Wasabi novembre 2015

Copia gratuita

Free copy

Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 06 - Novembre 2015

www.wasabimagazine.com

5

GLI EVENTI IN TOSCANA

dall’1 Novembre al 5 Dicembre CONCERTI LIVE 3 NOVEMBRE: “Cremonini” in Più che Logico Tour 2015. Dopo il grande successo dell’album di inediti “Logico” e del conseguente “Logico Tour 2014”, che ha registrato oltre 100 mila presenze in un solo mese, Cesare Cremonini torna sulle scene, a distanza di un anno, con un nuovo progetto che ha l’obiettivo di fermare nel tempo il successo del “Logico Tour 2014”. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

in Italia nell’autunno 2015 i Deep Purple con quattro date nei palazzetti ad ottobre e novembre 2015.

Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 6 e 7 NOVEMBRE: “Negramaro” in Tour 2015. La rivoluzione sta arrivando, il nuovo attesissimo tour dei Negramaro, che li porterà nei palazzi dello sport delle principali città italiane. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

5 NOVEMBRE: “Deep Purple” in Tour 2015. Dopo il sold out dello scorso luglio al Collisioni Festival, tornano 6

guida al divertimento in Toscana

10 NOVEMBRE: “Omam” Of Monster and Men in Tour. Dopo il trionfale esordio nel 2011 il quintetto islandese torna in Italia con un nuovo disco che rispecchia in pieno il loro stile folk, indie e alternative. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112/667566 e www.bitconcerti.it 20 NOVEMBRE: “Marco Masini” in Cronologia Tour. Il cantautore fiorentino ripercorre a ritroso 25 anni di carriera celebrandone le tappe più significative da “Ti vorrei” a “Vaffanculo”, da “T’innamorerai” a “Bella stronza”, da “L’uomo volante” (con cui ha vinto il 54° Festival di Sanremo) fino all’ultimo successo sanremese “Che giorno è” nello spirito del suo ultimo triplo album antologico“Cronologia”.

Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112 e www.ticketone.it 22, 24 e 25 NOVEMBRE: “Jovanotti” in Lorenzo nei Palazzetti Tour.

Dopo il grande successo del tour estivo Lorenzo negli Stadi, prosegue il viaggio live durante i mesi invernali con Lorenzo nei Palazzi

www.wasabimagazine.com

dello Sport. Livorno, Amedeo Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586.015074, 055.667566 e www.bitconcerti.it 23 NOVEMBRE: “Keith Jarret Piano Solo”. Uno dei pianisti di maggior successo della storia del jazz! La sua carriera inizia con Art Blakey, Charles Lloyd e Miles Davis. Fin dai primi anni settanta riscuote grandi consensi nel jazz e nella musica classica, come capo formazione e come solista. Firenze, Opera, Via Vittorio Gui, 1, h.20. info: 055.2779309/667566 e www.bitconcerti.it 26 e 27 NOVEMBRE: “Ludovico Einaudi”. Musicista curioso e aperto a nuovi incontri e sperimentazioni,incrocia le avanguardie musicali e i suoni ancestrali alle melodie jazz, al rock e alla musica contemporanea non tralasciando particolari e inaspettate incursioni nell’elettronica e sperimentazioni anche nella musica etnica e nel pop. Firenze, Teatro Verdi, Via Ghibellina, 99, h.20.45. info: 055.213496/667566 e www.bitconcerti.it

27 NOVEMBRE: “Apocrifa Orchestra” in concerto, nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso. Un gruppo di musicisti poliedrici danno vita ad un tributo a De Andrè creativo e unico nel suo genere. Massa Marittima (GR) Sala San Bernardino, Via San Francesco, h.21. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 5 DICEMBRE: “Antonello Venditti” in Tortuga Tour 2015. E’ uno specchio sonoro nel quale Venditti si è riflesso e mostra, pur nella familiarità di uno stile riconoscibile, un Venditti mai sentito. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

MUSICA CLASSICA E LIRICA 4 DICEMBRE: “Ottetto d’archi dell’ORT”. Bruch ottetto per archi in si bemolle maggiore op. postuma, Mendelssohn ottetto per archi in mi bemolle maggiore op.20, con Andrea Tacchi, Daniele Giorgi, Patrizia BettottiCastagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 5 DICEMBRE: “Rassegna Nazionale di Musica Sacra”. Montorgiali (GR) Chiesa di San Biagio, h.21. info: www.tuttomaremma.com 8 NOVEMBRE: “Musica al Museo: un filo di accordi e note lungo un’eternità”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, esibizione musicale con gli allievi dell’Accademia Omero Martini e non solo. Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, h.16.30. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 7

RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE

3 NOVEMBRE: “L’inchiostro invisibile”. Ciclo di incontri e laboratori di lettura dei testi drammatici, a cura di Massimiliano Civica.

I partecipanti si eserciteranno sulla lettura teatrale del Mercante di Venezia di Shakespeare.

Lettura del testo integrale, alla scoperta dei misteri, le convenzioni e i meccanismi scenici di funzionamento, per poi riproporre una propria messinscena, comprensiva di indicazioni scenografiche, di un’idea dei costumi e degli attori. Rosignano Solvay (LI) Biblioteca Comunale, Centro Culturale, Le Creste, Via della Costituzione, h.10-12. info: www.armunia.eu 6 NOVEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 8

6 NOVEMBRE: “Sulle note del mistero: la musica perduta degli Etruschi”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, Documentario con la regia di Riccardo Bicicchi. Interverranno Simona Rafanelli: etruscologa, Stefano Cocco Cantini: musicista, Roberta Pieraccioli: coordinatore della Rete Museale Provinciale.

Massa Marittima (GR) Palazzo dell’Abbondanza, h.17. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it

15 NOVEMBRE: “Conia una moneta come nel Medioevo!”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, laboratorio di archeologia sperimentale per bambini.

Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza del Duomo, h.15. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it

7 NOVEMBRE: “M’ammalia”. Incontro con Adriano Martinoli, Presidente ATI, per la settimana dei mammiferi. In occasione degli Eventi al Museo. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17.30. info: 0564.488571

21 NOVEMBRE: “Nobildonne etrusche di Populonia. Un viaggio tra bellezza e sapienza”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, ne parliamo con Cinzia Murolo, Curatore del Museo Archeologico del territorio di Populonia, introduce l’Assessore alla cultura Marco Paperini. Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza del Duomo, h.17. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it

10 NOVEMBRE: “Ludopatie e dipendenze” 1° parte: per un’autogestione delle malattie croniche.

Incontro organizzato in collaborazione con l’Usl 6 di Livorno, nell’ambito del ciclo di appuntamenti “Parole di salute in biblioteca”. Donoratico (LI) Biblioteca Comunale, Via della Repubblica, 15, h.17. info: 0565.778259

22 NOVEMBRE: “Gli etruschi erano alla moda?”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, laboratorio di archeologia sperimentale per bambini su cosmetici, estetica ed abbigliamento di 3000 anni fa. Massa Marittima (GR) Museo Archeologico, Piazza del Duomo, h.15. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it

29 NOVEMBRE: “Sulle tracce di Etruschi e Romani nella Valle del Cecina”. Incontri autunnali con percorsi negli scavi di San Gaetano, campagna di Bibbona e Casalvecchio.

Bibbona (LI) Scavi di San Gaetano. info: 349.2303093 29 NOVEMBRE: “La miniera animata: la gita delle 7”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, pettegolezzi, segreti, battute e fatiche di 4 minatori durante un turno di lavoro. Massa Marittima (GR) Museo della Miniera, Via Filippo Corridoni, dalle h.15 alle 17. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 1 DICEMBRE: “Ludopatie e dipendenze” 2° parte: per un’autogestione delle malattie croniche. Incontro organizzato in collaborazione con l’Usl 6 di Livorno, nell’ambito del ciclo di appuntamenti “Parole di salute in biblioteca”. Donoratico (LI) Biblioteca Comunale, Via della Repubblica, 15, h.17. info: 0565.778259 5 DICEMBRE: “Homo sapiens, una storia al plurale”. In occasione degli Eventi al Museo - Caffè della Scienza, le ultime scoperte sulla diversità

guida al divertimento in Toscana

umana con Telmo Pievani (Università di Padova). Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17.30. info: 0564.488571

MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di NOVEMBRE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”.

Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a

www.wasabimagazine.com

Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991

tutto il mese di NOVEMBRE: “Storia + Avanguardia = Contemporaneità”.

Fino al 31 dicembre, esposizione di Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale e internazionale. Staggia Senese (SI) Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale, 2. info: 0577.931945, 366.4792092 e www.laroccadistaggia.it tutto il mese di NOVEMBRE: “Uomini e Elefanti nella Maremma preistorica”. Fino al 31 dicembre, una

mostra che racconta la storia e i passaggi salienti del ritrovamento e restauro dei reperti paleontologici, in un’ottica narrativa multidisciplinare. Grosseto, Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, il sabato h.17-20. info: www.fondazionegrossetocultura.it tutto il mese di NOVEMBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma” nell’epoca moderna. Fino al 31 dicembre, mostra documentata. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza Ettore Socci, 3. info: www.tuttomaremma.com

9

tutto il mese di NOVEMBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma nell’epoca moderna”.

Fino al 31 dicembre. Nell’anno dell’Expo dedicato al cibo anche l’Archivio di Stato di Grosseto ha voluto dare un contributo al tema, partendo dalla storia di questo territorio. La mostra cerca di ritrovare i tratti salienti del rapporto tra suolo, attività agro-forestali e vita socio-economica in Maremma nei secoli passati. Il filo conduttore dell’esposizione è costituito dalle antiche mappe, in grado di restituire l’idea del paesaggio in 10

quel tempo. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza E. Socci, 3. info: 0564,24576 tutto il mese di NOVEMBRE: “Banchetti, pietanze e commercio nell’arte senese” in mostra fino al 31 dicembre. Gli artisti senesi di tutte le epoche, nell’affrontare temi principalmente sacri, hanno inserito le loro “storie” in spaccati di vita quotidiana, ricostruendo veritiere ambientazioni del contesto storico e delle consuete attività della società. Attraverso i percorsi proposti, sarà possibile

ammirare alcune delle opere tra le più significative ed interessanti per la rappresentazione di banchetti, commensali e storia del commercio, con i dettagli dell’apparecchiatura della tavola, del cibo servito alle puerpere, e del trasporto degli alimenti dal contado al centro urbano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it

Monza, diplomata a Brera. Apre i capitoli enigmatici, eppure riconcilianti della sua fiaba archetipica in un diario d’immagini eloquenti, musica, forse personalissimo, ma che si trasforma, con la forza visionaria dell’immaginazione, in un raffinato quaderno dal linguaggio immediato e universale. Venturina Terme (LI) Calidario, Via del Bottaccio, 40. info: 0565.851504

tutto il mese di NOVEMBRE: “Mostra di AnnaRè al Calidario”. Fino al 31 dicembre, mostra della pittrice Anna Redaelli, in arte AnnaRè, studente a

tutto il mese di NOVEMBRE: “Il Medioevo Oscuro di Sovana”. Fino al 31 dicembre, mostra sulle recenti scoperte della presenza longobar-

guida al divertimento in Toscana

da nel territorio di Sovana. Sorano (GR) Museo del Medioevo e del Rinascimento della Fortezza Orsini, h.10-13 e 15-18. info: 0564.633424, 0564.633099, 0564.614074 e www.leviecave.it tutto il mese di NOVEMBRE: “Piero Sadun. Genesi di un artista 19381948”. Fino al 10 gennaio 2016, sono esposte oltre 50 opere realizzate nel decennio tra il 1938 e il 1948 tra cui gli inediti “Disegni della Resistenza”. Siena celebra Piero Sadun con una raffinata mostra racconta gli esordi del grande artista del ‘900 e le drammatiche vicende di cui fu protagonista durante la Resistenza in quanto ebreo e partigiano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29, h.8.15-19.15, lunedì domenica e festivi 9-13. info: 0577.281161/286143 e www.sienagenda.it tutto il mese di NOVEMBRE: “Il Santa Maria della Scala. Nutrire e accogliere”. Fino al 15 aprile 2016, nell’ambito del progetto di valorizzazione del Santa Maria della Scala, il Comune di Siena e OperaCivita group, intendono promuovere una serie di iniziative al fine di

www.wasabimagazine.com

recuperare la funzione originaria del Monumento, che rappresenta un complesso per più versi straordinario nel percorso della Francigena. In questa prospettiva, sono proiettati dei video esplicativi lungo un “itinerario” che intende mostrare la funzione originaria del Complesso monumentale. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it

tutto il mese di NOVEMBRE: “Alberto Burri e gli artisti del novecento della Collezione Cesare Brandi”.

Fino al 10 gennaio 2016, in occa-

sione della ricorrenza della nascita di Alberto Burri, il Comune di Siena insieme al Mibact celebra l’artista attraverso la figura di Cesare Brandi, collezionista di alcune opere dell’artista umbro. Siena, Villa Brandi a Vignano, Pinacoteca Nazionale, Santa Maria della Scala. info: www.sienagenda.it tutto il mese di NOVEMBRE: “Luca Baroni: Allegorie”. Fino al 6 gennaio 2016, Installazione opera su tela che rappresenta in primo piano il Buon Governo con le Virtù Teologali e Cardinali e in secondo piano le figure del cattivo governo, naturalmente in chiave contemporanea. Siena, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: 0577.534571 e www.sienagenda.it tutto il mese di NOVEMBRE: “La volpe e il puledrino”. Fino al 6 gennaio, 20 tavole originali. Dal libro illustrato da Viola Niccolai come commento visivo alle lettere e racconti di Antonio Gramsci scritte dal carcere ai figli. Siena, Museo d’Arte per bambini, Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo, 1. info: www.sienagenda.it

tutto il mese di NOVEMBRE: “Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti”. Fino al 12 giugno 2016, In occasione del 50° anniversario della morte del Conte Guido Chigi Saracini, l’Accademia lo ricorda con una mostra intitolata Ricordanze. Guido Chigi Saracini e le arti, allestita nei locali sottostanti il Salone dei Concerti, generalmente adibiti a mostre. La rassegna ricorda nel titolo il volumetto facente parte della collana “Quaderni dell’Accademia Chigiana” (38°) edito da Olschky nel 1958 e curato da Olga Rudge. La donna, che fu la storica compagna del poeta americano Ezra Pound, in quegli anni era legata alla Chigiana nel nome di Vivaldi del quale pubblicò il catalogo tematico riportando alla ribalta il cosiddetto “Prete rosso” dopo un silenzio di due secoli. Siena, Accademia Chigiana, Via Di Città, 89. info: www.sianagena.it fino all’11 NOVEMBRE: “Melodie” di Anna Sticco e Laura Grasso. Mostra di pitture delle due artiste.

Siena, Università degli Studi, Sala Rosa, Piazza Silvio Gigli, 1. info: www.sienagenda.it 11

fino al 14 NOVEMBRE: “Pippo Lionni – Big Paintings”. Mostra personale. Pippo Lionni, è nato a New York, francese di adozione, trascorre molto tempo a Radda in Chianti. Ed è proprio nello studio toscano a pochi chilometri da Siena, che ha realizzato le opere della ospitate nella Casa dell’Ambiente. Siena, Casa dell’Ambiente, Via Simone Martini, 57. info: www.sienagenda.it

MERCATI E FIERE 4 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 4 NOVEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un 12

grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 5 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

6 NOVEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 7 NOVEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 7 e 8 NOVEMBRE: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato. Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it

11 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 11 NOVEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

7 e 8 NOVEMBRE: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

guida al divertimento in Toscana

12 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 13 NOVEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro.

Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 14 NOVEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 14 e 15 NOVEMBRE: “Oltre Idea Sposi”. Non c’è città in Italia dove non esiste una fiera degli sposi e dopo il successo dell’edizione dello scorso ritorna l’evento per offrire all’aziende essenzialmente della provincia grossetana, la possibilità di promuovere

www.wasabimagazine.com

le proprie attività direttamente a contatto con i possibili acquirenti. La manifestazione di Grossetofiere non si vuole fermare al comparto delle cerimonie, andando anche “oltre” con un’esposizione di tutto ciò che può essere utile agli sposi, anche successivamente alla giornata nunziale.

Braccagni (GR) Area Fiere del Madonnino, sabato h.14.30-20, domenica h.11-20. info: 0564.418783 e www.grossetofiere.it 18 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 18 NOVEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 13

19 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 20 NOVEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 21 NOVEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 21 e 22 NOVEMBRE: “Lo Sbarazzo”.

Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 14

25 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 25 NOVEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

26 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 27 NOVEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 28 NOVEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 29 NOVEMBRE: “Cecina Antiqua”.

Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it

2 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 2 DICEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 3 DICEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 4 DICEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, ogget-

guida al divertimento in Toscana

tistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 5 DICEMBRE: “Mercato rionale”.

Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

SAGRE E FOLKLORE 1 NOVEMBRE: “Gustatus”. 6° edizione della rassegna enogastronomica volta a valorizzare la cultura eno-agro-alimentare maremmana e toscana. Profumi e sapori della tradizione contadina e lagunare. Orbetello (GR) centro storico. info: 0564.861111 1 NOVEMBRE: “Festa d’Autunno”.

Stand enogastronomici, esibizioni, laboratori, sfilate, musica dal vivo,

www.wasabimagazine.com

cena tipica, castagne e Morellino.

Scansano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 1 NOVEMBRE: “Festa delle Streghe”. Vengono allestite scenografie a tema, la storia e la leggenda si uniscono e nasce la magia. Montemerano (GR) borgo storico. info: www.tuttomaremma.com 6, 7 e 8 NOVEMBRE: “Santi Vinai”. 4° edizione della festa dedicata al vino novello e all’olio nuovo organizzata dall’associazione Cantine nel Tufo.

Degustazioni, visite guidate, mostre, mercati, raduni di auto d’epoca e musica. Pitigliano (GR) Piazza Garibaldi e vie del centro storico. info: 0564.617111

7 NOVEMBRE: “Cacciucco Day”.

L’evento gastronomico che rende omaggio alla celebre zuppa di pesce toscana che qui si cucina con la particolare ricetta di Alcide da quasi cento anni. Poggibonsi (SI) Ristorante da Alcide. info: 0577.937501/936196 e www.hotelalcide.com 7 e 8 NOVEMBRE: “Sapori d’Autunno”. 19° edizione della festa organizzato dal Comitato turistico di Tatti e la Cooperativa Pro Tatti.

Musica e degustazioni. In uno dei caratteristici borghi mediavali della maremma, le tradizionali cantine ospiteranno varie esposizioni di artigianato toscano. Visite a vecchi frantoi, stand gastronomici con polenta, salsiccia alla brace, cinghiale, funghi, caldarroste, bruschette, frati, donzelle, oltre all’olio e il vino nòvo. Tatti (GR) centro storico. info: 338.9663433 e www.tatti.it

Associazioni del Comune si uniscono per il pranzo il cui ricavato verrà utilizzare per la luminaria di Natale a Bagno. Bagno di Gavorrano (GR) Black & White, h.12.30. info: www.comune.gavorrano.gr.it 14 e 15 NOVEMBRE: “Prodotti Poveri per Ricchi Sapori”. Degustazioni dei piatti tipici locali nelle cantine storiche, con folklore, stand e musica. Petricci (GR) vie del borgo. info: www.tuttomaremma.com 14 e 15 NOVEMBRE: “Festa verde oro e festa della birra amiatina artigianale”. Stand gastronomico, mercatini, musica itinerante, cantine aperte e degustazioni dei prodotti tipici locali, della birra artigianale e delle castagne. Montelaterone (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

7 e 8 NOVEMBRE: “Festa del Buco Unto e del Vino Novello”. Due giorni di degustazioni e concorso fra i produttori, oltre a folklore e musica.

Civitella Marittima (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 8 NOVEMBRE: “Pranzo Sociale” per illuminare il Natale tutti insieme. Le 15

14 e 15 NOVEMBRE: “Oltre Idea Sposi”. Non c’è città in Italia dove non esiste una fiera degli sposi e dopo il successo dell’edizione dello scorso ritorna l’evento per offrire all’aziende essenzialmente della provincia grossetana, la possibilità di promuovere le proprie attività direttamente a contatto con i possibili acquirenti. La manifestazione di Grossetofiere non si vuole fermare al comparto delle cerimonie, andando anche “oltre” con un’esposizione di tutto ciò che può essere utile agli sposi, anche successivamente alla giornata nunziale. Braccagni (GR) Area Fiere del Madonnino, sabato h.14.30-20, domenica h.11-20. info: 0564.418783 e www.grossetofiere.it 24 e 25 NOVEMBRE: “Rito della Focarazza”. La notte del 24 si celebra la Focarazza: festa del fuoco in ricordo del martirio di Santa Caterina. Sulla collina che domina il paese avviene il rito con le fiamme che avvolgono la catasta ed illuminano suggestivamente la campagna circostante, poi i Rioni si contenderanno lo “stollo”. Il giorno seguente (il 25) la festa prosegue con la processione ed il 16

rito apotropaico del taglio e distribuzione dello “stollo”. Roccalbegna (GR) Santa Caterina. info: www.tuttomaremma.com

Giordano. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it

29 NOVEMBRE, 6, 7 e 8 DICEMBRE: “48° Sagra del Cinghiale”.

Suvereto, antico paese medievale, incastonato tra le colline, a due passi dal mare, ospita da 48 anni, una sagra dove la cucina tipica, gli spettacoli, le mostre, le iniziative culturali, il folklore, si mescolano in un programma ricco e multiforme. Protagonista indiscusso della cucina è il cinghiale, che viene proposto nelle ricette più tradizionali. Altri piatti tipici si possono gustare all’aperto o nei ristoranti che partecipano alla manifestazione. Suvereto (LI) centro storico. info: 0565.829327, 339.2823243 - www.suvereto.net

5 NOVEMBRE: “Due partite” di Cristina Comencini, regia Paola Rota, con Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 6 NOVEMBRE: “Sulle note del mistero: la musica perduta degli

Etruschi”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, Documentario con la regia di Riccardo Bicicchi. Interverranno Simona Rafanelli: etruscologa, Stefano Cocco Cantini: musicista, Roberta Pieraccioli: coordinatore della Rete Museale Provinciale. Massa Marittima (GR) Palazzo dell’Abbondanza, h.17. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 7 NOVEMBRE: “Dervish in Progress”.

Justintime, ideato e danzato da Ziya Azazi, Residenza Teatrale alla Leopolda. Follonica (GR) Teatro Fonde-

TEATRO E SPETTACOLI 1 NOVEMBRE: “Don Giovanni” di Molière, regia Alessandro Preziosi, con Alessandro Preziosi e con Nando Paone, Lucrezia Guidone, Barbara

guida al divertimento in Toscana

ria Leopolda, Via Roma, complesso ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012 e www.comune.follonica.gr.it 8 NOVEMBRE: “Klinke” della Compagnia Milo e Oliva, in occasione delle Domeniche a Teatro, spettacoli per bambini, ragazzi e famiglie. Regia di Philip Radice, Teatro Circo Comico Poetico. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, complesso ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012 e www.comune.follonica.gr.it 12 NOVEMBRE: “Le Sacre”. Musiche Igor’ Fëdorovic Stravinskij e Daniele Roccato, con Jari Boldrini, Ramona Caia, Claudia Caldarano.

Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 12 NOVEMBRE: “Prova aperta / Confessioni”. Zooteatro - SilviaFranco, in residenza. Il lavoro parte dalla lettura delle Confessioni di Sant’Agostino e Il regno di Emmanuel Carrère. Ne condivide i temi: la ricerca della dimensione spirituale, del sentire religioso, del dialogo che l’uomo avvia con se stesso per avvicinarsi alla verità, il senso dell’e-

www.wasabimagazine.com

sistenza. Castiglioncello (LI) Castello Pasquini, Sala Secondo Piano, h.21.15. info: www.armunia.eu 13 NOVEMBRE: “Prova aperta / Ma è mai possibile che tu non dica mai niente?”. NervalTeatro, in residenza, di Lucia Calamaro, regia Maurizio Lupinelli, con Elisa Pol. Mary, la protagonista del nostro dramma, è una donna sola, la cui mente cade a pezzi, il cui marito partì non si sa né quando né per quale motivo. Rimasta sola, lei aspetta che torni. Castiglioncello (LI) Castello Pasquini, Sala Secondo Piano, h.21.15. info: www.armunia.eu 14 NOVEMBRE: “Orchestra Nazionale Jazz Giovani Talenti”. Direttore Paolo Damiani. Grosseto, Teatro degli Industri, Via Mazzini, 101/103, h.21. info: 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it 16 NOVEMBRE: “Il malato immaginario” di Molière, regia, adattamento Andrée Ruth Shammah, con Gioele Dix e Anna Della Rosa.

Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti, 2, h.21. info:

0565.63296/429, 0565.30385 e www.toscanaspettacolo.it 18 e 19 NOVEMBRE: “Decamerone” vizi, virtù, passioni, liberamente tratto dal Decamerone di Giovanni Boccaccio, adattamento e regia Marco Baliani, con Stefano Accorsi, Silvia Ajelli, Salvatore Arena.

Livorno, Teatro Goldoni, Via Goldoni, 83, h.21. info: 0586.204237 e www.toscanaspettacolo.it 20 e 21 NOVEMBRE: “Brachetti che sorpresa!”. Dopo l’incredibile successo di L’Uomo dai Mille Volti e di Ciak si gira e il trionfo in Canada e Francia di Comedy Majik Cho, il “ciuffo più famoso d’Italia” arriva nei teatri che più ama, quelli italiani, con un nuovo straordinario e imprevedibile show: Brachetti che sorpresa!. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33, h.21. info: 0564.22429 e www.boxofficetoscana.it

27, 28 e 29 NOVEMBRE: “Tradimenti” di Harold Pinter, regia Michele Placido, con Ambra Angiolini, Francesco Scianna e Francesco Biscione. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it 29 NOVEMBRE: “Bisbetica”. La bisbetica domata di William Shakespeare messa alla prova, regia di Cristina Pezzoli, con Nancy Brilli, Matteo Cremon, Federico Pacifici, Gianluigi Igi Meggiorin. Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35, h.21. info: 0564.488064/794, 0564.22429, 334.1030779 e www.toscanaspettacolo.it

27 NOVEMBRE: “Teatri di Guerra 1915”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, monologhi di Federico Guerri.

Massa Marittima (GR) Biblioteca Comunale, Piazza Cavour, h.17. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 17

29 NOVEMBRE: “Voglio la Luna” in occasione delle Domeniche a Teatro, spettacoli per bambini, ragazzi e famiglie. Spettacolo vincitore del Premio Eolo Award 2013 come miglior Progetto Educativo per il Teatro Ragazzi e Giovani. Ideazione e regia di Simone Guerro, con Diego Pasquinelli, Fabio Spadoni, Simone Guerro.

Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, complesso ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012 e www.comune.follonica.gr.it 4 DICEMBRE: “Ottetto d’archi dell’ORT”. Bruch ottetto per archi in si bemolle maggiore op. postuma, Mendelssohn ottetto per archi in mi bemolle maggiore op.20, con Andrea Tacchi, Daniele Giorgi, Patrizia BettottiCastagneto Carducci (LI) Teatro Roma, Via Gramsci, h.21. info: 0565.765074/778422 e www.toscanaspettacolo.it 4 DICEMBRE: “Le vacanze dei signori Lagonìa” (una foto di famiglia per due attori, un ombrellone e un mare immaginato), di Francesco Colella e Francesco Lagi, regia Francesco Lagi, con Francesco Colella, Mariano Pirrello. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza Il Campo, h.21. info: 0577.292265 e www.toscanaspettacolo.it

www.wasabimagazine.com

VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI tutto il mese di NOVEMBRE: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Fino al 31 dicembre, visite guidate alla cripta della Chiesa San Jacopo, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti l’origine del romitorio è databile, senza certezza, al 320. Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo, 12, h.10-11 e 16-17. info: 334.1469288 e 328.9038990 1 e 2 NOVEMBRE: “Necropoli Monumentale Etrusca di Sovana”. Visita guidata. Sovana (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 6 NOVEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc.

Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com

7 NOVEMBRE: “Giardino dei Tarocchi”. Visita guidata al Parco artistico ideato da Niki de Saint Phalle, un’esperienza dai connotati fiabeschi.

Capalbio (GR) Giardino dei Tarocchi. info: www.tuttomaremma.com 8 NOVEMBRE: “La Valle del Torrente Lente” (traversata Vitozza – Sorano). L’insediamento rupestre medievale di Vitozza, Sorgenti e Valle Torrente Lente, Via Cava di San Rocco - Sorano. Sorano (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 8 NOVEMBRE: “Escursione da San Quirico a Pienza”. Escursione di difficoltà media organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna trekking.

Grosseto, ritrovo Via Ravel, h.8.45. info: www.tuttomaremma.com 8 NOVEMBRE: “La canonica a forma di fiore e il mistero del cavaliere”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, Visita guidata al sito archeologico della Canonica di San Niccolò, unico in Italia per la sua forma caratteristica. Montieri (GR) Canonica di San Niccolò, h.10. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it

13 NOVEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 15 NOVEMBRE: “Le Vie Cave tra Pitigliano e Sovana” (traversata Pitigliano - Sovana). Vie Cave della Madonna delle Grazie - Fratenuti - San Giuseppe - Pian dei Conati - Tomba Pisa, Colombario, Tomba della Sirena. Sovana (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 15 NOVEMBRE: “Monte Argentario”.

Il Club Alpino Italiano organizza l’escursione turistica alla grotta di Punta degli Stretti. Monte Argentario (GR). info: 333.4304110

19

15 NOVEMBRE: “Gustatrekking”.

Trekking Strada Terra Madre ed a seguire visita alla festa Vecchi Sapori per Ricchi Saperi. Semproniano (GR) Petricci. info: www.tuttomaremma.com 20 NOVEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com 22 NOVEMBRE: “Anello di Bagno Vignoni”. Fiume Orcia e ruderi antico ponte, macchia mediterranea, strade bianche panoramiche, il Parco dei Mulini, Castello Vignoni Alto, Bagno Vignoni. Bagno Vignoni (SI). info: 340.6933470 e www.carlagae.com

di difficoltà media organizzata dalla Uisp Grosseto lega montagna trekking. Grosseto, ritrovo Via Ravel, h.8.45. info: www.tuttomaremma.com 22 NOVEMBRE: “Massa sottosopra: noi speleologi”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, escursione a Grotta Verde.

Massa Marittima (GR) h.10. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 27 NOVEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc. Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com

28 NOVEMBRE: “Fumacchi e Formaggi”. Nell’ambito degli eventi della rassegna Novembre Grosso, passeggiata tra vapori e rocce calde e visita al caseificio geotermico con degustazione. Monterotondo Marittimo (GR) h.14.30. info: 0566.902289 e www.novembregrosso.it 4 DICEMBRE: “Incontri all’Osservatorio Astronomico”. Alla scoperta delle meraviglie del cielo con l’Associazione Maremmana Studi Astronomici. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, loc.

Casette di Mota, 55, h.21.30. info: www.tuttomaremma.com

7 NOVEMBRE: “HC Castiglione - CRESH Eboli”. 3° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora, loc.

Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 8 NOVEMBRE: “Massa Corre 2015”.

Manifestazione podistica su tracciato cittadino, aperta a tutti. Massa Marittima (GR). info: 333.9324992

SPORT

22 NOVEMBRE: “Escursione alle Cornate di Gerfalco”. Escursione panoramica di 8,5 km nella riserva naturale delle Cornate di Gerfalco e Fosini. Montieri (GR) Gerfalco. info: www.tuttomaremma.com

1 NOVEMBRE: “Gavorrano - Colligiana”. 10° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio MalservisiMatteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205

22 NOVEMBRE: “Escursione Villa romana degli Anili”. Escursione

7 NOVEMBRE: “Robur Siena - Lupa Roma”. 10° giornata del Campio-

20

nato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.20.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it

guida al divertimento in Toscana

8 NOVEMBRE: “Gavorrano - Montecatini”. 11° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205 8 NOVEMBRE: “Grosseto - Ostiamare”. 11° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099

loc. Casa Mora, h.20.45. info: www.legahockeypista.it 21 NOVEMBRE: “Follonica Hockey 1952 - HockeyForte”. 8° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it

21 NOVEMBRE: “HC Castiglione H.C. Montecchio P.”. 5° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A2. Castiglioone della Pescaia (GR) Casa Mora,

www.wasabimagazine.com

22 NOVEMBRE: “Robur Siena Arezzo”. 12° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.15. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 22 NOVEMBRE: “Grosseto - San Cesareo”. 13° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099

14 NOVEMBRE: “Livorno - Vicenza”.

13° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052 14 NOVEMBRE: “Follonica Hockey 1952 - Carispezia Hockey Sarzana”. 7° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it

del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205

22 NOVEMBRE: “Corri nella riserva”. In occasione di Corri nella Maremma, gara podistica di 10 km nella Riserva Naturale della Feniglia. Orbetello (GR) h.9.30. info: www.tuttomaremma.com 22 NOVEMBRE: “Gavorrano - Gualdo Casacastalda”. 13° giornata

28 NOVEMBRE: “Livorno - Novara”.

15° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052 5 DICEMBRE: “Follonica Hockey 1952 - Faizane Lanaro Breganze”.

10° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1.

Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it

6 DICEMBRE: “Grosseto - Ostia Mare”. 15° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone G. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 6 DICEMBRE: “Robur Siena - L’Aquila”. 14° giornata del Campionato italiano di Calcio, Lega Pro, Divisione 1, girone B. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.15. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 6 DICEMBRE: “Gavorrano - Sansepolcro”. 15° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Gavorrano (GR) Stadio Malservisi-Matteini, Via Morandi, 2, h.14.30. info: 0566.845205

La Redazione non è responsabile di eventuali variazioni degli eventi Per segnalare gratuitamente e inserire il vostro evento in questo calendario, scrivete a: info:wasabimagazine.com

21

PASSION TECHNOLOGY

Assemblaggio e configurazione pc per grafica e gaming Modifiche e revisioni console, downgrade PS3 servizio di assistenza e riparazione telefoni, tablet e notebook Massa Marittima (Gr) Zona Ind.le Loc. Valpiana - Via Colatori, 5 - FB: passion-technology

NOVEMBER

monats ereignisse von Carlo Guarnieri” Permanente Den

KUNST, MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN ganzen Monat November:

“Ueber Menschen und Elefanten der Praehistorischen Maremma” Bis zum 31. Dezember findet eine Ausstellung von paleontolithischen Ueberresten statt, welche sowie die Geschichte als auch die schrittweise Entdeckung und Restaurierungsarbeiten ezaehlt und veranschaulicht; Grosseto Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, Samstags von 17.00 bis 20.00 Uhr info.: www.fondazionegrossetocultura.it

Den ganzen Monat November:

“Landschaft und Lebensmittel - Reichtum in der Maremma” in der heutigen Zeit; bis zum 31. Dezember; Grosseto, Staatsarchiv, Piazza Ettore socci, 3. info.: www.tuttomaremma.com

Waehrend des ganzen Monates November: “Ausstellung Museum von

Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb.

23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto, ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers. Die Ausstellung

www.wasabimagazine.com

erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen.

Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr. 16-18, sabato h.16-19. Info.: 0565.838470/839204 und 333.8760991

MESSEN UND MAERKTE 18. November: Wochenmarkt in Siena,

Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler , Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen-, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten.

Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info.: www.aboutsiena.com

reich-haltigen Angebot von Bekleidung und Haushaltsartikeln sowie Gemuese und Obst und vieles mehr, Castiglione della Pescaia, Piazza Ponte Giorgini, von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

21. und 22. Novmber: “Raeumungsverkauf” jede 1. und 3. Wochenende eines Monats findet in Grosseto ein Troedel- und Antiquitaetenmarkt statt, Grosseto c/o Sede Fondazione il Sole, Viale Uranio, 40. info.: www.turismoinmaremma.it 25. November: Wochenmarkt in Siena,

Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler , Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen-, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten.

Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info.: www.aboutsiena.com

18. November:

27. November: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica, Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.gr.it

21. November: Wochenmarkt in Casti-

29. November: “Cecina Antiqua”.

An jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zentrum und Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it

Wochenmarkt in Piombino, jeden Mittwoch findet in den Strassen und Gassen im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen statt.

Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info.: www.turismopiombino.it

glione della Pescaia, jeden Samstag findet der typische Markt statt, mit einem

FESTE UND FOLKLORISTISCHE VERANSTALTUNGEN 7. und 8. November: “HerbstGeschmack”, 19. Austragung des Herbstfestes in Tatti, Veranstalter sind das Komitee Pro Tatti und der Turistikverein.

Musik und Verkos-tigung im historischen Kern von Tatti. Offene Kantinen bieten eine Vielzahl von handwerklich hergestellten Artikeln. Einen Besuch in einer alten Oelmuehle mit Kostproben von neuem Oel sowie ein reichhaltiges Angebot von ty pisch kulinarischen Leckerein wie Salsiccia, Maisbrei, Maroni und vieles mehr . Tatti, Historisches Zentrum. info.: 3338.9663433 und www.tatti.it

SPORT 14. November: “ Follonica Hockey 1952

- Carispezia Hockey Sarzana. 7.Spieltag in der italienischen Hockey Liga , Serie A1. Follonica Pista Armenia, Via Sanzio, loc. Capannino, 20.45 Uhr, info.: 0566.55609 u. www.legahockeypista.it

28. November: “Livorno - Novara”

15. Spieltag der italienischen Fussball Liga, Serie B. Livorno, Stadio A.Picchi, Piazzale Montebello, 1; 15.00 Uhr. info.: 0586.815052 23

NOVEMBER month’s events

EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES

All November long: “Men and Elephants in the prehistoric Maremma”. Until 31st December, an exhibition that tells the story and the main changes abut the find and the repair of paleontological finds, in narrative multidisciplinary perspective. Grosseto, Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, on saturday h.5pm-8pm. info: www. fondazionegrossetocultura.it All November long: “Scenery and alimentary resources in Maremma” in the modern era. Until 31st December, documented exhibition. Grosseto, historical archive, Piazza Ettore Socci, 3. info: www.tuttomaremma. com All November long: “Riapertura Porta del Cielo - Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top of Siena’s Cathedral. The course allows to enter in a sequence of never opened areas utilized just from

www.wasabimagazine.com

the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to visitors, which bring to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide. Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www.sienagenda.it

FAIRS AND MARKETS

18th November: “Weekly market”.

Every Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com 19th November: “Weekly market”.

Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more.

Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it

20th November: “Weekly market”.

Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www. comune.follonica.it 21st November: “Local Market”.

Every Saturday the characteristic market with clothes stands, home accessories, fruits and vegetables and much more. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, from h.8am to 1pm. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 21st and 22nd November: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antique, second-hand and handicraft market. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

PARTIES, FESTIVALS AND FOLKLORE

Maremma, traditional wineries will host various exhibitions of Tuscany.

Visits to old mills, gastronomic stands with polenta, grilled sausages, boar, mushrooms, chestnuts, bruschette, desserts, even new olive oil and wine. Tatti (GR) historical centre. info: 338.9663433 e www.tatti.it

SPORTS

14th November: “Follonica Hockey 1952 - Carispezia Hockey Sarzana”. Seventh day of Italian Hockey League, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc.

Capannino, h.8.45pm. info: 0566.55609 and www. legahockeypista.it 28th November: “Livorno - Novara”.

15th day of Italian Footbal League, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.3pm. info: 0586.815052

7th and 8th November: “Autumn flavors”. 19th edition of the party organized by the Touristic Comittee of Tatti and the Cooperativa Pro Tatti. Music and tasting. In one of the characteristic medieval village of 25

CONCERTI

Firenze, Obihall, 9 novembre, ore 21

Livorno, The Cage, 14 novembre, ore 22

Marilyn Manson – The Hell not Hallelujah

Il Teatro degli Orrori - Tour 2015

A grande richiesta e dopo il “sold out” del 17 giugno all’Alcatraz di Milano, annunciamo il ritorno del Reverendo Manson. Marilyn Manson, dal vivo, eseguirà con la sua singolare maestria e col suo inconfondibile stile i brani del nuovo album dal titolo “The Pale Emperor” oltre ai suoi più famosi grandi classici.

Uno degli artisti più controversi degli anni ’90, Brian Warner, è nato il 5 gennaio 1969 in una piccola città dell’Ohio, dove vive una tipica infanzia americana (raccontata come un romanzo nel libro “La lunga strada dall’inferno”). Dopo aver fatto il critico musicale in Florida, incontra il chitarrista Scott Mitchell alias Daisy Berkowitz. Con lui, nel 1989 forma i Marilyn Manson (nome ricavato unendo la diva Marilyn Monroe e il leader della setta delle “figlie di Satana”, Charles Manson).

Nessun titolo, per il nuovo album de Il Teatro degli Orrori, a sottolineare il nuovo corso intrapreso dal gruppo con la nuova line-up, che vede ora la presenza di Kole Laca alle tastiere, e Marcello Batelli alla chitarra elettrica.

Dodici canzoni. Dodici nuovi capitoli di un romanzo degli orrori che racconta un paese allo sfacelo, sull’orlo del precipizio antropologico verso il quale la società italiana si affanna da decenni. Pierpaolo, come sempre, ha dedicato ai testi l’attenzione poetica che contraddistingue la sua scrittura. Emarginazioni ed esclusioni sociali, prigioni reali e metaforiche, il disagio psichico e il big business farmacologico, l’alienazione del lavoro e il consumismo compulsivo, il dramma dei profughi in fuga dalle guerre.

info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro tel. 055.6504112 e www.ticketone.it

info: Livorno, The Cage Theatre, Via del Vecchio Lazzeretto, 20 tel. 392.8857139 e www.thecagetheatre.it

26

biglietti: posto unico € 15 (più diritti di prevendita)

guida al divertimento in Toscana

IN TOSCANA

Livorno, Modigliani Forum, 22, 24 e 25 novembre, ore 21

Firenze, Mandela Forum, 5 dicembre, ore 21

Lorenzo Jovanotti - Nei Palasport

Antonello Venditti - Tortuga Tour 2015

Aggiunta una data a grande richiesta a Livorno. “Lorenzo nei Palasport” è descritto come uno spettacolo nuovo. Lo spettacolo ur che con un linguaggio innovativo ha ufficialmente aperto una nuova era degli spettacoli dal vivo e che ha già conquistato, emozionato, travolto 500 mila spettatori. Sarà uno spettacolo nuovo, pensato e progettato proprio per gli spazi al chiuso.

Sarà una vera festa, un rito musicale contemporaneo in cui il protagonista è autore, sceneggiatore, drammaturgo, regista, costumista, montatore, scenografo, produttore, arrangiatore, cantante e direttore musicale. Perché questo è il modo con cui Lorenzo intende il suo show: mettere la sua firma ed il suo inconfondibile stile su ogni aspetto dello show. biglietti: 1° sett. € 65; 2° sett. € 55; 3° sett. € 42; Parterre in piedi € 45 (più diritti di prevendita)

Anticipato dal primo singolo “Cosa Avevi In Mente”, “Tortuga” , è il 19° album di studio di Venditti ed arriva a 4 anni da “Unica”. Il disco è uno specchio sonoro nel quale Venditti si è riflesso e mostra, pur nella familiarità di uno stile riconoscibile, un Venditti mai sentito. Nato a Roma (sotto il segno dei Pesci) l’8 Marzo 1949, Venditti si avvicina alla musica sin da giovanissimo. Dopo un primo periodo trascorso a prendere lezioni di pianoforte, matura un approccio più personale e inizia a scrivere canzoni, la prima delle quali è “Sora Rosa”.

info: Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8 tel. 0586.015074 - 055.667566 e www.bitconcerti.it

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

www.wasabimagazine.com

biglietti: 1° sett. Trib. est, Balconata, Gradinata inf. e sup. € 60; 2° sett.

Gradinata inf. e sup., Sopraelevata, Balconata € 50; 3° sett. Gradinata inf. e sup., Sopraelevata € 40; 4° sett. Tribuna Sud, Gradinata inf. e sup. € 30 (più diritti di prevendita)

27

Brachetti che sorpresa!

Grosseto

Teatro Moderno venerdì 20 e sabato 21 novembre, 21 Dopo l’incredibile successo di L’Uomo dai Mille Volti e di Ciak si gira e il trionfo in Canada e Francia di Comedy Majik Cho, il “ciuffo più famoso d’Italia” arriva nei teatri che più ama, quelli italiani, con un nuovo straordinario e imprevedibile show: Brachetti che sorpresa! Arturo è il custode del deposito bagagli di un grande aeroporto internazionale colmo di valigie, casse e bauli provenienti da tutto il mondo. Un luogo tanto misterioso quanto affascinante, colmo di oggetti ricchi di storie raccolte nei lunghi viaggi. Le valigie hanno molto da raccontare: dei luoghi visitati, delle persone con cui viaggiano, delle aspirazioni e dei sogni dei proprietari con le loro fantasie e illusioni… Alcune sono state smarrite, altre cercano di ricongiungersi al loro padrone, altre ancora sono di passaggio per qualche ora.

Il più grande trasformista al mondo, entusiasma il suo pubblico e propone il meglio del quick change, quell’arte da lui stesso reinventata che lo ha reso celebre e acclamato ai quattro angoli del pianeta: in un battito di ciglia (forse due) si trasforma davanti agli occhi degli spettatori dal cappello alle scarpe, cambiando abito ma soprattutto anima. Un caleidoscopio di personaggi che realizza con grandi costumi o solo con pochi oggetti, per ricordarci che “con poco si può fare tutto, basta lasciarsi andare alla fantasia”.

Brachetti è un artista a 360°, capace di passare dalla trasformazione ad altre performance.

Curiosità:

- È protagonista di due storie di Topolino (n.2759 e n. 3091): il suo personaggio si chiama SuperBrack.

- I suoi cambi d’abito sono così veloci che sono stati registrati nel Guinness World Records: meno di 2 secondi per un cambio. Ma è anche inserito nei primati come il quick change performer più attivo con oltre 250.000 cambi realizzati finora nella sua carriera.

- Lo scrittore statunitense autore di bestseller Jeaffrey Deaver ha citato Arturo nel libro L’uomo scomparso.

- Fa parte dell’Inner Magic Circle, una specie di club ristretto a cui appartengono esclusivamente i 300 illusionisti più importanti di tutti i tempi, viventi e non.

- Ha una casa magica, con muri che scompaiono, porte che non esistono, oggetti che non sono quelli che sembrano e passaggi segreti.

- È stato insignito del Mandrake d’or alla carriera, l’equivalente del premio Oscar degli illusionisti.

- Ha una statua di cera a Parigi e una a Montreal nel prestigioso Museo Grévin: entrambe cambiano il costume ogni 30 secondi cioè oltre 1.000 volte al giorno: la sua statua di cera ha battuto il suo stesso record!

- Nella sua casa di Torino ha una telecamera rivolta verso la Mole, installata sul suo balcone. Quando si trova all’estero e sente la nostalgia dell’Italia, si collega e guarda il panorama della città.

info: Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33 - tel. 0564.22429 e www.boxofficetoscana.it

29

MUSIC

CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date

Tiziano Ferro

European Tour

Firenze, Nelson Mandela Forum, sabato 19, domenica 20 e martedì 22 dicembre

A novembre riparte il viaggio live di Tiziano Ferro con nuove date nei palasport in Italia e in Europa.

In pochissimo tempo sono raddoppiate diverse date in calendario e ora, a grandissima richiesta viene aggiunta una terza data a Firenze. Non sono bastate le due già in calendario ad accontentare la richiesta di biglietti da parte dei fan toscani, per cui Live Nation Italia ha il piacere di aprire un terzo appuntamento al Mandela Forum a dicembre.

Dopo aver dominato l’estate con il successo de Lo Stadio Tour che in 8 concerti ha portato negli stadi oltre 300.000 spettatori, l’artista torna live con uno show irresistibile, un carisma travolgente che lo confermano sempre di più performer e artista di caratura internazionale. Da grande fuoriclasse dell’entertainment porterà nei palasport la potenza della sua voce, la bellezza delle sue canzoni e uno spettacolo dall’impianto scenico imponente. Tiziano Ferro è nato a Latina il 21 febbraio 1980.

Dal 2005 vive a Londra. info: www.bitoconcerti.it - www.ticketone.it www.wasabimagazine.com

1. Pirupa & Ninho Spin Me Round

2: Rudimental I Will For Love (Sonny Fodera Remix)

3: Duke Dumont Ocean Drive (Shaun Frank Remix)

4: Butch - Dope 5: Apres - Chicago (Roger Sanchez Remix) 6: Anotr - Stop The Music 7: Sigala - Easy Love 8: Federico Scavo - Fricana 9: EDX - Belong 10: Slideback & Philipp B. - Dance!

31

DISCO venerdì 6: HouseNation Tony Barbato, Vargas, Low District Luca Corsi, Nico Esse il venerdì: Club House il giovedì: live con le migliori orchestre balli di gruppo il venerdì: Cena Spettacolo a seguire discoteca il sabato: Latino Americano

resident djs: Luca Corsi, Tony Barbato, Vargas,Sneik, Riccardo Setti e Marco La Porta il sabato: Commerciale Grosseto, Via Aurelia Nord, 26 info: 342.1515821 - 345.7006656

la domenica: pomedisco aperti il pomeriggio

Grosseto, Mura Medicee info: 342.1515821 - 345.7006656

sabato 7: Alexander Carbo’ y su Carbo’ Company Show e Animazione con il grande ballerino coreografo internazionale inoltre stage di Kizomba con gli insegnanti Mimmo e Glenda ogni sabato: Serate Latine a Tema sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room ogni sabato: Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre

il venerdì: Follow Friday

Arte, Sensualità e Divertimento

il sabato: Nobody’s Perfect

anche Pizzeria - Spaghetteria

Firenze, Via Pratese, 46 - info: 055.308160 393.9204279 - www.tenax.org

Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 333.3849657

www.wasabimagazine.com

il sabato: Lipstick l’unica vera Cena Spettacolo con i miglior Djs e Vocalist la domenica: AperiShow live show con Walter & Dido dalla storia della musica pop agli evergreen italiani da cantare e da ballare ad anticipare il momento disco, la selezione dal vivo di Marasco e del mattatore Alessandro Capasso, a cui farà seguito il dj set proposto da Massimo Minucci e Marco Bertani.

Alla voce Sandro Scardia Dinner Show, Live Set, Dance Hall, DJ session, Nightlife...

resident djs: Ricky dj, LuKa Ice, Matteo Shaker guest djs: Mitch dj voice Vince from Villa Papeete

il venerdì: the Queen of the Night precede lo show Magic Otel

Firenze, Via Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariete.com

il lunedì: YabSmoove il punto d’incontro della tribù hip hop d’Italia una serata cosmopolita, colorata, frizzante e giovane, in un vero e proprio club “cult”, unico nel suo genere. nuove aree vip per i tavoli a bordo pista Downstairs Privé con pista da ballo dedicata, accesso riversato, e prenotazione tavoli vip.

Ospiti DJ da tutta Italia il mercoledì: Yuman vibrazioni di carne e metallo sentimenti di puro acciaio inox sfonda le barriere di un nuovo spazio ultrasensoriale

sabato 7: Opening Party Paolo Kighine, Giacomo Alessi

il venerdì: Reverse Siamo lieti di invitarvi al nuovo venerdì notte targato Yab, con un’esplosiva festa a tema ispirata con allestimenti ed animazione scenografici curati nei minimi dettagli a fare da cornice alla serata

sabato 14: Shapes #01 Joao Cesar (modular live set) Dis&Dat Shopes Sound System

il sabato: SuperSonico cena dinner show il sabato più Glamour di Firenze

sabato 21: Ricky Le Roy Federico Fiorentino

Resident Sound: Antoine Joy Voice: Simone Gencarelli Supersonic Guest djs: Dynamics, Marco Montini

sabato 28: Weso, Dis&Dat Giacomo JFS Cecina (LI) Via Curtatone est, 19 info: 393.2895673, 331.7675942 e 366.3202790

Firenze, Via de’ Sassetti, 5R info: 055.215160 e www.yab.it

35

LOCALI

caffè Roma venerdì 6: Mari and the Band

mercoledì 4: Sara Loreni

venerdì 13: Velodrama

giovedì 5: Dancehall Soldier

venerdì 20: Headley Grange

cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319

(Led Zeppelin tribute band) venerdì 27: Acoustelek

venerdì 6: Effetto Liga (Ligabue Tribute band)

caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set

sabato 7: Ghemon - open act: Danomay a seguire dj set Fabri Dj side

Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 - info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”

domenica 8: Salsa a Km 0 - dj set Cocco

chiusi il mercoledì

mercoledì 11: Synne Sanden (NOR)

cercaci anche su Facebook e Trip Advisor

giovedì 12: Mad Ness - Dj Fast Cat

Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 tel. 0566.940106

venerdì 13: Whao a seguire dj set Warplex

novità: Affligem Florem alla spina la vera birra d’abbazia

sabato 14: Sinfonico Honolulu

vi aspettiamo per degustare le nostre Saison Beers

domenica 15: Salsa a Km 0 - dj set Cocco

bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria

mercoledì 18: Sigal (SWI) giovedì 19: Numacrew

aperto tutti i giorni dalle h.06.30

tutti i giorni: pranzo a buffet € 10 all you can eat mangi quanto vuoi, la bevanda e il caffè lo offriamo noi

novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal

mercoledi, giovedi e domenica: musica live

slot, biliardo e video games

Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103

venerdi e sabato: dj set latino ogni sera: apericena non solo stuzzichini, ma ricco buffet

internet point e Wi-Fi Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it

www.wasabimagazine.com

aperti tutti i giorni dalla colazione a tarda sera

venerdì 20: Festa “Elegante ‘80” Duran Durans a seguire dj set Sandrino The killer sabato 21: Management del Dolore Post Operatorio open act: Luoghi comuni a seguire dj set David Rudeness domenica 22: Salsa a Km 0 - dj set Cocco mercoledì 25: Alessandro Grazian giovedì 26: Turi venerdì 27: Don Diego

sempre aperti, pranzo e cena

sabato 28: Enjoy Party

giorno di chiusura... mai!

domenica 29: Salsa a Km 0 dj set Cocco

Grosseto, Viale Ombrone, 4 tel. 392.9694859

San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A - info: 0565.705302 fb: greenapple heineken

Grosseto, Via Legnano - info: 342.3218199 fb: faqgrosseto

Restaurant - American Bar - Cafè - Wine Bar Promozione a Pranzo: 7 € 1 Piatto a scelta (Primo di Carne o Pesce, oppure un Secondo) + 1/2 Lt. di Acqua + Caffè ristorante aperto a pranzo anche con menù alla carta il weekend: aperitivo e ricco buffet aperti dalla prima colazione Grosseto, Centro Storico, Via Manin, 14/16 tel. 0564.1722674 - fb: Pausa.Eat

37

RISTORANTI PIZZERIE Ristorante, Bar, Griglieria Cucina tipica toscana con Cacciagione e Arrosti La Fenice pizzeria è una piccola attività a Conduzione familiare.

Trenta posti a sedere e possibilità di parcheggio su strada.

anche Pesce su ordinazione aperti dal lunedi al venerdi dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena

I proprietari sono nel campo della ristorazione da 40 anni. Troverete qualità, gentilezza e un ambiente amichevole.

il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura chiuso la domenica

Oltre alla pizza si possono gustare antipasti, insalatone, contorni, panini e dolci freschi della casa

tutti i giorni: menu fisso a 13 € un primo, un secondo e contorno 1/4 di vino e 1/2 acqua

menù offerta: dall’antipasto al dolce a 12 o 15 €, bevuta compresa

il fine settimana: Cacciucco su prenotazione

aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30 fino alle 23 nel fine settimana, consegna pizza a domicilio gratuita,Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni e si consegnano gratuitamente

vieni a scoprire il nuovo menù invernale!

chiusi il martedì

davanti al locale: ampio parcheggio gratuito Follonica (GR) Via Massetana, 84 tel. 0566.55575 e 338.5654643

Grosseto, Via Emilia, 104 - info: 347.0462911 facebook: La Fenice pizzeria

aperto tutto dal mercoledì alla domenica aperto sia a pranzo che a cena

inoltre... più di 50 Birre dal Mondo Tagliata di Black Angus, Bistecche alla fiorentina Burger 100% chianina, Primi Piatti e tante altre Specialità!

Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524

Grosseto, Via IV Novembre, 9 tel. 0564.23474 - www.bigpizza.info

38

Ristorante e Pizzeria

Cocktails, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina e in bottiglia, rinomati Vini e Bollicine Locali

si organizzano compleanni, cene aziendali e cene a tema

Troverete allegria e simpatia e tanta musica ad accogliervi nel nostro Giardino.

Vieni a scoprirci a Follonica, a pochi passi dal Mare.

Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia Menù speciali per Compleanni, Comunioni, Cresime, Matrimoni Suvereto (LI) loc. La Colombaia - info: 0565.828004 www.ilmelograno.it

Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti proporremo la nostra cucina, tradizionale ma con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto fatta di tante attenzioni ...solo per te!

carne argentina e irlandese alla griglia salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0 prodotti di alta qualità della gastronomia italiana, ampia scelta di vini e birre internazionali

anche Take Away

ti aspettiamo a cena... la bottiglia di vino la offriamo noi! orari di apertura: 09-16 e 18.30-24 giorno di riposo: nessuno Bed & Breakfast ...il tuo sogiorno a Follonica Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 e 348.1762586 www.ristorantepizzeriameridiano.it www.facebook.com/RistorantePizzeriaMeridiano www.booking.com/hotel/it/meridiano-b-amp-b

buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi dai crostini alle frittate, alle paste, e le salse tra cui quella piccante fatta con i peperoncini della nostra collezione di piante Pizze tradizionali, integrali e 7 cereali

di Giampiero Zanaboni

Ristorante, Pizzerie e Pub tutti i fine settimana: grigliata a vista

salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina, pecorini del caseificio artigianale Paterno di Monterotondo aperti dalle 17 fino a tarda notte chiuso il lunedì Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel.

0565.851002 - 333.1206144 - fb: Luce Venturina

guida al divertimento in Toscana

RISTORANTI PIZZERIE RISTORANTE & PIZZERIA

Griglieria Hamburgeria all’Italiana prodotti locali accuratamente selezionati

Ristorante e Pizzeria

Ristorante e Pizzeria con forno a legna

Ristorante Messicano ...dal 2001

carne e pesce delle nostre zone

Pasta e dolci fatti in casa

Paella, Sangria, Cockteleria, Birreria

disponibile anche baby menù

Specialità di carni italiane ed estere

Fuorimenù con i prodotti genuini di stagione

Aperti a cena dal giovedì alla domenica la domenica anche a pranzo

piatti tipici mexicani, spagnoli e argentini con nuovo menù

Pizzeria con forno a legna anche servizio da asporto

gli altri giorni aperti su prenotazione

Angolo gastronomia a “KM 0” con ampia cantina di oltre 100 etichette per poter aquistare i nostri prodotti “take away”

Aperti il martedì o il mercoledì in occasione delle partite di Champions League: gradita la prenotazione Follonica (GR) Viale dei Pini, 6, Palazzi Rossi tel. 366.3234996

venerdì 13: i Bifolchi

Salette interne per intimità e grandi spazi per cerimonie e compleanni con menù personalizzati secondo le Vostre esigenze

venerdì 20: Skizzekea from Salerno

aperto pranzo e cena, chiuso lundedi

inizia la collaborazione con lo staff Discoloco

Follonica (GR) Via Roma, 15 - tel. 0566.41660 www.ristorantelimonaia.it fb: ristorantelimonaia

Birra Pedavena Italiana venerdì 6: Hero Fighter (tributo Foo Fighters)

i lunedì: In Da Club Hip Hop e Raeggetton i giovedì: Ego Latino serata latinoamaricana i venerdì: live music i sabato: dj set musica anni ‘60 ‘70 ‘80 dj Giacomo Ghinazzi sempre aperti con Ristorante, Pizzeria, Griglieria chiuso il martedì Nuova Gestione Follonica (GR) Via Fiume, 15/18 info: 380.3814284 - 338.5865699 Ristorante, Bar, Griglieria

www.wasabimagazine.com

Happy Hour dalle ore 19 alle 20.30: Giro Tacos: mangi quanti tacos vuoi con 1 bevuta a 20 € oltre 40 varietà di tequila e rum birre da tutto il mondo vasto assortimento di birre in bottiglia vieni a provare le 3 nuove birre alla spina augustiner edelstoff, ettaler doppelbock, tennent’s extra aperti tutti i fine settimana e festivi fino a tardi

Braceria, Ristorante, Fattoria Nuova Gestione!

Castiglione della Pescaia (GR) Via Montebello, 21-23 tel. 0564.933749 - 339.2656438

riscopriamo il gusto di una sana alimentazione prodotti freschi del nostro orto carne biologica del nostro allevamento proposte vegetariane, panini rustici ampio giardino e parcheggio auto chiuso il martedì Castiglione della Pescaia (GR) Via Castiglionese, S.P. del Padule, Km 18 info: 0564.078196 - 328.1556401 ristorante.pratone@gmail.com

39

Manifesto del vivere la Cucina

a cura di Patrizio Galiani, Chef - Ex Ristorante & Winebar Per vivere bisogna mangiare, non ci sono dubbi, ma tolto l’aspetto nutrizionale che lega la preparazione dei piatti alla legge della sopravvivenza, le similitudini tra la cucina e la vita sono svariate, tanto da poter considerare il tempo trascorso tra i fornelli una vita nella vita.

Lo scopo principale che le accomuna è la ricerca dell’armonia. Non si può essere sempre felici o sempre tristi, sempre in compagnia o sempre soli, è necessario dosare gli stati d’animo, proprio come è necessario dosare gli ingredienti nella cucina. Il dolce, l’amaro, il salato, il piccante, l’acidità dei diversi componenti che usiamo per creare il prodotto finale che serviremo a tavola, si devono legare in piena armonia. Nelle cucine in cui ho lavorato i piatti avevano sempre l’aspetto e il sapore del clima che si creava fra colleghi e, per fortuna, anche oggi posso affermare che dalla cucina dell’EX escono antipasti, primi e secondi dai mille colori e dai sapori opposti, ma ben amalgamati.

Nella cucina, come nella vita, si devono abbattere i pregiudizi, e quindi si deve essere in grado, nel pieno rispetto di una tradizione gastronomica d’eccellenza come la nostra, di guardare oltre, perché c’è sempre da imparare e da raccogliere, soprattutto tra i fornelli e da chi viene da lontano.

Perché, appunto come nella vita, si deve sapere cambiare, come feci io quando decisi, concluso ormai il primo quarto di secolo, di mollare tutto e di intraprendere la carriera da cuoco, e trovarsi oggi a parlarne con voi lettori di Wasabi e Sugofinto. it, su come armonizzare vita e cucina. Appuntamento ai prossimi mesi per descrivervi e consigliarvi meglio riguardo alla preparazione di alcuni piatti. Buon Appetito!

info: www.sugofinto.it - patriziogaliani@gmail.com

41

Teatri di Castiglioncello e Piombino ProssimamentE

Ma è mai possibile che tu non dica mai niente?

Tensostruttura Castello Pasquini venerdì 13 novembre, h.21.15 Monologo di Lucia Calamaro, regia Maurizio Lupinelli con Elisa Pol

Mary, la protagonista del nostro dramma, è una donna sola, la cui mente cade a pezzi, il cui marito partì non si sa né quando né per quale motivo. Rimasta sola, lei aspetta che torni. La sua mente è piena di voci, sprazzi del suo passato, confusi con soldati in punto di morte.

Vuoto, sparizioni e qualche illuminazione abitano i suoi ultimi giorni. Difficile giudicarla, ma abbiamo per lei una simpatia spontanea, innata e oseremmo dire quasi sfegatata, come per tutti gli avulsi della letteratura e della società, che nella fuga dalla ragione e dalla vita hanno saputo offrirci atti cristallini d’amore per l’esistenza. L’incontro con l’opera di Lucia Calamaro assume per noi il senso di un’ entrata in casa d’altri sapendola infestata da fantasmi propri. info: Castiglioncello (LI) Piazza della Vittoria, tel.

0586.754202 - www.toscanaspettacolo.it

Il Malato immaginario

Teatro Metropolitan lunedì 16 novembre, h.21 di Molière, regia e adattamento Andrée Ruth Shammah con Gioele Dix, Anna Della Rosa Andrée Ruth Shammah propone un grande classico della letteratura teatrale, Il malato immaginario di Molière. Con questo titolo, nella superba traduzione di Cesare Garboli, la regista riprende un bell’allestimento del 1980 che vide protagonista Franco Parenti, affidando stavolta il ruolo di Argante a Gioele Dix. La vicenda “senza tempo e di tutti i tempi” del malato immaginario e delle sue nevrosi ipocondriache intreccia situazioni di grottesca angoscia esistenziale allo sguardo ironico, satirico e dissacrante sulla contemporaneità e sulla fragilità dell’essere umano, in una continua tensione tragicomica mirabilmente costruita, che continua ancora oggi ad affascinare e a stupire gli spettatori. info: Piombino (LI) Piazza Cappelletti, 2 - tel. 0565.30385 www.toscanaspettacolo.it

www.wasabimagazine.com

43

Teatri di Grosseto e Follonica ProssimamentE

Bisbetica

Teatro Moderno domenica 29 novembre, h.21 “La bisbetica domata” di William Shakespeare messa alla prova. Regia di Cristina Pezzoli con Nancy Brilli e Matteo Cremon Un classico senza tempo, ineguagliato capolavoro di William Shakespeare che una rappresentazione travolgente e colorata da elementi popolari ed echi della commedia dell’arte ne fanno un evento da non perdere.

Un gioco metateatrale nel quale il numeroso cast darà vita ad un doppio spettacolo in cui ciascuno è sia attore della compagnia che personaggio di Shakespeare. Tutta la vicenda è arricchita da una verve comica che guida in modo parallelo i destini degli attori della compagnia e dei personaggi della commedia. Una commedia nella commedia ma divertente, ricca di colpi di scena e che, col sorriso, porta a riflettere sui rapporti uomo-donna, un’occasione unica per vivere l’allegria, l’ironia e lo stupore per cui la Bisbetica Domata è diventata un cult. info: Grosseto, Teatro Moderno, Via Tripoli, 33/35 - tel.

0564.488064/794 - 0564.22429 - 334.1030779

Voglio la Luna

Teatro Fonderia Leopolda domenica 29 novembre, h.21 Spettacolo vincitore del Premio Eolo Award 2013 come migliore progetto educativo per il Teatro Ragazzi e Giovani Ideazione e regia di Simone Guerro con Diego Pasquinelli, Fabio Spadoni, Simone Guerro Fabio è nella sua cameretta, alle prese con i suoi giochi ma soprattutto con comandi, raccomandazioni e rimproveri della mamma. Non è per niente tranquillo, gli sembra che le cose non vadano mai come lui vorrebbe e di non poter far niente per cambiarle. Finchè una notte, come per magia, vine svegliato da un soffio di vento e si accorge che lì, proprio nella sua camera, è venuta a trovarlo la luca!

L’idea di questo spettacolo nasce dall’incontro con Fabio, un ragazzo affetto dalla sindrome di Down. Fabio ha uno sguardo aperto al mondo come quello dei più piccolo e la capacità di credere che se si vuole davvero qualcosa sia possibile ottenerla. info: Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, area ex Ilva - tel. 0566.52012 - www.comune.follonica.gr.it

www.toscanaspettacolo.it

45

Novembre Grosso Massa Marittima (GR) dal 6 al 29 novembre

Anche quest’anno a Massa Marittima si inaugura l’inizio dell’inverno con il “Novembre Grosso”.

Da Venerdì 6 a domenica 29, ogni fine settimana sarà caratterizzato da una serie di eventi variegati per riscoprire insieme i tesori di questa terra.

A rischiarare il mese più buio dell’anno ci saranno concerti, appuntamenti culturali, laboratori didattici per adulti e bambini ed escursioni speleologiche e naturalistiche sugli spettacolari percorsi del Parco Nazionale delle Colline Metallifere, che comprendono anche siti archeologici unici, proprio fuori dalla nostra porta!

Il Novembre Grosso è un festival che racchiude una serie di eventi variegati ed accattivanti, creati con il fine di esaltare la cultura, l’arte, l’ambiente e l’enogastronomia di Massa Marittima e del territorio www.wasabimagazine.com

circostante. Tutto questo nasce perché la storia di questa Città è illustre e attraversa millenni, così come la terra che la ospita, dalla quale riemergono importantissime testimonianze di un passato glorioso, il tutto inserito all’interno di un contesto geologico e naturalistico che gli ha valso il titolo di Geoparco.

Ecco perché partecipando al Novembre Grosso, avrete la possibilità di essere accompagnati nelle zone circostanti alla scoperta di paesaggi e siti archeologici che difficilmente riuscirete a dimenticare, potrete giocare con i vostri bambini a laboratori di monetazione, emozionarvi con i minatori, visitare una grotta e ascoltare musica dal vivo. Un festival nel quale le attività sono annodate da un filo invisibile, ma che traccia chiaramente la storia di questo luogo. Gli eventi sono legati alla storia delle Colline Metallifere, dagli etruschi, alla storia medievale al mondo delle miniere.

per cui è richiesta una quota di partecipazione e\o la prenotazione.

Durante tutto mese di Novembre avrete inoltre la possibilità di visitare ad ingresso ridotto tutti i musei Comunali della città: Museo Archeologico, Complesso museale S. Pietro all’Orto, Museo della Miniera e Torre del Candeliere.

Buon divertimento!

Per il programma completo consultare la pagina Facebook “Novembre Grosso”

Molti degli eventi sono gratuiti e nel programma troverete quelli 47

Oltre Idea Sposi

Braccagni (GR) Centro Fiere, sabato 14 e domenica 15 novembre

Grossetofiere S.p.A. presenta la seconda edizione di Oltre Idea Sposi. L’evento mette in vetrina il meglio dei servizi per un matrimonio da favola, in uno degli scenari naturali più belli al mondo quello della Maremma.

I futuri sposano troveranno location da sogno, atelier qualificati, fotografi, allestimenti nuziali, wedding planner, sfilate, acconciature, estetiste e molto altro. Per tutti i visitatori degustazione gratuita, a cura dell’Associazione Italiana Sommelier Delegazione di Grosseto, di vini spumanti prodotti dalle aziende locali accompagnata da musica dal vivo con Arpa e Violino.

Sarà una fiera dinamica ricca di eventi e dimostrazioni a cui potranno partecipare i futuri sposi. Le aziende espositrici saranno invitate oltre a presentare le proprie offerte, a far provare direttamente le proprie pro-duzioni e/o servizi.

La manifestazione di Grossetofiere non si vuole fermare al comparto delle cerimonie, andando anche “oltre”, con un’esposizione di tutto ciò che può essere utile agli sposi, anche successivamente alla giornata nunziale.

Non c’è città in Italia dove non esiste una fiera degli sposi e dopo il successo dell’edizione dello scorso anno (la prima organizzata interamente da Grosseto fiere) si è deciso di continuare ed incrementare gli investimenti nella sua organizzazione, per offrire all’aziende essenzialmente della provincia grossetana, la possibilità di promuovere le proprie attività direttamente a contatto con i possibili acquirenti.

La manifestazione di Grossetofiere non si vuole fermare al comparto delle cerimonie, andando anche “oltre” con un’esposizione di tutto ciò che può essere utile agli sposi, anche successivamente alla giornata nunziale.

e Intrattenimento, Fotografi e Videomaker, Regalistica, Articoli e Accessori per La Casa, Wedding Planner, Autonoleggio, Agenzie Di Viaggio, Agenzie Immobiliari, Società di servizio, Accessori per la casa.

Orario: Sabato 14 dalle ore 14 alle ore 20.

Domenica 15 dalle ore 11 alle ore 20.

Ingresso al pubblico gratuito Parcheggi gratuiti

Un occhio di riguardo sarà diretto verso i principali wedding planners che saranno invitati e sollecitati a partecipare alla manifestazione, con lo scopo di portare in Maremma anche i matrimoni che generalmente si celebrano fuori dalla provincia grossetana, promuovendo in maniera diretta tutto il territorio ed in particolare il settore turistico ricettivo. All’interno della manifestazione quindi ampia esposizione di Abbigliamento Sposi e Cerimonia, Calzature e Acces-sori, Oreficeria, Cosmetica/Coiffeur, Bomboniere e Confetteria, Pasticcerie, Catering e Banquetting, Ristoranti, Location e Strutture ricettive, Fiori, Musica

Info: Braccagni (GR) Centro Fiere del Madonnino - tel. 0564.418783 e www.grossetofiere.it

49

Zatarra presenta “Ad Libitum” Il quarto disco del Rapper Senese

Conosco Marco (Zatarra) da qualche anno, quando in occasione di una data delle selezioni del Wasabi Music Festival, ebbi la fortuna di ascoltarlo live. Premetto che il mondo dell’hip hop non è mai stato un territorio in cui ho camminato volentieri, ma il suo modo di cantare e di rappare mi è piaciuto subito.

50

Melodie e parole distanti mille anni da quei brani da fighetti alternativi che tanto talent show ci propinano, che spesso sputano nel piatto dove mangiano, spacciandosi per anticonformisti ma scendendo a compromessi commerciali con le radio per far passare i loro pezzi.

Zatarra è un artista genuino, che mette in rima frasi della nostra vita quotidiana, frasi che chi è padre può condividere, frasi che chi combatte ogni giorno può comprendere. 13 tracce + 3 bonus track, Ad Libitum è il quarto album

del rapper senese, e marsigliese di adozione. Un disco “fuori moda, fuori tempo e fuori luogo”, come lo definisce, non senza ironia, l’autore stesso. Fuori moda per l’omaggio esplicito ai valori originari dell’hip hop, estetica compresa, e a vari esponenti dell’epoca felice del rap.

Fuori tempo per l’obliquità naif delle metriche e del flow, con la cadenza francese del sud che prevale anche quando le rime sono in italiano, spiazzando l’ascoltatore. Fuori luogo perché, nonostante si tratti di

www.zatarra.eu - www.facebook.com/zatarraofficial

un disco nato in Italia, l’etichetta e distribuzione, Musicast, è francese, ci sono vari ospiti marsigliesi e con ogni probabilità i suoni risulteranno più familiari a Marsiglia che in qualsiasi altro posto al mondo.

Ad Libitum è un disco che evoca la tranquillità, che celebra lo svago, che ispira nostalgia, che aspira alla serenità e trasmette voglia di vivere. Questi tratti derivano anche dalle circostanze in cui è stato prodotto: Zatarra da un anno e mezzo combatte con gravi problemi di salute che ne condizionano la quotidianità. Pochi mesi prima di iniziare la trafila di esami clinici ormai, per forza di cose, periodica - è diventato per la prima volta

padre, e la presenza di sua figlia nel disco si fa sentire. La paternità e il rap gli hanno dato e continuano a dargli la forza di reagire e resistere.

Oltre all’omaggio al movimento hip hop, i testi dunque non possono essere che all’insegna dell’introspezione con riferimenti, più o meno espli-citi, alle vicende personali, con Marsiglia, città prediletta, sempre lì sullo sfondo con il suo mare, le sue tradizioni e i suoi personaggi. Ad Libitum è un disco in cui Zatarra, nel bene e nel male, volente o nolente, racconta un cambiamento radicale avvenuto nella sua vita. Tutto condito da citazioni sia hip hop sia letterarie o comunque di personaggi pubblici di rilievo: ci sono Verlaine, Krim

Ufficio Stampa: Blaluca Press: 347.3817621 – 02.84248989

Belcacem (leader del FLN algerino), Manolis Glezos, Pino Cacucci ma anche Muhammad Ali, e ancora Corto Maltese e altri che i più attenti scorgeranno tra una rima e l’altra.

Gli ospiti sono sia italiani sia francesi ma con un tratto comune: la condivisione di una concezione dell’hip hop come movimento ispirato prima di tutto a valori di fratellanza.

I nomi sono quelli di Esa, autore anche dell’artwork di copertina, di Dj Djel, già parte dello storico gruppo marsigliese Fonky Family, di Boss One, membro di origine comoriana dei 3ème Oeil, di due voci femminili come quelle di Orel Sowha e Layla, della voce storica delle seconde generazioni

italiane, Amir, e di un’altra più giovane, Zanko El Arabe Blanco, e ancora del milanese Mazza Ken, di Danomay, Profeta Matto, Fanta Dj e dei ragazzi del laboratorio hip hop tenuto in passato da Zatarra, Lo StRAPpo, in una affollata bonus track che riprende il titolo del disco.

Ad Libitum rende onore allo spirito hip hop delle origini anche perché ogni rima è un atto di amore rivolto agli affetti, alle passioni e a tutti gli altri aspetti fondamentali della vita di Zatarra.

51

Carne e pesce delle nostre zone Disponibile anche baby menù Fuorimenù con i prodotti di stagione Pizzeria con forno a legna servizio da asporto Angolo gastronomia a “KM 0” ampia cantina di oltre 100 etichette Vendita dei nostri prodotti Take Away Salette interne per cene intime spazi per cerimonie e compleanni Menù personalizzati per ogni esigenza Aperto pranzo e cena - Chiuso lundedi Follonica (GR) Via Roma, 15 tel. 0566.41660 www.ristorantelimonaia.it facebook: ristorantelimonaia

CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Novembre

lunedì 9 novembre, h.19.45

lunedì 16 e martedì 17 novembre, h.16, 19 e 22

lunedì 23 novembre, h.20 e 22.30

Regia: Anthony Wonke Genere: Sport, Documentario Durata: 128’

Regia: Mario Monicelli Genere: Commedia Durata: 140’

Regia: Massimo Troisi Genere: Commedia Durata: 109’

RONALDO WORLD PREMIER LIVE

È il primo film completamente autorizzato che racconta la storia di una delle figure più celebri nel mondo del calcio. Girato in oltre 14 mesi questo documentario permette di entrare per la prima volta in assoluto nella vita del calciatore e uno degli uomini pubblici più famosi al mondo. Un documento commoventeeaffascinantecheattraversoapprofon-dite conversazioni, filmati esclusivi, emozionanti testimonianze offre una panoramica sorprendente della vita sportiva e personale del triplo Pallone d’Oro Cristiano Ronaldo al culmine della sua carriera.

Il documentario sarà preceduto dalla diretta via satellite dal red carpet della premiere mondiale del film con la presenza di Cristiano Ronaldo e molte celebrità del mondo dello sport e dello spettacolo.

AMICI MIEI

Perozzi, Melandri, Mascetti, Necchi e Sassaroli: cinque amici ormai cinquantenni, ma rimasti ragazzi: pronti a improvvisaresituazioniburlesche,ainventarescherzi da prete, a mettere sotto torchio qualche malcapitato scelto come vittima, o a coinvolgere l’intero paese in qualche loro apocalittica “zingarata”. Eccoli schiaffeggiare dalla pensilina i viaggiatori di un treno; oppure seminare il panico in un paesino camuffandosi da ingegneri che debbono costruire un’autostrada che spazzerà via l’intero abitato; o trasformandosi in feroci criminali e spacciatori di droga coinvolgendo il vecchio Righi, colpevole di aver rubato dei cannoli al bar Necchi. Scherzi in apparenza idioti, atteggiamenti goliardici che hanno però un senso: esorcizzare la vita, fermare l’esistenza, allontanare la morte.

info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it

RICOMINCIO DA TRE

L’esordio al cinema di Massimo Troisi, nel film da lui diretto e interpretato “Ricomincio da tre”, lo vede nei panni di un ragazzo che vive con la famiglia a San Giorgio a Cremano. Stanco della vita che conduce, decide di mettersi in gioco e di trasferirsi dalla zia a Firenze, dove incontra Marta, di cui si innamorerà, e li viene raggiunto dal caro amico Lello. Il film torna in sala in una versione restaurata a cura del Centro Sperimentale di cinematografia. Uscito nel 1981, ebbe un grande successo di pubblico e critica, tanto da valergli incassi record e la vittoria di due David di Donatello, quello per il miglior film e per il miglior attore. Ancora oggi, detiene il record di maggiore permanenza nelle sale cinematografiche, con più di 600 giorni di programmazione.

53

48° Sagra del Cinghiale Suvereto (LI) 29 novembre - 6, 7 e 8 dicembre

Suvereto, antico paese medievale, incastonato tra le colline, a due passi dal mare, ospita da 48 anni, una sagra dove la cucina tipica, gli spettacoli, le mostre, le iniziative culturali, il folklore, si mescolano in un programma ricco e multiforme.

Il castello medievale, i vicoli, il palazzo comunale, la rocca, il chiostro di San Francesco, le mura e i torrioni, la chiesa romanica di San Giusto divengono un’affascinante cornice di spettacoli di qualità sospesi tra passato e presente. Il corteo storico e gli sbandieratori di Suvereto rinnovano suggestioni profonde. Nel centro del paese troneggia una grande griglia che cuoce carni sapide. Protagonista indiscusso della cucina è il cinghiale, che viene proposto nelle ricette più tradizionali. Altri piatti tipici si possono gustare all’aperto o nei ristoranti che partecipano alla manifestazione.

Suvereto is an ancient mediaeval village rising on the hills not far from the sea.

Since 1967 the village has hosted

the festival of Suvereto in the first half of December every year. Cultural initiatives, shows, exhibitions, tours of the local cuisine and folklore all blend in a rich and varied program. The mediaeval castle, the narrow lanes, the townhall, the fort, the cloister of St Francis, the walls, the towers and the roman church of St Giusto provide an atmospheric background to highquality shows recalling present and past times. The historical parade and the performances by the fl agwavers of Suvereto are very evocative. In the middle of the village a big grill is set up to cook tasty meat. The wild boar reigns supreme in the local cooking especially in the most traditional dishes. Other characteristic dishes can be tasted in the open air or in restaurants that take part in the festival.

das mittelalterliche Schloß, die Gassen, der Gemeindepalast, die Burg, der Kreuzgang von San Francesco, die Stadtmauer mit den Türmen, die romanische Kirche San Giusto.

Dazu gibt es einen historischen Umzug mit den Fahnenschwenkern von Suvereto. In der Ortsmitte wird auf einem großen Grill das saftige Fleisch zubereitet. Unangefochtener König der lokalen Küche ist das Wildschwein.

Weitere Spezialitäten fi ndet man in den Restaurants, die an der Veranstaltung teilnehmen, oder draußen auf den Plätzen.

Seit 48 Jahren veranstaltet das mittelalterliche Suvereto, nur einen Steinwurf weit vom Meer entfernt, in der ersten Dezemberhälfte eine Sagra. Dabei vermischen sich das lokale Spezialitätenangebot, Darbietungen,Ausstellungen,Kulturinitiativenund Volkskunst zu einem abwechslungsreichen Programm. Den faszinierenden Rahmen für die Darbietungen aus Vergangenheit und Gegen-wart bilden

info: Suvereto (LI) centro storico - Ente Valorizzazione Suvereto tel. 0565.829327 - 339.2823243 - www.suvereto.net

55

COSTA DEGLI ETRUSCHI arte e storia – art and history - kunst und geschichte

Una terra ricca di arte e di storia, dove sono nati musicisti come Mascagni e pittori come Modigliani e dove, con Fattori, anch’egli nato a Livorno, si è affermata la scuola dei Macchiaioli. Collezioni permanenti e rassegne pittoriche di rilievo internazionale richiamano e rendono attuale questo importante patrimonio. Istituzioni culturali radicate nel territorio come il CEL, Armunia e l’Istituto Musicale P. Mascagni svolgono un importante ruolo di promotori culturali. La storia vive nei borghi medievali come Bolgheri, Populonia, Castagneto Carducci, Bibbona, Suvereto, Campiglia Marittima, veri gioielli che sorgono nel verde delle colline e dei boschi a due passi dal mare. Livorno progettata dai Medici nel 1500 come “città ideale” conserva suggestive testimonianze del suo passato, come il quartiere storico della Venezia, le Fortezze, i canali navigabili che delimitano il centro cittadino. Città di forti tradizioni cosmopolite vi si possono visitare edifici di culto di varie fedi religiose.

This is an area rich in art and history, where musicians such as Mascagni and painters like Modigliani were born, and where Livornoborn Giovanni Fattori, helped found the Macchiaioli school. Permanent collections

info: www.costadeglietruschi.it

and internationally significant exhibitions keep this important heritage alive.

Long-standing cultural institutions such as the CEL, Armunia and the Mascagni Musical Institute play an important role in promoting culture.

History lives on in the medieval towns and villages of Bolgheri, Populonia, Castagneto Carducci, Bibbona, Suvereto and Campiglia Marittima, small gems set among green hills and woods, a stone’s throw from the sea.

Livorno was planned in the 1500’s by the Medici as an “ideal city” and still preserves reminders of its past, such as the historical “Venice” quarter, the Fortresses, and the navigable canals which surround the town centre.

Churches of various religious faiths can be visited in this town, which has strong cosmopolitan traditions.

wie das CEL, “Armunia” und das Musikinstitut P. Mascagni spielen eine wichtige Rolle als kulturrelle Förderer.

Die Geschichte ist in den mittelalterlichen Ortschaften lebendig, in Bolgheri, Populonia, Castagneto Carducci, Bibbona, Suvereto und Campiglia Marittima, die wie Juwelen aus dem Grün der Hügel und Wälder, nur wenige Schritte vom Meer, auftauchen.

Livorno wurde im 16. Jh. von den Medici als “ideale Stadt” geplant und besitzt eindrucksvolle Zeugnisse seiner Vergangenheit, wie das Altstadtviertel Venezia, die Festungen sowie die befahrbaren Kanäle, die das Stadtzentrum abgrenzen. In dieser Stadt mit kosmopolitischer Tradition kann man Kultgebäude verschiedener Religionen besichtigen.

Dieser Landstrich ist reich an Kunst und Geschichte. Hier setzte sich die Malerschule der Macchiaioli durch, hier kamen Musiker wie Mascagni, und Maler wie Modigliani und der ebenfalls in Livorno geborene Fattori zur Welt. Die wichtigen Kunstschätze erhalten durch die Dauer- und Sonderausstellungen von internationaler Bedeutung ihre Aktualität.

Auf dem Gebiet kulturelle Einrichtungen, 57

Gente di un certo livello tratto dal web

“Le donne al cambio stagione” Ogni lettore maschio di Wasabi troverà in questa rubrica la più sincera verità su quanto ad ogni cambio stagione, la loro donna gli farà sopportare.

Questo è il periodo dove ahimè, dobbiamo definitivamente mettere da parte le infradito e le t-shirt, per rimpiazzarle con maglioncini di lana e giubbotti pesanti.

Ma quella che solo apparentemente sembrerebbe un’operazione normale di vita quotidiana, diventa ogni anno una vera e propria guerra per mantenere intatto il proprio territorio dagli attacchi del nemico invasore.

Che tu sia un novello convivente alla prima esperienza con la tua compagna o che tu sia un navigato marito che negli anni ha già maturato esperienza sul campo, non inciderà assolutamente sulla guerriglia famigliare che dovrai 58

affrontare scendendo in trincea per salvaguardare quel tuo misero cassetto. Innanzitutto LEI parte dal discutibile presupposto secondo cui LUI non ha e non avrà mai gusto nel vestire. L’uomo indossa abiti solo per educazione, non potendo liberamente girare con gli attributi in bella mostra.

Mentre la donna indossa abiti per sedurre e/o fare invidia alle amiche e/o coprire la cellulite... e comunque con stile e palese gusto. Nel corso dei primi mesi di convivenza, il maschio vede irreparabilmente diminuire il

territorio del proprio habitat che pian piano si perde in una curva spazio temporale, come sottoposto ad invasioni di risiko.

Il risultato sarà il poter utilizzare liberamente il cassetto dei calzini, in cui si dovrà stipare facendoci entrare tutto! Calzini, mutande, boxer, maglie della salute, camice, maglioni, ciabatte, bandiera e sciarpa della squadra del cuore, documenti dell’auto, cellulare, attrezzi ginnici, giornaletti porno, profilattici e

fazzolettini di carta, berretti, costumi, chiavi dell’auto... un intero universo all’interno di un cassetto profondo 60 cm. Tutto il resto è SUO! Le 174 paia di scarpe (ad una prima occhiata uguali tra loro se non per differenze impercettibili a occhio nudo... che se tu maschio queste “eclatanti” differenze non le noti, andrai in contro a una spiacevole serata... lo sai vero?) sono suddivise con incomprensibile criterio, in innumerevoli scarpiere disseminate per la casa. Se la casa è un monolocale, non c’è la tappezzeria. Ci sono scarpiere.

Ovunque! Rivestono i muri.

E poi c’è il guardaroba di Lei. 8496,12 abiti, abitini, tailleurs, gonne, jeans, slippini, pantacollant, sottogiacche, giacche, giacchette, giacchine... il tutto ordinatamente destinato alla primavera/estate, quasi estate, estate, estate piena, fine estate, estate/autunno, autunno, autunno/ inverno, inverno, inverno veramente

www.wasabimagazine.com

freddo, inverno/primavera... contraddicendo al più banale dei luoghi comuni, che dice che non esistono più le mezze stagioni! Tu maschio hai tre camice, tre mutande, tre maglioni, tre pantaloni, una giacca, per la maggior parte comprati da tua madre quando ancora frequentavi le scuole medie... e ti va di lusso che Lei non butta via la tua roba per fare spazio ai suoi nuovi acquisti! Perché ovviamente ogni maschio di questo mondo si è sentito dire la frase: “Uffa, non so cosa mettermi! Non ho niente!” rinfacciandoti così, l’affronto fattole sottraendo tempo e denaro alle sue esigenze, avendo comprato nel corso degli ultimi 3 anni, una cravatta che userai solo ed esclusivamente sotto sua minaccia, nella cena di Natale a casa dei suoceri!

Vogliamo parlare poi del Beauty Case?! Tu uomo ti lavi solo ed esclusivamente per non compromettere i rapporti sociali oltre

www.wasabimagazine.com

misura. Spazzolino, dentifricio sapone e basta... ti radi a secco con il coltello di Rambo perché altrimenti Lei non ha spazio per la sua roba.

Lei ha la crema da notte, la crema da giorno, la crema da aperitivo, l’idratante corpo, l’idratante viso,

l’idratante mani (e tu uomo non provare a chiedere, nemmeno a pensare che se una crema idrata il corpo idrata anche le mani, NON CI PROVARE! Ti esponi al rischio di un trattato di 64 pagine edito e redatto da Lei per imparare le differenze

sulle quali poi sarai interrogato!). Poi ci sono gli anticellulite (più o meno costosi man mano che si avvicina la prova costume), i 34 shampoo e i 48 bagnoschiuma che si differenzia dai 30 docciaschiuma, i 26 olii ed essenze per la vasca idromassaggio, e se non hai la vasca idromassaggio organizzati, perchè Lei non butta gli olii regalatogli dalla collega, bensì ti fa comprare la vasca idromassaggio per usarli!

Ora maschio. Se a te basta l’unico spazio che sei riuscito a prenderti in casa: quello davanti al televisore da 240,00 pollici, Ti credi salvo?

Ti credi felice? Ti credi padrone incontrastato della TUA televisione e del TUO telecomando? Ahahahaah...

Peccato. Peccato davvero. Perché questa sera c’è il Vampire Diaries/ Maria De Filippi/gli Amici di Maria De Filippi/gli Uomini e Donne di Maria De Filippi... ANCHE IL TELECOMANDO E’ SUOOOOOO!!!

59

GONFIO Quiz alla fermata dell’autobus DEL MESE

a cura di Massimiliano Rossi - tratto da internet

Riproponiamo un vecchio quiz, che avevamo pubblicato qualche tempo fa. E’ molto interessante scoprire come il nostro istinto ci spinga a trovare la soluzione più giusta, senza mai valutare che molto spesso, la più giusta coincide anche con la più ovvia. Prendetevi tutto il tempo che volete, ma cercate di rispondere nella maniera più spontanea. Divertitevi poi a scoprire i risultati: In una notte tempestosa, nel bel mezzo di un temporale e con un clima freddissimo, stai rientrando a casa con la tua auto. Passi davanti alla fermata di un autobus e vedi tre persone sedute sulla panchina in attesa:

1. Un’anziana signora che sembra sul punto di morire di freddo 2. Un vecchio amico del cuore, che una volta ti ha salvato la vita 3. La donna (o l’uomo) dei tuoi sogni, l’anima gemella che hai sempre cercato Ovviamente ti fermi per fornire un prezioso passaggio, ma nella tua auto c’è posto solo per una persona. Inoltre, non puoi tornare alla fermata dell’autobus una volta che te ne sei allontanato per dare il primo passaggio (non www.wasabimagazine.com

si sa perché ma è così). Quindi puoi salvare solo una persona delle tre. A chi offri un passaggio?

Non sparare una risposta a caso, pensaci bene prima di rispondere.

Questo quesito è stato persino usato da importanti società di selezione del personale, per decidere chi assumere.

a) Potresti dare un passaggio all’anziana signora e salvarle la vita b) Potresti dare un passaggio al tuo vecchio amico e ricambiargli così il favore c) Ma d’altro canto potresti non ritrovare mai più la tua anima gemella L’unico candidato che fu assunto (su 200) non ebbe nessun problema a risolvere il quesito.

Disse: Darei le chiavi della macchina al mio amico e gli chiederei di portare l’anziana signora in ospedale. Io starei a fare compagnia alla mia anima gemella fino all’arrivo del bus!

La morale della storia è che trarremmo molti più vantaggi se riuscissimo a superare con la fantasia i nostri limiti riuscendo a guardare “oltre”.

C’è però anche la risposta del classico gonfio! Quello che in barba ai buoni propositi ed ai facili vantaggi, privilegia un sano cinico egoismo: investire l’anziana signora per porre fine alle sue sofferenze, copulare con la ragazza (o il ragazzo) dei propri sogni sul cofano dell’auto e andarsene col migliore amico a bere birra e parlare ci calcio!

61

CREDITI

DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi

VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, Bit Concerti Manuel Orlandini, Toscana Spettacolo, Silvia Bianco, Patrizio Galiani, Paolo Giomi, Luca Gricinella, costadeglietruschi.it, la macchia, i funghi, il sorriso di Aurora e Mattia, la tenacia della mia Bellezza che tiene tutto in piedi lasciandomi credere che sia io a farlo

Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:

“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”

La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45

CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com

PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge.

Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

viola merda

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore