2 9 • 2 0 2 1
Рубрика
Райнхольд Месснер перший, хто поодинці пройшов пустелю Гобі www.watchesinukraine.com | 29: 1
Рубрика
Трехмерная луна Arnold & Son Luna Magna
Ref.: 1LMAR.A02A.C153A Ограниченная серия 28 экземпляров Модель Luna Magna украшена первой трехмерной луной, созданной мастерами Arnold & Son. Этой премьерой швейцарский часовой Дом с английскими корнями произвел сенсацию, представив самую большую, объемную и вращающуюся луну в истории наручных часов. Под смещенным к положению «12 часов» циферблатом – одна из эстетических особенностей Arnold & Son – красуется лунная сфера в круглом окошке. Она вращается вокруг своей оси, точно отображая
фазы луны на фоне звездного небосвода, по яркости превосходящего летнее небо. Циферблат часов, обрамленный корпусом 44 мм из красного золота, отличается характерным для Arnold & Son дизайном: индикация часов и минут смещена от центра к положению «12 часов», освобождая место для отображения сложных функций, в данном случае – для 12-миллиметровой сферы, представляющей спутник Земли. Луна примечательна
29: 2 | Watches in Ukraine. Luxe Life
не только своими размерами: она наполовину выполнена из мрамора, символизирующего ее освещенную сторону, и наполовину – из авантюрина, изображающего, соответственно, ее темную часть. Никогда ранее эти материалы не использовались для создания такого трехмерного образа. Изысканным цветовым переходом от ярко белого к темно-синему с россыпью звезд Luna Magna точно воспроизводит вид луны на разных стадиях ее цикла.
Содержание
Новости Легендарные автоматоны JAQUET DROZ в Миланском музее культуры (MUDEC) Рим встречается с Парижем Blancpain подчеркивает Приверженность океану своим партнерством с Ocean Photography Awards Hermes ARCEAU Pocket Aaaaargh ! Casio G-SHOCK Frogman - Никогда не сдавайся! Каролина Марин – атакующий игрок, мастер точности и скорости Обловление спортивных приложений TAG Heuer Connected Чемпион по велоспорту Примож Роглич — новый посол бренда Tissot На обложке Райнхольд Месснер и часы Montblanc 1858 Geosphere Современная роскошь Ювелирная коллекция «Collection N°5» Dior Grand Soir Jardins De Nuit Четыре женственных версии Reverso One Precious Flowers Montblanc Meisterstuck: вокруг света за 80 дней История Золотая пальмовая ветвь от Chopard Премьера Трехмерная луна Arnold & Son Luna Magna Высокое часовое искусство от Louis Vuitton A.Lange&Sohne Triple Split - новый дизайн уникального хронографа Мифы и камни Arnold & Son Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix Audemars Piguet Royal Oak в зеленых тонах Alpina на гребне волны экологической ответственности Breitling официальные часы соревнований IRONMAN®
6 8 10 12 14 16 18 19
20
26 27 28 32
34
2 5 38 42 46 50 52
www.watchesinukraine.com | 29: 3
Содержание
Премьера Дух морских приключений в коллекции Marine от Breguet 54 L.U.C Quattro Spirit 25-Первая модель мануфактуры Chopard с «прыгающим» часом 58 CORUM Bubble X Ray 62 Новый «регулятор» Ferdinand Berthoud FB RS 64 Элегантные часы Frederique Constant Highlife Ladies Automatic, посвященные женщинам XXI-го века 68 Первый результат коллаборации Girard-Perregaux и Aston Martin 74 Hamilton и Air Zermatt: десятилетнее партнерство 76 Часы Нermes Н08 в духе времени и вне времени 78 H. Moser & CIE. представляет часы Pioneer Tourbillon Mega Cool 80 Jaeger-Lecoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 82 Исторический выпуск Jaquet Droz Bird Repeater «300th Anniversary Edition» 92 Aikon Master Grand Date гармония и инновации 94 Яркая и женственная коллекция часов Montblanc Boheme 98 Последний альбом великолепной четверки, воплощенн в часах Raymond Weil Maestro The Beatles 100 ZENITH представляет Chronomaster Original – переиздание легендарных El Primero 102 Часы с армиллярным турбийоном и вечным календарем — Planetaria 108 Auto Life Уникальная модификация Aston Martin V12 Speedster Rolls-Royce представляет эксклюзивный автомобиль Boat Tail Красота вне времени: коллаборация Rolls-Royce с Bovet 1822 Хронографы Bell & Ross со спортивным характером От гиперкара McLAREN Speedtail к гиперчасам RM 40-01Automatic Tourbillon Світова прем’єра електричного концепт-кара Lf-z electrified: нова ера для Lexus Lexus представляет новый кроссовер NX Справжній міський кросовер новий Renault Captur 29: 4 | Watches in Ukraine. Luxe Life
112 114 122 124 128 134 136 138
Премьера
Высокое часовое искусство от Louis Vuitton
В 2002 году Дом Louis Vuitton вошёл в мир часового искусства, представив часы Louis Vuitton Tambour. В этом году на онлайн выствке Watches and Wonders Geneva Дом Louis Vuitton представил модель Tambour Carpe Diem. В этой модели объеденились функциональность и театральность в новом эффектном механизме жакмар, вдохновлённым натюрмортом ванитас. Одним нажатием кнопки миниатюрные фигурки змеи и черепа демонстрируют время. Скелет вторит знаменитым словам Горация – «Carpe Diem». Искусный дизайн Tambour Carpe Diem с эмалевыми элементами от Аниты Порше и гравировкой от Дика Стинмана дополнен множеством нетривиальных технических деталей: индикатор времени объединяет механизм прыгающий час и ретроградный минутный сектор. Механизм с ручным заводом, разработан и собран в часовой мастерской La Fabrique du Temps Louis Vuitton имеет до 100 часов запас хода, механизм жакмара с 4 анимациями. Корпус изготовлен из розового золота 18К диаметром 46,8 мм, толщина 14,42 мм. www.watchesinukraine.com | 29: 5
Новости
29: 6 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Новости
Легендарные автоматоны JAQUET DROZ в Миланском музее культуры (MUDEC) На выставке миланского Музея культуры (MUDEC) «Robot. The Human Project» («Робот – проект человека») представлены исторические автоматоны, созданные Пьером Жаке-Дро 250 лет назад. Когда прошлое встречается с настоящим, а мечта становится реальностью, происходит волшебство. Именно поэтому Jaquet Droz пригласили поучаствовать в исключительной выставке «Robot. The Human Project», цв Милане 1 мая 2021 года. Почему эта выставка особенная? Потому что она одной из первых в мире расскажет так подробно об истории стремления человека к созданию себе подобных. На протяжении многих веков изобретатели автоматонов, а затем и современных роботов задавались одной целью: разработать механический аналог человека, придав ему сходные черты, выражения, жесты и интеллект, пусть даже «искусственный». Именно эту цель ставил перед собой Пьер Жаке-Дро 250 лет назад, создавая свои первые автоматоны. Представленные в 1774 году в Ла Шо-де-Фоне механические куклы – Писарь, Рисовальщик и Музыкантша – открыли новую главу в истории благодаря своему исключительному сходству с человеком. Так, о Жаке-Дро узнали во всех королевских дворах Европы. Сегодня эти человекоподобные куклы – неиссякаемый источник вдохновения для мастеров Jaquet Droz. Приглашение Музея культуры (MUDEC) – это подтверждение того, насколько большой вклад внес Жаке-Дро в развитие автоматонов. На выставке будут представлены несколько уникальных произведений: поющая птица (1790), клетка с механической птицей (1780), карманные часы с певчей птицей (1785) и Поэт (2018). Интерактивный дизайн выставки не оставит равнодушным гостей, которые высоко ценят «искусство удивлять», культивируемое Домом Jaquet Droz. Экспозиция «Robot – The Human Project», сочетающая в себе очарование и вдохновение, воображение и творчество, будет открыта до 1 августа 2021 года.
Адрес Миланского Музея Культуры (MUDEC) ROBOT. The human project (BIGLIETTO A DATA FISSA) Mudec - Sala ABC MILANO (MI) ITALIA
www.watchesinukraine.com | 29: 7
Новости
Рим встречается с Парижем Bvlgari представляет обновленный и восстановленный с исторической точностью флагманский парижский бутик на Вандомской площади, 23, в самом сердце Города Света и храма Высокого ювелирного искусства. Здесь архитектор Питер Марино создал для Bvlgari новую концепцию и архитектурный стиль с опорой на римские корни и культурное наследие Дома, его истинно итальянское видение современности. Культовое расположение Вандомской площади, творческое видение Питера Марино с акцентом на материалы, цвет и историю - взаимодействие между старым и новым - вместе с одержимостью Bvlgari великолепием и искусным мастерством отличают этот необычный новый флагманский бутик. Захватывающее путешествие из Рима в Париж на языке архитектуры, дизайна интерьеров и поэзии традиционных ремесленных приемов. Роман Bvlgari с Городом Света начался в 1979 году, когда римские ювелиры открыли первый фирменный бутик в Париже в легендарном отеле Plaza Athénée. Теперь, спустя более 40 лет, Bvlgari открывает свой новый парижский «Дом» по культовому адресу для высокого ювелирного искусства с 1898 года, когда на северо-западной стороне площади открылся отель Ritz. Построенные в конце XVII века два дворца, в которых разместились новый бутик Bvlgari, Hôtel de Boullongne и Hotel Peyrenec de Moras, были официально признаны историческими зданиями в 1930 году и в настоящее время подверглись капитальной реставрации в соответствии с «Cahier des Charges de la Place Vendome» - собранию архитектурных и технических уложений о фасадах зданий на Вандомской площади. Изюминка бутика - очаровательная мозаика на первом этаже, выложенная итальянскими мастерами-ремесленниками. Некоторые предметы интерьера — дань уважения цвету итальянского дизайна (Scarpa, Mangiarotti, Borsani, Ponti). Архитектура, дизайн и искусство - таковы источники вдохновения Bvlgari. В дополнение к галерее уникального наследия и высокого ювелирного искусства предлагается испытать новый опыт ювелирного ателье. Bvlgari - мастер цветных драгоценных камней, и впервые выделенная зона с динамичными витринами демонстрирует великолепные экспертизу и виртуозность ювелиров Bvlgari. 29: 8 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
www.watchesinukraine.com | 29: 9
Новости
Часовой бренд Blancpain объявляет о сотрудничестве с премией Ocean Photography Awards, став ведущим партнером конкурса в 2021 году. Это партнерство является продолжением стремления швейцарской марки к оздоровлению океана. Оно также отдает дань уважения ключевым историческим связям Blancpain с океаном: в 1953 году были созданы первые в мире современные часы для подводного плавания Fifty Fathoms знаковый момент в почти 300-летней истории бренда. Сотрудничество с исследователями океана, морскими учеными и передовыми подводными фотографами стало характерной чертой прошедших с тех пор 70 лет, как и поддержка компанией инициатив по сохранению океана, в результате которых было взято под защиту более
четырех миллионов км2 океана. Премия Ocean Photography У премии Ocean Photography Awards простая миссия: передать красоту океана, а также многочисленные опасности, с которыми он сталкивается. Премия носит всеобъемлющий характер и открыта для всех фотографов (любителей и профессионалов, дайверов и серферов, молодых и пожилых) и является праздником таланта и увлеченности общества подводной фотографией по всему миру. Премия - это платформа, с помощью которой искусство океана становится достоянием миллионов - искусство, которым наслаждаются и которое обсуждают, искусство, которое ставит океан на пьедестал в сердцах и умах людей. Премия Ocean Photography Awards 2021 официально объявлена откры-
29: 10 | Watches in Ukraine. Luxe Life
той для приема заявок. Победители, включая главного победителя в номинации – Океанический фотограф года™ 2021 – будут объявлены в сентябре 2021 года. В том же месяце состоится потрясающая выставка в Лондоне. Полный состав жюри, состоящий из членов коллектива SeaLegacy, включает в себя: Пола Никлена, Кристину Миттермайер, Шона Хайнрихса, Энди Манна, Джона Веллера, Ами Витале и Андре Масгроув. Более подробную информацию о каждом из судей можно найти на сайте Ocean Photography Awards. Премия Ocean Photography Awards проводится журналом Oceanographic Magazine в поддержку благотворительной организации SeaLegacy по охране океана.
По материалам Blancpain Приверженность Океану
Blancpain подчеркивает Приверженность океану своим партнерством с Ocean Photography Awards
Новости
Фото:Tobias Baumgaertner www.instagram.com/tobiasvisuals www.watchesinukraine.com | 29: 11
Рубрика
Hermes ARCEAU Pocket Aaaaargh ! ARCEAU Pocket Aaaaargh !Союз кожевенного мастерства и высокого часового искусства дает рождение уникальным карманным часам с декором, вдохновленным динозавром T-Rex со знаменитого платка-каре Aaaaargh ! дизайнера Алисы Шерли. Корпус из белого золота служит сценой для встречи двух ремесел – кожевенного дела и высокого часового искусства, породившей эти выпущенные в единственном экземпляре карманные часы. Отсчитывая время в ритме мануфактурного калибра H1924, оснащенного механизмом минутного репетира и турбийоном, модель Arceau Pocket Aaaaargh ! демонстрирует великолепный циферблат из белой эмали, защищенный крышкой с изображением тираннозавра, выполненного в техниках маркетри и мозаики из кожи.
Украшающее крышку часов изображение тиранозавра, который как-будто подсматривает через иллюминатор, демонстрирует ряд редких художественных техник отделки. Для оформления головы и чешуи использована кожаная мозаика: тысячи мельчайших фрагментов кожи разных цветов и формы, каждый из которых вырезан
вручную, подбираются и закрепляются один за другим, чтобы тонко воспроизвести оригинальный рисунок. Выпуклый глаз динозавра в форме кабошона, видимый с обеих сторон крышки, выполнен из эмали в технике grand feu. Для отделки челюсти и языка мастера применили технику маркетри: тончайшие кусочки вырезаются из
29: 12 | Watches in Ukraine. Luxe Life
кожи разных цветов, предварительно утонченной до толщины 0,5 мм, и затем прикладываются друг к другу на основу из эмали. И наконец, последняя деталь этого шедевра миниатюаризации – шнур из кожи аллигатора красного цвета rouge H: он крепится к прямоугольному ушку в форме стремени и завершает общий дизайн изделия.
Рубрика
Поєднуємо м’ясо, спеції та дим у смокері www.watchesinukraine.com | 29: 13
Новости
Casio G-SHOCK Frogman - Никогда не сдавайся!
G-SHOCK – это ударопрочные часы, основанные на философии – «Никогда не сдавайся». Они снабжены всем необходимым, чтобы стать незаменимым помощником для представителей британской армии по всему миру – как во время службы, так и вне её. G-SHOCK стал выбором уже многих военнослужащих – новая лимитированная модель призвана укрепить имеющееся партнерство и сделать часовой бренд официальным поставщиком Министерства обороны Великобритании. Разработанные совместно с Королевским флотом, часы со структурой корпуса Carbon Core Guard способны противостоять сложнейшим условиям, с которыми сталкиваются военные на море и на суше. За надёжность модели отвечают всемирно известная ударопрочность G-SHOCK, водонепроницаемость 200 метров по стандартам ISO и высокая устойчивость к вибрациям. Сертификация ИСО подтверждает, что часы могут использоваться для профессионального дайвинга. Чтобы модель исправно работала под водой, структура 29: 14 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Carbon Core Guard выполнена в корпусе типа монокок, на задней крышке которого выгравирована морская версия легендарной лягушки G-SHOCK, относящейся к серии FROGMAN. Корпус часов создан из углеродного полимера, армированного карбоновыми нитями, благодаря чему он становится еще более надёжным. Безель надёжно прижат к корпусу и сапфировому стеклу шестью винтами. Повышенная водонепроницаемость обеспечивается также и благодаря тройным прокладкам на с тержнях кнопок. Чтобы увеличить функциональность в самых разных обстоятельствах, модели FROGMAN GWF-A1000 оснащены аналоговым дисплеем и большими, броскими часовыми метками и стрелками, обеспечивающими отличную считываемость. За работу часовой, минутной стрелки, а также циферблата мирового времени отвечают три независимых мотора нового поколения с двойной катушкой, что обеспечивает быстрое и плавное перемещение стрелок в любую сторону.
Рубрика
www.watchesinukraine.com | 29: 15
Новости
Каролина Марин – атакующий игрок, мастер точности и скорости
К
аролина Марин испанская профессиональная бадминтонистка становится членом к о м а н д ы M L C r e w. К а р о л и н а , м н о г о к р а т н а я ч е м п и о н к а м и р а и з о л о т а я м е д а л и с т к а Олимпийских игр, присоединяется к сообществу талантов со всего мира, разделяющих ценности бренда Maurice Lacroix. При общении с Каролиной собеседника сразу покоряет ее приветливый характер и отличное чувство юмора, с ее лица не сходит улыбка. Однако не стоит недооценивать ее решимость, она живет победами и продолжает делать все для получения новых медалей. Более того, когда ее спрашивают о стиле игры, она открыто говорит о том, что ее метод – это атака. Девушка объясняет, что игрокам нужно уметь реагировать со взрывной скоростью и очень быстро менять направление движения. Каролина часто произносит два слова, притягивающие внимание любого часового знатока: «точность» и «хронометраж». Она рассказывает о важности четкого удара по волану - он должен стремительно улететь на сторону противника с точностью лазера. А что касается хронометража, тут важно уметь предугадать траекторию волана быстрее соперницы, и мгновенно просчитать контрудар.
Когда Каролину спросили, какие часы она предпочитает, спортсменка ответила, что ей нравятся универсальные модели, которые идеально подходят к любой ситуации. «Идеальные часы для меня те, которые я смогу носить как во время игр, тренировок, так и в обычной жизни вдали от корта. Мне нравится модель AIKON от Maurice Lacroix своим современным, урбанистичным, спортивным дизайном. Мне нравится в Maurice Lacroix то, что это качественные часы с потрясающим соотношением цены и качества». Генеральный директор Maurice Lacroix Штефан Вазер говорит: «У Каролины впечатляющий список побед, она точно разделяет наши ценности. Она целеустремленная, решительная и амбициозная. Мы очень рады приветствовать ее в команде MLCrew». Каким же будет следующее достижение Каролины?
29: 16 | Watches in Ukraine. Luxe Life
К сожалению, Каролина должна перенести операцию в связи с травмой колена, а значит в этом году она не сможет выступать на Олимпийских играх. Она усердно тренировалась и была прекрасно подготовлена к соревнованиям. Каролина сохраняет боевой настрой и остается верна девизу Maurice Lacroix: «Успех – это путь, а не пункт назначения». «Это очередное испытание, которое мне необходимо преодолеть, и я сделаю это как можно быстрее. Я знала, что к Олимпийским играм я буду в превосходной форме и была счастлива Но в этот раз моей мечте не суждено сбыться. Сейчас я в надежных руках специалистов и окружена поддержкой близких. Будьте уверены, я вернусь и стану еще выносливее», – делится Каролина. Конечно, в трудную минуту спортсменка не окажется без поддержки Maurice Lacroix.
Рубрика
Каролина Марин (Carolina María Marín Martín, 15.06.1993) родилась в Уэльве (Испания), но много лет живет в Мадриде. Здесь она оттачивает мастерство игры в бадминтон и дважды в день тренируется в тренажерном зале. В детстве Каролина любила фламенко и бадминтон, но в 12 лет ей пришлось сделать выбор в пользу одного из увлечений, и она сосредоточилась на бадминтоне. Очень целеустремленная и мотивированная девушка решает оставить своих друзей и семью в возрасте всего 14 лет и осуществить свою мечту об олимпийской славе. Каролина получила золотую медаль на Олимпийских играх 2016 года в одиночном разряде, трёхкратная чемпионка Европы (2014, 2016, 2017), а в 2018 году выиграла чемпионат мира. Единственная в истории женщина из Европы, выигравшая олимпийское золото в бадминтоне (у мужчин единственным европейским бадмитонистом, ставшим олимпийским чемпионом, является датчанин Поуль-Эрик Хёйер Ларсен).
www.watchesinukraine.com | 29: 17
Новости
Обловление спортивных приложений TAG Heuer Connected TAG Heuer Connected расширяет свой ассортимент спортивных приложений, представляя новый трекер для плавания, а также новые опции для бега. Спортивное приложение теперь можно использовать для плавания, бега, езды на велосипеде, ходьбы, фитнеса и гольфа. Новое дополнение к приложению TAG Heuer Sport теперь позволяет пловцам измерять и записывать свои результаты в бассейне с помощью смарт-часов TAG Heuer Connected. На сенсорном циферблате спортсмен может видеть показатели количества пройденных кругов, общей дистанции и разбивки интервалов. На своем смартфоне он может ознакомиться с дополнительной подробной информацией, такой как расход калорий, анализ гребли и темпа, а также сводку всей тренировки по плаванию. Наиболее комплексные данные приложение может предоставить пловцам
благодаря оценке SWOLF. Этот сложный и важный показатель эффективности рассчитывается путем сложения секунд и гребков, сделанных во время заплыва на 25 или 50 метров. Он показывает пловцу его эффективность прохождения круга и дает стратегический ориентир, который он может использовать для постоянного улучшения своих показателей. Чем ниже балл, тем лучше тренировка в бассейне. Приложение для плавания также предлагает автоматическое определение круга с помощью акселерометра и гироскопа часов со специальным алгоритмом для определения начала и конца каждого круга, чтобы измерить пройденную дистанцию. Для еще большей точности TAG Heuer разработал специальный алгоритм для определения типа плавания на круге. Часы могут определять четыре различных типа гребков и стилей - вольный стиль, брасс, на спине и баттерфляй – тип плавания для каждого интервала
TAG Heuer Connected 45 мм Ref.: SBG8A11.BT6220
29: 18 | Watches in Ukraine. Luxe Life
будет доступен в подробной разбивке тренировки пловца на его мобильном устройстве. Несмотря на то, что сенсорный OLED экран не работает под водой, пловец может настроить кнопки на запуск, остановку или паузу и возобновление сеанса в бассейне и на суше. TAG Heuer Connected обладают водонепроницаемостью до 50 метров/5 АТМ, поэтому они подходят для тренировок в бассейне, но не должны использоваться для занятий дайвингом или катанием на водных лыжах. TAG Heuer Connected всегда следует промывать пресной водой и сушить после использования. Помимо функций для плавания, TAG Heuer также вносит свежие обновления в существующее приложение «Бег» с новыми захватывающими функциями для бега в зале. Новая версия позволит бегунам в закрытых помещениях сразу увидеть, в какой зоне частоты пульса они находятся. Затем, в конце тренировки, они могут ввести общее расстояние, записанное беговой дорожкой, в часы, которые будут автоматически рассчитывать средний темп во время пробежки. Еще одна новинка — это специальный экран частоты пульса, сконструированный и разработанный командой TAG Heuer для пользователей, которые в первую очередь хотят сосредоточить внимание на своем пульсе во время занятий спортом. Приложение для мобильных устройств также предоставит полный анализ пробежки с цветным графиком частоты пульса и временем, потраченным на каждую зону. Помимо бега, пульсометр можно использовать для всех типов кардио тренировок в помещении и на улице. Приложение TAG Heuer Sport можно обновить автоматически по Wi-Fi или вручную, зайдя в Google Play на часах, нажав «Мои приложения» и установив доступные обновления. Эти многофункциональные смарт-часы являются как надежным инструментом для измерения производительности и поддержания активной жизни, так и стильным и универсальным аксессуаром, разработанным в соответствии с идентичностью бренда TAG Heuer.
Новости
Чемпион по велоспорту Примож Роглич — новый посол бренда Tissot Tissot, официальный хронометрист трех главных мировых велогонок (Тур де Франс, Вуэльты Испании и Джиро д’Италия), объявляет о присоединении к команде спортивных послов бренда Приможа Роглича. Двукратный победитель Вуэльты Испании, герой Тур де Франс 2020 года и выдающийся мастер гонок на время, этот словенский спортсмен по праву считается одним из лучших велосипедистов мира. Традиционно связанный со спортом швейцарский часовой бренд Tissot в очередной раз демонстрирует внимание к уникальным спортсменам и страсть к велоспорту. Крупнейший партнер Международного союза велосипедистов (UCI), спонсор Тур де Романди и Тур де Сюисс, официальный хронометрист Вуэльты Испании и Джиро д’Италия, Tissot без сомнения является главным часовым брендом в мире велоспорта. Накануне гонки Париж-Ницца (7-14 марта), открывающей международный сезон 2021 года, Tissot с радостью сообщает о присоединении словенского чемпиона по велоспорту Приможа Роглича к команде послов бренда, в составе которой уже есть звезда Golden State Warriors американец Клэй Томпсон, выдающийся гонщик MotoGP™ испанец Марк Маркес (Marc Márquez) и завершивший свою спортивную карьеру многократный чемпион NBA француз Тони Паркер (Tony Parker). Примож Роглич (Primož Roglic, 29.10.1989), которому исполнился 31 год — чемпион с уникальной судьбой. Он родился в бывшей Югославии и начал свою карьеру в спорте с прыжков с трамплина в возрасте 8 лет. Он стал чемпионом мира среди юниоров по прыжкам с трамплина в 2007 году и пять раз поднимался на пьедестал почета Континентального Кубка в этой дисциплине, в том числе дважды — на высшую ступень. Однако в 2011 году он решил сменить лыжи на велосипед и начал новую карьеру в велоспорте. Начав с любительских соревнований в Словении в 2012 году, Примож Роглич вскоре продемонстрировал свой талант и в следующем году подписал контракт с Adria Mobil. Невероятно одаренный, он стал профессиональным велогонщиком в 2016 году, присоединившись к команде World Tour Lotto NL-Jumbo. В этом же году он стал вторым в открывающей Джиро
д’Италия гонке на время и получил широкую известность. С тех пор он не останавливался на пути к славе. В 2017 году он принял участие в своей первой гонке Тур де Франс и с блеском выиграл этап, что является исключительным достижением для новичка. В 2018 году он принял участие в Тур де Романди и стал четвертым на Тур де Франс. Повторив свой успех в 2019 году, он одержал новую победу в Тур де Романди! В том же 2019 году он продемонстрировал свои амбиции в больших гонках, выиграв Вуэльту Испании (Grand Tours Vuelta). В 2020 году он повторил свое достижение на дорогах Испании, а
также выиграл гонку Льеж-БастоньЛьеж (Liège-Bastogne-Liège). Сезон 2020 года стал для него лучшим в команде Jumbo-Visma. На Тур де Франс 2020 года Примож Роглич на протяжении одиннадцати дней носил желтую майку, а по окончании предпоследнего этапа занял второе место в ходе гонки на время, которая стала легендарной. Несмотря на неудачу, он произвел неизгладимое впечатление своим наступательным и рискованным стилем. Признанный сегодня одним из лучших велогонщиков мира, он полон решимости продемонстрировать свой выдающийся талант в 2021 году.
www.watchesinukraine.com | 29: 19
Рубрика
Райнхольд Месснер и часы Montblanc 1858 Geosphere
П
осле восхождения на вершины, исследования лесов и изучения ледников источником вдохновения для новых часов Montblanc 1858 Geosphere лимитированной серии из 1858 экземпляров становятся краски пустынного пейзажа. Обращение к этой новой теме — также дань уважения достижению Райнхольда Месснера, в 2004 году в одиночку преодолевшего дистанцию в 2000 км по пустыне Гоби в условиях экстремальных температур: от морозной зимы до жаркого лета. 29: 20 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
www.watchesinukraine.com | 29: 21
Рубрика
Легендарные профессиональные хронографы, отличавшиеся высокой точностью, легкостью считывания показаний и надежностью, которые производились на мануфактуре Minerva в 1920–1930-х годах, предназначались для военных. Часы Montblanc 1858, в которых переосмысливаются эти исторические модели, навеянные духом исследований, задуманы и разработаны как профессиональные часы, которые посредством истории, усложнений и стиля служат связующим звеном между прошлым и настоящим. Часы Montblanc 1858 Geosphere с двумя узнаваемыми выпуклыми вращающимися полушариями и усложнением в виде мануфактурного индикатора мирового времени — одна из знаковых моделей коллекции Montblanc 1858. Вдохновившись исследовательскими экспедициями легендарного альпиниста Райнхольда Месснера, Дом Montblanc представляет новые часы Montblanc 1858 Geosphere лимитированной серии из 1858 экземпляров, которые отдают дань уважения одиночному пятинедельному переходу через пустыню Гоби, осуществленному Месснером в 2004 году. В часах, в оформлении которых воспроизводится цветовая гамма скалистого ландшафта, гармонично сочетаются корпус из бронзы с сатинированной отделкой и специальной гравировкой на задней крышке, безель из глянцевой керамики коричневого цвета, вращающийся в обоих направлениях, градиентный циферблат в коричнево-бежевой гамме с лаковым покрытием и подходящий ремешок из телячьей кожи коричневого цвета с эффектом сфумато в винтажном стиле. В память о переходе, осуществленном Райнхольдом Месснером в 2004 году, задняя крышка корпуса декорирована уникальной гравировкой, в которой запечатлена знаменитая горная гряда пустыни Гоби — Баянзаг, также известная как «Пылающие скалы». Через эту точку пролегал маршрут Месснера по Северной Азии. Скалы известны благодаря значимым палеонтологическим открытиям, совершенным здесь, в частности находкам американского палеонтолога Роя Чепмена Эндрюса, который в 1920 году обнаружил в этом районе окаменелости - яйца динозавра и останки велоцирапторов. Рой Чепмен Эндрюс дал название этой местности — по красно-оранжевым оттенкам скал из песчаника, пламенеющих в закатном зареве. На заднюю крышку корпуса также нанесено изображение розы ветров в сочетании с декором, навеянным элементами традиционного монгольского орнамента и олицетворяющим ветер. 29: 22 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика Montblanc прибегает к использованию специальной техники для создания выразительного образа пустыни Гоби на задней крышке часов: изображение отличается рельефностью, что позволяет добиться глубины и реалистичности образа, как если бы это была фотография. Поскольку элемент выполнен из титана, первый этап работы заключается в структурной обработке металла. Это значит, что сначала выполняется лазерная гравировка с учетом рельефа изображения. Далее выполняется желаемая отделка (матовая или глянцевая), также при помощи лазера. Завершающий этап — окрашивание. Цвета получаются с помощью технологии лазерного окисления металла. Итоговый (и желаемый) цвет достигается при определенном уровне окисления. Montblanc — один из ведущих швейцарских Домов, применяющих эту технологию на таких больших поверхностях. Данная инновация соответствует исследовательскому духу Дома. Особое внимание уделено градиентному циферблату в коричнево-бежевой гамме. Дизайн этих современных функциональных часов дополняют лаковое покрытие и теплые оттенки элементов с покрытием из розового золота — стрелок и накладных индексов. Для обеспечения оптимальной читаемости показаний индикатор день/ночь, кафедральные стрелки, часовые индексы, индикация компаса, а также полусферы с полушариями покрыты люминесцентным составом Super-LumiNova® бежевого цвета, нанесенным вручную. Часы Montblanc 1858 Geosphere лимитированной серии из 1858 экземпляров оснащены мануфактурным автоматическим калибром MB 29.25. Индикатор узнаваемого усложнения, представленный в виде двух полусфер, обеспечивает интуитивное считывание показаний времени в различных часовых поясах. Часы характеризуются двумя вращающимися полусферами в виде полушарий в положениях «6» и «12» часов. Каждое полушарие (и Северное, и Южное) обрамлено фиксированной шкалой с 24 часовыми поясами и индикатором день/ночь, в оформлении которого коричневый цвет (ночь) комбинируется с покрытием из розового золота (день). Нулевой меридиан на обоих полушариях отмечен линией черного цвета с покрытием Super-LumiNova®. Более того, индикатор времени второго часового пояса, который используется для индикации домашнего времени, находится в положении «9 часов», а апертура даты (в соответствии с местным временем) размещена в положении «3 часа». www.watchesinukraine.com | 29: 23
Рубрика
Итальянский альпинист, исследователь и писатель Райнхольд Месснер (Reinhold Andreas Messner) родился 17 сентября 1944 года. Он известен как покоритель самых высоких вершин на планете, а также благодаря «Списку Месснера» — его версии маршрута Семи вершин. Он первым совершил одиночное восхождение на Эверест и вместе с Петером Хабелером впервые смог покорить эту гору без кислородного оборудования. Месснер стал первым человеком, поднявшимся на все 14 восьмитысячников. В 1989–1990 годах вместе со своим братом Хубертом и немецким исследователем Арведом Фуксом Райнхольд впервые совершил пеший переход через Антарктиду и Гренландию без использования собачьих упряжек и снегоходов. В 2004 году Месснер также первым пересек пустыню Гоби, в одиночку преодолев маршрут длиной 2000 км. Он опубликовал более 80 книг о своих экспедициях, а в 1999–2004 годах в течение одного срока был депутатом Европейского парламента. Месснер активно выступает за защиту окружающей среды. 9 апреля 2010 года Райнхольду Месснеру вручён почётный Lifetime Achievement Piolet d’Or (Золотой ледоруб — самая престижная награда в альпинизме, вручаемая за выдающиеся достижения), второй в истории после Вальтера Бонатти (2009). В 2018 году совместно с альпинистом Кшиштофом Велицким он был награжден премией принцессы Астурийской в категории спорта. Под его руководством было открыто шесть музеев, посвященных горам и альпинизму. 29: 24 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
Механизм легко настраивается. Переведя заводную головку в положение 2, пользователь сначала настраивает вращающиеся полусферы, выравнивая линию GMT/UTC по лондонскому времени (на полусферах она выделена черным цветом), затем устанавливаются минуты. Далее оба полушария синхронизируются. Северное полушарие вращается против часовой стрелки, а Южное — по часовой. Следующий этап — регулировка часовой стрелки в соответствии с местным временем (заводная головка в положении 1: система быстрой настройки времени с шагом в один час по нарастающей / полусферы статичны); также это позволяет произвести настройку даты. Заключительный этап — настройка индикатора времени во втором часовом поясе, который может использоваться для отображения домашнего времени. Он размещен в положении «9 часов» и может быть настроен с помощью корректора в положении «10 часов». Часы Montblanc 1858 Geosphere лимитированной серии из 1858 экземпляров дополнены ремешком в винтажном стиле из телячьей кожи коричневого цвета с эффектом сфумато и бежевой строчкой. Пустыня Гоби — крупнейшая в Азии, она простирается на 1600 км по территории Китая и Монголии, занимая пятое место по площади среди крупнейших пустынь мира. Также Гоби признана одним из наиболее знаменитых палеонтологических памятников в мире — здесь были найдены важные окаменелые останки. Пустыня представляет собой сочетание песков и голых скал. Она сыграла важную роль в истории как часть территории Монгольской империи: здесь, вдоль Великого шелкового пути, располагался ряд значимых городов. В 2004 году Райнхольд Месснер стал первым, кто прошел пустыню Гоби в одиночку, преодолев 2000 км. Следуя за своей давней мечтой, легендарный альпинист хотел попытаться пересечь пустыню Гоби самостоятельно: в одиночку, полностью рассчитывая только на свои силы, без какой-либо логистической поддержки. Его 2000-километровый пеший переход через западную часть пустыни Гоби и Алтайские горы стал для него беспрецедентным, на грани человеческих возможностей опытом, как физически, так и морально, и решительным поступком в условиях с неопределенным исходом. «Гоби нельзя одолеть, потому что вид этой пустоты совершенно невыносим», — написал он позже в своей книге «Гоби».
Montblanc 1858 Geosphere Ref.: 128504 Лимитированная серия 1858 экземпляров www.watchesinukraine.com | 29: 25
Современная роскошь
Ювелирная коллекция «Collection N°5»
В честь 100-летнего юбилея аромата N°5 Директор Креативной студии CHANEL Fine Jewelry Патрис Легеро создал первую в истории ювелирную коллекцию, посвященную аромату. Все составляющие легенды №5, от формы флакона до нот шлейфа, нашли отражение в 123 ювелирных украшениях коллекции. В 1921 году Эрнест Бо и Габриэль Шанель произвели сенсацию, представив первый «женский аромат, который пахнет женщиной». Необычная и актуальная композиция, лаконичная упаковка, загадочное название: по сути, это была настоящая парфюмерная революция. В 1932 году Великая мадемуазель нарушила все принятые во Франции каноны ювелирного искусства, выпустив свою первую и единственную коллекцию украшений из платины и бриллиантов – «Bijoux de Diamants». Это был абсолютно новаторский способ носить и воспринимать драгоценности, видеть в них органичную часть женского обаяния.
Силуэт пробки, абрис флакона, застежка в форме счастливого числа и каскад грушевидных бриллиантов разного размера – вот из чего состоит уникальное колье, настоящая ода аромату N°5. Фигуративности здесь не меньше, чем абстракции, а результат куда значительнее обычной стилистической игры: колье 55,55 – это сопряжение легенды аромата N°5 с легендами ювелирного искусства, новая 29: 26 | Watches in Ukraine. Luxe Life
ступень ювелирного мастерства и новый эпизод в истории самого первого аромата CHANEL. Колье 55,55 не поступит в продажу, а останется частью собственного собрания CHANEL (Patrimoine). Оно составит отдельную, самостоятельную главу в истории Высокого ювелирного искусства CHANEL, послужит знаком неразрывной связи между ароматом N°5 и Вандомской площадью.
Современная роскошь
DIOR GRAND SOIR JARDINS DE NUIT Dior Grand Soir Jardins de Nuit N°3
Часы коллекции Dior Grand Soir Jardins De Nuit приглашают отправиться в цветущий сад господина Диора под покровом ночи. На пути нам повстречаются золотистые ветви диковинных деревьев, крылья жука-скарабея и драгоценные цветы, разместившиеся на циферблате, погруженном во тьму. В полночь лунный свет проливается на ветви, наполняя их магическими красками и завораживающей игрой оттенков. Свет проходит сквозь листья, насыщая их контуры золотом, а лепестки из драгоценных камней наполняют темную ночь таинственным мерцанием. В этой мистической тьме рождается утренняя роса, мягко скатывающаяся по листве, подобно каплям золотого дождя. Нежные листья, украшенные изысканными камнями, крыльями жука-скарабея, искусной резьбой и сусальным золотом, прячут за собой ночное небо.
Dior Grand Soir Jardins de Nuit N°2 Каждое изделие воплощает собой уникальный сад, залитый мистическим сиянием ночных огней от заката до рассвета, которые образуют завораживающую монохромную палитру. Эта сверхъестественная аура подчеркнута резным безелем из декоративных камней и роскошным корпусом из белого золота диаметром 36 мм с паве из бриллиантов бриллиантовой огранки в снежной закрепке. Водонепроницаемость корпуса составляет 50 метров.
Dior Grand Soir Jardins de Nuit N°9
Dior Grand Soir Jardins de Nuit N°7 На задней крышке часов изготовленной из авантюрина и белого золота с эффектом деграде, можно различить контур изысканных листьев, отбрасывающих таинственную тень на красочный фон из натурального камня с характерным узором. Ночь сгущается, и мы приближаемся к выходу из волшебного сада. Ночная прогулка завершается черным как смоль бархатным ремешком с застежка-пряжка из белого золота с паве из бриллиантов www.watchesinukraine.com | 29: 27
Рубрика
29: 28 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Jaeger-LeCoultr
Четыре женственных версии Reverso One Precious Flowers
В
уникальном двустороннем корпусе часов Reverso специалисты редких профессий M é t i e r s R a r e s ® ( R a r e H a n d c r a f t s ™ ) J a e g e r- L e C o u l t r e н а х о д я т п о л о т н о д л я т в о р ч е ского самовыражения, отражая в нем искусное мастерство декоративной отделки.
В 2021 году Мануфактура выпускает четыре новые модели Reverso One. Соединяя в себе традиции часового дела, высокого ювелирного искусства и художественных ремесел, они привносят в коллекцию яркие краски и сияние роскоши. Над созданием часов работали талантливые мастера из разнообразных областей: художники по эмали, гравировщики, а также специалисты по закрепке драгоценных камней. Черпая вдохновение в ювелирных украшениях 1920-х годов, творческая команда Jaeger-LeCoultre создала уникальные часы ручной работы, воспевающие поэзию цветов: две модели из белого золота и две – из розового золота. Сдержанная элегантность циферблатов лишь намекает на драгоценный характер часов. Переливы белого перламутра оттеняют цифры и золотые скобки в углах циферблата. Обратная сторона корпуса дает представление о совершенстве художественного исполнения и редких техниках, которыми владеют мастера Jaeger-LeCoultre. Работа над декоративной отделкой часов заняла многие недели и даже месяцы. Реализация столь сложного проекта требует строгого соблюдения порядка выполнения операций. Сначала выполняется гравировка, затем наносятся несколько слоев эмали, что позволяет получить более насыщенный оттенок, передать все нюансы и создать эффект глубины. После нанесения каждого слоя эмаль обжигают, закрепляя цвет. Этот кропотливый процесс длится несколько дней. В завершение фон покрывается лаком, декорируется перламутром или инкрустируется бриллиантами. Корпус часов White Lilies из белого золота украшают белые лилии – символ чистоты, благородства и преданности. Цветочный узор на задней крышке выполнен в технике рельефной гравировки: объемный силуэт мотива получается за
Reverso One Pink Arums ref.: Q3292430 Механизм: калибр Jaeger-LeCoultre 846 с ручным подзаводом и 38-часовым запасом хода Функции: часы и минуты Корпус: 40 x 20 мм, из розового золотf, задняя крышка: цветки из эмали и листья с драгоценными камнями на фоне с черным лаковым покрытием, 409 бриллиантов общим весом 2,59 карата Циферблат: Белый перламутр, стрелки из розового золота Ремешок: Блестящая кожа аллигатора розового цвета Лимитированная серия из 10 экземпляров
Reverso One Purple Arums Ref.: Q3292401 Механизм: калибр Jaeger-LeCoultre 846 с ручным подзаводом и 38-часовым запасом хода Функции: часы и минуты Корпус: 40 x 20 мм, из розового золотf, задняя крышка: полностью усыпана бриллиантами, цветки и листья из эмали, 626 бриллиантов общим весом 1,98 карата Циферблат: Белый перламутр, стрелки из розового золота Ремешок: Блестящая кожа аллигатора розового цвета Лимитированная серия из 10 экземпляров
www.watchesinukraine.com | 29: 29
Рубрика
29: 30 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Jaeger-LeCoultr
счет удаления металла на заднем плане. Каждый цветок выгравирован вручную и в мельчайших деталях воспроизводит текстуру лепестков лилий. Листья и тычинки, покрытые эмалью насыщенно-синего и голубого оттенков, контрастно выделяются на холодном фоне белого золота. Небесно-голубой фон выложен тонкими пластинами перламутра. Корпус полностью усыпан бриллиантами, а заводная головка увенчана бриллиантом в закрепке «перевернутый камень». Модель Pink Arums из розового золота украшена изображением розового аронника, символизирующего восхищение и признательность. Листья растения инкрустированы бриллиантами, а цветки покрыты эмалью в градуированных оттенках розового, образующими с черным лакированным фоном контраст. Заводную головку венчает бриллиант в закрепке «перевернутый камень», а корпус часов украшен бриллиантовым паве. Две другие модели с бриллиантами – Purple Arums из розового золота и Blue Arums из белого золота – также украшены цветками аронника: фиолетовый аронник символизирует очарование и страсть, а синий – утонченность и грацию. Цветки и листья покрыты эмалью. Задний план образован сплошным паве из бриллиантов в технике инкрустации «Снег». Для установки лишь пяти или шести камней требуется час, а полная отделка драгоценными камнями занимает 95 часов. Перед мастерами стояла непростая задача: плавно перенести цветочный мотив плавно переходит на и боковые грани корпуса, включая все углы и изгибы. Новые часы заключены в удлиненный корпус Reverso One и дополнены яркими ремешками из блестящей кожи аллигатора. Женственный и элегантный дизайн часов Reverso One Precious Flowers сочетается с фасонным калибром Jaeger-LeCoultre 846 с ручным подзаводом, разработанным специально для коллекции Reverso. Каждая из моделей выпущена лимитированной серией из 10 экземпляров и представляет собой уникальное произведение искусства. В тонких деталях и цветовых нюансов раскрывается индивидуальный стиль каждого мастера, отражающий богатый опыт и любовь к своему делу.
Reverso One Blue Arums Ref.: Q3293401 Механизм: калибр Jaeger-LeCoultre 846 с ручным подзаводом и 38-часовым запасом хода Функции: часы и минуты Корпус: 40 x 20 мм, из розового золотf, задняя крышка: полностью усыпана бриллиантами, цветки и листья из эмали, 626 бриллиантов общим весом 1,98 карата карата Циферблат: Белый перламутр, стрелки из розового золота Ремешок: Блестящая кожа аллигатора розового цвета Лимитированная серия из 10 экземпляров
Reverso One White Lilies Ref.: Q3293420 Механизм: калибр Jaeger-LeCoultre 846 с ручным подзаводом и 38-часовым запасом хода Функции: часы и минуты Корпус: 40 x 20 мм, из розового золотf, задняя крышка: выгравированные цветы и листья из эмали на перламутре, 335 бриллиантов общим весом 2,44 карата Циферблат: Белый перламутр, стрелки из розового золота Ремешок: Блестящая кожа аллигатора розового цвета Лимитированная серия из 10 экземпляров
www.watchesinukraine.com | 29: 31
Современная роскошь
Montblanc Meisterstück: вокруг света за 80 дней
M
ontblanc представляет Montblanc Meisterstück — «Вокруг света за 80 дней»: новую коллекцию, воскрешающую в памяти фантастическую историю кругосветного путешествия благодаря элегантным деталям, навеянным образами из классического приключенческого романа. Роман Жюль Верна (фр. Jules Gabriel Verne, 08.02.1828 — 24.03.1905) «Вокруг света за 80 дней», ставший в свое время бестселлером, повествует о необыкновенном путешествии вокруг света, совершенном британским джентльменом Филеасом Фоггом за 80 дней в бесстрашной попытке выиграть пари. Несмотря на многочисленные сложности и преграды, с которыми приходится столкнуться путешественнику XIX века, азарт, решительность и дух истинного первопроходца позволяют невозмутимому Филеасу Фоггу совершить невозможное. Синий цвет корпуса и узор в виде волн, характеризующие эти серии, навеяны морским плаванием из Суэцкого канала в Бомбей. Изображение парохода, ставшего главным транспортным средством для героев на первом этапе путешествия, нанесено методом лазерной гравировки на колпачки пишущих инструментов каждой из серий коллекции. Клип украшен элементом в виде туза пик с черным лаковым покрытием, а остальные масти органично вписаны в волнообразный узор на колпачках пишущих инструментов каждой серии. Такой декор — символ карточной игры, в ходе которой Фогг заключил свое пари.
Для завершения первого этапа путешествия потребовалось 18 дней (на два дня меньше, чем планировалось) — соответствующая гравировка нанесена с обратной стороны верхнего элемента колпачка, а продолжительность всего путешествия — 80 дней — указана на фронтальной части. На пере ручной работы из цельного золота 750-й пробы выгравированы две даты: 2 октября (начало путешествия) и 20 октября — день прибытия Фогга в Бомбей и окончания первого этапа. Воздушный шар — символическое посвящение духу приключений, присущему Жюлю Верну, и другому роману писателя, «Пять недель на воздушном шаре», герои которого воспользовались воздушным шаром, чтобы исследовать истоки Нила. Каждый пишущий инструмент венчает эмблема Montblanc из драгоценной смолы, символ непревзойденного мастерства и дизайна. Коллекция Montblanc Meisterstück — «Вокруг света за 80 дней» включает три серии пишущих инструментов: Пишущие инструменты Montblanc Meisterstück — «Вокруг света за 80 дней» Resin Le Grand & Classique характеризуются колпачком и корпусом, выполненными из драгоценной смолы синего цвета с узором на кор-
29: 32 | Watches in Ukraine. Luxe Life
пусе колпачка, навеянным ключевыми атрибутами путешествия Филеаса Фогга — океаническими волнами и мастями игральных карт. Драгоценную синюю смолу дополняют элементы отделки с платиновым покрытием. Пишущие инструменты серии Montblanc Meisterstück — «Вокруг света за 80 дней» Resin Doué отличаются гравировками с изображением волн и парохода на металлическом колпачке с платиновым покрытием, а корпус характеризуется полупрозрачным лаковым покрытием синего цвета с легким эффектом градиента. Колпачок декорирован металлическим картушем с гравировкой парохода. В серии Montblanc Meisterstück — «Вокруг света за 80 дней» Solitaire колпачок и корпус каждого пишущего инструмента характеризуется полупрозрачным лаковым покрытием синего цвета с насеченным узором, иллюстрирующим ключевые атрибуты первых 18 дней путешествия: океанические волны и пароход. Дизайн также дополнен символическим «картушем» с изображением парохода. Перо ручной работы из золота 18 карат с покрытием из родия декорировано изображением воздушного шара, тесно ассоциирующимся с приключенческими произведениями Жюля Верна.
Montblanc
Помимо пишущих инструментов свойственный книге новаторский дух нашел отражение в следующих аксессуарах и гаджетах: Вместе с запуском коллекции Montblanc представляет лимитированную серию своих смарт-часов Summit Lite с циферблатом особого дизайна 80 Days («80 дней») и синим ремешком из телячьей кожи, повторяющим характерный для коллекции морской узор. Кожаный чехол для ручки синего цвета с узором в виде волн, блокноты с обложкой из телячьей кожи
с тиснением, навеянным образами из книги, и чернила глубокого синего оттенка в память о легендарном романе.
Круглые запонки из стали с декором в виде карточных мастей и браслеты из кожи из стали в красном и синем цвете.
www.watchesinukraine.com | 29: 33
История
29: 34 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Chopard
Золотая пальмовая ветвь от Chopard
Е
жегодно на Каннском кинофестивале лучшему фильму присуждается «Золотая пальмовая ветвь» – Святой Грааль киноискусства. Компания Chopard, традиционный партнер фестиваля, с 1998 года она изготавливает «Золотую пальмовую ветвь», а также все остальные призы, вручаемые на церемонии закрытия кинофорума.
25 мая 2019 года режиссер из Южной Кореи Пон Чжун Хо получил из рук Катрин Денев «Золотую пальмовую ветвь», единогласно присужденную ему членами жюри под председательством Алехандро Гонсалеса Иньярриту за фильм «Паразиты». «Мне даже не верится, что наивный и застенчивый 12-летний мальчик, каким я был когда-то, мечтавший о том, чтобы стать кинорежиссером, держит в руках «Золотую пальмовую ветвь! Для меня это драгоценный дар судьбы», – признался, поглаживая синий сафьяновый футляр со своим трофеем, смущенный и взволнованный лауреат. Этот волшебный миг, запечатленный во времени, стал началом триумфального шествия фильма, которому удалось покорить сердца как публики, так и критиков, и получить восторженный прием повсюду, включая Голливуд. Колоссальный успех фильма «Паразиты» напомнил о том, что победа на Каннском кинофестивале может послужить стартовой площадкой для сенсационной карьеры фильма и его создателя, и для их восхождения на звездный кинематографический Олимп. Он также подтвердил, что «Золотая пальмовая ветвь», как и прежде, являет собой драгоценный ключ к сердцам зрителей всей планеты. Получив одну за другой все крупные награды мирового кино, лауреат «Золотой пальмовой ветви» завершил свой победный марш, завоевав четыре главные премии «Оскар» в 2020 году: за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучший сценарий и лучший иностранный фильм. Он стал первой неанглоязычной лентой, удостоившейся «Оскара» за лучший фильм, и первой картиной, награжденной как «Оскаром» за лучший фильм, так и «Оскаром» за лучший иностранный фильм. За 92 года существования Американской академии кинематографических наук и искусств такого не случалось еще ни разу! «С тех пор как фильм «Паразиты» одержал победу в Каннах, он про-
должает получать самые престижные награды и ставить рекорды – такого количества премий не завоевывала еще ни одна лента. Эта “Золотая пальмовая ветвь” войдет в историю кино!» – радуется генеральный директор Каннского кинофестиваля Тьерри Фремо. Все началось в 1997 году, когда сопрезидент и художественный директор Chopard Каролина Шой-
феле, встретившись с Пьером Вьо, на тот момент президентом Каннского кинофестиваля, вызвалась разработать новый дизайн «Золотой пальмовой ветви». По замыслу Каролины Шойфеле, страстной поклонницы киноискусства, основание ветви было выполнено в виде символического сердца – именно такой предстала знаменитая награда, когда заново
www.watchesinukraine.com | 29: 35
История
29: 36 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
родилась в следующем году. С тех пор прошло уже больше двадцати лет, но «Золотая пальмовая ветвь» по-прежнему восхищает, волнует и заставляет сердца биться в унисон. Это ювелирное сокровище из девятнадцати листов, изготовленных вручную из желтого золота, уложено на уникальный кристалл из горного хрусталя. В его облике отражается горячая любовь к киноискусству, которая объединяет зрителей всего мира с компанией Chopard, «ювелиром красной ковровой дорожки» и с 1998 года официальным партнером Каннского кинофестиваля. «Золотая пальмовая ветвь» – убедительное свидетельство приверженности Chopard принципам ответственной роскоши. С 2014 года она изготавливается из «этичного» желтого золота с сертификатом Fairmined, являясь единственной кинонаградой, произведенной с соблюдением социальных и природоохранных норм. Помимо «Золотой пальмовой ветви» за лучший фильм ювелиры Chopard изготавливают все остальные призы фестиваля. Награды, выполненные из горного хрусталя с выгравированным изображением пальмовой ветви, вручаются лауреатам на торжественном вечере, посвященном закрытию фестиваля. Эта незабываемая церемония открывает поистине безграничные возможности – теперь мы знаем это лучше, чем когда бы то ни было. Каролина Шойфеле – не только автор «Золотой пальмовой ветви», но и один из инициаторов премии Trophée Chopard. С 2001 года на каждом Каннском фестивале эта премия присуждается подающим надежды актрисе и актеру, способствуя таким образом развитию киноискусства. 74-й Каннский кинофестиваль пройдет с 6 по 17 июля 2021 года в традиционном офлайн-формате. Председателем жюри станет американский режиссер и сценарист Спайк Ли, который должен был возглавить жюри отмененного 73-го Каннского кинофестиваля в 2020 году. Фестиваль откроется картиной Леоса Каракса «Аннетт» с Адамом Драйвером и Марион Котийяр. Почётную Золотую пальмово. ветвь получит актриса— Джоди Фостер(Alicia Christian «Jodie» Foster; род. 19 ноября 1962) www.watchesinukraine.com | 29: 37
Премьера
29: 38 | Watches in Ukraine. Luxe Life
A. Lange & Sö hne
TRIPLE SPLIT - новый дизайн уникального хронографа
Ч
а с ы A . L a n g e & S ö h n e Tr i p l e S p l i t , п р е д с т а в л е н н ы е в 2 0 1 8 г о д у , – е д и н с т в е н н ы й в мире механический сплит-хронограф, который может производить сравнительные и накопительные измерения отрезков времени длительностью до 12 часов. Теперь к первоначальному варианту исполнения из белого золота с серым циферблатом добавлена вторая модель с корпусом из розового золота, синим циферблатом и покрытыми родием счётчиками, также выпущенная лимитированной серией из 100 экземпляров. Несмотря на разнообразие информации, представленной на циферблате, оригинальное сочетание материалов и цветовой отделки позволяет определять, для какой функции предназначена каждая из десяти имеющихся на нем стрелок. Никакие другие часы в мире не сравнятся с A. Lange & Söhne Triple Split. Механизм этих часов – логичная эволюция модели Double Split, представленной A. Lange & Söhne в 2004 году. Реализованный в том сплит-хронографе минутный счётчик прецизионного мгновенного переключения, задуманный и созданный мастерами саксонской мануфактуры, был, вне всякого сомнения, вехой в развитии современных сплит-хронографов. Измерения отрезков времени длительностью до 12 часов, которые возможны при помощи сплит-хронографа Triple Split, – уже одно это редко встречается среди механических хронографов. Расширение сплит-функции до часового счётчика предлагает множество дополнительных возможностей. Например, с помощью часов Triple Split можно производить сравнительные измерения времён двух соперников на этапе «Формулы-1», на велогонке «Тур де Франс» или же на марафоне. Также возможно определение длительности последовательно запускаемых событий или суммирование длительности многочасовых состязаний, таких как этапы соревнований по триатлону в категории Ironman, или получение суммарной длительности большого числа кругов при накопительном измерении. В исходном состоянии все три стрелки сплит-хронографа, которые покрыты родием, находятся точно над соответствующими стрелками хронографа. Измерение времени хронографом начинается после нажатия кнопки в положении «2 часа». www.watchesinukraine.com | 29: 39
Премьера
29: 40 | Watches in Ukraine. Luxe Life
A. Lange & Söhne
Спаренные стрелки вращаются синхронно, пока не будет нажата кнопка сплит-функции в положении «10 часов». В этот момент стрелки разделятся, чтобы можно было определить время круга гоночной дистанции. Три стрелки с родиевым покрытием остановятся, чтобы сохранить измеренное время круга, тогда как все прежде синхронизированные с ними стрелки счётчиков хронографа, изготовленные из розового золота или позолоченной стали, продолжат измерять время. Стоит нажать кнопку сплит-хронографа снова, как сплит-стрелки присоединятся к стрелкам хронографа и далее начнут вращаться синхронно вместе с ними. В механизме также имеется функция оперативного перезапуска, которая воздействует на все три пары хронографических стрелок. При нажатии на кнопку в положении “4 часа” при текущем измерении промежутка времени все счетчики хронографа перейдут в нулевую позицию, а когда кнопка отпущена, моментально запустится новое измерение. Калибр Lange L132.1 следует воспринимать как экстраординарный благодаря его сложности, привлекательному дизайну и объёмной архитектуре. Все эти качества подчёркивают высокий уровень окончательной отделки каждого компонента, типичный для часов Lange. Кроме того, все 567 деталей механизма тщательно настроены на их безупречное взаимодействие. Сложность механизма не показная, она необходима, чтобы часовая механика смогла выполнять уникальную функцию Triple Split. Создание механизма, способного синхронно или по отдельности управлять действием трёх пар стрелок, представляло для разработчиков Lange сложную техническую задачу. Даже в наиболее простом механизме сплит-хронографа есть две стрелки, установленные на осях, одна из которых вращается внутри второй. В Калибре L132.1 подобный технический узел реализован три раза. При сборке механизма эти многофункциональные оси требуют предельной точности и виртуозного мастерства. При взгляде сквозь сапфировое окно задней крышки корпуса открывается вид на хронографический механизм с окончательной отделкой, выполненной в согласии с высочайшими стандартами Lange. Механизм тщательно настроен для гарантии безупречного взаимодействия его
компонентов: колонных колес, сцеплений, качающихся рычагов, пружин и фиксаторов. Пять золотых шатонов согласно традиции присоединены винтами к мостам, которые декорированы полосчатой фактурной шлифовкой гласхюттовского стиля, тогда как вручную гравированный балансовый мост выглядит
завершающим штрихом стильного шедевра микромеханики. Несомненно, A. Lange & Söhne Triple Split – это выдающиеся часы не только по их техническим характеристикам, но и по воплощённому в них безукоризненному мастерству. В мире хронографов эти часы играют в своей собственной лиге.
www.watchesinukraine.com | 29: 41
Премьера
29: 42 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Arnold & Son
Мифы и камни Arnold & Son Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix
О
бъединив легенду и минералы, Arnold & Son представляет свои самые тонкие ч а с ы с т у р б и й о н о м в н о в о м с в е т е . П я т ь в е р с и й м о д е л и U l t r a t h i n To u r b i l l o n D r a g o n & Phoenix, каждая из которых выпущена в пяти экземплярах, демонстрируют циферблаты из редко используемых поделочных камней. Их цвет и текстура задают живописный фон, на котором выделяются два мифических создания и жемчужина, предмет их почитания. В коллекциях Arnold & Son представлен ряд моделей со смещенным от центра циферблатом. Такое решение является одновременно исторической аллюзией на морские хронометры, которые изготавливал в XVIII веке Джон Арнольд, и дизайнерской особенностью, обусловленной конструкцией механизмов производства Arnold & Son. Смещенный циферблат также имеет одно немаловажное преимущество: он открывает широкие возможности для художественного оформления часов. На основе модели Ultrathin Tourbillon мануфактура Arnold & Son создала серию из 25 экземпляров, объединившую китайскую мифологию и швейцарское мастерство. В основе нового творения Arnold & Son лежит миф о драконе и фениксе. Эти жившие по соседству фантастические персонажи нашли однажды камень необычайной красоты и когтями и зубами выточили из него жемчужину. Созданная ими прекраснейшая жемчужина вобрала в себя их магические способности. Похищенная Небесной Матерью-императрицей, жемчужина упала с неба, и тогда дракон и феникс ринулись за ней, чтобы поймать ее в воздухе. Эта жемчужина, символ мудрости и плодородия, стала концептуальной основой модели Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix. Дракон и феникс представлены здесь в виде выразительных рельефных миниатюр тонкой работы, размещенных справа и слева от циферблата. Чешуя, перья, шипы, зубы, клюв, когти – все детали искусно выполнены из цельного розового золота и выгравированы вручную. Дракон сжимает в когтях перламутровую жемчужину. Уровень проработки деталей поражает воображение, особенно если учесть миниатюрность драгоценных персонажей: ведь размер и дракона, и феникса всего около двух сантиметров. Они представлены на текстурном фоне из цветных камней, отобранных мастерами Arnold & Son. В циферблате каждой из пяти версий Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix используется разный поделочный камень. Бронзит, эвдиалит, марказит, петерсит, вердит – эти цветные минералы, создаwww.watchesinukraine.com | 29: 43
Премьера
29: 44 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Arnold & Son
ющие эффект глубины, мало известны и редко применяются в часовом искусстве. Специалисты Arnold & Son выбрали их за оригинальный цвет, вызывающий разнообразные ассоциации. Так, преимущественно бежевый бронзит содержит перламутровые, охровые и черные включения. Благодаря множеству крошечных утолщений черно-серый марказит напоминает равнину, усеянную камнями. На насыщенном сине-сером фоне петерсита выделяются муаровые облака. Вердит переливается оттенками зеленого. В контрастном эвдиалите фиолетовые тона соперничают с прожилками мраморно-белого. К каждой версии прилагается ремешок из кожи аллигатора в тон циферблата с крупными чешуйками и прошивкой золотой нитью 18 карат. Толщина корпуса диаметром 42 мм из красного золота 5N составляет всего 8,6 мм. При этом в столь тонкой модели Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix установлен калибр с турбийоном. Мануфактурный механизм являет собой сочетание хронометрической точности, искусного скелетонирования, благородства механики и симметрии, обеспечившей компактность конструкции. Совершенство продолжается в гармонии объемов: скелетонированный мост турбийона, слегка выдающийся над лицевой стороной часов, соотносится по толщине со смещенным от центра циферблатом, который также имеет выпуклую форму. Рельефные мифические создания, вырезанные из золота, уравновешивают композицию по горизонтали. Выверенные пропорции, динамичные образы и компоновка циферблата объединяют тонкий эстетический замысел и тщательно продуманную механику. Под циферблатами из редких минералов установлен калибр A&S8200 толщиной всего 2,97 мм. Он входит в ряд самых тонких механизмов в мире с регулировкой хода посредством турбийона. Как и все механизмы, применяемые в часах Arnold & Son, калибр A&S8200 полностью разработан, изготовлен, декорирован, собран, отрегулирован и установлен в корпус в стенах мануфактуры в Ла-Шоде-Фоне. Механизм получает энергию от большого заводного барабана, который гарантирует 90-часовой запас хода при частоте баланса 3 Гц – редчайший случай для механизма с турбийоном, особенно принимая во внимание его малую толщину. Тонкость механизма подчеркнута скелетонированием моста турбийона и ручной гравировкой на заднем мосту. Свет проходит через отверстие в циферблате часов Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix, выделяя его мифологическое оформление и органично вписывая механические элементы в минеральный фон. www.watchesinukraine.com | 29: 45
Ряд моделей Royal Oak украшены впечатляющим зеленым циферблатом.Например Royal Oak (Ref.: 26532IC.EE.1220TI.01)автоматические с Парящим Турбийоном в корпусе из титана, где на циферблат нанесен узор «Tapisserie» в виде солнечных лучей. 29: 46 | Watches in Ukraine. Luxe Life
© С разрешения Audemars Piguet
ремьера
Audemars Piguet
Audemars Piguet Royal Oak в зеленых тонах
A
udemars Piguet представляет несколько новых моделей Royal Oak с зелеными циферблатами. Среди них — Royal Oak «Jumbo» Ультратонкие в корпусе из платины 950-й пробы с дымчато-зеленым циферблатом, украшенным узором в виде солнечных лучей, а также выпущенные лимитированной серией Royal Oak Хронограф Автоматические с корпусом из желтого золота 750-й пробы и зеленым циферблатом с узором « G r a n d e Ta p i s s e r i e » . Н а к о н е ц , М а н у ф а к т у р а п р е д с т а в л я е т т р и н о в ы е а в т о м а т и ч е с к и е модели с парящим турбийоном, выполненные из розового золота или титана и также включающие в декоре зеленые тона. Впервые циферблаты из цветных камней появились в часах Audemars Piguet в оттенках коричневого, зеленого и синего цветов в 1970-е годы. Это открыло путь к созданию в 1990-е годы нового поколения ярких и выразительных циферблатов, которые затем превратились в непременную принадлежность коллекций Мануфактуры. Часы «Jumbo» диаметром 39 мм в новой вариации имеют корпус и браслет, полностью изготовленные из платины 950-й пробы, и дымчато-зеленый циферблат, украшенный узором в виде солнечных лучей. Такая комбинация использована в коллекции 15202 впервые. Корпус толщиной всего 8,1 мм придает облику часов изящность. Часовые метки и стрелки Royal Oak из белого золота покрыты люминесцентным покрытием, что облегчает считывание показаний при плохом освещении. Логотип «Audemars Piguet» располагается под 12-часовой отметкой, а инициалы «AP» — у 6-часовой отметки, как это принято в моделях «Jumbo». Сердцем часов является автоматический мануфактурный калибр 2121 с ротором из золота 917-й пробы. Набор функций включает индикации часов, минут и даты. Royal Oak «Jumbo» Ультратонкие предназначены для продажи исключительно в «Домах AP». Royal Oak Хронограф Автоматические представлены в новом цветовом решении — с корпусом из желтого золота 750-й пробы и зеленым циферблатом. Циферблат декорирован узором «Grande Tapisserie», который дополняется спиралевидным узором трех счетчиков. Логотип «Audemars Piguet» на циферблате выполнена из золота 999-й пробы методом гальванического наращивания. Модель имеет сплошную заднюю крышку с выгравированной на ней надписью «Limited Edition» (часы выпущены в 125 экземплярах).
ROYAL OAK «JUMBO» EXTRA-THIN Ref.: 15202PT.OO.1240PT.01 Корпус: Из платины 950-й пробы, диаметр 39 мм, с лицевой и оборотной стороны сапфировое стекло с антибликовым покрытием, водонепроницаемость 50 м Циферблат: Дымчато-зеленый с узором в виде солнечных лучей, накладные часовые метки и стрелки Royal Oak из белого золота с осажденным люминесцентным покрытием. www.watchesinukraine.com | 29: 47
Рубрика
ROYAL OAK SELFWINDING CHRONOGRAPH Ref.: 26331BA.OO.1220BA.02 Корпус: Из желтого золота 750-й пробы, сапфировое стекло с антибликовым покрытием, завинчивающаяся заводная головка, водонепроницаемость до 50 м Циферблат: Зеленый с узором «Grande Tapisserie», накладные метки и стрелки Royal Oak из желтого золота с осажденным люминесцентным покрытием Браслет: Из желтого золота 750-й пробы, раскладная застежка AP. Два дополнительных ремешка целеного цвета, из телячьей кожи и из каучука
29: 48 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Audemars Piguet
Данная версия Royal Oak в корпусе диаметром 41 мм приводится в действие автоматическим мануфактурным калибром 2385 с ротором из золота 750-й пробы. Помимо выполнения функции хронографа, часовой механизм отображает часы, минуты, секунды с помощью маленькой стрелки и дату. В дополнение к браслету из желтого золота с раскладной застежкой AP к часам прилагаются два дополнительных зеленых ремешка — из телячьей кожи и каучука. Репутация Audemars Piguet как эксперта по сверхсложным часовым функциям находит очередное подтверждение с выпуском трех новых вариантов часов Royal Oak Автоматические с Парящим турбийоном, в которых мастера Мануфактуры продемонстрировали свои таланты в обилии ручной отделки. Все версии представлены в корпусе диаметром 41 мм и имеют зеленый циферблат «Tapisserie», декорированный узором в виде солнечных лучей. Первая модель заключена в корпус из розового золота 750-й пробы. Из этого же материала изготовлены часовые метки и стрелки. Эта версия выпущена всего в 10 экземплярах. Вторая модель, выпущенная в 50 экземплярах, изготовлена полностью из титана. В третьей модели, выпущенной в 15 экземплярах, титановый корпус сочетается с безелем из белого золота 750-й пробы, декорированным 32 изумрудами багетной огранки приблизительно 2,41 карат. Огранка, шлифовка и закрепка каждого камня выполнялись вручную. Изумрудные тона камней безеля усиливают цветовой эффект зеленого узора «Tapisserie» на циферблате и создают уникальную игру света. Обе модели из титана имеют накладные часовые метки и стрелки Royal Oak из белого золота с люминесцентным покрытием и снабжены титановым браслетом. Все модели работают от автоматического мануфактурного калибра 2950, представляющего последнее поколение калибров Audemars Piguet с парящим турбийоном. В отличие от обычного, парящий турбийон не имеет верхнего моста, что позволяет открыть взгляду спуск, регулятор и вращающуюся каретку.
ROYAL OAK SELFWINDING FLYING TOURBILLON Ref.: 26533OR.OO.1220OR.01 Механизм: Мануфактурный калибр 2950 с автоподзаводом, 21600 пк/час, минимальный запас хода 65 часов Корпус: Из розового золота 750-й пробы, диаметр 41 мм, с лицевой и оборотной стороны сапфировое стекло с антибликовым покрытием, завинчивающаяся заводная головка, водонепроницаемость 50 м Циферблат: Зеленый с узором «Evolutive Tapisserie», накладные часовые метки и стрелки Royal Oak из розового золота с осажденным люминесцентным покрытием. Браслет: Из розового золота 750-й пробы, раскладная застежка AP. www.watchesinukraine.com | 29: 49
Премьера
Alpina на гребне волны экологической ответственности
Ч
асовой бренд Alpina представляет две новые лимитированные серии экологичных часов Seastrong Diver Gyre Automatic, одна из которых создана для женщин, а другая – для мужчин. Особенностью этой линии является то, что не только корпуса и браслеты часов, но их упаковка выполнены из экологически чистых материалов, что олицетворяет приверженность Дома сотрудничеству с ассоциациями, борющимися за спасение окружающей среды. 29: 50 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Alpina
Выпущенные в прошлом году часы Seastrong Diver Gyre Automatic не только вдохнули новую жизнь в концепцию часов для дайвинга, но и положили начало более ответственному часовому производству и более бережному к окружающей среде в рамках деятельности Дома. Это творение имеет очень современный вид, благодаря которому часы получили широкое признание у нового поколения дайверов, серферов и любителей моря. Концепция данной серии часов, включая ее название, родилась после встречи и последующей коллаборации представителей компании Alpina с журналистом из сферы часовой индустрии Бернардом Верком, которая состоялась в Нидерландах четыре года назад. Г-н Верк вместе со своим коллегой Йорритом Нильсом принимает непосредственное участие в сохранении океанов, а также является учредителем движения «GYRE», названного так в честь гигантских круговых течений и призывающего к повторному использованию «призрачных» рыболовных сетей из Индийского океана. В этих моделях нет ссылок на славное прошлое Дома Alpina или его винтажные модели. Этот «круговорот», как называют его поклонники, представляет собой произведение искусства будущего: будущего океанов, планеты и, в некоторой степени, часового искусства Почему? Потому что концепция этого творения пропитана экологичностью. Корпус часов на 70% изготовлен из пластиковых отходов, а именно из рыболовных сетей, собранных в Индийском океане (и на 30% из стекловолокна – сверхпрочного и легкого материала). Кроме того, компания Alpina разработала экологически безопасный браслет из переработанных пластиковых бутылок. К мужской модели также прилагается второй браслет, на этот раз выполненный из «кожи яблок», одного из первых видов искусственной кожи, используемых в часовой индустрии, который изготовлен из переработанных яблочных отходов. На этом история не заканчивается, поскольку каждый экземпляр часов поставляется в коробке нового поколения, также полностью сделанной из переработанного пластика. К изделиям прилагается единый гарантийный лист и сертификат подлинности, напечатанные на бумаге, сертифицированной FSC Recycled. Руководство пользователя стало полностью виртуальным, что еще больше снизило вес коробки и уменьшило потребление бумаги и чернил. Доступ к нему можно
получить с помощью QR-кода, напечатанного на внутренней части коробки, также выполненной из переработанных пластиковых бутылок (rPET). Две новые ограниченные серии выполнены во впервые представленных оттенках синего цвета, многообразие которых продолжает вдохновлять дизайнеров Alpina. Эстетика этих мужских (Ref.: AL525LBN4VG6) и женских (Ref.: AL525LBN3VG6) моделей диаметром 44 и 36 мм, обладающих водонепроницаемостью до 300 метров, благодаря завинчивающейся заводной головке, основана на стремлении отобразить поразительный контраст между самым темным морским дном, куда практически не проникает свет, и волнами на поверхности, цвет которых, в зависимости от части света, варьируется от насыщенно-синего до ярко-бирюзового. Бирюзовая минутная шкала эффектно выделяется на черном циферблате с люминесцентными серебристыми индексами, благодаря чему время можно считывать даже под водой при слабом освещении. Деталь, которую непременно отметят коллекционеры Alpina – противовес секундной стрелки, знаменитый красный треугольник Alpina, который специально для этой модели был изготовлен в аналогичном бирюзовом оттенке. Градуированный вращающийся в одном направлении безель с 60-минутной шкалой из стали с синим PVD-покрытием делает акцент на этом цвете, олицетворяющем большую глубину, куда уже не проникает солнечный свет. Через каждые десять минут на нем расположены метки. Они кажутся просто черными, но на самом деле имеют люминесцентное покрытие и позволяют, в частности, контролировать время погружения или выдержки, если отрегулировать относительно двух крупных часовой и минутной стрелок, также покрытых люминофором. Ремешок из текстиля NATO идеально сочетается с цветами самих часов, благодаря центральной части черного цвета и бирюзовой окантовке. Второй ремешок, поставляемый с мужской моделью, полностью окрашен в черный цвет и внешне напоминает кожу, хотя имеет растительное происхождение. Он придает изделию более урбанистический и классический вид. Каждая модель оснащена калибром AL-525 с запасом хода 38 часов и будет выпущена в рамках эксклюзивных ограниченных серий в количестве 288 экземпляров.
Alpina Seastrong Diver Gyre Automatic Ref.: AL-525LBN4VG6 Лимитированная серия 288 экземпляров
Alpina Seastrong Diver Gyre Automatic Ref.: AL-525LBN3VG6 (Ladies) Лимитированная серия 288 экземпляров
www.watchesinukraine.com | 29: 51
Новости
«IRONMAN является воплощением наших главных ценностей: технического совершенства и долговечности. Мы создали не только идеальные часы для профессиональных спортсменов, но и повседневный спортивный хронограф для активных людей, которые выбирают уникальное сочетание высоких технологий и роскоши», – отметил генеральный директор компании Breitling Жорж Керн (Breitling CEO Georges Kern). 29: 52 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
Breitling официальные часы соревнований IRONMAN®
В
2019 году компании Breitling и IRONMAN уже имели успешный опыт совместного запуска лимитированной серии часов Breitling Superocean IRONMAN Limited Edition. Теперь сотрудничество выходит на новый уровень – Breitling становится официальным поставщиком часов класса люкс для соревнований IRONMAN®.
Все три члена отряда Breitling по триатлону достигли выдающихся результатов в мировых соревнованиях IRONMAN. Немецкий триатлонист Ян Фродено (Jan Frodeno), который завоевал золотую медаль на Олимпийских играх 2008 года, является трехкратным победителем чемпионата мира IRONMAN и двукратным победителем IRONMAN 70.3®. В 2019 году он показал лучшее общее время на дистанции, одержав победу с результатом 7:51:13. Даниэла Риф (Daniela Ryf) – уроженка Швейцарии, родины Breitling, – является пятикратной чемпионкой мира IRONMAN 70.3 и четырехкратной победительницей чемпионата мира IRONMAN. Австралиец Крис МакКормак (Chris “Macca” McCormack), известный как «Макка», обладает двумя чемпионскими титулами соревнований IRONMAN 2007 и 2010 года. Он также стал победителем чемпионата мира Международного союза триатлона (ITU) 2012 года на длинные дистанции. Все трое являются победителями самой сложной в мире однодневной гонки IRONMAN по триатлону, которая включает в себя три дисциплины: плавание на дистанции 2,4 мили (3,8 км), велогонку протяженностью 112 миль (180 км) и бег на дистанции 26,2 миль (42,2 км). Новая коллекция Endurance Pro IRONMAN создана для спортсменов и поклонников высокого часового искусства, которым необходимы современные часы для досуга и активного образа жизни. Корпус часов диаметром 44 мм изготовлен из материала Breitlight®, который в 3,3 раза легче титана и в 5,8 раз легче нержавеющей стали, при этом он значительно прочнее. Этот эксклюзивный высокотехнологичный материал отличается исключительной стойкостью к царапинам, износу и коррозии. Он также обладает особыми антимагнитными и гипоаллергенными свойствами, а также термостойкостью, что делает его «теплее» по сравнению с другими материалами.
Часы оснащены калибром Breitling 82, кварцевым механизмом SuperQuartz™ с термокомпенсацией, сертифицированным Швейцарским институтом официального тестирования хронометров (COSC), точность которого в десять раз выше, чем у традиционных кварцевых аналогов, при этом срок службы батарейки составляет около трех– четырех лет. На вращающемся в оба направления безеле выгравированы точки компаса, а заводная головка с рифленой поверхностью обеспечивает удобство в управлении. Часовая и минутная стрелки с покрытием по технологии SuperLumiNova® гарантируют удобство считывания показаний даже в условиях ограниченного освещения. Помимо счетчика с малой секундной стрелкой, циферблат оснащен удобными 1/10-секундным и 30-минутным счетчиками. Водонепроницаемость часов – до 10 бар (100 м/330 футов). В настоящее время доступны две версии: Endurance Pro IRONMAN (Ref.: X823109A1K1S1) и Endurance Pro IRONMAN Finisher (Ref.: X823101B1B1S1). Первая модель обладает красным циферблатом с черным внутренним безелем и шкалой пульсометра. Часы дополняет красный каучуковый ремешок с двойной классической застежкой Breitlight®. Вместо логотипа Breitling на нем расположена уникальная надпись IRONMAN. Вторая – черная версия с золотыми акцентами – предназначена для спортсменов, участвующих в соревнованиях IRONMAN. Эта версия будет доступна исключительно через каналы IRONMAN. На задней крышке корпуса часов расположена специальная гравировка IRONMAN Finisher Series. За основу оригинальной модели Endurance Pro была взята модель Breitling Sprint, яркие и необычайно легкие часы 70-х годов прошлого столетия. Благодаря наличию пульсометра эта модель завоевала популярность среди спортсменов, которые следят за своим пульсом.
Endurance Pro Ironman Ref.: X823109A1K1S1
Endurance Pro Ironman Finisher Ref.: X823101B1B1S1
www.watchesinukraine.com | 29: 53
Премьера
29: 54 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Breguet
Дух морских приключений в коллекции MARINE ОТ BREGUET
И
сточником вдохновения для дизайнеров часовой линии Marine всегда будет морская стихия и ее покорители, и это отражено во множестве деталей. Именно они напоминают о знаменательном событии в истории часового Дома Breguet, когда в 1815 году Абрахам-Луи Бреге получил титул официального поставщика хронометров для Французского королевского морского флота.
В этом году мануфактура Breguet расширила одну из своих знаменитых коллекций, включив в нее новые версии таких моделей, как Marine 5517, 5527 и 5547. Первая, Marine 5517, отличается лаконичным циферблатом с тремя стрелками и окошком индикации даты. Marine 5527 – хронограф с функцией flyback и крупной центральной стрелкой для измерения отрезков времени. Между отметками «3 часа» и «9 часов» расположены минутный, часовой и малый секундный счетчики. Особенности Marine 5547 – функция будильника и индикация второго часового пояса. Все три модели обладают окошком индикации даты. Элегантные часы Marine поколения 2017 года подчеркивают спортивный характер коллекции и представляют собой современное прочтение эстетических традиций Breguet. На циферблат всех трех моделей нанесена часовая шкала с римскими цифрами и круглыми люминесцентными метками. На поверхность золотых фацетированных стрелок с характерными лунообразными наконечниками нанесено люминесцентное покрытие, а центральная стрелка украшена миниатюрным элементом в морской стилистике. Для часов этой коллекции Breguet предлагает широкий выбор кожаных и каучуковых ремешков и металлических браслетов. В первых версиях Marine 5517, 5527 и 5547, появившихся в 2018 году, мануфактура Breguet впервые в истории этой коллекции использовала титан. Великолепные свойства этого металла делают его незаменимым в производстве часов для морских путешествий. Наряду с устойчивостью к воздействию соленой среды и антикоррозионными свойствами его основные преимущества – это легкость и прочность.
BREGUET MARINE 5517 Ref.: 5517BR/G3/5ZU
BREGUET MARINE 5517 Ref.: 5517TI/Y1/5ZU www.watchesinukraine.com | 29: 55
Премьера
Морской дух этой модели с автоподзаводом отражен и на тыльной стороне, где дизайн отдельного ротора выполнен в виде судового руля.
29: 56 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Breguet
Breguet Marine Chronographe 5527 Ref.:5527TI/Y1/TW0 Дом Breguet выпускает часы с титановыми браслетами, подчеркивающими современный характер изделий, с 2019 года. Новые версии моделей Marine из титана получили циферблат, обработанный вручную, с текстурой в виде солнечных лучей: от надписи «Breguet» к краям циферблата тянутся едва заметные глазу линии. Синий цвет служит завершающим штрихом, отражающим дух коллекции. Версии часов Marine в корпусе из розового золота отличаются особым декором, выполненным в технике гильоше и указывающем на стилистическое направление коллекции. Золотой циферблат, украшенный узором в виде волн, напоминает судовой иллюминатор, сквозь который просматривается волнующееся море. Гильоширование – классический декоративный прием, характерный для изделий Breguet, – придает часам особое изящество и демонстрирует непревзойденное мастерство часовщиков мануфактуры. Сложная композиция рисунка отражает различные зоны индикации на циферблате, который выполнен в темно-сером цвете и эффектно контрастирует с теплыми оттенками розового золота. Изделия Breguet известны не только своей изысканностью, но и техническим совершенством. Мануфактурные калибры (777A, 582QA, 519F/1), установленные во всех трех моделях. Они разработаны высококлассными специалистами на основе самых современных технологий и отрегулированы в шести различных положениях. Спираль баланса и анкерный спуск изготовлены из кремния, который, помимо прочего, обладает таким достоинством, как низкая магнитная восприимчивость. Использование кремния для изготовления инвертированного прямолинейного анкерного спуска и плоской балансирной пружины обеспечивает стабильность хода со стороны балансира, совершающего 28 800 колебаний в час (4Гц). Часы указанных моделей оснащены золотым ротором. Breguet Marine Alarme Musicale 5547 Ref.: 5547BRG3RZ0 www.watchesinukraine.com | 29: 57
Премьера
29: 58 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Chopard
L.U.C Quattro Spirit 25Первая модель мануфактуры Chopard с «прыгающим» часом
П
о случаю 25-летнего юбилея мануфактура Chopard представляет свою первую модель с «прыгающим» часом – L.U.C Quattro Spirit 25. Эти часы в характерном для коллекции L.U.C лаконичном стиле выполнены из 18-каратного «этичного» розового золота. Новая модель, выпущенная лимитированной серией из 100 экземпляров, полностью, от механизма до циферблата, изготовлена мастерами мануфактуры – подлинными творцами эмоций, виртуозами художественных ремесел. За высокое качество отделки она отмечена престижным «Женевским клеймом». L.U.C Quattro Spirit 25 – первая модель мануфактуры Chopard с «прыгающим» часом. В новой лимитированной и пронумерованной серии из 100 экземпляров эта сложная функция, высоко ценимая коллекционерами, сочетается с исключительно сдержанным дизайном часов и техническим совершенством механизма, характерными для коллекции L.U.C. Корпус, в облике которого соединились традиция и современность, изготовлен из «этичного» 18-каратного розового золота. Его округлые формы напоминают о карманных часах с крышкой, выпускавшихся прежде Луи-Улиссом Шопаром Модель оснащена калибром L.U.C 98.06-L, который обеспечивает ей восьмидневный запас хода: это большая редкость для данной категории часов, как правило очень энергоемких. Уникальная технология Chopard Quattro, предусматривающая использование двух пар расположенных друг над другом заводных барабанов, обычно дает возможность автономной работы в течение 216 часов. Благодаря ей запас хода модели L.U.C Quattro Spirit 25 превышает 190 часов, несмотря на немалый объем энергии, необходимой для вращения часового диска. Механический калибр с ручным заводом, которым можно полюбоваться сквозь прозрачную заднюю крышку, отличается невероятной сложностью, обеспечивающей надежность и точность хода. При этом его толщина не превышает 4,85 миллиметров. Спираль механизма снабжена концевой кривой Филлипса, с точностью контролирующей колебания регулятора хода, – такие технические шедевры под силу лишь нескольким мануфактурам. Механизм также оснащен устройством «лебединая шея» для более точной настройки. Часы L.U.C Quattro Spirit 25 отличаются благородством как внутренней, так и внешней отделки. Их крайне сдержанный белый циферблат полностью изготовлен мастером-эмальером мануфактуры Chopard. Основа циферблата выполнена из «этичного» 18-каратного розового золота и отделана в технике горячей эмали с многократным обжигом при очень высокой температуре (820° C). Эмалевая поверхность слегка отполирована, что придает циферблату выпуклую форму, словно притягивающую
Механизм: С ручным заводом калибр L.U.C 98.06-L Количество деталей: 240, общий диаметр 31,8 мм, толщина - 4,85 мм, количество камней - 42, Частота: 28 800 пк/час (4 Гц), запас хода: 192 часа (8 дней) «Прыгающий» час с мгновенной сменой показаний в положении «6 часов». Четыре заводных барабана – эксклюзивная технология Chopard Quattro®. Мосты с узором Côtes de Genève и позолоченной гравировкой. Функция остановки баланса. Точная настройка с помощью регулятора «лебединая шея». Спираль с концевой кривой Филлипса. «Женевское клеймо» (Poinçon de Genève) www.watchesinukraine.com | 29: 59
Премьера
29: 60 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Chopard
свет. Логотип «L.U.CHOPARD», шкала в стиле «железная дорога» и арабские цифры для обозначения минут выполнены мастером в той же технике из черной эмали. Часовая апертура размещена в положении «6 часов» для того, чтобы минутная стрелка не мешала видеть мгновенно происходящую смену часа. Апертура обрамлена рамкой из розового золота, подчеркивающей строгие черные арабские цифры часов на белом фоне. Изготовление эмалевого циферблата потребовало от мастера немалого терпения, тщательности и настойчивости. Интеграция этого художественного ремесла в производство отвечает намерению сопрезидента Chopard Карл-Фридриха Шойфеле создать на мануфактуре Chopard центр передового опыта по сохранению ноу-хау традиционного часового дела. Искусная работа по созданию часов L.U.C Quattro Spirit 25 увенчалась получением «Женевского клейма». Этот престижный знак присваивается часам в соответствии с самыми строгими критериями качества. Его удостаиваются лишь немногие произведения часового искусства, красота которых служит оправой для безупречно работающего механизма. «Женевское клеймо» – это не только гарантия качества, точности хода и надежности часов в целом, но и свидетельство того, что их сборка произведена в женевском кантоне, колыбели Высокого часового искусства. Точность настройки, удобство ношения и читабельность показаний, мосты, полностью покрытые узором Côtes de Genève, детали со скошенными кромками – все эти отличительные качества обеспечивают часам L.U.C Quattro Spirit 25 непревзойденную эстетическую и техническую изысканность. С 1996 года мануфактура Chopard использует в своем производстве традиционное ноу-хау часового дела и реализует дальновидную стратегию Карл-Фридриха Шойфеле. Эта стратегия основана на активном поиске инноваций и защите наследия часовых мастеров, подлинных «творцов эмоций», которое передается из поколения в поколение со времен Луи-Улисса Шопара, основавшего в 1860 году компанию Chopard. Все операции по производству часов коллекции L.U.C, от разработки механизма до настройки и контроля качества, – включая дизайн готового изделия, плавку золота, штамповку и станочную обработку корпусов и деталей механизма, традиционную ручную отделку и гравировку, нанесение горячей эмали, обработку поверхностей, полировку и сборку – Chopard производит собственными силами в мастерских Женевы и Флерье. Строгий и лаконичный дизайн этих часов, созданных опытными мастерами, отвечает высокой степени механического совершенства. Биение их сердца созвучно эмоциям современных элегантных мужчин, для которых они предназначены: тонких ценителей искусства и профессионализма, знатоков часового дела, живущих дерзновенной и насыщенной жизнью. www.watchesinukraine.com | 29: 61
Рубрика
CORUM Bubble X Ray
Во время знаменитой часовой выставки Baselworld проходившей в Базеле до 2020 года, Бренд Corum впервые в 2000 году представил свои легендарные часы Bubble. Модель Bubble с огромным корпусом и огромным куполообразным кристаллом была детищем не менее легендарного Северина Вундермана (Severin Wunderman),
тогдашнего владельца марки. Первые часы Bubble поразили мир, и часы быстро приобрели культовый характер. Теперь, спустя 21 год после своего открытия, Corum запускает новый Bubble с новыми часами X Ray, вдохновленными ранним дизайном. Среди первых часов Bubble, дебютировавших в 2000 году, были часы со
29: 62 | Watches in Ukraine. Luxe Life
стилизованным черепом на циферблате. Вундерман, который только что купил бренд, был одержим жизнью, смертью и концепцией Dia de Muertos, праздника, на котором друзья и семья собираются, чтобы почтить память умерших в праздничной манере. Добившись успеха, он был спрятан в школе для слепых во время
Рубрика
нацистской оккупации Польши, а затем в возрасте 10 лет иммигрировал в Лос-Анджелес в США. Вундерман (Severin Wunderman) смаковал необычное и нетрадиционное. Его цель с Bubble заключалась в том, чтобы изменить мир часов и заявить о себе. Corum был для него идеальным брендом, поскольку он был лидером в создании необычных коллекций с момента своего основания в 1955 году. Когда были выпущены 44-миллиметровые Bubble, Вундерман (Severin Wunderman) сказал, что его вдохновили экспериментальные часы для дайвинга 1960-х годов с огромным изогнутым стеклом. Он соединил этот куполообразный вид, который также имел некоторые искажающие эффекты, с креативными тематическими циферблатами, а все остальное, как говорится, уже история. Созданный специально для того, чтобы отличаться от других, чтобы сделать по-настоящему индивидуалистическое заявление, Bubble Fast стал иконой нового тысячелетия, с множеством интригующих исполнений, выпущенных на протяжении многих лет. Они включали в себя игривые, иногда озорные темы, которые варьировались от Bubble Jolly Roger до Bubble Lucifer, Bats, Nightflyer и других. Периодически, в течение последних шести лет, Corum также сотрудничал с различными известными художниками, создавая часы Bubble. Теперь, чтобы отметить совершеннолетие этих культовых часов и динамичного человека, стоящего за ними, Corum выпускает ограниченным тиражом часы с теми же фирменными элементами, которые сделали Bubble знаменитыми, но с современным и творческим подходом. Bubble X Ray отдает дань уважения корням этой линии благодаря стилизованному, но реалистично выглядящему черепу, который занимает центральное место на циферблате. Хотя огромное куполообразное сапфировое стекло немного искажает изображение, оно полностью видно в темноте, потому что полностью люминесцентно: доставляет неудобства днем и ночью. Фактически, когда гаснет свет, череп светится зеленым, что придает жуткий, но провокационный вид. Завершая круг свечения, Corum добавляет флуоресцентную зеленую строчку на синтетический ремешок из кожи аллигатора с каучуковой подкладкой.
Часы оснащены автоматическим механизмом (CO 082) с частотой 4 Гц и запасом хода 42 часа. Он изготовлен из нержавеющей стали с черным PVD-покрытием и может похвастаться сапфировой задней крышкой для наблюдения за механизмом. И выпуклый передний кристалл, и задний кристалл покрыты антибликовым покрытием. Водонепроницаемость до 100 метров, корпус 47 мм, часы, минуты и секунды,
выпускаются ограниченным тиражом всего в 88 экземпляров. Созданные с таким же вниманием к деталям и первоклассным часовым мастерством, Bubble X Ray полностью отражает оригинальную концепцию Bubble: смелые, неповторимые и созданные для тех, кто любит проявлять свою индивидуальность. X Ray - первые из нескольких новых часов Bubble, которые скоро появятся.
www.watchesinukraine.com | 29: 63
Премьера
Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette, новый скелетонированный механизм типа «регулятор» будет представлен лишь в двадцати экземплярах. По желанию владельца его можно будет установить либо в круглый (Ref.: FB 2RS.2), либо в восьмиугольный корпус (Ref.: FB 1RS.6). 29: 64 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Ferdinand Berthoud
Новый «регулятор» Ferdinand Berthoud FB RS
В
ы п у с к к а л и б р а F B - T. F C - R S с т у р б и й о н о м и с и с т е м о й т р а н с м и с с и и ф у з е я - ц е п ь знаменует новаторскую инициативу компании Chronométrie Ferdinand Berthoud, которая позволит коллекционерам не только получить удовольствие от обладания редким и исключительно точным механизмом, но и самостоятельно выбрать отвечающий их вкусам дизайн корпуса.
Около трех столетий назад приобретение часов, изготовленных без учета предпочтений покупателя, казалось делом немыслимым. Однако с течением времени отношение к этому постепенно изменились. Часы превратились в товар массового спроса, обычным явлением стала стандартизация. Такой подход обусловил бурное развитие часового дела – и тем не менее он не вполне отвечает ценностям, исповедуемым компанией Chronométrie Ferdinand Berthoud. Стремясь возродить принципы, которых придерживался Фердинанд Берту (Ferdinand Berthoud, 18.03.1727 – 20.06.1807), основанная им и получившая его имя мануфактура пересматривает свою стратегию предложения. Отныне Chronométrie Ferdinand Berthoud будет предавать гласности общее число экземпляров каждого произведенного мануфактурой калибра. Калибр FB-T.FC-RS – первый скелетонированный механизм, выпущенный мануфактурой. Этот хронометр типа «регулятор», оснащенный турбийоном и системой фузея-цепь, представляет собой совершенно новое техническое и эстетическое решение. В основе его создания – морской хронометр N° 8, изготовленный Фердинандом Берту в Париже в 1768 году. Индикация часов осуществляется с помощью сапфирового диска большого диаметра, который виден сквозь апертуру в положении «2 часа», а минуты указываются на накладном циферблате у отметки «12 часов». Секундная шкала расположена по периметру циферблата, на плоском фланце из сапфира. Конструкция мостов была полностью пересмотрена с тем, чтобы со стороны циферблата можно было хорошо разглядеть движение величественной каретки турбийона. Для значительной части циферблата использовано черное PVD-покрытие с чередованием полированных и матовых поверхно-
стей, а также участков с вертикальным сатинированием и пескоструйной обработкой. Мост турбийона, которым можно полюбоваться со стороны циферблата, являет собой настоящий шедевр: он зеркально отполиро-
Ref.: FB 1RS.6 www.watchesinukraine.com | 29: 65
Премьера
«Наша главная цель – соблюдать интересы коллекционеров, – объясняет Карл-Фридрих Шойфеле (Karl-Friedrich Scheufele,05.02.1958), президент Chronométrie Ferdinand Berthoud. – Доводя до всеобщего сведения установленное заранее точное количество механизмов, которые будут выпущены, мы соблюдаем принцип прозрачности. Для коллекционера важно, чтобы как его часы, так и установленный в них калибр были большой редкостью. Публикуя полную информацию, мы подчеркиваем большое значение механизма и важную роль клиента, а также поддерживаем целостность его коллекции».
29: 66 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Ferdinand Berthoud
ван, имеет скошенные кромки и полированные боковые поверхности, а его нижняя сторона подвергнута пескоструйной обработке. Только для декорирования каждого элемента механизма требуется применение десятков различных художественных ремесел. Для проведения испытаний и достижения высокого качества отделки, которое позволяет впервые открыть взору со стороны циферблата этот сложнейший новый механизм, понадобился почти год. Калибр FB-T.FC-RS имеет «колонную» конструкцию и снабжен заводным барабаном и перевернутой фузеей в подвешенном состоянии. Оба элемента запатентованы. Этот механизм с системой фузея-цепь создан по образцу калибра, установленного в морские хронометры Фердинанда Берту. Он распределяет энергию, передавая «постоянную силу» на турбийон, соединенный с секундной стрелкой – на эту оригинальную конструкцию был также получен патент. И, наконец, четвертая запатентованная деталь – индикатор запаса хода. По резьбовой оси поднимается и опускается соединенный с барабаном усеченный конус, который можно увидеть со стороны задней крышки. К нему прикреплен щуп, представляющий собой рычаг с рубином на конце, его положение по отношению к конусу свидетельствует о степени завода пружины барабана. Эта информация передается стрелке указателя запаса хода, размещенной со стороны циферблата, посредством плоских рычагов и спиральной пружины. Как и все механизмы часов Chronométrie Ferdinand Berthoud, калибр FB-T.FC-RS имеет официальный сертификат хронометра. На этапе разработки он прошел проверку с помощью устройства Fleuritest. Chronométrie Ferdinand Berthoud предлагает различные варианты корпуса для этого механизма, и выбор может сделать сам коллекционер. На сегодняшний день представлено две версии модели: FB 1RS.6 с восьмиугольным корпусом из цементированной стали и FB 2RS.2 с круглым корпусом из 18-каратного розового золота. Цементированная сталь имеет особо прочную молекулярную структуру, благодаря которой ее поверхность отличается повышенной устойчи-
востью к царапинам и коррозии (твердость по Виккерсу 1200). Что касается золота, то оно имеет сертификат «этичного» происхождения. Это свидетельствует о приверженности принципам высокого качества, установленным на мануфактуре с первых шагов ее деятельности в 2015 году. Точность и надежность выпускаемых ею часов была дважды – в 2019 и 2020 годах – отмечена призом женевского Гран-при часового искусства в категории «Хронометрия». Новая инициатива Chronométrie Ferdinand Berthoud, впервые дающая клиентам возможность выбирать форму корпуса, демонстрирует стремление компании опережать желания коллекционеров.
Ref.: FB 2RS.2 www.watchesinukraine.com | 29: 67
Рубрика
Элегантные часы Frederique Constant
29: 68 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
Highlife Ladies Automatic, посвященные женщинам XXI-го века
М
ануфактура Frederique Constant представляет новую коллекцию часов, посвящ е н н ы х ж е н щ и н а м , – H i g h l i f e L a d i e s a U T O M AT I C . О н а я в л я е т с я п р о д о л ж е н и е м линии Highlife, премьерный выпуск которой состоялся сентябре прошлого года. www.watchesinukraine.com | 29: 69
Рубрика
29: 70 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
Все началось более двадцати лет назад, в 1999 году: Мануфактура Frederique Constant представила миру свои самые первые часы Highlife. В 2020 году Дом возродил этот культовый дизайн и создал обновленные модели с подчеркнуто современными формами, актуальными для XXI-го века. Триумфальный успех пересмотренной коллекции вдохновил часовой Дом на разработку одноименной линии для женщин, которая появилась на свет в этом году, чтобы покорить сердца ценителей часов, а также утонченных и ультрамодных женщин сегодняшнего и завтрашнего дня. Коллекция Highlife Ladies Automatic – это новое измерение в понятии доступной роскоши от Мануфактуры Frederique Constant. Изящные и смелые часы диаметром 34 мм сочетают в себе 100%-ную женственность и утонченность и позволяют подчеркнуть индивидуальность и характер своей обладательницы. Новые модели отличаются лаконичными плавными линиями и современным дизайном, а также безупречным балансом стиля и качества изготовления. Все новинки имеют интегрированный сменный браслет, ставший настоящей визитной карточкой всех часов из коллекции Highlife. Объединенные в одно целое корпус и браслет олицетворяют женщин, способных виртуозно и энергично умещать в одни сутки события, которых хватило бы на целых три дня. Первое звено часов похоже на бережно охраняемый тайник с сокровищем: это невидимая интегрированная система, которая позволяет без инструментов и усилий менять браслет, как только возникла такая необходимость. Тем, чей образ жизни является синонимом элегантности, Frederique Constant предлагает возможность менять браслет так же часто, как и одежду, в зависимости от обстоятельств или настроения, чтобы добиться максимального успеха в решении повседневных задач. Первая модель из этой коллекции – новые часы Highlife Ladies Automatic Sparkling – созданы для современных женщин, ищущих бескомпромиссное и элегантное творение, способное стать для них очаровательным, утонченным и аутентичным компаньоном на каждый день. Это творение, окрашенное в многочисленные оттенки Млечного пути, – настоящая ода женственности на запястье. Часы Highlife Ladies Automatic Sparkling имеют космический синий циферблат со множеством серебристых элементов, символизирующих звезды. Это современное воплощение оригинального творения Мануфактуры, получившего успех во всем мире, которое сегодня представлено в виде пересмотренной и модернизированной версии Highlife Ladies. В центре циферблата можно увидеть яркие отблески Млечного Пути, отражающиеся в безеле, полностью инкрустированном бриллиантами. Подобно бесчисленным звездам на бескрайних просторах космоса, восемь бриллиантовых индексов дополняют сказочную космическую композицию часов, оснащенных стальным браслетом и сменным ремешком из белого каучука. Это трио из стали, бриллиантов и каучука безупречной чистоты окрашено в хроматическую палитру, вобравшую себя множество оттенков от светло-серого до цвета самого яркого бриллианта с бесконечными нюансами, зависящими от игры света. В лучах солнца или луны, от полудня до полуночи, стрелки часов Highlife Ladies Automatic Sparkling изящно кружат по солнечным часам и лунному циферблату, отбивая ритм для тех, кто живет настоящим. www.watchesinukraine.com | 29: 71
Премьера
29: 72 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
Вторая модель Highlife Ladies Automatic – это воплощение баланса между классикой, спортом и современностью. В зависимости от пожеланий владелицы, модели можно придать желаемый вид, заменив оригинальный браслет на каучуковый ремешок, поставляемый вместе с часами. Таким образом, первый вариант из 100% стали с черным циферблатом и вторым ремешком цвета хаки примет современный и авантюрный вид для тех, кому нужен надежный компаньон в повседневной жизни, способный быть рядом в любых обстоятельствах. Более изысканная вторая версия часов полностью покрыта розовым золотом и дополнена розовым каучуковым ремешком. Женственные, молодежные и очень актуальные часы с безелем, украшенным бриллиантами, являются воплощением совершенства и утонченности, созданным женевскими часовщиками. Наконец, третья версия часов отдает предпочтение серому цвету, в который окрашен их сияющий циферблат. Модель с циферблатом цвета серой стали также оснащена вторым сменным ремешком из каучука лазурно-синего оттенка. Каждая из версий имеет гравировку в виде глобуса на циферблате, которая усиливает игру света и является еще одной отличительной особенностью линии Highlife. Накладные стрелки и индексы покрыты люминесцентным материалом. Часовая метка в положении «полдень» - всегда двойная, что является еще одной отличительной особенностью линии Highlife, подчеркивающей, что по-настоящему имеет значение лишь личное время их обладательниц. Новые модели часов Highlife Ladies Automatic Heart Beat несут в себе наследие Мануфактуры и открывают новые творческие горизонты. В положении «полдень» на циферблате расположена аппертура, гордо демонстрирующая механическое сердце часов, принесшее славу Frederique Constant. Это окошко, названное «Heart Beat», позволяет увидеть бьющееся сердце часов – их механический калибр. Он является гарантом безупречной швейцарской точности изделий. Этот легендарный дизайнерский код Дома дополнен другим знаменитым фирменным элементом – гравировкой в виде земного шара. Этот символ Земли и гармонии является знаковым для нового поколения, озабоченного сохранением окружающей среды и стремящегося к устойчивой и разумной жизни. Это воплощение этики, соответствующей ценностям мануфактуры Frederique Constant, которая практикует производство надежных и качественных часов, доступных для широкого круга людей. Две модели Highlife Ladies Automatic Heart Beat созданы специально для современных женщин, стремящихся сочетать изящество и элегантность в любых обстоятельствах. Одна из них полностью выполнена из стали, вторая – из стали и стали с покрытием из розового золота на безеле и заводной головке. Для тех, кто придает значение нюансам, каждая версия поставляется со вторым сменным ремешком из каучука: лазурно-синим для часов из стали и розовым для двухцветной модели. В зависимости от времени суток, настроения или сезона, модели Highlife Ladies Automatic Heart Beat могут принимать облик классических или шикарных, дерзких или элегантных часов! Коллекция Highlife Ladies Automatic открывает новые перспективы для женевского Дома, основная миссия которого заключается в создании элегантных часов с изысканной отделкой по доступной цене. Современный дизайн, соответствующий духу времени, не вступает в конфликт с утонченностью, которая лежит в основе философии Дома, а новейшие творения из линии Highlife призваны подчеркнуть и раскрыть индивидуальность женщин, сделавших их своими компаньонами. www.watchesinukraine.com | 29: 73
Премьера
Новейшая модель хронометра Tourbillon with Three Flying Bridges – Aston Martin Edition посвящена уникальным карманным часам XIX века с тремя мостами и представлена в современном исполнении, изменения коснулись мельчайших деталей, включая ремешок. Ремешок сам по себе является «мировой премьерой», он выполнен из черной телячьей кожи с инновационной каучуковой вставкой Rubber Alloy с добавлением белого золота. Оригинальное исполнение вызывает ассоциации с гоночными автомобилями Aston Martin прошлых лет. 29: 74 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Girard-Perregaux
Girard-Perregaux Tourbillon with Three Flying Bridges Aston Martin Edition
A
ston Martin и Girard-Perregaux являются страстными профессионалами своего дела, которые сошлись во мнении касательно использования материалов, новых технологий, а также дизайна. Продолжая традиции GirardPerregaux, новая модель хронометра сочетает разнообразные пропорции и формы. 44-миллиметровый корпус Tourbillon with Three Flying Bridges – Aston Martin Edition изготовлен из титанового сплава Grade 5, прочного гипоаллергенного и при этом облегченного материала. Корпус часов имеет DLC-покрытие (алмазоподобное углеродное покрытие), придающее модели сдержанный внешний вид. Примечательно, что титановая руда была обнаружена в Великобритании, на родине Aston Martin, английским священником Уильямом Грегором в 1791 году, тогда же была основана компания Girard-Perregaux. Сапфировое стекло корпуса с лицевой и задней стороны ловит на себе лучи света, тем самым освещая часы изнутри для оптимальной видимости. Механизм не крепится к платине, располагаясь между двумя сапфировыми стеклами, он словно парит в воздухе. Расположенные по периметру циферблата три моста, фирменный знак мануфактуры Girard-Perregaux, выполнены из титана с черным PVD-покрытием с полированными углами. Часто скрытые от глаз детали вышли на первый план благодаря уникальному часовому дизайну. На протяжении многих лет швейцарская мануфактура создает скелетонированные часы, однако при разработке мастера решили отойти от традиций: механизм как бы левитирует внутри корпуса. Подобного эффекта удалось добиться за счет выдвижения механизма на передний план, в результате создается ощущение отсутствия основной платины, и как следствие, иллюзия движения механизма внутри корпуса. Такая конструкция получила название «парящие мосты». Каретка турбийона, расположенная в нижней части циферблата, имеет форму лиры, характерную для всех турбийонов компании, создаваемых с XIX века. Вороненая стрелка на каретке турбийона показывает секунды. Каретка турбийона имеет диаметр всего 10 мм и состоит из 79 деталей, общий вес которых составляет всего 0,25 грамма. За счет уменьшенных размеров удалось сократить расход энергии.
Скелетонированный барабан на отметке «12 часов» позволяет частично рассмотреть заводную пружину. Микроротор из белого золота, расположенный под барабаном, взводит заводную пружину и, в отличие от большинства автоматических часов, обеспечивает беспрепятственный об-
зор механизма. Название Aston Martin выгравировано на вертикальной стороне корпуса микроротора и имеет белое люминесцентное покрытие, которое в условиях слабой освещенности кажется синим. Часовые указатели и стрелки также покрыты им и меняют свой цвет на синий в темноте.
www.watchesinukraine.com | 29: 75
Рубрика
Khaki Aviation Converter Automatic Chronograph Air Zermatt Ref.: H76706730 29: 76 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
AIR ZERMATT: десятилетнее партнерство
В
оздушный отряд быстрого реагирования Air Zermatt был сформирован в 1968 году, на сегодня это едва ли не самая передовая авиационная поисково-спасательная служба с 75 пилотами, парамедиками и техническими специалистами, 11 вертолетами и собственным училищем.
Компания Hamilton, неотъемлемой частью миссии которой является создание точных и функциональных наручных часов для летчиков, давно считает пилотов Air Zermatt одними из самых опытных в мире. У нас много общего: также как мы, они готовы делиться страстью, раздвигать границы возможного и доводить точность своей работы до совершенства. В честь 10-летия нашего сотрудничества мы выпускаем ограниченную серию часов на основе одной из наших наиболее технически оснащенных моделей для авиаторов. «Уже при первом знакомстве, которое состоялось 10 лет назад, между нами и Hamilton установились очень неформальные и очень личные отношения. Именно в таких случаях основанное на уважении и доверии долгосрочное партнерство неизменно перерастает в крепкую дружбу. Air Zermatt гордится своим партнерством с Hamilton», – говорит пилот и исполнительный директор Air Zermatt Герольд Бинер. Khaki Aviation Converter Automatic Chronograph – это часы, рожденные, чтобы летать. Их логарифмический безель позволяет пилоту выполнять необходимые расчеты таких критически важных параметров, как скорость, расстояние до цели, потребление топлива и время полета. Добавьте к этому функцию хронографа, и Вы получите часы, отвечающие всем требованиям профессиональной авиации.
Часы из новой отграниченной серии Air Zermatt позаимствовали цвета у ярко- красных вертолетов этой спасательной службы, отмеченных ее небесно-голубым логотипом. Голубые индикаторы хронографа особенно эффектно смотрятся на черном циферблате; секундная стрелка выделяется благодаря алому цвету. Отметки на логарифмическом безеле также окрашены в цвет небесной синевы. Прозрачную заднюю крышку часов украшает знаменитый логотип Air Zermatt. Он парит над механизмом хронографа H-21-Si, которым нельзя не залюбоваться. На этот калибр можно положиться даже в характерных для горноспасательных операций условиях турбулентности и при резкой перемене погоды – кремниевая спираль баланса, не подверженная воздействию магнитного поля навигационных приборов, обеспечивает точное измерение времени в самых опасных и нестабильных ситуациях. 988 экземпляров посвященной Air Zermatt ограниченной серии Khaki Aviation Automatic Chronograph соответствуют числу спасательных операций команды Air Zermatt, проведенных в районе горы Маттерхорн к январю 2021 года. Часы, предназначенные для продажи по всему миру, мы укомплектуем эксклюзивным футляром, оформленным в стиле аварийного радиомаяка, установленного на борту вертолетов Air Zermatt. www.watchesinukraine.com | 29: 77
Премьера
29: 78 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Hermes
Часы Нermes Н08 в духе времени и вне времени
Н
овые часы Нermes Н08 идеально соответствуют бурному темпу сегодняшней жизни. Это образец гармонии, в котором неконфликтно уживаются друг с другом противоположности и контрасты. Любовь к детальной проработке, высокая тщательность исполнения, опыт и мастерство. Вот что требуется от часовых мастеров, создающих модель Нermes Н08. В новинке отчетливо видны приметы времени - четкость, динамика, прорыв. Ее линии навеяны миром спорта, где напряжение облечено в плавно-обтекаемые формы: круглый циферблат вписан в корпус со сглаженными краями, угол и дуга кажутся сплавленными воедино. В оформлении и цветовой гамме чувствуется отсылка к минералам: черный, серый и антрацитовый цвета тонко сочетаются с синим и оранжевым. Строгие и чувственные, прочные и тонкие, матовые и блестящие. Модель Нermes Н08 органично вписывается в мужской стиль Дома Нermes, который уже тридцать лет творит Вероник Нишаньян (Véronique Nichanian). Этот мир имеет множество направлений, но всех их объединяет совершенство линий, чувственное богатство материалов, стремление к абсолютному комфорту. Загадочное название модели Нermes Н08 отсылает к каллиграфии, математике и метафизике. Оригинальное начертание цифр созвучно дизайну модели: их контуры повторяют форму корпуса. К тому же ноль означает пустоту, а горизонтальная восьмерка служит символом бесконечности. Словно жизнь - это путешествие, в котором позади - ничто, а впереди - все. Отзвук тайны и глубин времени. Новая линия Негmes Н08, представляет три крупные модели в корпусе «подушка» с завинчивающейся заводной головкой. В его сердце бьется механический мануфактурный калибр Нermes Н1837 автоподзаводом. Корпус первой модели выполнен из обогащенного графеном композита, его дополняет ободок из сатинированной и полированной керамики. Циферблат с покрытием из черного золота размечен минутной шкалой, люминесцентными арабскими цифрами, центральными стрелками с черным никелевым покрытием, отсчитывающими часы, минуты и секунды, и указателем даты в положении «4 часа 30 минут». Модель дополняет браслет из черного каучука с застежкой-бабочкой из титана. Два других варианта - из ти-
тана с черным матовым DLC-покрытием и из сатинированного титана сочетаются с циферблатом с черным никелевым покрытием и дополнены новым текстильным ремешком синего или черного цвета или браслетом из черного или оранжевого каучука.
Обеспечивая прочность и комфорт, плетеный ремешок, созданный специально для часов Негmes Н08, органично дополняет изысканный спортивный стиль модели, гармонично вписывающейся в мир мужского prêtà-porter Негmes.
www.watchesinukraine.com | 29: 79
Премьера
H. Moser & CIE. представляет часы Pioneer Tourbillon Mega Cool
Необычайно яркие часы Pioneer Tourbillon MEGA Cool проникнуты настроением жаркого лета. Готовые к любому испытанию, они отлично подойдут для тех, кто стремится брать от жизни максимум. 29: 80 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
П
арящий турбийон, напоминающий о скором наступлении лета: часы Pioneer To u r b i l l o n M E G A C o o l м а р к и H . M o s e r & C i e . п о з в о л я т в а м у ж е с е й ч а с о т п р а в и т ь с я в путешествие к бирюзовым водам у райских островов. Часы Pioneer Tourbillon MEGA Cool из стали воплощают собой идею эскапизма и всех сопутствующих ему счастливых переживаний, а элегантность ее исполнения делает часы универсальным выбором для любой ситуации на суше и в воде – благодаря водонепроницаемости до 12 ATM. Оснащенная двойной балансовой спиралью и запасом хода не менее трех дней модель Pioneer Tourbillon MEGA Cool – это современная, модная версия турбийона, адаптированная под потребности активной современной жизни. Приковывающий внимание циферблат Blue Lagoon fumé дополнен логотипом бренда на отметке «12 часов», сдержанно проступающим сквозь слой прозрачного лака. Чистота и минимализм – ключевые понятия философии H. Moser & Cie., основанной на принципе, что истинные ценители приобретут изделие ради его внутренней ценности, а не громкого бренда. Модель Pioneer MEGA Cool с антрацитово-серыми фацетированными накладными делениями с часовыми отметками с покрытием Super-LumiNova® имеет трехмерные стрелки, состоящие из двух секций, покрытых полосами из материала Globolight® – инновационного материала на основе керамики, в состав которого входит Super-LumiNova®. Сочетающая четкость показаний и комфорт со сдержанным стилем современного шика модель заключена в стальной корпус, элегантный и долговечный, и оснащена выпуклым сапфировым стеклом и водонепроницаемостью до 12 ATM. Часовой механизм модели Pioneer Tourbillon MEGA Cool – настоящий шедевр инженерного искусства. Калибр HMC 804 с автоподзаводом оснащен двойной плоской балансовой спиралью, разработанной и изготовленной на мануфактуре. Пара балансовых спиралей позволяет скорректировать воздействие силы тяжести на каждую из них, обеспечивая непревзойденную точность хода и изохронизм. Кроме того, соединенные в пару балансовые спирали снижают влияние сил трения, которые обычно воздействуют на одну единственную спираль, и тем самым оптимизируют изохронность колебаний. Наконец, уникальный дизайн турбийона в виде сменного модуля, который собирается и регулируется независимо от часового механизма, а затем с легкостью подсоединяется к нему, значительно облегчает обслуживание часов. Таким образом турбийон лучше адаптируется к потребностям владельца часов в эпоху, когда после рабочего дня мы спешим на тренировку, а затем торопимся оказаться дома с семьей. Часы Pioneer Tourbillon MEGA Cool идеально подходят к современному ритму жизни, легко сочетая эстетику, элегантность и актуальность. www.watchesinukraine.com | 29: 81
Рубрика
Jaeger-Lecoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185
Д
о м J a e g e r- L e C o u l t r e р е з е н т о в а л с а м о е с л о ж н о е ч а с о в о е п р о и з в е д е н и е и з к о г да-либо представленных в легендарной коллекции Reverso. Модель Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 явилась результатом более шести лет исследований и разработок. Она сочетает в себе ключевые сложные функции, которыми славятся часовые изделия Мануфактуры, и инновационные астрономические усложнения. Это первые в мире наручные часы с четырьмя отдельными функциональными циферблатами. Благодаря трем указателям на внутренней стороне несущей части корпуса, сообщающим информацию о лунных циклах (синодический, драконический и аномалистический), Hybris Mechanica Quadriptyque способны прогнозировать такие явления, как суперлуние и затмение, – поистине первые в мире наручные часы, демонстрирующие столь глубокое понимание космоса. 29: 82 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
www.watchesinukraine.com | 29: 83
Рубрика
29: 84 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
На протяжении 188 лет своей истории Мануфактура Jaeger-LeCoultre демонстрирует неустанное стремление к инновациям, постоянно расширяя границы возможного и совершенствуя свое мастерство в области часовой механики. Серия новаторских сверхсложных моделей Hybris Mechanica явила миру целую плеяду ярких звезд, озаривших своим сиянием вселенную часового искусства. В 2021 году это уникальное собрание пополнит новый шедевр, на создание которого ушло более шести лет: модель JaegerLeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque, первые в мире наручные часы с четырьмя циферблатами. С тех пор как часы переместились сначала в карман своего владельца, а затем и на его запястье, стремление часовщиков создавать все более сложные модели ограничивается допустимыми габаритами корпуса и размерами циферблата. Наполнение механизма бесчисленными усложнениями не имеет никакого смысла, если показания трудно считать, а часы неудобно носить. Благодаря особой конструкции Reverso, давшей часовщикам большую свободу для реализации амбициозных замыслов, мастера Jaeger-LeCoultre смогли создать одни из самых сложных наручных часов в мире. Модель имеет переворачивающийся корпус с двумя циферблатами и приводятся в действие мануфактурным калибром Jaeger-LeCoultre 185, а показания еще двух циферблатов с обеих сторон несущей части корпуса синхронизируются ежедневно ровно в полночь при помощи инновационной механической системы собственной разработки Мануфактуры. При использовании традиционных методов наручные часы пришлось бы увеличить до размера настольных, чтобы уместить в них все 11 усложнений, которые представлены в модели Jaeger-LeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque. Однако благодаря почти двухсотлетнему опыту, современным взглядам и приверженности инновациям Мануфактура сумела заключить все наши знания о земном и космическом времени в корпус размером 51 на 31 мм и толщиной всего 15 мм. Новая модель – это кульминация истории о виртуозном часовом мастерстве, изложенной в четырех томах. История Jaeger-LeCoultre неразрывно связана со стремлением к безупречной точности и поиску решений для ее достижения. Одним из самых ранних изобретений основателя Мануфактуры Антуана ЛеКультра стал миллионометр – первый в мире прибор, позволявший выполнять измерения с точностью до микрона. Сегодня JaegerLeCoultre является признанным новатором и лидером в создании высококачественных моделей с турбийоном, специально разработанным механизмом для улучшения хронометрических характеристик часов. Модель Reverso Hybris Mechanica Gyrotourbillon 2 (релиз 2008 года) покорила часовой мир своим многоосным турбийоном с вращающимся балансом и получила сразу несколько наград в области хронометрии. Модель Reverso Hybris Mechanica à Triptyque (релиз 2006 года) по сей день остается единственными часами, оснащенными турбийоном с эллиптическим изометрическим спуском, который обеспечивает высочайшую точность хода. В новой модели Jaeger-LeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque турбийон по-прежнему в центре внимания. Он расположен у отметки «7» часов на лицевой стороне корпуса и совершает один оборот в минуту. Из-за отсутствия верхнего моста создается иллюзия, что турбийон парит в воздухе (он так и называется – парящий турбийон). При этом позиция баланса постоянно меняется. Баланс – сердце любого часового механизма, которое «бьется» с регулярной частотой 3 Гц (21 600 полуколебаний www.watchesinukraine.com | 29: 85
Рубрика
На создание новейшей модели серии Hybris Mechanica ушло шесть лет исследований и разработок. Ее появление на свет стало возможным благодаря 188-летнему опыту Jaeger-LeCoultre в области часовых инноваций. Выпуск Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque в очередной раз подтверждает лидирующие позиции Jaeger-LeCoultre как производителя высокосложных механических часов и всецелую приверженность Мануфактуры постоянному расширению границ часового мастерства. 29: 86 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
в час). Но также он является основой для измерения времени: каждый восьмой «удар» отмечает одну секунду, секунды складываются в минуты, часы, дни, недели, месяцы, годы... Лицевая сторона корпуса Quadriptyque отображает показания вечного календаря, одного из самых старинных часовых усложнений. Вечный календарь обеспечивает правильную индикацию даты, несмотря на различное количество дней в месяцах. Он также учитывает високосные года, благодаря чему раз в четыре года в последний день февраля в окошке даты появляется число «29». Показания вечного календаря меняются мгновенно с наступлением полуночи. По причине сложности конструкции модели было принято решение разместить индикатор даты у отметки «5» часов. Чтобы обеспечить безупречную считываемость показаний, необходимую для столь престижных часов, потребовалось разработать новую систему дисков указателя даты с учетом размеров парящего турбийона, находящегося в положении «7» часов. Таким образом, лицевой циферблат Jaeger-LeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque представляет собой яркое свидетельство мастерства Мануфактуры в максимально точном отображении гражданского времени. Немногие часовые производители обладают нужными знаниями и должным опытом, чтобы собственными силами изготавливать наручные часы с боем. И лишь единицы из них могут с гордостью заявить о том, что занимаются созданием таких часов уже на протяжении полутора веков. Существует только одна часовая мануфактура, в арсенале которой представлено более 200 исторических и современных калибров с механизмом боя, – и это Мануфактура Jaeger-LeCoultre. Новая модель Quadriptyque вобрала в себя богатое наследие, мастерство и новаторство JaegerLeCoultre в сфере производства минутных репетиров. Чтобы убедиться в этом, достаточно перевернуть корпус. Функция боя в часах Quadriptyque активируется посредством смещения рычага, расположенного непосредственно над заводной головкой. Мелодию открывает серия низких нот, количество которых соответствует текущему часу. Затем чередование высоких и низких нот отмечает четверть часа. И наконец, последовательность высоких нот указывает на число минут, прошедших после четверти часа. Эта короткая пьеса в трех частях сообщает владельцу часов точное время, зашифрованное в музыкальном коде. При этом он может не только наблюдать за работой механизма боя, но и сверять озвученное время по второму циферблату. Когда Reverso Quadriptyque отбивают время, приводя в движение целый оркестр пружин, кулачков, молоточков и гонгов, второй циферблат подкрепляет звуковую индикацию визуальной: он показывает то же самое время, что и циферблат на лицевой стороне корпуса, но в формате прыгающего часа и периферийной индикации минут. Сквозь отверстия на платине, декорированной вручную гильошированным узором Clous de Paris, видны элементы механизма боя, которые в разные времена были изобретены в стенах Мануфактуры. Это, прежде всего, бесшумный регулятор боя, запатентованный Jaeger-LeCoultre в 1895 году и позволивший избавиться от фонового шума, создаваемого анкерной системой, которая использовалась в более ранних репетирах. Кроме того, в модели Quadriptyque нашли применение и современные инновационные решения Мануфактуры. Сюда относятся кафедральные гонги (впервые представленные в часах Master Minute Repeater Antoine LeCoultre 2005 года выпуска), которые закрепляются непосредственно на сапфировом стекле циферблата, обладающем превосходными акустическими свойствами и выступающем в качестве резонаwww.watchesinukraine.com | 29: 87
Рубрика
Часы Jaeger-LeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 поставляются в подарочном футляре со встроенным механизмом, позволяющим владельцу с легкостью настроить все календарные и астрономические показания, если часы долгое время не были в эксплуатации. С помощью двухпозиционной головки на боковой стороне футляра сначала устанавливается количество дней, прошедших с момента ношения часов. Затем, после помещения часов в опорную рамку для корректировки показаний, головку корректора нужно перевести во второе положение и путем вращения быстро дойти до текущей даты для всех календарей и астрономических индикаторов. Риск приложения чрезмерных усилий и повреждения калибра исключен, так как весь процесс контролируется встроенным в футляр механизмом корректора. 29: 88 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
тора. Сами гонги имеют квадратное поперечное сечение, что позволяет увеличить контактную площадь и оптимизировать передачу энергии от молоточков к гонгам (такое решение постоянно применяется в часах Jaeger-LeCoultre с 2006 года). И конечно, нельзя не упомянуть молоточки «требуше» (разработанные в 2009 году для модели Hybris Mechanica Duomètre à Grande Sonnerie), которые максимально сильно и точно ударяют по гонгам. Благодаря комплексу этих инноваций современные минутные репетиры Jaeger-LeCoultre отличаются особой чистотой и громкостью звука. Однако есть и то, что представлено в модели Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 впервые. Это совершенно новая система компонентов механизма боя, обеспечивающая максимально плавный переход между мелодиями часа, четвертей и минут. В традиционном механизме минутного репетира используются вращающиеся зубчатые секторы, называемые гребенками, которые «считывают» время со ступенчатых кулачков особой формы, именуемых улитками, а затем передают импульс молоточкам, последовательно активируя каждую группу воспроизводимых нот. В результате между боем часов, четвертей и минут возникают паузы, особенно если отбиваются только часы и минуты. В предыдущих моделях – Hybris Mechanica Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon (2014) и Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel (2019) – благодаря разработке уникальных ноу-хау эти паузы удалось существенно сократить. В новой модели Reverso Quadriptyque последовательность действий в механической цепи была пересмотрена и оптимизирована с тем, чтобы полностью исключить возникновение пауз между частями мелодии. Звучание боя в часах Jaeger-LeCoultre Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 – образец акустического совершенства, целостная симфония, гимн инновациям и мастерству, достигшему своего апогея. Задолго до появления привычных нам систем исчисления времени первобытные люди с интересом наблюдали за движением небесных тел, а затем увиденное обретало глубокий мифический смысл в сказаниях и легендах. Первые астрономы были математиками, и инструменты, основанные на математических формулах, могли механическим путем определять положение различных объектов на небосводе. Положение Солнца, Земли и Луны относительно друг друга влияет на ритмы жизни. Так же и рождение часового дела связывают с необходимостью упорядочить явления окружающего мира. Обладая почти двухвековым опытом в области высокого часового искусства, Мануфактура Jaeger-LeCoultre накопила обширные познания о всех формах выражения времени – от самых обыденных до понятных лишь посвященным. Одной из фирменных сложных функций Jaeger-LeCoultre является индикация звездного времени, то есть времени, определяемого относительно «неподвижных» звезд, а не Солнца. Это усложнение было впервые представлено в часах Master Grande Tradition Grande Complication (2010). В 2021 году Jaeger-LeCoultre впервые в истории часовой механики объединяет в одной модели наручных часов сразу три указателя, сообщающие информацию о лунных циклах: синодическом, драконическом и аномалистическом. Эта уникальная микромеханическая комбинация индикаторов на третьем циферблате, расположенном на внутренней стороне несущей части корпуса Reverso Hybris Mechanica Calibre 185, позволяет прогнозировать затмения (как солнечные, так и лунные) и такие редкие явления, как суперлуние. www.watchesinukraine.com | 29: 89
Рубрика
В верхней половине третьего циферблата Reverso Quadriptyque находится крупный указатель фаз Луны для Северного полушария. Украшенное лазерной гравировкой изображение луны постепенно скрывается за подвижным диском с синим лаковым покрытием и золотистым глиттером. Отображаемая фаза соответствует возрасту Луны в синодическом цикле. В отличие от большинства часов, где индикаторы лунных фаз накапливают погрешность в один день за 32,5 месяца, механизм Quadriptyque потребует всего одной регулировки указателя фаз Луны по прошествии 1111 лет. С левой стороны, под индикатором лунных фаз, размещен счетчик с миниатюрным трехмерным солнцем из розового золота, вокруг которого вращается крошечная полусферическая луна. Это счетчик драконического цикла, показывающий момент пересечения лунной орбиты с эклиптикой (траекторией движения Земли вокруг Солнца). Такое пересечение происходит дважды в каждом цикле, на что указывает горизонтальное выравнивание луны и солнца. В это время Луна, Земля и Солнце находятся в одной плоскости, однако не выровнены на одной прямой. Подобное выравнивание тел в Солнечной системе, обозначаемое термином «сизигия», происходит лишь при новолунии и полнолунии. В этом случае с Земли наблюдается затмение: либо лунное, когда Луна находится в фазе полнолуния, либо солнечное, когда Луна находится в фазе новолуния. Однако реальная видимость затмения зависит от различных факторов – например, от географического положения наблюдателя. Справа от счетчика драконического цикла расположена куполообразная, расписанная эмалью миниатюра Земли, вокруг которой по эксцентрической орбите вращается полусферическая луна. Это счетчик аномалистического цикла, который показывает меняющееся расстояние между Землей и Луной. В апогее Луна находится дальше всего от Земли, а в перигее – максимально близко к ней. При совпадении полнолуния с перигеем происходит явление, известное как суперлуние, когда размер лунного диска в небе кажется на 14 процентов больше, чем обычно. Одновременное отображение синодического, драконического и аномалистического циклов в наручных часах – абсолютная инновация в часовом деле. При этом индикаторы драконического и аномалистического ци-
клов защищены патентом, что делает Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 единственными часами, предоставляющими столь обширную информацию об астрономических явлениях. Начало семейству Hybris Mechanica положила модель Atmos Mystérieuse 2003 года. Сегодня линия насчитывает порядка 20 новаторских часовых произведений, среди которых Master Hybris Mechanica Gyrotourbillon 1 (2004), Reverso Hybris Mechanica Grande Complication à Triptyque (2006), Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon (2014) и Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel (2019). Слово Hybris в названии коллекции происходит от греческого слова «хюбрис», обозначающее смелый вызов, который античные герои бросали богам. Оно символизирует амбициозную цель, которую Мануфактура Jaeger-LeCoultre поставила перед собой 18 лет назад и к которой она неустанно стремится из года в год: постоянно расширять горизонты часового искусства. Модель Jaeger-LeCoultre Reverso была создана в 1931 году в ответ на запрос игроков поло, желавших защитить свои часы от ударов и сотрясений, без которых не обходился ни один «балетный спектакль» с участием людей, лошадей и клюшек. Сегодня, 90 лет спустя, в часах Reverso Hybris Mechanica Quadriptyque мы с восхищением наблюдаем за «танцем» небесных тел, построенным по принципам, которые ничуть не уступают в своей четкости и строгости правилам «спорта королей». У оригинальной модели Reverso был всего один циферблат. Он располагался на лицевой стороне переворачивающегося корпуса, обратную часть которого полностью закрывала металлическая задняя крышка. Следующее поколение Reverso имело уже два циферблата с обеих сторон корпуса. В моделях Duetto дополнительный циферблат показывал то же время, что и «лицевой», но имел иное оформление. В моделях Duoface циферблат на задней стороне корпуса отображал время второго часового пояса, и эта функция была очень полезна в путешествиях. Новым прорывом в области часовых инноваций стал выпуск Reverso Hybris Mechanica à Triptyque в 2006 году. Эти часы были усложнены третьим циферблатом, помещенным на внутреннюю сторону несущей части корпуса. Нынешний год запомнится премьерой первых в мире наручных часов с четырьмя циферблатами –
29: 90 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque, которые станут квинтэссенцией концепции Reverso. На последнем циферблате Quadriptyque, находящемся на внешней стороне ложа корпуса, представлены фазы Луны для Южного полушария. В большинстве часов с функцией индикации лунных фаз используется перспектива Северного полушария. Наличие указателя фаз Луны для Южного полушария на четвертом циферблате Quadriptyque
Рубрика
отражает фундаментальный дуализм, лежащий в основе Reverso. Указатель выполнен в виде карты звездного неба, покрытого лаком в градиентных оттенках синего, на фоне которого плывет луна из розового золота. За декоративное оформление сложной функции отвечали мастера редких профессий Atelier des Métiers Rares® Мануфактуры Jaeger-LeCoultre. Секрет функционирования четырех циферблатов Reverso Hybris
Mechanica Quadriptyque заключается в решении, которое было впервые использовано в 2006 году в модели Reverso Hybris Mechanica Grande Complication à Triptyque. Ежедневно ровно в полночь из механизма в основном корпусе выдвигается штифт, активирующий механический корректор в несущей части, который в свою очередь меняет показания индикаторов с обеих сторон. Механизм, приводящий в действие циферблаты
в несущей части, устанавливается непосредственно в само основание, без каких-либо дополнительных плат, которые бы лишь увеличили толщину часов. Благодаря опыту Jaeger-LeCoultre в производстве сверхкомпактных часовых изделий модель Quadriptyque, несмотря на многочисленные индикаторы и усложнения, является одними из самых удобных часов со сложными функциями высшей категории.
www.watchesinukraine.com | 29: 91
Премьера
29: 92 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Jaquet Droz
Исторический выпуск Jaquet Droz Bird Repeater «300th Anniversary Edition»
А
втоматон Bird Repeater с минутным репетиром, выпущенный в восьми экземплярах по случаю 300-летия со дня рождения основателя марки, Пьера Жаке-Дро, воплощает собой своеобразие Дома. На его циферблате из белого перламутра и черного оникса выделяются накладные элементы из розового золота 750 пробы. Он оживает благодаря разнообразным анимациям, изображающим птиц, вылупление птенцов и реку на заднем плане. Это обширное подвижное полотно, полностью выгравированное и окрашенное вручную, размерено боем минутного репетира – одно их самых редких усложнений Высокого часового искусства, – что размещен в корпусе диаметром 47 мм из розового золота 750 пробы. В 2012 году Jaquet Droz произвел революцию в мире наручных часов коллекцией Bird Repeater. Эти инновации категории Высокое часовое искусство объединили все художественные профессии Дома в одной модели, в механизме которой сочетаются традиционная эстетика Дома и автоматоны – его уникальная специализация. Таким образом, перед нами – квинтэссенция трех веков истории Jaquet Droz, воплощенная в уникальном современном часовом произведении. Специально для этого юбилейного выпуска Jaquet Droz вновь вернулся к натуралистической теме, которая присутствует в его автоматонах. На первом плане мы видим здесь двух малиновок, самца и самку. Эти птицы, обитающие во всех швейцарских долинах, известны своим красивым пением и тем, что они привыкли жить рядом с людьми. Справа на втором плане мы видим ферму, однако это не просто какая-то ферма, а точное изображение той самой, на которой родился Пьер Жаке-Дро 300 лет назад. Слева изображение фермы уравновешено зеленой долиной, по которой течет река. Здесь тоже ничего случайного: это Ронда, которая огибает долину Ла Шо-де-Фона. Также не случайна и цветущая горечавка на первом плане, мелкозернистую древесину которой мастера применяют для тонкой полировки деталей часов. Кроме того, это растение используется в медицинских целях и для приготовления алкогольных напитков, прославивших этот регион. На циферблате видны и другие особенности природного пейзажа Ла Шо-де-Фона: лесные ягоды и остролист, бабочка голубянка, предвестница лета, а также различные животные, прячущиеся на фоне. В частности, мы видим здесь стрекозу, символизирующую собой силу и боевой дух, а та обстоятельствами и устремляться вперед, как это делает Jaquet Droz, опираясь на трехсотлетний опыт, чтобы отвечать трендам XXI века, проходящего под знаком зрелищности и искусства. кже кузнечика, мощные прыжки которого олицетворяют собой умение рисковать, пользоваться www.watchesinukraine.com | 29: 93
Премьера
29: 94 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Maurice Lacroix
Aikon Master Grand Date гармония и инновации
К
омпания Maurice Lacroix открывает новую главу в истории AIKON. Новинка выполненна в динамичном духе флагманской коллекции Maurice Lacroix, отличаются уникальныммеханизмом и дизайном. Cмещенный от центра ажурный автоматический калибр, большая дата и открытый баланс: модель AIKON Master Grand Date, эксклюзивное воплощение мастерства специалистов Maurice Lacroix, продолжает серию разработок в сфере усложнений, высокого часового искусства и новой эстетики.
AIKON Master Grand Date – это шаг навстречу новому пониманию современного часового искусства. В этих часах сочетаются философия Maurice Lacroix при создании сложных механических часов из коллекции Masterpiece - и яркий урбанистичный дизайн AIKON. Динамичные линии, традиционные для AIKON выступы на безеле и крупный стальной корпус диаметром 45 мм с отделкой сатинированием и полировкой, в который интегрирован стальной сатинированный браслет. Часы AIKON Master Grand Date снабжены калибром ML331, новинкой в линейке мануфактурных механизмов Maurice Lacroix. В этом калибре впервые представлена дата в большом двойном окошке, и в дополнение к нему на циферблате разработчики расположили открытый баланс, привлекающий внимание к работе механизма. Калибр ML331 представляет собой законченное произведение часового искусства, созданное на основе мануфактурного автоматического механизма Maurice Lacroix. Новую индивидуальность ML331 приобретает благодаря смещенным от центра индикаторам основного времени, открытому балансу и большой дате в сдвоенном окошке. Всесторонне переработанный эксклюзивный калибр выводит модель на новый уровень мастерства и изысканности, расширяющие границы коллекции AIKON. Часы AIKON Master Grand Date продолжают серию инноваций, которая началась с модели AIKON Mercury. Большой скелетонизированный мост баланса на отметке «8 часов» как будто парит между фронтальным сапфировым стеклом и стеклом задней крышки. Апертура открывает взору детали часового механизма AIKON Master Grand Date. Периодически в открытом окошке появляется ажурный ротор, украшенный спиралеобразным узором. Чуть выше, в положении «10 часов», мастера Maurice Lacroix установили модуль «большая дата» в большом сдвоенном окошке.
Этот модуль искусно интегрирован в существующую высоту калибра, без создания дополнительного функционального слоя и, соответственно, увеличения толщины механизма. Смещенная от центра малая секундная стрелка в положении «4 часа» располагается над еще одним открытым окошком - дополнительная особенность калибра ML331.
Чередование контрастных видов отделки в AIKON Master Grand Date обеспечивает отличную читаемость показаний. Смещенный от центра циферблат основного времени с узором Clous de Paris, матовый циферблат и ремешок Cordura® отличаются глубоким, элегантным оттенком синего. Обрамление циферблатов и накладная рамка окошка указателя
www.watchesinukraine.com | 29: 95
Премьера
29: 96 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Maurice Lacroix
даты имеют сатинированную обработку, также как и звенья интегрированного браслета, характерного для AIKON - матовые поверхности создают яркий контраст с полированными фасками стального корпуса. Часовщики Maurice Lacroix обыграли еще одну из отличительных черт коллекции AIKON, придав окошку даты ту же форму, что и выступам на безеле . Знатоки мануфактурных часов Maurice Lacroix могут найти некоторое сходство между моделями Masterpiece Gravity и AIKON Master Grand Date - но это впечатление обманчиво. Несмотря на то, что модель Gravity также имеет смещенный от центра циферблат и открытый баланс у отметки «8 часов», часы AIKON Master Grand Date очень от нее отличаются: форма их корпуса и сапфирового стекла, виды отделок, а главное - механизм и ункциональность совершенно уникальны. В дополнение AIKON Master Grand Date снабжены системой EasyChange, позволяющей легко заменить стальной браслет AIKON на ремешок Cordura® (поставляется в комплекте). Часы AIKON Master Grand Date расширяют границы коллекции AIKON, задавая новые параметры компоновки и функциональности калибра ML 331. Модель привлекает внимание утонченной симметрией и визуальной гармонией. Через циферблат можно мысленно провести три вертикальные оси. Циферблат с индикацией часов и минут расположен на той же оси, что и малая секундная стрелка. Симметрично им на одной вертикальной линии расположились ось баланса и большое окошко даты. Это гармоничное, точно выверенное распределение элементов циферблата продолжают шесть выступов на безеле. Эстетический баланс во внешнем облике часов AIKON Master Grand Date основан на особенностях конструкции их сложного часового механизма. Часовщики Maurice Lacroix уделяют исключительное внимание качеству своего нового творения, тщательно выбирая престижные функции, полезные в повседневной жизни, и создавая новые варианты дизайна на основе строгой симметричной конструкции сложного механизма. Применяя дизайнерские коды коллекции AIKON к новой часовой конструкции, Maurice Lacroix при помощи AIKON Master Grand Date выводит коллекцию AIKON на новый уровень часового мастерства, в другое часовое измерение.
Ref.: AI6118-SS00E-430-C Механизм: С автоматическим подзаводом ML331, 18 000 пк/час (2,5 Гц), запас хода 50 часов, платина с вертикальным сатинированием и синим PVD-покрытием, родированный мост баланса с сатинированием в виде солнечных лучей, другие мосты с пескоструйной обработкой и родированием. Скелетонизированный ротор с сатинированием и спиралевидным узором. Циферблат: Темно-синего цвета с сатинированием в виде солнечных лучей. Родированные часовые метки с белым люминесцентным покрытием SLN, родированные контуры счетчиков с черной печатной разметкой, полированная накладная большая дата с родиевым покрытием, граненые часовая и минутная стрелки с родиевым покрытием и белым покрытием SLN, граненая секундная стрелка с родиевым покрытием и красным наконечником Браслет из нержавеющей стали с 5 рядами звеньев и системой быстрой замены В комплекте темно-синий синтетический ремешок Cordura с прошивкой в тон и полированным родированным логотипом «М» www.watchesinukraine.com | 29: 97
Рубрика
Китайская актриса и амбассадор бренда Montblanc Синь Чжилэй (Zhilei Xin, 08.04.1986), олицетворяющая убежденность Montblanc в том, что каждому необходимо вдохновение, чтобы оставить свой след, известна своими ролями в кино и на телевидении. Она покорила зрителей всего Китая своим талантом воплощать различные образы. Популярнсть ей принесли роли в таких фильмах: Призрачная любовь / Haunting Love, 2012, Китай; Встречное течение/Chang jiang tu, 2016, Китай, Франция; Братство клинков-2: Поле адской битвы / Xiu chun dao II: xiu luo zhan chang, 2017, Китай. 29: 98 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Синь Чжилэй присоединяется к Montblanc, поддерживая миссию Дома вдохновлять людей на раскрытие их собственного потенциала и отмечать заслуги тех, кто уже нашел свой уникальный путь к успеху. Известная своими ролями в фильмах «Против течения» и «Братство клинков II», а также в сериале «Свеча в гробнице» Синь всегда остается верной своим принципам, постоянно исследуя новые возможности на своем профессиональном пути как актрисы. Ее желание добиться успеха наряду со стремлением к расширению горизонтов, а также позитивный настрой — качества, выделяющие Синь среди других.
Рубрика
Яркая и женственная коллекция часов Montblanc Boheme
B
oheme в мире Montblanc — больше чем стиль, это образ мышления. Женщина Boheme уверена в себе, креативна и всегда выбирает свой путь. Она стремится достигать целей, никогда не отказываясь от своей мечты. Эти ценности и устремления нашли отражение в коллекции Montblanc Boheme, став основой женской часовой коллекции. В текущем году в честь современной женщины Montblanc запускает часы Montblanc Boheme Day & Night и модель лимитированной версии из 88 экземпляров M o n t b l a n c B o h e m e P e r p e t u a l C a l e n d a r.
Современной, элегантной женщине Montblanc посвящает часы Montblanc Boheme Day & Night 34 мм. Это усложнение меняет свой внешний вид вместе со временем, как и женщины, чья многогранная натура раскрывается в их уникальном чувстве стиля. В соответствии с эстетикой Montblanc Boheme, серебристо-белый циферблат часов декорирован традиционными видами отделки, такими как гильоширование и инкрустация драгоценными камнями, а также дополнен стрелками в форме листьев и минутной шкалой с выпуклыми метками в виде точек. Часы характеризуются отделкой, которая подчеркнута эффектным дизайном с накладными арабскими цифрами во «цветочном» стиле, часовыми метками в виде восьми крупных бриллиантов и синими цифрами индикатора даты — все они придают часам элегантность и обеспечивают прекрасную читаемость показаний. Помимо этого, усложнение «день/ночь» декорировано геометричным узором в духе ар-деко. Этот индикатор отражает непрекращающиеся изменения в небе — от восходящего солнца до поэтичного лунного света. Модель характеризуется полированным корпусом со слегка изогнутыми ушками с фасками и объемной заводной головкой в форме луковицы с вставкой из перламутра в виде эмблемы Montblanc. Привлекательный завершающий штрих в дизайне часов Montblanc Boheme Day & Night 34 мм — новый ремешок из телячьей кожи синего цвета с крупным рисунком, напоминающим кожу аллигатора. Ремешок оснащен механизмом замены браслетов/ремешков, который позволяет обладательнице часов легко менять их стиль по желанию, — истинное воплощение идеи многогранности. Часы Montblanc Boheme Day & Night 34 мм доступны в версии с браслетом из нержавеющей стали или в двухцветной версии с безелем из розового золота 18 карат с 72 бриллиантами Top Wesselton. Часы также представлены в корпусе 30 мм с различными ремешками, в том числе с ремешком без застежки. Это напоминание о характерном стиле Montblanc Bohème. Модель Montblanc Boheme Perpetual Calendar, выпущенная в лимитированной серии из 88 экземпляров, — женственная интерпретация канонов часового искусства. Часы с новым циферблатом из авантюринового стекла и безелем с инкрустацией из бриллиантов сверкают, как звездное небо. Авантюриновое стекло (от ит. avventura — «удача», «счастливый случай») впервые было получено на острове Мурано в Венеции в XV веке. Оно было случайно открыто итальянскими стеклодувами того времени, добавившими крупицы меди в массу расплавленного стекла, результатом чего стало появление этого мерцающего материала глубокого синего цвета. Также его называют «астралитом» за внешний вид, схожий со звездным небом, который восхищает и вдохновляет любого, взглянувшего на этот материал. Ограниченное количество из 88 экземпляров отсылает к цифре 8 — символу, который столетиями будоражил умы людей своей формой бесконечности. Во многих культурах это число также ассоциируется с удачей. www.watchesinukraine.com | 29: 99
Премьера
Последний альбом великолепной четверки, воплощенн в часах Raymond Weil Maestro The Beatles
R
a y m o n d We i l п р е д с т а в л я е т ч е т в ё р т у ю в е р с и ю ч а с о в m a e s t r o T h e B e a t l e s , к о т о р ы е стали эпилогом исключительного партнерства с самыми знаковыми рок-группами мира. Выполненная в 40-миллиметровом корпусе из стали, ограниченная серия maestro The Beatles ≪Let It Be≫ вдохновлена последним альбомом легендарной группы 1970 года и воплощает желание бренда Raymond Weil вернуться к своим музыкальным корням. Впервые ограниченная серия Мaestro украшена скелетонизированным циферблатом, который ≪вырезан≫ в
форме Соединенного Королевства, а место пересечения стрелок часов расположено на городе Ливерпуль, как напоминание о том, где началась культовая история группы. Как и в предыдущей модели Maestro ≪Sergeant Pepper≫ The Beatles, ремешок новых часов выполнен из эко материала, сертифицированного FSC, но теперь с эффектом нубука светло-коричне-
29: 100 | Watches in Ukraine. Luxe Life
вого цвета. Часы с автоподзаводом и 38-часовым запасом хода, будто воспевают Великобританию и ее легендарную группу. Антрацитовый циферблат контрастирует со стрелками и часовыми метками с PVD-покрытием розовым золотом, а указатель с четырьмя совмещёнными индексами, расположенными «на 4 часа» представляет
Рубрика
четырех участников The Beatles. Официальный логотип The Beatles расположен у отметки «9 часов» и на задней крышке корпуса, а логотип RAYMOND WEIL в положении «3 часа». Альянс инноваций, часового мастерства и музыкальной приверженности, модель maestro The Beatles ≪Let It Be≫ напоминает о духе целой эпохи, олицетворяя образ импровизированного концерта на крыше Apple Studios. Это должно было стать последним живым выступлением группы. maestro ≪Let It Be≫, The Beatles - новое дополнение к ограниченному выпуску коллекции Raymond Weil Music Icons, символизирующее вневременные музыкальные ценности. Эксклюзивные часы, выпущенные тиражом 3 000 экземпляров, как кульминация величайшего коллектива всех времен.
www.watchesinukraine.com | 29: 101
Рубрика
ZENITH представляет Chronomaster Original – переиздание легендарных El Primero
О
ригинальные по названию, оригинальные по содержанию. Немногие часы становились такими влиятельными и по-настоящему культовыми как Zenith A386, дебют которых состоялся в 1969 году как одних из первых стальных часов, оснащенных революционным калибром El Primero – первым в мире автоматическим высокочастотным встроенным механизмом хронографа. Спустя более 50 лет El Primero остается эталоном точности среди автоматических механизмов хронографа, вдохновляя жизнь в новые версии при постоянном развитии характеристик и функциональности.
29: 102 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
www.watchesinukraine.com | 29: 103
Рубрика
Chronomaster Original Ref.: 03.3200.3600/69.C902 29: 104 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Рубрика
В то время как Zenith отдает дань уважения многим своим символическим историческим моделям, включая версии A386 из золота в коллекции Chronomaster Revival к 50-летию El Primero, переиздание из стали как часть постоянной коллекции Zenith уже давно стало особенным моментом, которого коллекционеры Zenith и поклонники хронографа ожидают с нетерпением. Но помимо современной интерпретации этого постоянного элемента среди хронографов, Zenith пошел еще дальше, выпустив Chronomaster Original, в котором мастерски сохранен не только уникальный и неизменно актуальный дизайн A386, но собраны характеристики El Primero версии 21-го века, которая может похвастаться точностью в измерении времени до 1/10 секунды. На первый взгляд Chronomaster Original и A386, на которых он основан, кажутся почти идентичными. Круглый стальной корпус 38 мм без безеля с выпуклым стеклом, кнопки-помпы, фацетированные ушки и сочетание радиальных матовых и полированных поверхностей не отличаются в прошлых и нынешних моделях. Стальной браслет был переосмыслен, отказавшись от открытой конструкции типа «лестница» 1960-х годов для массивных звеньев, которые имеют великолепные фаски и украшены в том же стиле, что и корпус. Несомненно, самым наглядно отличительным элементом дизайна A386 является циферблат. Его уникальная эстетика включает в себя культовые трехцветные счетчики в оттенках серого и синего, окошко даты в форме трапеции в положении «4 часов 30 минут» и красную секундную стрелку хронографа. Все эти внутренние компоненты были переданы в Chronomaster Original с небольшими изменениями для повышения функциональности. Черная внутренняя шкала, окружающая циферблат A386, ранее служившая для расчета времени с использованием системы деления на 1/100 часа, находит новое применение в Chronomaster Original с его стрелкой хронографа с точностью до 1/10 секунды, соверша-
Chronomaster Original Ref.: 03.3200.3600/69.M3200
Chronomaster Original Ref.: 03.3200.3600/21.M3200 www.watchesinukraine.com | 29: 105
Премьера
29: 106 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Zenith
ющей оборот по циферблату за 10 секунд и в общей сложности измеряя 100 единиц времени. Заменяя тахиметрическую шкалу на внешней окружности циферблата, шкала хронографа с точностью до 1/10 секунды позволяет измерять и считывать пройденное время с точностью до долей секунды. А для мгновенного и точного считывания 10-й доли секунды секундная стрелка оригинальной модели A386 в форме «весла» была заменена на прямую, покрытую красным лаком. Логотип также был обновлен до более современного шрифта, который Zenith использует сегодня. В результате 50 лет постепенного совершенствования и истинного владения автоматическим высокочастотным механизмом хронографа, часы Chronomaster Original оснащены последней версией калибра El Primero, получившей название El Primero 3600. Благодаря высокой частоте 5 Гц (36 000 пк/ч), механизм способен обеспечивать индикацию времени с точностью до 1/10 секунды. Кроме того, часы обладают увеличенным 60-часовым запасом хода. Сквозь сапфировое стекло задней крышки часов отчетливо просматривается новая архитектура механизма с более гладким и открытым дизайном: синее колонное колесо и открытый ротор, украшенный пятиконечной звездой Zenith. Помимо модели из фирменной стали с трехцветным циферблатом, Chronomaster Original доступен в двух других версиях: стальной корпус с черным циферблатом «перевернутая панда» с серебряными счетчиками хронографа и версия из розового золота 18 карат с трехцветным циферблатом. Говорят, настоящие иконы никогда не исчезают. Chronomaster Original не только поддерживает наследие A386, одних из самых знаковых наручных хронографов, когда-либо созданных, но и устанавливает новый стандарт образцовых характеристик благодаря непрекращающемуся стремлению мануфактуры Zenith к точности. Коллекция доступна в бутиках Zenith, на сайте и у официальных дилеров по всему миру.
Chronomaster Original Ref.: 03.3200.3600/21.C903 Функции: Часы, минуты, секунды в положении «9 часов». Хронограф со счетчиком 1/10 секунды: центральная стрелка хронографа, 60-минутный счетчик в положении «6 часов», 60-секундный счетчик в положении «3 часа»
Chronomaster Original Ref.: 18.3200.3600/69.C901 Корпус: Из розового золота 18К, диаметр 38 мм, сапфировое стекло, водонепроницаемость 50 м Циферблат: Серебристый с дополнительными циферблатами трех цветов, часовые индекцы и стрелки Фацетированные, с золотым напылением и люминесцентным покрытием Super-LumiNova®SLN C1 www.watchesinukraine.com | 29: 107
Рубрика
29: 108 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Vacheron Constantin
Часы с армиллярным турбийоном и вечным календарем – Planetaria
В
ысокотехнологичное изделие в единичном экземпляре с армиллярным турбийоном и вечным календарем – в часах Planetaria изысканные усложнения предстают в уникальной знаковой эстетике. Эти часы, оснащенные новым мануфактурным механизмом, калибром 1991, – ода непревзойденной астрономической функции: вечному календарю с точным указателем фаз Луны. Эти часы с ретроградной индикацией даты вдоль дуги справа на циферблате, круговыми ретроградными индикаторами месяца и дня недели, которые обрамляют две полусферы в виде полушарий Земли, служащие для индикации дня/ночи, также регулируются двухосным турбийоном. Эта новая модель, представленная на выставке Watches & Wonders – 2021, вписывается в общую тему Дома Vacheron Constantin на 2021 год – «Классика в новом исполнении», которая освещает уникальный творческий дух Vacheron Constantin, прославляющий наследие и стремящийся к беспрецедентному. Невероятно сложный механический калибр 1991 с ручным заводом, состоящий из 745 деталей, – результат четырехлетнего процесса разработок. Он приводит в действие две вращающиеся сферы с полушариями Земли, которые регулируются двухосным армиллярным турбийоном. Он соответствует инновационной интерпретации вечного календаря, непревзойденному астрономическому усложнению, учитывающему особенности григорианского календаря, не требуя какой-либо корректировки до 2100 года. Другая отличительная особенность – ретроградные индикаторы вечного календаря: дня недели, даты и месяца. Индикатор даты, закрепленный на шарикоподшипниках для плавной, линейной работы, движется вдоль дуги справа от от циферблата с индикацией часов и минут. В соответствии с астрономической спецификой часов центр циферблата с часовыми метками отведен индикации фаз Луны. Они отображаются в соответствии с их изменениями в обоих полушариях, в идеальной симметрии с двумя вращающимися глобусами, и с такой точностью, что каждые 122 года требуется корректировка всего лишь на одни сутки. Среди функций вечного календаря – индикатор високосного года в апертуре в положении «5 часов», а также круговые индикаторы дня недели и месяца в положениях «6» и «12 часов», основанные на системе с прыгающей www.watchesinukraine.com | 29: 109
Премьера
Два титановых глобуса с гальваническим покрытием, которые весят лишь 0,12 граммов, плавно вращаются на циферблате с изящным зернением. Обрамляющие их 24-часовые счетчики — с круговым сатинированием и трансферной печатью, а индикация дня недели, месяца и даты — принт на обратной стороне сапфирового стекла.
Циферблат с часовыми метками характеризуется римскими цифрами в виде аппликаций из полированного золота. Прекрасным обрамлением для такой отделки в традициях Высокого часового искусства служит корпус из розового золота 18 карат (5N) с диаметром 46 мм, оснащенный ремешком из кожи аллигатора. 29: 110 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Vacheron Constantin
ретроградной индикации палетного типа. Сферы, представляющие Северное и Южное полушария, в центре каждого из двух счетчиков совершают полный оборот в противоположных направлениях по шкале с градуировкой 24 часа вдоль окружности. Затемненные области выпуклого сапфирового стекла, используемые для индикации дня/ночи, расположены таким образом, что армиллярный турбийон напоминает солнце, направляющее свои лучи на поверхность Земли. Изготовление этого экстратонкого (0,35 мм) сапфирового стекла с куполами, охватывающего ретроградный индикатор даты, потребовало немалой изобретательности. Кнопка, встроенная в заводную головку, позволяет одновременно регулировать функцию мирового времени на обоих глобусах. Сложную механику калибра 1991 идеально иллюстрирует его армиллярный турбийон — шедевр технического мастерства и впечатляющее зрелище само по себе. В регуляторе этого механизма, наделенного запасом хода 60 часов, были выгодно использованы данные исследований, посвященных самым сложным часам в мире – Reference 57260. Эта конструкция размещается на левой стороне изделия, под куполом из сапфирового стекла. Представляющий собой сферу, находящуюся в постоянном движении, турбийон был назван «армиллярным» в честь французского часовщика Антида Жанвье, который в XVIII веке изобрел подвижную планетарную сферу, известную как «армиллярная» и считающуюся одним из его абсолютных шедевров. Еще одна техническая особенность механизма этого изделия » цилиндрическая балансовая спираль, соединенная с балансом. Такой вариант без концевой кривой, изобретенный в 1814 году Жаком-Фредериком Урье, обеспечивает концентрическое колебание турбийона, тем самым гарантируя улучшенную изохронность. Для передачи этой балансовой спирали импульсов, соответствующих частоте 18 000 полуколебаний в час (2,5 Гц), Домом Vacheron Constantin разработан ход, состоящий из кремниевого анкерного колеса и рычагом с алмазными палетами. Такие материалы уменьшают трение без необходимости смазки и, следовательно, повышают точность механизма. Каждая деталь отделки, украшающей это уникальное изделие в единичном экземпляре, подчеркивает эту неординарную астрономическую оркестровку времени.
Les Cabinotiers с армиллярным турбийоном и вечным календарем — Planetaria Ref.: 9820C/000R-B707 Механизм: С ручным заводом, Калибр 1991 разработан и произведен на Мануфактуре Vacheron Constantin. диаметр — 35 мм, толщина — 11,20 мм, запас хода приблизительно 60 часов, 18 000 пк/час). Сертификация: Женевское клеймо. Индикация: Часы, минуты. Двухосный армиллярный турбийон. Вечный календарь. Ретроградная индикация дня недели, даты и месяца. Указатель фаз Луны в Северном и Южном полушариях. Индикатор дня/ночи в Северном и Южном полушариях и 24-часовой индикатор. Корпус: Из розового золота 18К, диаметр 46 мм, толщина 20,20 мм. Циферблаты (с лицевой и обратной стороны) Посеребренный матовый циферблат из золота 18 карат, стрелки из розового золота 18 карат (5N). Ремешок Из кожи миссисипского аллигатора темно-коричневого цвета с крупным квадратным рисунком. Внутренняя отделка из кожи аллигатора. Прошит вручную седельным швом. Раскладывающаяся застежка из розового золота 18К На задней крышке корпуса выгравированы надписи: «Les Cabinotiers», «Pièce unique», «AC» (клеймо Atelier Cabinotiers). www.watchesinukraine.com | 29: 111
Auto Life
Уникальная модификация Aston Martin V12 Speedster
A
ston Martin раскрыл детали новейшего V12 Speedster — модели, которая сочетает в себе легендарное прошлое и многообещающее будущее британского бренда.
Новый V12 Speedster продолжает наследие не только потрясающего DBR1, но и великолепной модели CC100, отражающей спортивный дух и уникальный дизайн Aston Martin, которая была представлена в 2013 году в честь 100-летнего юбилея бренда.. На сегодняшний день DBR1 является самой успешной гоночной машиной Aston Martin, триумфатором гонок «24 часа Ле-Мана» и «1000 км Нюрбургринга» 1957 - 1959 годов. После своего дебюта в 1956 году DBR1 одержал ряд знаменитых побед, в том числе на гонке «24 часа Спа» (1957, Тони Брукс); «RAC Tourist Trophy» на трассе Goodwood (1958, сэр Стирлинг Мосс, Тони Брукс; 1959, сэр Стирлинг Мосс, Кэрролл Шелби, Джек Фэйрман); и на «1000 км Нюрбургринга» (1959, сэр Стирлинг Мосс и Джек Фэйрман) в том же году, когда состоялся знаменитый триумф на гонках «24 часа Ле-Мана», ознаменовавший победу Aston Martin на Международном чемпионате спортивных автомобилей. Несмотря на то, что DBR1 был создан как гоночный автомобиль, он также был предшественником некоторых самых известных «DB» моделей. Спорткар разработан талантливым дизайнером Фрэнком Фили совместно с главой дизайна гоночных моделей Тедом Каттингом и представляет собой, без сомнения, их «звездный час» форма DBR1 остается одной из самых
красивых и изящных на все времена. Начиная с 1958 года, автомобиль оснащался рядным шестицилиндровым двигателем объемом 2992 куб. см. С таким мотором и пятиступенчатой механической коробкой передач Дэвида Брауна спорткар весом 800 кг мог разгоняться до 241 км/ч. Созданная для соревнований модель DBR1 была произведена всего в пяти экземплярах: четыре для команды Aston Martin Works и один автомобиль для личного пользования. Чтобы отметить столь значимые достижения этой модели, Aston Martin решил создать особую спецификацию DBR1 для нового V12 Speedster. Уникальные элементы в Aston Martin V12 Speedster DBR1 напоминают о гоночном автомобиле, одержавшем победу в гонке «24 часа Ле-Мана», включая культовую зеленую окраску (Aston Martin Racing Green), пинстрайпинг и круглые эмблемы Clubsport White, решетку из анодированного алюминия в цвете Satin Silver с графикой Clubsport White, а также кожу Conker на сиденьях, технический текстиль в цвете Viridian Green и кожу Caithness во внутренней отделке. Эти детали намекают на эпоху, когда DBR1 стал знаковым автомобилем, которым остается до сих пор. Шлемы в цвете Aston Martin Racing Green для водителя и пассажира располагаются под прозрачными «ок-
29: 112 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Aston Martin
нами», а серебряные эмблемы «крылья» блестят под прозрачной эмалью. Тщательно продуманное применение глянцевого углеволокна, кожи в финише Caithness Forest Green и матового алюминия для переключателя скорости в открытой кабине V12 Speedster предстают изысканным омажем культовому спорткару. Черные 21-дюймовые легкосплавные
диски Diamond Turned представлены в обеих комплектациях, а покраска каждого Aston Martin V12 Speedster занимает больше 50 часов. Новый автомобиль оснащен высокопроизводительным вариантом знаменитого двигателя твин-турбо V12 объемом 5,2-литра, мощностью в 700 л.с. и 753 Нм крутящего момента. Потрясающая эффективность, прекрасная
управляемость и фирменное звучание двигателя V12 сочетается с 8-ступенчатой заднеприводной коробкой передач ZF. V12 Speedster способен разгоняться с места до 100 км/час за 3,4 секунды, а максимальная скорость приближается к 318 км/час (198 mph)– серьезный результат для автомобиля без крыши или лобового стекла.
Всего лишь 88 автомобилей Aston Martin V12 Speedster будут доступны для покупки в уникальной спецификации, которая непременно заинтересует истинных автолюбителей. www.watchesinukraine.com | 29: 113
Auto Life
Rolls-Royce представляет эксклюзивный автомобиль Boat Tail
И
сторически коучбилдинг был неотъемлемой частью Rolls-Royce. В современном контексте он заложил основу философии подразделения Bespoke. Однако коучбилдинг – это нечто намного большее. Rolls-Royce Coachbuild – это возвращение к истокам нашего бренда. Это возможность клиента принять участие в создании совершенно уникальных автомобилей, выполненных по индивидуальному заказу, которые будут иметь историческое значение. 29: 114 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Rolls-Royce
www.watchesinukraine.com | 29: 115
Рубрика
Первый Rolls-Royce Boat Tail, представленный сегодня, является воплощением исключительных идей. Заказчики этой модели – супружеская пара, добившаяся успеха мирового масштаба и являющаяся подлинными знатоками RollsRoyce, имеющими за плечами не один автомобиль марки. Дизайнер по цветам и материалам подразделения Rolls-Royce Choachbuild Сина Мария Эггл охарактеризовала их отношение к роскоши как «отдельную форму искусства». Они хотели создать автомобиль, который отметит их долгие годы усердного труда и станет символом их успеха. Rolls-Royce Boat Tail этой пары должен воплощать атмосферу радости и стать автомобилем, с которым будут связаны самые счастливые мгновения в кругу семьи. Автомобиль стал результатом длительного творческого процесса, он отражает тесную связь с маркой. Так, в коллекции заказчика име-
ется заботливо восстановленный Rolls-Royce Boat Tail 1932 года. Rolls-Royce Boat Tail отражает новую эстетику марки, в нём сочетаются ранее невиданный уровень кузовной архитектуры и ненавязчивая функциональность. Автомобиль элегантно обыгрывает эстетику парусных лодок и наследие марки, представляя собой историческую форму кузова в современном прочтении. При длине 5,9 метра масштабные пропорции и чистые линии придают кузову элегантный облик. В передней части внимание сконцентрировано на головной оптике и новом исполнении культовой решётки радиатора Pantheon: теперь она является встроенным элементом носовой части, а не обособленной деталью. Подобная вольность в дизайне доступна исключительно для моделей из портфолио Coachbuild. Столь смелый подход смягчает привычную формальность облика Rolls-Royce, сохраняя при этом уз-
29: 116 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Rolls-Royce
наваемый образ. Нарочито горизонтальный акцент с глубоко посаженными ходовыми огнями создаёт ярко выраженную линию бровей Boat Tail и обрамляет классические круглые фары – элемент стиля, заимствованный из дизайн-архивов Rolls-Royce. Облик Boat Tail преисполнен характерными отсылками к морской тематике. Закругленное к краям лобовое стекло напоминает остекление моторных лодок, в то время как хромированная стойка чуть отставлена назад, визуально отгоняя к задней части центр масс и наводя на мысли о гоночных яхтах. По мере приближения к задней части Boat Tai отсылки к морской тематике становятся всё более явными. Как и спереди, горизонтальные акценты в задней части расставлены благодаря широким, плоским, глубоко посаженным фонарям – отступ от классического дизайна Rolls-Royce. Корма автомобиля, представляя
собой современную интерпретацию элементов классических яхт, оформлена деревом. В автомобиле использован шпон типа Calladelengo; серый и чёрный материал, обычно используемый для отделки салонов, был специально адаптирован к экстерьеру без ущерба эстетике. Материал типа «открытая пора» отличается линейной древесной текстурой, которая визуально удлиняется благодаря матовым вставкам из полос из нержавеющей стали – отсылка к отделке как классических, так и современных яхт. Специалисты Rolls-Royce по работе с деревом смогли искусно подогнать волокнистую текстуру дерева под общую геометрию автомобиля. Отделка шпоном присутствует вплоть до нижней транцевой зоны, как у яхт, что тоже можно считать прямой отсылкой к обводам корабельных корпусов. Горизонтальный акцент задней части кузова визуально подчёркива-
www.watchesinukraine.com | 29: 117
Рубрика
ет ширину Boat Tail, а низкое расположение фонарей расставляет акценты, вызывая ассоциации с опущенной кормой как в момент набора скорости, так при выходе на глиссер. Архитектурная самобытность проекта прослеживается и в необычной крыше Boat Tail. Дополняя облик, её стремительная линия завершается изящными ниспадающими элементами, напоминая аркбутан. Разумеется, на случай непогоды при убранной крыше предусмотрен временный тент. Кузов Rolls-Royce Boat Tail выполнен в любимом цвете заказчика – голубом. Для автомобиля подобран сложный, насыщенный оттенок: в тени цвет морской волны с отливом смотрится сдержанно, а при солнечном свете проступает сияние металлических и хрустальных частичек. Для предельно гладкого покрытия при нанесении краски – до того момента, как она окончательно высохнет, – края кузовных
панелей были вручную отполированы и сглажены. Колёса Rolls-Royce Boat Tail окрашены в ярко-синий цвет и покрыты слоем лака. Капот вручную выкрашен в контрастный оттенок с эффектом градиента, который постепенно затемняется ближе к решётке радиатора и своеобразным водопадом ниспадает на неё, придавая передней части прогрессивный и уверенный вид. Кожаная отделка салона перекликается с цветовым переходом на капоте. Так, передние сиденья обиты кожей более тёмного синего оттенка, тем самым намекая, что этот автомобиль создан для самостоятельного вождения, а задние сиденья оформлены в более светлом тоне. Мягкий металлический блеск на коже перекликается с цветом краски кузова, а детализированная прострочка и окантовка выполнены в насыщенном синем цвете. Ярко-синий цвет также добавлен в структуру материала из техниче-
29: 118 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Rolls-Royce
ского волокна, которым отделан салон. Голубые акценты вплетены в идеально выверенный геометрический рисунок под углом 55 градусов, имитируя водяной след. Архитектура передней панели автомобиля намеренно упрощена для соответствия современной эстетике. Избавленный от лишних элементов «холст» приковывает внимание к часам Bovet, специально заказанным клиентом для Boat Tail (см. ниже). Коллекционирование дорогих перьевых ручек – ещё одно увлечение заказчика. В бардачке автомобиля размещается кофр из алюминия и кожи, где скрывается одна из его любимых ручек Montblanc. Панель приборов отделана в технике Гильоше (Guilloché), которая широко применяется в работе с дорогими ювелирными изделиями и часами. Элегантный двухтонный руль с тонким ободом также выполнен в общей цветовой гамме. Кроме того, в салоне использова-
но пористое дерево Calladelengo с его приятной на ощупь структурой. Шпон антрацитового цвета добавляет изысканности и глубины, компенсируя мягкость светло-голубой отделки. Дерево, применяемое в отделке панели и трансмиссионного тоннеля, также уложено фрагментами под углом 55 градусов. Ддизайнеры Rolls-Royce марки создали невероятно амбициозный по своей задумке концепт: при нажатии кнопки отделанная деревом хвостовая часть автомобиля раскрывается, словно крылья бабочки, открывая миру отсек с набором для трапезы на свежем воздухе. Этот сложный механизм вдохновлён консольными объектами известного архитектора Сантьяго Калатравы. Содержимое набора придаёт праздничный тон любому событию, раскрывая вкусы и интересы своего владельца. Внутри отсек таит в себе множество изумительных изделий высочайшего качества, спо-
www.watchesinukraine.com | 29: 119
Auto Life
29: 120 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Rolls-Royce
собных удивить и восхитить каждого гостя. Приводной механизм синхронно и грациозно раскрывает створки, представляя содержимое отсеков, расположенных под углом 15 градусов. Набор оборудован аксессуарами для элегантной трапезы на свежем воздухе в стиле RollsRoyce: одна его сторона отведена для аперитивов, а другая – для закусок и дополнена набором приборов с гравировкой «Boat Tail» от марки Christofle. Встроенный холодильник, рассчитанный на пару бутылок шампанского, был разработан для хранения любимого шампанского заказчика – винтажного Armand de Brignac. Форма отсеков в холодильнике сформирована специально по размеру бутылки, а их обрамления отполированы и выполнены в её цвет. Шампанское является известным атрибутом роскоши, однако заказчик Boat Tail имеет особые отношения с изысканными винами. Он рассказал историю о начала своего пути. Близкий друг заказчика работал сомелье в их родном городе и пристрастил его к винам домов класса Grandes Marques de Champagne. Со временем это увлечение позволило сформировать одну из самых обширных в мире коллекций редких вин Grand Cru. Было важно раскрыть этот аспект жизни заказчика в дизайне Boat Tail, равно как и создать условия для быстрого охлаждения вин до шести градусов – оптимальной температуры для подачи винтажных вин. Фирменные зонтики в дверях – неизменный атрибут современных Rolls-Royce – готовы защитить от любой непогоды. А для наслаждения тёплой погодой автомобиль оснастили навесом от солнца. Телескопический механизм раскрывает его причудливый купол, создавая островок тени с должным уровнем комфорта. В отсеках набора также можно обнаружить вращающиеся коктейльные столики для удобной подачи закусок и два минималистичных складных кресла, спроектированных в Rolls-Royce и изготовленных итальянским производителем мебели Promemoria. Кресла сделаны из того же углеродного волокна, что и ряд элементов отделки автомобиля, и обиты синей кожей в тон салона, обеспечивая общую визуальную эстетику. www.watchesinukraine.com | 29: 121
Auto Life
Красота вне времени: коллаборация Rolls-Royce с Bovet 1822 В рамках работы над Boat Tail две именитые роскошные марки объединили свои усилия, чтобы воплотить в жизнь задумку заказчика. Признанные мастера швейцарского часового дома BOVET 1822, который славится своей изобретательностью и инженерным совершенством, были приглашены для работы совместно со специалистами Rolls-Royce над этим проектом. Заказчики Boat Tail, искушенные ценители роскоши, решили по-иному взглянуть на искусство измерения времени. Обладая обширной коллекцией изделий BOVET и автомобилей Rolls-Royce, они захотели оснастить свой Boat Tail уникальными часами. В результате длительной и кропотливой работы специалисты двух люксовых марок полностью переосмыслили переднюю панель и её центральный элемент – часы.
29: 122 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Bovet1822
Идея, возникшая в уме и сердце коллекционера Rolls-Royce и BOVET 1822, заключалась в изготовлении на заказ, для себя и своей супруги, автомобиля Rolls-Royce и уникальной пары часов BOVET 1822, которые будут идеально подходить друг другу. За три года BOVET 1822 и Rolls-Royce создали то, чего еще никогда не было ни в той, ни в другой отрасли. То, что механические часы с турбийоном предназначались для приборной панели автомобиля, то есть должны были стать его частью, потребовало совершенно нового подхода к разработке. Часы и их крепление — 51 элемент, разработанный и изготовленный Bovet – должны были пройти испытания на устойчивость к вибрации, безопасность, надежность и т. д, как и любая часть автомобиля. Ни одни часы еще не подвергались столь тщательным проверкам и испытаниям, вплоть до краш-тестов. Перед BOVET 1822 стояла задача создать часы, которые можно было бы как носить на запястье, так и быстро устанавливать в специальное крепление в приборной панели автомобиля. «Как давний владелец и любитель RollsRoyce, я был особенно рад возможности поработать над таким особенным проектом», - рассказывает Паскаль Раффи, владелец BOVET 1822. «Инженеры, дизайнеры и мастера BOVET 1822 сделали все возможное, чтобы персонализировать часы, учтя пожелания клиентов и особенности изготовленного на заказ автомобиля, а также создав уникальные механизмы. Часы, установленные в специально разработанное крепление на приборной панели, фактически становятся частью автомобиля, что требует соблюдения стандартов автомобильного производства. Я очень горжусь командой BOVET 1822, которая вместе с элитной командой дизайнеров Rolls-Royce смогла создать нечто настолько впечатляющее», - продолжает г-н Раффи. «Владельцы изготовленных на заказ автомобиля и часов — мои дорогие друзья и ценные коллекционеры BOVET 1822, поэтому нам было важно предложить им самое лучшее, совершенно уникальную пару часов, не похожих ни на что из того, что мы делали раньше». Для Rolls-Royce этот проект стал обращением к славному прошлому бренда. «Это знаменательное событие для RollsRoyce. Мы с гордостью представляем Rolls-Royce Boat Tail как подтверждение того, что мы всегда будем создавать автомобили на заказ», - говорит Торстен Мюллер-Отвос, генеральный директор Rolls-Royce. «Создание автомобилей по индивидуальному заказу всегда было
неотъемлемой частью истории RollsRoyce. Сегодня Rolls-Royce опирается на эту философию. Но это больше, гораздо больше. Создание Rolls-Royce на заказ возвращает нас к основам нашего бренда. Это возможность для немногих избранных принять участие в создании совершенно уникальных, индивидуальных автомобилей, имеющих большое значение для нашего будущего. Мы прислушались к нашим самым близким клиентам, которые выразили заинтересованность в углублении своих отношений с брендом путем создания амбициозных и индивидуальных воплощений настоящей роскоши», - продолжает он. «Rolls-Royce Boat Tail это не концепция для ретроспективной продажи клиентам. Совсем наоборот. Rolls-Royce придает большое значение аутентичности, и Boat Tail стал кульминацией четырехлетнего сотрудничества с нашими самыми дорогими клиентами». Оба экземпляра имеют циферблаты с маркетри ручной работы из черного дерева Obsidian Ayous (также использованного в салоне Boat Tail) и именем владельца, а также украшены статуэткой Rolls-Royce «Дух экстаза», вручную вырезанной и выгравированной на мосту турбийона. На создание этой статуэтки из 18-каратного золота требуется несколько недель ручной работы мастеров BOVET. Маркетри выполняет эксперт, который работает с деревом всю свою жизнь. Циферблаты на обратной стороне часов еще более персонализированы. Мужские часы имеют авантюриновый циферблат с индивидуальной картой звездного неба владельца. Перламутровый циферблат женских часов украшен миниатюрным изображением цветочного букета, выполненным мастером, специализирующимся на этом виде декора. Цветочный букет традиционно является визитной карточкой изысканных и изящно декорированных парных часов BOVET, он был выбран владельцем и персонализирован BOVET 1822. Кроме того, на обратных циферблатах часов вручную выгравированы скульптуры Boat Tail, покрытые лаком в цвет автомобиля с миниатюрной росписью деталей (колеса, дверные ручки, зеркала и многое другое). Добиться точного соответствия цвета было непросто, но и здесь помогли тесные отношения между Rolls-Royce и BOVET. Скульптура поражает своей детализацией и является точным изображением автомобиля, созданного на заказ, настоящим произведением искусства, выполненным руками мастеров BOVET. Завершающий штрих – выгравированное на мосту турбийона имя «второй половины» владельца часов. www.watchesinukraine.com | 29: 123
Auto Life
Хронографы Bell & Ross со спортивным характером
С 2016 года имя Bell & Ross ассоциируется с формулической «конюшней» Renault F1® Team. В честь возвращения в этом году в гонки Гран-При бренда Alpine команда сменила название на Alpine F1® Team; при этом Bell & Ross остался ее официальным хронометристом. В ознаменование продолжения партнерских отношений, франко-швейцарская компания выпустила коллекцию часов Alpine F1® Team, посвященную миру «Формулы-1». Шестое семейство выдающихся моделей состоит из трех хронографов с ярко выраженным спортивным характером. 29: 124 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Bell&Ross
С момента появления на свет в 1984 году часовой бренд Bell & Ross был одержим миром авиации. Источником вдохновения производимых им часов стала приборная доска кокпита реактивного истребителя. Чтобы расшрить творческие горизонты, компания начала пробовать себя в других областях, в том числе в автогонках. В 2016 году Bell & Ross вошел в узкий круг партнеров высокотехнологичных гонок «Формулы-1», – без сомнения, самых престижных автомоторных гонок планеты. С тех пор Bell & Ross остается официальным хронометристом команды Renault F1® Team. Каждый сезон авангардный часовой производитель создает коллекцию ультраспортивных моделей. www.watchesinukraine.com | 29: 125
Рубрика
Для сезона 2021 года Bell & Ross разработал коллекцию в цветах команды Alpine: три спортивных и сложных авангардных модели объединены под названием Alpine F1® Team. Секундомер с функцией пуска и останова всегда был неотъемлемой частью мира автомобильных гонок. Он служит для замера коротких отрезков времени и, как следствие, скорости гоночных машин. 29: 126 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Bell & Ross
Стильные, функциональные и легко читаемые, эти трое часов Bell & Ross, называются А521 – так же, как формулический болид. Циферблаты всех трех моделей выполнены в стилистике Alpine и в фирменных синем, черном и белом цветах. Кроме того, в них использованы новейшие материалы, из которых сделаны болиды «Формулы-1». Модель BR V3-94 A521 выполнена в классическом круглом корпусе, диаметр которого составляет 43 мм. Два счетчика выполнены в виде обведенных белыми кругами шестиконечных звезд, похожих на колесные диски. Сквозь них также можно рассмотреть механическое содержимое модели. Противовес центральной секундной стрелки хронографа выполнен в виде стилизованной литеры «А», заглавной буквы слова Alpine. Крошечный красно-бело-синий флаг в положении «6 часов» напоминает о французском происхождении гоночной команды. Двуцветная тахиметрическая шкала позволит владельцу часов вычислять скорость движения автомобиля. Часы комплектуются стальным браслетом либо ремешком из перфорированной кожи с тисненым узором, имитирующим карбоновое волокно. Модель BR 03-94 A521 - это знаменитый фирменный корпус Bell & Ross, «круг в квадрате», впервые представленный в линейке BR-01, который изготовлен из стали, в 42-миллиметровом формате BR-03.
Bell & Ross BR 03-94 A521 Лимитированная серия 500 экземпляров
Циферблат BR 03-94 A521 похож на циферблат BR V3-94 с той лишь разницей, что окно указателя даты переместилось в положение «6 часов». Некоторые элементы, в том числе стрелки хронографа, окрашены в «Синий Альпийский» цвет. Двусторонний вращающийся безель позволяет производить обратный отсчет времени от 60 минут до 0 – весьма полезная функция при старте гонок. Кнопки-рычаги с черным PVD-покрытием похожи на лепестки переключения скоростей на рулях гоночных автомобилей. Легкий «дышащий» перфорированный каучуковый ремешок способствует вентиляции перегретого запястья. Модель BR-X1 A521- это в линейке. Корпус часов изготовлен из нескольких материалов: титана класса Grade 5, керамики и каучука. Кнопки-рычаги сделаны из титана и покрыты каучуком для надежного контакта с пальцем. Их эргономичный дизайн напоминает лепестки на рулевом колесе болида «Формулы-1». Корпус и безель надежно защищены от ударов каучуковым покрытием. Также большое внимание было уделено скелетонированному циферблату. Сквозь него открывается захватывающий вид на скелетонированный механизм, в том числе на знаменитый Х-образный центральный мост и пульсирующую балансовую спираль.
Bell & Ross BR-X1 A521 Безель разделен на неподвижную градуированную часть из титана и вращающееся алюминиевое кольцо с черным PVD-покрытием, позволяющее владельцу засекать время. Скелетонированная модель будет выпущена тиражом из 50 экземпляров.
Bell & Ross BR V3-94 A521 Лимитированная серия 500 экземпляров www.watchesinukraine.com | 29: 127
Auto Life
От гиперкара McLAREN Speedtail к гиперчасам RM 40-01Automatic Tourbillon
R
ichard Mille вступает в пятыйгод своего партнерства с британским производителем суперкаров класса люкс McLaren Automotive. Обе марки рады представить результат самого последнего на сегодняшнийдень и самого амбициозного сотруднич е с т в а – R M 4 0 - 0 1 A u t o m a t i c To u r b i l l o n M c L a r e n S p e e d t a i l . 29: 128 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Richard Mille
www.watchesinukraine.com | 29: 129
Auto Life
Лимитированная серия из 106 экземпляров соответствующих эксклюзивности 106 гиперкаров Speedtail, созданных McLaren Automotive
Поиск совершенства линий занял у отдела корпусов Richard Mille во главе с техническим директором Жюльеном Буайя невиданные 2800 часов в течение 18 месяцев. 29: 130 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Richard Mille Как и подсказывает название - RM 40-01 Automatic Tourbillon McLaren Speedtail, эти уникальные часы созданы в честь самого скоростного, совершенного и экзотичного из дорожных автомобилей, когда-либо созданных McLaren – футуристического Speedtail. С его каплевидной формой, самой аэродинамически эффективной из встречающихся в природе, Speedtail – апофеоз обтекаемого гиперкара, трехместного автомобиля класса «гранд-туризм» – стал третьим автомобилем в модельном ряду McLaren Utimate. Благодаря мощности в 1070 лошадиных сил и гибридной трансмиссии Speedtail преодолевает 112 метров в секунду во время движения на максимальной скорости 402 км в час (250 миль/ч), что делает его самым быстрым дорожным автомобилем McLaren на сегодняшний день. Бескомпромиссное стремление McLaren к эффективной аэродинамике послужило отправной точкой для разработки RM 40-01 Automatic Tourbillon McLaren Speedtail. Как и у Speedtail, на котором основан дизайн, линии часов воспроизводят форму капли воды, рельеф безеля напоминает проемы капота, а кнопки – вентиляционные отверстия за передними колесами гиперкара. Из-за беспрецедентной сложности конструкции пришлось создать пять прототипов, прежде чем была достигнута оптимальная форма. Проблема заключалась в том, что у отметки «12 часов» корпус значительно шире, чем у отметки «6 часов», с дальнейшим сужением между титановым безелем и задней крышкой, которые разделены боковыми поверхностями из карбона TPT® и соединены титановыми стойками разной длины. Для защиты ультрасовременного механизма RM 4001, Richard Mille разработал уникальное стекло с «тройным контуром» с учетом уменьшения размера и толщины безеля. Одно это потребовало 18 месяцев поиска совершенства. Ремешок также имеет уникальный дизай н, он асимметричен и изготовлен из каучука с использованием Vulcolor®, технологии от Biwi SA, особого процесса, позволяющего формовать цветную резину. Знаковая оранжевая полоска McLaren, начинающаяся на «6 часах», продолжается на запястье. Несмотря на необычную конфигурацию корпуса, технический директор Richard Mille Сальвадор Арбона создал механизм, который рационально занимает все доступное пространство, достигая того уровня сложности, который делает RM 40-01 достойной парой Speedtail. Титан Grade 5 использовался для изготовления ключевых компонентов, таких как мосты с винтами, плата и сердечник ротора. Калибр CRMT4, установленный в RM 40-01, имеет первый созданный на мануфактуре индикатор запаса хода, крупный указатель даты и усложнение переключателя функций. Все это впервые использовано в коллекции Richard Mille с турбийоном собственного производства. В стремлении к идеалу до этого были испробованы три системы индикатора запаса хода, пока для часов не была найдена окончательная версия. Совершенно новая архитектура механизма потребовала впечатляющих 8600 часов разработки, большая часть из которых была посвящена достижению высочайшего уровня детализации. Сложность компонентов, изобилие деталей и, прежде всего, внимание к заключительной отделке прочно стаwww.watchesinukraine.com | 29: 131
Auto Life
вит RM 40-01 на лидирующие позиции среди швейцарских часов. Диски, например, имеют механическую полировку а углы и скосы, как и многие другие элементы, отполированы вручную. Об этом часто забывают, но здесь отделка применяется не только к видимым деталям, но и к тем, которые скрыты от взгляда, например, к нижним поверхностям. На некоторых зубчатых колесах нанесены логотипы McLaren, которые украшают капот Speedtail, а куполообразные детали демонстрируют новые профили, которые передают ощущение от изгибов автомобиля (что можно увидеть на мосту турбийона). Чтобы сохранить зрительный баланс часов и гладкость линий, корректор даты был расположен на «8 часах» – технически гораздо более сложное, но и куда более эстетичное решение, чем более простой вариант размещения его на «11 часах». Ротор подзавода из платины и красного золота вдохновлен капотом Speedtail, а установка барабана – линией крыши . Плавный, нисходящий изгиб механизма от «12» до «6 часов», напоминает о матовой металлической перегородке между кабиной автомобиля и его кузовом, на установку которой вдохновил McLaren дизайн предыдущей модели Richard Mille, в то время как оранжевая линия, идущая от нижней части механизма к ремешку, напоминает вертикальный стоп-сигнал, установленный на заднем стекле Speedtail.
29: 132 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Richard Mille
www.watchesinukraine.com | 29: 133
Auto Life
Світова прем’єра електричного концепт-кара Lf-z electrified: нова ера для Lexus LF-Z Electrified — це погляд у майбутнє бренда Lexus, що дає уявлення про дизайн, особливості керування та передові технології нових моделей, які з’являться до 2025 року. Світова прем’єра електричного концепт-кара LF-Z Electrified знаменує старт нових ініціатив та початок нової ери еволюції бренда Lexus. Модель слугує подальшому розвитку фірмової філософії Lexus Driving Signature, де досвід розробки потужних автомобілів доповнюють нові можливості електричних силових установок. Завдяки цьому водії зможуть відчути винятково високу керованість та повний зв’язок зі своїм автомобілем. До 2025 року компанія планує випустити електрифіковані версії усіх своїх моделей. Також у планах — досягти до 2050 року вуглецевої нейтральності на всіх етапах життєвого циклу всіх моделей, у тому числі у виробництві матеріалів, логістиці, а також утилізації та переробці. Обриси кузова нового концепт-кара виразні та відрізняються властивою Lexus привабливістю. Потужний електродвигун встановлений у задній частині автомобіля,
що збільшує його динамічність та маневреність. Салон LF-Z Electrified — це відкритий мінімалістичний простір. Дизайн салону спроєктовано відповідно до концепції Tazuna з урахуванням специфіки керування електромобілем. Салон слугує уособленням базової для Lexus філософії «Людина завжди в центрі уваги», що залишається незмінною протягом усієї історії розвитку бренда. Штучний інтелект концепт-кара веде діалог із водієм, визначаючи його особисті вподобання та особливості поведінки й використовуючи їх, наприклад, під час прокладання маршруту подорожі і для отримання інформації щодо пункту призначення. Розміщення акумуляторної батареї під дном кузова у повздовжньому напрямку робить конструкцію автомобіля більш жорсткою, знижує його центр ваги й допомагає поглинати шум та вібрації від контакту з дорожнім покриттям. Нова система повного привода DIRECT4 від Lexus дозволяє вільно управляти тяговою силою електромотора з високим крутним мо-
29: 134 | Watches in Ukraine. Luxe Life
ментом на всіх чотирьох колесах. Система адаптується й дозволяє за потреби перетворювати автомобіль на передньо-, задньо- або повноприводний — відповідно до умов руху, допомагаючи контролювати положення автомобіля. Концепт-кар оснащений електронним рульовим управлінням, у якому відсутній механічний зв’язок між кермом і колесами. Таке рішення дозволяє досягти більш точного контролю над маневруванням автомобіля залежно від умов руху, зменшуючи кут повороту керма. Місце водія — це серце автомобіля, тоді як панель приладів та інші елементи розташовані досить низько відносно пасажирів. Це дарує відчуття відкритості та високої гостинності омотенаші, коли кожна деталь ретельно продумана. Безшовне з’єднання капота з передніми та задніми дверима створює відчуття чистоти і преміальної якості, а скляний панорамний дах — відчуття простору в усьому салоні. Джерела інформації для водія, наприклад, проєкційний дисплей із доповненою реальністю (AR), мультимедійний сенсорний екран дат-
Рубрика
чиків та інші елементи, розміщені в одному модулі, а всі елементи управління зосереджені довкола керма. Таке компонування відображає напрям, в якому розвиватиметься інтер’єр Lexus наступного покоління: передні кути огляду розширено, а лінія огляду водія природним чином спрямована вперед. Функція розпізнавання голосу використовує найновіші досягнення в галузі штучного інтелекту для розпізнавання, навчання та адаптації до звичок і вподобань водія, допомагаючи з вирішенням таких завдань, як планування маршрутів руху й надання інформації про пункт призначення. Завдяки цифровому ключу можна надавати доступ до автомобіля друзям і рідним, не передаючи при цьому ключ фізично. Також керувати функціями автомобіля, такими як замикання й відмикання дверей, можна за допомогою смартфона. У дверцятах автомобіля встановлена система E-Latch. Коли водій або пасажир наближається до автомобіля з ключем, автоматично висувається ручка дверцят, тож їх можна легко відімкнути й відчинити, просто доторкнувшись до сенсора всередині ручки. Панорамний дах виготовлений з електрохроматичного скла, прозорість якого можна регулювати, забезпечуючи людям у салоні повну приватність. Також на нього можна відтворити зображення зоряного неба.
www.watchesinukraine.com | 29: 135
Auto Life
Lexus представляет новый кроссовер NX
В
начале июня состоялась мировая премьера нового кроссовера Lexus NX. Модель получила обновленные силовые агрегаты, включая плагин-гибридный силовой агрегат Lexus (недоступен для Украины на момент премьеры), лучшую динамику, мультимедийные системы нового поколения и передовые технологии, обеспечивающие максимальный уровень безопасности и комфорта.
Новый Lexus NX отличается улучшенными характеристиками, повышенным уровнем управляемости и экономичности. 95% деталей в автомобиле разработаны с нуля. При разработке нового Lexus NX использована концепция Vital and Tech («Живой и Техно»). Это новый подход Lexus к проектированию, дизайну и тестированию автомобилей. Vital («Живой») означает динамичную маневренность, а Tech («Техно») — инновации и использование передовых технологий. Среди ключевых обновлений Lexus NX: новый язык дизайна, захватывающие ощущения от управления благодаря Lexus Driving Signature («Характеру управления Lexus»), детально продуманное и интуитивное обустройство водительского места согласно концепции Тазуна, а также применение передовых технологий, обеспечивающих максимальный уровень безопасности и комфорта. В процессе создания Lexus NX применялись как цифровое моделирование, так и мастерство такуми. Это позволило достичь потрясающего уровня качества. Также Lexus привлек профессиональных гонщиков для тестирования и улучшения динамических характеристик NX и внедрения новых технологий безопасности. Целью дизайнеров Lexus было создание «функциональной красоты» для новой модели. Дизайн Lexus NX сохранил авангардный характер, но приобрел еще более изощренные и одновременно спортивные черты. Благодаря расширению передней и задней колеи новый NX выглядит более устойчиво, а увеличенные колесные арки вмещают колеса с дисками диаметром до 20 дюймов. Ощущение мощности и маневренности нового NX усиливают широкие передняя и задняя части, что стало возможным благодаря использованию платформы Global Architecture K (GAK), а также длинный гладкий капот, короткие свесы и увеличенные колесные арки. Среди других отличительных ха-
рактеристик NX — боковые молдинги с особым креплением и новый дизайн нижнего кожуха двигателя. Задняя часть NX отличается новыми L-образными фарами, визуально соединенными между собой. Вместо эмблемы в виде буквы L на дверь багажного отделения нанесено полное название бренда — Lexus. В разработке кокпита (места водителя) применена концепция Тазуна, название которой переводится с японского как «уздечка». В ее основе лежит стремление предоставить водителю интуитивно понятное управление. Источники информации — мультимедийный экран, бортовой компьютер, панель приборов с одним циферблатом и указателями, расположенными по центру, а также проекционный дисплей (опция) — сгруппированы в одной области. Благодаря этому считывать с них информацию можно, не отводя взгляда от дороги. Места для пассажиров напоминают роскошную лаунж-зону. В отделке салона использованы высококачественные материалы. А традиционная для Lexus философия гостеприимства Омотенаши нашла свое отражение в приветственной подсветке дверных ручек, фоновой подсветке салона с выбором из 64 цветов и инновационной системе электронного открывания дверей с электронным замком E-Latch. В Lexus NX использованы новые силовые агрегаты — как бензиновые, так и гибридные. По сообщению производителя, модель NX 350 оснащена 2,4-литровым турбированным двигателем мощностью 279 л. с., 8-ступенчатой автоматической коробкой передач и системой постоянного полного привода с функцией динамического перераспределения крутящего момента. Производитель анонсирует, что модель NX 250 получила 2,5-литровый атмосферный двигатель мощностью 199 л. с. NX 450h+ — первая плагин-гибридная модель Lexus (с возможностью зарядки аккумуляторной батареи от электросети) (недосту-
29: 136 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Lexus
пен для Украины на момент премьеры). По данным производителя, она будет иметь мощность в 306 л. с., до 63 км запаса хода в режиме «полный электромобиль», а также выбросы CO2 меньше 40 г/км. Новая мультимедийная платформа NX включает интеллектуальные сервисы, например, облачную навигацию с поддержкой локальных геолокационных сервисов (доступна не для всех рынков). Кроме того, автомобиль поддерживает сервис голосового управления Hey Lexus. NX оснащен 14-дюймовым дисплеем Lexus Link
Pro с высоким разрешением. Беспроводная зарядка смартфонов в автомобиле стала на 50% быстрее. Новый NX стал первой моделью Lexus, получившей комплект систем безопасности Lexus Safety System+ третьего поколения. Новая система отличается усовершенствованными решениями. В их числе — расширенные возможности системы предотвращения столкновений (PCS), которая распознает велосипедистов, а также деревья, стены и столбы; функция оценки вероятности столкновения со встречными транспортными
средствами и пешеходами; система помощи рулевому управлению в аварийной ситуации (доступна не для всех рынков); улучшенный адаптивный круиз-контроль и система распознавания дорожных знаков (Road Sign Assist); обновленная система удержания автомобиля в выбранной полосе движения (Lane Tracing Assist). Также новый NX поддерживает Safe Exit Assist — новую систему электронного управления электроприводами дверных замков. Она может предотвратить ряд несчастных случаев, связанных с открыванием дверей.
www.watchesinukraine.com | 29: 137
Auto Life
Справжній міський кросовер новий Renault Captur
З
овнішня трансформація надала новому Renault Captur сучасних, виразних та більш чітких ліній, разом із чуттєвим “французьким дизайном”, за який так цінується Renault. Новий Captur став довшим (4,23 м, або +11 см), а 17-дюймові колеса і збільшена колісна база (2,63 м, або +2 см) візуально підкреслюють якості справжнього кросовера.
29: 138 | Watches in Ukraine. Luxe Life
Renault
Риси справжнього кросовера посилюються за рахунок таких компонентів, як: захисні накладки переднього та заднього бамперів та молдинги, які проходять по всій довжині нижньої частини кузова та колісних арок. Рельєфний капот, виражений нахил даху з задньої сторони кузова та невелика кількість засклених елементів надають авто ще більшої динамічності. Особливого шарму Captur додають елегантні рельєфні крила, бічні лінії та плавна форма даху. Помаранчева пустеля, Червоний вогонь та Синій неон – це лише деякі з кольорів кузова, що пропонуються на новому Captur, надаючи надзвичайну глибину та блиск деталей кузова. Вони підкреслюють його модний, динамічний дизайн, особливо в поєднанні з контрастним кольором даху. Загалом буде доступно 10 кольорів кузова, 4 контрастних кольори даху та 3 зовнішні пакети зовнішньої персоналізації, пропонуючи велику кількість можливих комбінацій в представленому сегменті. Тепер, з першого рівня комплектації, новий Captur оснащено 100% світлодіодною технологією та денними ходовими вогнями C-подібної форми, що так відрізняє моделі Renault. Стильні денні ходові вогні доповнені додатковими сегментами: чотирма передніми (по 2 на фару), які розширюють хромовані вставки решітки радіатора, надаючи виразнішого вигляду, та 18 сегментів (по 9 на фару) для тривимірної бічної анімації, що надає авто ще більше елегантності. Характерна 3D-сітка підкреслює особливий статус нового Captur. Як і в передніх фарах, позаду присутня особлива тривимірна сітка та додаткові передні сегменти (1 на ліхтар) та бічні сегменти (8 на ліхтар), підкреслюючи дизайн 3D анімацією. Оригінальний дизайн задніх вогнів, встановлених неначе на задніх дверях, створює ілюзію надзвичайно широкого автомобіля. Індивідуалізація нового Captur передбачає, що дах автомобіля постачаєть-
ся в тому ж кольорі, що і кузов, або в одному з чотирьох контрастних кольорів: Чорна зірка, Сіра скеля, Помаранчева пустеля, або Біла скеля. Впровадження найновіших технологій забезпечує абсолютно нову та сучасну ергономіку для більш захоплюючого водіння. Однак, революція стосується не тільки водія. Весь пасажирський салон зазнав якісних змін, стаючи в один ряд з автомобілями сегментом вище. Велике різноманіття матеріалів, м’яке покриття приладової панелі та карт дверей, контур центральної консолі, ретельний дизайн фурнітури та нова архітектура сидінь: покращення відчуваються на кожній деталі. 7-дюймовий мультимедійний екран нагадує злегка вигнутий планшет і надає салону сучасності. До всієї мультимедійної системи Renault EASY LINK та навігації легко дістатися (параметри MULTI-SENSE, засоби управління) завдяки екрану, що нахилений під кутом до водія та покращує читабельність. В залежності від комплектації новий Captur може похвалитися цифровим екраном на панелі приладів. Кольоровий екран має розмір 7 дюймів і налаштовується дуже інтуїтивно. Об’єм багажного відділення збільшено до 536 л. Додатково до місткого багажника пропонується загалом 27 л для зберігання речей всередині салону. Об’єм багажника можна регулювати за допомогою заднього сидіння, що може зсуватися на 16 см, та знімної полиці багажника (фальш-підлоги), що передбачає дворівневу конфігурацію для полегшення щоденного завантаження. Коли задні сидіння складаються, утворюється майже рівна підлога, і з’являється ще 1,57 м для вантажу, що на 11 см більше, ніж у попередника. Новий Captur пропонує перелік систем для спокійного водіння завдяки такому обладнанню, як: круїз-контроль з обмежувачем швидкості, передній та задній парктроніки, камера заднього огляду та камера кругового огляду на 360°. Їх налаштування легко регулюються за допомогою сенсорного екрана мультимедійної системи Renault EASY LINK.
www.watchesinukraine.com | 29: 139
2 9 • 2 0 2 1 Свидетельство о регистрации КВ 23877-13717Р от 19.04.2019 выдано Департаментом государственной регистрации Министерства юстиции Украины WATCHES IN UKRAINE LUXE LIFE №29/2021 На обложке: Райнхольд Месснер (Reinhold Messner), фото предоставлено пресс службой Montblanc Руководитель проекта: Тарас Лемешко/Taras Lemeshko тел.: +38 044 332 15 49, е-mail: lemeshko.t@watchescatalogue.com.ua Главный редактор: Натали Шмидт/ Natali Schmidt тел.: +38 044 221 90 77, е-mail: schmidt.n@watchesinukraine.com Над журналом работали: Ganna Weigang, Анна Валуйская, Катарина Яровая, Артур Фенченко Благодарим за помощь в подготовке журнала: Владимира Деканенко, Светлану Куликову, Татьяну Радченко, Сабину Челнокову, Элину Буторину, Татьтяну Яковлеву, Андрея Голова, Аллу Напрееву, Андрея Онищенко Учредитель: ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 100/2 тел.: +38 044 332 15 49, е-mail: info@yarnika.com.ua Издатель: ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40 летия Октября, 100/2 тел.: +38 044 332 15 49, E-mail: watchesua@ukr.net, http://watchesinukraine.com Реализация печатной версии журнала и онлайн продажи: E-mail: info@watchescatalogue.com.ua, тел.: +38 044 332 15 49, +38 044 332 15 79 Журнал в социальных сетях:
http://instagram.com/watchesinukraine http://issuu.com/watchesua http://facebook.com/watchesinukraine http://youtube.com/watchesinukraine
Издатель и редакция не несут ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Мнение издателя и редакция может не совпадать с мнением авторов статей. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция не ведет переписки с читателями. Перепечатка или иное использование материалов, возможно с письменного разрешения издателя. Все права защищены. При составлении журнала были использованы данные, предоставленные официальными дилерами и дистрибьюторами, материалы свободно распространяемых пресс-релизов, собственные исследования и данные из открытых источников. Все указанные в журнале цены даны справочно и не являются рекламной информацией. Для получения актуальной информации о ценах, рекомендуем обращаться в специализированные магазины, к официальным дилерам и дистрибьюторам в Украине.
29: 140 | Watches in Ukraine. Luxe Life
T H E
Рубрика
W A T E R
C H A M P I O N
The new Delfin Mecano is forged from the same DNA as its brilliant 1960s forerunner, able to function perfectly at up to 200m deep, thanks to the Edox Double O-ring seals. Edox has
given the watch face an eye-catching makeover with a skeletonised movement exposing some of the intricate motions of the stunning Calibre 853. Delfin – The Water champion.
www.watchesinukraine.com | 29: 141