Copia gratuita
Free copy
Kostenlose Kopie // Anno 14, numero 5 - Ottobre 2016
www.wasabimagazine.com
5
GLI EVENTI
Mandela Forum, Piazza Enrico Berlingue, h.21. info: 055.678841 e www.boxofficetoscana.it
dall’1 Ottobre al 5 Novembre
12 OTTOBRE: “Emma Marrone” in Adesso Tour. “Io di te non ho paura” è il singolo di Emma, estratto dal suo 12° disco di platino “Adesso”, il brano dedicato a tutte le donne che sanno dire “no”. Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8, h.21. info: 0586. 1739370 e www.boxofficetoscana.it
IN TOSCANA
CONCERTI LIVE 4 OTTOBRE: “Tommy Emmanuel” + very special guest Andy McKee. Iniziò a suonare la chitarra all’età di 4 anni e dall’età di 9 fu un musicista di professione, esibendosi in Australia con la band di famiglia, suonando la chitarra ritmica. Nel 1966, in seguito alla morte del padre, iniziò a dare lezioni di chitarra. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it 10 OTTOBRE: “Alessandra Amoroso” in Vivere a Colori Tour. Prosegue incessante il successo dell’album certificato disco di Platino e del tour della Amoroso. Firenze, Nelson 6
21 OTTOBRE: “Francesca Michielin” in Di20are Live. Dopo aver mantenuto la vetta della classifica radio per tre settimane consecutive, totalizzato oltre 10 milioni di visualizzazioni su Vevo e YouTube, e aver raggiunto lo straordinario traguardo di disco d’oro, “Nessun gradi di separazione” è il brano di punta dell’ultimo album di Francesca. Monteroni d’Arbia (SI) Papillon, Via S. Giusto, h.21.30. info: 348.6015313 e www.boxofficetoscana.it 22 OTTOBRE: “Monaci del Surf + Nikki”. Serata di apertura stagionale. Grosseto, Faq, Via Legnano. info: 346.5313880
guida al divertimento in Toscana
30 OTTOBRE: “Festival dei Giovani”. In occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino, un contest musicale riservato alle giovani band locali, a cura dell’Amministrazione Comunale, in collaborazione con Rockland e RadioTape. Scarlino (GR) Piazza Garibaldi. nfo: 0566.38511 2 NOVEMBRE: “Garbage” in Tour 2016. Lo scorso giugno hanno conquistato il pubblico con il nuovo album Strange Little Birds ed ora i Garbage si preparano per due nuovi live italiani che vedranno sul palco: Shirley Manson, Duke Erikson, Steve Marker, Butch Vig. Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, h.21. info: 055.6504112 e www.bitconcerti.it
MUSICA CLASSICA E LIRICA 14 OTTOBRE: “Concerto d’Autunno”. Direttore M^ Giancarlo Gorelli. Ingresso libero (offerte libere devolute alle popolazioni terremotate del centro italia). Follonica (GR) Fonderia 1, area ex Ilva, h.21.15. info: 0566.59256
www.wasabimagazine.com
RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE
1 OTTOBRE: “Astrolatria, Astronomia e Astrologia” a cura di Giuseppe Mainardi, in occasione del ciclo di conferenze “Bacco le fonti della cultura”. Bibbona (LI) Comune Vecchio, Piazza G. Matteotti, h.21. info: 0586.600699 8 OTTOBRE: “La conchiglia di Venere”. Conferenza a cura di Glauco Baldassari. Bibbona (LI) Comune Vecchio, Piazza G. Matteotti, h.21. info: 0586.600699 9 OTTOBRE: “Il mistero del Mediterraneo 30 anni di incontri con la foca monaca” con Emanuele Coppola, in occasione degli Incontri al Museo FAMU famiglie al museo. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17. info: www.museonaturalemaremma.it 14 OTTOBRE: “Tu es pietra”. Conferenza a cura di Chiara Varisco, in occasione della rassegna “Bacco le fonti della cultura”. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: 0586.600699
15 OTTOBRE: “La Natura idraulica”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Il Comune di Castiglione della Pescaia, organizza una conferenza con Unitre, su problemi di natura idraulica. Castiglione della Pescaia (GR). info: www.cb6toscanasud.it 15 OTTOBRE: “I Funghi dei nostri boschi” con Claudia Pierini (Università di Siena), in occasione degli Eventi al Museo. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.10. info: www.museonaturalemaremma.it 16 OTTOBRE: “Convegno sul Marrone Scarlinese” (una delle rarissime varietà di Marrone che cresce a pochi metri sul livello del mare), organizzato dall’Amministrazione Comunale, le Bandite di Scarlino, Sezione Soci Colline Metallifere e Associazione Valorizzazione Castagna Alta Maremma, in occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino. Scarlino (GR) Sala Consiliare, Piazza Garibaldi, h.17.30. info: 0566.38511
17 OTTOBRE: “La badia dei Magi”. Conferenza a cura di Maria Luisa Ceccarelli Lemut. Bibbona (LI) Comune Vecchio, Piazza G. Matteotti, h.21. info: 0586.600699 dal 20 al 23 OTTOBRE: “Confi. Dance”. Rassegna di danza a cura di Concorda, Compagnia Francesca Selva. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza del Campo, 1, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it 22 OTTOBRE: “L’Ombrone e Grosseto, tra storia e tradizioni”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Due ore di storia, ricordi, filamti, e canto in ottava rima. Presenta, Giancarlo Capecchi. Grosseto, Troniera delle Mura Medicee, h.17. info: www.cb6toscanasud.it 22 OTTOBRE: “Interferenze aliene”. Conferenza a cura di Milvio Fulceri, in occasione della rassegna “Bacco le fonti della cultura”. Bibbona (LI) Comune Vecchio, Piazza G. Matteotti, h.21. info: 0586.600699 7
28 OTTOBRE: “Ombrone 2016”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Conferenza e proiezione di filmati, presentazione di un dossier inedito del dott. Paolo Nardini. Grosseto, Museo di Storia Naturale, Strada Corsini, 5, h.17. info: www.cb6toscanasud.it 28 OTTOBRE: “L’Amiata e le sue strade bianche”. Incontro pubblico in occasione degli eventi all’interno della 43° Sagra della Bruschetta dell’Olio Nuovo. a seguire assemblea dei Soci del Consorzio delle strade vicinali di Montegiovi e cena sociale. Castel del Piano (GR) Montegiovi. info: 324.7943295 e 338.9905007 29 OTTOBRE: “La memoria dell’alluvione”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Conferenza con proiezione di immagini, filmati e interviste. Grosseto, Archivio delle Tradizioni popolari della Maremma, h.10. info: www.cb6toscanasud.it 8
29 OTTOBRE: “Il leopardo comune in Pakistan”. Incontro e proiezione documentario in lingua inglese durata 50 minuti, con Sandro Lovari, in occasione degli Eventi al Museo - caffè della Scienza. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.17. info: www.museonaturalemaremma.it 30 OTTOBRE: “Festival dei Giovani”. In occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino, un contest musicale riservato alle giovani band locali, a cura dell’Amministrazione Comunale, in collaborazione con Rockland e RadioTape. Scarlino (GR) Piazza Garibaldi. info: 0566.38511 31 OTTOBRE: “Halloween”. Dolcetto e scherzetto al museo tra animali da urlo e divertimenti da paura, in occasione degli Eventi al Museo. Grosseto, Museo di Storia Naturale della Maremma, Strada Corsini, 5, h.16. info: www.museonaturalemaremma.it 5 NOVEMBRE: “L’inno di Mameli”. Conferenza a cura di Daniele Massarri, in occasione della rassegna “Bacco le fonti della cultura”. Bibbona (LI) Comune Vecchio, Piazza G. Matteotti, h.21. info: 0586.600699
MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di OTTOBRE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.10-12. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di OTTOBRE: “Marsiliana d’Albegna: dagli Etruschi a Tommaso Corsini”. Fino al 31 gennaio 2017, in mostra le tombe di Perazzeta e Macchiabuia. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Beccarini, 3. info: 0564.4888752
tutto il mese di OTTOBRE: “Riapertura della Torre Medicea”. Fino al gennaio 2018 riapertura al pubblico della Torre Medicea con ingresso gratuito, a cura dell’Associazione Pro Loco Amici di Castiglioncello. Castiglioncello (LI) Torre Medice, h.18-20, sabato h.11-13. info: 0586.753241 tutto il mese di OTTOBRE: “Niki and War” (Women Art in Revolution). Fino al 27 novembre, Niki Saint Phalle e l’Arte Femminista, in occasione della 9° edizione de La Città Visibile. Grosseto, Clarisse Arte, spazi espositivi, Via Vinzaglio, 27. info: www.fondazionegrossetocultura.it tutto il mese di OTTOBRE: “Sacre terre dei fuochi”. Fino al 27 novembre, in mostra 28 dipinti 2013-2016 di Francesco Tomassi, a cura di Ilaria Temperini. Livorno, Museo Civico “G.Fattori”, Granai di Villa Mimbelli, Via San Jacopo in Acquaviva, 65, h.16-19, sabato e domenica h.10.13 e 16-19. info: 0586.824610/20 fino al 2 OTTOBRE: “Bios” la vita tra la scienza e la storia. Mostra espositiva curata da Glauco Baldassarri. Marina di Bibbona (LI) Forte. info: 0586.600699
guida al divertimento in Toscana
organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Esposizione lavori Farm School su fiume Ombrone, “La città sull’albero”, Connessioni Implicite” e Paesaggi dell’acqua. Percorsi abitati”. Cinigiano (GR) Cassero. info: www.cb6toscanasud.it
MERCATI E FIERE
fino al 2 OTTOBRE: “Heart-Shaped Box”. Mostra e interventi urbani, a cura della Officina delle Idee. Installazioni luminose, wall painting e esibizioni. Follonica (GR) Pinacoteca Civica, Piazza del Popolo e Museo MAGMA, area ex Ilva. info: 0566.59455 fino al 23 OTTOBRE: “Giancarlo Galeotti, Erbario per i giorni di pioggia”. In Mostra disegni, incisioni, sculture. Follonica (GR) Museo MAGMA, area ex Ilva, h.15.30-19. info: www.giancarlogaleotti.it
www.wasabimagazine.com
9 OTTOBRE: “Archivio di Stato”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Apertura straordinaria esposizione cartografica, in occasione del progetto nazionale, domenica di carta. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza Socci, 3. info: 0564.24576 e www.cb6toscanasud.it dal 15 OTTOBRE al 15 NOVEMBRE: “La città sull’albero”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri
1 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 1 OTTOBRE: “Mercato dei prodotti agricoli del territorio”. Ogni sabato il mercato dei prodotti agricoli del territorio, grazie alla collaborazione tra l’Amministrazione Comunale e la Coldiretti, per acquistare direttamente dai produttori, a chilometro zero. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it
1 e 2 OTTOBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 1 e 2 OTTOBRE: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mercato del piccolo antiquariato. Orbetello (GR) centro storico. info: 0564.860447 5 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 5 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 9
6 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 7 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 7, 8 e 9 OTTOBRE: “Harborea”. 6° edizione della mostra mercato di piante, erbe, fiori, piante esotiche, ortaggi, spezie e sementi. Inoltre mostra mercato di arredi da giardino e prodotti eno-gastronomici biologici tipici e dimenticati. Livorno, Parco di Villa Mimbelli, h.9.30-19. info: 320.8887044 e www.harborea.com 8 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 10
8 OTTOBRE: “Amo (Agricultural Machinery Opportunity)”. Esposizione e mercato delle macchine agricole usate, salone delle macchine e delle tecnologie per la raccolta delle olive, incontri per rivenditori, agricoltori, gourmet ed appassionati. Braccagni (GR) area fieristica del Madonnino, loc. Madonnino. info: www.grossetofiere.it 12 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 14 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 15 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
12 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13 info: www.turismopiombino.it
15 e 16 OTTOBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it
13 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria,
19 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortez-
za con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 19 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 20 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 21 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 22 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con
guida al divertimento in Toscana
bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it
28 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it
26 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com
29 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
26 OTTOBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 27 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it
www.wasabimagazine.com
30 OTTOBRE: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it 2 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 11
2 NOVEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 3 NOVEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 4 NOVEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Parco Centrale, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.gr.it 5 NOVEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www. comune.castiglionedellapescaia.gr.it 12
SAGRE E FOLKLORE 1 OTTOBRE: “Festa dell’Uva” e delle cantine aperte, in occasione dell’estate di San Mamiliano, a cura della Pro Loco. Giglio (GR) Castello. info: 0564.809400 e www.isoladelgiglio.it 1 e 2 OTTOBRE: “41° Sagra del Porcino”. Stand gastronomici, intrattenimento circense, concerti e molto altro. stand coperto in caso di maltempo. Casal di Pari (GR) vie del centro. info: www.turismoinmaremma.it 1 e 2 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Manifestazione gastronomica a cura dll’Associazione Pro Loco Bivio Ravi-Potassa. ome ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti. Intrattenimento musicale e giochi. Gavorrano (GR) Bivio di Ravi. info: 0566.81765 7, 8 e 9 OTTOBRE: “Raduno Equestre” e spocciatura dei vitelli. il Parco della Maremma e il Circolo ippico
Uccellina promuovono gli itinerari a cavallo tra i paesaggi più suggestivi del Parco. Alberese (GR) Parco della Maremma. info: 0564.597104 e 334.49797181 7, 8 e 9 OTTOBRE: “Festa della Castagna”. tradizionale festa della Castagna con degustazioni, musica, mercatino, passeggiate guidate lungo la Via della Castagna e le “Tegliate”: grandi padelle che vengono posizionate nei punti più suggestivi del paese dove si cuociono castagne in continuazione. Saranno tre giorni di buon cibo, cucinato dai nostri migliori cuochi con prodotti locali a km 0, tanta musica, spettacoli per tutti i gusti ed età. Monticello Amiata (GR) vie del centro. info: www.monticelloamiata.it
8 OTTOBRE: “Amatriciana, Musica e Solidarietà”. Cena di beneficenza in favore delle popolazioni colpite dal sisma. Lotteria, intrattenimento musicale, gonfiabili per i bambini. Cecina Mare (LI) Parco I Pini, loc. La Cecinella, dalle h.19.30. info: 0586.611227 8 e 9 OTTOBRE: “Festa d’Autunno”. Sagra dei prodotti tipici di stagione, funghi, castagne, vino, polenta, cinghiale, merende con degustazione di crostini ai funghi, castagnaccio, caldarroste, donzelle, cialdoni, dolci caldanesi, apertura cantine, esposizione e degustazione di prodotti locali, mostre di artigianato artistico, spettacoli itineranti e intrattenimento per bambini, vendemmia e svina con metodi tradizionali, servizio bus navetta gratuito. Caldana (GR) borgo storico, sabato dalle h.16 alle 24, domenica dalle h.10 alle 23. info: 338.6047531 8 e 9 OTTOBRE: “41° Sagra del Porcino”. Stand gastronomici, intrattenimento circense, concerti e molto altro. stand coperto in caso di maltempo. Casal di Pari (GR) vie del centro. info: www.turismoinmaremma.it
guida al divertimento in Toscana
8 e 9 OTTOBRE: “Sagra del Fungo Amiatino”. Protagonista della manifestazione il fungo dell’Amiata declinato nei piatti della tradizione e abbinato a tanti altri prodotti tipici locali. Il menù della sagra prevede zuppa di funghi cucinata come una volta ed altre prelibatezze della tradizione culinaria locale. Santa Fiora (GR) Bagnolo. info: www.turismoinmaremma.it 8 e 9 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Manifestazione gastronomica a cura dll’Associazione Pro Loco Bivio Ravi-Potassa. ome ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico
www.wasabimagazine.com
della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti. Intrattenimento musicale e giochi. Gavorrano (GR) Bivio di Ravi. info: 0566.81765 9 OTTOBRE: “Sagra della Zuppa” in occasione delle Feste d’Autunno. Presentazione del Palio dei Rioni 2016 (il tradizionale drappo di contesa, dipinto da un pittore locale), mestieri antichi e mercatino dell’artigianato, stand gastronomici. Sassetta (LI) vie del borgo e Piazza Nuova, dalle h.10. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com
9 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”. 33° edizione della festa è mirata alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. Per l’occasione sarà allestito anche un Ristorante al coperto, dove sarà possibile gustare i sapori caratteristici della zona, quali pappardelle con cinghiale e daino, poi castagne e funghi. Ed in più durante le giornate di sagra saranno presenti espositori di prodotti di artigianato locale, spettacoli musicali, mostre di
minerali, prodotti del sottobosco locale, fotografia, inoltre trekking archeonaturalistico. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202 10 OTTOBRE: “Festa di San Cerbone Patrono”. Celebrazioni del patrono: corteo storico, gara di tiro con la balestra, esibizione degli sbandieratori. A seguire nella cattedrale si terrà la suggestiva cerimonia del Cero e del Censo. Massa Marittima (GR) vie del centro, dalle h.15. info: www.comune. massamarittima.gr.it
13
14, 15 e 16 OTTOBRE: “La Castagna in Festa”. Stand gastronomici, degustazioni di prodotti a base di castagne, visite guidate, raduno di bande, mercatini e molto altro per festeggiare la castagna locale. Arcidosso (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 14, 15 e 16 OTTOBRE: “Festa del Cioccolato”. Ritorna la gustosa e dolce Festa del Cioccolato, con i Maestri del Cioccolato, laboratori, intrattenimento per bambini e soprattutto tanto ma tanto cioccolato! Grosseto, vie del centro, h.9-22. info: www.festedelcioccolato.it 15 e 16 OTTOBRE: “Festa d’Autunno”. Sagra dei prodotti tipici di stagione, funghi, castagne, vino, polenta, cinghiale, merende con degustazione di crostini ai funghi, castagnaccio, caldarroste, donzelle, cialdoni, dolci caldanesi, apertura cantine, esposizione e degustazione di prodotti locali, mostre di artigianato artistico, spettacoli itineranti e intrattenimento per bambini, vendemmia e svina con metodi tradizionali, servizio bus navetta gratuito. Caldana (GR) borgo storico, sabato dalle h.16 alle 24, domenica dalle h.10 alle 23. info: 338.6047531
www.wasabimagazine.com
15 e 16 OTTOBRE: “Sagra del Marrone e del Porcino”. 29° edizione. Le contrade di Centro, Rocca e San Donato, con il patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione Comunale, organizzano i loro stand gastronomici (Ristorante coperto e banchetti con i prodotti tipici, dolci e salati) a base di Marroni e Porcini freschi. Mercatino dell’artigianato e di prodotti tipici locali, padellone che cuocerà le caldarroste in piazza, giochi di una volta. Scarlino (GR) vie del borgo medievale, sabato dalle h.19.30, domenica dalle h.12. info: 0566.38511 15 e 16 OTTOBRE: “Sagra del Fungo Amiatino”. Protagonista della manifestazione il fungo dell’Amiata declinato nei piatti della tradizione e abbinato a tanti altri prodotti tipici locali. Il menù della sagra prevede zuppa di funghi cucinata come una volta ed altre prelibatezze della tradizione culinaria locale. Santa Fiora (GR) Bagnolo. info: www.turismoinmaremma.it 15 e 16 OTTOBRE: “Sagra della Polenta”. Manifestazione gastronomica a cura dll’Associazione Pro Loco Bivio Ravi-Potassa. ome ad ogni inizio d’autunno lo stand gastronomico
della festa offrirà la tradizionale polenta accompagnata da diversi sughi e condimenti. Intrattenimento musicale e giochi. Gavorrano (GR) Bivio di Ravi. info: 0566.81765
del sottobosco locale, fotografia, inoltre trekking archeonaturalistico. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202
16 OTTOBRE: “48° Tordata e Sagra della Castagna” in occasione delle Feste d’Autunno. Corteo Storico. Vi attendono tordi, faraone e polli arrostiti sullo e spiedo del gigantesco girarrosto eretto sulla piazza. Inoltre potrete trovare caldarroste. merende con zonzelle, frati e frittelle, giochi e spettacoli. Sassetta (LI) vie del borgo e Piazza Nuova, dalle h.12. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com
21, 22 e 23 OTTOBRE: “La Castagna in Festa”. Stand gastronomici, degustazioni di prodotti a base di castagne, visite guidate, raduno di bande, mercatini e molto altro per festeggiare la castagna locale. Arcidosso (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com
16 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”. 33° edizione della festa è mirata alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. Per l’occasione sarà allestito anche un Ristorante al coperto, dove sarà possibile gustare i sapori caratteristici della zona, quali pappardelle con cinghiale e daino, poi castagne e funghi. Ed in più durante le giornate di sagra saranno presenti espositori di prodotti di artigianato locale, spettacoli musicali, mostre di minerali, prodotti
21, 22 e 23 OTTOBRE: “Piazze d’Europa”. Mercato internazionale con stand gastronomici da tutto il mondo, con uno spazio particolare dedicato ai prodotti tipici della Maremma. Grosseto, attorno alle Mura Medicee, da Porta Corsica a Porta Vecchia. info: www.comune.grosseto.it
15
22 e 23 OTTOBRE: “Sagra del Marrone e del Porcino”. 29° edizione. Le contrade di Centro, Rocca e San Donato, con il patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione Comunale, organizzano i loro stand gastronomici (Ristorante coperto e banchetti con i prodotti tipici, dolci e salati) a base di Marroni e Porcini freschi. Mercatino dell’artigianato e di prodotti tipici locali, padellone che cuocerà le caldarroste in piazza, giochi di una volta. Scarlino (GR) vie del borgo medievale, sabato dalle h.19.30, domenica dalle h.12. info: 0566.38511 23 OTTOBRE: “Gara di Dolci a base di Castagne” organizzata in collaborazione con I Socci Golosi, aperta a chiunque voglia presentare il proprio prodotto, in occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino. Una giuria, selezionata dall’organizzazione, giudicherà il miglior dolce, che sarà premiato. Scarlino (GR) Sala Consiliare, Piazza Garibaldi. info: 0566.38511 23 OTTOBRE: “Sagra della Polenta e Palio dei Ciuchi” in occasione delle Feste d’Autunno. Leccornie a base di polenta ed altri prodotti tipici. Oltre a questo è possibile ammira16
re lo splendido Corteo Storico che rievoca con i suoi abiti il periodo medievali del paese. Sassetta (LI) vie del borgo e Piazza Nuova, dalle h.12. info: 0565.794223 e www.comunedisassetta.com 27 OTTOBRE: “restauro della Piramide in località Steccaia”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Per celebrare la costruzione di questo complesso e l’inizio della bonifica della Maremma, Leopoldo II di Lorena volle erigervi un monumento, che si trova alle spalle di Ponte Tura. In fondo a un viale alberato, c’è una terrazza che si affaccia sull’ansa dell’Ombrone e sulla diga della Steccaia e che ha al centro una piramide commemorativa e una targa, datata 1830, per celebrare la nascita del luogo. Una seconda targa fu apposta nel 1842. Grosseto, Piramide, loc. Steccaia, h.10.30. info: www.cb6toscanasud.it 28 e 29 OTTOBRE: “Festa delle Streghe”. Vengono allestite scenografie a tema, la storia e la leggenda si uniscono e nasce la magia. Monte-
guida al divertimento in Toscana
merano (GR) borgo storico. info: www.tuttomaremma.com dal 28 OTTOBRE all’1 NOVEMBRE: “Gustatus”. Il Senso del Gusto. Profumi e sapori della tradizione contadina lagunare. L’enoteca e il ristorante, oltre agli stand, questi luoghi sono il marchio di fabbrica di Gustatus, nei quali è possibile apprezzare comodamente a tavola le specialità locali di terra e di laguna tipiche di Orbetello e del suo territorio, accompagnati da tutte le etichette vitivinicole presenti alla manifestazione. Orbetello (GR) vie del centro. info: www.gustatus.eu dal 29 OTTOBRE all’1 NOVEMBRE: “Sagra del Marrone e del Porcino”. 29° edizione. Le contrade di Centro, Rocca e San Donato, con il patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione Comunale, organizzano i loro stand gastronomici (Ristorante coperto e banchetti con i prodotti tipici, dolci e salati) a base di Marroni e Porcini freschi. Mercatino dell’artigianato e di prodotti tipici locali, padellone che cuocerà le caldarroste in piazza, giochi di una volta. Scarlino (GR) vie del borgo medievale, sabato dalle h.19.30, domenica dalle h.12. info: 0566.38511
www.wasabimagazine.com
dal 29 OTTOBRE all’1 NOVEMBRE: “Festa delle Cantine”. Cantine aperte con degustazioni di prodotti tipici e vino novello, Sorano (GR) vie del borgo storico. info: www.soranoinfesta.com 30 OTTOBRE: “Sfilata in Atelier”. Silata di abiti da sposa con ingresso gratuito. Follonica (GR) Non Solo Bianco, Via del Fonditore, 300. info: 0566.45504 30 OTTOBRE: “Sagra della Castagna”. 33° edizione della festa è mirata alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. Per l’occasione sarà allestito anche un Ristorante al coperto, dove sarà possibile gustare i sapori caratteristici della zona, quali pappardelle con cinghiale e daino, poi castagne e funghi. Ed in più durante le giornate di sagra saranno presenti espositori di prodotti di artigianato locale, spettacoli musicali, mostre di minerali, prodotti del sottobosco locale, fotografia, inoltre trekking archeonaturalistico. Montieri (GR) Piazza del Comune, dalle h.8.30. info: 366.7462626 e 329.0177202
5 NOVEMBRE: “Ecco l’Olio Nuovo”. Degustazioni delle eccellenze locali ed incontri in collaborazione con il Consorzio Olio Seggiano DOP, in occasione degli eventi all’interno della 43° Sagra della Bruschetta dell’Olio Nuovo. Castel del Piano (GR) Montegiovi. info: 324.7943295 e 338.9905007
TEATRO E SPETTACOLI 18 OTTOBRE: “Sotto le stelle niente muore”. Monologo inedito di Fernando Arrabal, regia e spazio scenico di Sergio Aguirre, con Mila Moretti. Siena, Teatro dei Rozzi, Piazza Indipendenza, 15, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it
20 OTTOBRE: “Terra Blu”. In occasione della rassegna di danza a cura di Concorda, Compagnia Francesca Selva. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza del Campo, 1, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it 21 OTTOBRE: “AS14” della compagnia Ariella Vidach, in occasione della rassegna di danza a cura di Concorda, Compagnia Francesca Selva. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza del Campo, 1, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it 22 OTTOBRE: “Mains d’Or” della compagnia Irene K, in occasione della rassegna di danza a cura di Concorda, Compagnia Francesca Selva. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza del Campo, 1, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it 23 OTTOBRE: “Rana Plaza” della Liat Dror and Nir Ben Gal Dance Company, in occasione della rassegna di danza a cura di Concorda, Compagnia Francesca Selva. Siena, Teatro dei Rinnovati, Piazza del Campo, 1, h.21.15. info: 0577.46960 e www.toscanaspettacolo.it 17
31 OTTOBRE: “Il Bagno”. Regia di Gabriel Olivares, con Stefania Sandrelli, Amanda Sandrelli, Elda Alvigna. Follonica (GR) Teatro Fonderia Leopola, area ex Ilva, h.21.15. info: 0566.52012
VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI 5 OTTOBRE: “Vetulonia”. Visita guidata al borgo e necropoli, con le guide della Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, h.15.30. info: www.leorme.com 7 OTTOBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 18
7 OTTOBRE: “Treno Natura, Grosseto Buonconvento”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Un viaggio suggestivo, in una vecchia littorina. Durante il percorso, che a lungo segue proprio il fiume Ombrone, i narratori storici ricorderanno i fatti di quel 4 novembre del 66. Quelli tecnici invece, spiegheranno cosa è stato fatto da allora, per evitare il ripetersi di tali eventi e quale possa invece essere la riqualificazione fluviale possibile. A Buonconvento, ci sarà una degustazione di prodotti tipico del territorio, in collaborazione con Lega Ambiente. Grosseto, stazione, h.10. info: www.cb6toscanasud.it
che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Visita guidata lungo itinerario A7Foce dell’Ombrone, possibile sia a piedi che in bici. Lungo il percorso, in prossimità della foce, sarà possibile apprezzare anche le opere realizzate per la bonifica, tra cui l’idrovora di San Paolo, resa di nuovo funzionante a seguito di lavori di ristrutturazione fatti dal Consorzio Bonifica. Alberese (GR) Parco della Maremma, h.10. info: www.cb6toscanasud.it
8 OTTOBRE: “Roccalbegna”. Escursione Riserva di Pescinello e Monte Labbro, con la Guida Ambientale Escursionistica Carla Pau escursione nell’Alta Valle dell’Albegna. Roccalbegna (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com
9 OTTOBRE: “Traversata dell’Uccellina” con le guide della Cooperativa Le Orme alla scoperta del Parco della Maremma. Alberese (GR) Centro Visite del Parco della Maremma, h.8. info: www.leorme.com
9 OTTOBRE: “Parco della Maremma”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione
9 OTTOBRE: “Escursione Caccia al tesoretto di Sovana”. escursione alla scoperta del borgo di Sovana attraverso un gioco attivo per piccoli e non solo. Sovana (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com
13 OTTOBRE: “Castiglione della Pescaia”. Visita guidata del centro storico, con le guide della Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.17. info: www.leorme.com 14 OTTOBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091
12 OTTOBRE: “Vetulonia”. Visita guidata al borgo e necropoli, con le guide della Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, h.15.30. info: www.leorme.com
guida al divertimento in Toscana
16 OTTOBRE: “Trekking nei Castagneti” in occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino. A cura dell’Associazione Asiniamo, e la Sezione Soci Colline Metallifere, in collaborazione con Bandite di Scarlino e l’Amministrazione Comunale. Una camminata nei castagneti, visita degli antichi seccatoi e arrivo in località Tramezzi, dove ci sarà la possibilità di usufruire della baracca dei cacciatori e godere di una degustazione, offerta dalla Sezione Soci Colline Metallifere. Scarlino (GR) Piazzale del Castello, h.9.30. info: 0566.38511 16 OTTOBRE: “Festa del Parco della Maremma”. In occasione di Ombrone 2016, eventi e incontri organizzati per il 50esimo anniversario dell’alluvione che nel 1966 colpì Grosseto, con l’esondazione del fiume Ombrone. Visita guidata sugli argini del fiume e altri lavori. Tra le altre, in prossimità della foce dell’Ombrone, sarà possibile apprezzare anche le opere realizzate per la bonifica, tra cui l’idrovora di San Paolo. La visita, gratuita, sarà possibile sia a piedi che in bici. Alberese (GR) Parco della Maremma, h.10. info: www.cb6toscanasud.it
www.wasabimagazine.com
16 OTTOBRE: “Escursione all’Eremo di Malavalle” con le guide della Cooperativa Le Orme per andare alla scoperta dell’Eremo di Malavalle. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.9. info: www.leorme.com 16 OTTOBRE: “Gustatrekking” in occasione della Festa della Biondina, un trekking con sosta finale alla festa. Roccalbegna (GR) Cana. info: www.tuttomaremma.com 16 OTTOBRE: “La Sassa”. Escursione sul vecchio tracciato dei boscaioli e dei carbonai e all’arrivo pranzo al Ristorante La Grotta. Rientro con bus navetta. Bibbona (LI). info: 0586.600699 e 333.4726939
21 OTTOBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091
19 OTTOBRE: “Vetulonia”. Visita guidata al borgo e necropoli, con le guide della Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, h.15.30. info: www.leorme.com
22 OTTOBRE: “Wild Maremma”. Workshop fotografico dedicato alla fotografia naturalistica e paesaggistica rivolto sia ai principianti, che ai fotografi più avanzati ed esperti. Iitinerari Fotografici esclusivi con la possibilità di accedere ad aree protette, sotto la guida dei guardiaparco del Parco della Maremma. Roselle (GR) Bioagriturismo Corte degli Ulivi, Strada dello Sbirro, h.11. info: 346.3458428
20 OTTOBRE: “Castiglione della Pescaia”. Visita guidata del centro storico, con le guide della Cooperativa Le Orme. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Garibaldi, h.17. info: www.leorme.com
22 OTTOBRE: “Wild Maremma”. Workshop fotografico dedicato alla fotografia naturalistica e paesaggistica rivolto sia ai principianti, che ai fotografi più avanzati ed esperti. Iitinerari Fotografici esclusivi con
la possibilità di accedere ad aree protette, sotto la guida dei guardiaparco del Parco della Maremma. Alberese (GR) Centro Visite Parco della Maremma, h.11. info: 346.3458428
22 OTTOBRE: “Le Torri”. In occasione di Wild Maremma, attraverso una fitta boscaglia si raggiunge la Torre di Castelmarino (XII sec.). In basso la pineta rigogliosa e la splendida spiaggia conducono al promontorio di Collelungo e all’omonima Torre (XVI sec.)Workshop fotografico dedicato alla fotografia naturalistica e paesaggistica rivolto sia ai principianti, che ai fotografi più avanzati ed esperti. Iitinerari Fotografici esclusivi con la possibilità di accedere ad aree protette, sotto la guida dei guardiaparco del Parco della Maremma. Grosseto, Via del Bersagliere, 7 h.12. info: 346.3458428 19
22 OTTOBRE: “Bocca d’Ombrone”. In occasione di Wild Maremma, sessione di scatto fino al tramonto. Il percorso è molto semplice ma regala suoni, colori e profumi assai diversi. Dalla verde Pineta Granducale si passa alle ampie distese palustri che abbracciano il tratto terminale del fiume Ombrone. Una sosta all’osservatorio ornitologico fa scoprire le diverse specie di uccelli che frequentano le zone umide del Parco. Il percorso ad anello continua con un camminamento sull’area palustare, per poi continuare lungo l’argine del mare fino di nuovo ad entrare nella pineta. Grosseto, Bocca d’OMbrone, h.17.30. info: 346.3458428 23 OTTOBRE: “La Diaccia Botrona”. In occasione di Wild Maremma, sessione di scatto all’alba. Escursione guidata in barchino. La barca è il mezzo ideale per apprezzare a pieno la flora e la fauna della Diaccia Botrona in questo periodo dell’anno. Nelle ore più fresche, gli uccelli adulti sono in movimento alla ricerca di cibo necessario ad allevare i propri piccoli, con un po’ di attenzione sarà possibile vedere i giovani mentre esplorano il nuovo 20
ambiente sotto lo sguardo vigile dei genitori. Castiglione della Pescaia (GR) Diaccia Botrona, h.5.30. info: 346.3458428 26 OTTOBRE: “Vetulonia”. Visita guidata al borgo e necropoli, con le guide della Cooperativa Le Orme. Vetulonia (GR) Piazza Vetluna, h.15.30. info: www.leorme.com 28 OTTOBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091 30 OTTOBRE: “Roccalbegna”. Escursione da Roccalbegna a Rocchette di Fazio, attraverso la Riserva di Rocconi e l’Oasi wwf Bosco di Rocconi Difficoltà escursionistica con guado Fiume Albegna. Roccalbegna (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com
31 OTTOBRE: “Giornata Nazionale del Trekking Urbano - Grosseto”. Itinerario per le chiese di Grosseto circa 1 km, con visita alla Cattredrale di san Lorenzo ed alla Chiesa di San Francesco. Grosseto, Piazza Duomo, h.10. info: www.grossetoturismo.it 31 OTTOBRE: “Giornata Nazionale del Trekking Urbano - Montepescali”. Itinerario per le chiese di Montepescali circa 2,5 km, con visita alla Fonte Sorgente delle Fontanelle, Chiesa dei Santi Stefano e Lorenzo e Chiesa di San Niccolò. Montepscali (GR). info: www.grossetoturismo.it 4 NOVEMBRE: “Scoprire le meraviglie del cielo”. Ogni venerdì dal giardino dell’Osservatorio è possibile osservare le costellazioni e la via lattea in totale tranquillità. Le serate comprendono conferenze su vari argomenti scientifici e tecnici, gruppi di osservazione dedicati alla volta celeste sia ad occhio nudo che dal telescopio astronomico posto all’interno della classica cupola osservativa. Roselle (GR) Osservatorio Astronomico, Strada Corsini, h.21.30. info: 0564.402091
SPORT 1 OTTOBRE: “1° Golf and Wine Trophy”. Gare di Golf su tracciato che sviluppa una lunghezza complessiva di metri 6.168, PAR 72, 18 buche. Punta Ala (GR) Golf Club, Via del Golf, 1. info: 0564.922121 e www.golfpuntaala.it 2 OTTOBRE: “Robur Siena - Pistoiese”. 7° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.18. info: 0577.46649 e www.robursiena.it 2 OTTOBRE: “Grosseto - Unione Sanremo”. 5° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 2 OTTOBRE: “Finale Circuito Coppa Toscana”. Gare di Golf su tracciato che sviluppa una lunghezza complessiva di metri 6.168, PAR 72, 18 buche. Punta Ala (GR) Golf Club, Via del Golf, 1. info: 0564.922121 e www.golfpuntaala.it
guida al divertimento in Toscana
6, 7 e 8 OTTOBRE: “Coppa delle Regioni Follonica Endurance”. Gare ippiche delle categorie Debuttanti, Cat. Cen A e Cat. Cen B. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini e Parco di Montioni. info: 0566.59256 8 OTTOBRE: “Gara di Pesca” alla traina organizzata dal Circolo Nautico e della Vela Argentario. Monte Argentario (GR). info: www.cnva.it 8 OTTOBRE: “Follonica Hockey 1952 - HRC Monza. 2° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609 e www.legahockeypista.it
Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.14.30. info: 0586.815052
Montegiovi. info: 324.7943295 e 338.9905007
14 OTTOBRE: “Corse al Trotto”. Gare ippiche. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Via Massetana, 2, h.21. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it
22 e 23 OTTOBRE: “Trofeo Maremma”. 40° edizione della gara rallistica e 1° edizione del rally storico. Follonica (GR) partenza e arrivo da Via Amorotti. info: 389.5130532
16 OTTOBRE: “Robur Siena - Livorno”. 9° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.14.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it
23 OTTOBRE: “Robur Siena - Piacenza”. 10° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Siena, Stadio Artemio Franchi, h.18.30. info: 0577.46649 e www.robursiena.it
16 OTTOBRE: “Grosseto - Finale”. 7° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.15. info: 0564.200099
24 OTTOBRE: “Livorno - Arezzo”. 10° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.20.45. info: 0586.815052
21 OTTOBRE: “Corse al Trotto”. Gare ippiche. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Via Massetana, 2, h.21. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it
9 OTTOBRE: “Livorno - Renate”. 8° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Lega Pro, Girone A. Livorno,
www.wasabimagazine.com
22 OTTOBRE: “Torneo di Calcio” con la Giovanile Amiata, in occasione degli eventi all’interno della 43° Sagra della Bruschetta dell’Olio Nuovo. Castel del Piano (GR)
28 OTTOBRE: “Corse al Trotto”. Gare ippiche. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Via Massetana, 2, h.21. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it 29 OTTOBRE: “Follonica Hockey 1952 - Sind Hockey Bassano. 5° giornata del Campionato Italiano di Hockey su Pista, Serie A1. Follonica (GR) Pista Armeni, Via Sanzio, loc. Capannino, h.20.45. info: 0566.55609
30 OTTOBRE: “Grosseto - Massese”. 9° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie D, girone E. Grosseto, Stadio Carlo Zecchini, Via Veterani dello Sport, h.14.30. info: 0564.200099 1 NOVEMBRE: “Rally al Castello”. In occasione della 29° edizione della Sagra del Marrone e del Porcino, la scuderia Maremma Corse 2.0 in collaborazione col Grinta Team organizza Taxi Rally: dalle h.10 alle 17 sarà possibile provare l’ebbrezza di un giro su una macchina da rally. Scarlino (GR) Castello, dalle h.10 alle 17. info: 0566.38511 4 NOVEMBRE: “Corse al Trotto”. Gare ippiche. Follonica (GR) Ippodromo dei Pini, Via Massetana, 2, h.21. info: 0566.56882 e www.ippodromodeipini.it La Redazione non è responsabile di eventuali variazioni degli eventi. Per poter segnalare gratuitamente e inserire il vostro evento in questo calendario, scrivete a: info:wasabimagazine.com 21
OKTOBER
monats ereignisse
KUNST, MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN den ganzen Monat Oktober: “Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto, ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers. Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr. 16-18, sabato h.16-19. Info: 0565.838470/839204 und 333.8760991
MESSEN UND MAERKTE 7, 8 und 9. Oktober: “Harborea 2016”. Festival der Pflanzen und Gärten in Übersee. Ausstellung von
www.wasabimagazine.com
Pflanzen, Kräutern, Blumen, exotischen Pflanzen, Gemüse, Gewürze und Samen. Ausstellung von Gartenmöbeln und Lebensmittel und typische Wein organischen und vergessen. Livorno, Villa Park Mimbelli, Via San Jacopo in Acquaviva, h.9.30-18.30. Info: 0586.882188 und www.harborea.com 12. Oktober: Wochenmarkt in Siena, Jeden Mittwoch fuellen sich die Strassen rund um die Stadtmauer mit zahlreichen Staenden der Haendler, Kleider, Schuhe und Taschen, Haushaltsartikel sowie Blumen, Obst und Gemuesemarkt werden zu einem gerechten Preis angeboten. Siena, La Lizza e Fortezza, von 8.30 bis 13.00 Uhr. info www.aboutsiena.com 14. Oktober: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit ver-schiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Central Park von 8.00 bis 13.00 Uhr. info: www.comune.follonica.it 15. Oktober: Wochenmarkt in Castiglione della Pescaia, jeden Samstag findet der typische Markt statt, mit einem reichhaltigen Angebot von Bekleidung und Haushaltsartikeln sowie Gemuese und Obst und vieles mehr, Castiglione della Pescaia, Piazza Ponte Giorgini, von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it
15. und 16. Oktober: „Lo Sbarazzo“. Jedes erste und dritte Wochenende des Monats, der Sammlermarkt, vom kleinen Antiquitäten, gebrauchtes bis Werke der Intelligenz. Grosseto, c/o Sede Fondazione il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 30. Oktober: “Cecina Antiqua”. an jedem letzten Sonntag des Monates findet der Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI), Zen-trum und Fussgaengerzone von 8.00 bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it
VOLKSFESTE UND FOLKLORE 8. und 9. Oktober: „Festival des Pilzes Amiata“. Tasting Gerichte mit Pilzen, geführte Wanderungen auf den Pfaden. Santa Fiora (GR) Bagnolo. info: www.tuttomaremma.com 9. Oktober: „Festival of Soup“. Im fall festival. Darüber hinaus alte Handwerk Markt im Dorf. Sassetta (LI) Piazza Nuova e borgo. info: 0565.794223/794210 e www.comunedisassetta.com
11. und 12. Oktober: „Sagra della Po-lenta“. Wie jedes Jahr zu Herbstbeginn bietendie Gastronomiestände traditionelle Polenta mit verschiedenen Saucen an. Jeden Abend musi-kalische Unterhaltung. Bivio di Ravi (GR) Festplatz. Info: www.turismoinmaremma.it 15. und 16. Oktober: „Festa d‘Au-tunno“. Traditionelles Volksfest mit Degustation typischer Produkte, Röstkastanien, Wein, Musik und Ani-mation für Kinder. Restaurants und Weinkeller sind auch am Sonntag geöffnet. Caldana (GR) Altstadt. Info: 338.6047531 16 und 30. Oktober: „Sagra della Castagna“. 30. Kastanienfest. Gastronomiestände mit aus Maronen hergestellten typischen Produkten, Musik, Degustation und vieles mehr. Montieri (GR) Piazza del Comune, ab 8.30 Uhr. Info: 338.6840344 und 329.0177202 21, 22 und 23. Oktober: „Die Kastanie in der Feier.“. Essensstände, Verkostung von Kastanienasierte, geführte Touren, eine Versammlung von Bands, Märkte und vieles mehr, um die Kastanien Zimmer feiern. Arcidosso (GR) entfernt. info: www.tuttomaremma.com 23
OCTOBER month’s events
EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES All October long: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991
FAIRS AND MARKETS
12th October: “Weekly market”. Every Wednesday the typical market fills the streets around the Fortress with stalls. You can find clothes, shoes, bags, homeware, flowers, fresh fruits and
www.wasabimagazine.com
vegetables, everything for cheap price. Siena, La Lizza e Fortezza, from 8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena.com
FOLKLORE
15th and 16th October: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antique, secondhand and handicraft market. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it
7th, 8th and 9th October: “Chestnut Festival”. 34th edition with tastings, markets, exhibitions and games. Monticello Amiata (GR) centro storico. info: www.turismoinmaremma.it
20th October: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it 21th October: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Parco Centrale and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it 22th October: “Local Market”. Every Saturday the characteristic market with clothes stands, home accessories, fruits and vegetables and much more. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, from h.8am to 1pm. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 30th October: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market. Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www.costadeglietruschi.it
8th and 9th October: “41° Porcino Festival”. You will have access to the stands for lunch and dinner and you can choose from a wide range of dishes based on mushrooms. Each evening will be enlivened by music and dance. Throughout the festival will remain open bar where you can enjoy sandwiches and maidens and shop selling local products where to buy fresh porcini, cakes, bread anointed Ciaccini, meats and cheeses of the area. Casale di Pari (GR) centro storico. info: 329.2220002 8th, 9th, 15th and 1th October: “Autumn Fest”. Festival of the typical products of the season like mushrooms, chestnuts, wine and polenta. Degustation with croutons and chestnut pie, “donzelle”, local cakes, exhibition of artistic handicraft, traveling shows and entertainment for children. Historic wineries opened. Restaurant on Saturday for dinner, also at lunch on Sunday. Caldana (GR)
centro storico, from 4pm to midnight, on Sunday from 10am. info: 338.6047531 10th October: “Festa di San Cerbone”. Feast of the patron saint of the city. In the historical center, the group gathers historical figures in medieval dress that, then go down to the course, expected by the citizens who enjoy and celebrate this tradition come together in Piazza Garibaldi, at the foot of the cathedral. The celebrations, then move inside the cathedral, where it is celebrated the Mass dedicated to the saint who reads a tribute Dignitaries of the Ark of San Cerbone. Finally, he begins the liturgical ceremony of the Cero and the Census. Massa Marittima (GR) from h.17. info: www.comune.massamarittima.gr.it 16th and 30th October: “Chestnut Festival”. 33th edition of the festival aimed at exploiting the Chestnut of Montieri and everything that can result from this product on gastronomy. Stand, music, wine tasting and much more. Montieri (GR) Piazza del Comune, from h.8.30. info: 338.6840344 and 329.0177202 From 29th to 1rd November: “Wine Cellar Festival”. Opening of cellars, tasting of typical products, folk music. Sorano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 25
CONCERTI
Firenze, Mandela Forum, lunedì 10 ottobre, ore 21
ALESSANDRA AMOROSO Vivere a Colori Tour
Livorno, Modigliani Forum, mercoledì 12 ottobre, ore 21
EMMA Adesso Tour
Mentre prosegue incessante il successo dell’album certificato disco di Platino “Vivere a Colori”, con la title track - inno all’amore e alla gioia di vivere dal ritmo coinvolgente - entrata subito nella Top ten Aiplay Italia e il singolo Platino “Comunque andare” che supera con il suo videoclip 30 milioni di visualizzazioni, Alessandra Amoroso annuncia tre nuove importante date che arricchiscono il “Vivere a colori Tour”. Alessandra Amoroso nasce a Galatina (LE) il 12 agosto 1986; scopre la sua passione per il canto fin da bambina, cosa che la spinge a partecipare all’edizione 2009 del talent-show “Amici” di Maria De Filippi, dove trionfa con il brano inedito “Stupida”. Biglietti: 1° sett. € 50,44; 2° sett. € 48,70; 3° sett. € 44,78; 4° sett. € 38,26; 5° sett. € 30; Visibilità limitata € 26,09 (più diritti di prevendita)
“Io di te non ho paura” è il nuovo singolo di Emma, estratto dal suo 12° disco di platino “Adesso”, il brano dedicato a tutte le donne che sanno dire “no”. “L’istinto di sopravvivenza ci porta a scappare da qualcosa o qualcuno che ci fa paura. Scappiamo perché temiamo di non avere il coraggio e di non essere abbastanza forti per restare e affrontare i nostri “demoni”. Questa è una storia di presa di coscienza di se stessi dove la voglia di liberarsi dalle oppressioni e dalle prigioni dell’anima diventa più forte di tutto”. Nell’album Emma è tornata ad essere autrice: la title track “Adesso (Ti voglio bene)” è stata scritta interamente dall’artista, che ha co-firmato altri due brani dell’album: “Per questo paese” e “Il paradiso non esiste”. Biglietti: Parterre in piedi € 40; 1° anello centrale € 58; 1° anello € 53; 2° anello centrale € 48; 2° anello € 43; 3° anello centrale € 35; 3° anello (posto unico) € 32 (più diritti di prevendita)
info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer 0566.38529 e www.boxofficetoscana.it
info: Livorno, Modigliani Forum, Via Veterani dello Sport, 8 0586. 1739370 e www.boxofficetoscana.it
26
guida al divertimento in Toscana
IN TOSCANA
Monteroni d’Arbia (SI) Papillon, venerdì 21 ottobre, ore 21.30
FRANCESCA MICHIELIN Di20are Live
Firenze, Obihall, mercoledì 2 novembre, ore 21
GARBAGE Tour 2016
Dopo aver mantenuto la vetta della classifica radio per tre settimane consecutive, totalizzato oltre 10 milioni di visualizzazioni su Vevo e YouTube, e aver raggiunto lo straordinario traguardo di disco d’oro, “Nessun gradi di separazione” è il brano di punta dell’ultimo album di Francesca. “È un brano che vuole cancellare le divisioni geografiche e culturali e invitare ad abbracciarsi tutti insieme in una sola direzione - spiega Francesca - È il mio personale inno di libertà e speranza. Nel mio piccolo ho una missione: dare, con la musica, messaggi positivi. Quello che sta succedendo fa pensare che costruire ponti sia un’utopia. Io invece credo che in queste situazioni si debba fare musica ancora più forte! A Stoccolma vorrei piantare un seme che possa generare, col tempo, un senso di comunione e appartenenza, per eliminare le barriere e creare una grande e unica connessione”. Biglietti: Posto unico in piedi € 23 (più diritti di prevendita)
Lo scorso giugno hanno conquistato il pubblico con il nuovo album Strange Little Birds ed ora i Garbage si preparano per due nuovi live italiani che vedranno sul palco: Shirley Manson, Duke Erikson, Steve Marker, Butch Vig. Tra le band più apprezzate della scena alternative rock internazionale grazie alle sfumature uniche del sound, allaprovocatoriavisioneesteticaedallacarismaticafiguradellafront-womanShirley Manson, i Garbage hanno pubblicato il sesto album in studio Strange Little Birds, a quattro anni dal precedente, segnando un ritorno verso le sonorità dell’acclamato album di debutto omonimo. Il disco è stato realizzato raccogliendo un’ampia gamma di spunti, partendo dalle lettere dei fan fino ad arrivare agli album più amati dai membri della band: “la principale linea guida è stata quella di mantenerlo fresco e di dare ascolto all’istinto sia per i testi che per la musica”, racconta Shirley Manson. Biglietti: Galleria Numerata € 34; Parterre in piedi € 25 (più diritti di prevendita)
info: Monteroni d’Arbia (SI) Papillon, Via S. Giusto 348.6015313 - www.boxofficetoscana.it
info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André 055.6504112 e www.bitconcerti.it
www.wasabimagazine.com
27
Feste d’Ottobre - Festival of October - Herbstfest Sassetta (LI) domenica 9, 16 e 23 Ottobre
Nel verde illuminato dalle tonalità rosseggianti e morbide dell’autunno, con i tepori di un sole ancora caldo, si svolge a Sassetta, nel mese di ottobre, la Festa di autunno. L’antico borgo storico, che domina la collina, si anima nelle ultime tre domeniche del mese con una serie di iniziative dedicate alla gastronomia tipica, con specialità sassetane. La “polentata”, le sagre della zuppa e della castagna sono appuntamenti da non perdere. La coreografi a è arricchita da alcune suggestive manifestazioni folkloristiche come il corteo storico, l’esibizione degli sbandieratori ed il Palio dei ciuchi. Tra selve di castagni, immersa nella quiete della natura, Sassetta è meta ideale per trekking e passeggiate. Durante le sagre si possono assaggiare tutte le ghiotte specialità gastronomiche tipiche di Sassetta, cucinate a legna e carbone, su griglie, e nell’enorme girarrosto allestito nella piazza, accompagnate dagli splendidi vini della Costa degli Etruschi. In October the warm temperatures, the shades of green and bright red typical of this season characterise Sassetta, the setting for the Festival of Autumn. On the last three Sundays of October the historical centre of Sassetta, an ancient village above the hills, awakes for a series of initiatives dedicated to the
local cuisine with a special reference to the traditional dishes of Sassetta. Not to be missed the “polentata”, the soup and the chestnut festivals. Atmospheric shows of folklore like the historical parade, displays by fl agwavers and the Palio of donkeys enrich the festival. Deep in quiet chestnut woods Sassetta is an ideal destination for walks and trekking. All kinds of specialities and the excellent Costa degli Etruschi wines can be tried during the fests, while meat cooks on gigantic spits, in the middle of the town’s square. Im Monat Oktober, in dem das Grün bereits durch die sanften Farben des Herbstes aufgelockert wird, aber noch eine milde Wärme herrscht, findet in Sassetta die Festa d’Autunno statt. In dem alten Ort, oben auf einem Hügel gelegen, gibt es an den letzten 3 Sonntagen des Monats eine Veranstaltungsreihe mit den typischen Gerichten von Sassetta. Die “Polentata”, die Sagren der Suppen und der Kastanien sollte man auf keinen Fall verpassen.Den unterhaltsamen Rahmen bilden der Umzug in historischen Kostümen, Fahnenschwenker und das Wettrennen mit Eseln. Eingebettet in die Stille der großen Kastanienwälder ist Sassetta das ideale Ziel für Spaziergänger und Wanderer. Auf den Festen kann man die gastronomischen Leckereien probieren, während enorme Fleischspieße in mitten des Dorfhauptplatz braten.
info: Comune di Sassetta (LI) tel. 0565.794223 - www.comunedisassetta.com - www.costadeglietruschi.it
PROGRAMMA: domenica 9: Sagra della Zuppa h. 10 - Palazzo Municipale: Presentazione del Palio dei Rioni 2016. Mestieri antichi e mercatino dell’artigianato in borgo. Dalle h.12 alle 18: Apertura degli stand gastronomici in Piazza Nuova. domenica 16: 48° Tordata e Sagra della Castagna. Corteo Storico. Gigantesco girarrosto eretto sulla piazza dove poter gustare tordi, faraone e polli arrostiti sullo e spiedo. Inoltre caldarroste. merende con zonzelle, frati e frittelle, giochi e spettacoli. domenica 23: Sagra della Polenta e Palio dei Ciuchi. Leccornie a base di polenta ed altri prodotti tipici. Corteo Storico che rievoca con i suoi abiti il periodo medievali del paese.
29
MUSIC
CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date
MODÀ
Passione Maledetta Live Firenze, Mandela Forum, venerdì 2 dicembre
I Modà annunciano il tour nei palazzetti che prenderà il via a novembre: la notizia è stata data dalla stessa band in diretta sul palco dei Wind Music Awards 2016, durante la premiazione per le oltre 150.000 copie vendute da “Passione Maledetta”, tre volte disco di platino. Il Passione Maledetta Tour 2016 porterà i Modà a toccare i più importanti palazzetti italiani da nord a sud toccando città come Roma, Padova, Acireale, Firenze, Bologna, Bari, Padova etc. Non resta che aspettare per vedere ancora una volta Kekko e i Modà sul palco! Tante date nella cui set list non mancheranno di certo brani più recenti quali E non c’è mai una fine, È solo colpa mia e la titletrack dell’album Passione Maledetta, ma anche pezzi relativi al repertorio passato, targato Modà, Arriverà e Tappeto di Fragole. lo stesso Kekko ha affermato di voler proporre al proprio pubblico un approfondimento sugli ultimi lavori discografici della band, quasi forse a voler evidenziare la crescita autoriale e artistica del gruppo. Ipotizziamo dunque la presenza in scaletta dei singoli: Se si potesse non morire, Dimmelo, Non è mai abbastanza, La sua bellezza, Dove è sempre il sole e Cuore e vento, Timida, Sono già solo, La notte, Arriverà, Vittima, Salvami, Tappeto di fragole, Come un pittore. info: www.boxofficetoscana.it
www.wasabimagazine.com
1. Jax Jones House Work (Danny Howard Dub Remix)
2: Wielki Empire
3: Luca Guerrieri Chain Of Fools (Sunset Mix)
4: Host - I Wanna Be Your Friend 5: Unrazze - Sad Smiles 6: Ricky Birickyno feat. Fidel - Para La Liberaciòn (Josh Feedblack Remix) 7: Black Mami - Seven Atari 8: Luca Guerrieri - Holding Me 9: Teachers - Ocean (Walker & Royce Remix) 10: Booka Shade - Body Language (Chi Thanh Remix) 31
DISCO
venerdì 7: Opening Season ‘016/’017 il venerdì: Bootleg il sabato: Lipstick la domenica: Twerk mama
sabato 1: Inaugurazione invernale Bolero Latino con live Cuban percussion
sabato 1: Inaugurazione Ottanta Febbre
domenica 23: Tango argentino in Sala 2 con apericena
special guest stars Jonatha Casarin e Busra Araci latin djs: Teo d’Oro, Simone Valacchi, Cocco, Chiquito, JLoes dj
ogni sabato: Bolero Latino sala 1: Caraibico con Alex dj sala 2: Sensual Room ogni sabato: Liscio e Revival una grande sala con la musica delle migliori Orchestre
le Follìe: il nuovo Ristorante di Otel in collaborazione con Lodovichi Ricevimenti Music Dinner
ogni domenica: Liscio
Firenze, Viale Generale Dalla Chiesa, 9 info: 055.650791 e www.otelvariet.com
Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre!
Arte, Sensualità e Divertimento
sabato 8: El Mundo del Caribe
venerdì 14: Bailando il venerdì anni ‘80 ‘90 ‘00 sabato 15: guest Il Pancio domenica 16: Inaugurazione Dolci Follie venerdì 21: Luxury - the New Friday sabato 22: C’era una Volta il Tendenza serata Over 30 Monteriggioni (SI) loc. Pian del Casone info: 333.6549766 e www.vanilladiscoclub.com
Scarlino (GR) loc. La Pieve info: 331.1887159
venerdì 8: Papillon Story Gran Galà di Inaugurazione Riccardo Cioni dj
lunedì 31: Opening Party Halloween Night vi faremo scatenare, ballare, ridere, spaventare, innamorare... emozioni uniche per una notte unica
venerdì 21: Francesca Michielin in concerto
staff completamente rinnovato
Monteroni d’Arbia (SI) Via San Giusto, 199 info: 348.6015313
Grosseto, Via Aurelia Nord, 26 - info: 342.151581
www.wasabimagazine.com
martedì e domenica: aperto solo per eventi speciali Yab Privée Downstairs: il Privéè dall’ingresso indipendente completamente rinnovato Area Tavoli Vip: ampliata e sempre più esclusiva, elegantemente rinnovata, e tantissime altre novità, che includono anche la nuova Consolle dj e lo spazio Animazione e Show Show Restaurant: ogni sera di apertura, con un nuovo menù è diventato un punto di ritrovo perfetto per una cena tra amici, compleanni, feste o per aziende. Music & Events: sul nuovo Palco si arricchiscono le cene Live Band e Spettacoli dal Vivo, dove saranno ospitati show staff di Animazione e Ospiti d’eccezione
anche Pizzeria - Spaghetteria
venerdì 1: Inaugurazione Party People Play Luca Guerrieri dj
aperto il: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato
lunedì 31: Open HalloWine L’Aperitivo/Cena con la formula Open Bar (Vino) a degustazione live music: Conte Max dj set: Matte J. per un divertimento da brividi...
Firenze, Via dei Sassetti, 5 info: 055.215160 e www.yab.it
gradito abbigliamento a tema (non obbligatorio) ...quindi spazio a Streghe, Stregoni, Mummie, Zombie, Diavoli, Maghi... ma soprattutto spazio alla Vostra voglia di vivere grandi emozioni insieme
sabato 15: Grand Opening Winter Season ‘016 main room: dj resident Mirko Boni vip room: dj resident Giacomo Ceppatelli
Scarlino (GR) Lungomare Garibaldi, loc. Puntone - info: 0566.090080 e 335.6023798 - www.calafelice.info
Vada (LI) Via Lungomare, 15 info: 339.1393126 - 335.373606 www.labarcaccina.net
aperta ogni sabato sera
35
LOCALI Cocktail Bar fondato su una filosofia ben precisa: dare al cliente il massimo della qualità spiegandola e rendendolo partecipe! bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria slot, biliardo e video games aperto tutti i giorni dalle h.06.30 disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103
tutti i giorni: pranzo a buffet € 10 all you can eat mangi quanto vuoi, la bevanda e il caffè li offriamo noi mercoledi, giovedi e domenica:
musica live
venerdi e sabato: dj set latino ogni sera: apericena non solo stuzzichini, ma ricco buffet sempre aperti, pranzo e cena giorno di chiusura... mai! Grosseto, Viale Ombrone, 4 - tel. 392.9694859aperto tutti i giorni
www.wasabimagazine.com
Grosseto, Piazza della Palma, Via Colombo,
9 - info: 347.3322842 ogni giorno, a pranzo, merenda o cena Panini sfiziosi by Valda, preparati al momento con prodotti freschi di altissima qualità Pesce Cane: pesce spada e provolone Rosso Pomodoro: bufala e salsa di pomodoro Maremmano: tonno di maiale, crema di peperoni e cipolle caramellate Valda Cantabrico: stracciatella e acciughe Al Prosciutto: prosciutto crudo Pastrami: manzo, carciofi e maionese Nordico: salmone e yogurt Parmigiano: classica parmigiana London: roastbeef e salsa verde Senza Mutande: stracciatella e crema di peperoni Delicato: mortadella, pistacchio e caprino Red Hot: ‘nduja e stracchino Friariello: salsiccia e cime di rapa Argentino Dolce: ricotta e dulche de leche Follonica (GR) Viale Italia, 1
ogni sera: aperitivo con ricco buffet
Birreria - Panineria
lunedì 31: Halloween Party
cercaci anche su Facebook e Twitter
ampia scelta di vini dehor esterno Sky Calcio e Sport tutte le dirette dalla Formula 1 e la Moto GP aperto tutti i giorni, dalle h.7 alle...
chiusi il mercoledì
Follonica (GR) Via Dante, 38 info: 329.5457557
Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 - tel. 0566.940106
Homemade Food cucina espressa, tutto fatto in casa Cocktail Bar con prodotti di eccellenza “it’s not a regular bar” Live Music
Pasticceria - Lounge Bar ogni week end: Musica Live e Karaoke sabato 15: Campari Soda Party Caldana (GR) Via 4 Novembre, 2 tel. 0566.81088
Birre Artigianali Toscane Vini di Bolgheri, Salumi, Formaggi, Crostini, Carpacci Castagneto Carducci (LI) Via G. Carducci 13/P (a 20 metri da Casa Carducci) info: 328.0385307
locale disponibile per organizzazione di Feste Private e Compleanni aperto tutti i giorni, dalle h.19 alle 24 Piombino (LI) Via della Principessa, loc. Fabbricciane (c/o Q8 Easy) - tel. 0565.276037 - fb: Bullit Drink & Food
cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319
37
RISTORANTI PIZZERIE
presenta Pizzandibus: dal martedì alla domenica (escluso il sabato), al costo di 20 €, potrete assaporare un carosello di tutte le nostre pizze, finché un c’è la fate più, abbinandoci,
OktoberFest: una selezione di piatti tipici bavaresi allieterà le vostre serate in compagnia di boccali della birra speciale del mese
Cucina dedita alla valorizzazione dei piatti tipici del territorio rivisitati in chiave moderna con l’estro e la fantasia dello chef Remo Maestrini funghi porcini e tartufi di stagione
Ristorante - Enoteca - Wine Bar
Pranzi a Menù fisso: Primo + Contorno € 7,40 Secondo + Contorno € 8,40
cacciagione della zona pesce del golfo e un’ottima pizza con lievitazione naturale olio extravergine, pollame, conigli, pasta, verdure e dolci di produzione propria e tanti prodotti a km zero La carta dei vini è curata ed include le migliori cantine della zona
Dante si beava di versi divini... Noi ci beviamo diversi vini...
Osteria, Ristorante, Pizzeria Pizza al Piatto, Taglio e da Asporti
seguendo i nostri consigli, le nostre birre artigianali o i calici di vino
aperto a pranzo dal lunedì al venerdì il sabato e la domenica solo a cena
Pizza cotta con forno a legna impasto con lievitazione naturale h.24
Grosseto, Via IV Novembre, 9 - tel. 0564.23474 FB: BigPizzaGrosseto - www.bigpizza.info
Mozzarella fiordilatte Pizza anche “gluten free” su richiesta Pizza anche da asporto lunedì chiuso Massa Marittima (GR) rotonda di Schiantapetto tel. 0566.902118
Ristorante - Pizzeria
Bistrot di Mare - Aperisushi Ristorante - Pizzeria - Live Music
Ampia la selezione di distillati aperto tutte le sere dalle h.19.30 Scarlino (GR) Piazza Garibaldi, 7 tel. 0566.866096 - 348.6533517 www.vecchialocanda.it
I l G iardino d ei M edici
Sushi anche Take Away
Trattoria tipica Toscana
in Autunno... il Mare incontra la Terra
Specialità di Pesce
Specialità Crudo di Mare
Cucina Spagnola e Portoghese su prenotazione Paella e Tapas
Apiritivo di Mare - Sushi con Bollicine
lunga tradizione nella tipica cucina toscana di mare e di terra
aperto dalle 12.30 alle 14.30 e dalle 19.00 alle 22.30
la sera anche Pizzeria
anche Pizza da asporto
all’ingresso della Marina di Scarlino con ampio parcheggio gratuito
aperti tutti i giorni sia a pranzo che a cena chiuso il lunedì
Scarlino (GR) loc. Puntone, Piazza Dani, 4 info: 0566.866314
Valpiana (GR) Piazza delle Ferriere tel. 0566.919940, 329.3072486, 328.8161974
Piombino (LI) Via Costa, 15 tel. 0565.223471 - 366.2908480
www.wasabimagazine.com
specialità di stagione sia di carne che di pesce e verdure dalle h.17 .30: aperitivo
aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì Caldana (GR) Via Nuova, 2/4 e Via A.Moro tel. 338.9125902 - 346.8833624
ogni venerdì: Cacciucco! venerdì 21: a Cena con i Poeti serata gastronomico-culturale all’insegna della tradizione, con piatti tipici, poesie ed ottavine, interpretate da poeti contemporanei lunedì 31: Halloween Party a due passi da Massa Marittima Prodotti tipici locali alla base della nostra cucina, con i suoi sapori semplici e al tempo stesso ricercati. Piatti tradizionali, di stagione, la pasta è sempre fatta in casa e poi specialità di carne, di pesce, cacciagione oppure, alla sera, un’ottima pizza. Il grande salone interno è ideale per ospitare feste private, compleanni, banchetti e matrimoni. aperto a pranzo e a cena, chiuso il lunedì Massa Marittima (GR) Via di Perolla, 95, loc. Ghirlanda - tel. 0566.902704 - www.trattoriasbrana.it - Whatsapp 345.8841583
39
Sagra del Marrone e del Porcino - 29° edizione Scarlino (GR) dal 15 ottobre all’1 novembre
Le contrade di Centro, Rocca e San Donato, con il patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione Comunale, organizzano i loro stand gastronomici (Risto-rante coperto e banchetti con i prodotti tipici, dolci e salati) a base di Marroni e Porcini freschi, i sabati ed il 31 ottobre a partire dalle 19.30 e le domeniche e il 1° Novembre a partire dalle 12. Nei giorni 16, 23, 30 ottobre e 1 novembre, oltre al mercatino dell’artigianato e di prodotti tipici locali, al padellone che cuocerà le caldarroste in piazza e ai giochi di una volta cui potranno partecipare tutti, ci saranno altri eventi, organizzati in collaborazione con alcune associazioni locali e l’amministrazione Comunale. Domenica 16 l’associazione Asiniamo e la Sezione Soci Colline Metallifere, in collaborazione con Bandite di Scarlino e l’Amministrazione Comunale, organizzerà un trekking nei castagneti, aperto a chiunque (per iscriversi contattare Asi-niamo al 328.1685116 o a asiniamo@gmail.com). La partenza del trekking sarà alle h.9.30 dal Piazzale del Castello, e prevede una camminata nei castagneti, visita degli antichi seccatoi e arrivo in località Tramezzi, dove ci sarà la possibilità di usufruire della baracca dei cacciatori e
info: Facebook: Scarlino - Sagra del Marrone e del Porcino
godere di una degustazione, offerta dalla Sezione Soci Colline Metallifere. Il rientro è previsto per le h.17, con la possibilità di trattenersi alla Sagra e di cenare (con sconto del 15% riservato ai partecipanti al trekking). Il trekking potrebbe essere ripetuto, se le condizioni meteo lo permetteranno, anche nelle settimane seguenti. Alle h.17.30, nella Sala Consiliare in Piazza Garibaldi, inizierà poi un Convegno sul Marrone Scarlinese (una delle rarissime varietà di Marrone che cresce a pochi metri sul livello del mare), organizzato dall’Amministrazione Comunale, le Bandite di Scarlino, Sezione Soci Colline Metallifere e Associazione Valorizzazione Castagna Alta Maremma.
negli stand gastronomici sarà possibile mangiare anche cibi a base di zucca, e mascherarsi per la notte dei morti viventi. Martedì 1 Novembre infine, la scuderia Maremma Corse 2.0 in collaborazione col Grinta Team organizza Taxi Rally: dalle h.10 alle 17 sarà possibile provare l’ebbrezza di un giro su una macchina da rally, partendo dal Castello di Scarlino.
Domenica 23 nel pomeriggio, nella sala Consiliare, si terrà una gara di dolci a base di castagne, organizzata in collaborazione con I Socci Golosi, aperta a chiunque voglia presentare il proprio prodotto. Una giuria, selezionata dall’organizzazione, giudicherà il miglior dolce, che sarà premiato. Domenica 30 nel pomeriggio, in Piazza Garibaldi, l’Amministrazione Comunale, in collaborazione con Rockland e RadioTape, organizza il Festival dei Giovani, un contest musicale riservato alle giovani band locali. Lunedì 31 Ottobre (Notte di Halloween),
41
Costa degli Etruschi Sapori e Vini
La tradizione gastronomica della Costa degli Etruschi è nota in tutto il mondo per la ricchezza e varietà dei piatti che propone. Il pesce, pescato tutti i giorni, è protagonista di mille, gustose ricette: dal mitico cacciucco alla livornese, al riso al nero di seppia, e poi dentici, orate, calamari, crostacei, il pesce azzurro riscoperto, cucinati con estro e sapienza. Protagonista della gastronomia dell’entroterra è invece la carne, come la “chianina”, razza pregiata e la cacciagione, in particolare il cinghiale. Le verdure accompagnano tutti i piatti. Prodotti tipici sono i formaggi, il miele, il pane, i dolci, la torta di ceci ed il ponce alla livornese. Lungo la Strada del Vino nascono le D.O.C. Bolgheri, Val di Cornia e Bibbona e vini come il Sassicaia e l’Ornellaia, famosi in tutto il mondo. Anche l’olio è un prodotto di assoluta eccellenza. The gastronomic specialities of the Costa degli Etruschi are known all over the world for their richness and variety. Fresh-caught fish is the main ingredient of hundreds of delicious recipes, from the famous cacciucco (fish stew), to black rice with squid ink,
info: www.costadeglietruschi.it
dentex, gilthead, calamari, shellfish and blue fish (like mackerel) now enjoying a revival, all cooked with flair and skill. Inland, dishes feature meat, such as beef from prized “Chianina” cattle, and game, particularly wild boar, All dishes are accompanied by vegetables. Local specialities include cheeses, honey, bread, cakes, chickpea “cake” and Livorno punch. The DOC wines of Bolgheri, Val di Cornia and Bibbona are produced along the Wine Route, as are world-renowned wines such as Sassicaia and Ornellaia. Olive oil is also a product of excellence.
Die gastronomische Tradition der Costa degli Etruschi ist in der ganzen Welt für seine Reichhaltigkeit und Vielseitigkeit der angebotenen Gerichte bekannt. Der täglich frisch gefangene Fisch ist der Hauptdarsteller zahlloser geschmackvoller Gerichte: vom typischen Cacciucco alla livornese (Fischsuppe livorneser Art) bis zum schwarzen Risotto mit Tintenfischen, von Zahnund Goldbrassen, Tintenfischen, Krustentieren bis zu den in letzter Zeit wiederentdeckten, mit Hingebung gewissenhaft zubereiteten Blaufischen. Im Landesinneren ist jedoch Fleisch Protagonist der Kochkunst, wie z.B. das Rindfleisch der wertvollen Rasse “Chianina” und Wild, insbesondere Wildschwein. Alle Gerichte werden von Gemüse begleitet. Typische regionale Produkte sind Käse, Honig, Brot, Backwaren, Pfannkuchen aus Kichererbsenmehl und der “livornesische Punsch”. An der Weinstraße der Costa degli Etruschi liegen die Weinanbaugebiete der DOC Bolgheri, Val di Cornia und Bibbona, wo weltberühmte Weine wie der Sassicaia und der Ornellaia entstehen. Auch das Olivenöl ist ein hervorragendes Erzeugnis.
43
Musei di Massa Marittima Museo Archeologico - Archaeological Museum
Il Museo Archeologico è ospitato nell’antico Palazzo del Podestà (1225), che si affaccia sulla Piazza del Duomo di Massa Marittima. La raccolta è organizzata in sezioni, ordinate cronologicamente a partire dal paleolitico inferiore fino all’età etrusca; il pezzo principale della raccolta preistorica è la statua-stele eneolitica di Vado all’Arancio, unico reperto di questo tipo presente in Maremma; i reperti etruschi provengono principalmente dagli scavi effettuati presso il villaggio del lago dell’Accesa, si tratta soprattutto di vasellame da cucina, pesi da telaio, pesi da pesca e laterizi; sono inoltre presenti i corredi funebri rinvenuti nel-le necropoli, soprattutto vasellame (argilla figulina e bucchero), affibbiagli in bronzo, reggivasi in ferro, armi in ferro e bronzo. Al piano terreno è allestita una sezione didattica sulla preistoria con la ricostruzione di grotte-tipo a grandezza naturale: una paleolitica e una eneolitica. È attivo il servizio di vi-
site guidate e di attività didattiche organizzate dalla Cooperativa delle Colline Metallifere, organizzazione di attività culturali e proiezione di filmati. Orari di apertura: Ottobre: h.10-13 e 15.30-19 Biglietto di ingresso: Intero € 3.00 Ridotto € 2.00 Cumulativo per tutti i musei di Massa Marittima e per la Torre del Candeliere: € 15 intero; € 10 ridotto The Archaeological Museum is housed in Palazzo del Podestà (1225), which overlooks the square of Piazza del Duomo in Massa Marittima. The collection is organized into sections in chronological order starting from the
Info: Massa Marittima (GR) Palazzo del Podestà, Piazza Garibaldi tel. 0566.902289 - www.museidimassamarittima.it - www.coopcollinemetallifere.it
Palaeolithic up to the Etruscan age. The centre-piece of the collection is the prehistoric Aeneolithic stonestatue called “Vado all’Arancio”, a unique relic of this type in the Maremma region. The Etruscan objects mainly come from excavations carried out at the village of Lago dell’Accesa and include kitchen pottery, loom weights, fishing weights and bricks. There are also some funerary objects found in various necropolises, especially pottery (of “Figulina” clay and “Bucchero”), bronze clasps, iron vase-holders and iron and bronze weapons. On the ground floor of the museum is an educational exhibit about prehistory with full-scale reconstructions of a Palaeolithic and a Neolithic cave dwelling. There are also guided tours and educational activities organized by the Cooperativa delle Colline Metallifere [Cooperative of the Metalliferous Hills], in addition to other cultural activities and film projections. Opening timetable: October: h.10-13 and 15.30-19 Ticket price: € 3,00 Reduced ticket € 2,00 Combined ticket for all the Massa Marittima Museums and the Torre del Candeliere: € 15; full; € 10 reduced
45
Luna Falorni
a Livorno vince la “bellezza grossetana
Lo scorso settembre si sono svolte le Finali Nazionali del famoso concorso Miss Arte Moda Italia, la kermesse di Arte e Bellezza legata allo Sport e alla Cultura. Allestito in una spettacolare e sug-gestiva location quale la Fortezza Vecchia di Livorno, l’evento ha ospi-tato concerti lirici, mos-
46
tre d’arte, rappresentazioni teatrali, conferenze tematiche, seminari, contest e concorsi nazionali e internazionali di bellezza, pittura, fotografia, poesia e romanzi. Sono andate inoltre in scena esibizioni sportive con i più grandi campioni del mondo. Il Concorso Nazionale Miss Arte Moda Italia è considerato tra i più importanti e prestigiosi nel settore del fashion ed il più apprezzato per l’accostamento a siti di significato storico, a patrimoni artistici, ad
eventi culturali e di valorizzazione delle tradizioni. Una grossetana è stata selezionata per partecipare ed è riuscita ad aggiudicarsi una Fascia tra le più ambite, quella di Miss Sport Arte Moda Italia.
Ciao Luna, per prima cosa congratulazioni per questa fascia conquistata ad un Concorso di bellezza Nazionale, siamo ben lieti che una maremmana si sia fatta valere ad una prestigiosa manifestazione come la finale nazionale di Miss Arte Moda Italia, ma racconta brevemente ai lettori di Wasabi chi sei e come è stata questa esperienza? Ciao a tutti! Mi chiamo Luna, ho 16 anni, la mia altezza è 1,75 m, il mio peso è 63 kg, porto la taglia 42 e frequento il terzo anno dell’Istituto per Geometri di Grosseto. Durante il tempo libero mi dedico all’atletica che pratico da ormai 5 anni: sono una discobola, ovvero una lanciatrice del disco. Questa esperienza è stata entusiasmante, mi sono sentita una principessa per tutti i giorni della manifestazione. La location della Fortezza Vecchia a Li-
(foto gentilmente concesse da: Pietro Mastronardi Serial Photographer - www.pietromastronardi.it
vorno era incantevole, c’erano truccatrici e parrucchiere a disposizione per noi ragazze, pronte a renderci più belle possibili, per non parlare degli abiti che ogni sera gli stilisti ci hanno proposto per la passerella. Abbiamo posato su delle macchine d’epoca parcheggiate fuori dalla struttura e fotografi professionisti ci hanno scattato foto. Un’emozione unica! Si dice che nei Concorsi di Bellezza ci sia molto agonismo e competizione, è vero? Tu come hai gestito il rapporto con le altre Miss? Si certo, è esattamente così, c’è agonismo e competizione per il fatto che ognuna di noi vorrebbe ottenere una fascia prestigiosa e un buon risultato. L’importante è affrontare la competizione serenamente e ricordarsi che in ogni campo, che si tratti di sport, di lavoro, di scuola o come in questo caso, di bellezza, possa
sempre esserci qualcuno in grado di prevalere su di te. Per questo motivo il mio carattere mi aiuta moltissimo, essendo solare ed estroversa riesco sempre a fare amicizia con le altre miss. Quali sono le cose importanti da tenere a mente durante una sfilata in passerella? Il segreto è avere sempre il sorriso stampato sul viso anche se le gambe tremano e il cuore accelera il suo battito, mettercela tutta e pensare che ogni cosa vada a buon fine. Testa alta, schiena dritta e tacco in spalla! Hai vinto una fascia importante, quella di Miss Sport. Quanto contano sport e alimentazione per una Miss e che rapporto hai con entrambi? Lo sport se praticato con passione e costanza aiuta ad avere una gradevole fisicità, ma non basta solo lo sport,
info: Unione Nazionale Artisti - tel. 333.4600448
l’alimentazione è importantissima. Io per esempio seguo la classica dieta mediterranea con aggiunta di molta frutta e frullati. L’Unione Nazionale Artisti, la struttura che ti sta seguendo in questo tuo percorso professionale, ci ha comunicato che stai ricevendo molte proposte lavorative. Come fai a gestire gli impegni scolastici con quelli di “carriera” artistica? Per il momento riesco a conciliare lo sport, la scuola e il mondo della moda, sperando di farcela anche un futuro. Il mondo della Moda e dei Concorsi è un mondo spesso insidioso e rischioso, come si fa a difendersi dalle proposte poco professionali e cosa consiglieresti alle aspiranti Miss per ovviare a questo problema? E tu personalmente, hai avuto qualche esperienza negativa? Ho iniziato da poco questa avventura e fortunatamente non mi è mai capitato nulla di spiacevole. Credo però, che possa accadere a tutte, considerando che purtroppo viviamo in un mondo dove vige la “scorrettezza” e la “maleducazione”. Non sempre si ottengono i risultati previsti, soprattutto all’inizio, ma consiglio a tutte e in primis a me stessa, di andare in ogni caso avanti senza scendere a compromessi.
So infatti che in caso di vittoria tutto sarà più bello se conquistato con le nostre forze e soprattutto con onestà. - Quali sono i tuoi prossimi appuntamenti e come ti stai preparando ad affrontarli? Prossimamente dovrò partecipare a degli shooting, degli eventi e delle sfilate dove parteciperò con il immancabile sorriso e la mia particolare grinta! ...Un bacio a tutti, un saluto a tutti i lettori di Wasabi!
49
Sagra della Castagna - 33° edizione Montieri (GR) Domenica 9, 16 e 30 Ottobre
La Sagra della Castagna è un importante evento dell’Alta Maremma giunto quest’anno alla 33° edizione, organizzata dall’Associazione Calcio Montieri, con la collaborazione dell’Amministrazione Comunale di Montieri. Questa festa è mirata alla valorizzazione della Castagna di Montieri e tutto ciò che può derivare da questo prodotto in materia gastronomica. Le associazioni promotori della Manifestazione in sede di Sagra valorizzeranno anche altri prodotti tipici locali ed in particolare la Cinta Senese allevata sul territorio. La Sagra della Castagna si svolge nella Piazza del Comune di Montieri dove oltre che agli stands, viene montato il mitico Padellone per le crogiate e dove vengono svolti tutti gli spettacoli musicali. Per l’occasione sarà allestito anche un Ristorante al coperto, dove sarà possibile gustare i sapori caratteristici della zona, quali pappardelle con cinghiale e daino, poi castagne e funghi. Ed in più durante le giornate di sagra saranno presenti espositori di prodotti di artigianato locale, spettacoli musicali, mostre
di minerali, prodotti del sottobosco locale, fotografia, inoltre trekking archeonaturalistico e su prenotazione visita guidata al sito archeologico della Pieve di S. Niccolò, unica nel suo genere, con raccolta finale di castagne. Domenica 23 Ottobre la sagra sarà aperta solamente con il ristorante e bar ristoro, per lasciare spazio alla tappa della 40° edizione del Trofeo Maremma di rally. Sabato 29 l’appuntamento imperdibile è per il dopo cena con la scampagnata estemporanea in notturna a bordo dei quad. Domenica l’Ass.ne “Asini a Prata” sarà presente con i propri asinelli per la gioia di tutti i bambini. PROGRAMMA domenica 9: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 15,30: incontro di calcio 2° Cat. Gir F Montieri - Altamaremma h. 16.00: intrattenimento musicale con i Pettirossi di Roccastrada. L’Ass.ne 75° Avvventura con “Spazio Pony” ed equitazione per tutti domenica 16: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 09.30: apertura iscrizioni al 7° in-contro di mezzi d’apoca, curato da Casm Venturina
info: Montieri (GR) Piazza del Comune, tel. 366.7462626 e 329.0177202
h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 15.30: incontro di calcio di 2ª Categoria: Montieri - Bibbona h. 16.00: intrattenimento musicale con la Banda Animata di Roccatederighi sabato 22: h.17,30: Presentazione del libro sulle miniere “Quel Buco Nero” di Fiorenza Mannucci - Teatro Comunale h.19.30: Cena e a seguire Serata da Ballo con il duo Bruno Cutini e Elena domenica 23: siamo aperti solamente con il ristorante e bar ristoro. 39° Rally “Trofeo Maremma” con n° 3 passaggi su Montieri (ore 9,18/P.s.5 - 12,45/P.s.7 e 16,28/P.s.9) h.15.30: incontro di calcio 2° Cat. Gir F Montieri - San Vincenzo sabato 29: h.19.30: Cena e dopo cena scampagnata estemporanea in notturna con i quad h.21.00: Serata Disco Dance per giovani e non solo con Jeky De Lorenz & ElmasE domenica 30: h. 08.30: apertura stand gastronomici e vendita di schiacce e castagnaccio h. 09.30: apertura iscrizioni 12° incontro di Moto e Quod h. 12.00: apertura ristorante con menù tipico h. 14.00: alla Pista Florida si mangiano le caldarroste e si beve il vino novo h. 15,30: intrattenimento musicale musica con la Banda “G.Verdi” di Montieri 51
CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Ottobre
lunedì 10, martedì 11 e mercoledì 12 ottobre
sabato 8 e 15 e domenica 9 e 16 ottobre
martedì 18 e mercoledì 19 ottobre
BIANCONERI. JUVENTUS STORY
IL TRENINO THOMAS LA GRANDE CORSA
THE WINTER’S TALE IL RACCONTO D’INVERNO
Regia: Marco La Villa, Mauro La Villa Genere: Sport, Documentario Durata: 129’
Regia: David Stoten Genere: Animazione Durata: 61’
Regia: Rob Ashford, Kenneth Branagh Genere: Teatro Durata: 184’
L’atteso docufilm sulla storia leggendaria della famiglia Agnelli e della sua mitica squadra. Con interviste a Gianluigi Buffon, Alessandro del Piero, Andrea Pirlo, Giorgio Chiellini, Leonardo Bonucci, Andrea Agnelli, John, Ginevra e Lapo Elkann. Bianconeri. Juventus Story è il film indipendente attraverso cui Marco e Mauro La Villa raccontano per la prima volta la storia ufficiale del club, attraverso le fasi salienti che hanno contribuito a costruire il sogno della Juventus, ed è il racconto, intimo e appassionato, della “storia d’amore” tra la squadra e la famiglia Agnelli. I fan di tutta Italia ritroveranno alcuni dei momenti più emozionanti, intensi, drammatici e trionfali della storia della squadra bianconera. Sempre uniti e determinati, sempre“finoallafine”,comerecitailmottodeigiocatori.
Il trenino Thomas (titolo originale: Thomas the Tank Engine & Friends dal 1984 al 2003; Thomas and Friends dal 2003 ad oggi) è una serie televisiva inglese per bambini. È basata su una serie di libri del reverendo W.V. Awdry, intitolata The Railway Series. Le storie riguardano un gruppo di treni ed altri mezzi di trasporto antropomorfizzati che vivono sull’Isola di Sodor. I libri erano basati sulle storielle che Awdry raccontava a suo figlioChristopherquandoquestieramalatodimorbillo.Le storie del trenino Thomas appassionano generazioni di bambini da oltre 70 anni. Questa volta per lo sferragliante protagonista è in arrivo una nuova sfida: riuscire a sventare il pericolo che minaccia le locomotive che partecipano alla Grande Corsa, nel nome dell’amicizia.
Il racconto d’inverno è una commedia romantica scritta dal drammaturgo inglese William Shakespeare nel 1611 circa. È stata tuttavia considerata a lungo, in passato, semplicemente una commedia o una tragedia a lieto fine. DirettodaRobAshfordeKennethBranagh.ConJudiDench e Kenneth Branagh. Racconto d’inverno esplora il tema dell’ossessione e della redenzione. La trama racconta di Re Leonte sembra che sembra avere tutto: potere, ricchezza, una famiglia amorevole e amici. Ma la gelosia mette in moto una catena di eventi con conseguenze tragiche… Nel cast Judi Dench, che interpreta Paulina, al fiancodiTomBateman(Florizel),JessieBuckley(Perdita), Hadley Fraser (Polissene), Miranda Raison (Hermione) e KennethBranaghneipannidiLeonte.
info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it
53
Cocktail del Mese: “The Barbuto Experience” a cura di Francesco Riccetti (Heisenberg Room)
E’ ufficialmente iniziato l’autunno e con le temperature che si abbassano e le giornate che si accorciano anche l’umore ne risente. Per questo troviamo più difficoltà ad alzarci dal letto la mattina, come se le gambe pesassero 50kg in più e quando andiamo in bagno a lavarci la faccia alziamo lo sguardo verso lo specchio chiedendoci mestamente “Perchè Estate? Perche sei andata via?” Ci vuole un po’ per riprendere la routine invernale e anche nel mio lavoro non è facile come si potrebbe pensare. Dobbiamo rivalutare tante cose come le mode, i nuovi gusti, le nuove tendenze, ma sopratutto pensare ad un nuovo menù che abbracci in pieno il cambiamento climatico e psicofisico delle persone. Il mese di ottobre, per questo motivo, inizia ad essere il periodo migliore per preparare il palato a gusti più pieni, caldi e vellutati e allora ho pensato che non c’era niente di meglio che presentarvi il “The Barbuto Experience”, un cocktail rotondo e dalle note dolci adatto sopratutto come after-dinner. www.wasabimagazine.com
PREPARAZIONE: L’ingrediente principale è un bourbon whiskey aromatizzato alla vaniglia che va preparato precedentemente infondendo la spezia nell’alcol utilizzando la tecnica del sottovuoto e un roner. Solitamente la cottura che utilizzo va dalle 6 alle 8 ore intorno ai 60° ma se volete dare un tono ancora più importante potete proseguire ancora per un po’ la cottura. Ottenuto il nostro distillato lo andremo a shakerare con del Galliano, succo di limone, zucchero e qualche goccia di bitter all’arancia. Shakerandolo otterremo due vantaggi fondamentali per questo drink: il primo è ovviamente il fatto che lo raffreddiamo e misceliamo bene tutti gli ingredienti insieme, il secondo invece è la diluizione che è molto importante per l’equilibrio organolettico, per questo motivo consiglio
di utilizzare dei cubetti di ghiaccio di buona fattezza. Serviamo il cocktail in un balloon da cognac con un enorme cubetto di ghiaccio che avendo una densità molto grande si scioglierà più lentamente permettendovi di godere del cocktail un po’ più a lungo. Io lo servo con del pop corn caramellato e delle mele essiccate ma voi potete sbizzarrirvi come volete, magari con del pane tostato e del burro di arachidi... Vi aspetto per farvi gustare il drink e ricevere il Vostro giudizio dando insieme il benvenuto all’autunno! Salute a tutti voi ragazzi e ricordatevi che potete scrivermi sulla pagina facebook “Heisenberg Room”! Vi aspetto!
Con affetto Francesco
55
Halloween
Origini, storia e curiosità
Halloween è una festività anglosassone che, traendo le sue origini da ricorrenze celtiche (All-HallowsEve), ha assunto negli Stati Uniti le forme accentuatamente macabre con cui oggi la conosciamo. Si celebra la notte del 31 ottobre. L’usanza si è poi diffusa anche in altri paesi del mondo e le sue caratteristiche sono molto varie: si passa dalle sfilate in costume ai giochi dei bambini, che girano di casa in casa recitando la formula ricattatoria del dolcetto o scherzetto. Tipica della festa è la simbologia legata al mondo della morte e dell’occulto, così come l’emblema della zucca intagliata, derivato dal personaggio di Jack o lantern. STORIA: La storia di Halloween risale a tempi remoti. Alcuni studiosi hanno rintracciato le sue origini nella festa romana dedicata a Pomona - dea dei frutti e dei semi - o nella festa dei morti chiamata Parentalia. Ma Halloween viene più tipicamente collegata alla festa celtica di Samhain. Il nome della festività, mantenuto storicamente dai Gaeli e dai Celti nell’arcipelago britannico, deriva dall’antico irlandese e significa approssimativamente “fine dell’estate”. La tesi della derivazione di Halloween da Samhain fu sostenuta da due celebri studiosi di fine
info: it.wikipedia.org/wiki/Halloween
Ottocento, Rhys e Frazer: secondo il calendario celtico in uso 2000 anni fa tra i popoli dell’Inghilterra, dell’Irlanda e della Francia settentrionale, l’anno nuovo iniziava il 1º novembre. Negli ultimi anni la festività di Halloween ha assunto carattere consumistico, con un oscuramento progressivo dei significati originari. Festeggiamenti che durano interi weekend sono ormai tipici in tutti gli stati di influenza anglofona. Così Halloween viene festeggiato come una “festa del costume”, dove party in maschera e festeggiamenti tematici superano il tipico valore tradizionale del “dolcetto o scherzetto”, per dar vita ad una nuova tradizione di
divertimento, tipica di una gioventù cresciuta. Simbolismo del “dolcetto o scherzetto?” Fare dolcetto o scherzetto è un’usanza per la quale i bambini vanno travestiti di casa in casa chiedendo dolciumi e caramelle o qualche spicciolo con la domanda “Dolcetto o scherzetto?”. La parola “scherzetto” è la traduzione dall’inglese “trick”, una sorta di minaccia di fare danni ai padroni di casa o alla loro proprietà se non viene dato alcun dolcetto (“treat”). “Trick or treat” (dolcetto o scherzetto) in realtà significa anche “sacrificio o maledizione”. Esiste una filastrocca inglese insegnata ai bambini delle elementari su questa usanza.
57
Gente di un certo livello tratto dal web
…su un’isola deserta… Da anni si parla di globalizzazione, mentre uno dei fenomeni sociali degli ultimi anni è costituito dall’immigrazione.
- due uomini e una donna italiani - due uomini e una donna francesi - due uomini e una donna tedeschi - due uomini e una donna turchi - due uomini e una donna inglesi - due uomini e una donna giapponesi - due uomini e una donna cinesi - due uomini e una donna statunitensi - due uomini e una donna irlandesi
Senza correre il rischio di giudicare oppure criticare, in questa pagina vogliamo giocare a paragonare tra loro le diverse etnie, i modi di fare dei popoli europei, asiatici e quelli americani, evidenziando come noi uomini (inteso come razza umana) siamo profondamente diversi per cultura e comportamento. Ogni popolo si contraddistingue per caratteristiche fisiche, ma soprattutto comportamentali, radicate nella nostra cultura da millenni. Pur appartenendo alla stessa razza, è indubbio che siamo enormemente diversi tra noi, per questo vi invitiamo a leggere quanto segue:
Un mese dopo ecco quello che é successo in quelle meravigliose isole perdute nell’oceano.
In un gruppo di bellissime isole deserte perdute nell’oceano giungono, separatamente, i seguenti gruppi di naufraghi:
www.wasabimagazine.com
- Un italiano ha ucciso l’altro per amore della italiana. - I due francesi e la francese vivono felicemente insieme in uno stuzzicante ménage à trois. - I due tedeschi stanno osservando un rigoroso programma settimanale di visite alternate alla donna tedesca. - I due turchi dormono insieme, mentre la donna turca cucina e pulisce per loro. - I due inglesi stanno ancora educatamente aspettando che qualcuno presenti loro alla donna inglese. - I due giapponesi hanno inviato un fax a Tokyo e stanno aspettando istruzioni.
- I due cinesi hanno impiantato un negozio di abbigliamento/liquori/ristorante/ lavanderia/bar e hanno messo incinta la donna per avere mano d’opera per la loro impresa. - I due statunitensi stanno riflettendo sui vantaggi del suicidio perché la donna statunitense non fa altro che arringarli sul suo corpo, la vera natura del femminismo, sul fatto che lei é in grado di fare tutto quello che fanno loro, sulla necessità dell’autorealizzazione, sull’equa divisione dei lavori domestici, su come la sabbia e le palme la facciano sembrare grassa, sul fatto che il suo ultimo boy-friend rispettava le sue opinioni e la trattava meglio di quanto non facciano loro, su come le sue relazione con la madre stiano migliorando, sul fatto che le tasse sono finalmente diminuite e non sta piovendo... - I due irlandesi hanno diviso la loro isola in Nord e Sud e hanno avviato una distilleria. Non sono in grado di dire se il sesso rientri nei programmi perché tutto si é fatto abbastanza confuso dopo i primi litri di whiskey al cocco. Sono comunque soddisfatti perché se non altro gli inglesi non si stanno divertendo per niente. 59
GONFIO DEL MESE
La tv ed il cinema dovrebbero aiutarci a rilassarci nelle ore di tempo libero, estraniandoci dalla realtà, consentendoci di mettere da parte per un momento le problematiche della vita quotidiana. Ma, la moda degli ultimi anni è quella di fare serial che, a detta degli sceneggiatori, devono invece essere realistici per catturare ancor più la nostra attenzione. Ecco che invece i film e i telefilm di matrice americana, vanno totalmente in controtendenza, o meglio, cercando di raccontare la realtà, troppo spesso raccontano una verità inesistente, fatta di supereroi a cui tutto è consentito e ai quali tutto è dovuto. Di seguito vi sottoponiamo alcuni esempi, provate a confrontare le situazioni con la vostra vita quotidiana, e scoprirete che non potrete mai essere il protagonista di una pellicola di Hollywood!
Quando il sospettato di un efferato crimine, sta fuggendo a bordo di una bicicletta coperto dai boschi del Nevada vestito con una tuta mimetica, non rintracciabile nemmeno dai satelliti drone più tecnologici, puntualmente la scena piomba sui colonnelli della Nasa, raccolti nella 60
I Protagonisti dei film americani tratto dal web ed elaborato stanza dei bottoni, ormai presi dallo sconforto per esserselo fatto sfuggire che sussurrano in continuazione: “signorpresidente, sissignoresignore, sensori-attivati-signore. Bisogna intervenire”. Il tecnico, con cuffie da call center sulle orecchie, digita in maniera insensata sulla tastiera bevendosi tazzone di caffè bollente con la velocità di una dattilografa all’esame di battitura. E’ proprio in quel momento che il Presidente degli Stati Uniti in persona viene colto dal genio e ordina al tecnico di ricampionare l’unica immagine a disposizione del fuggitivo, catturata da un cellulare di un contadino locale, con una risoluzione massima di un francobollo. Ma, ovviamente il tecnico, in meno di 10 secondi, digitando qualche supercazzola sulla tastiera, riesce ad ottenere l’immagine in primo piano del sospettato, con una risoluzione da far invidia all’HD, riuscendolo a geolocalizzare. Tutto semplice no?
- se il protagonista è uno studente, immancabilmente la ragazza a cui fa cadere i libri a scuola, si innamorerà di lui, inizieranno una storia d’amore
travagliata ma con almeno 5 figli tutti super eroi. - se il protagonista viene lasciato dalla sua ragazza, sarà immediatamente consolato a tempo record prima da una modella, poi da un’infermiera sexy, poi dalla sua migliore amica che scopre improvvisamente di essere innamorata di lui, fino a quando la sua ex ritorna e se lo riprende. - le famiglie degli studenti mettono a disposizione senza nessun problema la loro casa, ovviamente immensa con piscina e camere al piano superiore, per festini a base di alcool, droga e sesso che chiunque può consumare nella stanza matrimoniale. - se il protagonista è un supereroe, gli basta un paio di occhiali ed una pettinatura con la riga da parte per rendersi irriconoscibile pure a sua madre. - se il/la protagonista ha un locale o lo apre un suo amico, questo diventa immediatamente il luogo di
www.wasabimagazine.com
ritrovo di tutta la città in cui vive a prescindere dal numero di abitanti. - che il protagonista viva a New York o in qualsiasi altra metropoli, riuscirà a trovare il parcheggio libero sempre d’avanti all’ingresso dell’edificio in cui vuole andare, che sia ora di punta o meno. - se nell’edificio in cui si trova i protagonista c’è una bomba, tra le migliaia di persone presenti sarà sempre lui a disinnescarla, avere il tempo di salvare 20 vecchiette, 12 neonati, prendere per mano la più bella ragazza presente e saltare giusto un secondo prima che l’ordigno esploda alle loro spalle senza procurargli neanche un graffio. - il protagonista riesce sempre in pochi secondi a scoprire la password per accedere a qualsiasi rete informatica digitando tasti a caso anche se sul video compaiono solo immagini. - per il protagonista, da qualsiasi computer si possono fare trasferimenti di denaro ad una banca delle isole Cayman e da qualsiasi computer si può controllare che l’operazione è stata fatta. - il protagonista ha sempre un amico che gli deve un favore, che lavora nel posto giusto e che gli fornisce le informazioni che servono. - in uno scontro a fuoco, il protagonista con ogni colpo fa
www.wasabimagazine.com
centro, gli altri, anche con il mitra, sbagliano sempre mira. Pure se il protagonista è in piedi nel bel mezzo di una piazza vuota e gli avversari nascosti dietro mura di cemento armato, lui non sarà mai colpito, ma riuscirà a sterminare i nemici con una fionda e noccioli di oliva. - se il protagonista è un poliziotto, nel corso di qualsiasi indagine è richiesto entrare in un locale di strip-tease per interrogare la spogliarellista di turno anche sulla scomparsa del gatto dei vicini, e lei ovviamente si concederà sessualmente a lui, come se non di fosse un domani. - il protagonista riesce sempre a sconfiggere i dirottatori di un aereo ed una volta seduto al posto di comando riuscirà a far atterrare il velivolo salvando l’intero equipaggio con il solo ausilio delle istruzioni date dalla torre di controllo via radio. - il protagonista ha un parco auto che prevede una jeep, una spider, una berlina, una familiare, una moto da strada, una moto enduro, un cavallo, una bici, un’astronave ed all’occorrenza la macchina del tempo. - quando i protagonisti hanno una trentina d’anni, i loro figli sono già teen ager e i loro genitori appena quarantenni. Praticamente ragazzi madri e ragazzi padri. 3 generazioni in 35 anni. - il protagonista si sveglia sempre
nudo, sotto un piumone d’oca in un letto a 4 piazze, stropicciandosi gli occhi in una camera da 90mq in un attico con vetrata sullo skyline di New York senza tende in cui la luce del giorno avrebbe svegliato pure un orso in letargo. - ogni famiglia americana ha un seminterrato, che si apre attraverso una botola nascosta dietro ad un vecchio armadio. Ovviamente nel seminterrato non arriva l’energia elettrica e c’è l’obbligo di scendere le ripidissime scale in legno, dotati solo di una candela logora dalla fiamma ballerina. Alla domanda “c’è nessuno?” del proprietario di casa, risponderà un respiro ansimante proveniente dal punto più buio e angusto. - in ogni film americano, si tratti di una commedia, di un horror, di un romanzo tragico, ad un certo punto il regista ci piazza sempre una bella festa della scuola, alla quale il protagonista avrà l’onore di far coppia con la più bella topa della galassia, vestita come Cenerentola e truccata come Moira Orfei.
61
CREDITI
DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi
VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Peter Speckert, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Bit Concerti, me stesso, Roberta Pieraccioli, Francesco Coscini, Irene Vanni, Luca Guerrieri, Francesco Riccetti, Roberto Maestrini, Gionni Rocky, Wikipedia, Roberto Negrini, la finestra sul divano, il Cervaro, Dory e Nemo, il ricordo di Pia e i suoi tortelli, la Combriccola del Blasco, perdersi e ritrovarsi
Stampa: Luminarprint - Myck Press - Fornacette(PI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:
“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”
La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.
58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45
CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com
PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI magazine INFORMA che i dati forniti potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535
follow us
Aut. Trib. Grosseto N°03/2003
Wasabi Magazine viola merda
ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore