details and with a look of visitors on exhibits, collections and museum environments. Siena, Academy of Fisiocritici, Piazzetta Silvio Gigli, 2, h.9-14. info: 0577.47002

EXCURSIONS, GUIDED TOURS

May 19st: “Discover the wonders of the sky.” Every Friday from the garden of the observatory you can observe the constellations and the Milky Way in complete relax. The events include lectures on various scientific and technical matters, naked eye observation groups of the sky or with the astronomical telescope located inside the classic observation dome. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30.

Info: 0564.402091 25

CONCERTI

26

Firenze, Obihall, venerdì 12 maggio, ore 21

Firenze, Obihall, sabato 13 e domenica 14 maggio, ore 21

SALMO Hellvisback Tour

BENJI E FEDE 0+ Tour

Non solo musicista, Salmo si sta distinguendo anche per le sue doti regisitiche e di videomaker. Fa parte del cast di Nuraghes S’Arena, un cortometraggio scritto e diretto da Mauro Aragoni, un fantasy visionario dalle sfumature horror che prende ispirazione da un’antica civiltà esistita realmente in Sardegna.

Si può dire che Salmo abbia preso la scena rap italiana e ne abbia cambiato i connotati di genere, introducendovi elementi di elettronica e rap hardcore come, qui in Italia, ancora non si era visto. Prima di approdare definitivamente al rap, Salmo ha militato in gruppi hardcore, dagli Skasico (con cui ha prodotto 3 album e girato l’Europa) ai Three Pigs ai To Ed Gein, con cui ha partecipato all’Heineken Jammin Festival di Venezia nel 2008.

Il duo rivelazione della musica italiana è partito da aprile con “0+ TOUR”, un tour che toccha tutte le principali città italiane. “0+” è stato anticipato dal singolo “Amore wi - fi” che ha stabilito subito il record su Spotify per il maggior numero di streaming di un singolo italiano in quel momento.

L’album, vede le collaborazioni con Jasmine Thompson, Max Pezzali e Annalisa, ed è stato realizzato tra l’Italia, la Norvegia, la Finlandia e nei vari viaggi compiuti dagli artisti in questo anno straordinario. È un album che nasce dalla collaborazione di Benji & Fede con giovani autori e produttori stranieri, dalla loro interazione con realtà diverse che hanno reso possibile la creazione di un movimento generazionale capace di elaborare sonorità nuove, a volte più elettroniche, a volte più acustiche.

biglietti: Vip Pack € 50; Posto unico € 22 (più diritti di prevendita)

biglietti: Parterre in piedi Pit € 40; Posto unico € 25 (più diritti di prevendita)

Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André tel. 055.6504112 e www.bitconcerti.it

Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André tel. 055.6504112 e www.bitconcerti.it

IN TOSCANA

Livorno, Modigliani Forum, mercoledì 17 maggio, ore 21

Firenze, Mandela Forum, giovedì 18 maggio, ore 21

IL VOLO Tributo ai 3 Tenori

FRANCESCO RENGA Scriverò il tuo nome Tour

Venerdì 30 settembre è uscito in tutto il mondo “Notte Magica - A tribute To the Three Tenors”, il nuovo album de Il Volo, con la partecipazione straordinaria di Placido Domingo. Era il 7 luglio 1990 quando, al Teatro delle Terme di Caracalla a Roma, Josè Carreras, Placido Domingo e Luciano Pavarotti cantarono insieme realizzando uno dei più grandi eventi musicali del secolo: “I tre tenori”.

A 26 anni da quel concerto entrato nella storia, Il Volo, lo scorso 1 luglio ha voluto ricordare le emozioni di quella notte magica con un evento unico e irripetibile nell’affascinante cornice di Piazza Santa Croce a Firenze.

Francesco Renga ritornerà dal vivo con “Scriverò il tuo nome live nei Palasport”, dopo il successo della prima parte. Quasi 40 brani per più di due ore di live in cui Francesco mette la sua voce al servizio delle parole e delle melodie. Alle sue spalle si alternano immagini di vita, istantanee, lancette che scandiscono il tempo e contributi live. I concerti nei Palasport sono l’occasione per ascoltare i suoi più grandi successi e il nuovo album, balzato subito ai vertici delle classifiche di vendita e certificato disco d’oro in sole sei settimane. La band che accompagnerà Francesco Renga è composta da Fulvio Arnoldi alla chitarra acustica/tastiere, Vincenzo Messina al piano/ tastiere, Stefano Brandoni ed Heggy Vezzano alle chitarre, Phil Mer alla batteria e Gabriele Cannarozzo al basso. biglietti: 1° sett. € 56; 2° sett. € 46; 3° sett. € 36; 4° sett. € 27 (più diritti di prevendita)

biglietti: Platea A € 75; Platea B € 65; 1° anello centrale € 60; 1° anello € 55; 2° anello centrale € 55; 2° anello € 50; 3° anello centrale € 40; 3° anello (posto unico) € 32,50 (più diritti di prevendita)

Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8 tel. 0586.1739370 e www.boxofficetoscana.it

Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841 e www.bitconcerti.it

27

MUSIC CHART A cura di Luca Guerrieri www.lucaguerrieri.com

Save the Date

TIZIANO FERRO

Il Mestiere della Vita Tour 2017 Firenze, Stadio Artemio Franchi, sabato 15 luglio

Dopo il grande successo del Tour negli Stadi del 2015, Tiziano Ferro torna la prossima estate con Il Mestiere della Vita Tour 2017, ancora più ricco e coinvolgente che lo vedrà nelle maggiori città italiane, a Firenze il 15 luglio allo Stadio Artemio Franchi.

Con Lo Stadio Tour del 2015 Tiziano Ferro ha entusiasmato oltre 300.000 fan in 8 concerti e il tour europeo nei palazzetti ha registrato il sold-out in tutte le oltre venti date in calendario, con uno show visto da un totale di oltre 450.000 persone. Il mestiere della vita è il sesto album in studio del cantautore italiano Tiziano Ferro, pubblicato il 2 dicembre 2016 dalla Universal Music Group.

L’album è stato pubblicato anche in lingua spagnola con il titolo El oficio de la vida. In questo album sono nati sempre prima i testi delle musiche e trovano spazio sonorità pop, rap e R&B. In diversi brani del disco tornano temi che sono cari al cantautore da tempo, come il perdono (Ora perdona) o la paura e la rabbia (Casa è vuota). Tra gli autori figurano Baby K, Raige, Emanuele Dabbono, Tormento e Michael Tenisci. Carmen Consoli duetta in Il conforto, canzone parlata senza manierismi né rincorse all’acuto; insieme cantano di una storia finita, di un sentimento che però continua in qualche modo a legare due ex amanti. info: www.bitconcerti.it

1. Melé Chi Town

2. Gorillaz feat. Vince Staples Ascension (Nic Fanciulli Remix)

3. Dilby Dance To The Rhythm

4. Laurent Garnier - From The Kript ToThe Astrofloor 5. Aly-Us - Follow Me Erik Hagleton Rework 6. CamelPhat - Hangin’ out with Charlie (Relief) 7. 2 Sides Of Soul - Say Mama 8. Waitz - Aus Swindle Original Mix 9. Carlo Mognaschi feat. Aleryde - Uploading Eden (q|LAB mix) 10. Marco Solforetti, Leonardo Piva - I Don’t Care Anymore

31

DISCO

venerdì 26:

ogni sabato: Bolero Latino sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room

sabato 27: Inaugurazione

Dj’s resident: Enry B, Markò

sabato 27: Opening Party Sam Paganini, Zoe

ogni sabato e domenica:

Baluba Privèe Dj’s resident:

Ricky “Birickyno”, Paolino

ogni sabato sera: Tinì Soul Mirror

ogni sabato

Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 - info: 334.1093682 www.tinisoundgarden.it

Grande Show d’inaugurazione dell’Aperichic

Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre

il tuo venerdì d’estate dal tramonto a tarda notte

Arte, Sensualità e Divertimento

Beach Club e Ristorante aperti tutti i giorni a pranzo e cena Scarlino (GR) Lungomare Garibaldi, loc. Puntone - info: 0566.090080 e 335.6081931 - www.calafelice.info

come sempre a passo di danza al Bolero non si muovono i passi di un solo ballo... musica e danze sono diverse e l’opportunità di scegliere non manca!

Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre! anche Pizzeria - Spaghetteria

sabato 20: Opening Party

Main Room: Federico Grazzini Philipp & Cole, David Brilli Club House: Federico Paolini Riki Lld, Axel ogni sabato My House is Your House Scarlino (GR) loc. Puntone, Via della Dogana - FB: Tartana

Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 331.1887159

Follonica (GR) Via SAnzio, zona Capannino - info: 331.9114998 www.discovillage.it

sabato 6: My Bay giovedì 1 giugno: One Night Show sulla magica collina per una Notte veramente speciale! una Notte con la musica e le atmosfere dell’estate più elegante e divertente che mai una Notte per ritrovarsi... una Notte sotto le stelle, la prima di una lunga e calda estate insieme!

ogni sabato: My Bay - evento rivolto a chi ama la perla del Tirreno e che adora la Baia del Quercetano l’Astragalo vi accoglierà nella sua veste rinnovata ed è pronto per diventare la vostra seconda casa

lo spettacolo della One Night avrà inizio dalle h.22.30 per il corso di Castiglione Della Pescaia dove la nostra speciale animazione darà vita ad un vero e proprio corteo di spettacolo targato Capannina!

Reggaeton, Commerciale DJs Marco LUX, Giacomo Miranda, Shake & Nini

Castiglione della Pescaia (GR) Via degli Olivi - info: 339.8192256 e www.capannina.it

2 diverse situazioni musicali per accontentare i gusti di tutti My Dance Floor: House, HipHop,

My Privèe: Live Music, Dance Mr Giuseppe Gravino

Castiglioncello (LI) Via del Quercetano, 1 info: 0586.759134 346.0857889 - 328.6782123

35

LOCALI Cena in SPA: dalle h.20 l’utilizzo del

Wine Dispenser con 8 diversi tipi di Vino al Calice

centro benessere è ad uso esclusivo della coppia, che potrà fare il percorso benessere con piscina, idromassaggio, sauna e bagno turco.

Cena a lume di candela

oltre 300 etichette di Vino in Bottiglia

dalla domenica al giovedì:

Salumi e Formaggi a Km Zero nel weekend: Aperitivo con ricco buffet Massa Marittima (GR) Via della Libertà, 7 tel. 0566.904028

Vi aspettiamo tutti i giorni a partire dalla Colazione a Pranzo con Ristorante: Primi Piatti - Frit-

tura - Cucina espressa - Take Away da Pranzo in poi con Pizzeria:

Pizza a taglio - Hot Dog Friggitoria - Torta di Ceci

sulla splendida Terrazza sul Mare Aperitivi, Cocktails, American Bar Locale disponibile per Eventi Compleanni, Feste private, Rinfreschi...

Follonica (GR) Viale Italia 211 info Ristorante e Bar: 334.9294435 Ombrelloni: 338.4285278

sabato 27: Inaugurazione Shisha Bar Show inaugurale + Apericena + dj set tutte le domeniche: Rehab in the pool

Dj set & Grill tutto il pomeriggio fino al tramonto

RistoMojiteria sabato 27: Dj Rebel ...more rebel than dj

inizio concerti h.17

tutti i giorni: Ristorante a pranzo e cena

ingresso libero dalle h.9 alle 21

venerdì e sabato: 60 € a persona

Scarlino (GR) loc. Puntone, Lungomare Garibaldi, 3 - info: 0566.866396

Montebelli Agriturismo e Country Hotel propone a chi cerca il vero lusso qualcosa di davvero speciale per regalarsi un momento intimo in due: una cena a lume di candela all’interno della splendida Spa.

Riotorto (LI) loc. Bosco Sterpaia www.nanoverde.it - info@nanoverde.it FB: nanoverde

venerdì 5: Pietro Sabatini & Friends

50 € a persona

Il dress code? Naturalmente un morbido accappatoio da indossare sulla pelle, dopo essersi concessi un pomeriggio di puro relax all’interno del centro benessere...

sabato 13: Malamanera presentazione nuovo disco

Una Fuga Romantica:

sabato 20: Shangri La

- 1 notte nella Suite a 4 stelle - 1 cena all’interno della Spa con accesso esclusivo - colazione in camera - late check-out venerdi e sabato € 239 da domenica a giovedi € 199 (il prezzo si intende per la coppia) Montebelli Agriturismo & Country Hotel Caldana (GR) loc. Molinetto tel. 0566.887100 www.montebelli.com FB: montebellicountryhotel

sabato 6: No Frame venerdì 12: Barbara Clochard Trio

sabato 27: Compleanno G and B

con ospiti e sorprese

aperti a colazione per la tua pausa pranzo o per la tua cena speciale

Ristobar aperto tutti i giorni, dalle h.7 alle 21 sabato fino alle 14 domenica chiuso tutti i giorni:

Colazioni, Pranzi e Aperitivi dal lunedì al venerdì: Pranzi veloci di

carne e di pesce

Offerta Menù: Primo di pesce + 1/2 acqua e caffè € 10

anche Piatti da asporto

Sky e Mediaset Premium sport e calcio

il giovedì e venerdì: Frittura di pesce

ogni sera: Aperitivo

su prenotazione: Cene, Feste a tema e Compleanni

American Bar e Live Music Venturina (LI) Via della Pace, 34 tel. 0565.855229 - FB: G-and-B

Grosseto, Via Buozzi, 15 info: 320.3492168 FB: wonderlandcaffe

37

RISTORANTI PIZZERIE

aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena ogni venerdì: la Mega Pizzata

Pizza a volontà + bibita o Birra Media a 10 € - con possibilità di cenare anche alla carta Massa Marittima (GR) Piazza del Duomo tel. 0566.902274

l’Aurora

Restaurant - Lounge Bar - Dj Set Buffet, Drink & Wine Aperti dal martedì al venerdì vieni a provare i nostri Menù per il Pranzo Menù Small: 10 € Primo o Secondo Piatto, Bibita, caffè Menù Medium: 13 € Primo o Secondo Piatto, Bevanda analcolica o Dolce, acqua e caffè Menù Large: 15 € Primo o Secondo Piatto Bevanda alcolica, Dolce, acqua e caffè Menù Degustazione Aperitivo Sera: 10 € Antipasto + Primo Piatto Menù alla carta Grosseto, Piazza De Maria, 33 Via dei Mille 1/B - info: 329.4198746 FB: thewallessentialbar.gr

Ristorante - Bar Portata a scelta tra 1 Primo o 1 Secondo con acqua e caffè 1 Primo + 1 Secondo con acqua e caffè Cucina espressa sempre aperto a Pranzo e a Cena chiuso la domenica San Vincenzo (LI) Via Pitagora, 3/A (Zona Industriale) info: 348.2791632 - 348.2477763

specialità di stagione sia di carne che di pesce e verdure dalle h.17.30: aperitivo aperto a pranzo e cena chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro - tel. 338.9125902

Cucina dedita alla valorizzazione dei piatti tipici del territorio rivisitati in chiave moderna con l’estro e la fantasia dello chef Remo Maestrini funghi porcini e tartufi di stagione, cacciagione della zona, pesce del golfo e un’ottima pizza con lievitazione naturale dolci di produzione propria e tanti prodotti a km zero La carta dei vini è curata ed include le migliori cantine della zona

Sushibar - Ristorante - Pizzeria Bistrot di Mare - anche Take Away

Ampia la selezione di distillati aperto tutte le sere dalle h.19.30

specialità: AperiSushi

Scarlino (GR) Piazza Garibaldi, 7 tel. 0566.866096 - 348.6533517

aperto tutti i giorni dalle h.12.30 alle 14.30 e dalle 19 alle 22.30 chiuso il martedì Scarlino (GR) loc. Puntone, Piazza Dani, 4 - info: 0566.866314

Offerta Pranzo 6 €

Offerta Pranzo 10 €

Ristorante - Enoteca - Wine Bar

L’Osteria del Mare Pranzi a Menù fisso:

Primo + Contorno € 7,40 Secondo + Contorno € 8,40 Osteria, Ristorante, Pizzeria Pizza al Piatto, Taglio e da Asporti aperto a pranzo dal lunedì al venerdì il sabato e la domenica solo a cena Grosseto, Via IV Novembre, 9 tel. 0564.23474 - FB: BigPizzaGrosseto

ogni giorno: menù aggiornato a seconda della disponibilità del pesce fresco sul mercato

Casa di Cucina Tosco-Maremmana anche Pizzeria con forno a legna sempre aperti, chiuso il lunedì Massa Marittima (GR) rotonda di Schiantapetto - tel. 0566.902118

aperto pranzo e cena tutti i giorni escluso il martedì Follonica (GR) Via Cesare Battisti, 3 - info: 345.7063968 e 340.9919341

39

RISTORANTI PIZZERIE Hotel - Ristorante Aperti tutti i giorni

ogni venerdì: Cacciucco

propone 3 tipi di fantastici menù

Si possono gustare piatti tradizionali, di stagione, la pasta è sempre fatta in casa e poi specialità di carne, di pesce, cacciagione oppure, alla sera, un’ottima pizza.

ogni domenica: Maialino Arrosto

Specialità:

dall’Antipasto al Dolce 18 € (escluso le bevande)

vieni a scoprire il nuovo menù

Primo, Secondo, Contorno e Dolce 16 € (escluso le bevande)

aperto tutti i giorni a pranzo e a cena la sera anche Pizzeria

Pizza, Patatine e Bibita 10 € (escluso le bevande)

Il grande salone interno è ideale per ospitare feste private, compleanni, banchetti e matrimoni.

Ottima Cucina e Pizzeria

aperto a pranzo e cena, chiuso il lunedì

sorriso e gentilezza, bontà e professionalità sono il nostro biglietto da visita

Massa Marittima (GR) Via di Perolla, 95, loc. Ghirlanda - tel. 0566.902704 www.trattoriasbrana.it Whatsapp 345.8841583

Pizza con farina integrale al 100%

Menù Degustazione a partire da 12 € Follonica (GR) Viale Italia, 2 - Palazzo Tre Palme. Tel 0566.41333 - 335.6074849 www.ristorantelanternabis.it

I l G iardino d ei M edici

Compleanni, Ricorrenze, Feste di Laurea, Comunioni, Cresime, Battesimi e Matrimoni Siamo a Vostra disposizione.

Trattoria tipica Toscana Specialità di Pesce

tutti i sabato sera: musica dal vivo e karaoke

Cucina Spagnola e Portoghese

Grosseto, Via Aurelia Sud, Km 179 tel. 0564.24100 - www.hotelilparco.com

Ristorante - Bar Menù fisso con 1 Antipasto, 2 Primi 1 Secondo con Contorni e Tris di Dolce 35 € a persona (bevande escluse) anche Menù alla Carta ogni martedì: Barbeque di Carne con buffet di verdure e tanto altro ogni venerdì: Barbeque di Pesce con buffet di verdure e tanto altro Cena in SPA:

cena a lume di candela

da sabato 13: aperto tutte le sere Specialita di carni e pesce alla brace

dalle h.20 l’utilizzo del centro benessere è ad uso esclusivo della coppia che potrà fare il percorso benessere con piscina, idromassaggio, sauna e bagno turco.

Locale con giardino all’aperto, dall’accogliente e suggestiva atmosfera familiare

dalla domenica al giovedì:

aperti tutti i giorni sia a pranzo che a cena chiuso il lunedì

nel cuore della Maremma Toscana

60 € a persona

Prodotti tipici locali, ampia scelta di vini

Valpiana (GR) Piazza delle Ferriere tel. 0566.919940 - 329.3072486 e 328.8161974

Scarlino Scalo (GR) Via Matteotti, 27 info e prenotazioni: 0566.35054 e 338.3997970

Montebelli Agriturismo & Country Hotel Caldana (GR) loc. Molinetto tel. 0566.887100 - 338.9985748 www.montebelli.com FB: montebellicountryhotel

su prenotazione - Paella e Tapas la sera anche Pizzeria

50 € a persona

venerdì e sabato:

41

42 43

118° Il Balestro del Girifalco Massa Marittima (GR) domenica 28 maggio, ore 17.00

Il Balestro del Girifalco si svolge due volte l’anno: prendono parte alla gara 24 balestrieri, 8 per ciascuno dei Terzieri in cui è divisa Massa M.ma. La gara è preceduta da un corteo, composto da oltre 150 persone che indossano fedeli riproduzioni di costumi medioevali. Il Corteo sfila per le vie cittadine fino ad arrivare nella duecentesca piazza del Duomo, stupenda cornice in cui si svolge la gara.

Dopo le evoluzioni dei bravissimi sbandieratori, ha inizio la gara vera e propria. Le frecce vengono scagliate mediante la balestra antica all’italiana, riproduzione di quelle usate nel ‘400. Il balestriere, dopo aver caricato la propria arma, prende posto sul banco di tiro e scaglia la propria freccia verso il bersaglio detto “corniolo” o “tasso”, posto alla distanza di 36 metri. Il balestriere vincitore, la cui freccia si sarà conficcata più vicina al centro del corniolo, riceverà in premio una simbolica freccia d’oro, mentre al suo Terziere verrà assegnato il “drappellone” in seta dipinta.

This contest is staged twice a year: 24 crossbowmen partecipate into the contest, 8 archers for each of the Terzieri making up Massa M.ma. The contest is opened with a pageant, featuring over 150 partecipants, all dressed in faithfully reproduced mediavel clothes.

The pageant goes through various streets before ending up in the splendid setting of the “Piazza del Duomo” which dates back to the 12th century.

After the skillful display of the “Sbandieratori”, the contest opens. The arrows are shot with old italian style crossbows, accurate copies of their 15th century ancestors. After having loaded his weapon with the “Girello” or “Martinetto”, the marksman takes his place on the bench and aims at the target called “corniolo”, which is placed 36 meters away. The whole assembly is attached in the center of the large “Girifalco”.

The winner is the crossbowman whose arrow hits the target nearest to the center. He is rewarded with a symbolic golden arrow and his Terziere will receive the large painted silk banner.

Das Armbrustschützenfest vollzicht sich 2 mal im jahr: Am wettkampf nehmen 24 Schützen teil, 8 für jedes Stadtteil, in welche Massa M.ma. Das Rennen wird von einer Parade voraus, zusammengesetzt aus über 150 personen, die treue nachbildungen der mittelalterlichen kleidung tragen. Der umzug marschiert durch die straßen der stadt, bis er an dem Domplatz, der im 2. jahrhundert entstand, ankommt, ein wunderschöner rahmen, in dem

sich der wettkampf vollzieht. Nach der vorführung der einzigartigen fahnenschwenker, beginnt der eigentliche wettkampf. Die pfeile werden durch die antike italienische Armbrust geschleudert, einer treuen nachbildung von denen im ‘400 benutzten. Das Armbrustschütze, nachdem er die eigene waffe mit dem “girello” oder “martinetto” gespannt hat, nimmt auf der schießbank platz und schießt seinen pfeil gegen die schiesscheibe, genannt “corniolo”, in einer entfernung von 36m. Es gewinnt der schütze, dessen pfeil dem zentrum des “corniolo” am nächsten liegt und er gewinnt einen symbolischen goldpfeil, während seinem Stadtteil ein “drappellone” (großes tuch) aus bemalter seide überreicht wird.

info: Società dei Terzieri Massetani, Massa M.ma (GR) Palazzina della Zecca, Via Parenti, 22. tel. 0566.903908 - www.societaterzierimassetani.it

43

Club Nautico di Scarlino Stagione Agonistica 2017

Al via il calendario di attività 2017 del Club Nautico Scarlino.

Circa 10.000 presenze stimate sul territorio maremmano.

Il Golfo di Follonica si conferma tra le location più attive della vela nazionale.

Il Campionato del Mondo TP52 e il Campionato del Mondo Flying Dutchman i due highlight di una stagione intensa e variegata, che vedrà gli eventi spaziare dal match race alle derive, all’altura, alla presenza dei più spettacolari monotipi del momento. Tutto è pronto per il kick-off dell’intensa agenda agonistica del Club Nautico Scarlino, il cui campo di regata è ormai noto a livello internazionale. Una decina gli eventi velici previsti, che andranno a costellare l’anno fino al mese di dicembre.

La stagione è partita a marzo con il primo evento internazionale, tappa d’apertura delle Scarlino Match Race Series, che vedranno il CNS impegnato nuovamente nei mesi di ottobre e novembre (October Match Race 28-29 ottobre, November Match Race 18-19 novembre). Nel mese di maggio i “big” della vela mondiale si daranno appuntamento nel golfo, regalando tre settimane di grande vela e di spettacolo garantito. Il Club toscano sarà, infatti, teatro del Campionato del Mondo TP52 (Rolex TP 52 World Championship 15-21 maggio), flotta dalle elevate prestazioni, dove i più celebri velisti del

mondo si daranno battaglia per spuntare il titolo, al momento detenuto dal team nordamericano di Quantum Racing.

Il mese di maggio vedrà anche approdare a Scarlino la World League delle classi Melges 32 (5-7 maggio) e Melges 20 (12-14 maggio).

La tappa conclusiva del circuito mediterraneo J70, invece, sarà di scena a Marina di Scarlino l’ultimo week-end di luglio (28-30 luglio). Pur con un focus sulle attività di monotipi d’altura, il Club Nautico Scarlino non trascura l’attività di derive, come dimostra l’evento Italia Laser Cup (9-11 giugno), in cui la compagine scarlinese si alleerà con il Club Nautico Follonica e la Lega Navale Italiana Follonica, rinsaldando una collaborazione ormai collaudata da anni, per gestire una flotta di circa 300 imbarcazioni

di giovani atleti agguerriti. Una novità del calendario 2017 sarà lo S&S Swan Rendezvous (21-24 giugno), un evento spettacolare, che dopo dieci anni torna alla Marina di Scarlino. Imbarcazioni di grande tradizione e di straordinario prestigio si cimenteranno in regate costiere, godendo degli scenari spettacolari che il golfo e le isole del Parco Naturale dell’Arcipelago Toscano potranno offrire loro.

Conclusa l’estate, sarà infine la volta del secondo grande evento dell’anno: il Campionato del Mondo Flying Dutchman (23-30 settembre), che attrarrà una flotta numerosa di entusiastici armatori e atleti da tutto il mondo. info: Club Nautico Scarlino ASD, loc. Puntone tel. 0566.867051 - www.clubnauticoscarlino.com

Melges 20 Russian Championship / Barracuda communication

45 43

La Maremma - il Golf info: www.turismoinmaremma.it

Da alcuni anni il golf rappresenta una delle eccellenze sportive della Maremma. Scenari sempre differenti, dove si passa in breve tempo dal mare alla collina coltivata, dalle testimonianze del passato a moderne strutture, sono il luogo ideale per chi ama questo sport. Percorsi che offrono panorami sempre nuovi e possono essere praticati per molti mesi all’anno. All’appassionato, quindi, non rimane che l’imbarazzo della scelta: sono molti, infatti, i campi presenti in provincia di Grosseto. Campi da gioco differenti per vivere un’esperienza unica alla scoperta di fairways sempre nuovi: Argentario Golf Club: Spettacolare, immerso in un’oasi di macchia mediterranea, questo green nel 2007 si è aggiudicato il premio come miglior nuovo campo nella classifica di una nota rivista di settore.

Golf Club Punta Ala: In attività fin dal 1964, è il primo campo da golf nato in Maremma, situato in una zona panoramica della famosa Punta Ala. Golf Club Toscana: Lusso e prestigio sono il binomio perfetto per descrivere il Golf Club Toscana considerato, nel 2003, fra i 10 migliori campi italiani emergenti.

Terme di Saturnia Golf Club: Ultimo nato in terra di Maremma, accomuna il piacere di praticare uno sport in armonia con la natura ai benefici dell’acqua termale.

For the last few years, golfing has represented a sporting excellence in the Maremma. Different scenarios, changing quickly from the sea to cultivated hills, from vestiges of the past to modern structures, are the ideal place for those who love this sport. Golf courses that offer new panoramas which can be practiced for many months of the year. There are many golf courses in the Province of Grosseto, different golf courses to live the unique experience of discovering new fairways.

Argentario Golf Club: Spectacular, set in an oasis of Mediterranean scrub, in 2007 this green was awarded the title of best golf course in the classification of a well-known trade magazine. Golf Club Punta Ala: Open since 1964, it is the first golf course created in the Maremma, situated in the panoramic area of Punta Ala. Golf Club Toscana: Luxury and Prestige. the perfect binomial to describe the Golf Club, considered, in 2003, one of the 10 best emergent golf courses in Italy.

Terme di Saturnia Golf Club: The latest to be created in the land of the Maremma, it brings together the pleasure to practise a sport harmoniously in nature with the benefits of its Spa.

Casa di Cucina

a cura di Paolo Savazzi (Villa la Boccia)

L’universo sta nei dettagli...

Trovarsi nella semplice condizione di non riuscire a trovare la fine... la fine delle cose, anche quelle semplicemente più grandi di noi... è questo che mi inquieta!

Io sono allergico alla fine... per cui quando arriva un nuovo collaboratore nel mio gruppo di lavoro in cucina, il primo ostacolo che ho é quello del fargli capire che un piatto o una ricetta non ha e non avrà mai un termine. Questo inizialmente crea insicurezza nei propri mezzi, ma anche mancanza di fiducia nei miei riguardi, perché sembra che io non abbia idea di quello che sto cucinando... ma...

La realtà invece è ben diversa, e quando si apre il loro pensiero, quando anche i miei collaboratori iniziano ad evolversi insieme al piatto che stiamo preparando, senza che a farne le spese sia il cliente allora si realizza la magia del “senza fine”!

Alessandro Boscaglia arriva alla nostra Casa di Cucina Villa la Boccia , dopo un diploma conseguito col massimo dei voti alla Scuola Alberghiera di Grosseto. Aria stralunata, assente, ma concentrata.

Riesce grazie alla sua passione a proporre un ottima ricetta: Cappellacci di gallina in sughetto di burrata e colatura di alici di Cetara Il ripieno é dato dalla polpa delle galline di campagna maremmana, fategli fare prima il brodo, ammorbidita con della ricotta di pecora fresca. Il sughetto pallido è fatto con poca burrata fresca del caseificio Ranieri, a cui aggiungiamo una presa di pepe, scaldato prima per farne sentire l’ardore e qualche goccia della colatura di alici di Cetara, che in comune con la

maremma ha le rughe sul volto degli uomini che passano le giornate sotto il sole, a fare il loro lavoro quotidiano.

Tale ricetta la si conclude spargendo delle perle al limone che abbiam imparato a fare, in qui e in là nel piatto ad ornamento.

Presentati in un bel piatto largo e con il suo sughettino morbido morbido, accompagnato con un calice di vino bianco di Serraiola “violina”.

Dopo averli mangiati in ottima compagnia, se avrete vicino un dondolo in giardino adagiatevi e farete bene l’Amore.

49

Cantine Aperte 2017 sabato 27 e domenica 28 maggio

Edizione n.25 di Cantine Aperte, l’appuntamento più amato del Movimento Turismo del Vino, in programma sabato 27 e domenica 28 maggio da Nord a Sud dello Stivale.

Dalle degustazioni alle visite in vigna, numerose saranno le iniziative che dalle Alpi all’Etna celebreranno il sodalizio tra vino e foto.

Cantine Aperte è l’evento enoturistico più importante in Italia. Dal 1993, l’ultima domenica di maggio, le cantine socie del Movimento Turismo del Vino aprono le loro porte al pubblico, favorendo un contatto diretto con gli appassionati di vino.

Cantine Aperte è diventato nel tempo una filosofia, uno stile di viaggio e di scoperta dei territori del vino italiano, che vede, di anno in anno, sempre più turisti, curiosi ed enoappassionati avvicinarsi alle cantine, desiderosi di fare un’esperienza diversa dal comune. Oltre alla possibilità di assaggiare i vini e di acquistarli direttamente in azienda, è possibile entrare nelle cantine per scoprire i segreti della vinificazione e dell’affinamento. Protagonisti di Cantine Aperte sono giovani, comitive e coppie, che

contribuiscono ad animare le innumerevoli iniziative di cultura gastronomica ed artistica che fioriscono attorno all’evento in tutto il Paese, su iniziativa degli stessi vignaioli.

Cantine Aperte ha riscosso nel tempo un successo crescente, anche grazie ad una maggiore consapevolezza dei produttori, che hanno visto svilupparsi potenzialità di accoglienza inattese.

Circa 1000 aziende del Movimento Turismo Vino apriranno le porte agli enoappassionati con un programma denso di appuntamenti.

Cantine Aperte è un modo per conoscere da vicino il fascino delle vigne vivendo in presa diretta il lavoro dei produttori, dal grappolo alla bottiglia. Ma anche per sperimentare un’ospitalità ormai sempre più qualificata delle aziende, grazie al Decalogo dell’Accoglienza, la certificazione di garanzia del

Movimento Turismo Vino che assicura al turista la qualità dell’offerta per un’esperienza unica, da ricordare e raccontare. Sul fronte del turismo del vino tornano, oltre agli “EATinerari del gusto” per “assaggiare i luoghi” dove si producono le eccellenze del nostro made in Italy, gli speciali pacchetti week end promossi da MTV per viaggiare nei territori e nelle aziende vinicole più suggestive d’Italia.

Per scoprire le cantine che aderiscono all’iniziativa, consultare il sito www.movimentoturismovino.it info: Segreteria Nazionale del Movimento Turismo del Vino, Foligno (PG) Via dell’Annunziata, 18 “Oratorio della Nunziatella” tel. 391.1723369 - www.movimentoturismovino.it 51

CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto gli spettacoli extra del mese di Maggio The Space Cinema. Via Canada, 80 - tel. 892111 www.thespacecinema.it

martedì 23, mercoledì 24 e giovedì 25 maggio

martedì 30 e mercoledì 31 maggio

martedì 30, mercoledì 31 maggio e giovedì 1 giugno

Indizi di felicità

Maurizio Cattelan Be right back

The Beatles Sgt Pepper & beyond

Regia: Walter Veltroni Genere: Documentario Durata: 103’

Regia: MauraAxelrod Genere: Documentario Durata: 90’

Regia: Alan G.Parker Genere: Documentario Durata: 120’

L’esperienza della felicità nei racconti di chi l’ha provata: istanti, soddisfazioni, dolori superati, incontri, sorprese. È legittimo, è pensabile cercare di essere felici, in tempi così complessi, controversi, pieni di paure come quelli che stiamo vivendo? Si può ancora conoscere quella inebriante sensazione di un minuto o di una vita, mentre intorno tutto sembra franare? Non opinioni dotte sul concetto astratto di felicità, piuttosto indizi, segni di vita vissuta, che il film raccoglie, mettendosi sulle tracce dell’esperienza di felicità. E quest’ultima emerge, semplice e potente, nei racconti di chi l’ha provata, in quel vissuto che dimostra come, da qualche parte, la felicità esista. Luoghi, persone, momenti: gli indizi di felicità. Un sentimento possibile, anche in tempi di passioni tristi”.

Ildocu-filmsarànellesalesoloil30eil31maggionell’ambito della stagione della Grande Arte al Cinema che ha già visto il successo dell’appuntamento dedicato all’artista Marina Abramovic. Il film ci accompagna in un viaggio vertiginoso in compagnia dell’uomo che, dalla fine degli anni Ottanta ad oggi, ha scosso il mondo dell’arte contemporanea con una serie di installazioni dirompenti a partire dalla celebre Torno subito, che prende il nome dal cartello che Cattelan aveva attaccato al muro della galleria che doveva ospitare lasuaesposizione.Perarrivaresinoaimanichinidibambini impiccati a un albero a Milano, a L.O.V.E (una mano aperta con un solo dito, il medio, che si staglia davanti alla Borsa di Milano) e a Daddy Daddy, un coloratissimo Pinocchio di Walt Disney affogato in una piscina.

Dopo Eight days a week, che raccontava la nascita del mito e l’incredibile “stagione” live dei ragazzi di Liverpool, The Beatles: Sgt. Pepper & Beyond affronta i dodici mesi più cruciali della carriera della band: l’anno in cui i Fab Four sospesero i tour diventando gli artisti più innovativi del mondo in sala di registrazione. Nel film immagini e interviste inedite che raccontano il periodo magico degli Abbey Road Studios, la nascita delle canzoni e il lancio dell’album che più di ogni altro ha segnato la loro storia. Un nuovo capitolo per approfondire quell’avventura che forse è ancora oggi la più rivoluzionariadelpanoramaculturalemondiale.

Secondo una classifica di “Rolling Stones”, l’album più bello della storia è Sgt.Pepper’s Lonely Hearts clubbanddeiBeatles,pubblicato50annifa.

53

Paul Wiedmer. Ferro. Forme. Energia Cecina (LI) fino al 28 maggio

La mostra Paul Wiedmer. Ferro. Forme. Energia, fino al 28 maggio alla Fondazione Culturale Hermann Geiger, presenta la serie degli Objets boudlés, formata da ventisei lavori realizzati tra il 1974 e il 1976 con rottami di metallo, scoperti e dissotterrati nei cantoni della Svizzera con l’ausilio di un metal detector e assemblati in base al luogo di provenienza. Completano il percorso espositivo Lava del 2015 e l’installazione Stützen der Gesellschaft, realizzata tra il 2011 e il 2016 e ispirata al dramma I pilastri della società di Henrik Ibsen.

L’artista svizzero Paul Wiedmer lavora sulle possibilità di sintesi tra i prodotti dell’industria pesante - la ghisa e l’acciaio - e il naturale, il vegetale. Tutto è sottoposto alla legge costante

del mutamento, tutto è mosso da un’armonia profonda che l’artista esplora attraverso le forme organiche del metallo e, talvolta, l’impiego del fuoco e del movimento meccanico.

Tra la fine degli anni Sessanta e l’inizio dei Settanta, Paul Wiedmer è stato assistente di Bernhard Luginbühl, Jean Tinguely e Niki de Saint Phalle con i quali ha collaborato alla creazione di molte grandi opere, come il Golem a Gerusalemme, Chaos a Columbus, nell’Indiana, il Cyclop a Milly-la-Forêt, il Crocrodrome a Parigi e il Giardino dei Tarocchi a Capalbio, in Toscana.

Sviluppato nel frattempo uno stile personale, Wiedmer trova nel fuoco e nel ferro le cifre della sua poetica; tutta la sua produzione indaga le forze generative della natura, i meccanismi del cosmo, le energie che scaturiscono dalla terra. Dal 1997 l’arte di Paul Wiedmer ha trovato il suo spazio naturale a Civitella d’Agliano, nel viterbese, dove ha realizzato il parco d’artista La Serpara. Qui, in perfetta armonia con la natura, vivono i lavori dello scultore e di molti artisti che condividono la sua stessa sensibilità.

Gli Objéts boudlés in mostra alla Fondazione Geiger sono una serie di ventisei lavori realizzati attraverso l’assemblage di rottami di metallo rinvenuti con l’ausilio di un metal detector e dissotterrati negli altrettanti cantoni svizzeri.

Profonda è la sintonia con il Nouveau Réalisme

e la poetica del recupero di oggetti della società industriale, opportunamente rivitalizzati tramite l’accumulo e l’assemblaggio, a cui si aggiunge però una componente concettuale che si avvicina a quelli che sono stati gli sviluppi successivi dell’arte del Novecento. Sono presenti i concetti essenziali della ricerca, dello scavo, dell’estrazione dalla terra di oggetti legati intimamente ad essa poiché spesso frammenti di attrezzi agricoli; c’è inoltre l’idea dell’inventariare, del catalogare in modo sistematico, dividendo e assemblando i reperti in base al luogo del loro recupero.

Orario: tutti i giorni dalle h.16 alle 20. Ingresso libero info: Cecina (LI) Fondazione Culturale Hermann Geiger, Piazza Guerrazzi, 32 tel. 0586.635011 - www.fondazionegeiger.org

55

Game Fair

Braccagni (GR) loc. Madonnino, 2, 3 e 4 giugno

Torna Game Fair, il più importante evento italiano dedicato alle attività outdoor.

Dal 2 al 4 giugno 2017 una tre giorni in cui i visitatori saranno immersi nella natura e nello sport, fra tradizione venatoria e tiro sportivo, equitazione e cinofilia, bike e arrampicata, off road e tiro con l’arco, soft air e tanto altro. Sarà un appuntamento ricco di novità quello di Game Fair 2017, giunto alla 27° edizione, che presenterà un palinsesto completamente rinnovato, con l’incremento della parte interattiva, l’inserimento di nuove competizioni e discipline, tra cui bike, arrampicata, off road, il rinnovamento degli spettacoli e un nuovo

percorso espositivo. Il tutto volto a valorizzare le discipline all’aria aperta, promuovere uno stile di vita sano e immerso nella natura, offrendo alle migliaia di appassionati, sportivi e famiglie una tre giorni fra tradizione venatoria, tiro sportivo, equitazione, attività in bici e cinofilia.

Anche quest’anno Game Fair andrà in scena nell’area della Fiera del Madonnino in località Braccagni, nel cuore della Maremma Toscana.

Re della Manifestazione sarà il tiro sportivo, disciplina in cui l’Italia è leader mondiale. Saranno adibite 13 linee di tiro, 2 nuove linee dedicate per la prima volta alla canna rigata, spazi dove assistere alle prove di affermati campioni e un’area dedicata al “neoFITAV”, per tutti coloro che per la prima volta si vogliono avvicinare alla disciplina del tiro a volo.

Molte anche le discipline rappresentata nel tiro “no fire”, quali tiro con arco, con esibizioni dei campioni, prove per i neofiti e una prova del campionato italiano del tiro con arco da caccia.

Il lancio di coltelli e asce, per il quale, oltre alle prove per i visitatori, sarà possibile assistere ad un trofeo internazionale con la presenza dei migliori specialisti. Il tiro fionda in un poligono dove sarà possibile provare, assistere alle esibizioni di uno dei big mondiali, detentore del Guinnes de primati ed anche in questo caso una prova di campionato. L’aria compressa con un poligono sempre frequentatissimo dagli appassionati e non.

Ed anche il laser shot.

Protagonista della prossima edizione anche la cinofilia, da sempre una delle anime di Game Fair, che riserverà una grande area per accogliere diverse iniziative per gli amanti dei cani, tra cui raduni nazionali delle principali razze. Altro pilastro della Manifestazione, il mondo dell’equitazione, con numerose escursioni a cavallo, trekking nel parco della Maremma, spettacoli di equitazione e concorsi per cavalli. Novità di Game Fair 2017 saranno le attività dedicate al bike. I visitatori potranno partecipare a giri in bicicletta e visite a borghi medievali, assistere a dimostrazioni di street bike trail, provare percorsi di mountain bike. info: Braccagni (GR) Centro Fiere del Madonnino, località Madonnino tel. 0564.418783 - www.grossetofiere.it

57

GENTE DI UN CERTO LIVELLO La Moglie che chiede… tratto dal web

Anche questo mese non potevamo esimerci dal proporvi l’ennesima rubrica che tratta le differenze abissali tra l’uomo e la donna, che vengono ancora più amplificate quando i due diventano marito e moglie. Fortunatamente esistono molte eccezioni, ma tendenzialmente la coppia, che nella fase di fidanzamento è simile ad una goccia di miele, tanto abbonda di dolcezza, una volta divenuta sposata è più simile ad un derby Juventus - Torino, dove le controparti non esitano a punzecchiarsi reciprocamente, con ironia e intollerante ferocia.

Lui: Ma chi t’ha mai detto niente!

Questa volta ci siamo divertiti a proporvi alcune risposte al vetriolo che il marito riserva alla sua compagna, ogni qualvolta lei gli propone domande più o meno simpatiche e provocatorie.

Non resta che augurarvi buona lettura, puntualizzando, se ancora ce ne fosse bisogno, che l’ironia è l’arma essenziale per superare ogni ostacolo :-) Lei: Ma te, sei uno di quei cafoni che se vede una donna brutta glielo dice?

Lei: Ma te, hai mai avuto rapporti occasionali?

Lui: No, sempre pagato tariffa piena

Lei: Ma te, ti rendi conto da quanto tempo non facciamo l’amore?

Lui: Lo vedi? Ti attacchi a cose di 5 anni fa...

Lei: Ma te, lo sai che Mario ha regalato dei fiori alla moglie e ha scritto pure‘Ti amo come il primo giorno...’ Te, se mai mi regalassi dei fiori scommetto che non ti piacerebbe scriverci niente...

Lui: Come no? ‘Il marito in lacrime’

Lei: Ma te, se trovi la Bellucci nuda nel letto cosa fai?

Lui: Chiamo la polizia, sarà sicuramente morta e qualcuno ce l’ha lasciata

Lei: Ma te, quando l’altra sera al pub quel tipo con la birra mi ha attaccato bottone, non è che per caso eri geloso?

Lui: No, c’avevo la birra anche io!

Lei: Ma te, ma non ti vergogni a fare sempre il cretino in spiaggia con le altre? E se adesso mi chiudo in cabina col bagnino, cosa fai?

Lui: Lo libero subito

Lei: Ma te, se un giorno me ne dovessi andare, qual è la prima cosa che faresti?

Lui: Cambierei la serratura

Lei: Ma te, lo sai che l’Armando ha regalato un diamante a sua moglie?

Perché te mai niente?

Lui: Non la conosco neanche sua moglie...

Lei: Ma te, preferiresti fare l’amore con me pensando ad un’altra o con un’altra pensando a me?

Lui: Posso fare da solo?

Lei: Ma te, se io andassi con il primo che incontro per strada?

Lui: Avviserei il secondo che può tirare un sospiro di sollievo

Lei: Ma te, perché quando viaggi da solo metti sempre sul cruscotto la mia foto con su scritto: pensa a me non correre?

Lui: Perché se corro ti rivedo prima

Lei: Ma te, se prendi un appuntamento con un’altra donna, poi me lo dici?

Lui: No, me lo ricordo da solo...

Lei: Ma te, se mi trovassi a letto con Raoul Bova, che gli diresti?

Lui: Eh!... fai tanto il figo e poi...

Lei: Ma perché da quando ci siamo rimessi insieme,hairipresoancheafumare?

Lui: Tanto... una cazzata o due...

Lei: Ma te, ti è mai capitato di andare a letto con una donna solo per fare soffrire il marito?

Lui: Si! Tutte le volte che lo facciamo...!

59

GONFIO DEL MESE La Teoria dei Neuroni tratto da internet

Questo mese, vi sottoponiamo una teoria che sembra dar ragione a tutti i gonfi, contraddicendo coloro che invece facendo i bacchettoni, continuano a sostenere che l’uso di sostanze stupefacenti o l’abuso di alcool possa danneggiare il cervello.

Quante volte vi sarete imbattuti, magari dopo un bicchiere in più, nell’amico pacato e sobrio del gruppo, che constatando il vostro stato di ebbrezza abbia esordito con la frase: “fuma fuma, bevi bevi... ti si bruceranno tutte le cellule del cervello!”.

Ora è pur vero che nessuno consiglia di “prenderla grossa” ogni sera, tantomeno che sia falso dire che l’alcool pregiudichi la salute... ma esiste una teoria in proposito che sembra affermare l’esatto contrario.

Noi ci limitiamo solo a riportare i fatti, voi traete le vostre conclusioni, scegliendo se schierarvi contro o pro-gonfi!

Per i più distratti, ricordiamo che questa rubrica, da ormai 14 anni, è un’isola

ironica nel mare delle problematiche che quotidianamente dobbiamo affrontare, pertanto consigliamo l’accensione del tasto “tolleranza verso l’ironia” e sconsigliamo fermamente di prenderci sul serio!

“Una mandria di bufali si può muovere tanto rapidamente in proporzione alla velocità del bufalo più lento. Per non lasciarlo fuori dal gruppo, anche i bufali più veloci si dovranno adeguare al passo del più lento. Se la mandria è cacciata, sono i bufali più lenti e ammalati alla fine del gruppo che muoiono per primi.

Questa è una selezione naturale per la mandria, visto che la velocità generale e la salute dell’intero gruppo migliorano con la morte regolare dei suoi membri più deboli.

Alla stessa maniera, il cervello umano può operare tanto velocemente quanto consentono i neuroni più lenti. Il consumo eccessivo di alcool, come tutti sappiamo, distrugge i neuroni, ma naturalmente attacca in primo luogo i neuroni più deboli e lenti. In questo senso il consumo regolare di birra o vino, elimina i neuroni più deboli, rendendo costantemente il

cervello una macchina più rapida ed efficiente. Il risultato di questo profondo studio neurologico verifica e convalida la relazione causale fra le uscite festaiole del fine settimana e il rendimento dei matematici, ingegneri, economisti, grafici, fisici, etc.

Allo stesso modo si spiega il perché dopo pochi anni aver finito l’università e contratto matrimonio, la maggior parte dei professionisti non possano più mantenere i livelli di rendimento dei neolaureati.

Solo quei pochi che persistono nello stretto regime di consumo vorace di alcool possono mantenere i livelli intellettuali che avevano durante i loro anni di studente universitario e frequentatore di festini”.

Le considerazioni sono due: 1) Questa teoria è una balla inventata dai baristi per spingerci a bere ad oltranza...

2) Questa teoria è vera, e può essere associata al nostro cervello. Quindi cosa aspettiamo, andiamo al bar più vicino... chi arriva ultimo paga da bere!

61

CREDITI

DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi

VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Jens May, Patrick Temmel SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, bitconcerti, Paolo Giomi, Paolo Savazzi, Biancolana, Clarence Dimantha, Giada Valdambrini, Montebelli, Vetulonia, la SPA, gli Etruschi, Vasco Rossi, Io e Te, Cala Martina, il bagno a Cala Violina, la Nespresso, sentire dopo tanto tempo quella sensazione, la nostra voglia di vincere, tu non vincerai

Stampa: Luminarprint - Myck Press - Fornacette(PI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:

“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”

La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45

CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com

PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI magazine INFORMA che i dati forniti potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge.

Titolare e Responsabile del trattamento è il Direttore Responsabile ed Editoriale Massimiliano Rossi, con Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535

follow us

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

Wasabi Magazine viola merda

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore