Wasabi settembre 2015 by Massimiliano Rossi

Copia gratuita

Free copy

Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 04 - Settembre 2015

www.wasabimagazine.com

GLI EVENTI IN TOSCANA

dal 2 Settembre al 5 Ottobre CONCERTI LIVE 4, 5 e 6 SETTEMBRE: “Bolgheri Jazz”. Concerti di musica jazz e degustazioni di vino. Bolgheri (LI) centro storico, h.21.30. info: 0565.762184 e www.bolgherijazz.it 22 SETTEMBRE: “Steve Hackett” in Tour 2015. Con una carriera e un repertorio che attraversa decenni di storia del rock, dai Genesis alla sua eccezionale carriera solistica, dopo i Genesis Revisited Tour del 2013 e 2014 che lo hanno portato in tutto il mondo, Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro, h.21. info: 055.6504112/667566 e www.ticketone.it 6

30 SETTEMBRE: “Mika” in Tour 2015. Ha venduto oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo, ha appassionato il pubblico televisivo italiano come giudice di X-Factor, e adesso Mika torna finalmente live in Italia per festeggiare con i suoi fan il tanto atteso nuovo album. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it 2 OTTOBRE: “Max Pezzali” in Atronave Max Tour 2015. A due anni dal fortunatissimo Max 20 Live, che ha collezionato sold-out in tutte le trenta date in calendario, Max torna torna dal vivo con un nuovo spettacolo, che porterà nei palasport delle principali città italiane da settembre a novembre 2015. Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer, h.21. info: 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

guida al divertimento in Toscana

3 OTTOBRE: “Marta sui Tubi” in concerto, in occasione della serata di inaugurazione stagionale del live music club. Grosseto, Faq, Via Legnano, h.22. info: 349.3566813

RASSEGNE, INCONTRI, FESTIVAL E CONFERENZE

MUSICA CLASSICA E LIRICA

4 e 5 SETTEMBRE: “Degustazioni nel Castello”. Degustazioni di prodotti maremmani, calice di vino e visita alla torre panoramica. Manciano (GR). info: 320.9071666

4 SETTEMBRE: “Il Quinto Elemento - Le Voci dell’Altrove”. Concerto in collaborazione con l’Oro di Scarlino. Scarlino (GR) Portiglioni, Terrarossa, h.18. info: www.comune.scarlino.gr.it

5 SETTEMBRE: “La resistenza in cucina”. Roberta Pieraccioli presenta il libro tra storia e arte culinaria, in occasione degli incontri di Estate al Museo, Storie di Morellino, presentazione di libri e conferenze, accompagnate da degustazioni di Morellino. Scansano (GR) Museo della Vite e del Vino, Piazza Pretorio, 4, h.18. info: www.comune.scansano.gr.it

6 SETTEMBRE: “Festival degli Organi dell’Alta Maremma”. Concerto sull’organo del 1600 della Cattedrale. Organista Luigi Fontana con musiche di G. Frescobaldi, T. Merula, A. Lucchesi, P.D. da Bergamo. Montieri (GR) Chiesa San Giacomo Apostolo, h.21. info: www.comune. massamarittima.gr.it

5 SETTEMBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Conferenze della Dott.ssa Ceccarelli su Lwmut: La Badia de’ Magi. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: www.bibbonaturismo.it 11 e 12 SETTEMBRE: “Degustazioni nel Castello”. Degustazioni di prodotti maremmani, calice di vino e visita alla torre panoramica. Manciano (GR). info: 320.9071666

www.wasabimagazine.com

12 SETTEMBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Conferenze a cura di Alessandro Cavazzoli e Marco Andrenacci su “Santi e Cavalieri a Bibbona”. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: www.bibbonaturismo.it 19 SETTEMBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Presentazione el libro di Sybil Von dee Schulenburg “La porta dei Morti. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: www.bibbonaturismo.it 26 SETTEMBRE: “Bacco, le fonti della cultura”. Convegno del Prof. Valerio Perna e della Dott.ssa Elena Amadori e Barbara Ricci su “La prima guerra mondiale a Bibbona. Bibbona (LI) Comune Vecchio, h.21. info: www.bibbonaturismo.it dal 26 al 29 SETTEMBRE: “70 anni da Hiroshima e Nagasaki”. 16° convegno internazionale con lo scopo di affrontare il trattato di non proliferazione nucleare e altri argomenti molto attuali, come le armi tattiche in Europa, la situazione generale degli armamenti in Ucraina e i focolari di conflitti in molte zone vicine all’Europa. Castiglioncello (LI). info: www.costadeglietruschi.it

MOSTRE ED ESPOSIZIONI tutto il mese di SETTEMBRE: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23 ottobre del 1892 e morto a Grosseto nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione si articola in cinque sale e comprende 61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono previste visite guidate il martedì e il mercoledì. Campiglia Marittima (LI) sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18, sabato h.16-19, domenica h.1012. info: 0565.838470/839204 e 333.8760991 tutto il mese di SETTEMBRE: “I romani di Alberese - uno scavo archeologico nel parco”. Fino all’1 Novembre, mostra archeologica. Alberese (GR) Centro Visite Parco, Via del Bersagliere, 7/9, h.9-20. info: www.comune.grosseto.it 7

tutto il mese di SETTEMBRE: “Riapertura Porta del Cielo”. Fino al 31 ottobre, dopo la grande affluenza di pubblico italiano e straniero, l’Opera della Metropolitana ha promosso anche per l’anno in corso, l’apertura straordinaria della “Porta del Cielo”, integrando alle classiche regole di prenotazione e visita guidata, nuove modalità di accesso. La visita ai Sottotetti del Duomo, della durata di 30 minuti, e alla Cattedrale con la Libreria Piccolomini avrà un costo di € 15,00 a persona e potrà essere effettuato ogni mezz’ora in base agli orari di apertura al pubblico della Cattedrale. Siena, Cattedrale, Piazza Duomo. info: www.sienagenda.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “Storia + Avanguardia = Contemporaneità”. Fino al 31 dicembre, esposizione di Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale e internazionale. Staggia Senese (SI) Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale, 2. info: 0577.931945, 366.4792092 e www.laroccadistaggia.it tutto il mese di SETTEMBRE: “Nutrita d’amore”. Fino al 31 ottobre, esposizione del pittore senese Francesco Vanni, Santa Caterina da Siena beve il sangue dal costato di Cristo. Il dipinto si contraddistingue per la “forza di colorito… vivacissimo” di derivazione baroccesca e il vibrante sentimento religioso. Si tratta della testimonianza più significativa della mistica cateriniana del Sangue, a imitazione, anche esperienziale, della Passione. Siena, Cripta sotto il Duomo. info: 0577.292111 tutto il mese di SETTEMBRE: “Il pane e i pesci”. Mostra all’acquario, storie di mare, di devozione e di cibo. Livorno, Acquario. info: www.costadeglietruschi.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “Un mondo d’acqua” di Riccardo Zipoli. Mostra in occasione della 23° edizione del Toscana Foto Festival. L’universo acqua visto attraverso i paesaggi naturali e umani che gli appartengono ritratti in 40 anni di viaggi in molte parti del mondo. Scarlino (GR) Galleria del Porto, loc. Puntone. info: 0566.902756, 347.3494326 e www.toscanafotofestival.com tutto il mese di SETTEMBRE: “Uomini e Elefanti nella Maremma preistorica”. Fino al 31 dicembre, una mostra che racconta la storia e i passaggi salienti del ritrovamento e restauro dei reperti paleontologici, in un’ottica narrativa multidisciplinare. Grosseto, Cassero Senese, Casette del Cinquecento, Via Saffi, il sabato h.17-20. info: www.fondazionegrossetocultura.it

rapporto tra suolo, attività agroforestali e vita socio-economica in Maremma nei secoli passati. Il filo conduttore dell’esposizione è costituito dalle antiche mappe, in grado di restituire l’idea del paesaggio in quel tempo. Grosseto, Archivio di Stato, Piazza E. Socci, 3. info: 0564,24576 tutto il mese di SETTEMBRE: “Etruschi 3D”. Mostra multimediale itinerante fino all’1 novembre. La mostra multimediale dedicata al popolo etrusco. I visitatori potranno conoscere questo antico popolo in una forma inedita e originale grazie ai rilievi e alle ricostruzioni in 3D. Sovana (GR) Palazzo Pretorio, 10-13 e 15-19. info: www.comune.pitigliano.gr.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “Paesaggio e risorse alimentari in Maremma nell’epoca moderna”. Fino al 31 dicembre. Nell’anno dell’Expo dedicato al cibo anche l’Archivio di Stato di Grosseto ha voluto dare un contributo al tema, partendo dalla storia di questo territorio. La mostra cerca di ritrovare i tratti salienti del

guida al divertimento in Toscana

tutto il mese di SETTEMBRE: “Il Giardino di Piero”. Mostra collettiva con Piero Bonacina: scultore, Giuseppe Goia: scultore, Joe Giordano: pittore, Salvo Zillica: scultore. Castel del Piano (GR) Montegiovi. info: www.turismoinmaremma.it tutto il mese di SETTEMBRE: “Il medioevo oscuro di Sovana”. Fino al 4 ottobre, una mostra sulle recenti scoperte della presenza longobarda nel territorio di Sovana. Sorano (GR) Museo del Medioevo e del Rinascimento, h.10-13 e 15-19. info: 0564.633424

www.wasabimagazine.com

tutto il mese di SETTEMBRE: “Bacioni da San Vincenzo”. Fino al 25 ottobre, ciclo di mostre fotografiche sulla storia della località, dedicate ciascuna a temi diversi: i locali storici, il lavoro, la spiaggia, il porto, gli stabilimenti balneari. San Vincenzo (LI) Palazzo della Cultura, Piazza Mischi, h.9-18.30, sabato e domenica h.15-19. info: www.costadeglietruschi.it

za interruzione. Castiglioncello (LI) Torre Medicea, Piazza della Torre, 8, h.17.30-21.30. info: www.costadeglietruschi.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “La sottile linea arsa”. Fino al 10 ottobre, una sequenza di mostre differenti fra loro per cultura e genere, sen-

tutto il mese di SETTEMBRE: “Natura e Umanità”. Mostra di pittura dell’artista Fabrizio Tiribilli. Castagneto Carducci (LI) loc. Mulotto, 130/A,

tutto il mese di SETTEMBRE: “Il pane e i pesci”. Mostra all’acquario. Storie di mare di devozione e di cibo. Livorno, Acquario, Piazzale Mascagni. info: 0586.269111 e www.acquariodilivorno.it

h.10-13 e 16-20. info: 0565.763238 e www.guadoalmelo.it tutto il mese di SETTEMBRE: “Ritratti di Paul de Flers”. Fino al 31 ottobre, esposizione di 10 ritratti di Paul de Flers, giovane artista francese residente a Siena. I bambini presentati in quadri di piccolo taglio seguendo particolari punti di vista e con una ricerca interessante della personalità e dell’animo dei bambini, arricchiscono la piccola sezione dedicata al ritratto del museo. Siena, Complesso Museale Santa Maria della Scala, Piazza del Duomo. info: www.sienagenda.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “Nutrita d’amore”. Fino al 31 ottobre, esposizione della significativa opera del pittore senese Francesco Vanni, raffigurante Santa Caterina che beve il Sangue dal costato di Cristo (1594 circa), custodita nel convento di S. Girolamo, fuori dai grandi flussi dei visitatori. Si tratta della testimonianza più significativa della mistica cateriniana del Sangue, a imitazione, anche esperienziale, della Passione. Le figure dei protagonisti del dipinto emergono dall’ombra dello sfondo in un contrasto luministico di forte impatto 10

visivo. Caterina, che indossa lo splendente abito delle mantellate domenicane, si avvicina al costato di Cristo per suggere con ardore il Sangue, fonte di salvezza per la Sua anima e quella di tutta l’umanità. Siena, Cripta sotto il Duomo. info: www.sienagenda.it tutto il mese di SETTEMBRE: “Ritorno alla luce”. Fino al 3 ottobre, presentazione del restauro della Croce dipinta della Collezione Chigi, da molti decenni non visibile. Siena, Palazzo Salimbeni, Piazza Salimbeni. info: www.sienagenda.it

tutto il mese di SETTEMBRE: “Banchetti, pietanze e commercio nell’arte senese” in mostra fino al 31 dicembre. Gli artisti senesi di tutte le epoche, nell’affrontare temi principalmente sacri, hanno inserito le loro “storie” in spaccati di vita quotidiana, ricostruendo veritiere ambientazioni del contesto storico e delle consuete attività della società. Attraverso i percorsi proposti, sarà possibile ammirare alcune delle opere tra le più significative ed interessanti per la rappresentazione di banchetti, commensali e storia del commercio, con i dettagli

dell’apparecchiatura della tavola, del cibo servito alle puerpere, e del trasporto degli alimenti dal contado al centro urbano. Siena, Pinacoteca Nazionale, Via San Pietro, 29. info: www.sienagenda.it tutto il mese di SETTEMBRE: “Il giardino di Alice” Fino al 31 ottobre, installazione di Barbara Lachi e Ayumi Makita. Un giardino di carta dalle misure giganti per entrare nel meraviglioso mondo di Alice. Un giardino di carta gigante realizzato con la tecnica dell’origami da due straordinarie artiste – le Grimm Twins al

guida al divertimento in Toscana

secolo Barbara Lachi e Ayumi Makita – ci fa entrare in uno speciale Paese delle Meraviglie di Alice che i bambini possono costruire con le loro mani. Siena, Santa Maria della Scala, Museo d’Arte per bambini, Piazza del Duomo, 1, h.10.30-18.30. info: www.sienagenda.it tutto il mese di SETTEMBRE: “InAscolto”. Mostra personale del pittore Claudio Mario Feruglio. Sospesi tra rigore, lirismo e percezione dell’infinito, i dipinti di Feruglio risultano affascianti ma non estetizzanti, piuttosto sono introspettivi con un battito d’ali che tocca e coinvolge il sentire collettivo. Avvalendosi di un cromatismo intenso, impreziosito da molteplici velature e simbiotico in rapporto alle predilezioni espressioniste, l’artista costruisce un ponte di luce tra realtà e infinito, tra individuo e universo, con intuizioni poeticamente e intellettualmente elevate, che addolciscono la vitalità graffiante dell’espressionismo secondo una vena neoromantica molto attuale ed emozionante, che ci rende tutti partecipi della sua concentrata introspezione di apertura universale. Siena, Università degli Studi, Sala Rosa, Piazzetta Silvio Gigli, 1. info: www.sienagenda.it

www.wasabimagazine.com

tutto il mese di SETTEMBRE: “Tè, caffè e cioccolato”. Fino al 31 ottobre, esposizione sul tè, il caffè e il cioccolato, l’origine e l’uso di queste bevande coloniali nel Settecento. Mostra che accende i riflettori, attraverso un’importante selezione di argenti, dipinti, stampe e antichi erbari settecenteschi, sulla storia e sulla diffusione in Italia di queste bevande “esotiche”, divenute un’abitudine quotidiana nel nostro Paese. Siena, Basilica di San Francesco. info: www.sienagenda.it tutto il mese di SETTEMBRE: “La Divina Bellezza” Discovering Siena. Un video mapping che farà rivivere la storia di Siena e del Duomo, in un viaggio nel tempo e nelle emozioni, nel mito, nella bellezza. La Divina Bellezza – Discovering Siena è una esperienza visiva in 5 atti che permetterà di ripercorrere la storia di un luogo unico al mondo, ma soprattutto di conoscere la storia del Duomo e del Duomo Nuovo, un’occasione per raccontare l’intera città, i suoi luoghi, la sua gente, la sua storia. Un evento che punta alla spettacolarizzazione dell’arte per trasmettere valori, messaggi e rievocazioni storiche e che rappresenta una tendenza a li-

vello mondiale: quella di far vivere i monumenti, raccontarne la storia e l’identità. Un mix tra poesia visiva e racconto pensato per un pubblico italiano e straniero, un motivo in più per fermarsi a Siena. Siena, Piazza Jacopo della Quercia. info: 0577.286300 e www.operaduomo.siena.it

diventate un libro pubblicato dalla Topipittori. Siena, Santa Maria della Scala, Sala San Leopoldo, h.10.3018.30. info: www.sienagenda.it fino al 6 SETTEMBRE: “Studio Azzurro - Dove va tutta ‘sta gente”. Arti visive e installazioni artistiche, in occasione di Migrazione, Itinerari di arte contemporanea. Follonica (GR) Pinacoteca Civica A. Modigliani, Sala Grande, Piazza del Popolo. info: 0566.59256 fino all’11 SETTEMBRE: “Hasan Elhai - The Orwell Project”. Arti visive e installazioni artistiche, in occasione di Migrazione, Itinerari di arte contemporanea. Follonica (GR) Pinacoteca Civica A. Modigliani, Sala Piccola, Piazza del Popolo. info: 0566.59256

tutto il mese di SETTEMBRE: “La volpe e il polledrino”. Fino al 31 ottobre, 20 tavole originali illustrate dalla giovane artista Viola Niccolai. Le tavole sono state realizzate come commento visivo alla lettera scritta da Antonio Gramsci, dal carcere, al figlio. Il testo e le tavole sono

fino al 13 SETTEMBRE: “La giusta misura: il simposio, l’aristocrazia, il vino in Europa”. Fino al 13 settembre, l’esposizione nata dal progetto “Experience Etruria” come vetrina all’Expo sul cuore dell’Etruria antica, tra Toscana, Lazio e Umbria. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, Piazza Beccarini, 3, h.10.30-17.30, week end 10-13 e 1720. info: www.comune.grosseto.it 11

fino al 15 SETTEMBRE: “Le vie di Ambrogio”. Ambrogio Lorenzetti e l’arte sacra lungo le vie commerciali della Maremma senese. Protagonista della mostra è l’attività che Ambrogio Lorenzetti svolse tra il 1329 ed il 1340 nei territori sotto potestà della grande Siena. Le vie di Ambrogio rimangone tracciate tra Asciano, Serre, Montenero d’Orcia e Roccalbegna, mentre più a nord lo sono tra la pieve di Montesiepi e l’odierna Massa Marittima. In queste località egli dipinse trittici, affreschi, pale d’altare ed un maestoso crocifisso. Roccalbegna (GR) Centro Visite, Via Amiata, h.17-20 e 21-23. info: www.comune.roccalbegna.gr.it fino al 15 SETTEMBRE: “La Maestà, le contrade: Ori di Siena” oggetti d’arte e gioielli di Percossi Papi. Nel 1312, in un periodo di grande splendore politico ed economico per Siena, il Governo dei Nove aveva assegnato al senese Simone Martini l’importante incarico di realizzare una Vergine in trono circondata da angeli e da santi per la Sala del mappamondo nel Palazzo Pubblico, quando Duccio di Buoninsegna aveva terminato da poco la pala della Maestà per l’altare maggiore 12

del Duomo. Siena, Palazzo Pubblico, Sala del Mappamondo, h.10-19. info: www.sienagenda.it fino al 20 SETTEMBRE: “Jean Tinguely. I Filosofi”. Mostra curata dal Direttore Artistico Alessandro Schiavetti, espone nove sculture cinetiche realizzate da Tinguely nel 1988. Cecina (LI) Sala Esposizioni, Piazza Guerrazzi, h.1823. info: 0586.635011 e www.fondazionegeiger.org 6 SETTEMBRE: “Apertura gratuita Museo Fattori”. Ogni prima domenica del mese, apertura gratuita per far conoscere il patrimonio artistico del museo. Livorno, Museo G. Fattori, Villa Mimbelli, Via San Jacopo in Acquavilla, h.10-13 e 16-19. info: 0586.894563

MERCATI E FIERE 2 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 2 SETTEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

4 SETTEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it “Mercatino 5 SETTEMBRE: dell’ingnegno creativo e piccolo artigianato”. Bancarelle con prodotti artigianali. San Vincenzo (LI) Piazza della Vittoria, h.17-24. info: www.costadeglietruschi.it 12 SETTEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

3 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

guida al divertimento in Toscana

5 e 6 SETTEMBRE: “Orbetello Antiquaria”. Ogni primo week end del mese, mostra mercato dell’antiquariato. Orbetello (GR) vei del centro. info: www.turismoinmaremma.it 5 e 6 SETTEMBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it 6 SETTEMBRE: “Mercato del passato”. Il tradizionale mercatino di ogni prima domenica del mese di espositori, artigiani, produttori, antiquari. Livorno, Piazza Cavour, dalle h.9. info: www.costadeglietruschi.it 6 SETTEMBRE: “Mercatino dell’artigianato”. Stand e bancarelle con prodotti artigianali. Marina di Bibbona (LI) Via dei Cavalleggeri Nord, h.18. info: 0586.600699 6 SETTEMBRE: “Festa e Mercato della Creatività”. Mercatino artigianale della creatività, musica itinerante, spettacoli e giochi per bambini. Scansano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com

www.wasabimagazine.com

9 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 9 SETTEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 9 SETTEMBRE: “Tradizionale Fiera di Merci e Bestiame” che si svolge ogni anno ininterrottamente dal 1402. Castel del Piano (GR). info: www.tuttomaremma.com 10 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 13

11 SETTEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 12 SETTEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 12 e 13 SETTEMBRE: “Mostra mercato prodotti tipici Capalbiesi” in occasione della 50° edizione dela Sagra del Cinghiale. Capalbio (GR) centro storico. info: www.sagradelcinghialecapalbio.it 12 e 13 SETTEMBRE: “Sbaracco”. Ogni negozio espone la merce su bancarelle esterne ai negozi, a prezzi scontati. San Vincenzo (LI) zona blu. info: www.costadeglietruschi.it 13 SETTEMBRE: “Mercatino dell’artigianato”. Stand e bancarelle con prodotti artigianali. Marina di Bib14

bona (LI) Via dei Cavalleggeri Nord, h.18. info: 0586.600699 16 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 16 SETTEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

17 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it

19 e 20 SETTEMBRE: “Esposizione di Prodotti Agroalimentari” e degustazione di prodotti tipici, in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it

18 SETTEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it

20 SETTPEMBRE: “La Fiera dei Giovani”. 7° edizione con droni, pista per auto e motocicli, 5° raduno di auto elaborate, ludoteca, area divertimento per bambini, soft air, cosplay, videogiochi e stand gastronomici. Venturina Terme (LI) Area Fiere, h.10-20. info: 0565.1989300, 392.7016200 e www.fieradeigiovani.it

19 SETTEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 19 e 20 SETTEMBRE: “Lo Sbarazzo”. Ogni primo e terzo fine settimana del mese, il mercatino del collezionismo, del piccolo antiquariato, dell’usato e delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www.turismoinmaremma.it

guida al divertimento in Toscana

23 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com 23 SETTEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospitano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it 24 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 25 SETTEMBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, banca-

www.wasabimagazine.com

relle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it 26 SETTEMBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it

30 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico mercato che riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30. info: www.aboutsiena.com

1 OTTOBRE: “Mercato settimanale”. Ogni giovedì, bancarelle e stand di abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.grosseto.it 2 OTTOBRE: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta, verdura e molto altro. Follonica (GR) Via Amendola e vie della zona 167 ovest, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.follonica.it

26 e 27 SETTEMBRE: “Mercanteggiando”. Mercato dell’artigianato e non solo, in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it 27 SETTEMBRE: “Cecina Antiqua”. Ogni ultima domenica del mese, mercato di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino, zona pedonale, h.8-20. info: www.costadeglietruschi.it

tano un grande mercato, dove è possibile acquistare generi alimentari e d’abbigliamento a prezzi convenienti. Piombino (LI) vie del centro, h.8-13. info: www.turismopiombino.it

30 SETTEMBRE: “Mercato settimanale delle merci”. Ogni mercoledì le vie del centro città ospi-

3 OTTOBRE: “Mercato rionale”. Ogni sabato il caratteristico mercato con bancarelle di abbigliamento, accessori per la casa, frutta e verdura, utensileria e molto altro. Castiglione della Pescaia (GR) Piazza Ponte Giorgini, dalle h.8 alle 13. info: www.comune.castiglionedellapescaia.gr.it 15

SAGRE E FOLKLORE fino al 6 SETTEMBRE: “31° Sagra della Zuppa di Pane”. Festa popolare con degustazione di piatti tipici. Protagonista principale la zuppa di pane con il cipollotto fresco. Le serate sono accompagnate da spettacoli all’aperto, con accesso libero. Roccastrada (GR) Pian del Bichi. info: 338.5962237 fino al 6 SETTEMBRE: “39° Sagra della Granocchia”. Tradizionale e attesissima sagra dedicata alle tradizioni gastronomiche e culturali di Paganico. Intrattenimenti musicali e stand gastronomici aperti per tutta la durata della manifestazione. Paganico (GR) centro storico. info: www.prolocopaganico.it fino al 13 SETTEMBRE: “Baviera Fest”. 5° edizione della festa della birra con stinco di maiale, musica bavarese, gran luna park e mercatino, ingresso libero. Venturina Terme (LI) Area Fiere, dalle h.19.30. info: info: www.bavierafest.com 16

2 SETTEMBRE: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana. Alle h.20 cena maremmana con i butteri. Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone, Strada dello Sbirro, dalle h.18. info: 335.6511774 e www.equinus.it dal 3 al 6 SETTEMBRE: “Festa del Bambolo”. Ogni sera ristorante aperto, musica live, balli e stand. Donoratico (LI) loc. Le Sughere, h.19. info: www.costadeglietruschi.it

4, 5 e 6 SETTEMBRE: “Sagra del Porcino”. Stand gastronomici aperti dalle 19:30 e serate di musica dal vivo. Porcino fritti, zuppa di funghi, tortelli ai porcini e carne con porcini. Arcille (GR). info: 331.3756426 4, 5 e 6 SETTEMBRE: “Sagra del Porcino”. Ristorante con piatti a base di funghi porcini e altre prelibatezze tipiche. Stand e atmosfera festosa. Ristorante aperto sempre la sera dalle h.19, domenica 6 anche a pranzo. Caldana (GR) centro storico. info: www.comune.gavorrano.gr.it

6 SETTEMBRE: “Palio della Granocchia”. Evento culminante della 39° Sagra della Granocchia. Paganico (GR) centro storico. info: www.prolocopaganico.it 6 SETTEMBRE: “3° raduno fiat 500 e auto storiche”. Iscrizioni, riordino e partenza per il giro turistico. In serata musica live anni ‘70. Donoratico (LI) Parco Le Sughere, dalle h.8.30. info: 0565.777733 e 333.8956938 6 SETTEMBRE: “Festa e Mercato della Creatività”. Mercatino artigianale della creatività, musica itineran-

dal 4 al 13 SETTEMBRE: “Settembre roccastradino”. Festa paesana con origine nel 13° secolo, con evento centrale nel Palio umoristico dei Ciuchi. Le cantine del centro storico sono aperte alle degustazioni dei visitatori, insieme alla mostra mercato dei prodotti enogastronomici e dell’artigianato. Roccastrada (GR) vie del centro. info: www.comune.roccastrada.gr.it

guida al divertimento in Toscana

te, spettacoli e giochi per bambini. Scansano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com dal 6 al 13 SETTEMBRE: “Targa Cecina”. 54° edizione della manifestazione, con gara podistica tra i rioni della città, sfilate, concerti, spettacoli e balletti. Cecina (LI) vie del centro. info: 0586.685487 e www.targacecina.it 8 SETTEMBRE: “Palio delle Contrade”. A conclusione dei festeggiamenti in onore della Madonna delle Grazie, si corre il tradizionale Palio tra le contrade Borgo, Poggio, Monumento, Le Storte. La corsa è preceduta dal corteo storico con figuranti in costume medievale e rinascimentale. Castel del Piano (GR) centro storico. info: 0564.973511 9 SETTEMBRE: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana. Alle h.20 cena maremmana con i but-

www.wasabimagazine.com

teri. Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone, Strada dello Sbirro, dalle h.18. info: 335.6511774 e www.equinus.it dal 9 al 13 SETTEMBRE: “50° Sagra del Cinghiale”. Una tra le prime sagre della Maremma toscana, quest’anno spegne 50 candeline. Le vie in festa per esaltare le antiche ricette della cucina maremmana: piatti a base di cinghiale, come il cinghiale alla cacciatora, gli ammazzafegati, il cinghiale alla griglia ma anche la polenta e l’acquacotta. Capalbio (GR) centro storico e Piazza Magenta. info: www.sagradelcinghialecapalbio.it

11, 12 e 13 SETTEMBRE: “Festa delle Cantine”. Vengono aperte le caratteristiche Cantine per un percorso enogastronomico alla scoperta degli antichi sapori della cucina tradizionale toscana (potrete degustare anche i tipici ciaffagnoni), accompagnata da un buon bicchiere di vino locale. Inoltre nelle vie del centro storico, tradizionale fiaccolata a cavallo, musica e mostra mercato. Manciano (GR) centro storico. info: www.tuttomaremma.com 12 SETTEMBRE: “Cena di Solidarietà”. Grande cena con la gastronomia tipica maremmana con l’obiettivo di dar vita ad un fondo di solidarietà per realizzare una serie di progetti rivolti alle fasce più deboli della popolazione di Sticciano. Sticciano Scalo (GR) centro. info: 331.4205973

mana. Alle h.20 cena maremmana con i butteri. Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone, Strada dello Sbirro, dalle h.18. info: 335.6511774 e www.equinus.it 19 e 20 SETTEMBRE: “Festa dell’Uva”. 47° edizione dell’appuntamento folkloristico enologico, con musica itinerante, attrazioni di strada, mercatino artigianale, mostre, degustazioni, raduni, carri allegorici nella giornata conclusiva e molto altro ancora. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it 19 e 20 SETTEMBRE: “La Zucca Più Pesante”. 7° edizione di questa particolare gara che vede in competizione i coltivatori di zucche della provincia di Grosseto. Petricci (GR). centro storico. info: www.petricci.it

16 SETTEMBRE: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura marem17

20 SETTEMBRE: “La Tavolata”. 7° edizione della cena di beneficenza. Stessa formula, stessa localizzazione, stessi “attori” per la serata di beneficenza e solidarietà organizzata dalla Cri sezione Follonica, in collaborazione con l’associazione Ristoranti città di Follonica e l’Amministrazione. L’Associazione Ristoratori si sta organizzando nella cucina con un menù delizioso innaffiato dal Vino locale del Monteregio, e quest’anno all’interno della serata ci sarà anche una sfilata di moda un po’ particolare…si tratta dell’ECOSFILATA “Raccatto, riaggeggio, riaddopro” portata nella città del golfo dalla Proloco di Civitella Marittima e presentata alla festa del paese il 21 agosto, che quest’anno è ispirata all’Expo 2015 e al cibo, quindi più che mai in linea sia con la Tavolata che con l’incentivazione alla raccolta differenziata e al riuso, tema per il quale Follonica è molto sensibile. Follonica (GR) Piazza Sivieri, dalle h.19. info: 0566.59256 26 e 27 SETTEMBRE: “Festa dell’Uva”. 47° edizione dell’appuntamento folkloristico enologico, con musica itinerante, attrazioni di strada, mercatino artigianale, mo-

www.wasabimagazine.com

stre, degustazioni, raduni, carri allegorici nella giornata conclusiva e molto altro ancora. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it 27 SETTEMBRE: “Raduno Vespa Club” organizzato dal Vespa Club Castiglione della Pescaia, in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it 27 SETTEMBRE: “Sfilata Carri Allegorici” e butteri della Maremma, in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 335.222153, 328.9279031 e www.scansanopro.it

TEATRO E SPETTACOLI 4 SETTEMBRE: “Nuovo Trio Musicale” in occasione di Sabato Sera da Ballo, tanti appuntamenti per scatenarsi nell’estate montierina. Montieri (GR) Pista Florida. info: www.turismomontieri.it

5 SETTEMBRE: “Si balla con Michele & Ramona” in occasione di Sabato Sera da Ballo, tanti appuntamenti per scatenarsi nell’estate montierina. Montieri (GR) Pista Florida. info: www.turismomontieri.it 10 SETTEMBRE: “Dance Project e Nippon Budo”. Saggio di danza, step by step. Scarlino (GR) Castello Rocca Pisana, h.21.30. info: www.comune.scarlino.gr.it 10 SETTEMBRE: “Una cosa a tre”. Uno show imprevedibile con Paolo Ruffini, Diana Del Bufalo e i Panpers. Piombino (LI) Teatro Metropolitan, Piazza Cappelletti. info: 0565.43399 25, 26 e 27 SETTEMBRE: “Il senso del ridicolo”. Primo festival dell’umorismo sulla comicità e sulla satira. Incontri, letture ed eventi nella città più caustica d’Italia. Livorno, quartiere Venezia. info: www.costadeglietruschi.it

VISITE GUIDATE ED ESCURSIONI tutto il mese di SETTEMBRE: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Fino al 31 dicembre, visite guidate alla cripta della Chiesa San Jacopo, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti l’origine del romitorio è databile, senza certezza, al 320. Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo, 12, h.10-11 e 16-17. info: 334.1469288 e 328.9038990 tutto il mese di SETTEMBRE: “Riapertura Porta del Cielo”. Fino al 31 ottobre, l’Opera della Metropolitana ha promosso l’apertura straordinaria della “Porta del Cielo”, integrando alle classiche regole di prenotazione e visita guidata, nuove modalità di accesso. La visita ai Sottotetti del Duomo, della durata di 30 minuti, e alla Cattedrale con la Libreria Piccolomini avrà un costo di € 15,00 a persona e potrà essere effettuato ogni mezz’ora in base agli orari di apertura al pubblico della Cattedrale. Siena, Cattedrale, Piazza Duomo. info: www.sienagenda.it 19

1 SETTEMBRE: “Giardino dei Tarocchi”. Ogni martedì, visita guidata gratuita al Giardino dell’artista Niki De Saint Phalle. Capalbio (GR) loc. Garavicchio, biglietteria, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com 2 SETTEMBRE: “Mercoledì a piedi Macchia della Magona”. Ogni mercoledì escursioni al tramonto nella campagna e nel bosco. Bibbona (LI) Campo Santo, h.17. info: 0586.600699 3 SETTEMBRE: “Giovedì in bicicletta”. Escursioni guidate in mountain bike per scoprire la pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu, h.16.30. info: 0586.600699 3 SETTEMBRE: “Visite a Capalbio”. Ogni giovedì, visita guidata gratuita all’antico borgo. Capalbio (GR) Piazza Belvedere, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com 3 SETTEMBRE: “Anello del Monte Labbro” nel Parco Faunistico del Monte Amiata. Itinerario attraverso sentieri forestali e prati pascoli calcarei con risalita del Monte Labbro e visita ai manu20

fatti della Comunità giurisdavidica di David Lazzaretti, via Parco Faunistico (caprioli, mufloni, sorcini crociati amiatini). Monte Labbro (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 4 SETTEMBRE: “Anello di Roccalbegna” via Riserva di Pescinello. Alla scoperta di uno degli angoli più suggestivi del Sito di Importanza Comunitario “Monte Labbro – Alta Valle del Fiume Albegna): il borgo medievale di Roccalbegna e il suo antico mulino, la Rocca e il Cassero; le gole dell’Albegna, la Riserva degli alberi monumentali di Pescinello. Roccalbegna (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 5 SETTEMBRE: “Anello di Capo d’Uomo”. Escursione di interesse naturalistico e storico – archeologico ad anello immersi nella macchia mediterranea del Monte Argentario, fino alla nostra meta, la Torre di Capo d’Uomo, arroccata su una bellissima falesia a picco sul mare con panoramica eccezionale sull’Arcipelago Toscano e oltre. Monte Argentario (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com

6 SETTEMBRE: “Esplorazioni naturalistiche sul Fiume Albegna”. Traversata di interesse naturalistico e storico dal Borgo Medievale di Roccalbegna (Il sasso, il cassero senese) al Borgo Medievale di Rocchette di Fazio (Pieve di Santa Cristina, Rocca Aldobrandesca a picco sul Fiume) attraverso l’Oasi WWF Bosco Rocconi e il Fiume Albegna (obbligatorie scarpe di ricambio e asciugamanino per avanzata su acqua a roccia). Possibilità di fare il bagno nelle piscine naturali lungo il corso del Fiume. Roccalbegna (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com 6 SETTEMBRE: “Apertura gratuita Biblioteca Labronica”. Ogni prima domenica del mese, apertura gratuita per far conoscere il patrimonio artistico librariio. Livorno, Museo G. Fattori, Villa Fabbricotti, Viale della Libertà, h.10-13 e 16-19. info: 0586.824511 8 SETTEMBRE: “Giardino dei Tarocchi”. Ogni martedì, visita guidata gratuita al Giardino dell’artista Niki De Saint Phalle. Capalbio (GR) loc. Garavicchio, biglietteria, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com

9 SETTEMBRE: “Mercoledì a piedi Macchia della Magona”. Ogni mercoledì escursioni al tramonto nella campagna e nel bosco. Bibbona (LI) Campo Santo, h.17. info: 0586.600699 10 SETTEMBRE: “Giovedì in bicicletta”. Escursioni guidate in mountain bike per scoprire la pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu, h.16.30. info: 0586.600699 10 e 11 SETTEMBRE: “Visite a Capalbio”.Visita guidata gratuita all’antico borgo. Capalbio (GR) Piazza Belvedere, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com 11 SETTEMBRE: “Aperibosco”. Mini escursione e aperitivo al tramonto. Bibbona (LI) Casetta Campo di Sasso, h.18.30. info: 0586.600699 12 SETTEMBRE: “Le Vie Cave tra Pitigliano e Sovana”. Le Vie Cave etrusche scavate nel tufo tra i bellissimi borghi medievali di Pitigliano e Sovana. Al termine dell’escursione visita alla Necropoli Monumentale etrusca di Sovana. Pitigliano (GR). info: 340.6933470 e www.carlagae.com

guida al divertimento in Toscana

13 SETTEMBRE: “Anello di Bagno Vignoni”. Itinerario alla scoperta della Val d’Orcia lungo il Fiume Orcia e il Parco dei Mulini, il bosco di Lecci e i sentieri panoramici che circondano il Borgo medievale termale di Bagno Vignoni. Bagno Vagnoni (GR). info: 340.6933470 15 SETTEMBRE: “Giardino dei Tarocchi”. Ogni martedì, visita guidata gratuita al Giardino dell’artista Niki De Saint Phalle. Capalbio (GR) loc. Garavicchio, biglietteria, h.17. info: 0564.416276 e www.leorme.com 16 SETTEMBRE: “Mercoledì a piedi - Macchia della Magona”. Ogni mercoledì escursioni al tramonto nella campagna e nel bosco. Bibbona (LI) Campo Santo, h.17. info: 0586.600699 17 SETTEMBRE: “Giovedì in bicicletta”. Escursioni guidate in mountain bike per scoprire la pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu, h.16.30. info: 0586.600699 19 SETTEMBRE: “Raduno Sociale Equestre”. Raduno di fine stagione con passeggiata notturna a cavallo. Capalbio (GR) Campo Sportivo. info: www.comune.capalbio.gr.it

www.wasabimagazine.com

20 SETTEMBRE: “I vecchi mestieri del bosco”. Escursione guidata sulle tracce dei boscaioli e brindisi di addio all’estate. Bibbona (LI) Il Santo, h.15.30. info: 0586.600699 20 SETTEMBRE: “Visite guidate del Paese e del Museo” in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 328.9045690, 333.1066184 e www.scansanopro.it 20 SETTEMBRE: “Scalata del Monte Argentario”. Percorso di 9,5 km completamente in salita. Monte Argentario (GR) h.17.30. info: www.tuttomaremma.com

27 SETTEMBRE: “Visite guidate del Paese e del Museo” in occasione della 47° edizione della Festa dell’Uva. Scansano (GR) centro storico. info: 328.9045690, 333.1066184 e www.scansanopro.it

SPORT 5 SETTEMBRE: “Trofeo 88 miglia”. 4° tappa fino a Rio Marina. Gara velica che si sviluppa su cinque tappe, con partenza dal porto di San Vincenzo e arrivo in un porto diverso. San Vincenzo (LI) porto turistico. nfo: www.costadeglietruschi.it dal 5 al 12 SETTEMBRE: “Mondiale Catamarani Classe A 2015”. Il Mondo della Vela si incontra in Maremma. Oltre 160 imbarcazioni in arrivo da tutto il mondo, attesi i big dei grandi team internazionali. Il classe A è un catamarano di 18 piedi con superficie combinata massima fra albero e vela di 14 mq ed un peso minimo di 75 chili. E’ una delle vele più belle da vedere sfrecciare, trattandosi dell’imbarcazione da singolo più rapida ed acrobatica. Punta Ala (GR) Camping Resort. info: www.centrovelicopuntaala.it www.sail-up.com 6 SETTEMBRE: “Livorno - Pescara”. 1° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio

A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.15. info: 0586.815052 18 SETTEMBRE: “Livorno - Brescia”. 3° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.21. info: 0586.815052 19 SETTEMBRE: “Trofeo 88 miglia”. 5° tappa fino a Rio Marina. Gara velica che si sviluppa su cinque tappe, con partenza e arrivo dal porto di San Vincenzo, con premiazione finale. San Vincenzo (LI) porto turistico. info: www.costadeglietruschi.it 20 SETTEMBRE: “Corsa ciclistica” su strada. Sticciano Scalo (GR). info: 331.4205973 26 SETTEMBRE: “Livorno - Spezia”. 5° giornata del Campionato Italiano di Calcio, Serie B. Livorno, Stadio A. Picchi, Piazzale Montebello, 14, h.21. info: 0586.815052 27 SETTEMBRE: “Castagna d’Oro”. Gara podistica di km 15,530, in occasione ci Corri nella Maremma 2015. Monterotondo Marittimo (GR). info: www.tuttomaremma.com 21

SEPTEMBER monats ereignisse

MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN Waehrend des ganzen Monates September: “Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri” Permanente Ausstellung der Kunstwerke von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892 in Campiglia Marittima, verstorben im Jahre 1988 in Grosseto,ermoeglicht durch eine Schenkung der Familie des Kuenstlers.Die Ausstellung erstreckt sich ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt 61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte und respektive Drucke, 7 Studien und Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte Besuche am Dienstag und Mittwoch vorgesehen. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via Cavour, uhr.16-18, sabato h.1619. info: 0565.838470/839204 und 333.8760991 den ganzen Monat September : “ Von Liebe genaehrt “ , bis zum 31. Oktober Ausstellung des senesischen Malers Francesco Vanni, die Heilige Catarina von Siena trinkt das Blut des Christus. www.wasabimagazine.com

Das religioese barocke Gemaelde sticht hervor aufgrund der kraeftigen, lebendigen Farben .Siena, in der Cripta unter dem Dom. info.: 0577.202111 den ganzen Monat September: Die Roemer in Alberese - eine Ausstellung archeologischer Ausgrabung im Maremma Park bis zum 01. November . Alberese (GR) Besucherzentrum des Parkes, Via Bersagliere,7/9. info.: www.comunegrosseto.it Waehrend des ganzen Monates September: “La Madonna del Latte di Ambrogio Lorenzetti” Bis zum 31. Oktober verlaengert, die Ausstellung des Gemaeldes “La Madonna del Latte” gemalt von Ambrogio Lorenzetti ein wertvolles Gemaelde, welches vom Museum Diocesana der heiligen Kuenste Sienas kommt. Es handelt sich um ein Meisterwerk der italienischeuropaeischen Gemaelde des 13.Jahrhunderts, ein beruehmtes Beispiel welches das Gefuehl von Muetterlichkeit widergibt, von einigen Gelehrten wird es als einmaliges Werk der “menschlichen Heiligkeit “betrachtet. Somit ist die Moeglichkeit gegeben , das wertvolle Gemaelde, eine Ikone der Senesichen Malerei, vom internationalen Publikum zu bewundern lassen. Siena, Krypta unter dem Dom, von 10.30 Uhr bis

19.00 Uhr. info: 0577.286300 und www.sienagenda.it

MESSEN UND MAERKTE

16. September: Wochenmarkt in Piombino, jeden Mittwoch findet in den Strassen und Gassen im Zentrum ein bunter Markt mit Kleidern und Lebensmitteln zu guenstigen Preisen statt. Piombino Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr info www.turismopiombino.it 18. September: Wie jeden Freitag “Wochenmarkt” in Follonica mit verschiedenen Staenden mit Kleidung, Stoffen, und Gegenstaenden sowie Obst und Gemuesemarkt. Follonica (GR), Via Amendola e vie della zona ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr. info.: www.comune.follonica.it 24. September: Wochenmarkt in Grosseto, jeden Donnerstag zahlreiche Staende mit Kleidern, Blumen, Obst und Gemuese und vieles mehr. Grosseto Piazza Esperanta, Piazza di Maria und Via Ximenes, von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr info.: www.comunedigrosseto.it 27. September: “Cecina Antiqua”. an jedem letzten Sonntag des

Monates findet der Antiquitaeten und Raritaetenmarkt statt. Cecina (LI),ZentrumundFussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr. info: www.costadeglietruschi.it

FESTE UND FOLKLORISTISCHE VERANSTALTUNGEN 9. September t: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Die Zuschauer sind Zeugen mit welcher Geschicklichkeit sich die „Butteri“ (berittene Viehhüter) in ihrer traditionellen Arbeit und spektakulären Spielen mit Pferden, Rindern und Kälbern messen. Eine mitreißende Vorstellung der Geschichte und Kultur der Maremma. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, 18 Uhr. info: www.cavallomaremmano.it 16. September t: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Die Zuschauer sind Zeugen mit welcher Geschicklichkeit sich die „Butteri“ (berittene Viehhüter) in ihrer traditionellen Arbeit und spektakulären Spielen mit Pferden, Rindern und Kälbern messen. Eine mitreißende Vorstellung der Geschichte und Kultur der Maremma. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, 18 Uhr. info: www.cavallomaremmano.it 23

guida al divertimento in Toscana

SEPTEMBER month’s events

EXHIBITIONS, MUSEUMS AND EXPOSURES

All September long: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Permanent exhibition of the artist Carlo Guarnieri, born in Campiglia Marittima on 23rd October 1892 and dead in Grosseto in 1988, coming from an important donation of his family. The exhibition is divided into five rooms and comprehends 61 works including 36 xylographies and their relative stencils, 7 studies and pictures and 18 paintings. Morover than business hours, you can find guided tours on Tuesday and Wednesday. Campiglia Marittima (LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti and Via Cavour. Friday: 4-6pm, Saturday: 4-7pm, Sunday: 1012pm. info: 0565.838470/839204 - 333.8760991 All September long: “Riapertura Porta del Cielo - Cattedrale”. It’s possible to admire again the towering top of Siena’s Cathedral. The course allows www.wasabimagazine.com

to enter in a sequence of never opened areas utilized just from the workers directed by the great architects who have been alternated in centuries. Entering the course through the magnificent front, whose lined by two big towers with various forms of spires. Inside them there are spiral staircases, almost secrets because hided to visitors, which bring to the roof. Arrived on the starry nave, begins a course reserved to little groups, leaded by an expert guide. Siena, Cathedral. info: 0577.286300 www.sienagenda.it

FAIRS AND MARKETS

September 16 th: “Weekly market”. Every wednesday the tipical market fills the streets around the Fortezza with sellers. You can find clothes, shoes, bags, homewares, flowers, fruits and fresh vegetables, all at cheap price. Siena, La Lizza and Fortezza, from h.8.30am to 1.30pm. info: www.aboutsiena. com September 16 th: “Weekly market of goods”. Every wednesday the city center accomodates a big market,

where is possible to buy foodstuffs and clothes at cheap price. Piombino (LI) city center, h.8am-1pm. info: www. turismopiombino.it September 18 th: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it September 19 and 20 th: “Lo Sbarazzo”. Every first and third weekend of the month, the collectibles, antiques, secondhand and brain-works market. Grosseto, at Fondazione Il Sole, Viale Uranio, 40. info: www. turismoinmaremma.it September 24 th: “Weekly market”. Every Thursday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De Maria, Via Ximenes, from 8am to 1pm. info: www.comune.grosseto.it September 25 th: “Weekly market”. Every Friday, clothes stands, flowers, tools stands, fruits, vegetables and much more. Follonica (GR) Via Amendola and 167 ovest streets zone, from 8am to 1pm. info: www.comune.follonica.it

September 27 th: “Cecina Antiqua”. Every last Sunday of the month, collectibles, antiques and modern antiques market. Cecina (LI) city center, pedestrian zone, from 8am to 8pm. info: www. costadeglietruschi.it

PARTIES, FESTIVALS AND FOLKLORE September 9 th: “Butteri della Maremma”. The great show of the Butteri, horsemen of Maremma. Following, typical supper. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, Strada dello Sbirro, h.18. info: 333.9579733 and www.equinus.it Until September 13 th: “Baviera Fest”. 5th edition of the beer party with pork, bavarian music, funfair and market. Free entry. Venturina Terme (LI) Area Fiere, from h 7.30pm. info: www.bavierafest.com September 16 th: “Butteri della Maremma”. The great show of the Butteri, horsemen of Maremma. Following, typical supper. Roselle (GR) Fattoria del Marruchetone, Strada dello Sbirro, h.18. info: 333.9579733 and www.equinus.it 25

CONCERTI

Firenze, Obihall, 22 settembre, ore 21

Firenze, Nelson Mandela Forum, 30 settembre, ore 21

Steve Hackett - Tour 2015

Mika - Tour 2015

Con una carriera e un repertorio che attraversa decenni di storia del rock, dai Genesis alla sua eccezionale carriera solistica, dopo i Genesis Revisited Tour del 2013 e 2014 che lo hanno portato in tutto il mondo, Steve Hackett annuncia il nuovo tour mondale. “Sono entusiasta di abbracciare ancora una volta Genesis Revisited nel mio tour - dice Hackett - mentre celebro i 40 anni di Voyage of the Acolyte, suonando diversi brani favoriti e presentando il mio nuovo album Wolflight”. Il live set includerà infatti i brani favoriti del Genesis Revisited, oltre all’omaggio al primo album solista e alla presentazione dal vivo di alcuni brani del nuovo album.

Ha venduto oltre 10 milioni di dischi in tutto il mondo, ha appassionato il pubblico televisivo italiano come giudice di X-Factor, e adesso Mika torna finalmente live in Italia per festeggiare con i suoi fan il tanto atteso nuovo album. E’ stata distribuita internazionalmente, come assaggio del suo nuovo album, la sua nuova canzone intitolata “Talk About You”. Sono bastati 10 minuti per far andare sold out il concerto speciale del 10 giugno al Fabrique di Milano, e dopo le date di Taormina e Cattolica, a grande richiesta altri tre nuovi imperdibili live in Italia per Mika, che a settembre calcherà i palchi dei palasport di Milano, Roma e Firenze.

biglietti: 1° sett. € 55; 2° sett. € 42; 3° sett. € 30 (più diritti di prevendita)

biglietti: 1° sett. € 55; 2° sett. € 45; 3° sett. € 35; Parterre in piedi € 40 (più diritti di prevendita)

info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro tel. 055.6504112/667566 e www.ticketone.it

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer - tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

guida al divertimento in Toscana

IN TOSCANA

Firenze, Obihall, 6 ottobre, ore 21

Firenze, Nelson Mandela Forum, 12 ottobre, ore 21

Joe Satriani - Tour 2015

Eros Ramazzotti - World Tour 2015

biglietti: 1° sett. € 52; 2° sett. € 43; 3° sett. € 30 (più diritti di prevendita)

biglietti: 1° sett. Tribuna est - Balconata - Gradinata inf. e sup. € 65; 2° sett. Balconata - Gradinata inf. e sup. - Sopraelevata € 55; 3° sett. Tribuna Sud - Gradinata inf. e sup. € 45; Parterre in piedi € 40 (più diritti di prevendita)

info: Firenze, Obihall, Via Fabrizio De André, angolo lungarno Aldo Moro tel. 055.6504112 e www.ticketone.it

info: Firenze, Nelson Mandela Forum, Piazza Enrico Berlinguer - tel. 055.678841/667566 e www.bitconcerti.it

Dopo il successo dell’ultimo tour europeo della scorsa estate, Joe Satriani torna in Italia con il suo The Shockwave Tour per quattro date, per la prima volta nei teatri. Dopo aver iniziato la sua carriera come insegnante di alcuni tra i principali chitarristi degli anni ’80 e ’90, come Kirk Hammet dei Metallica e Steve Vai, Joe Satriani è stato riconosciuto a livello mondiale come uno dei chitarristi rock più influenti fin dall’uscita nel 1987 del suo album di debutto “Surfing With The Alien”. Da allora Satriani, che cita Jimi Hendrix come sua principale influenza, ha consolidato la sua reputazione come fenomeno della sei corde.

www.wasabimagazine.com

Eros Ramazzotti ripartirà dal 12 settembre con il suo nuovo World Tour. A due anni dal successo del Noi Tour, ventitre appuntamenti per ritrovare la musica dell’Artista italiano pop più stimato all’estero e lo straordinario repertorio che ha saputo conquistare le platee di tutto il mondo. Lo show prodotto da Trident Music, sarà arricchito della presenza di straordinari musicisti della scena mondiale e proporrà, per la prima volta, anche i nuovi brani dell’album che sarà pubblicato per Universal nella primavera del 2015.

Piombino

L’ Associazione Astrofili di Piombino gestisce l’ Osservatorio Astronomico di Punta Falcone che ospita un telescopio di 40 cm. di diametro e 2 metri di focale. L’ Associazione utilizza le vecchie strutture militari restaurate rese agibili per una operazione di divulgazione scientifica. L’ attività prevede l’ osservazione visuale e fotografica di molti oggetti celesti: pianeti, nebulose, galassie. Inoltre è possibile seguire i più spettacolari fenomeni astronomici, dalle eclissi ai passaggi di comete. Dai primi anni ‘70 l’ Osservatorio è stato testimone dei più importanti eventi astronomici: il passaggio delle grandi comete - la Halley (1985), la Yukatake (1996), la Hale-Bopp (1997); numerose eclissi totali di Luna e eclissi parziali di Sole. Importanti esponenti della ricerca astronomica hanno tenuto conferenze nella città di Piombino e visitato l’Osservatorio: tra gli altri Margherita Hack (1996) e Franco Pacini (1998). orario feriale: Luglio-Settembre: Venerdi 21-24 - orario festivo: Solo su prenotazione The “Associazione Astrofili” of Piombino looks after the observatory at Punta Falcone. It has a 40cm diameter telescope with 2m focal length. The association uses old buildings once used for military purposes, now renovated and adapted for scientific use. Planets, nebulae and galaxies are observed and photographed. From here it is possible to watch such spectacular phenomena as eclipses and the passing of comets. Since the beginning of the 70s the observatory has been bearing witness to the most important astronomic phenomena: the passing of great comets - Halley(1985), Yakutake(1996), Hale-Bopp(1997); numerous total eclipses of moon 28

guida al divertimento in Toscana

Osservatorio Astronomico di Punta Falcone

and partial eclipses of sun. Important exponents of the astronomic research gave lectures in Piombino and visited the observatory as Margherita Hack (1996) and Franco Pacini (1998). weekday times: July-September: On Fridays 21-24 - sundays and holidays: Only on reservation Der Verein “Associazione Astrofili” von Piombino leitet die astronomische Sternwarte in Punta Falcone, in der ein Teleskop mit 40 cm Durchmesser und 2 Metern Brennweite eingerichtet ist. Der Verein nutzt alte, restaurierte militaerische Einrichtungen, die zu wissenschaftlichen Zwecken genutzt werden. Die Aktivitaeten umfassen die visuelle und fotografische Beobachtung zahlreicher Himmelskoerper: Planeten, Nebelflecken, Galaxien. Ferner ist es moeglich, die eindrucksvollen astronomischen Erscheinungen, von den Finsternissen bis zum Vorbeiziehen der Kometen, zu beobachten. Seit ersten Jahren ‘70 war die Sternwarte Zeuge der wichtigsten Stern Ereignisse: der Vorbeiziehen der grossen Kometen - Halley(1985), Yakutake(1996), Hale-Bopp(1997); zahlreiche totale Mondfinsternissen und partiale Sonnenfinsternissen. Wichtige Wortfuehrer der Sternforschung hielten Vortraege in Piombino und besucht die Sternwarte: zwischen ihnen Margherita Hack(1996) und Franco Pacini(1998). werktagsöffnungszeiten: July-September: On Fridays 21-24 - feiertagsöffnungszeiten: Only on reservation

www.wasabimagazine.com

MUSIC CHART awww.lucaguerrieri.com cura di Luca Guerrieri Live: Save the Date

Max Pezzali doppia data in Toscana

Firenze, Mandela Forum, 2 ottobre Livorno, Modigliani Forum, 6 ottobre

A due anni dal fortunatissimo Max 20 Live, che ha collezionato sold-out in tutte le trenta date in calendario, Max torna dal vivo con un nuovo spettacolo, che porterà nei palasport delle principali città italiane da settembre a novembre 2015. In Toscana farà tappa a Firenze e Livorno ad inizio ottobre. Il tour segue la pubblicazione del suo nuovo album, “Astronave Max”, che uscito lo scorso giugno, anticipato pochi giorni fa dal singolo “è venerdì”, in radio e digital store. Da sempre voce e volto degli 883 abbandona questo marchio dopo la pubblicazione di LoveLife (2002) per intraprendere definitivamente la carriera solista. Il suo primo album è stato Il mondo insieme a te, seguito dalla raccolta TuttoMax. Tra gli album di inediti Time Out (2007) e Terraferma (2011) viene pubblicato l’album dal vivo Max Live 2008, mentre nel 2012 e nel 2013 escono Hanno ucciso l’uomo ragno 2012 e Max 20, album che rivisitano i vecchi successi degli 883 in alcune nuove versioni in duetto con vari artisti della musica italiana. info: www.bitoconcerti.it - www.ticketone.it

www.wasabimagazine.com

1: Worakls Adagio For Square

2: Disclosure feat Sam Smith Omen (Jonas Rathsman Remix)

3: Luca Guerrieri Paradise

4: CamelPhat feat Eden - Siren Song 5: Pete Tong & John Monkman - Phoenix 6: Michel Cleis - Marvinello 7: Weiss - Man Gone 8: Sandy Rivera - Take Away My Pain 9: Vicetone feat Jhart - Follow Me (Shaun Frank Remix) 10: Duke Dumont - Ocean Drive 31

DISCO

Con la sua programmazione di 7 giorni su 7, Flò riconferma il suo allure tipico, forte della suggestiva location in cui è immerso e dei suoi arredi di design. il lunedì: Latin Flò alsa cubana e portoricana, reggaeton ed altri balli caraibici il martedì: Mamacitas I sound molleggiati d’oltroceano: hip-hop, R’n’B, reggaeton con le più rare sonorità black ed uno staff di animazione internazionale. il mercoledì: Chef & Vinili Cooking show e vintage music e dalle h.23 discomusic ’70 e ’80 il giovedì: Bootleg il jet set toscano, la Club House music selezionata da un roster di djs nazionali ed internazionali il venerdì: Glam - soulful e glam house il sabato: Urban Musica soulful e glam house per una notte dai tratti chìc e metropolitani la domenica: 100% Italia gran buffet arricchito da live music e dj set italian style Firenze, Viale Michelangelo, 82 - info: 055.650791 e www.flofirenze.com

www.wasabimagazine.com

venerdì 4: AperiChic torna l’aperitivo cena in riva al mare tramonti da farti perdere il fiato, ricchi di buffet a base di squisite prelibatezze, coinvolgenti feste a tema, entusiasmanti spettacoli, artisti esclusivi, distillati pregiati, bollicine d’autore ad accendere le tue magiche notti sotto le stelle... #solocosebelle

sabato 5: Closing Event Chris Liebing, Monoloc Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 - info: 334.1093882 e www.tinisoundgarden.it

dal giovedì alla domenica: L’Osteria del Mare, il ristorante di Cala Felice, vi aspetta quotidianamente a pranzo e cena con le sue specialità culinarie a base di Pescato del nostro Mare, cotto e crudo un’estate all’insegna di ciò che ci piace sole, mare, stelle, musica, divertimento, passione, amore... solo le cose belle della Vita, quelle che emozionano, che fanno sognare Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone, Lungomare Garibaldi - info: 0566.090080 www.calafelice.info

sabato 12: Grey Goose Official Party La stagione 2015 del Baluba privèe si chiude con una serata imperdibile! La festa più glamour della famosa vodka francese più bevuta nei migliori club al mondo. guest: Amedeo Andreozzi tronista nell’ultima stagione di Uomini e Donne e protagonista del programma estivo Temptation Island.

venerdì 11: AperiChic torna l’aperitivo cena in riva al mare tramonti da farti perdere il fiato, ricchi di buffet a base di squisite prelibatezze, coinvolgenti feste a tema, entusiasmanti spettacoli, artisti esclusivi, distillati pregiati, bollicine d’autore ad accendere le tue magiche notti sotto le stelle... #solocosebelle domenica 13: Miami Sunday - the Endless Summer l’Evento dell’Estata Targamy Summer Jam come i migliori Pool Party di Miami. Sole, mare, musica, food, drinks, club si fondono negli eventi più attesi dell’estate. La domenica pomeriggio tutta da ballare, dal brunch al tramonto yacht service, transfer equipaggi a riva con navetta

sabato 5: Aaron@Geordie Shore from MTV

dj’s resident: Enry B. e Markò

ogni sabato: Serate Latine a Tema con Alex dj piste all’aperto ogni sabato e domenica: Liscio con le migliori Orchestre

Baluba Privèe dj’s resident: Ricky “Birichyno”, Paolino. Per chi non si accontenta e ricerca momenti davvero unici. All’interno del Disco Village puoi trovare un ambiente unico, la musica ricercata ed i cocktails, i gazebo, il glamour... selezione all’ingresso Follonica (GR) Via Sanzio, Zona Capannino - info: 331.9114998

Arte, Sensualità e Divertimento come sempre a passo di danza al Bolero non si muovono i passi di un solo ballo... musica e danze sono diverse e l’opportunità di scegliere non manca!

sabato 5: Morgan & Megahertz special event - bioeletric tour

Grandi Pista, Grande Palco, Grandi Orchestre!

il martedì: Musica a 360° Roberto Target e David Togni dj

anche Pizzeria - Spaghetteria

il sabato: guest night

Scarlino (GR) loc. La Pieve - info: 333.3849657

Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone - info: 328.6122871 - www.tartana.com

LOCALI

Bar Puntone ogni domenica: Bubble, dalle h.17.30: dj set live Ibiza con Sax e Percussioni

cocktail bar, aperitivi, cioccolateria, teieria, chupiteria aperto tutti i giorni dalla colazione a tarda serata Follonica (GR) Via Roma, 4 - 333.9791319

domenica 6: Fumoir

h.19: Apericena con Gran Buffet il vero aperitivo “sul” mare ingresso libero

sarà presente un relatore del sigaro toscano che illustrerà i piaceri del sigaro, cenni storici, come nasce, come si accende, abbinamenti col vino, etc. apericena a partire dalle h.20.30

aperto tutti i giorni

venerdì 11: Bon Bon Sophie Burlesque

colazione, pranzo e cena a tua disposizione un personale qualificato e una cucina formidabile

musica live con Eva & Vale

Via delle Collacchie, 11 tel. 0566.866217 e 338.8212514

scegli la qualità, e vieni a trovarci! possibilità di menù convenzionati per clienti fissi! bar caffetteria, aperitivi con bouffet gelateria di produzione propria

Follonica (GR) Viale Italia 211 - info e prenotazioni: 338.4285278 - Ristorante e Bar: 366.8774700

slot, biliardo e video games novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e carte prepagate del circuito Sisal Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14. info: 0566.919103

venerdì 18: Evento Speciale! 20° anniversario di apertura del Pub 2° anno per Erika & Co. Tito Blues Band live venerdì 25: Night Train (Guns ‘n Roses tribute)

internet point e Wi-Fi Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220 www.caffericasoli.it

www.wasabimagazine.com

cucina tipica americana e selezione di salse americane Specialità: Hamburger e Alette di Pollo Grigliate di carne Birreria, Cocktails, Aperitivi e ampia selezione di birre aperto tutti i giorni dalle h.18.30 a tarda notte Take Away: servizio a domicilio Piombino (LI) Corso Vittorio Emanuele II, 6, 6/A - tel. 0565.226357 e 342.6164716 facebook: buffalo wing factory

Music & Drink, Lounge Bar, Garden Club Aperitivo glamour post-spiaggia in the garden possibilità di organizzare Eventi Privati tutti i mercoledì: MercoleDrink 2 drink a 8 € Cocomero Briaco a 20 € (minimo 5 persone)

aperto tutti i giorni dalle h.06.30

Wing Factory

il week end: Buffet Free dalle h.19

caffè Roma aperti tutti i giorni dalla colazione a tarda sera caffetteria, cocktail bar, pranzi veloci aperitivi, musica live, dj set Cecina (LI) Piazza della Libertà, 59 - info: 0586.631620 - fb: “Caffè Roma Cecina”

aperto dalle h.18 musica e drink di livello immersi nel verde, divani lounge, cocktails, degustazioni, taglieri, frutta

chiusi il mercoledì

dalla spiaggia a casa, la tappa obbligatoria è al Ganesh Garden per un pre-dinner e/o un pre-disco all’insegna del gusto e della qualità

novità: Affligem Florem alla spina, la vera birra d’abbazia, vi aspettiamo per degustare le nostre Saison Beers

Massa Marittima (GR) Via Norma Parenti, 2/4 tel. 0566.940106

Follonica (GR) Viale Italia, 305 - info: 334.8610649 e 392.2654687

San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II, 63/A info: 0565.705302 - fb: greenapple heineken

RISTORANTI PIZZERIE

La Fenice pizzeria è una piccola attività a conduzione familiare. Trenta posti a sedere e possibilità di parcheggio su strada. I proprietari sono nel campo della ristorazione da 40 anni. Troverete qualità, gentilezza e un ambiente amichevole. Oltre alla pizza si possono gustare antipasti, insalatone, contorni, panini e dolci freschi della casa menù offerta: dall’antipasto al dolce a 12 o 15 €, bevuta compresa aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30 fino alle 23 nel fine settimana, consegna pizza a domicilio gratuita,Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni e si consegnano gratuitamente Grosseto, Via Emilia, 104 - info: 347.0462911 facebook: La Fenice pizzeria

Ristorante, Bar, Griglieria

Ristorante, Pizzerie e Pub

Ristorante e Pizzeria

Cucina tipica toscana con Cacciagione e Arrosti

domenica 6: Villa Ada Posse Pool Reggae Party live chow case

anche Take Away

anche Pesce su ordinazione

il Giardino del Melograno un luogo dove godere all’aria aperta dei sapori della Cucina Suveretana

aperti dal lunedi al venerdi dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura chiuso la domenica tutti i giorni: menu fisso a 13 € un primo, un secondo e contorno 1/4 di vino e 1/2 acqua

Vieni a scoprirci a Follonica, a pochi passi dal Mare.

Cocktails, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina e in bottiglia, rinomati Vini e Bollicine Locali. Troverete allegria e simpatia e tanta musica ad accogliervi nel nostro Giardino. Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia

Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti proporremo la nostra cucina, tradizionale ma con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto fatta di tante attenzioni ...solo per te!

Menù speciali per Compleanni, Comunioni, Cresime, Matrimoni

vieni a scoprire il nuovo menù!

Suvereto (LI) loc. La Colombaia - info: 0565.828004 - www.ilmelograno.it

aperti tutti i giorni

aperto tutto dal mercoledì alla domenica

novità: Tavolo esclusivo per due per le vostre cene di coppia sulla terrazza affacciata sul mare col tramonto a fare da scenografia

aperto sia a pranzo che a cena

sapori di mare e...

sabato 15: Gran Buffet di Ferragosto antipasti, primi e secondi piatti di mare e terra dolci inclusi € 20 escluso le bevande

Follonica (GR) Viale Italia Lungomare - tel. 333.5635992

Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524

ti aspettiamo a cena... la bottiglia di vino la offriamo noi! orari di apertura: 09-16 e 18.30-24 giorno di riposo: nessuno Bed & Breakfast ...il tuo sogiorno a Follonica

Follonica (GR) Via Massetana, 84 tel. 0566.55575 e 338.5654643

Giampiero Zanaboni

www.wasabimagazine.com

tutti i fine settimana: grigliata a vista

il fine settimana: Cacciucco su prenotazione davanti al locale: ampio parcheggio gratuito

si organizzano compleanni, cene aziendali e cene a tema

carne argentina e irlandese alla griglia, salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0, prodotti di alta qualità della gastronomia italiana, ampia scelta di vini e birre internazionali

Follonica (GR) Via Londra, 10/12 tel. 0566.1901900 e 348.1762586 www.ristorantepizzeriameridiano.it www.facebook.com/RistorantePizzeriaMeridiano www.booking.com/hotel/it/meridiano-b-amp-b

buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi dai crostini alle frittate, alle paste, e le salse tra cui quella piccante fatta con i peperoncini della nostra collezione di piante, salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina, pecorini del caseificio artigianale Paterno di Monterotondo aperti dalle 17 fino a tarda notte chiuso il lunedì Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel. 0565.851002 - 333.1206144 - fb: Luce Venturina

Festa dell’Uva - 47° edizione

Scansano (GR) sabato 19 e domenica 20 (degustazioni) e sabato 26 e domenica 27 settembre

Sarà un doppio week end davvero ricco quello che il 19-20 e 26-27 settembre vivrà Scansano nel segno e nel nome della Festa dell’Uva, un appuntamento giunto ormai alla 47° edizione caratterizzato da musica itinerante, attrazioni di strada, mercatino artigianale, carri allegorici nella giornata conclusiva e molto altro ancora.

Anche questa edizione, come ormai da tradizione, vedrà i due ultimi fine settimana di settembre riempire le vie del paese di attrazioni per specialisti di settore e per gli amanti del buon vino. L’uva sarà protagonista nelle sue forme più nobili e conosciute regalando, a chi vorrà raggiungere Scansano il 19 e 20 settembre, una ricca rappresentazione della propria e conclamata capacità di esprimersi in ambito enologico. I vini delle aziende maremmane del comprensorio della DOCG Morellino

di Scansano saranno presentati, in degustazione, nelle cantine storiche da Sommelier della Scuola Europea, con oltre ottanta etichette provenienti da circa quaranta aziende vitivinicole. Il Sangiovese farà da padrone, essendo il componente chiave della DOCG, ma non solo: saranno presenti in degustazione i bianchi, i rosati e tutti gli altri vitigni che sono riusciti in questi anni a caratterizzare il territorio. La giuria popolare eleggerà con una votazione libera il migliore tra i Morellini, mentre la giuria di

www.wasabimagazine.com

esperti del settore, nell’ambito della terza edizione del Concorso enologico Vannuccio Vannuccini, metterà a confronto i “Morellino di Scansano” e i “Morellino di Scansano riserva”. Durante questo week end, nel pomeriggio di Sabato e nella mattina di Domenica, si terrà anche il “5° Memorial A. Biagiotti”, un torneo di Calcio Giovanile, organizzato dalla Polisportiva Scansano. Il torneo, dedicato alla categoria “giovanissimi professionisti” vedrà la partecipazione di molte squadre da tutta Italia. Domenica 20, dalle h.10 sarà possibile assistere all’esposizione delle moto d’epoca, oltre che partecipare alle visite guidate del paese e del museo. Il fine settimana successivo, sabato 26 e domenica 27 settembre, Scansano ospiterà la 47° edizione della Festa dell’Uva, che colorerà le vie del centro storico di musica, festa e allegria. Sia sabato che domenica, saranno aperte le cantine storiche con Morellini e sapori tipici della tradizione maremmana e soprattutto scansanese, tutte allestite in maniera diversa e caratteristica.

vinificava. Stesso vivace programma il giorno dopo, mentre nel pomeriggio sfileranno i tradizionali Carri Allegorici dedicati al Vino e alla Vendemmia, tra musica, festa e bambini che, dai carri, regaleranno l’uva. La manifestazione, ormai vicina al mezzo secolo di vita, sa dare, in quei giorni, una vitalità e un senso di unione al territorio scansanese, coinvolgendo tutta la popolazione e le molte associazioni presenti sul territorio. L’impostazione ormai classica prevede l’apertura delle cantine storiche da parte delle associazioni del paese, ogni angolo si può quindi trasformare in un’attrazione o luogo di festa. Il ricavato delle giornate sarà poi riutilizzato durante tutto l’arco

dell’anno dalle associazioni stesse per perseguire i propri scopi sociali. Domenica 27 saranno presenti anche i butteri maremmani, oltre ad un raduno di vespe organizzato dal Vespa Club di Castiglione della Pescaia. La musica itinerante, le attrazioni di strada, il ricco mercatino artigianale, i carri della domenica pomeriggio e l’Uva come vera protagonista di un clima di festa. La manifestazione, ormai un’autentica istituzione, è organizzata dalla Proloco di Scansano (in collaborazione con l’Amministrazione Comunale e le altre associazioni del territorio) impegnata a riempire le vie del paese di attrazioni per specialisti di settore e per gli amanti del buon vino.

Accompagnato da musiche e canti popolari, l’amante del buon vino andrà di cantina in cantina, percorrendo i vicoli del Centro, dal “Borgo” al “Dentro”, dalla Piazzetta, alla Corte, dalle Mura al Poggio, alla scoperta delle cantine che ancora profumano dell’antico mosto che vi

info: Pro Loco Scansano, tel. 335.222153 - 328.9279031 - www.scansanopro.it

Spazio Arte: aperte le iscrizioni SpazioArte è un centro artistico culturale e di alta formazione per adulti e bambini, che propone corsi di musica e canto (classico, moderno e corale), fotografia, arte grafica e pittorica, scrittura creativa, teatro e musical, discipline olistiche, musicoterapia. La filosofia che sta alla base dell’idea di SpazioArte affonda infatti le radici nella convinzione che lo sviluppo emotivo e creativo della persona possa essere stimolato attraverso percorsi in cui riescano a coesistere ed interagire sinergicamente arti differenti. Oltre ai corsi mensili, a SpazioArte vengono organizzati anche incontri periodici per bambini (Officina Creativa, Cake Art) e seminari o masterclass in varie discipline, tenuti da maestri ospiti. I corsi, i seminari e i pacchetti proposti sono strutturati secondo differenti livelli: da una modalità più leggera e vicina al gioco, ad un approccio più professionale e mirato. SpazioArte organizza anche concerti e spettacoli (SpazioArte Eventi) e la mini-stagione invernale “La domenica dei bambini”, con un teatro di figura di qualità: per i piccini… e non solo!

www.wasabimagazine.com

In estate l’attività del centro prosegue con i Campus artistico-musicali SpazioArte Estate, che consentono ai bambini di sperimentare una settimana a contatto con la natura e l’arte, e offrono l’opportunità di scoprire ed esprimere appieno le proprie potenzialità creative. Tutti i percorsi sono portati avanti da docenti qualificati, con esperienze artistiche e professionali pluriennali nel proprio settore, ma soprattutto con una grande passione per il proprio lavoro. Dal primo settembre sono aperte le iscrizioni, il 15 settembre iniziano i corsi. Lezioni di prova gratuite. info: Follonica (GR) Via dell’Industria, 867 – tel. 346.6430567 www.spazioartefollonica.jimdo.com

La Città Visibile 2015

“Utopolis: utopie, sogni e desideri per la Maremma di domani”

Nel 2015 La Città Visibile, giunta alla sua ottava edizione, celebra una Utopolis particolare: la Città delle Donne. Grosseto mette in mostra tre artiste di livello internazionale. Al Museo Archeologico e d’Arte sarà allestita la mostra Da buio a buio di Moira Ricci, alla Chiesa dei Bigi esporrà alcune opere scultoree la celebre artista britannica Emily Young e nello Spazio espositivo Cedav Elisa Biagini, una delle più importanti poetesse italiane contemporanee, presenterà l’installazione “Dare acqua alla pianta del sognare”.

Dopo il grande successo delle prime due edizioni della “Notte Visibile della Cultura” di Grosseto, nel 2015 le Notti della Cultura triplicheranno: sabato 19 settembre la Notte Visibile verrà organizzata a Grosseto, sabato 26 settembre a Magliano in Toscana e sabato 10 ottobre a Follonica. In queste notti i musei saranno aperti e gli ingressi a tutte le iniziative culturali gratuiti.

La manifestazione apre sabato 12 settembre con l’inaugurazione al Cassero senese di Grosseto di Utopolis, The Big Show - una grande mostra utopica senza giuria, senza premi e senza selezioni – e prosegue poi con “2115”, una performance curata da Dynamis Teatro e basata sulla realizzazione di una Capsula del Tempo destinata ai grossetani del 2115.

www.fondazionegrossetocultura.it

La Maremma: il Medioevo Importanti realtà del Medioevo si accostano agli splendidi reperti dell’epoca classica. Gli Aldobrandeschi, che per secoli hanno governato questa terra difficile lasciando a narrare della loro presenza rocche, fortificazione, torri e borghi; numerose sono le tracce della dominazione fiorentina dei Medici, primi fautori della bonifica di vaste aree inospitali; e ancora il governo dei Lorena, la famiglia austriaca che ha portato a termine il risanamento della provincia di Grosseto e favorito il suo sviluppo economico e sociale. Per avere un assaggio del medioevo maremmano, si può visitare Massa Marittima, dove oltre alla celebre cattedrale, sono conservati altri importanti monumenti come la Torre del Candeliere, la Fortezza dei senesi, l’Episcopato, il Palazzo e le Fonti dell’Abbondanza. Per rivivere il governo degli Aldobrancheschi, o ammirare le terracotte di Andrea della Robbia, celebre scultore e ceramista italiano, non resta che arrampicarsi sulle pendici del Monte Amiata e visitare Santa Fiora, cittadina che si è sviluppato intorno alle fortificazioni aldobrandesche di cui rimangono ancora alcuni resti. Segni del passaggio dei Medici, invece, possono essere rintracciati a Grosseto, lungo la cinta muraria esagonale - rimasta quasi del tutto intatta - che delimita il centro storico e nel Cassero senese, la fortificazione del 1344 inglobata, nel ‘500, proprio all’interno delle Mura. Il promontorio di Monte Argentario e le aree circostanti ci permettono di rivivere gli anni della dominazione spagnola.

Herrschaft der Medici hat viele Spuren hinterlassen, sie legten als Erste größere Bereiche des Sumpflandes trocken. Zudem wären die Lothringer zu nennen, das österreichische Adelsgeschlecht, dem die endgültige Urbarmachung und die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Provinz Grosseto zu verdanken ist. Wenn Sie der mittelalterlichen Maremma begegnen möchten, bietet sich ein Besuch von Massa Marittima an, wo es außer der berühmten Kathedrale weitere eindrucksvolle Monumente gibt, wie die Torre del Candeliere, die Fortezza dei senesi, den Episcopato, und den Palazzo und die Fonti dell’Abbondanza. Wenn Sie auf den Spuren der Aldobrandeschi wandeln oder die Terrakotten von Andrea della Robbia bewundern wollen, sollten Sie die Abhänge des Monte Amiata hinaufsteigen und Santa Fiora besuchen, ein Städtchen, das sich um die Festungen der Aldobrandeschi, von denen noch einige Reste erhalten sind, herum entwickelt hat. Spuren der Medici hingegen findet man in Grosseto, entlang der hexagonalen Stadtmauer, die fast vollständig erhalten ist und den historischen Stadtkern umschließt, und in der 1344 erbauten Zitadelle Cassero senese, die im 16. Jahrhundert ins Innere der Stadtmauer aufgenommen wurde. Die Halbinsel Monte Argentario und das umliegende Gebiet tragen die Spuren der spanischen Herrschaft.

Neben den faszinierenden Resten der Antike gibt es auch bedeutende Zeugnisse des Mittelalters. Die Aldobrandeschi haben jahrhundertelang in diesem wilden Land geherrscht, von ihren Geschicken erzählen Burgen, Festungen, Türme und Ortschaften. Auch die

info: www.turismoinmaremma.it

Massa Marittima

Torre del Candeliere e Cassero Senese La Torre del Candeliere fu eretta nel 1228 con la funzione sia di controllo sul territorio (torre di avvistamento), sia per affermare l’autorità del Comune di Massa Marittima che si era da pochi anni emancipato dal dominio del Vescovo-principe. La torre in origine era più alta di un terzo rispetto a quella attuale che è il risultato della ricostruzione da parte di Siena al termine della guerra che la portò vincitrice su Massa. Altra iniziativa senese fu la costruzione del maestoso arco di congiunzione con il Cassero, edificato nel centro della città allo scopo di tenere sotto controllo i massetani ancora ribelli e pronti a sollevarsi. All’inizio del XV secolo sulla Torre fu posta una campana, sostituita nel 1760 da quella attuale, mentre nel 1443 sul lato orientale fu posto un orologio il cui meccanismo è visibile all’interno della Torre. Il percorso di visita della Torre permette di camminare lungo l’arco e su un tratto delle mura del Cassero, dal quale si gode il panorama della città e del mare fino all’isola d’Elba. The Torre del Candeliere (Candlemaker’s Tower) or Clock Tower was built by the people of the town in 1228, after the foundation of the free commune as a statement of their own authority. The tower was almost completely destroyed by Siena forces in 1335 when the town was taken. The Tower was rebuilt to two thirds its original height and an archway was built to join it to the Fortress, built in the centre of the town to control the rebellious townsfolk. At the beginning of the 15th century, a bell was installed in the tower, replaced in 1760 by the current bell, and a clock, in 1443, whose mechanism can be seen inside the Tower. The tour of the Tower includes a walk over the arch and a part of the walls of the Fortress, from where there is an excellent view over the city and to the sea as far as the Isle of Elba.

info: http://www.effequ.it/wp/tre-parole-dopo

Zum Museumsnetz der Gemeinde Massa Marittima gehört auch der Turm der Candeliere bzw. dell’Orologio, welcher von der Bevölkerung im Jahr 1228 anlässlich der Gründung der freien Stadt und zur Untermauerung der eigenen Autorität errichtet wurde. Der Turm wurde 1335 von den Sienesern bei der Einnahme der Stadt fast vollständig zerstört und danach um ein Drittel gekappt wieder aufgebaut. Dabei wurde der majestätische Verbindungsbogen zum Cassero konstruiert, welcher sich im Zentrum der Stadt befindet, um die noch immer rebellierende und zum Aufstand bereite Bevölkerung unter Kontrolle zu halten. Zu Beginn des 15. Jh. wurde eine Glocke auf dem Turm angebracht, welche im Jahr 1760 durch die heute noch vorhandene Glocke ausgetauscht wurde. Im Jahr 1443 wurde auf der östlichen Seite eine Uhr montiert, dessen Mechanik im Inneren des Turms zu sehen ist. Der Besucherrundgang gestattet den Übergang über den Bogen und den Besuch eines Teils der Mauern des Casseros. Von dort aus genießt man einen Panoramablick auf die Stadt und das Meer, der bis hin zur Insel Elba reicht. Orario apertura: h.10.00-13.00 e 15.00-18.00 sabato e domenica: 10.30-18.00 Prezzo: € 3,00 intero; € 2,00 ridotto

CINEMA THE SPACE Multisala Grosseto i migliori film e tutte le novità del mese di Settembre

15, 16 e 17 settembre, h.18.30 e 21.30

23 e 24 settembre, h.17.30 e 22

29 e 30 settembre e 1 ottobre, h.17 e 20.30

Amy - the girl behind the name

Fino all’ultima staccata

Roger Waters - The Wall

Regia: Asif Kapadia Genere: Documentario Durata: 128’

Regia: Mark Neale Genere: Sport, Documentario Durata: 180’

Regia: Roger Waters e Sean Evans Genere: Musica Durata: 165’

Due anni dopo l’uscita nelle sale di Senna, il regista inglese Asif Kapadia torna a raccontare la storia di un’icona assoluta dei nostri tempi. Presentato Fuori Concorso al Festival di Cannes, Amy è il film dedicato alla tormentata voce di Back to black, Amy Winehouse, e include immagini e filmati d’archivio inediti sull’intensa e carismatica artista, scomparsa nel 2011 a soli 27 anni per cause ancora non completamente accertate. Amy restituisce così aspetti meno noti della vita della cantante, tutti raccontati attraverso le sue stesse parole e la sua musica. Arriverà in Italia per celebrare quello che sarebbe stato il compleanno della cantante, nata il 14 settembre del 1983.

È la storia di sei grandi rivali - sei dei motociclisti più veloci di tutti i tempi - e delle staccate all’ultimo respiro verso il traguardo e verso tutto ciò che il destino ha messo in palio: vittorie, sconfitte, la gloria da afferrare a 300km/h in sella a una motocicletta. Protagonisti i piloti Valentino Rossi, Jorge Lorenzo, Casey Stoner, Dani Pedrosa e Marc Marquez. Fino all’ultima staccata ci guida nel cuore di uno sport emozionante al massimo della velocità, in compagnia dei più grandi talenti di questa disciplina. Un documentario intenso che ci racconta anche le rivalità e le amicizie tra i grandi nomi del motociclismo: da Rossi a Lorenzo, da Pedrosa a Stoner, fino a Marquez e Simoncelli.

Il film evento sul tour sold out dedicato al monumentale album dei Pink Floyd. Considerato all’unanimità una pietra miliare della storia del rock e della carriera dei Pink Floyd con oltre 30 milioni di copie vendute, l’album The Wall fa coincidere uno dei vertici creativi della band inglese con il più importante contributo in termini compositivi del suo autore principale, Roger Waters. Il tutto in un’opera che, a 36 anni dalla sua pubblicazione su disco, ancora non smette di sorprendere per attualità, coinvolgimento emotivo e significato. Ne sono riprova i 219 concerti che lo stesso Waters ha tenuto tra il 2010 e il 2013, riproponendo la monumentale opera rock nella sua interezza e infiammando le platee di tutto il mondo.

info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it

La Divina Bellezza - Discovering Siena Siena, fino al 30 settembre

Il Comune di Siena e l’Opera della Metropolitana di Siena, in collaborazione con Filmmaster Events e Opera Gruppo Civita che oggi fanno parte di IEN (Italian Entertainment Network) lanciano una nuova iniziativa culturale che valorizza il complesso del Duomo di Siena: La Divina Bellezza. Discovering Siena .

Un video mapping che, durante le sere estive, fa rivivere la storia di Siena e del Duomo, in un viaggio nel tempo e nelle emozioni, nel mito, nella bellezza. E’ una esperienza visiva in 5 atti che permette di ripercorrere la storia di un luogo unico al mondo, ma soprattutto di conoscere la storia del Duomo e del Duomo Nuovo, un’occasione per raccontare l’intera città, i suoi luoghi, la sua gente, la sua storia. Un evento che punta alla spettacolarizzazione dell’arte per trasmettere valori, messaggi e rievocazioni storiche e che rappresenta una tendenza a livello mondiale: quella di far vivere i monumenti, raccontarne la storia e l’identità. Un mix tra poesia visiva e racconto pensato per un pubblico italiano e straniero, un motivo in più per fermarsi a Siena.

“Come il progetto del Duomo Nuovo è il simbolo tangibile dell’operosità, della ricchezza e del valore di Siena – afferma il Sindaco di Siena Bruno Valentini - così questo spettacolo è un segnale della vivacità della città che si arricchisce di proposte culturali innovative. Certamente questa iniziativa costituisce una preziosa occasione per valorizzare e comunicare Siena e i sui capolavori artistici, custoditi nella Cattedrale e nei musei cittadini, permettendo ai partecipanti di scoprire o approfondire la storia e le tradizioni della città, attraverso una modalità affascinante e coinvolgente. L’evento

potrà, inoltre, contribuire positivamente all’economia del territorio, in termini di aumento della permanenza in città dei visitatori anche nelle fasce orarie notturne, con la relativa fruizione dei servizi alberghieri, di ristorazione e commerciali”. “Questa iniziativa - afferma Gian Franco Indrizzi, Rettore Opera della Metropolitana di Siena - rappresenta una imperdibile occasione per raccontare alla città in un modo nuovo e insolito i suoi luoghi, la sua storia e i suoi capolavori artistici, con particolare riguardo al Complesso Museale

La manifestazione è in programma tutti i giorni della settimana, in più lingue, con due proiezioni per sera, dopo il tramonto. Oltre al grande valore artistico e culturale, l’auspicio è che tale iniziativa possa incidere sensibilmente sull’indotto turistico della città, in termini di aumento dei tempi di permanenza nelle strutture ricettive, ed incentivare un maggiore afflusso presso i musei cittadini per i quali sono attivate operazioni di co-marketing. 54

la divina bellezza

della Cattedrale di Siena, mettendo in luce lo straordinario progetto del Duomo Nuovo e il suo legame con la comunità. Opera della Metropolitana con questo spettacolo desidera offrire ai visitatori la possibilità di ampliare la propria esperienza a contatto con le opere d’arte, in una maniera innovativa, originale e di altissimo valore storico-culturale. “Siamo molto contenti di avere la

possibilità di esprimere il meglio della nostra creatività in una delle più affascinanti città della Toscana e dell’Italia”, dichiara Beppe Costa, Amministratore Delegato di IEN - Italian Entertainment Network, una holding che racchiude sotto di se le migliori eccellenze nel settore della produzione, dell’entertainment culturale, della creatività e degli eventi.

“La Divina Bellezza - Discovering Siena - racconta Alfredo Accatino, Direttore Creativo di Filmmaster Events - è un progetto di respiro internazionale, che permette di rendere visibile l’invisibile e di rivivere non solo la storia di Siena e del Duomo, ma lo spirito e l’anima di una intera città. Per fare questo ho voluto coinvolgere il meglio della tecnologia immersiva a livello internazionale, con la regia visiva di Romain Sabella e l’art direction di Charles Darby, mago del matt painting per film come Matrix, Harry Potter, Titanic.”. Alfredo Accantino è uno dei più noti e premiati creativi italiani. Direttore Creativo & Partner Filmmaster Events ha legato il suo nome all’ideazione e produzione di importanti eventi internazionali come le Cerimonie dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Torino 2006, lo spettacolare show di lancio di Fiat 500 e le Cerimonie per Giochi del Mediterraneo. Nel 2014 firma il permanent Show Enigma e nel 2015 la Cerimonia di Apertura dell’Expo 2015. E’ stato eletto per due volte Direttore Creativo dell’anno al Best Events Award. durata: due spettacoli di 30 minuti circa a partire dalle h.21.30 biglietto: € 13.00 biglietto intero. Ai cittadini senesi verranno riservate politiche tariffarie speciali info: Siena, Piazza Jacopo della Quercia, tel. 0577.286300 - www.operaduomo. siena.it - www.ladivinabellezza.com

www.ladivinabellezza.com

Mondiale Catamarani Classe A 2015 Punta Ala (GR) dal 5 al 12 settembre

Il Mondo della Vela si incontra in Maremma. Oltre 160 imbarcazioni in arrivo da tutto il mondo, attesi i big dei grandi team internazionali.

Chi l’ha detto che la vela è uno sport solo per appassionati e armatori? Se il campo di regata è uno dei tratti di costa più belli d’Italia, la vela può essere entusiasmante per tutti gli amanti del mare. È il caso del prossimo appuntamento organizzato dal Centro Velico Punta Ala e dall’Associazione Classe A Italia: il Mondiale Catamarani Classe A. Alla manifestazione parteciperanno oltre 160 imbarcazioni provenienti da tutto il mondo, di cui circa 60 italiane. La gara che promette di attirare amanti del mare e turisti è in programma nello specchio d’acqua antistante il PuntAla Camping Resort, che sarà anche la base logistica della competizione. Si tratta della zona sotto Torre Civette, costruzione suggestiva di origine medievale situata sul promontorio a sud di Cala Violina. Molti i big internazionali che parteciperanno alla gara: arrivano dall’Australia tre medaglie olimpiche come Scott Anderson, Andrew

Landerberger, che può vantare anche il titolo di campione europeo A Cat e Glenn Ashby, che si è aggiudicato anche i titoli di campione mondiale, per ben otto volte consecutive, ed europeo A Cat, oltre ad essere stato uno dei membri del Team Oracle e del team New Zealand della America’s Cup. Sempre in arrivo dall’Australia il campione mondale A Cat, Steve Brewin e Jason Waterhouse, già vincitore dell’Oro ISAF World Cup e del bronzo ISAF World Championship. Prevista anche la partecipazione di Sasha Wallmer, vincitore già nel 2014 del campionato nazionale svoltosi a Punta Ala e Stefano Cavallai, neocampione italiano 2015. Il Mondiale si disputerà sulla base di 9 prove. Verranno premiati i primi 10 classificati (TOP10). Il classe A è un catamarano di 18 piedi con superficie combinata massima fra albero e vela di 14 mq ed un peso minimo di 75 chili. E’ una delle vele più belle da vedere sfrecciare, trattandosi dell’imbarcazione da singolo più rapida ed acrobatica. Questo anche grazie alla combinazione delle sue caratteristiche esclusive come il fatto di essere molto leggera ed invelata. Il Mondiale Catamarani Classe A visto da vicino: iscrivendosi gratuitamente a Sail-up, la prima community degli amici del mare, sarà possibile prenotare sulla piattaforma social uscite in barca per ammirare da vicino le magie delle traiettoria delle imbarcazioni durante la gara. (info su www.sail-up.com). Programma: Il Mondiale si aprirà ufficialmente sabato 5 alle 18 con la cerimonia di apertura e la sfilata delle Nazioni. Domenica 6 la giornata sarà dedicata alla practice race, per partire da lunedì 7 con le regate valide per il titolo di campione del mondo, che si terranno indicativamente tutti i giorni dalle 12 alle 18 nei due campi di regata preparati per la manifestazione. Sabato 12 settembre a partire dalle 16 si terrà la premiazione.

Info: www.centrovelicopuntaala.it - www.sail-up.com

GENTE DI UN CERTO LIVELLO tratto dal web

Le ragazze che postano le foto delle vacanze su facebook Per molti le ferie sono finite e dell’estate rimarranno solo i ricordi. Rispetto a qualche anno fa, a conservare indelebilmente la memoria delle vacanze appena trascorse non sono più gli album fotografici o le diapositive da guardare con i parenti, bensì i social network. E’ ormai obbligatorio far sapere i caz… ehm, gli affari nostri a tutti, compresa la gente che neanche conosciamo o che per strada nemmeno salutiamo. Regine indiscusse di questa irrinunciabile prassi sono senza dubbio le ragazze. Ognuno di noi ha sicuramente la fidanzata, la sorella, l’amica, la ganza… che immancabilmente ha postato un selfie di cui nessuno sentiva la mancanza, in cui si pavoneggia in mezzo a palme, sguazzando in mare o arrancando in montagna. Quale sia il vero motivo di tanta egocentrica non si sa, ma questa è la realtà e per tale va accettata. Noi ci siamo divertiti a suddividere le varie tipologie delle suddette ragazze. Riconoscetevici! 58

#quella delle gambe aperte colei che ama immortalare le proprie gambe, che grazie alla prospettiva assumono le fattezze di tonici e snelli wurstel appena cotti con lo sfondo del mare. Questa estate l’esemplare si è cimentata in nuove mirabolanti varianti: foto dei piedi, della scollatura del pube e del culo mentre è supina, che tra l’altro richiede una notevole elasticità, quindi complimenti.

#la bulimica quella che fotografa solo e soltanto il cibo. Ormai sui tavoli dei ristoranti non si siedono più per mangiare, ma per immortalare ciò che mangiano. Che si tratti di una banale caprese o di un uovo sodo, loro sentono il bisogno di farci sapere cosa stanno per mangiare. E noi non vediamo l’ora di scrivere il nostro commento con un imperdibile “estiquatsi!”.

#l’artista incompresa quella che in vacanza è sempre alla ricerca del particolare più insensato da fotografare. Sia esso una ruota di una bicicletta, un pallone sul bagnasciuga, un gatto dormiente su una sedia. Loro sono artiste e noi dei poveri ignoranti che non percepiamo l’immenso significato che si cela dietro a tali foto. Questa è arte ragazzi.. mica noccioline!

www.wasabimagazine.com

#l’innamorata lei non si sforza nemmeno di pubblicare foto di qualche monumento famoso o di panorami mazzafiato, ma si accanisce nel proporre foto del suo moroso appena sveglio, appena uscito dalla doccia, con la schiena scottata, con la t-shirt di Homer Simpsone… Cose insomma che interessano a tutti…

dei luoghi in cui ha scelto di trascorrere le vacanze. Foto di siepi tagliate leggermente fuori squadra, foto di cassonetti ancora da svuotare, foto di segnali stradali a suo dire da cambiare. Lei non è una turista, è una vera e propria scassacazzi da competizione che rischia di minare persino le vacanze degli altri con le sue assurde e puntigliose rimostranze.

#la scassacazzi quella che non perde occasione per polemizzare con le amministrazioni pubbliche o le proloco

#la studentessa sotto esami quella miseranda che si ritrova chiusa in casa con le tapparelle abbassate come a scontare un ergastolo. Le sue foto hanno come soggetto libri di procedura civile, anatomia, statistica o tarapitapioca. Sarebbe una preda facile da corteggiare vista la solitudine e la depressione in cui sguazza, ma probabilmente in questo periodo ha i peli sulle gambe più lunghi della barba di Tolstoj. Meglio aspettare la fine della sessione. #la fancazzista quella che sostanzialmente è da maggio

che pubblica trenta foto al giorno, da ogni continente, sia al caldo che al freddo. Le sue vacanze durano più di quelle di Paris Hilton. Abbellisce il tutto con simpatici hashtag, tipo #sempreinvacanza #cittadinadelmondo #viaggiareismylife #iogiroilmondoetustaiagavorrano e tutte altre cagate tipiche di chi non ha mai avuto a che fare con la commercialista. #la lettrice quella che fotografa libri in ogni situazione, vogliosa di far pensare ai suoi amici sui social che lei è una che legge, mica è una ignorantona! E allora giù foto di libri come il giorno del giudizio! Libri aperti a colazione con la tazza del caffè e due biscottini. Libri adagiati sulla sdraio sotto l’ombrellone. Libri posati sul cruscotto della macchina in coda al casello. Libri con la carta igienica accanto al cesso. L’unico inconveniente è che spesso si tratta di libri scritti in lingua araldica, oppure libri scritti da Solange sul come si leggono i fondi dei caffè o libri di istruzioni sulle mensole dell’ikea. #la V.I.P. quella che posta i selfie accanto a personaggi più o meno famosi che ovviamente hanno scelto di trascorrere il proprio tempo nella stessa località proprio perché hanno saputo che stava lei: la VIP! Lei conosce tutti, è amica di tutti, si fotografa con calciatori, veline, tronisti e altri cialtroni che il 95% delle persone neanche conosce. Ma l’importante è postare ed essere VIP!

www.wasabimagazine.com

GONFIO DEL MESE

Le inutili domande ai colloqui di lavoro tratto dal web

Avere un posto di lavoro oggi è come trovare un ago in un pagliaio. Nonostante questo, se hai la fortuna di ottenere almeno un colloquio di lavoro, dopo avere inviato miliardi di curriculum vitae in tutti i luoghi e in tutti i laghi, devi pure sopportare di rispondere a domande completamente inutili. Che tu debba colloquiare con il titolare di una modesta attività a conduzione familiare situata a Frittole, oppure con un’azienda enorme e un lavoro molto prestigioso, poco importa, perché in entrambi i casi non potrai sottrarti alle seguenti domande idiote: #Sai lavorare in team? Cosa vorresti rispondere: odio praticamente tutte le persone che mi circondano. Cosa rispondi: certo, solo sostenendo le mie opinioni nel confronto con gli altri posso crescere a livello personale e professionale. #Perché vuoi lavorare per la nostra azienda? Cosa significa veramente: vediamo se hai almeno cercato su google cosa facciamo. Cosa vorresti rispondere: ho mandato centinaia di curriculum e siete gli unici ad avermi richiamato. Cosa rispondi: perché sono rimasto affascinato dall’intelligenza commerciale con la quale presentate i vostri prodotti. #Non sei troppo qualificato per questo posto? Cosa vorresti rispondere: sì. Cosa rispondi: no. #Consideri il tuo percorso scolastico e lavorativo coerente? Cosa significa veramente: allungare il CV con le tue avventure da cassiere, fonico, commesso, barista, promoter, dog sitter, volontario in un centro per anziani, bagnino, istruttore di tennis e porcaro de borgata non ti aiuterà a

www.wasabimagazine.com

ottenere lo stage in questa azienda. Cosa vorresti rispondere: ho fatto un’università di merda, in uno stato di merda e ora tento di ottenere un lavoro di merda. Mi sembra tutto molto coerente. Cosa rispondi: mi piace sperimentare. Perché assaggiando la poliedricità del mondo del lavoro ho aperto la mia mente alle connessioni e sono diventato l’uomo che sono. #Quali sono i tuoi passatempi? Cosa significa veramente: ti droghi? Cosa vorresti rispondere: mi ammazzo davanti alla tv e alla playstation, fumo 20 canne al giorno e mastico il tabacco. Cosa rispondi: adoro leggere perché apre la mente. Infatti non ho un genere preferito, amo l’intero panorama letterario dalle opere di

Catullo ai saggi tecnici sulla resistenza degli ingranaggi in nylon. #Perché hai lasciato il tuo precedente lavoro? Cosa significa veramente: come giustifichi il fatto di essere stato mandato a casa dopo soli tre mesi? Cosa vorresti rispondere: mi hanno licenziato per negligenza. Cosa rispondi: avevo voglia di nuove sfide, sono ancora giovane. E la vostra azienda corrisponde esattamente a quello che cerco. #Perché dovremmo assumerti? Cosa vorresti rispondere: anche se lavoro poco e male, durante la pause caffè sono un’insuperabile fonte di ilarità. Assumetemi e vedrete che ci divertiremo. Cosa rispondi: perché sono ansioso di mettermi alla prova, sono pieno di energia e pronto a impegnarmi al massimo. #Cosa ti sveglia al mattino? Cosa significa veramente: arriverai ogni giorno in ritardo? Cosa vorresti rispondere: mia madre a colpi di mattarello Cosa rispondi: la voglia di affrontare e vincere nuove sfide. 61

CREDITI

DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE: Massimiliano Rossi direzione@wasabimagazine.com VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi

VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE: Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI: Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE di QUESTO NUMERO: Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, Bit Concerti oltreuomo.com, Manuel Orlandini, Paolo Volpini, Mauro Papa, Irene Terzaroli, Lorenza Baudo, Roberta Pieraccioli, turismoinmaremma.it, Serena Wiedenstritt, gli spaghetti con le vongole, tu con quel vestito, Patty Pravo, ballare con te, il ritorno a casa e i nuovi progetti, noi

Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI) Questo periodico è aperto a quanti desiderano collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione della Repubblica italiana che così dispone:

“Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto, e ogni mezzo di diffusione.”

La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapposto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie, articoli, fotografie, composizioni artistiche e materiali redazionali inviati al giornale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti.

58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45

CONTATTO 328.7225498 info@wasabimagazine.com www.wasabimagazine.com

PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498 INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30 giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge. Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535

Aut. Trib. Grosseto N°03/2003

viola merda

ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore