Watches in Ukraine LuxLife #7

0 4 • 2 0 1 4

watches I N

U K R A I N E

L U X L I F E

ПРЕМЬЕРЫ • СОБЫТИЯ • ЛИЧНОСТИ

Montblanc Boheme Perpetual Calendar Jewellery

Содержание

НОВОСТИ 6 ЧАСЫ С ОБЛОЖКИ Новаторский дух Montblanc 16

ПРЕМЬЕРА Audemars Piguet Royal Oak Offshore Tourbillon Chronograph – Турбийон в стиле XXI века 18 Carl F. Bucherer PATHOS – сияющая экстравагантность 20 Rotonde de CARTIER 21 Corum ADMIRAL’S CUP LEGEND LADY 22 Horological Machine № 6 (HM6) «Space Pirate»

24 PANERAI Radiomir 3 Days GMT Oro Rosso 28 ASTRONOMIA TOURBILLON отJacob&Co 29 Zenith дань уважения 150-летней истории 30 MAÎTRE CABINOTIER АСТРОНОМИКА Искусство дотянуться до звезд 32

СОБЫТИЕ Ежегодная премия Grand Prix d’Horlogerie de Geneve (GPHG) 2014 34

ЭКСКЛЮЗИВ Ювелирная коллекция АRCHI DIOR 44

07: 4 | Watches in Ukraine

Содержание

ЛИЧНОСТЬ Джек Хоэр «история моей жизни» 52 Антуан де Сент-Экзюпери посвящается 56 Бесстрашный ФЕЛИКС 60

ТРАДИЦИИ 20-летие модели Lange 1 A. Lange & Sohne 64 125-летие часов La Esmeralda 68 Профессионалы в мире гонок SILVERSTONE RS 72

СОВРЕМЕННАЯ РОСКОШЬ Melody of Colours от DeGrisogono 76 Смелая трилогия Roger Dubuis на тему: Изысканной природы Дивы 78 Carrera y Carrera. Sierpes – детали в движении 82

MB&F M.A.D.Gallery MUSICMACHINE 2 музыкальная шкатулка XXV века 84 Тахеометры, теодолиты и другое от Bruno Gritti 86

Тест-драйв LEXUS GS 450 h создающий чувства 88 Прогрессивный и элегантный LEXUS ES300h 92

Luxlife | 07: 5

Новости

GEO.GRAHAM The MOON

www.graham1695.com

В 2014 году компания анонсирует выпуск нового варианта Geo. Graham The Moon в черном цвете. На черном многоуровневом циферблате изображены 5 созвездий: Жираф, Персей, Кассиопея, Большая и Малая Медведица и Полярная звезда, инкрустированные 48 бриллиантами общим весом 0,24 cts. Вручную нарисовано изображение Луны. Сочетание парящего турбийона и ретроградной функции индикаций фаз Луны, расчитанной с учетом синодического периода Луны, позволяет работать часам с исключительной точностью. Они будут нуждаться в корректировке Луны через 122 года. Во избежание повреждения лунного диска и ослабления ретрограда, специально для Geo.Graham The Moon Кристоф Кларе (Christophe Claret) разработал двойную систему амортизации. Корпус диаметром 46 мм, изготовлен из белого 18К золота. По сапфировому безелю изображен Млечный путь.

Ref.: 2GGAW.B01A.C154Y 07: 6 | Watches in Ukraine

Concord C1

Как и предыдущие модели этой серии, новый Concord C1 стал более изящным и соблазнительным, широким и компактным.

47-миллиметровый корпус искусно изготовлен из практически невесомого титана 5-го класса. Для повышения прочности часов и придания большей элегантности образу, металлический безель с каучуковым покрытием первоначальной версии C1 был заменен в этой версии на износостойкий безель из углеродного волокна, обладающий ультрасовременным стилем и изысканностью. Браслет с черной титановой пряжкой с PVD-покрытием и гравировкой Concord идеально повторяет очертания запястья, что создает больший комфорт и изысканную утонченность. Сохраняя авангардный дух своего легендарного «старшего брата», новые искусно модернизированные хронографы С1 являются прекрасным подтверждением выражения «Меньше — не значит хуже». www. concord.ch

CHIFFRE ROUGE от DIOR Модель Chiffre Rouge, созданна в 2004 году, воплощает собой мужской дух Дома Диор. В этом году представляет новый взгяд на графический код Chiffre Rouge: чёрный (цвет каучукового браслета или ремешка НАТО, корпуса или циферблата), красный (оттенок стекла на обратной стороне корпуса или обрамление отдельных элементов – головки подзавода, даты, стрелки или отдельных кнопок). Асимметрия, основные элементы регулировки часов расположены на расширенной правой стороне корпуса: заводная головка часов с механическим гильошированием и кнопки на моделях в виде хронографа. Помимо прочего, Chiffre Rouge – это коллекция часов с уникальными механизмами. Хронограф A05, сертифицирован COSC. Разработанный компанией Orny & Girardin механизм Dior 8 fuseaux horaires, отображает восемь различных часовых поясов, а механизм Dior Inversé 11 ½, разработан при участии мануфактуры Soprod.

Ref.: CD084C11A003

Новости

Galet Traveller Enamel Europe Limited Edition

http://crystalgroup.ua

Эксклюзивная модель Galet Traveller Enamel Europe Limited Edition от Laurent Ferrier, созданная специально для клиентов Crystal Group Ukraine. За основу взята модель Galet Traveller, которая была декорирована изображением континента на циферблате, выполненным в технике «перегородчатая эмаль». Как и оригинал, модель оснащена механизмом с микроротором калибр LF 230.01, который обеспечивает 80-ти часовой запас хода, индикацию времени двух часовых поясов и автоматическую регулировку даты через две продолговатые кнопки, интегрированные в левой стороне корпуса формы «галька» из розового золота и диаметром 41 мм. Исключительная плавность линий обработки деталей, обеспечивает визуальный баланс читаемости и эффективности при любых обстоятельствах – достоинства ценимые Лораном Ферье (Laurent Ferrier).

Мануфактурный калибр Skeleton Tourbillon Мануфактура Ulysse Nardin представляет уникальную новинку – скелетон с турбийоном. Объединив новейшие разработки в области кремниевых технологий, модель Skeleton Tourbillon Manufacture является изысканным воплощением последних достижений марки. В данной модели швейцарская мануфактура объединяет передовые технологии и эстетику, обращаясь к теме прозрачных и простых линий. Часы Skeleton Tourbillon Manufacture – удивительный и редкий экземпляр современного часового искусства, который символизирует дань памяти богатой истории Ulysse Nardin.

Skeleton Tourbillon Manufacture выпущены лимитированной серией: 200 экземпляров в корпусе из розового золота и 200 экземпляров – из белого. www.ulysse-nardin.com

Ref.: 1706-129

Chronomat 44 Raven Модель Chronomat идеальное воплощение философии Breitling, она сочетает сильный, уникальный и совершенный дизайн со всеми характеристиками настоящего «инструмента для профессионалов»: точностью, прочностью, четкостью, функциональностью, а также прекрасной водонепроницаемостью. Эта исключительная модель теперь выпускается в особой серии Chronomat 44 Raven, делающей акцент на ее техничном, мужском стиле. Матовый стальной корпус полностью отделан черным, благодаря высокопрочному покрытию на основе карбона, которое подходит к каучуковому ремешку. На вращающийся в одном направлении безель, нанесены оранжевые цифры, выделенные резиновыми вставками. Такие же яркие оранжевые штрихи появляются и на внутреннем безеле, секундной стрелке хронографа и указателях сумматоров. Бесспорно оригинальная со всех точек зрения, особая серия Chronomat 44 Raven оснащена, как и все приборы Breitling, механизмом с автоподзаводом, прошедшим хронометрическую сертификацию в COSC. Особая серия Chronomat 44 Raven заново открывает хронограф для пилотов в оригинальном внешнем виде, отличающемся высочайшими характеристиками. http://www.breitling.com Luxlife | 07: 7

Новости

УНИАЛЬНЫЙ СЕТ Luminor Black Seal и Luminor Day Light Officine Panerai представляет лимитированный выпуск, сет (Ref.: PAM000785) из двух моделей: Luminor Black Seal и Luminor Daylight, созданных в 1996-ом году по заказу американского актера Сильвестра Сталлоне, большого поклонника и ценителям бренда, который в тот момент как раз снимался в боевике «Дневной Свет».

http://www.panerai.com

Эти две модели, выпущенные в количестве 500 экземпляров, сейчас представлены только как единый сет в упаковке, которая использовалась ранее для исторических моделей Luminor пре-Вандомского периода. Это специальный короб из грушевого дерева, в котором находятся также модель тихоходной торпеды на подставке из тикового дерева, редкая реплика военной техники спецназа Королевских ВМС Италии, а также, разумеется, непосредственно сами часы и фирменные инструменты Panerai.

20 лимитированных наборов от A. Lange & Söhne

Безель корпуса женских часов украшен 64 бриллиантами. Выпущены наборы часов в таких комбинациях корпуса и циферблата: платиновый корпус и чёрный циферблат, платиновый корпус и циферблат с родиевым покрытием, корпус из белого золота и синий циферблат, корпус из розового золота и посеребрённый циферблат, корпус из розового золота и чёрный циферблат. Выпуск каждого парного набора лимитирован 20 экземплярами, что подчёркивается наличием выгравированной на мосту баланса цифры «20».

07: 8 | Watches in Ukraine

http://alange-soehne.com

В честь 20-летия модели Lange 1 знаменитая саксонская часовая марка выпускает часовой набор Lange 1 «20 th Anniversary». В набор входят часы Lange 1 и Little Lange 1, отсчитывающие уходящее время вместе. Поэтому дизайн двух моделей изящно сбалансирован подобно двум хорошо поставленным голосам, поющим в дуэте. Циферблаты новых часов из цельного серебра гильошированы вручную. Обе модели оснащены мануфактурными калибрами Lange L901.0, каждый такой механизм собран из 365 деталей, ровно столько же, сколько и дней в году. Диаметр корпуса Lange 1 – 38,5 мм, Little Lange 1 – 36,1 мм.

Новости

ДНК императора Наполеона в часах DeWitt Историческая распродажа коллекции Его Светлости князя Монако Луи II, прадеда Его Светлости князя Монако Альбера II, состоялась 16 ноября 2014 года в Фонтенбло. В этот день с аукциона ушли предметы, принадлежавшие Наполеону I, прямым наследником которого является основатель женевской часовой Мануфактуры DeWitt Жером де Витт. Вивьян де Витт, генеральный директор компании DeWitt, приобрела на аукционе два лота, включающие пряди волос императора, с целью заключить их в корпус часов DeWitt и таким образом позволить его почитателя м носить на запястье образец его ДНК. http://www.dewitt.ch/

ALPINA ADVENTURES неповторимое приключение Мануфактура ALPINA, верная корпоративным ценностям и спортивному альпийскому духу, предлагает своим клиентам, занимающихся альпинизмом и всем желающим, экстремальные путешествия Alpina Adventures. Это уникальная возможность примерить на себя роль первооткрывателя и пройти по легендарным маршрутам в абсолютной гармонии с природой. В сопровождении знаменитого норвежского полярного исследователя Бёрге Оусланда (единственного человека, достигшего в одиночку Северного и Южного полюсов) и его команды, готовой к новым приключениям, участники окунутся в неизведанный мир, опасный и чарующий одновременно, в котором отражаются ценности марки Alpina. Забота об окружающей среде играет важную роль в жизни и философии Бёрге Оусланда, а также является неотъемлемой частью системы ценностей и ДНК ALPINA. Поэтому идея о партнерстве с этим исследователем в организации частных путешествий родилась сама собой. Пешком в ботинках с альпинистскими кошками, на лыжах, на байдарках, в собачьей упряжке на встречу с таинственными землями, которые Бёрге Оусланд и его отважная команда избороздили вдоль и поперек. Откройте для себя эти загадочные края, их необыкновенное сияние, полярные морозы и дрейфующие льды. Предварительное бронирование осуществляется на сайте www.alpina-adventures.com.

07: 10 | Watches in Ukraine

Новости

Luxlife | 07: 11

Новости

Коллекция Grappoli от de Grisogono

http://degrisogono.com/

Если бы нужно было подобрать слово, ассоциирующееся с компанией de Grisogono, им стало бы слово «цвет». Фаваз Груози – настоящий творец цветов: тех, которые нам знакомы, и тех, о которых мы даже не п одозреваем, но которые входят в природную палитру и встречаются в пейзажах и драгоценных камнях. Новая коллекция Grappoli передает радостное настроение Рождества и Нового года. Grappoli – это произведения Высокого ювелирного часового искусства, которые наполнят волшебством каждое мгновение жизни. Коллекция Grappoli состоит из 5-ти уникальных часов. К традиционной версии с белыми бриллиантами, присоединились часы в ярких цветах радуги: от насыщенных изумрудов, ослепительных синих и оранжевых сапфиров до аметистов лилового оттенка. Благодаря особой технике паве de Grisogono придает каждому драгоценному камню особую выразительность, а огранка формы «бриолет» и мастерство закрепки позволяет камням, словно по волшебству, парить в воздухе, искрясь при каждом движении руки.

Британский часовой бренд Arnold&Son начинает выпуск новой лимитированной модели HM Pandas Limited, посвященую пандам – животным, играющим особое значение в китайской истории и культуре. Часы изготавливаются в двух версиях: в корупсе из 18 каратного белого золота (Ref. 1LCAW.B03A.C111W) и в корпусе из 18 каратного розового золота (Ref. 1LCAP.B03A.C111A). Специально для этой модели был разработан мануфактурный механизм с ручным заводом, калибр A&S1001. Уникальный калибр обладает балансовой частотой 21600 полуколебаний в час (3 гц), оснащен двумя заводными барабанами которые обеспечивают 90-часовой запас хода. Для отделки и декорирования калибра использовалось несколько техник, это никелирование, серебрение, родирование, тонкое циркулярноегранение, орнамент «Côtes de Genève». Вручную изготовливались скошенные мосты с полированными краями. Циферблат изготовлен из розового золота 22К и покрыт черным лаком, рисунок двух панд и бамбука выполнен вручную. Часы HM Pandas Limited выпущены в лимитированной серией по 28 экземпляров в каждом корпусе.

07: 12 | Watches in Ukraine

Ref.: 1LCAP.B03A.C111A

http://www.arnoldandson.com

Arnold & Son Métiers d’Art Royal Collection HM Pandas

Новости

Montblanc Writers Edition Daniel Defoe Лимитированная коллекция пишущих инструментов серии «Писатель» от Montblanc, посвящена основателю и отцу английских эпических новелл, а также автору легендарного Робинзона Крузо – Даниель Дефо (Daniel Defoe, 1660-1731). Ручка создана в виде весла, что напоминает о тщетных попытках Крузо покинуть необитаемый остров на плоту. Воспроизводящая цвет и структуру дерева, смола колпачка и корпуса, символизирует ограниченную простыми вещами жизнь Робинзона Крузо на безлюдном острове. Изящные гравировки повторяют орнамент, которым декорировали обложки книг в 18 веке, в том числе и первое издание романа, вышедшее в 1719 году. Великолепный клип в виде пера напоминает о попугае Поле, изображение которого выгравировано на пере ручной работы.

https://montblanc.com/

www.grieb-benzinger.com

Черная ночь PHAROS CENTURION IMPERIAL от GRIEB & BENZINGER Чёрный – вечно юный цвет элегантности, таинственный цвет успеха и символ статуса положен мастерами GRIEB & BENZINGER в основу нового творения PHAROS CENTURION IMPERIAL. Сдержанный, прохладный образ модели прекрасно дополнен люнетом, украшенным 66-ю чёрными алмазами бриллиантовой огранки «принцесса». Часы с механическим заводом выполнены в стиле регулятор. Традиционно для бренда механизм полностью скелетонирован, гравирован и гильоширован вручную. Сквозь сапфировое стекло с обратной стороны часов представляется возможным полюбоваться искусной работой мастеров. Представленная модель, как и каждая, изготовленная в эксклюзивном немецком ателье GRIEB & BENZINGER, станет редким экземпляром в коллекции её будущего владельца.

PHAROS CENTURION IMPERIAL. Механизм с ручным заводом полностью почернён. Корпус диаметром 43мм из цельного палладия (PD950), почернён. Люнет инкрустирован 66-ю чёрными алмазами бриллиантовой огранки «принцесса». ¾ платина скелетонирована, гильоширована и гравирована вручную. Браслет чёрного цвета выполнен из кожи аллигатора.

Luxlife | 07: 13

Новости

Дизельная Toyota Avensis В официальной дилерской сети Toyota в Украине с октября 2014 года, открыт прием заказов на Toyota Avensis с дизельным двигателем. Автомобиль с дизельным двигателем объемом 2,0 л (мощность 124 л.с., шестиступенчатая механическая коробка передач) и 2,2 л (мощность 150 л.с. шестиступенчатая механическая или автоматическая коробка передач) будет представлен в двух вариантах кузова − седан и универсал и в трех комплектациях на выбор − Base, Comfort, Elegance.

Toyota Avensis – автомобиль с элегантным экстерьером и по-настоящему комфортным интерьером. Уже в начальной комплектации автомобиль оснащается обогревом передних сидений, обогревом лобового стекла в зоне «покоя» щеток, противотуманными фарами, электрическим стояночным тормозом и современными средствами активной и пассивной безопасности: системами ABS, EBD, TRC, VSC+, а так же 7-ю подушками безопасности. http://www.toyota.ua

«Купил машину? Посади дерево!»

18 октября 2014 года в Киеве состоялась эко-акция «Купил машину? Посади дерево!», инициированная ПИИ «Тойота-Украина» совместно с международным благотворительным фондом «Украина! Я за тебя!». Сотрудники ПИИ «Тойота-Украина» и члены их семей приняли активное участие в озеленении города. Цель этого проекта − не только обогатить Киев зелеными насаждениями, но и создать уникальный кусочек Японии в виде японского сада. Японский сад будет открыт для всех киевлян для того, чтобы каждый житель столицы смог насладиться японской культурой и красотой. Этот проект был запущен в прошлом году и планируется воплотить его полностью в течение ближайших 3-х лет.

http://www.toyota.ua 07: 14 | Watches in Ukraine

Проект «Купил машину? Посади дерево!» направлен на увеличение площади зеленых насаждений. Это чрезвычайно важно, ведь деревья восстанавливают кислород, поглощают CO 2, защищают нас от шума и пыли и к тому же создают полезный микроклимат. Начиная с апреля 2007 года по 2014 год во время зеленых субботников, в которых принимала участие компания «Тойота-Украина», было высажено более 1150 деревьев и кустов. В этом году во время эко-акции было высажено еще 200 зеленых насаждений. Компания «Тойота» уделяет особое внимание глобальным вопросам охраны окружающей среды. На сегодняшний день при поддержке компании было высажено более 380 тысяч деревьев во всем мире.

Новости

Новая Toyota Camry

улучшают аэродинамику, но и придают седану элегантности и шарма. Все это способствует усилению чувства статуса и престижа. Верхняя часть решетки радиатора и блоки фар визуально соединены хромированной полосой, уверенно прочерченной через всю переднюю часть автомобиля. Новые фары со светодиодными дневными ходовыми огнями придают автомобилю особую выразительность. Задняя часть кузова новой Toyota Camry отличается обновленными светодиодными фонарями и широким бампером обтекаемой формы, мускулистый дизайн которого усиливает визуальное впечатление уверенности и мощности. Дополнительную элегантность четко очерченному профилю придает новый дизайн 17-дюймовых легкосплавных колесных дисков. Стартовая комплектация Toyota Camry включает полный набор систем активной и пассивной безопасности: антиблокировочная система тормозов (ABS) с распределением тормозных усилий (EBD), антипробуксовочная система (TRC), система аварийного торможения (BA), усовершенствованная система курсовой устойчивости (VSC) и шесть или девять (в зависимости от комплектации) подушек безопасности. Кроме того, автомобиль оснащен широким списком систем активной безопасности, включающих систему адаптивного освещения (AFS), датчики парковки и камеру заднего вида.

http://www.toyota.ua

3 ноября 2014 года в Киевском гольф-клубе состоялась презентация новой Toyota Camry.

Camry − флагман линейки седанов Toyota. Toyota Camry пользуется неизменной популярностью в Украине и во всем мире и сменила уже семь поколений. С ноября 2014 года, в официальной дилерской сети Toyota в Украине, открыт прием заказов на новую Toyota Camry. Автомобиль доступен для заказа в пяти вариантах комплектации на выбор. Camry оснащается бензиновым 2,5-литровым или 3,5-литровым двигателем с шестиступенчатой автоматической коробкой передач. Новый дизайн экстерьера выполнен в соответствии с актуальными дизайнерскими решениями Toyota − Keen Look и Under Priority. Новые стилистические акценты выделяют автомобиль в потоке, усиливая характерный для Camry имидж статусного и престижного бизнес-седана.

Toyota Camry 2014 года сразу привлекает внимание более акцентированным решением передней части. Эффектная хромированная окантовка капота, новый бампер с полностью переделанными нишами противотуманных фар, боковые воздухозаборники не только

Luxlife | 07: 15

Часы с обложки

Новаторский дух Montblanc

К

оллекция Bohème Montblanc элегантно и женственно интерпретирует каноны высокого часового искусства – в изысканных циферблатах с тонким гильоше, узором «Filet sauté», изящным окошком даты и арабскими цифрами. В классическом маленьком корпусе с интегрированными гранеными ушками, который идеально сочетает в себе присущую Montblanc элегантность и функциональность.

Флагманская модель Bohème Perpetual Calendar Jewellery, демонстрирует сочетание изысканного женственного дизайна и высокого часового искусства. Установленный в часах высокосложный автоматический калибр MB 29.15 с функцией вечного календаря, требует настройки только раз в 100 лет. Запас хода составляет 42 часа. Механизм хорошо виден сквозь сапфировое стекло задней крышки. Каждая деталь выполнена в соответствии с требованиями высокого часового искусства. 36 мм корпус из розового золота с интегрированными креплениями ремешка слегка изогнутой формы, придает этим часам подчеркнуто классический, и вместе с тем бесспорно индивидуальный облик. Водонепроницаемость корпуса 30 бар (300 м). Элегантный серебристый гильошированный циферблат, насчитывающий 60 рельефных линий, обеспечивает удобное

считывание показаний. Стрелки в форме листьев из розового золота, черные арабские цифры в «цветочном» стиле и минутная шкала с филигранным рифлением по периметру придутся по вкусу даже самым взыскательным эстетам. Часы Bohème Perpetual Calendar собирают и настраивают на мануфактуре Montblanc в Ле-Локле. Они имеют сертификат качества Montblanc 500 hours.

Montblanc Bohème Perpetual Calendar Ref.: 112503 07: 16 | Watches in Ukraine

Montblanc

Каждая деталь модели Bohème Date Automatic демонстрирует сочетание изысканного женственного дизайна и высокого часового искусства. Ее основу составляет высококачественный автоматический механизм (калибр Montblanc 24.14), видимый сквозь сапфировое стекло задней крышки. Корпус изготоваливается в 2-х вариантах из розового золота 18К или из нержавеющей стали, диаметром 30 мм с интегрированными креплениями ремешка слегка изогнутой формы, придает этим надежным часам подчеркнуто классический, и вместе с тем бесспорно индивидуальный облик. Утонченный серебристый гильошированный циферблат, насчитывающий 90 рельефных линий. В положении 6 часов размещен ориги-

нальный индикатор даты. Чассовая и минутная стрелки в форме листьев, секундная стрелка с эмблемой Montblanc, черные арабские цифры в «цветочном» стиле, бриллиантовые часовые метки и минутная шкала с филигранным рифлением по периметру, подчеркнут уникальность модели Bohème Date Automatic. Мастера Montblanc создали ювелирную модель Bohème Date Automatic Jewellery оснащеную мануфактурным автоматическим калибром Montblanc 24.14, запас хода составляет 38 часов. Корпус изготовлен из 18 каратного розового золота, диаметром 30 мм. Безель инкрустирвоан 62 бриллиантами Top Wesselton общим весом 0,4588 cts. Центр перламутрового циферблата инкрустирвоан 178 бриллиантами Top Wesselton общим весом 0,3519 cts. Заводные головки часов коллекции Bohème украшает неповторимая звезда с округлыми очертаниями, повторяющими контуры заснеженной вершины Монблана. Высочайшая вершина Европы символизирует безупречное качество продукции компании и уникальный характер европейской ремесленной традиции. Компания Montblanc делает все необходимое для развития новаторского духа, берущего свое начало в истории традиционного часового искусства. Мануфактуры в Ле Локле и Виллере – это неприступные цитадели бесценных традиций швейцарского часового мастерства и новаторского часового искусства.

Montblanc Bohème Date Automatic Ref.: 111225 Безель и циферблат инкрустированы 240 бриллиантами общим весом 0,81 cts

Montblanc Bohème Perpetual Calendar Ref.: 112503 Безель инкрустирован 60 бриллиантами общим весом 0,906 cts

Montblanc Bohème Date Automatic Ref.: 111059 Безель инкрустирован 62 бриллиантами общим весом 0,4588 cts Luxlife | 07: 17

Премьера

Турбийон в стиле XXI века В

1993 году компания Audemars Piguet выпустила инновационную модель Royal Oak Offshore, тем самым положив начало принципиально новой категории спортивных часов. Новая разработка пополнила линию оригинальных восьмиугольных Royal Oak, которые в 1972 году произвели сенсацию в часовом мире. Непривычно крупная модель Offshore отличалась выразительным дизайном, прочностью и высокой функциональностью. Авторы нового хронографа Royal Oak Offshore Tourbillon Chronograph с 44-мм корпусом стремились создать спортивные часы премиум-класса, которые были бы практически неуязвимы. Внутренняя оболочка из мягкого железа защищает механизм от воздействия магнитных полей. Заводная головка и кнопки с каучуковым покрытием, а также видимая прокладка под завинчивающимся безелем гарантируют повышенную водонепроницаемость часов. В часах используется только что вышедший автоматический калибр 2897, разработанный специально для этой модели. Этот шедевр микромеханики хорошо виден через заднюю крышку из сапфирового стекла. Примененные к его деталям операции по снятию фасок, полировке, скашиванию углов и декоративной отделке, полностью выполненные вручную, создают завораживающую игру света и тени. Он полностью создан в стенах компании Audemars Piguet, с применением последних технологических достижений и методов традиционного часового мастерства, которое компания развивает уже почти 140 лет.

ROYAL OAK OFFSHORE SELFWINDING TOURBILLON CHRONOGRAPH Ref.: 26550AU.OO.A002CA.01 Минимальный гарантированный запас хода 65 часов Ограниченная серия 50 экземпляров 07: 18 | Watches in Ukraine

Исключительная точность хода механизма обеспечивается, помимо прочего, применением турбийона и системы колонного колеса, считающегося самым точным и надежным среди всех вариантов хронографа.

Royal Oak Offshore Selfwinding Tourbillon Chronograph демонстрирует турбийон в стиле XXI века через применение моста из черненого титана. На сборку одной каретки турбийона, которая насчитывает 85 деталей при весе 0,45 г, у опытного часового мастера уходит почти три дня. Чтобы защитить великолепный «двигатель» часов, дизайнеры Audemars Piguet создали специальную версию корпуса Royal Oak Offshore с использованием современных материалов черного цвета: кованого карбона для средней части, керамики для безеля, титана и керамики для кнопок, каучука для ремешка.

Royal Oak Offshore Selfwinding Tourbillon Chronograph – превосходное сочетание традиционного часового мастерства и ультрасовременных решений. Мало найдется часов, которые были бы настолько же мгновенно узнаваемы как Royal Oak Offshore и ассоциировались с активным образом жизни. Ценители коллекции Royal Oak Offshore сразу же узнают восемь фирменных шестиугольных винтов из полированной стали в углублениях черного керамического безеля. Сочетание сатинированных и полированных поверхностей в отделке безеля подчеркивает его геометрически четкие углы.

Audemars Piguet

Audemars Piguet – один из немногих часовых производителей высшей категории, которые по-прежнему применяют такие классические виды отделки, как зеркальная полировка, скашивание углов вручную, круговое зернение и штриховое матирование вручную. Каждый из них предполагает целую серию тщательно выполняемых операций, а их доля может составлять до 30% от стоимости завершенного экземпляра.

Luxlife | 07: 19

Премьера

PATHOS – сияющая экстравагантность Л ю ц е р н с к и й б р е н д C a r l F. B u c h e r e r п р е д с т а в л я е т н о в ы е и с к л ю ч и т е л ь н ы е ч а с ы из коллекции Pathos. Корпус с филигранной отделкой в виде плетения демонстрирует многомерную игру форм и цветов, придающую часам величественную элегантность. Название Pathos выражает превосходство и страсть, нашедшие символическое воплощение в этой часовой коллекции Carl F. Bucherer. Движимые идеей безупречности и эксклюзивности мастера и дизайнеры швейцарской Мануфактуры продемонстрировали настоящий энтузиазм и преданность своему делу, выпустив неподражаемые с точки зрения технического исполнения и внешнего облика модели, объединившие в себе достижения часового и ювелирного искусства. Наделенные благородной импозантностью модели Pathos излучают дух элегантности и эксклюзивности. Роскошные часы обрамлены изящной сеточкой

из 18-каратного розового и белого золота, получившей название ореола. Мерцание ореола, подобного восхитительно сияющей короне, придает часам величественный вид. Блики отраженного света играют и на двухцветном браслете, звенья которого изготовлены из стали с элементами полированного розового золота. Изысканный циферблат отличается строгим стилем, который оживляют блестящие часовые индексы и римские цифры цвета розового золота. Совершенство исполнения проявляется в мельчайших деталях: так, заводная головка, перекликающаяся с общим оформлением часов, гармонично вписывается

в ореол. Эти женственные модели, в высшей степени привлекательные и необыкновенно удобные в ношении, являют собой истинный образец ювелирного искусства. В сердце моделей Pathos работает механический калибр CFB 1969, отделка которого не менее совершенна, чем внешнее эстетическое оформление часов. Отличающаяся оригинальным дизайном и характерным блеском модель Pathos тонко подчеркнет вашу индивидуальность и послужит роскошным и изящным украшением для вашего запястья. Будь то Pathos Queen или ее уменьшенная версия Pathos Princess – всеобщее внимание вам гарантировано.

Carl F. Bucherer. Pathos Queen Ref.: 00.10550.07.25.21 Корпус и браслет: Из нержавеющей стали и розового золота 18К

Carl F. Bucherer. Pathos Queen Ref.: 00.10550.08.25.21 Корпус и браслет: Из нержавеющей стали

Carl F. Bucherer. Pathos Princess Ref.: 00.10521.07.26.31 Корпус: Из нержавеющей стали, 36 бриллиантов общим весом 0,45 cts

07: 20 | Watches in Ukraine

Премьера

Rotonde de CARTIER C

artier презентует новаторскую модель ROTONDE DE CARTIER с тремя новыми малыми усложнениями, не менее гениальными, чем усложнения категории grand complications. Модель Rotonde de Cartier с диаметром корпуса 42 мм открывает коллекцию мужских часов с такими малыми усложениями, как ретроградный индикатор времени второго часового пояса, указатель «день/ночь», большой указатель даты и малая секундная стрелка. Новый, полностью интегрированный механизм 1904-FU MC с автоматическим подзаводом разрабатывался на протяжении нескольких лет на мануфактуре Cartier в ЛаШо-де-Фон. Впервые часовым мастерам Cartier удалось создать механизм, в котором всеми усложнениями можно управлять с помощью всего одной кнопки. Механизм 1904-FU MC состоит из 230 деталей, собран

на 27 камнях и имеет запас хода около 48 часов. Это новое слово в сфере часов с усложнениями: теперь все многочисленные функции умещаются на элегантном, высокотехнологичном циферблате диаметром всего 42 мм. Римские цифры, заводная головка с кабошоном, брегетные стрелки и минутная шкала в стиле «железная дорога» - характерные особенности легко узнаваемого, классического стиля Cartier. Утонченную элегантность модели подчеркивают корпус, выполненный из розового или белого золота, и два вида отделки циферблата: элегантно посеребренный и гильошированный в технике flinqué либо синий гильошированный.

Механический мануфактурный калибр 1904-FU MC

ROTONDE DE CARTIER Корпус из белого золота 18К, заводная головка с сапфировым кабашоном, диаметр 42 мм, синий циферблат, багетные стрелки, сапфировое стекло.

ROTONDE DE CARTIER Корпус из розового золота 18К, заводная головка с сапфировым кабашоном, диаметр 42 мм, циферблат посеребренный, багетные стрелки, сапфировое стекло.

ROTONDE DE CARTIER Корпус из стали, заводная головка с кабашоном из синтетической шпинели, диаметр 42 мм, циферблат посеребренный, багетные стрелки, сапфировое стекло.

Luxlife | 07: 21

Премьера

Ref.: A020/02582 Корпус из стали, безель из розового золота 18К, диаметр 32 мм, Циферблат перламутровый, часовые метки в виде морских сигнальных флажков.

Ref.: A020/02579 Корпус из стали, диаметр 32 мм, безель инкрустирован 62-мя бриллиантами общим весом 0,5 cts. Циферблат солнечный декор украшают двойные ряды 246 бриллиантов общим весом 0,7 cts

07: 22 | Watches in Ukraine

Corum

ADMIRAL’S CUP LEGEND LADY

A

d m i r a l ’s C u p – з н а м е н и т а я к о л л е к ц и я C o r u m з а с и я л а н о в ы м и г р а н я м и женских часов на небосводе современного часового искусства. Сохранив легендарные каноны дизайна, двенадцатиугольный корпус часов стал миниатюрнее и легче. Его мягкая и элегантная форма служит роскошным обрамлением для искусно декорированных циферблатов. С момента своего появления на свет в 1960 году часы Admiral’s Cup являются одной из самых узнаваемых моделей марки Corum. Оригинальная двенадцатигранная форма часов и морские сигнальные флажки – легендарные символы бренда из Ля Шо-де-Фона. Любовь основателя марки Рене Баннварта к парусному спорту послужила вдохновением для создания коллекции Admiral’s Cup, которая была названа в честь ежегодной регаты, проходившей на южном побережье Англии до 2003 года. Характерной чертой спортивной линии Admiral’s Cup для

покорителей морей является наличие особенных навигационных функций, например, таких как счетчик обратного отчета для парусной регаты или функции показывающей время и амплитуду приливов и отливов. Оригинальность и неповторимый облик коллекции обеспечивают расположенные на циферблате или на фланце морские сигнальные флажки, каждый из которых соответствует определённой цифре Международного морского свода сигналов. Цветные или монохромные флажки, выделенные контуром, служат часовыми метками.

Новые женские Admiral’s Cup Legend изготовлены в корпусах 32 и 38 мм, из нержавеющей стали с элементами из розового 18 каратного золота. Благодаря высокой точности швейцарского кварцевого механизма, калибр CO 020, часы не требуют регулярного подзавода. Сложнейшая техника гравировки перламутра, толщина которого менее 4 миллиметров требует от мастера предельного терпения, точности и безупречности, при изготовлении циферблата. Ремешки из красного, голубого и белого сатина дополняют изысканную красоту часов.

Ref.: A020/02580 Корпус из стали, безель инкрустирован 62 голубыми топазами общим весом 0.5 cts, диаметр 32 мм. Циферблат перламутровый с декором «солнечное гильоше», часовые метки – 12 голубых топазов.

Ref.: A020/02586 Корпус из стали, диаметр 38 мм. Циферблат перламутровый, часовые метки в виде морских сигнальных флажков.

Ref.: A020/02581 Корпус из стали, безель из розового золота 18К, диаметр 32 мм. Циферблат перламутровый с декором «солнечное гильоше», часовые метки – 12 алых топазов в золотой оправе каждый.

Luxlife | 07: 23

Премьера

07: 24 | Watches in Ukraine

HM6

Horological Machine № 6 (HM6) «Space Pirate»

Н

а создание часов HM6 Space Pirate Максимилиана Бюссера вдохновил японский мультипликационный сериал «Capitaine Flam» («Капитан Будущее»), который он смотрел в детстве. У главного героя этого мультфильма был космический корабль «Комета», состоявший из двух соединенных между собой сфер. К Бюссеру пришла идея скрепить вместе два таких корабля – так появилась концепция Space Pirate. На разработку механизма HM6 ушло более трех лет, в течение которых был разрешен ряд сложных технических задач. Шарообразные индикаторы из алюминия, отображающие часы и минуты, изготовлены из цельной металлической заготовки. Эти легчайшие полусферы не толще бумажного листа установлены на камневые опоры. Они вращаются под углом 90° к механизму – редчайший случай в часовом деле, поскольку такое решение требует применения сложной системы трансмиссии. Завораживающий парящий турбийон, размещенный по центру над механизмом, был разработан конструкторами MB&F специально для модели HM6. Выбор в пользу столь сложного регулятора обусловлен нехваткой места под куполом из сапфирового стекла: верхний опорный мост стандартного балансового колеса там просто не поместился бы. Выдвижная сферическая заслонка защищает турбийон от ультрафиолетовых лучей, которые ускоряют окисление масла в модуле спуска и в часовом механизме. Она образована шестью изогнутыми пластинами, заходящими друг на друга. Заслонка выдвигается поворотом головки с левой стороны корпуса. Тонкие как лист бумаги

пластины изготовлены из цельной титановой заготовки. Две сферические турбины в шаровидных выступах корпуса, каждая из которых имеет 15 изогнутых лопастей, выполнены из цельной алюминиевой заготовки. Они приводятся в движение вращением ротора автоматического подзавода. Крутящий момент сообщается через систему трансмиссии, увеличивающую количество вращений. Как известно, сила трения воздуха возрастает в геометрической прогрессии по мере увеличения скорости вращения. Если ротор начинает вращаться слишком быстро – как правило, это

Luxlife | 07: 25

Премьера

происходит, когда владелец часов совершает энергичные движения рукой, – сопротивление воздуха в турбинах возрастает, замедляя вращение ротора и предупреждая тем самым его преждевременный износ. С учетом уникальности конструкции неудивительно, что почти все детали и узлы Horological Machine №6 были разработаны с нуля. Результат говорит сам за себя. Корпус HM6 Space Pirate изготовлен из двух цельных заготовок из титана Ti-6Al-4V (Grade 5), используемого в аэрокосмической промышленности. Сплав содержит 6% алюминия, 4% ванадия, 0,25% (макс.) железа и 0,2% (макс.) кислорода. Этот высокотехнологичный материал характеризуется малым весом, высокой прочностью, устойчивостью к коррозии и низкой теплопроводностью. В силу своей прочности титановый сплав как нельзя лучше подходит для часового корпуса космической эры. На полировку и сатинирование сложно скроенной «оболочки» Space

Pirate уходит более 100 часов. Корпус дополнительно укреплен титановой пластиной, которая обхватывает его вертикально. На лицевой стороне часов она окаймляет центральный купол. С обратной стороны плоская полоса крепится к металлическому диску в центре прозрачной задней крышки. Помимо повышения прочности конструкции, она еще и удерживает крепления ремешка. Благодаря подвижным креплениям ремешок плотно облегает руку. Легкий титановый корпус и сферические выступы по краям также способствуют тому, что часы HM6 идеально сидят даже на запястье малого размера. Плавные, естественные линии корпуса Horological Machine №6 вдохновлены художественным направлением биоморфизм, зародившимся в начале XX столетия. Биоморфизм предполагает использование в дизайне природных форм, свойственных растительному и животному миру. В каждую из четырех оконечностей биоморфного корпуса HM6 встроена сфера, защищенная сверху и снизу прозрачными куполами из сапфирового стекла. В двух из них вертикально (под углом 90° к «двигателю» часов) вращаются полукруглые индикаторы с крупными цифрами, удобно отображающие часы и минуты. В «хвостовой части» корпуса горизонтально расположены две сферические турбины. Они приводятся в движение ротором автоматического подзавода, который передает им крутящий момент через систему повышающей передачи. Турбины регулируют работу заводного механизма, предох раняя его от перенапряжения и износа путем уменьшения скорости вращения ротора. Центральный купол заключает в себе одноминутный парящий турбийон, регулирующий точность работы двигателя HM6. Плавные линии корпуса и сферы, напоминающие выпученные глаза, делают часы Horological Machine №6 похожими на инопланетянина.

Модель Horological Machine №6 «Space Pirate» выпускается лимитированной серией, в корпусе из титана Ti-6Al-4V, количеством 50 экземпляров. Запланирован выпуск всего 100 механизмов HM6.

07: 26 | Watches in Ukraine

HM6

Сразу десять сапфировых стекол, по два на каждый купол (снизу и сверху) на индикаторах и турбинах – часы Space Pirate раздвигают границы возможного. Каждый купол вырезан из цельного сапфирового стекла. Сапфировое стекло – второй по твердости природный минерал после алмаза. Оно требует крайне бережного обращения при обработке его для получения сложных форм. Каждое стекло вырезается машинным методом, при помощи алмазных резцов. Толщина стекла должна быть строго одинаковой, малейшая погрешность приводит к возникновению оптических дефектов. После станочной обработки стекло становится полуматовым, поэтому его тщательно полируют с обеих сторон до достижения полной прозрачности.

Luxlife | 07: 27

Премьера

PANERAI RADIOMIR 3 DAYS GMT ORO ROSSO

Н

овая модель Radiomir 3 Days GMT Oro Rosso 47 мм – это уникальная серия, чья элегантность завораживает. Она сочетает в себе историческое прошлое, дизайн и современные технологии, пользующиеся значительным спросом среди истинных поклонников высокого часового искусства. С эстетической точки зрения новая модель является гармоничным сочетанием темно-синего циферблата и корпуса в мягком отсвете красного золота на ремешке из кожи аллигатора; в золоте присутствует большое содержание меди в сочетании с определенным процентом платины, благодаря чему он становится устойчивым к процессам окисления и приобретает характерный красноватый цвет. Дизайн корпуса и циферблата отличают простота и удобство считывания показаний, свойственные для всех часов марки Panerai, а также историческая форма корпуса – подушкообразной формы, присущая первым часам, созданным Officine Panerai для коммандос Королевских ВМС Италии в 1936 году. Они также обладают историческим диаметром 47 мм; «сэндвичевая» структура корпуса и отделка satine soleil – все это позволяет циферблату выглядеть предельно простым, некоторое внешнее усложнение привносят практические элементы, такие как секундный счетчик в положении «9 часов» и окошко даты в положении «3 часа».

Корпус изготовлен из 18-ти каратного полированного красного золота со съемной проволочной дужкой для ремешка (запатентовано Panerai). Механихм с ручным заводом, оснащен калибром P.3001/10, который полностью разработан и изготовлен на мануфактуре Officine Panerai в Невшателе. В этой серии Radiomir представлена усложненная версия калибра, где обе заводные пружины и мосты анкерного колеса скелетонизированы. Видна мельчайшая деталь отделки, например, зернение пластины или работа часового колеса или золотая гравировка, – можно увидеть работу часового механизма, например, пружин в заводном барабане, когда часы заводят или во время непосредственно их хода.

Radiomir 3 Days GMT Oro Rosso имеет функцию GMT, столь полезную для путешественников, которые нуждаются в часах, способных отображать время в двух разных часовых поясах одновременно; запас хода данной модели составляет 3 дня, индикатор запаса хода расположен с обратной стороны часов.

Radiomir 3 Days GMT Oro Rosso Ref.: PAM00598 Лимитированная серия 200 экземпляров.

07: 28 | Watches in Ukraine

Премьера

ASTRONOMIA TOURBILLON отJacob&Co

В

от уже более 25 лет Jacob & Co создает революционные и утонченные часы и ювелирные украшения, приносящие радость клиентам, знатокам часового искусства. Часовое подразделение компании расположен в Женеве – центре швейцарской часовой индустрии. Часы Astronomia Tourbillon материализованная мечта Джейкоба Арабо, в которой установлен трехосевой турбийон, кружащийся в бесконечном танце сразу в трех плоскостях. Сама каретка совершает один оборот в минуту, вращаясь также на вертикальной оси со скоростью один оборот за 5 минут. При этом вся крестообразная конструкция с четырьмя «спутниками» делает полный круг по циферблату за 20 минут. Остальные три «спутника» представляют собой малый циферблат с часовой и минутной стрелками (всегда с меткой «12» в верхнем положении благодаря уникальной системе дифференциалов), бриолет (алмаз круглой огранки) и символизирующий Землю, шарик из белого золота, с гравировкой и эмалевым покрытием синего цвета. Драгоценный камень и микроглобус также вращаются со скоростью турбийона, что позволяет наглядно убедиться в филигранном исполнении «Земли», представляющей собой самодостаточное произведение ремесленного искусства. «Спутниковая» крестовина плывет, словно в космическом пространстве, над темно-синим фоном из авантюрина, превращая индикационное поле в гипнотизирующий трехмерный планетарий. Благодаря столь оригинальному техническому решению часы все время выглядят по-разному, постоянно меняя свой облик и удивляя владельца и его окружение. Работы над Astronomia Tourbillon длились более полу-

тора лет. Механизм JCEM01 создан специалистами компании Studio 7H38. Корпус Astronomia Tourbillon изготовлен из нового материала, состоящего из поликарбоната и алмазной пыли, сопоставимого по твердости и прочности со сталью, но в четыре раза легче нее. Форма корпуса заимствована у здания Музея Соломона Гуггенхайма в Нью-Йорке. Новое творение Jacob&Co – уникальный пример синтеза современного дизайна и классической часовой инженерии, в котором искусно спроектированный и идеально отлаженный турбийон вписан в необычный модерновый экстерьер.

Ref.: 750.100.94.AB.SD.1NS Лимитированная серия 8 экземпляров Luxlife | 07: 29

Премьера

Модель Academy Georges Favre-Jacot является плодом не только технических, но и эстетических поисков, которые отражаются во внешнем дизайне, сочетающем в себе современные линии и идеальные пропорции и напоминающем о славном прошлом марки. Корпус из розового золота 18 карат прекрасно сочетается с ремешком из коричневой кожи аллигатора. Обрамленный изящным ободком серебристый циферблат с зернистым эффектом выполнен в лучших традициях часового искусства. Часовая и минутная стрелки изготовлены из вороненой стали, а семь фасетных часовых меток имеют золотое напыление.

07: 30 | Watches in Ukraine

Zenith

ДАНЬ УВАЖЕНИЯ 150-летней ИСТОРИИ

В

1865 году молодой предприниматель из Ле-Локля Жорж Фавр-Жако, едва достигший 22-летнего возраста, открыл часовую фабрику. Он не был ни первым, ни единственным, кто работал в этом направлении, но именно Жоржу Фавру-Жако предстояло навсегда изменить способ производства часов. Он собрал под одной крышей представителей различных часовых профессий, построил светлые и просторные мастерские (они и сегодня располагаются на том же самом месте), провел электрическое освещение. Через несколько лет изделия фабрики были замечены на международном уровне, а Жорж Фавр-Жако стал одним из крупнейших промышленников того времени. Свое видение дальновидный основатель Мануфактуры Zenith передавал своим сотрудникам все время руководства компанией. Знаменитый предпринимательский стиль Жоржа Фавра-Жако, передаваемый из поколения в поколение стал воплощением основополагающих ценностей Мануфактуры Zenith. Движимая этими традициями Мануфактура является обладателем многочисленных рекордов, включая один абсолютный рекорд: 300 патентов, 600 вариантов механизмов и 2333 награды в области хронометрии. Выпущенная к 150-летию Zenith модель Academy Georges Favre-Jacot вобрала в себя лучшие часовые традиции Мануфактуры. Настоящее произведение Высокого часового искусства, посвященное Жоржу Фавру-Жако, свидетельствует о глубоком уважении к новаторскому духу основателя компании, без которого ничего бы не получилось. В сердце модели Academy Georges Favre-Jacot кроется не что иное, как высокочастотный механизм El Primero 4810 с ручным заводом. Расположенный в нижней части циферблата индикатор запаса хода на отметке «4 часа 30 минут» с надписями «Force Constante» (постоянная сила действия) и «High Frequency» (высокая частота) говорит о высоком качестве механизма. Счетчик секунд на отметке «7 часов 30 минут» отмечен логотипом Мануфактуры в виде путеводной звезды. Внимание ценителей часового искусства привлечет прежде всего окошко в верхней части циферблата, позволяющее увидеть цепную передачу и барабан на отметке «10 часов 30 минут», а на отметке «1 час 30 минут» – фузею, на которую наматывается цепь. Для того чтобы цепь полностью намоталась на барабан, требуется более 50 часов, что и составляет запас хода механизма. В течение всего нескольких секунд, необходимых для завода часов, можно увидеть, как фузея и заводной барабан вращаются в направлении, противопо-

ложном направлению хода, до тех пор, пока цепь не намотается на фузею. Два моста, закрепленных на платине с помощью винтов, фиксируют ось фузеи и ось барабана, напоминая конструкцию часов конца XIX века. На барабане выгравированы надписи Zenith/Manufacture Le Locle. Лучшие мастера Zenith участвовали в создании этого шедевра часового искусства, выпущенного по случаю юбилея Мануфактуры лимитированной серией в 150 экземпляров.

ACADEMY GEORGES FAVRE-JACOT Механизм: С ручным заводом, калибр El Primero 4810, состоит из 222 деталей и 575 деталей цепной передачи с фузеей Luxlife | 07: 31

Премьера

MAÎTRE CABINOTIER АСТРОНОМИКА Искусство дотянуться до звезд

И

с н о в а м н о г о о п ы т н ы е м а с т е р а Va c h e r o n C o n s t a n t i n с у м е л и с о з д а т ь г р а н диозные наручные часы класса Grande Complication, наделенные впечатляющим функциональным набором. Результатом их титанических трудов стал уникальный экземпляр под говорящим названием «Maître Cabinotier Астрономика».

Этот шедевр миниатюризации работает на Калибре IS 2755-В1 с ручным заводом и объединяет в себе 15 самых востребованных усложнений, включая редко встречающиеся астрономические функции. Кроме того, это фактически первый представитель модельного ряда, выполненного в духе женевских кабинотье 18 века, сочетающий в себе высококлассное исполнение, персонализированную индикацию и виртуозную отделку. Отмечен-

Ref.: 80174/000G-9995 07: 32 | Watches in Ukraine

ный престижным «Женевским Клеймом», исключительный механизм представляет собой собрание часовой безупречности и помещен в корпус из белого золота диаметром 47 мм и толщиной 19,1 мм. Минутный репетир, уравнение времени, турбийон, вечный календарь, дата, день недели, месяц, високосные годы, запас хода, время восхода и заката. В «нагрузку» к часам и минутам на обеих сторонах корпуса расположились еще минимум 11 четко и быстро читаемых указателей. Два самых вожделенных усложнения из высшего разряда – минутный репетир и турбийон – соседствуют с различными астрономическими функциями: вечным календарем, уравнением времени, а также индикаторами времени восхода и заката. Среди всей этой стрелочной пестроты особого внимания заслуживает минутный репетир с парящим регулятором боя, разработанным инженерами Vacheron Constantin. Полностью бесшумный и препятствующий износу часто включаемого механизма боя, он предназначен для регулирования интервалов между ударами молоточков по гонгам, и именно благодаря ему последовательность отбивания часов, четвертей и минут звучит размеренно и мелодично. Помимо репетира на циферблате в положении «6» разместился турбийон с выполненной вручную кареткой в форме эмблемы бренда – Мальтийского креста. Каретка совершает один оборот в минуту, нивелируя влияние гравитации на точность хода, а также выполняя роль секундного счетчика. Поражает механическая память вечного календаря, способного отсчитывать время с учетом всех нюансов Георгианского календаря без каких-либо вмешательств извне (за исключением установки даты в 2100 году) в течение 400 лет. Уникальный экземпляр Maître Cabinotier Астрономика – яркий пример материализованной философии практикующих ремесленников, сочетающей высочайший профессиональный уровень и умение понять и удовлетворить любое желание клиента.

Vacheron Constantin

Обратная сторона часов представляет собой не менее захватывающее зрелище, чем циферблат. На ней нашли пристанище четыре усложнения и семь «полезных» указателей: солнцестояния, равноденствия, сидерического (звездного) времени, возраста и фаз Луны, сезонов, зодиакального цикла и звездной карты. Перечисленный редчайший набор «звездных» функций выстроен на двухуровневом циферблате. Центральный диск оформлен картой звездного неба для Северного полушария с разметкой по сторонам света; в фигурных вырезах на «севере» и «юге» показываются месяцы и сидерическое время, совпадающее с истинным временем.

Последнее особенно важно для часовщиков, поскольку позволяет им настраивать небесную карту в соответствии с выбранными заказчиком географическими координатами. Маленькая стрелка, скользящая вдоль края центрального уровня, показывает возраст Луны, то есть число дней, прошедших со дня последнего полнолуния. Еще несколько чрезвычайно интересных индикаторов несет на себе второй уровень циферблата.

Luxlife | 07: 33

Событие

Ежегодная премия Grand Prix d’Horlogerie de Geneve (GPHG) 2014 31 октября 2014 года в Женевском оперном театре прошла церемония награждения победителей знаменитой премии Grand Prix d’Horlogerie de Geneve. Главный приз, присуждаемый вне категорий – Aiguille d`Or («Золотая стрелка»), достался модели Breguet Classique Chronometrie. Приз зрительских симпатий получили часы Breguet Classique Dame. На этой же церемонии 90-летний основатель компании Вальтер Ланге (Walter Lange) получил Особую награду жюри. Эта награда вручается человеку, организации или проекту за фундаментальный вклад в развитие Высокого часового искусства.

На фото победители Les Lauréats du Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2014: Bart et Tim Grönefeld (Co-fondateurs de Grönefeld), Kari Voutilainen (Fondateur de Voutilainen), Felix Baumgartner et Martin Frei (Co-fondateurs de Urwerk), Pierre Jacques (CEO de De Bethune), Walter Lange (Fondateur de A. Lange & Söhne), Christophe Claret (Fondateur et président de Christophe Claret), Aldo Magada (Président & CEO de Zenith), Dr Helmut Crott (Propriétaire de Urban Jürgensen & Sonner), Johann Schneider-Ammann (Conseiller fédéral), Jean-Christophe Babin (CEO de Bulgari), Jean-Charles Zufferey (Vice-président de Breguet), Ricardo Guadalupe (CEO de Hublot), Carlo Lamprecht (Président de la Fondation du GPHG), Ryuhei Maeda (Son Excellence l’Ambassadeur du Japon en Suisse) et Naoko Maeda, Wilhelm Schmid (CEO de A. Lange & Söhne), Pierre Maudet (Conseiller d’Etat), Stephen Urquhart (CEO de Omega), Susumu Kawanishi (Senior Vice-président de Seiko), Vincent Becchia (Directeur produits de Blancpain) 07: 34 | Watches in Ukraine

GPHG

ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ BREGUET CLASSIQUE DAME 9068

90-летний Вальтер Ланге на фоне бюстасвоего прадеда Фердинанда Адольфа Ланге. НОМИНАЦИЯ: МАЛЕНЬКАЯ СТРЕЛКА

НОМИНАЦИЯ: ЭФФЕКТНЫЕ ЧАСЫ

Фото: http://www.gphg.org/horlogerie/

Ref.: 9068BB/12/976 DD00

Ref.: SBGJ005

Ref.: 504.NX.0170.LR

Приз в номинации «Маленькая стрелка» («Petite Aiguille»), которым награждаются часы стоимостью менее 8 000 швейцарских франков, получили часы Grand Seiko Hi-Beat 36000 GMT. Часы изготовлены лимитированной серией в 600 экземпляров, стоимость 7 750 CHF.

Приз в номинации «Эффектные часы» получили часы Hublot Classic Fusion Cathedral Tourbillon Minute Repeater. Титановый корпус, водонепроницаемость 30м, диаметр 45 мм, запас хода 120 часов. Часы изготовлены лимитированной серией 99 экземпляров. Стоимость 230 000 CHF.

Модель Classique Dame 9068 ультра тонкие часы, корупс изготовлен из белого золота 18К, диаметр 33,5 мм. Безель, ушки инкрустированы 88 бриллиантами бриллиантовой огранки около 0,606 cts. Механизм с автоматическим подзаводом, калибр 591A. 11 ½ линий, 25 камней, запас хода 38 часов. Прямолинейный швейцарский анкерный спуск из кремния. Кремниевая балансирная пружина. Циферблат изготовлен из 18-каратного белого золота, посеребренный и гильошированный. Проставлены индивидуальный номер и подпись «Breguet». Отдельный циферблат с индикацией римскими цифрами. Центральная секундная стрелка; индикатор даты в положении «на 3 часа». Стрелки «Breguet» из вороненой стали с открытым наконечником.

Luxlife | 07: 35

Событие

Aiguille d`Or «Золотая стрелка» Breguet Classique Chronométrie

Механизм с ручным заводом, калибр 574 DR, Магнитный баланс Breguet на кремниевой спирали частота колебаний 72 000 кол/час (10 Гц), запас хода 60 часов Фенкции: Часы, минут, секунды, запас хода Корпус из розового золота, диаметр 41 мм, сапфировое антибликовое стекло, водонепроницаемость 30 м Циферблат гильоширован с испльзованием 6 методик. В центре узор «Женевские волны», маленький секундный циферблат гильоширован «Clou de Paris», счетчик десятых долей секунды гравирован «Солнечными лучами», индикатор запаса хода гильоширован узором «Шеврон», часовая шкала выполнена в стиле «Ячменное зерно». Стоимость 39 000 CHF* 07: 36 | Watches in Ukraine

GPHG

НОМИНАЦИЯ: ЧАСЫ С ТУРБИЙОНОМ Победитель: Grоnefeld Parallax Tourbillon Название часов Parallax (параллакс, от греч. παραλλάξ, от παραλλαγή, «смена, чередование») – изменение видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя. Обладатель Parallax Tourbillon не сможет ошибиться в определении точного времени вне зависимости от угла обзора, так как секундная стрелка максимально приближена к шкале с секундными индексами.

Механизм калибр G-03, с ручным заводом, запас хода 72 часа, 21 600 пк/час Корпус из красного золота 18К, диаметр 43 мм, водонепроницаемость 30 м Циферблат часов выполнен из серебра, стрелки – из стали. Часы изготовлены лимитированной серией 28 экземпляров. Стоимость 167 250 CHF.* Luxlife | 07: 37

Событие

Номинация: Ladies’ High-Mech Победитель: Margot Christophe Claret

Margot – это первые женские сложные часы Christophe Claret. Они оснащены оригинальным механизмом, который помогает погадать или, по меньшей мере, будет пытаться помочь найти ответ на вопрос первостепенной важности: «Любит ли он меня?»

Ref.: MTR.EMT17.000-020 Механизм: калибр EMT17 с автоматическим заводом, запас хода 72 часа Корпус: Из белого золота 18К, 42,5х50,15х14,52 мм, инкрустированы 68 бриллиантами багетной огранки, общим весом 5,20 cts, стрелки из воронёной стали с кончиками из жёлтого золота 3N, водонепроницаемость 30 м (3 атм, 100 футов) Стоимость: 278 000 CHF 07: 38 | Watches in Ukraine

GPHG

Номинация: Ladies’ High-Mech

Победитель: Blancpain Women Off-centred Hour Красоту корпуса из красного золота, диаметром 36,8 мм, подчеркивают 108 бриллиантов общим весом один карат. Индикация времени организована в виде смещенного от центра на условную отметку «12» указателя часов и минут с 4-мя арабскими цифрами и каплевидными стрелками с вырезом. Волнистая линия из тщательно подобранных, увеличивающихся по размеру от центра к краям бриллиантов обеспечивает идеальную гармонию эстетического замысла. Механизм с автоподзаводом на базе калибра 2663SR, состоящим из 226 компонентов и с частотой колебаний 28 800 пк/час. Задняя крышка из сапфирового стекла дарит возможность полюбоваться отделкой Côtes de Genève поверхности основных компонентов, а также инерционным грузом в виде цветка с пятью лепестками, придуманном Blancpain

* Стоимость указана в швейцарских франках в Европе

Blancpain Women Off-centred Hour Ref.: 3650A-3754-58B Стоимость 30 800 CHF*

Номинация: Ювелирные часы Победитель: Bulgari Diva High Jewellery Emeralds Коллекция DIVA получила название в честь звезд мирового кинематографа (Элизабет Тейлор, Джины Лоллобриджиды, Одри Хепберн, Софи Лорен, Авы Гарднер), которые были поклонницами ювелирных украшений Дома Bulgari. Часы Diva Ref.: 102081 Корпус и браслет из белого золота 18К, общий вес 94,75 г, инкрустация: 42 бриллианта багетной огранки, 8 больших бриллиантов круглой огранки и 394 бриллианта круглой огранки общим весом 10,29 ct, 250 изумрудов багетной огранки и 8 изумрудов круглой огранки общим весом 10,52 ct. Стоимость: 620 000 CHF* Luxlife | 07: 39

Событие

Номинация: Хронограф Победитель: De Bethune DB29 Maxichrono Tourbillon

Ref.: DB29RS1 Механизм: С ручным заводом калибр De Bethune DB2039, состоит из 410 деталей, на 49 камнях, с частотой 36000 пк/час, запас хода 5 дней Корпус: Из розового золота, диаметр 46 мм, толщина 11,7 мм, сапфировое антибликовое стекло Стоимость: 270 000 CHF*

Номинация: Спортивные часы Победитель: EL PRIMERO LIGHTWEIGHT

Ref.: 10.2260.400/69.R573 Эксклюзивная версия хронографа El Primero Striking 10 th из высокотехнологичных материалов объединила в себе невероятную легкость, смелый дизайн и инновационные разработки. Механизм с автоматическим подзаводом, запас хода 50 часов, 35 000 пк/час, водонепроницаемость 100 м Стоимость: 17 500 CHF*.

07: 40 | Watches in Ukraine

GPHG

Номинация: Часы с календарем Победитель: Richard Lange Perpetual Calendar «Terraluna» Richard Lange Perpetual Calendar «Terraluna» – это подлинный шедевр часового искусства, в котором воплотились все главные особенности часов A. Lange & Söhne: точность, изобретательность и безупречный дизайн. Эти уникальные часы с запатентованным орбитальным указателем фазы Луны, функцией вечного календаря с большим указателем даты, запасом хода 14 дней и регулятором хода с постоянным натяжением – вершина мастерства саксонских часовщиков-виртуозов.

Ref.: 180032

Корпус из розового золота, диаметр 45,5 мм

Стоимость: 216 800 CHF

Номинация: Возрождение Speedmaster «Dark Side of the Moon» Часы OMEGA Speedmaster «Dark Side of the Moon» – это результат передовых технологий: их черный цельнокерамический корпус изготовлен из оксида циркония. Они по-новому трактуют знаковый дизайн «Лунных часов», а их имя отсылает мыслями к манящим тайнам космоса. Черный циферблат из оксида циркония заключен в такой же керамический корпус диаметром 44,25 мм с сатинированными и полированными поверхностями. Две полированные керамические кнопки хронографа функционируют независимо друг от друга, что позволяет избежать повреждения механизма в случае неосторожного обращения.

Ref.: 311.92.44.51.01.003

Стоимость 10’800 CHF Luxlife | 07: 41

Событие

Номинация: Исключительные механические часы Номинация: Инновационные часы Победитель: Urwerk EMC

Корпус: Из титана и стали с черным DLC покрытием, размер: 43х51х15,8 мм Механизм: мануфактурный калибр URWERK UR-EMC, швейцарский анкерный ход, баланс ARCAP P40, 28 800 к/ч, 4 Гц, запас хода 80 часов Искусственный интеллект: Генератор с ручным подзаводом Maxon®, оптический датчик, соединенный с механическим балансом, электронный генератор колебаний частотой 16 000 000 Гц Стоимость 118 000 CHF* 07: 42 | Watches in Ukraine

GPHG

Номинация: Artistic Crafts Победитель: Voutilainen Hisui

Часы Hisui изготовленные Кари Воутилайнен (Kari Voutilainen) достойно победили в номинации «Artistic Crafts» Циферблат изготовлен специалистами токийской мастерской Unryuan, работающей с традиционным японским лаком. Для создания уникального изображения на циферблате и частях механизма использовалась золотая пыль, листы золота, раковина Турбо марморатус и раковина морских ушек из Новой Зеландии. Корпус диаметром 39 мм изготовлен из белого золота 18К. Часы изготовлены в единичном экземпляре. Стоимость 225 000 CHF.* Luxlife | 07: 43

Эксклюзив

07: 44 | Watches in Ukraine

Dior

Ювелирная коллекция ARCHI DIOR «Некоторые украшения как бы имитируют кайму платья». Виктуар де Кастеллан

Luxlife | 07: 45

Эксклюзив

И си кс ук су сс тсвт ов ус. о з д а н и я ж е н с к о г о п л а т ь я с р о д н и а р х и т е к т у р н о м у В юности Кристиан Диор (фр. Christian Dior, 21.01.1905 24.10.1957), мечтал стать архитектором, и это отразилось в его работе в качестве кутюрье: силуэты платьев от Dior настолько безупречны, будто рассчитаны математически. Прекрасный изгиб женского тела служит основой, «фундаментом» каждого платья. Замысел и рисунки кутюрье – это «архитектурный проект». работа в швейных мастерских Дома Dior, где каждый элемент платья тщательно подбирается, проверяется и становится частью целого – это кропотливый и тонкий процесс создания шедевра. Именно таким его представлял сам Кристиан Диор: каждая новая коллекция одежды как создание нового направления в архитектуре. И от одной коллекции к другой, от «Corolle» в 1947 году к «Verticale» в 1950-м – не говоря уже о «Zig-Zag», «Ailée» или «Trompe l’oeil» – он решительно менял силуэты платьев, стараясь найти те самые идеальные линии, создать ту самую «новую геометрию».

По тем же лекалам строится работа ювелирной мастерской Дома Dior в Париже. Бриллиант к бриллианту, здесь создают новые шедевры в полном соответствии с особым видением Диора, с «архитектурой в стиле Диора». Именно этот стиль вдохновил Виктуар де Кастеллан на её последнюю коллекцию Высокого ювелирного искусства. По словам самой Виктуар, она старалась работать над каждым украшением так же, как мэтр работал над платьями: «смотреть на бриллианты с точки зрения архитектора – так, словно это были не камни, а пышная, фактурная, плиссированная ткань». Именно поэтому каждое украшение из коллекции «Archi Dior» носит имя одного из известных платьев или одной из легендарных коллекций одежды Дома Dior: это символ трансформации, перехода от языка ткани к языку драгоценного камня. И так же, как недостаточно будет лишь беглого взгляда, чтобы понять платья от Dior, так невозможно и увидеть всю красоту украшений от Дома Dior, не рассмотрев каждую грань каждого камня. Шедевры из коллекции «Archi Dior» не перестают удивлять: вот перед вами лента, усыпанная бриллиантами, а вот – словно складка вечернего платья, украшенная рубинам. «Некоторые украшения как бы имитируют кайму платья, – поясняет Виктуар, – и то, как она колышется, когда женщина находится в движении. А здесь вы можете видеть украшение в стиле бального платья». на фото: Главный ювелир марки Dior Виктуар де Кастеллан

07: 46 | Watches in Ukraine

Dior

Украшения сделаны в стиле самой первой коллекции Кристиана Диора, «Corolle», которую он представил на своём первом показе 12 февраля 1947 года. И так же, как и та коллекция, эти украшения «открывают бал».

Luxlife | 07: 47

Эксклюзив

07: 48 | Watches in Ukraine

Dior

Роскошные, как платья, украшения из коллекции «Archi Dior» усыпаны бриллиантами и изумрудами, а самым ярким элементом коллекции являются запонки «Bar» – дань уважения легендарному ансамблю «Bar» из коллекции 1947 года. И украшение за украшением, от напыщенности кольца «Zig-Zag» к мелкой россыпи бриллиантов на кольце «Envol», от разноцветного вихря камней на кольце «Ailée» (которые, по словам Виктуар, «напоминают яркую юбку в круговерти танца») до строгой геометрии стиля «Trompe l’oeil», Виктуар де Кастеллан превращает магию ткани в магию камня, а высокое искусство Кутюрье – в высокое искусство Ювелира.

Luxlife | 07: 49

Эксклюзив

07: 50 | Watches in Ukraine

Dior

AILÉE ÉMERAUDE NECKLACE Ref.: JCOU93020 Из белого золота 18К, общий вес 128,28 г Инкрустация: 1 091 бриллиантом общим весом 35,77 cts, 276 цаворитами общим весом 20,27 cts, 119 изумрудами общим весом 9,50 cts, 42 cине-зелеными турмалинами общим весом 5,80 cts, 64 зелеными турмалимами общим весом 1,63 cts, 26 гранатами демантоиды общим весом 0,77 cts

Luxlife | 07: 51

Личность

Джек Вильям Эдуард Хоэр, 1932 07: 52 | Watches in Ukraine

Джек В. Хоэр

ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ

Э

та история начиналась в 1860 году. Джек В. Хоэр – правнук Эдуарда Хоэра, который в том самом году основал небольшую часовую мастерскую в Сент-Имье, дав своей фирме название «Ed. Heuer & Co.» – «Эд. Хоэр и К о м п а н и я » . Ч е р е з с т о п я т ь д е с я т ч е т ы р е г о д а д у х о в н ы й в д о х н о в и т е л ь TA G Heuer и почётный президент этой швейцарской часовой марки раскрывает секреты своей жизни в автобиографии, названной The Times of My Life – «История моей жизни».

Впервые история жизни Джека – легенды швейцарской часовой индустрии – выходит в печатном виде. Джек Хоэр, последним из своей семьи выбравший профессиональную карьеру в часовой индустрии, почувствовал, что он обязан написать эту книгу: «Я представитель четвёртого поколения Хоэров. Моя карьера и личная жизнь были неразрывно связаны с часовой индустрией. Я хотел поделиться с вами моей историей, рассказав о своей жизни». Эта книга стала великолепной возможностью для серьёзного самоанализа: взглянуть назад в прошлое, охватить взглядом всю долгую карьеру, до краев наполненную неожиданными событиями. Для этого пришлось разобраться в тех многочисленных историях, что он с увлечением рассказывал друзьям марки в течение более пятидесяти лет. «Я очень рад, что у меня хватило времени, здоровья и энергии, необходимых для того, чтобы завершить этот проект», говорит Джек Хоэр, который в прошлом ноябре отметил своё восьмидесятилетие. «История, которая до того жила только в моём сознании, в конце концов, оказалась на бумаге, что действительно освободило меня от груза ответственности». В написании этой книги его поддерживали семья, друзья

и многочисленные журналисты, коллекционеры и друзья марки. Джек – он сам предпочитает, чтобы его именно так называли, – решился записать воспоминания, прежде чем окончательно уйти в отставку, чтобы вести более спокойную и размеренную жизнь. «Покинуть пост почетного президента компании, в названии которой значится моя фамилия, фамилия моих предков, – для меня это было душераздирающим решением. Но я счастлив видеть, что компания TAG Heuer находится в хороших руках и занимает лидирующее положение на рынке. Поэтому я могу уйти совершенно спокойно». Книга The Times of My Life – захватывающий рассказ великодушного и мудрого человека, человека высоких убеждений, который сделал возможным беспрецедентный рост компании TAG Heuer, но, прежде всего, это рассказ человека. Все десять глав и 290 страниц книги раскрывают нам одарённость и бесстрашие первопроходца, который оставил неизгладимый след в своём времени и в душах своих современников,

Luxlife | 07: 53

Личность

Стив МакКуин (Steve McQueen, 24.03.1930 – 7.11.1980) в легендарных TAG Heuer Monaco

TAG Heuer Carrera 1964 07: 54 | Watches in Ukraine

и кто запомнится грядущим поколениям как непревзойдённый пример выдающегося характера, созидательности и смелости. «Одним из наиболее выдающихся свершений Джека я считаю то, что ему удалось надеть хронограф Monaco на запястье Стива Маккуина на съёмках фильма «Ле-Ман» в 1970 году», – заявляет ЖанКристоф Бабен, прежний президент TAG Heuer (2001– 2013), в предисловии к книге. Он добавляет: «Без проницательности и воодушевления, проявляемых Джеком в течение всех тех лет, когда он возглавлял семейный бизнес, компания TAG Heuer никогда бы не достигла сегодняшнего успеха». Знание электроники, любовь к автоспорту и одержимость точностью вместе с теми многочисленными гениальными озарениями, что посещали Джека Хоэра, позволили некогда руководимой им швейцарской часовой марке в наше время превратиться в престижную мануфактуру. Именно Джеку компания TAG Heuer обязана рождением своего бестселлера – коллекции Carrera: многочисленные поклонники марки и коллекционеры считают хронографы этой серии одними из самых легендарных часов всех времен. Благодаря Джеку у компании TAG Heuer столь тесные связи с миром «Формулы 1» и миром превосходной механики. Благодаря Джеку компания TAG Heuer располагает коллекцией Aquaracer, которая ранее называлась «1000». Джеку компания обязана сохранению ценностей семьи основателя фирмы, которые помогли преобразовать TAG Heuer во всемирно известную марку. Книга Джека Хоэра теперь доступна широкому кругу читателей на английском

Джек В. Хоэр

языке, в ней убедительно показано, как мимолетные на первый взгляд повороты в карьере отдельного человека оказываются, в конечном счёте, решающими судьбоносными событиями. Благодаря этой книге, выстроенной как настоящая энциклопедия, можно получить полное представление о трудностях, с которыми сталкивалась швейцарская часовая индустрия. В действительности книга представляется надёжным источником по истории швейцарского часового дела со всеми его взлётами и падениями, в особенности это касается тех тяжких лет конца 1970-х, которые знакомы нам по определению «кварцевый кризис». Это были мрачные времена для Джека, который признаётся: «Далеко не всегда было легко. Мне нужно было найти в себе достаточно смелости и эмоциональных сил, чтобы погрузиться в мои архивы, которые в некоторых случаях пылились в коробках в течение более тридцати лет. Заботясь об истине, я хотел охватить не только те годы моей жизни, которые я бы назвал счастливыми, но и те, что были самыми трудными».

The Times of My Life – правдивая история жизни, которая уже была в значительной степени идеализирована некоторыми наблюдателями, современниками жизни Джека. «У Джека великолепная память. Он не мошенничает. Все эти иногда пикантные истории, весьма уместно приправленные тёплым юмором, превращают его автобиографию в историю жизни по-настоящему великого человека. Могу только пожелать всем приятного чтения» – отметил Стефан Линдер (Stefan Linder), президент TAG Heuer с 2013 года.

Джек и его отец Шарль-Эдуард Хоэр в мастерской TAG Heuer, 1958 год

TAG Heuer Autavia Chronograph Luxlife | 07: 55

Личность

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de SaintExupéry, 29.06.1900 – 31.07.1944) 07: 56 | Watches in Ukraine

IWC

Антуан де Сент-Экзюпери посвящается

С

емьдесят лет назад (11 августа 1944 года) Антуан де Сент-Экзюпери отправился в разведывательный полет над территорией оккупированной Франции. С задания он так и не вернулся. Три новые лимитированные специальные серии часов от мануфактуры из Шаффхаузена являются напом и н а н и е м о п о с л е д н е м п о л е т е и з в е с т н о г о п и л о т а и п и с а т е л я . Ч а с ы P i l o t ’s Wa t c h C h ro n o g r a p h E d i t i o n « T h e L a s t F l i g h t » в к о р п у с е и з п л а т и н ы б у д у т в ы ставлены на аукцион, а средства от продажи модели пойдут на поддержку благотворительного Фонда Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse. Полет, состоявшийся 31 июля 1944 года над территорией южной части Франции, стал последним в карьере страстного летчика Антуана де Сент-Экзюпери. Его истребитель Lockheed P-38 Lightning взмыл ввысь с полигона военной базы на Корсике и потом бесследно пропал. На тот момент возраст Сент-Экзюпери уже превышал допустимые ограничения. Кроме того, его весовая комплекция тоже была выше

нормы – слишком велика для тесной кабины пилота того времени. Но патриот и литератор не представлял свою жизнь без приключений и все-таки решился на разведывательный полет. В небе над Тулоном он попал под прицел немецкой военной авиации. Спекуляции на тему его места нахождения завершились лишь в 1998 году, когда в море, неподалеку от Марселя, один рыбак вместе с уловом обнаружил в своем неводе браслет французского национального героя. Уже позднее с морского дна были подняты обломки самолета и идентифицированы как части самолета Сент-Экзюпери. Немецкий летчик, тот самый, который по незнанию сбил своего любимого писателя, несколько лет назад впервые встретился с его родственниками. «Страсть к полетам, которой горел Антуан де Сент-Экзюпери, стала определяющим фактором жизни, творчества и судьбы писателя. С

PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH EDITION «THE LAST FLIGHT» Ref.: IW388005 Luxlife | 07: 57

момента начала сотрудничества компании IWC с потомками литератора в 2006 году мануфактура ежегодно выпускает лимитированные специальные серии штурманских часов, оживляя в памяти людей историю этого удивительного первопроходца авиационного дела и пилота», – говорит глава IWC Жорж Керн. К 70-летию последнего воздушного путешествия Экзюпери мануфактура из Шаффхаузена представляет три специальные серии часов в керамическом корпусе из нитрида кремния. Заводная головка и кнопки Pilot’s Watch Chronograph Edition «The Last Flight» выполнены из титана, розового золота или платины. Каждая модель представлена в лимитированной серии. В ноябре этого года одна из моделей в корпусе из платины будет выставлена на аукцион Sotheby’s в Женеве. По сложившейся многолетней традиции компания IWC направит часть средств, вырученных от продажи часов, на поддержку Фонда Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, который, следуя гуманистическим идеям великого француза, поддерживает программы по ликвидации неграмотности среди детей и молодежи по всему миру. В этот раз денежные средства будут направлены в госпиталь Little-Prince в Куритибе. Крупнейшая детская клиника Бразилии специализируется на таких медицинских направлениях, как операции на сердце, трансплантация органов и пересадка костей, а также на лечении онкологических заболеваний. В больнице работают более пятисот волонтеров. Пожертвования IWC позволили организовать там детскую и юношескую библиотеку. Классическая литература дарит радость, пробуждает интерес к культуре, позволяя с пользой провести свободное время. Все без исключения модели, 07: 58 | Watches in Ukraine

Фото предоставлено компанией IWC Schaffhausen, http://www.iwc.com

Личность

IWC

* Компании IWC Schaffhausen не принадлежат права на торговую марку Super-LumiNova®.

посвященные легендарному летчику, выполнены в коричневом цвете – в той же самой цветовой гамме был выполнен летный комбинезон Антуана де Сент-Экзюпери. Элегантный оттенок, который раньше использовался только для оформления циферблата, теперь, в моделях новой серии Pilot’s Watch Chronograph Edition «The Last Flight», стал определяющим цветом. Новинки представлены в коричневом керамическом корпусе из нитрида кремния, эти же цвета отличают циферблат и кожаный ремешок из телячьей кожи. В лимитированной серии из 1700 экземпляров восхитительный контраст общему цветовому направлению составляют кнопка, заводная головка и задняя крышка корпуса, выполненные из титана (Ref. IW388004). В серии из 170 часов ярким акцен-

том стали элементы из розового золота (Ref. IW388006). 17 моделей коронованы элементами управления и задней крышкой часов из платины (Ref. IW388005). Отличительные преимущества корпуса часов из высокотехнологичной керамики (нитрид кремния) – это их устойчивость к высоким температурам и коррозии, необыкновенная твердость и минимальный износ. Матовая поверхность циферблата, которая и без того вызывает восхищение, усиливается таким элементом оформления, как узор в виде солнечных лучей. Сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием защищено от перепадов давления, а водонепроницаемость корпуса составляет 6 бар. Мануфактурный калибр 89361, разработанный и изготовленный в Шаффхаузене, представляет собой настоящий шедевр микромеханики. Механизм часов позволяет измерять промежутки времени продолжительностью до 12 часов при помощи одного часового и минутного счетчика на внутреннем циферблате. Задняя крышка часов украшена уникальной гравировкой в честь 70-летия со дня последнего полета Антуана де Сент-Экзюпери. В комплект поставки также входят: кожаный футляр, оформленный особым тиснением, повторяющим сюжетную линию гравировки задней крышки корпуса, а также нож для разрезания бумаги в форме несущего винта, выполненный из нержавею-щей стали. Обе часовые модели с элементами управления из нержавеющей стали сопровождаются оттиском французского художника Маноло Кретьена, выполненным на дюралюминии и заключенным в кожаную коричневую рамку.

PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH EDITION «THE LAST FLIGHT» Ref. IW388004, черные счетчики, кнопка, заводная головка и задняя крышка корпуса из титана, стрелки и накладные метки с родиевым покрытием и покрытием SuperLumiNova®*, лимитированная серия из 1700 экземпляров

Ref. IW388006, позолоченные розовым золотом счетчики, кнопка, заводная головка и задняя крышка корпуса из 18-каратного розового золота, позолоченные стрелки и накладные метки с покрытием Super-LumiNova®*, лимитированная серия из 170 экземпляров

Ref. IW388005, родиевые счетчики, кнопка, заводная головка и задняя крышка корпуса из платины, стрелки и накладные метки с родиевым покрытием и покрытием SuperLumiNova®*, лимитированная серия из 17 экземпляров Luxlife | 07: 59

Личность

ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB TRIBUTE TO FELIX BAUMGARTNER Первый в истории часового искусства саморегулирующийся гироскопический модуль «Gravity Control» МЕХАНИЗМ: El Primero 8804, ручной завод, калибр: 16½ ‘’’ (диаметр: 37 мм), толщина: 5,85 мм, количество деталей 308, каретка гироскопа: 171 деталь, количество камней: 45, частота: 36 000 пк/ч (5 Гц), запас хода: мин. 50 часов ЦИФЕРБЛАТ: с изображением прыжка Феликса Баумгартнера. Стратосфера из авантюрина, Земля из синей бирюзы, Феликс Баумгартнер, выходящий из своей капсулы: ручная чеканка и гравировка по золоту. Лимитированная серия из 10 экземпляров из платины с покрытием DLC 07: 60 | Watches in Ukraine

Zenith

БЕССТРАШНЫЙ ФЕЛИКС

Н

овая модель Academy Christophe Colomb, посвященная одному из величайших современных исследователей XXI века, который постоянно находится в поиске неизведанных горизонтов, ведомый желанием превзойти себя. этот опытный парашютист и бейсджампер установил сразу три мировых рекорда, совершив в 2012 году прыжок из стратосферы Жорж Фавр-Жако (Georges Favre-Jacot), несомненно, оценил бы достижения Феликса Баумгартнера (Felix Baumgartner): этих двух людей, которых разделяет полтора века, объединяет общее представление о смелости и желание превзойти себя. Но любому значимому достижению предшествует тщательная и длительная подготовка. Такие достижения призваны передавать определенные ценности будущим поколениям. Например, единственный предел наших возможностей – это тот, который мы сами ставим перед собой. Австриец Феликс Баумгартнер, бывший военный парашютист, установил несколько мировых рекордов: в 1999 году он совершил самый высокий прыжок с парашютом с башни Петронас в Куала-Лумпуре, а также самый низкий прыжок с руки статуи Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро. В 2003 году ему удалось пересечь Ла-Манш в свободном полете с помощью специального крыла из карбона, в 2004 году он совершил прыжок с виадука Мийо, а в 2007 году – с 91-го этажа тайваньского небоскреба Тайбэй 101. Но свое самое большое достижение Феликс Баумгартнер совершил вместе с Zenith 14 октября 2012 года. Эта дата была выбрана неслучайно: 65 лет назад в этот самый день Чак Йегер впервые преодолел звуковой барьер. Феликс Баумгартнер установил сразу 3 рекорда в свободном падении. Во-первых, рекорд высоты: он совершил прыжок из стратосферы с высоты 38 969,4 м, куда он поднялся на наполненном гелием аэростате. Во-вторых, рекорд скорости: он преодолел звуковой барьер в свободном падении, достигнув скорости 1 357,6 км/ч (1,25 Маха). В-третьих, рекорд продолжительности свободного падения: 4 минуты 20 секунд. Этот любитель экстремального спорта, который вовсе не гонится за адреналином, всегда стремится к совершенству и успеху во всех своих начинаниях. Часы Academy Christophe Colomb Tribute to Felix Baumgartner как нельзя лучше соответствуют этой философии. Как и все модели этой линии, часы Academy Christophe Colomb Tribute to Felix Baumgartner разительно отличаются от остальных коллекций Zenith. С помощью великолепной отделки и необычных материалов на циферблате часов воссозданы изображение Феликса Баумгартнера и изумительная панорама, которая открывалась взгляду из его капсулы. Мастерам Zenith удалось в точности воспроизвести знаменитую фотографию Феликса Баумгартнера, готовящегося совершить прыжок из капсулы, поднятой на максимально возможную высоту. На индикаторе запаса хода на отметке «3 часа» изображена фигура в космическом скафандре, выполненная в технике чеканки и гравировки на отполированной вручную пластине из золота 18 карат, которая закреплена на циферблате с помощью двух винтов, расположенных над шлемом и под левой ногой бейсджампера. Циферблат часов и минут на отметке «12 часов» отличается изысканной деталью: небольшой штрих между цифрой 12 и первой часовой Luxlife | 07: 61

Личность

меткой напоминает о продолжительности прыжка (4 минуты 20 секунд). Платина имеет специальное отверстие для гироскопического модуля «Gravity Control» на отметке «6 часов» – отличительная особенность моделей этой линии. Нельзя не отметить фон циферблата, большую часть которого занимает выполненная из бирюзы Земля, а верхнюю его часть украшает изображение Млечного Пути и стратосферы из авантюрина. Редко используемое в Высоком часовом искусстве авантюриновое стекло появилось в XVI веке благодаря одному венецианскому стеклодуву. Во время работы над очередным изделием он не заметил, как металлическая пыль попала в сосуд с расплавленной стекольной массой: так по воле случая на свет появилось стекло с удивительным мерцающим блеском. Этот материал как нельзя лучше передает красоту звездного неба. С обратной стороны мост модуля запаса хода из золота 18 карат иллюстрирует невероятный прыжок австрийского бейсджампера. Все узоры выгравированы вручную в виде мелких насечек. На отметке «12 часов» – стилизованный силуэт Феликса Баумгартнера, на отметке «9 часов» – капсула, на отметке «3 часа» – изображение Земли, заходящее на гироскопический модуль «Gravity Control». Вокруг выгравированы надписи, свидетельствующие о трех рекордах чемпиона: «The highest 38,969.4 m

= 127,852.4 feet / The fastest 1,357.6 km/h = 843.6 mph / The longest 4 min 20s Freefall» (Прыжок с самой большой высоты: 38 969,4 м = 127 852,4 футов. Самая высокая скорость свободного падения: 1 357,6 км/ч = 843,6 миль в час. Самое длительное свободное падение: 4 минуты 20 секунд); количество камней в механизме: «Forty-Five (45) Jewels» (Сорок пять (45) камней); надпись «Zenith Manufacture Le Locle» (Мануфактура Zenith в Ле-Локле). Небольшая изысканная деталь – шесть камней, расположенных на капсуле и комбинезоне, один из которых символизирует часы Zenith, которые были на запястье Феликса Баумгартнера во время прыжка На сегодняшний день Zenith является единственной Мануфактурой, производящей механизмы с гироскопическим модулем. Этот высокоточный калибр заключен в корпус из платины диаметром 45 мм с покрытием DLC (алмазоподобным карбоновым покрытием), придающим материалу глубокий черный матовый цвет и гарантирующим прочность и устойчивость к царапинам. Модель, выпущенная лимитированной серией из 10 экземпляров, предлагается в футляре из эбенового дерева с покрытием из карбона, который также можно использовать в качестве хьюмидора. Футляр украшен табличкой из нержавеющей стали с подписью Феликса Баумгартнера, нанесенной методом шелкографии.

Ref.: 39.2210.8804/58.C714

Рисунок обратной стороны часов ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB TRIBUTE TO FELIX BAUMGARTNER

07: 62 | Watches in Ukraine

Традиции

Часы LANGE 1 и часы GRAND LANGE 1 перед башней Хаусманна в Дрезденском дворце.

07: 64 | Watches in Ukraine

А. Lange & Sohne

20-летие модели Lange 1 A. Lange & Sohne

С

момента презентации 24 октября 1994 года часы Lange 1 отражают характер и главные ценности обновленного бренда А. Lange & Söhne. Уникальное сочетание элементов классического стиля и технических достижений подчеркивает неизменное стремление саксонской мануфактуры дарить миру только лучшие часы. Неудивительно, что и спустя 20 лет знаменитая модель Lange 1 остается образцом безоговорочного успеха Простота, функциональность и долговечность – вот отличительные черты классического немецкого дизайна. Стремление найти идеальную форму неразрывно связано со страстным желанием совершить открытие. Только неизбывной страстью к совершенству можно объяснить восхищение такими уникальными творениями, как кресло Barcelona, радио Braun или автомобиль Porsche 911, которое не блекнет даже десятилетия спустя. Многие подобные творения поначалу вызывали бурные споры, но со временем не только стали привычными, но и создали особый стиль – так же как и часы Lange 1. Асимметричный циферблат, трехдневный запас хода и впервые использованный большой указатель даты в стандартных наручных часах – вот причина мгновенного успеха этой модели в день презентации 24 октября 1994 года. Техническое изящество и уникальная работа мастеров убедили даже тех ценителей, кто не сразу принял необычный вид часов.

20 лет спустя часы сохранили безошибочно узнаваемый циферблат и стали образцом классического дизайна, положившим начало новому стилю. До сих пор эта модель воспроизводится практически в первозданном виде, что, впрочем, не означает, что в коллекции LANGE 1 за два последних десятилетия ничего не изменилось. Как раз наоборот: популярность первой же модели со

временем превратила Lange 1 в полноценное семейство часов из 15 вариантов. Они различаются диаметром корпуса и типом механизма (с ручным заводом или автоматическим подзаводом). Со временем коллекция пополнилась часами с разнообразными усложнениями: указателем фаз Луны и индикатором второго часового пояса, сочетанием турбийона и функции вечного календаря. Модели специального выпуска и лимитированные серии входят в число самых желанных часов, которые продаются на аукционах по рекордно высокой цене. Ниже представлена хронология потрясающей истории успеха, многие захватывающие главы которой еще предстоит написать

LANGE 1 «Como Edition» TIME ZONE (2012-2014 – на данный момент выпущены три модели). Мануфактура A. Lange & Söhne с 2012 года принимает участие в Concorso d’Eleganza Villa d’Este – знаменитом шоу классических автомобилей и концепт-каров, которое ежегодно проходит на берегу озера Комо. Победитель в категории «Лучший автомобиль» получает специально разработанную модель LANGE 1 TIME ZONE. Задняя крышка корпуса часов Como Edition украшена ручной гравировкой, изображающей герб организаторов конкурса, а на вращающемся периферийном кольце городов гравировка «Комо» соответствует центрально-европейскому времени.

Luxlife | 07: 65

Традиции

LANGE 1 (1994) LANGE 1 – дань уважения шедеврам, прославившим мануфактуру A. Lange & Söhne. 20 лет назад успех этой модели был мгновенным, причиной тому послужило сочетание традиционных элементов, которые составляют уникальное наследие саксонского часового мастерства: это трехчетвертная платина, привинченные золотые шатоны и винтовой баланс. К тому же эти часы имели невиданный ранее облик: большой указатель даты, асимметричный циферблат и трехдневный запас хода. Благодаря этой модели прецизионное искусство саксонских часовых

LANGE 1A (1998 – лимитированная серия из 100 экземпляров) LANGE 1A – особая модель, которая давно стала одной из самых желанных для коллекционеров часовых шедевров мануфактуры A. Lange & Söhne. Теплый оттенок богато гильошированного циферблата сочетается с корпусом из желтого золота. Не только циферблат, но и стрелки, декор и даже спусковой механизм выполнены из цельного золота.

LANGE 1 MOON PHASE (2002) Техническое искусство и привлекательный дизайн LANGE 1 MOON PHASE отразились в весьма реалистичном изображении растущей и убывающей Луны. Но, как и положено всем часам Lange, главное в этой модели – точность: через 122,6 года отклонение от лунного цикла составит всего один день.

07: 66 | Watches in Ukraine

GRAND LANGE 1 «Luna Mundi» (2003 – лимитированная серия из 101 комплекта) GRAND LANGE 1 «Luna Mundi» – первый комплект из двух моделей часов, представленный A. Lange & Söhne. Модели из белого золота и розового золота точно показывают смену фаз Луны в Северном и Южном полушарии соответственно.

А. Lange & Sohne

LANGE 1 TIME ZONE (2005) Инновационная индикация времени в одном из 24 часовых поясов и домашнем часовом поясе, а также периферийное кольцо с указанием городов сделали часы Lange 1 TIME ZONE идеальным спутником для людей, которым приходится совершать частые перелеты. При создании модели основное внимание уделялось оптимальной читаемости показаний. В результате удобный, четко структурированный циферблат позволяет легко узнать как домашнее время, так и время во втором часовом поясе.

Фото: http://www.alange-soehne.com

LANGE 1 TOURBILLON «165 Years – Homage to F. A. Lange» (2010 – лимитированная серия из 150 экземпляров). Представленная в 2010 году модель LANGE 1 TOURBILLON «165 Years – Homage to F. A. Lange» доказала, что совершенству в создании часовых механизмов нет предела. Часы с запатентованным механизмом остановки секундной стрелки и корпусом из нового, невероятно твердого сплава золота теплого медового оттенка.

LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR HANDWERKSKUNST (2013 – лимитированная серия из 15 экземпляров) Всего год спустя после появления модели в продаже этот magnum opus высокого часового искусства с двумя усложнениями был представлен в виде строго лимитированной одноименной серии Handwerkskunst. Декор в технике «трембляж» и обронная гравировка на циферблате из цельного золота и некоторых деталях механизма – отличительные черты этой модели с корпусом из платины. Синие цифры большого указателя даты часов Lange прорисованы вручную.

GRAND LANGE 1 MOON PHASE (2014) В часах GRAND LANGE 1 MOON PHASE все внимание обращено на естественный спутник Земли. Точность расчетов сделана на 122,6 года, а на циферблате этой самой новой модели семейства LANGE 1 царит указатель фаз Луны. Запатентованное покрытие придает лунному диску в этом астрономическом усложнении поистине неземной блеск.

Luxlife | 07: 67

125-летие часов La Esmeralda

07: 68 | Watches in Ukraine

П

ариж, 29 сентября 1889 года. Ровно 125 лет назад жюри Всемирной парижской выставки присудило золотую медаль часовой компании GirardPerregaux за создание часов La Esmeralda, ставших с тех пор образцом часового мастерства всех времен.

Luxlife | 07: 69

Традиции

Судьба этих впечатляющих часов не менее удивительна, чем они сами. La Esmeralda и по сей день остается загадкой и неисчерпаемым источником вдохновения. Почему три моста созданы в форме стрел? Что они символизируют? Еще никогда прежде, за все 125 лет в коллекциях высокого часового искусства Girard-Perregaux не было так много турбийонов с тремя мостами, как сегодня – от классических до самых инновационных, как, например, модель Neo-Tourbillon with Three Bridges, представленная на выставке Baselworld 2014. Эти три моста поистине уникальны.

07: 70 | Watches in Ukraine

фото: http://www.girard-perregaux.com

Girard-Perregaux

С 1860-х годов Констан ЖирарПеррего (Constant Girard-Perregaux, 1825 – 1903) стремился разработать непревзойденные часы, механизм которых был бы не просто совершенен в техническом плане, но и мгновенно узнаваем. В отличие от своих современников, уделяющих внимание исключительно техническим деталям и отделке, Констан полностью посвятил себя изучению архитектуры механизма. Он разработал три знаменитых параллельных моста («Three Bridges»), под которыми закреплен механизм. Первоначально мосты были прямыми с заостренными концами и делались из нейзильбера. В 1867 году турбийон, оснащенный тремя мостами, занял первое место на конкурсе невшательской обсерватории, показав рекорд точности, еще долгое время остававшийся непревзойденным. В том же году часы были удостоены медали на Всемирной парижской выставке. Продолжая начатую работу, Жирар-Перрего оттачивал дизайн мостов, которые со временем приобрели форму стрел. Кроме того, он заменил нейзильбер на 21-каратное золото. Чтобы защитить механизм от возможных подделок, в марте 1884 года он зарегистрировал свое изобретение в Офисе патентов и торговых марок США. На самом деле, на тот момент механизм подобного типа еще не существовал в Швейцарии, и появился он только в 1888 году. В 1889 году Констана ждало очередное испытание: Всемирная парижская выставка, продемонстрировавшая миру Эйфелеву башню. Он поставил перед собой цель представить часы, исключительные во всех отношениях. Сомнений по поводу механизма не было: это должен был быть турбийон с тремя золотыми мостами. Однако столь сложному механизму с длинным предохранителем требовался соответствующий корпус. Выбор пал на тяжелый корпус из розового золота с искусной гравировкой работы Фрица Кундерта (Fritz Kundert), мастера высочайшего класса.

29 сентября 1889 года был оглашен вердикт: шедевр часового искусства Констана Жирара-Перрего получил золотую медаль Всемирной парижской выставки. Но на этом история не заканчивается. После парижской выставки продажей часов было поручено заняться двум известным компаниям Hauser, Zivy & Co, специализирующимся на торговле часами и ювелирными украшениями и владеющим бутиками Las Esmeralda в Париже и Мексике. Именно так родилось имя часов, известное нам сегодня. Некоторое время спустя, не разглашая деталей сделки, часы приобрел президент Мексики, генерал Порфирио Диас (Porfirio Diaz). Лишь в 1970 году благодаря счастливой случайности этот шедевр часового искусства вновь увидел свет. Во время своего путешествия в Мексику один из совладельцев компании Girard-Perregaux связался с наследником генерала и предложил за часы La Esmeralda сумму, которая держится в секрете. Сделка состоялась, и знаменитые часы нашли свое место в коллекции музея Girard-Perregaux.

Luxlife | 07: 71 Luxlife | 07: 71

Профессионалы в мире гонок SILVERSTONE RS

07: 72 | Watches in Ukraine

Quinting

Б

ольшие амбиции GRAHAM материализуются в новом поколении коллекции Silverstone RS. Продвинутые технологии, неординарные процессы производства и человеческое стремление собраны воедино для создания быстрых и яростных моделей часов. В целой мозаике коллекций часов GRAHAM мы создали три знаковых коллекции. Отличающиеся функциональностью Silverstone RS Endurance, Supersprint и Skeleton отражают тот же высокий уровень инновационных технологий и гоночных принципов.

Luxlife | 07: 73

Традиции

Модель Silverstone Endurance 24HR из нового поколения хронографов Silverstone обладает беспрецедентной функциональностью. Впервые используемая технология предлагает возможность диссоциированного измерения времени 24-часовой гонки и времени круга.

GRAHAM разработал однокнопочный механизм с двойной функцией хронографа, отвечающий требованиям гонок на выносливость. Функциональность выходит на первый план в процессе использования. Основная функция измерения времени круга приводится в действие кнопкой старт/стоп/ сброс хронографа с поверхностью из красного каучука для обеспечения лучшего сцепления. Эта кнопка запускает в действие счетчик минут и секунд. Число замеров времени круга неограниченно благодаря независимости этой функции.

Вторая функция обеспечивается вторым хронографом с 24-хчасовым счетчиком и функцией мгновенного обнуления и приводится в действие красной кнопкой с маркировкой «24 часа». Данная двойная функция является совершенной системой быстрого действия, идеальной для гонок на выносливость и двойного хронометрирования пробных заездов. Затемненный полускелетонированный циферблат дополнен элементами красного цвета для обозначения 24-часового индикатора в форме тормозного диска для динамичного считывания секунд, в то время как индикатор даты расположен на бело-красном фоне, напоминающем разметку гоночной трассы. Созданные и спроектированные Эриком Лотом, основателем бренда GRAHAM и опытным гонщиком, Silverstone RS

SILVERSTONE RS ENDURANCE 12HR Ref.: 2STCB.B04A Корпус диаметром 46 мм из стали с покрытием PVD черного цвета. Калибр G1735, автоматический хронограф с тремя накопителями. Дата в положении «9 часов» на оранжево-белом полосатом фоне, напоминающем разметку гоночной трассы, запас хода 46 часов. Безель черного цвета из керамики с нанесенной тахиметрической шкалой красного цвета. Алюминиевое кольцо оранжевого цвета с декором «Clous de Paris».

SILVERSTONE RS ENDURANCE 24HR Ref.: 2STCB.B03A Корпус диаметром 46 мм из стали с покрытием DLC (алмазоподобный карбон) Калибр G1751, автоматический хронограф, однокнопочный механизм с функцией хронографа для минут и секунд, дополнительный независимый хронограф с 24-часовым индикатором с функцией мгновенного обнуления (flyback), запас хода 48 часов. Лимитированная серия 250 экземпляров.

07: 74 | Watches in Ukraine

GRAHAM

Endurance 24HR, совмещают в себе все гоночные принципы для обеспечения максимальной износостойкости.

Silverstone RS Мужественный хронограф Endurance 12HR с тремя накопителями – высокотехнологичный инструмент для гонщиков и джентльменов. Работоспособность и яркие впечатления обеспечены. Этому хронографу знакомо понятие гонки. На дымчатом черном полускелетонированном циферблате расположены три накопителя: 12-часовой, минутный и секундный в форме тормозного диска автомобиля. Глянцевый керамический безель с тахиметрической шкалой оранжевого цвета соответствует яркой индивидуальности часов.

Silverstone RS Supersprint, в корпусе диаметром 42 мм является самым динамичным предста-

вителем коллекции Silverstone RS и предлагает высочайшую функциональность. Благодаря зеркальной шкале с градуировкой до 1/8 секунды, вы сможете безошибочно считывать время, избегая погрешности от параллакса, выравнивая центральную секундную стрелку с ее собственным отражением в круговом зеркале. Пропорциональные формы Silverstone RS Skeleton вдохновлены истоками гоночного спорта. В коллекции Silverstone “RennSport” Skeleton выразительный дизайн не уступает самым мощным немецким технологиям в сфере автоспорта. На полной скорости, часы соперничают с точностью и функциональностью автомобильной механики в высоком часовом искусстве. Венчает коллекцию версия с покрытием DLC черного цвета и розовым золотом.

SILVERSTONE RS SUPERSPRINT Ref.: 2STBC.B05A Корпус из стали, диаметр 42 мм, калибр G1702, автоматический хронограф, дата в положении «6 часов». Противоударная система защиты узла баланса Incabloc, запас хода 40 часов. Безель из керамики черного цвета с тахиметрической шкалой серого цвета, кольцо из алюминия красного цвета с рисунком «Clous de Paris» под безелем, дымчатый полускелетонированный циферблат черного цвета, минутная шкала с зеркальной градуировкой секунд, позволяющей считывать показания хронографа в отражении.

SILVERSTONE RS SKELETON Ref.: 2STAZ.B02A Корпус диаметром 46мм из стали с покрытием DLC (алмазоподобный карбон) черного цвета Калибр G1790, автоматический хронограф скелетон, механизм, декорированный вручную. Противоударная система защиты узла баланса Incabloc, запас хода 46 часов Безель из керамики черного цвета с тахиметрической шкалой, окно на боковой поверхности корпуса в положении «10 часов» с видом на узел баланса.

Luxlife | 07: 75

Современная роскошь

Melody of Colours Р

оскошный дизайн – это то, к чему стремится мастер при создании ювелирного изделия. Для женщины подобное украшение – настоящая мечта. Высокое ювелирное искусство представляет собой магию роскоши и мечты. Драгоценные камни из недр земли превращаются в изумительные украшения, которые переливаются всеми цветами радуги в коллекции Melody of Colours de Grisogono. Высокое ювелирное искусство объединяет мастеров различных профессий, в руках которых рождаются необыкновенные украшения, отвечающие современным тенденциям. Изготовление ювелирного изделия начинается со «встречи» идеи и камня. Подобным видением процесса создания украшений обладают такие творцы, как Фаваз Груози, которые способны «мыслить объемно», «играть с цветами» и «рисовать светом». От первых набросков переходят к основному чертежу, над которым трудятся в трехмерном изображении мастера ювелирного ателье, объединяя драгоценный металл (выступающий в качестве оправы) со специально подобранными драгоценными камнями. Столь тонкий и чрезвычайно сложный процесс служит основой для рождения истинных произведений высокого ювелирного искусства. Вначале для каждого украшения создается макет из серебра (более пластичный материал), после чего определяется максимально точное расположение каждого камня (с точностью до сотых миллиметра). В каждом случае необходимо изучить механические соединения, обеспечивающие гибкость, прочность и конечный объем конструкции. Камни вставляются в оправы на макете и вынимаются после достижения необходимого результата для последующей окончательной

установки на изделии из золота или платины. После закрепки всех камней в отделку изделия вносятся дополнительные штрихи, характерные для всех творений de Grisogono. «Механическая» структура украшения должна быть незаметна за блеском камней, которые переливаются мириадами красок, изящно дополняя друг друга. Мастера de Grisogono стремятся к тому, чтобы не просто создать украшение, а подчеркнуть ценность каждого камня. Именно поэтому каждый элемент оправы из драгоценного металла, в которой фиксируются камень, тщательно обрабатывается, даже если его нельзя увидеть невооруженным глазом. Ювелирные изделия de Grisogono славятся своей оборотной стороной, которая украшена красивыми узорами и отличается изящной отделкой. Самые красивые женщины мира отдают предпочтение ювелирным украшениям Фаваза Груози, способным подчеркнуть элегантность, утонченность и изысканный вкус своей обладательницы. Поклонницы таланта Фаваза Груози всегда в центре внимания и пребывают в прекрасном расположении духа. Создание поистине великолепных произведений ювелирного искусства под силу лишь избранным дизайнерам современности. Творения компании de Grisogono славятся невероятной гармонией форм и ослепительным блеском драгоценных камней.

Кольцо Ref.: 50460/01 Из белого золота, аметист и черные бриллианты

Кольцо Ref.: 50584/04 Из розового золота, розовый турмалин, хризолит, голубой топаз, цитрин, зеленый турмалин, иолит, коричневые бриллианты

07: 76 | Watches in Ukraine

deGrisogono

Серьги Ref.: 10508/01 Белое золото, бирюза, аметисты

Кольцо Ref.: 50477/01 Белое золото, бирюза, аметисты

Кольцо Ref.: 50459/02 Белое золото 18К, аметисты, белые бриллианты, изумруды, голубые сапфиры, хризолит

Серьги Ref.: 10459/01 Белое золото 18К, аметисты, белые бриллианты, изумруды, розовые сапфиры, рубины, хризолит

Серьги Ref.: 10509/04 Розовое золото, розовые, оранжевые сапфиры, коричневые бриллианты

Кольцо Ref.: 50484/03 Желтое золото, цитрин, спессартин, белые бриллианты, оранжевые сапфиры Luxlife | 07: 77

07: 78 | Watches in Ukraine

Стефани Сеймур с часами Velvet Haute Couture Corsetry, фото Микаэля Янссона

Смелая трилогия на тему изысканной природы Дивы

И

з ы с к а н н ы е т в о р е н и я – Ve l v e t H a u t e C o u t u r e M i n k F u r, Ve l v e t H a u t e C o u t u r e C o r s e t r y и Ve l v e t H a u t e C o u t u r e P a s s e m e n t e r i e – р а с к р ы в а ю т э к с п р е с с и в ную сторону Дивы, которая живет в каждой женщине.

Luxlife | 07: 79

Современная роскошь

Харизматичная коллекция Velvet от Roger Dubuis наделена определенными сходными чертами, усиливающими их очарование: корпус, а котором искусно сочетаются круглая и бочкообразная формы, создавая оптическую иллюзию. Изысканно отделанные ушки, включающие «третье» драгоценное звено и ключевой декоративный элемент; сходящиеся к центру и сужающиеся римские цифры, нанесенные вручную, а также завораживающий эффект глубины, достигаемый за счет двухуровневой конструкции циферблата. Вместе эти черты создают роскошный, утонченный и поистине женственный образ, импонирующий современным «роковым женщинам». Женщинам, прекрасно осознающим силу своей соблазнительности, ценящим модный дизайн и изысканные материалы, но одновременно тяготеющим к часам с механическим сердцем – таким как механизм RD821 с автоподзаводом, который задает ритм этим трем произведениям лимитированных серий Velvet Haute Couture, выпущенным в 88 экземплярах. Характерные иссиня-черные пе-

Velvet Haute Couture Mink Fur 07: 80 | Watches in Ukraine

реливы мехового ремешка из стриженой норки, созданного компанией по дизайну и пошиву одежды из меха Daniel Benjamin Geneva, в часах Velvet Haute Couture, прекрасно оттеняют чистый блеск корпуса из белого золота и сияние 496 бриллиантов классической огранки (общим весом 4,34 карата) в закрепке паве, полностью покрывающих безель, середину корпуса, ушки, циферблат и даже регулируемую раскладывающуюся застежку из белого золота. Часы Velvet Haute Couture Corsetry одеты в ремешок напоминающий корсет, созданный фирмой Artisans Selliers - ведущим швейцарским специалистам по производству элитных ремешков и изделий из кожи, неизменно стремящимся к совершенству в своем мастерстве. Этот затейливо отделанный ремешок охватывает запястье, как корсет, обнимает чувственные женские изгибы. Он украшен замысловатым черным кружевом, эффектно контрастирующим с телячьей кожей деликатного телесно-розового оттенка, который напоминает о классических балетных туфлях. Центральная часть циферблата часов Velvet Haute Couture Corsetry инкрустирована 162 бриллиантами классической огранки.

Velvet Haute Couture Passementerie дополнены изысканным бежевым ремешком, который является примером традиционного искусства отделки позументом (passementerie) от парижского дома Declercq, мастерство которого нашло свое применение в таких престижных местах, как Лувр и Версаль. Произведение изящно обшито шелковой нитью в сетку и украшено прекрасной плетеной каймой, напоминающей верх чулка. Теплый серый оттенок сетки подобран под цвет обработанного рутением циферблата с матовым центром и сатинированным наружным сектором с узором в виде лучей, который оттеняет розовое золото накладных римских цифр. Безель и корпус украшают бриллианты класической огранки общим весом 1,66 карата. Посредством этой смелой беспрецедентной трилогии Velvet Haute Couture фирма Roger Dubuis красноречиво подтверждает свою решимость добиваться совершенства в каждом аспекте своей деятельности и предлагать женщинам множество вариантов выражения их внутреннего очарования.

Velvet Haute Couture Corsetry

Velvet Haute Couture Passementerie

Стефани Сеймур с часами Velvet Haute Couture Mink Fur, фото Микаэля Янссона

Roger Dubuis

Luxlife | 07: 81

Современная роскошь

07: 82 | Watches in Ukraine

Carrera y Carrera

Sierpes – детали в движении

К

оллекция названа в честь пешеходной улицы Сьерпес (Calle Sierpes), визитной карточки Севильи. Она чарует гостя столицы Андалусии своими изгибами, напоминающими движения бахромы манильской шали, главной героини этой коллекции.

Сетчатая структура изделий, похожа на канву шали. Там, где шелковые нити переплетаются, прежде чем свободно заструиться в такт движениям ее обладательницы.

Трудоемкий процесс создания бахромы сравним с усилиями ювелира, создающего золотую сеть вручную, деталь за деталью. Коллекция Sierpes передает цве-

Коллекция Seda Imperial Серьги Sierpes maxi Из желтого золота 18К, 2 оникса и 196 бриллиантов общим весом 1,21 cts

Коллекция Seda Imperial Кольцо Sierpes maxi Из желтого золота 18К с ониксом и 138 бриллиантов общим весом 1,04 cts

точные мотивы через движение бахромы, ведь именно своим мастерством воплотить движение в статике знаменита Carrera y Carrera.

Коллекция Seda Imperial Серьги Sierpes maxi Из желтого золота 18К, 2 оникса и бриллианты

Коллекция Seda Imperial Запонки Sierpes Из желтого золота 18К, 2 оникса и 24 бриллианта общим весом 0,2 cts Luxlife | 07: 83

MB&F M.A.D.Gallery

MUSICMACHINE музыкальные шкатулки XXV века

С

момента появления музыкальных автоматических устройств в начале XIX века Швейцария очень быстро стала центром производства музыкальных шкатулок. Пионером в этом деле был Шарль Руж, открывший в 1865 году в Сент-Круа свою первую мастерскую по изготовлению музыкальных карманных часов. Полтора столетия спустя REUGE – единственный в мире производитель высокотехнологичных музыкальных шкатулок. Первая MusicMachine, разработанная специалистами MB&F, была изготовлена в компании REUGE. Премьера этой модели, также напоминающей космический корабль, состоялась на выставке Baselworld 2013 года. Новинка имела огромный успех. REUGE и MB&F решили продолжить сотрудничество и создать MusicMachine 2. В этот раз к ним присоединилась команда JMC Lutherie. Мастера REUGE изготовили MusicMachine 2 на основе дизайна футуристического звездолета, спроектированного в бюро MB&F. При участии Хина Ванга, выпускника дизайнерского факультета Школы искусств Лозанны, компания MB&F разработала конструкцию, которая искусно сочетает в себе все ключевые элементы

MusicMachine 2 в черном исполнении выпускается ограниченной серией 66 экземпляров 07: 84 | Watches in Ukraine

традиционной музыкальной шкатулки – тонко настроенные гребенки, цилиндры со штифтами, заводные механизмы, барабаны, регуляторы, – и при этом выглядит как межгалактический крейсер. Для максимально высокого качества звучания MusicMachine 2 Жан-Мишель Капт, ведущий специалист компании JMC Lutherie, придумал уникальные внутренние деки. Принадлежность MusicMachine 2 к миру фантастики читается не только в ее внешнем виде: три мелодии из ее «репертуара» взяты из известных научно-фантастических фильмов. Левый цилиндр воспроизводит музыкальную тему «Звездного пути», написанную Джерри Голдсмитом, тему из «Звездных Войн» выдающегося композитора Джо-

MusicMachine 2

на Уильямса и его же «Имперский марш» из фильма «Империя наносит ответный удар». Однако MB&F не ограничивается научной фантастикой. Все изделия марки преисполнены мятежного духа. Эту бунтарскую позицию точно отражают три мелодии в стиле рок, воспроизводимые правым цилиндром: хрестоматийный хит Led Zeppelin «Лестница в небо», пронзительная рок-баллада Rolling Stones «Энджи» и культовая программная композиция The Clash «Should I Stay or Should I Go?». После того как MB&F определилась с подборкой мелодий, музыкальный специалист компании REUGE изучил указанные композиции и выбрал из каждой наиболее узнаваемые фрагменты. Затем началась работа по их воспроизведению механическими средствами. Каждый цилиндр рассчитан на три мелодии. Обработка двух групп по три мелодии, каждая из которых длится 36 секунд и задействует разнообразные ноты (некоторые ноты есть во всех мелодиях, другие встречаются только в одной композиции), – сложнейший технико-эстетический процесс, в котором интуиция музыканта играет более важную роль, чем расчеты компьютера. Вся механика музыкального автомата – гребен-

ки, цилиндры, модули завода, заводные барабаны и регуляторы хода – собрана на украшенной узором «Женевские волны» платине, образующей хвостовую секцию MusicMachine 2. Корпус изделия выполняет роль звукоусилителя. Он изготовлен машинным способом из цельной алюминиевой заготовки и доведен до совершенства вручную. Компания JMC Lutherie разработала внутреннюю деку MusicMachine 2, которая состоит из двух деревянных мембран, изготовливаемых из 350-летней резонансной ели, выросшей в швейцарском лесу Ризу. Специалисты JMC также помогли команде REUGE изолировать участок платины, откуда исходит большая часть звуковой энергии – место фиксации гребенок, крепящихся воронеными винтами. Изоляция позволила удержать максимум звуковой энергии, с тем чтобы направить ее через хвостовую балку по углеволоконному стержню в соты Nomex®, а оттуда на резонансные мембраны.Хвостовая балка изделия выполняет функцию моста, проводящего вибрации, а отверстия в резонирующем корпусе служат для той же цели, что и резонаторное отверстие в гитаре, то есть для выхода звука наружу.

MusicMachine 2 в белом исполнении выпускается ограниченной серией 33 экземпляра Luxlife | 07: 85

MB&F M.A.D.Gallery

ТАХЕОМЕТРЫ, ТЕОДОЛИТЫ И ДРУГОЕ MB&F M.A.D.Gallery предлагает вниманию посетителей 25 великолепных редких землемерных инструментов XIX века, собранных итальянским знатоком и коллекционером Бруно Гритти (Bruno Gritti). В XVIII и XIX веках землемеры пользовались всеобщим уважением. В эпоху стремительной индустриализации они осуществляли разметку земель для создания карт городов, рытья каналов, строительства дорог и прокладки железнодорожных путей. Их главным богатством были инструменты – теодолиты, тахеометры, нивелиры. Они характеризовались не только высокой точностью замеров, но и впечатляющим качеством исполнения. Ценные приборы, изготовленные из блестящей меди, бронзы или стали, нередко дополнялись деревянными треногами насыщенного темно-коричневого цвета или защитными футлярами для переноски. Бруно Гритти посвятил последние 50 лет жизни кропотливым исследованиям и поискам этих исторических сокровищ, свидетелей эпохи научных открытий и становления империй. К счастью для нас, сегодня он решил передать эстафету галерее M.A.D.Gallery, сотрудники которой разделяют благоговение коллекционера перед прошлым и так же как и он восхищаются искусно исполненной механикой. В коллекции также есть инструменты из знаменитой лондонской мастерской XIX века Troughton & Simms, где, в частности, изготавливалось оборудование для обсерваторий в Гринвиче и Мельбурне, а также изделия другого известного английского мастера, Томаса Джонса (Thomas Jones), который в 1835 году за свои заслуги был избран членом Лондонского королевского общества. Образцы продукции американских производителей, таких как Young & Sons (Филадельфия) и Keuffel & Esser (Нью-Йорк).

07: 86 | Watches in Ukraine

Bruno Gritti

Theodolite № 65

Tacheometer № 78

Universal theodolite № 59

Phototheodolite № 64 Luxlife | 07: 87

LEXUS GS 450 h СОЗДАЮЩИЙ ЧУВСТВА

L

exus GS — это мощный рывок вперед. Доказательством этому служат передовые технические решения, такие как система динамичного управления и гибридный привод lexus второго поколения.

Йошихико Канамори, главный инженер модели GS. 07: 88 | Watches in Ukraine

Luxlife | 07: 89

Тест-драйв

Lexus GS450h стал настоящей революцией, которая полностью изменила представления о динамичном седане на мировом рынке автомобилей премиум-класса. Благодаря переработанной конструкции шасси и подвески модель GS 450 h предлагает Вам обрести новый, восхитительный опыт вождения Lexus.

GS 450h оснащен инновационной системой управления всеми колесами, которая обеспечивает дополнительную точность. Просторный салон GS 450h устанавливает новые стандарты комфорта и современных технологий, использованных при его создании. Это 12,3-дюймовый экран мультимедийной системы, интеллектуальная система кондиционирования S-Flow с ионизатором воздуха и лучшие в классе системы помощи водителю. Разработанный с использованием самого совершенного в мире имитатора вождения, а затем проехавший более миллиона километров по всему миру, седан Lexus продемонстрировал совершенно новые качества. Для начала инженеры увеличили жесткость кузова GS на 14 %, и

07: 90 | Watches in Ukraine

разработали новую заднюю многорычажную подвеску. Затем они создали революционную аэродинамическую концепцию, при которой воздушный поток проходит ближе к кузову автомобиля, повышая динамику и точность рулевого управления. Обтекаемые щитки под днищем автомобиля и ребра на задних блоках фонарей делают автомобиль более устойчивым и снижают уровень шума от набегающего потока воздуха, улучшая и без того превосходные характеристики модели Дизайн Lexus, в своем стремлении обеспечить максимальный результат посредством минимальных усилий, подобен японскому боевому искусству айкидо. Именно так обновленная философия Lexus L-finesse нашла свое отражение в модели GS. Начав с чистого листа, дизайнеры придали GS совершенно новый облик. Его ключевым элементом стала яркая, устремленная вперед трапециевидная решетка радиатора в форме веретена. Похожие на драгоценные камни фары головного света значительно улучшают видимость дороги для водителя, а светодиодные ходовые огни подчеркивают неповторимый образ автомобиля. Контраст боковой линии и длинной покатой крыши создает уникальный мощный силуэт автомобиля и исключительный простор салона для пятерых пассажиров. В просторном, буквально наполненном безмятежностью салоне GS, Вы сможете полностью расслабиться даже в самых дальних поездках. Конструкция шикарного сиденья водителя с электрорегулировкой по 18 направлениям совершенствовалась на протяжении пяти лет и обеспечивает абсолютный комфорт. Выдвижные подушки с электроприводом для пассажиров передних сидений создают в салоне атмосферу максимального комфорта и роскоши. С помощью джойстика Remote Touch следующего поколения, удобно расположенного на центральной консоли, Вы с легкостью сможете работать с картами высокого разрешения или наслаждаться возможностями домашнего кинотеатра с 17 динамиками аудиосистемы объемного звучания Mark Levinson® Reference Surround System. Внимание к деталям прослеживается во всем: например, в чудесной прострочке сидений и тщательно продуманных светодиодных аналоговых часах,

Благодарим за помощь в оказании тест-драйва ПИИ Тайота Украина, http://www.lexus.ua

Lexus GS 450h

которые выступают центральным элементом панели приборов. Высокоэффективный гибридный седан GS 450h – важный шаг Lexus на пути к снижению отрицательного воздействия на окружающую среду, в режиме электромобиля (EV) гибрид абсолютно экологичен и позволяет получить максимум удовольствия от вождения. Благодаря гибридному приводу Lexus (Lexus Hybrid Drive), в котором продуманно сочетаются плавно работающий бензиновый двигатель V6 объемом 3,5 литра и мощный электродвигатель с усовершенствованной компактной аккумуляторной батареей, система имеет совокупную мощность в 345 лошадиных сил. При резком нажатии на педаль акселератора водитель чувствует плавно нарастающую мощь, которая не прерывается задержками, свойственными традиционной коробке передач. В результате автомобиль разгоняется с места до скорости 100 километров в час всего за 5,9 секунды. При этом расход топлива снизился на 20 % – до 6,1 литра на 100 километров.

Система Drive Mode Select дает возможность выбрать режим движения. В режиме ЕСО снижается расход топлива во время размеренного движения (а значит, и уровень выбросов вредных веществ), а режим NORMAL, предназначенный для повседневного вождения, обеспечивает идеальный баланс между экономичностью и комфортом во время движения. Режим SPORT S повышает отзывчивость силовой установки для обеспечения более быстрого ускорения. В режиме SPORT S+ осуществляется интеллектуальное управление адаптивной подвеской AVS и системой привода, гаранирующими исключительную динамику.

Luxlife | 07: 91

Прогрессивный и элегантный LEXUS ES300h

07: 92 | Watches in Ukraine

Э

легантный LEXUS ES подарит вам комфорт, превосходящий ваши ожидания. мы увеличили пространство в салоне, чтобы вы могли наладиться лучшими в классе характеристиками. впервые доступный версии с гибридным приводом вобравши в себя новевшие технологии, LEXUS ES – лучший из когда-либо созданных нами седанов бизнес-класса. Тошио Асахи, главный инженер Lexus ES

Luxlife | 07: 93

Тест-драйв

С новым смелым дизайном салона Lexus ES устанавливает более высокую планку изящества и роскоши для премиальных бизнес-седанов. Все, к чему бы Вы не прикоснулись в Lexus ES, говорит о высочайшем качестве. Начиная с рулевого колеса с кожаной отделкой (в комплектациях Comfort Executive) или рулевого колеса с кожаной отделкой и деревянными вставками (в остальных комплектациях) и заканчивая великолепными деталями с прострочкой, дополняющими вставки из лакированного дерева и аналоговые часы на центральной консоли. Благодаря увеличенной колесной базе, пространство для ног задних пассажиров ES соизмеримо с тем, что предлагается в седанах следующего класса. Это лишний раз доказывает, что, создавая Lexus, мы не остановимся, пока не создадим нечто удивительное. Седан ES300h оснащается новейшим полногибридным приводом Lexus Hybrid Drive. За рулем Lexus ES300h Вы сразу заметите его выдающийся комфорт и точность управления. Протестированная на самых разных дорогах по всему миру, обтекаемая форма этого представительского седана обеспечивает не только тишину при движении, но и существенно улучшенную управляемость и устойчивость. Благодаря низкому профилю и особому дизайну боковой части кузова ES демонстрирует один из самых низких коэффициентов аэродинамического сопротивления в классе (0,27). Все это не только увеличивает топливную экономичность, но и значительно уменьшает уровень шума, создаваемого встречными потоками воздуха. Дизайнеры Lexus придали ES300h новый, ошеломляющий облик. В созданном в соответствии с обновленной философией дизайна Lexus L-finesse (L означает «передовой») седане гармонично сочетаются элегантность и, уже ставшая фирменной деталью образа, мощная трапециевидная решетка радиатора, придающая передней части седана определенный стиль и экспрессию. Выразительные светодиодные дневные ходовые огни делают автомобиль заметным и узнаваемым,

07: 94 | Watches in Ukraine

подчеркивают его принадлежность к семье Lexus. Удлиненная обтекаемая форма кузова придает облику уникальность, а салону – исключительный простор для комфортного размещения всех пассажиров. Величественный облик автомобиля удачно дополняют светодиодные задние фонари (впервые появившиеся на флагманском седане LS), отчетливо выражающие мотив логотипа Lexus Lexus ES наполнит любое путешествие особым комфортом. Находясь на заднем сиденье невероятно тихого салона, пассажиры смогут по достоинству оценить пространство для ног – значительно большее, чем во многих флагманских седанах премиум-класса. Мы добились этого, увеличив колесную базу и продумав дизайн спинок передних сидений, имеющих вогнутую форму, которая оставляет дополнительное пространство для коленей сидящего позади пассажира. Просторные сидения имеют изысканную кожаную обивку и функцию подогрева. В

Благодарим за помощь в оказании тест-драйва ПИИ Тайота Украина, http://www.lexus.ua

Lexus ES 300h

подлокотник заднего дивана встроен пульт управления трех зонным климат-контролем, в комплектациях Luxury доступна аудиосистема MarkLevinson® с 15 динамиками. Для того чтобы расслабиться в приватной обстановке, достаточно закрыть шторки на задних дверях и поднять при помощи электропривода солнцезащитную шторку на заднем окне. На равнее с великолепным рулевым колесом с подогревом и деревянными вставками наивысший комфорт Вам доставят и роскошные кожаные сиденья с возможностью регулировки по 10 направлениям с электроприводом, а система кондиционирования воздуха обеспечит индивидуальный климат для водителя и пассажиров. Другая передовая разработка–технология Nanoe® –система, позволяющая генерировать поток отрицательно заряженных частиц окруженных молекулами воды, и направлять их в салон. Эти ионы

создают полезный увлажняющий эффект для Ваших волос и кожи. Новый Lexus ES300h оснащен более производительным генератором и батареей большей емкости. Он обеспечивает энергией электрообогрев ветрового стекла в зоне стекло очистителей, механизм подогрева обода рулевого колеса и сидений являясь результатом более чем десяти лет лидерства и инноваций в сфере полногибридных технологий, Lexus ES 300h демонстрирует более высокую производительность благодаря новейшему гибридному приводу Lexus. Интеллектуальное взаимодействие четырех цилиндрового бензинового двигателя объемом 2,5 литра, работающего по циклу Аткинсона, и высокопроизводительного электродвигателя позволяет достигнуть суммарной мощности в 205 лошадиных сил. Автомобиль демонстрирует динамичное, но плавное ускорение (до 100 километров в час за 8,5 секунды) при расходе топлива, равном 5,4 литра на 100 километров. Переключение в режим Электромобиля (EV) обеспечивает практически бесшумную работу: при движении в этом режиме автоматически задействуется только электродвигатель, бензиновый двигатель при этом выключен и автомобиль демонстрирует нулевой уровень выбросов CO2. При этом Lexus ES 300h еще и исключительно практичен: батарея гибридного привода занимает минимум места, обеспечивая впечатляющий объем багажного отделения, достаточный для того, чтобы разместить три больших чемодана. Обновленный ES выводит на новый уровень точность работы системы навигации, легкость деловой коммуникации и парковки. Автомобиль оборудован 8-дюймовым дисплеем, водитель и сидящий спереди пассажир могут управлять им с помощью голосовых команд или джойстика RemoteTouch второго поколения, который передвигает указатель на дисплее подобно компьютерной мыши. Четкая графика и ряд функций, связанных с картами, делают систему навигации интуитивно понятной в использовании и позволяют ей мгновенно реагировать на команды пользователя.

Luxlife | 07: 95

0 4 • 2 0 1 4

watches I N

U K R A I N E

L U X L I F E

Журнал «Часы в Украине. ЛюксЛайф» Журнал «Годинники в Україні. ЛюксЛайф» Magazine «Watches in Ukraine. LuxLife» Зарегистрирован Государственной регистрационной службой Украины свидетельство серия КВ №19229-9029Р от 01.08.2012 г.

Часы на обложке: Montblanc Bohème Perpetual Calendar Ref.: 112503 Руководитель проекта: Тарас Лемешко/Taras Lemeshko lemeshko.t@watchescatalogue.com.ua Главный редактор: Наталия Яровая/Natali Yarovaya info@watchescatalogue.com.ua Над журналом работали: Олеся Степанюк, Дмитрий Грановский, Olga Heinemann, Надежда Левых Благодарим за помощь в подготовке журнала:

Татьяну Радченко, Нину Садовникову, Ирину Ершову, Ирину Корчинскую, Сабину Челнокову, Элину Буторину, Евгению Колпакову, Ольгу Лаврову, Анну Карпову, Полину Фурсову, Наталью Высотскую, Марину Дидковскую, Алину Мартыненко, Георга Бартковяк (Georg Bartkowiak), Максимилиана Бюссера (Maximilian Busser) www.swisstime.ch, www.sihh.ch, www.baselworld.com Учредитель: ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 100/2 тел.: 044 221 90 77, E-mail: info@yarnika.com.ua, http://www.yarnika.com.ua

Издатель:

ООО «Рекламное Агентство «Ярника», 03127, Украина, г. Киев, пр-т 40 летия Октября, 100/2 тел.: 044 332 15 49, E-mail: info@watchescatalogue.com.ua Печать:

Типография от «А» до «Я», 02660, Украина, г. Киев, ул. Коллекторная, 38/40 тел.: 044 563 18 04, 562 28 51, 562 37 41 E-mail: info@fromAtoZ.kiev.ua, http://www.fromAtoZ.kiev.ua Реализация и распространение журнала: ООО «Пресса-Трейд» тел.: 044 537 0245 Тираж 3000 экземпляров Рекомендованная стоимость 30,00 гривен Издатель не несет ответственность за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Мнение издателя может не совпадать с мнением авторов статей. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция не ведет переписки с читателями. Перепечатка или иное использование материалов, возможно с письменного разрешения издателя. Все права защищены. При составлении журнала были использованы данные, предоставленные официальными дилерами и дистрибьюторами, материалы свободно распространяемых пресс-релизов, собственные исследования и данные из открытых источников. Все указанные в журнале цены даны справочно и не являются рекламной информацией. Для получения актуальной информации о ценах, рекомендуем обращаться в специализированные магазины, к официальным дилерам и дистрибьюторам в Украине.

07: 96 | Watches in Ukraine