Wasabi maggio 2018

• Anno 15, numero 12 • Maggio 2018

mese o t s Que i M a g g i o d

La na erti Cop ese m del

www.wasabimagazine.com

amo i b b a

:

o di t a l r a

p

ana venti n To s c i i t r · Gli e e onc co ssimi c o Girifal r p l e I d · o str 0° Bale 2 ggio 1 l i · t di Ma Fiore r a n h i C a c t i i s u lam · La M sta: Pa u G i d are mma · Un M r la Mare l e d Flavou e o c e r c a n ra · il P d, Frag o o linaria F u c : o a e c r i e ubr ·N cina, r u C i d 8 · Casa te 201 r e p A ine · Cant aremma M n i f l · il Go

. da pag

1 6 a pag. 2 6 e 27 pag. 2 9 pag. 2

MAGGIO·MAGGIO·MAGGIO·MAGGI

No n so rri dia mo pe rch é qu alc os a di bu on o è su cce sso , ma qu alc os a di bu on o su cce de rà pe rch é so rri dia mo .

21 1 pag. 4 3 pag. 4 7 pag. 4 9 pag. 4 1 pag. 5 5 pag. 5

pag.

5

gli EVENTI in TOSCANA dal 5 Maggio al 5 giugno

5 MAGGIO: “Mannarino” in L’impero crollerà Tour. “Qualunque sia il tuo Impero, ovunque si trovi, qualsiasi nome abbia, ci deve essere da qualche parte un suono che lo farà crollare”. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320 e www.bitconcerti.it 5 MAGGIO: “Elio e Le Storie Tese” in Tour d’Addio. Gli EELST sono pronti a concludere la loro carriera in grande stile, dopo 37 anni di successi, hit radiofoniche provocatorie e tour imprevedibili!. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.bitconcerti.it

di Maria De Filippi ha annunciato il suo primo tour. Firenze, Viper Club, Via Pistoiese 309/4, Piazza Ilaria Alpi e Miran Hrovatin, h.21. info: 055.0195912 e www.boxofficetoscana.it 18 MAGGIO: “Red Canzian” in Testimone del Tempo Tour. Uno spettacolo che racconterà il percorso musicale e la carriera di Red, dai suoi inizi fino ai giorni nostri, arricchito dalle immagini di personaggi e avvenimenti che hanno segnato la storia. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.212320 e www.bitconcerti.it 23 MAGGIO: “Emma” in Essere Qui Tour 2018. A oltre due anni di distanza dall’ultimo album di inediti “Adesso”, Emma torna più evoluta, matura e consapevole con un disco che mette la musica al centro, senza paura di confrontarsi con un sound internazionale. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841 e www.bitconcerti.it

15 MAGGIO: “Federica Carta” in Molto più di un Film. La 18enne cantautrice 25 MAGGIO: “Jack Savoretti” in romana Federica Carta rivelatasi Acoustic Night Live. Dopo un tour nella sedicesima edizione di Amici estivo che lo ha portato in tutta

Italia, Jack Savoretti torna con l’Acoustic Nights Live. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.21. info: 055.212320 e www.ticketone.it 26 MAGGIO: “Nextech”. Inizia il conto alla rovescia per Nextech Special; primo appuntamento del 2018 in Fortezza da Basso, nel “tempio della techno” per eccellenza. Una data da segnare sul calendario, per un evento che genera ogni volta un hype sempre maggiore... E questa volta la festa raddoppia! Sarà una data ancora più importante perchè celebriamo i primi 10 anni di carriera di uno dei dj più famosi ed apprezzati al mondo. Firenze, Fortezza da Basso, Viale Filippo Strozzi, 1, h. 21. info: www.boxofficetoscana.it 29 MAGGIO: “Francesco Motta” in Live 2018. Dopo aver salutato il pubblico nel 2017 con un tour di oltre 100 date, conclusosi con un concerto sold out all’Alcatraz di Milano, Motta torna dal vivo con quattro eventi, anteprima del “Motta live 2018” organizzato da TridentMusic. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055 6504112 e www.bitconcerti.it

1 GIUGNO: “Nina Zilli” in concerto.

Si recupera il concerto rimandato per ragioni meteo il primo maggio.

Nina Zilli è un tornado, un vulcano, un’innamorata della musica che ti inchioda con le sue passioni & fantasie prima ancora che tu abbia il tempo di ascoltare una sola delle sue canzoni. Siena, Piazza del Campo, h.21. info: www.enjoysiena.it

l’Orchestra di oltre 50 elementi del Maggio Musicale Fiorentino, diretta da Federico Maria Sardelli. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21.15. info: 0564.22429

11 MAGGIO: “Micat in Vertice”.

Gemma Bertagnolli soprano, Alessandro Stella, pianoforte. Gioachino Rossini, Canzoni e Arie da camera per una voce, in prima mondiale sulla nuova edizione critica a cura di Philip Gossett e Daniela Macchione.

Siena, Palazzo Chigi Saracini, Via di Città, h.21. info: 0577.22091 4 MAGGIO: “Festival Musicale Inter- e www.chigiana.it nazionale Recondite Armonie”. Il Carnevale degli Animali, fantasia 13 MAGGIO: “Festival Musicale per due pianoforti, orchestra e voce Internazionale Recondite Armonie”. recitante. Grosseto, Teatro degli Quartetto d’archi del Mozaretum di Industri, Via Giuseppe Mazzini, 89, Salisburgo, Martina Barlotta (chitarra solista). Grosseto, Chiesa della h.21. info: 0564.488060 Misericordia, Via Palestro, 1, h.18.

6 MAGGIO: “Masterclass di Musi- info: www.tuttomaremma.com cal”. Lezione di canto per musical con Graziano Galatone. Piombino 19 e 20 MAGGIO: “Amiata Piano (LI) Torrione Hotel Phalesia, Sala Festival”. Concerto Anteprima della prestigiosa rassegna internazioAuditorium, h.10. nale per gli amanti della grande info: 329.3765090, 339.3686454 musica e del buon vino. Cinigiano e www.associazionelemuse.org (GR) Auditorium Forum Bertarelli, 11 MAGGIO: “Festival del Maggio loc. Poggi al Sasso.

Musicale Fiorentino”. Andrà in scena info: www.amiatapianofestival.com

26 e 27 MAGGIO: “Etruria Classica”.

19a rassegna musicale nazionale Città di San Vincenzo. San Vincenzo (LI). info: www.valdicorniaturismo.it

fino al 2 MAGGIO: “PhC Capalbio fotografia Festival”. Festival di fotografia che a partire dal territorio ragiona su problemi e identità della fotografia d’autore. Capalbio, Galleria il Frantoio. info: www.phccapalbiofotografia.com fino al 6 MAGGIO: “Il Piazzalibri 2018”. Festival del libro e della lettura per bambini e ragazzi con tanti laboratori ed iniziative. Grosseto, Fortezza Medicea, Casette cinquecentesche. info: www.chelliana.it

7

17 MAGGIO: “Gli etruschi e l’arte italiana del ‘900: Arturo Martini e Marino Marini”. Conferenza in occasione de “In viaggio con l’Aecheologia”, relatore Adriano Maggiani.

Grosseto, Palazzo della Provincia, Piazza Dante, h.16.

5 MAGGIO: “Zanzamapp: moni- info: www.tuttomaremma.com torare le zanzare con l’aiuto dei cittadini”. In occasione degli Eventi 18 MAGGIO: “C’è gente che...”. In al Museo, incontro con Alessan- occasione del 64o anniversario della dra Della Torre. Grosseto, Museo strage mineraria di Ribolla, presendi Storia Naturale, sala confe- tazione del libro di Anna Genni renze, Strada Corsini, 5, h.10. Miliotti. Interviene Gabriella Pizzetti antropologa, letture di Elisabetta info: 0564.488571 Marzocchi e Paolo Banfi. Ribolla (GR) 5 MAGGIO: “L’Artemide di Castiglione Porta del Parco, h.16.450. della Pescaia”. Conferenza in occa- info: 0564.561222/9 e 0564.578033 sione de “In viaggio con l’Aecheologia”, con relatori Federica Fe’ e 18 MAGGIO: “Passeggiando nella città di Osvaldo Barbetti. Grosseto, Museo Roselle: strade, acquedotti e monumenti Archeologico, Piazza Baccarini, 3, h.16. romani”. Conferanza in occasione dei info: 0564.488752 Racconti di Archeologia, relatori Cesare Felici, Chiara Mendolia, Elisa Papi (UNISI).

17 MAGGIO: “Amicizia è... un libro Roselle (GR) sede Proloco “Vecchie Terme insieme”. In occasione del 64o Leopoldine”, h.21. info: 380.1062486 anniversario della strage mineraria di Ribolla, presentazione del volume, 24 MAGGIO: “Virtù dei grani antichi con i bambini di Ribolla, Sticciano e nella nostra o alimentazione”. In occaNorcia. Ribolla (GR) ex Cinema, h.10. sione del 64 anniversario della strage info: 0564.561222/9 e 0564.578033 mineraria di Ribolla, seminario don la nutrizionista Antonella Papini, a cura della filiera corta Drago delle Colline 4 MAGGIO: “I Romani a Roselle”. in occasione della rassegna “Racconti di Archeologia”, conferenza con Stefano Camporeale (UNISI). Batignano (GR) Chiesa di San Giuseppe, h.21. info: 348.8687273

8

Metallifere. Ribolla (GR) Porta del Luciani. Grosseto, Museo di Storia Parco, h.17.30. info: 0564.561222/9 e Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.10. info: 0564.488571 0564.578033 25 MAGGIO: “Il risorgimento in rosa: Anita Garibaldi e Rosa Montmasson”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, incontro in cui intervengono Costanza Ravizza Garibaldi e Guido Palamenghi Crispi. Introduce Gabriella Pizzetti, antropologa, modera Dianora Tinti, giornalistascrittrice. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.16.45. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 26 MAGGIO: “Custodi erranti: uomini e lupi a confronto”. In occasione degli Eventi al Museo, Natura e Territorio, conferenza con Matteo

28 MAGGIO: “Conservare la memoria collettiva è una passione contagiosa”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, conferenza su voci e contenuti dal progetto Tesori di famiglia.

Ribolla (GR) Sala conferenze dell’Archivio Storico di Unicoop Tirreno, h.17. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 1 GIUGNO: “Roselle dai Bizantini agli Aldobrandeschi”. In occasione dei Racconti di Archeologia, conferenza con Carlo Citter (UNISI). Batignano (GR) Chiesa di San Giuseppe, h.21. info: 348.8687273

il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. tutto il mese di MAGGIO: “Mostra info: 0565.838470/839204 Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra per- e 333.8760991 manente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il tutto il mese di MAGGIO: “Riaper23 ottobre del 1892 e morto a Gros- tura della Torre Medicea”. Riapertura seto nel 1988, frutto di un’importante al pubblico della Torre Medicea con donazione della famiglia. L’esposizione ingresso gratuito, a cura dell’Assosi articola in cinque sale e comprende ciazione Pro Loco Amici di Casti61 opere di cui 36 xilografie e le rela- glioncello. Castiglioncello (LI) Torre tive matrici, 7 studi e disegni e 18 Medice, h.18-20, sabato h.11-13. dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono info: 0586.753241 previste visite guidate il martedì e

tutto il mese di MAGGIO: “Maestri a rischio”. Fino al 6 gennaio 2019, il cantiere del duomo di Siena e le “teste grandi” per la facciata del Battistero permette di vedere per la prima volta otto grandi sculture raffiguranti delle teste maschili e femminili, in origine collocate nella parte alta della facciata del Battistero senese, incompiuta rispetto al progetto originario. Le sculture sono state estratte dalla facciata per poterne garantire la conservazione e sono state sostituite in loco da calchi: la secolare esposizione delle sculture agli agenti atmosferici e all’inquinamento ha infatti provocato una generale corrosione degli strati superficiali del marmo e, in alcuni casi, delle fessurazioni e la forte alterazione dell’intaglio lapideo. Siena, Cripta del Duomo, Piazza Duomo. info: 0577.286300 e www.operaduomo.siena.it tutto il mese di MAGGIO: “Josef and Anni Albers. Voyage inside a blind experience”. Fino al 4 luglio, esposizione dell’artista. Mostra d’arte temporanea fruibile con pari interesse sia da soggetti normovedenti che da persone con disabilità visiva

in cui le opere sono accompagnate da speciali tecnologie in grado di offrire a tutti i tipi di pubblico suggestioni tattili e uditive. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, 1. info: 0577.286300 e www.santamariadellascala.com fino al 7 MAGGIO: “Selina Bonelli Zondadari. Dall’Accademia d’Arte di Firenze al giardino del Colombaio”.

In occasione di ArteSiena 2018, una retrospettiva delle opere dipinte in diversi periodi artistici, che ripercorre la storia dell’artista, la sua evoluzione pittorica, dagli esordi alle ultime realizzazioni, seguendo un percorso cronologico. Siena, Palazzo Patrizi, Galleria Cesare Olmastroni, Via di Città 75, h.15.3018.30. info: www.enjoysiena.it fino al 24 MAGGIO: “Librartis”. La mostra raccoglie singolari manufatti di oltre cento artisti di varie nazionalità che propongono una personale visione estetica e concettuale del libro, da sempre annoverato come indispensabile strumento divulgativo della cultura. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: 0577.534562 e www.enjoysiena.it

9

4 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”.

Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) 2 MAGGIO: “Mercato settimanale”. Parco Centrale, dalle h.8 alle 13.

Ogni mercoledi il tipico mercato info: www.comune.follonica.gr.it che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei 5 MAGGIO: “Mercato rionale”. Ogni venditori. Si possono trovare abiti, sabato il caratteristico mercato con scarpe, borse, oggetti per la casa, bancarelle di abbigliamento, accessori fiori, frutta e verdure fresche, per la casa, frutta e verdura, utentutto ad un prezzo ragionevole. sileria e molto altro. Castiglione della dal 15 al 26 MAGGIO: “Rappresentare Siena, La Lizza e Fortezza, dalle Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune. un ricordo” di Riccardo Sardone. In h.8.30 alle 13.30. castiglionedellapescaia.gr.it occasione di ArteSiena 2018, mostra info: www.aboutsiena.com incentrata sull’ultimo periodo del lavoro dell’artista, impostato sul 2 MAGGIO: “Mercato settimanale 5 MAGGIO: “Mercato Campagna ricordo della corda. Oggetto sem- delle merci”. Ogni mercoledì le Amica”. Ogni sabato mattina, in plice, di uso quotidiano, che viene vie del centro città ospitano un vendita prodotti di qualità. L’obietimpiegato per molteplici funzioni e grande mercato, dove è possi- tivo di Campagna Amica è quello per assolvere mansioni giornaliere bile acquistare generi alimen- di far comprendere sempre di più di uso domestico. Siena, Palazzo tari e d’abbigliamento a prezzi l’importanza della qualità dei proPatrizi, Galleria Cesare Olmastroni, convenienti. Piombino (LI) vie del dotti, della filiera corta e delle procentro, h.8-13. duzioni a chilometri zero. Follonica Via di Città 75, h.15.30-18.30. info: www.turismopiombino.it (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: www.enjoysiena.it info: 0566.52012 3 MAGGIO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand 5 e 6 MAGGIO: “Lo Sbarazzo”. di abbigliamento, fiori, utensileria, Ogni primo e terzo fine settifrutta, verdura e molto altro. Gros- mana del mese, il mercatino del seto, Piazza Esperanto, Piazza De collezionismo, del piccolo antiMaria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. quariato, dell’usato e delle opere info: www.comune.grosseto.it dell’ingegno. Grosseto, c/o sede fino al 3 GIUGNO: “Charles Szymkowicz: memorie du passè / memoire du futur”. Fino al 3 giugno, mostra a cura di Enrico Crispoliti, nell’ambito della II edizione Siena Città aperta. Siena, Palazzo Pubblico, Magazzini del Sale, Complesso Museale Santa Maria della Scala, Piazza Duomo, Stanze della memoria, Via Malavolti, 9. info: 0577.292148

10

Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 5 e 6 MAGGIO: “Orbetello Antiquaria”.

Ogni primo weekend del mese, mercatino di antiquariato, modernariato, oggettistica e collezionismo vario.

Orbetello (GR) Corso Italia e vie del centro storico. info: 0564.860447 e www.proloco-orbetello.it 9 MAGGIO: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 9 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 10 MAGGIO: “Mercato settimanale”.

Ogni giovedì, bancarelle e stand

di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

12 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13. info: 0566.52012

11 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”.

Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 16 MAGGIO: “Mercato settimanale”.

Ogni mercoledi il tipico mercato che 12 MAGGIO: “Mercato rionale”. Ogni riempie le strade intorno alla Forsabato il caratteristico mercato con tezza con le bancarelle dei venbancarelle di abbigliamento, acces- ditori. Si possono trovare abiti, sori per la casa, frutta e verdura, scarpe, borse, oggetti per la casa, utensileria e molto altro. Castiglione fiori, frutta e verdure fresche, tutto della Pescaia (GR) Piazza Ponte ad un prezzo ragionevole. Siena, La Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle comune.castiglionedellapescaia.gr.it 13.30. info: www.aboutsiena.com 16 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

19 e 20 MAGGIO: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno.

Grosseto, c/o sede Fondazione Il 18 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”. Sole, Viale Uranio, 40.

Ogni venerdì, bancarelle di abbiglia- info: www.turismoinmaremma.it mento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) 23 MAGGIO: “Mercato settimaParco Centrale, dalle h.8 alle 13. nale”. Ogni mercoledi il tipico merinfo: www.comune.follonica.gr.it cato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei 19 MAGGIO: “Mercato rionale”. Ogni venditori. Si possono trovare abiti, sabato il caratteristico mercato scarpe, borse, oggetti per la casa, con bancarelle di abbigliamento, fiori, frutta e verdure fresche, accessori per la casa, frutta e tutto ad un prezzo ragionevole. verdura, utensileria e molto altro. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle Castiglione della Pescaia (GR) h.8.30 alle 13.30.

Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle info: www.aboutsiena.com 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

19 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica 17 MAGGIO: “Mercato settimanale”. (GR) Parco Centrale, h.8.30-13.

Ogni giovedì, bancarelle e stand info: 0566.52012

11

26 MAGGIO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica (GR) Parco Centrale, h.8.30-13.

24 MAGGIO: “Mercato settimanale”. info: 0566.52012 Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, 27 MAGGIO: “Cecina Antiqua”. Ogni frutta, verdura e molto altro. Gros- ultima domenica del mese, mercato seto, Piazza Esperanto, Piazza De di oggettistica, antiquariato, moderMaria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. nariato. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi e centro cittadino, zona pedonale, info: www.comune.grosseto.it h.8-20. info: 339.5275225 25 MAGGIO: “Il mercato del venerdì”.

Ogni venerdì, bancarelle di abbiglia- 27 MAGGIO: “Mercato Contadino mento, tessuti, oggettistica, frutta, e delle Autoproduzioni”. Troverete verdura e molto altro. Follonica (GR) cibo biologico, naturale, di stagione, Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. prodotti artigianali, laboratori ed animazione per bambini. Monticello info: www.comune.follonica.gr.it Amiata (GR) Giardinetti, h.9-13.

26 MAGGIO: “Mercato rionale”. Ogni info: www.tuttomaremma.com sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, acces- 30 MAGGIO: “Mercato settimasori per la casa, frutta e verdura, nale”. Ogni mercoledi il tipico merutensileria e molto altro. Castiglione cato che riempie le strade intorno della Pescaia (GR) Piazza Ponte alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglione- scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto dellapescaia.gr.it 23 MAGGIO: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

12

ad un prezzo ragionevole. Siena, La di abbigliamento, tessuti, oggetLizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle tistica, frutta, verdura e molto 13.30. info: www.aboutsiena.com altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13.

30 MAGGIO: “Mercato settimanale info: www.comune.follonica.gr.it delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande 2 GIUGNO: “Mercato rionale”. Ogni mercato, dove è possibile acqui- sabato il caratteristico mercato con stare generi alimentari e d’abbiglia- bancarelle di abbigliamento, accesmento a prezzi convenienti. Piom- sori per la casa, frutta e verdura, bino (LI) vie del centro, h.8-13. utensileria e molto altro. Castiglione info: www.turismopiombino.it della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 2 GIUGNO: “Mercato Campagna Amica”. Ogni sabato mattina, in vendita prodotti di qualità. L’obiettivo di Campagna Amica è quello di far comprendere sempre di più l’importanza della qualità dei prodotti, della filiera corta e delle produzioni a chilometri zero. Follonica 31 MAGGIO: “Mercato settimanale”. (GR) Parco Centrale, h.8.30-13.

Ogni giovedì, bancarelle e stand info: 0566.52012 di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Gros- 2 e 3 GIUGNO: “Orbetello Antiquaria”. seto, Piazza Esperanto, Piazza De Ogni primo weekend del mese, merMaria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. catino di antiquariato, modernariato, oggettistica e collezionismo vario. info: www.comune.grosseto.it Orbetello (GR) Corso Italia e vie del 1 GIUGNO: “Il mercato del centro storico. info: 0564.860447 venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle e www.proloco-orbetello.it

1 MAGGIO: “MaremmArtExpò 2018”. un evento d’arte figurativa a carattere internazionale, opere in mostra, conferenze e intrattenimenti musifino al 6 MAGGIO: “Il Piazzalibri 2018”. cali. Sorano (GR) Il Cortilone.

Festival del libro e della lettura per info: www.tuttomaremma.com bambini e ragazzi con tanti laboratori ed iniziative. Grosseto, Fortezza 1 MAGGIO: “Fiera della Maremma”.

Medicea, Casette cinquecentesche. 4a edizione con stand espositivi info: www.chelliana.it di artigianato e antiquariato, stand gastronomici e degustazioni gratu1 MAGGIO: “Festa di Primavera”. ite di prodotti tipici da tutta Italia, sagra enogastronomica, mostra esibizioni dei Butteri e delle Amazmercato artigianato, prodotti tipici, zoni, mostra delle macchine agrivisite guidate e concerti. Sorano cole, visite e molto altro ancora.

(GR) centro storico.

Albinia (GR) dalle h.9 alle 23. info: www.soranoinfesta.com info: 346.8464571 e 370.3067827

1 MAGGIO: “Festa di Primavera” - Orto e Giardino in città. Il Centro Commerciale Naturale “La Dolce Vita”, in collaborazione con i locali del centro, organizza un evento con vivaisti e floricoltori, che esporrano in vendita piante e fiori lungo le vie del centro.

Stand gastronomici di street food e musica in filodiffusione, per festeggiare lo sbocciare della primavera maremmana. Follonica (GR) Piazza Sivieri, Piazza a Mare e Via Roma, dalle h.10. info: 339.2924890

i Butteri daranno prova della loro abilità e maestria nella marchiatura del bestiame brado, nella doma dei puledri e tradizionale Torneo della Rosa. Alberese (GR). info: www.tuttomaremma.com

1 MAGGIO: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Potrete assistere allo spettacolo dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che daranno dimostrazione di alcuni aspetti del loro antico mestiere, una ccezionale rappresentazione 1 MAGGIO: “Merca del bestiame e della storia e cultura maremmana. doma del puledro”. Come ogni anno Roselle (GR) Bioagriturismo Corte presso il campo sportivo di Alberese, degli Ulivi, h.11. info: 335.6511774

3 MAGGIO: “Festa delle Croci”. Tradizionale festa santafiorese con una grande fiera e la processione con cui vengono portati per le vie del borgo tre enormi tronchi nodosi a forma di croce, esercizio che richiede forza ed equilibrio.

1 MAGGIO: “Raduno dei Magge- Santa Fiora (GR). rini”. Come ogni anno da tutta la info: www.santafioraturismo.it Toscana giungono vari cantastorie (Maggerini) nell’oliveto del campo 4 MAGGIO: “La Miniera a Memodella fiera a Braccagni, dando vita ria”. In occasione del 64o anniad una originale rassegna di canti versario della strage mineraria in ottava rima (di antica tradizione di Ribolla, deposizione di una maremmana). Il tutto è corredato corona al Monumento al Minatore dalla tradizionale merenda a base di e benedizione. A seguire poesia prodotti tipici maremmani. Braccagni in ottava rima a cura dell’Associazione Sergio Lampis e pranzo (GR). info: www.maggerini.it sociale. Ribolla (GR) Monumento 1 MAGGIO: “Il Canto del Maggio”. al Minatore, dalle h.10.30.

Una tradizione che si tramanda info: 0564.561222/9 da oltre tre secoli. I cantori for- e 0564.578033 mano due squadre dopodiché con il paniere delle offerte e 4, 5 e 6 MAGGIO: “La Notte dei ramoscelli di alloro da donare in Pirati”. Il paese si trasforma in un segno di buon augurio, si incam- covo di pirati. Locali, vie, ed ogni minano per le campagne can- angolo del porto, vengono riportando alla primavera e all’amore tate indietro nel tempo all’epoca per poi ritrovarsi intorno alla dei pirati. Dopo lo sbarco delle mezzanotte in paese. Civitella ciurme, i pirati daranno vita alla Marittima (GR) Piazzale sotto il caccia al tesoro. Porto Ercole (GR) porto e centro storico.

Comune, h.20. info: www.tuttomaremma.com info: www.tuttomaremma.com 1 MAGGIO: “1o Maggio Roccastradino”. Spettacolo folcloristico con canterini della tradizione del maggio (danza, percussioni e arte varia).

Roccastrada (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

14

5 MAGGIO: “Palio di Santa Anastasia”. Il corteo storico e il palio rievocano gli antichi festeggiamenti che si tenevano a Piombino in onore di Santa Anastasia. Nell’occasione avrà luogo la disputa degli arcieri rionali al Castello con oltre 100 figuranti, musici e sbandieratori. Piombino (LI) centro storico, Fortezza del Rivellino, dalle h.17. info: www.associazionelotus.com

SP 48, h.10-17. info: www.tenutadipaganico.it

5 e 6 MAGGIO: “Raduno Vespa Club”.

Paesaggi e sapori con giro turistico nella Maremma. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.9. info: www.vespaclubcdp.it

11, 12 e 13 MAGGIO: “Festa del Maggio”. Canti popolari, serate danzanti e stand gastronomico con piatti tipici locali. Grosseto, Grancia Loc. Spadino. info: www.tuttomaremma.com

6 MAGGIO: “Festa del Miele”.

Assaggi dei mieli monoflora e folklore. Piombino (LI) Parco di Punta Falcone, h.15. info: www.valdicorniaturismo.it

11, 12 e 13 MAGGIO: “La Maremmana”.

Raduno bici d’epoca. Manifestazione cicloturistica con bici d’epoca., i percorsi si articolano su strade asfaltate a basso traffico e strade sterrate che attraversano i suggestivi paesaggi toscani. Castiglione della Pescaia (GR). info: www.ciclomaremmana.it

11, 12 e 13 MAGGIO: “Street Food”.

Festa internazionale del cibo di strada da tutto il mondo. Degustazioni e artisti di strada. San Vincenzo (LI) Piazza Unità d’Italia, 6 MAGGIO: “La messa al pascolo h.10-24. info: 392.4588270 dei Bovini”. Una giornata all’aria aperta per festeggiare la messa 12 MAGGIO: “Uomo e Natura: paeal pascolo dei bestiame. A seguire saggi e colori della Maremma”. passeggiata nel bosco della Viaggio nel gusto delle tradizioni, Tenuta con degustazione. Paga- h.15.30 inaugurazione mostra nico (GR) Tenuta di Paganico, Pian Grand Tour della Maremma, h.16 delle Monache, strada del Tollero, laboratorio di ricette tradizionali

“in compagnia della massaia”. piatti tipici locali. Grosseto, GranOrbetello (GR) punto vendita Coop, cia Loc. Spadino. info: www.tuttomaremma.com dalle h.15.30. info: www.tuttomaremma.com 19 MAGGIO: “Festa di San Ber12 e 13 MAGGIO: “Festa al Prugnolo”. nardino”. Fiaccolata dalla Chiesa Specialità culinarie a base di fun- di San Bernardino alla edicola del ghi prugnoli, degustazioni prodotti Santo. Seggiano (GR) Chiesa di tipici, musica, mercatino ed escur- San Bernardino, h.21. sione alla ricerca dei funghi pru- info: www.tuttomaremma.com gnoli. Montieri (GR).

19 e 20 MAGGIO: “Sagra del Torinfo: www.turismomontieri.it tello”. Manifestazione gastrono12 e 13 MAGGIO: “Sagra del Tor- mica con stand, ristorante, degutello”. Manifestazione gastrono- stazioni di tortelli fatti a mano, mica con degustazioni di tortelli biscotto, morellino di Scansano e fatti a mano, biscotto, morellino musica dal vivo. Una delle feste e musica dal vivo. Scansano (GR) di paese più caratteristiche e longeve della Maremm. Scansano Poggio Ferro.

(GR) Poggio Ferro. info: www.tuttomaremma.com info: www.tuttomaremma.com 18 MAGGIO: “Mille Miglia”. Il passaggio da Siena è previsto il 19 e 20 MAGGIO: “Festa di San terzo giorno dalla partenza da Bernardino”, durante la festa del Brescia, con lo straordinario spet- patrono di Capalbio, gare di disetacolo garantito dai 725 equipaggi gno, di sfoglia e di dolci, esibiiscritti, provenienti da 44 Paesi di zioni di pattinaggio, degustazioni, e “Capalbio Chef” la genuina gara tutto il mondo. Siena. di Cucina per bambini. Sabato sera info: www.1000miglia.it musica a tema anni ‘70. Capalbio 18, 19 e 20 MAGGIO: “Festa del Mag- (GR) Piazza della Provvidenza. gio”. Canti popolari, serate dan- info: 333 7733306 e zanti e stand gastronomico con www.sagradelcinghialecapalbio.it

15

19 e 20 MAGGIO: “Un Mare di Gusto: Palamita in fiore”. Torna il tradizionale appuntamento dedicato al pesce azzurro. Un ricco calendario di eventi, degustazioni e approfondimenti dedicati alle tipicità ittiche della Costa degli Etruschi. Novità di quest’anno sono lo street food serale a tema Palamita e prodotti del territorio e il “pranzo della domenica”. San Vincenzo (LI). info: www.unmaredigusto.it 20 MAGGIO: “VII Raduno Vespa Club Piombino”. In giro per la Val di Cornia con aperitivo a Populonia.

Piombino (LI) Marina, Piazzale di Maggio, dalle h.9. info: 380.4137704 20 MAGGIO: “Motoraduno Motosgassata del Montecucco”. Giro turistico con aperitivo e rientro presso gli stand gastronomici e degustazione della lasagna casareccia. Montenero D’Orcia (GR) dalle h.11.45. info: www.tuttomaremma.com 21 MAGGIO: “C’era una volta un villaggio minerario”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, 7a edizione

della festa di piazza con mostre, danze, giochi e merenda tradizionale. Ribolla (GR) Centro Vi.Vi.Mi., h.14. info: 0564.561222/9 e 0564.578033

della strage mineraria di Ribolla, festa e rassegna di canti popolari, con esposizione di prodotti tipici a cura della filiera Drago delle Colline Metallifere. Ribolla (GR) dalle h.14.30. info: 0564.561222/9 dal 24 al 27 MAGGIO: “Sagra della e 0564.578033 Fragola”. Stand gastronomici, mostra di prodotti agroalimentari 27 MAGGIO: “120o Il Balestro del e dell’artigianato locale, serate Girifalco”. I tre Terzieri dell’antica musicali. Manciano (GR) Marsiliana. città ripetono la secolare sfida info: www.tuttomaremma.com di abilità nel tiro della balestra, preceduti dalla sfilata storica in 25, 26 e 27 MAGGIO: “Festival dello costumi medioevali e dall’esibiStreet Food e dell’Artigianato”. I zione degli sbandieratori. Massa migliori Street Chef e Artigiani pro- Marittima (GR) Piazza Garibaldi e venienti da tutta Italia si uniranno centro storico, h.17. e orchestreranno padelle e fornelli info: 0566.903908 creando gustose ricette gourmet. e www.societaterzierimassetani.it verranno posizionati circa 40 stand di artigianato creativo, rendendo le 27 e 28 MAGGIO: “MaremmacheMura Medicee la cornice perfetta vini 2018”. Il meglio dei vini della per un evento unico nel suo genere, Maremma Toscana per la sua dove tutti potranno trascorrere 3 terza edizione. Percorsi di degugiorni immersi in tanta allegria stazione, seminari ed esposizioni. e buon cibo, scoprendo curiose L’evento si terrà presso le Casette novità. Grosseto, Mura Medicee, Cinquecentesche. Grosseto, centro Bastione Mulino a Vento (Cinghia- storico. info: www.consorziovinilino) Bastione Garibaldi (Sala Eden). maremma.it info: www.tuttomaremma.com 3 GIUGNO: “Infiorata del Corpus 27 MAGGIO: “La tradizione in fiera”. Domini”. Tradizionale infiorata e In occasione del 64 o anniversario processione per le vie del borgo,

un evento che coinvolge tutta la cittadinanza; dalle prime ore del mattino su tutto il percorso della processione viene realizzato un “tappeto” di fiori che copre circa 1500 metri. La processione parte dalla cattedrale dopo la messa. Pitigliano (GR) vie del borgo, dalle h.17. info: www.comune.pitigliano.gr.it

4 MAGGIO: “Le storie degli altri”.

Regia Annalisa Bianco, con Joel Djabang. Si conlude la stagione teatrale 2017/2018 al teatro senese in collaborazione con Toscana Spettacolo. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.21.15. info: 0577.46960, 0577.292225/24 e www.sienacomunica.it 11 MAGGIO: “Tiburzi Brigante di Maremma”. Romanzo in musica. La storia del più noto brigante della Maremma sonorizzata dal vivo in quadrifonia con Vincenzo Levante, testo musica e regia Lamberto Stefanelli. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.15. info: 0566.52012

17

12 MAGGIO: “La parodia di Cappuccetto Rosso”. In occasione del 64 o anniversario della strage mineraria di Ribolla, spettacolo teatrale a cura della Compagnia dell’Anello. A seguire premiazione del concorso fotografico “La Mamma” aperto a bambini e ragazzi. Ribolla (GR) ex Cinema, h.21. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 26 MAGGIO: “Nerapolvere”. In occasione del 64 o anniversario della strage mineraria di Ribolla, lettura scenica a cura di Liber Pater.

Bianciardi, la tragedia e le donne della miniera, di Massimiliano Gracili. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.16.45. info: 0564.561222/9 e 0564.578033

18

1 MAGGIO: “Escursione all’Abbazia di San Rabano”. Un’escursione nel parco lungo i sentieri che portano alle rovine del monastero di San Rabano. Alberese (GR) Parco della Maremma. info: 320.3149587 e www.percorsietruschi.it 3 MAGGIO: “Camminare sulle Mura”, passeggiata della salute. Un’ora di attività motoria sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP. Grosseto, Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com 4 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità.

Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio

Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. cura della Porta del Parco. Ribolla (GR) h.9.30. info: 0564.561222/9 info: 0564.402091 e 0564.578033 5 MAGGIO: “Camminare sulle Mura”, passeggiata della cultura. 6 MAGGIO: “La Scampigliata”. TrekLe Mura, gli spalti, le troniere, king enogastronomico nei boschi di Baluardo del Cinghialino. Gros- Monte Calvi e nel Parco Archeominarario di San Silvestro. 7 stazioni seto, Piazza Dante, h.10. del gusto e intrattenimento disseinfo: www.tuttomaremma.com minati lungo il percorso. Campiglia 5 MAGGIO: “Bimbimbici 2018”. Vil- M.ma (LI) Piazza della Repubblica, laggio dei Supereroi con percorsi h.8.45. info: 333.4971780 didattici per imparare a pedalare in sicurezza. Dalle h.16 ciclo pas- 6 MAGGIO: “Trekking del Belagaio”. seggiata alla scoperta dei luoghi Una giornata nella Riserva Statale storici e paesaggistici di Grosseto, del Belagaio tra natura, puledri di h.18 presso il cassero senese la razza maremmana ed il castello merenda di nonna Bici. Grosseto, merlato. Torniella (GR) Riserva Statale del Belagaio, h.9.

Piazza R. Pacciardi, h.10. info: 327.3693504 info: www.fiabgrosseto.it 5 MAGGIO: “Escursione nel Parco”.

Un’escursione nella natura incontaminata del Parco della Maremma. Alberese (GR) Parco della Maremma. info: 320.3149587 e www.percorsietruschi.it

6 MAGGIO: “La città sul lago fantasma”. Escursione nell’antichissima città di Roselle e le sue leggende. Roselle (GR) h.10 e 14. info: 320.3149587 e www.percorsietruschi.it

6 MAGGIO: “III Walking Dog”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, passeggiata amatoriale di 4 Km con il cane, con guida narrativa, a

10 MAGGIO: “Camminare sulle Mura”, passeggiata della salute.

Un’ora di attività motoria sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP. Grosseto,

Piazza Dante, h.15.15. info: www.tuttomaremma.com

12 MAGGIO: “Passeggiata lungo la Laguna”. Una passeggiata in piano nella Riserva Naturale della Laguna 11 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie di Orbetello. Orbetello (GR) Riserva del cielo”. Ogni venerdì dal giar- Naturale. info: 320.3149587 dino dell’Osservatorio è possibile e www.percorsietruschi.it osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. 12 MAGGIO: “Sovana”. Visite Guidate Le serate comprendono confe- Parco archeologico Città del Tufo, renze su vari argomenti scientifici alla scoperta delle tombe monue tecnici, gruppi di osservazione mentali e Vie Cave del Parco archededicati alla volta celeste sia ologico, difficoltà T. Inoltre, approad occhio nudo che dal telesco- fondimenti sulle necropoli etrusche. pio astronomico posto all’interno Sovana (GR) h.10.30, 11.30, 12.30, 15, della classica cupola osservativa. 16 e 17. info: 340.6933470 Roselle (GR) Osservatorio Astrono- e www.carlagae.com mico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 12 MAGGIO: “Visite guidate a Villa Brandi”. Percorsi guidati alla sco12 MAGGIO: “Un giorno da trap- perta della dimora cinquecentesca per a Monteti”. Percorso di dif- immersa nella splendida campaficoltà media tra i boschi di alto gna di Vignano. Ogni mattina del fusto, con pranzo da trapper. secondo sabato del mese sarà Capalbio (GR). info: 337.1068094 possibile visitare l’affascinante - 335.8323979 - 339.1540296 e Casa Museo, ancora arredata con www.maremmainfesta.it suppellettili, opere d’arte e mobilio originali del Settecento, epoca in cui fu acquistata dalla famiglia Brandi e donata allo Stato dal suo ultimo proprietario, il celebre critico e storico dell’arte Cesare Brandi, fondatore nel 1938 con Giulio Carlo Argan dell’Istituto Centrale

del Restauro. Siena, Vignano, Villa Piazza Dante, h.15.15.

Brandi, Strada di Busseto, 44. info: www.tuttomaremma.com info: 0577.221127/281161 18 MAGGIO: “Passeggiata narra13 MAGGIO: “I misteri di Pitigliano”. tiva”. In occasione del 64o anniUna straordinaria escursione nel versario della strage mineraria di borgo di Pitigliano e lungo le Ribolla, passeggiata nell’ex villagmisteriose e suggestive Vie Cave. gio minerario. Ribolla (GR) Porta del Pitigliano (GR). info: 320.3149587 Parco, h.15. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 e www.percorsietruschi.it 13 MAGGIO: “Escursione nell’Oasi WWF Bosco Rocconi”. Escursione naturalistica nella Riserva Naturale Bosco Rocconi, con avanzamento sul letto del fiume Albegna e possibilità di fare il bagno nelle piscine naturali lungo il corso del fiume.

Roccalbegna (GR) Riserva Naturale Bosco Rocconi. info: 340.6933470 e www.carlagae.com 13 MAGGIO: “Magnalonga 2018”.

Escursione che abbina l’esplorazione alla degustazione enogastronomia. Castell’Azzara (GR). info: 340.2600957 17 MAGGIO: “Camminare sulle Mura”, passeggiata della salute.

Un’ora di attività motoria sul Parco delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP. Grosseto,

18 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità.

Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 18 MAGGIO: “Sulle orme dei monaci eremiti”. Escursione sulle pareti che circondano il fiume Fiora alla scoperta degli eremi medievali. Manciano (GR). info: 320.3149587 e www.percorsietruschi.it

19

19 MAGGIO: “Passeggiata del minatore da Ribolla a Montemassi”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, passeggiata a cura della Associazione Carbonari Ribollini, Unicorno, Arci Montemassi, Porta del Parco.

Ribolla (GR) Monumento al Minatore, h.18. info: 0564.561222/9 e 0564.578033

20 MAGGIO: “Escursione a Sorano e Vie Cave”. Escursione nelle vie del borgo e nelle affascinanti Vie Cave. Sorano (GR) centro storico. info: 320.3149587 e www.percorsietruschi.it

20 MAGGIO: “Escursione al Castello di Tricosto”. Escursione guidata al Castello e cenni storici. Capalbio (GR) Borgo Carige, 19 MAGGIO: “Escursione nell’Antica Piazza delle Repubblica, h.9.30.

Città di Cosa”. Escursione nei resti info: 346.6524411 dell’antica colonia romana, un e www.leorme.com viaggio nel tempo lungo 2500 anni.

Ansedonia (GR). info: 320.3149587 24 MAGGIO: “Passeggiata narrativa”. In occasione del 64o annie www.percorsietruschi.it versario della strage mineraria di 19 MAGGIO: “Sovana”. Visite Gui- Ribolla, passeggiata nell’ex villagdate Parco archeologico Città del gio minerario. Ribolla (GR) Porta del Tufo, alla scoperta delle tombe Parco, h.15. info: 0564.561222/9 monumentali e Vie Cave del Parco e 0564.578033 archeologico, difficoltà T. Inoltre, approfondimenti sulle necropoli 24 MAGGIO: “Camminare sulle etrusche. Sovana (GR) h.10.30, Mura”, passeggiata della salute.

11.30, 12.30, 15, 16 e 17. info: Un’ora di attività motoria sul Parco 340.6933470 e www.carlagae.com delle Mura di Grosseto con l’ausilio di un istruttore UISP. Grosseto, 20 MAGGIO: “Vetulonia”. Visita gui- Piazza Dante, h.15.15. data alla scoperta di Vetulonia e info: www.tuttomaremma.com delle sue necropoli. Vetulonia (GR). info: www.turismocastiglione- 25 MAGGIO: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal dellapescaia.it

20

giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità.

Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 26 MAGGIO: “Sovana”. Visite Guidate Parco archeologico Città del Tufo, alla scoperta delle tombe monumentali e Vie Cave del Parco archeologico, difficoltà T. Inoltre, approfondimenti sulle necropoli etrusche. Sovana (GR) h.10.30, 11.30, 12.30, 15, 16 e 17. info: 340.6933470 e www.carlagae.com

27 MAGGIO: “In bicicletta lungo i sentieri delle Miniere, da Ribolla a Roccatederighi”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, passeggiata in bici.

Previste soste enogastronomiche.

Ribolla (GR) h.9. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 27 MAGGIO: “XVI Pedalata nel Parco della Maremma”. Visita alla Torre di Collelungo e di Castel Marino, pranzo al sacco sulla spiaggia di Marina di Alberese, rientro previsto ad Alberese per le h.17 con rinfresco e degustazione prodotti tipici. Alberese (GR) Piazza del Combattente, h.10. info: www.tuttomaremma.com

27 MAGGIO: “Escursione Tramonto al Cerm e Rocchette di Fazio”. Escursione guidata al tramonto al Cerm (centro rapaci minacciati) e visita al borgo di 26 MAGGIO: “Trekking Capo Rocchette di Fazio. Roccalbegna d’Uomo”. Trekking di in cui si rag- (GR). info: 340.6933470 giungeranno i ruderi della torre di e www.carlagae.com Capo d’Uomo a picco sul mare con meravigliosa vista panoramica. 1 GIUGNO: “Scoprire le meraviglie Monte Argentario (GR). del cielo”. Ogni venerdì dal giarinfo: 320.3149587 dino dell’Osservatorio è possibile e www.percorsietruschi.it osservare le costellazioni e la

via lattea in totale tranquillità.

Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa.

Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 3 GIUGNO: “Benvenuti a Merigar”.

Visita guidata di circa due ore per scoprire Merigar, il centro principale della comunità Dzogchen in Europa. Arcidosso (GR) Casa Gialla, h.10. info: www.dzogchen.it 3 GIUGNO: “Amiata Un Mondo d’Acqua”. Percorso naturalistico ambientale alla scoperta di Santa Fiora, una passeggiata facile di circa 4 km, Museo delle Miniere, centro storico, Chiesa della Pieve e terrecotte Robbiane, Madonna delle Nevi, sorgenti del fiume Fiora, Peschiera e trota macrostigma, galleria nuova e sorgenti dell’Acquedotto del Fiora. Santa Fiora (GR) Museo delle Miniere, Piazza Garibaldi, h.9.30. info: 0564.978823 e 328.1113419

1 MAGGIO: “Centochilometri della Granocchia”. Manifestazione cicloamatoriale non competitiva. Paganico (GR) Piazza della Vittoria, h.7. info: www.prolocopaganico.it 5 MAGGIO: “Gavorrano - Pistoiese”.

38a giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie C, girone A. Bagno di Gavorrano (GR) Stadio Romeo Malservisi - Mario Matteini, Via Rodolfo Morandi, 2, h.16.30. info: 0564.845205 6 MAGGIO: “Trofeo La Miniera a Memoria”. In occasione del 64o anniversario della strage mineraria di Ribolla, corsa podistica di 10 Km, inserita nel circuito “Corri nella Maremma”. Ribolla (GR) dalle h.8. info: 0564.561222/9 e 0564.578033 6 MAGGIO: “Gran Fondo Costa degli Etruschi”. 20a edizione della manifestazione con un evento interamente dedicato alla bike, per coinvolgere tutta la famiglia che potrà approfittare dello splendido

mare di Cecina e dei borghi anti- Valdera, 750. info: 0566.56882 chi, per trascorrere un week-end e www.ippodromodeipini.it unico. Cecina (LI) Piazza Guerrazzi, 21 MAGGIO: “Corse al Trotto”. Gare h.8.30. info: www.mtb-cecina.it ippiche in cui il cavallo trotta7 MAGGIO: “Corse al Trotto”. Gare tore traina un sulky a due ruote. ippiche in cui il cavallo trotta- Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, tore traina un sulky a due ruote. Strada Regionale 439 Sarzanese Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Valdera, 750. info: 0566.56882 Strada Regionale 439 Sarzanese e www.ippodromodeipini.it Valdera, 750. info: 0566.56882 28 MAGGIO: “Corse al Trotto”. Gare e www.ippodromodeipini.it ippiche in cui il cavallo trotta12 e 13 MAGGIO: “24 Ore Piombino tore traina un sulky a due ruote.

Basket”. 24 ore no stop di gare di Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, basket per tutte le età. Piombino Strada Regionale 439 Sarzanese (LI) Palatenda, dalle h.12 alle 12. Valdera, 750. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it info: 339.6516399, 331.1142597 e 389.9735009 13 MAGGIO: “Campionato Maremmano di equitazione”. Quinta tappa del campionato maremmano di equitazione, disciplina salto ostacoli. Grosseto, Scuola di Equitazione CIAM, Via Dello Sbirro. info: www.tuttomaremma.com 14 MAGGIO: “Corse al Trotto”. Gare ippiche in cui il cavallo trottatore traina un sulky a due ruote. *** Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, La redazione non è responsabile di Strada Regionale 439 Sarzanese eventuali variazioni degli eventi.

21

Mai

mo na ts ere ign iss e MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN der ganze Monat Mai: “Wiedereröffnung des Medicean Tower”. Wiedereröffnung für die Öffentlichkeit des Medicean Tower mit freiem Eintritt, organisiert von der Vereinigung Pro Loco Amici di Castiglioncello.

Castiglioncello (LI) Torre Medice, h.18-20, Samstag h.11-13. info: 0586,753241 der ganze Monat Mai: “Master at risk”.

Bis zum 6. Januar 2019 sind auf der Baustelle des Doms von Siena und den “großen Köpfen” für die Fassade des Baptisteriums acht große Skulpturen mit männlichen und weiblichen Köpfen erstmalig zu sehen, die ursprünglich im oberen Teil der Baptisteriumfassade aufgestellt wurden, unfertig im Vergleich zum ursprünglichen Projekt. Die Skulpturen wurden der Fassade entnommen, um ihre Erhaltung zu garantieren, und wurden vor Ort durch Abgüsse ersetzt: Die uralte Exposition der Skulpturen gegenüber Witterungseinflüssen und Verschmutzung hat in der Tat eine allgemeine Korrosion der oberflächlichen Marmorschichten verursacht und in einigen Fällen Risse und starke Veränderung der Steinmetzarbeiten. Siena, Krypta des Doms, Piazza Duomo. info: 0577.286300 und www.operaduomo.siena.it

MESSEN UNDUND MÄRKTE MESSEN MÄRKTE

19. und 20. Mai: “Lo Sbarazzo”. Jedes erste und dritte Wochenende des Monats, der Markt für Sammlerstücke, kleine Antiquitäten, Second-Hand-Waren und clevere Produkte. Grosseto, c / o Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. www.turismoinmaremma.it 27. Mai: “Cecina Antiqua”. An jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it FESTE, FESTEFOLKLORE UND FOLKLORE

11., 12. und 13. Mai: “La Maremmana”. Vintage Fahrradsammlung. Radtour-Event mit Oldtimer-Bikes Die Routen sind unterteilt in verkehrsarme asphaltierte Straßen und unbefestigte Straßen, die die eindrucksvolle Landschaft der Toskana durchqueren. Castiglione della Pescaia (GR). info: www.ciclomaremmana.it 18. Mai: “Mille Miglia”. Die Durchfahrt durch Siena ist für den dritten Tag von Brescia geplant, mit der außergewöhnlichen Show, die mit 725 registrierten Teams aus 44 Ländern der ganzen Welt veranstaltet wird. Siena. info: www.1000miglia.it 19. und 20. Mai: “Ein Meer des Geschmacks: Palamita in fiore”. Die traditionelle Verabredung zu Ehren des blauen Fischs ist zurück.

Ein reichhaltiger Veranstaltungskalender, Verkostungen und Einblicke, die den typischen Fischen der etruskischen Küste gewidmet

sind. Neu in diesem Jahr ist das Street Food am Abend zum Thema “Palamita” und lokale Produkte, sowie das “Sonntagsessen”. San Vincenzo (LI). info: www.unmaredigusto.it 27. Mai: “120. Balestro del Girifalco”. Die drei Terzieri der antiken Stadt wiederholen die jahrhundertealte Herausforderung der Armbrustschützen, denen die historische Parade in mittelalterlichen Kostümen und die Fahnenschwinger vorausgehen. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi und das historische Zentrum, h.17. info: 0566.903908 und www.societaterzierimassetani.it AUSFLÜGE, TOURENTOUREN UND GEFÜHRTE EXKURSIONEN, UND TOUREN GEFÜHRTE BESICHTIGUNGEN

12. Mai: “Führungen durch Villa Brandi”.

Geführte Touren, um das Haus aus dem 16.

Jahrhundert in der wunderschönen Landschaft von Vignano. Jeden Morgen am zweiten Samstag des Monats wird es möglich sein, das faszinierende Casa Museo zu besuchen, das noch mit Möbeln, originalen Kunstwerken und Möbeln aus dem 18. Jahrhundert ausgestattet ist, als es von der Brandi Familie gekauft und vom letzten Besitzer, dem berühmten Kunstkritiker und Historiker Cesare Brandi an den Staat gespendet wurde, dem Gründer, der 1938 mit Giulio Carlo Argan das Zentralinstitut für Restaurierung gründete.

Siena, Vignano, Villa Brandi, Strada di Busseto, 44. info: 0577.221127 / 281161 24. Mai: “Erzählender Spaziergang”. Anlässlich des 64. Jahrestages des RibollaBergmassakers ein Spaziergang im ehe-

maligen Bergarbeiterdorf. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.15. info: 0564.561222/9 und 0564.578033 27. Mai: “XVI Pedalata im Maremma-Park”.

Besuch des Turms von Collelungo und Castel Marino, Lunchpaket am Strand von Marina di Alberese, Rückkehr in Alberese gegen h.17 mit Erfrischungen und Verkostung von lokalen Produkten. Alberese (GR) Piazza del Combattente, h.10. www.tuttomaremma.com

LIVEKONZERTE KONZERT LIVE 1. Juni: “Nina Zilli” Live Konzert. Das Konzert wird wegen der Wetterbedingungen auf den 1. Mai verschoben. Nina Zilli ist ein Tornado, ein Vulkan, verliebt in Musik, der Dich mit ihren Leidenschaften und Phantasien begeistern wird, noch bevor du Zeit hattest, einen ihrer Songs anzuhören. Siena, Piazza del Campo, h.21. info: www.enjoysiena.it KLASSISCHE MUSIK, KLASSISCHE MUSIK, GOSPEL UND LYRIK

GOSPEL UND LYRIK 11. Mai: “Micat in Vertice”. Gemma Bertagnolli

Sopran, Alessandro Stella, Klavier. Gioachino Rossini, Lieder und Kammerarien einer Stimme, in einer Weltpremiere mit einer neuen Ausgabe, kuratiert von Philip Gossett und Daniela Macchione. Siena, Palazzo Chigi Saracini, Via di Città, h.21. info: www.chigiana.it 19. und 20. Mai: “Amiata Piano Festival”.

Konzert, Vorveranstaltung des renommierten internationalen Festivals für Liebhaber von guter Musik und gutem Wein. Cinigiano (GR) Auditorium Forum Bertarelli, loc. Poggi al Sasso. info: www.amiatapianfestival.com

23

May

mo nth 's eve nts MUSEUMS AND EXHIBITIONS the whole month of May: “Reopening

of the Medicean Tower”. Reopening to the public of the Medicean Tower with free entry, organized by the Association Pro Loco Amici di Castiglioncello. Castiglioncello (LI) Torre Medice, h.18-20, Saturday h.11-13. info: 0586.753241 the whole month of May: “Masters at risk”. Until January 6, 2019, the construction site of the cathedral of Siena and the “big heads” for the facade of the Baptistery allows you to see for the first time eight large sculptures drepresenting male and female heads, originally placed in the upper part of the Sienese Baptistery facade and unfinished compared to the original project. The sculptures have been extracted from the façade to be able to guarantee their conservation and have been replaced on the spot by casts: the exposure during centuries of the sculptures to atmospheric agents and pollution has in fact caused a general corrosion of the superficial layers of the marble and, in some cases, cracks and strong alteration of the carvings. Siena, Cripta del Duomo, Piazza Duomo. info: 0577.286300 e www.operaduomo.siena.it

FAIRS AND MARKETS 19th and 20th May: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the market of collectibles, small antiques, second hand goods and clever products.

Grosseto, c/o Fondazione Il Sole, V.le Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 27th May: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market. Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it FESTIVALS, FOLKLORE FESTIVALSFAIRS AND AND FOLKLORE

11th, 12th and 13th May: “La Maremmana”.

Vintage bike rally. Cycle touring event with vintage bikes. The rides follow low-traffic asphalted roads and dirt roads that cross the evocative Tuscan landscapes. Castiglione della Pescaia (GR). info: www.ciclomaremmana.it 18th May: “Mille Miglia”. The passage through Siena is scheduled for the third day after the departure from Brescia, with the extraordinary show guaranteed by the 725 registered crews, coming from 44 countries all over the world. Siena. info: www.1000miglia.it 19th and 20th May: “A Sea of Taste: Palamita in fiore”. The traditional appointment dedicated to blue fish is back. A rich calendar of events, tastings and insights dedicated to the typical fish of the Etrus-

can Coast. New this year are the Palamita theme street food as well as local products and the “Sunday lunch”. San Vincenzo (LI). info: www.unmaredigusto.it May 27th: “120th Balestro del Girifalco”. The three Terzieri of the ancient city repeat the centuries-old challenge of showing their crossbow shooting skills, preceded by the historical parade in medieval costumes and the performance of flag-wavers. Massa Marittima (GR) Piazza Garibaldi and the historic center, h.17. info: 0566.903908 and www.societaterzierimassetani.it

EXCURSIONS, TOURS AND GUIDED VISITS May 12th: “Guided tours of Villa Brandi”.

Guided tours to discover the sixteenthcentury house immersed in the beautiful countryside of Vignano. Every morning on the second Saturday of the month it will be possible to visit the fascinating Casa Museo, still furnished with original works of art and furniture from the 18th century, when it was bought by the Brandi family and given to the State by its last owner, the famous art critic and historian Cesare Brandi, founder in 1938 with Giulio Carlo Argan of the Central Institute of Restoration. Siena, Vignano, Villa Brandi, Strada di Busseto, 44. info: 0577.221127 / 281161 May 24th: “Passeggiata narrativa”. On the occasion of the 64th anniversary of the Ri-

bolla mining massacre, a walk through the former mining village. Ribolla (GR) Porta del Parco, h.15. info: 0564.561222/9 and 0564.57803.

LIVE CONCERT 1st JUNE: “Nina Zilli” in concert. The concert that was postponed due to weather conditions on May 1st. Nina Zilli is a tornado, a volcano, a lover of music that nails you down with her passions & fantasies even before you have time to listen to one of her songs. Siena, Piazza del Campo, h.21. info: www.enjoysiena.it CLASSICAL MUSIC, GOSPEL AND LYRICS

CLASSICAL MUSIC, GOSPEL AND LYRICS

May 11th: “Micat in Vertice”. Gemma Bertagnolli soprano, Alessandro Stella, piano. Gioachino Rossini, Songs and Chamber Arias for a voice, in a world premiere of the new critical edition taken care of by Philip Gossett and Daniela Macchione. Siena, Palazzo Chigi Saracini, Via di Città, h.21. info: 0577.22091 and www.chigiana.it 19th and 20th May: “Amiata Piano Festival”. Concert Preview of the prestigious international festival for lovers of classical music and good wine. Cinigiano (GR) Auditorium Forum Bertarelli, loc. Poggi al Sasso. info: www.amiatapianofestival.com

25

Concerti

in

Toscana:

Emma - Essere Qui Tour 2018

Jack Savoretti - Acoustic Night Live

A oltre due anni di distanza dall’ultimo album di inediti “Adesso”, Emma torna più evoluta, matura e consapevole con un disco che mette la musica al centro, senza paura di confrontarsi con un sound internazionale e un nuovo linguaggio vocale, che definisce appieno la sua attuale personalità. “Essere qui” è un disco di undici tracce che mostra una femminilità concreta, carnale e ottimista. Senza però perdere il senso della realtà. Emma, concerto dopo concerto, porterà in scena un live unico ed emozionante e coinvolgerà il pubblico con i suoi più grandi successi.

E’ finalmente cominciato anche il conto alla rovescia per gli appuntamenti live di “Essere qui Tour”, che arriverà nei principali palazzetti dello sport d’Italia, a partire dal 16 maggio.

Giovanni Edgar Charles Galletto Savoretti, noto come Jack Savoretti (Westminster, 10 ottobre 1983), è un cantante britannico. Dopo un tour estivo che lo ha portato in tutta Italia, Jack Savoretti torna con l’Acoustic Nights Live.

Cresciuto a Londra prima di trasferirsi a Lugano, una città svizzera vicina al confine con l’Italia. girò per l’Europa da bambino finché arrivò alla Scuola Americana in Svizzera dove prende un accento che egli stesso descrive come “bastardo transatlantico”.Burn Magazine ha paragonato la sua musica a quella di Simon & Garfunkel, London’s Daily Telegraph descrive che il cantante suona la chitarra come se avesse una ‘magia primitiva su di essa’, e alcuni esperti del settore musicale lo hanno definito il nuovo Bob Dylan.

biglietti: 1° sett. € 56,52; 2° sett. € 47,83; 3° sett. € 39,13; 4° sett. € 34,78; Parterre in piedi € 30,44 (più diritti di prevendita)

biglietti: 1° sett. numerato € 49,45; 2° sett. numerato € 40,25; 3° sett. numerato € 32,20 (più diritti di prevendita)

Firenze, Mandela Forum, mercoledì 23 maggio, ore 21:00

Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer info: 055.678841 e www.bitconcerti.it

26

Firenze, Teatro Verdi, venerdì 25 maggio, ore 21:00

Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99 info: 055.212320 e www.ticketone.it

... le

prossime date

Francesco Motta - Live 2018

Nina Zilli - Live 2018

Firenze, Obihall, martedì 29 maggio, ore 21:00

Siena, Piazza del Campo, sabato 2 giugno, ore 21:00

In radio il primo singolo “La nostra ultima canzone”, estratto da “Vivere o Morire”, nuovo progetto discografico di Motta e secondo album del polistrumentista e cantautore toscano che ha esordito con “La fine dei vent’anni”, Targa Tenco per la miglior Opera Prima. Dopo aver salutato il pubblico nel 2017 con un tour di oltre 100 date, conclusosi con un concerto sold out all’Alcatraz di Milano, Motta torna dal vivo con quattro eventi, anteprima del “Motta live 2018” organizzato da TridentMusic.

Grazie alla presenza di un pianoforte in casa, si avvicina alla musica e inizia a suonare sin da piccolissimo. Nato a Pisa da genitori livornesi, romano d’adozione, suona scrive e si diletta come fonico per tantissime band, fino a crearne una proprio nel 2006, i Criminal Jokers, band punk-new wave, di cui è paroliere, cantante e batterista. biglietti: Parterre in piedi € 21 (più diritti di prevendita)

Si recupera il concerto di Nina Zilli rinviato per ragioni di sicurezza meteo lo scorso primo maggio.

Nina Zilli è un tornado, un vulcano, un’innamorata della musica che ti inchioda con le sue passioni & fantasie prima ancora che tu abbia il tempo di ascoltare una sola delle sue canzoni. Nina, che viene da un paesino della Val Trebbia che ha lasciato presto per l’Irlanda, gli Stati Uniti, dovunque la spingevano i sogni e le fantasie. Nina che è partita dalla musica anni 70 per arrivare piano piano alla sua musica perfetta: la Motown, l’R&B della Stax, il soul, il pop rock dei primi 60, incrociato con amori italiani di Mina e Celentano giovani e con la Giamaica che le fa battere forte il cuore.

Reggae, rocksteady, ska: quando parla di Alton Ellis, di Phyllis Dillon, degli Ska-talites la sua voce cambia intonazione, è tenera e smaniosa nello stesso tempo. biglietti: Ingresso gratuito

Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it

Siena, Piazza Il Campo info: 0577.292111 e www.enjoysiena.it

27

120° Balestro del Girifalco

©foto Bruno di Marcello Pepe

Massa Marittima (GR) domenica 27 maggio, ore 17:00

Il Balestro del Girifalco si svolge due volte l'anno: prendono parte alla gara 24 balestrieri, 8 per ciascuno dei Terzieri in cui è divisa Massa M.ma.

La gara è preceduta da un corteo, composto da oltre 150 persone che indossano fedeli riproduzioni di costumi medioevali.

Dopo le evoluzioni dei bravissimi sbandieratori, ha inizio la gara vera e propria. Le frecce vengono scagliate mediante la balestra antica all'italiana, riproduzione di quelle usate nel '400. Il balestriere, dopo aver caricato la propria arma, prende posto sul banco di tiro e scaglia la propria freccia verso il bersaglio detto “corniolo” o “tasso”, posto alla distanza di 36 metri.

Il balestriere vincitore, la cui freccia si sarà conficcata più vicina al centro del corniolo, riceverà in premio una simbolica freccia d'oro, mentre al suo Terziere verrà assegnato il “drappellone” in seta dipinta.

This contest is staged twice a year: 24 crossbowmen partecipate into the contest, 8 archers for each of the Terzieri making up Massa M.ma. The contest is opened with a pageant, featuring over 150 partecipants, all dressed in faithfully reproduced mediavel clothes.

After the skillful display of the “Sbandieratori”, the contest opens. The arrows are shot with old italian style crossbows, accurate copies of their 15th century ancestors. After having loaded his weapon with the “Girello” or “Martinetto”, the marksman takes his place on the bench and aims at the target called “corniolo”, which is placed 36 meters away. The whole assembly is attached in the center of the large “Girifalco”.

The winner is the crossbowman whose arrow hits the target nearest to the center. He is rewarded with a symbolic golden arrow and his Terziere will receive the large painted silk banner.

info: Società dei Terzieri Massetani, Massa M.ma (GR) Palazzina della Zecca, Via Parenti, 22 • tel. 0566.903908 www.societaterzierimassetani.it

Das Armbrustschützenfest vollzicht sich 2 mal im jahr: Am wettkampf nehmen 24 Schützen teil, 8 für jedes Stadtteil, in welche Massa M.ma. Das Rennen wird von einer Parade voraus, zusammengesetzt aus über 150 personen, die treue nachbildungen der mittelalterlichen kleidung tragen.

Nach der vorführung der einzigartigen fahnenschwenker, beginnt der eigentliche wettkampf. Die pfeile werden durch die antike italienische Armbrust geschleudert, einer treuen nachbildung von denen im '400 benutzten.

Das Armbrustschütze, nachdem er die eigene waffe mit dem “girello” oder “martinetto” gespannt hat, nimmt auf der schießbank platz und schießt seinen pfeil gegen die schiesscheibe, genannt “corniolo”, in einer entfernung von 36m. Es gewinnt der schütze, dessen pfeil dem zentrum des “corniolo” am nächsten liegt und er gewinnt einen symbolischen goldpfeil, während seinem Stadtteil ein “drappellone” (großes tuch) aus bemalter seide überreicht wird.

29

a cura di

Luca Guerrieri

www.lucaguaerrieri.com

Ringo star Europe Tour

Lucca Summer Festival, domenica 8 luglio

Ringo Starr annuncia le nuove date del Tour Europeo con la sua All Starr Band. Dopo sei anni con la stessa formazione Ringo dà il benvenuto al ritorno nel gruppo di Colin Hay e al nuovo membro Graham Goudman dei 10CC. Hay e Gouldman si uniscono così ai componenti storici della All Starr: Steve Lukather, Gregg Rolie, Warren Ham e Gregg Bissonette. A giugno gli All Starr si imbarcheranno in un Tour di 21 date che avrà inizio a Parigi e toccherà 9 nazioni Europee per concludersi con i tre appuntamenti Italiani - 8 luglio Lucca Summer Festival - 9 luglio Piazza Castello Marostica - 11 luglio Cavea Parco della Musica Roma. L’ultima volta che gli All Starr hanno suonato in Europa e’ stato nel 2011.

“Sebbene nessuna delle canzoni abbia meno di 30anni sia ben chiaro che quella di Ringo Starr e della sua All Starr Band non è una performance nostalgica. La nostalgia implica qualcosa di statico, irrilevante e vagamente frivolo. No, Starr e la sua allegra band sono troppo vivaci per questo e il messaggio di pace e amore che cantano è ancora importante oggi.

Dopo tutto le leggende non vanno mai fuori moda” www.summer-festival.com

1.

Cid Inc. - Abyss

2.

Super Flu - Doppt

3.

Luca Guerrieri - Be Free

4. Federico Scavo - Without You 5. Alex Kenji, Luca Guerrieri - Fonky Beats 6. Dino Lenny, ARTBAT - Sand In Your Shoes 7. Anabel Sigel - Shecret 8. Franky Rizardo - Revoke 9. Jack’s Brothers - Coffee 10. Miki Falcone, Fabio Morello - Nation 31

Disco sabato 9 giugno: Opening Summer Season 2018 Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 info. 329.2282723 e www.tinisoundgarden.it sabato 19: 50th Season Anniversary Alex Neri, Philipp, Federico Paolini, Rocco Furiati domenica 27: Tartana goes to Sunflower c/o Manduca, Firenze Mr. & Mrs. Jonson (live), Armonica, Alessio Pagliaroli, Romano Alfieri, Philipp & Cole, David Brilli sabato 2 giugno: My house is your house opening party - Tenax on tour Nastia, Cole, George Marina di Scarlino (GR) Via della Dogana 2 info: 328.6122871 - tartana.com

sabato 19: Summer Vibes Opening Party Ricky Dj, Guglielmo Nasini, Baba Giacomino Muzzi vocalist sabato 26: TouchDown serata Hip Hop e Reggaeton in consolle Onlysmile Porto Ercole (GR) loc. Cala Galera info: 346.5313880

venerdì 4: Reverse Hip Hop, Raggaeton venerdì 11: Reverse Hip Hop, Raggaeton sabato 12: '80 Febbre l'unica grande festa anni '80 sabato 19: Closing Party Monteriggioni (SI) loc. Pian del Casone info: 333.6549766 e www.vanilladiscoclub.com

venerdì 4: Crazy Band sabato 5: Argento Vivo domenica 6: Extramusic venerdì 11: Supersonika sabato 12: Michela e i Mixage domenica 13: Orchestra Federico Verreschi venerdì 18: Cafè Rouge sabato 19: Crazy Band domenica 20: Crazy Band venerdì 25: Music Time sabato 26: Alessandra Magic Band

ogni sabato: Bolero Latino sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room con Max dj ogni sabato e domenica: Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre come sempre a passo di danza, al Bolero non si muovono i passi di un solo ballo... e l'opportunità di scegliere non manca! anche Pizzeria - Spaghetteria Scarlino (GR) loc. La Pieve - info: 331.1887159

aperto il venerdì, sabato e domenica Campagnatico (GR) c/o Centro Commerciale Sa.Ma. info: 371.3401980

sabato 26: Inaugurazione Offline Baluba Privèe Follonica (GR) Via Sanzio info: 331.9114998 e www.discovillage.it

venerdì 25: Inaugurazione AperiChic l'Aperitivo Cena in riva al mare venerdì 18: One Night deejays: Ricky Dj, Dona J vocalist: Giacomino Muzzi Follonica (GR) Viale Italia, 205 info: 333.5628361 e 333.6534076

ogni venerdì d'estate Scarlino (GR) Lungomare Garibaldi, loc. Puntone info: 0566.090080 e 335.6081931 www.calafelice.info

sabato 12: Closing Party Marco Faraone, Mennie, Philipp & Cole Firenze, Via Pratese, 46 info: 055.613701 e www.tenax.org

35

American Bar & Live Music venerdì 4: Extraworld + Mago Dj sabato 5: Nicola Mei + Dj Carrara locale completamente rinnovato aperto tutti i giorni dalle h.7 chiuso il lunedì

venerdì 11: Cristiana Romoli e Sara Ferrini + Mago Dj sabato 12: Graziano Poggetti e Evolved + Dj Carrara

pausa pranzo con piatti espressi

venerdì 18: Barbara Clochard Trio + Dj Giampa

cucina casalinga di pesce ampia scelta di vini e cocktails

sabato 19: Anna La Zia e Davide Lo Zio + Dj Carrara

aperitivo con buffet caldo e freddo anche appartamenti per vacanze

venerdì 25: Bear O' Clock + Dj set

Scarlino (GR) Via delle Collacchie, loc. Puntone • info: 0566.866119

venerdì 1 giugno: Giacomo Rossetti live

venerdì 25: Leonia - Pomino Brut - Spumante Bianco Doc Metodo Classico effervescenza persistente e spiccate sapidità. Leonia Brut, perfetta unione di Chardonnay e Pinot Nero Apericena con Mauro Calamassi dalle h.18.30

venerdì 4: il Conte Max venerdì 11: Serata Rock/Pop con Mario Magliozzi e Francesco Landi venerdì 18: Tributo a Lucio Battisti & De Gregori con Paolo Mari e Paolo Tenerini venerdì 25: Tributo a Bob Marley con Paolo Mari e Filippo Fratangeli giovedì 31: Serata Latina con la Scuola Footlose venerdì 1 giugno: Tributo Pink Floyd con Roberto Ramacciotti

Wine Dispenser con 8 diversi tipi di Vino al Calice

lunedì 4 giugno: Inaugurazione Serata Latina

prima di ogni serata live: dalle h.20.30 apericena € 10 con drink possibilità di cenare à la carte

oltre 300 etichette di Vino in Bottiglia

ogni sera: aperitivo

aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena

Venturina Terme (LI) Via della Pace, 34 info: 0565.855229 - FB: G-and-B

nel weekend: Aperitivo con ricco buffet

mercoledì 6 giugno: Inaugurazione Notte dei Desideri cena servita o buffet Live Music & Dj set (solo dance italiana) con Conte Max Band e Matte J

sabato 26: Nedo & the Bello's + Dj Carrara

sabato 2 giugno: Ambaradan in Trio Bar aperto ogni giorno Aperitivo sulla terrazza con vista isole

venerdì 11: It's Pettegola Time!

Vermentino Toscana IGT - Banfi stappa una bottiglia di La Pettegola in regalo per te esclusivi gadget!

Apericena con Mauro Calamassi dalle h.18.30

venerdì 6: Faq Simile - Rolling Stones

antipasti e piatti a base di pesce disponibili tutti i giorni

sabato 5: Frankie Hi Energy

Pizzeria aperta dal martedì alla domenica

sabato 26: Enjoy

Piombino (LI) Piazzetta del Mare, 5 info: 349.5736107

Grosseto, Via Legnano info: 346.5313880 e www.faqlive.it

sabato 12: Otherside

Salumi e Formaggi a Km Zero

Massa Marittima (GR) Via della Libertà, 7 info: 0566.904028

gli ingredienti migliori assemblati in modo sapiente e creativo si trasformano in piatti superlativi! le antiche tradizioni maremmane incontrano la cucina gourmet Pizzeria con forno a legna Grosseto, Via Castiglionese, zona Aeroporto • info: 0564.1643238.

334.2310112, 339.1406011 www.mipassilachiavedel13.it

37

Ristoranti e Pizzerie Hamburgeria & Friggitoria aperto a pranzo dalle h.12 alle 14.30 e a cena dalle h.19 alle 23 a Follonica chiuso il giovedì a Venturina chiuso il giovedì a Piombino chiuso il lunedì anche servizio Take Away Follonica (GR) Via Parri, 16 • tel. 0566.56194 Venturina (LI) Via Indipendenza, 96 tel. 0565.852737 • ww.hamburgeriamastica.it Piombino (LI) Via Lombroso, 5, tel. 0565.224634

un menù tutto nuovo! ...è aumentata la lista dei panini

da sabato 12: aperto tutte le sere

aperitivi con stuzzicanti miniporzioni per un apericalamaro diverso!

locale con giardino all'aperto, nel cuore della Maremma

il primo Street Food di pesce con un menù sano e di ottima qualità

prodotti tipici locali e ampia scelta di vini

vieni a provare l'inimitabile hamburger di pesce!

ogni venerdì: Cacciucco

Pizzeria, Birreria, Ristorante, Bar

Il grande salone interno è ideale per ospitare feste private, compleanni, banchetti e matrimoni.

aperto il fine settimana sia a pranzo che a cena

Si organizzano eventi e cerimonie anche in location esterne

pranzo o cena con vista sulla splendida Piazza di Massa M.ma

aperti a pranzo e cena

Massa Marittima (GR) Piazza del Duomo info: 0566.902274

Scarlino Scalo (GR) Via Matteotti, 27 • info e prenotazioni: 0566.35054 e 338.3997970

specialità: AperiSushi aperto tutti i giorni, chiuso il martedì orario di apertura: dalle h.12.30 alle 14.30 e dalle h.19 alle 22.30 Scarlino (GR) loc. Puntone, Piazza Dani, 4 info: 0566.866314

Castiglione della Pescaia (GR) Via della Libertà, 18 info: 334.2310112 e www.cinigroup.it

vieni a provare i nostri Menù Stagionali

ogni venerdì: la Mega Pizzata Pizza a volontà + bibita o Birra Media € 10 con possibilità di cenare anche alla carta

Specialita di carni e pesce alla brace

Ristorante - Pizzeria Bistrot di Mare - Sushibar

Salumeria e Osteria dal pranzo fino alla cena, il tuo palato si arricchirà di nuove esperienze di gusto lasciati condurre nella scelta di deliziosi Taglieri classici o inediti, in abbinamento a ottimi Vini o Birre! al suo interno troverete la Filetteria: un posto per gli amanti del filetto da abbinare a un buon Gin Tonic Castiglione della Pescaia (GR) Via della Fonte, 8 • info: 0564.418287 e www.cinigroup.it

lunedì chiuso Massa Marittima (GR) Via di Perolla, 95, loc. Ghirlanda • info: 0566.902704 www.trattoriasbrana.it Whatsapp 345.8841583

Casa di Cucina Tosco-Maremmana anche Pizzeria con forno a legna Massa Marittima (GR) rotonda di Schiantapetto • info: 0566.902118

Ristorante e Pizzeria il sabato e la domenica: Offerta Pranzo 3 antipasti + 2 primi 1 secondo + dolce acqua e vino adulti € 20 • bambini € 10 il menù sarà a nostra discrezione ed esclusivamente di carne Menù per Aziende: Primo + Secondo + Contorno Acqua, Vino e Caffè € 15 si organizzano cerimonie, feste di compleanno, cene aziendali, eventi privati Roselle (GR) Via Batignanese, 21 info: 0564.402627 e 346.2430116

39

Un Mare di Gusto: Palamita in fiore San Vincenzo (LI) sabato 19 e domenica 20 maggio

A San Vincenzo torna il tradizionale appuntamento dedicato al pesce azzurro. Un ricco calendario di eventi, degustazioni e approfondimenti dedicati alle tipicità ittiche della Costa degli Etruschi. Novità di quest'anno sono lo street food serale e il “pranzo della domenica”.

Dopo il successo dello scorso anno, si rinnova sabato 19 e domenica 20 maggio l'appuntamento con “Un Mare di Gusto”, la tradizionale festa dedicata alla Palamita e al pesce azzurro della costa degli Etruschi. La manifestazione, organizzata dal Comune di San Vincenzo e sotto la direzione artistica di Deborah Corsi - chef JRE

del ristorante La Perla del Mare - si presenta con numerose novità in programma, a partire dal tema protagonista di questa edizione, i fiori. Non è un caso, se il tema quest'anno viene declinato come “Palamita in fiore”: saranno infatti gli accostamenti tra il pescato e il mondo floreale, a caratterizzare gli eventi che animeranno San Vincenzo nel terzo weekend di maggio.

Il programma prevede un appuntamento (per la prima volta in orario serale, dalle ore 19 alle 23) dedicato allo Street food a tema Palamita e prodotti del territorio, con i ristoranti di San Vincenzo che propongono le loro interpretazioni con banchi d'assaggio. Inoltre, andranno in scena il convegno “La Palamita che verrà - Il futuro della pesca nei nostri mari”, la presentazione del libro “Dall'atelier alla cucina” di Elisabetta Arrighi e del progetto nutrizionale Avis “Successful Aging Invecchiare con gusto”, nonché la presentazione in anteprima del progetto di recupero del gusto delle sardine dell'antica friggera di San Vincenzo.

Infine, per la prima volta assoluta il “Pranzo della Domenica”, una jam session culinaria lungo la passeggiata del Marinaio con quattro chef del territorio: Fabrizio Caponi (Osteria I' Ciocio, Suvereto), Ivano Lovisetto (Il Baccanale, Piombino), Mirko Rossi (Il Doretto, Cecina) e Deborah Corsi (La Perla del Mare, San Vincenzo).

info: www.unmaredigusto.it

Spiega Deborah Corsi: “Maggio è il mese dei fiori, la natura si tinge di colori vivaci e si rinnova, il mare si ravviva e allo stesso modo Un Mare di Gusto, la tradizionale kermesse enogastronomica di San Vincenzo, legata alla palamita e a tutto il pesce azzurro, rifiorisce, presentandosi in una nuova veste simboleggiata dai fiori”.

“Un Mare di Gusto, forte del successo della sua ripresa dopo alcuni anni di stop - le fa eco l'assessore comunale Serena Malfatti - si rinnova e si veste a nuovo con questa affascinante edizione in serale. Il cambiamento del format consentirà di coinvolgere nuovi attori ed offrire ai visitatori una gamma di profumi e sapori molto più ampia e coinvolgente, accompagnata dalla bellezza dei fiori di maggio.”

51

Parco della Maremma

In Maremma le riserve, i parchi e le oasi occupano circa 40.000 ettari e sono parte integrante di un territorio che si contraddistingue per la varietà e la ricchezza dei suoi ambienti naturali. Il più conosciuto è il Parco Naturale della Maremma, esteso per circa 100 kmq, comprende il tratto costiero della Maremma toscana che va dal promontorio di Talamone fino alla foce del fiume Ombrone, ed è delimitato verso l'interno dalla via Aurelia.

Per visitare il parco si possono scegliere una serie di percorsi a seconda della stagione, della durata e della difficoltà. Gli itinerari possono essere affrontati singolarmente, in gruppo ed anche con l'ausilio di una guida. Inoltre è possibile effettuare le visite anche a cavallo, in carrozza, in bicicletta ed in canoa.

Dal punto di vista naturalistico possiamo dire che

la maggior parte del parco è occupata dai Monti dell'Uccellina che corrono paralleli alla costa, sono coperti da una fitta macchia e toccano le quote più alte in corrispondenza di Poggio Lecci con 417 metri sul livello del mare.

Nella parte settentrionale (pianeggiante) troviamo invece le zone umide caratterizzate da ambienti palustri generati dalla foce del fiume Ombrone.

Altro importante ecosistema è rappresentato dalla pineta situata nella Marina di Alberese, risultato del rimboschimento attuato da Leopoldo II di Lorena. Il tratto costiero è invece costituito da una successione di arenili.

Il parco per merito della sua posizione geografica, nella stagione migratoria è meta prescelta da molte specie di uccelli, inoltre rappresenta un habitat naturale ideale per cavalli e bovini allo stato brado o allevati all'aperto; nell'ambiente dei pascoli inoltre vivono stabilmente la lepre e il riccio, tuttavia vi compiono le loro scorribande notturne anche la

info: www.tuttomaremma.com/parcomaremma.htm e www.parco-maremma.it

volpe, il tasso, l'istrice ed il cinghiale.

Nelle zone boscose troviamo il capriolo e nelle pinete il daino. Nella zona costiera infine sono presenti diversi carnivori tra cui il gatto selvatico, la martora, la faina, la puzzola, il coniglio selvatico ecc.

Il Parco della Maremma pur essendo coperto da una folta vegetazione, presenta notevoli resti di testimonianze storiche quali l'abbazia di San Rabano del XII° sec. , e le numerose torri di avvistamento, costruite per prevenire gli attacchi dei pirati saraceni che nel XV° secolo infestavano le coste tirreniche.

Elemento tipico e caratteristico del paesaggio costiero maremmano, le pinete sono il risultato di un'intensa opera di forestazione operata dall'uomo nel corso dei secoli. Ne è un esempio anche la Pineta Granducale che copre quasi uniformemente, per circa 600 ettari, l'area compresa tra il fiume Ombrone, il mare e le pendici delle colline.

45

Nereo: food, fragrance e flavour Marina di Grosseto, c/o stabilimento Dolce Vita

Nereo, saggia e benevola divinità mitologica marina ricordata soprattutto per la sua capacità di mutarsi in molte forme diverse, è il nome scelto da Alessandro Lelli e Nicola Guazzerotti per il proprio Ristorante a Marina di Grosseto presso lo stabilimento balneare Dolce Vita.

La mission dei due giovani imprenditori può riassumersi in quattro aggettivi: una cucina con portate buone, belle, moderne e leggere. Coniugare gli studi e le esperienze maturate come chef da Alessandro con la passione e la cultura per il vino di Nicola cercando di creare un perfetto connubio di sapori, profumi, forme e colori per una cucina gourmet innovativa dove tutti i sensi vengono coinvolti.

“Sono stato sempre un amante del mangiare bene con un occhio attento alla presentazione dei cibi”, con questa parole si presenta Alessandro che ci parla delle sue esperienze formative che lo vedono attento allievo del suo mentore Gaetano Trovato. “L'importanza dei cromatismi e l'equilibrio dei sapori” - prosegue - “sono i punti Nereo offre due format di ristorazione: il Ristorante chiave dei miei piatti. Amo la modernità applicata alla Pizzeria al piano terra e la Terrazza Nereo Restaurant. cucina tradizionale, un mix tra due estremi che si attragIl Ristorante Pizzeria presenta un menù di piatti di car- gono e che cerco di equilibrare con la mia sensibilità”. ne e pesce per il pranzo e, per la sera, una selezione di pizze realizzate con la speciale farina Petra 3 del Mulino Quaglia. L'impasto prodotto con questa farina di qualità viene fatto lievitare per oltre 40 ore per garantire un'altissima digeribilità.

Al piano superiore, in una terrazza esclusiva con vista sul mare, viene invece proposta il menù esclusivo del Nereo Restaurant con i piatti ricercati e raffinati dello chef Alessandro Lelli.

info: Marina di Grosseto (GR) c/o stabilimento Dolce Vita, Via Ugo Foscolo, 53 ·• cell. 340.9716628

Nicola, dal canto suo, benché anche lui giovanissimo, ha una grande conoscenza dei vini per i quali ha sempre nutrito una passione di scoperta e ricerca di profumi e abbinamenti. La carta offre una buona varietà di vini, perlopiù bianchi con qualche rosso (poco o mediamente strutturato) e comunque adatto al pesce. Ci sono referenze di quasi tutte le regioni d'Italia e anche qualche etichetta proveniente dall'estero, Francia, Portogallo, Israele, Austria. Una bella lista di bollicine, tra champagne e franciacorta. E per finire anche una discreta selezione di vini da dessert, distillati e liquori.

Per degustare le portate di carne e pesce che lo speciale menù preparato dallo chef Alessandro, i clienti del ristorante avranno a disposizione un ambiente curato e riservato e, nei mesi estivi, un terrazza esclusiva sul mare.

47

A N I N A I H C I TAGLIATA D R TUSCAN SUPE

...ogni istante, è un attimo in più...

Scoppia la primavera, rinasce la voglia di vivere e la felicità si rigenera.

Diciamo che in questo periodo vivere vien più facile...

Qualche sera fa, seguivo in tivù un saggio che ci spiegava quanto la vita vada vissuta nel miglior modo possibile, perché il tempo trascorre e non torna indietro più... per cui, ogni secondo che passa è tempo in meno che ci rimane da vivere... Seppur banale e scontato come ragionamento, dentro di me sono iniziati a nascere pensieri assurdi... e comincio a riflettere, girando la clessidra del tempo, che forse non é del tutto vero che ogni secondo che passa é tempo in meno da vivere... anzi! Io la vedo così: ogni istante che passa, è un attimo in più di vita che ci viene concessa, per cui é facile capire che per me, nella mia Casa di Cucina Villa la Boccia, il bicchiere è sempre mezzo pieno.

Pieno di cosa però? Beh, in Maremma pieno di vino direi… e quale vino?

Uno qualsiasi, perché son tutti bòni li intorno a me!

Ma io ne amo uno in particolare, un Super Tuscan: l’Avvoltore del Moris.

Un giorno della mia vita, decisi di ridurre ai minimi termini quel buon vino, aromatizzandolo con sapori che ho imparato e appreso nei mercatini del freddo nord.

lchimia, a ia m la o In iz ia n d nte, s a , a v v o lg e o r lo a v i a s s , ne a b o N at a l e a riduzio b n a u B a e m r r e o c f s no ha preso o é! v o g li a d i c o la e ir n e m p r e m a g ic e s v r a u p e h c hc e t i f ma i la b r a c e , s t o p e r io d o s e a u t q a m r in o f a r e ’ent il f u o c o v ia m o c h e poco c Poi acceso ché noi ser r e p ( a n i an . o di carne) at a d i C h i i ip t l l g e a u t q a n lo so cere u ale in iz io a c u o o v e r e e il s d o u s il o fatt macchia, il f u o c o h a a e ll h e c d a i lt r o o v sap Una ue, e s c o la t o a i m e o a al sang t r a o z c iz n a ll a e t n is r r a c la c . si è r a s i t a g li a vvoltore o A ll a o o n t i n v e m l e de l mo re b e h , in q u e riduzion la n o fa r l ’ a m o c i e d c a is n i r l a g u g o i es la v , a voi amata suo sapore d n e l s u o c u o re l e a n n o i s v r e e t a p con una O r a im m a g in ûlé… a c o lo r b r d i b r o m . rpa ll ’A v v o lt o r e a d i u n a scia a o in t n n a ia h lt C o s di vestita la t a g li a t a ad q u i n a s c e 49

INE 18 T N 0 CA TE 2 R E AP 6 to 2 27 saba enica m e do O GGI MA

È iniziato il countdown per l'edizione n.26 di Cantine Aperte, l'appuntamento più amato del Movimento Turismo del Vino, in programma sabato 26 e domenica 27 maggio da Nord a Sud dello Stivale.

Dalle degustazioni alle visite in vigna, numerose saranno le iniziative dalle Alpi all'Etna.

Cantine Aperte è l'evento enoturistico più importante in Italia. Dal 1993, l'ultima domenica di maggio, le cantine socie del Movimento Turismo del Vino aprono le loro porte al pubblico, favorendo un contatto diretto con gli appassionati di vino. Cantine Aperte è diventato nel tempo una filosofia, uno stile di viaggio e di scoperta dei territori del vino italiano, che vede, di anno in anno, sempre più turisti, curiosi ed enoappassionati avvicinarsi alle cantine, desiderosi di fare un'esperienza diversa dal comune. Oltre alla possibilità di assaggiare i vini e di acquistarli direttamente in azienda, è possibile entrare nelle cantine per scoprire i segreti della vinificazione e dell'affinamento. Protagonisti di Cantine Aperte sono giovani, comitive e coppie, che contribuiscono ad animare le innumerevoli iniziative di cultura gastronomica ed artistica che fioriscono attorno all'evento in tutto il Paese, su iniziativa degli stessi vignaioli.

Il Movimento Turismo del Vino, nato nel 1993, è un'associazione no profit che annovera circa 1000 fra le più prestigiose cantine d'Italia, selezionate sulla base di specifici requisiti. Primo fra tutti, quello della qualità dell'accoglienza enoturistica.

Con il suo impegno costante il Movimento Turismo del Vino mira ad accrescere il settore enoturistico nazionale, che rappresenta una risorsa economica fondamentale per lo sviluppo dei territori ed un efficace strumento per la tutela

dell'ambiente. Ai turisti del vino infatti il Movimento vuole, da una parte, far conoscere più da vicino l'attività e i prodotti delle cantine aderenti, dall'altra, offrire un esempio di come si può fare impresa nel rispetto delle tradizioni, della salvaguardia ambientale e dell'agricoltura di qualità.

Tra gli obiettivi dell'associazione: promuovere la cultura del vino attraverso le visite nei luoghi di produzione; sostenere l'incremento dei flussi turistici in tutte le aree d'Italia a forte vocazione vitivinicola; qualificare i servizi turistici delle cantine; incrementare l'immagine e le prospettive economiche ed occupazionali dei territori del vino.

Cantine Aperte ha riscosso nel tempo un successo crescente, anche grazie ad una maggiore consapevolezza dei produttori, che hanno visto svilupparsi potenzialità di accoglienza inattese.

Per scoprire le cantine che aderiscono all'iniziativa, consultare il sito www.movimentoturismovino.it info: Segreteria Nazionale del Movimento Turismo del Vino, Foligno (PG) Via dell'Annunziata, 18 “Oratorio della Nunziatella” tel. 391.1723369 • www.movimentoturismovino.it

51

La Maremma il GOLF

info: www.enjoymaremma.it

Da alcuni anni il golf rappresenta una delle eccellenze sportive della Maremma.

Scenari sempre differenti, dove si passa in breve tempo dal mare alla collina coltivata, dalle testimonianze del passato a moderne strutture, sono il luogo ideale per chi ama questo sport. Percorsi che offrono panorami sempre nuovi e possono essere praticati per molti mesi all’anno.

All’appassionato, quindi, non rimane che l’imbarazzo della scelta: sono molti, infatti, i campi presenti in provincia di Grosseto. Campi da gioco differenti per vivere un’esperienza unica alla scoperta di fairways sempre nuovi:

For the last few years, golfing has represented a sporting excellence in the Maremma.

Different scenarios, changing quickly from the sea to cultivated hills, from vestiges of the past to modern structures, are the ideal place for those who love this sport. Golf courses that offer new panoramas which can be practiced for many months of the year.

There are many golf courses in the Province of Grosseto, different golf courses to live the unique experience of discovering new fairways.

Argentario Golf Club: Spettacolare, immerso in un’oasi di macchia mediterranea, questo green nel 2007 si è aggiudicato il premio come miglior nuovo campo nella classifica di una nota rivista di settore.

Golf Club Punta Ala: In attività fin dal 1964, è il primo campo da golf nato in Maremma, situato in una zona panoramica della famosa Punta Ala. Golf Club Toscana: Lusso e prestigio sono il binomio perfetto per descrivere il Golf Club Toscana considerato, nel 2003, fra i 10 migliori campi italiani emergenti.

Terme di Saturnia Golf Club: Ultimo nato in terra di Maremma, accomuna il piacere di praticare uno sport in armonia con la natura ai benefici dell’acqua termale.

Argentario Golf Club: Spectacular, set in an oasis of Mediterranean scrub, in 2007 this green was awarded the title of best golf course in the classification of a well-known trade magazine.

Golf Club Punta Ala: Open since 1964, it is the first golf course created in the Maremma, situated in the panoramic area of Punta Ala. Golf Club Toscana: Luxury and Prestige: the perfect binomial to describe the Golf Club, considered, in 2003, one of the 10 best emergent golf courses in Italy.

Terme di Saturnia Golf Club: The latest to be created in the land of the Maremma, it brings together the pleasure to practise a sport harmoniously in nature with the benefits of its Spa.

55

Gente di un Certo Livello

#dal Web#

Mi FAccio la DOCCIA Mentre sto scrivendo questo pezzo, fuori piove ed è pure freddino… quindi, nella speranza che il bel tempo arrivi definitivamente segnando l'inizio della stagione estiva, insieme ai conseguenti tuffi refrigeranti in mare, l'unica forma di contatto possibile con l'acqua è quella offerta dalla doccia.

Potevamo noi esimerci dal segnalarvi anche in questo caso, le differenze comportamentali tra uomo e donna? Certo che no!

Per questo motivo, anche questo mese ci siamo divertiti ad analizzare ed evidenziare le macroscopiche diversità che identificano la doccia di un uomo da quella di una donna… eccole in dettaglio:

58

Cammina in punta di piedi verso il bagno con il suo accappatoio.

Appena vede il marito/fidanzato, emette gridolini senza senso, si copre bene e corre smorfiosamente in bagno.

Spesso chiude la porta a chiave, per non essere disturbata nel rituale di preparazione ayurvedico alla doccia, infischiandosene se di li a poco, l'uomo possa aver bisogno di espletare i suoi bisogni fisiologici.

Si ferma di fronte allo specchio e analizza il suo fisico. Si posiziona di profilo, ingrossa la pancia per avere poi l'alibi di poter stresLa Doccia di una Donna: sare il marito/fidanzato su Si toglie i vestiti e li mette nella quanto sia ingrassata. cesta della roba sporca, suddivisi in sacchetti secondo un rigoroso ordi- Cerca un asciugamano per il viso, uno per le bracne cromatico, che andranno evidencia, uno per le gambe, uno temente lavati in base a variabili che per la schiena e una spugna.

Li ripone meticolosamente sul noi umili uomini non potremmo mai piano d'appoggio più vicino conoscere.

in ordine di grandezza.

Entra nella doccia e apre l'acqua.

Fa trascorrere dei 5 ai 15 minuti prima di trovare la temperatura consona alla sua pelle, disperdendo millemila metri cubi di liquido con cui si poteva annaffiare l'Amazzonia.

Si lava i capelli con uno shampoo a base di avocado e miele con 73 vitamine.

Si lava di nuovo i capelli con uno shampoo a base di avocado, miele e sostanze rinforzanti con 110 vitamine.

Si passa un balsamo alle erbe tropicali e si massaggia per almeno 10 minuti.

Si lava il viso con un sapone alla pesca con frutti di bosco fino a quando le guance non raggiungono un colore rosso fuoco.

Si lava il resto del corpo con un sapone alle noci e fragole.

Si innervosisce come una pazza quando il marito/ La Doccia di un Uomo: fidanzato tira l'acqua del cesso di servizio in ga- Si toglie i vestiti mentre è ancora a letto e li getta rage, perché il getto della doccia perde pressione. per terra.

Va nudo verso il bagno. Se vede sua moglie/fidanPrende una scatola magica dalla quale con la zata le mostra orgoglioso la proboscide facendo un punta delle dita trattiene una sostanza simile a rumoroso barrito. schegge di vetro liquido che lei chiama “scrub”, Si ferma di fronte allo specchio per analizzare il per poi cospargerselo su tutto il corpo, facendo fisico. Ingrossa la pancia. Si mette in posa come bene attenzione ai gomiti. Si risciacqua con altri un pugile. Guarda fiero le misure del suo membro, si millemila litri di H2O, aiutata dalla spugnetta di gratta le palle e si annusa le mani per l'ultima volta seta. Infine chiude l'acqua ed esce dalla doccia. prima di lavarsi.

Entra nella doccia.

Si asciuga con un asciugamano dalle dimensioni Si lava la faccia con il primo sapone a portata di dell'Africa. Non contenta soddisfatta però, va a mano. utilizzare i famosi asciugamani in ordine di gran- Ride come un cretino al suono ridondante nel box dezza, uno per il viso, uno per l'intimo, uno per i doccia provocato dalla scoreggia che ha appena piedi. evacuato.

Si lava le parti intime, curandosi di lasciare qualche Si passa una crema rivitalizzante, rinforzante, ras- pelo sul sapone. sodante e idratante per 25 minuti.

Si toglie i peli dalle ascelle e dalle gambe. Pensa a Si lava i capelli con qualsiasi shampoo (spesso si lungo sull'opportunità di radersi le parti intime, confonde e usa il depoi decide che è meglio andare dall'estetista. tergente intimo della Si scruta con feroce attenzione tutto il corpo cercando brufoli e punti neri, utilizzando un contro moglie/fidanzata).

Urla frasi ingiuriose verso tutti specchio che le rende facilmente visibile pure le i santi a causa del sapone negli scapole.

Esce dal bagno e appena vede il marito/fidanzato occhi.

Canta canzoni improponibili di emette nuovamente quel fastidiosissimo gridolino, si copre bene correndo smorfiosamente in came- cartoni animati degli anni '80 mixate in modo sapiente con l'inno della propria squadra del cuore. ra per passare 2 ore circa per vestirsi.

Piscia nella doccia facendo finta di essere Grisou alle prese con un enorme incendio.

Esce dalla doccia. Si rende conto di aver allagato il bagno e mezza camera per aver lasciato la tendina semi-aperta.

Si guarda di nuovo allo specchio facendo pose da culturista che mettono in mostra solo pronunciate maniglie dell'amore e una generosa pancetta coltivata a suon di aperitivi.

Infine esce lasciando orme bagnate sul pavimento.

Torna in camera sentendosi sexy come Richard Gere in American Gigolò, con un asciugamano legato alla vita. Va volutamente in cerca di sua moglie/fidanzata, alla cui vista si toglie l'asciugamano e le mostra nuovamente orgoglioso la proboscide facendola roteare come fosse una pala di elicottero.

Agli improperi della suddetta lui risponde ridendo come un bambino di 5 anni.

Getta l'asciugamano bagnato sul letto. Si veste in due minuti, spesso riprendendo da terra i panni sporchi che aveva poco prima e corre verso il frigo, dal quale tira fuori una birra per festeggiare la ritrovata pulizia!

59

Gonfio del Mese tra moglie e marito # Tratto dal web #

La stagione estiva è alle porte, nuovi amori nasceranno, spesso sulle ceneri di amori vecchi o stantii.

Ancora una volta ci siamo divertiti nel raccontarvi un “cult” di Wasabi, l'incredibile e affascinante rapporto tra uomo e donna, tra moglie e marito. Buona lettura!

La moglie scrive Caro marito, ti scrivo questa lettera per dirti che ti lascio per qualcosa di meglio.

Sono stata una brava moglie per sette anni e tu lo sai. Queste ultime settimane sono state un inferno. Il tuo capo mi ha chiamato per dirmi che oggi ti sei licenziato e questa è stata solo la tua ultima cavolata.

La settimana scorsa sei tornato a casa e non hai notato che ero stata a farmi i capelli e le unghie, che avevo cucinato il tuo piatto preferito e che indossavo una nuova marca di lingerie. Sei tornato a casa e hai mangiato in due minuti, per poi andare subito a guardare la partita e poi a dormire. Non dici più che mi ami, non mi tocchi più. Mai un pensiero gentile. Sono stufa, io ti lascio.

Ho trovato una persona che mi apprezza e mi fa sentire una principessa.

Buona fortuna!

P.S.: se stai cercando di trovarmi, non farlo: tuo fratello e io stiamo andando a vivere a Roma insieme

Il marito risponde Cara ex moglie, niente poteva rallegrare la mia giornata come il ricevere la tua lettera. E' vero che io e te siamo stati sposati per sette anni, sebbene l'ideale di brava moglie, a patto che esista, sia molto lontano da quello che tu sei stata.

Guardo lo sport così, tanto per cercare di affogarci i tuoi continui rimproveri.

Va tutto così male che tra noi non è mai funzionato nulla.

Ho notato quando ti sei tagliata i capelli la scorsa settimana, e la prima cosa che ho pensato è stata: “sembra un uomo!”. Mia madre mi ha insegnato a non dire nulla se non si può dire niente di carino. Hai cucinato il mio piatto preferito, ma forse ti sei confusa con mio fratello, perché io sono allergico ai crostacei.

Sono andato a dormire quando tu indossavi quella nuova lingerie perché l'etichetta del prezzo era ancora attaccata: ho pregato fosse solo una coincidenza il fatto di aver prestato a mio fratello 50 euro l'altro giorno e che la tua lingerie costasse 49,99 euro. Nonostante tutto questo, ti amavo ancora e sentivo che potevamo uscirne.

Così quando ho scoperto che avevo vinto alla lotteria 5 milioni di euro, mi sono licenziato e ho comprato due biglietti per la Giamaica. Volevo crearmi una nuova vita con te. Ma quando sono tornato tu te ne eri andata via, con mio fratello.

Penso che ogni cosa succeda per una precisa ragione. Spero tu abbia la vita piena di soddisfazioni che hai sempre voluto.

Il mio avvocato ha detto, vista la lettera che hai scritto, che non avrai un centesimo da me. Abbi cura di te! Adesso sono ricco e libero!

P.S.: forse non te l'ho mai detto ma mio fratello, ha alle spalle due matrimoni e deve mantenere due mogli e quattro bambini. Spero per te non sia un problema!

61