Watches in Ukraine Luxe Life #27/2020

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 1

Рубрика

27: 2 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Содержание

Новости

На обложке Жан-Кристоф Бабен генеральный директор Bvlgari

4

Галерея Аукцион Racing Pulse от Phillips Самые дорогие часы в истории TAG Heuer Аукцион Сhristies и часы Les Cabinotiers Vacheron Constantin Современная роскошь Коллекция Chopard Red Carpet: подвиг, совершаемый из года в год Chanel COCO CRUSH

Змеиные соблазны SERPENTI Юбилей Бренду SWAROVSKI 125 лет Премьера Alpina AlpinerX Alive в новом цвете Тріумфальне повернення Atlantic Beachboy CODE 11.59 Audemars Piguet карийон Grande Sonnerie с боем Supersonnerie Время для городских исследователей BR 05 Шестой мировой рекорд за 6 лет – BVLGARI Octo Finissimo Tourbillon Chronograph Формозский дымчатый леопард Blancpain Изобретение, Breguet прошедшее сквозь столетия Традиционный китайский календарь: эксклюзивные часы, посвященные году быка

Хронограф высокого полета Chopard Alpine Eagle XL Chrono Часы Highlife - исключение, подтверждающее правило Исключительно для ценителей Gerald Genta Arena Bi-Retro Sport Невероятный вызов модель Hand Made 1 от Greubel Forsey Магия Kaleidoscope Harry Winston Смелая интерпретация знакового дизайна HAMILTON Эффектный AIKON Chronograph Skeleton Союз легендарного Райнхольд Месснера и Дома Montblanc Общая миссия дома Panerai и команды Luna Rossa TONDA — часы, которые станут украшением запястья любой женщины Календарь, не требующий корректировки вплоть до 2100 года Reine De Naples 8958 Cammea Ballerina Новаторство Удивительные факты о море и пластике DIVER NET: Из моря на запястье

22 24 26 28

32 34 36 38 42 46 48 52 54 56 60 64 66 68 70 72 74 78 80 82 86 88 90 101 94 96

www.watchesinukraine.com | 27: 3

Новости

Hermes Arceau Grande Lune Новая Arceau Grande Lune в темно-синих тонах с циферблатом, оформленным отделкой «солнечные лучи», раскрывает творческое своеобразие непреходящий модели. В 1978 году Анри д’Ориньи отказался от принятых стандартов в отношении круглых часов и предложил корпус оригинальной формы, ставший классикой. Так было положено начало линии Arceau. Корпус из 316 стали, диаметром 43 мм с асимметричными ушками, напоминающими по форме стремена, и наклонные арабские цифры, символизирующие несущихся галопом лошадей, придают аксессуару вневременную элегантность, которая характеризует все творения Hermès. Новинка выделяется синим циферблатом с отделкой «солнечные лучи» в сочетании с ремешком из кожи аллигатора темно-синего цвета. Насыщенный цвет подчеркивает непринужденную элегантность стального корпуса с задней крышкой из сапфирового стекла. Циферблат с изысканными стрелками и энергичными цифрами задает динамичное отображение времени, дополненное указателем фаз Луны и даты с изображением звездного неба и двойным окошком с индикацией дня недели и месяца, размещенным под логотипом Hermès. Отображение часов, минут, секунд и показаний полного календаря обеспечивается автоматическим механизмом, установленным в корпус, который, равно как и циферблат и ремешок, изготовлен в мастерских Hermès Horloger.

Hermes ARCEAU Lift с турбийоном и минутным репетиром Уникальные экземпляры часов Arceau Lift с турбийоном и минутным репетиром с диаметром корпуса 43 мм, выполненного из розового или белого золота, дополняет белый или темно-синий лакированный циферблат, открытая часть которого позволяет увидеть детали поразительного часового калибра. Следуя за изгибами корпуса разработанного Анри д’Ориньи в 1978 году, фигурная прорезь в виде силуэта лошади открывает взору завораживающий вид на механизм минутного репетира с двумя гонгами. Это традиционное усложнение сочетается с еще одним достижением часового дела – спрятанным за шеей лошади парящим турбийоном в круглом окошке, размещенном в положении «6 часов». Конструкция турбийона в виде двойного инициала «H» дохновлена легендарным декором магазина Hermès на улице Фобур Сент-Оноре в Париже. Венчающий каретку турбийона и мост барабана этот мотив повторяет форму кованых по металлу узоров, украшающих вход, перила, лестницу и лифт столичного бутика. Завершают оформление циферблата изящные ажурные стрелки и характерные для линии Arceau наклонные цифры, навеянные образом мчащейся галопом лошади. Через открытые части циферблата и задней крышки можно созерцать работу нового мануфактурного механического калибра с ручным заводом H1924 (запас хода 90 часов) и минутным репетиром, мелодично отбивающим время по требованию. Драгоценный корпус диаметром 43 мм из белого или розового золота, специально разработанный для двух самых сложных часовых функций, а также лакированный циферблат и ремешок из черной матовой кожи аллигатора изготовлены в мастерских подразделения Hermès Horloger.

27: 4 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 5

Новости

Laureato Absolute Crystal Rock Уважение к прошлому. Предвкушение будущего.

Girard-Perregaux представляет новую модель Laureato Absolute Crystal Rock, воплощающую в себе богатое наследие марки, накопленное с момента её создания в 1791 году. Отдавая дань культовой модели Laureato 1975 года, новые часы, созданные с применением самых современных технологий, стремятся прямиком в будущее. В обновлённой версии модели Laureato Absolute, впервые представленной в 2019 году, этот спортивный хронограф заключён в корпус из

лёгкого, но прочного высокотехнологичного материала Carbon Glass. Модели Absolute – радикально новый этап развития коллекции Laureato. Циферблат имеет многослойную конструкцию, мастерски сочетающую элементы разной глубины и при этом обеспечивающую оптимальную считываемость показаний. Часы оснащены мануфактурным часовым механизмом с автоматическим подзаводом, калибром GP03300-1058, воплощающим в себе весь богатейший опыт марки. Новый хронограф диаметром 44 мм помещён в корпус из новейшего материала Carbon Glass, отличающегося исключительной лёгкостью и прочностью. Поэтому часы Girard-Perregaux Laureato Absolute Crystal Rock весят всего 94 грамма.

Модель Laureato Absolute Crystal Rock оснащена мануфактурным калибром GP03300-1058 с автоматическим подзаводом. Механизм состоит из 419 деталей, отвечающих наивысшим стандартам качества Girard-Perregaux. Для наилучшего комфорта владельца часов модель Laureato Absolute Crystal Rock дополнена серым каучуковым ремешком, имеющим отделку под текстиль с декоративной серой прострочкой. Модель Laureato Absolute Crystal Rock выпущена лимитированной серией из 100 экземпляров 27: 6 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 7

Новости

Jaeger-LeCoultre представляет короткометражный фильм In A Breath В честь выпуска новых дайверских часов Polaris Mariner Memovox JaegerLeCoultre представляет короткометражный фильм In A Breath, снятый в сотрудничестве с Бенедиктом Камбербэтчем, другом Дома с января 2018 года. В фильме актер проводит параллель между своим многолетним увлечением медитацией и дайвингом – и тем, как они влияют на наше восприятие времени.

Действия разворачиваются на острове Ракино, Новая Зеландия, в чарующих условиях дикой природы. Фильм отражает связь между дыханием и временем. Он передает то непостижимое состояние сознания и то единение с природой, которые дайвинг и медитация дарят людям. В дайвинге, как и при медитации, все внимание сосредоточено на дыхании – таком же постоянном, уверенном и размеренном, как ритм часового механизма. Связь с дыханием помогает глубже погрузиться в себя: вы обретаете спокойствие, приходит ощущение осознанности, а вместе с ним – чувство озарения, удовлетворения и единения с океаном. Погружение дарит дайверам уникальный чувственный опыт: невесомость, ощущение неподвижности, отсутствие «белого шума» современной жизни и полное погружение в синеву – самый умиротворяющий цвет спектра. По словам Бенедикта Камбербэтча, медитация приносит ему ощущение «безмятежности, единения и осознанности жизни». «Когда воссоединяешься со своим внутренним миром, в безмятежном месте... ты отстраняешься от всепоглощающего потока жизни... Когда ты медитируешь, ты очень сосредоточен [на настоящем] – и это именно то, к чему мы стремимся в любой деятельности – спортивной или сценической, в творчестве или художественном исполнении. Мы хотим отдаться процессу, отстраниться и одновременно погрузиться в него». Фильм повествует о подводной вселенной, где все внешние факторы исчезают, а дайверы словно парят в невесомости, забывая об эфемерности этого мира. Они целиком сосредоточены на моменте и всем окружающем, и единственное, что помогает им ориентироваться во времени – собственное дыхание и часы на запястье. Новая версия часов Jaeger-LeCoultre Polaris Mariner Memovox идеально адаптирована для погружений: часы соответствуют стандарту часов для дайвинга ISO 6425 и обладают водонепроницаемостью до 300 метров (30 бар). Концентрические окружности на градиентном синем циферблате подчеркивают спортивный и современный дизайн модели. Калибр 956 с автоматическим подзаводом создан на основе первых калибров автоматических часов Jaeger-LeCoultre со звуковым сигналом.

27: 8 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 9

Новости

Тройной триумф чемпионов Richard Mille Пинтуро, Ледецкой и Мак Доноу

Пабло Мак Доноу (Pablo McDonough)

статочно – легендарный французский лыжник пересек финишную черту на семь сотых долей секунды раньше других. Алексис восстановил таким образом лидерство в общем зачете Кубка мира по горнолыжному спорту среди мужчин: «Битва была тем более напряжённой, что становилось поздно, уже темнело, и это сильно изменило ситуацию на трассе. Но я боролся изо всех сил, я очень старался, и это окупилось». Пик успеха Алексиса был не единственным рекордом в эти выходные. Эстер Ледецкая (Ester Ledecká) впервые победила на Кубке мира в супергигантском слаломе, вырвав первое место на трассе в Валь д’Изере с отрывом чуть большим, чем три сотых доли секунды! Достаточно для того, чтобы чешская лыжница и сноубордистка смогла оспаривать давно заслуженный подиум – три года спустя после олимпийского золота в той же дисциплине. «Это невероятное ощущение, – написала она в Twitter. – Я так счастлива сделать себе этот подарок на Рождество». Вдали от снегов, в не по сезону ветренном Буэнос-Айресе, рекорды ставятся на траве. Чемпионат Аргентины по поло, финал которого прошел в эти выходные в районе Палермо (Palermo), ознаменовал новый триумф Пабло Мак Доноу (Pablo McDonough). За две минуты до конца, в захватывающем дыхание финальном «чакка», Пабло реализовал с 30-ти ярдов штрафной удар, обеспечив первое место своей команде «La Dolfina», что позволило ей стать чемпионом в восьмой раз подряд. Алексис Пинтуро прекрасно охарактеризовал общее настроение тройки Richard Mille: «Это был настоящий день бунтарей!»

«Семья Richard Mille» одержала победы в эти выходные, мы гордимся нашими партнерами, которые вновь выступили великолепно. «Гран Риза, наконец-то ты мой!», – воскликнул со стоном облегчения Алексис Пинтуро (Alexis Pinturault), одержав в воскресенье свою 31-ю победу на Кубке мира по горнолыжному спорту после великолепного слалома на склоне Доломитов. Сказать что секунды были на счету, недо-

Алексис Пентуро (Alexis Pinturault, 20.03.1991)

Эстер Ледецкая (Ester Ledecká, 23.03.1995) 27: 10 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 11

Новости

Хавьера Гомеса Нойя амбассадор Maurice Lacroix Компания Maurice Lacroix представила нового амбассадора, всемирно известного триатлониста Хавьера Гомеса Нойя (Francisco Javier Gómez Noya, 25.03.1983). Хавьер Гомес Нойя привык добиваться успеха. Девятикратный чемпион мира и этнический испанец, родившийся в швейцарском Базеле, оттачивал свое мастерство с 15 лет и добился значительных результатов. Имеет ли он врожденный талант к спорту? Возможно, но в большей степени своими победами Хавьер обязан умению находить мотивацию, смелости и духу авантюризма. Ближайший друг спортсмена – время, которое он стремится победить. Хавьер объясняет: «В моей профессии время является критерием успешности. А в личной жизни время – это то, чем я делюсь с близкими». Говоря о часах, Хавьер вспоминает время, предшествовавшее его спортивной карьере. «Для моего отца часы были поводом для гордости: он носил Maurice Lacroix!» Сегодня Хавьер может смело считать себя олицетворением марки Maurice Lacroix и ее философии: «Компания нацелена на целеустремленных городских людей, которым важно всегда оставаться на связи и это в полной мере относится ко мне. К тому же часы AIKON спортивные, стильные и доступные. Я ценю их за эти характеристики и очень люблю носить!».

27: 12 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

T H E

W A T E R

C H A M P I O N

The new Delfin Mecano is forged from the same DNA as its brilliant 1960s forerunner, able to function perfectly at up to 200m deep, thanks to the Edox Double O-ring seals. Edox has

given the watch face an eye-catching makeover with a skeletonised movement exposing some of the intricate motions of the stunning Calibre 853. Delfin – The Water champion.

www.watchesinukraine.com | 27: 13

Рубрика

27: 14 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Новости

Квинтэссенция эпохи 1970-х Феерия света и переливы всех цветов радуги, взрывной блеск разноцветных камней. Через два года после выпуска моделей RM 71-01 в черно-белых тонах бренд представляет новую коллекцию RM 71-02 Automatic Tourbillon Talisman, ставшую апофеозом цвета в многогранном мире Richard Mille. Коллекция из десяти моделей – каждая выпущена ограниченной серией из семи экземпляров – ярко воплощает собой квинтэссенцию 1970-х. Это десятилетие тесно связано с зарождением клубной культуры, появлением электронной музыки и стиля диско, а также становлением безза-

ботного «городского племени», любившего ночной образ жизни и блеск пайеток. Креативный директор и директор по развитию Richard Mille Сесиль Гена вдохновилась откровенным индивидуализмом эпохи диско, игрой света, звука и цвета, характерной для явлений и стиля того времени, вместе сформировавших культуру 1970х: от зажигательных ритмов хитов и синглов до театральных интерьеров Studio 54 и сверкающих блестками ламе и стразами нарядов как неотъемлемого атрибута моды тех лет. Десять моделей, беззестенчиво демонстрирующих свою силу и красоту.

Все десять моделей различаются расположением камней, их огранкой, мотивом, который они образуют, и оформлением центральной части циферблата, толщина которого составляет всего 0,9 мм. Во всех установлен калибр CRMT1, впервые примененный в коллекции RM 71-01 Automatic Tourbillon Talisman 2018 года. Разработка нового калибра заняла больше 1000 часов и увенчалась настоящим техническим достижением: модуль турбийона интегрирован здесь в механизм толщиной всего 6,2 мм и весом 8 граммов. www.watchesinukraine.com | 27: 15

Новости

27: 16 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Новости

Breitling на велогонке Double Century, организуемой Pedal Power Association Из-за пандемии COVID-19 компания Breitling не смогла присутствовать на велогонке Double Century, организуемой Pedal Power Association в этом году. Однако это не стало препятствием для известной часовой компании, которая организовала новую миссию – Breitling Century, состоявшуюся 21 ноября 2020 года. Мероприятие состоялось на Strava, ведущей социальной платформе для спортсменов. Участники смогли продемонстрировать свои достижения крупнейшему спортивному сообществу в мире. Это позволило велосипедистам, где бы они ни находились, присоединиться к команде Breitling и поддержать Qhubeka в их собственной столетней (100-километровой) гонке. Генеральный директор Breitling Жорж Керн завершил свою миссию в Пальме на Майорке в компании членов команды по триатлону Яна Фродено и Даниэлы Риф, двух членов швейцарской команды Breitling – триатлонистов Ронни Шильдкнехта и Яна ван Беркеля, а также немецкого велосипедиста Максимилиана Шахмана. Гонщики помнили обо всех рекомендациях и ограничениях, связанных с COVID-19, и строго их придерживались. Жорж Керн сказал: «Сотрудничество с Pedal Power Association, официальным партнером по хронометражу Double Century, как и с организацией Qhubeka по-прежнему очень важно для нас. Благодаря Breitling Century удалось продемонстрировать, что, невзирая на разные обстоятельства, мы всегда найдем способ следовать своей миссии. Мы обратились к велосипедистам по всему миру, чтобы независимо от их способностей, они присоединились к нам. И их отклик превзошел все ожидания: Breitling Century стал не только веселым и полезным, но также поддержал значимую работу Qhubeka». Кроме того, генеральный директор Breitling отметил: «Все мы надеемся вернуться в Свеллендам в 2021 году, но Breitling – не тот бренд, который будет бездействовать весь год и ждать, что произойдет. Мы остаемся верными своей миссии. И несмотря на то, что с нетерпением ждем возвращения на велогонку Double Century, организуемую Pedal Power Association, мы также очень рады, что смогли привлечь велосипедистов со всего мира для участия в Breitling Century в поддержку Qhubeka». www.watchesinukraine.com | 27: 17

Новости

Инновационная экологичная коробка для часов от Breitling

Подушечку внутри коробки теперь можно использовать в качестве дорожного чехла.

Breitling представляет специальную коробку для часов многоразового использования, полностью сделанную из переработанных пластиковых бутылок. Таким образом, знаменитая часовая мануфактура радикально пересмотрела концепцию упаковки, подчеркивая стремление бренда к максимальному снижению негативного воздействия на окружающую среду. Большие и тяжелые коробки, которые долгое время использовались в часовой индустрии, заменят небольшие модульные футляры, поражающие своей функциональностью. Экологически чистая упаковка Breitling уже была отмечена знаком «Эффективное решение», который Фонд Solar Impulse вручает компаниям, оказывающим положительное влияние на окружающую среду и экономику. Новая коробка для часов Breitling сделана из материалов, пригодных для вторичной переработки и дальнейшего использования. Все составные части новой упаковки для часов – включая ткань и нажимные кнопки – на 100% выполнены из переработанной ПЭТ-тары, которая наряду с некоторыми другими видами пластика чаще всего подлежит переработке. В соответствии с принципом безотходного цикла (принципом регенерации), после использования коробку можно вновь отправить на переработку. Новые коробки для часов Breitling появятся в продаже в начале 2021 года.

Разработка новой экологичной упаковки для часов стала продолжением глобальных экологических инициатив компании Breitling – в частности, ее сотрудничества с неправительственной организацией Ocean Conservancy, которая занимается решением самых острых проблем, связанных с защитой мирового океана, в том числе от скопления пластикового мусора.

27: 18 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Новости

DS Chronograph Automatic: Воплощение 130 лет истории часового искусства Дизайн элегантной модели Certina DS Chronograph Automatic, одновременно ультраклассический и инновационный, вдохновлен моделью конца 1940-х годов. При этом механизм модели оснащен выдающейся силиконовой пружиной баланса – впервые в коллекции Certina. Для этой технологической новинки нельзя было подобрать более изысканного воплощения. Часы DS Chronograph Automatic превосходны во всех отношениях – и внутри, и снаружи. Часовой механизм представляет собой продвинутую версию знаменитого Valjoux 7753. Инновационная силиконовая пружина баланса, которой оснащен этот часовой механизм с автоматическим подзаводом, отличается исключительно равномерным ходом и устойчивостью к воздействиям перепадов температуры и магнитных полей. Знаменитая система двойной надежности (DS) и 60-часовой запас хода обеспечивают владельцу новой модели уверенность в точности ее хода при любых обстоятельствах. Часы DS Chronograph Automatic отличает статусный внешний вид, а классические линии дизайна вдохновлены моделью Certina 1940-х годов. Сходства очевидны: например, выпуклый серебристый циферблат со слегка вогнутыми синими стрелками – классическая деталь элитных наручных часов. Стекло идеально подобрано: его искусная отделка открывает безупречный обзор с любого ракурса. Модель 2020 года в 42-миллиметровом корпусе из нержавеющей стали оснащена сапфировым стеклом с защитой от царапин. Функции хронографа придают классическому дизайну спортивный характер. Центральная секундная стрелка с функцией остановки и 30-минутный счетчик дополнены тахиметрической и телеметрической шкалой, расположенными по краю циферблата. Последняя позволяет рассчитать, к примеру, удаленность грозы, основываясь на скорости звука и при помощи отслеживания грома и молнии. Это выдающееся изделие дополнено черным кожаным ремешком с застежкой-бабочкой.

Certina DS Chronograph Automatic Ref.: C038.462.16.037.00 Механизм: Калибр ETA A05.H31 с автоматическим подзаводом, запас хода 60 часов Корпус: Из нержавеющей стали, диаметр 42 мм, выпуклое сапфировое стекло с антибликовым покрытием, водонепроницаемость 10 бар (до глубины 100 м) www.watchesinukraine.com | 27: 19

Новости

StarWalker Blue Planet

с а р ker века l a W и чело т r a t ю S и а н в в е о ч ы е т увл спыт а вын е м у м орое и след з er, р о т н с н н е и торж кот . В k 2019 l a х и щ у о вос ении, ствий tarW е, в льш и п S т риста щ е я ю е в и и и ш о н х е ц р с а т о к о л т н е в л т ист са и оих пу труме убой п яет п делает л о К зывае космо мя св х инс Гол c удел орый ска оением ы во вре пишущи енной ontblan у, кот е. осв монавт ой серии посвящ ом M элементной: вод у, Димание й особен кос ком нов д о г пус он е внлю тако Зем

27: 20 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Montblanc

Коллекция StarWalker включает серию пишущих инструментов, полностью выполненных из драгоценной смолы синего цвета с контрастными элементами отделки с платиновым покрытием, серию Doué с корпусом из драгоценной смолы синего цвета в сочетании с колпачком и передней частью из металла с платиновым покрытием, а также серию пишущих инструментов

из металла, характеризующихся корпусами с прозрачным лаковым покрытием синего цвета, нанесенным поверх гильошированного узора в виде молекул воды, и колпачками с платиновым покрытием. В каждой серии доступны такие варианты пишущих инструментов, как перьевая и шариковая ручки, а также файнлайнер. Кроме того, параллельно с запуском новых пишущих инструментов Montblanc представляет новый набор виртуальной бумаги Augmented Paper — серию StarWalker Blue Planet, в которую входит синий кожаный футляр на молнии с блокнотом и пишущим инструментом StarWalker.

www.watchesinukraine.com | 27: 21

Обложка

27: 22 | Watches in Ukraine. Luxe Life

BVLGARI

B

vlgari Aluminium – это больше, чем икона. Это поистине культовые часы, появившиеся 22 года назад и заново переосмысленные в 2020 году, как модель, соответствующая существующему духу, но при этом совершенно новая на всех уровнях, от дизайна до составляющих и производительности. Эти роскошные часы – must-have как для миллениалов, так и для поколения X, ищущих современной, но изысканной, высококлассной, вневременной и дерзкой роскоши. Жан-Кристоф Бабен, Генеральный директор Группы Bvlgari Жан-Кристоф Бабен в течение последних 20 лет является лидером и новатором в швейцарском часовом деле на все 360°: от цифровых Diamond Fiction, отображающих время с помощью светодиодной подсветки, до Monaco V4 с ременной передачей, механического Mikrotimer точного до 1/1000-ой секунды, часов с осциллятором Magnetic Pendulum и, позднее, уникальной последовательности из шести мировых рекордов ультратонкости для механических часов, одержанных в рамках саги Octo Finissimo. Не говоря уже о самых маленьких женских часах с турбийоном Serpenti Seduttori. За последние шесть лет коллекция Octo Finissimo завоевала более 50 наград — больше любых часов за какое-либо десятилетие существования индустрии, а Жан-Кристоф Бабен получил 12 Гран-при Женевского часового искусства, включая столь желанную премию «Золотая стрелка» за механические часы Microgirder 5/10000-й секунды.

12 ноября 2020 года, жюри Женевского гран-при часового искусства (Grand Prix d’Horlogerie) наградило модель Bvlgari Aluminium Chronograph, представленную в категории «Iconic» («Культовые часы»). Эта награда присуждается часам, отражающему суть бренда: революционному, новаторскому, современному. Это шестая награда, «Оскар часового искусства», присужденный Дому Bvlgari, за последние шесть лет призы получали модели Octo Finissimo, а также ювелирные часы. Выпущенная в 1998 году модель Aluminium первого поколения, нарушила традиционные правила, использовав материалы, неслыханные для люксового бренда: алюминий и каучук. Более двух десятилетий спустя эта коллекция по-прежнему остается такой же мощной и определенно запечатлившейся в коллективной памяти часовых мастеров. Как отмечает Жан-Кристоф Бабен, Генеральный директор Группы Bvlgari: «Bvlgari Aluminium — это больше, чем икона. Это поистине культовые часы, появившиеся 22 года назад и заново переосмысленные в 2020 году, как модель, соответствующая существующему духу, но при этом совершенно новая на всех уровнях, от дизайна до составляющих и производительности. Эти роскошные часы – must-have как для миллениалов, так и для поколения X, ищущих современной, но изысканной, высококлассной, вневременной и дерзкой роскоши».

Черно-белый дизайн придаёт часам утонченность и спортивный вид, гармонируя с определенным видением современности. Это творение переосмысливает концепцию предметов роскоши и спортивных часов. В то время как Bvlgari славится своей работой с драгоценными металлами, драгоценными камнями и ювелирными изделиями, новые Bvlgari Aluminium осмеливаются удивить своим вниманием к стилю: чистые линии и безошибочно смелое отношение, выраженное в ярком графичном дизайне. Коллекция проста, но при этом производит впечатление своим свежим, удивительным и дерзким подходом, который, как и более 20 лет назад, бросает вызов традиционным устоям в категории часов класса люкс.

www.watchesinukraine.com | 27: 23

Га л е р е я

Аукцион Racing Pulse от Phillips

12 декабря 2020 года в городе НьюЙорк, штат Нью-Йорк на аукционе Racing Pulse проводимым аукционным домом Phillips, который проводится совместно с Bacs & Russo, было выствлено три значимых модели часов Panerai. Лот 45 – Модель первого поколения LAB-ID PAM700 Лот 46 – Модель нового поколения Luminor LAB-ID PAM1700, посвященные 70-летию запуска коллекции Luminor. Лот 47 – Часы Panerai Luminor PAM 5218-201/A, переданные лично многократным номинантом на «Оскар» и обладателем «Золотого глобуса» Сильвестром Сталлоне. Уникальные часы (ЛОТ 47) с историческим провенансом, переданные лично Сильвестром Сталлоне. Эти прекрасно сохранившиеся часы с ремешком из редкой натуральной акульей кожи и с оригинальной застежкой Panerai также были замечены в фильме «Дневной свет» со Сталлоне в главной роли. Они настолько полюбились актеру, что он носил их не снимая до конца съемок. Позже ак-

тер говорил, что этим часам, которые с тех пор стали его личной собственностью, «пришлось преодолевать адские испытания в каждой сцене». Лот с часами Panerai 5218-201/A также включает оригинальный футляр, два дополнительных ремешка Panerai с застежками и оригинальную отвертку из латуни. Помимо рукописной заметки с подписью Сталлоне к часам также прилагается оригинальный минипостер к фильму «Дневной свет», выпущенный киностудией в 1996 году. Он также содержит автограф Сталлоне и комментарий актера, относящийся конкретно к этим часам. Часы были проданы по беспрецедентной цене в 214 200 далларов США нее чем через 5 минут с момента начала торгов. Модель первого поколения LAB-ID PAM700 (ЛОТ 45) представлена с беспрецедентным гарантийным сроком в 50 лет, была продана за 69 300 далларов США, а часы нового поколения Luminor LAB-ID PAM1700 (ЛОТ 46) были проданы за 81 900 далларов США.

27: 24 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Phillips

Лот 47 Panerai Luminor Ref.: PAM5218-201/A

www.watchesinukraine.com | 27: 25

Га л е р е я

«Стив Маккуин и его часы Heuer Monaco стали не просто одними из самых знаменитых часов прошлого века, они навсегда сформировали культуру TAG Heuer. Мы были приятно удивлены ажиотажем в часовом сообществе в преддверии аукциона, и этот рекордный показатель свидетельствует об исторической важности и величайшем наследии этой модели Heuer», – комментирует Фредерик Арно, исполнительный директор TAG Heuer.

27: 26 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

Самые дорогие часы в истории TAG Heuer В субботу, 12 декабря, последняя известная модель Heuer Monaco, которую носил Стив Маккуин во время съемок культового фильма «Ле-Ман» (1971), была продана за рекордные 2 208 000 долларов на флагманском аукционе Racing Pulse, организованном компанией Phillips в Нью-Йорке. Эти наручные часы являются наиболее важными часами Heuer всех времен и одними из самых знаменитых наручных часов 20-го века. Модель Heuer Monaco стала одним из звездных лотов аукциона под номером 20. Аукцион, транслировавшийся в прямом эфире из Нью-Йорка, посетило рекордное количество онлайн-гостей. Часы Heuer Monaco с отметкой «цена по запросу» в самом начале торгов стоили 200 000 долларов. По истечении 7-минутных торгов часы были проданы онлайн-участнику торгов за 1 800 000 долларов, не включая премию покупателя. Модель Heuer Monaco была продана с молотка за рекордную сумму и стала самыми дорогими наручными часами Heuer за всю историю компании. Свидетелями этого действительно исторического события стали истинные ценители часов со всего мира, которые наблюдали за аукционом онлайн. Часы Heuer Monaco, представленные в 1969 году, изменили правила игры.

Heuer Monaco стала одной из первых в мире моделей наручных часов с автоподзаводом на базе 11-го калибра, размещенного в первом в мире водонепроницаемом квадратном корпусе. В наши дни модель Monaco 1133 является настоящим трофеем среди истинных поклонников хронографов данной серии. Эти часы, разработанные Джеком Хоэром, были названы в честь знаменитого гоночного трека Формулы-1 и выбраны Стивом Маккуином во время съемок «Ле-Ман» в 1970 году. Стив Маккуин подарил эти легендарные часы главному автомеханику фильма, а также своему личному механику Хейгу Алтуниану по окончании съемок. На задней крышке корпуса часов выгравирована надпись “TO HAIG Le MANS 1970”, посвященная Хейгу.

www.watchesinukraine.com | 27: 27

Га л е р е я

Аукцион Сhristies и часы Les Cabinotiers Vacheron Constantin

Е

динственная в своем роде модель по индивидуальному заказу, на циферблате которой в виде эмалевой миниатюры или в технике «гризайль» будет воссоздано произведение искусства из собрания Лувра по выбору будущего владельца. Дом Va c h e r o n C o n s t a n t i n , п а р т н е р м у з е я Л у в р с 2 0 1 9 г о д а , в ы с т а в л я е т ч а с ы L e s C a b i n o t i e r s на онлайн-аукцион Bid For the Louvre, который организуется совместно музеем Лувр и домом «Кристис» при поддержке Drouot с 1 по 15 декабря. Эта модель — больше чем часы: она дает своему потенциальному обладателю уникальную возможность получить незабываемые впечатления на пересечении искусства и мастерства, в Париже и Женеве.

27: 28 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Vacheron Constantin

Пример эмалевой миниатюры, в которой воспроизводится полотно Жака Луи Давида «Любовь Париса и Елены» из коллекции музея Лувр

М

а н у ф а к т у р а Va c h e r o n C o n s t a n t i n с у д о в о л ь с т в и е м п о д д е р ж а л а м у з е й Л у в р н а а у к ционе Bid for the Louvre, который прошел эксклюзивно на веб-сайте «Christies» с 1 по 15 декабря 2020 года, и все вырученные средства в размере 280 000 евро были н а п р а в л е н ы н а п р о е к т ы с о л и д а р н о с т и м у з е я . Ч а с ы L e s C a b i n o t i e r s Д о м а Va c h e r o n Constantin – единственный лот в категории часовых изделий среди уникальных и эксклюзивных предметов, представленных на аукционе. Решение об участии было для Мануфактуры естественным, оно свидетельствует о глубинных связях Дома с миром искусства и культуры, а также о приверженности делу охраны и передачи наследия во всех его формах. www.watchesinukraine.com | 27: 29

Га л е р е я

Циферблат, оформленный по мотивам работы «Юность и старость (Сатурн)» Веронезе, созданный для выставки Homo Faber в Венеции (Италия).

27: 30 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Эмаль в технике «гризайль» — разновидность росписи, возникшая в XVI веке и состоящая в наложении слоев редкой белой эмали, получившей название «лиможской», поверх слоя темной эмали, нанесенной на золотое основание циферблата. Каждый новый слой эмали подвергается обжигу в печи со строгим соблюдением заранее определенных временных интервалов.

Vacheron Constantin

Увлекательное приключение для победителя торгов начнется в Париже, с частного визита в Лувр в сопровождении лучшего эксперта музея. Он поможет выбрать среди живописных полотен и скульптур, хранящихся в музее, то произведение искусства, которое будет воссоздано в эмали на циферблате. На основе выбора клиента и его предпочтений мастер-эмальер Vacheron Constantin оформит циферблат эмалевой миниатюрой или эмалью в технике «гризайль». Тонкое умение, которого требует создание эмалевой миниатюры в так называемой «женевской технике», восходящей к XVIII веку, под силу лишь опытным мастерам, отточившим навыки работы как с пигментами, так и с огнем. Одна из главных сложностей заключается в составлении цветовой палитры, соответствующей оттенкам оригинального произведения, с четким пониманием того, что многократный обжиг в печи при температуре 800 °C может повлиять на цвет и блеск эмали. Владелецы уникальных часов Les Cabinotiers, принимающий непосредственное участие в творческом процессе, сможет выбрать варианты персонализации модели в ходе частного посещения Мануфактуры Vacheron Constantin в Женеве, где он познакомится с креативной командой студии дизайна, часовщиками, а также эмальерами и гравировщиками, которые будут работать над его часами. Корпус из платины, розового или белого золота, гравировка на задней откидной крышке, выбор ремешка (его материала, цвета, строчки и маркировки) – лишь немногие варианты многочисленных возможностей персонализации, которые применимы к эксклюзивной модели часов, оснащенной мануфактурным калибром с автоматическим подзаводом 2460 SC. Прозрачная задняя крышка позволяет рассмотреть скелетонизированный ротор из 22-каратного золота в форме мальтийского креста, символа Vacheron Constantin, а также ручную отделку, снятые фаски, круговое зернение и полировку, выполненные с величайшим уважением к часовому искусству. Итогом этого эксклюзивного опыта для покупателя станут часы с двумя сертификатами подлинности: одним от Vacheron Constantin и вторым – от музея Лувр, подтверждающим подлинность репродукции художественного произведения.

«Автопортрет с дочерью», Элизабет Виже-Лебрён

«Битва при Ангиари», Питер Пауль Рубенс

«Автопортрет с дочерью», Элизабет Виже-Лебрён

«Три грации», Головы были восстановлены Николя Кордье в 1609 году

«Юпитер, бичующий пороки», Паоло Веронезе

Статуя Афродиты, известная как «Венера Милосская»

www.watchesinukraine.com | 27: 31

Современная роскошь

Коллекция Red Carpet: подвиг, совершаемый из года в год

Д

ом Chopard, который с 1998 года является официальным партнером Каннского кинофестиваля, ежегодно выпускает новую коллекцию Высокого ювелирного искусства, получившую название Red Carpet. Известная своей любовью к природе, Каролина Шойфеле избрала ее основной темой коллекции Red Carpet и в 2020. С тех пор как Каннскому международному кинофестивалю исполнилось 60 лет, в мастерских Высокого ювелирного искусства Chopard ежегодно совершается настоящий подвиг – создается новая коллекция Red Carpet, число творений в которой равно возрасту знаменитого кинофорума. Каролина Шойфеле, сопрезидент и художественный директор Дома Chopard, ставит перед своей командой, представляющей совокупное ноу-хау более чем из 30 различных ремесел, весьма амбициозные цели. Сегодня мастерские

Chopard, расположенные в Женеве, являются крупнейшими мастерскими Высокого ювелирного искусства в Швейцарии. Здесь трудятся самые искусные ювелиры-формовщики, граверы, закрепщики и полировщики. От простых линий и до самых невероятных форм, в работе над золотом или драгоценными камнями эти замечательные мастера раздвигают границы возможного и, объединив свои таланты, дают жизнь драгоценностям этой престижной коллекции. Объединенные названием Red Carpet («Красная ковровая дорожка»), укра-

шения коллекции предназначены для актрис, торжественно восходящих по ступеням знаменитого Дворца фестивалей, где демонстрируются фильмы с их участием. В этом году Каролина Шойфеле, творческий вдохновитель Chopard и инициатор «Путешествия в мир ответственной роскоши», представит 73 новых драгоценных творения. Главной темой очередной, тринадцатой по счету коллекции она избрала природу: в дизайне украшений отражена красота окружающего растительного и животного мира.

Серьги Orchids Ref.: 848195-3001 Из титана с четырьмя черными опалами огранки кабошон (общим весом 5,3 карата), сапфирами бриллиантовой огранки (16,9 карата), цаворитами (8,5 карата) и турмалинами (4,7 карата)

Кольцо Gingko Ref.: 848320-3001 Из этичного розового золота 18К и титана с изумрудами грушевидной огранки (33,3 карата), желтыми сапфирами бриллиантовой огранки (16,5 карата) и цаворитами (14,9 карата)

27: 32 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Chopard

Каролина Шойфеле демонстрирует в эксклюзивном формате первые творения новой линии, созданные искусными мастерами Chopard: ювелирные часы Owl («Сова») с двумя циферблатами в обрамлении из разноцветных сапфиров, которые служат ночной птице глазами; серьги Orchids («Орхидеи») с лепестками из сапфиров и почками из цаворитов, которые выглядят совершенно как живые; серьги и кольцо Gingko («Гинкго») из изумрудов грушевидной огранки, цаворитов и желтых сапфиров, цвета которых напоминают листву этого величественного дерева; а также серию бриллиантовых колец Polar bear («Белый медведь») и Seal («Тюлень»). Еще в 2010 году, к 150-летнему юбилею Chopard, Каролина Шойфеле подготовила эскизы 150 творений в категории «Высокое ювелирное искусство» на тему животного мира. Все они вошли в коллекцию Animal World. Украшения серии Nature продолжают эту творческую традицию. Ювелиры Дома проявили все свое мастерство и изобретательность, создав целую серию колье, колец, серег и браслетов оригинальной формы с драгоценными камнями в виде животных и растений, которые выглядят едва ли не более реалистично, чем их живые модели.

Кольцо с белыми плюшевыми мишками Ref.: 828317-1001 Из этичного белого золота 18К с бриллиантами круглой огранки (9 карат), сапфирами огранки кабошон и ониксом

Кольцо «Белый медведь» Ref.: 820162-1001 Из этичного белого золота 18К с бриллиантами круглой огранки (12,5 карата), сапфирами огранки кабошон и черными бриллиантами

Часы сова Ref.: 139307-1015 Из этичного белого золота 18К, инкрустированы бриллиантами круглой (7,5 карат) и трапециевидной (1,6 карата) огранки, разноцветными сапфирами трапециевидной огранки (4,1 карата).

Кольцо Тюлень Ref.: 828334-1001 Из этичного белого золота 18К с бриллиантами круглой огранки (4,7 карата), цветными бриллиантами круглой огранки (4,1 карата) и топазами огранки кабошон. www.watchesinukraine.com | 27: 33

Рубрика

История создания коллекции COCO CRUSH берёт своё начало в сочетании комфорта и свободы движений, ее источник – знаменитый мотив «Matelassé», заимствованный из мира конного спорта.

27: 34 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Chanel

Chanel COCO CRUSH Чередование фестонов – скругленных элементов, определяющих форму края ювелирных украшений COCO CRUSH, – и насечек воспроизводит стеганый мотив «Matelassé», знаковый для Chanel с 1955 года. Каждое изделие отполировано вручную и идеально отражает свет.

COCO CRUSH – это дух свободы. Говорить нет проторенным дорогам, правилам, всему, что мешает взлету вашей жизни, любви и творчества.

COCO CRUSH – это гений Габриэль Шанель. Которая заимствует из мира конного спорта косую строчку – стеганый мотив «Matelassé», который будет символизировать ее постоянное стремление к комфорту.

COCO CRUSH — это призыв. Призыв сказать да страстной любви к жизни. Да свободе, без которой невозможна индивидуальность. Да стилю, который не подчиняется моде. Призыв сделать решительный выбор.

COCO CRUSH – это символ идеи, воплощенной в жизнь. Идеи жеста, соединившего линию с движением, нежность с силой, мягкость со строгостью. Идеи, поражающей своей простотой и отличающейся многогранностью и глубиной.

COCO CRUSH – это порыв. Порыв творца, который сглаживает углы, чтобы свет эффектнее падал на золото Beige, жёлтое и белое золото. Порыв в разбеге силовой линии, подчеркнутый чередованием арок декоративного элемента, в котором чёткость линии насечки сочетается с выпуклой поверхностью. Порыв, символизирующий решительный поступок.

Chanel представляет новую мини-версию колец COCO CRUSH и рассказывает как их можно их комбинировать. Вымышленная пара, на создание которой Поля Морана вдохновили Габриэль Шанель и Бой Кейпел. Пара колец большого или маленького размера, из одного или двух разных видов золота, на указательном и среднем пальцах – символ в два раза более крепкого союза. Трио колец символизирует любовный треугольник: Хосе Мария Серт, Мися и Руси (скульптор грузинского происхождения Русадан Мдивани). Пять тонких колец, которые носят по отдельности на всех пальцах одной руки или в различных сочетаниях на одном, двух или трех пальцах, приносят удачу: ведь цифра «пять» – счастливое число Габриэль Шанель, полное имя которой Габриэль Бонер Шанель (Gabrielle Bonheur Chanel). Как справедливо заметил триста лет назад великий Пьер Корнель, «счастье может привести к наивысшему величию».

Кольцо Coco Crush Ref.: J11785 Мотив Matelassé, мини-версия, золото Beige 18 K

Кольцо Coco Crush Ref.: J11872 Мотив Matelassé, мини-версия, желтое золото 18K, бриллианты

Кольцо Coco Crush Ref.: J11785 Мотив Matelassé, мини-версия, золото Beige 18 K

Кольцо Coco Crush Ref.: J11872 Мотив Matelassé, мини-версия, желтое золото 18K, бриллианты

Кольцо Coco Crush Ref.: J11785 Мотив Matelassé, мини-версия, золото Beige 18 K

Кольцо Coco Crush Ref.: J11872 Мотив Matelassé, мини-версия, желтое золото 18K, бриллианты

www.watchesinukraine.com | 27: 35

Рубрика

Каждая грань спиралевидных украшений вручную покрыта бриллиантовым паве из камней разного калибра, создающим эффект движения. Гибкое и чувственное сияющее бриллиантами колье, подобно извивающейся змее, обхватывает шею, а хвост, сверкающий 8 каратами бриллиантов, опускается в декольте. Классический «теннисный» браслет тоже принимает змеиный облик Serpenti Bulgari: изящное гибкое украшение кольцом сворачивается вокруг запястья, причем голова встречается с хвостом, а змеиная чешуя переливается бриллиантами. Вплетаясь в историю человечества, образ змеи-о27: 36 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Змеиные соблазны SERPENTI

больстительницы уходит корнями в мифологию Древней Греции и Рима. Этот мотив воплощает мудрость, жизненную силу и обольщение. Гибкая змея заворожила самых необычных красавиц – от Клеопатры до женщин в стиле Bulgari. Вдохновленная 2700-летней историей от времен античного Рима, первая вещь Bulgari Serpenti появилась в 1940-х – это были часы на гибком браслете, обхватывающем запястье, с циферблатом, спрятанным в ювелирной змеиной голове. На протяжении десятилетий Serpenti переживали многочисленные интерпретации и постоянно обновляли свою драгоценную чешую. В трех последних вариациях дизайна Serpenti классический «теннисный» браслет обретает характерные черты Bulgari www.watchesinukraine.com | 27: 37

Юбилей

Даниэль Сваровски

Лаборатория Swarovski, 1920 год. Фото из архива Swarovski

27: 38 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Даниэль Сваровски с семьей, 1898

Swarovski

Бренду SWAROVSKI 125 лет

1

25-ти летний юбилей – это повод поговорить о пути, пройденном компанией Swarovski, и об её основных ценностях. От первых огранённых кристаллов до технологических инноваций, преданность мастерству и наследие Swarovski, помогли людям во всём мире засиять по-новому. История началась с Даниэля Сваровски (Daniel Swarovski, 24.10.1862 – 23.01.1956). Он родился в богемской коммуне Георгенталь, которая славилась в то время лучшей в мире огранкой стекла и кристаллов, и увлёкся этим ремеслом с раннего возраста. В молодости он познакомился с искусством огранки кристаллов в компании, принадлежавшей его родителям. Но настоящим поворотным моментом в формировании его философии стало посещение Электрической выставки в Вене в 1883 году. Его мировоззрение мгновенно изменилось: он пришёл в восторг от преломления света, крайне важного в искусстве огранки кристаллов. В 1892 году он получает патент на первое своё изобретение – машину, обрабатывающую кристаллические камни с поразительной точностью. Изобретение им машины для огранки кристаллов положило начало путешествию, которое не только превратило Swarovski в ведущего мирового производителя кристаллов, но и сделало это имя синонимом авангардных разработок и технологий. Переехав в 1985 году из Богемии в Тироль, в небольшой деревушке Ваттенс, он основывает завод по производству изделий из хрусталя. Первоначально фирма, образованная Даниэлем Сваровски совместно с деловым партнёром из Парижа, называлась «A. Kosmann, Daniel Swarovski & Co». Через несколько лет, после расширения завода, предприятие переименовывается на «Swarovski». В 1911 году, со своими сыновьями Вильгельмом, Фридрихом и Альфредом, он сумел найти лучший состав исходных смесей для изготовления высококачественного хрусталя, обладающего высокой прозрачностью и блеском. Этот технологический состав до настоящего времени является тайной компании и хранится в строжайшем секрете. В 1976 году начинается новая эра: на первый план выходят готовые изделия Swarovski. В продажу поступает миниатюрная кристальная фигурка «Мышка», а через год вы-

Первая кристальная фигурка «Мышка», 1976

Первая коллекция украшений, 1977

Изменение логотипа, появление культового лебедя, 1989 www.watchesinukraine.com | 27: 39

Юбилей

Юбилейная коллекция посвященная 125-летию бренда выполнена в культовом синем цвете и посвященауникальному ДНК Swarovski. Этот незаурядный насыщенный оттенок синего лучше всего символизирует одновременно зрелость, мудрость и щедрость, а также неизменный восторг, который наши клиенты ощущают каждый раз, открывая коробочку Swarovski.

27: 40 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Swarovski

пускается первая коллекция дизайнерских украшений. В 1989 год стал новой точкой отчеста для Swarovski – логотипом бренда становится лебедь, а ровно через 10 лет в 1999 году, под бреном Swarovski начинают выпускать часы. Прирождённая увлечённость Даниэля Сваровски дизайном и инновациями – неотъемлемая часть наследия бренда. Мастера Swarovski до сих пор постоянно изобретают новые огранки, оттенки и размеры на исторической родине в Ваттенсе, продвигая незаурядные методы изготовления кристаллов в будущее. Вот уже пятое поколение этой легендарной семьи сохраняет и развивает наследие бренда. Новая коллекция Crystal Living 2020 года не только воплощает собой наследие и мастерство Swarovski, но и соответствует сегодняшним пожеланиям клиентов.

Swarovski блистательно интерпретирует праздничные традиции, уже много лет главные рождественские елки по всему миру связаны с брендом: начиная от кристального декора в Милане, Цюрихе, Марбельи до 450 кг звезды Swarovski в Нью-Йорке. Новогодние украшения из коллекций бренда придают сияния также домам во всех уголках нашей планеты. Наш совместный проект с компанией Disney продолжает покорять сердца коллекционеров и поклонников. В этом году персонажи диснеевского мультфильма «Холодное сердце 2», «Звёздных войн» и популярного сериала Disney+ «Мандалорец» пополнился семью Swarovski Crystal Living.

Холодное сердце 2 – Анна Ref.: 5492736

Star Wars – Дарт Вейдер Ref.: 5379499

Слон Dreamy Коллекция: Baby animals Ref.: 5506808 Коллекция: Crystal Myriad Ограниченный выпуск Anadi Арт.: 5545370

Санта-Клаус с мешком подарков Коллекция: Joyful Ornaments Ref.: 5539365

Пуансеттия Коллекция: Joyful Ornaments Ref.: 5538626

Семья снеговиков Коллекция: Joyful Ornaments Ref.: 5533948

www.watchesinukraine.com | 27: 41

Премьера

27: 42 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Alpina

AlpinerX Alive в новом цвете

Ч

асы AlpinerX Alive, выпущенные 3 мая этого года, теперь можно приобрести в магазинах марки. Шесть новых моделей воплотили альтернативную концепцию смарт-часов, разработанную компанией Alpina: городские, спортивные и подчеркнуто высокотехнологичные. Они объединяют традиционную часовую эстетику с цифровым экраном AMOLED и позволяют получать подробные сведения о физической активности и образе жизни пользователя. GPS, мониторинг сердечного ритма, индивидуальная программа тренировок, секундомер – вот лишь некоторые из функций, присущих этим новым смарт-часам Swiss Made. www.watchesinukraine.com | 27: 43

Премьера

Компания Alpina является настоящим первопроходцем в области часового производства и уже 137 лет создает инновационные калибры и получает многочисленные патенты. В начале двадцатого века Alpina была известна как официальный поставщик приборов для измерения времени для военных пилотов, а затем, в 1938 году, произвела революцию в производстве спортивных часов, представив миру свою легендарную концепцию «Alpina 4». Оставаясь верной своей традиции непрерывного поиска инноваций, в 2015 году компания Alpina выпустила первые смарт-часы швейцарского производства Horological Smartwatch, создав тем самым новый сегмент в швейцарской индустрии спортивных часов класса люкс. В 2020 году часовой Дом разработал модель AlpinerX Alive – смарт-часы нового поколения, оснащенные встроенным пульсометром, GPS и многими другими функциями. Кроме того, забота о сохранении планеты побудила компанию Alpina разработать серию часов Seastrong Diver Gyre Automatic, которая сделана из переработанного пластика, собранного в океанах. Современный человек больше не привязан к моделям и к стилю. Несколько раз в день он меняет места и обстоятельства: ездит из дома на работу, занимается спортом, отдыхает, решает коллективные вопросы, а затем ищет уединения и стремится побыть на природе. Именно для таких людей разработаны новые часы AlpinerX Alive. Это универсальное часовое творение с традиционным дизайном и высокой функциональностью способно адаптироваться к любой среде. Выпуская 6 моделей одновременно, Alpina стремится обеспечить городских спортсменов инструментом, готовым вписаться в любые обстоятельства благодаря своему современному спортивному и одновременно традиционному внешнему виду. Уже в 2015 году Alpina стала первой часовой маркой, выпустившей смарт-часы швейцарского производства, получившие известность как Horological Smartwatch. Дизайн, разработка, производство, сборка и контроль – Alpina удалось создать интеллектуальные часы, которые полностью удовлетворяли критериям изделий категории «Swiss Made». Каждая из шести представленных сегодня моделей активируется единым для всех двигательным элементом, сконцентрировавшим в себе ряд высокотехнологичных разработок, над 27: 44 | Watches in Ukraine. Luxe Life

которыми Alpina терпеливо трудилась с 2015 года, создавая несколько поколений умных часов. В основе системы лежат два серьезных технологических прорыва. Во-первых, мониторинг сердечной активности теперь производится с помощью интегрированных датчиков последнего поколения Philips Wearable Sensing. Они измеряют пульс непосредственно на запястье примерно каждые 10 секунд в режиме «Workout» (тренировка). Если AlpinerX Alive обнаруживает отклонение сердечного ритма от нормы, пользователь часов получает специальное уведомление. Во-вторых, в часах появилась интегрированная функция GPS. Она позволяет записывать маршрут во время бега или ходьбы, соотносить его с частотой сердечных сокращений, а затем анализировать результат в приложении Alpina Smartwatch, доступном для iOs и Android. И чтобы каждая активность осуществлялась в наилучших условиях, AlpinerX Alive также отображает данные о погоде! Чтобы владелец часов мог сбалансировать свою активность наилучшим образом в соответствии с ритмом каждого дня, Alpina оснащает модели функцией Dynamic Coach. Этот личный помощник способен предложить ряд упражнений в зависимости от двигательного режима пользователя, а также дать рекомендации по улучшению тонуса, которые будут появляться каждый день в приложении. Функция основана на измерении большого количества переменных, которые анализируются в режиме реального времени: качество сна, регулярность сердечных сокращений, мониторинг физической активности и т.д. Всю эту информацию можно увидеть непосредственно на новом сенсорном AMOLED экране с высоким разрешением, просто коснувшись его или нажав на заводную головку. Кроме того, заводная головка позволяет просматривать последние пять сообщений, полученных из выбранных приложений, а также уведомления о вызовах, сообщениях и электронных письмах. Эстетика часов с двумя большими стрелками над цифровым экраном напоминает о главных принципах философии Alpina: производить высококачественные часы Swiss Made, объединяя лучшие разработки в сфере смарт-технологий. Ярким подтверждением этого яв-

Alpina

ляется механизм AL-284, полностью разработанный в стенах компании и оснащенный аккумуляторной батареей со средним сроком службы 7 дней, в зависимости от интенсивности эксплуатации. В дополнение к интеллектуальным функциям, он обеспечивает идеальную синхронизацию времени и даты, отображение времени второго часового пояса и функцию хронографа. Синие, красные, серые, коричневые или бежевые ремешки новых часов AlpinerX Alive задают тон. Пользователь может изменить внешний вид изделия в соответствии со своими личными устремлениями: нео-винтажный, ультраспортивный или повседневный шик. С помощью различных комбинаций стрелок, циферблатов и ремешков можно менять стилистику и настроение часов. Циферблат имеет матовую поверхность, стрелки и указатели окрашены белым люминофором, минутная шкала чередует часовые метки от положения «4 часа» до положения «8 часов» и большие арабские цифры в положении «12 часов», «3 часа» и «9 часов». На безеле, в зоне полудня, расположен белый треугольник, символизирующий альпийские вершины – логотип компании Alpina. Ремешки часов изготовлены из каучука или из телячьей кожи с прострочкой. Вращающийся в двух направлениях безель выполнен из стали натурального цвета либо из стали с черным PVD-покрытием. Корпус диаметром 45 мм изготовлен из стекловолокна и отличается легкостью и надежностью. AlpinerX Alive обладают водонепроницаемостью до 100 метров и, как и любые часы Swiss Made, защищены устойчивым к царапинам сапфировым стеклом. Два года работы, бесчисленное множество решенных проблем интеграции программного и аппаратного обеспечения, команды из нескольких стран – все это привело к созданию поистине уникального механизма на рынке смарт-часов – калибра AL-284. «Мы не искали простого и короткого пути!», – делится Пим Кеслаг, технический директор и часовой эксперт компании Alpina. «Каждая функция этого калибра сама по себе является относительно легкой в исполнении: GPS, Bluetooth, мониторинг сердечного ритма, сенсорный экран и т.д. Однако интеграция и взаимодействие этих элементов друг с другом является необычайно сложной технологической задачей». Сегодня каждая из функций GPS и Bluetooth управляются своей антен-

ной. Технология Bluetooth с направленной вниз антенной уже хорошо освоена компанией Alpina. GPS, в свою очередь, требует антенны, направленной вверх и обладающей намного большей длиной. Чем длиннее антенна, тем более точные показания она дает… но тем уязвимее становится ее конструкция. Поэтому Alpina разработала максимально длинную, но идеально изолированную антенну, позволяющую часам AlpinerX Alive принимать сигналы не менее, чем от 9 спутников. Сложная конструкция сенсорного экрана выглядит безобидной с технологической точки зрения, однако в процессе работы над ней мы столкнулись с целым рядом проблем: расстояние между циферблатом и сенсорной панелью, изоляция с помощью безеля, водонепроницаемость и т.д. Датчик сердечного ритма был улучшен с помощью специального окошка на задней крышке часов. Будь оно слишком толстым, сведения о сердечном ритме были бы искажены. Слишком тонкое, оно стало бы хрупким и даже сказалось бы на водонепроницаемости. Компания Philips, которая широко представлена в сфере медицины, еще никогда не предпринимала столько усилий для миниатюризации и увеличения точности датчика. Команды Alpina (Швейцария) и Philips (Нидерланды) почти два года работали вместе над созданием датчика калибра AL-284. Также необходимо было разработать особую конструкцию корпуса и ремешка, которые позволили бы сенсору постоянно находиться как можно ближе к коже. Наконец, совместно с командой MMT (Manufacturing Modules Technologies SA) Alpina разработала эксклюзивные алгоритмы (такие как режим Workout), радикально уменьшив энергопотребление, в частности при мониторинге сердечного ритма, чтобы обеспечить автономную работу в течение одной недели – беспрецедентную характеристику для данного типа моделей. Более мощные и более умные смарт-часы AlpinerX Alive объединили в себе самые передовые технологии технологии и мастерство часового Дома. Это созданное в Швейцарии часовое творение теперь помогает в повседневной жизни и спортивной активности целому поколению людей, заботящихся о своем благополучии и стремящихся радовать себя часами с традиционной эстетикой, которые при этом обладают всеми преимуществами часов 21-го века. www.watchesinukraine.com | 27: 45

Рубрика

Тріумфальне повернення Atlantic Beachboy

Дотримуючись своїх традицій і вражаючої спадщини компанії, Atlantic представляє модель Beachboy, розроблену і випущену в 70-х роках, що стало ще однією віхою в її успішній корпоративній історії. Нова колекція Beachboy Special Edition складається з чотирьох моделей: з нержавіючої сталі з чорним, синім і антрацитових циферблатом, а також з PVD-покриттям з жовтого золота та нержавіючої сталі і циферблатом кольору шампань. Всі вони об’єднують в собі неповторну витонченість і сміливість історично значущих годинників з оригінальним

циферблатом з покажчиком дати, годинними мітками, нанесеними вручну, і легендарною помаранчевою секундною стрілкою. У годиннику встановлено автоматичний механізм ETA 2824-2, запас ходу складає 38 годин. Годинник має оригінальний дизайн браслета Beachboy з нержавіючої сталі, що підкреслює характер цієї моделі Special Edition. У повсякденних справах, під час сімейного відпочинку, у пригодах на морі або на природі – Atlantic Beachboy – ідеальний компаньйон для сучасного чоловіка.

27: 46 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

Atlantic Beachboy Steel Black Ref.: 58765.41.61 Atlantic Beachboy Steel Silver Ref.: 58765.41.41 Atlantic Beachboy Steel Blue Ref.: 58765.41.51 www.watchesinukraine.com | 27: 47

Рубрика

27: 48 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

CODE 11.59 Audemars Piguet карийон Grande Sonnerie с боем Supersonnerie

При выборе двух других моделей клиенты могут заказать персонализированный эмалевый циферблат в мастерской Аниты Порше. www.watchesinukraine.com | 27: 49

Премьера

«Grande Sonnerie – это высшая точка развития часов с боем. Автоматическое отбивание часов и четвертей часа требует идеальной синхронизации деталей механизма, как в оркестре. Нам потребовалось четыре года, чтобы суметь объединить этот традиционный механизм с разработанной нами технологией Supersonnerie, реализованной в карийоне с тремя гонгами». Директор по развитию Audemars Piguet Лукас Раджи

27: 50 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Audemars Piguet

Швейцарская Мануфактура Audemars Piguet, работающая в области Высокого часового искусства, выпускает продолжение коллекции Code 11.59

by Audemars Piguet в виде пяти часов-карийонов Grande Sonnerie с боем Supersonnerie, оснащенных уникальными персонализированными эмалевыми циферблатами работы Аниты Порше и ее мастерской. Эти изысканные наручные часы демонстрируют дань уважения поколениям мастеров, которые неизменно совмещали в своей работе передовые технологии с вековыми традициями мастерства предшественников. Наручные часы с боем напоминают нам о первых инструментах для измерения времени: стационарные часы с боем, изобретенные в XIV веке, не имели циферблатов и способны были только отбивать время. Компания Audemars Piguet специализируется на механизмах боя с момента своего основания в 1875 году и создает сложные механизмы Grande Sonnerie, Petite Sonnerie и минутного репетира на протяжении всей своей истории. В настоящее время лишь несколько часовых мастеров Audemars Piguet обладают необходимыми навыками для сборки и настройки механизма Grande Sonnerie, который считается одной из наиболее сложных в исполнении функций в истории Высокого часового искусства. Чтобы придать достойное оформление сложным и редким часам с этой функцией, компания Audemars Piguet обратилась к знаменитому швейцарскому эмальеру Аните Порше. Результатом сотрудничества с этим мастером стали циферблаты ручной работы с эмалью Grand Feu. Эмальер создала трилогию эмалевых циферблатов, декорированных старинными золотыми блестками (« paillons »), созданными по меньшей мере столетие назад, гармонично соединив профессиональные техники предшествующих поколений и современный дизайн. Художественное творчество Аниты Порше и ее владение редкими техниками получили высокую оценку ряда авторитетных швейцарских компаний, работающих в области Высокого часового искусства. Ее изысканные эмалевые циферблаты придают часам с усложнениями дополнительную художественную привлекательность. Часы-карийон Code 11.59 by Audemars Piguet Grande Sonnerie с боем Supersonnerie оснащены новым механизмом с ручным заводом — калибром 2956, в котором традиционное усложнение Grande Sonnerie

соединяется с запатентованной технологией Supersonnerie, разработанной Мануфактурой для коллекции Royal Oak Concept в 2015 году. Этот сложный калибр из 489 деталей демонстрирует бескомпромиссный дух Audemars Piguet. Часы с боем Grande Sonnerie не только отбивают часы, четверти часа и минуты по желанию своего владельца, подобно любому традиционному минутному репетиру. Помимо этого, подобно башенным часам, они способны отбивать часы и четверти сами по себе, без какого-либо участия своего владельца. Карийон (или « куранты ») подразумевает наличие в часах Grande Sonnerie с боем Supersonnerie трех гонгов и молоточков вместо двух, как в стандартных часах с боем, в результате чего четверти часа отбиваются последовательностью из трех, а не двух нот (высокой, средней и низкой). В режиме Petite Sonnerie отбиваются только часы, а в бесшумном режиме функция автоматического отбивания времени отключается. При этом минутный репетир может быть запущен владельцем часов в любой момент. Благодаря дополнительному механизму Supersonnerie эти наручные часы с

усложнениями обладают акустическими характеристиками карманных часов. Эта запатентованная технология стала результатом восьмилетнего исследования в сотрудничестве с Федеральной политехнической школой Лозанны (EPFL). Вдохновившись силой звучания старинных минутных репетиров, а также благозвучием музыкальных инструментов, специально собранная группа часовых мастеров, техников, ученых и музыкантов усовершенствовала конструкцию корпуса, разработав новую технологию часового боя. Технология Supersonnerie улучшает акустическую мощность, качество звука и тональную гармонию за счет запатентованной конструкции гонгов и корпуса. Гонги крепятся не к главной платине, а к новому устройству, выступающему в качестве резонатора и улучшающему распространение звука. Эта инновационная технология обеспечивает также более четкий темп боя. Калибр 2956, декорированный вручную до мельчайших деталей с применением изысканных техник отделки, представляет собой еще одно воплощение синтеза традиций и инноваций.

www.watchesinukraine.com | 27: 51

Премьера

Хронограф BR 05 с интегрированным стальным браслетом также доступен в комплектации с черным, либо синем каучуковым ремешком, кардинально меняющим его характер.

27: 52 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Bell&Ross

Время для городских исследователей BR 05

В

ыделяясь на фоне других производителей авиационных часов моделями узнаваемой квадратной формы, вдохновленной счетчиками с самолетной приборной доски, компания Bell & Ross расширяет новую линейку BR 05, предназначенную для исследователей городских джунглей.

Новый хит Bell & Ross, BR 05, получил механизм с хронографом – усложнением, идеально вписывающимся в ритм городской жизни. Предназначенная для измерения и фиксации коротких временных отрезков, эта функция помогает тем, кто хочет контролировать ускользающую природу времени.

42-миллиметровый корпус построен на сочетании круга и квадрата – базовых геометрических форм, которые определяют образ бренда Bell & Ross. Хронограф BR 05 обладает сильным характером, отличается тщательно выполненной отделкой поверхностей корпуса и являет собой символ роскоши и надежности, излучая силу и элегантность. Отделка корпуса продуманна: идеально плоские сатинированные поверхности контрастируют с полированными скошенными и зрительно увеличивают объем часов. Новый хронограф BR 05 принадлежит к семейству часов с интегрированными браслетами, у которых дизайн корпуса и браслета органично дополняют друг друга. «Корпус и браслет составляют единое целое», – объясняет креативный директор бренда Бруно Беламиш. «Этот дизайн появился в 1970-х годах и, соединившись с дизайнерскими кодами Bell & Ross, проявился в одновременно современной и яркой графической стилистике». Угол, под которым браслет присоединен к корпусу, был тщательно просчитан с учетом изгибов запястья, чтобы гарантировать надежное и комфортное прилегание к руке в течение всего дня в любой ситуации. Еще одной характерной особенностью дизайна хронографа BR 05 стал циферблат, обеспечивающий оптимальную считываемость информации благодаря продуманной и контрастной разметке. Два счетчика с круговой штриховкой (минутный накопитель хронографа на «9 часах» и малая секунда на «3 часах») выполнены в форме квадрата со скругленными углами – как это было модно в 1970-х – и придают новой BR 05 ретро-вид, который ни малейшим образом не приуменьшает ее современного образа.

Ref.: BR05C-BL-ST/SRB

Ref.: BR05C-BL-ST/SST

Ref.: BR05C-BU-ST/SST

Ref.: BR05C-BU-ST/SRB

www.watchesinukraine.com | 27: 53

Премьера

27: 54 | Watches in Ukraine. Luxe Life

BVLGARI

Шестой мировой рекорд за 6 лет – BVLGARI Octo Finissimo Tourbillon Chronograph

К

оллекция Octo, формируемая страстным отношением к совершенству и мастерству, продолжает переопределять парадигму современного часового дела. Поя в л е н и е н о в ы х ч а с о в O c t o F i n i s s i m o To u r b i l l o n C h r o n o g r a p h S k e l e t o n A u t o m a t i c о з начает, что часами серии Octo Finissimo установлен уже шестой мировой рекорд. Часовое подразделение Bvlgari давно зарекомендовало себя как мастер L’Estetica della Meccanica (ит. Эстетика механики), объединив дух римского ювелирного дома – The Roman Jeweller – с техническим мастерством, присущим швейцарскому часовому делу, созданию механических калибров. Тем самым в часовом искусстве свершилась своеобразная революция, объединившая передовую эстетику с техническим мастерством в уникальном сплаве, свойственном продукции одного лишь бренда Bvlgari. Таким образом, компания Bvlgari обрела статус «римского ювелира времени» – The Roman Jeweller of Time. Шестая глава саги – новое исключительное творение с мануфактурным механическим ультратонким и скелетонированным калибром, в котором реализованы автоматический завод, однокнопочный хронограф и турбийон. Для механизма, в котором объединены все эти сложные устройства, создан корпус, общая толщина которого составляет 7,40 мм, ещё одно впечатляющее свидетельство совершенства и эффективности. Новая модель Octo Finissimo, представленная на выставке Geneva Watch Days, попадает в элитный клуб держателей мировых рекордов среди ультратонких и сверхсложных автоматических часов. В механизме часов, толщина которого составляет всего 3,50 мм, реализована комбинация однокнопочного хронографа и турбийона. Энергия для функционирования механизма обеспечивается системой автоматического завода с периферийной массой. На рынке не существует аналогов по функциональным характеристикам и столь малой толщиной механизма. Для реализации этой новаторской разработки потребовались самые совершенные технические решения, включающие горизонтальное сцепление хронографического устройства и использование колонного колеса, что обеспечивает наилучшие функциональные характеристики.

Octo Finissimo Tourbillon Chronograph Skeleton Automatic Ref.: 103295 Механизм: Ультратонкий скелетонированный мануфактурный механизм Bvlgari с периферийным ротором системы автоматического завода калибр BVL 388, частота баланса 21600 пк/ч (3 Гц), запас хода 52 часа Корпус: Из титана 5-й марки (grade 5) с абразивно-струйной отделкой, диаметр 42 мм, толщина 7,4 мм, сапфировое стекло, водостойкость до 30 м Циферблат: Скелетонированный серый матовый со счётчиками хронографа Браслет: Из титана с абразивно-струйной отделкой, раскладывающаяся застёжка Лимитированная серия из 50 экземпляров www.watchesinukraine.com | 27: 55

Рубрика

27: 56 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Blancpain

Формозский дымчатый леопард Blancpain Формозский дымчатый леопард, будучи эндемиком острова, является значимым животным в коллективном сознании тайванцев. Аборигены Tайваня считают леопарда символом духовности. Если он и не исчез, то встречается крайне редко. Blancpain запечатлел этого символичного представителя кошачьих, опираясь на свой опыт в области ручного декоративного искусства. Как и формозский дымчатый леопард, художественные техники, применяемые Blancpain, редки в часовом деле. Некоторые из них, например, миниатюрная эмалевая роспись, практикуется всего лишь несколькими часовыми компаниями по всему миру. Другие, такие как сякудо, применяются исключительно Мануфактурой. Спектр мастерства Blancpain широк и представляет собой вековое наследие. Для интерпретации изображения тайваньского дымчатого леопарда на циферблате были выбраны пять техник, полностью интегрированных в мастерские Métiers d’Art на «Ферме» в Ле Брассю – как это всегда бывает в Blancpain: искусство фарфора, эмалевая живопись, сякудо, гравировка и дамаскинаж. Две эксклюзивные в своем роде модели, созданные в результате кропотливой работы мастеров Blancpain, представляют дымчатого леопарда в его естественной среде обитания. Демонстрируя навыки опытного акробата, это животное любит прятаться в кронах деревьях. Стволы и листва терпеливо расписываются или вырезаются вручную в мельчайших деталях. То же самое относится и к величественной кошке. Изготовленная с использованием эмалевой росписи по фарфору и техники гравировки, наряду с сякудо, его рыжевато-коричневая шерсть с пятнами, напоминающими облака, поражает своей реалистичностью. В выгравированной модели мастера Мануфактуры зашли настолько далеко, что в соответствии с искусством дамаскинажа, инкрустировали шерстинки леопарда линиями, выполненными из золота, почти столь же тонкими, как шелковая нить. Исполненные таким образом циферблаты оживают под пальцами художника, вызывая те эмоции, которые рождаются в сочетании эстетики с техническим совершенством. Формозский дымчатый леопард, выполненный в технике эмали на фарфоровом циферблате, обрам-

лен 33-миллиметровым корпусом из белого золота с безелем, украшенным бриллиантами. Сердце часов - механизм с автоматическим подзаводом - мануфактурный калибр 1154, изысканная отделка которого открывается взору через заднюю крышку часов, а модель, выполненная с использованием техник сякудо, дамаскинажа и гравировки, представлена в корпусе из красного золота диаметром 45 мм. Традиционно предпочитаемая для высокодекоративных часов задняя крышка из сапфирового стекла открывает глазу механизм 15B с ручным заводом, украшенный узором «Женевские волны». Миниатюрная роспись эмалью – одна из многочисленных техник эмалирования, выполняемых мастерами мануфактуры Blancpain на «Ферме» в Ле Брассю. Процесс нанесения окрашенной эмали на циферблат часов особенно сложен и начинается с изготовления поверхности для росписи. Эмалевые циферблаты Blancpain создаются в результате серии этапов, прерываемых длительными фазами сушки и обжига. Фарфор, представленный в виде порошка, состоящего в основном из кварца, полевого шпата и каолина, сначала растворяются в воде. Полученная кашица просеивается и фильтруется для удаления всех остатков и примесей перед отливкой в форме циферблата. Далее циферблаты высушивают в течение 24 часов перед обжигом при температуре 1000°C в течение такого же промежутка времени. На этом первом этапе в печи циферблаты затвердевают и готовятся к эмалированию. Затем эмаль тщательно наносится вручную на каждый циферблат перед вторым 24-часовым обжигом при 1300 °С, который служит для окончательного затвердевания фарфора и делает его блестящим, полупрозрачным и прочным. Прежде чем кисть коснется тщательно подготовленной поверхности циферблата, мастера рисуют эскизы создаваемого изображения. Порой для достижения желаемого результата требуется сделать множество набросков. Мастера Blancpain стремятся добиться гармонии не только в самом изображении, но и в том, как оно будет соотноситься с другими элементами на циферблате. После утверждения макета дизайна начинается подготовка

www.watchesinukraine.com | 27: 57

Премьера

красок. Субстанция на основе эмалевого порошка смешивают с хвойным маслом. Художник по эмали составляет свою палитру, чтобы добиться желаемых цветовых нюансов. Некоторые оттенки созданы по специальным рецептам, разработанным Blancpain. Как только цвета готовы, можно приступать к росписи. Из-за малых размеров часовых циферблатов художники работают потрясающе тонкими кисточками. Поскольку краски – это и есть эмаль, ее нанесение должно сопровождаться обжигом в печи при температуре 1200 °C. Таким образом, каждый эмалевый фарфоровый циферблат уникален, что гарантирует владельцам часов Blancpain уверенность в том, что их часы единственные. Каждый циферблат, выполненный в мастерской Blancpain в технике сякудо, уникален, и эта уникальность не просто художественная вариация на тему цвета и гравировки. Каждое конкретное изображение является уникальным, поскольку нет и не может быть двух одинаковых изображений. Циферблат с формозским дымчатым леопардом – прекрасный тому пример. Работа по созданию таких часов начинается с наброска позы и заднего плана на бумаге. Изображение леопарда, наряду с другими элементами переднего плана, представляет собой золотую аппликацию, загравированную вручную с помощью чрезвычайно точных инструментов. Эти аппликации также погружают в ванны с различными соляными расстворами, чтобы получить желаемый цветовой эффект, например, пятна, украшающие мех кошки. Они накладываются на поверхность циферблата и прикрепляются к нему с помощью очень тонких штифтов, которые вставляются в отверстия, предварительно просверленные в циферблате. После этого концы штифтов тщательно зачеканиваются для надежного закрепления аппликаций. Исторически многие объекты сякудо декорировались в технике дамаскинажа. Этот древний вид художественного искусства предполагает насечку бороздок на поверхности основы, в которые заковываются тонкие нити из мягкого золота и заполировываются. Они фиксируются на месте вбиванием их в прорези, при этом, как диктует традиция, клей не используется. Творения Blancpain, сочетающие сякудо, гравировку и дамаскинаж, подчеркивают уникальность Мануфактуры в мире часового искусства. Blancpain – единственный бренд, предлагающий союз этих художественных техник.

27: 58 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

www.watchesinukraine.com | 27: 59

Рубрика

Изобретение, Breguet прошедшее сквозь столетия

Н

овая модель являет собой пример идеального сочетания сложнейшей механики и виртуозного дизайна: механизм с двумя турбийонами, объединенными центральным дифференциалом, вращается вокруг своей оси и полностью открыт для обзора. Каждая его деталь декорирована вручную, а его оборотную сторону украшает выгравированное изображение дома на набережной Quai de l’Horloge - исторического здания в Париже, где располагалась мастерская Абрахама-Луи Бреге.

27: 60 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Breguet

В новой модели Classique Double Tourbillon Quai de l’Horloge установлен монументальный механизм, размеры которого сопоставимы с размерами часов. Специалисты Мануфактуры Breguet имели крайне мало пространства для маневра, и, тем не менее, им удалось создать сложную и гармонично выстроенную механическую вселенную, которая словно бросает вызов незыблемым законам физики. Подобно детально вырезанной скульптуре, полностью открытый для обзора механизм совершает полный оборот вокруг центральной оси за 12 часов. Он приводится в движение двумя независимыми регуляторами турбийона, вращающимися со скоростью один оборот в минуту. Обегающие циферблатное окно дважды в сутки турбийоны соединены друг с другом мостом, выполняющим роль часовой стрелки. Механическая панорама впечатляет сделанными из золота компонентами – как это было принято в механизмах для сложных часов во времена Бреге. Сегодня эта традиция практически утеряна, и Дом Breguet остается одним из считанных производителей, хранящих верность ей и разным старинным ремесленным техникам. Таким, например, как гравировка: обратная сторона часов украшена виртуозно выгравированным изображением здания, принадлежащего Абрахаму-Луи Бреге (Abraham-Louis Bréguet, 10.01.1747 — 17.09. 1823) в Париже на Набережной часов (Quai de l’Horloge). Именно по этому адресу в районе ремесленников Ile de la Cité легендарный часовщик изобрел устройство, которое приобретет мировую известность и не утратит своей актуальности столетия спустя. Во времена, когда часы носились вертикально в жилетных карманах, Бреге усиленно искал способ нивелирования влияния силы земного притяжения на точность хода. И, наконец, ему в голову пришла идея поместить балансовое колесо со спиралью, а также спусковой узел (анкер и анкерное колесо) во вращающуюся каретку. Мастер назвал изобретение турбийоном, поскольку вращение каретки и содержащихся в ней деталей напоминало взаимное вращение небесных тел в планетной системе. Гениальное по исполнению и красивое в действии, это изобретение остается символом Дома Breguet, выделяя его из ряда выдающихся часовых мануфактур.

Компоненты модели Double Tourbillon 5345 очень похожи на детали самого первого турбийона. Стальные балансовые спирали дополнены характерными внешними концевыми, позволяющими спиралям концентрически сжиматься и разжиматься. Этот способ был также придуман мастером и сегодня известен под названием «завиток Бреге». Как и в прошлом, балан-

совые спирали формируются вручную. Вручную также выполняются и разные операции по калибровке деталей – такие, как, например, балансировка турбийонных кареток. Эти каретки остаются единственными в текущей коллекции стальными каретками с «черной» (зеркальной) полировкой – самой трудоемкой в высоком часовом искусстве.

Breguet Classique Double Tourbillon 5345 Quai De L’horloge Ref.: 5345PT/1S/7XU Механизм: С ручным заводом, калибр 588N, два турбийона на гильошированной вращающейся центральной платине, два спусковых узла объединены дифференциалом, уравнивающим частоту балансовых колебаний. Полный оборот платины за 12 часов. Запас хода 50 часов. Диаметр 16½ линий. 81 камень. 738 деталей. Частота 2.5 герца.

www.watchesinukraine.com | 27: 61

Рубрика

27: 62 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

Два механических сердца бьются независимо друг от друга, и у каждого имеется собственный заводной барабан. Тем не менее, оба спусковых узла объединены парой колес, вращающихся в центральном дифференциале. Это устройство предназначено для синхронизации вращения кареток, и благодаря нему платина совершает один полный оборот точно за 12 часов. Минуты при этом отсчитываются классической центральной стрелкой. Механизм укомплектован системой, минимизирующей «игру» колес и обеспечивающей идеально точный отсчет времени. Установленный в модели калибр является одним из самых сложных за всю историю существования Мануфактуры Breguet. Его «живой» характер вынудил инженеров полностью переработать механизм ручного завода, получивший отдельную колесную систему. Пружина одного из двух заводных барабанов снабжена фрикционной накладкой, похожей на те, что используются в часах с автоподзаводом. Такая хитроумная конструкция позволяет первой пружине проскальзывать в полностью заведенном состоянии до полного завода второй пружины. И, наконец, в заводную голову встроена предохранительная динамометрическая система, предотвращающая чрезмерное натяжение заводных пружин. Экспертный уровень часового мастерства у Breguet неотделим от виртуозного художественного исполнения. Впервые представленная в 2006 году модель Double Tourbillon сегодня избавилась от моста-циферблата и демонстрирует свою механическую красоту. Стилизованные и скругленные мосты заводных барабанов из стали выполнены в форме литеры «В». Все детали тщательным образом отполированы, декорированы фасками и даже сатинированы вручную. Отличительный знак Дома Breguet, узор гильоше, переместился непосредственно на механизм, заменив традиционное жемчужное зернение. Лишенный циферблата, калибр демонстрирует внутренний фланец центральной части корпуса с вручную гравированными римскими цифрами, дизайн которых повторяет дизайн цифр часовой шкалы на сапфировом стекле. Наиболее ярко уникальный харак-

тер часов проявляется со стороны задней крышки. Драгоценный механизм представлен здесь во всем своем вневременном великолепии. Его тыльную сторону украшает выполненное мастерами Мануфактуры гравированное изображение фасада здания по адресу 39, Ке де

л’Орлож в Париже, в котором Бреге работал, начиная с 1775 года. Увековеченная в золоте работа изобилует мельчайшими деталями: такими, как, например, оконные стекла, сквозь которые видна колесная передача. Поистине окно в мир совершенства.

www.watchesinukraine.com | 27: 63

Премьера

Традиционный китайский календарь Blancpain также доступен в нелимитированной версии в корпусе из красного золота с изысканным гильошированным узором на роторе.

27: 64 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Villeret Collection Calendrier Chinois Traditionnel Ref. 00888I-3431-55B

Blancpain

Традиционный китайский календарь: эксклюзивные часы, посвященные году быка

В

преддверии наступления нового года по китайскому календарю, который начинается 12 февраля 2021 года и заканчивается 31 января 2022 года, Мануфактура Blancpain представляет лимитированную серию часов из 50 экземпляров, посвященных символу грядущего года – Белому Металлическому Быку. Традиционный китайский календарь с изображением быка заключен в платиновый корпус и дополнен уникальными усложнениями, расположенными на элегантном циферблате, выполненным в технике горячей эмали.

Традиционный китайский календарь, выпущенный лимитированным тиражом из 50 экземпляров, изготовлен из благородной платины и отдает дань уважения многовековой культуре Срединной империи. Циферблат этих исключительных часов, выполненный в технике горячей эмали, демонстрирует сложную индикацию, которая сочетает указатели китайского календаря с индикацией григорианского календаря и фазы Луны – все эти усложнения являются визитной карточкой Blancpain. В отличие от григорианского календаря, в основе которого лежит годовой цикл оборота Земли вокруг Солнца, традиционный китайский календарь является лунно-солнечным, то есть базируется на лунном цикле, а также на точных астрономических наблюдениях за видимым перемещением солнца по небу. Наряду с индикацией часов и минут, даты и фаз луны Традиционный китайский календарь Blancpain отображает основные показания традиционного китайского календаря: двойные часы, дни, месяцы и високосные месяцы, знаки зодиака, 5 элементов и 10 небесных стволов. Сочетание 10 небесных стволов с 12 земными ветвями, представленными в виде 12 зодиакальных животных, образует 60 различных комбинаций, составляющих шестидесятилетний цикл китайской системы летоисчисления. Несмотря на всю сложность индикации, показания легко считываются на циферблате с золотыми римскими цифрами и вырезанными в форме листьев шалфея стрелками. В окошке у отметки «12 часов» появляется изображение быка – символа 2021 года, под которым находится счетчик двойных часов. Симметрично расположенные на 3-х и 9-ти часовой отметках два вспомогательных циферблата отображают соответсвенно небесные стволы и 5 элементов и служат для индикации месяца по китайскому календарю и его текущей даты, а круглое окошко

сообщает о наступлении високосного месяца. Как и во многих других часах Blancpain с полным календарем, у отметки «6 часов» размещен указатель лунных фаз, по которым определяют начало и окончание месяца в китайском календаре. И наконец, закрепленная в центре синяя стрелка змеевидной формы, которая указывает на шкалу, размещенную по периметру циферблата, позволяет узнать дату по григорианскому календарю. Подлинный шедевр механики, эта инновационная модель, ставшая результатом пяти лет исследований и разработок, оснащена калибром 3638 с автоматическим подзаводом. Сложный механизм категории Высокого часового искусства с семиднев-

ным запасом хода помещен в корпус диаметром 45 мм с заводной головкой, увенчанной рубином огранки кабошон. Запатентованная Blancpain система регулировки индикации позволяет настроить показания при помощи кнопок-корректоров под ушками. Сквозь сапфировое стекло задней крышки можно полюбоваться отделкой часового механизма и ротором из белого золота с выгравированным символом года по китайскому календарю.

Villeret Collection Calendrier Chinois Traditionnel Ref. 00888I-3631-55B

www.watchesinukraine.com | 27: 65

Рубрика

27: 66 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Chopard

Хронограф высокого полета Chopard Alpine Eagle XL Chrono

К

оллекция, с успехом представленная Chopard в 2019 году, ранее уже насчитывала десять моделей, каждая с двумя вариантами размера корпуса. Три новые модели Alpine Eagle XL Chrono диаметром 44 мм еще более расширяют ее диапазон. В эти часы внушительного размера, идеально сидящие на мужском запястье, установлен чрезвычайно сложный механизм с функцией хронографа. С правой стороны, по бокам от защитных элементов, окружающих заводную коронку, расположены еле заметные кнопки, не нарушающие характерные для коллекции гармонию форм и симметрию. Все три новые модели оснащены механизмом Chopard 03.05-C, изготовленным специалистами часовых мастерских Дома и имеющим 60-часовой запас хода. Его усовершенствованная конструкция гарантирует исключительную точность настройки и оптимальное использование функций хронографа. Особенностями калибра являются наличие колонного колеса и ряд других смелых технических инноваций, предложенных разработчиками Chopard и послуживших основанием для регистрации как минимум четырех патентов. Механизм Chopard 03.05-C снабжен однонаправленной зубчатой передачей, которая позволяет избежать потери энергии и одновременно обеспечивает быстрый завод. Эта функция очень важна для хронографов, которые отличаются повышенной энергоемкостью. С другой стороны, система вертикального сцепления гарантирует мгновенный запуск замера времени. Калибр также имеет функцию flyback,

благодаря которой часы могут измерять короткие отрезки времени, не прерывая работы: три вращающихся молоточка с эластичными плечами облегчают обнуление счетчиков. Наконец, баланс Variner, использованный в новом механизме, гарантирует высокую стабильность хода, позволяя компенсировать колебания инерции на всем протяжении работы часов. Механизм, отмеченный за свою точность сертификатом хронометра Швейцарского института хронометрии (COSC), размещен в корпусе из материала Lucent Steel A223. Этот инновационный сплав, разработанный Chopard и получаемый путем тщательной переплавки, отличается своей гипоаллергенностью, высокой прочностью и неподражаемым блеском. В альтернативной биметаллической версии ободок, заводная коронка и часть браслета выполнены из 18-каратного «этичного» розового золота. Один из циферблатов серии Alpine Eagle XL Chrono выполнен в цвете «си-

ний Алеч» (Ref.: 298609-3001), а еще два – в «абсолютно черном», который Chopard вводит в коллекцию впервые. Ее цветовая гамма навеяна альпийскими пейзажами. У сопрезидента Chopard Карла-Фридриха Шойфеле – автора коллекции – новый цвет ассоциируется с непроглядной темнотой горных ночей, когда дикая природа вступает в свои права. В нем также заложена мысль о том, что ночное освещение, результат человеческой деятельности и урбанизации, оказывает негативное воздействие на окружающую фауну. На фланец нанесена тахиметрическая шкала с неброскими красными метками на уровне значений 100, 160 и 240. Эти метки делят шкалу на четыре отрезка, при этом градуировке задан определенный ритм: ее шаг варьируется, составляя 5, 10, 20 или 40 км/ч. Такое оформление позволяет легко считывать значения средней скорости, а также придает всему циферблату динамизм и эстетическое равновесие.

Ref.: 298609-3001

Ref.: 298609-6001

Ref.: 298609-3002

www.watchesinukraine.com | 27: 67

Премьера

27: 68 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Frederique Constant

Часы Frederique Constant Highlife исключение, подтверждающее правило

К

оллекция Highlife Frederique Constant триумфально возвращается. Впервые часы этой линейки были представлены миру в 1999 году, а в 2020 они возвращаются на передовые позиции полностью перевоплощенными. В этом году редставлены три новые модели: Highlife Perpetual Calendar Manufacture, Highlife Heart Beat и Highlife Automatic COSC. Отличительными элементами коллекции являются корпус обновленной конструкции и циферблат, украшенный изображением глобуса. Этот символ Земли и гармонии, выполненный в виде совершенной фигуры – круга, является знаковым для нового поколения, озабоченного сохранением окружающей среды и стремящегося к устойчивой и разумной жизни. Уникальное обрамление из розового золота 18 карат как нельзя лучше подчеркивает изысканность искусно декорированного циферблата Highlife. Благодаря сапфировому стеклу с двусторонним антибликовым покрытием читаемость показаний производится абсолютно беспрепятственно. Розовое золото и синий цвет циферблата отлично сочетаются и дополняют друг друга. Каждый элемент отделки участвует в завораживающей игре света и тени, как и корпус часов, объединивший полированные и сатинированные поверхности. Каждый индикатор (день недели, дата, месяц и високосный год) выполнен в виде солнечного диска. Индексы покрыты розовым золотом и люминесцентным материалом. Чтобы сохранить лаконичность дизайна корпуса, все корректоры вечного календаря были интегрированы с ним, благодаря чему единственная заводная головка из розового золота, расположенная в положении «3 часа», получила максимум пространства для управления.

Новинка представлена в корпусе диаметром 41 мм и оснащена встроенным браслетом. Благодаря отсутствию креплений, они гибко и естественно ложатся на запястье. Новая конструкция позволила добиться идеальной непрерывности линий корпуса и браслета, постепенных и плавных переходов, а также текучести, делающей часы практически незаметными при эксплуатации. Браслет оснащен системой быстрой замены, которая позволяет отсоединять и присоединять его за считанные секунды без использования инструментов. Новая модель Highlife, оснащенная вечным календарем, является олицетворением высокого мастерства Frederique Constant, которое часовой дом кропотливо совершенствует на протяжении последних 30 лет. Компания владеет мануфактурой в Женеве и является одним из немногих производителей часов, способных самостоятельно проектировать, производить и собирать свои изделия, а также оценивать их качество.

Каждый этап создания часов Highlife Perpetual Calendar Manufacture, от разработки дизайна до окончательного контроля качества, осуществляется в стенах часового дома. Очень немногие мануфактуры в Женеве могут обеспечить подобный уровень производства. Редкая версия корпуса из розового золота 18 карат подчеркивает исключительный характер этого часового творения. Благодаря мануфактурному калибру Manufacture FC-775 с автоматическим заводом, часы Frederique Constant Highlife Perpetual Calendar Manufacture из розового золота 18 карат совершают 28 800 полуколебаний в час и обладают запасом хода 38 часов. Модель эксклюзивно дополнена синим ремешком из кожи аллигатора с отделкой Nubuck. Ценители механических часов и изысканных конструкций, могут полюбоваться работой механизма, искусно декорированного в стиле Perlage и Côtes de Genève, через заднюю крышку из сапфирового стекла.

Frederique Constant Highlife Perpetual Calendar Manufacture Ref.: FC-775N4NH9 Функции: Часы, минуты, фаза луны, дата, день недели, месяц, високосный год Механизм: С автоподзаводом, калибр FC-775, 28800 пк/час, запас хода 38 часов Корпус: Из розового золота 18К, диаметр 41 мм, сапфировое антибликовое стекло, водонепроницаемость 30 м Циферблат: Темно-синего цвета с декором в виде солнечных лучей, накладные индексы и стрелки из розового золота с люминесцентным покрытием Ремешок: Из кожи аллигатора с отделкой Nubuck, застежка из розового золота 18К Лимитированная серия 30 экземпляров

www.watchesinukraine.com | 27: 69

Премьера

В 1969 году Жеральд Жента, дизайнер и гений часового искусства, основал свой собственный бренд, который быстро добился признания благодаря созданию дизайнером наиболее эффектных часов современности, признанных легендарными. Диапазон его достижений был весьма значителен: Он не только предста-

вил модели, определившие законы жанра люксовых спортивных часов, и часы сверхсложной категории Grand Complication, но также способствовал вводу в часовое дело новых способов отсчёта времени своими моделями с секторной и двухсекторной индикацией. В 1996 году он первым изобрёл для

27: 70 | Watches in Ukraine. Luxe Life

наручных часов комбинацию цифрового указателя часа мгновенного переключения и минутной стрелки на секторной шкале. Осуществление этой идеи было нелегким делом. Этот редкий, сложный и требовательный к мастерству в сборке и настройке механизм олицетворяет торжество точности и опыта.

BVLGARI

Исключительно для ценителей Gerald Genta Arena Bi-Retro Sport Bvlgari представляет часы Gérald Genta Arena Bi-Retrograde Sport. Выпуск новой модели коллекции Gérald Genta – дань уважения Жеральду Жента, которого многие почитают как наиболее выдающегося часового дизайнера XX века. Новые часы, возвращение знаковой модели из коллекции его бренда. Знаменитый массивный круглый корпус коллекции Arena, истинный представитель первопроходческого духа Жеральда Жента. В новой модели он украшен широким профилированным ободком из шлифованного титана. Модель 2020 года вносит новые смыслы, продолжая давнюю историю. Последний эпизод летописи этих часов был записан в 2019 году, когда была выпущена модель 50th Anniversary, выполненная в стиле Arena bi-retro и оснащённая платиновыми корпусом и ободком, синим циферблатом и синим ремешком в тон. В качестве отправной точки при создании этой модели был выбран легендарный дизайн 1969 года, циферблат украшал логотип Gérald Genta в обновленном начертании. Часы были задуманы как дань уважения выдающемуся человеку и значению основанного им бренда в успехе часового подразделения Bvlgari. Выпуск этих часов ознаменовал возвращение коллекции Gérald Genta. Теперь Bvlgari предлагает в коллекции 2020 года новую модель и продолжает разработки для последующих премьер. В новых часах Gérald Genta Arena коллекции 2020 года на циферблате в положении «12 часов» установлен цифровой указатель часа мгновенного переключения, а индикация минут осуществляется стрелкой на секторной шкале, дугой проходящей по верхней половине циферблата, окрашенного в чёрный и тёмно-серый (антрацитовый) тона. Минутная стрелка проходит свой путь за 60 минут, чтобы скачком вернуться в начало шкалы по окончании каждого часа. Аналогичный дизайн имеет указатель даты в положении «6 часов», только размер его дуговой шкалы меньше. В часах функционирует калибр BVL 300 с двунаправленной системой автоматического завода и 42-часовым запасом хода. Сложной механикой этого калибра можно полюбоваться, взглянув сквозь окно задней крышки корпуса, изготовленное из устойчивого к появлению царапин сапфирового стекла. Часы предлагаются на ремешке из матовой чёрной кожи аллигатора со стандартной титановой застёжкой.

Знаковая модель коллекции бренда – Arena. Эти часы первыми на рынке предлагали секторную индикацию, а фирменный массивный корпус издавна воспринимался как образец исключительного дизайнерского мастерства. Источником вдохновения при создании архитектуры корпуса были арены античных времён, которые использовались для проведения гладиаторских шоу, а также множества других событий. В древнеримских играх (лат. ludi) на аренах устраивались бои гладиаторов с участием экзотических животных, такие шоу воспринимались как демонстрация власти, престижа и пользовались огромной популярностью. Часы Arena также известны благодаря классическим моделям с Микки Маусом, которые свидетельствуют, что мастер часового дизайна не чурался хорошей шутки. Его часы Mickey Mouse – это высшее выражение причудливого духа, когда неожиданное вдохновение сочетается с безупречным исполнением и одаряет часовое искусство ощущением изысканного сюрприза. www.watchesinukraine.com | 27: 71

Рубрика

Невероятный вызов модель Hand Made 1 от Greubel Forsey

Б

лагодаря не имеющему аналогов в часовой индустрии стремлению Greubel Forsey применять мастерство ручной работы, каждый этап производства становится новой главой большой захватывающей истории. Каждый элемент часов проходит собственный путь разработки и подвергается процессам, делающим его уникальным: долгие часы вытачивания и резки из сырья, управляемые только человеческими руками и глазами.

27: 72 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Greubel Forsey,

Компания Greubel Forsey знаменита своей способностью раздвигать границы возможного в исследованиях и творческих замыслах, что позволяет ей достигать того, что раньше не возможно было даже представить. За время обучения и карьеры Робер Гребель и Стивен Форси накопили богатый опыт ручного изготовления часов – уникальных секретов мастерства, передающихся из поколение в поколение. Эти ноу-хау представляют собой ценнейшие богатства часового наследия, и в стремлении передать Невероятный вызов их будущим поколениям Робер Гребель и Стивен Форси достигли небывалой профессиональной высоты, разработав часы Hand Made 1 – первое воплощение их всеобъемлющего подхода к делу. В результате многолетних усилий на свет появились часы, каждый элемент которых изготовлен вручную: механизм, корпус, кожаный ремешок, циферблат и стрелки. Исключениями являются только сапфировые стекла, прокладки корпуса, пружинные стержни, камни и ходовая пружина. Чтобы довести объем ручной работы до 95% с сохранением высочайшего качества, на изготовление каждого экземпляра потребовалось 6000 астрономических часов работы, что эквивалентно трем годам производственных работ. При этом речь идет исключительно о процессе изготовления, не включая этап разработки. Чтобы получить 308 компонентов часов Hand Made 1, выполненных по стандартам Greubel Forsey, потребовалось изготовить более 800 деталей. На создание каретки турбийона ушло почти в 35 раз больше времени, чем на производство стандартного высококачественного турбийона. Наконец, время изготовления одного колеса баланса для часов Hand Made 1 в 600 раз превысило время, необходимое для производства этого элемента в промышленных условиях. Внимание, которое Greubel Forsey уделяет каждой детали, разумеется, распространилось и на технические характеристики часов. Hand Made 1 демонстрирует беспрецедентную для часов ручной работы производительность, сертифицированную Greubel Forsey. Техническое и эстетическое совершенство часов Hand Made 1 заметно невооруженным глазом: модель, выполненная в подлинно фирменном стиле Greubel Forsey поражает красотой всех своих деталей, даже тех, что скрыты внутри корпуса. Все начинается с изготовления регулятора хода. Он полностью создается вручную в

мастерских Greubel Forsey, включая спираль баланса, выполненную из особого сплава в мастерской компании. Затем спираль наматывается на прокатном стане с ручным управлением (без помощи компьютера). Этот процесс, безусловно, находится под угрозой утраты, поскольку позволяет изготовить лишь несколько спиралей за один раз, тогда как в современном промышленном производстве одновременно производятся сотни и даже тысячи экземпляров. Баланс также полностью изготавливается вручную, в соответствии с исключительными стандартами точности и качества отделки. Анкерное колесо с 20 зубцами индивидуальной нарезки, каждый из которых имеет четыре требующие дальнейшей шлифовки поверхности, представляет собой пример истинного технического совершенства. При этом, изготовление и отделка одного рычага требуют полутора месяцев работы. Затем все компоненты механизма также обрабатываются вручную в соответствии с лучшими часовыми традициями. Процесс затрагивает мосты с полированными внутренними и внешними вертикальными боковыми поверхностями, уникальную платину «Gratté» и колеса с полированными вручную фасками вверху и внизу (40 острых внутренних углов для пятиспицевого колеса). Дизайн открытого циферблата сочетает в себе эмалированные вручную диски и изящные синеные стальные стрелки. Часы Greubel Forsey Hand Made 1, выпускаемые в количестве всего двух или трех экземпляров в год, являются ярким феноменом часовой индустрии, объединяющим прошлое и будущее.

www.watchesinukraine.com | 27: 73

Премьера

Магия Kaleidoscope Harry Winston

27: 74 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Harry Winston

Ю

велирные часы Kaleidoscope появились на свет в 2019 году. В этом году серия пополнилась шестью новыми моделями Premier из 18-каратного золота, оснащенными швейцарским автоматическим механизмом. Смелые цвета и геометрические формы, акценты из бриллиантов и других драгоценных камней дарят этим часам пленительное очарование и напоминают о волшебном зрелище калейдоскопа. www.watchesinukraine.com | 27: 75

Премьера

Harry Winston Premier Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36WW030 Основа из 18-каратного золота, кружево из бирюзового перламутра с зернением на зеленом перламутре с зернением, элементы из белого перламутра с зернением, белые, бирюзовые и синие кабошоны из перламутра, 36 бриллиантов классической огранки

Ref.: PRNAHM36WW030

Ref.: PRNAHM36RR029 Harry Winston Premier Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36RR029 Основа из 18-каратного золота, кружево из синего перламутра с зернением на белом перламутре с зернением, розовые, бирюзовые и зеленые кабошоны из перламутра, 70 бриллиантов классической огранки

Ref.: PRNAHM36RR030

Harry Winston Premier Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36RR030 Основа из 18-каратного золота, кружево из белого перламутра с зернением на красном перламутре с зернением, синие, пурпурные, оранжевые и желтые кабошоны из перламутра, 38 бриллиантов классической огранки

27: 76 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Шесть циферблатов украшены яркими симметричными узорами калейдоскопа, которые, подобно магическим заклинаниям, наполняют их духом юности и его пылкой энергией. Мастера ювелирного дома не устают искать оригинальные способы вдохнуть в свои изделия жизнь. Сверкающие бриллианты и другие драгоценные камни, перламутр и необычный дизайн придают новым моделям часов неповторимый живой шарм. Часы Premier Kaleidoscope по-новому раскрывают свойства нежного переливчатого перламутра: материал предстает в неожиданных оттенках, формах и волшебных узорах. Циферблат темно-синей версии часов играет яркими голубыми, розовыми, бирюзовыми и зелеными цветами. Благодаря деликатной обработке кусочки перламутра не отличимые от драгоценных камней. Для создания такого эффекта основа часов из 18-каратного золота первоначально была покрыта белым перламутром, после чего на нее нанесли перламутровое геометрическое кружево синего цвета. Эта нежная кружевная аппликация была выполнена из цельного куска перламутра, что стало возможным лишь благодаря высочайшему уровню мастерства и точности работы ювелиров Harry Winston. Глянец завораживающих розовых, бирюзовых и зеленых кабошонов из толстых кусочков перламутра напоминает сияние драгоценных камней.

70 бриллиантов классической огранки обрамляют циферблат этого волшебного творения и наполняют его блеском. Слои мерцающего перламутра с зернением и скульптурные кабошоны придают циферблату динамичный объем и глубину. Часы дополнены синим ремешком из кожи аллигатора с перламутровым покрытием, который превосходно сочетается с темно-синими элементами на циферблате. Ремешок фиксируется на запястье при помощи классической застежки из 18-каратного розового золота, украшенной бриллиантами классической огранки. Яркую серию Premier Kaleidoscope Automatic 36 мм дополняют три других красочных версии Kaleidoscope в оранжевых, красных и голубых тонах. При создании двух моделей Premier Precious Kaleidoscope вдохновением для мастеров ювелирного дома также послужило волшебное зрелище калейдоскопа. Тем не менее им свойственны свои неповторимые

Harry Winston

черты. Обе модели выполнены в лимитированном количестве 5 штук. Версия из белого золота украшена темно-синей аппликацией из перламутра и ярко-синими и зелеными кабошонами из полудрагоценных камней – бирюзы и малахита – огранок «груша» и «маркиз». Узор калейдоскопа дополняют кабошоны из синего перламутра с зернением, 72 турмалина параиба в цвете «электрик», шесть зеленых изумрудов огранки «маркиз», 12 бриллиантов огранки «груша» и 40 ослепительных бриллиантов классической огранки. Версия из 18-каратного розового золота – это сенсационное сочетание форм, цветов и фактур. Циферблат выполнен из желтого перламутра и украшен декоративными элементами головокружительно-ярких оттенков. Роскошная композиция состоит из цитрина, синих и белых кабошонов из перламутра, сердолика, шести оранжевых спессартинов огранки «маркиз», шести бриллиантов огранки «груша», двенадцати огненно-красных рубинов огранки «маркиз», шести вытянутых бриллиантов огранки «багет», шести зеленых цаворитов бриллиантовой огранки, а также россыпи из 150 бриллиантов классической огранки. Это поистине неординарное шоу цвета и необузданной творческой энергии. Часы Kaleidoscope смело объединяют формы и цвета, составляющие дизайнерскую ДНК Harry Winston. Так, синий является фирменным цветом ювелирного дома и отсылает к легендарному Бриллианту Хоуп, который Гарри Уинстон приобрел в 1949 году. Форма корпуса часов Premier и украшенные бриллиантами ушки ремешка воспроизводят форму арочного входа во флагманский салон Harry Winston на Пятой авеню. 57 бриллиантов классической огранки на корпусах и драгоценные камни на циферблатах шести моделей Premier Kaleidoscope, в свою очередь, напоминают о титуле «Короля бриллиантов» Гарри Уинстона. Модели Premier Kaleidoscope оснащены высококлассным швейцарским автоматическим механизмом с запасом хода в 72 часа. Сквозь сапфировое стекло на задней крышке корпуса можно оценить красоту скелетонизированного ротора из 18-каратного розового золота и изысканной отделки. Плоская кремниевая спираль баланса, созданная по последней технологии, обеспечивает исключительную точность часов.

Harry Winston Premier Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36WW031 Основа из 18-каратного золота, кружево из оранжевого перламутра с зернением на зеленом перламутре с зернением, белые, желтые и красные кабошоны из перламутра, 96 бриллиантов классической огранки Harry Winston Premier Precious Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36WW032 основа из 18-каратного золота, синий перламутр с зернением, кабошоны из синего перламутра с зернением, кабошоны из малахита и бирюзы, 72 турмалина параиба бриллиантовой огранки, 40 бриллиантов классической огранки, 12 бриллиантов огранки «груша», 6 изумрудов огранки «маркиз»

Ref.: PRNAHM36WW031

Ref.: PRNAHM36WW032

Harry Winston Premier Precious Kaleidoscope Automatic 36 мм Ref.: PRNAHM36RR031 основа из 18-каратного золота, сердолик, желтый перламутр с зернением, кабошоны из синего и белого перламутра с зернением, кабошоны из цитрина, 150 бриллиантов классической огранки, 12 рубинов огранки «маркиз», 6 бриллиантов огранки «груша», 6 бриллиантов огранки «багет», 6 зеленых цаворитов бриллиантовой огранки, 6 оранжевых спессартинов огранки «маркиз»

Ref.: PRNAHM36RR031

www.watchesinukraine.com | 27: 77

Премьера

27: 78 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Hamilton

Смелая интерпретация знакового дизайна HAMILTON

В

эпоху постоянно развивающихся технологий и головокружительного темпа жизни часы Hamilton Jazzmaster Skeleton становятся воплощением беспрецедентной концепции. Благодаря тому, что часовой механизм этой модели открыт для глаза, изделие позволяет в полной мере оценить гениальность технических решений в сфере классического часового искусства.

Прочный циферблат с характерными прорезями отлично сочетается с изысканным корпусом из нержавеющей стали и высококачественной отделкой часов. Накладные часовые метки и современные стрелки с люминесцентным покрытием Super-LumiNova® дополняют эстетику циферблата черного или белого цвета. В часах Jazzmaster Skeleton все ключевые элементы эксклюзивного автоматического механизма H-10-S (запас хода 80 часов), выставлены на обозрение. Чтобы подчеркнуть точность и красоту автоматического калибра, дизайнеры Hamilton применили инновационный подход и сделали фирменную «заостренную букву Н» частью резной конструкции скелетонизированного

циферблата. Так на свет появились уникальные часы, которые мгновенно притягивают взгляд и производят незабываемое впечатление. «Заостренная буква H» – это модернизированная версия литеры «H», которая украшает часы Hamilton уже много лет и является фирменным символом компании. Отличительный дизайн часов гармонично сочетает фирменную стилистику Hamilton со смелой концепцией циферблата. Jazzmaster Skeleton – это самобытные и яркие часы, которые эффектно подчеркнут вашу индивидуальность. Модели оснащены ремешком из телячьей кожи или браслетом, а одна из версий представлена с корпусом из нержавеющей стали с PVD-покрытием из розового золота.

Ref.: H42535110

Ref.: H42535180

Ref.: H42505510

Ref.: H42535780

www.watchesinukraine.com | 27: 79

Премьера

История AIKON берет свое начало в коллекции Maurice Lacroix Calypso. Эти ставшие символом бренда часы уже в эпоху 1990-х годов обладали знаковыми элементами нынешнего стиля AIKON Водонепроницаемый стальной корпус, безель с 6 выступами, окружающий плоское сапфировое стекло, ремешок, украшенный логотипом в виде буквы «М». Едва появившись на свет, эти часы стали флагманской коллекцией бренда. В 2016 году этот многолетний эталон Maurice Lacroix послужил основой для создания современной кварцевой версии часов AIKON. В 2018 году серию продолжила коллекция AIKON Automatic, а в 2019 году с моделью AIKON Mercury в семействе AIKON появились уникальные модели и сложные функции уровня Masterpiece, самой респектабельной коллекции Maurice Lacroix.

27: 80 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Maurice Lacroix

Эффектный AIKON Chronograph Skeleton

Ч

асы AIKON Chronograph Skeleton – это объект современного искусства, соединяющий в себе яркий энергичный дизайн коллекции AIKON Automatic с одним из самых известных механизмов Maurice Lacroix. Рисунок скелетонирования подчеркивает выразительный рельеф счетчиков, безеля и кнопок этого автоматического хронографа. Динамичные контуры, геометрическая игра форм – новое творение Maurice Lacroix впечатляет как визуальной эстетикой, так и высоким инженерным уровнем.

Сочетая в себе часовые традиции коллекции Masterpiece и яркий характер AIKON, новая модель AIKON Chronograph Skeleton демонстрирует креативный потенциал марки в области разработки дизайна и часовых усложений. Через несколько месяцев после премьеры уникальных часов AIKON Mercury эмблематическую линию Maurice Lacroix продолжает новая модель – скелетон с потрясающей графической эстетикой. Технически безупречные, часы AIKON Chronograph Skeleton через подчеркнуто графичный дизайн раскрывают яркий характер серии AIKON. Однако, несмотря на смелую выразительную эстетику, Maurice Lacroix сохраняет верность своим фундаментальным принципам. Новый скелетон марки, оснащенный мануфактурным калибром с потрясающей финишной обработкой, являет собой пример высокого часового искусства, потрясающий своей эстетикой, качеством, уровнем исполнения и неизменно радующий ценой. Внушительный 44-х мм корпус выглядит продуманно и элегантно. В новинке уменьшина ширина безеля, чтобы полностью открыть взгляду великолепный механизм. Безель размечен шестью выступами, характерными для всех моделей AIKON, которые размечены цифрами от 10 до 60. Массивные шестиугольные кнопки служат для старта и остановки хронографа, а крупную заводную коронку выделает черное PVD-покрытие. Яркий, подчеркнуто спортивный, техничный хронограф Maurice Lacroix гордо демонстрирует мужской характер. Энергичный стиль этого скелетонированного хронографа завершает сложная отделка, играющая с восприятием объема, чем выше расположены элементы механизма AIKON Chronograph Skeleton, тем светлее они выглядят. Так, безель и декоративные выступы выполнены из полированной стали. Циферблат с четырьмя метками и контурами счетчиков хронографа сатинирован, он немного темнее. Еще на тон темнее счетчики с пескоструйной обработкой. Ниже находится механизм с DLC-покрытием оттенка черное золото, рельефно выделенный последним слоем композиции, который для контраста выполнен в начальном серебристо-сером цвете. Черная минутная шкала, выгравированная на ранте, продолжается разметкой на сапфировом циферблате, нанесенной методом термопечати, которая переходит в часовые метки и последующую разметку хронографа. В центре циферблата - секундная синяя стрелка и родированные часовая и минутная стрелки с покрытием SuperLumiNo va (SLN).

Ref.: AI6098-SS001-090-1 Эффектную игру контрастов AIKON Chronograph Skeleton завершает ремешок из черной телячьей кожи c накладной литерой «М» – логотипом бренда. Ремешок оснащен системой Easychange, которая позволяет легко сменить его, без применения инструментов и буквально за несколько секунд. В часах AIKON Chronograph Skeleton установлен надежный калибр автоматического хронографа ML206 с двумя счетчиками и 48-часовым запасом хода - этот механизм уже использовался в модели Masterpiece Chronograph Skeleton 2016 года. Спортивный облик этого калибра как нельзя лучше подошел для часов AIKON Chronograph Skeleton, а его технические особенности подчеркнул динамичный рисунок скелетонирования. www.watchesinukraine.com | 27: 81

Премьера

«Райнхольд Месснер (Reinhold Messner,17.09.1944) – живое воплощение всех ценностей, которые мы хотели отразить в линии часов Montblanc 1858. Им движет дух исследований. Он легенда мира исследовательских экспедиций и альпинизма. Ему незнаком страх. Он стремится оставить свой след в истории, им движет безграничная любовь к своему делу. Райнхольд Месснер остается источником вдохновения для любителей приключений по всему миру», – отмечает генеральный директор Montblanc Николя Барецки.

27: 82 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Montblanc

Союз легендарного Райнхольд Месснера и Дома Montblanc

С

ерия Montblanc 1858 задумывалась и разрабатывалась как функциональные часы для горных экспедиций. Вдохновением к их созданию послужили карманные часы и хронографы Minerva, а также набирающее популярность по всему миру увлечение активным отдыхом и новый взгляд на отношение человека с природой. Райнхольд Месснер первым совершил одиночное восхождение на Эверест и вместе с Петером Хабелером впервые смог покорить эту гору без кислорода. Месснер стал первым человеком, поднявшимся на все 14 восьмитысячников. В 1989–1990 годах в паре с немецким исследователем Арведом Фуксом он впервые совершил пеший переход через Антарктиду и Гренландию без использования собачьих упряжек и снегоходов. В 2004 году Месснер первым пересек пустыню Гоби, пройдя маршрут длиной 2000 км. Он опубликовал более 80 книг о своих экспедициях, а в 1999–2004 годах в течение одного срока был депутатом Европейского парламента. Месснер активно выступает за защиту окружающей среды. Совместно с Кшиштофом Велицким в2018 году он был награжден премией принцессы Астурийской в категории спорта. Под его руководством был открыт ряд музеев, посвященных горам и альпинизму. Достижения Месснера, вдохновляющая история его жизни в погоне за мечтой доказывают, что человека, как личность, определяют его жизненный путь и самореализация. Дом Montblanc очень рад сотрудничать с таким выдающимся человеком, как Райнхольд Месснер, чтобы отметить достижения всех тех, кому уже удалось найти свое призвание, и вдохновить других на реализацию их потенциала. В 2018 году Дом Montblanc выпустил мануфактурную модель часов 1858 Geosphere, в которой использовался новый способ индикации мирового времени в виде двух вращающихся дисков, представляющих собой хорошо узнаваемые Северное и Южное полушария. С самого начала эти часы были связаны с идеей покорения Семи вершин в интерпретации Райнхольда Месснера. Всего существуют четыре версии маршрута, предполагающего покорение самых высоких гор на всех семи континентах. «Список Месснера» считается самой сложной версией из всех.

Montblanc 1858 Geosphere – флагманская модель серии Montblanc 1858 с инновационным усложнением индикации мирового времени в виде двух характерных вращающихся сфер с изображением Северного и Южного полушарий. В часах этой ограниченной серии гармонично сочетаются элементы синего цвета, детали из бронзы и детали с покрытием из розового золота. Модель выполнена в винтажном стиле, который напоминает приборы для альпинизма, использовавшиеся в прошлом. Линия Montblanc 1858 Geosphere Messner Limited Edition появилась на свет благодаря креативному и вдохновляющему сотрудничеству Дома с Райнхольдом Месснером. Она насчитывает 262 экземпляра и создана как дань уважения всем тем восхождениям на восьмитысячники (вершины выше 26,200 футов), которые Месснер совершил за свою карьеру. В честь его достижений Семь высочайших вершин всех континентов отмечены красными точками на вращающихся сферах-полушариях, установленных в цифер-

блате. Спланированная Месснером версия маршрута по покорению этих вершин считается самой сложной в альпинизме. Заднюю крышку корпуса украшают полный список Месснера, а также изображения горы Монблан, компаса и двух перекрестно расположенных ледорубов. Кроме того, часы этой ограниченной серии также украшает гравировка с подписью Месснера. Часы выполнены в корпусе 42 мм с изогнутыми ушками из специального бронзового сплава с сатинированной и полированной отделкой. Они оснащены двунаправленным рифленым вращающимся безелем с глянцевой керамической отделкой синего цвета и гравировкой с указанием сторон света с покрытием Super-LumiNova. Циферблат выполнен в синем цвете с градиентным оформлением и дополнен элементами бежевого цвета и деталями с покрытием из розового золота – эти те-

Montblanc 1858 Geosphere Messner, Ref.: 126361 Ограниченная серия 262 экземпляра www.watchesinukraine.com | 27: 83

Премьера

плые цвета прекрасно сочетаются, красиво контрастируя между собой.

Montblanc продолжает задавать тенденции развития дизайна и инноваций, в особенности в отношении ночной индикации и индикации в условиях плохого освещения. Как и в часах коллекции 1858 года, почти все элементы циферблата и безеля этой модели светятся в темноте. Они окрашены разными цветами, что создает новую конфигурацию, и покрыты люминесцентным составом Super-LumiNova. Часовая и минутная стрелки, стрелки индикатора времени второго часового пояса, гравировка в виде сторон света на безеле, а также стрелки на компасе покрыты составом SuperLumiNova зеленого цвета, а изображения континентов на сферах, арабские цифры и индексы — синим. Это не только напоминание о том, как важна возможность считывать циферблат в ночное время, но также способ раскрыть красоту и силу часов, подчеркнуть их связь с инструментами из прошлого. Ограниченная серия Montblanc 1858 Geosphere Messner Limited Edition включает в себя 262 экземпляра. Модели оснащены мануфактурным калибром MB 29.25 с автоподзаводом и усложнением в виде индикатора мирового времени: двух сфер, соответствующих Северному и Южному полушариям. Каждая сфера совершает полный оборот за 24 часа. Вокруг сфер проходит шкала с 24-часовыми поясами и индикатором «день/ночь». Индикатор времени второго часового пояса находится в положении «9 часов», а индикатор даты (в соответствии с местным временем) — в положении «3 часа». Нулевой меридиан на обоих полушариях отмечен линией синего цвета с покрытием Super-LumiNova®. Такой интуитивно понятный способ индикации, позволяет легко определять время в любой точке планеты. Общий образ дополняет роскошный синий ремешок NATO, изготовленный вручную во Франции. Традиционные методы изготовления позволяют добиться легкости и мягкости материала — ремешок удобно сидит на запястье, он очень прочный и быстро высыхает. Эти ремешки изготавливают профессионалы своего дела на старинных станках с ручным управлением — так называемых жаккардовых машинах. Своим внешним видом NATO обязаны дизайнерам Дома Montblanc, а процесс изготовления происходит непосредственно в мастерских мануфактуры Julien Faure согласно оригинальным ремесленным традициям. Ремешки NATO создаются по сложной технологии из множества тонких нитей на специализированных станках. Производство состоит из нескольких этапов, и все они требуют исключительного мастерства, огромного опыта и глубокого понимания профессиональных секретов, которые передаются из поколения в поколение. Такой процесс производства позволяет создать прочные, мягкие и легкие ремешки, которые удобно сидят на запястье и прослужат очень долго. Подобного результата невозможно добиться при промышленном производстве. Ткань ремешков надолго сохраняет свой цвет, потому что ее изготавливают из заранее окрашенных нитей. Ремешки быстро высыхают — это значит, что владельцу не нужно снимать часы перед тем, как, например, отправиться плавать. NATO не только очень удобные. Они представлены в различных цветах и с различными рисунками, которые позволяют создать образ на любой вкус в характерном стиле Montblanc. В бутиках Montblanc эксклюзивные ремешки NATO представлены в различных вариациях и оттенках.

27: 84 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

«Любому, кто отправляется в масштабную экспедицию, необходим такой спутник, как надежные и функциональные часы. Я очень рад быть причастным к созданию модели, вдохновленной работой мануфактуры Minerva и ее богатым наследием, — профессиональным часам, служившим надежной поддержкой столь многим искателям приключений до меня. Для меня это также персональное напоминание о тысячах километров пути, пройденных мною за карьеру профессионального альпиниста». Райнхольд Месснер. www.watchesinukraine.com | 27: 85

Премьера

P

anerai представляет новую модель с функцией второго часового пояса, источником вдохновения при создании которой стал претендент на победу в 36-м Кубке «Америки».

В комплекте поставляется дополнительный ремешок из каучука, а также футляр, обёрнутый технической парусиной и декорированный логотипами Panerai и Luna Rossa. Также изделие сопровождается сертификатом, подтверждающим подлинность технического материала оснастки Luna Rossa, использованного в качестве покрытия циферблата.

27: 86 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Panerai

Общая миссия дома Panerai и команды Luna Rossa Дом Panerai и Luna Rossa объединяет общая миссия: совершенствование новаторских инструментов, призванных изменить правила игры. Сегодня в рамках эксклюзивного сотрудничества эта миссия обретает новое измерение, символом которого стала модель Luminor Luna Rossa GMT – 44 мм (PAM01036). Эти часы с беспрецедентным дизайном, революционной механикой и благородными материалами отличаются высоким уровнем сложности. Это идеальное олицетворение общности между Panerai и командой, впервые бросившей вызов защитнику 36-го кубка «Америки», финальные состязания за который должны пройти в 2021 году в Окленде (Новая Зеландия). Новая модель – воплощение креативности, непревзойдённого качества и поистине итальянских технических инноваций, сочетает в себе передовые материалы, сближающие Panerai с командой Luna Rossa: среди них, например, титан – гипоаллергенный металл, отличающийся неоспоримой лёгкостью и устойчивостью к коррозии. Благодаря добавлению специального карбонового DLC-покрытия этот металл обладает повышенной износоустойчивостью. Часы Luminor Luna Rossa GMT – 44 мм запущены в поддержку команды Luna Rossa в 36-м Кубке «Америки». Их статус как официальных часов состязания подчёркнут и закреплён посредством специальной надписи на циферблате и изысканной гравировки на задней крышке корпуса. Однако, прежде всего, поистине инновационным элементом этой модели является сам циферблат, который покрыт тонким слоем технической парусины, используемой в оснастке однокорпусной яхты Luna Rossa AC75. Для обеспечения оптимальных технических характеристик часов был выбран калибр P.9010/GMT, полностью разработанный на мануфактуре Panerai в Невшателе. Механизм примечателен наличием двух барабанов, гарантирующих 3-дневный запас хода, а также функцией быстрой установки времени, которая также регулирует настройку даты. Функция GMT играет значимую роль для синхронизации с часовым поясом команды Luna Rossa в ходе 36-го Кубка «Америки». Новые часы Luminor Luna Rossa GMT, водонепроницаемые при давлении до 30 бар (на глубине около 300 метров), оснащены ремешком из телячьей кожи Ponte Vecchio чёрного цвета с белой строчкой.

LUMINOR LUNA ROSSA GMT – 44 мм Ref.: PAM01036 Механизм: С автоподзаводом,калибр P.9010/GMT, 199 деталей, 31 камень, 28 800 пк/час, балансовое колесо Glucydur™, противоударное устройство Incabloc™, два барабана, запас хода 72 часа Функции: Часы, минуты, екунды, дата, GMT www.watchesinukraine.com | 27: 87

Премьера

Уже много веков ювелирное искусство неразрывно переплетается с часовым. Богатый опыт Мануфактуры Parmigiani Fleurier был приобретен благодаря реставрации многочисленных произведений искусства, изготовленных из драгоценных материалов. Как это было, например, в случае с работой над карманными часами с передней крышкой 1920-х годов из коллекции Мориса Сандоза. Особых трудов мастеров часовой мануфактуры потребовала гильошированная и покрытая эмалью красно-оранжевого цвета крышка, а также украшенные бриллиантами кольцо и заводная головка. Именно накопленные во время реставрации знания послужили главным источником вдохновения для новой часовой коллекции Tonda.

27: 88 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Parmigiani Fleurier

TONDA — часы, которые станут украшением запястья любой женщины

К

омпания Parmigiani Fleurier уверена, что каждая женщина неповторима, поэтому п р е д с т а в л я е т н о в у ю и з ы с к а н н у ю к о л л е к ц и ю To n d a , ч а с ы к о т о р о й у д о в л е т в о р я т любой, даже самый взыскательный вкус. Часовые мастера мануфактуры стремились достичь идеального баланса между самыми передовыми технологиями и высоким ювелирным искусством, предлагая изумительные модели, украшенные бриллиантами, авантюрином, золотым кружевом и перламутром. В новой коллекции представлены часы с корпусами диаметром 33 или 36 мм, поэтому каждая женщина сможет по своему вкусу подобрать для себя украшение из розового золота. Отличающиеся сдержанной оригинальностью, новые часы Tonda отвечают всем стремлениям и желаниям современной женщины, делая каждый момент ее повседневной жизни уникальным. Подобно нашему многокультурному и разнообразному современному обществу, новая коллекция часов с самыми различными циферблатами, функциями и размерами, легко вписывается в широкий ассортимент и демонстрирует изысканный, женственный и универсальный образ. Сохраняя верность своей истории, компания Parmigiani Fleurier посвящает свои часовые творения всем женщинам, живущим в крупнейших мировых мегаполисах Азии, Америки, Европы и Африки. Начиная с выбора самых изысканных материалов и заканчивая тщательным изготовлением всех часовых деталей – каждому этапу разработки коллекции было уделено самое пристальное внимание. Подчеркнутая бриллиантами различных размеров игра света, звездный блеск авантюрина или изящно закрепленное золотое кружево на перламутре – все продумано так, чтобы в любой момент времени каждый из этих уникальных часовых спектаклей удивлял своей красотой. Причем эту тонкую поэзию на всех представленных циферблатах может органично дополнить указатель фазы Луны. Как и всегда, компания Parmigiani Fleurier демонстрирует не только высочайший уровень часового искусства, но и свое непревзойденное мастерство работы с самыми утонченными природными материалами. Самыми авангардными моделями коллекции являются Tonda Métropolitaine aventurine диаметром 36 мм и Tonda Sélène nacre диаметром 36 мм. Эти аристократические часы просто и элегантно вписываются в повседневную жизнь современной женщины, своим ходом отмечая каждое ее мгновение. Модель Tonda Métropolitaine оснащена мануфактурным механизмом PF310 с автоматическим подзаводом и инер-

ционным грузом из золота и имеет корпус диаметром 36 мм с безелем, украшенным 46 бриллиантами чистотой IF и весом 1,8 карата. По шкале чистоты IF (Internally Flawless) означает «без внутренних включений» и максимально возможный уровень качества: чистый алмаз даже при исследовании через лупу с 10-кратным увеличением. Часы с авантюриновым циферблатом впечатляют мерцанием ясного ночного неба, где каждое из медных вкраплений передает красоту сияния звезд. Часовая и минутная стрелки-скелетоны принимают форму листа шалфея, а маленькая секундная стрелка располагается у отметки «6 часов». Заводную головку украшает синий сапфир огранки кабошон. Дополняет эти роскошные часы ремешок марки Hermès из кожи аллигатора цвета индиго. Волшебный блеск перламутра играет главную роль в украшении цифербла-

та модели Tonda Sélène nacre. Корпус этих часов из розового золота также имеет диаметр 36 мм. Безель, инкрустированный 46 бриллиантами чистотой IF и весом 1,8 карата, обрамляет циферблат из белого перламутра с золотыми часовыми отметками. Тонкое золотое кружево в его центре позволяет увидеть невероятные радужные переливы перламутра. Эти часы приводятся в действие калибром PF 318 с автоматическим подзаводом и инерционным грузом из золота и оснащены стрелками в форме листьев с люминесцентным покрытием, указателем фазы Луны у отметки «12 часов» и малой секундной стрелкой у отметки «6 часов». Заводную головку этих часов украшает белый опал огранки кабошон, а светло-бежевый ремешок из телячьей кожи марки Hermès подчеркивает нежные оттенки циферблата новых часов.

www.watchesinukraine.com | 27: 89

Премьера

27: 90 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Va c h e r o n C o n s t a n t i n

Календарь, не требующий корректировки вплоть до 2100 года

П

остоянная коллекция Overseas пополняется новым любопытным экземпляром. Новые часы Overseas модели скелетон с вечным календарем, представленные в корпусе из розового золота 18 карат (5N), отражают присущий коллекции дух путешествий и сочетают в себе изысканность драгоценного металла с благородством ультратонкого скелетонизированного механизма с усложнением. Роскошное сочетание корпуса и браслета из драгоценного металла теперь дополнено незаурядной сложностью скелетонизированного механизма, который к тому же невероятно тонок и оснащен вечным календарем, что придает модели современный и характерный для часов с усложнениями изысканный вид. В этой новой версии из золота Vacheron Constantin выражает ценности Высокого часового искусства. Сохраняя свой динамичный дизайн, эстетика часов преобразуется за счет циферблата из сапфирового стекла, который словно приглашает заглянуть в самое сердце ультратонкого скелетонизированного механизма толщиной 4,05 мм с функцией вечного календаря. Калибр 1120 QSP с автоматическим подзаводом, который высоко ценится среди коллекционеров за надежность, предельную точность и эксплуатационные характеристики, предстает в коллекции Overseas в новом обличии. Полностью скелетонизированный, что само по себе является техническим шедевром, он наглядно демонстрирует все нюансы своего механического устройства под сапфировым стеклом. Прозрачная задняя крышка корпуса также представляет собой потрясающее зрелище, в центре которого — зубчатые передачи и ротор с сегментами из 22-каратного золота. Впервые в коллекции Overseas ротор также скелетонизирован, что подчеркивает его стилизованный дизайн в виде мальтийского креста. Скелетонизация рассматривается ценителями как самостоятельное часовое усложнение, и это специализированное направление в обучении часовому искусству. Данная техника, которая заключается в филигранной гравировке открытого калибра посредством ажурной резьбы по деталям без ущерба их надежности, представляет собой крайне трудную задачу: достижение «прозрачности» конструкции сопряжено с непревзойденными умениями, которыми искус-

Полностью скелетонизированный ультратонкий механизм с NAC-покрытием антрацитово-серого цвета, высоко ценимый коллекционерами за свои технические и эксплуатационные характеристики (отсутствие необходимости корректировки вплоть до 1 марта 2100 года применительно к индикации дня недели, даты и месяца, а также фаз Луны), просматривается сквозь циферблат из прозрачного сапфирового стекла с накладными часовыми метками из розового золота 18 карат (5N). www.watchesinukraine.com | 27: 91

Премьера

27: 92 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Va c h e r o n C o n s t a n t i n

но владеют лишь немногие мастера. На сегодняшний день Vacheron Constantin — одна из немногих часовых мануфактур, способных создавать такие сложные скелетонизированные механизмы, как калибры с вечным календарем и ультратонкие модели. Все детали калибра 1120 QPSQ вырезаны, обработаны и декорированы, чтобы усилить функциональную красоту механизма. Для абсолютного соответствия стилю Overseas механизм подвергся специальной отделке, которая была выполнена полностью вручную. Многочисленные секреты мастерства потребовались для того, чтобы наделить этот калибр столь ценной эстетической безупречностью. Плоская параллельная шлифовка придает поверхностям сатинированный узор; снятие фасок с прямых и изогнутых линий позволяет добиться эффектной игры света; круговая шлифовка, отделка «солнечные лучи», круговое зернение и полировка обеспечивают разного рода рельефность. В то время как применение всех этих старинных

техник служит, чтобы подчеркнуть красоту деталей, антрацитово-серый оттенок, получаемый благодаря NAC-покрытию посредством электролизной обработки, придает механизму ультрасовременный облик. Сапфировое стекло дополнено накладными часовыми метками из розового золота 18 карат (5N), эмблемой в виде мальтийского креста, а также счетчиками с индикацией дня недели, даты и месяца. Такой дизайн гарантирует оптимальную читаемость показаний и при этом позволяет свободно рассмотреть устройство механизма, любуясь его ручной отделкой. Циферблат дополнен накладными часовыми метками из розового золота 18 карат (5N), эмблемой в виде мальтийского креста, а также счетчиками с индикацией дня недели, даты и месяца. Такой дизайн гарантирует оптимальную читаемость показаний и при этом позволяет свободно рассмотреть устройство зубчатых передач, любуясь их ручной отделкой. В то время как часы с простым ка-

лендарем — с индикацией дня недели, даты и месяца — нуждаются в постоянной корректировке в соответствии с количеством дней в месяце (28, 29 и 30 дней), ультратонкие часы Overseas модели скелетон с вечным календарем не требуют никаких вмешательств вплоть до 1 марта 2100 года, это касается как индикации календаря, так и указателя фаз Луны. Достижение такой функциональности ультратонкого механизма (тем не менее включающего 276 деталей) требует уникального мастерства в области дизайна и миниатюризации. Как и все модели коллекции Overseas, эти исключительные часы обладают универсальностью благодаря простой и удобной системе замены браслета/ремешка. Помимо золотого браслета с сатинированными звеньями в виде половинок мальтийского креста, подчеркивающими элегантность модели, в комплект часов также входят два дополнительных ремешка: из кожи аллигатора синего цвета и из синего каучука.

Ref.: 4300V/120R-B547 Механизм: С автоматическим подзаводом, калибр 1120 QPSQ/1, скелетонизированный ротор из 22-каратного золота в форме мальтийского креста, 276 деталей, 19800 пк/час (2,75 Гц), запас хода 40 часов Функции: Часы, минуты, вечный календарь (число, день недели, месяц, високосный год), фазы Луны Корпус: Из розового золота, диаметр 41, 5 мм, корпусное кольцо из мягкого железа, обесп, чивающее антимагнитную защиту, прозрачная задняя крышка из сапфирового стекла сапфировое стекло, водонепроницаемость 50 м Циферблат: Сапфировое стекло, часовые метки, часовая и минутная стрелки из розового золота 18 карат (5N) с люминесцентной отделкой белого цвета Часы сертифицированы Женевским клеймом www.watchesinukraine.com | 27: 93

Рубрика

27: 94 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

УДИВИТЕЛЬНЫЕ ФАКТЫ О МОРЕ И ПЛАСТИКЕ • Через океан проходит огромный конвейер: он тысячу лет переносит каждую каплю воды, чтобы потом вернуть ее на прежнее место (Национальное управление океанических и атмосферных исследований США).

• Каждый год в море попадает девять миллионов тонн пластика (научный факт).

• Ежегодно производится 350 миллионов тонн пластика (ООН).

• Ежегодно теряются или оказываются брошенными 640 000 тонн рыболовных сетей (ООН).

• Брошенные сети ежегодно убивают около 100 000 китов, дельфинов, морских львов, тюленей и черепах (Всемирное общество защиты животных).

• Черепахи принимают пластиковые пакеты за медуз и глотают их (проект Indicit).

• 80 % морских птиц проглатывают пластик (журнал PNAS).

• Микроскопические частицы пластика обнаружены на вершинах гор. Значит, этот материал попал в круговорот элементов: наночастицы выпариваются и попадают в облака, а затем опускаются на землю, как снег (журнал Nature Geoscience).

• 2/3 пластика, попадающего в океан с 1950-х годов, выбрасывается на берег; 1/3 разлагается на микроскопические частицы (научные доклады).

• Микроскопические частицы пластика составляют 90 % из 5 триллионов фрагментов пластика, плавающего на поверхности океана (фонд Tara Océan).

• Партию из 29 000 пластиковых уток, утраченную в Тихом океане в 1992 году, океанографы отслеживали в течение 25 лет в научных целях (общеизвестный факт). Желтые утята появлялись на пляжах Южной Америки, Австралии, Гавайев, Аляски, Шотландии и Ньюфаундленда. Считается, что более двух тысяч уток до сих пор плавают среди мусора на океанских просторах.

www.watchesinukraine.com | 27: 95

Рубрика

«Довольно неуместно называть эту планету Земля, когда очевидно, что она Океан». (Артур Чарльз Кларк)

27: 96 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Ulysse Nardin

DIVER NET: Из моря на запястье

П

роблема загрязнения океана пластиком набирает силу. Ulysse Nardin прилагает все усилия, чтобы найти ее решение. Часовая мануфактура провела специальное исследование, включавшее изучение материалов из океана, в частности характеристик ракушек, водорослей, извлеченных из моря пластиковых бутылок и рыболовных сетей из полиамида. В настоящее время команда изучает различные пути реализации экологических инноваций в будущих проектах по изготовлению часов. В октябре 2020 года Ulysse Nardin впервые продемонстрировала свою приверженность экономике замкнутого цикла в отношении моря, запустив новую модель ремешка R-STRAP. Ремешок подходит для моделей часов DIVER, MARINE и FREAK X. Он изготовлен из переработанных рыболовных сетей — одного из преобладающих пластиковых компонентов, загрязняющих океан. Продолжая двигаться к своей цели, Ulysse Nardin представляет DIVER NET — концептуальные часы, каждый декоративный элемент которых разрабатывался с максимально возможным соблюдением принципов экологической безопасности. Самым важным при изготовлении инновационных часов из переработанного сырья стал поиск поставщиков. Отделку корпуса, промежуточного кор-

пуса, задней стенки и безеля в модели DIVER NET мануфактура Ulysse Nardin доверила трем молодым дизайнерам из Бретани, которые основали первую компанию по переработке рыболовных сетей во Франции. Компания FIL & FAB извлекает из заливов сети, которые больше не используются, и перерабатывает их в полиамид в брикетах — сырьевой материал, имеющий очень высокую устойчивость к истиранию. Эти специалисты имеют опыт работы в сфере промышленного проектирования и преобразования с акцентом на продукцию. Исследования, проведенные в рамках разработки модели DIVER NET, включали обновление дизайна декоративных элементов и привели к созданию ремешка из полиэтиленового мусора, извлеченного из моря и переработанного швейцарской компанией TIDE в мотки

ниток. Этот поставщик также работает над тем, чтобы отказаться от производства первичного пластика в пользу использования уже имеющихся обширных ресурсов. В поисках экологичных решений Ulysse Nardin также заменила традиционное сапфировое стекло прозрачным керамическим стеклом, обработка которого налажена в швейцарском кантоне Юра. Прозрачное керамическое стекло — это материал, используемый для сокращения воздействия на окружающую среду путем уменьшения затрат энергии на его производство. Таким образом, подразделение инноваций оценило и протестировало множество решений, которые можно было бы применить и в других продуктах.

DIVER NET — это концептуальные часы, созданные с использованием экологически безопасных инноваций, но со-

www.watchesinukraine.com | 27: 97

Рубрика

27: 98 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Ulysse Nardin

хранившие традиционное для компании превосходное качество. Фактически результаты технологии изготовления кремниевых компонентов, обеспечивающих ход в модели UN-118, видны через заднюю стенку ее корпуса диаметром 44 мм. Эти концептуальные часы для дайвинга оснащены вогнутым инвертированным безелем с односторонним механизмом вращения, который также изготовлен из переработанных рыболовных сетей, и изогнутым прозрачным керамическим стеклом вместо традиционного сапфирового стекла. Белый, серый и зеленый циферблат с

крупными буквами UN подсказывает, что под ним расположено настоящее механическое чудо. Ярко-зеленое покрытие Superluminova, нанесенное на цифры и стрелки, делает их более различимыми в темноте. Зеленые акценты, символизирующие природу, присутствуют везде: на циферблате, безеле, защите заводной головки и в декоративных строчках браслета из переработанного полиэтилена. Кроме того, на циферблате предусмотрен индикатор запаса хода на уровне 12 часов, а также календарь и небольшая секундная стрелка в положении «6 часов».

www.watchesinukraine.com | 27: 99

Свидетельство о регистрации КВ 23877-13717Р от 19.04.2019 выдано Департаментом государственной регистрации Министерства юстиции Украины На обложке: Руководитель проекта: Тарас Лемешко/Taras Lemeshko тел.: +38 044 332 15 49, е-mail: lemeshko.t@watchescatalogue.com.ua Главный редактор: Натали Шмидт/ Natali Schmidt тел.: +38 044 221 90 77, е-mail: schmidt.n@watchesinukraine.com Над журналом работали: Ganna Weigang, Анна Валуйская, Катарина Яровая, Артур Фенченко Благодарим за помощь в подготовке журнала: Владимира Деканенко, Светлану Куликову, Татьяну Радченко, Евгению Колпакову, Сабину Челнокову, Элину Буторину, Андрея Голова, Аллу Напрееву, Андрея Онищенко Учредитель: ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 100/2 тел.: +38 044 332 15 49, е-mail: info@yarnika.com.ua Издатель: ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40 летия Октября, 100/2 тел.: +38 044 332 15 49, E-mail: watchesua@ukr.net, http://watchesinukraine.com Реализация печатной версии журнала и онлайн подписка: E-mail: info@watchescatalogue.com.ua, тел.: +38 044 332 15 49, +38 044 332 15 79 Журнал в социальных сетях:

http://instagram.com/watchesinukraine http://issuu.com/watchesua http://facebook.com/watchesinukraine http://youtube.com/watchesinukraine

Издатель и редакция не несут ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Мнение издателя и редакция может не совпадать с мнением авторов статей. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция не ведет переписки с читателями. Перепечатка или иное использование материалов, возможно с письменного разрешения издателя. Все права защищены. При составлении журнала были использованы данные, предоставленные официальными дилерами и дистрибьюторами, материалы свободно распространяемых пресс-релизов, собственные исследования и данные из открытых источников. Все указанные в журнале цены даны справочно и не являются рекламной информацией. Для получения актуальной информации о ценах, рекомендуем обращаться в специализированные магазины, к официальным дилерам и дистрибьюторам в Украине.

27: 100 | Watches in Ukraine. Luxe Life

Рубрика

Reine De Naples 8958 Cammea Ballerina

Reine de Naples 8958 Ballerina стала еще одной моделью коллекции, циферблат которой выполнен в редчайшей декоративной технике камеи, требующей необычайной точности исполнения. Breguet является одним из немногих Часовых Домов, использующим в отделке своих изделий (не только часов, но и ювелирных украшений) гравировку ручной работы на морских раковинах.

Изящный рифленый корпус Reine de Naples 8958 выполнен из белого золота и обрамлен безелем, инкрустированным 40 бриллиантами. Заводная головка, установленная напротив метки «4 часа», декорирована искрящимся бриллиантом в огранке бриолет, по форме похожим на кабошон. Сквозь прозрачную заднюю крышку из сапфирового стекла виден мануфактурный калибр 537/3 с автоподза-

водом. Отличительной особенностью часового механизма, запас хода которого составляет 45 часов, является гильошированный платиновый ротор. На задней крышке выгравирована подпись Breguet, а также проставлен индивидуальный номер изделия. По желанию владельца его имя и номер часов могут быть внесены в специальный реестр, который компания ведет с 1780-х годов.

www.watchesinukraine.com | 27: 101