Watches in Ukraine LuxLife #18 2017

Page 1

9 772309 209002

ISSN 2309-2092

18

1 8 • 2 0 1 7

Ïîáåäèòåëü â íîìèíàöèè “Ëó÷øèå ÷àñû ñ òóðáèéîíîì” ïî âåðñèè Grand Prix d’Horlogerie de Geneve (GPHG) Bulgari Octo Finissimo Tourbillon Skeleton Luxlife | 18: 1


Ðóáðèêà

18: 2 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 3


Ðóáðèêà

18: 4 | Watches in Ukraine


Ñîäåðæàíèå

ÍÎÂÎÑÒÈ ÃÎÄ ÑÎÁÀÊÈ Âèðòóîçíàÿ íîâèíêà îò Chopard

24

Ýêñêëþçèâíàÿ ãðàâèðîâêà â ÷àñàõ Ofiece Panerai

26

Ëåãåíäû êèòàéñêîãî çíàêà çîäèàêà îò Vacheron Constantin

28

Ïîýòè÷íîå èçîáðàæåíèå Ñîáàêè îò Jaquet Droz

30

ÍÎÂÀÒÎÐÑÒÂÎ MB&F ïðåäñòàâëÿåò Kelys & Chirp îò Reuge è Íèêîëÿ Êóðòà

32

Òâîð÷åñêèé ñîþç H. Moser & Cie, Chronopassion, Wild Customs è Adam Clayton

34

ÏÐÅÌÜÅÐÀ Ñâåðõòîíêèé òóðáèéîí Breguet Classique Tourbillon Extra-Plat Automatique

36

Richard Mille ïðåäñòàâëÿåò ÷åðíóþ êåðàìèêó è áðèëëèàíòû

37

Ëåãåíäàðíàÿ êîëëåêöèÿ Corum Heritage Coin Watch

38

Ãîäèííèêè äëÿ äæåíòëüìåí³â â ñïîðò³

40

ÔÀÊÒÎÐ X îò Bell & Ross

42

Ïóòåøåñòâèå â òðîïè÷åñêèé ðàé ñ Jacuet Droz

44

ÑÅÐÂÈÑ È ÐÅÌÎÍÒ ×ÀÑΠÍÀ ÄÅËÎÂÎÉ ĴʼnŐŒőŖ ŜņʼnōŚńŔŕŎŌř śńŕŒņ ŏŢŅŒō ŎńŖʼnŇŒŔŌŌ ŕŏŒŊőŒŕŖŌ īńŐʼnőń ŕŖʼnŎŒŏ īńŐʼnőń šŏʼnŐʼnőŖŒņ œŌŖńőŌţ ijŒŏŌŔŒņŎń ŎŒŔœŗŕŒņ Ō ŅŔńŕŏʼnŖŒņ ijŔŒņʼnŔŎń śńŕŒņ őń ŇʼnŔŐʼnŖŌśőŒŕŖŠ ĥŒŏŠŜŒō ņşŅŒŔ ŎŒŊńőőşř ŔʼnŐʼnŜŎŒņ Ŗʼnŏ.: +38044-287-4761, +38068-599-1620 Ň. ĮŌʼnņ, ŗŏ. ĨʼnŏŒņńţ (ĨŌŐŌŖŔŒņń), 13 http://www.remontchasov.kiev.ua

Luxlife | 18: 5


Ñîäåðæàíèå

Âàð³àö³¿ íà òåìó ì³í³àòþðè â³ä Hermes

46

Cïîðòèâíàÿ ýëåãàíòíîñòü Longines Conquest

50

Èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå öâåòîâ îò Panerai

52

Ãîäèííèê Bugatti Type 390 – ïë³ä ðîáîòè ÷îòèðüîõ ðîê³â

56

Ñèÿéòå ñ íîâûìè Rado True Star Sign

62

Raymond Weil îòäàåò äàíü ãåíèàëüíîñòè David Bowie

64

Ïîêîðåíèå ãëóáèí ñ Rolex Oyster Perpetual Sea-Dweller

66

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÐÎÑÊÎØÜ Çàãàäêè è èãðû îò Van Cleef & Arpels

68

Âåëè÷íà êðàñà Ðèìó â íîâ³é êîëåêö³¿ Bulgari Divas’ Dream

70

GPHG 2018 Grand Prix d’Horlogerie de Geneve - ×àñîâîé îñêàð 2018

72

Pre-SIHH Parmigiani Fleurier

84

Cartier

86

Montblanc

88

Vacheron Constantin

90

ÒÅÑÒ-ÄÐÀÉÂ MAZDA CX-5 Òîëüêî âïåðåä, áðîñàÿ âûçîâ âåòðó

94

_____________________________________________________________________________

Òåëåôîí/e-mail _____________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

²íäåêñ, îáëàñòü, ì³ñòî, âóëèöÿ, ¹áóä., ¹ êâ. (îô)

_____________________________________________________________________________

Àäðåñà äîñòàâêè:__________________________________________________

Íàçâà çàêëàäó _____________________________________________________

Ï.².Á ______________________________________________________________________

ÊÓÏÎÍ-ÇÀÌÎÂËÅÍÍß

ǫȕȘșȇȉȑȇ ȉȏȋȇȔȔȦ ȎȋʷȐȘȔȥȪșȣȘȦ ȖʷȘȒȦ ȖʷȋșȉȌȗȋȍȌȔȔȦ ȘȖȒȇșȏ Ȏȇ șȌȒȌțȕȔȕȓ ȇȈȕ H PDLO LQIR#ZDWFKHVFDWDORJXH FRP XD ǫȕȘșȇȉȑȇ Ȗȕ DZȏȪȉȚ ȎȋʷȐȘȔȥȪșȣȘȦ ȑȚȗ·ȪȗȘȣȑȕȬ ȘȒȚȍȈȕȥ ȉ ʷȔȟʷ ȓʷȘșȇ ȖȗȕȘșȏȓȏ Ȗȕȟșȕȉȏȓȏ ȉʷȋȖȗȇȉȒȌȔȔȦȓȏ ǩȇȗșʷȘșȣ ȖȌȗȌȋȖȒȇșȏ ȉʷȋ ȘȖȕȘȕȈȚ ȋȕȘșȇȉȑȏ ȔȌ ȎȓʷȔȥȪșȣȘȦ ǫȒȦ ȦȑʷȘȔȕȬ șȇ ȘȉȕȪȞȇȘȔȕȬ ȋȕȘșȇȉȑȏ ȉȏȋȇȔȔȦ ȖȗȕȘȏȓȕ ȉȑȇȎȚȉȇșȏ ȕȘȕȈȒȏȉȕȘșʷ ȇȋȗȌȘȚ ȖȕȟșȕȉȏȐ ʷȔȋȌȑȘ ȋȒȦ ȋȕȘșȇȉȑȏ Ȗȕ ǺȑȗȇȬȔʷ ȑȕȋ Ȕȇ ȋȉȌȗȦȜ șȇ ȓʷȘȝȌ ȋȌ ȎȇȒȏȟȇșȏ ȍȚȗȔȇȒ ȋȒȦ ȑȚȗ·ȪȗȘȣȑȕȬ ȋȕȘșȇȉȑȏ ȓȕȈʷȒȣȔȏȐ șȌȒȌțȕȔ șȇ ȑȕȔșȇȑșȔȚ ȕȘȕȈȚ ȕșȗȏȓȚȉȇȞȇ Ǯȇ ȋȕȘșȕȉʷȗȔʷȘșȣ ȋȇȔȏȜ ȔȇȉȌȋȌȔȏȜ Ȗʷȋ ȞȇȘ ȕțȕȗȓȒȌȔȔȦ ȖȌȗȌȋȖȒȇșȏ ȉʷȋȖȕȉʷȋȇȒȣȔʷȘșȣ ȔȌȘȌ ȖȌȗȌȋȖȒȇșȔȏȑ ǩʷȋȓʷȔȇ ȇȔȚȒȦȝʷȦ ȖȌȗȌȋȖȒȇșȏ ȔȌ ȖȌȗȌȋȈȇȞȌȔȇ Ǯ ȖȏșȇȔȣ ȋȕȘșȇȉȑȏ Ȏȇșȗȏȓȑȇ ȉʷȋȘȚșȔʷȘșȣ ȋȕȘșȇȉȑȏ ȎȓʷȔȇ ȇȋȗȌȘȏ ȋȕȘșȇȉȑȏ șȇ ʷȔ ȎȉȌȗșȇȐșȌȘȣ Ț ȉʷȋȋʷȒ ȗȌȇȒʷȎȇȝʷȬ Ȏȇ șȌȒ

DZǩǯǹǧǴǽʵȆ

ǵșȗȏȓȚȉȇȞ ȖȒȇșȌȍȚ

ǹǵǩ ´ǷȌȑȒȇȓȔȇ ȇȊȌȔȝʷȦ ´ȆǷǴʷDZǧµ

ȖȕșȕȞȔȏȐ ȗȇȜȚȔȕȑ

DZȕȋ ǞǫǷǶǵǺ

ǧǹ ªǺȑȗȌȑȘʷȓȈȇȔȑ« ȓ DZȏȪȉȇ

ǺȘșȇȔȕȉȇ ȈȇȔȑȚ

dzǻǵ

ǶȗʷȎȉʷȠȌ ʷȓȦ șȇ Ȗȕ Ȉȇșȣȑȕȉʷ

ʷȔȋȌȔșȏțʷȑȇȝʷȐȔȏȐ ȔȕȓȌȗ

ȇȋȗȌȘȇ

șȌȒȌțȕȔ

ȉȏȋ ȖȒȇșȌȍȚ

ǸȚȓȇ

ǶȌȗȌȋȖȒȇșȇ Ȏȇ ȉȏȋȇȔȔȦ ´ǪȕȋȏȔȔȏȑȏ ȉ ǺȑȗȇȬȔʷ DzȥȑȘDzȇȐțµ Ȕȇ ȗʷȑ ȔȕȓȌȗȇ ȈȌȎ Ƕǫǩ

ǶǬǴȆ

DZȇȘȏȗ

18: 6 | Watches in Ukraine

ǩǸȃǵǪǵ


Ðóáðèêà

Hugh Jackman and the new TimeWalker Chronograph The new TimeWalker Chronograph is inspired by performance and the spirit of racing. montblanc.com/timewalker Crafted for New Heights.

Luxlife | 18: 7


Íîâîñòè

Ìýðèëèí Ìîíðî – Ëåãåíäà íà âñå âðåìåíà Ħ ŋőńŐʼnőŌŖŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ œŌŜŗŝŌř ŌőŕŖŔŗŐʼnőŒņ ŕʼnŔŌŌ «İŗŋş», œŒŕņţŝʼnőőŒō ŅʼnŋŗœŔʼnśőŒō ŎŔńŕŒŖʼn ŏʼnŇʼnőňńŔőşř ŊʼnőŝŌő XX ŕŖŒŏʼnŖŌţ, œŒţņŌŏń੠ŎŒŏŏʼnŎŚŌţ œŒŕņţŝʼnőőńţ ŊʼnőŕŖņʼnőőŒō İšŔŌŏŌő İŒőŔŒ. (ıŒŔŐń ĨŊŌő İŒŔŖʼnőŕŒő ŁŖń ŒśńŔŒņńŖʼnŏŠőńţ Ō ŖńŏńőŖŏŌņńţ ńŎŖŔŌŕń ŕşŇŔńŏń ŅŒŏʼnʼn śʼnŐ ņ 30 ŘŌŏŠŐńř, ń ŖńŎŊʼn œŒŎŒŔŌŏń ŕʼnŔňŚń œŒŎŏŒőőŌŎŒņ ŕņŒŌŐ œʼnőŌʼnŐ. İšŔŌŏŌő İŒőŔŒ ŕŖńŏń ŒŏŌŚʼnŖņŒŔʼnőŌʼnŐ śŗņŕŖņʼnőőŒō ŎŔńŕŒŖş Ō őʼnœŒňņŏńŕŖőŒō ņŔʼnŐʼnőŌ šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŌ, ń ŖńŎŊʼn ňʼnŔŋŎŒŇŒ ŕŖŌŏţ, ŎŒŖŒŔşŐ ņŒŕřŌŝńŢŖŕţ Ō ŎŒŖŒŔşō ŎŒœŌŔŗŢŖ œŒ ņŕʼnō ňʼnőŠ. ĮŒŏŏʼnŎ-

ŚŌţ Montblanc Muses Marilyn Monroe™ Special Edition ņŎŏŢśńʼnŖ œʼnŔŠʼnņŗŢ ŔŗśŎŗ, ŜńŔŌŎŒņŗŢ ŔŗśŎŗ Ō ŔŒŏŏʼnŔ. ĦňŒřőŒņʼnőŌʼnŐ ňŏţ ʼnʼn ŕŒŋňńőŌţ œŒŕŏŗŊŌŏń ŅŏŌŕŖńŖʼnŏŠőńţ ŌŕŖŒŔŌţ řŔŗœŎŒō Ō ŋńŕŖʼnőśŌņŒō ŊʼnőŝŌőş, ŎŒŖŒŔńţ œŔŒŊŌŏń ŊŌŋőŠ ņ ŏŗśńř ŕŏńņş. ĮńŊňşō šŏʼnŐʼnőŖ ňŌŋńōőń Montblanc Muses Marilyn Monroe™ Special Edition őʼnŕʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŒŖœʼnśńŖŒŎ ŘŌŔŐʼnőőŒŇŒ ŕŖŌŏţ ŅŒŇŌőŌ ŎŌőŒ. įŢŅŌŐşʼn ŖŗŘŏŌ İšŔŌŏŌő İŒőŔŒ őń 10- ŕńőŖŌŐʼnŖŔŒņŒŐ ŎńŅŏŗŎʼn, ŕŖńņŜŌʼn ʼnʼn őʼnŒŖŞʼnŐŏʼnŐşŐ ńŎŕʼnŕŕŗńŔŒŐ, ŒœŔʼnňʼnŏŌŏŌ ŘŒŔŐŗ œŌŜŗŝʼnŇŒ ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖń. ĺņʼnŖ ŎŒŏœńśŎń Ō ŎŒŔœŗŕń ŒŖŕşŏńʼnŖ Ŏ ŎŔńŕőŒō œŒŐńňʼn, ŕŒŋňńőőŒō ŕœʼnŚŌńŏŠőŒ ňŏţ ŎŌőŒŋņʼnŋňş. ĮŒŔœŗŕ Ō ŎŒŏœńśŒŎ Ōŋ ňŔńŇŒŚʼnőőŒō ŕŐŒŏş ŗŎŔńŜńŢŖ šŏʼnŇńőŖőşʼn ňʼnŖńŏŌ ŒŖňʼnŏŎŌ ŕ ŋŒŏŒŖşŐ őńœşŏʼnőŌʼnŐ ŚņʼnŖń «ŜńŐœńőŠ» ņ śʼnŕŖŠ œŒŖŔţŕńŢŝʼnō ŊʼnőŝŌőş, ŎŒŖŒŔńţ őʼnŌŋŅʼnŊőŒ œŔŌŎŒņşņńŏń Ŏ ŕʼnŅʼn ņŕʼn ņŋŇŏţňş. ĵŏʼnŇŎń ŕŎŒŜʼnőőńţ ņʼnŔřőţţ śńŕŖŠ ŎŒŏœńśŎń ŗŎŔńŜʼnőń šŐŅŏʼnŐŒō Montblanc ŕ ŋŒŏŒŖşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ ŚņʼnŖń «ŜńŐœńőŠ».

Æåíñòâåííûé ðèòóàë, íåïîäâëàñòíûé âðåìåíè Ħ XVII ņʼnŎʼn ŊʼnőŝŌőş œŒŏŠŋŒņńŏŌ੠śńŕńŐŌ ņňńŏŌ ŒŖ œŒŕŖŒŔŒőőŌř Ňŏńŋ. ĨŔńŇŒŚʼnőőşʼn śńŕş, ŒŖňʼnŏńőőşʼn ňŔńŇŒŚʼnőőşŐŌ ŎńŐőţŐŌ ŌŏŌ šŐńŏŠŢ, řŔńőŌŏŌ੠ņ ŕʼnŎŔʼnŖʼn. ĬŐŌ ŐŒŇŏń ŏŢŅŒņńŖŠŕţ ŏŌŜŠ ņŏńňʼnŏŌŚń, ŒŖŎŔşņńţ Ōř ŌŋţŝőşŐ ňņŌŊʼnőŌʼnŐ. ĶńŎŌʼn śńŕş ŅŒŇńŖŒ ŗŎŔńŜńŏŌ੠Ō ŚʼnőŌŏŌ੠ŖńŎ Ŋʼn ņşŕŒŎŒ, ŎńŎ ŔŒŕŎŒŜőşʼn œŔʼnňŐʼnŖş ŇńŔňʼnŔŒŅń. Ħ œńŐţŖŠ ŒŅ šŖŌř ŌŋşŕŎńőőşř ŌŋňʼnŏŌţř ņŌŔŖŗŒŋş Harry Winston ŕŒŋňńŢŖ ņŒŕřŌŖŌŖʼnŏŠőŒ ŇńŔŐŒőŌśőŗŢ ŎŒŐœŒŋŌŚŌŢ Ōŋ ŊʼnŐśŗŇń, ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō ŔŒŋŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ. IJŖőşőʼn ņŏńňʼnŏŌŚń śńŕŒņ, ŌŋţŝőşŐ ňņŌŊʼnőŌʼnŐ, ŐŒŊʼnŖ ŒŖŎŔşŖŠ ŎŔşŜʼnśŎŗ, śŖŒŅş ŗŋőńŖŠ ņŔʼnŐţ ŌŏŌ œŒŕŐŒŖŔʼnŖŠŕţ ņ œŒŖńōőŒʼn ŋʼnŔŎńŏŠŚʼn. Ħŕŏʼnň ŋń ŚʼnŏŒō œŏʼnţňŒō ŢņʼnŏŌŔŒņ, ŌŋŇŒŖŒņŌņŜŌř ņʼnŏŌŎŒŏʼnœőşʼn œŗňŔʼnőŌŚş, Harry Winston ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖ šŖŒŖ ŐŒŖŌņ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ őʼnœŒňŔńŊńʼnŐŒ ŊʼnőŕŖņʼnőőşř śńŕŒņ. ıŌŎŒŇňń œŔʼnŊňʼn šŖŒŖ ŐńŏʼnőŠŎŌō ŌŋşŕŎńőőşō ńŎŕʼnŕŕŗńŔ őʼn ŒŅŏńňńŏ ŖńŎŌŐ ŎŒŏňŒņŕŎŌŐ ŒŅńţőŌʼnŐ. ĬŋţŝőŒ ņşŇőŗŖńţ ŎŔşŜŎń ŗőŌŎńŏŠőŒŇŒ ŌŋňʼnŏŌţ œŒŏőŒŕŖŠŢ œŒŎŔşŖń œʼnŔŏńŐŗŖŔŒŐ. İńŕŖʼnŔń-ŢņʼnŏŌŔş œŔŌŐʼnőŌŏŌ Ŕńŋőşʼn ŖŌœş ŋńŎŔʼnœŎŌ, ŒŅŒňŎŒņŗŢ Ō ŎŒŔőʼnŔŒņŗŢ, ŕŒŋňńņ ŒŅņŒŔŒŊŌŖʼnŏŠőşō ŗŋŒŔ Ōŋ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō őʼnņʼnŔŒţŖőŒ Ōŋţŝőşř œŗňŔŒņŒ-ŔŒŋŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ. ıʼnŊőşʼn œʼnŔʼnŏŌņş ŊʼnŐśŗŇń œŔŌňńŢŖ śńŕńŐ őʼnŒœŌŕŗʼnŐşō ŜńŔŐ. Ħ Ōř ŖńŌőŕŖņʼnőőŒō ŇŏŗŅŌőʼn œŔţśʼnŖŕţ ŌŋŗŐŌŖʼnŏŠőşō ŒŔőńŐʼnőŖ Ōŋ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ, ņ śŌŕŏʼn ŎŒŖŒŔşř śʼnŖşŔʼn ŎńŐőţ ŇŔŗŜʼnņŌňőŒō ŒŇŔńőŎŌ Ō śʼnŖşŔʼn ŒŇŔńőŎŌ ŐńŔŎŌŋ, œŒŖŔʼnŅŒņńņŜŌʼn œŔŌŐʼnőʼnőŌţ Ŕńŋőşř ŐʼnŖŒňŒņ ŋńŎŔʼnœŎŌ. ĦŒŏŜʼnŅőşō ŗŋŒŔ ŒŖŔńŊńʼnŖŕţ ņ œŒŖńōőŒŐ ŋʼnŔŎńŏŠŚʼn, ŋńŏŌņńţ ŕŌţőŌʼnŐ œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ őŒņşř śńŕŒņ. IJő őńœŒŐŌőńʼnŖ Œ ŚņʼnŖŒśőşř ŐŒŖŌņńř ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Cluster, ŕʼnŎŔʼnŖ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŌţ ŎŒŖŒŔşř ŌŋņʼnŕŖʼnő ŏŌŜŠ ĨŒŐŗ Harry Winston. 18: 8 | Watches in Ukraine

ıʼnœŔʼnņŋŒōňʼnőőńţ ŗŖŒőśʼnőőŒŕŖŠ ŔŒŕŎŒŜőŒō ŒŖňʼnŏŎŌ ņŒœŏŒŝńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŗőŌŎńŏŠőşō ŕŖŌŏŠ Harry Winston. ıŒņşʼn ŎńŔŐńőőşʼn śńŕş ŗŎŔńŜʼnőş 752 ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, 48 ŔŒŋŒņşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ-ŎńŅŒŜŒőńŐŌ Ō 5 ŊʼnŐśŗŊŌőńŐŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŒŖŖʼnőŎń. ŁŖŒ œŒňŏŌőőşō ŜʼnňʼnņŔ, œŒŏőşō őʼnŇŌ Ō őʼnņʼnŔŒţŖőŒŇŒ ŒśńŔŒņńőŌţ.


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 9


Íîâîñòè

Íîâûé ñêåëåòîí â êîëëåêöèè Maestro Raymond Weil Ħ œŔʼnňņʼnŔŠŌ ıŒņŒŇŒ ŇŒňń, ŎŒŐœńőŌţ Raymond Weil œŔʼnňŕŖńņŌŏń őŒņŗŢ ŐŒňʼnŏŠ ŕ ŒŖŎŔşŖşŐ śńŕŒņşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ, ŎŒŖŒŔńţ ŕŖńőʼnŖ œŔʼnŎŔńŕőşŐ œŒňńŔŎŒŐ ňŏţ ŗņʼnŔʼnőőŒŇŒ ņ ŕʼnŅʼn ŐŗŊśŌőş. Ħ őŒņŌőŎʼn Maestro Skeleton, ŎŒŐœńőŌţ Raymond Weil ŗŅŌŔńʼnŖ ņŕʼn ŏŌŜőʼnʼn, ŕŒřŔńőţţ œŔŌ šŖŒŐ ņŕʼn őʼnŒŅřŒňŌŐşʼn ńŖŔŌŅŗŖş ŖŒśőŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. ĮŒŔœŗŕ ŐŒňʼnŏŌ Skeleton ņşœŒŏőʼnő Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ Ō ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ ņ ňŌńŐʼnŖŔʼn 39,5 ŐŐ. ļŌŔŒŎńţ ńœʼnŔŖŗŔń őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn ŒŅőńŊńʼnŖ ŔńŅŒŖŗ ŎńŏŌŅŔń ŕ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ ŜņʼnōŚńŔŕŎŒŇŒ ŎńśʼnŕŖņń. ĻńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ RW4215, ŕ ŋńœńŕŒŐ řŒňń 38 śńŕŒņ, ŋńŎŔşŖ ŕ ňņŗř ŕŖŒŔŒő ŕńœŘŌŔŒņşŐ ŕŖʼnŎŏŒŐ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ: ŕœʼnŔʼnňŌ ņŌňőş ŅńŏńőŕŒņŒʼn ŎŒŏʼnŕŒ Ō řŒňŒņńţ œŔŗŊŌőń, śʼnŔʼnŋ ŋńňőŢŢ ŎŔşŜŎŗ ŐŒŊőŒ ŔńŋŇŏţňʼnŖŠ ňŔŗŇŌʼn ŕŒŕŖńņŏţŢŝŌʼn ŎńŏŌŅŔń: ňʼnŎŒŔŌŔŒņńőőşō ŔŒŖŒŔ Ō őʼnŎŒŖŒŔşʼn Ōŋ 27 ŎńŐőʼnō. ĦŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ŎŒŔœŗŕń ňŒ 50 Ő (5 ĥńŔ). ĨŒœŒŏőţŢŖ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ śńŕŒņńţ, ŐŌőŗŖőńţ Ō ŚʼnőŖŔńŏŠőńţ ŕʼnŎŗőňőńţ ŕŖŔʼnŏŎŌ, ņşœŒŏőʼnőőşʼn Ōŋ ņŒŔŒőʼnőŒō ŕŖńŏŌ, ŎŒŖŒŔşʼn œńŔţŖ őńň œŔŒŕŖŒŔńŐŌ śńŕŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń. Maestro Skeleton œŔʼnňŏńŇńŢŖŕţ ņ 2-ř ņńŔŌńőŖńř: őń ŅŔńŕŏʼnŖ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ Ō ŔʼnŐʼnŜŎʼn Ōŋ őńŖŗŔńŏŠőŒō ŎŒŊŌ śʼnŔőŒŇŒ ŚņʼnŖń

Âäîõíîâëåííûé ïîáåäàìè, Montblanc ïðåäñòàâëÿåò íîâûå TimeWalker Automatic Chronograph ĮŒŏŏʼnŎŚŌţ Montblanc TimeWalker œŒœŒŏőŌŏń੠őŒņŒō ņʼnŔŕŌʼnō ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌř śńŕŒņ ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ, ŎŒŖŒŔńţ ŒŖŏŌśńʼnŖŕţ ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝʼnō ŎŒŐŅŌőńŚŌʼnō ŚņʼnŖŒņ Ō ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ: ŎŒőŖŔńŕŖőŒʼn ŕŒśʼnŖńőŌʼn ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ō ŕŌţŢŝʼnō ŎŒŔŌśőʼnņŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ œŔŌŋņńőŒ œŒňśʼnŔŎőŗŖŠ ʼnʼn ŕœŒŔŖŌņőşō ŒŅŏŌŎ, œŔŒőŌŋńőőşō ňŗřŒŐ ŇŒőŒśőşř ŕŒŔʼnņőŒņńőŌō ĮńŊňńţ ňʼnŖńŏŠ ňŌŋńōőń őŒņŒō ŐŒňʼnŏŌ śńŕŒņ TimeWalker Chronograph Automatic ţņŏţʼnŖŕţ œŔţŐŒō ŒŖŕşŏŎŒō Ŏ ŐŌŔŗ ńņŖŒŐŒŅŌŏŠőşř ŇŒőŒŎ Ō Ōř ŏʼnŇʼnőňńŔőŒŐŗ œŔŒŜŏŒŐŗ. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ ŎŒŔŌśőʼnņŒŇŒ ŚņʼnŖń ŗŎŔńŜńŢŖ ŚŌŘŔş, śńŕŒņşʼn ŌőňʼnŎŕş, ŐŌőŗŖőńţ ŜŎńŏń, ń ŖńŎŊʼn śńŕŒņńţ Ō ŐŌőŗŖőńţ ŕŖŔʼnŏŎŌ ŕ őńœşŏʼnőŌʼnŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń. Ħ ŕņŒŢ ŒśʼnŔʼnňŠ, 30-ŐŌőŗŖőşō Ō 12-śńŕŒņŒō ŕśʼnŖśŌŎŌ œŔŌňńŢŖ ŒŕŒŅŗŢ ņşŔńŋŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠ ņʼnŔŖŌŎńŏŠőŒō ŒŕŌ Ō ņşŋşņńŢŖ ńŕŕŒŚŌńŚŌŌ ŕ ňŌŋńōőŒŐ œŔŌŅŒŔőşř œńőʼnŏʼnō ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌř ŇŒőŒśőşř ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnō. ŁŖŒŖ ţŔŎŌō Ō šŘŘʼnŎŖőşō ŚņʼnŖŒņŒō ŎŒőŖŔńŕŖ œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ ňŌőńŐŌśőşō řńŔńŎŖʼnŔ ŐŒňʼnŏŌ Ō ʼnʼn ŕœŒŔŖŌņőşō ŕŖŌŏŠ. ĩŝʼn ŒňőŒō ŒŕŒŅʼnőőŒŕŖŠŢ ňŌŋńōőń ţņŏţʼnŖŕţ ţŔŎŒ-ŎŔńŕőńţ ŚʼnőŖŔńŏŠőńţ ŕŖŔʼnŏŎń ŕʼnŎŗőňőŒŇŒ řŔŒőŒŇŔńŘń, ŎŒŖŒŔńţ ŌŐʼnʼnŖ ŘŒŔŐŗ ŕŖŔʼnŏş — ŕŌŐņŒŏń ŘńŅŔŌŎŌ Minerva. ŁŖŒŖ ňʼnŎŒŔńŖŌņőşō šŏʼnŐʼnőŖ, ŗŎŔńŜńŢŝŌō ŌŋňʼnŏŌʼn ĨŒŐń Montblanc, ŕŖńŏ ňńőŠŢ ŗņńŊʼnőŌţ ŅŒŇńŖŒŐŗ őńŕŏʼnňŌŢ ņʼnŏŌŎŒō śńŕŒņŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş. ĻŖŒŅş ŒŅʼnŕœʼnśŌŖŠ œŔʼnņŒŕřŒňőŗŢ ŕśŌŖşņńʼnŐŒŕŖŠ œŒŎńŋńőŌō ņ ŏŢŅŒʼn ņŔʼnŐţ ŕŗŖŒŎ, ŇŔńőʼnőşʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ Dauphine, śńŕŒņşʼn ŌőňʼnŎŕş Ō 5-ŐŌőŗŖőşʼn ŒŖŐʼnŖŎŌ őń ŜŎńŏʼn ŕ őńœşŏʼnőŌʼnŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŅşŏŌ œŒŎŔşŖş ŕœʼnŚŌńŏŠőşŐ ŕŒŕŖńņŒŐ Super-LumiNova®. ķŋőńņńʼnŐşō ŕŖŌŏŠ Ō ņşňńŢŝŌʼnŕţ řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎŌ œŔŒŕŏʼnŊŌņńŢŖŕţ Ō ņ ňŌŋńōőʼn ŎŒŔœŗŕń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 43 ŐŐ, ņşœŒŏőʼnőőŒŇŒ Ōŋ 18-ŎńŔńŖőŒŇŒ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń. IJŕŒŅńţ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőńţ ŒŖňʼnŏŎń, őńœŒŐŌőńŢŝńţ Œ ŖʼnŎŕŖŗŔńř ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ, ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŐşř ņ ŒŘŒŔŐŏʼnőŌŌ ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnō, ŗŕŌŏŌņńʼnŖ ńŕŕŒŚŌńŚŌŌ ŕ ŐŌŔŒŐ ńņŖŒŕœŒŔŖń, ń ŖńŎŊʼn ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ œŒņşŜʼnőőŗŢ ŗŕŖŒōśŌņŒŕŖŠ Ŏ ŚńŔńœŌőńŐ. Ļńŕş Montblanc TimeWalker Automatic Chronograph Œŕőńŝʼnőş ŎńŏŌŅŔŒŐ MB 25.07 Ō ŌŐʼnŢŖ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ňŒ 100 Ő 18: 10 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 11


Íîâîñòè

įʼnŒő ĥŔńōŖŏŌőŇ ŕŒŋňńŏ ŕņŒō œʼnŔņşō řŔŒőŒŇŔńŘ ņ ŎŒőŚʼn XIX ņʼnŎń, ŗ ŕńŐşř ŌŕŖŒŎŒņ šœŒřŌ ńņŌńŚŌŌ. Ĩŗř ņŔʼnŐʼnőŌ őʼnŗŕŖŔńŜŌŐşř őŒņńŖŒŔŒņ ŕ Ōř ŐʼnśŖńŐŌ Œ œŒŎŒŔʼnőŌŌ ŋńŒŅŏńśőşř ņşŕŒŖ ŒŎńŋńŏ ŋőńśŌŖʼnŏŠőŒʼn ņŏŌţőŌʼn őń ŕŖŔʼnŐŌŖʼnŏŠőŒʼn ŔńŋņŌŖŌʼn ŎŒŐœńőŌŌ Ō ʼnʼn ŌőőŒņńŚŌŒőőŒʼn őńœŔńņŏʼnőŌʼn.

18: 12 | Watches in Ukraine

ĵœŗŕŖţ ŇŒňş ńņŌńŚŌţ œŔŒŜŏń œŗŖŠ ŕņŒʼnŇŒ ŕŖńőŒņŏʼnőŌţ, ń ŎŒŐœńőŌţ Breitling ŋńņŒʼnņńŏń ŔʼnœŗŖńŚŌŢ œŔŒŌŋņŒňŌŖʼnŏţ őńňʼnŊőşř ņşŕŒŎŒŖŒśőşř řŔŒőŒŐʼnŖŔŒņ, ŎŒŖŒŔşŐ ŒŖňńŢŖ œŔʼnňœŒśŖʼnőŌʼn œŌŏŒŖş œŒ ņŕʼnŐŗ ŐŌŔŗ. Ħ 1930-ʼn ŇŒňş ŎŒŐœńőŌţ Breitling œŔŒŌŋņŒňŌŖ ŅŒŔŖŒņşʼn řŔŒőŒŐʼnŖŔş, œŔʼnň-

őńŋőńśʼnőőşʼn ňŏţ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌţ ņ ŎńŅŌőʼn ņŒŋňŗŜőşř ŕŗňŒņ. ŁŖŌ śńŕş ŕŔńŋŗ ŋńņŒʼnņşņńŢŖ œŒœŗŏţŔőŒŕŖŠ ŗ ņŒʼnőőşř ŏʼnŖśŌŎŒņ. Ħ 1952 ŇŒňŗ Breitling ņşœŗŕŎńʼnŖ ŐŒňʼnŏŠ őńŔŗśőşř śńŕŒņ Navitimer – řŔŒőŒŇŔńŘ, ŕŖńņŜŌō ŎŗŏŠŖŒņşŐ ŕŔʼnňŌ šőŖŗŋŌńŕŖŒņ ŏʼnŖőŒŇŒ ňʼnŏń. ĵʼnŇŒňőţ Breitling ŋńőŌŐńʼnŖ ŒŕŒŅŒʼn ŐʼnŕŖŒ ņ ŕʼnŔňŚńř œŌŏŒŖŒņ. ijŔŒśőŗŢ ŕņţŋŠ śńŕŒņŒŇŒ ŅŔʼnőňń ŕ ńņŌńŚŌʼnō ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗʼnŖ ŐőŒŇŒŏʼnŖőʼnʼn ŕŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņŒ ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş ŕ œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŠőŒō ŎŒŐńőňŒō ńņŌńŖŒŔŒņ Breitling Jet Team, śŠŌ ŋńřņńŖşņńŢŝŌʼn ŖŔŢŎŌ ņşŕŜʼnŇŒ œŌŏŒŖńŊń ņşŋşņńŢŖ ņŒŕŖŒŔŇ ŗ ŕŒŖʼnő Ŗşŕţś œŒśŌŖńŖʼnŏʼnō œŒ ņŕʼnŐŗ ŐŌŔŗ. ijŔʼnŋŌňʼnőŖ ŎŒŐœńőŌŌ Breitling ĪŒŔŊ ĮʼnŔő ŗņʼnŔʼnő ņ ŒŕŒŅŒō ŋőńśŌŐŒŕŖŌ œŌŏŒŖńŊőŒō ŇŔŗœœş ňŏţ śńŕŒņŒŇŒ ŅŔʼnőňń. ijŒ ʼnŇŒ ŕŏŒņńŐ, ŗőŌŎńŏŠőńţ ŎŒŐńőňń ņŒŋňŗŜőşř ńŕŒņ ţņŏţʼnŖŕţ ŌňʼnńŏŠőşŐ ņŒœŏŒŝʼnőŌʼnŐ őńŕŏʼnňŌţ Ō ŚʼnőőŒŕŖʼnō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş. Ħ ŖŒ ņŔʼnŐţ ŎńŎ ŎŒŐœńőŌţ Breitling œŒ œŔńņŗ ŇŒŔňŌŖŕţ ŕņŒʼnō ňŒŏŇŒō Ō ţŔŎŒō «ńņŌńŚŌŒőőŒō» ŌŕŖŒŔŌʼnō, ŗ ŅŔʼnőňń ŖńŎŊʼn ʼnŕŖŠ œŔʼnňńőőşʼn œŒŎŏŒőőŌŎŌ śńŕŒņ ňŏţ ňńōņŌőŇń Ō ŐŒŔŕŎŒŇŒ ňʼnŏń, ŎŒŖŒŔşʼn ŚʼnőţŖ ňŌŋńōő, ŖŒśőŒŕŖŠ Ō ŗőŌŎńŏŠőşʼn řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎŌ ňńőőşř ŐŒňʼnŏʼnō. ĪŒŔŊ ĮʼnŔő ŒŖŐʼnśńʼnŖ: «Breitling őńňʼnŊőŒ ŋńŔʼnŎŒŐʼnőňŒņńŏ ŕʼnŅţ ņ ŎńśʼnŕŖņʼn œńŔŖőʼnŔń ńņŌńŚŌŌ őń œŔŒŖţŊʼnőŌŌ œŒŕŏʼnňőŌř ŕŖń ŏʼnŖ. IJňőńŎŒ Őş ŇŒŖŒņş œŒŎńŋńŖŠ ŐŌŔŗ, śŖŒ őʼnŅŒ – őʼn œŔʼnňʼnŏ őńŜŌř ŐʼnśŖńőŌō!» ĮńŊňşō Ŕńŋ, ņŋŐşņńţ ņ őʼnŅŒ, œŌŏŒŖńŊőńţ ŇŔŗœœń Breitling Jet Team ŅʼnŋŗœŔʼnśőŒ ņşœŒŏőţʼnŖ ŋńřņńŖşņńŢŝŌʼn šŏʼnŐʼnőŖş ņŒŋňŗŜőŒō ńŎŔŒŅńŖŌŎŌ, ŕ ŖŒśőŒŕŖŠŢ řŔŒőŒŐʼnŖŔń Breitling. ĵʼnŐŠ ŐŒŝőşř ņŒʼnőőşř ŔʼnńŎŖŌņőşř ŕńŐŒŏʼnŖŒņ L-39C Albatros ŏʼnŖţŖ ŕŒ ŕŎŒŔŒŕŖŠŢ ŒŎŒŏŒ 700 ŎŐ/ś őń ŔńŕŕŖŒţőŌŌ ŖŔʼnř ŐʼnŖŔŒņ ňŔŗŇ ŒŖ ňŔŗŇń – ŌŐŌ ŗœŔńņŏţŢŖ őńŕŖŒţŝŌʼn ńŕş, œŌŏŒŖş ņşŕŜʼnŇŒ Ŏŏńŕŕń, ŅŒŏŠŜŌőŕŖņŒ Ōŋ ŎŒŖŒŔşř Ŕńőʼnʼn ŕŏŗŊŌŏŌ ņ Ŕţňńř ŘŔńőŚŗŋŕŎŌř ņŒʼnőőŒ-ņŒŋňŗŜőşř ŕŌŏ ŌŏŌ ŔńŅŒŖńŏŌ ņ œŌŏŒŖńŊőŒō ŇŔŗœœʼn Patrouille de France. ĵŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņŒ ŎŒŐœńőŌŌ Breitling Ō œŌŏŒŖńŊőŒō ŇŔŗœœş őńśńŏŒŕŠ ņ 2003 ŇŒňŗ, Ō ŕ ŖŒŇŒ ŐŒŐʼnőŖń ŏʼnŖśŌŎŌ ňŒŕŖŌŇŏŌ ŋőńśŌŖʼnŏŠőşř ŐʼnŊňŗőńŔŒňőşř ņşŕŒŖ Ō ŒŅŔʼnŏŌ œŒśŌŖńŖʼnŏʼnō œŒ ņŕʼnŐŗ ŐŌŔŗ, ņŎŏŢśńţ œŒŎŏŒőőŌŎŒņ Ōŋ ŕŖŔńő ĤŋŌŌ Ō ĵʼnņʼnŔőŒō ĤŐʼnŔŌŎŌ. ijŌŏŒŖńŊőńţ ŇŔŗœœń Breitling Jet Team ţņŏţʼnŖŕţ ţŔŎŌŐ ņŒœŏŒŝʼnőŌʼnŐ œŔŒśőŒō ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŒō ŕņţŋŌ śńŕŒņŒŇŒ ŅŔʼnőňń ŕ ńņŌńŚŌʼnō.

ĸŒŖŒ œŔʼnňŒŕŖńņŏʼnőŒ œŔʼnŕŕ-ŕŏŗŊŅŒō Breitling https://www.breitling.com/ru/

Breitling è ïèëîòàæíàÿ ãðóïïà Jet Team:«óäèâèòåëüíàÿ ñèíåðãèÿ»


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 13


Íîâîñòè

Ïîçíàíèå ãàðìîíèè ñ LADY 8 FLOWER ijŔŒŜŏŒ ňņń ŇŒňń ŕ Ŗʼnř œŒŔ, ŎńŎ ŐńŕŖʼnŔń Jaquet Droz ŕŒŋňńŏŌ Lady 8 Flower, ŕŖńņŜŌʼn œʼnŔņşŐŌ ŊʼnőŕŎŌŐŌ śńŕńŐŌ ņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Automate. ŁŖŒŖ ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝŌō ŜʼnňʼnņŔ ňʼnŎŒŔńŖŌņőŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń Ņşŏ ŗŎŔńŜʼnő šŐńŏʼnņŒō ŅńŅŒśŎŒō – ŕŌŐņŒŏŒŐ ĨŒŐń, Jaquet Droz őńśŌőńţ ŕ XVIII ņʼnŎń. ĵʼnŇŒňőţ śńŕş Lady 8 Flower œŔʼnňŕŖńŢŖ ņ ŔŒŕŎŒŜőŒō ņʼnŔŕŌŌ: ŌŕŖŌőőşō ŜʼnňʼnņŔ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń ņŒŕřŌŝńʼnŖ ŗŐş Ō ŕʼnŔňŚń ŋŔŌŖʼnŏţ ŕņŒŌŐ œńŔţŝŌŐ ŚņʼnŖŎŒŐ ŏŒŖŒŕń Ō ŕŎńŋŒśőŒō ŌňŌŏŏŌʼnō, ŔńŋņŒŔńśŌ-

Ref.: J032003220

Ref.: J032003220

18: 14 | Watches in Ukraine

ņńŢŝʼnōŕţ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn. ŁŖŌ šŎŕŎŏŢŋŌņőşʼn śńŕş, ŕŒŋňńņńʼnŐşʼn ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒ ņŔŗśőŗŢ őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Jaquet Droz ņ įń-ļŒ-ňʼn-ĸŒő, ņŒœŏŒŝńŢŖ őʼnœŔʼnņŋŒōňʼnőőŒʼn ŐńŕŖʼnŔŕŖņŒ, ŎŒŖŒŔşŐ ŕŏńņŌŖŕţ ĨŒŐ. ijŒň ŕńœŘŌŔŒņşŐ ŕŖʼnŎŏŒŐ ŒŊŌņńʼnŖ ňŔńŇŒŚʼnőőşō ŚņʼnŖŒŎ ŏŒŖŒŕń. ijŔŌ ŏʼnŇŎŒŐ őńŊńŖŌŌ őń ŅŒŎŒņŗŢ ŎőŒœŎŗ Œő ŔńŕœŗŕŎńʼnŖŕţ Ō ņőŒņŠ ŋńŎŔşņńʼnŖŕţ, ňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŗţ ŎńŐʼnőŠ ŘŒŔŐş ŅŔŌŒŏʼnŖ, ŒŊŌņńŢŝŌō ņ ŏʼnœʼnŕŖŎńř ŚņʼnŖŎń őń œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņŒŐ ŘŒőʼn. IJśʼnŔŖńőŌţ Lady 8 Flower ŌŕœŒŏőʼnőş ŇńŔŐŒőŌŌ Ō ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņń: ňņń œʼnŔʼnŕʼnŎńŢŝŌřŕţ ŎŔŗŇń ŒŅŔńŋŗŢŖ ņŒŕŠŐʼnŔŎŗ – ŕŌŐņŒŏ ŅʼnŕŎŒőʼnśőŒŕŖŌ Ō ŗňńśŌ ņ ńŋŌńŖŕŎŌř ŎŗŏŠŖŗŔńř, ń ŔŒŖŒŔ ńņŖŒœŒňŋńņŒňń őńœŒŐŌőńʼnŖ Ōŋţŝőşō ņʼnʼnŔ. ıńŔţňŗ ŕ ŏńŎŒőŌśőŒō, œŒŌŕŖŌőʼn œŔŌŔŒňőŒō ŎŔńŕŒŖŒō, śńŕş Lady 8 Flower œŒŔńŊńŢŖ ņŒŒŅŔńŊʼnőŌʼn ŕņŒŌŐ ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌŐ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒŐ: ŋńœńŕ řŒňń 38 śńŕŒņ Ō ŐŌőŌńŖŢŔőşʼn ŐʼnřńőŌŋŐş ňʼnŏńŢŖ šŖŗ ŐŒňʼnŏŠ ňŒŕŖŒōőşŐ œŔŒňŒŏŊʼnőŌʼnŐ ŏʼnŇʼnőňńŔőşř ńņŖŒŐńŖŒőŒņ Jaquet Droz. ĨŒŕŖŌŊʼnőŌʼn ŅŔʼnőňń ń œŗŖŌ Ŏ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŗ – ňņń őʼnŋńņŌŕŌŐşř ŐʼnřńőŌŋŐń, ŕŒŋňńŢŝŌř ņŒŏŜʼnŅŕŖņŒ ŖńőŚń œŒň ŐŗŋşŎŗ ņŔʼnŐʼnőŌ. ĻńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ ŋńňńʼnŖ ŖʼnŐœ, ń ŖʼnŐ ņŔʼnŐʼnőʼnŐ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn ŔńŕœŗŕŎńʼnŖŕţ ŕņʼnŔŎńŢŝŌō ŚņʼnŖŒŎ-ńņŖŒŐńŖŒő, ņşŋşņńţ őʼnœŒņŖŒŔŌŐşʼn šŐŒŚŌŌ. įŌőŌŌ ŕŖŔʼnŏŒŎ Ōŋ ŕŖńŏŌ ŌňʼnńŏŠőŒ œŒņŖŒŔţŢŖ ņşœŗŎŏŗŢ ŘŒŔŐŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń, ŅʼnŋʼnŏŠ ŗņʼnőśńő ŇŒŏŗŅşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ń ŔńŕŎŏńňőńţ ŋńŕŖʼnŊŎń ŗŎŔńŜʼnőń ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ. ĵŏŒņőŒ Ŋʼnŏńţ œŔŒňŏŌŖŠ ņŒŏŜʼnŅŕŖņŒ, śńŕş Lady 8 Flower œŒŋņŒŏţŢŖ ŋńŇŏţőŗŖŠ ŋń ŎŗŏŌŕş œŔʼnňŕŖńņŏʼnőŌţ śʼnŔʼnŋ ŋńňőʼnʼn ŕŖʼnŎŏŒ. ıʼnņʼnŔŒţŖőŒ ŊʼnőŕŖņʼnőőşʼn Lady 8 Flower ŔńŕŕŎńŋşņńŢŖ ŌŕŖŒŔŌŢ ŖńőŚń, œŔńŋňőŌŎń, Ŗńōőş, Ňňʼn ŕœŏʼnŖńŢŖŕţ ņŒʼnňŌőŒ ŖņŒŔśʼnŕŖņŒ, ŕŖŔńőŕŖņŌţ Ō ŐʼnśŖş. ĮņŌőŖšŕŕʼnőŚŌţ ŔŒŕŎŒŜŌ, šŖŌ ŗőŌŎńŏŠőşʼn śńŕş ņşœŗŝʼnőş ņ 2017 ŇŒňŗ ņ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŌŏŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō Ōŋ ņŒŕŠŐŌ šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, ņŒŕŠŐŌ ŕŌŐņŒŏŒņ ŕśńŕŖŠţ, ņŒŕŠŐŌ ŅʼnŋŇŔńőŌśőşř ŐŌŔŒņ. Lady 8 Flower İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ Jaquet Droz 615, 21 600 œŎ/ś, ŋńœńŕ řŒňń 38 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŌŏŌ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńő 114 ŕŌőŌŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ŒŅŝŌō ņʼnŕ 1,61 cts, ŕŖŔʼnŏŎŌ Ōŋ ņŒŔŒőʼnőŒō ŕŖńŏŌ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 30 Ő ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: Ĭŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŌŏŌ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńő 353 ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ «ŕőʼnŊőŒō» ŋńŎŔʼnœŎŌ œńņʼn, ŒŅŝŌō ņʼnŕ ŒŎŒŏŒ 1,38 cts, Őńŏşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ œʼnŔŏńŐŗŖŔń ŗ ŒŕőŒņńőŌţ ŚņʼnŖŎń


Íîâîñòè

Audemars Piguet Millenary â íîâîé öâåòîâîé ãàììå ĦœʼnŔņşʼn ņşœŗŝʼnőőşʼn ņ 2015 ŇŒňŗ Ō ŋńœʼnśńŖŏʼnņŜŌʼn ņ ŕʼnŅʼn ņŏŌţőŌʼn ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒŇŒ ňŌŋńōőń, ńŔřŌŖʼnŎŖŗŔş Ō ŌŕŎŗŕŕŖņń, śńŕş Millenary ŗŕŖŔʼnŐŏʼnőş ŌŋőŗŖŔŌ őńŔŗŊŗ. IJőŌ ŒŖŎŔşņńŢŖ ņŋŇŏţňŗ ņŕʼn ŕņŒŌ ŗŔŒņőŌ ņœŏŒŖŠ ňŒ ŖŔʼnœʼnŖőŒŇŒ ŕʼnŔňŚń – ŐńőŗŘńŎŖŗŔőŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń œʼnŔʼnņʼnŔőŗŖŒō ŎŒŐœŒőŒņŎŌ ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ. ĮŒŏŏʼnŎŚŌţ Millenary, ŒŅŞʼnňŌőţŢŝńţ ŕŖŌŏŠőşʼn Ō ŕŏŒŊőşʼn śńŕş ŕ ţŔŎŒ ņşŔńŊʼnőőŒō ŊʼnőŕŖņʼnőőŒŕŖŠŢ, œŔŒňŒŏŊńʼnŖ ŏŌőŌŢ, œŔŒřŒňţŝŗŢ śʼnŔʼnŋ ņŕŢ ŌŕŖŒŔŌŢ ŊʼnőŕŎŌř śńŕŒņ Audemars Piguet, ŎŒŖŒŔşʼn őńŔŗŜńŢŖ ŗŕŖńőŒņŏʼnőőşʼn œŔńņŌŏń, œŒňňʼnŔŊŌņńţ œŔŌ šŖŒŐ ņşŕŒśńōŜŌō ŗŔŒņʼnőŠ ŖŔńňŌŚŌō śńŕŒņŒŇŒ ňʼnŏń. Į őŒņŒŐŗ ŇŒňŗ, ņ ňŒœŒŏőʼnőŌʼn Ŏ ŗŊʼn ŕŗŝʼnŕŖņŗŢŝŌŐ ŕŖŌŏţŐ ŕ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼnŐ śńŕŒņ Millenary, ŊʼnőŝŌőş œŒŏŗśńŖ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ ņşŅŒŔń Ōŋ őŒņŒō ŇńŐŐş ŚņʼnŖŒņ Ō ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ, ŕœŒŕŒŅőşř œŔʼnňŕŖńņŌŖŠ Ōř ŇńŔňʼnŔŒŅ ņ őŒņŒŐ ŕņʼnŖʼn: ņʼnňŠ Millenary, ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌʼn ŘŒŔŐń Ō ňŌŋńōő ŎŒŖŒŔşř ŒŕŖńņŏţŢŖ őʼnŐńŏŒ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖʼnō ňŏţ ŕŢŔœŔŌŋŒņ, œŔʼnŎŔńŕőŒ ŕŒśʼnŖńŢŖŕţ ŕ ŊŌņşŐ Ō ŎŔńŕŒśőşŐ ŒŘŒŔŐŏʼnőŌʼnŐ ŔʼnŐʼnŜŎń. Ħ őŒņşř ŔʼnŐʼnŜŎńř Millenary Ōŋ ŎńŗśŗŎń, ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń, ŖŎńőŌ ŌŏŌ ňńŊʼn ŅńŔřńŖń Audemars Piguet œŔʼnňŒŕŖńņŏţʼnŖ ʼnŝʼn ŅŒŏŠŜŌō ņşŅŒŔ ŔńŕŚņʼnŖŒŎ: ŕŌőŌʼn, ŕʼnŔşʼn, ŎŔńŕőşʼn, ŔŒŋŒņşʼn, ń ŖńŎŊʼn ŕņʼnŖŏŒ-ŋʼnŏʼnőşʼn Ō ňńŊʼn ŏŌŏŒņşʼn

Ñîåäèíåíèå èñêóññòâà è âðåìåíè â Laureato Flying Tourbillon Skeleton Girard-Perregaux ŖņʼnŔňŒ œŔŌňʼnŔŊŌņńʼnŖŕţ ŕŒŅŕŖņʼnőőŒŇŒ ņŌňʼnőŌţ ŖŔńňŌŚŌō śńŕŒņŒŇŒ ňʼnŏń ņ ŅŗňŗŝʼnŐ Ō œŔŒňŒŏŊńʼnŖ ŎŒņńŖŠ ŕņŒō őŒņşō ŒŅŔńŋ ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒŇŒ ŌŋŇŒŖŒņŌŖʼnŏţ śńŕŒņ, œŔʼnňŏńŇńţ œŒŕŖŒţőőşŐ ŎŏŌʼnőŖńŐ ŜŌŔŒŎŌō ŕœʼnŎŖŔ ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖŒņ, ŎŒŖŒŔşʼn, ŎńŎ Ō ŐŒňʼnŏŠ Laureato Flying Tourbillon Skeleton, őńŚʼnŏʼnőş őń Ņŗňŗŝʼnʼn, ŒŖňńņńţ œŔŌ šŖŒŐ ňńőŠ ŕņŒʼnō ŌŕŖŒŔŌŌ, ŎŒŖŒŔńţ őńśńŏń੠ņ 1791 ŇŒňŗ. ĮŒŏŏʼnŎŚŌţ Laureato, œʼnŔņŒőńśńŏŠőŒ ņşœŗŝʼnőőńţ ņ 1975 ŇŒňŗ Ō ŌŐʼnŢŝńţ ŕņʼnŔřŖŒśőŗŢ ŎņńŔŚʼnņŗŢ ŕʼnŔňŚʼnņŌőŗ, œŔŒŌŋņŒňţŝŗŢ ŎŒŏʼnŅńőŌţ ŕ śńŕŖŒŖŒō 32 768 ħŚ, ŎŒŖŒŔńţ ŕŖńŏń ŒŖŔńŕŏʼnņşŐ – ŕŖńőňńŔŖŒŐ, ŒňőŌ Ōŋ ŕńŐşř ņşŕŒŎŒœŔŒŌŋņŒňŌŖʼnŏŠőşř őńŔŗśőşř śńŕŒņ ŕņŒʼnŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. ijŔʼnŕŏʼnňŗţ ņŕʼn ŖŒ Ŋʼn ŕŖŔʼnŐŏʼnőŌʼn Ŏ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŗ ņ ŕŒŇŏńŕŌŌ ŕ ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŌŐ œŒňřŒňŒŐ, œŔŒœńŇńőňŌŔŗʼnŐşŐ ŎŒŐœńőŌʼnō, śńŕŒņŝŌŎŌ, ŒŖņʼnśńŢŝŌʼn ŋń ŔńŋŔńŅŒŖŎŗ ŐŒňʼnŏŌ Laureato Flying Tourbillon Skeleton œŔŌőţŏŌ ŔʼnŜʼnőŌʼn ŒŅŏʼnśŠ ňńőőŗŢ ŐŒňʼnŏŠ ņ ŎŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 42 ŐŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŌŏŌ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18K ņ ŕŒśʼnŖńőŌŌ ŕ ŇŌŅŎŌŐ ŅŔńŕŏʼnŖŒŐ Ōŋ ŖŒŇŒ Ŋʼn ŐʼnŖńŏŏń ŕ ŗŏŠŖŔńŕŒņŔʼnŐʼnőőşŐ ňŌŋńōőŒŐ. ŁŖŒŖ ŅʼnŕŜŒņőşō ńőŕńŐŅŏŠ ŌŐʼnʼnŖ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŢ, ŎŒŖŒŔŗŢ ŐŒŊőŒ ŐŒŐʼnőŖńŏŠőŒ ŌňʼnőŖŌŘŌŚŌŔŒņńŖŠ ňńŊʼn őń ŔńŕŕŖŒţőŌŌ, Ō řńŔńŎŖʼnŔŌŋŗʼnŖŕţ ņʼnŏŌŎŒŏʼnœőşŐ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌŐ ŎńŏŌŅŔŒŐ ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŋńņŒňŒŐ Ō œŒňņŌŊőşŐ ŖŗŔŅŌōŒőŒŐ. Ħ ŕʼnŔʼnňŌőʼn ŖŝńŖʼnŏŠőŒ ŒŖœŒŏŌŔŒņńőőŒŇŒ, ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ ŎŒŔœŗŕń, ŔńŋŐʼnŝʼnő ŎńŏŌŅŔ GP095200001 ŕŒ ŕŎŔŗœŗŏʼnŋőŒ ņşœŒŏőʼnőőşŐ ŗŋŒŔŒŐ Ōŋ œŏńŕŖŌőş, ŐŒŕŖŒņ Ō ŎńśńŢŝʼnŇŒŕţ ŇŔŗŋń ŕŌŕŖʼnŐş ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŒō ŒŅŐŒŖŎŌ. Ĩńőőńţ Ōŋţŝőńţ ŔńŅŒŖń őńň «ŕŎʼnŏʼnŖŒŐ», ŌŕŎŗŕőńţ ŒŖňʼnŏŎń ŎŒŖŒŔŒŇŒ ņŌňőń ŕ ŏŌŚʼnņŒō ŕŖŒŔŒőş, ń ŖńŎŊʼn śʼnŔʼnŋ ŋńňőŢŢ ŎŔşŜŎŗ Ōŋ ŕńœŘŌŔŒņŒŇŒ ŕŖʼnŎŏń, ņşœŒŏőţʼnŖŕţ ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖńŐŌ ņŔŗśőŗŢ. ŁŖŒ œŒŋņŒŏţʼnŖ ŋńŇŏţőŗŖŠ ņ ŕńŐŗŢ ŕʼnŔʼnňŌőŗ ŐʼnřńőŌŋŐń Ō ŔńŕŕŐŒŖŔʼnŖŠ ŅŒŏŠŜŌőŕŖņŒ Ōŋ 262 ňʼnŖńŏʼnō ňńőőŒŇŒ «œŗŏŠŕŌŔŗŢŝʼnŇŒ ŕʼnŔňŚń», ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőŒŇŒ ŎŒŐœńőŌʼnō. Luxlife | 18: 15


Ðóáðèêà

Íîâèíêà òðàíñôîðìåð îò Harry Winston

Ref.: HJTQHM36RR001 ĦʼnŔŕŌţ Marquise Time Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 750 œŔŒŅş ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ņŒŅŔńŏń ņ ŕʼnŅţ ŖʼnœŏŒ Ō ţŔŎŒŕŖŠ ŕŒŏőʼnśőşř ŏŗśʼnō. ĦŌőŖńŊőşō œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşō ŗŋŒŔ ņŒŎŔŗŇ ŎńŊňŒŇŒ ŎńŐőţ ňʼnŏńʼnŖ őʼnŋńŐʼnŖőŒō ŋńŎŔʼnœŎŗ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō œŔŌňńʼnŖ ňŌŋńōőŗ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŗŢ ŇŏŗŅŌőŗ Ō ŒŅŞʼnŐ.

18: 16 | Watches in Ukraine

Ļńŕş Marquise Time őńœŒŐŌőńŢŖ ņŒŔŒŖőŌŎ-ŘŔʼnŋŗ, ŎŒŖŒŔşō Ņşŏ ņ ŐŒňʼn œŔŌ ŎŒŔŒŏʼnņŕŎŌř ňņŒŔńř ĩņŔŒœş ņ ŕʼnŔʼnňŌőʼn XVI ņʼnŎń. ŁŖŒŖ ŌŋşŕŎńőőşō ńŎŕʼnŕŕŗńŔ Ōŋ ŇŒŘŔŌŔŒņńőőŒō ŖŎńőŌ ŕśŌŖńŏŕţ ņʼnŔŜŌőŒō ŌŋţŝʼnŕŖņń Ō ŒŖŏŌśŌŖʼnŏŠőşŐ œŔŌŋőńŎŒŐ ńŔŌŕŖŒŎŔńŖń. ĬŕŎŗŕőşʼn ňŌŋńōőʼnŔş Harry Winston œŔʼnŒŅŔńŋŌŏŌ ŎŒŔŒŏʼnņŕŎŗŢ ŘŔʼnŋŗ ņ ŔŒŕŎŒŜőşʼn śńŕş őʼnœŔʼnņŋŒōňʼnőőŒō ŎŔńŕŒŖş. Marquise Time, őŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ High Jewelry, œŒňŒŅőń ņŌŖŔńŊŗ ņʼnŏŌśʼnŕŖņʼnőőŒŇŒ ŕŒŅŒŔń: šŖŒ œŒňŏŌőőşō œŔńŋňőŌŎ ŕņʼnŖń Ō ŎŔńŕŒŎ. ĮŒŐœŒŋŌŚŌţ Ōŋ ŕņʼnŔŎńŢŝŌř ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō ńŎņńŐńŔŌőŒņ ŔńŋŏŌśőşř ŒŇŔńőŒŎ Ō ŔńŋŐʼnŔŒņ őńœŒŐŌőńʼnŖ ŗŋŒŔ Cluster – ŘŌŔŐʼnőőşō ŒŔőńŐʼnőŖ ĨŒŐń Harry Winston. Ļńŕş Marquise Time œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş ņ ňņŗř ņʼnŔŕŌţř, Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 750 œŔŒŅş ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ Ō ńŎņńŐńŔŌőńŐŌ Ō ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 750 œŔŒŅş ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ. ŁŖń ŢņʼnŏŌŔőńţ ŊʼnőŕŎńţ ŐŒňʼnŏŠ ŕŖńőʼnŖ šŘŘʼnŎŖőşŐ ňŒœŒŏőʼnőŌʼnŐ Ŏ ŏŢŅŒŐŗ ŖŌœŗ ŇńŔňʼnŔŒŅń. ĮŒŔœŗŕ śńŕŒņ Marquise Time ņşœŒŏőʼnő ŌŐʼnʼnŖ ňŌńŐʼnŖŔ 36 ŐŐ. įʼnœʼnŕŖŎŌ, ŗŕşœńőőşʼn ňŔńŇŒŚʼnőőşŐŌ ŎńŐőţŐŌ, œŔŌňńŢŖ ʼnŐŗ ŕřŒňŕŖņŒ ŕ ŚņʼnŖŎŒŐ. ĦőʼnŜőŌō Ŕţň ŏʼnœʼnŕŖŎŒņ ŗŎŔńŜʼnő ňņńňŚńŖŠŢ ŇŔŗŜʼnņŌňőşŐŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ. Ħ ŕŏʼnňŗŢŝʼnŐ Ŕţňŗ ŌŕŎŗŕőŒ ŗŏŒŊʼnőş ňņńňŚńŖŠ ŇŔŗŜʼnņŌňőşř ńŎņńŐńŔŌőŒņ ŌŏŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ. ĦőŗŖŔʼnőőŌō Ŕţň Ōŋ ňņńňŚńŖŌ śʼnŖşŔʼnř ŎŔŗŇŏşř ńŎņńŐńŔŌőŒņ ŌŏŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ, ņ ŋńņŌŕŌŐŒŕŌ ŒŖ ŐŒňʼnŏŌ, ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒō ŒŇŔńőŎŌ šŘŘʼnŎŖőŒ ņşňʼnŏţţʼnŖ œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ. īŒŏŒŖşʼn ŇņŒŋňŌŎŌ ŕ œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşŐ ŒŖŏŌņŒŐ ŒŖŖʼnőţŢŖ ŌŋŇŌŅş Ō ŒśʼnŔŖńőŌţ ŎńŊňŒŇŒ ņʼnŏŌŎŒŏʼnœőŒŇŒ ŎńŐőţ, ŕņŌňʼnŖʼnŏŠŕŖņŗţ Œ ŅʼnŕŎŔńōőʼnō ŖņŒŔśʼnŕŎŒō ŘńőŖńŋŌŌ ňŌŋńōőʼnŔŒņ ĨŒŐń. Ļńŕş Marquise Time ŌŐʼnŢŖ ŜŌŔŒŎŒʼn őńŋőńśʼnőŌʼn: Ōř ŐŒŊőŒ őŒŕŌŖŠ őń ŋńœţŕŖŠʼn ŕ ŕŌőŌŐ ŌŏŌ śʼnŔőşŐ ńŖŏńŕőşŐ ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ ŌŏŌ ņ ņŌňʼn œŒňņʼnŕŎŌ őń ŚʼnœŒśŎʼn Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŌŏŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 750 œŔŒŅş. ĶŔńőŕŘŒŔŐŌŔŒņńŖŠ Ōř ŒśʼnőŠ œŔŒŕŖŒ: ňŒŕŖńŖŒśőŒ ŒňőŒŇŒ œŒņŒŔŒŖń, Ō ŎŒŔœŗŕ śńŕŒņ ņŕŖńņŏţʼnŖŕţ ņ œŒňňʼnŔŊŌņńŢŝŗŢ ŒŕőŒņŗ ŌŏŌ ņşőŌŐńʼnŖŕţ Ōŋ őʼnʼn. ĥŔŌŏŏŌńőŖş Harry Winston őńřŒňţŖ œŔŌŐʼnőʼnőŌʼn ņ ŒŖňʼnŏŎʼn ŎńŊňŒō ňʼnŖńŏŌ: ŎŔŗŇŏşō ŅŔŌŏŏŌńőŖ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒō ŒŇŔńőŎŌ ŗŎŔńŜńʼnŖ ŋńŕŖʼnŊŎŗ ŎńŊňŒō ŚʼnœŒśŎŌ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŌŏŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ń őń ŋńŕŖʼnŊŎʼn ŔʼnŐʼnŜŎń Ōř ŗŐʼnŕŖŌŏŒŕŠ 29. IJŅʼn ŐŒňʼnŏŌ Œŕőńŝʼnőş ŎņńŔŚʼnņşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŜņʼnōŚńŔŕŎŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńŢŝŌŐ ŒœŖŌŐńŏŠőŗŢ ŖŒśőŒŕŖŠ řŒňń Ō ŐŌőŌŐńŏŠőŗŢ œŒŖŔʼnŅőŒŕŖŠ ņ ŖʼnřőŌśʼnŕŎŒŐ ŒŅŕŏŗŊŌņńőŌŌ.

Ref.: HJTQHM36WW001 ıʼnŊőŒ-ŇŒŏŗŅşʼn ńŎņńŐńŔŌőş, ŗŎŔńŜńŢŝŌʼn ŐŒňʼnŏŠ Marquise Time Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, Œņʼnţőş ŔŒŐńőŖŌŎŒō ŐŒŔţ. ĨŔńŇŒŚʼnőőşʼn ŎńŐőŌ œŔŌňńŢŖ ŌŋşŕŎńőőŒŐŗ ňŌŋńōőŗ ŒŕŒŅŗŢ œŔʼnŏʼnŕŖŠ, œŔʼnņŒŕřŒňőŒ ŕŒśʼnŖńţ੠ŕ ŔʼnňŎŌŐŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ.


Не пропустите презентации всемирно известных брендов часовой и ювелирной продукции, которые представят свои самые последние новинки и модели. BASELWORLD: THE PREMIERE SHOW

22 – 27 марта 2018 года

Luxlife | 18: 17

BASELWORLD.COM

Ðóáðèêà


Ðóáðèêà

18: 18 | Watches in Ukraine


Íîâîñòè

«Ìåäëåííî äâèæóùèåñÿ ñâåòèëà» Ëàðñà Äæàíà

ĸŒŖŒ www.audemarspiguet.com

ļņʼnōŚńŔŕŎŌō šŏŌŖőşō śńŕŒņŒō ŅŔʼnőň Audemars Piguet ŖŒŔŊʼnŕŖņʼnőőŒ ŒŖŎŔşŏ œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌʼn, ŕŒŋňńőőŒʼn ņ ŔńŐŎńř ŖŔʼnŖŠʼnŇŒ œŔŒʼnŎŖń ŕņŒʼnō ĹŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőŒō ŎŒŐŌŕŕŌŌ, ņŒ ņŔʼnŐţ ņşŕŖńņŎŌ Art Basel 2017 ņ İńōńŐŌ-ĥŌś. ĬőŕŖńŏŏţŚŌţ įńŔŕń ĨŊńőń (Lars Jan) «İʼnňŏʼnőőŒ ňņŌŊŗŝŌʼnŕţ ŕņʼnŖŌŏń» (Slow-Moving Luminaries), ŋńőŌŐńŢŝńţ Śʼnŏşō ŎņńŔŖńŏ őń őńŅʼnŔʼnŊőŒō ŒŎʼnńőń ŐʼnŊňŗ 21-ō Ō 22-ō ŗŏŌŚńŐŌ, Ņşŏń œŔʼnňŕŖńņŏʼnőń œŗŅŏŌŎʼn 5 ňʼnŎńŅŔţ 2017 ŇŒňń. ĹŗňŒŊőŌŎ Ōŋ įŒŕ-ĤőňŊʼnŏʼnŕń ŔńŅŒŖńŏ őńň ŖŔʼnŖŠŌŐ œŔŒʼnŎŖŒŐ ĹŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőŒō ŎŒŐŌŕŕŌŌ Audemars Piguet œŒň ŔŗŎŒņŒňŕŖņŒŐ Ō ņ ŕŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņʼn ŕ œŔŌŇŏńŜʼnőőşŐ ŎŗŔńŖŒŔŒŐ ĮńŖŏŌő ĸŒŔň. Ħ śʼnŕŖŠ ŒŖŎŔşŖŌţ œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţ İńőŗŘńŎŖŗŔń ŗŕŖŔŒŌŏń œŔʼnŕŕ-ŎŒőŘʼnŔʼnőŚŌŢ Ō ŎŒŎŖʼnōŏŠ œŔŌ ŗśńŕŖŌŌ ŋńŐʼnŕŖŌŖʼnŏţ œŔʼnňŕʼnňńŖʼnŏţ ŕŒņʼnŖń ňŌŔʼnŎŖŒŔŒņ IJŏŌņŠʼn IJňʼnŐńŔń, őń ŎŒŖŒŔşř œŔŌŕŗŖŕŖņŒņńŏŒ ŅŒŏʼnʼn 500 ŇŒŕŖʼnō. ĦŒōňţ ņ ŐńŕŜŖńŅőşō ňņŗřšŖńŊőşō œńņŌŏŠŒő ŌőŕŖńŏŏţŚŌŌ őń őńŅʼnŔʼnŊőŒō ŒŎʼnńőń ņ İńōńŐŌ-ĥŌś, œŒŕʼnŖŌŖʼnŏŌ œŒœńňńŏŌ ņ ŏńŅŌŔŌőŖ, ŒŅŔńŋŒņńőőşō řŒŏŝŒņşŐŌ ŜŌŔŐńŐŌ Ō ŔńŕŖʼnőŌţŐŌ, œŔŒōňţ ŎŒŖŒŔşō, ŒŎńŋşņńŏŌ੠őń ņŖŒŔŒŐ šŖńŊʼn, Ňňʼn Ņşŏń ŒŔŇńőŌŋŒņńőń œŔʼnŕŕ-ŎŒőŘʼnŔʼnőŚŌţ. ijŔŌņʼnŖŕŖņŗţ ŇŒŕŖʼnō, ŋńŐʼnŕŖŌŖʼnŏŠ œŔʼnňŕʼnňńŖʼnŏţ ŕŒņʼnŖń ňŌŔʼnŎŖŒŔŒņ IJŏŌņŠʼn IJňʼnŐńŔ (Olivier Audemars) ŕŎńŋńŏ: «Ħ őńŜʼnō ňʼnţŖʼnŏŠőŒŕŖŌ ņ ŒŅŏńŕŖŌ ŌŕŎŗŕŕŖņ Ō ņ ʼnŊʼnŇŒňőşř œŔŒʼnŎŖńř ĹŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőŒō ŎŒŐŌŕŕŌŌ őńŌŅŒŏŠŜʼnʼn ŗňŒņŏʼnŖņŒŔʼnőŌʼn őńŐ œŔŌőŒŕŌŖ ŕŒňʼnŔŊńŖʼnŏŠőşō ŒŅŐʼnő ŌňʼnţŐŌ ŕ řŗňŒŊőŌŎńŐŌ Ō ŎŗŔńŖŒŔńŐŌ. ĮŒŇňń įńŔŕ ĨŊńő œŔŌʼnŋŊńŏ Ŏ őńŐ ņ įʼn-ĥŔńŕŕŢ, Œő œŒŌőŖʼnŔʼnŕŒņńŏŕţ, ŎńŎ ņşŇŏţňŌŖ őńŜń ŋŌŐń. IJŖņʼnśńţ ʼnŐŗ, Őş ŒŖŐʼnŖŌŏŌ, śŖŒ ŔńőŠŜʼn ŕőʼnŇń ņşœńňńŏŒ ŇŒŔńŋňŒ ŅŒŏŠŜʼn, śʼnŐ ŕʼnōśńŕ, Ō šŖŒ ŏŌŜőŌō Ŕńŋ őńœŔńņŌŏŒ őńŜŌ ŐşŕŏŌ ņ ŕŖŒŔŒőŗ ŕŒŏőʼnśőŒŇŒ İńōńŐŌ-ĥŌś. ĥşŏŒ ŖńŎŊʼn śŔʼnŋņşśńōőŒ ŌőŖʼnŔʼnŕőŒ őńŅŏŢňńŖŠ ŋń ŖʼnŐ, ŎńŎ įńŔŕ śʼnŔœńʼnŖ ņňŒřőŒņʼnőŌʼn ņ őńŜʼnŐ őńŕŏʼnňŌŌ, ņ śńŕŖőŒŕŖŌ ņ ŕŒŋňńőŌŌ ņŔŗśőŗŢ śńŕŒņ ŕŏŒŊőŒō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ, ń ŖńŎŊʼn ņ ŌŕŕŏʼnňŒņńőŌţř ŘŌŏŒŕŒŘŌŌ ņŔʼnŐʼnőŌ. ŁŖŌ ņŕŖŔʼnśŌ ŐŒŖŌņŌŔŒņńŏŌ őńŕ Ŏ ņőʼnŕʼnőŌŢ ŌŋŐʼnőʼnőŌō ņ őńŜŌ ņŋŇŏţňş őʼn ŖŒŏŠŎŒ őń ŌŕŎŗŕŕŖņŒ, őŒ Ō őń őńŕ ŕńŐŌř. ĹŗňŒŊőŌŎŌ ņŌňţŖ ŐŌŔ őʼn ŖńŎ, ŎńŎ ņŕʼn ŒŕŖńŏŠőşʼn, Ō ņşŔńŊńŢŖ ŕņŒʼn ŗőŌŎńŏŠőŒʼn ņŌňʼnőŌʼn ņ ŕņŒŌř œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţř. ıńŐ, ņ ŕņŒŢ ŒśʼnŔʼnňŠ, šŖŌ řŗňŒŊőŌŎŌ œŒŐŒŇŏŌ ŗņŌňʼnŖŠ őńŜŗ ŔńŅŒŖŗ Ō őńŜŗ ŊŌŋőŠ ņ őŒņŒŐ ŕņʼnŖʼn». ĴńŕŕŎńŋşņńţ Œ œŔŒʼnŎŖʼn Ō ŕņŒʼnŐ ŕŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņʼn ŕ Audemars Piguet,

įńŔŕ ĨŊńő ŕŎńŋńŏ: «ĴńŅŒŖń ņ ŖńŎŒō ŋńŐʼnśńŖʼnŏŠőŒō ŎŒŐńőňʼn œŔŌőŒŕŌŏń ŇŔŒŐńňőŒʼn ŗňŒņŏʼnŖņŒŔʼnőŌʼn. ijŔŌʼnřńņ ņ ŔŒňőŒō ŇŒŔŒň Audemars Piguet ņ ļņʼnōŚńŔŌŌ, ţ Ņşŏ œŒŔńŊʼnő ňʼnņŕŖņʼnőőŒō ŎŔńŕŒŖŒō šŖŌř ŐʼnŕŖ Ō ņşŕŒśńōŜŌŐ œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŌŋŐŒŐ śńŕŒņşř ŐńŕŖʼnŔŒņ. ĵŏŒŊőŒŕŖŠ Ōř ŔńŅŒŖş ŋńŕŖńņŌŏń Őʼnőţ œŒŕŐŒŖŔʼnŖŠ őń śńŕş ŎńŎ őń ŘŌŏŒŕŒŘŕŎŌō ŒŅŞʼnŎŖ, ŕņţŋńőőşō ŕ őʼnņʼnŔŒţŖőşŐŌ ŐʼnřńőŌŋŐńŐŌ, ŔńŕśʼnŖńŐŌ, ŋŗŅśńŖşŐŌ ŎŒŏʼnŕńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn œŔʼnňŕŖńņŏţŢŖ ŕŒŅŒō œŒ ŕŗŖŌ őʼnŕŒņʼnŔŜʼnőőŗŢ œŒœşŖŎŗ ŕŐŒňʼnŏŌŔŒņńŖŠ œŔŒŌŕřŒňţŝʼnʼn őń őʼnŅʼnŕńř. İş ŕńŐŌ, œŒňŒŅőŒ ĵŒŏőŚŗ Ō įŗőʼn, őńřŒňŌŐŕţ ņ œŒŕŖŒţőőŒŐ ŎŒŏʼnŅńŖʼnŏŠőŒŐ ňņŌŊʼnőŌŌ, œʼnŔʼnřŒňţ Ōŋ ŐʼnňŌŖńŚŌŌ ņ ŎŔŌŋŌŕş Ō ŒŅŔńŖőŒ. ĬŐʼnőőŒ šŖń Ōňʼnţ ŏʼnŊŌŖ ņ ŒŕőŒņʼn ňńőőŒŇŒ œŔŒʼnŎŖń». įńŔŕ ĨŊńő, œŒŏŗśŌņŜŌō ŌŋņʼnŕŖőŒŕŖŠ ņ ŎńśʼnŕŖņʼn ŒŅŝʼnŕŖņʼnőőŒŇŒ ńŎŖŌņŌŕŖń, řŗňŒŊőŌŎń, ňŌŋńōőʼnŔń, ŎŌőŒœŔŒňŢŕʼnŔń, ŘŒŖŒŇŔńŘń, ŔʼnŊŌŕŕʼnŔń Ō œŌŕńŖʼnŏţ, Ņşŏ ņşŅŔńő ŎŒŐŌŕŕŌʼnō Audemars Piguet Ō œŔŌŇŏńŜʼnőőşŐ ŎŗŔńŖŒŔŒŐ 2017 ŇŒňń ĮńŖŏŌő ĸŒŔň ŋń ŕņŒŌ ŕŐʼnŏşʼn ŌňʼnŌ, œŒŋņŒŏţŢŝŌʼn ŋŔŌŖʼnŏŢ œŒŇŔŗŋŌŖŠŕţ ņ őʼnœʼnŔʼnňńņńʼnŐşʼn ŒŝŗŝʼnőŌţ. ijŔʼnňŒŕŖńņŏţţ ŒŖŒŅŔńőőşŐ řŗňŒŊőŌŎńŐ ŘŌőńőŕŒņŗŢ œŒňňʼnŔŊŎŗ Ō ňŒŕŖŗœ Ŏ ŔʼnŕŗŔŕńŐ, őʼnŒŅřŒňŌŐşŐ ňŏţ ŗŕœʼnŜőŒō ŔʼnńŏŌŋńŚŌŌ Ōř œŔŒʼnŎŖń, ņ ŖŒŐ śŌŕŏʼn ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖş, ŕœʼnŚŌńŏŠőşʼn ŐʼnŖŒňŌŎŌ Ō őŒņʼnōŜŌʼn ŖʼnřőŒŏŒŇŌŌ, Audemars Piguet ŕŖŔʼnŐŌŖŕţ ņőʼnŕŖŌ ŕņŒō ņŎŏńň ņ ŕŒŋňńőŌʼn ŔʼnņŒŏŢŚŌŒőőşř œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌō ŌŕŎŗŕŕŖņń. ıń ņşŕŖńņŎʼn Art Basel ņ İńōńŐŌ-ĥŌś ŅŔʼnőň Audemars Piguet œŔŒňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŒņńŏ ŖńŎŊʼn őŒņʼnōŜŗŢ ŎŒőŚʼnœŚŌŢ ŕņŒʼnŇŒ ŕŖʼnőňń — «ķŇŒŏŎń ŎŒŏŏʼnŎŚŌŒőʼnŔń» 2017 ŇŒňń, ńņŖŒŔŒŐ ŎŒŖŒŔŒō ţņŏţʼnŖŕţ śŌŏŌōŕŎŌō řŗňŒŊőŌŎ Ō ňŌŋńōőʼnŔ ĵʼnŅńŕŖŠţő ŁŔŔńŋŗŔŌŋ. ŁŖŒŖ ŕŖʼnőň, ņňŒřőŒņŏʼnőőşō ŏʼnŕńŐŌ ŔŒňŌőş ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō śńŕŒņŒō ŎŒŐœńőŌŌ — ĨŒŏŌőş Īŗ, ņŎŏŢśńʼnŖ ŅŒŏŠŜŗŢ ŕŎŗŏŠœŖŗŔŗ ņ ņŌňʼn ňʼnŔʼnņń «ĦŖŒŔńţ œŔŌŔŒňń» (Second Nature), ŎŒŖŒŔńţ Ņşŏń ņœʼnŔņşʼn œŔʼnňŕŖńņŏʼnőń őń ņşŕŖńņŎʼn Art Basel ņ ħŒőŎŒőŇʼn ņ őńśńŏʼn ŇŒňń. ĶńŐ œŗŅŏŌŎń ŗņŌňʼnŏń šŖŗ ŕŎŗŏŠœŖŗŔŗ ŕ ŇŒŏşŐŌ ņʼnŖņţŐŌ. īńŖʼnŐ, ņŒ ņŔʼnŐţ ņşŕŖńņŎŌ ņ ĥńŋʼnŏʼn, ņ ŎŒŐœŒŋŌŚŌŢ ŅşŏŌ ņŎŏŢśʼnőş œʼnŔņşʼn œŔŌŋőńŎŌ őńŕŖŗœŏʼnőŌţ ņʼnŕőş, ń ņ İńōţŐŌ-ĥŌś — ŔńŕœŗŕŖŌņŜŌʼnŕţ œŒśŎŌ. ĨŌŋńōőʼnŔ œŔʼnňŕŖńņŌŏ ŖńŎŊʼn ŎŒőŚʼnœŚŌŢ őŒņŒŇŒ ŕŖʼnőňń 2018 ŇŒňń, ŎŒŖŒŔşŐ ŅŗňʼnŖ ŋńņʼnŔŜʼnőń ʼnŇŒ ŖŔŌŏŒŇŌţ ŖņŒŔśʼnŕŎŌř ŌőŖʼnŔœŔʼnŖńŚŌō ŌŕŖŒŎŒņ Ō œŔŌŔŒňőŒō ŕŔʼnňş İńőŗŘńŎŖŗŔş. Luxlife | 18: 19


Íîâîñòè

Êîìàíäà ìå÷òû Audemars Piguet ïî ãîëüôó ñîáðàëàñü â Äóáàå Ħ ŕʼnŔʼnňŌőʼn őŒţŅŔţ ŜņʼnōŚńŔŕŎŌō šŏŌŖőşō śńŕŒņŒō ŅŔʼnőň Audemars Piguet œŔŒņʼnŏ ŕņŒō ņŖŒŔŒō ņ šŖŒŐ ŇŒňŗ ŋńŎŔşŖşō ŖŗŔőŌŔ ņ ĨŗŅńʼn ŕ ŗśńŕŖŌʼnŐ œŔʼnňŕŖńņŌŖʼnŏŠőŒō ŇŔŗœœş ŕņŒŌř œŒŕŏńőőŌŎŒņ ņ ŇŒŏŠŘʼn. ĻŖŒŅş ŒŖŐʼnŖŌŖŠ ŎŒőʼnŚ ŕʼnŋŒőń ņ ŎŏŗŅʼn Els Club, Ŏ ŕʼnŐŠʼn Audemars Piguet œŔŌŕŒʼnňŌőŌŏŒŕŠ ňʼnņţŖŠ œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŠőşř ŌŇŔŒŎŒņ ņ ŇŒŏŠŘ. ıń šŖŗ ŗőŌŎńŏŠőŗŢ, œŒ-őńŕŖŒţŝʼnŐŗ ŕʼnŐʼnōőŗŢ ņŕŖŔʼnśŗ ŕŒŅŔńŏŌ੠72 ŎŒŏŏʼnŎŚŌŒőʼnŔń śńŕŒņ Audemars Piguet ŕŒ ņŕʼnŇŒ ŐŌŔń, ŅşņŜŌō ŎńœŌŖńő ʼnņŔŒœʼnōŕŎŒō ŎŒŐńőňş őń ĮŗŅŎʼn ĴńōňʼnŔń ĨńŔŔʼnő ĮŏńŔŎ, œŒŅʼnňŌŖʼnŏŠ ŖŗŔőŌŔń The Masters 2016 ŇŒňń ĨšőőŌ ķŌŏŏʼnŖ, ŅşņŜŌō œʼnŔņşō őŒŐʼnŔ ŐŌŔŒņŒŇŒ ŔʼnōŖŌőŇń įŌ ķšŕŖņŗň, ńŐʼnŔŌŎńőŕŎŌō œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏ ijŌŖʼnŔ ķōřŏʼnōő, ńőŇŏŌśńőŌő ŁőňŌ ĵńŏŏŌņńő, 12-ŎŔńŖőşō œŒŅʼnňŌŖʼnŏŠ ŖŗŔőŌŔŒņ ĩņŔŒœʼnōŕŎŒŇŒ ŖŗŔń Ĭšő ijŒŗŏŖʼnŔ, ńņŕŖŔŌōŕŎŌō ŇŒŏŠŘŌŕŖ ĥʼnŔőň ĦŌŕŅʼnŔŇʼnŔ, ń ŖńŎŊʼn œŒŅʼnňŌŖʼnŏŠ ŖŗŔőŌŔń, ŕŒŕŖŒţņŜʼnŇŒŕţ őń œŔŒŜŏŒō őʼnňʼnŏʼn, ĥŔńőňʼnő ħŔʼnōŕ Ō, ņ ŎńśʼnŕŖņʼn œŒśʼnŖőŒŇŒ ŇŒŕŖţ, 16-ō őŒŐʼnŔ ŐŌŔŒņŒŇŒ ŔʼnōŖŌőŇń ĶńōŔʼnŏŏ ĹšŖŖŒő. ĥŏńŇŒňńŔţ ŕņŒʼnō ŚʼnŏʼnŗŕŖŔʼnŐŏʼnőőŒŕŖŌ Ō ŗœŒŔőŒŐŗ ŖŔŗňŗ šŖŌ ŕœŒŔŖŕŐʼnőş őʼnŌŋŐʼnőőŒ ňŒŅŌņńŏŌ੠ŕńŐşř ņşŕŒŎŌř ŔʼnŋŗŏŠŖńŖŒņ, œŔʼnŎŔńŕőŒ ŌŏŏŢŕŖŔŌŔŗţ ŘŌŏŒŕŒŘŌŢ Audemars Piguet «ıŗŊőŒ ŐńŕŖʼnŔŕŎŌ ŒņŏńňʼnŖŠ œŔńņŌŏńŐŌ, śŖŒŅş Ōř őńŔŗŜńŖŠ». ĨʼnŐŒőŕŖŔŌŔŗţ ŕņŒŢ œŒŕŖŒţőőŗŢ œŔʼnňńőőŒŕŖŠ ŇŒŏŠŘŗ, ŎŒŐœńőŌţ Audemars Piguet ŔʼnŜŌŏń ŔʼnńŏŌŋŒņńŖŠ ŕņŒŢ ŕŖŔńŕŖőŗŢ ŗņŏʼnśʼnőőŒŕŖŠ, ŕŒŋňńņ Œňőŗ Ōŋ ŏŗśŜŌř ņ ŐŌŔʼn ŎŒŐńőň ŌŇŔŒŎŒņ ņ ŇŒŏŠŘ. Ħ šŖŗ ŎŒŐńőňŗ ŐʼnśŖş ņřŒňţŖ ŖńŎŊʼn ĥʼnő Ĥő, ĥńň ĮŒŏŌ, ijŒŏ Ĩńőő, ŁŐŌŏŌńőŒ ħŔŌŏŠŒ, İŌŇʼnŏŠ ĤőřʼnŏŠ ĹŌŐʼnőʼnŕ, ŁőňŔŢ ĨŊŒőŕŖŒő, ĴŒŐʼnő įńőŇńŕŎ, ĴʼnőńŖŒ ijńŔńŖŒŔʼn, ĮŕńőňʼnŔ ļńŗŘŘʼnŏʼn, ĹʼnőŔŌŎ ĵŖʼnőŕŒő Ō ĦŌňŊńō ĵŌőŇř.

ļņʼnōŚńŔŕŎŌō ŇŒőŝŌŎ ņ Ŏŏńŕŕʼn Moto2™ ĶŒŐńŕ įŢŖŌ (Thomas Lüthi, 6.09.1986) œŒŎńŋńŏ ņşŕŒŎŌō ŔʼnŋŗŏŠŖńŖ ņ ŕʼnŋŒőʼn 2017 ŇŒňń, œŔŒňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŒņńņ őʼnŕŒŐőʼnőőŗŢ œŔŌőńňŏʼnŊőŒŕŖŠ Ŏ ŖŔŒōŎʼn ŐŌŔŒņşř ŏŌňʼnŔŒņ ņ ŎńŖʼnŇŒŔŌŌ Moto2™. 18: 20 | Watches in Ukraine

ĵ 2018 ŇŒňń ĶŒŐńŕ įŢŖŌ ŅŗňʼnŖ ŅŔńŖŠ őŒņşʼn ņşŕŒŖş őń œŔʼnŕŖŌŊőşř ŕŒŔʼnņőŒņńőŌţř MotoGP™. İńőŗŘńŎŖŗŔń Tissot ņşœŗŕŎńʼnŖ ŏŌŐŌŖŌŔŒņńőőŗŢ ŕʼnŔŌŢ śńŕŒņ T-Race Thomas Lüthi 2018. IJőń ŅŗňʼnŖ œŔŒŌŋņʼnňʼnőń ņ 2018 šŎŋʼnŐœŏţŔńř, ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗţ ŇŒň, Ō ŅŗňʼnŖ ņşœŒŏőʼnőń ņ őŒņşř ŚņʼnŖńř ŎŒŐńőňş ŕ ŕŌőŌŐŌ ňʼnŖńŏţŐŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń Ō ŒŖňʼnŏŎŒō őń ŅŔńŕŏʼnŖʼn ņ ņŌňʼn Ŝņń. İőŒŇŌʼn śʼnŔŖş őńňʼnŊőŒŇŒ ŐŒŖŒŚŌŎŏń ĶŒŐńŕń įŢŖŌ ŐŒŊőŒ ŗŋőńŖŠ ņ ŔńŋŏŌśőşř ňʼnŖńŏţř śńŕŒņ. ĵʼnŎŗőňŒŐʼnŔş őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn œŔʼnňŕŖńņŏţŢŖ œŔŌŅŒŔőŗŢ œńőʼnŏŠ, ń őń ŎőŒœŎńř ņşŇŔńņŌŔŒņńőş ŎőŒœŎŌ ŕŖńŔŖʼnŔń ŕ œńőʼnŏŌ ŗœŔńņŏʼnőŌţ. ĥʼnŋʼnŏŠ ņşœŒŏőʼnő ņ ŘŒŔŐʼn ŖŒŔŐŒŋőŒŇŒ ňŌŕŎń, ń ŌőőŒņńŚŌŒőőşō ŅŔńŕŏʼnŖ Ōŋ ŎńŗśŗŎń ŕ ŕŌőŖʼnŖŌśʼnŕŎŒō ŕŖŔŗŎŖŗŔŒō őńœŒŐŌőńʼnŖ ŎŒŊńőşō ŐńŖʼnŔŌńŏ ňŏţ ŇŒőŒśőŒŇŒ ŎŒŐŅŌőʼnŋŒőń ŕ ŒŖņʼnŔŕŖŌţŐŌ. ĨŒŎńŋńŖʼnŏŠŕŖņŒŐ ŗőŌŎńŏŠőŒŕŖŌ šŖŌř śńŕŒņ ŕŏŗŊŌŖ ŒŘŌŚŌńŏŠőşō ŏŒŇŒŖŌœ ĶŒŐńŕń įŢŖŌ, őńőʼnŕʼnőőşō ŐʼnŖŒňŒŐ ŜʼnŏŎŒŇŔńŘŌŌ őń ŕŖʼnŎŏţőőŗŢ ŋńňőŢŢ ŎŔşŜŎŗ, ń ŖńŎŊʼn ŕœʼnŚŌńŏŠőşō ŘŗŖŏţŔ ņ ņŌňʼn ŜŏʼnŐń.

ĸŒŖŒ: https://www.tissotwatches.com/

Tissot T-Race Thomas Luthi 2018 íîâûå ÷àñû äëÿ íîâîãî ñòàðòà


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 21


Íîâîñòè

 Óêðà¿í³ ïðåäñòàâëåíî ã³áðèäíèé ôëàãìàíñüêèé ñåäàí LEXUS LS 500h ķ ňŌŏʼnŔŕŠŎŪō ŐʼnŔʼnŊŪ Lexus ņ ķŎŔńūőŪ ŋ 20 ŊŒņŖőţ œŒ 3 ŏŌŕŖŒœńňń 2017 ŔŒŎŗ œŔŒōŜŏŌ ňŒœŔʼnŐ’ŨŔőŪ ʼnŎŕŎŏŢŋŌņőŪ œŒŎńŋŌ ŇŪŅŔŌňőŒū ņʼnŔŕŪū őŒņŒŇŒ ŘŏńŇŐńőŕŠŎŒŇŒ ŕʼnňńőń Lexus LS 500h. ijŔʼnŋʼnőŖńŚŪū, ţŎŪ ņŪňŅŗŏŌŕţ ŗ ņŕŪř ŒŘŪŚŪōőŌř ňŌŏʼnŔŕŠŎŌř ŚʼnőŖŔńř Lexus ņ ķŎŔńūőŪ, ń ŕńŐʼn ŗ ĮŌŨņŪ, ĹńŔŎŒņŪ, ĨőŪœŔŪ Ŗń įŠņŒņŪ, œŔŒřŒňŌŏŌ ŋ ňŒŖŔŌŐńőőţŐ œŒŕŖŗŏńŖŪņ ŒŐŒŖʼnőńŜŪ — ŖŔńňŌŚŪōőŒū ţœŒőŕŠŎŒū ŘŪŏŒŕŒŘŪū ŇŒŕŖŌőőŒŕŖŪ. īń ŎńőŒőńŐŌ ŒŐŒŖʼnőńŜŪ, ŎŒŊʼnő ŋńœŔŒŜʼnőŌō ŇŪŕŖŠ ŐńŨ őńŕŒŏŒňŊŗņńŖŌŕţ œŪňŎŔʼnŕŏʼnőŒ ņŌŕŒŎŌŐ ŔŪņőʼnŐ ŗņńŇŌ Ŗń œŒśŗņńŖŌŕţ ŒŕŒŅŏŌņŌŐ Ū ŒŅŔńőŌŐ. ijŔŌ ŕŖņŒŔʼnőőŪ őŒņŒŇŒ LS ŐńōŕŖŔŌ Lexus ŜŗŎńŏŌ őńŖřőʼnőőţ ņ ţœŒőŕŠŎŪō ŎŗŏŠŖŗŔŪ, ţŎʼn ņŖŪŏŌŏŒŕţ ŗ ņńŔŪńőŖŪ ŒŘŒŔŐŏʼnőőţ ņőŗŖŔŪŜőŪř œńőʼnŏʼnō ňņʼnŔʼnō, ŝŒ őńŇńňŗŨ ŒŔŌŇńŐŪ, ņ ŔŗśőŪō ňŒŕŎŒőńŏŪō ŒŅŔŒŅŚŪ ňʼnŖńŏʼnō Ū œŒņʼnŔřŒőŠ. ıʼnňŌņőŒ, ŝŒ ŖʼnŐŒŢ ňŒœŔʼnŐ’ŨŔőŒū œŔʼnŋʼnőŖńŚŪū ŖńŎŒŊ ŕŖńņ ʼnŏʼnŐʼnőŖ ţœŒőŕŠŎŒū ŎŗŏŠŖŗŔŌ, ń ŕńŐʼn ŕńŐŗŔńōŕŠŎŌō Őʼnś. ĺţ ŋŅŔŒţ Ũ ŕŌŐņŒŏŒŐ œŔńŇőʼnőőţ ňŒ Ūňʼnńŏŗ, ņŪňŖŒśŗņńőőţ ŖʼnřőŒŏŒŇŪō Ŗń ŗőŪŎńŏŠőŒū ţœŒőŕŠŎŒū ŘŪŏŒŕŒŘŪū. ijŒŅŗňŒņńőŌō őń ŅńŋŪ őŒņŪŖőŠŒū œŏńŖŘŒŔŐŌ GA-L, Lexus LS œ’ţŖŒŇŒ œŒŎŒŏŪőőţ ņŌŔŪŋőţŨŖŠŕţ ŎʼnŔŒņńőŪŕŖŢ őŒņŒŇŒ ŔŪņőţ ŋńņňţŎŌ ŋőŌŊʼnőŒŐŗ ŚʼnőŖŔŗ ņńŇŌ, ŒŅŖŪśőŒŐŗ ŕŌŏŗʼnŖŗ Ŗń œŪňņŌŝʼnőŪō ŊŒŔŕŖŎŒŕŖŪ ŎŗŋŒņń. ĚőőŒņńŚŪōőń ŇŪŅŔŌňőń ŐŗŏŠŖŌŕŖŗœŪőśńŕŖń ŖŔńőŕŐŪŕŪţ őʼn œŔŒŕŖŒ ʼnŎŒőŒŐŪśőń ō ʼnŎŒŏŒŇŪśőń, ņŒőń ŋńŅʼnŋœʼnśŗŨ ŎńŔňŌőńŏŠőŒ őŒņŪ ņŪňśŗŖŖţ ņŪň ňŌőńŐŪŎŌ LS 500h.

ıń ŗŎŔńūőŕŠŎŒŐŗ ŔŌőŎŗ ŔŒŋœŒśńŖŒ œŔŌōŒŐ ŋńŐŒņŏʼnőŠ őń œŒņőŒœŔŌņŒňőŌō ŎŔŒŕŒņʼnŔ Lexus NX, ţŎŌō ňŒŕŖŗœőŌō ŗ ŖŔŠŒř ņńŔŪńőŖńř: ŋ 2-ŏŪŖŔŒņŌŐ* ńŖŐŒŕŘʼnŔőŌŐ ňņŌŇŗőŒŐ Ūŋ ŅʼnŋŕŖŗœŪőśńŕŖŒŢ ŖŔńőŕŐŪŕŪŨŢ, 2-ŏŪŖŔŒņŌŐ* ŖŗŔŅŒňņŌŇŗőŒŐ Ūŋ 6-ŕŖŗœŪőśńŕŖŒŢ ńņŖŒŐńŖŌśőŒŢ ŎŒŔŒŅŎŒŢ œʼnŔʼnňńś Ū ŇŪŅŔŌňőŒŢ ŗŕŖńőŒņŎŒŢ ŋ 2,5-ŏŪŖŔŒņŌŐ* ňņŌŇŗőŒŐ Ŗń ʼnŏʼnŎŖŔŒŐŒŖŒŔńŐŌ. ijŒņőŒœŔŌņŒňőŌō ŎŔŒŕŒņʼnŔ ŖńŎŒŊ ŐŒŊőń ŋńŐŒņŌŖŌ ŗ ŖŔŠŒř ŎŒŐœŏʼnŎŖńŚŪţř** őń ņŌŅŪŔ: NX 200 Business, NX 300 Executive, ń ŖńŎŒŊ ŇŪŅŔŌňőŌō NX 300h Executive+. ĵœŒŔŖŌņőŌō ňŌŋńōő Lexus NX ŕŖńņ ŝʼn ŅŪŏŠŜ ŋŗřņńŏŌŐ ŋńņňţŎŌ œŒŕŌŏʼnőőŢ ńŎŚʼnőŖŪņ ŕŖŌŏŢ ňŌőńŐŪśőŒŇŒ ŐŪŕŠŎŒŇŒ ŎŔŒŕŒņʼnŔń Ŗń ʼnŏʼnŐʼnőŖńŐ ŎŗŋŒņń, ţŎŪ őńŇńňŗŢŖŠ Ő’ţŋŌ řŌŊńŎń, ŇŒŖŒņŒŇŒ ňŒ ńŖńŎŌ. IJŕŒŅŏŌņŒū ňŌőńŐŪŎŌ ŋŒņőŪŜőŠŒŐŗ ņŌŇŏţňŗ ňŒňńŢŖŠ ŒőŒņŏʼnőń ŘŪŔŐŒņń ŔʼnŜŪŖŎń ŔńňŪńŖŒŔń Lexus, ŅŪŏŠŜ ņŌŔńŋőŪ ŅńŐœʼnŔŌ Ŗń ŒőŒņŏʼnőŪ 18-ňŢōŐŒņŪ ŏʼnŇŎŒŕœŏńņőŪ ňŌŕŎŌ. ijŔʼnŎŔńŕőŪ řŒňŒņŪ řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎŌ Lexus NX ňŒœŒņőŢŢŖŠŕţ őŒņŒŢ ŕŎŏńňŒņŒŢ – ŪőŖʼnŏʼnŎŖŗńŏŠőŒŢ ŕŌŕŖʼnŐŒŢ ŅʼnŋœʼnŎŌ Lexus Safety System+, ţŎń ņŎŏŢśńŨ ŕŌŕŖʼnŐŗ ŋńœŒŅŪŇńőőţ ŋŪŖŎőʼnőőţŐ, ŘŗőŎŚŪŢ œŒœʼnŔʼnňŊʼnőőţ ŋ’ūŋňŗ ŋŪ ŕŐŗŇŌ Ŗń ňŒœŒŐŒŇŌ ŗŖŔŌŐńőőţ ņ ŕŐŗŋŪ, ŕŌŕŖʼnŐŗ ŔŒŋœŪŋőńņńőőţ ňŒŔŒŊőŪř ŋőńŎŪņ Ŗń ńňńœŖŌņőŌō ŎŔŗūŋ-ŎŒőŖŔŒŏŠ. ĵŌŕŖʼnŐń ńņŖŒŐńŖŌśőŒŇŒ ňńŏŠőŠŒŇŒ ŕņŪŖŏń ňŒœŒŐńŇńŨ ŎŔńŝʼn ŎŒőŖŔŒŏŢņńŖŌ ŕŌŖŗńŚŪŢ őń ňŒŔŒŋŪ Ŗń œŪňŖŔŌŐŗŨ ņœʼnņőʼnőŪŕŖŠ ņŒňŪţ. IJœŖŌŐŪŋŒņńőŪ ŘŗőŎŚŪū ŎʼnŔŗņńőőţ ŕŌŕŖʼnŐŒŢ ŎŏŪŐńŖ-ŎŒőŖŔŒŏŢ, ŋŅŪŏŠŜʼnőŌō ŚʼnőŖŔńŏŠőŌō ňŌŕœŏʼnō őńņŪŇńŚŪōőŒū ŕŌŕŖʼnŐŌ (ŝŒ ňŒŕŖŗœőń ţŎ ňŒňńŖŎŒņń ŒœŚŪţ), ņŌŕŒŎŒţŎŪŕőń ŎŒŐŅŪőŒņńőń ŜŎŪŔń ňŏţ ŒŋňŒŅŏʼnőőţ ŕńŏŒőŗ ŋ ňņŒŐń ňŒňńŖŎŒņŌŐŌ ņŌŔńŋőŌ* īőńśʼnőőţ ņŎńŋńőʼn ŗŐŒņőŒ Ŗń ŐŒŊʼn őʼnŋőńśőŒŢ ŐŪŔŒŢ ņŪňŔŪŋőţŖŌŕţ ņŪň ŔŒŅŒśŒŇŒ ŒŅ’ŨŐŗ ŐŌ ŎŒŏŠŒŔńŐŌ ŕŖņŒŔŢŢŖŠ ŎŒŐŘŒŔŖ ňņŌŇŗőń. ĥŪŏŠŜ ňʼnŖńŏŠőń ŪőŘŒŔŐńŚŪţ őńţņőń ņ ŒŘŪŚŪōőŌř ňŌŏʼnŔŪņ Lexus. Ŗń œŪňŎŔʼnŕŏŢŢŖŠ ňŗř őŒņŒŇŒ Lexus ** ıńŋņŌ ŎŒŐœŏʼnŎŖńŚŪō Ũ ŕŗŖŒ ŗŐŒņőŌŐŌ, ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŢŖŠŕţ ņŌőţŖŎŒņŒ ňŏţ ŋŔŗśőŒŕŖŪ ņ NX ţŎ ŕŗśńŕőŒŇŒ ńņŖŒ ňŏţ œŔŒŇŔʼnŕŌņŔŒŋœŒňŪŏŪ őńŅŒŔŪņ œńŔńŐʼnŖŔŪņ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ Ŗń ŐŒŊŗŖŠ ņŪňŔŪŋőţŖŌŕţ ńŅŒ ŅŗŖŌ ņŪňŕŗŖőŪŐŌ ņ ŪőŜŌř ňŒŎŗŐʼnőŖńř śŌ ŐńŖʼnŔŪńŏńř. őŒŇŒ ŕœŒŊŌņńśń. 18: 22 | Watches in Ukraine

ĨʼnŖńŏŠőŪŜʼn www.lexus.ua

Çóñòð³÷àéòå îíîâëåíèé êðîñîâåð LEXUS NX


Íîâîñòè

ßê³ñíèé òà ìîãóòí³é Toyota Land Cruiser Prado ijŔʼnŋʼnőŖŒņńőŌō őń ĸŔńőŎŘŗŔŖŕŠŎŒŐŗ ŐŪŊőńŔŒňőŒŐŗ ńņŖŒŕńŏŒőŪ ŗ ņʼnŔʼnŕőŪ ŚŠŒŇŒ ŔŒŎŗ, őŒņŌō Land Cruiser Prado œŔŌņʼnŔŖńŨ ŗņńŇŗ ŋńņňţŎŌ œŒŨňőńőőŢ ŋŔńŋŎŒņŒū ţŎŒŕŖŪ, őńňŪōőŒŕŖŪ Ŗń ňŒņŇŒņŪśőŒŕŖŪ ŋ ņŔńŊńŢśŒŢ œŔŒňŗŎŖŌņőŪŕŖŢ őń ŅʼnŋňŒŔŪŊŊŪ. ĺŪ œʼnŔʼnņńŇŌ ŕŘŒŔŐŗņńŏŌ Land Cruiser Prado ŔʼnœŗŖńŚŪŢ őʼn ŏŌŜʼn ŒňőŒŇŒ ŋ őńōŅŪŏŠŜ œŒŖŗŊőŌř Ū ņŌŖŔŌņńŏŌř ńņŖŒŐŒŅŪŏŪņ 4x4, ń ō őńňŋņŌśńōőŒ ŎŒŐŘŒŔŖőŒŇŒ ńņŖŒ œŔʼnŐŪŗŐ-Ŏŏńŕŗ. ĨŌŋńōő őŒņŒŇŒ Toyota Land Cruiser Prado 2017 ŔŒŎŗ ŋńŋőńņ ŕŗŖŖŨņŒŇŒ ŒőŒņŏʼnőőţ, ŒŕŒŅŏŌņŒ œʼnŔʼnňőţ śńŕŖŌőń œŒŋńŜŏţřŒņŌŎń. ıŒņŒņņʼnňʼnőőţ œŒŎŏŌŎńőŪ ŋŔŒŅŌŖŌ œŒūŋňŎŌ ŅʼnŋňŒŔŪŊŊţŐ ŝʼn ŎŒŐŘŒŔŖőŪŜŌŐŌ Ŗń ʼnŘʼnŎŖŌņőŪŜŌŐŌ. īńņňţŎŌ őŒņŪō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪū ŎńœŒŖń œŒŏŪœŜʼnőń ņŌňŌŐŪŕŖŠ Ŝŏţřŗ œŒœʼnŔʼnňŗ ňŒŋņŒŏŌŖŠ ņŒňŪŨņŪ œŒśŗņńŖŌŕţ ņœʼnņőʼnőŒ őń ŅŗňŠ-ţŎŪō ňŒŔŒŋŪ. ĺŠŒŐŗ Ŋ ŕœŔŌţŢŖŠ őŒņń œńőʼnŏŠ œŔŌŏńňŪņ ŋ ŚʼnőŖŔńŏŠőŒŢ ŎŒőŕŒŏŏŢ, ŗňŒŕŎŒőńŏʼnőŪ ŕŌŕŖʼnŐŌ ňŒœŒŐŒŇŌ ņŒňŪŨņŪ, ŖńŎŪ ţŎ Panoramic View Monitor (cŌŕŖʼnŐń œńőŒŔńŐőŒŇŒ ŒŇŏţňŗ ŋ œʼnŔʼnňőŠŒŢ, ŋńňőŠŒŢ Ŗń ňņŒŐń ŅŒŎŒņŌŐŌ ŎńŐʼnŔńŐŌ), ŅŪśőŪ ňŋʼnŔŎńŏń, ŎŒŖŔŪ ńņŖŒŐńŖŌśőŒ őńřŌŏţŢŖŠŕţ ņ ŔʼnŊŌŐŪ ŋńňőŠŒŇŒ řŒňŗ ňŏţ œŒŏŪœŜʼnőőţ ŒŇŏţňŗ ňŒŔŒŇŌ œŒŋńňŗ. ĦœʼnŔŜʼn őń őŒņŒŐŗ Land Cruiser Prado ňŒŕŖŗœőń ŕŗśńŕőń ŕŌŕŖʼnŐń Toyota Safety Sense, ŎŒŖŔń ŪőŖʼnŇŔŗŨ 4 œŔŒņŪňőŪ ŖʼnřőŒŏŒŇŪū ńŎŖŌņőŒū ŅʼnŋœʼnŎŌ, ţŎŪ œŔńŚŢŢŖŠ ŋń ňŒœŒŐŒŇŒŢ ŔńňńŔń ŐŪŏŪŐʼnŖŔŒņŒŇŒ ňŪńœńŋŒőŗ Ŗń ņőŗŖŔŪŜőŠŒū ŎńŐʼnŔŌ. ŃŎŪŕŖŠ Ū őńňŪōőŪŕŖŠ, ņŌŜŗŎńőŪŕŖŠ Ū ŐŒŇŗŖőŪŕŖŠ, ŕŗśńŕőʼn ŒŅŏńňőńőőţ Ū ŎŒŐŘŒŔŖ, ŎŗňŌ Ņ ņŌ őʼn ŋńŅńŊńŏŌ œŒūřńŖŌ, őŒņŌō Land Cruiser Prado ŏʼnŇŎŒ ňŒŕŖńņŌŖŠ ňŒ œŗőŎŖŗ œŔŌŋőńśʼnőőţ!

óáðèäíèé Toyota C-HR âæå â Óêðà¿í³

ĥŪŏŠŜ ňʼnŖńŏŠőń ŪőŘŒŔŐńŚŪţ őńţņőń ņ ŒŘŪŚŪōőŌř ňŌŏʼnŔŪņ Toyota.

CH-R Hybrid – ʼnŐŒŚŪōőŌō Ŗń ʼnŏʼnŇńőŖőŌō ŎŔŒŕŒņʼnŔ ňŏţ ŐŪŕŖń ņŪň Toyota. ĭŒŇŒ ʼnŎŒőŒŐŪśőŪŕŖŠ, ňŒœŒņőʼnőń œŔŒŇŔʼnŕŌņőŌŐŌ ŖʼnřőŒŏŒŇŪţŐŌ Ŗń ŋŐʼnőŜʼnőŌŐ ŔŪņőʼnŐ ņŌŎŌňŪņ ĵIJ2, – řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎŌ, ŝŒ ŕŖńŢŖŠ ņŕʼn ŅŪŏŠŜ ńŎŖŗńŏŠőŌŐŌ ňŏţ ŕŗśńŕőŌř œŔŒŇŔʼnŕŌņőŌř ŕœŒŊŌņńśŪņ. ĦŌŜŗŎńőń ŇŪŅŔŌňőń ŐŒňʼnŏŠ Toyota C-HR Ūŋ œʼnŔʼnňőŪŐ œŔŌņŒňŒŐ, ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒŢ œŒŖŗŊőŪŕŖŢ ŕŌŕŖʼnŐŌ Hybrid ŗ 122 Ŏ.ŕ. (90 ŎĦŖ) Ū ŒŅ’ŨŐŒŐ ŅʼnőŋŌőŒņŒŇŒ ňņŌŇŗőń, ţŎŌō ŕţŇńŨ 1,8 ŏŪŖŔń* Ŗń œŔńŚŢŨ ŋń ŚŌŎŏŒŐ ĤŖŎŪőŕŒőń, œŔŌņńŅŏŢŨ ŕņŒŨŢ ʼnŘʼnŎŖŌņőŪŕŖŢ Ŗń œŔŒňŗŎŖŌņőŪŕŖŢ. īŔŗśőʼn œʼnŔʼnŕŗņńőőţ ŐŪŕŖŒŐ ŋ ņŌŖŔńŖŒŢ œńŏŠőŒŇŒ ŏŌŜʼn 3,6 ŏ/100 ŎŐ** – Œňőń ŋ ŅńŇńŖŠŒř œʼnŔʼnņńŇ C-HR Hybrid. Ĩŏţ ŗŎŔńūőŕŠŎŌř ŕœŒŊŌņńśŪņ ńņŖŒŐŒŅŪŏŠ ňŒŕŖŗœőŌō ŗ 9 ŔŪŋőŌř ŎŒŏŠŒŔńř ŎŗŋŒņń ňŏţ ŎŒŐœŏʼnŎŖńŚŪō*** Active Ŗń Premium, ń ŗ ŎŒŐœŏʼnŎŖńŚŪū Style ňŒňńŖŎŒņŒ ņŒ œŔŒœŒőŗŢŖŠŕţ 4 ņńŔŪńőŖŌ ňņŒŨŔŗ ŎŒŏŪŔőŒŇŒ ņŌŎŒőńőőţ ʼnŎŕŖʼnŔ’ŨŔŗ ʼnŔŋ śŒŔőŌŐ ňńřŒŐ Ŗń ŅŪśőŌŐŌ ňŋʼnŔŎńŏńŐŌ. Toyota C-HR Hybrid ŒŕőńőńŝŗŨŖŠŕţ 17-ňŢōŐŒņŌŐŌ ŏʼnŇŎŒŕŒŕœŏńņőŌŐŌ ňŌŕŎńŐŌ. ĤņŖŒŐŒŅŪŏŠ ŒŅŏńňőńőŒ ŕŗśńŕőŌőŌŐŌ ŕŌŕŖʼnŐńŐŌ ŎŔŗūŋ-ŎŒőŖŔŒŏŢ, ŏŢ, ŎŏŪŐńŖ-ŎŒőŖŔŒŏŢ, ńŗňŪŒŕŌŕŖʼnŐŒŢ ŒŢ Toyota Touch 2 ŋ ŕʼnőŕŒŔőŌŐ 8-ňŢōŢōŐŒņŌŐ ňŌŕœŏʼnŨŐ. ķ ŎŒŐœŏʼnŎŖńŎŖńŚŪū Style Ŗń Premium C-HR Hybrid brid őńţņőŪ: ŕŌŕŖʼnŐń ŅʼnŋŎŏŢśŒņŒŇŒ ŒŇŒ ňŒŕŖŗœŗ ňŒ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ Ŗń ŋńœŗœŗŕŎŗ ňņŌŇŗőń – Smart Entry & Start, art, œŔŒŊʼnŎŖŒŔőŪ ŕņŪŖŏŒňŪŒňőŪ ŘńŔŌ Ō ŋ ŕņŪŖŏŒňŪŒňőŌŐŌ ňʼnőőŌŐŌ řŒňŒņŌņŌŐŌ ņŒŇőţŐŌ Ŗń œʼnŔʼnňőŪ ŕņŪŖŏŒňŪŒňőŪ ŒňőŪ œŔŒŖŌŖŗŐńőőŪ ŘńŔŌ. *īőńśʼnőőţ ņŎńŋńőʼn ŗŐŒņőŒ Ŗń ŐŒŊʼn őʼnŋőńśőŒŢ ŐŪŔŒŢ ņŪňŔŪŋőţŖŌŕţ ņŪň ŔŒŅŒśŒŇŒ ŒŅ’ŨŐŗ ňņŌŇŗőń. **īńŋőńśʼnőŪ œŒŎńŋőŌŎŌ ņŌŖŔńŖŌ œńŏŠőŒŇŒ ŔŒŋŔńřŒņńőŪ ŋŇŪňőŒ ŋ ŖʼnřőŪśőŌŐŌ ĴʼnŇŏńŐʼnőŖńŐŌ 715/2007 (Ęĵ) Ŗń 2016/646 (Ęĵ) Ŗń Ũ œŔŌŅŏŌŋőŌŐŌ ŋőńśʼnőőţŐŌ ňŏţ œʼnņőŒŇŒ ŖŌœŗ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ. ***ıńŋņŌ ŎŒŐœŏʼnŎŖńŚŪō Ũ ŕŗŖŒ ŗŐŒņőŌŐŌ, ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŢŖŠŕţ ņŌőţŖŎŒņŒ ŋńŔńňŌ ŋŔŗśőŒŕŖŪ ņ ŔŒŋœŒňŪŏŪ őńŅŒŔŪņ œńŔńŐʼnŖŔŪņ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ Ŗń ŐŒŊŗŖŠ ņŪňŔŪŋőţŖŌŕţ ńŅŒ ŅŗŖŌ ņŪňŕŗŖőŪŐŌ ņ ŪőŜŌř ňŒŎŗŐʼnőŖńř śŌ ŐńŖʼnŔŪńŏńř.

Luxlife | 18: 23


Ðóáðèêà

18: 24 | Watches in Ukraine


Chopard

Âèðòóîçíàÿ íîâèíêà îò Chopard

Į

ńŊňşō ŇŒň ĨŒŐ Chopard ņşŅŌŔńʼnŖ ŒňŌő Ōŋ ŐŒŖŌņŒņ ŎŌŖńōŕŎŒŇŒ ŋŒňŌńŎń ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ őŒņŒō ŌőŖʼnŔœŔʼnŖńŚŌŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń Urushi, ņşœŒŏőţʼnŐŒŇŒ ņ ŕŖńŔŌőőŒō ţœŒőŕŎŒō ŖʼnřőŌŎʼn. ĶņŒŔʼnőŌţ Chopard – šŖŒ ŐʼnŕŖŒ ņŕŖŔʼnśŌ ĦŒŕŖŒŎń Ō īńœńňń, Ňňʼn ŎŔńŕŒŖń ŕŒśʼnŖńʼnŖŕţ ŕ ŖŒśőŒŕŖŠŢ, ń ŖņŒŔśʼnŕŎńţ ŕŐʼnŏŒŕŖŠ ŕŏŗŊŌŖ ňŏţ ŗŎŔʼnœŏʼnőŌţ ŎŗŏŠŖŗŔőşř ŕņţŋʼnō Ō ŕŒřŔńőʼnőŌţ ŖŔńňŌŚŌō.

IJņʼnţőőşō ŏʼnŇʼnőňńŐŌ ŒŅŔńŋ ŕŒŅńŎŌ Ō ŕņţŋńőőńţ ŕ őŌŐ ŕŌŐņŒŏŌŎń ŏʼnŇŏŌ ņ ŒŕőŒņŗ ňŌŋńōőń ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕŒņ L.U.C XP Urushi – Year of the dog, ņşœŗŝʼnőőşř ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō Ōŋ 88 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ. ĵŒŋňńőŌʼn šŖŒŇŒ ŜʼnňʼnņŔń ŔʼnŐʼnŕŏʼnőőŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń ŅşŏŒ Ņş őʼnņŒŋŐŒŊőşŐ Ņʼnŋ ŕŒņŐʼnŕŖőŒŇŒ ŖņŒŔśʼnŕŖņń ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖń œŒ ķŔŗŜŌ Ō śńŕŒņŒŇŒ ŐńŕŖʼnŔń ŐńőŗŘńŎŖŗŔş Chopard ņŒ ĸŏʼnŔŠʼn. Ħ Ōř ŌŕŎŗŕőşř ŔŗŎńř ŖŔńňŌŚŌŒőőşʼn ŒœʼnŔńŚŌŌ œŒ ŒŖňʼnŏŎʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń L.U.C XP Urushi, ń ŖńŎŊʼn ŔńŋŔńŅŒŖŎʼn Ō ŕŅŒŔŎʼn ŎńŏŌŅŔń L.U.C 96.17-L ŕŖńŏŌ œŒňŏŌőőşŐ ŔŌŖŗńŏŒŐ ŔʼnŐʼnŕŏʼnőőŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń. ĬŖŒŇŒŐ Ōř ŒŅŝʼnō ŔńŅŒŖş ŕŖńŏŒ ŌŋňʼnŏŌʼn, œŔŒŕŏńņŏţŢŝʼnʼn ŇŒň ĵŒŅńŎŌ, ŒňŌőőńňŚńŖŒŇŒ ŋőńŎń ŎŌŖńōŕŎŒŇŒ ŋŒňŌńŎń, ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŢŝʼnŇŒ ŝʼnňŔŒŕŖŠ Ō ņʼnŔőŒŕŖŠ. Ļńŕş L.U.C XP Urushi – Year of the Dog ŒŖŏŌśńŢŖŕţ ņŕʼnŐŌ ŖʼnŐŌ ŎńśʼnŕŖņńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn ŒŅşśőŒ ńŕŕŒŚŌŌŔŗŢŖŕţ ŕ ŒŅŔńŋŒŐ ŕŒŅńŎŌ. ĵŒŅńŎʼn œŔŌŕŗŝʼn śŗņŕŖņŒ ŕœŔńņʼnňŏŌņŒŕŖŌ, śŗņŕŖņŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠ Ō ņʼnŔőŒŕŖŠ, Œőń Ņʼnŋ ŗŕŖńŏŌ ŕŏŗŊŌŖ ŒŎŔŗŊńŢŝŌŐ, őʼn œŒŎŗŜńţ੠őń Ōř ŕņŒŅŒňŗ. ĩʼn œŔʼnňńőőŒŕŖŠ őʼn ŅŒŌŖŕţ œŔʼnŇŔńň, Œőń ňŒ ŎŒőŚń ŊŌŋőŌ řŔńőŌŖ ņʼnŔőŒŕŖŠ ŖʼnŐ, ŎŒŇŒ ŏŢŅŌŖ, ń ŕņŒŢ ŕŏŗŊŅŗ őʼnŕʼnŖ ŕʼnŔŠʼnŋőŒ, ŗņŏʼnśʼnőőŒ Ō ňŒŅŔŒŕŒņʼnŕŖőŒ. ĩŕŏŌ Œőń ŔńŅŒŖńʼnŖ, ŖŒ œŔŌŎŏńňşņńʼnŖ ņŕʼn ŕņŒŌ ŕŌŏş Ō ŗŐʼnőŌţ, ŌŐʼnőőŒ ņ šŖŒŐ ŕŐşŕŏ ʼnʼn ŊŌŋőŌ, ŎŒŖŒŔńţ ňŒŏŊőń ŅşŖŠ œŒŏʼnŋőŒō, śʼnŕŖőŒō Ō ŚʼnŏʼnőńœŔńņŏʼnőőŒō. ĵŒŅńŎń – šŖŒ ŕŒŋŌňńŖʼnŏŠ, ņʼnŔőşō Ō őńňʼnŊőşō ŋńŝŌŖőŌŎ. ĨŌŋńōőʼnŔş Chopard ŌŋŅŔńŏŌ ňŏţ ŕņŒʼnŇŒ ŌŋňʼnŏŌţ ĤŎŌŖń-Ōőŗ, ŌŋŗŐŌŖʼnŏŠőŒ ŎŔńŕŌņŗŢ ŕŒŅńŎŗ ņŒŕŖŒśőŒō œŒŔŒňş, Ō ŌŋŒŅŔńŋŌŏŌ ʼnʼn őń ŘŒőʼn ņʼnŏŌŎŒŏʼnœőŒō œŔŌŔŒňş: ņŒŋŏʼn őʼnʼn ŚņʼnŖŗŖ ňŌŎŌʼn ŒŔřŌňʼnŌ, ń őńň őʼnō œŒŔřńʼnŖ ŕŖŔʼnŎŒŋń, œŔʼnňņʼnŕŖőŌŚń ŕśńŕŖŠţ Ō ŗňńśŌ. ķŔŗŜŌ – ňŔʼnņőʼnʼn ŌŕŎŗŕŕŖņŒ őńőʼnŕʼnőŌţ ŏńŎń. ĩŇŒ őńŋņńőŌʼn œŔŒŌŕřŒňŌŖ ŒŖ őńŋņńőŌţ ňʼnŔʼnņń, ŕŐŒŏŗ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ņ ŒśʼnőŠ őʼnŅŒŏŠŜŒŐ ŎŒŏŌśʼnŕŖņʼn ŖʼnŔœʼnŏŌņŒ ŕŒŅŌŔńŢŖ Ŕńŋ ņ ŇŒň. ijŒ œŔŒŜʼnŕŖņŌŌ ŖŔʼnř-œţŖŌ ŏʼnŖ ʼnʼn œŒňņʼnŔŇńŢŖ ŒŅŔńŅŒŖŎʼn Ō œŒŏŗśńŢŖ ņşŕŒŎŒŗŕŖŒōśŌņşō ŏńŎ, ŎŒŖŒŔşō őńőŒŕţŖ ŐőŒŇŒśŌŕŏʼnőőşŐŌ Ō ŒśʼnőŠ ŖŒőŎŌŐŌ ŕŏŒţŐŌ. İńŕŖʼnŔ ķŔŗŜŌ ňŒŅńņŏţʼnŖ ņ őʼnŇŒ œʼnŔʼnŏŌņńŢŝŌʼnŕţ ņʼnŝʼnŕŖņń ņ ņŌňʼn ŐʼnŏŠśńōŜŌř śńŕŖŌŚ, ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒŖŒŔşŐ ŏńŎ œŔŌŒŅŔʼnŖńʼnŖ ŔʼnŏŠʼnŘőŗŢ ŕņʼnŖţŝŗŢŕţ œŒņʼnŔřőŒŕŖŠ Ō őʼnņʼnŔŒţŖőŒ ŗŖŒőśʼnőőşʼn ŒŖŖʼnőŎŌ. ŁŖŒō ŔʼnňŎŒō ŖʼnřőŌŎŒō ņŏńňʼnʼnŖ ŏŌŜŠ őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖŒņ. Ĩŏţ ŔŗŎŒņŒňŕŖņń ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŌʼnŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ L.U.C XP Urushi ĨŒŐ Chopard œŔŌŇŏńŕŌŏ ŐšŖŔń ĮŌŌŜŌŔŒ İń-

ŕŗŐńŔń. Ħ ŃœŒőŌŌ ʼnŇŒ œŒśŌŖńŢŖ ŋń ņŌŔŖŗŒŋőŒʼn ņŏńňʼnőŌʼn ŌŕŎŗŕŕŖņŒŐ ķŔŗŜŌ Ō œŔŌŕņŒŌŏŌ ʼnŐŗ ŋņńőŌʼn «ŊŌņŒŇŒ ŕŒŎŔŒņŌŝń śʼnŏŒņʼnśʼnŕŖņń». ĬŋŇŒŖŒņŏʼnőŌʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ ŅşŏŒ œŒŔŗśʼnőŒ ňŔŗŇŒŐŗ ņşňńŢŝʼnŐŗŕţ ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖŗ – ŐšŖŔŗ İŌőŒŔŌ ĮŒŌŋŗŐŌ. ĵŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņŒ ŕ őŌŐŌ ŅşŏŒ ŒŔŇńőŌŋŒņńőŒ Chopard œŔŌ œŒŕŔʼnňőŌśʼnŕŖņʼn ĨŒŐń Yamada Heiando, ŒŘŌŚŌńŏŠőŒŇŒ œŒŕŖńņŝŌŎń ţœŒőŕŎŒō ŌŐœʼnŔńŖŒŔŕŎŒō ŕʼnŐŠŌ. Ĩŏţ ŖńŎŒŇŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń œŒŖŔʼnŅŒņńŏŕţ śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒŇŒ ŎńśʼnŕŖņń. Ħ ŇŏŗŅŌőʼn ŗŏŠŖŔńŖŒőŎŒŇŒ ŎŒŔœŗŕń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 39,5 ŐŐ Ō ŖŒŏŝŌőŒō ņŕʼnŇŒ 6,8 ŐŐ ŅŠʼnŖŕţ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŒʼn «ŕʼnŔňŚʼn» ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŋńņŒňŒŐ: ŎńŏŌŅŔ L.U.C. 96.17-L, Œŕőńŝʼnőőşō ňņŗŐţ ŋńņŒňőşŐŌ ŅńŔńŅńőńŐŌ œŒ ŖʼnřőŒŏŒŇŌŌ Twin Ō ŌŐʼnŢŝŌō ŋńœńŕ řŒňń 65 śńŕŒņ. ĬŕŎŗŕőşŐ śńŕŒņŝŌŎńŐ ŗňńŏŒŕŠ ŔńŋŐʼnŕŖŌŖŠ ʼnŇŒ ņ őʼnŒŅşśńōőŒ ŖŒőŎŒŐ ŎŒŔœŗŕʼn ŅŏńŇŒňńŔţ ŕŐʼnŝʼnőőŒŐŗ ŒŖ ŚʼnőŖŔń ŐŌŎŔŒŔŒŖŒŔŗ. ĴŒŖŒŔ ŐʼnřńőŌŋŐń ŕŒ ŕŎŒŜʼnőőşŐŌ ŎŔŒŐ-

ŎńŐŌ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnő Ōŋ ŋŒŏŒŖń 22 ŎńŔńŖń, ŗŎŔńŜʼnő ŇŔńņŌŔŒņŎŒō Ō ŇŌŏŠŒŜŌŔŒņńőőşŐ ŗŋŒŔŒŐ, ŐŒŕŖş œŒŎŔşŖş ŗŋŒŔŒŐ Côtes de Genève. ĨʼnŎŒŔŌŔŒņńőŌʼn Ō ŒŖňʼnŏŎń ŎńŏŌŅŔń ņşœŒŏőʼnőş ŌŕŎŗŕőşŐŌ ŐńŕŖʼnŔńŐŌ ŐńőŗŘńŎŖŗŔş Chopard ņŒ ĸŏʼnŔŠʼn ŕŒŇŏńŕőŒ ŕńŐşŐ ņşŕŒŎŌŐ šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŌŐ ŕŖńőňńŔŖńŐ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń. İʼnřńőŌŋŐŒŐ ŐŒŊőŒ œŒŏŢŅŒņńŖŠŕţ śʼnŔʼnŋ œŔŒŋŔńśőŗŢ ŋńňőŢŢ ŎŔşŜŎŗ śńŕŒņ, ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőşř Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18 ŎńŔńŖ. ĦŕʼnŇŒ ŏŌŜŠ ŒňőŌŐ ņŋŇŏţňŒŐ ŐŒŊőŒ ŒřņńŖŌŖŠ ŅŒŇńŖşʼn Ō ŔńŋőŒŒŅŔńŋőşʼn ŖŔńňŌŚŌŌ ŊŌņşř ŔʼnŐʼnŕʼnŏ, ŕŒʼnňŌőţŢŝŌʼn ļņʼnōŚńŔŌŢ Ō ĦŒŕŖŒŎ Ō œŔŒňŒŏŊńŢŝŌʼn ņʼnśőşō ňŌńŏŒŇ őń œŗŖŌ Ŏ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŗ.

L.U.C XP Urushi Ref.: 161902-5067 IJŇŔńőŌśʼnőőńţ ŕʼnŔŌţ 88 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ

Luxlife | 18: 25


Ðóáðèêà

İŒňʼnŏŠ Luminor 1950 Sealand 3 Days Automatic Acciaio – 44 ŐŐ (Ref.:PAM00858) œŔʼnňŕŖńņŏʼnőń őń ŔʼnŐʼnŜŎʼn Ōŋ ŐţŇŎŒō ŎŒŔŌśőʼnņŒō ŎŒŊŌ. ijŒŕŖńņŏţŢŖŕţ ņ ŎŒŐœŏʼnŎŖʼn ŕ śʼnŔőşŐ ŎńŗśŗŎŒņşŐ ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ, ŕœʼnŚŌńŏŠőşŐ ŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ ňŏţ ʼnŇŒ ŋńŐʼnőş Ō ŒŖņʼnŔŖŎŒō. 18: 26 | Watches in Ukraine


Officine Panerai

Ýêñêëþçèâíàÿ ãðàâèðîâêà â ÷àñàõ Officine Panerai

Ĵ

ŒňŌņŜŌřŕţ ņ ŇŒň ĵŒŅńŎŌ ŒŖŏŌśńŢŖ ŒŕŒŅʼnőőńţ śŗŖŎŒŕŖŠ Ō ņőŌŐńŖʼnŏŠőŒŕŖŠ œŒ ŒŖőŒŜʼnőŌŢ Ŏ ŅŏŌŋŎŌŐ ŏŢňţŐ; ŒőŌ śʼnŕŖőş Ō ŌŕŎŔʼnőőŌ, œŒšŖŒŐŗ ŌŐ ňŒņʼnŔţŢŖ. IJŖŏŌśńŢŖŕţ ŅŏʼnŕŖţŝŌŐ ŗŐŒŐ, ŕŒ ŕŖŒŔŒőş ŐŒŇŗŖ ŎńŋńŖŠŕţ őʼnŐőŒŇŒ ŕňʼnŔŊńőőşŐŌ Ō ņ śʼnŐ-ŖŒ śŔʼnŋŐʼnŔőŒ őńŕŖŒōśŌņşŐŌ, ŒňőńŎŒ ņŐʼnŕŖʼn ŕ ŖʼnŐ ŒőŌ ŒŅŏńňńŢŖ ņőŗŖŔʼnőőŌŐ ŅŏńŇŒŔŒňŕŖņŒŐ Ō ŖńŎŖŒŐ, śŖŒ ňʼnŏńʼnŖ Ōř ŅʼnŕŚʼnőőşŐŌ ŕœŗŖőŌŎńŐŌ Ō œŔʼnňńőőşŐŌ ňŔŗŋŠţŐŌ, ĦňŒřőŒņŏʼnőőşō ňŔʼnņőʼnō ŎŌŖńōŕŎŒō ńŕŖŔŒŏŒŇŌśʼnŕŎŒō ŖŔńňŌŚŌʼnō, Of cine Panerai, œŒŕņţŝńʼnŖ ŇŒňŗ ŕŒŅńŎŌ ŕņŒʼn őŒņŒʼn œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌʼn śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń, ŎŒŖŒŔŒʼn ŗŎŔńŜʼnőőŒ ŗőŌŎńŏŠőŒō ŇŔńņŌŔŒņŎŒō, ņşœŒŏőʼnőőŒō řŗňŒŊőŌŎńŐŌ-ŇŔńņʼnŔńŐŌ ņ ŕŖńŔŌőőŒō ŌŖńŏŠţőŕŎŒō ŖʼnřőŌŎʼn Sparsello. ŁŎŕŎŏŢŋŌņőńţ ŇŔńņŌŔŒņŎń, őńőʼnŕʼnőőńţ ņŔŗśőŗŢ ŌŖńŏŠţőŕŎŌŐŌ ŐńŕŖʼnŔńŐŌ, œŔŌňńʼnŖ ŐŒňʼnŏŌ Luminor 1950 Sealand 3 Days Automatic Acciaio (Ref.: PAM00858) őʼnœŒņŖŒŔŌŐŗŢ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőŒŕŖŠ. ŁŖŒ ŗŊʼn ňʼnŕţŖńţ œŒ ŕśʼnŖŗ ŐŒňʼnŏŠ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ, ŕŒŋňńőőŒō ņ śʼnŕŖŠ ŎŌŖńōŕŎŒŇŒ ŋŒňŌńŎńŏŠőŒŇŒ ŚŌŎŏń Ō ņœʼnŔņşʼn ŗņŌňʼnņŜʼnō ŕņʼnŖ ņ 2009-Ő ŇŒňŗ. ijŒŕŏʼn ņşœŗŕŎń ŕœʼnŚŌńŏŠőşř ŐŒňʼnŏʼnō, œŔŌŗŔŒśʼnőőşř Ŏ ŇŒňŗ ĥşŎń, ĶŌŇŔń, ĮŔŒŏŌŎń, ĨŔńŎŒőń, īŐʼnŌ, įŒŜńňŌ, ĮŒŋş, IJŅʼnŋŠţőş Ō ijʼnŖŗřń, őŒņşʼn Luminor 1950 Sealand œŔŌŋņńőş ŒŖŐʼnŖŌŖŠ őńŕŖŗœŏʼnőŌʼn ŇŒňń ĵŒŅńŎŌ, ŎŒŖŒŔşō őńśőʼnŖŕţ 16-ŇŒ ŘʼnņŔńŏţ 2018-ŇŒ ŇŒňń. ıń ŎŔşŜŎŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń ŐŒňʼnŏŌ Luminor 1950 Sealand 3 Days Automatic Acciaio őńőʼnŕʼnőń ŇŔńņŌŔŒņŎń ņ ņŌňʼn ŕŒŅńŎŌ, ņşœŒŏőʼnőőńţ ņ ŌŋşŕŎńőőŒō ŖʼnřőŌŎʼn, ņňŒřőŒņŏʼnőőŒō ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō ŎŌŖńōŕŎŒō ŌŎŒőŒŇŔńŘŌʼnō, ņ ŒŎŔŗŊʼnőŌŌ ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌō ŕŏŌņŒņşř ŏŌŕŖŒņ – ŕŌŐņŒŏń ŗŕœʼnřń Ō œŔŒŚņʼnŖńőŌţ. ĮńŊňşō Ōŋ 88 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ śńŕŒņ šŖŒō ŕœʼnŚŌńŏŠőŒō ŕʼnŔŌŌ ŗŎŔńŜńʼnŖ,ņşœŒŏőʼnőőńţ ņŔŗśőŗŢ, ŇŔńņŌŔŒņŎń ņ ŕœʼnŚŌńŏŠőŒō ŕŖńŔŌőőŒō ŖʼnřőŌŎʼn, őńŋņńőőŒō ņ śʼnŕŖŠ ŇŔńņŌŔŒņńŏŠőŒŇŒ ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖń,

ŌŕœŒŏŠŋŗŢŝʼnŇŒŕţ œŔŌ ʼnʼn ŕŒŋňńőŌŌ –«sparsello». ĵœʼnŔņń őń ŐʼnŖńŏŏŌśʼnŕŎŒō œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ ňʼnŏńŢŖ œŔŒŔʼnŋŌ, ņ ŎŒŖŒŔşʼn ŋńŖʼnŐ ŐőŒŊʼnŕŖņʼnőőşŐŌ œńŔńŏŏʼnŏŠőşŐŌ ŕŏŒţŐŌ «ŗŎŏńňşņńŢŖŕţ» ŋŒŏŒŖşʼn őŌŖŌ, œŒŎń Ŗʼn œŒŏőŒŕŖŠŢ őʼn ŋńœŒŏőţŖ ŕŒŅŒō œńŋş, ŒŅŔńŋŗŢŝŌʼn ŒśʼnŔŖńőŌţ ŕŒŅńŎŌ Ō ŕŒœŗŖŕŖņŗŢŝŌō ňʼnŎŒŔ. ĴńŅŒŖń ŖŔʼnŅŗʼnŖ ŒŖ ŐńŕŖʼnŔń ņşŕŒśńōŜʼnŇŒ ŗŔŒņőţ œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŌŋŐń, ŖńŎ ŎńŎ ŋŒŏŒŖşʼn őŌŖŌ őńőŒŕţŖ őń ŗŊʼn ŇŒŖŒņŗŢ ŇŔńņŌŔŒņŎŗ, œŒŏőŒŕŖŠŢ ŒŖœŒŏŌŔŒņńőőŗŢ, ŖńŎŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ, ňńŊʼn ŐńŏʼnōŜńţ ŒŜŌŅŎń ŐŒŊʼnŖ őńőʼnŕŖŌ őʼnœŒœŔńņŌŐşō ŗŔŒő ŔńŅŒŖʼn, ņşœŒŏőʼnőőŒō Ŕńőʼnʼn. ijŒň ŗŎŔńŜʼnőőŒō ŌŋţŝőŒō ŇŔńņŌŔŒņŎŒō ŎŔşŜŎŒō őńřŒňŌŖŕţ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŕʼnŔŒŇŒ ŚņʼnŖń ŕ ŏʼnŇŎŒ śŌŖńʼnŐşŐŌ ńŔńŅŕŎŌŐŌ ŚŌŘŔńŐŌ, ŏŌőʼnōőşŐŌ śńŕŒņşŐŌ ŐʼnŖŎńŐŌ Ō ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐŌ ŖŒśŎńŐŌ, ňńŖŒō ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «3 śńŕń» Ō ŐńŏşŐ ŕʼnŎŗőňőşŐ ŕśʼnŖśŌŎŒŐ ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «9 śńŕŒņ». ĮŔşŜŎń Œŕőńŝʼnőń ŐńŏʼnőŠŎŌŐ ŋʼnŔŎńŏŒŐ Ō ŗŕŖńőŒņŏʼnőń őń ŎŒŔœŗŕ Luminor 1950 ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 44 ŐŐ, ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőŒŇŒ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŜŏŌŘŒņńőőŒō ŕŖńŏŌ. İŒňʼnŏŠ Œŕőńŝʼnőń ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŎńŏŌŅŔŒŐ P.9000 ŕŒŅŕŖņʼnőőŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń. ŁŖŒŖ őńňʼnŊőşō Ō œŔŒśőşō ŐʼnřńőŌŋŐ ŒŅŏńňńʼnŖ ŖŔʼnřňőʼnņőşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń, ŔŒŖŒŔŒŐ, ŎŒŖŒŔşō ņŔńŝńʼnŖŕţ ņ ŒŅŒŌř őńœŔńņŏʼnőŌţř, ń ŖńŎŊʼn ŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ ŅşŕŖŔŒō ŎŒŔŔʼnŎŖŌŔŒņŎŌ œŒŎńŋńőŌō śńŕŒņŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ, œŒŋņŒŏţŢŝŌŐ ŖńŎŊʼn ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌ ŐʼnőţŖŠ ňńŖŗ.

Luxlife | 18: 27


Ðóáðèêà

Ĩņń őŒņşř ŌŋňʼnŏŌţ Ōŋ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Métiers d’Art, ŒŖŐʼnśʼnőőşř ĪʼnőʼnņŕŎŌŐ ŎŏʼnōŐŒŐ, ņşœŗŝʼnőş ņŕʼnŇŒ ņ ňņʼnőńňŚńŖŌ šŎŋʼnŐœŏţŔńř ŎńŊňŒʼn. IJőŌ ŕŒśʼnŖńŢŖ ņ ŕʼnŅʼn ŖʼnřőŌśʼnŕŎŒʼn ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒ ŎńŏŌŅŔń 2460 G4 Ō śńŔŗŢŝŗŢ ŎŔńŕŒŖŗ řŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőşř ŔʼnŐʼnŕʼnŏ.

18: 28 | Watches in Ukraine


Vacheron Constantin

Ëåãåíäû êèòàéñêîãî çíàêà çîäèàêà îò Vacheron Constantin

Į

Ō Ŗ ń ō — Ň Œ ŕ ŗ ň ń Ŕ ŕ Ŗ ņ Œ , ŕ Ŏ Œ Ŗ Œ Ŕ ş Ő Va c h e r o n C o n s t a n t i n œ Œ ň ň ʼn Ŕ Ŋ Ō ņ ń ʼn Ŗ Œ ŕ Œ Ņ ʼn ő ő ŗ Ţ ŕņţŋŠ ŕ 1845 ŇŒňń. ĬŐʼnőőŒ šŖń ŕŖŔńőń ņœʼnŔņşʼn œŔʼnňŕŖńņŌŏń ŖʼnřőŌŎŗ ŌŕŎŗŕŕŖņń ŔʼnŋŠŅş œŒ ŅŗŐńŇʼn, ŌŋņʼnŕŖőŗŢ ŎńŎ ŚŋţőŠśŊŌ. ŁŖŒ œŒœŗŏţŔőŒʼn ŔʼnŐʼnŕŏŒ őńŜŏŒ ŕņŒʼn ŒŖŔńŊʼnőŌʼn ņ ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō ŎŗŏŠŖŗŔʼn, œʼnŔʼnŔŒňŌņŜŌ੠ņ ŏʼnŇʼnőňńŔőŗŢ ŖʼnřőŌŎŗ «ŜʼnŔʼnőŜőŌŖŖ». İńŕŖʼnŔŕŖņŒ ŔʼnŋśŌŎŒņ Ō šŐńŏŠʼnŔŒņ œŒŋņŒŏŌŏŒ œŒ-őŒņŒŐŗ ņŋŇŏţőŗŖŠ őń šŖŒ řŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőŒʼn ŔʼnŐʼnŕŏŒ, ņŒ ņŕʼnō ŕņŒʼnō ŎŔńŕŒŖʼn œŔŒňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŒņńőőŒʼn ņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Métiers d’Art įʼnŇʼnőňş ŎŌŖńōŕŎŒŇŒ ŋŒňŌńŎń. ĨʼnŎŒŔńŖŌņőşō ŔńŕŖŌŖʼnŏŠőşō ŒŔőńŐʼnőŖ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń, ŒŕőŒņńőőşō őń ŎŌŖńōŕŎŒō ŌŎŒőŒŇŔńŘŌŌ, ņşŇŔńņŌŔŒņńő őń ŐʼnŖńŏŏʼn. ķŋŒŔ ŅŗňŖŒ ņŕœŏşņńʼnŖ őń œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ. IJő ņşňʼnŏţʼnŖŕţ őń ŘŒőʼn ŋŒŏŒŖŒō ŒŕőŒņş ŅŏńŇŒňńŔţ ŐőŒŇŒŇŔńőőŒŐŗ ŔʼnŏŠʼnŘŗ, ŕŒŋňńŢŝʼnŐŗ šŘŘʼnŎŖ ŒŅŞʼnŐń Ō ŇŏŗŅŌőş. ĵŒŋňńʼnŖŕţ ņœʼnśńŖŏʼnőŌʼn, śŖŒ ŔńŕŖŌŖʼnŏŠőşō ŒŔőńŐʼnőŖ œńŔŌŖ őńň ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ. īńŖʼnŐ őńŕŖŗœńʼnŖ ņŔʼnŐţ őńőʼnŕʼnőŌţ šŐńŏŌ Grand Feu, ŖʼnřőŌŎŌ œʼnŔʼnňńņńʼnŐŒō Ōŋ œŒŎŒŏʼnőŌţ ņ œŒŎŒŏʼnőŌʼn. ĩō ņŏńňʼnŢŖ ŏŌŜŠ őʼnŐőŒŇŌʼn ŐńŕŖʼnŔń ŕńŐŒŇŒ ņşŕŒŎŒŇŒ Ŏŏńŕŕń. ijŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒ őńőŒŕţ ŒňŌő ŕŏŒō šŐńŏŌ ŋń ňŔŗŇŌŐ, šŐńŏŠʼnŔ ŗŕŌŏŌņńʼnŖ ŌőŖʼnőŕŌņőŒŕŖŠ ŕŌőʼnŇŒ ŌŏŌ ŅŔŒőŋŒņŒŇŒ ŚņʼnŖŒņ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ıʼnŒŅřŒňŌŐŒŕŖŠ ŕŖŔŒŇŒŇŒ ŎŒőŖŔŒŏţ ŚņʼnŖń Ō ʼnŇŒ ŔʼnńŎŚŌŌ őń œŔŒŚʼnŕŕ ŒŅŊŌŇń œŔŌ ŖʼnŐœʼnŔńŖŗŔʼn 800–900 Œĵ ŖŔʼnŅŗʼnŖ ņşŕŒŎŒŇŒ ŐńŕŖʼnŔŕŖņń, ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŐŒŊőŒ ňŒŕŖŌśŠ ŏŌŜŠ ŅŏńŇŒňńŔţ ŗŕʼnŔňőŒŐŗ ŖŔŗňŗ Ō ŐőŒŇŒŏʼnŖőʼnŐŗ ŒœşŖŗ. ĵŒŅńŎń Ōŋ œŏńŖŌőş ŌŏŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŗŎŔńŜʼnőń ŔŗśőŒō ŇŔńņŌŔŒņŎŒō Ō ńŎŎŗŔńŖőŒ ŔńŋŐʼnŝʼnőń ņ ŚʼnőŖŔʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń.

ĮńŏŌŅŔ 2460 G4 ŕŒŋňńʼnŖ ŌňʼnńŏŠőşʼn ŗŕŏŒņŌţ ňŏţ œŔŌŐʼnőʼnőŌţ œŔŌŎŏńňőşř ŌŕŎŗŕŕŖņ, ŒŖņŒňţ ŚʼnőŖŔńŏŠőŒŐŗ ŗŋŒŔŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń ŇŏńņőŗŢ ŔŒŏŠ. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ Ņʼnŋ ŕŖŔʼnŏŒŎ ňŒœŒŏőʼnő śʼnŖşŔŠŐţ ńœʼnŔŖŗŔńŐŌ ŕ ŌőňŌŎńŚŌʼnō śńŕŒņ, ŐŌőŗŖ, ňőʼnō Ō ŖʼnŎŗŝʼnō ňńŖş. ŁŖŌ ŌőňŌŎńŚŌŌ, œʼnŔņşʼn ňņʼn Ōŋ ŎŒŖŒŔşř ňņŌŇńŢŖŕţ œŏńņőŒ, ń ňņʼn ňŔŗŇŌʼn – ŕŎńśŎńŐŌ, ņŒœŏŒŝńŢŖ ņ ŕʼnŅʼn ŐőŒŇŒŏʼnŖőŌʼn ŕʼnŎŔʼnŖş ŐńŕŖʼnŔŕŖņń ĨŒŐń ņ ŔńŋŔńŅŒŖŎʼn Ō ŕŒŋňńőŌŌ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşř ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ. ĻʼnŔʼnŋ ŋńňőŢŢ ŎŔşŜŎŗ Ōŋ ŕńœŘŌŔŒņŒŇŒ ŕŖʼnŎŏń, ŔńŋŐʼnŝʼnőőŗŢ őń ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ œŏńŖŌőş ŌŏŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŐŒŊőŒ ŔńŕŕŐŒŖŔʼnŖŠ œŒŖŔţŕńŢŝŌō 22-ŎńŔńŖőşō ŔŒŖŒŔ. IJő ŗŎŔńŜʼnő œŒņŖŒŔţŢŝŌŐŕţ ŗŋŒŔŒŐ ņ ņŌňʼn ŐńŏŠŖŌōŕŎŒŇŒ ŎŔʼnŕŖń, ń ŋőńśŌŖ ʼnŇŒ ŒŖňʼnŏŎń ņşœŒŏőʼnőń ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ ŕńŐşŐŌ ŌŋşŕŎńőőşŐŌ ŖŔńňŌŚŌţŐŌ śńŕŒņŒŇŒ ŐńŕŖʼnŔŕŖņń. Ħŕʼn ňʼnŖńŏŌ ŐʼnřńőŌŋŐń œŒňņʼnŔŇőŗŖş ŖŒőŎŒō ŒŅŔńŅŒŖŎʼn ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ņ ŖŔʼnŅŒņńőŌţŐŌ ĪʼnőʼnņŕŎŒŇŒ ŎŏʼnōŐń – ŋőńŎń ŎńśʼnŕŖņń, ŕńŐşŐ œŔʼnňńőőşŐ œŔʼnňŕŖńņŌŖʼnŏʼnŐ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ţņŏţʼnŖŕţ Vacheron Constantin.

Ref.: 86073/000P-B257

Ref.: 86073/000R-B256

Luxlife | 18: 29


Ðóáðèêà

ĬŕŖŒŔŌśʼnŕŎŌ ŕŏŒŊŌŏŒŕŠ, śŖŒ ĵŒŅńŎń ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗʼnŖ ŕŖŔńŕŖŠ, ņʼnŔőŒŕŖŠ ŖŔńňŌŚŌţŐ Ō śʼnŕŖőŒŕŖŠ. ŁŖŒ ŒśńŔŒņńŖʼnŏŠőŒʼn Ō šőʼnŔŇŌśőŒʼn ŕŗŝʼnŕŖņŒ ŒŅŏńňńʼnŖ ŌŇŔŌņşŐ Ō œŔŒŕŖŒňŗŜőşŐ řńŔńŎŖʼnŔŒŐ: ņ řŒňʼn ŎŒőŎŗŔŕń, œŔŌňŗŐńőőŒŇŒ ıʼnŘŔŌŖŒņşŐ ŌŐœʼnŔńŖŒŔŒŐ łō-ĨŌ, ŕŒŅńŎń ŖńŎ ŔńňŒŕŖőŒ ŌŇŔńʼnŖ ŕ ŅńŅŒśŎńŐŌ, śŖŒ œŒ œŒŏőŒŐŗ œŔńņŗ ŋńőŌŐńʼnŖ 11-ʼn ŐʼnŕŖŒ ņ ŋŒňŌńŎńŏŠőŒŐ ŚŌŎŏʼn. ĦŐʼnŕŖʼn ŕ ŖʼnŐ ŒŅŔńŋ ŊŌņŒŖőŒŇŒ œŔŒśőŒ ŗŎŒŔʼnőŌŏŕţ ņ ŖŔńňŌŚŌŒőőşř ŒŅŔţňńř Ō ŔŌŖŗńŏńř, śŖŒ ŒŕŒŅʼnőőŒ ńŎŖŗńŏŠőŒ ňŏţ 2018 ŇŒňń – ŇŒňń īʼnŐŏţőŒō ĵŒŅńŎŌ. 18: 30 | Watches in Ukraine


Jaquet Droz

Ïîýòè÷íîå èçîáðàæåíèå Ñîáàêè îò Jaquet Droz

ı

ĸŒŖŒ œŔʼnňŒŕŖńņŏʼnőŒ œŔʼnŕŕ-ŕŏŗŊŅŒō http://www.jaquet-droz.com/

ŒņńŖŒŔ ņ ŐŌŔʼn ĦşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń ļņʼnōŚńŔŌŌ, Jaquet Droz ņşŕŖŔńŌņńʼnŖ ŒŕŒŅşʼn ŒŖőŒŜʼnőŌţ ŕ ĮŌŖńʼnŐ, őńśŌőńţ ŕ XVIII ņʼnŎń – šœŒřŌ œŔńņŏʼnőŌţ ŌŐœʼnŔńŖŒŔń ĺţőŠŏŗőń. īńņŒŔŒŊʼnőőşō ŎŗŏŠŖŗŔŒō ijŒňőʼnŅʼnŕőŒō, ŅŔʼnőň, ŕŌŐņŒŏŒŐ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ţņŏţŢŖŕţ ňņʼn ŋņʼnŋňş, œŌŜʼnŖ őŒņşʼn ŕŖŔńőŌŚş ŕņŒʼnō ŌŕŖŒŔŌŌ, ņŒœŏŒŝńţ ŕņŒʼn ņŌňʼnőŌʼn ņ šŎŕŎŏŢŋŌņőşř ŖņŒŔʼnőŌţř, Ňňʼn ŐŌŔ ŎŌŖńōŕŎŌř ŕŎńŋŒŎ œʼnŔʼnœŏʼnŖńʼnŖŕţ ŕ őńņşŎńŐŌ ŖńŏńőŖŏŌņşř śńŕŒņşř ŐńŕŖʼnŔŒņ. ĦňŒřőŒņŌņŜŌ੠šŖŌŐ ŕŌŐņŒŏŒŐ ŎŌŖńōŕŎŒŇŒ ŋŒňŌńŎńŏŠőŒŇŒ ŇŒŔŒŕŎŒœń, ŐńŕŖʼnŔń įń ļŒ-ňʼn-ĸŒő ŌŋŒŅŔńŋŌŏŌ ŕŚʼnőŎŌ Ōŋ ŊŌŋőŌ œʼnŎŌőʼnŕń, œŔʼnňŕŖńņŏţŢŝŌʼn ŕŒŅńŎŗ ņŒ ņŕʼnŐ ʼnʼn ņʼnŏŌŎŒŏʼnœŌŌ. ĮŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 35 ŐŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŕ ŌőŎŔŗŕŖńŚŌʼnō ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ Ō ŎŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 39 ŐŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ņʼnŋ ŌőŎŔŗŕŖńŚŌŌ ŗŎŔńŜʼnőş ňņŗŐţ őńŔŌŕŒņńőőşŐŌ ŐŌőŌńŖŢŔńŐŌ. ijŒňŏŌőőşō ŇŌŐő ŊʼnőŕŎŒō ŎŔńŕŒŖʼn, œʼnŔņńţ ŐŒňʼnŏŠ, ŒŅŞʼnňŌőŌņŜńţ ņ ŕʼnŅʼn ŎŌŖńōŕŎŌʼn Ō ŋńœńňőşʼn ŖŔńňŌŚŌŌ, ňʼnŎŒŔŌŔŒņńőń ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌʼnŐ ŏʼnŇʼnőňńŔőŒŇŒ œʼnŎŌőʼnŕń: ŊŌņŒŖőŒʼn ņʼnŕʼnŏŒ ŌŇŔńʼnŖ ŕ ŅńŅŒśŎŒō őń ŘŒőʼn ŐńŎŒņ. ĦŖŒŔńţ, őʼn Őʼnőʼnʼn ŌőŖʼnŔʼnŕőńţ ŐŒňʼnŏŠ, ŒŖŎŔşņńŢŝńţ ņŋŒŔŗ ŐŌŏŒŇŒ ŝʼnőŎń őń ŘŒőʼn őńŖŗŔńŏŌŕŖŌśőŒŇŒ ŇŒŔőŒ-ŔńŕŖŌŖʼnŏŠőŒŇŒ ŏńőňŜńŘŖń, œŒŕŏŗŊŌŖ ŗŖŒőśʼnőőşŐ ńŎŕʼnŕŕŗńŔŒŐ ŎńŎ ňŏţ ŊʼnőŕŎŒŇŒ, ŖńŎ Ō ňŏţ ŐŗŊŕŎŒŇŒ ŋńœţŕŖŠţ. ŁŖŌ ŐŌőŌńŖŢŔőşʼn ŖņŒŔʼnőŌţ œŔŒőŌŋńőş ŕŌŐņŒŏńŐŌ, ŅŏŌŋŎŌŐŌ ŎŌŖńōŕŎŒŐŗ őńŔŒňŗ Ō ŒŅşŇŔńőőşŐŌ śńŕŒņşŐ ĨŒŐŒŐ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőşř ŌŋňʼnŏŌō, ŎŒŖŒŔşʼn ŕŏŒņőŒ œŔŌŇŏńŜńŢŖ ŒŖœŔńņŌŖŠŕţ ņ ŗņŏʼnŎńŖʼnŏŠőŒʼn œŗŖʼnŜʼnŕŖņŌʼn. IJŅŔńŋŚş ʼnŝʼn ŅŒŏʼnʼn ŕŖŌŏŌŋŒņńőőŒō šŕŖʼnŖŌŎŌ, ŐŒňʼnŏŌ Petite Heure Minute

Relief Dog, ņşœŗŕŎńʼnŐşʼn ŒŇŔńőŌśʼnőőşŐŌ ŕʼnŔŌţŐŌ Ōŋ 28 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, ňʼnŏńŢŖ ŕŖńņŎŗ őń ŎŒőŖŔńŕŖş ŚņʼnŖŒņ Ō ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ, ŖńŎŌř ŎńŎ ŎŗœŔŌŖ. ĻńŕŒņŒō ĨŒŐ ņşŅŔńŏ šŖŒŖ ŐŌőʼnŔńŏŠőşō ŎńŐʼnőŠ ŕ ņşŕŒŎŌŐ ŕŒňʼnŔŊńőŌʼnŐ ŒŎŕŌňŒņ ŐʼnňŌ, ń ŌŐʼnőőŒ ʼnŇŒ ŔńŋőŒņŌňőŒŕŖŠ «ĦŒŕřŒň ņ ĵŒőŒŔʼn», ňŒŅşņńʼnŐŗŢ ņ ŒňőŒŌŐʼnőőŒŐ ŜŖńŖʼn İʼnŎŕŌŎŌ, ňŏţ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŌţ ňŌŕŎń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ijŔŌŕŗŝŌō ŎńŐőŢ ŎŔńŕőşō ŚņʼnŖ ņ ŎŌŖńōŕŎŒō ŎŗŏŠŖŗŔʼn ńŕŕŒŚŌŌŔŗʼnŖŕţ ŕŒ ŕśńŕŖŠʼnŐ, ŕņńňʼnŅőşŐ ŖŒŔŊʼnŕŖņŒŐ, ijŔńŋňőŌŎŒŐ Ħʼnŕőş Ō ĮŌŖńōŕŎŌŐ ıŒņşŐ ŇŒňŒŐ. īŒŏŒŖşʼn ňʼnŎŒŔńŖŌņőşʼn šŏʼnŐʼnőŖş őńœŒŐŌőńŢŖ ŒŅ ńŊŗŔőşř ŅńŔʼnŏŠʼnŘńř, ŋńņŌŖŎńř ŒŅŏńŎŒņ Ō ňŔŗŇŌř ŒŔőńŐʼnőŖńŏŠőşř ŐŒŖŌņńř ŖŔńňŌŚŌŒőőşř ŎŌŖńōŕŎŌř ŊŌŏŌŝ. ijʼnŔņńţ ņʼnŔŕŌţ Petite Heure Minute Relief Dog ŕ őʼnņʼnŔŒţŖőŒō ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŠŢ ŕŒśʼnŖńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ō ŇŔńņŌŔŒņŎŌ Ōŋ ŊʼnŏŖŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŕ ŚʼnőŖŔńŏŠőşŐ šŏʼnŐʼnőŖŒŐ Ōŋ ŒőŌŎŕń Ō ŕŖŔʼnŏŎńŐŌ œŒň ŕŖńŖŠ ŎŒŔœŗŕŗ. İŒňʼnŏŠ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŗņʼnőśńőń ŚʼnőŖŔńŏŠőşŐ šŏʼnŐʼnőŖŒŐ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ œʼnŔŏńŐŗŖŔń Ō ńőńŏŒŇŌśőşŐŌ ŔʼnŏŠʼnŘőşŐŌ ŇŔńņŌŔŒņŎńŐŌ. İńŕŖʼnŔń ŖŝńŖʼnŏŠőŒ œŔŒŔńŅŒŖńŏŌ ņŕʼn ňʼnŖńŏŌ: ŔŒŖŒŔ, ŒŖňńŢŝŌō ňńőŠ ŏʼnŇʼnőňńŔőŒō ńŋŌńŖŕŎŒō ŎŗŏŠŖŗŔʼn,

ņşňʼnŏţʼnŖŕţ őń ŘŒőʼn ŒŖňʼnŏŎŌ Ōŋ ŋŒŏŒŖń Ō ŎŗœŔŌŖń, œŔŌņŒňţ ņ ňʼnōŕŖņŌʼn ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌō ŐʼnřńőŌŋŐ ŒŅʼnŌř ŐŒňʼnŏʼnō.

Petite Heure Minute Dog Ref.: J005013219 ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 39 ŐŐ, ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ņşœŒŏőʼnő ņ ŖʼnřőŌŎʼn ŇŒŔţśʼnō šŐńŏŌ ŕ ŐŌőŌńŖŢŔőŒō ŔŒŕœŌŕŠŢ

Petite Heure Minute Dog Ref.: J005003223 ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, śńŕş ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőş 232 ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ŒŅŝŌŐ ņʼnŕŒŐ 1,23 cts

Petite Heure Minute Relief Dog Ref.: J005024283 ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, śńŕş ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőş 296 ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ŒŅŝŌŐ ņʼnŕŒŐ 1,16 cts

Petite Heure Minute Relief Dog Ref.: J005023286 ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 41 ŐŐ, ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ō ŎŗœŔŌŖń, ŚʼnőŖŔńŏŠőńţ ŕʼnŎŚŌţ Ōŋ ŒőŌŎŕń.

Luxlife | 18: 31


Ðóáðèêà

MB&F ïðåäñòàâëÿåò Kelys & Chirp îò Reuge è Íèêîëÿ Êóðòà

Į

ŒŇňń œŒţņŌŏń੠Ōňʼnţ ŕňʼnŏńŖŠ ńņŖŒŐńŖŒő-śʼnŔʼnœńřŗ ŕ œʼnņśʼnō œŖŌŚʼnō őń ŕœŌőʼn, ņşŅŒŔ œńŔŖőʼnŔń ňŏţ ŔʼnńŏŌŋńŚŌŌ šŖŒŇŒ œŔŒʼnŎŖń Ņşŏ ŒśʼnņŌňʼnő: ŎŒŐœńőŌţ Reuge, œŔŌőŌŐ ń ņ Ŝ ń ţ ŗ ś ń ŕ Ŗ Ō ʼn ņ ŕ Œ ŋ ň ń ő Ō Ō « İ ŗ ŋ ş Ŏ ń ŏ Š ő ş ř Ő ń Ŝ Ō ő » M B & F, Ō Ő ʼn ʼn Ŗ Ņ Œ ŏ Š Ŝ Œ ō Œ œ ş Ŗ ņ œ Ŕ Œ ŌŋņŒňŕŖņʼn őʼn ŖŒŏŠŎŒ ŐŗŋşŎńŏŠőşř ŜŎńŖŗŏŒŎ, őŒ Ō ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌř œŖŌŚ. Ħ ŕņŒŢ ŒśʼnŔʼnňŠ Reuge ŒŅŔńŖŌŏń੠Ŏ ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖŗ œŒ ńņŖŒŐńŖŒőńŐ ıŌŎŒŏţ ĮŗŔŖŗ (Nicolas Court) ŕ œŔŒŕŠŅŒō ŔńŋŔńŅŒŖńŖŠ ŐʼnřńőŌŋŐ, ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒ ŖŒśőŒ ņŒŕœŔŒŌŋņŒňţŝŌō ňņŌŊʼnőŌţ śʼnŔʼnœńřŌ.

18: 32 | Watches in Ukraine


ĸŒŖŒ œŔʼnňŒŕŖńņŏʼnőŒ œŔʼnŕŕ ŕŏŗŊŅŒō MB&F https://www.mbandf.com

Íîâàòîðñòâî Kelys & Chirp – šŖŒ ŊŌŋőʼnŔńňŒŕŖőŒʼn œŒŕņţŝʼnőŌʼn ňŔŗŊŅʼn. ıʼnŔńŋŏŗśőşʼn ňŔŗŋŠţ ĮʼnŏŌŕ Ō ĻŌŔœ ŕŒņʼnŔŜʼnőőŒ őʼn œŒřŒŊŌ ňŔŗŇ őń ňŔŗŇń, őŒ ŌŐ řŒŔŒŜŒ ņŐʼnŕŖʼn. ijŔŌňŗŐńŏŌ Ōř ŖŒŊʼn ňņń «ňŔŗŇń»: ŎŒŐœńőŌţ Reuge Ō ıŌŎŒŏţ ĮŗŔŖ (Nicolas Court). ĮʼnŏŌŕ (œŔŒŌŋņŒňőŒʼn ŒŖ ŇŔʼnśʼnŕŎŒŇŒ chelys – «śʼnŔʼnœńřń») œʼnŔʼnŐʼnŝńʼnŖŕţ ŎńŎ őńŕŖŒţŝńţ śʼnŔʼnœńřń, œʼnŔʼnňņŌŇńţ ŎŒőʼnśőŒŕŖŌ Ō ŐʼnňŏʼnőőŒ œŒņŒňţ ŇŒŏŒņŒō Ōŋ ŕŖŒŔŒőş ņ ŕŖŒŔŒőŗ, ņ ŖŒ ņŔʼnŐţ ŎńŎ ĻŌŔœ ņşŕŎńŎŌņńʼnŖ Ōŋ ŕņŒʼnŇŒ Ňőʼnŋňń, ňʼnŏńʼnŖ œŌŔŗšŖ, ŒŖŎŔşņńʼnŖ Ō ŋńŎŔşņńʼnŖ ŎŏŢņ, řŏŒœńʼnŖ ŎŔşŏŠţŐŌ, ňņŌŊʼnŖ řņŒŕŖŒŐ – Ō ņŕʼn šŖŒ œŒň ŐʼnŏŒňŌśőŒʼn œʼnőŌʼn. ĦŒ ŐőŒŇŌř ŎŗŏŠŖŗŔńř śʼnŔʼnœńřń ŕśŌŖńʼnŖŕţ ŕŌŐņŒŏŒŐ ŐŗňŔŒŕŖŌ, śŖŒ ŒŅŞţŕőţʼnŖŕţ ʼnʼn ňŒŏŇŒŊŌŖʼnŏŠŕŖņŒŐ – ňŒ 190 ŏʼnŖ. ĹŒŖţ Kelys ňŒņŒŏŠőŒ ŗŐőń (ņŕŖŔŒʼnőőşō ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌō ŕʼnőŕŒŔ ŒŅʼnŔʼnŇńʼnŖ ʼnʼn ŒŖ œńňʼnőŌţ, őńœŔŌŐʼnŔ ŕŒ ŕŖŒŏń), ŒňőńŎŒ őń ŘŒőʼn ŋńŏŌņŌŕŖŒŇŒ œʼnőŌţ Chirp ʼnʼn ŇŏńņőşŐ ňŒŕŖŒŌőŕŖņŒŐ ņŕʼn-ŖńŎŌ ţņŏţʼnŖŕţ ŋńŅńņőńţ ŐńőʼnŔń ňņŌŊʼnőŌţ. ijŔŌ œʼnŔʼnŐʼnŝʼnőŌŌ śʼnŔʼnœńřŌ ŕőńśńŏń ŒŖŖńŏŎŌņńŢŖŕţ ŋńňőŌŐŌ ŏńœńŐŌ, ń ŋńŖʼnŐ œʼnŔʼnŕŖńņŏţŢŖ œʼnŔʼnňőŌʼn. ĥŏńŇŒňńŔţ řŌŖŔŒŗŐőŒō ŕŌŕŖʼnŐʼn ŋŗŅśńŖşř ŎŒŏʼnŕ Ō ŎŗŏńśŎŒņ ĮʼnŏŌŕ œʼnŔʼnňņŌŇńʼnŖŕţ ŒśʼnőŠ œŒřŒŊŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ. ĩŕŏŌ őńŊńŖŠ őń řņŒŕŖ ĮʼnŏŌŕ ŕőŌŋŗ ņņʼnŔř, ŖŒ ŐŒŊőŒ őńŕŏńňŌŖŠŕţ œʼnőŌʼnŐ ĻŌŔœń, ń ʼnŕŏŌ ŕņʼnŔřŗ ņőŌŋ, ŖŒ ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ ŕ œʼnőŌʼnŐ śʼnŔʼnœńřń ŒŖœŔńņŌŖŕţ ņ œŗŖŠ. ijʼnőŌʼn ĻŌŔœń ņœʼnśńŖŏţʼnŖ őʼn ŖŒŏŠŎŒ śŌŕŖŒŖŒō, őŒ Ō ŇŔŒŐŎŒŕŖŠŢ ŋņŗśńőŌţ, ŎŒŖŒŔŗŢ ŕŒņŕʼnŐ őʼn ŒŊŌňńʼnŜŠ ŒŖ ŕŖŒŏŠ ŐŌőŌńŖŢŔőŒŇŒ «ŌŕœŒŏőŌŖʼnŏţ». Ħ ŕŒņŔʼnŐʼnőőşř ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌř œʼnņśŌř œŖŌŚńř ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ ŌŋŒŅŔʼnŖʼnőŌʼn, ŕňʼnŏńőőŒʼn 230 ŏʼnŖ őńŋńň Ō ńņŖŒŔŒŐ ŎŒŖŒŔŒŇŒ œŔŌőţŖŒ ŕśŌŖńŖŠ ijŠʼnŔń ĪńŎʼn-ĨŔŒ (1721–1790). Ħ 1785 ŇŒňŗ Œő ŔńŋŔńŅŒŖńŏ ŎŒŐœńŎŖőşō ŐʼnřńőŌŋŐ Ō ŌŋŇŒŖŒņŌŏ őń ʼnŇŒ ŒŕőŒņʼn ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŗŢ œŖŌŚŗ ŐńŏŒŇŒ ŔńŋŐʼnŔń. ĩŇŒ ŕʼnŎŔʼnŖ ŋńŎŏŢśńŏŕţ ņ ŖŒŐ, śŖŒ ňŏţ ņŒŕœŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţ œŖŌśŠʼnŇŒ œʼnőŌţ Œő ŌŕœŒŏŠŋŒņńŏ ņŕʼnŇŒ Œňőŗ ŐʼnŐŅŔńőŗ, ŌŋňńŢŝŗŢ ŋņŗŎŌ ŔńŋőŒō ŖŒőńŏŠőŒŕŖŌ, ń őʼn őńŅŒŔ őʼnŕŎŒŏŠŎŌř, ŋņŗśńŝŌř ŎńŊňńţ őń ŒœŔʼnňʼnŏʼnőőŒō ņşŕŒŖʼn. ĮńśʼnŕŖņŒ Ō ŖŒśőŒŕŖŠ œŖŌśŠʼnŇŒ œʼnőŌţ, ņŒŕœŔŒŌŋņŒňŌŐŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ, ŌŋŗŐŏţŢŖ, ŒŕŒŅʼnőőŒ ŎŒŇňń ŕŏşŜŌŜŠ ʼnŇŒ ņœʼnŔņşʼn. İŒňʼnŏŠ Kelys & Chirp ņşŇŏţňŌŖ ňŒņŒŏŠőŒ œŔŒŕŖŒō œŒ ŕŔńņőʼnőŌŢ ŕ śńŕńŐŌ ŕŒ ŕŏŒŊőşŐŌ ŘŗőŎŚŌţŐŌ, őŒ őń ŕńŐŒŐ ňʼnŏʼn šŖŒ őʼn ŖńŎ. Ħ őʼnō őńŕśŌŖşņńʼnŖŕţ 480 ňʼnŖńŏʼnō – œŔŌŐʼnŔőŒ ŕŖŒŏŠŎŒ Ŋʼn, ŕŎŒŏŠŎŒ ņ ŕŖńőňńŔŖőŒŐ ŐŌőŗŖőŒŐ ŔʼnœʼnŖŌŔʼn, śŖŒ ŕņŌňʼnŖʼnŏŠŕŖņŗʼnŖ Œ ʼnʼn ŕŏŒŊőŒŕŖŌ. ĮŒŐńőňʼn ıŌŎŒŏţ ĮŗŔŖń œŔŌŜŏŒŕŠ œŔŒţņŌŖŠ śŗňʼnŕń ŌŋŒŅŔʼnŖńŖʼnŏŠőŒŕŖŌ, śŖŒŅş ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńŖŠ Ō Ņʼnŋ ŖŒŇŒ ŕŏŒŊőşō ŐʼnřńőŌŋŐ œʼnņśʼnō œŖŌŚş ŕ ŔńŋŔńŅŒŖńőőşŐ ŌŐŌ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ńņŖŒŐńŖŒőń-śʼnŔʼnœńřŌ. Ħ śńŕŖőŒŕŖŌ, őŗŊőŒ ŅşŏŒ ňŒŅŌŖŠŕţ ŖŒŇŒ, śŖŒŅş ňŒņŒŏŠőŒ ŖţŊʼnŏńţ (1,4 ŎŇ) śʼnŔʼnœńřń œŔŌřŒňŌŏń ņ ňņŌŊʼnőŌʼn ŋń ŕśʼnŖ šőʼnŔŇŌŌ, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŐŒō őʼnŅŒŏŠŜŒō ŋńņŒňőŒō œŔŗŊŌőŒō ŐʼnřńőŌŋŐń œŖŌŚş, Ō œŔŌ šŖŒŐ ʼnŝʼn Ō őńŖŗŔńŏŌŕŖŌśőŒ ňņŌŇńŏńŕŠ. ijʼnŔņńţ ŋńňńśń Ņşŏń ŔʼnŜʼnőń œŒňŅŒŔŒŐ ŒœŖŌŐńŏŠőŒ őŌŋŎŒŇŒ œʼnŔʼnňńŖŒśőŒŇŒ śŌŕŏń ŖŔńőŕŐŌŕŕŌŌ, ņŖŒŔńţ – œŔŌŐʼnőʼnőŌʼnŐ šŏŏŌœŖŌśʼnŕŎŒō ŋŗŅśńŖŒō œʼnŔʼnňńśŌ Ō ŎŗŏńśŎŒņ, ŎŒŒŔňŌőŌŔŗŢŝŌř ňņŌŊʼnőŌţ ŏńœŒŎ. ĮŔŒŐʼn ŖŒŇŒ, ĮŗŔŖ Ō ʼnŇŒ ŕœʼnŚŌńŏŌŕŖş ňŒŅńņŌŏŌ ņ ŐʼnřńőŌŋŐ śʼnŔʼnœńřŌ ŕŌŕŖʼnŐŗ ŅʼnŋŒœńŕőŒŕŖŌ ŕ ŘŔŌŎŚŌŒőőşŐ ŕŚʼnœŏʼnőŌʼnŐ, ŎŒŖŒŔńţ őńřŒňŌŖŕţ ņ ŎŒőŖńŎŖʼn ŕ œŒņʼnŔřőŒŕŖŠŢ Ō ŐŇőŒņʼnőőŒ ŒŕŖńőńņŏŌņńʼnŖ śʼnŔʼnœńřŗ, ŎŒŇňń Ŗń œŔŌŅŏŌŊńʼnŖŕţ Ŏ ŎŔńŢ. Ĥ ņ ŐʼnřńőŌŋŐ œŖŌŚş ŒőŌ ņŕŖŔŒŌŏŌ ŕŌŕŖʼnŐŗ ŅʼnŋŒœńŕőŒŕŖŌ Reuge: ʼnŕŏŌ őń ĻŌŔœń ŌŏŌ ŋńŎŔşņńŢŝŗŢ ʼnŇŒ ŎŔşŜŎŗ ŅŗňʼnŖ œŔŒŌŋņʼnňʼnőŒ ŕŏŗśńōőŒʼn őńŊńŖŌʼn ņ ŐŒŐʼnőŖ ňʼnōŕŖņŌţ ŘŗőŎŚŌŌ œʼnőŌţ, œʼnőŌʼn ŖŗŖ Ŋʼn œŔʼnŎŔńŖŌŖŕţ Ō œŖŌŚń ŕœŔţśʼnŖŕţ ŒŅŔńŖőŒ ņ ŇőʼnŋňŒ. ĻʼnŜŗōŎŌ œńőŚŌŔţ ĮʼnŏŌŕ ņŔŗśőŗŢ Ōŋ ņşŕŒŎŒŎńśʼnŕŖņʼnőőŒō ŎŒŊŌ śʼnŖşŔʼnř Ŕńŋőşř ŚņʼnŖŒņ, ŎŒŖŒŔńţ ŇŒŔńŋňŒ œŔŌţŖőʼnʼn őń ŒŝŗœŠ, śʼnŐ ŐʼnŖńŏŏ.

İŒňʼnŏŠ Kelys & Chirp ņşœŗŝʼnőń śʼnŖşŔŠŐţ ŒŇŔńőŌśʼnőőşŐŌ ŕʼnŔŌţŐŌ ŕŌőʼnŇŒ, ŊʼnŏŖŒŇŒ, ŋʼnŏʼnőŒŇŒ Ō ŒřŔŒņŒŇŒ ŚņʼnŖń, œŒ 18 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ ņ ŎńŊňŒō. Luxlife | 18: 33


IJňŌő Ōŋ ŒŕőŒņńŖʼnŏʼnō ŇŔŗœœş U2, ŎŗŏŠŖŗŔőşō ŒŅŒŋŔʼnņńŖʼnŏŠ ŅŔŌŖńőŕŎŒŇŒ GQ, ĤňńŐ ĮŏʼnōŖŒő ŕŒśʼnŖńʼnŖ ņŌŔŖŗŒŋőŒʼn ŌŕœŒŏőʼnőŌʼn ŕ ŌŋşŕŎńőőŒō šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠŢ ņ ŕŖŌŏʼn «ŔŒŎ». ĮńŎ ŚʼnőŌŖʼnŏŠ ņşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń, ŐŗŋşŎńőŖ ŒŖňńʼnŖ œŔʼnňœŒśŖʼnőŌʼn ŌŋňʼnŏŌţŐ ŐńŔŎŌ H. Moser & Cie. Ō ʼnʼn ŎŗŏŠŖŒņşŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖńŐ fumé. Ħ ʼnŇŒ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ œŔʼnňŕŖńņŏʼnőŒ őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ŌŋňʼnŏŌō İńőŗŘńŎŖŗŔş, ņŎŏŢśńţ ŕńŐŗŢ šŘŘʼnŎŖőŗŢ Ō ŗőŌņʼnŔŕńŏŠőŗŢ ŐŒňʼnŏŠ: Pioneer Centre Seconds Automatic. ŁŖŌ ŕŖńŏŠőşʼn śńŕş ŕ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠŢ ňŒ 120 Ő Ō ŖŔʼnřňőʼnņőşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń –šŏʼnŇńőŖőşō ņşŅŒŔ ňŏţ ŏŢŅŒō ŕŌŖŗńŚŌŌ.

18: 34 | Watches in Ukraine

ĤňńŐ ĮŏʼnōŖŒő, ņ śńŕńř Pioneer Centre Seconds Automatic Ō šŏʼnŎŖŔŌśʼnŕŎŒō Ņńŕ-ŇŌŖńŔŒō Funky Blue, ŕŒŋňńőőŒō ŕœʼnŚŌńŏŠőŒ ňŏţ őʼnŇŒ ŐńŕŖʼnŔŕŎŒō Wild Customs. ĸŒŖŒ: ©Ross Stewar

Ðóáðèêà


Íîâàòîðñòâî

Òâîð÷åñêèé ñîþç H. Moser & Cie, Chronopassion, Wild Customs è Adam Clayton

ĵ

ńŐşō šŘŘʼnŎŖőşō ŚņʼnŖ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ Funky Blue ŐńŔŎŌ H. Moser & Cie., ŖʼnœʼnŔŠ ŌŕœŒŏŠŋŒņńő ņ ŒŘŒŔŐŏʼnőŌŌ Ņńŕ-ŇŌŖńŔş ŏʼnŇʼnőňş ŐŌŔń ŐŗŋşŎŌ, ŅńŕŌŕŖń ŇŔŗœœş U2 ĤňńŐń ĮŏʼnōŖŒőń.

ĤņŖŒŔş ŌňʼnŌ – įŒŔʼnő ijŌśśŒŖŒ (Laurent Picciotto), ŒŕőŒņńŖʼnŏŠ ŐńŔŎŌ Chronopassion, ŁňŗńŔň İʼnōŏńő, ŌŕœŒŏőŌŖʼnŏŠőşō ňŌŔʼnŎŖŒŔ H. Moser & Cie., Ō ŎŒŏŏʼnŎŖŌņ Wild Customs, ŐńŕŖʼnŔŕŎŒō œŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņŗ ŇŌŖńŔ, ŒŕőŒņńőőŒō ŇŔŗœœŒō šőŖŗŋŌńŕŖŒņ, śŠţ ŅʼnŋŅńŜʼnőőŒŕŖŠ őʼn ŗŕŖŗœńʼnŖ Ōř ņşňńŢŝʼnŐŗŕţ ŖńŏńőŖŗ. IJŅŝńţ ŕŖŔńŕŖŠ Ŏ ŐŗŋşŎʼn Ō ņşŕŒŎŒŐŗ śńŕŒņŒŐŗ ŌŕŎŗŕŕŖņŗ œŔŌņʼnŏń Ōř Ŏ ŐşŕŏŌ ŕŒŋňńŖŠ šŎŕŎŏŢŋŌņőşō ŐŗŋşŎńŏŠőşō ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖ ņ ŎńśʼnŕŖņʼn œŒňńŔŎń ňŏţ ĤňńŐń ĮŏʼnōŖŒőń (Adam Clayton). ŁŖń šŏʼnŎŖŔŒŇŌŖńŔń ņŒœŏŒŝńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ňņń ŕŖŔńŕŖőşř ŗņŏʼnśʼnőŌţ ŋőńŐʼnőŌŖŒŇŒ ŐŗŋşŎńőŖń – ŔŒŎ-ŎŗŏŠŖŗŔŗ Ō ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌʼn śńŕş. ıń œńŔŌŊŕŎŒŐ ŎŒőŚʼnŔŖʼn U2 šŖŌŐ ŏʼnŖŒŐ ŁňŗńŔň İʼnōŏńő (Edouard Meylan) Ō įŒŔʼnő ijŌśśŒŖŒ ņŔŗśŌŏŌ ĤňńŐŗ ĮŏʼnōŖŒőŗ šŎŕŎŏŢŋŌņőŗŢ Ņńŕ-ŇŌŖńŔŗ, ŕŒŋňńőőŗŢ ŐńŕŖʼnŔńŐŌ Wild Customs. ŁŖŒŖ ŗőŌŎńŏŠőşō ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖ ŚņʼnŖń Funky Blue, ŒňőŒŐ Ōŋ ŎŗŏŠŖŒņşř ŚņʼnŖŒņ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ fumé ŐńŔŎŌ H. Moser & Cie., œʼnŔʼnŎŏŌŎńʼnŖŕţ ŕ šŏʼnŇńőŖőşŐŌ ŌŋňʼnŏŌţŐŌ İńőŗŘńŎŖŗŔş ŇŒŔŒňń ļńŘŘřńŗŋʼnő. «įńŎŒőŌśőŒŕŖŠ Ō ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŠ – ŎŏŢśʼnņşʼn œŒőţŖŌţ, ŎŒŖŒŔşŐŌ Őş ŔŗŎŒņŒňŕŖņŒņńŏŌ੠ņŒ ņŔʼnŐţ ŔńŅŒŖş őńň šŖŌŐ œŔŒʼnŎŖŒŐ. ıńŐ ŗňńŏŒŕŠ ŒŅŞʼnňŌőŌŖŠ šŕŖʼnŖŌŎŗ H. Moser & Cie. ŕ řńŔŌŋŐŒō ĤňńŐń ĮŏʼnōŖŒőń, ŕŒřŔńőţţ œŔŌ šŖŒŐ řńŔńŎŖʼnŔőşō ŕňʼnŔŊńőőşō ŕŖŌŏŠ», – ŎŒŐŐʼnőŖŌŔŗʼnŖ ĥŏʼnŋ ĴŒňŠʼn (Blaise Rodier), ŒňŌő Ōŋ ŒŕőŒņńŖʼnŏʼnō Wild Customs. «İş ŖņŒŔśʼnŕŎŌ œŒňŒŜŏŌ Ŏ ŔńŅŒŖʼn Ō ŕŒŋňńŏŌ Ņńŕ-ŇŌŖńŔŗ, ņŒ ŐőŒŇŒŐ őńœŒŐŌőńŢŝŗŢ ŌŋňʼnŏŌʼn ņşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń». ĵ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőşŐ ņőŌŐńőŌʼnŐ Ŏ ňʼnŖńŏţŐ, śʼnŐ ŕŏńņţŖŕţ ŖńŎŊʼn ŐńŕŖʼnŔń śńŕŒņŒŇŒ ňʼnŏń, ŕŎŔŌœŌśőşō ŐńŕŖʼnŔ œŒňŒŅŔńŏ ŕńŐşʼn ņşŕŒŎŒŎńśʼnŕŖņʼnőőşʼn ŐńŖʼnŔŌńŏş, ŒŖ ŎŒŖŒŔşř ŋńņŌŕŌŖ

ıŒņşō ňŌŋńōő Ō ŚņʼnŖ šŖŒŇŒ ŗőŌŎńŏŠőŒŇŒ ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖń, ŔńŋŔńŅŒŖńő įŒŔʼnőŒŐ ijŌśśŒŖŒ Ō ŎŒŏŏʼnŎŖŌņŒŐ Wild Customs

«ňŗŜń» ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖń. ijŒ ńőńŏŒŇŌŌ ŕ ŕńœŘŌŔŒņŒō ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎŒō, ŒŖŎŔşņńŢŝʼnō ņŋŒŔŗ śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ, šŏʼnŇńőŖőŒʼn œŔŒŋŔńśőŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ňńʼnŖ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ ŔńŕŕŐŒŖŔʼnŖŠ ŜʼnŕŖʼnŔőŌ ŎŒŏŎŒņ ŘŌŔŐş Schaller. ĴŗśŎŌ ŎŒŏŎŒņ ŗŎŔńŜʼnőş ŇŔńņŌŔŒņŎŒō ņ ņŌňʼn ŅŗŎņş «M», ŎńŎ Ō ŋńņŒňőşʼn ŇŒŏŒņŎŌ śńŕŒņ H. Moser & Cie. Ħ ŒŕőŒņńőŌŌ ŇŔŌŘń ŔńŕœŒŏŒŊʼnőń œŏńŕŖŌőń ŕ ņşŇŔńņŌŔŒņńőőşŐ ŏŒŇŒŖŌœŒŐ H. Moser, ʼnŝʼn Œňőń šŎŕŎŏŢŋŌņőńţ ňʼnŖńŏŠ. ijŔŒņŒňńŐ Ō šŏʼnŎŖŔŒőőşŐ ňʼnŖńŏţŐ šŖŒō Ņńŕ-ŇŌŖńŔş ŖńŎŊʼn ŗňńŏʼnőŒ ŒŕŒŅŒʼn ņőŌŐńőŌʼn, śŖŒ ŋńśńŕŖŗŢ ŗœŗŕŎńʼnŖŕţ œŔŌ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŌŌ ŒŅşśőşř ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖŒņ. īņŗŎŒŕőŌŐńŖʼnŏŌ ŔŗśőŒō őńŐŒŖŎŌ ŋńŎŏŢśʼnőş ņ ŎŒŔœŗŕ Ōŋ šŎŋŒŖŌśʼnŕŎŒō ňŔʼnņʼnŕŌőş – ŒŖŕşŏŎń Ŏ ņŌőŖńŊőşŐ ŕŌŕŖʼnŐńŐ Hi-Fi 60-ř Ō 70-ř ŇŒňŒņ. ŁŏʼnŎŖŔŒőőşʼn ńŎŕʼnŕŕŗńŔş ŕ ŐńŖŒņŒō ŒŖňʼnŏŎŒō ŔńŕœŒŏŒŊʼnőş ņ šŏʼnŇńőŖőŒō ņşʼnŐŎʼn, ŕņŒʼnō őʼnŒŅşśőŒō ŘŒŔŐŒō őńœŒŐŌőńŢŝʼnō ŎŒŔœŗŕş śńŕŒņ H. Moser & Cie. ŁŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŋŐ, őńŜŏŌ ŒŖŔńŊʼnőŌʼn ņ ňŌŋńōőʼn šŖŒŇŒ ŗőŌŎńŏŠőŒŇŒ ŐŗŋşŎńŏŠőŒŇŒ ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖń, ń šŘŘʼnŎŖőńţ ŒŖňʼnŏŎń fumé œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ ʼnŇŒ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠ.

Pioneer Centre Seconds Automatic Ref.: 3200-1200 ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŕŖńŏŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 42,8 ŐŐ

Luxlife | 18: 35


Ïðåìòåðà

Ñâåðõòîíêèé òóðáèéîí Breguet Classique Tourbillon Extra-Plat Automatique Ħ 2018 ŇŒňŗ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŢ Breguet Grandes Complications ŗŎŔńŕŌŖ ňŒŏŇŒŊňńőőŒʼn œŒœŒŏőʼnőŌʼn: ŐŒňʼnŏŠ, ňʼnŎŒŔŌŔŒņńőőńţ ņ ŖʼnřőŌŎʼn ŇŒŔţśʼnō šŐńŏŌ. ĨŒ ŕŌř œŒŔ šŖń ŖʼnřőŌŎń őʼn ŌŕœŒŏŠŋŒņńŏń੠őŌ ņ ŒňőŒō ŐŒňʼnŏŌ Grandes Complications. ıŒņŗŢ ŐŒňʼnŏŠ Classique Grandes Complications 5367 ŒŖŏŌśńʼnŖ ŌŋşŕŎńőőŒʼn ņ ŕņŒʼnō œŔŒŕŖŒŖʼn ŔʼnŜʼnőŌʼn ŖŗŔŅŌōŒőń, ŎŒŖŒŔşō «ŅʼnŋŔńŋňʼnŏŠőŒ ŚńŔŕŖņŗʼnŖ» őń ŕņʼnŖŏŒŐ œŒŏʼn ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŌśőŒŇŒ ňŌŕŎń śńŕŒņ.

Ħ ŒŖŏŌśŌʼn ŒŖ œŔʼnňŕŖńņŏʼnőőŒō ņ 2013 ŇŒňŗ ŐŒňʼnŏŌ 5377, ņ őŒņŒō ŐŒňʼnŏŌ Grandes Complications 2018 ŇŒňń őʼnŖ ŌőňŌŎńŖŒŔń ŋńœńŕń řŒňń. ĺʼnőŖŔńŏŠőşŐ šŏʼnŐʼnőŖŒŐ ŐŒňʼnŏŌ ţņŏţʼnŖŕţ ŌŐʼnőőŒ ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőőşō ŜœŌőʼnŏŠŢ ŖŗŔŅŌōŒő, ŎŒŖŒŔşō œŔŌņŏʼnŎńʼnŖ Ŏ ŕʼnŅʼn ŐńŎŕŌŐŗŐ ņőŌŐńőŌţ ŋń ŕśʼnŖ ŇŔńŘŌśʼnŕŎŒō śʼnŖŎŒŕŖŌ ŏŌőŌō Ō ŔŗśőŒō ŇŔńņŌŔŒņŎŌ. ĵŌőŌō, ŎńŎ Ō ņ ŐŒňʼnŏŌ 2013 ŇŒňń, ŚņʼnŖ ŕŖŔʼnŏŒŎ ţŔŎŒ ŎŒőŖŔńŕŖŌŔŗʼnŖ c ŌňʼnńŏŠőŒō ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒō ŅʼnŏŌŋőŒō šŐńŏŌ, őń ŎŒŖŒŔŒō œŔʼnňʼnŏŠőŒ ŒŖśʼnŖŏŌņŒ ņŌňőş ŋőńśʼnőŌţ śńŕŒņ Ō ŐŌőŗŖ. ĻńŕŖŠ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń, őń ŎŒŖŒŔŒŐ śńŕş ŒŅŒŋőńśʼnőş ńŔńŅŕŎŌŐŌ ŚŌŘŔńŐŌ Breguet, ņ ŒŅŏńŕŖŌ 11-śńŕŒņŒō ŒŖŐʼnŖŎŌ ŕŐʼnŝʼnőń ņ ŕŖŒŔŒ18: 36 | Watches in Ukraine

őŗ ŒŅŔńŐŏʼnőŌţ ŎŒŔœŗŕń śńŕŒņ – Ō «ŚʼnőŖŔńŏŠőńţ ŒŕŠ» śńŕŒņŒŇŒ ňŌŕŎń œŔŒŏʼnŇńʼnŖ ŒŖ šŖŒō ŒŖŐʼnŖŎŌ ňŒ ŔńŕœŒŏŒŊʼnőőŒŇŒ őń ŒŖŐʼnŖŎʼn «5 śńŕŒņ» ŖŗŔŅŌōŒőń. ĶńŎŒʼn ŕŖŌŏʼnņŒʼn ŔʼnŜʼnőŌʼn – ňńőŠ ņŒŕřŌŝʼnőŌţ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşŐ ŖņŒŔʼnőŌţŐ ĤŅŔńřńŐń-įŗŌ ĥŔʼnŇʼn, ŕŐʼnŏşʼn ŌňʼnŌ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŅşŏŌ őńŕŖŒţŝʼnō ŔʼnņŒŏŢŚŌʼnō ņ ŐŌŔʼn œŔŒśőŒ ŗŕŖŒţņŜŌřŕţ œŔʼnňŕŖńņŏʼnőŌō ŒŅ šŕŖʼnŖŌŎʼn śńŕŒņ ŖŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. ĦşŕŒŖń ŎŒŔœŗŕń ŐŒňʼnŏŌ Classique Tourbillon Extra-Plat Automatique 5367 – ņŕʼnŇŒ ŏŌŜŠ 7,45 ŐŐ, ń ņşŕŒŖń ŐʼnřńőŌŋŐń őŒņŒō ŐŒňʼnŏŌ – ņŕʼnŇŒ 3 ŐŐ. İʼnřńőŌŋŐ œŔŌņŒňŌŖŕţ ņ ňņŌŊʼnőŌʼn ŎńŏŌŅŔŒŐ 581 ŕ ŅńŏńőŕŌŔŒŐ ŕ śńŕŖŒŖŒō ŎŒŏʼnŅńőŌō

4 ħŚ. Ļńŕş ŌŐʼnŢŖ ŋńœńŕ řŒňń 80 śńŕŒņ, ŎŒŖŒŔşō ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖŕţ ŅŏńŇŒňńŔţ őʼnŒŅşśńōőŒ šŘŘʼnŎŖŌņőŒŐŗ œŔŗŊŌőőŒŐŗ ŐʼnřńőŌŋŐŗ Breguet. ijŔŗŊŌőń šŖŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń ŌŐʼnʼnŖ ŗņʼnŏŌśʼnőőŒʼn śŌŕŏŒ ņŌŖŎŒņ – Ō šŖŒ œŒŋņŒŏţʼnŖ ʼnō őńŎńœŏŌņńŖŠ ŅŒŏŠŜʼn ŎŌőʼnŖŌśʼnŕŎŒō šőʼnŔŇŌŌ. ıŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ Breguet Classique Tourbillon Extra-Plat Automatique 5367, ņşœŒŏʼnőőńţ ņ ŖʼnřőŌŎʼn «Grand Feu», œŔʼnňŕŖńņŏʼnőń ņ ņʼnŔŕŌţř ŕ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ō ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń ŚņʼnŖń ŎŔńŕőŒŇŒ ňʼnŔʼnņń ŌŏŌ ŕ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ōŋ œŏńŖŌőş Ō ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń ŕŌőʼnŇŒ ŚņʼnŖń. ijŏńŕŖŌőń ŐʼnřńőŌŋŐń śńŕŒņ ņşœŒŏőʼnőń Ōŋ ŔŒňŌţ.


Ïðåìüåðà

Richard Mille ïðåäñòàâëÿåò ÷åðíóþ êåðàìèêó è áðèëëèàíòû IJŔŌŇŌőńŏŠőńţ őŒņŌőŎń RM 07-01 Ōŋ śʼnŔőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ ņ ŕŒśʼnŖńőŌŌ ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ńňŔʼnŕŒņńőń œŔʼnňŕŖńņŌŖʼnŏŠőŌŚńŐ œŔʼnŎŔńŕőŒŇŒ œŒŏń, ŎŒŖŒŔşʼn ŚʼnőţŖ őʼn ŖŒŏŠŎŒ šŕŖʼnŖŌŎŗ śńŕŒņ, őŒ Ō Ōř ŖʼnřőŌśʼnŕŎŗŢ ŕŒŕŖńņŏţŢŝŗŢ.

ijŒŐŌŐŒ őʼnņʼnŔŒţŖőŒ ņşŕŒŎŒō œŔŒśőŒŕŖŌ Ō ŗŕŖŒōśŌņŒŕŖŌ Ŏ ŚńŔńœŌőńŐ, ŎŒŔœŗŕ Ōŋ śʼnŔőŒō ŐʼnŏŎŒŋʼnŔőŌŕŖŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ TZP ŌŐʼnʼnŖ ŌňʼnńŏŠőŒ ŐńŖŒņŗŢ œŒņʼnŔřőŒŕŖŠ – ŔʼnŋŗŏŠŖńŖ ňŏŌŖʼnŏŠőŒŇŒ Ō ŕŎŔŗœŗŏʼnŋőŒŇŒ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŌţ Ō ŖŝńŖʼnŏŠőŒō ŐŌŎŔŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŌ. ĥʼnŋŗœŔʼnśőşō ņŌň ŕŏŒŊőşř œŒ ŘŒŔŐʼn Ņʼnŋʼnŏţ Ō ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎŌ ňŒŕŖŌŇńʼnŖŕţ

œŒŏŌŔŒņŎŒō ŎŔńʼnņ ņŔŗśőŗŢ, ņşœŒŏőţʼnŐŒō őńŕŖŒţŝŌŐ ŐńŕŖʼnŔŒŐ ŕņŒʼnŇŒ ňʼnŏń. Ħ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ śʼnŔőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ Ō šŏʼnŐʼnőŖńŐŌ Ōŋ ŎŔńŕőŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŗŕŖńőŒņŏʼnő ŎńŏŌŅŔ CRMA2 ŕŒŅŕŖņʼnőőŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń – ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, œŏńŖŌőń Ō ŐŒŕŖş ŎŒŖŒŔŒŇŒ ņşœŒŏőʼnőş Ōŋ

ŖŌŖńőń grade 5. ĴŒŖŒŔ Ōŋ ŎŔńŕőŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 5N 18K ŕ ŌŋŐʼnőţʼnŐŒō ŇʼnŒŐʼnŖŔŌʼnō ńňńœŖŌŔŗʼnŖ ŔńŅŒŖŗ ŐŒňŗŏţ ńņŖŒœŒňŋńņŒňń ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ ŗŔŒņőʼnŐ ńŎŖŌņőŒŕŖŌ ņŏńňʼnŏŌŚş śńŕŒņ. ĵŖŔŒŇŌō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ Ōŋ ŎŔńŕőŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 5N ŕ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ Ō ņŕŖńņŎńŐŌ Ōŋ śʼnŔőŒŇŒ ŒőŌŎŕń œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ ņşŕŒŎŌō ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌō ŗŔŒņʼnőŠ šŖŌř śńŕŒņ. Luxlife | 18: 37


Ïðåìüåðà

Ëåãåíäàðíàÿ êîëëåêöèÿ Corum Heritage Coin Watch

ij

ŔʼnʼnŐŕŖņʼnőőŒŕŖŠ – œŔʼnŎŔńŕőńţ ňŔʼnņőţţ ŖŔńňŌŚŌţ, ŎŒŇňń ŕşő ŕŏʼnňŗʼnŖ œŒ ŕŖŒœńŐ ŕņŒʼnŇŒ ŒŖŚń. ĻńŕŒņŒō ňŒŐ Corum ŕŒŋňńŏ őńŕŖŒţŝʼnʼn ŕŒŎŔŒņŌŝʼn, ŎŒŖŒŔŒʼn ŐŒŊőŒ œʼnŔʼnňńŖŠ ŕņŒŌŐ œŔńœŔńņőŗŎńŐ. ŁŖŌ œŒŏőşʼn ňŒŕŖŒŌőŕŖņń Ō ŗņńŊʼnőŌţ ŕŏŒņń ņœʼnŔņşʼn œ Ŕ Œ ŋ ņ ŗ ś ń ŏ Ō ņ Œ ņ Ŕ ʼn Ő ţ ŋ ń œ ŗ ŕ Ŏ ń ŕ ń Ő ş ř œ ʼn Ŕ ņ ş ř ś ń ŕ Œ ņ C o i n Wa t c h ņ 1 9 6 4 Ň Œ ň ŗ

ıŒŕŖńŏŠŇŌţ Œ œŔŒŜŏŒŐ ŖŔńőŕŘŒŔŐŌŔŗʼnŖŕţ ņ śńŕŒņŒʼn ŖņŒŔʼnőŌʼn, ņ ŕʼnŔňŚʼn ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŅŠʼnŖŕţ ŕŒņŔʼnŐʼnőőşō ŐʼnřńőŌŋŐ. ŁŖń ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎńţ ŚʼnőőŒŕŖŠ ŐŒŐʼnőŖńŏŠőŒ ŕŖńŏń ŎŗŏŠŖŒņŒō ŐŒňʼnŏŠŢ ņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Corum Ō ŒśʼnőŠ ŅşŕŖŔŒ ŋńőţŏń ŕņŒʼn ŐʼnŕŖŒ őń ŋńœţŕŖŠţř ŌŋņʼnŕŖőşř ŏŢňʼnō ņŕʼnŇŒ ŐŌŔń, őńśŌőńţ ŕ œŔʼnŋŌňʼnőŖŒņ ĵŒʼnňŌőťőőşř ļŖńŖŒņ ĤŐʼnŔŌŎŌ. Ħ őńśńŏʼn ŕʼnŐŌňʼnŕţŖşř ŇŒňŒņ Corum Ņşŏ ŒňőŒō Ōŋ śńŕŒņşř ŐńŔŒŎ, ŎŒŖŒŔşŐ ŗňńŏŒŕŠ őńōŖŌ ŌňʼnńŏŠőŒʼn Ŕʼn-

ŜʼnőŌʼn, ŕŒŋňńņ śńŕş, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŎŒŖŒŔşř řŔńőŌŏŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ, ņ ŔŒŏŌ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ņşŕŖŗœńŏń šŖń ŔʼnňŎńţ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŒőőńţ ŐŒőʼnŖń. ĮŒŔœŗŕŒŐ ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕŒņ ŐŒŇŏŌ ŕŖńŖŠ ŖŒŏŠŎŒ ŌňʼnńŏŠőŒ ŕŒřŔńőŌņŜŌʼnŕţ ŐŒőʼnŖş. īń œŒŏņʼnŎń ŕŗŝʼnŕŖņŒņńőŌţ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ œŔŒŚʼnŕŕ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń šŖŒō šŎŕŖŔńŒŔňŌőńŔőŒō ŐŒňʼnŏŌ ŒŕŖńŏŕţ őʼnŌŋŐʼnőőşŐ. ĵŖńŔŌőőŗŢ ŐŒőʼnŖŗ ŔńŕœŌŏŌņńŢŖ œŒœŒŏńŐ, śŖŒŅş œŔʼnņŔńŖŌŖŠ ʼnʼn ņ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ őńŔŗśőşř śńŕŒņ.

Ļńŕş Corum Coin őŒŕŌŏŌ ĨŊŒŔňŊ ĥŗŜ-ŕŖńŔŜŌō, ĴŒőńŏŠň ĴʼnōŇńő, įŌőňŒő ĨŊŒőŕŒő, ĨŊŌŐŐŌ ĮńŔŖʼnŔ, ĴŌśńŔň ıŌŎŕŒő Ō ĥŌŏŏ ĮŏŌőŖŒő. ĮŔŒŐʼn ŖŒŇŒ, ŌŐ ŒŖňńņńŏŌ œŔʼnňœŒśŖʼnőŌʼn ŋőńŐʼnőŌŖşʼn ňŌŋńōőʼnŔş Ō ňʼnţŖʼnŏŌ ŌŕŎŗŕŕŖņń, ņ ŖŒŐ śŌŕŏʼn ŁőňŌ ķŒŔřŒŏ. Ħ 2014 ŇŒňŗ œŒ ŕŏŗśńŢ 50-ŖŌ ŏʼnŖőʼnŇŒ ŢŅŌŏʼnţ Coin Watch, ŅşŏŌ ņşŅŔńőş ŐŒőʼnŖń īŒŏŒŖŒō IJŔʼnŏ őŒŐŌőńŏŒŐ 50 ňŒŏŏńŔŒņ ĵļĤ Ō ŕʼnŔʼnŅŔţőńţ ŐŒőʼnŖń őŒŐŌőńŏŒŐ 1 ňŒŏŏńŔ ĵļĤ śʼnŎńőŎŌ 2014 ŇŒňń. IJŅʼn ŐŒőʼnŖş ņőʼnŜőʼn őń-

Ħ 1964 ŇŒňŗ Ņşŏń ŕŒŋňńőń ŐŒňʼnŏŠ Coin Watch ŕŒ ŕņʼnŔřŖŒőŎŌŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ, œŒŐʼnŝʼnőőşŐ œʼnŔņşř ňőʼnō ŕņŒʼnŇŒ ŒŕőŒņńőŌţ ņ 1955 ŇŒňŗ ŐńŔŎńEagle». CORUM œŔŒňʼnŐŒőŕŖŔŌņĵ őńŕŖŒţŝŗŢ 20-ňŒŏŏńŔŒņŗŢ ŋŒŏŒŖŗŢ ŐŒőʼnŖŗ «Double ŁŖŗśʼnŖŎŒ ŐŒňʼnŏŠ őŒŕŌŏŌ ŐőŒŔŒņńŏń ŕņŒʼn ŕŖŔʼnŐŏʼnőŌʼn ŅşŖŠ ņ ńņńőŇńŔňʼn ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō śńŕŒņŒō œŔŒŐşŜŏʼnőőŒŕŖŌ. ŇŌʼn œŔʼnŋŌňʼnőŖş ĵļĤ Ō ŋőńŐʼnőŌŖşʼn ŏŢňŌ ņŕʼnŇŒ ŐŌŔń, ņŎŏŢśńţ őŒŅʼnŏʼnņŕŎŌř ŏńŗŔʼnŖŒņ.

Heritage Coin Watch 50Th Anniversary Ref.: C082/02495 įŌŐŌŖŌŔŒņńőőńţ ŕʼnŔŌţ 100 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, 2014 ŇŒň

18: 38 | Watches in Ukraine


Corum

œŒŐŌőńŢŖ ňŔʼnņőŢŢ, ŔńŔŌŖʼnŖőŗŢ. Ĭř ŗŎŔńŜńŢŖ ŋőńŐʼnőŌŖşō ńŐʼnŔŌŎńőŕŎŌō IJŔʼnŏ, ŕŌŐņŒŏ ŕņŒŅŒňş, Ō ŒŏŌņŎŒņńţ ņʼnŖņŠ, ŕŌŐņŒŏ ŐŌŔń. ĵŏʼnňŗţ ŖŔńňŌŚŌţŐ, ŐńŕŖʼnŔń Corum ŗŎŔńŕŌŏŌ ŋńņŒňőşʼn ŇŒŏŒņŎŌ ŒŅŒŌř śńŕŒņ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ. ĮŒŔœŗŕ ŐŒňʼnŏŌ Ōŋ ŋŒŏŒŖń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 36 ŐŐ, ņ ŖŒ ņŔʼnŐţ, ŎńŎ ŅŒŏʼnʼn ŎŔŗœőńţ ŕʼnŔʼnŅŔţőńţ ņʼnŔŕŌţ śńŕŒņ ŌŐʼnʼnŖ ņ ňŌńŐʼnŖŔʼn 43 ŐŐ. Ħ šŖŒŐ ħŒňŗ Corum œŔʼnŖňŕńņŏʼnŖ 3 őŒņŌőŎŌ, ņ ňņŗř Ōŋ ŎŒŖŒŔşř ŔńŕŎŔşņńʼnŖŕţ ńŐʼnŔŌŎńőŕŎńţ ŕŌŐņŒŏŌŎń. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ œʼnŔņŒō ŐŒňʼnŏŌ œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ ŕŒŅŒō őńŕŖŒţŝŗŢ ŐŒőʼnŖŗ ňŒŕŖŒŌőŕŖņŒŐ ņ ŒňŌő ňŒŏŏńŔ, ņşœŒŏőʼnőőŗŢ Ōŋ ŕʼnŔʼnŅŔń 925 œŔŒŅş. ıń őʼnō ŌŋŒŅŔńŊʼnő ŋőńŐʼnőŌŖşō ŒŔʼnŏ, ŒŏŌŚʼnŖņŒŔţŢŝŌō ŐŒŇŗŝʼnŕŖņŒ ĵļĤ. Ĩņʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ Ōŋ ņŒŔŒőʼnőŒō ŕŖńŏŌ ŌŐʼnŢŖ ŖŒśőŒ ŖńŎŒō Ŋʼn ŒŖŖʼnőŒŎ, śŖŒ Ō őńŋņńőŌʼn ŐńŔŎŌ, őńőʼnŕʼnőőŒʼn ŐʼnŖŒňŒŐ ňʼnŎńŏŠŎŌŔŒņńőŌţ œŒň ŕńœŘŌŔŒņşŐ ŕŖʼnŎŏŒŐ, Ō ŔʼnŐʼnŜŒŎ Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń. ĦŒ ņŖŒŔŒō ŐŒňʼnŏŌ ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ

Heritage Coin Watch 50Th Anniversary Ref.: C082/02481 įŌŐŌŖŌŔŒņńőőńţ ŕʼnŔŌţ 100 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, 2014 ŇŒň

œŒňŏŌőőńţ ŐŒőʼnŖń «ĨņŒōőŒō ŒŔʼnŏ» (Double Eagle) Ōŋ 22-ŎńŔńŖőŒŇŒ ŊʼnŏŖŒŇŒ ŋŒŏŒŖń. IJőń ŎŒőŖŔńŕŖőŒ ńŎŚʼnőŖŌŔŒņńőń śʼnŔőşŐ ŚņʼnŖŒŐ ŕŖŔʼnŏŒŎ Ō ŔʼnŐʼnŜŎń. ĻŖŒŅş őŌśŖŒ őʼn ŐʼnŜńŏŒ őńŕŏńŊňńŖŠŕţ ŎŔńŕŒŖŒō ŔʼnňŎŒō ŐŒőʼnŖş, ňŌŋńōőʼnŔş Corum ŔʼnŜŌŏŌ őʼn ŔńŋŐʼnŝńŖŠ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn őńŋņńőŌʼn ŐńŔŎŌ, śŖŒ ʼnŝʼn ŅŒŏŠŜʼn ŗŕŌŏŌŏŒ ŗőŌŎńŏŠőşō řńŔńŎŖʼnŔ šŖŌř śńŕŒņ Coin. Ħ ŒŅʼnŌř őŒņşř ŐŒňʼnŏţř ŗŕŖńőŒņŏʼnő ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌō ŎńŏŌŅŔ Corum CO 082, ŌŐʼnŢŝŌō ŇńŔńőŖŌŔŒņńőőşō ŋńœńŕ řŒňń 42 śńŕń. īńņŒňőńţ ŇŒŏŒņŎń œʼnŔņŒō Ōŋ őŌř ŗŎŔńŜʼnőń ŕńœŘŌŔŒŐ, ń ņŖŒŔŒō – ŅŔŌŏŏŌńőŖŒŐ. ĮŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 43 ŐŐ ŒŅŔńŐŏţʼnŖ ŢŅŌŏʼnōőŗŢ ŐŒőʼnŖŗ, ņşœŗŝʼnőőŗŢ œŒ ŕŏŗśńŢ ŕŒŋňńőŌţ ʼnņŔʼnōŕŎŒŇŒ ŇŒŕŗňńŔŕŖņń. IJőń Ņşŏń ŒŖśʼnŎńőʼnőń ņ 1973 ŇŒňŗ, Ŏ 25-ŏʼnŖŌŢ œŔŒņŒŋŇŏńŜʼnőŌţ őʼnŋńņŌŕŌŐŒŕŖŌ ĬŋŔńŌŏţ ĨńņŌňŒŐ ĥʼnő-ħŗŔŌŒőŒŐ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŕŒŕŖŒţŏŒŕŠ 14 Őńţ 1948 ŇŒňń. Ļńŕş Coin, œŒŕņţŝʼnőőşʼn šŖŒŐŗ ŕŒŅşŖŌŢ, ŌŐʼnŢŖ ŏńŎŒőŌśőşō ňŌŋńōő. ıń ŘŒőʼn ŐŒőʼnŖş, ŋńŎŏŢśʼnőőŒō ņ ŕʼnŔʼnŅŔţőşō ŎŒŔœŗŕ, ŎŒőŖŔńŕŖőŒ ņşňʼnŏţŢŖŕţ ňņʼn ŖŒőŎŌʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ ŖŒŇŒ Ŋʼn ŒŖŖʼnőŎń śʼnŔőŒŇŒ, śŖŒ Ō ŔʼnŐʼnŜŒŎ Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń. Ħ ňńőőŒō ŐŒňʼnŏŌ ŖńŎŊʼn ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌō ŎńŏŌŅŔ Corum CO 082, ŌŐʼnŢŝŌō ŇńŔńőŖŌŔŒņńőőşō ŋńœńŕ řŒňń 42 śńŕń.

Heritage Artisans Coin Watch Ref.: C082/03059-082.646.01/0003 MU53

Heritage Artisans Coin Watch Ref.: C082/03152-082.647.01/0001 IS01

Heritage Artisans Coin Watch Ref.: C082/03167-082.515.56/0001 MU51

Luxlife | 18: 39


Ðóáðèêà

Clifton Club Ref.: M0A10340

ħŒňŌőőŌŎŌ Clifton Club ŕŖņŒŔʼnőŪ ňŏţ œŔŌŇŒň. ĦŒőŌ ŕŗśńŕőŪ, ņŌŖŒőśʼnőŪ Ŗń ńŖŏʼnŖŌśőŪ, őʼnŕŗŖŠ ņ ŕŒŅŪ őŒņʼn Ņńśʼnőőţ ŕœŒŔŖŗ, ŋńŏŌŜńŢśŌ੠ŜʼnňʼnņŔŒŐ ŖŔńňŌŚŪōőŒŇŒ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŐŌŕŖʼnŚŖņń. ĺʼn ŐŒňʼnŔőŌō, őńňŪōőŌō ŇŒňŌőőŌŎ, Ņʼnŋ ŕŗŐőŪņŗ, ŕœŒňŒŅńŨŖŠŕţ őńōņŌŅńŇŏŌņŪŜŌŐ ŚŪőŌŖʼnŏţŐ, ŝŒ œŒŎŏŌŎńőŌō œŒŕŖŪōőŒ ŕŗœŔŒņŒňŊŗņńŖŌ ŕņŒūř ņŏńŕőŌŎŪņ, őń ŔŒŅŒŖŪ Ū œŪň śńŕ ŋńőţŖŠ ŕœŒŔŖŒŐ. ħŒňŌőőŌŎŌ Clifton Club ņŪň Baume & Mercier ŋŪ ŜņʼnōŚńŔŕŠŎŌŐ ŐʼnřńőŪŋŐŒŐ ŋ ńņŖŒŐńŖŌśőŌŐ ŋńņʼnňʼnőőţŐ Ū œŒŎńŊśŌŎŒŐ ňńŖŌ ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ őńňŪōőŪŕŖŢ (ņŌœŔŒŅŗņńőőţ őń ŐŪŚőŪŕŖŠ œŔŌ 550G, ŔʼnŇŗŏŢņńőőţ ņ 3 œŒŏŒŊʼnőőţř), ņŒőŌ œŔŌŋőńśʼnőŪ ňŏţ ŖŌř, ŎŒŐŗ őʼnŒŅřŪňőŪ ŇŒňŌőőŌŎŌ ŎńŖʼnŇŒŔŪū «ŕœŒŔŖ-ŜŌŎ» őń ņŕŪ ņŌœńňŎŌ ŊŌŖŖţ. 18: 40 | Watches in Ukraine


Baume & Mercier

Ãîäèííèêè äëÿ äæåíòëüìåí³â â ñïîðò³

ħ

ŒňŌőőŌŎŌ Baume&Mercier ŋŅʼnŔŪŇńŢŖŠ œńŐ’ţŖŠ œŔŒ őńōņńŊŏŌņŪŜŪ ŐŒŐʼnőŖŌ ņ ŊŌŖŖŪ. ĦŖŪŏŢŨ ŇŒŏŒņőŪ ŚŪőőŒŕŖŪ ħŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ĥŗňŌőŎŗ ŎŒŏʼnŎŚŪţ Clifton ŋŅńŇńśŗŨŖŠŕţ ņ ŚŠŒŐŗ ŔŒŚŪ őŒņŒŢ ŐŒňʼnŏŏŢ – ŇŒňŌőőŌŎńŐŌ Clifton Club, ţŎŌō œŔŌŋőńśʼnőŌō ňŏţ ŊŌņŗŖŠ ŗ ŕņŪŖŪ ńŎŖŌņőŌř Ŗń ʼnŏʼnŇńőŖőŌř śŒŏŒņŪŎŪņ, ŕŗśńŕőŌř ňŊʼnőŖŏŠŐʼnőŪņ ņ ŕœŒŔŖŪ. ĺʼnō ŇŒňŌőőŌŎ œʼnŔʼnňńŨ řńŔńŎŖʼnŔ ŖńŎŌř śŒŏŒņŪŎŪņ, ţŎŪ, ņ ŅŗňŠ-ţŎŪō ŕŌŖŗńŚŪū, ņŪň ŕœŒŔŖŌņőŒŇŒ ŋńŏŗ ňŒ ņńŊŏŌņŒū ŋŗŕŖŔŪśŪ, őńŕŒŏŒňŊŗŢŖŠŕţ ŊŌŖŖţŐ, őʼn œŒŐŪśńŢśŌ śńŕŗ ĵŗśńŕőŪ śŒŏŒņŪŎŌ ŏŢŅŏţŖŠ ŕœŒŔŖ ŋń Ŗʼn, ŝŒ ņŪő ŋŐŪŚőŢŨ ŋňŒŔŒņ’ţ, ŋń ōŒŇŒ ŕŗŕœŪŏŠőŌō řńŔńŎŖʼnŔ, ōŒŇŒ ŗőŪņʼnŔŕńŏŠőŪŕŖŠ, ń ŖńŎŒŊ ŋń œŒŋŌŖŌņőŌō őńŕŖŔŪō Ū ʼnŏʼnŇńőŖőŪŕŖŠ, ţŎŪ ŕœŒŔŖ őʼnŕʼn ņ ŕŒŅŪ. īŪŅŔńŖŌŕţ ŔńŋŒŐ œŪŕŏţ ŖʼnőŪŕőŒŇŒ ŖŗŔőŪŔŗ, ňŒňńŖŌ ŕņŒŢ śńŕŖŎŗ ņ ŇŒőŎŗ őń ņŌŊŌņńőőţ, œŪŕŏţ ŔŒŅŒŖŌ ŋŗŕŖŔŪŖŌŕţ ŋ ňŔŗŋţŐŌ ņ ŕœŒŔŖŌņőŒŐŗ ŎŏŗŅŪ, ŕŐŪţŖŌŕţ, œŏńŎńŖŌ, œʼnŔʼnņʼnŔŜŌŖŌ ŕʼnŅʼn, œŔńŇőŗŖŌ œŔţŐŒ ňŒ ŐʼnŖŌ, ŒŅŪŇőńŖŌ ŒňőŒŇŒ ņ ŜŪŎńőʼn (ŘŔ. chicane; ņŪň chicaner «œŔŌňŔńŖŌŕţ», œŒŕŏŪňŒņőŪŕŖŠ œŒņŒŔŒŖŪņ, ŋńŋņŌśńō ŗ ŘŒŔŐŪ ŅŗŎņ S) ńŅŒ ŕœŔŒŅŗņńŖŌ ŕņŒū ŕŌŏŌ ņ ŕŖŔŌŅŎńř őń ŏŌŊńř. ĮŪőʼnŚŠ ŎŪőŚʼnŐ, Śʼn őʼn ŖńŎ Ū ņńŊŏŌņŒ, ŇŒŏŒņőʼn – ņŪňśŗŖŌ ŋńřŒœŏʼnőőţ, ŔŒŋňŪŏŌŖŌ ōŒŇŒ ŋ ŪőŜŌŐŌ, ŋŔŒŋŗŐŪŖŌ, ŝŒ ŎŒŊʼnő œŔńŇőʼn ňŒ ŕņŒūř őńōŋńœŒņŪŖőŪŜŌř ŐŔŪō Ū ŅńŊńőŠ. IJœŔńŚŠŒņńőŌō ňŌŋńōő ŇŒňŌőőŌŎŪņ Clifton Club řńŔńŎŖʼnŔŌŋŗŨŖŠŕţ œŒŨňőńőőţŐ ŕœŒŔŖŌņőŒū ʼnŏʼnŇńőŖőŒŕŖŪ, ŘŗőŎŚŪŒőńŏŠőŒŕŖŪ Ū ŋŔŗśőŒŕŖŪ œŔŌ őŒŕŪőőŪ. ĮŔŗŇŏŌō ŎŒŔœŗŕ ŋ ņŌŕŒŎŒţŎŪŕőŒū őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ 316L ňŪńŐʼnŖŔŒŐ 42 ŐŐ Ņŗňʼn ŋŔŗśőŒ ŕŌňŪŖŌ őń ŅŗňŠ-ţŎŌō ŔŗŚŪ. ķ ņŪňœŒņŪňőŒŕŖŪ ŋ ŖŔńňŌŚŪōőŌŐŌ ŘŒŔŐńŐŌ ŇŒňŌőőŌŎŪņ ŎŒŏʼnŎŚŪū Clifton, ňŌŋńōő ţŎŌř ŕřŒňŌŖŠ ňŒ ŅńŇńŖŒū ŪŕŖŒŔŪū Baume & Mercier, ŘńŕŎń, ŗŋňŒņŊ ņŕŠŒŇŒ ŎŒŔœŗŕŗ, ņŪň ņŗŜŒŎ ňŒ ņŗŜŒŎ, œŪňŎŔʼnŕŏŢŨ řńŔńŎŖʼnŔőŪ ŒŅŔŌŕŌ ŎŒŏʼnŎŚŪū Clifton. ĵŏŪňŗŢśŌ ŨňŌőŒŇŒ ŕŖŌŏŢ, ŋńřŌŕŖ ŋńņŒňőŒū ŎŒŔŒőŌ ŪňʼnńŏŠőŒ ņœŌŕŗŨŖŠŕţ ņ ŕŌŏŗʼnŖ ŚŌř ņŌŖŒőśʼnőŌř ŕœŒŔŖŌņőŌř ŇŒňŌőőŌŎŪņ. ĦŌŎŒŔŌŕŖńőőţ ŎŒŏŠŒŔŪņ (śŒŔőŌō, ŅŪŏŌō, ŕŌőŪō) ŔŒŅŌŖŠ Śʼnō ŇŒňŌőőŌŎ ńŅŕŒŏŢŖőŒ ŗőŪņʼnŔŕńŏŠőŌŐŌ. ħŒňŌőőŌŎŌ Clifton Club œŔŒœŒőŗŢŖŠŕţ ņ œ’ţŖŌ ŕœŒŔŖŌņőŌř Ŗń ʼnŏʼnŇńőŖőŌř ņʼnŔŕŪţř. ī ŒňőŒŇŒ ŅŒŎŗ, ňņŪ ņʼnŔŕŪū ņ ŎŒŔœŗŕŪ ŋ őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ ŋ œŒŏŪŔŒņńőŌŐŌ Ū ŕńŖŌőŒņńőŌŐŌ œŒņʼnŔřőţŐŌ (ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ śŒŔőŒŇŒ ńŅŒ ŅŪŏŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ) ŋ «ņŕʼnňŒŔŒŊőŌŐ» ŔʼnŐŪőŚʼnŐ ŋ ŖʼnŏţśŒū ŜŎŪŔŌ ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ řńŔńŎŖʼnŔőŌŐ ŋŒņőŪŜőŪŐ ņŌŇŏţňŒŐ ţŎ ŇŒňŌőőŌŎ ňŏţ œŒňŒŔŒŊʼnō. «ĦŕʼnňŒŔŒŊőŌō» ŔʼnŐŪőʼnŚŠ ŋ ŖʼnŏţśŒū ŜŎŪŔŌ ŋ ŔʼnŏŠŨŘőŌŐ ŖŌŕőʼnőőţŐ ŖŌœŗ œńŔŗŕŌőŒņŒū ŖŎńőŌőŌ (ʼnŎŕŎŏŢŋŌņ ņŪň Baume & Mercier) Ŗń œŪňŎŏńňŎŒŢ ŋ œŔŒŇŗŐŒņńőŒū ŖʼnŏţśŒū ŜŎŪŔŌ ŒŔńőŊʼnņŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ ŋ ņŌņʼnŔőŗŖŒŢ ŋńŎŔńŌőŒū ņŪňŔŪŋőţŨŖŠŕţ ņŌőţŖŎŒņŒŢ ŐŪŚőŪŕŖŢ. ĴʼnŐŪőʼnŚŠ ŕŖŪōŎŌō ňŒ ŕŖŌŔńőőţ œŔŌ ņœŏŌņŪ ŕŗřŒŇŒ ńŅŒ ņŒŏŒŇŒŇŒ ŕʼnŔʼnňŒ-

ņŌŝń Ŗń ňŒ ņœŏŌņŗ ŗŏŠŖŔńŘŪŒŏʼnŖŒņŒŇŒ ņŌœŔŒŐŪőŢņńőőţ: Śʼnō ŗőŪņʼnŔŕńŏŠőŌō ŔʼnŐŪőʼnŚŠ ŐŒŊőń őŒŕŌŖŌ 24 ŇŒňŌőŌ őń ňŒŅŗ. ĭŒŇŒ ņŌŇőŗŖŪ ņŗŜŎń ŪňʼnńŏŠőŒ œŔŌŏţŇńŢŖŠ ňŒ ŎŒŔœŗŕŗ, ŋńŅʼnŋœʼnśŗŢśŌ ŐńŎŕŌŐńŏŠőŌō ŎŒŐŘŒŔŖ őŒŕŪőőţ. ī ŪőŜŒŇŒ ŅŒŎŗ, ňņŪ ņʼnŔŕŪū ņ ŎŒŔœŗŕŪ ŋ őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ ŋ œŒŏŪŔŒņńőŌŐŌ Ū ŕńŖŌőŒņńőŌŐŌ œŒņʼnŔřőţŐŌ (ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ śŒŔőŒŇŒ ńŅŒ ŕŌőŠŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ) ŋŪ ŕŖńŏʼnņŌŐ ŅŔńŕŏʼnŖŒŐ œŔŌŋőńśʼnőŪ ňŏţ œŒņŕţŎňʼnőőŒŇŒ őŒŕŪőőţ ņ ŐŪŕŖŪ. ĥŔńŕŏʼnŖ ŋ őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ, ŖńŎŒŊ œŒņŖŒŔŢŨ ņŌŇŌőŌ ŎŒŔœŗŕŗ Ū ņŗŜŒŎ, ŕŎŏńňńŨŖŠŕţ ŋ ŖŔŠŒř ŔţňŎŪņ œŒŏŪŔŒņńőŌř ŏńőŒŎ ŋ ņʼnŔŖŌŎńŏŠőŌŐŌ ŕńŖŌőŒņńőŌŐŌ ņŕŖńņŎńŐŌ ŗ ņʼnŔřőŪř ŔţňŎńř. ĶŒőŎŪ ŔʼnŇŗŏŢņńŏŠőŪ ŏńőŎŌ ŋńŅʼnŋœʼnśŗŢŖŠ ŒœŖŌŐńŏŠőŗ œŪňŇŒőŎŗ ŋń ŔŒŋŐŪŔŒŐ. ıńŔʼnŜŖŪ, ņʼnŔŕŪţ «full black»: ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ śŒŔőŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ, ŎŒŔœŗŕ ŋŪ ŕŖńŏŪ ŋ œŒŎŔŌŖŖţŐ ADLC śŒŔőŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ ŋ œŪŕŎŒŕŖŔŗŐŌőőŒŢ ŒŅŔŒŅŎŒŢ (Amorphous Diamond Like Carbon, œŒŎŔŌŖŖţ ŖŒņŝŌőŒŢ 2-3 Ő ņŌŕŒŎŒū ŖņʼnŔňŒŕŖŪ, ŕŖŪōŎʼn ňŒ œŒňŔţœŌő Ŗń ŗňńŔŪņ), ŔʼnŐŪőʼnŚŠ ŋ śŒŔőŒū ņŗŏŎńőŪŋŒņńőŒū ŇŗŐŌ

ŋ œŔŒŔŪŋńŐŌ ňŏţ œŔŌŔŒňőŒū ņʼnőŖŌŏţŚŪū. ĴʼnŐŪőŚŪ Ŗń ŅŔńŕŏʼnŖŌ ŋńŅʼnŋœʼnśŗŢŖŠŕţ œŒŖŔŪōőŒŢ ŔŒŋŎŏńňőŒŢ ŋńŕŖŪŅŎŒŢ ŋ ňņŒŐń ŋńœŒŅŪŊőŌŎńŐŌ ŋ őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ. ıń ņʼnŔřőŪō śńŕŖŌőŪ ŖŌŕőʼnőőţŐ őńőŒŕŌŖŠŕţ ŏŒŇŒŖŌœ «ĸ» ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŅŗňŌőŎŗ. ĶŪŏŠŎŌ śŒŔőŌō ŇŗŐŒņŌō ŔʼnŐŪőʼnŚŠ ŋńŅʼnŋœʼnśŗŨŖŠŕţ ŎŏńŕŌśőŒŢ ŋńŕŖŪŅŎŒŢ ŋ ŕńŖŌőŒņńőŒū őʼnŔŊńņŪŢśŒū ŕŖńŏŪ, ŖńŎŒŊ œŔŌŎŔńŜʼnőŒŢ ŏŒŇŒŖŌœŒŐ «ĸ» ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŅŗňŌőŎŗ Baume & Mercier. ĦŕŪ ņʼnŔŕŪū ŇŒňŌőőŌŎŪņ Clifton ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ ŒŅŔŒŅŎŒŢ őńōņŌŝŒŇŒ ŔŪņőţ. Ħŕţ ŒŅŔŒŅŎń ņŌŎŒőŗŨŖŠŕţ ņŔŗśőŗ, ņ ŖŒśőŪō ņŪňœŒņŪňőŒŕŖŪ ŋ ŖŔńňŌŚŪţŐŌ ŊʼnőʼnņŕŠŎŒŇŒ ĻńŕŒņŒŇŒ ĥŗňŌőŎŌ: ŘńŕŎń őń ŎŒŔœŗŕŪ œŒŏŪŔŗŨŖŠŕţ, ŗ ņʼnŔřőŪō śńŕŖŌőŪ ŎŒŔœŗŕŗ Ū őń œńŕŎŗ ŎŒŔœŗŕŗ ņʼnŔŕŪū, œŒņőŪŕŖŢ ņŌŇŒŖŒņŏʼnőŌř ŋŪ ŕŖńŏŪ, Ũ ŕńŖŌőŒņńőŪ œŒņʼnŔřőŪ. ĶńŎʼn œŒŨňőńőőţ œŒŏŪŔŒņńőŌř Ū ŕńŖŌőŒņńőŌř œŒņʼnŔřŒőŠ œŪňŎŔʼnŕŏŢŨ ʼnŏʼnŇńőŖőŪŕŖŠ ŘńŕŎŌ, ŝŒ ŔŒŋŖńŜŒņńőń œŒ ņŕŪō ňŒņŊŌőŪ ŎŒŔœŗŕŗ ŇŒňŌőőŌŎŪņ. İńŖŒņŌō ŎŒŔœŗŕ ŋŪ ŕŖńŏŪ ŋ œŒŎŔŌŖŖţŐ ADLC ŋ œŪŕŎŒŕŖŔŗŐŌőőŒŢ ŒŅŔŒŅŎŒŢ őńňńŨ ņʼnŔŕŪū śŒŔőŒŇŒ ŎŒŏŠŒŔŗ ńŅŕŒŏŢŖőŒ ŐŗŊőŪō řńŔńŎŖʼnŔ.

Ref.: M0A10378

Ref.: M0A10339

Luxlife | 18: 41


BR-X2 Tourbillon Micro-Rotor Ref.: BRV292-ORA-ST/SRB IJŇŔńőŌśʼnőőńţ ŕʼnŔŌţ 99 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ 18: 42 | Watches in Ukraine

ĥŏńŇŒňńŔţ ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒō Ō ŕŐʼnŏŒō ŎŒőŚʼnœŚŌŌ BR-X2, ŔńŋňņŌŇńŢŝʼnō ŇŔńőŌŚş ŖņŒŔśʼnŕŎŒō ŘńőŖńŋŌŌ, ŎŒŐœńőŌţ Bell & Ross ņ ŒśʼnŔʼnňőŒō Ŕńŋ ňŒŎńŋńŏń ŕņŒʼn œŔńņŒ őńřŒňŌŖŠŕţ ņ ńņńőŇńŔňʼn ņşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń. Ĥ ņŕʼnŇŒ 99 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ šŖŌř ńŅŕŒŏŢŖőŒ šŎŕŎŏŢŋŌņőşř śńŕŒņ œŒŋņŒŏţŖ ŕńŐşŐ œŔʼnňńőőşŐ œŒŎŏŒőőŌŎńŐ ŐńŔŎŌ œŒŏŗśŌŖŠ ŗőŌŎńŏŠőşʼn ŒŝŗŝʼnőŌţ ŒŖ őŒŜʼnőŌţ śńŕŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń œŔţŐŒ őń ŋńœţŕŖŠʼn.

ĸŒŖŒ: https://www.bellross.com/

Ðóáðèêà


Bell & Ross

ÔÀÊÒÎÐ X îò Bell & Ross

IJ

ŎŔŗŊʼnőőşō ńŖŐŒŕŘʼnŔŒō ŕʼnŎŔʼnŖőŒŕŖŌ, ŘńŎŖŒŔ X œŔŌŕŗŖŕŖņŗʼnŖ ņʼnŋňʼn. ijŔʼnŊňʼn ņŕʼnŇŒ, ņ ŐńŖʼnŐńŖŌŎʼn, Ňňʼn Œő ŌŇŔńʼnŖ ŔŒŏŠ őʼnŌŋņʼnŕŖőŒŇŒ ŕŒŕŖńņőŒŇŒ šŏʼnŐʼnőŖń œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţ, ņ œŕŌřŒŏŒŇŌŌ, Ňňʼn Œő ţņŏţʼnŖŕţ ŎńśʼnŕŖņŒŐ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŋńŕŖńņŏţʼnŖ śʼnŏŒņʼnŎń ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒņńŖŠŕţ, œŔʼnŒňŒŏʼnņńŖŠ ŕʼnŅţ Ō ňŒŅŌņńŖŠŕţ ŗŕœʼnřń. IJő ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ ňńŊʼn ņ ńņŌńŚŌŒőőŒ-ŎŒŕŐŌśʼnŕŎŒō ŕŘʼnŔʼn, Ňňʼn ŎŒňŒŐ «X» ŒŅŒŋőńśńŢŖŕţ ŕńŐşʼn ŕŐʼnŏşʼn œŔŒʼnŎŖş ıĤĵĤ. ĩŇŒ ŐŒŊőŒ ņŕŖŔʼnŖŌŖŠ Ō ņ śńŕŒņŒŐ ňʼnŏʼn: ŕ 2014 ŇŒňń ŅŗŎņń «X» œŔŌŕŗŖŕŖņŗʼnŖ ņ őńŋņńőŌţř ŚʼnŏŒō ŕʼnŔŌŌ šŎŕœʼnŔŌŐʼnőŖńŏŠőşř śńŕŒņ Bell & Ross. Ħ ŖŒŐ śŌŕŏʼn ņ őńŋņńőŌŌ őŒņŒō ŐŒňʼnŏŌ BR-X2, ņşœŗŝʼnőőŒō ņ 2017 ŇŒňŗ Ō ŕŖńņŜʼnō ņşŔńŊʼnőŌʼnŐ ŖńŎŌř ŚʼnőőŒŕŖʼnō, ŎńŎ ŌőőŒņńŚŌŒőőŒŕŖŠ, ŎŔʼnńŖŌņőŒŕŖŠ Ō ņşŕŒŎŒʼn ŎńśʼnŕŖņŒ, œŔŌŕŗŝŌř śńŕŒņŒŐŗ ňŒŐŗ Bell & Ross. Ħ 2014 ŇŒňŗ ŕŒŕŖŒţŏŕţ ņşœŗŕŎ śńŕŒņ BRX1 ŕ Ōř šŘŘʼnŎŖőşŐ Ō ŒśʼnőŠ ŐŗŊʼnŕŖņʼnőőşŐ ňŌŋńōőŒŐ, ŕŖńņŜŌř œʼnŔņşŐ ŜńŇŒŐ ŎŒŐœńőŌŌ Bell & Ross ņ ŐŌŔ šŎŕœʼnŔŌŐʼnőŖŒņ Ō ŌőőŒņńŚŌō. Į ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌŐ řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎńŐ, ŕņŒōŕŖņʼnőőşŐ ŕœŒŔŖŌņőşŐ ŐŒňʼnŏţŐ, ňŒŅńņŌŏŕţ ňŗř ŕŐʼnŏŒō ŎŔʼnńŖŌņőŒŕŖŌ, ňŏţ ŎŒŖŒŔŒō ŖńŎ řńŔńŎŖʼnŔőŒ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼn ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŔŒņńőőŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ ņ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒŐ ŎņńňŔńŖőŒŐ ŎŒŔœŗŕʼn, ņşœŒŏőʼnőőŒŐ Ōŋ ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ ŖŌŖńőń, ŎʼnŔńŐŌŎŌ Ō ŔʼnŋŌőş. ĨņŗŐţ ŇŒňńŐŌ œŒŋŊʼn őńŕŖńŏń ŒśʼnŔʼnňŠ ŐŒňʼnŏŌ BR-X1 Tourbillon Sapphire, ŎŒŖŒŔńţ œŔŒŌŋņʼnŏń őńŕŖŒţŝŗŢ ŔʼnņŒŏŢŚŌŢ ŅŏńŇŒňńŔţ őŒņŒŐŗ œŔŒŋŔńśőŒŐŗ ŌŕœŒŏőʼnőŌŢ ŋőńŐʼnőŌŖŒŇŒ ŎņńňŔńŖőŒŇŒ ŎŒŔœŗŕń, ņşŔʼnŋńőőŒŇŒ Ōŋ ŚʼnŏŠőŒŇŒ ŕńœŘŌŔń! ķőŌŎńŏŠőşʼn śńŕş, ŕŖńņŜŌʼn ŖŒō őŌŖŠŢ, ŎŒŖŒŔńţ ŕņţŋńŏń ņşŕŒŎŒʼn śńŕŒņŒʼn ŌŕŎŗŕŕŖņŒ Ō ńŅŕŒŏŢŖőŒʼn ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒ. ĵʼnŇŒňőţ ŕ őʼnŒŅşśőŒō ŐŒňʼnŏŠŢ BRX2 Tourbillon ŕ ŐŌŎŔŒŔŒŖŒŔŒŐ, ŒŖőŒŕţŝʼnōŕţ ŗŊʼn Ŏ ņŖŒŔŒŐŗ œŒŎŒŏʼnőŌŢ Collection X, Bell & Ross ņœŌŕşņńʼnŖ őŒņŗŢ Ňŏńņŗ ņ ŕńŇŗ Œ BR. ĩŕŏŌ ňńŖŠ ŒœŔʼnňʼnŏʼnőŌʼn śńŕńŐ ŅŗŎņńŏŠőŒ ņ ŖŔʼnř ŕŏŒņńř, Ņʼnŋ ŕŒŐőʼnőŌţ, šŖŒ ŅŗňŗŖ «ŎŒŔœŗŕ, śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ, ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ». ĥʼnŋ ŏŢŅŒŇŒ Ōŋ šŖŌř šŏʼnŐʼnőŖŒņ ŕŏŒŊőŒ, ņʼnŔőʼnʼn, œŔŒŕŖŒ őʼnņŒŋŐŒŊőŒ ŒŅŒōŖŌŕŠ. IJňőńŎŒ, ŌŕŖŌőőńţ ŕŖŔńŕŖŠ Ŏ ŌőőŒņńŚŌţŐ ŋńŎŏŢśńʼnŖŕţ ņ ŖŒŐ, śŖŒŅş ŒŖŎńŋńŖŠŕţ ŒŖ ŒśʼnņŌňőŒŇŒ Ō œŒœŔŒŅŒņńŖŠ ŔńŋņʼnňńŖŠ őŒņşʼn œŗŖŌ. ĬŐʼnőőŒ šŖŒ ňʼnŏńŏń ŎŒŐœńőŌţ Bell & Ross, ŕŒŋňńņńţ ŎŒőŚʼnœŚŌŢ ŕņŒŌř őŒņşř śńŕŒņ BR-X2, ŗ ŎŒŖŒŔşř ŎŒŔœŗŕ Ō śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ ŕŖńŏŌ ʼnňŌőşŐ ŚʼnŏşŐ. ĮńŎŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ? ıńŔŌŕŒņńņ ņ ŕņŒʼnŐ ņŒŒŅŔńŊʼnőŌŌ ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŕŖńŏŌ Ō ŕńœŘŌŔń (ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒŇŒ ŐńŖʼnŔŌńŏń, ņʼnŕŠŐń ŕŏŒŊőŒŇŒ ņ ŒŅŔńŅŒŖŎʼn), ĥŔŗőŒ ĥʼnŏńŐŌŜ, ŎŔʼnńŖŌņőşō ňŌŔʼnŎŖŒŔ ŐńŔŎŌ, ņőʼnŋńœőŒ œŔŌŜʼnŏ Ŏ ŕŒņʼnŔŜʼnőőŒ ŗŖŒœŌśʼnŕŎŒō Ōňʼnʼn: «IJŅŞʼnňŌőŌŖŠ ŎŒŔœŗŕ Ō śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ ņ ŒňŌő šŏʼnŐʼnőŖ ŖńŎŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ, śŖŒŅş ŎŒŔœŗŕ Ōŕśʼnŋ, ń śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ, őńœŔŒŖŌņ, œŔʼnňŕŖńŏ ņŒ ņŕʼnŐ ņʼnŏŌŎŒŏʼnœŌŌ»

ĮńŏŌŅŔ BR-CAL.380 ŎņńňŔńŖőŒō ŘŒŔŐş, œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕŎŒőŕŖŔŗŌŔŒņńőőşō Ō ŔńŋŔńŅŒŖńőőşō ŐńőŗŘńŎŖŗŔŒō Bell & Ross, ŋńŎŏŢśʼnő ŐʼnŊňŗ ňņŗŐţ ŕńœŘŌŔŒņşŐŌ œŏńŕŖŌőńŐŌ, ŕŎŔʼnœŏʼnőőşŐŌ œŒ ŅŒŎńŐ ŗŋŎŒō ŚʼnŏŠőŒō ŕŖńŏŠőŒō œŒŏŒŕŒō, Ō œŔŒŕŐńŖŔŌņńʼnŖŕţ ŕŒ ņŕʼnř ŕŖŒŔŒő. ĶńŎ Ŋʼn, ŎńŎ Ō ŎŒŔœŗŕ, ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŔŒņńőőşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ œŔńŎŖŌśʼnŕŎŌ őʼnŋńŐʼnŖʼnő Ō œŒŋņŒŏţʼnŖ ŒŖŎŔşŖŒ ŏŢŅŒņńŖŠŕţ śńŕŒņşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ. Ĩŏţ ŖŒŇŒ, śŖŒŅş œŒňśʼnŔŎőŗŖŠ ŖńŎŗŢ šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŗŢ śŌŕŖŒŖŗ Ō ŖʼnřőŌśʼnŕŎŗŢ ŕŐʼnŏŒŕŖŠ, ŎŒőŕŖŔŗŎŖŒŔş BR-X2 ŕňʼnŏńŏŌ ŕŖńņŎŗ ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ őń œŔŒŕŖŒŖŗ Ō šŘŘʼnŎŖŌņőŒŕŖŠ ŐʼnřńőŌŋŐń. ŁŖŌ śńŕş ŕ ňņŗŐţ ŕŖŔʼnŏŎńŐŌ, œŒŎńŋşņńŢŝŌŐŌ śńŕş Ō ŐŌőŗŖş, ŒŅţŋńőş ŕņŒʼnō ņşŕŒŎŒō ŖŒśőŒŕŖŠŢ «œńŔţŝʼnŐŗ» ŖŗŔŅŌōŒőŗ, ŎŒŐœʼnőŕŌŔŗŢŝʼnŐŗ ŕŌŏŗ ŋʼnŐőŒŇŒ œŔŌŖţŊʼnőŌţ.

ŁŏʼnŇńőŖőńţ ŕňʼnŔŊńőőŒŕŖŠ ŅŏńŇŒňńŔţ ŕŔʼnňőŌŐ ŔńŋŐʼnŔńŐ (42,5 ŐŐ ņ ňŌńŐʼnŖŔʼn), ń ŖńŎŊʼn őʼnņʼnŔŒţŖőńţ ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŠ, ŕŖńņŜńţ ņŒŋŐŒŊőŒō ŅŏńŇŒňńŔţ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŢ ŕŗœʼnŔœŏŒŕŎŒŇŒ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń ŕ ŐŌŎŔŒŔŒŖŒŔŒŐ ŖŒŏŝŌőŒō ņŕʼnŇŒ 4,05 ŐŐ. Luxlife | 18: 43


Ðóáðèêà

18: 44 | Watches in Ukraine


Jaquet Droz

Ïóòåøåñòâèå â òðîïè÷åñêèé ðàé ñ Jacuet Droz

ĥ

ĸŒŖŒ œŔʼnňŒŕŖńņŏʼnőŒ œŔʼnŕŕ-ŕŏŗŊŅŒō http://www.jaquet-droz.com/

ŏńŇŒňńŔţ ŕņŒŌŐ ŇŏŗŅŒŎŌŐ œŒŋőńőŌţŐ ŖʼnřőŌŎŌ Ō ŕŏŒŊőşř śńŕŒņşř ŐʼnřńőŌŋŐŒņ ijŠʼnŔ ĪńŎʼn ĨŔŒ (1721-1790 ) ŕŖńŏ őʼnœŔʼnņŋŒōňʼnőőşŐ ŐńŕŖʼnŔŒŐ ńņŖŒŐńŖŒőŒņ – őńŕŖŒţŝŌř œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌō ŌŕŎŗŕŕŖņń, œŔʼnňŕŖńņŏţŢŝŌř ŕŒŅŒō œʼnņśŌř œŖŌŚ, ŘŒőŖńőş, ŐŗŋşŎńŏŠőşʼn śńŕş.

ĵŒņŔʼnŐʼnőőŌŎ šœŒřŌ ijŔŒŕņʼnŝʼnőŌţ, őʼn ŒŕŖńŏŕţ ŔńņőŒňŗŜőşŐ Ŏ őńŖŗŔńŏŌŕŖŌśʼnŕŎŌŐ ŖʼnŒŔŌţŐ, őńŏŒŊŌņŜŌŐ ŒŖœʼnśńŖŒŎ ņ XVIII ņʼnŎʼn őń ŖņŒŔśʼnŕŖņŒ ŗśʼnőşř, řŗňŒŊőŌŎŒņ Ō ŘŌŏŒŕŒŘŒņ. ĻńŕŒņŒō ŐńŕŖʼnŔ, ŖŒőŎŒ śŗņŕŖņŗŢŝŌō ŎŔńŕŒŖŗ ŔńŕŖŌŖʼnŏŠőŒŇŒ Ō ŊŌņŒŖőŒŇŒ ŐŌŔń, œʼnŔņşŐ ŒŕőńŕŖŌŏ ŎńŔŐńőőşʼn śńŕş ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŒō œŒŢŝʼnō œŖŌŚʼnō. ĵ 2012 ŇŒňń ŐŌőŌńŖŢŔőşʼn ńņŖŒŐńŖŒőş Bird Repeater ŕŒŋňńŢŖŕţ ņ řŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőşř ŐńŕŖʼnŔŕŎŌř ĨŒŐń Jaquet Droz – Ateliers d’Art. Ħ šŖŒŐ ŇŒňŗ ņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕŒņ-ńņŖŒŐńŖŒőŒņ Jaquet Droz, œŒţņŏţʼnŖŕţ őŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ, ņňŒřőŒņŏʼnőőńţ ŎŔńŕŒŖŒō ŖŔŒœŌśʼnŕŎŌř œʼnōŋńŊʼnō. Ħ ŗňŌņŌŖʼnŏŠőşř śńŕńř ŕ ńőŌŐŌŔŒņńőőşŐŌ œŖŌŚńŐŌ Ō ŊŌņŒŖőşŐŌ ņŒŕœʼnņńʼnŖŕţ œŔŌŔŒňń: ŐńŕŖʼnŔń Jaquet Droz ņőŒņŠ ŔńŕŜŌŔŌŏŌ ŇŔńőŌŚş śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń. Tropical Bird Repeater – šŖŒ œŔŌŇŏńŜʼnőŌʼn ņ ŗňŌņŌŖʼnŏŠőşō ŐŌŔ šŎŋŒŖŌśʼnŕŎŒō œŔŌŔŒňş, ŎŒŖŒŔńţ ņňŒřőŒņŌŏń ħŒŇʼnőń őń ŕŒŋňńőŌʼn ʼnŇŒ œŒŏŒŖʼnő. ŁŖŒ ņŒŕœŒŐŌőńőŌʼn ŒŅ ŗņŏʼnśʼnőŌŌ ŊŌņŒŖőşŐ ŐŌŔŒŐ ŒŕőŒņńŖʼnŏţ ŐńŔŎŌ, ijŠʼnŔń ĪńŎʼn-ĨŔŒ, ŊŌņŜʼnŇŒ ņ šœŒřŗ ijŔŒŕņʼnŝʼnőŌţ. Ĩŏţ šŖŒŇŒ ńņŖŒŐńŖŒőń ŇŔńņʼnŔńŐ Ō řŗňŒŊőŌŎńŐ-ŐŌőŌńŖŢŔŌŕŖńŐ ŗňńŏŒŕŠ ŕŒŋňńŖŠ ŗőŌŎńŏŠőŒʼn œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌʼn ŌŕŎŗŕŕŖņń ŕ ŔŒŕœŌŕŠŢ, ņşœŒŏőʼnőőŒō ņ őʼnœŒņŖŒŔŌŐŒŐ ŕŖŌŏʼn ĹŗňŒŊʼnŕŖņʼnőőşř ŐńŕŖʼnŔŕŎŌř ĨŒŐń. ıń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn Ōŋ œʼnŔŏńŐŗŖŔń ņ ŒŅŔńŐŏʼnőŌŌ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŎŒŔœŗŕń śńŕŒņ œʼnŔʼnŏŌņńʼnŖŕţ ŐőŒŊʼnŕŖņŒŐ ŎŔńŕŒŎ ŖŔŒœŌśʼnŕŎŌō ŕńň. ĤőŌŐńŏŌŕŖŌśʼnŕŎŌō ŐŒŖŌņ őń ŅŒŎŒņşř ŕŖŒŔŒőńř ŎŒŔœŗŕń Ō ŗŜŎńř ņşŇŔńņŌŔŒņńő ņŔŗśőŗŢ. Ħ ŇŏŗŅŌőʼn šŖŒŇŒ ŔńōŕŎŒŇŒ ŕńňń ŕŖŔŗŌŖŕţ ŕŌţŢŝŌō ņŒňŒœńň, ŕŒŋňńŢŝŌō ŒŝŗŝʼnőŌʼn œŒŎŒţ Ō ŅʼnŋŐţŖʼnŊőŒŕŖŌ. IJő ŕŖŒŏŠ ŔʼnńŏŌŕŖŌśʼnő, śŖŒ ŋŔŌŖʼnŏŠ œŒŏőŒŕŖŠŢ œŒŇŔŗŊńʼnŖŕţ ņ ŎŔńŕŒŖŗ ŖŔŒœŌśʼnŕŎŒō ŘŏŒŔş Ō Řńŗőş. Ħ ŚʼnőŖŔʼn ņŋŐşņńʼnŖ ņņşŕŠ ŎŒŏŌŅŔŌ, ŕŒŅŌŔńţ੠œŔŌŕŒʼnňŌőŌŖŠŕţ Ŏ ŒŔńőŊʼnņşŐ ŖŔŒœŌśʼnŕŎŌŐ œŖŌŚńŐ, ŒŖňşřńŢŝŌŐ ņ ŏŌŕŖņʼn. İŌőŌńŖŢŔőńţ ŕŎŗŏŠœŖŗŔń ŌŋţŝőŒō œŖŌŚş – ŔʼnŋŗŏŠŖńŖ ŔńŅŒŖş ŌŕŎŗŕőşř ŔŗŎ řŗňŒŊőŌŎŒņ Jaquet Droz. ĩʼn ŎŔşŏŠţ ŕŒņʼnŔŜńŢŖ 40 ņŋŐńřŒņ ņ ŕʼnŎŗőňŗ – œŔʼnŐŠʼnŔń ņ ŌŕŖŒŔŌŌ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń – ňņŌŊʼnőŌţ œŖŌŚş őʼnŒŅşŎőŒņʼnőőŒ ŔʼnńŏŌŕŖŌśőş. ĵœŔńņń œńņŏŌő ŕ ţŔŎŒ-ŕŌőŌŐ ŒœʼnŔʼnőŌʼnŐ ŔńŕœŔńņŏţʼnŖ ŕņŒō ņʼnŏŌśʼnŕŖņʼnőőşō řņŒŕŖ, ń ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «3 śńŕń» ŕŎņŒŋŠ ŜŌŔŒŎŌʼn ŏŌŕŖŠţ œńŏŠŐş œŒŎńŋşņńʼnŖŕţ ŖŗŎńő. IJŕŒŅŗŢ ŐńŇŌŢ šŖŒō ŕŚʼnőʼn œŔŌňńʼnŖ ŖńőŚŗŢŝŌō œŒŏʼnŖ ŕŖŔʼnŎŒŋ ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «9 śńŕŒņ»: Ōř ŐŌőŌńŖŢŔőşʼn ŎŔşŏŠţ ŕ œŒŎŔşŖŌʼnŐ SuperLuminova® ŕņʼnŖţŖŕţ ņ ŖʼnŐőŒŖʼn. Ħ ŚʼnŏŒŐ śńŕş Œŕőńŝʼnőş ŕʼnŐŠŢ ńőŌŐŌŔŒņńőőşŐŌ šŏʼnŐʼnőŖńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn ŐŒŇŗŖ őńřŒňŌŖŠŕţ ņ ňņŌŊʼnőŌŌ ŅŒŏʼnʼn 12 ŕʼnŎŗőň. ŁŖŒ œŒŋņŒŏţʼnŖ ŕŒŋňńŖŠ ŅŒŏʼnʼn 4 ŔńŋŏŌśőşř ŕŚʼnő, œŒŌŕŖŌőʼn ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝŌř őń őʼnœŒňņŌŊőŒŐ ŘŒőʼn. ijŔŌ ŋńœŗŕŎʼn ŐŌőŗŖőŒŇŒ ŔʼnœʼnŖŌŔń śńŕş, śʼnŖņʼnŔŖŌ śńŕń Ō ŐŌőŗŖş ŒŖŅŌņńŢŖ ŎńŘʼnňŔńŏŠőşʼn ŇŒőŇŌ, œŔŌņŒňŌŐşʼn ņ ňņŌŊʼnőŌʼn ŔńŕœŒŏŒŊʼnőőşŐŌ ņőŗŖŔŌ ŎŒŔœŗŕń ŐŒŏŒŖŒśŎńŐŌ. ĮőŒœŎń ŋńœŗŕŎń ŔńŅŒŖş ŐŌőŗŖőŒŇŒ ŔʼnœʼnŖŌŔń ŖŒŊʼn őʼnŒŅşśőń: ŖŒŏŠŎŒ őʼnŕŎŒŏŠŎŒ śńŕŒņşř ňŒŐŒņ ņ ŐŌŔʼn ŕœŒŕŒŅőş ŒŕőńŕŖŌŖŠ ŕņŒŌ śńŕş ŖńŎŌŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ. īőńŖŒŎŌ ŕŐŒŇŗŖ ņ œŒŏőŒō ŐʼnŔʼn ŒŚʼnőŌŖŠ Ō ŔńŋŔńŅŒŖńőőşō ņ ŐńŕŖʼnŔŕŎŌř Jaquet Droz ŌőőŒņńŚŌŒőőşō ŐʼnřńőŌŋŐ RMA89: ʼnŇŒ ŔʼnŇŗŏţŖŒŔ řŒňń œŔńŎŖŌśʼnŕŎŌ ŅʼnŕŜŗŐʼnő, ŖńŎ ŎńŎ ŔʼnŇŗŏţŚŌţ ŕŎŒŔŒŕŖŌ ŐŌőŗŖőŒŇŒ ŔʼnœʼnŖŌŔń ŒŕŗŝʼnŕŖņŏţʼnŖŕţ œŔŌ ŖŔʼnőŌŌ ņőʼnŜőŌř œŏńŕŖŌő-ŔʼnŕŕŒŔ. ĩŕŖŠ őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşř őŒņŒņņʼnňʼnőŌō, ŎŒŖŒŔşʼn ňʼnŏńŢŖ šŖŗ ŕŏŒŊőŗŢ ŘŗőŎŚŌŢ ŗőŌŎńŏŠőŒō: őŒņşō ŖŌœ ŔʼnŕŕŒŔ ŕ ŋŗŅśŌŎńŐŌ, ŗňŏŌőʼnőőńţ œńŗŋń ŐʼnŊňŗ ŅŒʼnŐ śʼnŖņʼnŔŖŌ śńŕń Ō ŐŌőŗŖ Ō ŅŒō śʼnŖņʼnŔŖŌ śńŕń ņ ŅŒŏŠŜŒō ŖʼnŔŚŌŌ. īńœńŕ řŒňń ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ 60 śńŕŒņ, śńŕŖŒŖń ŎŒŏʼnŅńőŌō – 3 ħŚ.

Tropical Bird Repeater Ref.: J033033200 įŌŐŌŖŌŔŒņńőőńţ ŕʼnŔŌţ 8 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ

Luxlife | 18: 45


Ðóáðèêà

Âàð³àö³¿ íà òåìó ì³í³àòþðè â³ä Hermes

ermès, őńŐńŏŢō ŐʼnőŪ ŖŌŇŔń ńŅŒ ŕŏŒőń, ńŅŒ ńőŇŏŪōŕŠŎŌō ŕńňŒŎ, ńŅŒ œŔŒŇŗŏţőŎŗ ňŒ ŪœŒňŔŒŐŗ įŒőŜńő. ijʼnŔʼnň őńŐŌ œŒŕŖńŢŖŠ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŌ ŋ ʼnŐńŏŪ, œʼnŔŏńŐŗŖŔŗ ńŅŒ ŋ ŝʼn ŅŪŏŠŜ ňŌņőŒŇŒ ŐńŖʼnŔŪńŏŗ – ņʼnŔŅŏŢŊŒū ŎŪŕŖŎŌ. ĹŗňŒŊőŌŎŌ ĥŗňŌőŎŗ Hermès ŎŪőśŌŎŒŐ œʼnőŋŏŌŎń ŒŅʼnŔʼnŊőŒ őńőŒŕţŖŠ őń őŌř œŪŇŐʼnőŖŌ Ŗń ŎŒŏŠŒŔŌ. ěř ņŪňŖŒśʼnőŪ ŘŪŏŪŇŔńőőŪ ŔŗřŌ œŒŔŒňŊŗŢŖŠ ŐŌŕŖʼnŚŖņŒ ŐŪőŪńŖŢŔŌ. ħŒňŌőőŌŎŌ ņŌŇŒŖŒņŏʼnőŪ ŒŅŐʼnŊʼnőŌŐ ŒŅŕţŇŒŐ ŗ śŒŖŌŔŠŒř ņńŔŪńőŖńř, ŋńœŔŒŜŗŢŖŠ őńŕ ňŒ œŒňŒŔŒŊŪ ŗ ŕņŪŖ ŘńőŖńŋŪū.

H

18: 46 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 47


Ðóáðèêà

Slim d’Hermès Dans Un Jardin Anglais İʼnřńőŪŋŐ: ī ńņŖŒœŪňŋńņʼnňʼnőőţŐ, ŎńŏŪŅŔ Hermès H1950, 21 600 őŎ/ŇŒň (3 ħŚ), ŋńœńŕ řŒňŗ 42 ŇŒňŌőŌ ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: ijʼnŔŕŌňŕŠŎń ŐŪőŪńŖŢŔń őń ņʼnŔŅŏŢŊŪō ŎŪŕŖŚŪ ŐŒŖŌņ «Dans un Jardin Anglais», řŗňŒŊőŌŎ ĤŏŪŕń ļʼnŔŏŪ ĮŒŔœŗŕ: ī ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŪńŐʼnŖŔ 39,5 ŐŐ, ŕŎŏŒ Ŗń ŋńňőţ ŎŔŌŜŎń ŋ ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń ŋ ńőŖŌņŪňŅŏŌŕŎŒņŌŐ œŒŎŔŌŖŖţŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŎőŪŕŖŠ ňŒ 3 ŅńŔ IJŅŐʼnŊʼnőń ŕʼnŔŪţ 12 œŔŌŐŪŔőŌŎŪņ

18: 48 | Watches in Ukraine

Slim d’Hermès Promenade De Longchamp İʼnřńőŪŋŐ: ī ńņŖŒœŪňŋńņʼnňʼnőőţŐ, ŎńŏŪŅŔ Hermès H1950, 21 600 őŎ / ŔŪŎ (3 ħŚ), ŋńœńŕ řŒňŗ 42 ŇŒňŌőŌ ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: ijʼnŔŕŠŎń ŐŪőŪńŖŢŔń őń ņʼnŔŅŏŢŊŪō ŎŪŕŖŚŪ ŐŒŖŌņ «Promenade de Longchamp», řŗňŒŊőŌŎ ĸŪŏŪœœ įŠŒňŗ ĮŒŔœŗŕ: ī ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŪńŐʼnŖŔ 39,5ŐŐ, ŕŎŏŒ Ŗń ŋńňőţ ŎŔŌŜŎń ŋ ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń ŋ ńőŖŌņŪňŅŏŌŕŎŒņŌŐ œŒŎŔŌŖŖţŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŎőŪŕŖŠ ňŒ 3 ŅńŔ IJŅŐʼnŊʼnőń ŕʼnŔŪţ 12 œŔŌŐŪŔőŌŎŪņ

ĸŒŖŒ őńňńőŒ œŔʼnŕ-ŕŏŗŊŅŒŢ www.press.hermes-horloger.com

Hermès ņŪňŎŔŌņńŨ őʼnŋņŪňńőŪ ŜŏţřŌ ņ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŐŗ ŐŌŕŖʼnŚŖņŪ. Ļńŕ œŔŒňŒņŊŗŨ ŕņŪō ŅŪŇ œŒ ŎŒŏŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŗ ŋ ņʼnŔŅŏŢŊŒū ŎŪŕŖŎŌ, ņŪňŎŔŌņńŢśŌ œʼnŔʼnň ŋńřŒœŏʼnőŌŐŌ œŒŇŏţňńŐŌ ŜʼnňʼnņŔŌ œʼnŔŕŠŎŒū ŐŪőŪńŖŢŔŌ. Ħŕʼn ņ ŚŪō ŅńŇńŖŒņŪŎŒņŪō ŕřŪňőŪō ŖʼnřőŪŚŪ ŋňńŨŖŠŕţ œŒŔŒňŊʼnőőţŐ ńŏřŪŐŪśőŒū ņŋńŨŐŒňŪū ŐńŖʼnŔŪńŏŪņ. ĦŒőń œŒśŌőńŨŖŠŕţ Ūŋ ŋŗŕŖŔŪśŪ œŗňŔŌ ŋ ŎŪŕŖŎŌ Ū ŕœʼnŚŪńŏŠőŒū ŕŐŒŏŌ ņ ŒŕőŒņŪ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŗ. ĭŒŇŒ œŒŔŌŕŖń œŒņʼnŔřőţ œŒŇŏŌőńŨ ŘńŔŅŌ, ņŌŇŒŖŒņŏʼnőŪ ŖŪŏŠŎŌ ŋ őńŖŗŔńŏŠőŌř œŪŇŐʼnőŖŪņ – ŜńŘŔńőŗ, ņŒŏŒŕŠŎŒŇŒ ŇŒŔŪřń, řőŌ, ŇŔńőńŖŗ, ŏńŋŗŔŌŖŗ, ŅŪŔŢŋŌ, őńōŖŒőŜŌř ŋŒŏŒŖŌř Ū ŕŔŪŅőŌř ŏŌŕŖŎŪņ. Ě ŒŕŠ ŋ’ţņŏţŢŖŠŕţ ňņń ŋŒŅŔńŊʼnőőţ, ŝŒ őńŖřőʼnőőŪ ŐŒŖŌņńŐŌ ŜŒņŎŒņŌř řŗŕŖŒŎ-ŎńŔʼn: «Dans un Jardin anglais» («Ħ ńőŇŏŪōŕŠŎŒŐŗ ŕńňŎŗ») ĤŏŪŕŌ ļʼnŔŏŪ (Alice Shirley) Ŗń «Promenade de Longchamp» («ijŔŒŇŗŏţőŎń ņ įŒőŜńőʼn») ĸŪŏŪœń įŠŒňŗ (Philippe Ledoux). ĨńŏŪ ňŏţ ŋńŎŔŪœŏʼnőőţ ŐńŏŢőŎŪņ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨŖŠŕţ ŇŗŐŪńŔńŅŪŎ. Ě, őńŔʼnŜŖŪ, ŜńŔ őʼnņŌňŌŐŒŇŒ ŏńŎŗ ŋńřŌŕŖŌŖŠ ŚŪ ņŌŜŗŎńőŪ œʼnŔŕŠŎŪ ŐŪőŪńŖŢŔŌ ņŪň ŋŒņőŪŜőŪř ņœŏŌņŪņ. ijʼnŔŏńŐŗŖŔŒņŌō ňŌŕŎ, ŘńŔŅŌ, ŝŒ ŔŒŋŎņŪŖńŢŖŠ őń őŠŒŐŗ œŔŌ ŎŒŊőŒŐŗ ņŌœńŏŢņńőőŪ, ŎŒœŪŖŎŪŕŖŠ Ū ŖńŏńőŖ ŐńōŕŖŔń – ŒŕŠ ŕʼnŎŔʼnŖ ŐŒňʼnŏŪ Slim d’Hermès Marche du Zambèze. ĵņţŖŎŒņń œńŏŪŖŔń, ŝŒ œʼnŔʼnŏŌņńŨŖŠŕţ, ŇŔńŨ ņŪňŖŪőŎńŐŌ, őńŇńňŗŨ œŔŒ ŎŔńŝŪ ŖŔńňŌŚŪū ŐŌŕŖʼnŚŖņń


Ðóáðèêà

ŐŪőŪńŖŢŔŌ. ıń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŪ, ţŎŌō œŔŒőŌŋńőŌō ŕœʼnŎŒŖőŌŐ ňŌřńőőţŐ œŪņňőţ, ŋőńřŒňţŖŠ ŊŌŖŖţ ʼnŎŋŒŖŌśőŪ ŋņŪŔŪ Ū ňŌņŒņŌŊőŪ ŔŒŕŏŌőŌ. ĻńŕŒŐ ŕńŐʼn ŖńŎ ņŌőŌŎńŢŖŠ ŎŔńŝŪ ŖņŒŔŪőőţ Hermès. ĚŕŖŒŔŪţ ŐŒŖŌņŗ «Tyger Tyger» œŒśńŏńŕţ ņ 2015 ŔŒŚŪ, ŎŒŏŌ řŗňŒŊőŌŚţ ĤŏŪŕń ļʼnŔŏŪ, ņŪŔőń ŕŒŔńŖőŌŚţ ĥŗňŌőŎŌ, ŕŖņŒŔŌŏń őŒņŌō ņŪŋʼnŔŗőŒŎ ňŏţ ŜŒņŎŒņŒū řŗŕŖŎŌ-ŎńŔʼn. ĥŗōőń ŔŒŕŏŌőőŪŕŖŠ, ŝŒ ŒŖŒśŗŨ ŖŌŇŔń, œʼnŔʼnŖņŒŔŢŨŖŠŕţ ņ ŕŎŏţőŌō œŒŔŒŜŒŎ, ŋ ţŎŒŇŒ ņ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖŪ ŎŪŏŠŎŒř ŔʼnŖʼnŏŠőŒ œŔŒŔńřŒņńőŌř ŕʼnńőŕŪņ ņŌœńŏŗ őńŔŒňŊŗŨŖŠŕţ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŪ ŋ ŐŪőŪńŖŢŔőŌŐ ʼnŐńŏʼnņŌŐ ŔŒŋœŌŕŒŐ. ijŔŌ ŕņŪŖŏŪ œŒņőŒŇŒ ŐŪŕţŚţ ŋ őŪśőŒū œŪŖŠŐŌ ņŌŕŖŗœńŨ ņʼnŏŌśőń œŒŕŖńŖŠ řŌŊńŎń. ijŔŒŐńŏŠŒņńőń őńōŖŒőŜŌŐŌ ŋŒŏŒŖŌŐŌ őŌŖŎńŐŌ, ţŎŪ œŒňŪŏţŢŖŠ ʼnŏʼnŐʼnőŖŌ ŐŒŖŌņŗ, ņŒőń ņŌŎŒőńőń ņ ŖʼnřőŪŚŪ œʼnŔʼnŇŒŔŒňśńŕŖŒū ʼnŐńŏŪ. İŌŕŖʼnŚŖņŒ řŗňŒŊőŌŎŪņ-ŐŪőŪńŖŢŔŌŕŖŪņ œŒŨňőŗŨŖŠŕţ ŋ ŅʼnŋňŒŇńőőŒŢ ŐńōŕŖʼnŔőŪŕŖŢ ŇŒňŌőőŌŎńŔŪņ ĥŗňŌőŎŗ: ņŌŇŒŖŒņŏʼnőőţ ŐʼnřńőŪŋŐŪņ, ŎŒŔœŗŕŪņ Ū ŔʼnŐŪőŚŪņ ňŏţ ŚŌř śŒŖŌŔŠŒř ŕʼnŔŪō, ņŌœŗŝʼnőŌř ŒŅŐʼnŊʼnőŌŐ ŖŌŔńŊʼnŐ, ņŌŐńŇńŨ őʼn ŐʼnőŜŒū ņŪŔŖŗŒŋőŒŕŖŪ. ĮŒŊʼnő ŕŖņŒŔʼnőŌō ŇŒňŌőőŌŎ ŕŖńŨ ŕņŒŨŔŪňőŌŐ ŇŪŐőŒŐ ŖņŒŔśŒŐŗ ŇʼnőŪŢ ŕņŒūř ŖņŒŔŚŪņ. ĤňŊʼn ňŏţ Hermès śńŕ – Śʼn ņ œʼnŔŜŗ śʼnŔŇŗ őʼnŕŎŪőśʼnőőŌō œŔŒŕŖŪŔ ŇŔŌ, ňŏţ ţŎŒū ĥŗňŌőŒŎ őʼnņŖŒŐőŒ ņŌŇńňŗŨ őŒņŪ œŔńņŌŏń.

Arceau Tyger Tyger İʼnřńőŪŋŐ: ī ńņŖŒœŪňŋńņʼnňʼnőőţŐ, ŎńŏŪŅŔ Hermès H1837, 28800 őŎ / ŔŪŎ, ŋńœńŕ řŒňŗ 50 ŇŒňŌő ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: ĵʼnŔʼn ŋŒŏŒŖŒ, ŒŅŔŒŅŎń ʼnŐńŏŏŢ ņ ŖʼnřőŪŚŪ ŐŪőŪńŖŢŔőŒŇŒ ŔŒŋœŌŕŗ Ū œʼnŔʼnŇŒŔŒňśńŕŖŒū ʼnŐńŏŪ ŐŒŖŌņ «Tyger Tyger», řŗňŒŊőŌŎ ĤŏŪŕń ļʼnŔŏŪ ĮŒŔœŗŕ: ī ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŌŋńōőʼnŔ ĤőŔŪ ň’ IJŔŪőŠū, 1978 ŔŪŎ, ňŪńŐʼnŖŔ 41 ŐŐ, ŕŎŏŒ ŋ ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń ŋ ńőŖŌņŪňŅŏŌŕŎŒņŌŐ œŒŎŔŌŖŖţŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŎőŪŕŖŠ 3 ŅńŔ ĘňŌőŌō œŔŌŐŪŔőŌŎ

Slim d’Hermès Marche du Zambèze İʼnřńőŪŋŐ: ī ńņŖŒœŪňŋńņʼnňʼnőőţŐ, ŎńŏŪŅŔ Hermès H1950, 21 600 őŎ / ŔŪŎ (3 ħŚ), ŋńœńŕ řŒňŗ 42 ŇŒňŌőŌ ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: İŪőŪńŖŢŔőŌō ŔŒŋœŌŕ œŒ őńŖŗŔńŏŠőŒŐŗ ŅŪŏŒŐŗ œʼnŔŏńŐŗŖŔŗ ŐŒŖŌņ «Marche du Zambèze» ĮŒŔœŗŕ: ī ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŪńŐʼnŖŔ 39,5 ŐŐ, ŕŎŏŒ Ŗń ŋńňőţ ŎŔŌŜŎń ŋ ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń ŋ ńőŖŌņŪňŅŏŌŕŎŒņŌŐ œŒŎŔŌŖŖţŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŎőŪŕŖŠ ňŒ 3 ŅńŔ IJŅŐʼnŊʼnőń ŕʼnŔŪţ 12 œŔŌŐŪŔőŌŎŪņ

Luxlife | 18: 49


Ðóáðèêà

Cïîðòèâíàÿ ýëåãàíòíîñòü Longines Conquest

Ħ

şœŗŝʼnőőńţ ņ 1954 ŇŒňŗ ŏŌőʼnōŎń Conquest ŕŖńŏń ŒŕőŒņőŒō ŕœŒŔŖŌņőŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌʼnō Longines. Ħ šŖŒŐ ŇŒňŗ ŅŔʼnőň œŒœŒŏőţʼnŖ ʼnʼn őŒņŒō ŊʼnőŕŎŒō ŐŒňʼnŏŠŢ ŕ ŏŗőőşŐ ŎńŏʼnőňńŔʼnŐ. ıŒņŌőŎń œŔʼnňőńŋőńśʼnőń ňŏţ œŒŎŏŒőőŌŚ ŕœŒŔŖń, ŎŒŖŒŔşʼn řŒŖţŖ ŒŕŖńņńŖŠŕţ œŔŌ šŖŒŐ ŗŖŒőśʼnőőşŐŌ Ō šŏʼnŇńőŖőşŐŌ. ijŔŌňʼnŔŊŌņńţ੠ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŌ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Conquest, šŖŌ śńŕş ŌŕŎŗŕőŒ ŕŒśʼnŖńŢŖ ņ ŕʼnŅʼn ņşŕŒŎŗŢ ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ Ō šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŠ.

ıńŋņńőŌʼn ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ «Conquest» («īńņŒʼnņńőŌʼn») ŒŖŔńŊńʼnŖ řńŔńŎŖʼnŔ œŔŌŔŒŊňťőőşř œŒŅʼnňŌŖʼnŏʼnō, Ŗʼnř, ŎŖŒ ŒŕŐʼnŏŌņńʼnŖŕţ ŌňŖŌ ņœʼnŔʼnň Ō ŒŖŎŔşņńŖŠ őŒņşʼn ŇŒŔŌŋŒőŖş. ĬŐʼnőőŒ ņ šŖŒŐ ňŗřʼn Longines ŕŒŋňńņńŏ ŐŒňʼnŏŌ Conquest - ŗŎŔńŜʼnőŌʼn ŕņŒʼnō ŕœŒŔŖŌņőŒō ŏŌőʼnōŎŌ. ĵʼnŇŒňőţ ŅŔʼnőň œŒœŒŏőţʼnŖ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŢ ŊʼnőŕŎŒō ŐŒňʼnŏŠŢ śńŕŒņ ŕ ŗŎńŋńŖʼnŏʼnŐ Řńŋ ŏŗőş, ŎŒŖŒŔńţ ŕŒśʼnŖńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ňŌőńŐŌśőŒŕŖŠ Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ ŕ ŅŏńŇŒŔŒňőŒō ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŠŢ. 18: 50 | Watches in Ukraine

ıŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ Conquest œŔʼnňőńŋőńśʼnőń ňŏţ Ŗʼnř, ŎŖŒ ŏŢŅŌŖ ŕœŒŔŖ, őŒ œŔŌ šŖŒŐ řŒśʼnŖ ŒŕŖńņńŖŠŕţ šŏʼnŇńőŖőşŐ. Ĭŋţŝőńţ ŐŒňʼnŏŠ ŕ ŏŗőőşŐ ŎńŏʼnőňńŔťŐ œŔŌňńŕŖ ŗŖŒőśťőőŒŕŖŌ Ō ŊʼnőŕŖņʼnőőŒŕŖŌ šŖŒō ŕœŒŔŖŌņőŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ. ıŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ śńŕŒņ ŌňʼnńŏŠőŒ œŒňŒōňťŖ ňŏţ ŕŒŔʼnņőŒņńőŌō œŒ ŎŒőŎŗŔŗ, ŖŗŔőŌŔń œŒ ŖʼnőőŌŕŗ ŌŏŌ ňőţ őń ŇŒŔőŒŏşŊőŒŐ ŕŎŏŒőʼn, őŒ ŖńŎ Ŋʼn ŅŗňʼnŖ šŏʼnŇńőŖőşŐ ňŒœŒŏőʼnőŌʼnŐ őń ŎŒŎŖʼnōŏŠőŒō ņʼnśʼnŔŌőŎʼn ŌŏŌ œŔńŋňőŌśőŒŐ ŗŊŌőʼn.

ĨŒŕŖŗœőşʼn ņ ňņŗř ŔńŋŐʼnŔńř (29,5 ŐŐ Ō 34 ŐŐ), šŖŌ śńŕş Ōŋ ŏŌőʼnōŎŌ Conquest Œŕőńŝʼnőş ŎņńŔŚʼnņşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŎńŏŌŅŔń L296, œŒŐʼnŝťőőşŐ ņ ŎŒŔœŗŕ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ. ıń Ņʼnŏşō ŐńŖŒņşō, śťŔőşō ŏńŎŒņşō ŌŏŌ ŕʼnŔʼnŅŔŌŕŖşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖş őńőʼnŕʼnőş ńŔńŅŕŎŌʼn ŚŌŘŔş Ō ŐʼnŖŎŌ, ń œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŗŎŔńŜʼnő ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņşŐŌ ŌőňʼnŎŕńŐŌ. Ħŕʼn ŐŒňʼnŏŌ Œŕőńŝʼnőş ŗŎńŋńŖʼnŏʼnŐ Řńŋ ŏŗőş ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «6 śńŕŒņ». Ļńŕş ňŒœŒŏőţʼnŖ ŅŔńŕŏʼnŖ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ.


Ðóáðèêà

Ref.: L3.380.4.87.6 İʼnřńőŌŋŐ: ĮņńŔŚʼnņşō, ŎńŏŌŅŔ L296.2 (ETA E63.171) ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 29,5 ŐŐ, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŕ ŐőŒŇŒŕŏŒōőşŐ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ňŒ 30 ŅńŔ (300 Ő) ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: ijʼnŔŏńŐŗŖŔŒņşō, 11 ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņşř ŌőňʼnŎŕŒņ (0.031 cts) ŔńňŌŔŒņńőőşʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ ĥŔńŕŏʼnŖ: Ĭŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ ŕ ŋńŕŖťŊŎŒō-ŅńŅŒśŎŒō

Luxlife | 18: 51


Ðóáðèêà

18: 52 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå öâåòîâ îò Panerai

fficine Panerai œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ ŖŔŌ őŒņşʼn ŐŒňʼnŏŌ śńŕŒņ: Radiomir 8 Days Titanio, Radiomir 1940 3 Days Acciaio Ō Luminor 1950 Chrono Monopulsante 8 Days GMT Titanio, ņ ŎŒŖŒŔşř ŒŔŌŇŌőńŏŠőşʼn ŚņʼnŖŒņşʼn ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ ŕŒśʼnŖńŢŖŕţ ŕ šőʼnŔŇŌśőşŐ ŕ œ Œ Ŕ Ŗ Ō ņ ő ş Ő Œ Ņ ŏ Ō Ŏ Œ Ő . Ĭ ŕ Ŗ Œ Ŕ Ō ś ʼn ŕ Ŏ Ō ʼn Ŏ Œ Ŕ œ ŗ ŕ ń R a d i o m i r, R a d i o m i r 1 9 4 0 , L u m i n o r 1 9 5 0 Ō ņœʼnśńŖŏţŢŝŌō őńŅŒŔ ŘŗőŎŚŌō ňŏţ ŎńŊňŒō ŐŒňʼnŏŌ – ŒŅŝŌʼn ŒŖŏŌśŌŖʼnŏŠőşʼn śʼnŔŖş őŒņŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ, ŎńŎ Ō őńŕşŝʼnőőşō ŖʼnŐőŒ-ŋʼnŏʼnőşō ŚņʼnŖ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒņ ŕ ŅʼnŊʼnņşŐŌ ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐŌ ŐńŔŎʼnŔńŐŌ Ō šŏʼnŇńőŖőŒ ņşňʼnŏţŢŝŌŐŌŕţ œŒŋŒŏŒśʼnőőşŐŌ ŕŖŔʼnŏŎńŐŌ.

O

Luxlife | 18: 53


Ðóáðèêà

ĨŌńŐʼnŖŔ ŎńŏŌŅŔń P.3000 ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ, ŗœŔńņŏţŢŝʼnŇŒ řŒňŒŐ ŐŒňʼnŏŌ Radiomir 1940 3 Days, ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ 16½ ŏŌőŌō. İʼnřńőŌŋŐńŐŌ ŖńŎŒŇŒ Ŋʼn ŔńŋŐʼnŔń ŒŕőńŝńŏŌ੠ŎŒŔœŗŕş ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŌř ŐŒňʼnŏʼnō. īńœńŕ řŒňń P.3000 18: 54 | Watches in Ukraine

– ŖŔŌ ňőţ. ijŔŒśőşō Ō őńňʼnŊőşō ŐʼnřńőŌŋŐ Œŕőńŝʼnő ŖŔʼnŐţ ŐŒŕŖńŐŌ ŕ ŐńŖŒņŒō ŒŖňʼnŏŎŒō, œŔʼnňőńŋőńśʼnőőşŐŌ ňŏţ ŋńŝŌŖş ņŕʼnŇŒ ŗŕŖŔŒōŕŖņń ņ ŚʼnŏŒŐ, ń ŖńŎŊʼn ŐŒŕŖŒŐ ŕ ňņŗŐţ ŒœŒŔńŐŌ ňŏţ ŋńŎŔʼnœŏʼnőŌţ ŅńŏńőŕŒņŒŇŒ ŎŒŏʼnŕń ňŌń-

ŐʼnŖŔŒŐ 13,2 ŐŐ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŎŒŏʼnŅŏʼnŖŕţ ŕ śńŕŖŒŖŒō 3 ħŚ. ĮńŏŌŅŔ P.3000, ŕœŔŒʼnŎŖŌŔŒņńőőşō Ō ŕŒŅŔńőőşō ņ ŕŒŅŕŖņʼnőőşř ŐńŕŖʼnŔŕŎŌř Panerai, ŖńŎŊʼn Œŕőńŝʼnő ŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ ňŏţ ŅşŕŖŔŒō ŔʼnŇŗŏŌŔŒņŎŌ śńŕŒņŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ.


Officine Panerai

ıŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ Radiomir 8 Days (Ref.: PAM00735) ņşœŒŏőʼnőń ņ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒŐ ŎŒŔœŗŕʼn ņ ŘŒŔŐʼn «œŒňŗŜŎŌ» ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 45 ŐŐ, ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőŒŐ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŖŌŖńőń ŕ řńŔńŎŖʼnŔőşŐŌ œŔŒņŒŏŒśőşŐŌ ŎŔʼnœŏʼnőŌţŐŌ ňŏţ ŔʼnŐʼnŜŎń Ō ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎŒō ŎŒőŌśʼnŕŎŒō ŘŒŔŐş. ĶńŎńţ řńŔńŎŖʼnŔőńţ ŘŒŔŐń ŎŒŔœŗŕń Ō ʼnŇŒ ňʼnŖńŏŌ ŒŕŖńŢŖŕţ őʼnŌŋŐʼnőőşŐŌ ŕ ŐŒŐʼnőŖń ņşœŗŕŎń œʼnŔņŒō ŐŒňʼnŏŌ Radiomir ņ 1936 ŇŒňŗ. ijŒŏŌŔŒņńőőşō ŅʼnŋʼnŏŠ ŒŎŔŗŊńʼnŖ ŐńŖŒņşō ŖʼnŐőŒ-ŋʼnŏʼnőşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ňņŗřŕŏŒōőŒō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ, œŒňśʼnŔŎŌņńţ ŅŒŏŠŜŌʼn ŕņʼnŖţŝŌʼnŕţ ŅʼnŊʼnņşʼn śńŕŒņşʼn ŒŖŐʼnŖŎŌ Ō Őńŏşō ŕʼnŎŗőňőşō ŕśʼnŖśŌŎ ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «9 śńŕŒņ». ĤœʼnŔŖŗŔń ňńŖş ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «3 śńŕń» Œŕőńŝʼnőń ŎŔŗŇŏŒō ŗņʼnŏŌśŌŖʼnŏŠőŒō ŏŌőŋŒō, ņŕŖŔŒʼnőőŒō ņ ŕŖʼnŎŏŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ĶńŎŒʼn ŏńŎŒőŌśőŒʼn ŒŘŒŔŐŏʼnőŌʼn ŎŒŔœŗŕń Ō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń ņşŇŏţňŌŖ ŕŅńŏńőŕŌŔŒņńőőŒ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŌśőŒ, ņ ŒŕŒŅʼnőőŒŕŖŌ Ōŋ-ŋń œŔŒňŗŐńőőşř ŚņʼnŖŒņşř ŕŒśʼnŖńőŌō Ō őʼnņʼnŔŒţŖőŒ śʼnŖŎŒō ŌőňŌŎńŚŌŌ ňńőőşř. IJŖňʼnŏŎŗ ňʼnŖńŏʼnō ŎńŏŌŅŔń P.2002 ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ, ŔńŋŔńŅŒŖńőőŒŇŒ őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Panerai ņ ıʼnņŜńŖʼnŏʼn, ŐŒŊőŒ ŔńŕŕŐŒŖŔʼnŖŠ śʼnŔʼnŋ ŒŎŒŜŎŒ Ōŋ ŕńœŘŌŔŒņŒŇŒ ŕŖʼnŎŏń őń ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎʼn ŎŒŔœŗŕń śńŕŒņ. ĶŔŌ œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒ ŕŒʼnňŌőʼnőőşř ŋńņŒňőşř ŅńŔńŅńőń ŒŅʼnŕœʼnśŌņńŢŖ ņŒŕŠŐŌňőʼnņőşō ŋńœńŕ řŒňń. ĬőňŌŎńŖŒŔ őń ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎʼn ŎŒŔœŗŕń œŒŎńŋşņńʼnŖ ŒŕŖńņŜʼnʼnŕţ ņŔʼnŐţ ŔńŅŒŖş śńŕŒņ. ĮńŏŌŅŔ P.2002 Œŕőńŝʼnő ŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ ŒŅőŗŏʼnőŌţ ŕʼnŎŗőňőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ ŖŒśőŗŢ ŕŌőřŔŒőŌŋńŚŌŢ œŒŎńŋńőŌō, ń ŐʼnřńőŌŋŐ ŗœŔńņŏʼnőŌţ śńŕŒņŒō ŕŖŔʼnŏŎŒō œŒŋņŒŏţʼnŖ œʼnŔʼnňņŌŇńŖŠ

ʼnʼn ņ őŗŊőŒŐ őńœŔńņŏʼnőŌŌ ņœʼnŔʼnň ŌŏŌ őńŋńň ŕ ŜńŇŒŐ ņ ŒňŌő śńŕ, őʼn ŐʼnŜńţ œŔŌ šŖŒŐ ňņŌŊʼnőŌŢ ŐŌőŗŖőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ. ĦŖŒŔńţ őŒņŌőŎń – Radiomir 1940 3 Days (Ref.: PAM00736) ŕŒřŔńőţʼnŖ ņŕʼn œŔŒŕŖşʼn Ō šŏʼnŇńőŖőşʼn ŏŌőŌŌ, řńŔńŎŖʼnŔőşʼn ňŏţ śńŕŒņ Ōŋ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Radiomir 1940. ĨŌńŐʼnŖŔ ŎŒŔœŗŕń, ņşŖŒśʼnőőŒŇŒ Ōŋ ŚʼnŏŠőŒŇŒ ŅŏŒŎń őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ AISI 316L, ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ 47 ŐŐ, śŖŒ ţņŏţʼnŖŕţ ŕņŒʼnŒŅŔńŋőŒō ŒŖŕşŏŎŒō Ŏ ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŌŐ ŐŒňʼnŏţŐ Panerai ńőńŏŒŇŌśőŒŇŒ ŔńŋŐʼnŔń, ŎŒŖŒŔşʼn ŕŒŋňńņńŏŌ੠ŕœʼnŚŌńŏŠőŒ ňŏţ ŕœʼnŚőńŋń Ħİĵ ĬŖńŏŌŌ. īńņŒňőńţ ŇŒŏŒņŎń ŚŌŏŌőňŔŌśʼnŕŎŒō ŘŒŔŐş őʼnŕʼnŖ őń ŕʼnŅʼn ŒŖŐʼnŖŎŗ ņ ņŌňʼn ŔʼnŏŠʼnŘőŒŇŒ ŏŒŇŒŖŌœń Of cine Panerai. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ ŋńŝŌŝʼnő ŕŏʼnŇŎń ņşœŗŎŏşŐ ŕńœŘŌŔŒņşŐ ŕŖʼnŎŏŒŐ. Ħ šŖŒō ŐŒňʼnŏŌ ŌőňŌŎńŖŒŔş ŅʼnŊʼnņŒŇŒ ŚņʼnŖń ŔńŋŐʼnŝʼnőş őń ŋʼnŏʼnőŒŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn-«ŕšőňņŌśʼn» Ō œŒŎŔşŖş ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐ ŕŒŕŖńņŒŐ Super-LumiNova®. ĦşœŒŏőʼnőş ŒőŌ ņ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒŐ ňŏţ Panerai ŕŖŌŏʼn – ŎŔŗœőşʼn ŚŌŘŔş Ō śńŕŒņşʼn ŐʼnŖŎŌ, Őńŏşō ŕʼnŎŗőňőşō ŕśʼnŖśŌŎ Ō ŒŎŒŜŎŒ ňńŖş ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «3 śńŕń». Ļńŕş Luminor 1950 Chrono Monopulsante 8 Days GMT Titanio (Ref.:PAM00737) œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş ņ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŖŌŖńőń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 44 ŐŐ Ō Œŕőńŝʼnőş ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌŐ ŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ ŋńŝŌŖş ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎŌ, ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌţ ŎŒŖŒŔŒŇŒ Ņşŏń ŋńœńŖʼnőŖŒņńőń Panerai ņ 1950-ʼn ŇŒňş. ĥʼnŋʼnŏŠ ŕ œŒŏŌŔŒņńőőŒō ŒŖňʼnŏŎŒō, ń őń ŎŒŔœŗŕőŒŐ ŎŒŏŠŚʼn ŗ ŒŖŐʼnŖŎŌ «8 śńŕŒņ» ŔńŋŐʼnŝʼnőń ŎőŒœŎń, ŎŒŖŒŔńţ œŒŋņŒŏţʼnŖ ŗœŔńņŏţŖŠ ŘŗőŎŚŌţŐŌ ŋńœŗŕŎń, ŒŕŖńőŒņŎŌ Ō ŕŅŔŒŕń œŒŎńŋńőŌō šŖŒŇŒ ŐőŒŇŒŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŇŒ

Ō ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌ ŕŒņʼnŔŜʼnőőŒŇŒ řŔŒőŒŇŔńŘń. ıń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn śʼnŖŎŒ Ō ţŕőŒ œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş ņŕʼn ŘŗőŎŚŌŌ ŎńŏŌŅŔń P.2004 ŕ ņŒŕŠŐŌňőʼnņőşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŐşŐ ŔńŅŒŖŒō ŖŔʼnř œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒ ŕŒʼnňŌőʼnőőşř ŋńņŒňőşř ŅńŔńŅńőŒņ. İʼnřńőŌŋŐ ņŎŏŢśńʼnŖ ņ ŕʼnŅţ ŐőŒŊʼnŕŖņŒ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőşř ňʼnŖńŏʼnō, ŖńŎŌř ŎńŎ ŎŒŏŒőőŒʼn ŎŒŏʼnŕŒ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŐŒŊőŒ ŔńŋŇŏţňʼnŖŠ śʼnŔʼnŋ ŒŎŒŜŎŒ Ōŋ ŕńœŘŌŔŒņŒŇŒ ŕŖʼnŎŏń őń ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎʼn ŎŒŔœŗŕń, Ō ņʼnŔŖŌŎńŏŠőńţ ŐŗŘŖń. ĵŎńśŎŒŒŅŔńŋőŒʼn ňņŌŊʼnőŌʼn ŐŌőŗŖőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ řŔŒőŒŇŔńŘń ŗœŔŒŝńʼnŖ ŕśŌŖşņńőŌʼn ʼnʼn œŒŎńŋńőŌō. Ħ śńŕŒņŒŐ ŐʼnřńőŌŋŐʼn ŖńŎŊʼn ŌŐʼnʼnŖŕţ ŗŕŖŔŒōŕŖņŒ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŒŕŖńőńņŏŌņńʼnŖ ŅńŏńőŕŒņŒʼn ŎŒŏʼnŕŒ Ō ŒŅőŗŏţʼnŖ ŕʼnŎŗőňőŗŢ ŕŖŔʼnŏŎŗ ņ ŐŒŐʼnőŖ ņşňņŌŊʼnőŌţ ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎŌ ňŏţ ŗŕŖńőŒņŎŌ ŖŒśőŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. įŌőʼnōőşō ŌőňŌŎńŖŒŔ ŋńœńŕń řŒňń ŔńŕœŒŏŒŊʼnő ŗ ŒŖŐʼnŖŎŌ «6 śńŕŒņ», ń ņ œŒŋŌŚŌŌ «9 śńŕŒņ» ŔńŋŐʼnŝʼnő ŕʼnŎŗőňőşō ŕśʼnŖśŌŎ Ō ŌőňŌŎńŖŒŔ AM/PM, ŕņţŋńőőşō ŕŒ ŕŖŔʼnŏŎŒō GMT őń ŚʼnőŖŔńŏŠőŒō ŒŕŌ. İŌőŗŖőşō ŕśʼnŖśŌŎ řŔŒőŒŇŔńŘń ŔńŕœŒŏńŇńʼnŖŕţ ŗ ŒŖŐʼnŖŎŌ «3 śńŕń», ń ŕʼnŎŗőňőńţ ŕŖŔʼnŏŎń – œŒ ŚʼnőŖŔŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. Ħŕʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ (ŋń ŌŕŎŏŢśʼnőŌʼnŐ ŘŗőŎŚŌŌ GMT) ŌŐʼnŢŖ œŒŋŒŏŒśʼnőőŗŢ ŒŖňʼnŏŎŗ Ō ŒŖŏŌśőŒ ŇńŔŐŒőŌŔŗŢŖ ŕ ŅʼnŊʼnņşŐŌ ŐńŔŎʼnŔńŐŌ őń ŋʼnŏʼnőŒŐ ŘŒőʼn ňņŗřŕŏŒōőŒŇŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ĮŒŔœŗŕń śńŕŒņ: Radiomir 8 Days Titanio – 45 ŐŐ, Radiomir 1940 3 Days Acciaio – 47 ŐŐ Ō Luminor 1950 Chrono Monopulsante 8 Days GMT Titanio – 44 ŐŐ, ŕŒřŔńőţŢŖ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ŎŒŔœŗŕń őń ŇŏŗŅŌőʼn ňŒ ŒŎŒŏŒ 100 ŐʼnŖŔŒņ (10 ŅńŔ).

Radiomir 8 Days Ref.: PAM00735

Radiomir 1940 3 Days Acciaio Ref.: PAM00736

Luminor 1950 Chrono Monopulsante 8 Days GMT Titanio Ref.: PAM00737

Luxlife | 18: 55


Ðóáðèêà

Ãîäèííèê Bugatti Type 390 – ïë³ä ðîáîòè ÷îòèðüîõ ðîê³â

ĵ

œŔńņŊőţ ŕʼnőŕńŚŪţ ŗ ŎŏńŕŌśőŒŐŗ ŕņŪŖŪ ňŌŋńōőŗ ŇŒňŌőőŌŎŪņ, őŒņń ŐŒňʼnŏŠ Bugatti Ty p e 3 9 0 P a r m i g i a n i F l e u r i e r Ũ ŋ Ő ʼn ő Ŝ ʼn ő Œ Ţ Ŏ Œ œ Ū Ũ Ţ ń ņ Ŗ Œ Ő Œ Ņ Ū ŏ Š ő Œ Ň Œ ň ņ Ō Ň ŗ ő ń . ĥ ʼn ŋ őńňŐŪŔőŒŕŖʼnō, Ņʼnŋ ŕŗŖŒ ňʼnŎŒŔńŖŌņőŌř ʼnŏʼnŐʼnőŖŪņ: ŗŕʼn ŋŒŕʼnŔʼnňŊʼnőŒ őń œŔŒňŗŎŖŌņőŒŕŖŪ Ŗń őń őńōŇŒŏŒņőŪŜŒŐŗ.

18: 56 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Luxlife | 18: 57


Ðóáðèêà

18: 58 | Watches in Ukraine


Parmigiani Fleurier

ī ŕńŐŒŇŒ œŒśńŖŎŗ ŔʼnŕœʼnŎŖńŅʼnŏŠőń ŐńőŗŘńŎŖŗŔń Parmigiani Fleurier Ŗń ŏʼnŇʼnőňńŔőŌō ņŌŔŒŅőŌŎ ńņŖŒŐŒŅŪŏŪņ Bugatti ŅŗňŗņńŏŌ ŕœŪņœŔńŚŢ ŗ ŋńŇńŏŠőŒŐŗ ŎŏŢśŪ. ķ 2004 ŔŒŚŪ ŐńőŗŘńŎŖŗŔń œʼnŔʼnŒŕŐŌŕŏŌŏń ŖŔńňŌŚŪū ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŐŌŕŖʼnŚŖņń, őńňŌřőŗņŜŌ੠ŖʼnřőŒŏŒŇŪţŐŌ, ŔʼnńŏŪŋŒņńőŌŐŌ ņ ŇŪœʼnŔŎńŔŪ Bugatti Veyron. ĵŖņŒŔŌņŜŌ ŇŒňŌőőŌŎ ŋ ŖŔŌņŌŐŪŔőŌŐ «ňņŌŇŗőŒŐ» (Bugatti Type 370), ţŎŌō œŔŌŗŔŒśʼnőŒ ŕœʼnŚŪńŏŠőŒ ňŒ ņŌœŗŕŎŗ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ Bugatti Veyron 16.4, ŐńőŗŘńŎŖŗŔń Parmigiani Fleurier ŘńŎŖŌśőŒ ŋŔŒŅŌŏń ŔʼnņŒŏŢŚŪŢ ŗ ŕņŪŖŪ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ņŌŔŒŅőŌŚŖņń. İńŔŎń Parmigiani Fleurier œŔŒňŒņŊŗŨ őŒņńŖŒŔŕŠŎŗ ňŪţŏŠőŪŕŖŠ Ū ŐńŨ ŖņʼnŔňŌō őńŐŪŔ ņœŌŕńŖŌ ņ ŪŕŖŒŔŪŢ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŐŌŕŖʼnŚŖņń XXI ŕŖŒŏŪŖŖţ ŕņŒŢ, ŖńŎŗ őʼn ŕřŒŊŗ őń ŪőŜŪ, ŎŒŏʼnŎŚŪŢ Bugatti. ķ Bugatti ŏŢŅŏţŖŠ œŒņŖŒŔŢņńŖŌ: «İŌ œŒśŌőńŨŐŒ ňŪţŖŌ ŖńŐ, ňʼn ŪőŜŪ ŒœŗŕŎńŢŖŠ ŔŗŎŌ»; ŎŒŐœńőŪţ Parmigiani Fleurier œʼnŔʼnōőţŏń Śʼnō œŔŌőŚŌœ, ŔŒŋŔŒŅŌņŜŌ ŪőőŒņńŚŪōőŌō ŇŒňŌőőŌŎ ŋ œʼnŔʼnņŪŔʼnőŒŢ ŖʼnřőŒŏŒŇŪŨŢ (ŖńŎŪ, ţŎ Bugatti Type 370, Bugatti Type 370 Centenaire, Bugatti Super Sport, Bugatti Vitesse Ū Bugatti Super Sport Sapphire) őń ŒŅŔńŋ Ŗń œŒňŒŅŗ ŕœŒŔŖŌņőŌř ńņŖŒŐŒŅŪŏŪņ, ŝŒ ņŌœŗŕŎńŢŖŠŕţ ņ ŐńōŕŖʼnŔőţř ŐŪŕŖń İŒŏŠŕʼnŐ. ĵŠŒŇŒňőŪ ŐńőŗŘńŎŖŗŔń ŋ ŇŒŔňŪŕŖŢ œŔʼnňŕŖńņŏţŨ œŏŪň ŔŒŅŒŖŌ śŒŖŌŔŠŒř ŔŒŎŪņ – ŇŒňŌőőŌŎ Bugatti Type 390. ĺʼnō ŇŒňŌőőŌŎ ŨňŌőŌō ŗ ŕņŒŨŐŗ ŔŒňŪ. Bugatti Chiron őńŔŒňŊŗŨŖŠŕţ ņ őŒņŪō ŘŒŔŐŪ, ŗ ņŌŇŏţňŪ ŇŒňŌőőŌŎń, ŝŒ ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ ņŌőţŖŎŒņŒŢ œŔŒňŗŎŖŌņőŪŕŖŢ Ū ņŅŗňŒņńőŒŢ ŖʼnřőŒŏŒŇŪŨŢ. īŐʼnőŜʼnőń ŎŒœŪţ ńņŖŒŐŒŅŪŏŠőŒŇŒ ňņŌŇŗőń, ŒŕʼnŔʼnňŒŎ ŪőőŒņńŚŪō Ŗń őŒņŪŖőŪř

ŔŪŜʼnőŠ, ŗőŪŎńŏŠőń ŕņŒŨŢ ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőŒŢ ŚŌŏŪőňŔŌśőŒŢ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪŨŢ. ī ŒňőŒŇŒ ŅŒŎŗ – 8-ŏŪŖŔŒņŌō śŒŖŌŔŌř-ŖŗŔŅŪőőŌō ňņŌŇŗő ŋ ŖŗŔŅŒőńňňŗņŒŐ W16 œŒŖŗŊőŪŕŖŢ 1500 Ŏ.ŕ., ţŎŌō ŔŒŋŇńőţŨ ŕœŒŔŖŎńŔ ňŒ ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒū ŜņŌňŎŒŕŖŪ 420 ŎŐ/ŇŒň (ŒŅŐʼnŊʼnőŌō ňŏţ ņŌŎŒŔŌŕŖńőőţ őń ňŒŔŒŋŪ); ŋ ŪőŜŒŇŒ ŅŒŎŗ ŎńŏŪŅŔ PF390 ŋ ŚŌŏŪőňŔŌśőŌŐ «ňņŌŇŗőŒŐ» Ū ňņŒŐń œŒŕŏŪňŒņőŒ ŔŒŋŖńŜŒņńőŌŐŌ ŅńŔńŅńőńŐŌ, ņŪňŕŌŏńŨ őńŕ ňŒ Bugatti, Ū «œŒņŪŖŔţőŌŐ» ŖŗŔŅŪōŒőŒŐ, ŝŒ ŋńŅʼnŋœʼnśŗŨ ŋńœńŕ řŒňŗ 80 ŇŒňŌő. ĺʼnō őŒņŌō ŖŌœ «ňņŌŇŗőń» Ņŗņ ŕœʼnŚŪńŏŠőŒ ŋŐʼnőŜʼnőŌō ŖńŎ, ŝŒŅ ōŒŇŒ ňŪńŐʼnŖŔ Ņŗņ ŖŔŒřŌ ŅŪŏŠŜŌō ŋń ŔʼnŇŗŏţŖŒŔ 60-ŕʼnŎŗőňőŒŇŒ ŖŗŔŅŪōŒőń, ŝŒ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨŖŠŕţ ŖńŎŒŊ ňŏţ ŪőňŌŎńŚŪū ŕʼnŎŗőň. ŃŎ ŖŪŏŠŎŌ ňŪńŐʼnŖŔ ŔʼnŇŗŏţŖŒŔŗ Ņŗņ ņŌŋőńśʼnőŌō ņŪňœŒņŪňőŒ ňŒ őʼnŒŅřŪňőŒū ŪőʼnŔŚŪū (Ņńŏńőŕ ŐńŨ ŪőʼnŔŚŪŢ 10 ŐŇ/ŕŐ2), ņŕţ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪţ (ņŎŏŢśńŢśŌ ŅńŔńŅńőŌ, ţŎŪ œŔŌņŒňţŖŠ ņ ňŪŢ «ňņŌŇŗő») Ņŗŏń ŗŎŏńňʼnőń ņ ŘŒŔŐŗ ŋņŌśńōőŒŇŒ ŚŌŏŪőňŔŗ. ĮŒŏŌ Ņŗņ ŕŖņŒŔʼnőŌō Śʼnō ŗőŪŎńŏŠőŌō ŐʼnřńőŪŋŐ ŋ ŔŗśőŌŐ ŋńņŒňŒŐ, ŐńőŗŘńŎŖŗŔń Parmigiani Fleurier œŒňńŏń ŋńţņŎŗ őń œńŖʼnőŖ. ķ ŖŒō śńŕ, ţŎ «ňņŌŇŗő» ŔŒŋŕŗņńŨ ŎŒŔňŒőŌ ŖŔńňŌŚŪōőŒŇŒ ňŌŋńōőŗ ŇŒňŌőőŌŎŪņ, ŕńŐ ŇŒňŌőőŌŎ œʼnŔʼnœŌŕŗŨ œŔńņŌŏń ŗ ŅńŇńŖŠŒř ņŪňőŒŜʼnőőţř. ıńŖřőʼnőőŪ œŔŌőŚŌœńŐŌ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪū ŐŒňʼnŏŪ Chiron, ŖņŒŔŚŪ ŇŒňŌőőŌŎń ņŌŔŪŜŌŏŌ ņŪňŖņŒŔŌŖŌ ňŌŋńōő ňņŌŇŗőń, ŪőŖʼnŔ’ŨŔ ŕńŏŒőŗ Ū ňʼnŖńŏŪ ŎŒŔœŗŕŗ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ. ĶńŎ, ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőŌō ŚŌŏŪőňŔŌśőŌō ŐʼnřńőŪŋŐ, ņŒőŌ œŒŨňőńŏŌ śʼnŔņ’ţśőŌŐ ŇņŌőŖŒŐ ŋ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ Ū œŒŎńŊśŌŎńŐŌ, ŔŒŋŖńŜŒņńőŌŐŌ œʼnŔœʼnőňŌŎŗŏţŔőŒ; ŚŪ Őʼn-

řńőŪŋŐŌ ņŎŏńňʼnőŪ ŗ ŎŒŔœŗŕ ŋ ŔŒŊʼnņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ŗń ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń «ŎŗŋŒņŗ», śʼnŔʼnŋ ţŎʼn ŐŒŊőń ŕœŒŕŖʼnŔŪŇńŖŌ ŋń ŔŒŅŒŖŒŢ ŐʼnřńőŪŋŐŗ. īńņňţŎŌ ŐŒňŗŏŠőŪō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪū, ŐʼnřńőŪŋŐ ŐŒŊőń ņŌŖţŇŖŌ ŋ ŎŒŔœŗŕŗ ŖńŎ ŕńŐŒ, ţŎ Ū ňņŌŇŗő ņŌōŐńŢŖŠ ŋ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ ňŏţ ņŌŎŒőńőőţ őńōņńŊŏŌņŪŜŌř ŐŒňŌŘŪŎńŚŪō, ţŎŪ ņŎŏŢśńŨ ņ ŕʼnŅʼn ŅʼnŋŏŪś ŪőőŒņńŚŪōőŌř ŔŪŜʼnőŠ. ĮńŏŪŅŔ PF390 œŔŌŐŪŖőŌō ŋŗŅśńŕŖŒŢ œʼnŔʼnňńśʼnŢ Ŗń ūū ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪŨŢ. IJŕőŒņőʼn ŋńņňńőőţ ŗ ņŕŪř ŇŒňŌőőŌŎŪņ Œňőʼn: œʼnŔʼnňńņńŖŌ ʼnőʼnŔŇŪŢ ņŪň ŅńŔńŅńőŪņ ňŒ ŕœŗŕŎŗ. IJňőńŎ, ŅʼnŔŗśŌ ňŒ ŗņńŇŌ ŚŌŏŪőňŔŌśőŗ ŎŒőŘŪŇŗŔńŚŪŢ ŐʼnřńőŪŋŐŗ, ŋņŌśńōőń ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪţ «ŎŒŏʼnŕŒ-ŖŔŪŅ-ŎŒŏʼnŕŒ-ŖŔŪŅ» Ņŗŏń ŋńŐŪőʼnőń œʼnŔʼnňńśʼnŢ ŋ ņŌŎŒŔŌŕŖńőőţŐ ŖŔŠŒř œŏńőʼnŖńŔőŌř ŋŗŅśńŕŖŌř œʼnŔʼnňńś, ŎŒŊőń ŋ ţŎŌř ŋńŅʼnŋœʼnśʼnőń ŚʼnőŖŔńŏŠőŒŢ ŎŒŏŪŕőŒŢ ŕŌŕŖʼnŐŒŢ, ŖŔŠŒŐń œŏńőʼnŖńŔőŌŐŌ œʼnŔʼnňńśńŐŌ Ū ŐʼnŖńŏʼnņŌŐ őʼnŔŗřŒŐŌŐ ŎŒŏʼnŕŒŐ. ijŏńőʼnŖńŔőń ŋŗŅśńŕŖń œʼnŔʼnňńśń őŪŎŒŏŌ ŔńőŪŜʼn őʼn ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗņńŏńŕţ ņ ŇŒňŌőőŌŎŗ. Ĩńőń, ńŅŕŒŏŢŖőŒ őŒņń ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪţ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨ őńōŐʼnőŜŌō ŎŗŏŠŎŒņŌō œŪňŜŌœőŌŎ ņ ŕņŪŖŪ: ņŕŠŒŇŒ 1,28 ŐŐ ņ ňŪńŐʼnŖŔŪ őń 12 ŎʼnŔńŐŪśőŌř ŎŗŏŠŒŎ, ňŪńŐʼnŖŔ ŎŒŊőŒū ŋ ţŎŌř ŕŖńőŒņŌŖŠ 0,2 ŐŐ. ļńŔŌŎŒœŪňŜŌœőŌŎŌ, ţŎŪ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŢŖŠŕţ ņ Bugatti Chiron, ňŗŊʼn ŕŌŏŠőŒ ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ ŋń ŔŒŋŐŪŔŒŐ, ńŏʼn œŔŌ ūř ŕŖņŒŔʼnőőŪ ŋńŕŖŒŕŒņŗņńŏńŕţ ŕřŒŊń ŖʼnřőŒŏŒŇŪţ! ĮŒŊőń ŋ ŖŔŠŒř œŏńőʼnŖńŔ-őŌř œʼnŔʼnňńś ŐńŨ ŖŔŌ œŪňŜŌœőŌŎń, ŝŒ ŕŖńőŒņŌŖŠ ņ ŚŪŏŒŐŗ ňʼnņ’ţŖŠ ŜńŔŌŎŒ-œŪňŜŌœőŌŎŪņ. ĦńŊŏŌņŒ ņŪňŋőńśŌŖŌ, ŝŒ ŕŌŕŖʼnŐń ŐńŨ ņŌŕŒŎŌō ŔŪņʼnőŠ

ķ ŕņŪŖŪ ŪőőŒņńŚŪōőŌř ŘŗőŎŚŪō ŇŒňŌőőŌŎŪņ Ū ŗőŪŎńŏŠőŌř ŔŪŜʼnőŠ, ŎńŏŪŅŔ PF390 œŔŒŇŒŏŒŜŗŨ őŒņŗ ʼnŔŗ ņ ŎŒŏʼnŎŚŪū Bugatti Parmigiani Fleurier, ţŎń Ņŗŏń ŔŒŋŔŒŅŏʼnőń Ū ŕŖņŒŔʼnőń ňŏţ ŖŒŇŒ, ŝŒŅ ŕŖńŖŌ ŕŖńŔŖŒņŌŐ ŐńōňńőśŌŎŒŐ ňŏţ ŔŒŋŔŒŅŎŌ ŐńōŅŗŖőŪř ŐŒňʼnŏʼnō Bugatti. Luxlife | 18: 59


Íîâàòîðñòâî

ĶŔŌŎŗŖőʼn ŋŗŅśńŕŖʼn ŋńśʼnœŏʼnőőţ, ţŎʼn ņŌŎŒŔŌŕŖńőʼn ňŏţ ŎńŏŪŅŔŗ PF390, ŋńŅʼnŋœʼnśŗŨ ŕńŐŒŚʼnőŖŔŗņńőőţ ŒŅŒř ŅńŔńŅńőŪņ, ņ ŖŒō śńŕ ţŎ ŐʼnřńőŪŋŐ ŋ œŒŕŏŪňŒņőŌŐ ŋńśʼnœŏʼnőőţŐ ŇńŔńőŖŗŨ œŒŕŖŪōőŗ œʼnŔʼnňńśŗ ʼnőʼnŔŇŪū, ŖńŎ ŕńŐŒ, ţŎ ŔʼnŇŗŏţŖŒŔ ŖŌŕŎŗ œńŏŌņń ŗ Chiron, Ū ŖŒśőʼn ņŌŐŪŔŢņńőőţ śńŕŗ. ĩőʼnŔŇŪţ, ŋń ňŒœŒŐŒŇŒŢ œŏńőʼnŖńŔőŒū ŋŗŅśńŕŖŒū œʼnŔʼnňńśŪ, œʼnŔʼnňńŨŖŠŕţ ŔʼnŇŗŏţŖŒŔŗ, ţŎŌō ņśŌőţŨ őńœŪņŎŒŏŌņńőőţ ŋ śńŕŖŒŖŒŢ 4 ħŚ (28 800 őŎ/ŇŒň).

ĥńŏńőŕ ŋ ŪőʼnŔŚŪōőŌŐŌ ņńőŖńŊńŐŌ Ŗń ŋńņŌŖŒŎ ĥŔʼnŇʼn ņŌŔŒŅŏţŢŖŠŕţ ņ ŎŒŐœńőŪū Atokalpa, ŒňőŪŨŢ ŋ ŐńőŗŘńŎŖŗŔ Parmigiani Fleurier. ŃŎ Ū Bugatti Chiron, Śţ ŐŒňʼnŏŠ ņŖŪŏŢŨ ņ ŕŒŅŪ śŗňŒņʼn ŕœŪņņŪňőŒŜʼnőőţ ŔŒŋŐŪŔŪņ, œŒŖŗŊőŒŕŖŪ Ŗń ņńŇŌ Ū ņŪňŔŪŋőţŨŖŠŕţ ŕŖńŅŪŏŠőŪŕŖŢ řŒňŗ. īńņňţŎŌ ŚŌŐ řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎńŐ Bugatti Type390 ŕŖńŨ ņ Ŕţň ŕńŐŌř ņŌőţŖŎŒņŌř ŇŒňŌőőŌŎŪņ. Ľʼn ŒňőŌŐ őŒņŒņņʼnňʼnőőţŐ ŎńŏŪŅŔŗ PF390 Ũ ŒŅŐʼnŊŗņńś ŒŅʼnŔŖńőőţ, ţŎŌō ŋńřŌŝńŨ ŐʼnřńőŪŋŐ œŪň śńŕ œŪňŋńņʼnňʼnőőţ, ń ŘŗőŎŚŪţ ņŪŏŠőŒŇŒ œŒņʼnŔőʼnőőţ ŋńœŒŅŪŇńŨ ņŌœńňŎŒņŒŐŗ œŒŜŎŒňŊʼnőőŢ. 18: 60 | Watches in Ukraine


Parmigiani Fleurier

ŐŪŚőŒŕŖŪ ŋŔŗśőń ņ ŒŅŕŏŗŇŒņŗņńőőŪ, ŒŕŎŪŏŠŎŌ ņŒőń őʼn ņŌŐńŇńŨ ŐńŕŖŌŏ. Ĩńőőń, ńŅŕŒŏŢŖőŒ őŒņń ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪţ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨ őńōŐʼnőŜŌō ŎŗŏŠŎŒņŌō œŪňŜŌœőŌŎ ņ ŕņŪŖŪ: ņŕŠŒŇŒ 1,28 ŐŐ ņ ňŪńŐʼnŖŔŪ őń 12 ŎʼnŔńŐŪśőŌř ŎŗŏŠŒŎ, ňŪńŐʼnŖŔ ŎŒŊőŒū ŋ ţŎŌř ŕŖńőŒņŌŖŠ 0,2 ŐŐ. ļńŔŌŎŒœŪňŜŌœőŌŎŌ, ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗņńőŪ ņ Bugatti Chiron, ňŗŊʼn ŕŌŏŠőŒ ņŪňŔŪŋőţŢŖŠŕţ ŋń ŔŒŋŐŪŔŒŐ, ńŏʼn œŔŌ ūř ŕŖņŒŔʼnőőŪ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗņńŏńŕţ ŕřŒŊń ŖʼnřőŒŏŒŇŪţ! ĮŒŊőń ŋ ŖŔŠŒř œŏńőʼnŖńŔőŌř œʼnŔʼnňńś ŐńŨ ŖŔŌ œŪňŜŌœőŌŎń, ŝŒ ŕŖńőŒņŌŖŠ ņ ŚŪŏŒŐŗ ňʼnņ’ţŖŠ ŜńŔŌŎŒœŪňŜŌœőŌŎŪņ. ĦńŊŏŌņŒ ņŪňŋőńśŌŖŌ, ŝŒ ŕŌŕŖʼnŐń ŐńŨ ņŌŕŒŎŌō ŔŪņʼnőŠ ŐŪŚőŒŕŖŪ Ū ŋŔŗśőń ņ ŒŅŕŏŗŇŒņŗņńőőŪ, ŖńŎ ţŎ ņŒőń őʼn ņŌŐńŇńŨ ŐńŕŖŌŏ. ĮŔŪŐ ŖŒŇŒ, ņŌŔŒŅőŌŎŌ ŔŒŋŔŒŅŌŏŌ ŋńŖŌŕŎ ňŏţ ŕŖʼnŔŊőţ, ŋńŐŪőŌņŜŌ őŌŐ śŒŖŌŔŌ ŎŒŐœŒőʼnőŖŌ ņ ŋņŌśńōőŒŐŗ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŐŗ ŐʼnřńőŪŋŐŪ (ŗŕŖńőŒņśŌō ņńŊŪŏŠ, œʼnŔʼnŐŌśŎŗ ŗŕŖńőŒņŒśőŒŇŒ ņńŊʼnŏţ, řŒŐŗŖ Ū œŔŗŊŌőŌ řŒŐŗŖŌŎń ŋńņŒňőŒŇŒ ŐʼnřńőŪŋŐŗ), ţŎŌō ņŌŎŒőŗŨ œŒňņŪōőŗ ŘŗőŎŚŪŢ ŋńņŒňŗ ňņŒř ŅńŔńŅńőŪņ ŗŕŖńőŒņŎŌ śńŕŗ. ĺʼn ņňŒŕŎŒőńŏʼnőőţ ŕœŔŌţŨ œŪňņŌŝʼnőőŢ œŔŒňŗŎŖŌņőŒŕŖŪ ŐʼnřńőŪŋŐŗ. ĦŌŎŒŔŌŕŖńőőţ ŒňőŒŇŒ ŎŒŐœŒőʼnőŖŗ ŋńŐŪŕŖŠ śŒŖŌŔŠŒř ŔŒŅŌŖŠ ōŒŇŒ ŅŪŏŠŜ œŔŒŕŖŌŐ Ū őńňŪōőŌŐ Ŗń őʼn ņŌŐńŇńŨ ňŒňńŖŎŒņŒŇŒ ŒŅŕŏŗŇŒņŗņńőőţ. ĺʼn ŕńŐʼn Ŗʼn, ŝŒ ŐŌ ŒśŪŎŗŨŐŒ ņŪň ŖʼnřőŒŏŒŇŪśőŒŇŒ œŔŒŇŔʼnŕŗ ņ ŅŗňŠ-ţŎŪō ŘŒŔŐŪ. İʼnřńőŪŋŐ ŋńŖŌŕŎŗ ŕŖʼnŔŊőţ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨŖŠŕţ ňŏţ ŋńņŒňŗ ňņŒř ŋ’ŨňőńőŌř ŅńŔńŅńőŪņ (ʼnőʼnŔŇʼnŖŌśőŌř ŔʼnŋʼnŔņŗńŔŪņ), ţŎŪ ņŕŖńőŒņŏʼnőŪ œŒŕŏŪňŒņőŒ ŕœŪņņŪŕőŒ. ıńŖřőʼnőőŪ ňʼnŖńŏţŐŌ Bugatti Chiron, ŖņŒŔŚŪ ŐʼnřńőŪŋŐŗ PF390 ņ ţŎŒŕŖŪ œŒŎńŊśŌŎń ŋńœńŕŗ řŒňŗ ņŌŔŪŜŌŏŌ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗņńŖŌ ŎŒőŪśőŌō ňŌŘʼnŔʼnőŚŪńŏ. ijŔŌ ŔŒŋŔŒŅŚŪ ŖŔŗŅŎŌ œŒŎńŊśŌŎń ŋ ŏʼnōŎŒŕńœŘŌŔŗ ţŎ œʼnŔŌŘʼnŔŪōőŒŇŒ ŐʼnřńőŪŋŐŗ ŐńőŗŘńŎŖŗŔń Parmigiani Fleurier œŔŌňŗŐńŏń ŗőŪŎńŏŠőŗ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪŢ, ņ ţŎŪō ŎŒŏʼnŕŒ ŐʼnřńőŪŋŐŗ ŋńœńŕŗ řŒňŗ ŗœŔńņŏţŨ őʼnŔŗřŒŐŌŐ ŋŗŅśńŕŖŌŐ ŎŪŏŠŚʼnŐ ņ ŖŔŗŅŚŪ. ĺţ ŎŒőŗŕŒœŒňŪŅőń ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪţ ŒŅʼnŔŖńŨŖŠŕţ őń ňņŒř őńœŔńņŏţŢśŌř ŎŪŏŠŚţř, ŝŒ ňŒŋņŒŏţŨ ŋśŌŖŗņńŖŌ ŋńœńŕ řŒňŗ őń ŖŔŗŅŚŪ ŋń ňŒœŒŐŒŇŒŢ őʼnŔŗřŒŐŒū ŕŖŔŪŏŎŌ. ĮńŏŪŅŔ PF390, Śʼnō ŚŌŏŪőňŔŌśőŌō «ňņŌŇŗő», ņŒŏŒňŪŨ ŝʼn ŒňőŌŐ ŗňŒŕŎŒőńŏʼnőőţŐ, ŔŒŋŔŒŅŏʼnőŌŐ ŐńőŗŘńŎŖŗŔŒŢ Parmigiani Fleurier: ŔŒŋŖńŜŗņńőőţ ŐŒŕŖŪņ ŎŒńŎŕŌńŏŠőŒ ŇńŔńőŖŗŨ ńŅŕŒŏŢŖőŗ ŖŒśőŪŕŖŠ ŐŒňʼnŏŪ. ĶŒśőŪŕŖŠ – ŒŕőŒņőń řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎń ňņŒř ŐŒŕŖŪņ Ŗń ŒŕőŒņőŌř œŏńŕŖŌő, ţŎŪ, ŋńŋņŌśńō, ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŢŖŠŕţ ņ ŐʼnřńőŪśőŒŐŗ ŇŒňŌőőŌŎŗ; ŎńŏŪŅŔ PF390 ŕŎŏńňńŨŖŠŕţ ŋ ŕʼnŐŌ ţŔŗŕŪņ Ŗń ņ ŚŪŏŒŐŗ ŋ 302 ŎŒŐœŒőʼnőŖŪņ. ĻŒŔőʼnőŪ ŐŒŕŖŌ œŪňŎŔʼnŕŏŢŢŖŠ ņŌŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŪśőŌō řńŔńŎŖʼnŔ ŐʼnřńőŪŋŐŗ Ū ŋńŅʼnŋœʼnśŗŢŖŠ ōŒŇŒ ŐŒňŗŏŠőŗ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪŢ.

ĚőŜń ņŪňŐŪőőń ŔŌŕń ŎńŏŪŅŔŗ Bugatti Type 390 – ņŌŎŒŔŌŕŖńőőţ śʼnŔņ’ţśőŒŇŒ ŇņŌőŖń ňŏţ œʼnŔʼnňńśŪ ŪőŘŒŔŐńŚŪū ŋ ŎŒŏŪŕőŒū ŕŌŕŖʼnŐŌ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ, ŝŒ ņŪňœŒņŪňńŨ ňʼnņŪŋŗ Bugatti «Form Follows Performance»/«ĸŒŔŐń ŕŏŪňŗŨ ŋń ŋŐŪŕŖŒŐ». ĻʼnŔņ’ţśőŌō ŇņŌőŖ ŖńŎŒŊ ņŌŎŒŔŌŕŖŒņŗŨŖŠŕţ ňŏţ œʼnŔʼnňńśŪ ŪőŘŒŔŐńŚŪū ņŪň ŚŌŏŪőňŔń ňņŌŇŗőń ňŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŗ, ňņŪśŪ œʼnŔʼnŐŪŝńŢśŌ੠œŪň ŎŗŖŒŐ 90°. ĺʼn Ũ œŔŒŔŌņŒŐ ņ ŇŒňŌőőŌŎŒņŪō ŕœŔńņŪ. ĸŗőŎŚŪţ ŎŗŖŒņŒū œʼnŔʼnňńśŪ œʼnŔʼnŕŏŪňŗŨ œʼnņőŗ ŐʼnŖŗ: ņŒőń ňŒŋņŒŏţŨ œʼnŔʼnňńņńŖŌ ʼnőʼnŔŇŪŢ őń 90º Ūŋ ŋńŐŎőŗŖŒū ŚŌŏŪőňŔŌśőŒū ŕŌŕŖʼnŐŌ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ. īń Śʼn ņŪňœŒņŪňńŨ ŚʼnőŖŔńŏŠőń œŏńőʼnŖńŔőń œʼnŔʼnňńśń. ijŔŌ ŚŠŒŐŗ śʼnŔņ’ţśőŌō ŇņŌőŖ ŗŕŗņńŨ ņŕŪ œŔŒŅŏʼnŐŌ, ţŎŪ œŒņ’ţŋńőŪ ŋ őńŕŪśŎńŐŌ (ņŒőŌ ŋ’ţņŏţŢŖŠŕţ śʼnŔʼnŋ Ŗʼn, ŝŒ ŕŖŔŪŏŎń ŎŒņŋńŨ œŒ ņŪŕŪ), Ŗń śńŕŖŒ ŋŗŕŖŔŪśńŢŖŠŕţ ŗ ŋņŌśńōőŌř ŇŒňŌőőŌŎńř. ıńŔʼnŜŖŪ, œŔŗŊŌőń őń ŒňőŒŐŗ ŎŪőŚŪ śʼnŔņ’ţśőŒŇŒ ŇņŌőŖń ŋńŅʼnŋœʼnśŗŨ ŖŒśőŪŕŖŠ Ū ŎŒŐŘŒŔŖ, ŎŒŏŌ ņŌ ņŕŖńőŒņŏŢŨŖʼn śńŕ ŋń ňŒœŒŐŒŇŒŢ ŋńņŒňőŒū ŎŒŔŒőŌ. ĺŪ ŏʼnŇŎŪ, ņŌŕŒŎŒʼnŘʼnŎŖŌņőŪ ŇŒňŌőőŌŎŌ, ŝŒ ņŎŏńňʼnőŪ ņ śŒŔőŌō ŕŎʼnŏʼnŖŒņńőőŌō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ, ņŌŎŒőńőŪ ņ ŕœŒŔŖŌņőŒŐŗ ňŗŕŪ Bugatti Chiron. ĻńŕŒņŪ őńŎŏńňőŪ œŒŋőńśŎŌ ŋ ŏŢŐŪőʼnŕŚʼnőŖőŌŐ œŒŎŔŌŖŖţŐ Ū ŕŖŔŪŏŎŌ ŔŪŋŎŒ ņŌňŪŏţŢŖŠŕţ ňŏţ ŒœŖŌŐńŏŠőŒŇŒ ŋśŌŖŗņńőőţ œŒŎńŋőŌŎŪņ. īńņňţŎŌ 60-ŕʼnŎŗőňőŒŐŗ ŖŗŔŅŪōŒőŗ, ŕʼnŎŗőňŌ ņŌŐŪŔŢŢŖŠŕţ śʼnŔʼnŋ «ŏŗœŗ» ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń őń ŖŒŔŚŪ ŚŌŏŪőňŔŗ. ıńŖřőʼnőőŌō œŏńņőŌŐŌ ņŌŇŌőńŐŌ Bugatti Chiron, ŎŒŔœŗŕ ņŌŎŒőńőŌō Ūŋ ŋŒŏŒŖń (ŅŪŏŒŇŒ ńŅŒ ŔŒŊʼnņŒŇŒ ņ ŋńŏʼnŊőŒŕŖŪ

ņŪň ŐŒňʼnŏŪ) ŋ ŇŔńņŪŢņńőőţŐ őń ŋńňőŪō ŎŔŌŜŚŪ «Edition Limitee Pieces» (ŒŅŐʼnŊʼnőń ŕʼnŔŪţ 10 œŔŌŐŪŔőŌŎŪņ). ĺʼnō ŎŒŔœŗŕ Ņŗņ ŕŖņŒŔʼnőŌō őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔŪ Les Artisans Boîtiers, ņ ŒňőŒŐŗ ŋ œŪňŔŒŋňŪŏŪņ Parmigiani Fleurier; ŎŒŔœŗŕ ŗőŪŎńŏŠőŌō, ŒŕŎŪŏŠŎŌ ņŪő ŕŖņŒŔʼnőŌō őńņŎŒŏŒ ŚŌŏŪőňŔŌśőŒū ŕŖŔŗŎŖŗŔŌ Ū ņŒŏŒňŪŨ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŎőŪŕŖŢ ňŒ 3 ńŖŐ, œŔŌ ŚŠŒŐŗ ŋňńŖőŌō œŒņʼnŔŖńŖŌŕţ őń 12° őńņŎŒŏŒ ŕņŒŇŒ œŔŒņŪňőŒŇŒ ņńŏŗ, ňŏţ ŋńŅʼnŋœʼnśʼnőőţ ŪňʼnńŏŠőŒū ʼnŔŇŒőŒŐŪŎŌ. ĻʼnŔʼnŋ ŕŎʼnŏʼnŖŒņńőŌō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŋ ŕńœŘŪŔŒņŒŇŒ ŕŎŏń ŐŒŊőń ŕŖʼnŊŌŖŌ ŋń ŔŒŅŒŖŒŢ ŗőŪŎńŏŠőŒŇŒ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŪŋŐŗ. ĻʼnŔʼnŋ ņʼnŔřőŢ Ŗń ŎŔńōőŢ śńŕŖŌőŗ ŖŔŗŅśńŕŖŒū ŎŒőŕŖŔŗŎŚŪū, œŒŎŔŌŖŗ ŕńœŘŪŔŒņŌŐ ŕŎŏŒŐ, ŐŒŊőń ŋńŇŏţőŗŖŌ ņ ŕʼnŔŚʼn őʼnōŐŒņŪŔőŒ ŕŎŏńňőŒŇŒ ŇŒňŌőőŌŎŒņŒŇŒ ŐʼnřńőŪŋŐŗ («ňņŌŇŗő» Ū «œŒņŪŖŔţőŌō» ŖŗŔŅŪōŒő), ń ŒŖņŒŔŌ őńň Ū œŪň ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ ņŪňŎŔŌņńŢŖŠ ňŏţ ŒŇŏţňŗ ŎŒŏŪŕőŪ ŕŌŕŖʼnŐŌ Ū ňŒŋņŒŏţŢŖŠ ŋśŌŖŗņńŖŌ śńŕ. ĴʼnŐŪőʼnŚŠ ŐńŔŎŌ Hermès ŋ őńŖŗŔńŏŠőŒū ŜŎŪŔŌ ńŏŪŇńŖŒŔń ŒŕőńŝʼnőŌō ŋŒŏŒŖŒŢ ŋńŕŖŪŅŎŒŢ, ŝŒ ŔŒŋŎŏńňńŨŖŠŕţ. İńőŗŘńŎŖŗŔń Parmigiani Fleurier, ŕŖņŒŔŢŢśŌ Bugatti Type 390, řŒŖŪŏń őńňŪŏŌŖŌ ŇŒňŌőőŌŎ ŖʼnřőŒŏŒŇŪţŐŌ Ū ŐŪŚŚŢ, ŝŒŅ ņŒőŌ őńŇńňŗņńŏŌ Bugatti Chiron, őńōœŒŖŗŊőŪŜŌō ŕŗœʼnŔŎńŔ ņ ŕņŪŖŪ. ijŔŒŖţŇŒŐ śŒŖŌŔŠŒř ŔŒŎŪņ, œŒŎŌ ŕŖņŒŔŢņńŏńŕţ Śţ ŐŒňʼnŏŠ, Parmigiani Fleurier őʼn ňŒŋņŒŏţŏń ŕŒŅŪ ņŪňŕŖŗœŌŖŌ őŪ őń ŎŔŒŎ. ijŪŕŏţ ņŕŠŒŇŒ ņŌŝʼnŕŎńŋńőŒŇŒ ŕŖńŨ ţŕőŒ, ŝŒ Bugatti Type 390 őńŅńŇńŖŒ ŅŪŏŠŜʼn, őŪŊ ŇŒňŌőőŌŎ ŋ ŏŒŇŒŖŌœŒŐ ńņŖŒŐŒŅŪŏţ, Śʼn Bugatti Chiron, ţŎŪō ņŪňŔŒňŊŗŨŖŠŕţ ŗ ŘŒŔŐŪ ŇŒňŌőőŌŎń.

Luxlife | 18: 61


Ïðåìüåðà

Ñèÿéòå ñ íîâûìè Rado True Star Sign

Ļ

ńŕş Rado Ōŋ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ ŚʼnőţŖ őʼn ŖŒŏŠŎŒ ŋń ŎŒŐŘŒŔŖ, őʼnŅŒŏŠŜŒō ņʼnŕ Ō ŗňŌņŌŖʼnŏŠőŗŢ ŕŖŒōŎŒŕŖŠ Ŏ ŚńŔńœŌőńŐ, őŒ Ō ŋń ŕņŒō ņőʼnŜőŌō ņŌň, ŇŌœŒńŏŏʼnŔŇʼnőőşʼn ŕņŒōŕŖņń Ō ŅşŕŖŔŗŢ ńňńœŖńŚŌŢ Ŏ ŖʼnŐœʼnŔńŖŗŔʼn Ŗʼnŏń. ıŒņńţ ŒŕŒŅʼnőőńţ Ŏ Œ ŏ ŏ ʼn Ŏ Ś Ō ţ Tr u e S t a r S i g n , ņ Ŏ Œ Ŕ œ ŗ ŕ ʼn Ō ŋ œ ŏ ń ŋ Ő ʼn ő ő Œ ō ņ ş ŕ Œ Ŏ Œ Ŗ ʼn ř ő Œ ŏ Œ Ň Ō ś ő Œ ō Ŏ ʼn Ŕ ń Ő Ō Ŏ Ō , œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ ňņʼnőńňŚńŖŠ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşř ŐŒňʼnŏʼnō, ŗŎŔńŜʼnőőşř ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ŕ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşŐ ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌʼnŐ ňŏţ ŎńŊňŒŇŒ ŋőńŎń ŋŒňŌńŎń.

Ħŕʼn ŐŒňʼnŏŌ True Star Sign Œŕőńŝʼnőş ŎŒŔœŗŕŒŐ, ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőşŐ Ōŋ ŘŌŔŐʼnőőŒŇŒ ŐńŖʼnŔŌńŏń ŎŒŐœńőŌŌ Rado – œŏńŋŐʼnőőŒō ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ. ĬŋőńśńŏŠőŒ ņ œŒŔŒŜŒŎ ŒŎŕŌňń ŚŌŔŎŒőŌţ ňŒŅńņŏţŢŖŕţ ŕņţŋşņńŢŝŌō œŒŏŌŐʼnŔ, ŎŒŖŒŔşō ŕœŒŕŒŅŕŖņŗʼnŖ œŔŒŚʼnŕŕŗ ŏŌŖŠţ. īńŖʼnŐ ŔńŕœŏńņŏʼnőőŒʼn ŕşŔŠʼn œŒň ņşŕŒŎŌŐ ňńņŏʼnőŌʼnŐ (1000 ŅńŔ) œŒňńʼnŖŕţ ņ ŏŌŖʼnōőŗŢ ŘŒŔŐŗ, ŎŒŖŒŔńţ ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ ŖŒśőŗŢ ŘŒŔŐŗ Ō ŔńŋŐʼnŔ ŎʼnŔńŐŌśʼnŕŎŒō ňʼnŖńŏŌ œŒŕŏʼn ńŇŏŒŐʼnŔńŚŌŌ. ĵ œŒŐŒŝŠŢ řŌŐŌśʼnŕŎŒŇŒ œŔŒŚʼnŕŕń ŕņţŋşņńŢŝŌō œŒŏŌŐʼnŔ ŗňńŏţʼnŖŕţ Ō œŒŕŏʼn šŖŒŇŒ ňʼnŖńŏŠ œŒňņʼnŔ-

ĦşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőńţ ŎʼnŔńŐŌŎń Rado ţņŏţʼnŖŕţ ŒňőŌŐ Ōŋ ŕńŐşř ŏʼnŇŎŌř Ō ŖņʼnŔňşř ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ, ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŐşř ņ śńŕŒņŒō œŔŒŐşŜŏʼnőőŒŕŖŌ.

IJőń ņ 10 Ŕńŋ ŖņʼnŔŊʼn Ō ņ 2,5 Ŕńŋń ŏʼnŇśʼn, śʼnŐ 18-ŎńŔńŖőŒʼn ŋŒŏŒŖŒ. ĵŖńŏŠ ŖńŎŊʼn őʼn ŐŒŊʼnŖ ŕŔńņőŌŖŠŕţ œŒ ŕņŒŌŐ ŕņŒōŕŖņńŐ ŕ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŒō, ŎŒŖŒŔńţ ņ œţŖŠ Ŕńŋ ŖņʼnŔŊʼn, őŒ ʼnʼn ņʼnŕ ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ ņŕʼnŇŒ ŖŔŌ śʼnŖņʼnŔŖŌ ņʼnŕń ŕŖńŏŌ. Ļńŕş Rado Ōŋ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ ŒŅţŋńőş ŕņŒʼnō ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒō ŏʼnŇŎŒŕŖŠŢ ʼnŝʼn Ō ŎŒŔœŗŕŗ ŔʼnņŒŏŢŚŌŒőőŒō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ ŐŒőŒŅŏŒŎ, ņ ŎŒŖŒŔŒŐ ŕŖńŏŠőŒō ŎńŔŎńŕ ŋńŐʼnőʼnő őń ŏŌŖŗŢ ŎʼnŔńŐŌŎŗ.

18: 62 | Watches in Ukraine

ŇńʼnŖŕţ ŕœʼnŎńőŌŢ œŔŌ ŖʼnŐœʼnŔńŖŗŔʼn 1450 °C, œŔŌ ŎŒŖŒŔŒŐ ʼnʼn ŔńŋŐʼnŔ ŗŐʼnőŠŜńʼnŖŕţ őń 23 %. ĨʼnŖńŏŠ ŕŖńőŒņŌŖŕţ œŏŒŖőŒō Ō ňŒŕŖŌŇńʼnŖ ŒŎŒőśńŖʼnŏŠőŒō ŖņʼnŔňŒŕŖŌ 1250 ʼnňŌőŌŚ œŒ ŜŎńŏʼn ĦŌŎʼnŔŕń. ĨńŏŠŜʼn œŔŒŌŕřŒňŌŖ ŒŎŒőśńŖʼnŏŠőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ňʼnŖńŏʼnō. ĤŏŐńŋőşŐ ňŌŕŎŒŐ ňŏţ œŔŌňńőŌţ ŒŎŒőśńŖʼnŏŠőşř ŔńŋŐʼnŔŒņ. ijŒŕŏʼn šŖŒŇŒ ňʼnŖńŏŠ œŒŏŌŔŗŢŖ ņ ŖʼnśʼnőŌʼn őʼnŕŎŒŏŠŎŌř ňőʼnō, śŖŒŅş ňŒŅŌŖŠŕţ ŌňʼnńŏŠőŒŇŒ ŅŏʼnŕŎń. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn œŒŏŗśńʼnŖŕţ œŔʼnŎŔńŕőşō Ō œŔŒśőşō ŎŒŔœŗŕ śńŕŒņ Rado, őńŕŖŒŏŠŎŒ ŏʼnŇŎŌō, śŖŒ œŔńŎŖŌśʼnŕŎŌ őʼn ŒŝŗŝńʼnŖŕţ őń ŋńœţŕŖŠʼn. Ĭ őńŎŒőʼnŚ őńŕŖŗœńʼnŖ ŘŌőńŏŠőńţ ŕŖńňŌţ ņ œŔŒŌŋņŒňŕŖņʼn ŎŒŔœŗŕń –œŏńŋŐʼnőőşō œŔŒŚʼnŕŕ őńŕşŝʼnőŌţ ŗŇŏʼnŔŒňŒŐ, ŎŒŖŒŔşō ţņŏţʼnŖŕţ ŋńœńŖʼnőŖŒņńőőŒō ŖʼnřőŒŏŒŇŌʼnō Rado. ĨʼnŖńŏŌ Ōŋ ŅʼnŏŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ, œŔŒŜʼnňŜŌʼn ŒŎŒőśńŖʼnŏŠőŗŢ ŒŅŔńŅŒŖŎŗ, œŒňņʼnŔŇńŢŖŕţ šŖŒŐŗ œŔŒŚʼnŕŕŗ ŕŔńŋŗ Ŋʼn œŒŕŏʼn ņşœŒŏőʼnőŌţ ņŕʼnř œŔʼnňşňŗŝŌř ŖŔŗňŒʼnŐŎŌř ŒœʼnŔńŚŌō. IJőŌ œŒŐʼnŝńŢŖŕţ ņ ŕœʼnŚŌńŏŠőŗŢ œŏńŋŐʼnőőŗŢ œʼnśŠ, Ňňʼn œŔŌ ŖʼnŐœʼnŔńŖŗŔʼn 20 000 °C ńŎŖŌņŌŔŗŢŖŕţ Ňńŋş, ŎŒŖŒŔşʼn ŋńœŗŕŎńŢŖ řŌŐŌśʼnŕŎŗŢ ŔʼnńŎŚŌŢ, śŖŒ ņʼnňʼnŖ Ŏ ŌŋŐʼnőʼnőŌŢ řŌŐŌśʼnŕŎŒŇŒ ŕŒŕŖńņń œŒņʼnŔřőŒŕŖőŒŇŒ ŕŏŒţ ŎʼnŔńŐŌŎŌ. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn šŖŒŇŒ Ņʼnŏńţ ňʼnŖńŏŠ œŔŌŒŅŔʼnŖńʼnŖ œŏńŋŐʼnőőşō ŚņʼnŖ – ŗőŌŎńŏŠőşō ŕʼnŔşō ŐʼnŖńŏŏŌŎ, ņ ŎŒŖŒŔŒŐ őʼnŖ őŌ ŇŔńŐŐń ŐʼnŖńŏŏń. ĮńŎ Ō ňŔŗŇŌʼn śńŕş Rado Ōŋ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ, True Star Sign ŕŒśʼnŖńŢŖ ņ ŕʼnŅʼn ņŕʼn œŔʼnŌŐŗŝʼnŕŖņń ŐńŖʼnŔŌńŏń – ŏʼnŇŎŒŕŖŠ, ŗŕŖŒōśŌņŒŕŖŠ Ŏ ŚńŔńœŌőńŐ Ō ŇŌœŒńŏŏʼnŔŇʼnőőŒŕŖŠ. Ħ śńŕńř ŗŕŖńőŒņŏʼnő ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌō ŐʼnřńőŌŋŐ ETA 2671, ŕ ŋńœńŕŒŐ řŒňń 38 śńŕŒņ. ıń ŕŌőʼnŐ œʼnŔŏńŐŗŖŔŒņŒŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn 30-ŐŌŏŏŌŐʼnŖŔŒņşř śńŕŒņ True Star Sign, ŎŒŖŒŔşʼn œŔŌņŒňţŖŕţ ņ ňʼnōŕŖņŌʼn ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ, ŔńŕœŒŏŒŊʼnőş śʼnŖşŔʼn ňʼnŏʼnőŌţ, ŗŎŔńŜʼnőőşʼn ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ – ŕŒśʼnŖńőŌʼn, őń ŎŒŖŒŔŒʼn ŕŒŋňńŖʼnŏʼnō ņňŒřőŒņŌŏ ņŌň őŒśőŒŇŒ őʼnŅń. ĵŒŋņʼnŋňŌţ ŋőńŎŒņ ŋŒňŌńŎń ŔńŕœŒŏŒŊŌŏŌ੠ņ őŌŊőʼnŐ œŒŏŗŜńŔŌŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń, ń őńŋņńőŌʼn ŋőńŎń ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŒ ŗŎńŋńőŒ ŔţňŒŐ ŕ ňʼnņţŖŌśńŕŒņşŐ ňʼnŏʼnőŌʼnŐ. ĵŒŋņʼnŋňŌʼn, ŕŒŕŖńņŏʼnőőŒʼn Ōŋ ŐʼnŔŚńŢŝʼnō ŔŒŕŕşœŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō ŎŔŒŜʼnśőşř őńŎŏńňőşř ŋņʼnŋňŒśʼnŎ, ţŔŎŒ ŕņʼnŔŎńʼnŖ őń őʼnŅʼnŕőŒŐ ŘŒőʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń.


Rado

Pisces/ĴşŅş 19 ŘʼnņŔńŏţ – 20 ŐńŔŖń ĻʼnŕŖőşō, ŝʼnňŔşō, œŒŎŏńňŌŕŖşō Aquarius/ĦŒňŒŏʼnō 20 ţőņńŔţ – 18 ŘʼnņŔńŏţ ķŐőşō, ńŔŖŌŕŖŌśőşō, śʼnŏŒņʼnŎŒŏŢŅŌņşō

Aries/IJņʼnő 21 ŐńŔŖń – 19 ńœŔʼnŏţ ĹŔńŅŔşō, ŖņŒŔśʼnŕŎŌō, œŔŒőŌŚńŖʼnŏŠőşō

Taurus/ĶʼnŏʼnŚ 20 ńœŔʼnŏţ – 20 Őńţ ĵŌŏŠőşō, ŔńŚŌŒőńŏŠőşō, œŒőŌŐńŢŝŌō

Rado True Star Sign: őʼnŅʼnŕőşʼn, ŒŔŌŇŌőńŏŠőşʼn śńŕş ňŏţ ŊʼnőŝŌő, ņőʼn ŋńņŌŕŌŐŒŕŖŌ ŒŖ ŖŒŇŒ, œŒň ŎńŎŒō ŋņʼnŋňŒō ŒőŌ ŔŒňŌŏŌŕŠ. ıń ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎʼn ŎŒŔœŗŕń, ņşŇŒŖŒņŏʼnőőŒō Ōŋ ŜŏŌŘŒņńőőŒŇŒ ŖŌŖńőń, őņőʼnŕʼnőń ŒŕŒŅńţ ŇŔńņŌŔŒņŎń – įŌŐŌŖŌŔŒņńőőńţ ŕʼnŔŌţ Ōŋ 999 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ

Cancer/ĴńŎ 21 ŌŢőţ – 22 ŌŢŏţ ijŔʼnňńőőşō, ŋńŅŒŖŏŌņşō, ņőŌŐńŖʼnŏŠőşō

Gemini/ĥŏŌŋőʼnŚş 21 Őńţ – 20 ŌŢőţ IJňńʼnőőşō ŅŒŇńŖşŐ ņŒŒŅŔńŊʼnőŌʼnŐ, ŇŌŅŎŌō, řńŔŌŋŐńŖŌśőşō

Scorpio/ĵŎŒŔœŌŒő 23 ŒŎŖţŅŔţ – 21 őŒţŅŔţ ĵŖŔńŕŖőşō, ňŌőńŐŌśőşō, ŌŋŒŅŔʼnŖńŖʼnŏŠőşō Libra/Ħʼnŕş Leo/įʼnņ 23 ŕʼnőŖţŅŔţ – 22 ŒŎŖţŅŔţ 23 ŌŢŏţ – 22 ńņŇŗŕŖń Ĭňʼnōőşō, ŐŌŔőşō, ķņʼnŔʼnőőşō ņ ŕʼnŅʼn, ńŐVirgo/Ĩʼnņń ňŌœŏŒŐńŖŌśőşō ŅŌŚŌŒŋőşō, ŝʼnňŔşō 23 ńņŇŗŕŖń – 22 ŕʼnőŖţŅŔţ ĤőńŏŌŖŌśʼnŕŎŌō ŕŎŏńň ŗŐń, őńňʼnŊőŒŕŖŠ, ŌőŖŗŌŚŌţ Luxlife | 18: 63


Ðóáðèêà

Raymond Weil îòäàåò äàíü ãåíèàëüíîñòè David Bowie

Raymond Weil Freelancer «David Bowie» Limited Edition Ref.: 2731-STC-BOW01 18: 64 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

Ħ ŕŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņʼn ŕ œŔńņŒœŔʼnʼnŐőŌŎńŐŌŖņŒŔśʼnŕŖņń ĨšņŌňń ĥŒŗŌ, ŎŒŐœńőŌţ Raymond Weil śŖŌŖ œńŐţŖŠ ŏʼnŇʼnőňńŔőŒŇŒ ŐŗŋşŎńőŖń Ō ņşœŗŕŎńʼnŖ ŒŇŔńőŌśʼnőőŗŢ ŕʼnŔŌŢ śńŕŒņ «David Bowie» Freelancer. ĶʼnŐ ŕńŐşŐ ŒŖňńʼnŖ ňńőŠ ŗņńŊʼnőŌţ ŊŌŋőŌ Ō ŐŗŋşŎńŏŠőŒŐŗ ŖņŒŔśʼnŕŖņŗ ŒňőŒŇŒ Ōŋ ŕńŐşř ņŏŌţŖʼnŏŠőşř ńŔŖŌŕŖŒņ ņŕʼnř ņŔʼnŐʼnő. ŁŖŌ śńŕş ŕŒŋňńőş ņ śʼnŕŖŠ 70-ŏʼnŖőʼnŇŒ ŢŅŌŏʼnţ œʼnņŚń Ō œŒŕņţŝʼnőş őʼnŎŒŖŒŔşŐ Ōŋ ŐőŒŇŒśŌŕŏʼnőőşř ŒŅŔńŋŒņ,

ŕŒŋňńőőşř ĨšņŌňŒŐ ĥŒŗŌ – ŗőŌŎńŏŠőŒō ŏŌśőŒŕŖŠŢ ŕ ŅʼnŋŇŔńőŌśőşŐ ŖņŒŔśʼnŕŎŌŐ œŒŖʼnőŚŌńŏŒŐ, őʼnŒŅşŎőŒņʼnőőşŐ œŔŒņŌňŚʼnŐ Ō śʼnŏŒņʼnŎŒŐ ŕ ŖşŕţśŠŢ ŏŌŚ Ō ŇŒŏŒŕŒņ. ijŒŕŏʼnňőʼnō ŜʼnňʼnņŔ ĥŒŗŌ, ņşœŗŝʼnőőşō ņ 2016 ŇŒňŗ, ŎņŌőŖšŕŕʼnőŚŌţ ʼnŇŒ ŔńŋőŒœŏńőŒņŒŇŒ ŖńŏńőŖń, ʼnŇŒ ŅʼnŕŕŖŔńŜŌţ Ō ŇŒŖŒņőŒŕŖŌ Ŏ šŎŕœʼnŔŌŐʼnőŖńŐ – ŗňŒŕŖŒŌŏŕţ ņ 2017 ŇŒňŗ ŏŗśŜŌř ŋń ʼnŇŒ ņşňńŢŝŗŢŕţ ŎńŔŠʼnŔŗ ŒŖŋşņŒņ, œţŖŌ œŔʼnŐŌō «ħŔšŐŐŌ» Ō ňņŗř őńŇŔńň BRIT Awards. ıń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn śńŕŒņ «David Bowie» Freelancer, ŌŐŌŖŌŔŗŢŝʼnŐ ņŌőŌŏŒņŗŢ œŏńŕŖŌőŎŗ Ō ŋńŎŏŢśʼnőőŒŐ ņ ŕŖńŏŠőŒō ŎŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 42,5 ŐŐ, ŔńŕœŒŏŒŊʼnőş őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ŕńŐşř

ŋőńŎŒņşř ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌō, ŕņţŋńőőşř ŕ ŖņŒŔśʼnŕŖņŒŐ ŅŔŌŖńőŕŎŒŇŒ ŐŗŋşŎńőŖń. İŇőŒņʼnőőŒ ŗŋőńņńʼnŐşō Ō ŋőńŎŒŐşō ņŕʼnŐ ŔŌŕŗőŒŎ — ŕŖŌŏŌŋŒņńőőńţ ŐŒŏőŌţ ŎŔńŕőŒŇŒ ŚņʼnŖń, ŕ ŎŒŖŒŔŒō Œő ņœʼnŔņşʼn œŒţņŌŏŕţ őń ŒŅŏŒŊŎʼn ńŏŠŅŒŐń Aladdin Sane ņ 1973 ŇŒňŗ, ŔńŕœŒŏŒŊʼnőń őń ŒŖŐʼnŖŎʼn 12 śńŕŒņ. ĶńŎŊʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ «David Bowie» Limited Edition ŗŎŔńŜʼnő ŏŒŇŒŖŌœŒŐ ņ ŕŖŌŏʼn œŒœ-ńŔŖń, ŔńŋŔńŅŒŖńőőşŐ ŁőňŌ ķŒŔřŒŏŒŐ (Andy Warhol) ŕœʼnŚŌńŏŠőŒ ňŏţ ĨšņŌňń ĥŒŗŌ Ō ņœʼnŔņşʼn ŌŋŒŅŔńŊʼnőőşŐ őń ŒŅŏŒŊŎʼn ńŏŠŅŒŐń Diamond Dogs ņ 1974 ŇŒňŗ. ĬňʼnńŏŠőŒ ňŒœŒŏőţŢŖ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŕŖńŏŠőşʼn, ņşŖţőŗŖŒō ŅŒśŎŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş ŕŖŔʼnŏŎŌ, ŕ ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ ŅʼnŏŒŇŒ ŚņʼnŖń Super-Luminova ®. İŒňʼnŏŠ «David Bowie» ņşœŗŝʼnőń ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō ņ ŎŒŏŌśʼnŕŖņʼn 3 000 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ Ō Œŕőńŝʼnőń ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŕ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ ŎńŏŌŅŔ RW4200, ŎŒŖŒŔşō ŕŎŔşņńʼnŖŕţ œŒň œŒŔŖŔʼnŖŒŐ ĨšņŌňń ĥŒŗŌ, ŕŒŋňńőőşŐ ŋőńŐʼnőŌŖşŐ ŘŒŖŒŇŔńŘŒŐ ŏʼnŇʼnőňńŔőşř ŏŌśőŒŕŖʼnō ĶʼnŔŔŌ IJ’ıŌŏŒŐ (Terry O’Neill) ņ 1974 ŇŒňŗ. ĸŒŖŒŇŔńŘŌţ őńœʼnśńŖńőń őń ŕńœŘŌŔŒņŒō œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎŌ śńŕŒņ, ŒŖŎŗňń ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝŌō, ŐńŇőʼnŖŌśʼnŕŎŌō ņŋŇŏţň ŇʼnőŌńŏŠőŒŇŒ ŐŗŋşŎńőŖń ŅŔŒŕńʼnŖ ņşŋŒņ ņŕʼnŐŗ ŐŌŔŗ. Luxlife | 18: 65


Ðóáðèêà

Ļńŕş ňŏţ ńŎņńŏńőŇŌŕŖŒņ Oyster Perpetual Sea-Dweller, ŌŐʼnŢŝŌʼn ŕʼnŇŒňőţ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ňŒ 1220 ŐʼnŖŔŒņ, ŅşŏŌ ŌŋőńśńŏŠőŒ ŔńŋŔńŅŒŖńőş ňŏţ œŌŒőʼnŔŒņ ŇŏŗŅŒŎŒņŒňőŒŇŒ ňńōņŌőŇń. İŒňʼnŏŠ Œŕőńŝʼnőń ŒňőŌŐ Ōŋ ŌŋŒŅŔʼnŖʼnőŌō, œŔŌőʼnŕŜŌŐ ʼnō ŌŋņʼnŕŖőŒŕŖŠ: ŇʼnŏŌʼnņşŐ ŎŏńœńőŒŐ, ŋńœńŖʼnőŖŒņńőőşŐ ĴŒŏʼnŎŕŒŐ ņ 1967 ŇŒňŗ. ŁŖŒŖ řŌŖŔŒŗŐőŒ ŋńňŗŐńőőşō œŔʼnňŒřŔńőŌŖʼnŏŠőşō Ŏŏńœńő œŒŋņŒŏţʼnŖ ŔʼnŇŗŏŌŔŒņńŖŠ ňńņŏʼnőŌʼn ņ ŎŒŔœŗŕʼn ņŒ ņŔʼnŐţ Řńŋş ňʼnŎŒŐœŔʼnŕŕŌŌ ńŎņńŏńőŇŌŕŖń ņ ŅńŔŒŎńŐʼnŔʼn, ņ ŖŒ Ŋʼn ņŔʼnŐţ ŕŒřŔńőţţ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ śńŕŒņ 18: 18 8: 66 6|W Watches at tc che es in in Uk U Ukraine kra ain ine e

Deep Sea Special Ō Rolex Deepsea Challenge


Ðóáðèêà

Ïîêîðåíèå ãëóáèí ñ Rolex Oyster Perpetual Sea-Dweller

Ĵ

ŒŏʼnŎŕ œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ őŒņŒʼn œŒŎŒŏʼnőŌʼn ŕņŒʼnō ŐŒňʼnŏŌ Oyster Perpetual Sea-Dweller – ŏʼnŇʼnőňńŔőşř œŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŠőşř śńŕŒņ ňŏţ ňńōņŌőŇń, ŕŒŋňńőőşř ŐńŔŎŒō 50 ŏʼnŖ őńŋńň, ņ 1967 ŇŒňŗ. Ħ őŒņŒō ņʼnŔŕŌŌ ŐŒňʼnŏŌ Sea-Dweller ŕ ŗņʼnŏŌśʼnőőşŐ ňŒ 43 ŐŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ ņœʼnŔņşʼn ŗŕŖńőŒņŏʼnő śńŕŒņŒō ŎńŏŌŅŔ 3235, œŔʼnňŕŖńņŏţŢŝŌō ŕŒŅŒō ŎņŌőŖšŕŕʼnőŚŌŢ œʼnŔʼnňŒņşř ŖʼnřőŒŏŒŇŌō ņ śńŕŒņŒŐ ŌŕŎŗŕŕŖņʼn. ĶńŎŊʼn ņœʼnŔņşʼn ŐŒňʼnŏŠ Sea-Dweller, ňŒœŒŏőʼnőń ŏŌőŋŒō Cyclops őń ŒŖŐʼnŖŎʼn 3 śńŕŒņ, ŎŒŖŒŔńţ ŗŏŗśŜńʼnŖ śŌŖńʼnŐŒŕŖŠ ňńŖş. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ ŗŎŔńŜʼnő ŎŔńŕőŒō őńňœŌŕŠŢ «Sea-Dweller» ņ śʼnŕŖŠ œʼnŔņŒō ŐŒňʼnŏŌ. ĶŔńňŌŚŌŒőőşō ňŏţ śńŕŒņ Rolex, ŎŒŔœŗŕ ŖŌœń Oyster, ţņŏţʼnŖŕţ ŒŅŔńŋʼnŚŒŐ őńňʼnŊőŒŕŖŌ Ō ŇńŔńőŖŌŔŗʼnŖ śńŕńŐ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ ňŒ 1220 ŐʼnŖŔŒņ.

ĮŒŔœŗŕőŒʼn ŎŒŏŠŚŒ řńŔńŎŖʼnŔőŒō ňŏţ šŖŒō ŐŒňʼnŏŌ ŘŒŔŐş ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőŒ Ōŋ ŚʼnŏŠőŒŇŒ ŅŏŒŎń ŕŖńŏŌ 904L, ŒŅŏńňńŢŝʼnō œŒņşŜʼnőőŒō ŗŕŖŒōśŌņŒŕŖŠŢ Ŏ ŎŒŔŔŒŋŌŌ. ĴŌŘŏʼnőńţ ŋńňőţţ ŎŔşŜŎń ŇʼnŔŐʼnŖŌśőŒ œŔŌņŌőśʼnőń ŕ œŒŐŒŝŠŢ ŕœʼnŚŌńŏŠőŒŇŒ ŎŏŢśń, ŎŒŖŒŔşō ŒŖŎŔşņńʼnŖ ňŒŕŖŗœ Ŏ ŐʼnřńőŌŋŐŗ śńŕŒņ ŖŒŏŠŎŒ ŐńŕŖʼnŔńŐ ĴŒŏʼnŎŕń. ĦŔńŝńŢŝŌōŕţ ņ ŒňőŒŐ őńœŔńņŏʼnőŌŌ ŅʼnŋʼnŏŠ ŕ ŇŔńňŗŌŔŒņńőőŒō 60-ŐŌőŗŖőŒō ŜŎńŏŒō őŒņŒō ņʼnŔŕŌŌ ŐŒňʼnŏŌ Sea-Dweller œŒŋņŒŏţʼnŖ ŖŒśőŒ Ō ņ ŗŕŏŒņŌţř œŒŏőŒō ŅʼnŋŒœńŕőŒŕŖŌ ŕśŌŖşņńŖŠ ņŔʼnŐţ œŒŇŔŗŊʼnőŌţ Ō ňʼnŎŒŐœŔʼnŕŕŌŌ. ĥʼnŋʼnŏŠ Œŕőńŝʼnő śʼnŔőşŐ ňŌŕŎŒŐ Cerachrom, ŋńœńŖʼnőŖŒņńőőşŐ Ō ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőşŐ Rolex Ōŋ ŒŕŒŅŒ œŔŒśőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ, ŗŕŖŒōśŌņŒō Ŏ œŒţņŏʼnőŌŢ ŚńŔńœŌő. ĨʼnŏʼnőŌţ œŒŎŔşŖş ŖŒőśńōŜŌŐ ŕŏŒʼnŐ œŏńŖŌőş, őńőʼnŕʼnőőşŐ ŕ œŒŐŒŝŠŢ ŖʼnřőŒŏŒŇŌŌ PVD (Physical Vapor Deposition – ŎŒőňʼnőŕńŚŌţ œńŔŒņ ŐʼnŖńŏŏń). ıń śʼnŔőŒŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn, ņşœŒŏőʼnőőŒŐ ņ ŕŖŌŏʼn ŐŌőŌŐńŏŌŋŐń, ņşňʼnŏţŢŖŕţ ŎŔŗœőşʼn ŗŎńŋńŖʼnŏŌ Ō ŕŖŔʼnŏŎŌ Chromalight, őń ŎŒŖŒŔşʼn őńőʼnŕʼnőŒ ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőŒʼn ņʼnŝʼnŕŖņŒ ŕ ŇŒŏŗŅşŐ ŕņʼnśʼnőŌʼnŐ ňŒŏŇŒŇŒ ňʼnōŕŖņŌţ, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńŢŝʼnʼn œŔʼnŎŔńŕőŗŢ ņŌňŌŐŒŕŖŠ ņ ŖʼnŐőŒŖʼn.

Oyster Perpetual Sea-Dweller Ref.: 126600 /97220 (ŎŒŔœŗŕ/ ŅŔńŕŏʼnŖ) İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ 3235, ŋńœńŕ řŒňń ŒŎŒŏŒ 70 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒō Ō œŒŏŌŔŒņńőőŒō ŕŖńŏŌ 904L, ŅʼnŋʼnŏŠ Ōŋ śʼnŔőŒō ŎʼnŔńŐŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 43 ŐŐ, ŖŌœ Oyster, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŗŕŖŒōśŌņŒʼn Ŏ ŚńŔńœŌőńŐ ŕŖŎʼnŏŒ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 1220 Ő ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ: ĻʼnŔőşō ŏńŎ, ŕŖŔʼnŏŎŌ Ō ŌőňʼnŎŕş Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, œŒŎŔşŖş ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐ ņʼnŝʼnŕŖņŒŐ ňŒŏŇŒŇŒ ňʼnōŕŖņŌţ ĥŔńŕŏʼnŖ: Ĭŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒō Ō œŒŏŌŔŒņńőőŒō ŕŖńŏŌ 904L, ŋńŕŖʼnŊŎń Oysterlock, ŕ ŔńŕŎŏńňşņńŢŝʼnōŕţ œŔţŊŎŒō Ō ŌŕŖʼnŐŒō ŗňŏŌőʼnőŌţ Rolex Glidelock (20 ŐŐ ŕ ŜńŇŒŐ 2 ŐŐ), ŗňŏŌőţŢŝŌʼn œŏńŕŖŌőş Fliplock (26 ŐŐ) Luxlife | 18: 67


Ñîâðåìåííàÿ ðîñêîøü

Çàãàäêè è èãðû îò Van Cleef & Arpels an Cleef & Arpels ŗŊʼn ňńņőŒ ŕňʼnŏńŏ ŕʼnŎŔʼnŖş Ō Ŗńōőş ŒňőŒō Ōŋ œŔŌŐʼnŖ ŕņŒʼnŇŒ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒŇŒ ŕŖŌŏţ. IJŖ ŕœŔţŖńőőşř œŒŕŏńőŌō ňŒ ňŒŔŒŊʼnŎ ŏńŅŌŔŌőŖń, ŒŖ œńŋŏŒņ ňŒ őʼnŒŊŌňńőőşř ŐʼnŖńŐŒŔŘŒŋ – ĨŒŐ ŕőŒņń ňʼnŐŒőŕŖŔŌŔŗʼnŖ ŕņŒō ŖņŒŔśʼnŕŎŌō œŒŖʼnőŚŌńŏ. ıńœŒŐŌőńŢŝńţ ŖńŌőŕŖņʼnőőşō ňŔńŇŒŚʼnőőşō ŕńň őŒņńţŎŒŏŏʼnŎŚŌţ ŅŒŏʼnʼn śʼnŐ Ōŋ ŕŖń ŗŎŔńŜʼnőŌō ņňŒřőŒņŏʼnőń œŔŌŔŒňŒō Ō ŕŌŐņŒŏńŐŌ ŗňńśŌ. Ħ šŖŒŐ ŕńňŗ őń ŅŏʼnŕŖţŝʼnŐ ŏŌŕŖŌŎʼn ŕŌňŌŖ œŔŌőŒŕţŝńţ ŗňńśŗ ŅŒŊŠţ ŎŒŔŒņŎń, ń ŇŒŏŗŅŠ ŕ ŎńŐőţŐŌ ņ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō «ıʼnņŌňŌŐŒō ŋńŎŔʼnœŎʼn» (Mystery Set™) ņŋŐşņńʼnŖ ņņşŕŠ, śŖŒŅş ŒŖőʼnŕŖŌ ŕʼnŎŔʼnŖőŒʼn œŒŕŏńőŌʼn.

V

ĮŔńŕŒŖń ŔŒŊňńʼnŖŕţ, ŎŒŇňń œŔŌŏńŇńʼnŜŠ ņŕʼn ŕŌŏş, ŎŒŇňń œŔŒņŒňŌŜŠ ŕŒŖőŌ śńŕŒņ őńň ŕŒŋňńőŌʼnŐ ŎńŊňŒŇŒ œŔŒŌŋņʼnňʼnőŌţ – šŖŒ őʼnŔŗŜŌŐşō œŔŌőŚŌœ ŔńŅŒŖş ŢņʼnŏŌŔőŒŇŒ ńŖʼnŏŠʼn ĨŒŐń Van Cleef & Arpels. Ħ őŒņŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Le Secret ŒŖŔńŊʼnőŒ ņşŕŒśńōŜʼnʼn ŐńŕŖʼnŔŕŖņŒ ŢņʼnŏŌŔŒņ ĨŒŐń ņ ŕŒśʼnŖńőŌŌ ŕ ŅʼnŋŗœŔʼnśőŒō ŖʼnřőŌŎŒō ŌŕœŒŏőʼnőŌţ – ŅŗňŠ ŖŒ ŇŔńņŌŔŒņŎń, œŒŖńōőşʼn ŐʼnřńőŌŋŐş, ŒŔŌŇŌőńŏŠőşʼn ŖŔńőŕŘŒŔŐʼnŔş. ĦŌŔŖŗŒŋş ŕņŒʼnŇŒ ňʼnŏń, ŎŒŖŒŔşř Őş őńŋşņńʼnŐ Mains d’Or™ («ŋŒŏŒŖşʼn ŔŗŎŌ»), ŕœŔţŖńŏŌ ņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ ŐőŒŊʼnŕŖņŒ ŕʼnŎŔʼnŖŒņ. ŃŋşŎ ňŔńŇŒŚʼnőőşř ŎńŐőʼnō őʼn-

ĮŒŏŠŚŒ Séraphîta Ĭŋ ŅʼnŏŒŇŒ Ō ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőŒ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ŕŌőŌŐŌ Ō ŔŒŋŒņńŖŒ-ŏŌŏŒņşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ŕńœŘŌŔŒŐ ŌŋŗŐŔŗňőŒō ŒŇŔńőŎŌ ņʼnŕŒŐ 16,46 cts (İńňńŇńŕŎńŔ)

18: 68 | Watches in Ukraine

ņʼnŔŒţŖőŒ ŅŒŇńŖ, Œő œŒŋņŒŏţʼnŖ ņşŔńŊńŖŠ ŚʼnŏŗŢ ŇńŐŐŗ šŐŒŚŌō: ŒŖ śŗņŕŖņʼnőőŒŕŖŌ ţŔŎŌř ŚņʼnŖŒņ ňŒ őʼnŊőŒŕŖŌ œńŕŖʼnŏŌ. ĶńŎ, ňŏŌőőŒʼn ŎŒŏŠʼn-ŖŔńőŕŘŒŔŐʼnŔ ŗŎŔńŜńŢŖ 28 őńŕşŝʼnőőŒ-ŎŔńŕőşř ŅŌŔŐńőŕŎŌř ŔŗŅŌőŒņ, ń ŎŒŏŠʼn Message des hirondelles ņşœŒŏőʼnőŒ ņ őʼnŊőşř ŖŒőńř ŔŒŋŒņńŖŒ-ŏŌŏŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ. Ħ ŎŒŏŠŚʼn Lune ŅʼnŕŚņʼnŖőşʼn ŅŔŌŏŏŌńőŖş Ō ŒőŌŎŕ ŕŏŒņőŒŌŇŔńŢŖ ņ œŔţŖŎŌ, šŏʼnŐʼnőŖ ŌŇŔş œŔŌŕŗŝ ŎńŊňŒŐŗ Ōŋ ŗŎŔńŜʼnőŌō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ,ŒśńŔŒņşņńŢŝʼnō ŕʼnŎŔʼnŖńŐŌ Ō ŖńōőşŐŌ ŕŐşŕŏńŐŌ. Ħ ŎŒŏŠŚʼn Fleur bleue ņʼnŔřőţţ śńŕŖŠ œŒňőŌŐńʼnŖŕţ, ŕŅŒŎŗ őń őʼnō ŕœŔţŖńőń ņşŇŔńņŌŔŒņńőőńţ őń ŋŒŏŒŖʼn ŚŌŖńŖń IJŕŎńŔń ķńōŏŠňń: «Une vie sans amour est comme un jardin sans soleil» («ĪŌŋőŠ Ņʼnŋ ŏŢŅņŌ ŎńŎ Ņʼnŋ ŕŒŏőŚń ŕńň»). ijŔŒśŌŖńʼnŖ ʼnʼn ŏŌŜŠ ŖŒŖ, ŎŖŒ ŔńŋŇńňńʼnŖ Ŗńōőŗ ŎŒŏŠŚń. ĻŖŒŅş ŕŒŋňńŖŠ šŖŒŖ ŐʼnřńőŌŋŐ Ō ŕňʼnŏńŖŠ ŖńŎ, śŖŒŅş Œő ŔńŅŒŖńŏ ŏʼnŇŎŒ Ō œŏńņőŒ, œŒŖŔʼnŅŒņńŏŌ੠ŌŋŒŅŔʼnŖńŖʼnŏŠőŒŕŖŠ, ŖʼnŔœʼnőŌʼn Ō őʼnņʼnŔŒţŖőńţ ŖŒśőŒŕŖŠ Ħ ŅŔŒŜŌ Marguerite d’amour śńŕŖŠ ŏʼnœʼnŕŖŎŒņ ŚņʼnŖŎń œʼnŔʼnņŒŔńśŌņńŢŖŕţ, ŒŖŎŔşņńţ ņŋŇŏţňŗ ŕʼnŎŔʼnŖőŒʼn œŒŕŏńőŌʼn őń ŒŅŒŔŒŖőŒō ŕŖŒŔŒőʼn. Ħ ŅŔńŕŏʼnŖʼn Dentelle secrète řŌŖŔşō ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ «ŊńŏŢŋŌ» Ōŋ œʼnŔŏńŐŗŖŔń œŒŋņŒŏţʼnŖ œŔţŖńŖŠ Ō ŒŖŎŔşņńŖŠ ňʼnŎŒŔńŖŌņőşʼn šŏʼnŐʼnőŖş Ōŋ ŒőŌŎŕń, ŎńŔňŌőńŏŠőŒ Őʼnőţţ ŗŎŔńŜʼnőŌʼn. ĮŒŏŠŚŒ Séraphîta – őŒņŒʼn ŕŏŒņŒ ņ ňŔńŇŒŚʼnőőŒō ŖŔńőŕŘŒŔŐńŚŌŌ. ĦňŒřőŒņŏʼnőőŒʼn ŋőńŐʼnőŌŖşŐ ŔŒŐńőŒŐ IJőŒŔʼn ňʼn ĥńŏŠŋńŎń ŎŒŏŠŚŒ Séraphîta – šŖŒ őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ŗŎŔńŜʼnőŌō ņ ŒňőŒŐ. ıń ŎńŊňŒŐ Ōŋ ņŋńŌŐŒŋńŐʼnőţʼnŐşř šŏʼnŐʼnőŖŒņ – ŚŌŖńŖń Ōŋ ŔŒŐńőń. Ĩņń ŎŒŏŠŚń ŐŒŇŗŖ őŒŕŌŖŠŕţ ŒŖňʼnŏŠőŒ ŌŏŌ ŋńŐʼnőţŖŠ ňŔŗŇ ňŔŗŇń Ō ŕŖńőŒņŌŖŠŕţ ŚʼnőŖŔńŏŠőşŐ šŏʼnŐʼnőŖŒŐ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ. ijʼnŔņŒʼn ŎŒŏŠŚŒ – ŕŒŏŌŖʼnŔ ŕ ŕńœŘŌŔŒŐ Ōŋ İńňńŇńŕŎńŔń őńŕşŝʼnőőŒ-ŕŌőʼnŇŒ ŚņʼnŖń ņʼnŕŒŐ 16,46 ŎńŔńŖń. ĮńŐʼnőŠ œŔŌŐʼnśńŖʼnŏʼnő ŌőŖʼnőŕŌņőŒŕŖŠŢ ŕņŒʼnŇŒ ŕŌţőŌţ Ō ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒŐ ŌŋŗŐŔŗňőŒō ŒŇŔńőŎŌ. ķŕŖńőŒņŏʼnőőŒʼn ŎńŎ ŚʼnőŖŔńŏŠőşō šŏʼnŐʼnőŖ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ, šŖŒ ŎŒŏŠŚŒ ňʼnŏńʼnŖ ņŕʼn ŗŎŔńŜʼnőŌʼn ŅŒŏʼnʼn ŎŒőŖŔńŕŖőşŐ Ō ńŔřŌŖʼnŎŖŗŔőşŐ. ĵŒņŕʼnŐ ŌőşŐ ʼnŇŒ ňʼnŏńʼnŖ ņŖŒŔŒʼn ŎŒŏŠŚŒ – ŕ ŌŋţŝőşŐ ŒŔőńŐʼnőŖŒŐ Ōŋ ŅʼnŕŚņʼnŖőşř ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ Ō ŔŒŋŒņńŖŒ-ŏŌŏŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ.

ĹŒŖţ ŎńŊňŒʼn Ōŋ ŎŒŏʼnŚ ţņŏţʼnŖŕţ ŕńŐŒŕŖŒţŖʼnŏŠőşŐ ŗŎŔńŜʼnőŌʼnŐ, œŒŕŏńőŌʼn ŐŒŊőŒ œŔŒśʼnŕŖŠ, ŏŌŜŠ ŗŕŖńőŒņŌņ ŎńŊňŒʼn Ōŋ őŌř ņ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŢ. ijŒŕŏńőŌʼn ŇŏńŕŌŖ: «L’amour est le lien entre deux coeurs» («įŢŅŒņŠ – šŖŒ ŕņţŋŠ ňņŗř ŕʼnŔňʼnŚ») ŏŌŅŒ «L’amour est le secret entre deux coeurs» («įŢŅŒņŠ – šŖŒ ŕʼnŎŔʼnŖ ňņŗř ŕʼnŔňʼnŚ»). ĬŋņʼnŕŖőşō œŒ ňŔʼnņőʼnŔŌŐŕŎŌŐ ŐŌŘńŐ ŅŒŇ ŏŢŅņŌ ĮŗœŌňŒő, ņœʼnŔņşʼn ŌŋŒŅŔńŊʼnőőşō ĨŒŐŒŐ ʼnŝʼn ņ 1940-ř ŇŒňńř, ņ őŒņŒŐ ŗŎŔńŜʼnőŌŌ œŔŌŎŏńňşņńʼnŖ œńŏʼnŚ Ŏ ŇŗŅńŐ, œŔŌŋşņńţ ŐŒŏśńŖŠ Ō řŔńőŌŖŠ Ŗńōőŗ.

ĥŔŒŜŠ Secret Des Amoureux Ĭŋ ŅʼnŏŒŇŒ, ŔŒŋŒņŒŇŒ Ō ŊʼnŏŖŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőŒ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ŚņʼnŖőşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ŇŔŗŜʼnņŌňőşŐ ŒŔńőŊʼnņŒ-ŔŒŋŒņşō ŕńœŘŌŔŒŐ ņ 2,74 cts (ļŔŌ-įńőŎń), ŇŔŗŜʼnņŌňőşŐ ŏŌŏŒņşŐ ŕńœŘŌŔŒŐ ņ 1,36 cts (ļŔŌ-įńőŎń) Ō ŔŗŅʼnŏŏŌŖŒŐ ŒŇŔńőŎŌ «ŕʼnŔňŚʼn» ņ 12,04 cts


Van Cleef & Arpels

ĩŇŒ ŒŎŔŗŊńŢŖ ŖŔńňŌŚŌŒőőşʼn ŕŌŐņŒŏş – ŕŖŔʼnŏş Ō ŏŗŎ, Ōŋ ŎŒŖŒŔŒŇŒ Œő œŔŒőŋńʼnŖ ŕʼnŔňŚń ŐŗŊśŌő Ō ŊʼnőŝŌő, Ō ŕʼnŔňŚʼn, ņşœŒŏőʼnőőŒʼn Ōŋ ŔŗŅʼnŏŏŌŖń ŔŒŋŒņńŖŒ-œŗŔœŗŔőŒŇŒ ŒŖŖʼnőŎń. ĮŒőŖŗŔŗ ŏŗŎń Ōŋ œʼnŔʼnŎŔŗśʼnőőŒō ŋŒŏŒŖŒō őŌŖŌ ņŖŒŔŌŖ ŘŒŔŐń ŇŌŔŏţőňş Ōŋ ŔŒŋŒņşř Ō ŔŒŋŒņńŖŒ-ŏŌŏŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ. ıńŎŒőʼnśőŌŎŌ ŕŖŔʼnŏ ŗŎŔńŜʼnőş ŇŔŗŜʼnņŌňőşŐŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ń ŒœʼnŔʼnőŌʼn – ŅńŇʼnŖőşŐŌ. įŌŚŒ ĮŗœŌňŒőń ņşœŒŏőʼnőŒ Ōŋ ŅŔŌŏŏŌńőŖń ŒŇŔńőŎŌ «ŔŒŋń». ĥŔŒŜŠ Sous son alie ŒŅŞʼnňŌőţʼnŖ ňņń ŏŢŅŌŐşř ĨŒŐŒŐ ŐŒŖŌņń – őʼnŔńŋŏŗśőŌŎŌ ņ őʼnō ņşœŒŏőʼnőş ņ ŕŖŌŏʼn ŅŔŒŜŌ-ŐńŎń ņ ŖʼnřőŌŎʼn «őʼnņŌňŌŐŒō ŋńŎŔʼnœŎŌ», ŕŒŋňńőőŒō ņ 1950-ř ŇŒňńř. ijŒœŗŇńōśŌŎ ŋńŅŒŖŏŌņŒ œŔŌŎŔşņńʼnŖ ŕņŒʼnŇŒ œŖʼnőśŌŎń ŎŔşŏŒŐ. ĵœŔţŖńőőşō ņ ŗŎŔńŜʼnőŌʼn ŐʼnřńőŌŋŐ œŒŋņŒŏţʼnŖ œŒňőŌŐńŖŠ Ō ŒœŗŕŎńŖŠ ŎŔşŏŒ. ĦşœŒŏőʼnőş œŖŌśŎŌ ņ őʼnŊőşř ŖŒőńř ŔŒŋŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ, ŎŒŔńŏŏńř Ō ŅŔŌŏŏŌńőŖńř. ħŒŏŒņń œŒœŗŇńōśŌŎń ņşŔʼnŋńőń Ōŋ ŚʼnŏŠőŒŇŒ ŎŒŔńŏŏń, Ō šŖŒ œŔŌňńʼnŖ ŗŎŔńŜʼnőŌŢ ŒŅŞʼnŐ Ō ŕŎŗŏŠœŖŗŔőŒŕŖŠ. īőńŎŒņŒʼn ňŏţ Van Cleef & Arpels ŎŒŏŠŚŒ őń ňņń œńŏŠŚń (Between the Finger Ring) œŒŕņţŝʼnőŒ ŌŋŏŢŅŏʼnőőŒō ĨŒŐŒŐ ŖʼnŐʼn ŕŌŐņŒŏŒņ ŗňńśŌ. īňʼn੠šŖŒ œśʼnŏń (bee), ŏŌŕŖŒŎ (leaf ) Ō ŇŔńņŌŔŒņńőőńţ ŕŏŒņńŐŌ «In Luck» (ņ ŗňńśŗ) ŋŒŏŒŖńţ ŏʼnőŖŒśŎń. ĴʼnŅŗŕ őń ńőŇŏŌōŕŎŒŐ, ŔńŋŇńňńŖŠ ŎŒŖŒŔşō ŐŒŊőŒ, ŏŌŜŠ řŒŔŒŜʼnőŠŎŒ ŔńŕŕŐŒŖŔʼnņ ŎŒŏŠŚŒ, ŔńŕŜŌŘŔŒņşņńʼnŖŕţ ŎńŎ «œŒņʼnŔŠ ņ ŗňńśŗ» (believe in luck). ŁŖŒ ŗŎŔńŜʼnőŌʼn ņŖŒŔŌŖ ŕŏŒņńŐ ĪńŎń ĤŔœʼnŏŠŕń: «ĻŖŒŅş ŗňńśń ŕŒœŗŖŕŖņŒņńŏń ņńŐ, őŗŊőŒ ņ őʼnʼn ņʼnŔŌŖŠ». ĪŌŋőʼnŔńňŒŕŖőŒʼn ŋőńśʼnőŌʼn ŗŎŔńŜʼnőŌţ œŒňśʼnŔŎőŗŖŒ œŔńŋňőŌśőşŐŌ ŚņʼnŖńŐŌ ňŔńŇŒŚʼnőőşř ŎńŐőʼnō – őńŕşŝʼnőőŒ-ŎŔńŕőŒŇŒ ŕ ŖŌœŌśőşŐŌ ňŏţ ŐŒŋńŐŅŌŎŕŎŌř ŎńŐőʼnō ŒŔńőŊʼnņşŐŌ ŖŒőńŐŌ ŔŗŅŌőń ņ 3,07 ŎńŔńŖń, ŊʼnŏŖşř Ō ŔŒŋŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ, ŒŔńőŊʼnņŒ-ŎŔńŕőşř ŕœʼnŕŕńŔŖŌőŒņ Ō ŕņʼnŔŎńŢŝŌř ŅʼnŕŚņʼnŖőşř ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ. ijʼnŔņşʼn ŗŎŔńŜʼnőŌţ ņ ņŌňʼn ŅńŅŒśʼnŎ ŅşŏŌ ŕŒŋňńőş ĨŒŐŒŐ ʼnŝʼn ņ 1920-ʼn ŇŒňş. ıń ŕʼnō Ŕńŋ šŖŌ ŅńŅŒśŎŌ ŅŗňŖŒ Ņş ŌŇŔńŢŖ ņ œŔţŖŎŌ ņ śńŕńř ŕ ŕʼnŎŔʼnŖŒŐ. IJňőń Ōŋ őŌř ŋńŎŔşņńʼnŖ őŌŊőŌŐŌ ŎŔşŏŠţŐŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ Ōŋ œʼnŔŏńŐŗŖŔń. ĵʼnŎŔʼnŖ šŖŒŇŒ ŗŎŔńŜʼnőŌţ – ņŔʼnŐţ, ŕœŔţŖńőőŒʼn ņ ŌŋŗŐŔŗňńř, śʼnŔőŒō ŜœŌőʼnŏŌ Ō ŅŔŌŏŏŌńőŖńř. ijŔŌņŏʼnŎńʼnŖ ņőŌŐńőŌʼn ŚʼnőŖŔńŏŠőşō ŎŒŏŗŐŅŌōŕŎŌō ŌŋŗŐŔŗň ņʼnŕŒŐ 14,57 ŎńŔńŖń. ĩŇŒ ŌŋŗŐŔŗňőńţ ŒŇŔńőŎń œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ ŇŔńŘŌŎŗ ŗŎŔńŜʼnőŌţ, ń ʼnŇŒ ŕŌŐŐʼnŖŔŌśőŒŕŖŠ œʼnŔʼnŎŏŌŎńʼnŖŕţ ŕ ŎŔşŏŠţŐŌ ŅńŅŒśʼnŎ ņ śʼnŔőŒŐ Ō ŖʼnŐőŒ-ŋʼnŏʼnőŒŐ, ŒŖŖʼnőʼnőş šŖŌ šŏʼnŐʼnőŖş ŕŌţőŌʼnŐ ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ ŔńŋőŒō ŒŇŔńőŎŌ – šŖŒ őńŕŖŒţŝŌō œŔńŋňőŌŎ ŊŌŋőŌ.

ĥŔŒŜŠ Métamorphose Du Cygne Ĭŋ ŊʼnŏŖŒŇŒ Ō ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőŒ ŚņʼnŖőşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ŕœʼnŕŕńŔŖŌőńŐŌ, śʼnŔőŒō ŜœŌőʼnŏŢ, ŒőŌŎŕŒŐ, ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ. ĥŏńŇŒňńŔţ ņŔńŝńŢŝʼnōŕţ ŋńňőʼnō śńŕŖŌ ŗŎŔńŜʼnőŌţ, Őş ŕŖńőŒņŌŐŕţ śńŕŖŠŢ ŗňŌņŌŖʼnŏŠőŒŇŒ œŔʼnņŔńŝʼnőŌţ ŏʼnŅʼnňţ ņ ŚńŔʼnņőŗ.

ĥŔŒŜŠ Sous Son Aile ĥʼnŏŒʼn Ō ŎŔńŕőŒʼn ŋŒŏŒŖŒ, ŔŗŅŌőş ņ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō «őʼnņŌňŌŐŒō ŋńŎŔʼnœŎʼn», ŔŒŋŒņşʼn Ō ŊʼnŏŖşʼn ŕńœŘŌŔş, ŕœʼnŕŕńŔŖŌőş, śʼnŔőńţ ŜœŌőʼnŏŠ, ŎŒŔńŏŏş, ŒőŌŎŕ, ŕʼnŔşō œʼnŔŏńŐŗŖŔ, ŅŔŌŏŏŌńőŖş

ĮŒŏŠŚŒ őń ňņń œńŏŠŚń Believe In Luck Ĭŋ ŊʼnŏŖŒŇŒ Ō ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőŒ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ŔŗŅŌőńŐŌ, ŚņʼnŖőşŐŌ ŕńœŘŌŔńŐŌ, ŕœʼnŕŕńŔŖŌőńŐŌ, ŔŗŅŌőŒŐ ŒŇŔńőŎŌ «œŒňŗŜŎń» ņʼnŕŒŐ 3,07 cts (İŒŋńŐŅŌŎ)

Ļńŕş Papillon Secret ĮŒŔœŗŕ Ō ŅŔńŕŏʼnŖ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőş ŅŌŏŏŌńőŖńŐŌ, ŌŋŗŐŔŗňńŐŌ, śʼnŔőŒō ŜœŌőʼnŏŠŢ, ŒőŌŎŕŒŐ, ŌŋŗŐŔŗňŒŐ ŌŋŗŐŔŗňőŒō ŒŇŔńőŎŌ ņʼnŕŒŐ 14,57 cts (ĮŒŏŗŐŅŌţ). ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ œʼnŔŏńŐŗŖŔń. İʼnřńőŌŋŐ ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ

Luxlife | 18: 69


Ðóáðèêà

Âåëè÷íà êðàñà Ðèìó â íîâ³é êîëåêö³¿ Bulgari Divas’ Dream

ĵņŪŊŪ ŅńŇńŖŒœŏńőŒņŪ ņŌŖņŒŔŌ œŔŒŐŪőţŖŠŕţ řńŔńŎŖʼnŔőŌŐ ňŏţ ŎŒŏʼnŎŚŪū ŊŌŖŖŨŏŢŅŕŖņŒŐ – ņ ŚŠŒŐŗ ŔŒŚŪ Bulgari œŔŒœŒőŗŨ ŎŒŊőŪō ŊŪőŚŪ ņŪňśŗŖŌ ŕʼnŅʼn ňŪņŒŢ. ħŔńŚŪōőń Ŗń ņŌŖŒőśʼnőń, řńŔŌŋŐńŖŌśőń Ŗń őńōŐŒňőŪŜń, ŇŏńŐŗŔőń Ŗń ŘńŖńŏŠőń, ŕŗśńŕőń ŊŪőŎń řŒśʼn ņŌŔńŊńŖŌ ŕʼnŅʼn ŅʼnŋŕŒŔŒŐőŒ Ŗń ŅʼnŋŖŗŔŅŒŖőŒ. ĥʼnŋŗŐŒņőŒ, ŔŌŐŏţőŎń œŒ ňŗřŗ, ņŒőń ŕŖńŏń ŇʼnŔŒūőʼnŢ œŒ-ŪŖńŏŪōŕŠŎŌ ʼnŏʼnŇńőŖőŒū ŎŒŏʼnŎŚŪū Bulgari. ıńōœŔŌŔŒňőŪŜń ʼnŏʼnŇńőŖőŪŕŖŠ, ŊŌņń œŔŌŕŖŔńŕŖŠ ňŒ ŎŒŏŠŒŔŗ Ū śŌŕŖŌř, ńŏʼn ŕŐŪŏŌņŌř ŘŒŔŐń ţŎ Ū őʼnŕŎŪőśʼnőőń ŗņńŇń ňŒ ňʼnŖńŏʼnō, – ŕņŒūŐ ŒŕŒŅŏŌņŌŐ ŕŖŌŏʼnŐ œŔŌŎŔńŕŌ Divas’ Dream œʼnŔʼnňńŢŖŠ ŕŗŖŠ ŪŖńŏŪōŕŠŎŒū ŎŔńŕŌ.

18: 70 | Watches in Ukraine


Bulgari

ıŒņŪ œŔŌŎŔńŕŌ Bulgari Divas’ Dream œŒŎŏŌŎńőŪ œŪňŎŔʼnŕŏŢņńŖŌ ŖŔŌŅ ŊŌŖŖţ Ū őʼnņŌŐŗŜʼnőŌō ŜŌŎ ŊŪőŎŌ, ţŎń ŋ ņŏńŕŖŌņŌŐ ūō ŒŕŒŅŏŌņŌŐ ŅŏŌŕŎŒŐ ŕŖņŒŔŢŨ ŕņŪō ņŏńŕőŌō ŗőŪŎńŏŠőŌō ŕŖŌŏŠ, ń ŗŏŢŅŏʼnőŪ œŔŌŎŔńŕŌ őʼn ŋőŪŐńŨ ŋ ŔńőŎŗ ňŒ œŪŋőŠŒū őŒśŪ. ķ ŊŌŖŖŪ, ţŎʼn œŒņőʼn œŒņŕţŎňʼnőőŌř œŔŌŇŒň, œŔŌŎŔńŕŌ Divas ‘Dream ŕŖńőŗŖŠ śńŔŪņőŌŐ ŖńŏŪŕŐńőŒŐ, ŝŒ őńňńŢŖŠ ŕŌŏ Ū ņœʼnņőʼnőŒŕŖŪ ņ ŇŒőŌŖņŪ ŋń ŐŔŪŨŢ. ĵŖŌŏŠőŪ, ŋŔŗśőŪ Ū ŅŏŌŕŎŗśʼn ʼnŏʼnŇńőŖőŪ, ŚŪ œŔŌŎŔńŕŌ ŋńŎŏŌŎńŢŖŠ ŅŗŖŌ ŕŒŅŒŢ, ŋńņŊňŌ ŊŌŖŌ ŕņŒŨŢ ŐŔŪŨŢ Ū őʼn ŅŒţŖŌŕţ œŒņŕţŎśńþŕ ňʼnŐŒőŕŖŔŗņńŖŌ ŕʼnŅʼn ņŕŠŒŐŗ ŕņŪŖŗ. ŃŎ őʼn ŅŗņńŨ ňņŒř ŒňőńŎŒņŌř ŊŪőŒŎ, ŖńŎ őʼn ŅŗņńŨ ō ŒňőńŎŒņŒŇŒ ňŒŔŒŇŒŚŪőőŒŇŒ ŎńŐŪőőţ. İńōŕŖŔŌ ŎŒŏŠŒŔŗ Bulgari œŔŒŕŏńņŏţŢŖŠ ŎŔńŕŗ Ū ŐńŇŪŢ ňŒŔŒŇŒŚŪőőŌř ŎńŐʼnőŪņ, ŋņʼnŔŖńŢśŌ੠ňŒ őŒņŒū ŅńŇńŖŒū ŎŒŏŠŒŔŒņŒū œńŏŪŖŔŌ Ū őńŖţŎńŢśŌ őń ŅńŇńŖŒŇŔńőőŪŕŖŠ ŊŪőŒśŒū œŔŌŔŒňŌ. ĸŒŔŐń, ŒŇŔńőŒņŗņńőőţ Ŗń ŎŒŏŪŔ ŔŒŋŎŔŌņńŢŖŠ ŒŕŒŅŏŌņŌō řńŔńŎŖʼnŔ ŎŒŊőŒŇŒ ŎńŐʼnőŢ. ĮŒŊőń ŊŪőŎń Ũ ŗőŪŎńŏŠőŒŢ, ńŏʼn ňŏţ Bulgari ŎŒŊőń ŋ őŌř, ŋ ūū śʼnŕőŒŖńŐŌ, ŐŔŪţŐŌ, ņŏńŕőŌŐ őʼnœŒņŖŒŔőŌŐ ŕŖŌŏʼnŐ – Śʼn ŕœŔńņŊőţ ňŪņń. ĦŪśőʼn ŕţōņŒ ňŪńŐńőŖŪņ, śŌŕŖŒŖń ńŎņńŐńŔŌőŗ, ŔńňŪŕőʼn ŕţōņŒ ŔŒŊʼnņŒŇŒ ŖŗŔŐńŏŪőŗ, śŗŖŖŨņŪŕŖŠ ŔŗŅʼnŏŪŖŗ, ŔŪņőŒņńŇń ńŐʼnŖŌŕŖŗ, ņŌŔńŋőŪŕŖŠ ŏţœŪŕ-ŏńŋŗŔŪ, ŖʼnœŏŒ ŕʼnŔňŒŏŪŎŗ – ŎŒŊőʼn ŎńŐŪőőţ ņŪňŒŅŔńŊńŨ Œňőŗ ŋ ŇŔńőʼnō ŊŪőŒśŒŇŒ řńŔńŎŖʼnŔŗ Ū őńŕŖŔŒŢ. ħŏŌŅŒŎŒ ŊŪőŒśőŌō Ū ņŌŜŗŎńőŌō, ŎŏŢśŒņŌō ŐŒŖŌņ œŔŌŎŔńŕ Divas ‘Dream őńŇńňŗŨ ŐńŔŐŗŔŒņŗ ŐŒŋńūŎŗ ŋ ĶʼnŔŐ ĮńŔńŎńŏŌ ŋ ūū ŇŏŌŅŒŎŌŐ ŎŒŏŠŒŔŒŐ Ū śŗŖŖŨņŌŐŌ ŏŪőŪţŐŌ ŗ ŘŒŔŐŪ ņŪţŏń. İŒŋńūŎŌ ņŌŇŒŖŒņŏţŏŌŕţ ŋ őńōŚŪőőŪŜŒŇŒ őńŖŗŔńŏŠőŒŇŒ ŎńŐʼnőŢ: ŨŇŌœʼnŖŕŠŎŒŇŒ ŕŪŔŒŇŒ ŇŔńőŪŖŗ, őŗŐŪňŪōŕŠŎŒŇŒ ŊŒņŖŒŇŒ ŐńŔŐŗŔŗ, ŐńŔŐŗŔŗ ŋ ŋʼnŏʼnőŌŐŌ œŔŒŊŌŏŎńŐŌ ŋ ĮńŔŪŕŖŒŕ, ŋʼnŏʼnőŒŇŒ Ū ŘŪŒŏʼnŖŒņŒŇŒ œŒŔŘŪŔŗ ŋ ĵœńŔŖŌ Ŗń ĘŇŌœŖŗ. ļŌŔŒŖń Ū ŔŪŋőŒŐńőŪŖőŪŕŖŠ ņʼnŏŌŎŒū ĵʼnŔʼnňŋʼnŐőŒŐŒŔŕŠŎŒū ŪŐœʼnŔŪū Ū ņŏńŕŖŌņʼn ūō œŒśŗŖŖţ ŎŔńŕŌ ŋőńřŒňţŖŠ ņŪňŒŅŔńŊʼnőőţ ņ œńŏŪŖŔŪ ŔŌŐŕŠŎŒŇŒ ńŔřŪŖʼnŎŖŗŔőŒŇŒ ŜʼnňʼnņŔŗ.

ĦŌŜŗŎńőŪ ŢņʼnŏŪŔőŪ ŘŒŔŐŌ Divas’ Dream őńŇńňŗŢŖŠ ŝʼn œŔŒ Œňőŗ ņŌŋőńśőŗ ŔŌŐŕŠŎŗ œńŐ’ţŖŎŗ - ĶʼnŔŐńř ĨŪŒŎŏʼnŖŪńőń. ĶŗŖ œńőŗŨ ŒŅŔńŋ œńņŌśń, ŝŒ ŕŌŐņŒŏŪŋŗŨ ŎŔńŕŗ Ū ŐńŔőŒŕŏńņŕŖņŒ. ĦŪňňńŢśŌ œŒŜńőŗ ņŪśőŪō ŎŔńŕŪ ĴŌŐŗ, ŎŒŏʼnŎŚŪţ Divas ‘Dream ŅŏŌŝŌŖŠ śŌŕŖŒŢ ʼnŏʼnŇńőŖőŪŕŖŢ ŜʼnňʼnņŔŪņ, ţŎŪ őńňŌřőŗŏŌ ūū. īńņňţŎŌ ŎńŐŪőőŢ ŒŔŌŇŪőńŏŠőŒū ŘŒŔŐŌ ņŪţŏń, ţŕŎŔńņŌŐ ŎŒŏŪŔőŌŐ ńŎŚʼnőŖńŐ Ū őʼnŕŖńőňńŔŖőŪō ŪőŖʼnŔœŔʼnŖńŚŪū ŋőńŎŒņŌř ŘŒŔŐ, őŒņń ŎŒŏʼnŎŚŪţ œŔŌŎŔńŕ ņŌŅŏŌŕŎŗŨ ŗ ņŕŠŒŐŗ ŕņŒŨŐŗ ŔŪŋőŒŐńőŪŖŖŪ, œŒņőŪŕŖŢ ņŪňœŒņŪňńŢśŌ ŘŪŔŐŒņŒŐŗ ŕŖŌŏŢ Bulgari, ņ ţŎŒŐŗ œŒŨňőŗŢŖŠŕţ œŔŌŕŖŔńŕŖŠ ňŒ ţŕŎŔńņŌř ŎŒŏŠŒŔŪņ, ŕŐŪŏŌņŪŕŖŠ ŒŇŔńőŎŌ Ū ňŌŋńōő, ţŎŌō ŏʼnŇŎŒ ŗœŪŋőńŨŖŠŕţ. Ĩŏţ ŕŖņŒŔʼnőőţ őʼnņŌŐŗŜʼnőŒŇŒ ŕŖŌŏŢ őń ŎŒŊʼnő ňʼnőŠ ņ ŎŒŏʼnŎŚŪū Divas ‘Dream ŋ’ţņŌņŕţ őŒņŌō ńŊŗŔőŌō ňŌŋńōő, ŇŔń ŒŅ’ŨŐŗ Ŗń œŗŕŖŒŖŌ, œŒŨňőńőőţ œŒŔŒŊőŪř ŘŔńŇŐʼnőŖŪņ Ūŋ ŋńœŒņőʼnőŌŐŌ ňŒŔŒŇŒŚŪőőŌŐ ŎńŐŪőőţŐ, ŝŒ őńňńŨ ŎŏńŕŌśőŪō ŘŒŔŐŪ ņŪţŏń ŏʼnŇŎŪŕŖŠ Ū ņŌŖŒőśʼnőŪŕŖŠ ijŒ-őŒņŒŐŗ ņŌŇŏţňńŢŖŠ ŎŗŏŒőŌ ŋ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ŗń ŅŔńŕŏʼnŖŌ Ū ŕʼnŔʼnŊŎŌ, ţŎŪ œŒŨňőŗŢŖŠŕţ ŋ őŌŐŌ, Ū ņ ţŎŌř ŋőńŎŒņŌō ŐŒŖŌņ Divas ‘Dream ņŌŎŒőńőŌō ŋ śŌŕŖŒŇŒ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ńŅŒ ŋ ŔŒŋŕŌœŌ ňŪńŐńőŖŪņ – ņ ňʼnţŎŌř ņʼnŔŕŪţř ňŒňńőŒ ņʼnŏŌŎŌō ŚʼnőŖŔńŏŠőŌō ňŪńŐńőŖ, ţŎ ņŌŅŏŌŕŎŗŢśʼn ŕʼnŔŚʼn ŕœŔńņŊőŠŒū ňŪņŌ. ĵœŔńņŊőŪŐ ņŖŪŏʼnőőţŐ ŊŪőŒśőŒū ʼnŏʼnŇńőŖőŒŕŖŪ ŕŖńņ ŎŒŐœŏʼnŎŖ ŋ ŎŗŏŒőŗ Ŗń ŎŪŏŠŚţ, ņ ţŎŌř ňʼnŏŪŎńŖőń ŒœŔńņń ņ ŘŒŔŐŪ ņŪţŏń ŒŅŔńŐŏţŨ ňŒŔŒŇŒŚŪőőŌō ńŎņńŐńŔŌő. ijŔŒŋŒŔŌō, ţŎ ŎŔńœŏţ ňŒŝŗ, ŅŏńŎŌŖőŌō ŎńŐŪőŠ őńňńŨ œŔŌŎŔńŕńŐ ňŒŕŖʼnŐʼnőőŗ ņŌŖŒőśʼnőŪŕŖŠ, ŏʼnŇŎŌō ňŒŖŌŎ ŔŒŋŎŒŜŪ Ū śńŔŪņőŒŕŖŪ Bulgari. ĤŊŗŔőŪ œŪňņŪŕŎŌ Ŗń ŅŔńŕŏʼnŖŌ œŒŨňőŗŢŖŠ ŊŪőŒśőŪŕŖŠ ŔŒŊʼnņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ŋ ŅŏŌŕŎŒŐ ňŪńŐńőŖŒņŒŇŒ œńņʼn. ķ ŎŒŐœŏʼnŎŖŪ ŋ œŪňņŪŕŎŌ Ū ŎŪŏŠŚţ ŋ ŔŒŊʼnņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŎŒŏŪŔ ŐʼnŖńŏŗ œŪňŎŔʼnŕŏŢŨŖŠŕţ ŎŔńœŏʼnŢ ŖŗŔŐńŏŪőŗ ņ ŒŖŒśʼnőőŪ ňŪńŐńőŖŪņ – ŕœŔńņŊőŪō ŕŎńŔŅ, ţŎŌŐ ŝŒňőţ ŕŏŪň őńŕŒŏŒňŊŗņńŖŌŕţ.

ĥŔńŕŏʼnŖ DIVA’S DREAM Ěŋ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18 ŎńŔńŖ, ŅŪŔŢŋń Ŗń ňŪńŐńőŖŒņʼn œńņʼn 6,02 cts

ĤŊŗŔőʼn ŎŒŏŠŨ DIVA’S DREAM Iŋ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18 ŎńŔńŖ, ńŎņńŐńŔŌő, ňŪńŐńőŖŒņʼn œńņʼn 1,2 cts

ĤŊŗŔőʼn ŎŪŏŠŚʼn DIVA’S DREAM Iŋ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18 ŎńŔńŖ, ńŎņńŐńŔŌő, ňŪńŐńőŖŒņʼn œńņʼn 0,85 cts

ĮŪŏŠŚʼn DIVA’S DREAM Ěŋ ŅŪŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 18 ŎńŔńŖ, ŚʼnőŖŔńŏŠőŌō ŕŐńŔńŇň, ňŪńŐńőŖŒņʼn œńņʼn 0,9 cts

Luxlife | 18: 71


Ðóáðèêà

Kari Voutilainen (Founder of Voutilainen), Eric de Rocquigny (International Operations & Métiers Director of Van Cleef & Arpels), Louis Ferla (CEO of Vacheron Constantin), Eric Pirson (Director of Tudor), Steve Amstutz (VicePresident CCO of Parmigiani Fleurier), Michel Parmigiani (President and Founder of Parmigiani Fleurier), Guido Terreni (General Manager Horlogerie of Bvlgari), Jean-Christophe Babin (CEO of Bvlgari), Suzanne Rohr, Patrick Pruniaux (CEO of Ulysse Nardin), Karl-Friedrich Scheufele (Co-President of Chopard), Walter von Känel (President general director of Longines), Anita Porchet, Nicolas Beau (International Watch Director of Chanel), Julien Tornare (CEO of Zenith), Stephen Forsey (Co-Founder of Greubel Forsey), Carlo Lamprecht (President of the Foundation of the GPHG), Caroline Scheufele (Co-President of Chopard) 18: 72 | Watches in Ukraine


GPHG

Grand Prix d’Horlogerie de Geneve×àñîâîé îñêàð 2018 ĺŔʼnŐŒőŌţ őńŇŔńŊňʼnőŌţ œŒŅʼnňŌŖʼnŏʼnō 17-ŇŒ ĻńŕŒņŒŇŒ IJŕŎńŔń (Grand Prix d’Horlogerie de Genève /GPHG) ŕŒŕŖŒţŏń੠8 őŒţŅŔţ 2017 ŇŒňń ņ ŖʼnńŖŔʼn du Leman ņ Grand Hotel Kempinski Geneva. ijŔŒŘʼnŕŕŌŒőńŏŠőŒʼn ŊŢŔŌ ĪʼnőʼnņŕŎŒŇŒ ŇŔńő-œŔŌ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń ņŔŗśŌŏŒ Ňŏńņőşō œŔŌŋ «īŒŏŒŖŗŢ ŕŖŔʼnŏŎŗ» (Aiguille d’Or) Ō őńŇŔńňŌŏŒ ŏŗśŜŌř ņ16-ŖŌ őŒŐŌőńŚŌţř įŗśŜŌŐŌ śńŕńŐŌ Ō ŒŅŏńňńŖʼnŏʼnŐ «īŒŏŒŖŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ» ŕŖńŏŌ śńŕş

L.U.C. Full Strike – œʼnŔņşō ŐŌőŗŖőşō ŔʼnœʼnŖŌŔ Chopard c ŎŔŌŕŖńŏŠőşŐ ŋņŗśńőŌʼnŐ. Ļńŕş ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőş ņ ŎŒŔœŗŕʼn ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 42,5 ŐŐ Ōŋ ŘŌŔŐʼnőőŒŇŒ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Fairmined, ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō 20 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ – ņ śʼnŕŖŠ 20-ŏʼnŖŌţ ŐńőŗŘńŎŖŗŔş. ĦŖŒŔŒō ŇŒň œŒňŔţň œŒŅʼnňŌŖʼnŏʼnŐ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ «İńŏʼnőŠŎńţ ŕŖŔʼnŏŎń», ņ ŎŒŖŒŔŒō œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş śńŕş őʼn ňŒŔŒŊʼn 8000 ŜņʼnōŚńŔŕŎŌř ŘŔńőŎŒņ, ŕŖńőŒņŌŖŕţ Tudor, ņ šŖŒŖ Ŕńŋ ŕ ŐŒňʼnŏŠŢ Black Bay Chrono.

Ħ őŒŐŌőńŚŌŌ «Ļńŕş ŕ ŎńŏʼnőňńŔʼnŐ» ŏŗśŜŌŐŌ śńŕńŐŌ Ņşŏń œŔŌŋőńőń ŐŒňʼnŏŠ Greubel Forsey QP à Équation. ĵœʼnŚŌńŏŠőşō œŔŌŋ ŊŢŔŌ ŋń ņŎŏńň ņ ŔńŋņŌŖŌʼn śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń œŒŏŗśŌŏń ŌŋņʼnŕŖőńţ řŗňŒŊőŌŚń-šŐńŏŠʼnŔ 88-ŏʼnŖőţţ ĵŢŋńőőń ĴŒŔ (Suzanne Rohr), œŔŒŔńŅŒŖńņŜńţ ŅŒŏŠŜŗŢ śńŕŖŠ ŕņŒʼnō ŖņŒŔśʼnŕŎŒō ŎńŔŠʼnŔş ŕ Patek Philippe, ŕŒŋňńņ ňŏţ ŎŒŐœńőŌŌ ŐőŒŊʼnŕŖņŒ šŐńŏʼnņşř ŜʼnňʼnņŔŒņ Ō ʼnʼn ŗśʼnőŌŚń ĤőŌŖń ijŒŔŜʼn (Anita Porchet).

Ref.: 161947-5001

Luxlife | 18: 73


GPHG

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÆÅÍÑÊÈÅ ×ÀÑÛ Chanel Premiere Camelia Skeleton Ħ 2012 ŇŒňŗ ŎŒŐœńőŌţ Chanel ņœʼnŔņşʼn œŔʼnňŕŖńņŌŏń ŐŒňʼnŏŠ ŕ «œńŔţŝŌŐ» ŖŗŔŅŌōŒőŒŐ Premiere Flying Tourbillon ňŏţ œŔʼnŎŔńŕőşř ňńŐ, ŎŒŖŒŔńţ œŒŕņţŝʼnőń 25-ŏʼnŖŌŢ ŕŒ ňőţ ņşœŗŕŎń œʼnŔņşř śńŕŒņ œŒň šŖŒō ŐńŔŎŒō. «ijńŔţŝŌō» ŖŗŔŅŌōŒő ŕŒŋňńő ņ ņŌňʼn ŎńŐʼnŏŌŌ, ŏŢŅŌŐŒŇŒ ŚņʼnŖŎń ħńŅŔŌšŏŠ ļńőʼnŏŠ. ıń 12-Œō ŚʼnŔʼnŐŒőŌŌ Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) 2012, ŏŗśŜŌŐŌ ŊʼnőŕŎŌŐŌ śńŕńŐŌ ŅşŏŌ œŔŌŋőńőş śńŕş Chanel Première Tourbillon Volant. Ħ šŖŒŐ ŇŒňŗ, őń 17-Œō ŚʼnŔʼnŐŒőŌŌ GPGH, śńŕş Première Camélia Skeleton œŔŌŋőńőş ŏŗśŜŌŐŌ ŊʼnőŕŎŌŐŌ śńŕńŐŌ. Ļńŕş Première Squelette Camélia ņŒŕœʼnņńŢŖ ŒňŌő Ōŋ ŕńŐşř œŒšŖŌśőşř ŕŌŐņŒŏŒņ ĨŒŐń – ŚņʼnŖŒŎ ŎńŐʼnŏŌŌ. ĦőŗŖŔŌ ŌŋşŕŎńőőŒŇŒ ņŒŕŠŐŌŗŇŒŏŠőŒŇŒ ŎŒŔœŗŕń, œŒņŖŒŔţŢŝʼnŇŒ ŘŒŔŐŗ ĦńőňŒŐŕŎŒō œŏŒŝńňŌ, ŔńŕœŒŏŒŊʼnő śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ (ŎńŏŌŅŔ 2) ŎńŖʼnŇŒŔŌŌ ĦşŕŒŎŒʼn śńŕŒņŒʼn ŌŕŎŗŕŕŖņŒ ņ ņŌňʼn ŖŔʼnřŐʼnŔőŒŇŒ ŚņʼnŖŎń ŎńŐʼnŏŌŌ, ŔńŋŔńŅŒŖńőőşō őń ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Chanel. Ļńŕş ŎńŎ ņŒœŏŒŝʼnőŌʼn ŔŒŐńőŖŌśʼnŕŎŒŇŒ ņŋŇŏţňń Chanel őń ŕńŐŒ ņŔʼnŐţ, ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ ňŔńŇŒŚʼnőőŒʼn Ō ŖŒśőŒʼn, őʼnœŒņŖŒŔŌŐŒʼn Ō ŊʼnŏńőőŒʼn, ņŕʼnŇňń Ō ŕʼnōśńŕ. ĮńŏŌŅŔ 2 – ņŖŒŔŒō šŎŕŎŏŢŋŌņőşō ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ, ŕœŔŒʼnŎŖŌŔŒņńőőşō ňŌŋńōőʼnŔŕŎŒō ŕŖŗňŌʼnō őń ĦńőňŒŐŕŎŒō œŏŒŝńňŌ Ō ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőşō őń ŜņʼnōŚńŔŕŎŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Chanel. īńœńŕ řŒňń ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ 48 śńŕŒņ. Ļńŕş Squelette Camélia ņŒœŏŒŝńŢŖ ŊʼnőŕŎŗŢ ŇŔńőŠ ŐŌŔń ĦşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń: œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕŖŌŏŌŋŒņńőőşʼn œŒň ŎńŐʼnŏŌŢ, ŏŢŅŌŐşō ŚņʼnŖŒŎ İńňʼnŐŗńŋʼnŏŠ ļńőʼnŏŠ, ŒőŌ ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŢŖ ňŗř ńŅŕŒŏŢŖőŒō ŖņŒŔśʼnŕŎŒō ŕņŒŅŒňş ĨŒŐń.

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÞÂÅËÈÐÍÛÅ ×ÀÑÛ Chopard Lotus Blanc Watch «Ļńŕş ŕ ŕʼnŎŔʼnŖŒŐ» ņŕʼnŇňń ŕśŌŖńŏŌ੠ŒňőŌŐ Ōŋ ŕńŐşř ņŌŔŖŗŒŋőşř ŢņʼnŏŌŔőŒ-śńŕŒņşř ŊńőŔŒņ. įŗśŜŌŐŌ ŢņʼnŏŌŔőşŐŌ śńŕńŐŌ œŔŌŋőńőń ŐŒňʼnŏŠ Lotus Blanc Watch ņ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ œŏńŖŌőş Ō ŖŌŖńőńŕ ŅŔńŕŏʼnŖŒŐ Ōŋ ŋŒŏńŖń ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőőńţ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ŒŅŝŌŐ ņʼnŕŒŐ 25,66 ŎńŔńŖń. ıń ŕŒŋňńőŌʼn šŖŒō ŐŒňʼnŏŌ ĮšŔŒŏńōő ļŒōŘʼnŏʼn (Caroline Scheufele) ņňŒřőŒņŌŏń ŕńŐń œŔŌŔŒňń, ņ ŎŒŖŒŔŒō ŏŒŖŒŕ ŋńŎŔşņńʼnŖŕţ őŒśŠŢ Ō ŒŊŌņńʼnŖ ŗŖŔŒŐ, ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗʼnŖ śŌŕŖŒŖŗ ŕʼnŔňŚń Ō ŔńŋŗŐń.

18: 74 | Watches in Ukraine aine


GPHG

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÆÅÍÑÊÈÅ ×ÀÑÛ ÑËÎÆÍÎÉ ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈÈ Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Automate İŒňʼnŏŠ Lady Arpels™ Papillon Automate – «īńśńŔŒņńőőńţ œŔŌŔŒňń» ŕŖńŏŌ œŒŅʼnňŌŖʼnŏţŐŌ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ ŊŗőŕŎŌʼn ŕŏŒŊőşʼn śńŕş. ĵŒŋňńőŌʼn ŕŚʼnőş, ŋńœʼnśńŖŏʼnőőŒō őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn, œŒŖŔʼnŅŒņńŏŒ œŔŌŐʼnőʼnőŌţ ŔńŋŏŌśőşř ňʼnŎŒŔńŖŌņőşř ŖʼnřőŌŎ, ŎŒŖŒŔşŐŌ ņ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņʼn ņŏńňʼnŢŖ ŐńŕŖʼnŔń śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń Van Cleef & Arpels ņ ŜņʼnōŚńŔŕŎŒŐ İʼnŔʼnőʼn. įŗőń ŒŕņʼnŝńʼnŖ œńŕŖŒŔńŏŠőşō œʼnōŋńŊ. ĩʼn ŕʼnŔʼnŅŔŌŕŖşō ňŌŕŎ ŒŖŔńŊńʼnŖŕţ őń œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ œŔŗňń, ŒŎŔŗŊʼnőőŒŇŒ ŚņʼnŖńŐŌ Ō ņşŕŒŎŒō ŖŔńņŒō. ĮŔşŏŠţ ŅńŅŒśŎŌ, ŒœŗŕŖŌņŜʼnōŕţ őń ŒňŌő Ōŋ ŚņʼnŖŎŒņ, ŖŔʼnœʼnŝŗŖ őń ņʼnŖŔŗ. ŁŖŒ ňņŌŊʼnőŌʼn œŔŌņŏʼnŎńʼnŖ ņőŌŐńőŌʼn œŗŖőŌŎń, ŎŒŖŒŔşō ŕńŊńʼnŖ ŅńŅŒśŎŗ őń ŔŗŎŗ Ō œŔŒňŒŏŊńʼnŖ œŗŖŠ. ĥńŅŒśŎń

ŇŔńŚŌŒŋőŒ ņŋŐńřŌņńʼnŖ ŎŔşŏŠţŐŌ ņ ŖńŎŖ ʼnŇŒ ňņŌŊʼnőŌţŐ. ĶńŎŗŢ ŌňŌŏŏŌśʼnŕŎŗŢ ŕŚʼnőŗ ʼnňŌőʼnőŌţ ŕ œŔŌŔŒňŒō Van Cleef & Arpels ŔʼnŜŌŏ ņŒŕŕŒŋňńŖŠ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn őŒņşř śńŕŒņ Lady Arpels Papillon Automate. ijŒň ŕŖʼnŎŏŒŐ Ōř ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń – ŕŒņʼnŔŜʼnőőşō œŒšŖŌśʼnŕŎŌō ŐŌŔ. ĬőňŌŎńŚŌŌ śńŕŒņ Ō ŐŌőŗŖ ňŌŕŎŔʼnŖőş (ŐńŏʼnőŠŎŌō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ œŔńņʼnʼn ŚʼnőŖŔń), ņŕʼn ņőŌŐńőŌʼn ŗŕŖŔʼnŐŏʼnőŒ őń ŅńŅŒśŎŗ, ŐńŜŗŝŗŢ ŎŔşŏşŜŎńŐŌ – ŒŖ ŒňőŒŇŒ ňŒ śʼnŖşŔʼnř Ŕńŋ œŒňŔţň ņ ŋńņŌŕŌŐŒŕŖŌ ŒŖ ŗŔŒņőţ ŋńœńŕń řŒňń Ō ŕ ŔńŋőşŐ ŌőŖʼnŔņńŏŒŐ (ŒŖ ňņŗř ňŒ śʼnŖşŔʼnř ŐŌőŗŖ, ŎŒŇňń śńŕş őʼn őń ŋńœţŕŖŠʼn, Ō śńŝʼn, ŎŒŇňń śńŕş őń ŔŗŎʼn). ŁŖŒŖ ŕœʼnŎŖńŎŏŠ őń ŋńœţŕŖŠʼn ŐŒŊőŒ ŒŔŇńőŌŋŒņńŖŠ Ō «œŒ ŋńœŔŒŕŗ» – ŕŖŒŌŖ ŖŒŏŠŎŒ őńŊńŖŠ ŎőŒœŎŗ

őń ŎŒŔœŗŕʼn, Ō ŅńŅŒśŎń ŖŗŖ Ŋʼn őńśőʼnŖ ŐńřńŖŠ ŎŔşŏşŜŎńŐŌ. ijŒŏŗœŔŒŋŔńśőńţ šŐńŏŠ ņ ŕŒśʼnŖńőŌŌ ŕ ŒŅŞʼnŐŒŐ œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ ŇŏŗŅŌőŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ıń ŋńňőʼnŐ œŏńőʼn ņ œʼnŔŕœʼnŎŖŌņʼn ŌŋŒŅŔńŊʼnőń ŏŗőń ņ šŐńŏŠʼnŔőŒō ŖʼnřőŌŎʼn paillonné (šŐńŏŠ ŕ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼnŐ ŋŒŏŒŖŒō ŌŏŌ ŕʼnŔʼnŅŔţőŒō ŘŒŏŠŇŌ), ŒŖŔńŊńŢŝńţŕţ ņ ņŒňńř œŔŗňń, ŌŋŒŅŔńŊʼnőőŒŇŒ œŔŌ œŒŐŒŝŌ ŕŌőŌř, ŔŒŋŒņńŖŒ-ŏŌŏŒņşř Ō ŘŌŒŏʼnŖŒņşř ŕńœŘŌŔŒņ. ĵŢŊʼnŖ ňŒœŒŏőʼnő ŎŔŗŇŏşŐŌ Ō ŇŔŗŜʼnņŌňőşŐŌ ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ, Ōŋ ŎŒŖŒŔşř ņşœŒŏőʼnőş ņʼnőśŌŎŌ ŚņʼnŖŎŒņ. ijŔŒňŒŏŊʼnőŌʼn ŕŚʼnőş – őń ŋńňőʼnō œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ ŎŒŔœŗŕń, ņ ŅńŔʼnŏŠʼnŘʼn őń ŎŒŔœŗŕʼn Ō ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌŌ őń ŔŒŖŒŔʼn ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŒŇŒ ŋńņŒňń.

Lady Arpels Papillon Automate İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŋńœŔŒŇŔńŐŐŌŔŒņńőőşō őń ŔńŅŒŖŗ ŕ ŔńŋőşŐŌ œŔŒŐʼnŊŗŖŎńŐŌ ńņŖŒŐńŖŒő Ō ńőŌŐńŚŌŒőőşō ŐŒňŗŏŠ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŌńŐʼnŖŔ 40 ŐŐ, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńő ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ņ ŖʼnřőŌŎʼn serti neige

Luxlife | 18: 75


18: 76 | Watches in Ukraine


GPHG

ÍÎÌÈÍÀÖßÈ ×ÀÑÛ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ: Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication 3600 Ħ śʼnŕŖŠ 260-ŏʼnŖŌţ ŐńőŗŘńŎŖŗŔş Vacheron Constantin ŅşŏŌ ŕŒŋňńőş ŕńŐşʼn ŕŏŒŊőşʼn śńŕş ņ ŌŕŖŒŔŌŌ – Reference 57260 ŕ 57 ŗŕŏŒŊőʼnőŌţŐŌ. İńŕŖʼnŔń ĨŒŐń œŒŎŒŔŌŏŌ ņʼnŔŜŌőş ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņń Ō ņşŕŒŎŒʼn śńŕŒņʼn ŊŢŔŌ, œŒ ňŒŕŖŒŌőŕŖņŗ, ŒŚʼnőŌŏŒ śńŕş Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication 3600, œŔŌŋőńņ Ōř ŏŗśŜŌŐŌ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ «Ļńŕş ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒō ŕŏŒŊőŒŕŖŌ» ŁŖŒŖ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌō ŜʼnňʼnņŔ ŕ ŌőőŒņńŚŌŒőőŒō ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌʼnō ŕŖńőʼnŖ őŒņŒō ņʼnřŒō ņ ŌŕŖŒŔŌŌ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌř śńŕŒņ Ō ŋńŏŒŊŌŖ ŒŕőŒņŗ ňŏţ őŒņşř ŕņʼnŔŜʼnőŌō śńŕŒņşř ŐńŕŖʼnŔŒņ Vacheron Constantin. ijţŖŠ ŏʼnŖ ŅşŏŒ œŒŖŔńśʼnőŒ őń ŔńŋŔńŅŒŖŎŗ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ ŐʼnřńőŌŋŐń, őńň ŎŒŖŒŔşŐ ŖŔŗňŌŏŕţ ŒňŌő ŐńŕŖʼnŔ, Ō ňņń ŇŒňń - őń ňŌŋńōő ŐŒňʼnŏŌ. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn őń ŕņʼnŖ œŒţņŌŏŌ੠ʼnňŌőŕŖņʼnőőşʼn ņ ŕņŒʼnŐ ŔŒňʼn śńŕş Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication 3600 ŕ 23 ŗŕŏŒŊőʼnőŌţŐŌ őń ňņŗř ŚŌŘʼnŔŅŏńŖńř. ŁŖŒ ńŕŖŔŒőŒŐŌśʼnŕŎŒʼn ţņŏʼnőŌʼn őń őʼnŅŒŕŎŏŒőʼn ĦşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń, ŒňőŌ Ōŋ ŕńŐşř ŕŏŒŊőşř śńŕŒņ ņ ŌŕŖŒŔŌŌ Ō ňŒŕŖŒōőşō œŔŒňŒŏŊńŖʼnŏŠ ŕŏńņőŒō ňŌőńŕŖŌŌ ńŕŖŔŒőŒŐŌśʼnŕŎŌř œŔŌŅŒŔŒņ. ĤŕŖŔŒőŒŐŌţ – őńŗŎń, ŌŋŗśńŢŝńţ őʼnŅʼnŕőşʼn Ŗʼnŏń, ŖʼnŕőŒ ŕņţŋńőń ŕ śńŕŒņşŐ ŌŕŎŗŕŕŖņŒŐ. īńňńśń ńŕŖŔŒőŒŐŒņ, ŒŅŞţŕőţŖŠ œŔŒŌŕřŒŊňʼnőŌʼn, šņŒŏŢŚŌŢ Ō ŕņŒōŕŖņń őʼnŅʼnŕőşř Ŗʼnŏ. ĻńŕŒņŝŌŎŌ Ŋʼn, ņ ŕņŒŢ ŒśʼnŔʼnňŠ, ŕŖŔʼnŐţŖŕţ ŋńŘŌŎŕŌŔŒņńŖŠ Ō ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌ ņşŔńŋŌŖŠ řŒň ņŔʼnŐʼnőŌ Ō ŅʼnŕŎŒőʼnśőşō ŖńőʼnŚ ŋņʼnŋň. ĥŏʼnŕŖţŝʼnʼn ŔʼnŜʼnőŌʼn ŖńŎŒō őʼnœŔŒŕŖŒō ŋńňńśŌ ņŒœŏŒŖŌŏŒŕŠ ņ ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕńř ŕ ŖŔʼnŐţ ŒŖňʼnŏŠőşŐŌ ŎŒŏʼnŕőşŐŌ œʼnŔʼnňńśńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn œŒŋņŒŏţŢŖ ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ ŒŖŒŅŔńŊńŖŠ ŇŔńŊňńőŕŎŒʼn, ŕŒŏőʼnśőŒʼn Ō ŋņʼnŋňőŒʼn ņŔʼnŐţ. ıŒņşō ŎńŏŌŅŔ Vacheron Constantin 3600, ņʼnŏŌŎŒŏʼnœőŒʼn ňŒŕŖŌŊʼnőŌʼn ŌőŊʼnőʼnŔőŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń Ō ŌŕŎŗŕŕŖņń ŐŌőŌńŖŢŔŌŋńŚŌŌ. ĬőŖʼnŇŔŌŔŒņńőőşō ŐʼnřńőŌŋŐ ŕŒŕŖŒŌŖ Ōŋ 514 ňʼnŖńŏʼnō, ŌŐʼnʼnŖ ŖŒŏŝŌőŗ ņŕʼnŇŒ 8,7 ŐŐ, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ ŔńŅŒŖŗ ŅŒŏʼnʼn 20 ŘŗőŎŚŌō Ō ŒŅŏńňńʼnŖ 3-őʼnňʼnŏŠőşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń. ŁŖŒ ʼnŝʼn ŒňőŒ ţŔŎŒʼn œŒňŖņʼnŔŊňʼnőŌʼn ŖʼnřőŌśʼnŕŎŒŇŒ ŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņń ŐńŕŖʼnŔŒņ ĨŒŐń Ō Ōř ņşňńŢŝʼnŇŒŕţ ŒœşŖń ņ ŕŒŋňńőŌŌ ńŕŖŔŒőŒŐŌśʼnŕŎŌř ŗŕŏŒŊőʼnőŌō, ŎŒŖŒŔşō ŗřŒňŌŖ ŎŒŔőţŐŌ ņ œŒŕŏʼnňőŌʼn ňʼnŕţŖŌŏʼnŖŌţ XIX ņʼnŎń, ŎŒŇňń ŅşŏŌ ŕŒŋňńőş ŎńŔŐńőőşʼn śńŕş ŕ ņʼnśőşŐ ŎńŏʼnőňńŔʼnŐ, ŗŎńŋńŖʼnŏţŐŌ Řńŋ įŗőş Ō ŋņʼnŋňőŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. ijŒŋŊʼn, ņ 1914 ŇŒňŗ, ŐŒňʼnŏŠ Ņşŏń ňŒœŒŏőʼnőń ŘŗőŎŚŌʼnō ŗŔńņőʼnőŌţ ņŔʼnŐʼnőŌ ŕ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŒō śńŕŒņŒō ŕŖŔʼnŏŎŒō. ĥŒŏʼnʼn ŕŒņŔʼnŐʼnőőşʼn ŐŒňʼnŏŌ, ŖńŎŌʼn ŎńŎ Tour de l’Île 2005 ŇŒňń (16 ŗŕŏŒŊőʼnőŌō) Ō Reference 57260 2015 ŇŒňń (ŕńŐşʼn ŕŏŒŊőşʼn ņ ŌŕŖŒŔŌŌ śńŕş ŕ 57 ŗŕŏŒŊőʼnőŌţŐŌ), œŔŒňŒŏŊńŢŖ šŖŒ œŒŅʼnňőŒʼn ŜʼnŕŖņŌʼn, ŒŖŐʼnśʼnőőŒʼn ņşňńŢŝŌŐŌŕţ ňŒŕŖŌŊʼnőŌţŐŌ. Luxlife | 18: 77


Ðóáðèêà

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÅ ×ÀÑÛ Ulysse Nardi Marine Regatta

İŒňʼnŏŠ Marine Regatta ŋńŕŏŗŊʼnőőŒ œŒŏŗśŌŏń œŔŌŋ ņ ŎńŖʼnŇŒŔŌŌ «ĵœŒŔŖŌņőşʼn śńŕş». ĹŔŒőŒŇŔńŘ Regatta ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ŒŅŔńŖőŒŇŒ ŒŖŕśʼnŖń, ŒŖŐʼnŔţʼnŖ ŒŖŔʼnŋŎŌ ŒŖ 1 ňŒ 10 ŐŌőŗŖ. īńœńŖʼnőŖŒņńőőńţ ŕŌŕŖʼnŐń œŒŋņŒŏţʼnŖ ŒŖŕśŌŖşņńŖŠ ņŔʼnŐţ ňŒ őńśńŏń ŕŖńŔŖń Ō ŘŌŎŕŌŔŒņńŖŠ œŔŒňŒŏŊŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠ ŕńŐŒō ŇŒőŎŌ. ķňńśőŒ ŕœŏńőŌŔŒņńőőşō ŕŖńŔŖ ŒœŔʼnňʼnŏţʼnŖ 18: 78 | Watches in Ukraine

ňńŏŠőʼnōŜŌō ŗŕœʼnř ŕŒŔʼnņőŒņńőŌō, œŒšŖŒŐŗ œŔʼnňŕŖńŔŖŒņşʼn ŐńőʼnņŔŌŔŒņńőŌţ ŒśʼnőŠ ņńŊőş Ō ŘŗőŎŚŌţ ŒŅŔńŖőŒŇŒ ŒŖŕśʼnŖń ŒŖŐʼnŔţʼnŖ ņŔʼnŐţ, ŒŕŖńņŜʼnʼnŕţ őʼnœŒŕŔʼnňŕŖņʼnőőŒ ňŒ őńśńŏń ŇŒőŎŌ Ō ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌ œʼnŔʼnŎŏŢśńʼnŖŕţ œŒŕŏʼn ʼnʼn őńśńŏń. ijŒŕŏʼn ňŒŏŇŌř ŐʼnŕţŚʼnņ ŔńŋŔńŅŒŖŒŎ, őń Ņńŋʼn ŐńőŗŘńŎŖŗŔőŒŇŒ ŎńŏŌŅŔń UN-153 ŐńőŗŘńŎŖŗŔŒō Ņşŏ ŕŒŋňńő

őŒņşō ŎńŏŌŅŔ UN-155 – ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō řŔŒőŒŇŔńŘ ŕ ţŔŎŌŐ ňŌŋńōőŒŐ, ŖŔʼnřňőʼnņőşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń Ō ŕʼnŎŗőňőŒō ŕŖŔʼnŏŎŒō ņ ňņŗř őńœŔńņŏʼnőŌţř. Ļńŕş Ulysse Nardi Marine Regatta ŅşŏŌ ņşŕŒŎŒ ŒŚʼnőʼnőş ŗśńŕŖőŌŎńŐŌ ŎŒŐńőňş Artemis Racing. ĹŔŒőŒŇŔńŘ ŒŖņʼnśńŏ ŋń œŔńņŌŏŠőşō ŕŖńŔŖ ŎŒŐńőňş ņ ŔńŐŎńř ĮŗŅŎń ĤŐʼnŔŌŎŌ ŏʼnŖŒŐ šŖŒŇŒ ŇŒňń.


GPHG

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ×ÀÑÛ ÄËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ Parmigiani Fleurier Toric Håmisphère Råtrograde Ļńŕş Parmigiani Fleurier Toric Hémisphère Rétrograde ņ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŕ ŌňʼnńŏŠőŒ ŇńŔŐŒőŌŔŗŢŝŌŐ ŕ ŋʼnŔőʼnőşŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ ŅʼnŏŒŇŒ ŚņʼnŖń, ŕŖńŏŌ œŒŅʼnňŌŖʼnŏţŐŌ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ «Ļńŕş ňŏţ œŗŖʼnŜʼnŕŖņŌō». ĵ ŒŅŒŔŒŖőŒō ŕŖŒŔŒőş ŐʼnřńőŌŋŐ œŒŏőŒŕŖŠŢ ŗŎŔńŜʼnő ňʼnŎŒŔńŖŌņőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō «Côtes de Genève» Ō ŊʼnŐśŗŊőşŐ ŋʼnŔőʼnőŌʼnŐ ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ ŕńŐşŐŌ ŕŒņŔʼnŐʼnőőşŐŌ ŕŖńőňńŔŖńŐŌ ĦşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń. ĬőʼnŔŚŌŒőőşō ŇŔŗŋ ŐʼnřńőŌŋŐń ŕ ŇŌŏŠŒŜʼn Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń 750-ō œŔŒŅş ţņŏţʼnŖŕţ ŒŖŏŌśŌŖʼnŏŠőşŐ œŔŌŋőńŎŒŐ śńŕŒņ ŕńŐŒŇŒ ņşŕŒŎŒŇŒ Ŏŏńŕŕń, œŔʼnňőńŋőńśʼnőőşř ņ ňńőőŒŐ ŕŏŗśńʼn ņ œʼnŔņŗŢ ŒśʼnŔʼnňŠ ňŏţ œŗŖʼnŜʼnŕŖņʼnőőŌŎŒņ. İŒňʼnŏŠ Toric Hémisphères Rétrograde ŌŐʼnʼnŖ ŘŗőŎŚŌŢ ŗŎńŋńőŌţ ņŔʼnŐʼnőŌ ňņŗř śńŕŒņşř œŒţŕŒņ, ŔńŅŒŖńŢŝŗŢ ŕ ŖŒśőŒŕŖŠŢ ňŒ ŐŌőŗŖş. İŒňŗŏŠ ņŕŖŔŒʼnő ņ ŒŕőŒņőŒō ŐʼnřńőŌŋŐ Ō ŗœŔńņŏţʼnŖ ņŖŒŔşŐ śńŕŒņşŐ œŒţŕŒŐ. ĮŒŇňń ŔńŕœŒŏŒŊʼnőőńţ ŗ ŒŖŐʼnŖŎŌ «2 śńŕń» Őńŏńţ ŋńņŒňőńţ ŇŒŏŒņŎń ņşŖţőŗŖń, ŐŒňŗŏŠ ŒŖŎŏŢśńʼnŖ śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ Ō œŒŋņŒŏţʼnŖ őʼnŋńņŌŕŌŐŒ ŗŕŖńőńņŏŌņńŖŠ ņŔʼnŐţ ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń ŕ ŖŒśőŒŕŖŠŢ ňŒ ŐŌőŗŖş. ĮŒŇňń ŋńņŒňőńţ ŇŒŏŒņŎń œŔŌŊńŖń Ŏ ŎŒŔœŗŕŗ, ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ ŐŒňŗŏʼnŐ ņřŒňţŖ ņőŒņŠ ņ ŋńŚʼnœŏʼnőŌʼn Ō ņŔʼnŐţ ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń ŗŕŖńőńņŏŌņńʼnŖŕţ ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ œʼnŔņşŐ, śŖŒŅş ňńŏʼnʼn ŔńŅŒŖńŖŠ ŕŌőřŔŒőőŒ ŕ őʼnŒŅřŒňŌŐşŐ ŌőŖʼnŔņńŏŒŐ. IJŕőŒņőńţ ŋńņŒňőńţ ŎŒŔŒőń ŗ ŒŖŐʼnŖŎŌ «4 śńŕń» ŒŖņʼnśńʼnŖ ŋń œŒňŋńņŒň ŐʼnřńőŌŋŐń Ō ŗŕŖńőŒņŎŗ ŖŒśőŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ ŎńŎ œʼnŔņŒŇŒ, ŖńŎ Ō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń. Ĩŏţ ŗňŒŅőŒŇŒ ŒœŔʼnňʼnŏʼnőŌţ ņŔʼnŐʼnőŌ ŕŗŖŒŎ ŎńŊňşō Ōŋ śńŕŒņşř œŒţŕŒņ ŌŐʼnʼnŖ ŕœʼnŚŌńŏŠőŒʼn ŒŎŒŜŎŒ ŕ ŗŎńŋńŖʼnŏʼnŐ «ňʼnőŠ/őŒśŠ». ĮńŏŌŅŔ PF 317 Œŕőńŝʼnő ŔʼnŖŔŒŇŔńňőşŐ ŗŎńŋńŖʼnŏʼnŐ ŐŇőŒņʼnőőŒŇŒ ňʼnōŕŖņŌţ ŕ ŖŔʼnŖŠʼnō ŚʼnőŖŔńŏŠőŒō ŕŖŔʼnŏŎŒō. IJőń ŐʼnňŏʼnőőŒ ňņŌŇńʼnŖŕţ ŒŖ œʼnŔņŒō ňŒ œŒŕŏʼnňőʼnō ŚŌŘŔş ŐʼnŕţŚń Ō Œŕőńŝʼnőń œŔŗŊŌőŒō, ŎŒŖŒŔńţ ŐŇőŒņʼnőőŒ ņŒŋņŔńŝńʼnŖ ʼnʼn Ŏ ŚŌŘŔʼn 1, œʼnŔʼnŐʼnŝńţ੠őń 240° ŖńŎ ŅşŕŖŔŒ, śŖŒ őńŜ Ňŏńŋ őʼn ŗŕœʼnņńʼnŖ ŋńŐʼnŖŌŖŠ šŖŒ ňņŌŊʼnőŌʼn. İʼnřńőŌŋŐ ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŋńņŒňŒŐ ŌŐʼnʼnŖ ňņń œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒ ŕŒʼnňŌőʼnőőşř ŅńŔńŅńőń, œŒņşŜńŢŝŌř ŌŋŒřŔŒőőŒŕŖŠ ŎŒŏʼnŅńőŌō Ō ŒŅʼnŕœʼnśŌņńŢŝŌř ŔʼnŇŗŏţŔőŒŕŖŠ řŒňń, ŋńœńŕ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ňŒŕŖŌŇńʼnŖ 50 śńŕŒņ.

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ×ÀÑÛ Ñ ÕÐÎÍÎÃÐÀÔÎÌ Parmigiani Fleurier Tonda Chronor Anniversaire ijŒŅʼnňŌŖʼnŏʼnŐ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ śńŕş ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ, ŕŖńŏ œʼnŔņşō ņŕŖŔŒʼnőőşō řŔŒőŒŇŔńŘ ŒŖ Parmigiani Fleurier. ĦŕŖŔŒʼnőőşō řŔŒőŒŇŔńŘ ţņŏţʼnŖŕţ ŒňőŌŐ Ōŋ ŕńŐşř ŖŔŗňőŒŔʼnńŏŌŋŗʼnŐşř ŗŕŏŒŊőʼnőŌō ņ œŔŒŐşŜŏʼnőőŒŐ œŔŒŌŋņŒňŕŖņʼn, ŖńŎ ŎńŎ ňŏţ ʼnŇŒ ŔńŅŒŖş ŖŔʼnŅŗʼnŖŕţ őʼnņʼnŔŒţŖőŒ ŕŏŒŊőńţ ŎŌőʼnŐńŖŌśʼnŕŎńţ ŚʼnœŠ, Ňňʼn ŎńŊňŒʼn ňņŌŊʼnőŌʼn ŒœŔʼnňʼnŏţʼnŖ Ō ŌőŌŚŌŌŔŗʼnŖ ŕŏʼnňŗŢŝʼnʼn, ń ŎńŊňńţ œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒŕŖŠ ňʼnōŕŖņŌō ňŒŏŊőń ŅşŖŠ ŖŒśőŒ őńŕŖŔŒʼnőń Ō ŕŌőřŔŒőŌŋŌŔŒņńőń. İŒňʼnŏŠ Tonda Chronor Anniversaire, œŔʼnňŕŖńņŏʼnőőńţ ņ śʼnŕŖŠ 20-ŏʼnŖŌţ Parmigiani Fleurier, ŎŔńŕőŒŔʼnśŌņŒ ŕņŌňʼnŖʼnŏŠŕŖņŗʼnŖ Œ ņşŕŒŎŒŐ œŒŖʼnőŚŌńŏʼn őʼnŋńņŌŕŌŐŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş. ĬňʼnńŏŠőŒ ņŕŖŔŒʼnőőńţ ņ śńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ PF361, ŕœŏŌŖ-ŘŗőŎŚŌţ ŗņʼnŏŌśŌņńʼnŖ œŒŖʼnőŚŌńŏ řŔŒőŒŇŔńŘń ŋń ŕśʼnŖ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŌ ŌŋŐʼnŔʼnőŌţ œŔŒŐʼnŊŗŖŒśőŒŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ. ijŔŌőŚŌœ ňʼnōŕŖņŌţ ŒŕőŒņńő őń ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŒō ŕŖŔʼnŏŎʼn, ŖńŎ őńŋşņńʼnŐŒō «ŕœŏŌŖ-ŕŖŔʼnŏŎʼn», ŎŒŖŒŔńţ őńŎŏńňşņńʼnŖŕţ őń ŕʼnŎŗőňőŗŢ ŕŖŔʼnŏŎŗ řŔŒőŒŇŔńŘń Ō ņŕʼnŇňń ňņŌŊʼnŖŕţ ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ ŕ őʼnō (ņŒ ņŔʼnŐţ řŒňń, ŒŕŖńőŒņŎŌ, ŒŅőŗŏʼnőŌţ). IJňőńŎŒ, œŒŕŏʼn œŔŌņʼnňʼnőŌţ ŕʼnŎŗőňőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ ņ ňņŌŊʼnőŌʼn œŔŌ őńŊńŖŌŌ őń ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŗŢ ŎőŒœŎŗ ŕœŏŌŖ-ŘŗőŎŚŌŌ, ŔńŕœŒŏŒŊʼnőőŗŢ őń ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎʼn, ŕœŏŌŖ-ŕŖŔʼnŏŎń «ņşřŒňŌŖ Ōŋ ŖʼnőŌ»: Œőń ŒŕŖńőńņŏŌņńʼnŖŕţ, ņ ŖŒ ņŔʼnŐţ ŎńŎ ŕʼnŎŗőňőńţ ŕŖŔʼnŏŎń œŔŒňŒŏŊńʼnŖ ňņŌŊʼnőŌʼn. ijŒŕŏʼn ŖŒŇŒ ŎńŎ œŔŒŐʼnŊŗŖŒśőŒʼn ņŔʼnŐţ ŅŗňʼnŖ ŕśŌŖńőŒ, œŒņŖŒŔőŒʼn őńŊńŖŌʼn ŎőŒœŎŌ ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎŌ ŕőŒņń ŗŕŖńőńņŏŌņńʼnŖ ŕœŏŌŖ-ŕŖŔʼnŏŎŗ őń ŕʼnŎŗőňőŗŢ ŕŖŔʼnŏŎŗ, ŎŒŖŒŔńţ, ŐʼnŊňŗ ŖʼnŐ, œŔŒňŒŏŊńʼnŖ ŕņŒʼn ňņŌŊʼnőŌʼn. ŁŖń ŒœʼnŔńŚŌţ ŐŒŊʼnŖ œŒņŖŒŔţŖŠŕţ ŏŢŅŒʼn ŎŒŏŌśʼnŕŖņŒ Ŕńŋ. İʼnřńőŌŋŐ œŒŏőŒŕŖŠŢ ņşœŒŏőʼnő Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń Ō ŔńŅŒŖńʼnŖ ŕ śńŕŖŒŖŒō 5 ħŚ (36 000 œŒŏŗŎŒŏʼnŅńőŌō/śńŕ). ıń ŐŒŕŖŗ ŅńŔńŅńőń ņşŇŔńņŌŔŒņńőń ŏŌśőńţ œŒňœŌ੠İŌŜʼnŏţ ijńŔŐŌňŊńőŌ. īńņʼnŔŜńʼnŖ šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŌō ŒŅŔńŋ ŐŒňʼnŏŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ, ņşœŒŏőʼnőőşō ņ ŖʼnřőŌŎʼn «ŇŒŔţśʼnō šŐńŏŌ». Luxlife | 18: 79


Ðóáðèêà

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ×ÀÑÛ Ñ ÒÓÐÁÈÉÎÍÎÌ Octo Finissimo Tourbillon Skeleton

ŁŖŒ ņœʼnśńŖŏţŢŝʼnʼn ŖņŒŔʼnőŌʼn œŔʼnňŏńŇńʼnŖ ŋőńŖŒŎńŐ œŒ ňŒŕŖŒŌőŕŖņŗ ŒŚʼnőŌŖŠ œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŔŒņńőőşʼn śńŕş, ŎŒŖŒŔşʼn œŒňśʼnŔŎőŗŖŒ šŏʼnŇńőŖőş Ō ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ śŔʼnŋņşśńōőŒ ŌŋşŕŎńőőş ņ ŖʼnřőŌśʼnŕŎŒŐ ŒŖőŒŜʼnőŌŌ. Ļńŕş Octo Finissimo Tourbillon Skeleton Œŕőńŝʼnőş œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŔŒņńőőşŐ Ō ŕŒŅŔńőőşŐ Ōŋ 253 ňʼnŖńŏʼnō ŗŏŠŖŔńŖŒőŎŌŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŕ ŖŗŔŅŌōŒőŒŐ, ŔńŅŒŖńŢŝŌŐ őń ŖŔŌőńňŚńŖŌ ŎńŐőţř Ō ņŒŕŠŐŌ ŐŌőŌńŖŢŔőşř ŜńŔŌŎŒœŒňŜŌœőŌŎńř, Ņʼnŋ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌţ ŎŒŖŒŔşř ŅşŏŒ Ņş őʼnņŒŋŐŒŊőŒ ŕőŌŋŌŖŠ ŒŅŝŗŢ ŖŒŏŝŌőŗ ŐʼnřńőŌŋŐń ňŒ ŔʼnŎŒŔňőŒŇŒ ŋőńśʼnőŌţ. īń œŒŕŏʼnňőŌʼn őʼnŕŎŒŏŠŎŒ ŏʼnŖ ŎŒŏŏʼnŎŚŌţ Octo Finissimo ŋńŔʼnŎŒŐʼnőňŒņńŏń ŕʼnŅţ ŎńŎ Œňőń Ōŋ ŕńŐşř ţŔŎŌř šŖńŏŒőŒņ ņ śńŕŒņŒō ŌőňŗŕŖŔŌŌ. īńœŗŝʼnőőńţ ņ 2012 ŇŒňŗ, ŏŌőŌţ Octo ŅşŕŖŔŒ ŔńŋņŌņńʼnŖŕţ, ŔńŕŜŌŔţʼnŖŕţ Ō Ŏ őńŕŖŒţŝʼnŐŗ ņŔʼnŐʼnőŌ ņŎŏŢśńʼnŖ ņ ŕʼnŅţ ŖŔŌ ŐŌŔŒņşř ŔʼnŎŒŔňŕŐʼnőń ŕŔʼnňŌ ŕŗœʼnŔŖŒőŎŌř śńŕŒņ: Octo Finissimo Tourbillon (2014), Octo Finissimo Minute Repeater (2016) Ō Octo Finissimo Automatic (2017). ķŋőńņńʼnŐşʼn ńŔřŌŖʼnŎŖŗŔőşʼn Ō ŕŒņŔʼnŐʼnőőşʼn ŌŋŇŌŅş Ō ŏŌőŌŌ ŕňʼnŏńŏŌ śńŕş ŕʼnŔŌŌ Octo ŒňőŌŐŌ Ōŋ ŕńŐşř ŗŋőńņńʼnŐşř Ō ŋőńŎŒņşř ņ ŐŌŔʼn. 18: 80 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÌÓÆÑÊÈÅ ×ÀÑÛ Bulgari Octo Finissimo Automatic

İŒňʼnŏŠ Octo Finissimo Automatic Ņşŏń œŔʼnňŕŖńņŏʼnőń őń ņşŕŖńņŎʼn ņ ĥńŋʼnŏʼn ņʼnŕőŒō šŖŒŇŒ ŇŒňń. IJőń ŗŕŖńőŒņŌŏń ŖŔʼnŖŌō ŐŌŔŒņŒō ŔʼnŎŒŔň ňŒŐń Bulgari, ņŕŏʼnň ŋń Ŕńőʼnʼn ŗŕŖńőŒņŏʼnőőşŐŌ śńŕńŐŌ Octo Finissimo Tourbillon (2014) Ō Octo Finissimo Minute Repeater (2016). İŒňʼnŏŠ Octo Finissimo Automatic ņ ŒŎŖţŅŔʼn šŖŒŇŒ ŇŒňń ŗŊʼn œŒŏŗśŌŏń őńŇŔńňŗ ń ŔńŐŎńř ņşŕŖńņŎŌ SIAR ņ İʼnřŌŎŒ ŎńŎ «įŗśŜŌʼn ŐŗŊŕŎŌʼn śńŕş ŇŒňń». ıń ŕʼnŇŒňőţ Octo Finissimo Automatic ţņŏţŢŖŕţ ŕńŐşŐŌ ŖŒőŎŌŐŌ őń ŔşőŎʼn ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐŌ śńŕńŐŌ. ĶŒŏŝŌőń ŎŒŔœŗŕń šŖŒŇŒ ŖņŒŔʼnőŌţ ňŒŐń Bulgari ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ ņŕʼnŇŒ 5,15 ŐŐ, ňŌńŐʼnŖŔ – 40 ŐŐ, ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşō ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌō ŐʼnřńőŌŋŐ ŖŒŏŝŌőŒō 2,23 ŐŐ. Luxlife | 18: 81


ÍÎÌÈÍÀÖÈß ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ×ÀÑÛ Voutilainen Aki-No-Kure

Ĩŏţ ŕŒŋňńőŌţ šŖŌř ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕŒņ, őʼnŋńņŌŕŌŐşō ŘŌőŕŎŌō śńŕŒņŝŌŎ ĮńŔŌ ĦŒŗŖŌŏńōőʼnő (Kari Voutilainen) œŔŌŇŏńŕŌŏ Ŏ ŒŖŔŗňőŌśʼnŕŖņŗ ţœŒőŕŎŌř ŐńŕŖʼnŔŒņ œŒ ŔńŅŒŖʼn ŕ ŏńŎŒŐ. ıń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn ŌŋŒŅŔńŊʼnőń ŖŔńņń őń ņʼnŖŔŗ - ŖʼnŐń ĤŎŌ-ıŒ-ĮŗŔʼn (Aki-No-Kure) ŋőńśŌŖ «ŕŚʼnőń œŒŋňőʼnō ŒŕʼnőŌ», ŕŌŐņŒŏŌśʼnŕŎŌō «ŎŔŗŇ ŊŌŋőŌ». ĴńŅŒŖń őńň ŏńŎŒņşŐŌ ŐŌőŌńŖŢŔńŐŌ őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn, ŐŒŕŖńř Ō ŋńňőʼnō ŎŔşŜŎʼn ŕ ŌŋŒŅŔńŊʼnőŌʼnŐ ŕŖŔʼnŎŒŋş őńň «ŕńňŒŐ ŎńŐőʼn» ŋńőţŏń ŅŒŏʼnʼn 1000 śńŕŒņ. ĵŒŋňńņńŏń੠ŐŌőŌńŖŢŔń ŕ œŔŌŐʼnőʼnőŌʼnŐ ŗőŌŎńŏŠőşř ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ: ŏŌŕŖŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń (Jyunkin-itakane), ŋŒŏŒŖŒō œşŏŌ (Kinpun) Ō ŎŗŕŒśŎŒņ ŔńŎŒņŌő ŔʼnňŎŌř ŐŒŏŏŢŕŎŒņ (Yakou-gai). ĮŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 39 ŐŐ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnő Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń. Ļńŕş Œŕőńŝʼnőş ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ, ŎŒŖŒŔşō ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ 65-ŖŌ śńŕŒņŒō ŋńœńŕ řŒňń. ĵŖŒŌŐŕŖŠ ŗőŌŎńŏŠőşř śńŕŒņ ŌŋŇŒŖŒņŏňʼnőőşř ņ ʼnňŌőŕŖņʼnőőŒŐ šŎŋʼnŐœŏţŔʼn ŕŒŕŖńņŏţőŖ 350 000 CHF (ŜņʼnōŚńŔŕŎŌř ŘŔńőŎŒņ) 18: 82 | Watches in Ukraine


GPHG

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÈÇ ÇÀ ÈÍÍÎÂÀÖÈÞ Zenith Defy Lab ĵœʼnŚŌńŏŠőşŐ œŔŌŋŒŐ «īń ŌőőŒņńŚŌŢ» Ņşŏń őńŇŔńŊňʼnőń ŐńŔŎń Zenith, ŎŒŖŒŔńţ ņ šŖŒŐ ŇŒňŗ œŔʼnňŕŖńņŌŏń śńŕş Defy Lab ŕ őŒņşŐ ŒŕŚŌŏŏţŖŒŔŒŐ – ŌŋŒŅŔʼnŖʼnőŌʼn, ŎŒŖŒŔŒʼn œŒ-őńŕŖŒţŝʼnŐŗ ŒŕœńŔŌņńʼnŖŖ ŒŕőŒņőŒō œŔŌőŚŌœ ŔńŅŒŖş ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌř śńŕŒņ, őńōňʼnőőşō ĹŔŌŕŖŌńőŒŐ ħŢōŇʼnőŕŒŐ ʼnŝʼn ņ XVII-ŒŐ ņʼnŎʼn. Defy Lab ţņŏţŢŖŕţ œʼnŔņşŐŌ Ō ʼnňŌőŕŖņʼnőőşŐŌ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌŐŌ śńŕńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn ņŒœŏŒŝńŢŖ ňŒœŒŏőʼnőőşō Ō ŗŕŒņʼnŔŜʼnőŕŖņŒņńőőşō œŔŌőŚŌœ ŔʼnŇŗŏŌŔŒņŎŌ řŒňń śńŕŒņ ŕœŌŔńŏŠ-Ņńŏńőŕ, ţņŏʼnőőşō ŐŌŔŗ ņ ţőņńŔʼn 1675 ŇŒňń. ıŒņşō ŒŕŚŌŏŏţŖŒŔ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnő ņ ņŌňʼn ʼnňŌőŒō ŐŒőŒŏŌŖőŒō ňʼnŖńŏŌ Ōŋ ŐŒőŒŎŔŌŕŖńŏŏŌśʼnŕŎŒŇŒ ŎŔʼnŐőŌţ (ŖŒőŠŜʼn śʼnŏŒņʼnśʼnŕŎŒŇŒ ņŒŏŒŕń) Ō ŋńŐʼnőţʼnŖ ŕŒŅŒō ŕŌŕŖʼnŐŗ Ņńŏńőŕ-ŕœŌŔńŏŠ. ĶńŎŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ, ŖŔŌňŚńŖŠ ňʼnŖńŏʼnō ŕŖńőňńŔŖőŒŇŒ ŔʼnŇŗŏŌŔŗŢŝʼnŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń (ŎŒŖŒŔşō ŖŔʼnŅŗʼnŖ ŕŅŒŔŎŌ, ŔʼnŇŗŏŌŔŒņŎŌ, őńŕŖŔŒōŎŌ, œŔŒņʼnŔŎŌ Ō ŕŐńŋŎŌ) ŋńŐʼnőţŢŖŕţ ŒňőŌŐ šŏʼnŐʼnőŖŒŐ ŖŒŏŝŌőŒō ņŕʼnŇŒ 0,5 ŐŐ (œŒ ŕŔńņőʼnőŌŢ ŕ ŒŅşśőŒō ŖŒŏŝŌőŒō œŒśŖŌ ņ 5 ŐŐ) ŁŖń ŋńřņńŖşņńŢŝńţ ňŗř ŖʼnřőŌśʼnŕŎńţ őŒņŌőŎń ŔńŅŒŖńʼnŖ ŕ őʼnņʼnŔŒţŖőŒō śńŕŖŒŖŒō ŎŒŏʼnŅńőŌō ņ 15 ħŚ Ō ńŐœŏŌŖŗňŒō +/- 6 ŇŔńňŗŕŒņ. īńœńŕ řŒňń ŐʼnřńőŌŋŐń ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ œŔŌŅŏŌŋŌŖʼnŏŠőŒ 60 śńŕŒņ, őń 10 % œŔʼnņşŜńţ ŋńœńŕ řŒňń ŐʼnřńőŌŋŐń El Primero, őʼnŕŐŒŖŔţ őń ŗņʼnŏŌśʼnőŌʼn śńŕŖŒŖş ŎŒŏʼnŅńőŌō œŒ ŕŔńņőʼnőŌŢ ŕ œŒŕŏʼnňőŌŐ ņŖŔŒʼn. ĶńŎńţ śńŕŖŒŖń ŎŒŏʼnŅńőŌō ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖŖ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŗŢ ŖŒśőŒŕŖŠ śńŕŒņ, œŒņşŜńţ ŕŖʼnœʼnőŠ ŖŒśőŒŕŖŌ œŒśŖŌ ņ 10 Ŕńŋ .Ō ŇńŔńőŖŌŔŗţ œŒŇŔʼnŜőŒŕŖŠ řŒňń ņ ŕŔʼnňőʼnŐ 0,3 ŕʼnŎŗőňş ņ ŕŗŖŎŌ. (Ĩŏţ ŕœŔńņŎŌ: ŒňőŌŐ Ōŋ ŎŔŌŖʼnŔŌʼnņ ŕʼnŔŖŌŘŌŎńŚŌŌ řŔŒőŒŐʼnŖŔń ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕŒ ŕŖńőňńŔŖńŐŌ COSC ţņŏţʼnŖŕţ ŕŔʼnňőţţ œŒŇŔʼnŜőŒŕŖŠ ŕŗŖŒśőŒŇŒ řŒňń ŐʼnřńőŌŋŐń ņ ŖʼnśʼnőŌʼn œʼnŔņşř ňʼnŕţŖŌ ŎŒőŖŔŒŏŠőşř ňőʼnō ņ œŔʼnňʼnŏńř ŒŖ - 4 ŕ ňŒ + 6 ŕ, ŖŒ ʼnŕŖŠ ňŒœŗŕŖŌŐşō ňŌńœńŋŒő ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ ňŒ ňʼnŕţŖŌ ŕʼnŎŗőň ņ ňʼnőŠ.) ĮŒŔœŗŕ śńŕŒņ Defy Lab, ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 44 ŐŐ ŎŒŖŒŔşř ņşœŒŏőʼnő Ōŋ ŕńŐŒŇŒ ŏʼnŇŎŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌʼnņŒŇŒ ŎŒŐœŒŋŌŖőŒŇŒ ŐńŖʼnŔŌńŏń ņ ŐŌŔʼn Aeronith.. ıŒņşō ŐńŖʼnŔŌńŏ, őńœŒŐŌőńŢŝŌō ŖņʼnŔňŗŢ ŐʼnŖńŏŏŌśʼnŕŎŗŢ œʼnőŗ, Ņşŏ ŔńŋŔńŅŒŖńő őń ŒŕőŒņʼn šŎŕŎŏŢŋŌņőŒŇŒ ņşŕŒŎŒŖʼnřőŒŏŒŇŌśőŒŇŒ ŐʼnŖŒňń. ijŏŒŖőŒŕŖŠ œŒŏŗśʼnőőŒŇŒ ŐńŖʼnŔŌńŏń ŕŒŕŖńņŏţʼnŖ ŒŎŒŏŒ 1,6 ŎŇ/ňŐ3, Œő ņ 2,7 Ŕńŋń ŏʼnŇśʼn ŖŌŖńőń, ņ 1,7 Ŕńŋń ŏʼnŇśʼn ńŏŢŐŌőŌţ Ō őń 10 % ŏʼnŇśʼn ŗŇŏʼnœŏńŕŖŌŎń.

Luxlife | 18: 83


Parmigiani Fleurier

Į

ńŎ šŖŒ śńŕŖŒ ŅşņńʼnŖ ŕ ŅŒŏŠŜŌőŕŖņŒŐ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşř ŌŋŒŅŔʼnŖʼnőŌō, Ŏ œŒţņŏʼnőŌŢ ńņńőŖŢŔŌőŒņŒŇŒ ŕŖʼnŎŏń œŔŌņʼnŏń ŕŏŗśńōőńţ ŒŜŌŅŎń ŐńŕŖʼnŔń. Ħ XIX ņʼnŎʼn ŒňŌő ŕŖʼnŎŏŒňŗņ Ōŋ ŌŖńŏŠţőŕŎŒŇŒ ŇŒŔŒňń İŗŔńőŒ őʼnśńţőőŒ ŗŔŒőŌŏ ņ ŔńŕœŏńņŏʼnőőŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŐʼnňőŗŢ ŕŖŔŗŊŎŗ. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn šŖŒō ŒœŏŒŜőŒŕŖŌ œŒţņŌŏŒŕŠ ńņńőŖŢŔŌőŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ, ŎŒŖŒŔŒʼn ŚʼnőŌŖŕţ ŌŐʼnőőŒ ŋń šŖŌ ŎŔŒŜʼnśőşʼn ņŎŔńœŏʼnőŌţ ŐʼnŖńŏŏń. ĵņŒʼn ŌŐţ ŒőŒ œŒŏŗśŌŏŒ ŒŖ ŌŖńŏŠţőŕŎŒŇŒ «per aventura», śŖŒ ŒŋőńśńʼnŖ «ŕŏŗśńōőŒ», ņ ňńőőŒŐ ŕŏŗśńʼn šŖŒ Ņşŏń ŕśńŕŖŏŌņńţ ŕŏŗśńōőŒŕŖŠ.

18: 84 | Watches in Ukraine


Ħ 2008 ŇŒňŗ ŎŒŐœńőŌţ Parmigiani Fleurier œŔʼnňŕŖńņŌŏń ŕņŒŢ œʼnŔņŗŢ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŢ ŐʼnřńőŌśʼnŕŎŌř śńŕŒņ ňŏţ ŊʼnőŝŌő Kalparisma. Į ňʼnŕţŖŌŏʼnŖŌŢ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ ŐńŔŎń œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ ŕńŐşʼn ŊʼnőŕŖņʼnőőşʼn Ō ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝŌʼn śńŕş Kalparisma Nova Galaxy.

ĵņŒŌŐ ŒŇŔŒŐőşŐ ŗŕœʼnřŒŐ ŎŒŏŏʼnŎŚŌţ Kalparisma ŒŅţŋńőń ŐńŏŒō ŕʼnŎŗőňőŒō ŕŖŔʼnŏŎʼn őń ŒŖŐʼnŖŎʼn «6 śńŕŒņ», œŒņŖŒŔţŢŝʼnō ŘŒŔŐŗ ŋņʼnŋňş Ō ŕŒņʼnŔŜńŢŝʼnō ŒŅŒŔŒŖ ŋń Œňőŗ ŐŌőŗŖŗ. ĬŕŖŒśőŌŎŒŐ ņňŒřőŒņʼnőŌţ ňŏţ śńŕŒņ ETOILE NOVA, ŕŒśʼnŖńŢŝŌř ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ ŕ ŘŌŏŌŇŔńőőŒō ŒŖňʼnŏŎŒō, ŕŖńŏ ŜʼnňʼnņŔ Ōŋ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ İŒŔŌŕń-Ĭņń ĵńőňŒŋń, ŒŖŔʼnŕŖńņŔŌŔŒņńőőşō ņ ŐńŕŖʼnŔŕŎŌř Parmigiani Fleurier. IJŅŒŔŒŖőŗŢ ŕŖŒŔŒőŗ šŖŌř ŕŖńŔŌőőşř ŎńŔŐńőőşř

śńŕŒņ ŗŎŔńŜńŢŖ ŋņʼnŋňş, őńśŌőńŢŝŌʼn ņŔńŝńŖŠŕţ œŔŌ ņŎŏŢśʼnőŌŌ ŐŌőŗŖőŒŇŒ ŔʼnœʼnŖŌŔń. ŁŖŒŖ ńņŖŒŐńŖŒő ņŒŕřŌŖŌŏ İŌŜʼnŏţ ijńŔŐŌňŊńőŌ, Ō ŋńňŒŏŇŒ ňŒ ŖŒŇŒ, ŎńŎ Œő őńśńŏ œŔŒʼnŎŖŌŔŒņńŖŠ śńŕş Kalparisma, Œő ŋőńŏ, śŖŒ ŒňőńŊňş œŒņŖŒŔŌŖ šŖŗ ŌňʼnŢ ņ ŊʼnőŕŎŌř śńŕńř. ĴʼnŕŖńņŔńŚŌţ ņŕʼnŇňń Ņşŏń Ō ŒŕŖńťŖŕţ ņ ŚʼnőŖŔʼn ņőŌŐńőŌţ ŐńŕŖʼnŔŒņ Parmigiani Fleurier, ņňŒřőŒņŏţţ Ōř őń ŕŒŋňńőŌʼn ŕŒņŔʼnŐʼnőőşř ŖņŒŔʼnőŌō. ŁŖń ŐńŏʼnőŠŎńţ ŋņʼnŋňŒśŎń ŌňʼnńŏŠőŒ ņœŌŕşņńʼnŖŕţ ņ ŚʼnőŖŔ őńœŒŐŌőńŢŝʼnŇŒ ŇńŏńŎŖŌŎŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. Ħ ńŕŖŔŒŏŒŇŌŌ ŖʼnŔŐŌő «őŒņńţ» ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ ňŏţ ŒŅŒŋőńśʼnőŌţ ŋņʼnŋňş, ţŔŎŒŕŖŠ ŎŒŖŒŔŒō ņőʼnŋńœőŒ ŗņʼnŏŌśŌņńʼnŖŕţ ņ ŖşŕţśŌ Ŕńŋ. ŁŖŒŖ šŘŘʼnŎŖ ŎńŎ őʼnŏŠŋţ ŏŗśŜʼn řńŔńŎŖʼnŔŌŋŗʼnŖ śńŕş Kalparisma Nova Galaxy. Ļńŕş Kalparisma Nova Galaxy œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş ņ ňņŗř ŔŒŕŎŒŜőşř ŌŕœŒŏőʼnőŌţř, ŒŖŏŌśńŢŝŌřŕţ ŐńŖʼnŔŌńŏŒŐ ŎŒŔœŗŕń Ō ŖŌœŒŐ ŌőŎŔŗŕŖńŚŌŌ. ijʼnŔņńţ ŐŒňʼnŏŠ ņşœŒŏőʼnőń Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ŐʼnŔŚńŢŝŌʼn ŒŖŅŏʼnŕŎŌ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŇńŔŐŒőŌśőŒ ŕŒśʼnŖńŢŖŕţ ŕ śńŕŒņşŐŌ ŒŖŐʼnŖŎńŐŌ Ō ŕʼnŎŗőňőŒō ŕŖŔʼnŏŎŒō ņ ņŌňʼn ŋņʼnŋňş. ijŒ ŎŔńţŐ ŎŒŔœŗŕ ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńő 46 ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ŚņʼnŖń Top Wesselton, šŖŒ œŒśŖŌ 0,84 ŎńŔńŖń ŌŕŎŔţŝʼnōŕţ ŌŇŔş ŕņʼnŖń. İŒňʼnŏŠ Ōŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ņşœŗŝʼnőń ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō Ōŋ 50 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ. İŒňʼnŏŠ Ōŋ ŅʼnŏŒŇŒ ŋŒŏŒŖń ʼnŝʼn ŅŒŏʼnʼn ŗőŌŎńŏŠőń: ņşœŗŝʼnőŒ ņŕʼnŇŒ 8 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, ŌőŎŔŗŕŖŌŔŒņńőőşř ņ ŖʼnřőŌŎʼn «snow setting». ĮŒŔœŗŕ ŗŕşœńő ŅŔŌŏŏŌńőŖńŐŌ ŔńŋőŒŇŒ ŔńŋŐʼnŔń: ŎńŐőŌ œŒŐʼnőŠŜʼn ŔńŕœŒŏŒŊʼnőş œŒ ŎŔńŢ, ń ŅŒŏʼnʼn ŎŔŗœőşʼn – őń ņşŕŖŗœńŢŝŌř śńŕŖţř ŎŒŔœŗŕń. ĮńŊňşō Ōŋ 184 ŅŔŌŏŏŌńőŖŒņ ŌŇŔńʼnŖ ŕņŒŢ ŔŒŏŠ ņ ŒŅŝʼnō ŎŒŐœŒŋŌŚŌŌ ņʼnŕŒŐ œŔŌŐʼnŔőŒ 2,28 ŎńŔńŖń, ŎŒŖŒŔńţ őńœŒŐŌőńʼnŖ ŌŕŎŔţŝŌōŕţ ŕőʼnŇ Ō œŔʼnŎŔńŕőŒ ŕŒśʼnŖńʼnŖŕţ ŕ ŔŒŕŕşœŠŢ ŋņʼnŋň őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn. Ħ śńŕńř ŗŕŖńőŒņŏʼnő ĮńŏŌŅŔ PF332, ŎŒŖŒŔşō ţņŏţʼnŖŕţ œʼnŔņşŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ œŒňŋńņŒňŒŐ ŐńŔŎŌ Parmigiani Fleurier. Ĩńőőşō ŐʼnřńőŌŋŐ Œŕőńŝʼnő ňņŗŐţ œŒŕŏʼnňŒņńŖʼnŏŠőŒ ŕŒʼnňŌőʼnőőşŐŌ ŋńņŒňőşŐŌ ŅńŔńŅńőńŐŌ, ŎŒŖŒŔşʼn œŒŋņŒŏţŢŖ ŕŖńŅŌŏŌŋŌŔŒņńŖŠ œʼnŔʼnňńśŗ šőʼnŔŇŌŌ ŔʼnŇŗŏţŖŒŔŗ řŒňń. ĻńŕŒņŒō ŐʼnřńőŌŋŐ ŒŖňʼnŏńő ŕ ŒŕŒŅŒō ŖŝńŖʼnŏŠőŒŕŖŠŢ, ŎŒŖŒŔŒō ŕŏńņŌŖŕţ śńŕŒņńţ ŐńőŗŘńŎŖŗŔń: ŐŒŕŖş œŔŒŜŏŌ œʼnŕŎŒŕŖŔŗōőŗŢ ŒŅŔńŅŒŖŎŗ, ŅşŏŌ œŔŒŖţőŗŖş ŌŏŌ ňʼnŎŒŔŌŔŒņńőş ŇŌŏŠŒŜʼn «ĪʼnőʼnņŕŎŌʼn ņŒŏőş» (Côtes de Genève), œŒŕŏʼn śʼnŇŒ Ōř ŗŇŏş ŅşŏŌ ŕŎŒŜʼnőş ņŔŗśőŗŢ, ń ŋńŖʼnŐ őńőʼnŕʼnőŒ ŔŒňŌʼnņŒʼn œŒŎŔşŖŌʼn. ĬőʼnŔŚŌŒőőşō ŇŔŗŋ Ōŋ ŋŒŏŒŖń 916-ō œŔŒŅş ŗŎŔńŜʼnő ŇŌŏŠŒŜʼn «ŃśŐʼnőőŒʼn ŋʼnŔőŒ» (Grain d’orge). Luxlife | 18: 85


Ðóáðèêà

Ļńŕş Rotonde De Cartier Skeleton Mysterious Double Tourbillon, ŎńŏŌŅŔ 9465 MC

«īńŇńňŒśőşō» ňņŒōőŒō ŖŗŔŅŌōŒő, ŕŒŋňńőőşō őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn įń-ļŒ-ňʼn-ĸŒő ņ 2013 ŇŒňŗ, ŕŖńŏ ņńŊőşŐ šŖńœŒŐ ņ ŌŕŖŒŔŌŌ śńŕŒņŒŇŒ œŔŒŌŋņŒňŕŖņń Cartier - ŖŗŔŅŌōŒő ŅŗňŖŒ œńŔŌŖ ņ ņŒŋňŗřʼn, őʼn ŕŒœŔŌŎńŕńţ੠ŕ ňŔŗŇŌŐŌ ňʼnŖńŏţŐŌ ŐʼnřńőŌŋŐń.

18: 86 | Watches in Ukraine


Pre-SIHH

Cartier

ĵ

Őʼnŏşō šŎŕœʼnŔŌŐʼnőŖ, ŗŖŒőśʼnőőŒŕŖŠ Ō ŔŒŕŎŒŜŠ — Ňŏńņőşʼn ŖņŒŔśʼnŕŎŌʼn ŖʼnŐş ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ «ĦşŕŒŎŒʼn śńŕŒņŒʼn ŌŕŎŗŕŕŖņŒ» ŒŖ Cartier ņ 2018 ŇŒňŗ. İŒőŒŏŌŖőńţ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌţ ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŋŌŔŒņńőőŒŇŒŐʼnřńőŌŋŐń, ņőŗŜŌŖʼnŏŠőŒŇŒ Ō ŐŒŝőŒŇŒ, ŕŒŋňńʼnŖ œŒŖŔţŕńŢŝŌō ŎŒőŖŔńŕŖ ŕ ŖńōőŒō «ŋńŇńňŒśőŒŇŒ»ŐʼnřńőŌŋŐń, ŌŋşŕŎńőőŒŇŒ Ō ŕŎŔŒŐőŒŇŒ.

ĪʼnőʼnņŕŎńţ ņşŕŖńņŎń ņşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń Salon International de la Haute Horlogerie 2018 œŒňńŔŌŖ őŒņŗŢ ŊŌŋőŠ ŏʼnŇʼnőňńŔőşŐ ŗŕŏŒŊőʼnőŌţŐ Cartier Ō ŗňŌņŌŖ őŒņşŐŌ ŘńőŖńŕŖŌśʼnŕŎŌŐ ŘŒŔŐńŐŌ śńŕŒņ Cartier Libre. Ħ šŖŒŐ ŇŒňŗ Cartier ŒŖňńʼnŖ ňńőŠ šŖŒŐŗ ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŒŐŗ ŐʼnřńőŌŋŐŗ, ņşœŗŕŎńţ ňņʼn őŒņşʼn ŐŒňʼnŏŌ śńŕŒņ: śńŕş ŕ ŖŗŔŅŌōŒőŒŐ Rotondede Cartier Skeleton Mysterious Double Tourbillon Ō ņœʼnŔņşʼn ņ ŌŕŖŒŔŌŌ ĨŒŐń śńŕş Rotondede Cartier Mysterious Day&Nightŕ ŌőňŌŎńŚŌʼnō ňőţ Ō őŒśŌ. ĨņŒōőŒō œńŔţŝŌō ŖŗŔŅŌōŒő ŕŒņʼnŔŜńʼnŖ œŒŏőşō ŒŅŒŔŒŖ ŎńŊňşʼn 60 ŕʼnŎŗőň, ņ ŖŒ ņŔʼnŐţ ŎńŎ ʼnŇŒ ŎńŔʼnŖŎń ŕŒņʼnŔŜńʼnŖ ņŖŒŔŒō ŒŅŒŔŒŖ ŎńŊňşʼn 5 ŐŌőŗŖ. ĶńŎŒʼn ŅńŏńőŕŌŔŒņńőŌʼn ņşŇŏţňŌŖ ʼnŝʼn ŅŒŏʼnʼn ņœʼnśńŖŏţŢŝŌŐ ņŕŒśʼnŖńőŌŌ ŕŗŖŒőśʼnőőŒŕŖŠŢ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ ŎŒŔœŗŕń Ō ŎŔŒœŒŖŏŌņŒō ŔńŅŒŖŒō ŐńŕŖʼnŔŒņ. Ħŕʼn ňʼnŖńŏŌ ŐʼnřńőŌŋŐń ŒŅŔńŅŒŖńőş ņŔŗśőŗŢ: ŕ ŐŒŕŖŒņ ŕőţŖş ŘńŕŎŌ, ŖŒŔŚş ņşŖţőŗŖş, ń ŜŏţœŎŌ ņŌőŖŒņ ŒŖœŒŏŌŔŒņńőş. ĩŝʼn ŒňőŒ őŒņŒņņʼnňʼnőŌʼn šŖŒŇŒ ŇŒňń –ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŋŌŔŒņńőőşʼn ŐŒŕŖş ņ

Rotonde De Cartier Mysterious Day&Night

ŘŒŔŐʼn ŔŌŐŕŎŌř ŚŌŘŔ. IJőŌ ŗŕŌŏŌņńŢŖ ņœʼnśńŖŏʼnőŌʼn ŏʼnŇŎŒŕŖŌ Ō ŕŌŏş, ŎŒŖŒŔŒʼn œŔŒŌŋņŒňţŖ śńŕş. ĶńŎŌŐ ŒŅŔńŋŒŐ, œŔŒŕņʼnśŌņńŢŝŌō ŕŎʼnŏʼnŖŒő ŒŅŔńŐŏţʼnŖ ŐńŇŌŢ «ŋńŇńňŒśőŒŇŒ»ŐʼnřńőŌŋŐń. ĬŋŇŌŅş śńŕŒņ Ō «ŋńŇńňŒśőŒŇŒ»ŐʼnřńőŌŋŐń ŇńŔŐŒőŌśőŒ ňŒœŒŏőţʼnŖ ńŊŗŔőńţŕŖŔŗŎŖŗŔń ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŋŌŔŒņńőőşř ŐŒŕŖŒņ, œŔŒœŒŔŚŌŌ ŎŒŖŒŔŒō œŒňśŌőʼnőş ŕŖŔŒŇŒō Ō ņşņʼnŔʼnőőŒō ŇʼnŒŐʼnŖŔŌŌ. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ śńŕŒņ Rotondede Cartier ŒŅŞʼnňŌőţʼnŖ ňņń ŌŕŖŒŔŌśʼnŕŎŌř ŗŕŏŒŊőʼnőŌţ Cartier: «ŋńŇńňŒśőşō»ŐʼnřńőŌŋŐ Ō ŌőňŌŎńŖŒŔ ňʼnőŠ/őŒśŠ. ĦœʼnŔņşʼn Cartier ŒŅŞʼnňŌőţʼnŖ šŖŌ ŗŕŏŒŊőʼnőŌţ ņ ŒňőŌř śńŕńř Rotonde De Cartier Mysterious Day & Night: ĵŒŏőŚʼn, ŎŒŖŒŔŒʼn ňņŌŊʼnŖŕţ ŕŏʼnņń őńœŔńņŒ œŔŌ œŒŐŒŝŌ «ŋńŇńňŒśőŒŇŒ»ŐʼnřńőŌŋŐń, œńŔŌŖ ņ ņʼnŔřőʼnō śńŕŖŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń, ń ŋńŖʼnŐ ŗŕŖŗœńʼnŖ ŕņŒʼn ŐʼnŕŖŒ įŗőʼn, ņ őŌŊőʼnō śńŕŖŌ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń ŔńŕœŒŏŒŊʼnőń ŔʼnŖŔŒŇŔńňőńţ ŌőňŌŎńŚŌţ ŐŌőŗŖ. ŁŘŘʼnŎŖ ņŒŋňŗŜőŒŕŖŌ œŔŌ ŒŖŒŅŔńŊʼnőŌŌ ņŔʼnŐʼnőŌ ŗŕŌŏŌņńʼnŖŕţ ŎŒőŖŔńŕŖőşŐ ŕŒśʼnŖńőŌʼnŐ ŕŌţŢŝʼnŇŒ ŇŌŏŠŒŜŌ-

ŔŒņńőŌţ Ō ŐńŖŒņŒō ŒŖňʼnŏŎŌ ŕ ŗŋŒŔŒŐ «ŕŒŏőʼnśőşʼn ŏŗśŌ» őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn. Ĩŏţ œŔʼnŎŔńŕőŒŇŒ œŒŏń, ŐńŕŖʼnŔń ĨŒŐń Cartier œŒŜŏŌ őń ŕŐʼnŏşō šŎŕœʼnŔŌŐʼnőŖ. Ħ šŖŌř őʼnņŌňńőőşř œŔʼnŊňʼn ŘŒŔŐńř ʼnŕŖŠ ńŏŏŢŋŌţ (ŏńŖ. allusio «őńŐʼnŎ, ŜŗŖŎń») őń śńŕş Baignoire Ō Crash. Ĭř œŔŒœŒŔŚŌŌ ŌŕŎńŊʼnőş, ŒŅŞʼnŐş œŔʼnŗņʼnŏŌśʼnőş, ń ŏŌőŌŌ ņşŖţőŗŖş. ĴʼnņŒŏŢŚŌŒőőşʼn, ŕŐʼnŏşʼn Ō őʼnŒŅşśőşʼn śńŕş ņŌŔŖŗŒŋőŒ ŕŒʼnňŌőţŢŖ ņ ŕʼnŅʼn ňŔńŇŒŚʼnőőşʼn ŐńŖʼnŔŌńŏş, ŎŒőŖŔńŕŖőşʼn ŚņʼnŖń, ŊʼnőŕŖņʼnőőŒŕŖŠ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŋŐ. ĨŌŋńōő šŖŌř śńŕŒņ ŗőŌŎńŏʼnő, Œő ņőʼn œŔŌņşśőşř ŎńŖʼnŇŒŔŌō. ĹńŔńŎŖʼnŔőşʼn ŒŕŒŅʼnőőŒŕŖŌ ŕŖŌŏţ Cartier, ŋńŐʼnŖőşʼn ŌŕŎŗŜʼnőőŒŐŗ Ňŏńŋŗ ŚʼnőŌŖʼnŏţ, ţņŏţŢŖŕţ ŇńŔńőŖŌʼnō œŒňŏŌőőŒŕŖŌ ŌŋňʼnŏŌţ. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn ņŒŋőŌŎńʼnŖ ŔńňŌŎńŏŠőşō, œŒŔńŋŌŖʼnŏŠőşō Ō œńŔńňŒŎŕńŏŠőşō ŎŒőŖŔńŕŖ ŐʼnŊňŗ ŗŖŒőśʼnőőŒŕŖŠŢ Ō ŌŋŒŅŌŏŌʼnŐ. Ħŕʼn œţŖŠ ŐŒňʼnŏʼnō ŢņʼnŏŌŔőşř śńŕŒņ šŖŒō œŔŒőŗŐʼnŔŒņńőőŒō ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌŌ ŕŒŋňńőş ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ ʼnňŌőşŐ œŔŌőŚŌœŒŐ: őńŏŌśŌʼn ŗŋőńņńʼnŐşř šŏʼnŐʼnőŖŒņ ŕŖŌŏţ Cartier.

Baignoire Interdite

Baignoire Débordante

Luxlife | 18: 87


Pre-SIHH

Montblanc

Ħ

šŖŒŐ ŇŒňŗ ŋőńŐʼnőŌŖŒō ŕʼnŔŌŌ Star ŎŒŐœńőŌŌ Montblanc ŌŕœŒŏőţʼnŖŕţ ňņńňŚńŖŠ ŏʼnŖ, Ō ņ ś ʼn ŕ Ŗ Š š Ŗ Œ Ň Œ ő ń ņ ş ŕ Ŗ ń ņ Ŏ ʼn S I H H Ņ ŗ ň ʼn Ŗ œ Ŕ ʼn ň ŕ Ŗ ń ņ ŏ ʼn ő ń ŏ Ō ő Ō ţ S t a r L e g a c y, ņ Ŏ Œ Ŗ Œ ŔŒō œʼnŔʼnŒŕŐşŕŏʼnőŒ őńŕŏʼnňŌʼn ŏʼnŇʼnőňńŔőŒō ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ. ĵŒřŔńőŌņ ņŕʼn ŎŏŢśʼnņşʼn ňʼnŖńŏŌ, ŐńŕŖʼnŔń Montblanc ʼnŝʼn ŅŒŏʼnʼn ŖŝńŖʼnŏŠőŒ œŔŒŔńŅŒŖńŏŌ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŗŢ ŒŖňʼnŏŎŗ śńŕŒņ Ō ŕŒŋňńŏŌ őŒņşō, ŅŒŏʼnʼn ŗŖŒőśʼnőőşō ňŌŋńōő. Ĥ ŖńŎŊʼn ňņʼn őŒņşʼn ŐŒňʼnŏŌ śńŕŒņ Ōŋ Ŏ Œ ŏ ŏ ʼn Ŏ Ś Ō Ō T i m e Wa l k e r : T i m e Wa l k e r M a n u f a c t u re C h ro n o g r a p h Ō T i m e Wa l k e r R a l l y T i m e r Chronograph Limited Edition 100.

Montblanc Star Legacy Automatic Chronograph Ref.:118514

Montblanc Star Legacy Rieussec Chronograph Ref.:118537

18: 88 | Watches in Ukraine

ĸŒŔŐń Ō ŔńŋŐʼnŔş ŚŌŘŔ őńőʼnŕʼnőőşř őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ņ őŒņşř Star Legacy, ŅşŏŌ ŕŏʼnŇŎń ŌŋŐʼnőʼnőş, śŖŒ ŕňʼnŏńŏŒ ňŌŋńōő śńŕŒņ ŅŒŏʼnʼn ŗŖŒőśʼnőőşŐ. ĮŒŏŏʼnŎŚŌŢ ŒŖŏŌśńʼnŖ ŐőŒŊʼnŕŖņŒ őʼnŒŅşśőşř šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŌř ŔʼnŜʼnőŌō, ŕŔʼnňŌ ŎŒŖŒŔşř ŗőŌŎńŏŠőńţ ŐŌőŗŖőńţ ŜŎńŏń ņ ŕŖŌŏʼn «Ŋʼnŏʼnŋőńţ ňŒŔŒŇń» ņ ŐŒňʼnŏŌ Montblanc Star Legacy Automatic, ŒŕŒŅʼnőőŒ œŔŌŐʼnśńŖʼnŏŠőńţ ŖʼnŐ, śŖŒ ņ őʼnō ŐŌőŗŖőńţ ŔńŋŐʼnŖŎń őńőʼnŕʼnőń ŖŒśŎńŐŌ (šŖŒ řńŔńŎŖʼnŔőŒ ŖŒŏŠŎŒ ňŏţ őʼnŅŒŏŠŜŒŇŒ ŎŒŏŌśʼnŕŖņń ŐŒňʼnŏʼnō, ņşœŗŝʼnőőşř ņ ŎŒőŚʼn XIX – őńśńŏʼn XX ņʼnŎń). IJŅŝŌō ňŌŋńōő œŒňśʼnŔŎŌņńŢŖ šŏʼnŇńőŖőşʼn ŕŌőŌʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ ņ ŘŒŔŐʼn ŏŌŕŖŠʼnņ, œŔŌňńŢŝŌʼn ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒō ŐŒňʼnŏŌ ńŎŖŗńŏŠőşō Ō ŕŖŌŏŠőşō ņŌň. ıŒņńţ ŏŌőŌţ śńŕŒņ ŕŒśʼnŖńʼnŖŕţ ŕ ŔńŋőŒŒŅŔńŋőşŐŌ ŔʼnŐʼnŜŎńŐŌ, ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőőşŐŌ őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Montblanc Pelletteria ņŒ ĸŏŒŔʼnőŚŌŌ. ĥŏńŇŒňńŔţ ŖńŎŒŐŗ ŗőŌņʼnŔŕńŏŠőŒŐŗ řńŔńŎŖʼnŔŗ, ŎŒŏŏʼnŎŚŌţ Montblanc Star Legacy – Ŋʼnŏńőőşō œŒňńŔŒŎ ňńŊʼn ňŏţ ŕńŐŒŇŒ ŌŕŎŗŜʼnőőŒŇŒ ŚʼnőŌŖʼnŏţ: šŖŌ śńŕş ŕŐŒŇŗŖ šŏʼnŇńőŖőŒ ňŒœŒŏőŌŖŠ ŏŢŅŒō ŒŅŔńŋ Ō œŒňśʼnŔŎőŗŖŠ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőŒŕŖŠ. ĦŖŒŔńţ őŒņŌőŎń šŖŒ ŐŒňʼnŏŠ Montblanc Star Legacy Automatic Chronograph, ŕ ŕʼnŔʼnŅŔŌŕŖŒ-ŅʼnŏşŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ, ŎŒŖŒŔşō šŏʼnŇńőŖőŒ ŗŎŔńŜńŢŖ ńŔńŅŕŎŌʼn ŚŌŘŔş śʼnŔőŒŇŒ ŚņʼnŖń, ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌʼn ņŒŔŒőʼnőşʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ ņ ŘŒŔŐʼn ŏŌŕŖŠʼnņ, ŌŋşŕŎńőőńţ ŇŌŏŠŒŜŌŔŒņńőőńţ ŒŖňʼnŏŎń Ō ŘŌőńŏŠőşō ŜŖŔŌř – ŗőŌŎńŏŠőńţ ŐŌőŗŖőńţ ŜŎńŏń ņ ŕŖŌŏʼn « let sauté» («Ŋʼnŏʼnŋőńţ ňŒŔŒŇń») ņŒŎŔŗŇ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń Ō ŕśʼnŖśŌŎŒņ, őńœŒŐŌőńŢŝńţ ŒŅ šŏʼnŇńőŖőŒŕŖŌ ŔńőőŌř ŐŒňʼnŏʼnō Minerva. İŒňʼnŏŠ Montblanc Star Legacy Automatic Chronograph Œŕőńŝʼnőń ŎńŏŌŅŔŒŐ MB 25.02. ıń ʼnʼn ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn ŐŒŊőŒ ŗņŌňʼnŖŠ śńŕş, ŐŌőŗŖş, ŕʼnŎŗőňş Ō ňńŖŗ. ĺʼnőŖŔńŏŠőńţ ŕʼnŎŗőňőńţ ŕŖŔʼnŏŎń Ō ŕśʼnŖśŌŎŌ ŒŖŒŅŔńŊńŢŖ ňńőőşʼn řŔŒőŒŇŔńŘń. Ļńŕş œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş ņ ŎŔŗŇŏŒŐ ŎŒŔœŗŕʼn Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 42 ŐŐ. ĬŋşŕŎńőőşō ňŌŋńōő őŒņşř śńŕŒņ ňŒœŒŏőʼnő ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ ŕŌőʼnŇŒ ŚņʼnŖń Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń ŕ šŘŘʼnŎŖŒŐ «ŕŘŗŐńŖŒ». ĴʼnŐʼnŜŒŎ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnő ņŔŗśőŗŢ ŐńŕŖʼnŔńŐŌ ŘŏŒŔʼnőŖŌōŕŎŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş Montblanc Pelletteria. ijŔŌňńőŌʼn šŘŘʼnŎŖń «ŕŘŗŐńŖŒ» – ŒŕŒŅńţ ŕŖńňŌţ ņ œŔŒŚʼnŕŕʼn œŔŒŌŋņŒňŕŖņń, œŔŌňńŢŝńţ ŔʼnŐʼnŜŎŗ ʼnŝʼn ŅŒŏʼnʼn šŘŘʼnŎŖőşō ņŌň.

Ħ őŒņŒō ņʼnŔŕŌŌ Montblanc Star Legacy Rieussec Chronograph ŕʼnŔʼnŅŔŌŕŖŒ-Ņʼnŏşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ Ņşŏ œŒŏőŒŕŖŠŢ œʼnŔʼnŔńŅŒŖńő, śŖŒ œŒŋņŒŏŌŏŒ ňŒŅŌŖŠŕţ ŖńŎŒŇŒ Ņńŏńőŕń, œŔŌ ŎŒŖŒŔŒŐ šŔŇŒőŒŐŌŎń ŕŒśʼnŖńʼnŖŕţ ŕ œŔʼnņŒŕřŒňőşŐ ňŌŋńōőŒŐ. ĦŒŎŔŗŇ ŗŐʼnőŠŜʼnőőşř śʼnŔőşř ńŔńŅŕŎŌř ŚŌŘŔ ŔńŋŐʼnŕŖŌŏń੠ŖŒśőńţ ŐŌőŗŖőńţ ŜŎńŏń ņ ŕŖŌŏʼn « let sauté» («Ŋʼnŏʼnŋőńţ ňŒŔŒŇń»). ĸŌőńŏŠőşō ŜŖŔŌř ņ ňŌŋńōőʼn ŐŒňʼnŏŌ – ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌʼn ņŒŔŒőʼnőşʼn ŕŖŔʼnŏŎŌ ņ ņŌňʼn ŏŌŕŖŠʼnņ. ĬőňŌŎńŖŒŔ ňńŖş ŔńŋŐʼnŝʼnő ŔţňŒŐ ŕ ŒŖŐʼnŖŎŒō «6 śńŕŒņ»: ŒŎŒŜŎŒ ŌŐʼnʼnŖ őʼnŒŅşśőŗŢ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŢ Ō ŎŔʼnœŌŖŕţ Ŏ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŗ ňņŗŐţ ņŒŔŒőʼnőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ. IJŅŏŌŎ śńŕŒņ œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŗʼnŖ ŕŖńőňńŔŖńŐ ņşŕŒŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń: ŋňʼn੠Ō šŏʼnŇńőŖőşō ŇŌŏŠŒŜŌŔŒņńőőşō ŗŋŒŔ, Ō ŗŋŒŔ «azuré» őń ŚŌŘʼnŔŅŏńŖʼn œŒň śńŕŒņŒō Ō ŐŌőŗŖőŒō ŕŖŔʼnŏŎńŐŌ, Ō ŇŌŏŠŒŜ « let sauté» ņŒŎŔŗŇ ņŕʼnŇŒ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ıńňœŌ੠«Nicolas Rieussec», ŔńŋŐʼnŝʼnőőńţ ŗ ŎŔńţ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń – ňńőŠ ŗņńŊʼnőŌţ ŋőńŐʼnőŌŖŒŐŗ ŌŋŒŅŔʼnŖńŖʼnŏŢ řŔŒőŒŇŔńŘń. IJŅőŒņŏʼnőőşō ŎŒŔœŗŕ ŐŒňʼnŏŌ Montblanc Star Legacy Rieussec Chronograph ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 44,8 ŐŐ, őńœŒŐŌőńʼnŖ ŎńŔŐńőőşʼn ŐŒňʼnŏŌ Minerva. İŒňʼnŏŠ Montblanc Star Legacy Nicolas Rieussec Chronograph Œŕőńŝʼnőń ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌŐ ŎńŏŌŅŔŒŐ ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ Ō ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ œŒňŋńņŒňŒŐ MB R200. ĸŗőŎŚŌŒőŌŔŒņńőŌʼn ŒňőŒŎőŒœŒśőŒŇŒ řŔŒőŒŇŔńŘń ŔʼnŇŗŏŌŔŗʼnŖŕţ ŎŒŏŒőőşŐ ŎŒŏʼnŕŒŐ. İʼnřńőŌŋŐ Œŕőńŝʼnő ňņŗŐţ ŋńņŒňőşŐŌ ŅńŔńŅńőńŐŌ, ŒŅʼnŕœʼnśŌņńŢŝŌŐŌ ŖŔʼnřňőʼnņőşō ŋńœńŕ řŒňń. Ļńŕş ŕőńŅŊʼnőş ňņŗŐţ ņŔńŝńŢŝŌŐŌŕţ ňŌŕŎńŐŌ – 60-ŕʼnŎŗőňőşŐ Ō 30-ŐŌőŗŖőşŐ ŕśʼnŖśŌŎńŐŌ. ıńň ňŌŕŎńŐŌ ŊʼnŕŖŎŒ ŋńŎŔʼnœŏťő ŗŎńŋńŖʼnŏŠ ņ ņŌňʼn ňņŒōőŒō ņŒŔŒőʼnőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ, œŒ ŘŒŔŐʼn ņŒŕœŔŒŌŋņŒňţŝʼnō ŕŖŔʼnŏŎŗ ŒŔŌŇŌőńŏŠőŒŇŒ ŗŕŖŔŒōŕŖņń, ŕŒŋňńőőŒŇŒ ıŌŎŒŏţ ĴŌŗŕŕʼnŎŒŐ. ĨŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőńţ ŕŎʼnŏʼnŖŒőŌŋŌŔŒņńőőńţ ŕŖŔʼnŏŎń ŕŐʼnŝʼnőőŒŇŒ ņ ŕŖŒŔŒőŗ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń œŒŎńŋşņńʼnŖ ņŔʼnŐţ ʼnŝʼn ŒňőŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń. ĬŕŖŒśőŌŎŒŐ ņňŒřőŒņʼnőŌţ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ TimeWalker Montblanc, ņŒœŏŒŖŌņŜʼnō ņ ŕʼnŅʼn ňŗř ŕœŒŔŖŌņőŒŇŒ ńŋńŔŖń, ŕŖńŏŌ ņşŕŒŎŒŖŒśőşʼn ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖş, ņ ŕņŒʼn ņŔʼnŐţ œŔŌŐʼnőţņŜŌʼnŕţ


Ðóáðèêà

ņŒ ņŔʼnŐţ ńņŖŒŐŒŅŌŏŠőşř ŇŒőŒŎ. İŒňʼnŏŠ Montblanc TimeWalker Manufacture Chronograph – őŒņńţ ŌőŖʼnŔœŔʼnŖńŚŌţ ŏʼnŇʼnőňńŔőşř řŔŒőŒŇŔńŘŒņ Minerva. Ļńŕş Œŕőńŝʼnőş ŎŗŏŠŖŒņşŐ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ «œńőňń» ŕ ŖŔʼnŐţ ŕśʼnŖśŌŎńŐŌ Ō ŕŒņʼnŔŜʼnőőŒ őŒņşŐ ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşŐ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŐʼnřńőŌŋŐŒŐ ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ śńŕŒņ ŌŐʼnʼnŖ ňŌŋńōő «œńőňń» - ŖŔŌ śʼnŔőşř ŕśʼnŖśŌŎń őń ŅʼnŏŒŐ ŘŒőʼn. ĴʼnŏŠʼnŘőşʼn śʼnŔőşʼn ŕśʼnŖśŌŎŌ Ō ŎŒőŖŔńŕŖőşō Ņʼnŏşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ - ŒŖŕşŏŎń Ŏ œŔŌŅŒŔőşŐ œńőʼnŏţŐ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŌř ŇŒőŒśőşř ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnō. ĺŌŘʼnŔŅŏńŖ ŌŐʼnʼnŖ ŜŎńŏŗ, őń ŎŒŖŒŔŗŢ őńőʼnŕʼnőş œţŖŌŐŌőŗŖőşʼn ŒŖŕʼnśŎŌ. IJőŌ œŒŎŔşŖş ŕœʼnŚŌńŏŠőşŐ ŏŢŐŌőʼnŕŚʼnőŖőşŐ ŕŒŕŖńņŒŐ SuperLumiNova®, ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒŖŒŔŒŐŗ ŌőňŌŎńŖŒŔş œŔʼnŎŔńŕőŒ ŋńŐʼnŖőş ŎńŎ ňőʼnŐ, ŖńŎ Ō ņ ŖʼnŐőŒʼn ņŔʼnŐţ ŕŗŖŒŎ. Ħ śŌŕŏʼn œŔŒśŌř ŒŕŒŅʼnőőŒŕŖʼnō ŐŒňʼnŏŌ – śńŕŒņńţ Ō ŐŌőŗŖőńţ ŕŖŔʼnŏŎŌ Dauphine ŕ ŔŒňŌʼnņşŐ őńœşŏʼnőŌʼnŐ ŕʼnŔʼnŅŔŌŕŖŒŇŒ ŚņʼnŖń Ō ŎŔńŕőńţ ŕʼnŎŗőňőńţ ŕŖŔʼnŏŎń řŔŒőŒŇŔńŘń ņ ŘŒŔŐʼn ŕŖŔʼnŏş, ŕŌŐņŒŏń ŘńŅŔŌŎŌ Minerva – ŔʼnņʼnŔńőŕ ņ ŕŖŒŔŒőŗ őńŕŏʼnňŌţ ņʼnŏŌŎŒō śńŕŒņŒō ŐńőŗŘńŎŖŗŔş. IJŔŌŇŌőńŏŠőşō ŕŖŌŏŠ ņŒœŏŒŝʼnő Ō ņ ňŌŋńōőʼn ŎŒŔœŗŕń ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 43 ŐŐ, ņşœŒŏőʼnőőŒŇŒ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ. IJŕŒŅńţ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőńţ ŒŖňʼnŏŎń ŋńŝŌŝʼnőőŒŇŒ ŒŖ ŚńŔńœŌő ŎŒŔœŗŕń őńœŒŐŌőńʼnŖ ňŌŋńōő ŇŒőŒśőşř ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnō. Ļńŕş TimeWalker Manufacture Chronograph Œŕőńŝʼnőş őŒņşŐ őʼnœŒňņŌŊőşŐ ŅʼnŋʼnŏʼnŐ śʼnŔőŒŇŒ ŚņʼnŖń ŕŒ ŜŎńŏŒō ŖńřŌŐʼnŖŔń. Ħ 43 ŐŌŏŏŌŐŌŖŔŒņşō ŎŒŔœŗŕ śńŕŒņ ŗŕŖńőŒņŏʼnő ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşō ŎńŏŌŅŔ MB 25.10 ŕ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ. Ħ śŌŕŏʼn ŖŔńňŌŚŌŒőőşř šŏʼnŐʼnőŖŒņ ŒŖňʼnŏŎŌ – ŗŋŒŔ «ŊʼnőʼnņŕŎŌʼn ņŒŏőş» (Côtes de Genève), ŎŔŗŇŒņŒʼn ŋʼnŔőʼnőŌʼn Ō ŕŌőʼnʼn őńœşŏʼnőŌʼn őń ņŌőŖńř. İŒňʼnŏŠ œŒŏŗśŌŏń őŒņşō ŚʼnŏŠőŒŏŌŖŒō ŔŒŖŒŔ Ōŋ ņŒŏŠŘŔńŐń ŕ śʼnŔőşŐ ŔŒňŌʼnņşŐ őńœşŏʼnőŌʼnŐ, ņşœŒŏőʼnőőşō ņ ņŌňʼn ŔŗŏʼnņŒŇŒ ŎŒŏʼnŕń ńņŖŒŐŒŅŌŏţ. ijŔŌ ŕŒŋňńőŌŌ ŐŒňʼnŏŌ Montblanc TimeWalker Rally Timer Chronograph Limited Edition 100 ŐńŕŖʼnŔń ĨŒŐń ŅşŏŌ ņňŒřőŒņŏʼnőş ŋőńŐʼnőŌŖşŐŌ ŕʼnŎŗőňŒŐʼnŔńŐŌ Rally Timer, ŕŒŋňńőőşŐŌ ŐńőŗŘńŎŖŗŔŒō Minerva ņ 1960-ʼn ŇŒňş. Ļńŕş Œŕőńŝʼnőş ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşŐ ŎńŏŌŅŔŒŐ MB M16.29 ŕ ŔŗśőşŐ ŋńņŒňŒŐ Ō ŒňőŒŎőŒœŒśőşŐ řŔŒőŒŇŔńŘŒŐ ŕ ŎŒŏŒőőşŐ ŎŒŏʼnŕŒŐ, ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőŒō ŐŗŘŖŒō Ō ŋńœńŕŒŐ řŒňń 50 śńŕŒņ. IJŔŌŇŌőńŏŠőŒŕŖŠ śńŕńŐ Montblanc TimeWalker Rally Timer Chronograph Limited Edition 100 œŔŌňńŢŖ ŖńŎŌʼn ňʼnŖńŏŌ, ŎńŎ ŏʼnŇʼnőňńŔőńţ ŕŖŔʼnŏń ŅŒŇŌőŌ İŌőʼnŔņş, ŐŒŕŖ řŔŒőŒŇŔńŘń ņ ņŌňʼn ŏńŖŌőŕŎŒō ŅŗŎņş «V» Ō ŅŒŏŠŜŒō ņŌőŖŒņŒō Ņńŏńőŕ, ŎŒŖŒŔşō ŔńŅŒŖńʼnŖ ŕ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō śńŕŖŒŖŒō 18 000 œŎ/śńŕ.

Ļńŕş Montblanc Star Legacy Rieussec Chronograph œŔŒŜŏŌ ŖʼnŕŖŌŔŒņńőŌʼn Ō ŕʼnŔŖŌŘŌŎńŚŌŢ Montblanc Laboratory Test 500. ĶʼnŕŖŌŔŒņńőŌʼn œŔʼnňŕŖńņŏţʼnŖ ŕŒŅŒō ŌŐŌŖńŚŌŢ šŎŕœŏŗńŖńŚŌŌ ŐŒňʼnŏŌ ņ ŖʼnśʼnőŌʼn 500 śńŕŒņ, ņŒ ņŔʼnŐţ ŎŒŖŒŔŒō œŔŒņʼnŔţʼnŖŕţ őńňʼnŊőŒŕŖŠ Ō ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌʼn ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşř řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎ ŋńţņŏʼnőőşŐ œńŔńŐʼnŖŔńŐ.

ĮŒŔŌśőʼnņşō ŔʼnŐʼnŜŒŎ Ōŋ ŎŒŊŌ ŕ šŘŘʼnŎŖŒŐ «ŕŘŗŐńŖŒ» ŌŋŇŒŖŒņŏʼnő ņ ŐńŕŖʼnŔŕŎŒō ņ Montblanc Pelletteria ņŒ ĸŏŒŔʼnőŚŌŌ. IJő Œŕőńŝʼnő ŘŌŔŐʼnőőŒō ŖŔŒōőŒō ŔńŕŎŏńňşņńŢŝʼnōŕţ ŋńŕŖʼnŊŎŒō, ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒŖŒŔŒō śńŕş œŔʼnņŒŕřŒňőŒ ŕŌňţŖ őń ŔŗŎʼn. ijŔŌ ŔńŋŔńŅŒŖŎʼn ŎńŏŌŅŔń MB M16.29 ňŏţ Montblanc TimeWalker Rally Timer Chronograph Limited Edition 100 ŐńŕŖʼnŔń ņňŒřőŒņŏţŏŌ੠ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌʼnō ŒŔŌŇŌőńŏŠőŒŇŒ ŐʼnřńőŌŋŐń Minerva 17.29, ŕŒŋňńőőŒŇŒ ņ 30-ʼn ŇŒňş XX ņʼnŎń.

Luxlife | 18: 89


Ðóáðèêà

ķňŌņŌŖʼnŏŠőŒ ŖŒśőşō ŗŎńŋńŖʼnŏŠ ŏŗőőşř Řńŋ ŖŔʼnŅŗʼnŖ ŎŒŔŔʼnŎŖŌŔŒņŎŌ ŖŒŏŠŎŒ ŒňŌő Ŕńŋ ņ 122 ŇŒňń, ń őʼn ŎńŊňşʼn ŖŔŌ ŇŒňń, ŎńŎ ņ ŕŏŗśńʼn ŕ ŖŔńňŌŚŌŒőőŒō ŌőňŌŎńŚŌʼnō Řńŋ įŗőş. ıńŎŒőʼnŚ, šŖŌ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőşʼn śńŕş, ņşœŗŝʼnőőşʼn ŒŇŔńőŌśʼnőőŒō ŕʼnŔŌʼnō ņ 100 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ, ňŒœŒŏőʼnőş ŖʼnŐőŒ-ŕŌőŌŐ ŔʼnŐʼnŜŎŒŐ Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń, œŔŒŜŌŖşŐ ņŔŗśőŗŢ ŕʼnňʼnŏŠőşŐ ŜņŒŐ ŕ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼnŐ ŜʼnŏŎŒņŒ-œŏńŖŌőŒņŒō őŌŖŌ. 18: 90 | Watches in Ukraine


Vacheron Constantin

Vacheron Constantin

ı

ń œŔʼnňņńŔŌŖʼnŏŠőŒō œŔʼnŋʼnőŖńŚŌŌ őŒņŌőŒŎ, ŎŒŖŒŔşʼn ŅŗňŗŖ œŔʼnňŕŖńņŏʼnőş őń ʼnŊʼnŇ Œ ň ő Œ Ő S I H H - 2 0 1 8 , Ő ń ő ŗ Ř ń Ŏ Ŗ ŗ Ŕ ń Va c h e r o n C o n s t a n t i n œ Œ Ŏ ń ŋ ń ŏ ń ś ń ŕ ş C o l l e c t i o n Excellence Platine, ņ ŎŒŖŒŔşř ņŒ ņŕʼnŐ ņʼnŏŌŎŒŏʼnœŌŌ œŔʼnňŕŖńņŏʼnő œŒŏőşō ŎńŏʼnőňńŔŠ ŕ ŖŒśőşŐ ŗŎńŋńŖʼnŏʼnŐ Řńŋ įŗőş Ō őŒņşʼn ŐŒňʼnŏŌ śńŕŒņ Overseas ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń.

ĵ 2006 ŇŒňń Vacheron Constantin ņşœŗŕŎńʼnŖ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőşʼn ŎŒŏŏʼnŎŚŌŒőőşʼn śńŕş Collection Excellence Platine. ĺʼnőŌŖʼnŏŌ Ō œŒŎŏŒőőŌŎŌ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń ŐŒŇŗŖ őńōŖŌ ŕŔʼnňŌ őŌř ŎńŎ ŕńŐşʼn œŔŒŕŖşʼn ŐŒňʼnŏŌ, ŖńŎ Ō ņńŔŌńőŖş ŕ ŌŋşŕŎńőőşŐŌ ŗŕŏŒŊőʼnőŌţŐŌ. ĹńŔńŎŖʼnŔőńţ ŒŕŒŅʼnőőŒŕŖŠ šŖŌř ŌŋňʼnŏŌō ŋńŎŏŢśńʼnŖŕţ ņ ŖŒŐ, śŖŒ ņŕʼn ŒőŌ ŌŋŇŒŖŒņŏʼnőş Ōŋ œŏńŖŌőş 950 œŔŒŅş. ŁŖŒŖ ňŔńŇŒŚʼnőőşō ŐńŖʼnŔŌńŏ ŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţ őʼn ŖŒŏŠŎŒ ňŏţ ŎŒŔœŗŕń: ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŕ œʼnŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō Ō œŒŖńōőşŐ ŎŏʼnōŐŒŐ PT950, ŔńŕŎŏńňşņńŢŝńţŕţ ŋńŕŖʼnŊŎń Ō ňńŊʼn œŔŒŜŌņŎń ŖʼnŐőŒ-ŕŌőʼnŇŒ ŔʼnŐʼnŜŎń Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń ŖŒŊʼn ņşœŒŏőʼnőş Ōŋ œŏńŖŌőş. ıŒņńţ ŐŒňʼnŏŠ Traditionnelle ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō œŒŏőŒŇŒ ŎńŏʼnőňńŔţ ŌŐʼnʼnŖ ņŕʼn řńŔńŎŖʼnŔőşʼn ńŖŔŌŅŗŖş šŖŒō ŏŌőŌŌ śńŕŒņ. ŁŖŒ ŕŒņŔʼnŐʼnőőńţ ŌőŖʼnŔœŔʼnŖńŚŌţ ņʼnŏŌŎŌř ŖŔńňŌŚŌō ŊʼnőʼnņŕŎŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ ŌŕŎŗŕŕŖņń, ŎŒŖŒŔŗŢ ŐńŕŖʼnŔń œŔʼnňŕŖńņŌŏŌ ŕ œŒŐŒŝŠŢ œńŏŌŖŔş śńŕŒņşř ŗŕŏŒŊőʼnőŌō ņ ŎŏńŕŕŌśʼnŕŎŒŐ ňŌŋńōőʼn. ĮŒŔœŗŕ ŕŒ ŕŖŗœʼnőśńŖşŐ œŔŒŘŌŏʼnŐ, ŋńňőţţ ŎŔşŜŎń ŕ ŔŌŘŏʼnőŌʼnŐ, ŐŌőŗŖőńţ ŜŎńŏń ņ ŕŖŌŏʼn «Ŋʼnŏʼnŋőńţ ňŒŔŒŇń», śńŕŒņńţ Ō ŐŌőŗŖőńţ ŕŖŔʼnŏŎŌ

ņ ŘŒŔŐʼn Dauphine, ń ŖńŎŊʼn őńŎŏńňőşʼn śńŕŒņşʼn ŐʼnŖŎŌ ņ ŘŒŔŐʼn œńŏŒśʼnŎ «bâtons de Genève», ņŕʼn šŕŖʼnŖŌśʼnŕŎŌʼn šŏʼnŐʼnőŖş ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Traditionnelle ņşŔńŊʼnőş ŒśʼnőŠ ţŔŎŒ, ń ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒŕŖŠ œŏńŖŌőş – ŋőńŎŒņŒŇŒ ŐńŖʼnŔŌńŏń Collection Excellence Platine, œŔŌňńʼnŖ šŖŌŐ ňʼnŖńŏţŐ šŎŕŎŏŢŋŌņőşō řńŔńŎŖʼnŔ. įńŎŒőŌśőşō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖ ŗŎŔńŜʼnő ŇŔńőʼnőşŐŌ ŕŖŔʼnŏŎńŐŌ Ō śńŕŒņşŐŌ ŐńŔŎʼnŔńŐŌ Ōŋ ŋŒŏŒŖń, ŌňʼnńŏŠőŒ œŒňřŒňţŝŌŐŌ œŒ ŕŖŌŏŢ Ŏ ŕŌőŌŐ ńŔńŅŕŎŌŐ ŚŌŘŔńŐ, ŎŒŖŒŔşʼn œŒŎńŋşņńŢŖ ňńŖŗ Ō ŒŖŒŅŔńŊńŢŖŕţ ņ ňŔŗŇŌř ŎńŏʼnőňńŔőşř ŌőňŌŎńŖŒŔńř. ķŎńŋńŖʼnŏŠ ŏŗőőşř Řńŋ őń œŏńŖŌőŒņŒŐ ňŌŕŎʼn ŕŏŗŊŌŖ ňŏţ œŒňŖņʼnŔŊňʼnőŌţ ŗőŌŎńŏŠőŒŕŖŌ šŖŒō ŐŒňʼnŏŌ. ĦŌŋŗńŏŠőŒʼn ŔńņőŒņʼnŕŌʼn Ō ŗňŒŅŒśŌŖńʼnŐŒŕŖŠ œŒŎńŋńŖʼnŏʼnō ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń ŒŕŒŅʼnőőŒ ņşňʼnŏţŢŖŕţ ŋń ŕśʼnŖ őʼnŒŅşśőŒŇŒ ŔńŕœŒŏŒŊʼnőŌţ ńœʼnŔŖŗŔ,

œŔʼnňőńŋőńśʼnőőşř ňŏţ ŌőňŌŎńŚŌŌ ňőţ Ō ŐʼnŕţŚń: ŒőŌ ŕŐʼnŝʼnőş Ŏ ņőʼnŜőʼnŐŗ ŎŔńŢ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖń. ĨńŖń, ņ ŕņŒŢ ŒśʼnŔʼnňŠ, ŒŅŒŋőńśńʼnŖŕţ œŔŌ œŒŐŒŝŌ ŖŒőŎŒō ŕŌőʼnō ŚʼnőŖŔńŏŠőŒō ŕŖŔʼnŏŎŌ. Ļńŕş Collection Excellence Platine ŕ œŒŏőşŐ ŎńŏʼnőňńŔʼnŐ Ōŋ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ Traditionnelle ŌŐʼnŢŖ ŎŒŔœŗŕ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 41 ŐŐ Ō ŕœŒŕŒŅőş ŕŒřŔńőţŖŠ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ őń ŇŏŗŅŌőʼn ňŒ 30 ŐʼnŖŔŒņ. IJőŌ ŔńŅŒŖńŢŖ őń ŒŕőŒņʼn ŎńŏŌŅŔń 2460 QCL, ŎŒŖŒŔşō Ņşŏ œŒŏőŒŕŖŠŢ ŕœŔŒʼnŎŖŌŔŒņńő Ō ŕŒŅŔńő őń ŐńőŗŘńŎŖŗŔʼn Vacheron Constantin. ŁŖŒŖ ŐʼnřńőŌŋŐ ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŋńņŒňŒŐ ŕŒŕŖŒŌŖ Ōŋ 308 ňʼnŖńŏʼnō. IJő Œŕőńŝʼnő ŔŒŖŒŔŒŐ Ōŋ ŋŒŏŒŖń 22 ŎńŔńŖ Ō ŔńŅŒŖńʼnŖ ŕ śńŕŖŒŖŒō 4 ħŚ (28 800 œŎ/śńŕ).

Ref.: 4010T/000P-B345

Luxlife | 18: 91


Ðóáðèêà

ıŒņşʼn śńŕş Overseas ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń œŔŒňŒŏŊńŢŖ ŖŔńňŌŚŌŢ šŏʼnŇńőŖőşř Ō œŔŌ šŖŒŐ őʼnŕŖŔŒŇŌř śńŕŒņ, ŎŒŖŒŔşʼn œŒŔńňŗŢŖ ŕņŒʼnŇŒ ņŏńňʼnŏŠŚń ŎŒŐŘŒŔŖŒŐ Ō œŔŒŕŖŒŖŒō ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌţ. 18: 92 | Watches in Ukraine


Pre-SIHH

Ļńŕş Overseas ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń, œŔʼnňőńŋőńśʼnőőşʼn ňŏţ œŗŖʼnŜʼnŕŖņʼnőőŌŎŒņ, ŒŖŏŌśńŢŖŕţ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşŐ ňŌŋńōőŒŐ, ŎŒŖŒŔşō ņŒœŏŒŝńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŒňŌő Ōŋ Ňŏńņőşř œŔŌőŚŌœŒņ ŎŒŏŏʼnŎŚŌŌ – ŏʼnŇŎŒŕŖŠ ņ ŔʼnŇŗŏŌŔŒņŎʼn Ō ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŌ. ļʼnŕŖŌŇŔńőőşō ŅʼnŋʼnŏŠ, őńœŒŐŌőńŢŝŌō ŐńŏŠŖŌōŕŎŌō ŎŔʼnŕŖ, ŐńőŗŘńŎŖŗŔőşō ŐʼnřńőŌŋŐ, ŔńŋŔńŅŒŖńőőşō ňŏţ œŏńņőŒō Ō ŏʼnŇŎŒō őńŕŖŔŒōŎŌ, ŔŒŖŒŔ Ōŋ ŋŒŏŒŖń 22Į ŗŎŔńŜʼnőőşō ŔŒŋŒō ņʼnŖŔŒņ Ō ŎŒőʼnśőŒ őńŅŒŔ Ōŋ ŖŔʼnř ŕŐʼnőőşř ŅŔńŕŏʼnŖŒņ (ŔʼnŐʼnŜŎŒņ). Ļńŕş Overseas – šŖŒ ņŒœŏŒŝʼnőŌʼn ŕŒņŔʼnŐʼnőőŒŇŒ ŕŖŌŏţ ŊŌŋőŌ, ŕŌŐņŒŏ ŒŖŎŔşŖŒŇŒ ņŋŇŏţňń őń ŐŌŔ. Ļńŕş Overseas ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń ŕŖńőŗŖ őńňʼnŊőşŐ, ŎŔńŕŌņşŐ Ō šŏʼnŇńőŖőşŐ ńŎŕʼnŕŕŗńŔŒŐ, ŗŐʼnŕŖőşŐ ņ ŏŢŅŒō ŕŌŖŗńŚŌŌ. ıŒņşō ŐʼnřńőŌŋŐ Vacheron Constantin Caliber 5110 DT ŕ ńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌŐ ŋńņŒňŒŐ ŔńŋŔńŅńŖşņńŏŕţ ņ ŖʼnśʼnőŌʼn őʼnŕŎŒŏŠŎŌř ŏʼnŖ Ō ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒńŎŕŌńŏŠőşŐ ŕŖŔʼnŏŎńŐ œŒŋņŒŏţʼnŖ ŕśŌŖşņńŖŠ ņŔʼnŐţ ŒňőŒņŔʼnŐʼnőőŒ ņ ňņŗř śńŕŒņşř œŒţŕńř. Ħ ŖŒ ņŔʼnŐţ ŎńŎ śńŕŒņńţ ŕŖŔʼnŏŎń œŒŎńŋşņńʼnŖ ŐʼnŕŖőŒʼn ņŔʼnŐţ ņ ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņŌŌ ŕ ŖʼnŎŗŝŌŐ ŐʼnŕŖŒœŒŏŒŊʼnőŌʼnŐ ņŏńňʼnŏŠŚń, ŕŖŔʼnŏŎń ŕ ŖŔʼnŗŇŒŏŠőşŐ ŎŒőśŌŎŒŐ œŒŎńŋşņńʼnŖ ņŔʼnŐţ ņ ŅńŋŒņŒŐ śńŕŒņŒŐ œŒţŕʼn, ŎŒŖŒŔşō ŒŅşśőŒ őńŋşņńŢŖ «ňŒŐńŜőŌŐ ņŔʼnŐʼnőʼnŐ». 12-śńŕŒņńţ ŌőňŌŎńŚŌţ őńŕŖŔńŌņńʼnŖŕţ œŗŖʼnŐ ņŔńŝʼnőŌţ ŋńņŒňőŒō ŇŒŏŒņŎŌ ņ ŒŅŒŌř őńœŔńņŏʼnőŌţř.

ijŒŏŒŊʼnőŌʼn 1: İʼnŕŖőŒʼn ņŔʼnŐţ, őʼnŋńņŌŕŌŐńţ œŔşŇńŢŝńţ őńŕŖŔŒōŎń. ijŒŏŒŊʼnőŌʼn 2: ĨŒŐńŜőʼnʼn ņŔʼnŐţ, œŏńņőńţ őńŕŖŔŒōŎń ņŔʼnŐʼnőŌ ņ ŒŅŒŌř śńŕŒņşř œŒţŕńř Ō ŐŌőŗŖ). ĬőňŌŎńŚŌţ ňőţ Ō őŒśŌ ŗŕŖńőńņŏŌņńʼnŖŕţ ňŏţ ňŒŐńŜőʼnŇŒ ņŔʼnŐʼnőŌ, ŌőňŌŎńŖŒŔ ňńŖş ŕŒ ŕŖŔʼnŏŎŒō ŔʼnŇŗŏŌŔŗʼnŖŕţ œŔŌ œŒŐŒŝŌ œŗŜʼnŔń ņ œŒŏŒŊʼnőŌŌ «4 śńŕń» Ō ŕŌőřŔŒőŌŋŌŔŗʼnŖŕţ ŕ ŐʼnŕŖőşŐ ņŔʼnŐʼnőʼnŐ. İʼnřńőŌŋŐ Ōŋ 234 ňʼnŖńŏʼnō ŒŕŗŝʼnŕŖņŏţʼnŖ ŎŒŏʼnŅńőŌţ ŕ śńŕŖŒŖŒō 4 ħŚ Ō ŒŅŏńňńʼnŖ 60-śńŕŒņşŐ ŋńœńŕŒŐ řŒňń ŅŏńŇŒňńŔţ ňņŒōőŒŐŗ ŅńŔńŅńőŗ, ŎŒŖŒŔşō ŖńŎŊʼn ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ ʼnŇŒ őʼnœŔʼnŔşņőŗŢ ŔńŅŒŖŗ. įʼnŇŎŒ őńŕŖŔńŌņńʼnŐşō ŎńŏŌŅŔ ŕ ŌőňŌŎńŚŌʼnō ņŔʼnŐʼnőŌ ņŒ ņŖŒŔŒŐ śńŕŒņŒŐ œŒţŕʼn ŋńŎŏŢśʼnő ņ ŎŒŔœŗŕ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ ňŌńŐʼnŖŔŒŐ 41 ŐŐ, ŎŒŖŒŔşō ŒŅʼnŕœʼnśŌņńʼnŖ ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ őń ŇŏŗŅŌőʼn ňŒ 150 Ő. IJŘŒŔŐŏʼnőŌʼn ŎŒŔœŗŕń œŒňśʼnŔŎŌņńʼnŖ řńŔńŎŖʼnŔőşʼn ňʼnŖńŏŌ śńŕŒņ Overseas. Ļńŕş Overseas ŕ ŘŗőŎŚŌʼnō ņŖŒŔŒŇŒ śńŕŒņŒŇŒ œŒţŕń ňŒœŒŏőʼnőş ŅŔńŕŏʼnŖŒŐ Ōŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ Ōŋ œŒŏŌŔŒņńőőşř Ō ŕńŖŌőŌŔŒņńőőşř ŋņʼnőŠʼnņ ņ ņŌňʼn œŒŏŒņŌőŒŎ ŐńŏŠŖŌōŕŎŒŇŒ ŎŔʼnŕŖń. Ħ ŎŒŐœŏʼnŎŖʼn ŕ śńŕńŐŌ œŒŕŖńņŏţŢŖŕţ ňņń ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşř ŔʼnŐʼnŜŎń, ŕŒśʼnŖńŢŝŌřŕţ œŒ ŚņʼnŖŗ ŕ ŚŌŘʼnŔŅŏńŖŒŐ — Ōŋ ŎŒŊŌ ńŏŏŌŇńŖŒŔń ŌŏŌ ŎńŗśŗŎń ŕŌőʼnŇŒ ŚņʼnŖń, ŎŒŖŒŔşʼn ňŒœŒŏőʼnőş ŕŐʼnőőşŐŌ ŔńŕŎŏńňşņńŢŝŌŐŌŕţ ŋńŕŖʼnŊŎńŐŌ.

Ref.: 7900V/110A-B333 İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ 5110 DT, 28800 œŎ/śńŕ, ŋńœńŕ řŒňń 60 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 41 ŐŐ, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 15 ŅńŔ (150 Ő)

Ref.:7900V/110A-B334 İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ 5110 DT, 28800 œŎ/śńŕ, ŋńœńŕ řŒňń 60 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 41 ŐŐ, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 15 ŅńŔ (150 Ő)

Ref.: 7900V/000R-B336 İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ 5110 DT, 28800 œŎ/śńŕ, ŋńœńŕ řŒňń 60 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ ŔŒŋŒņŒŇŒ ŋŒŏŒŖń, ňŌńŐʼnŖŔ 41 ŐŐ, ŋńņŌőśŌņńŢŝńţŕţ ŋńņŒňőńţ ŎŒŔŒőń, ŎőŒœŎŌ őń śʼnŖņʼnŔŖŠ œŒņŒŔŒŖń ŕŒ ŕŖŒœŒŔŒŐ ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 15 ŅńŔ

Ref.:7900V/110A-B334 İʼnřńőŌŋŐ: ĵ ńņŖŒœŒňŋńņŒňŒŐ, ŎńŏŌŅŔ 5110 DT, 28800 œŎ/śńŕ, ŋńœńŕ řŒňń 60 śńŕŒņ ĮŒŔœŗŕ: Ĭŋ őʼnŔŊńņʼnŢŝʼnō ŕŖńŏŌ, ňŌńŐʼnŖŔ 41 ŐŐ, ŕńœŘŌŔŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ ŕ ńőŖŌŅŏŌŎŒņşŐ œŒŎŔşŖŌʼnŐ, ņŒňŒőʼnœŔŒőŌŚńʼnŐŒŕŖŠ 15 ŅńŔ (150 Ő)

Luxlife | 18: 93


Ðóáðèêà

MAZDA CX-5 Òîëüêî âïåðåä, áðîñàÿ âûçîâ âåòðó 18: 94 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

ĵ

őŒņŒō Mazda CX-5 Őş ŌŕŕŏʼnňŗʼnŐ ŇŒŔŒňŕŎŌʼn ŗŏŌŚş Ō ŌŋņŌŏŌŕŖşʼn ŋńŇŒŔŒňőşʼn ňŒŔŒŇŌ. ijŒņŒŔŒŖ ŋń œŒņŒŔŒŖŒŐ, ŗŕŎŒŔʼnőŌʼn ŋń ŗŕŎŒŔʼnőŌʼnŐ. ĵŖʼnŎŏŒ ŒœŗŝʼnőŒ, ŇŔŒŐŎŒ ŌŇŔńʼnŖ ŐŗŋşŎń,œŗőŎŖ őńŋőńśʼnőŌţ őʼn ŌŐʼnʼnŖ ŋőńśʼnőŌţ. Luxlife | 18: 95


Ðóáðèêà

18: 96 | Watches in Ukraine


Mazda

ĨŌŋńōő őŒņŒō Mazda CX-5 ŅʼnŋŗœŔʼnśőŒ ŕŒśʼnŖńʼnŖ ņ ŕʼnŅʼn ŎŔńŕŒŖŗ, ŌŋşŕŎńőőŒŕŖŠ Ō ŕŌŏŗ. ĨŌŋńōőʼnŔş Mazda ŒŅŞʼnňŌőŌŏŌ šŖŌ ŎńśʼnŕŖņń, śŖŒŅş œŔŌňńŖŠ ŕŒŏŌňőŒŐŗ šŎŕŖʼnŔŠʼnŔŗ ŒŝŗŝʼnőŌʼn ŗŖŒőśʼnőőŒō ŐŒŝőŒŕŖŌ. ĤŖŏʼnŖŌśőşʼn ŘŒŔŐş ńŕŕŒŚŌŌŔŗŢŖŕţ ŕ őńœŒŔŌŕŖşŐ ŔńŋŇŒőŒŐ Ō ņşŕŒŎŒō ŕŎŒŔŒŕŖŠŢ. īń őŌŐŌ ŕŎŔşņńʼnŖŕţ ŕńŏŒő, Ňňʼn ņşŕŒŎŌō ŗŔŒņʼnőŠ ŎńśʼnŕŖņń ŒŖňʼnŏŎŌ œŒőŔńņŌŖŕţ ŎńŎ ņŒňŌŖʼnŏŢ, ŖńŎ Ō œńŕŕńŊŌŔńŐ. ĴńŋŔńŅŒŖńņ šŎŕŎŏŢŋŌņőŗŢ ŖʼnřőŒŏŒŇŌŢ ņşŕŒŎŒŎńśʼnŕŖņʼnőőŒō ŒŎŔńŕŎŌ Takumi-Nuri, œŒŋņŒŏţʼnŖ ňŒŅŌŖŠŕţ ŌŕŎŏŢśŌŖʼnŏŠőŒō ţŔŎŒŕŖŌ Ō ŇŏŗŅŌőş ŘŌŔŐʼnőőşř ŚņʼnŖŒņ Soul Red Crystal İ Ō Machine Grey. Ħ ŔʼnŋŗŏŠŖńŖʼn ńņŖŒŐŒŅŌŏŠ ņşŇŏţňŌŖ ŕŖŒŏŠ Ŋʼn ņœʼnśńŖŏţŢŝʼn, ŎńŎ ŒŎŔńŜʼnőőşō ņŔŗśőŗŢ ŎŒőŚʼnœŖ-ŎńŔ. ķœŔńņŏʼnőŌʼn Mazda CX-5 ŇńŔńőŖŌŔŗʼnŖ ŗőŌŎńŏŠőşʼn Ō ŋńřņńŖşņńŢŝŌʼn ņœʼnśńŖŏʼnőŌţ. ĵŐʼnŏşʼn ŘŒŔŐş ŎŗŋŒņń, ņşŔńŊńŢŝŌʼn ŔŌŖŐ śŌŕŖŒō ŕŎŒŔŒŕŖŌ, ňŒœŒŏőʼnőş śʼnŏŒņʼnŎŒŒŔŌʼnőŖŌŔŒņńőőşŐ ňŌŋńōőŒŐ ŕńŏŒőń. IJŔŇńőş ŗœŔńņŏʼnőŌţ Ō œŔŌŅŒŔş

ŕŌŐŐʼnŖŔŌśőŒ Ō œŏŒŖőŒ ŒŎŔŗŊńŢŖ ņŒňŌŖʼnŏţ, ňŒŅńņŏţţ ŕŌŏş ŖŒō ŕńŐŒō őńœŔţŊʼnőőŒŕŖŌ ŐʼnŊňŗ ŌőŖʼnŔŠʼnŔŒŐ Ō šŎŕŖʼnŔŠʼnŔŒŐ. ĦőŗŖŔŌ Ō ŕőńŔŗŊŌ ņŕʼn ŕňʼnŏńőŒ ŖńŎ, śŖŒŅş ņŒňŌŖʼnŏŠ Ō ńņŖŒŐŒŅŌŏŠ śŗņŕŖņŒņńŏŌ ŕʼnŅţ ʼnňŌőşŐ ŚʼnŏşŐ. ĤņŖŒŐŒŅŌŏŠ Mazda CX-5 ŒŅŝńʼnŖŕţ ŕ ņŒňŌŖʼnŏʼnŐ, ňŒŔŒŇŒō Ō ŒŎŔŗŊńŢŝŌŐ ŐŌŔŒŐ śʼnŔʼnŋ ŎŒŐŐńőňʼnŔ HMI. ijŔŒʼnŎŚŌŒőőşō šŎŔńő ņşņŒňŌŖ ŌőŘŒŔŐńŚŌŢ őʼnœŒŕŔʼnňŕŖņʼnőőŒ őń ŏŒŅŒņŒʼn ŕŖʼnŎŏŒ. ijŔţŐŒ œʼnŔʼnň ŇŏńŋńŐŌ ņŒňŌŖʼnŏţ œŒţņŏţŢŖŕţ œŒňŕŎńŋŎŌ ŕŌŕŖʼnŐş őńņŌŇńŚŌŌ, ňńőőşʼn Œ ŕŒŕŖŒţőŌŌ ńņŖŒŐŒŅŌŏţ, ŕŎŒŔŒŕŖŠ ňņŌŊʼnőŌţ Ō ŕŒœŗŖŕŖņŗŢŝńţ ňŒŔŒŊőńţ ŌőŘŒŔŐńŚŌţ, ņŎŏŢśńţ ňŒŔŒŊőşʼn ŋőńŎŌ. ijŔŌ œŒňŎŏŢśʼnőŌŌ ŕŒņŐʼnŕŖŌŐŒŇŒ ŐŒŅŌŏŠőŒŇŒ ŗŕŖŔŒōŕŖņń ŕŖńőŒņţŖŕţ ňŒŕŖŗœőş ŌőŖʼnŔőʼnŖ-ŔńňŌŒŕŖńőŚŌŌ. ijŒ ŚʼnőŖŔŗ œʼnŔʼnňőʼnō œńőʼnŏŌ ŔńŕœŒŏŒŊʼnő 7-ňŢōŐŒņşō ŐŒőŌŖŒŔ. ĶʼnřőŒŏŒŇŌŌ Skyactiv ŕŏŗŊńŖ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ őńŌŅŒŏʼnʼn ʼnŕŖʼnŕŖņʼnőőŒō Ō ŌőŖŗŌŖŌņőŒō ŕņţŋŌ ŐʼnŊňŗ ņŒňŌŖʼnŏʼnŐ Ō ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnŐ ŋń ŕśʼnŖ Œœ-

ŖŌŐŌŋńŚŌŌ ņŕʼnř řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎ Ō ŎŏŢśʼnņşř ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌř ŔʼnŜʼnőŌō. Į őŌŐ ŒŖőŒŕţŖŕţ ňņŌŇńŖʼnŏŌ ŕʼnŔŌŌ Skyactiv, ŕŌŕŖʼnŐń G-Vectoring Control, ŐʼnőţŢŝńţ ŖţŇŗ ňņŌŇńŖʼnŏţ ņ ŋńņŌŕŌŐŒŕŖŌ ŒŖ œŒņŒŔŒŖń Ŕŗŏţ, ŕŌŕŖʼnŐń œŒŏőŒŇŒ œŔŌņŒňń, ņ ŎŒŖŒŔŒō ŋńňʼnōŕŖņŒņńőŒ 27 ŔńŋŏŌśőşř ňńŖśŌŎŒņ ňŏţ ŒŅʼnŕœʼnśʼnőŌţ ŒœŖŌŐńŏŠőŒŇŒ ŔńŕœŔʼnňʼnŏʼnőŌţ ŎŔŗŖţŝʼnŇŒ ŐŒŐʼnőŖń Ō ŎŒőŖŔŒŏţ őńň ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnŐ ņ ŏŢŅşř ŕŌŖŗńŚŌţř. Ħŕʼn ņŐʼnŕŖʼn ŒőŌ œŒŋņŒŏţŢŖ ŗŏŗśŜŌŖŠ řńŔńŎŖʼnŔŌŕŖŌŎŌ, ŗœŔńņŏţʼnŐŒŕŖŠ Ō ŗŔŒņʼnőŠ ŎŒŐŘŒŔŖń. ĬőŊʼnőʼnŔş œŔʼnňŏŒŊŌŏŌ ňŏţ Mazda CX-5 ŕʼnŔŌŢ ŌőŖʼnŏŏʼnŎŖŗńŏŠőşř ŔʼnŜʼnőŌō, ŎŒŖŒŔşʼn œŒŐŒŇŗŖ ŖŒőŠŜʼn śŗņŕŖņŒņńŖŠ ńņŖŒŐŒŅŌŏŠ Ō œŒŏŗśńŖŠ ŗňŒņŒŏŠŕŖņŌʼn ŒŖ ŗœŔńņŏʼnőŌţ ŌŐ. Ħŕʼn ŒőŌ ŒŅŞʼnňŌőʼnőş ņ ŗőŌŎńŏŠőşō ŎŒŐœŏʼnŎŕ ŕŌŕŖʼnŐ Ō ŖʼnřőŒŏŒŇŌō ŅʼnŋŒœńŕőŒŕŖŌ ňŏţ ŋńŝŌŖş Ō ŒŅʼnŕœʼnśʼnőŌţ ŎŒŐŘŒŔŖń ņŒňŌŖʼnŏţ Ō œńŕŕńŊŌŔŒņ. ŁŖŒ œŒŋņŒŏţʼnŖ ņŒňŌŖʼnŏŢ ŗœŔńņŏţŖŠ ńņŖŒŐŒŅŌŏʼnŐ ņ ŕœŒŎŒōőŒō ŒŅŕŖńőŒņŎʼn Ņʼnŋ ŏŌŜőʼnŇŒ őńœŔţŊʼnőŌţ.

Luxlife | 18: 97


1 8 • 2 0 1 7 ĪŗŔőńŏ «ħŒňŌőőŌŎŌ ņ ķŎŔńūőŪ. įŢŎŕįńōŘ» • ĪŗŔőńŏ «Ļńŕş ņ ķŎŔńŌőʼn. įŢŎŕįńōŘ» Magazine «Watches in Ukraine. LuxLife» īńŔʼnŇŌŕŖŔŌŔŒņńő ħŒŕŗňńŔŕŖņʼnőőŒō ŔʼnŇŌŕŖŔńŚŌŒőőŒō ŕŏŗŊŅŒō ķŎŔńŌőş ŕņŌň. ŕʼnŔŌţ ĮĦ ǁ19229-9029Ĵ ŒŖ 01.08.2012 Ň. ıń ŒŅŏŒŊŎʼn: ijŒŅʼnňŌŖʼnŏŠ ņ őŒŐŌőńŚŌŌ «įŗśŜŌʼn śńŕş ŕ ŖŗŔŅŌōŒőŒŐ» œŒ ņʼnŔŕŌŌ Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) 2018 Bulgari Octo Finissimo Tourbillon Skeleton ĴŗŎŒņŒňŌŖʼnŏŠ œŔŒʼnŎŖń: ĶńŔńŕ įʼnŐʼnŜŎŒ/Taras Lemeshko lemeshko.t@watchescatalogue.com.ua ħŏńņőşō ŔʼnňńŎŖŒŔ: ıńŖńŏŌ ļŐŌňŖ/ Natali Schmidt schmidt.n@watchesinukraine.com ıńň ŊŗŔőńŏŒŐ ŔńŅŒŖńŏŌ: Ĥőőń ĦńŏŗōŕŎńţ, Ganna Weigang, ĤŏʼnŎŕʼnō ĹŌŐŌőʼnŚ, ĤŏʼnŎŕʼnō ijŌŏŢŇŌő ĥŏńŇŒňńŔŌŐ ŋń œŒŐŒŝŠ ņ œŒňŇŒŖŒņŎʼn ŊŗŔőńŏń: ĦŏńňŌŐŌŔń ĨʼnŎńőʼnőŎŒ, ĶńŐńŔŗ įʼnŏʼnŎŒ, ĵņʼnŖŏńőŗ ĮŗŏŌŎŒņŗ, ĶńŖŠţőŗ ĴńňśʼnőŎŒ, ĩŎńŖʼnŔŌőŗ ĨʼnŐŌőŗ, ĩņŇʼnőŌŢ ĮŒŏœńŎŒņŗ, Ĥőőŗ ĮńŔœŒņŗ, ĵńŅŌőŗ ĻʼnŏőŒŎŒņŗ, ŁŏŌőŗ ĥŗŖŒŔŌőŗ, İńŔŌőŗ ĴńśŎŒņŕŎŗŢ, ĹŏŒŌ ĹńŋńŔŒņŗ, ĤőňŔʼnţ ħŒŏŒņń, ĤőňŔʼnţ IJőŌŝʼnőŎŒ, ıńŖńŏŠŢ ĵŗŏŌŐŒņŕŎŗŢ, ĤőňŔʼnţ ĶŔŗŜ www.sihh.ch, www.baselworld.com, www.swisstime.ch ķśŔʼnňŌŖʼnŏŠ: IJIJIJ «ĴʼnŎŏńŐőŒʼn ĤŇʼnőŖŕŖņŒ «ŃŔőŌŎń», 03127, ķŎŔńŌőń, Ň. ĮŌʼnņ, œŔ-Ŗ 40-ŏʼnŖŌţ IJŎŖţŅŔţ, 100/2 Ŗʼnŏ.: +38 044 221 90 77, E-mail: info@watchescatalogue.com.ua, http://watchescatalogue.com.ua ĬŋňńŖʼnŏŠ: IJIJIJ «ĴʼnŎŏńŐőŒʼn ĤŇʼnőŖŕŖņŒ «ŃŔőŌŎń», 03127, ķŎŔńŌőń, Ň. ĮŌʼnņ, œŔ-Ŗ 40 ŏʼnŖŌţ IJŎŖţŅŔţ, 100/2 Ŗʼnŏ.: +38 044 332 15 49, E-mail: watchesua@ukr.net, http://watchesinukraine.com ijʼnśńŖŠ: ĶŌœŒŇŔńŘŌţ ŒŖ «Ĥ» ňŒ «Ń», 02660, ķŎŔńŌőń, Ň. ĮŌʼnņ, ŗŏ. ĮŒŏŏʼnŎŖŒŔőńţ, 38/40 Ŗʼnŏ.: +38 044 563 18 04, +38 562 28 51, +38 562 37 41 E-mail: info@fromAtoZ.kiev.ua, http://www.fromAtoZ.kiev.ua ĴʼnńŏŌŋńŚŌţ ŊŗŔőńŏń: E-mail: info@watchescatalogue.com.ua, Ŗʼnŏ.: +38 044 332 15 49, +38 044 332 15 79 ĪŗŔőńŏ ņ ŕŒŚŌńŏŠőşř ŕʼnŖţř: http://instagram.com/watchesinukraine, http://issuu.com/watchesua, http://YoTube.com/watchesinukraine http://www.watchesinukraine.com ĶŌŔńŊ 3000 šŎŋʼnŐœŏţŔŒņ. ĴʼnŎŒŐʼnőňŒņńőőńţ ŕŖŒŌŐŒŕŖŠ 80,00 ŇŔŌņʼnő ĬŋňńŖʼnŏŠ őʼn őʼnŕʼnŖ ŒŖņʼnŖŕŖņʼnőőŒŕŖŠ ŋń ňŒŕŖŒņʼnŔőŒŕŖŠ ŌőŘŒŔŐńŚŌŌ, ŕŒňʼnŔŊńŝʼnōŕţ ņ ŔʼnŎŏńŐőşř ŒŅŞţņŏʼnőŌţř. İőʼnőŌʼn ŌŋňńŖʼnŏţ ŐŒŊʼnŖ őʼn ŕŒņœńňńŖŠ ŕ ŐőʼnőŌʼnŐ ńņŖŒŔŒņ ŕŖńŖʼnō. ijŔŌŕŏńőőşʼn ŐńŖʼnŔŌńŏş őʼn ŔʼnŚʼnőŋŌŔŗŢŖŕţ Ō őʼn ņŒŋņŔńŝńŢŖŕţ. ĴʼnňńŎŚŌţ őʼn ņʼnňʼnŖ œʼnŔʼnœŌŕŎŌ ŕ śŌŖńŖʼnŏţŐŌ. ijʼnŔʼnœʼnśńŖŎń ŌŏŌ ŌőŒʼn ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼn ŐńŖʼnŔŌńŏŒņ, ņŒŋŐŒŊőŒ ŕ œŌŕŠŐʼnőőŒŇŒ ŔńŋŔʼnŜʼnőŌţ ŌŋňńŖʼnŏţ. Ħŕʼn œŔńņń ŋńŝŌŝʼnőş. ijŔŌ ŕŒŕŖńņŏʼnőŌŌ ŊŗŔőńŏń ŅşŏŌ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőş ňńőőşʼn, œŔʼnňŒŕŖńņŏʼnőőşʼn ŒŘŌŚŌńŏŠőşŐŌ ňŌŏʼnŔńŐŌ Ō ňŌŕŖŔŌŅŠŢŖŒŔńŐŌ, ŐńŖʼnŔŌńŏş ŕņŒŅŒňőŒ ŔńŕœŔŒŕŖŔńőţʼnŐşř œŔʼnŕŕ-ŔʼnŏŌŋŒņ, ŕŒŅŕŖņʼnőőşʼn ŌŕŕŏʼnňŒņńőŌţ Ō ňńőőşʼn Ōŋ ŒŖŎŔşŖşř ŌŕŖŒśőŌŎŒņ. Ħŕʼn ŗŎńŋńőőşʼn ņ ŊŗŔőńŏʼn Śʼnőş ňńőş ŕœŔńņŒśőŒ Ō őʼn ţņŏţŢŖŕţ ŔʼnŎŏńŐőŒō ŌőŘŒŔŐńŚŌʼnō. Ĩŏţ œŒŏŗśʼnőŌţ ńŎŖŗńŏŠőŒō ŌőŘŒŔŐńŚŌŌ Œ Śʼnőńř, ŔʼnŎŒŐʼnőňŗʼnŐ ŒŅŔńŝńŖŠŕţ ņ ŕœʼnŚŌńŏŌŋŌŔŒņńőőşʼn ŐńŇńŋŌőş, Ŏ ŒŘŌŚŌńŏŠőşŐ ňŌŏʼnŔńŐ Ō ňŌŕŖŔŌŅŠŢŖŒŔńŐ ņ ķŎŔńŌőʼn.

18: 98 | Watches in Ukraine


Ðóáðèêà

22 – 27 марта 2018 года Базель — Швейцария

Не пропустите презентации всемирно известных брендов часовой и ювелирной продукции, которые представят свои самые последние новинки и модели. 22 марта начинается шестидневная выставкаярмарка BASELWORLD в Базеле. На этой выставке крупнейшие часовые и ювелирные дома представят новые течения и стили, которые

будут приковывать всеобщее внимание в новом сезоне 2018 года. Только выставка BASELWORLD собирает самые престижные бренды, только здесь будут наиболее авторитетные мировые СМИ и только сюда съезжаются знаменитые элитные покупатели. Приходите и посмотрите, что уже завтра уверенно войдет в моду. BASELWORLD — это шоу мировых премьер!

Luxlife | 18: 99

BASELWORLD.COM

Встречайте зарождение новых


Ðóáðèêà

Mazda CX-9 AWD ƂƮ ưƶƩǍ ƸƮƹƮǁƳƷƭ Ƴ ƺ ƹƷưƬǎƶ ƭƷ ƳƵ ƬƷƭ Ŗ ƺƮƳ

ƅƮƵƱƵǎƺƶƱƲ ƳƷƵƽƷƹƻƶƱƲ ƳƹƷƺƺƷƫƮƹ ƻƼƹƪƷƫƩƶƱƲ ǎƶƶƷƫƩƿǎƲƶƱƲ ƭƫƱƬƼƶ ƷƪŘǍƵƷƵ ƴ ƳƹƼƻƶƱƲ ƵƷƵƮƶƻ ƂƵ • ƀƷƴDžƷƹƷƫƱƲ ƸƹƷƮƳƿǎƲƶƱƲ ƭƱƺƸƴƮƲ ƶƩ ƴƷƪƷƫƮ ƺƳƴƷ $''

• ŽƳƼƺƻƱǀƶƩ ƺƱƺƻƮƵƩ ƷƪŘǍƵƶƷƬƷ ưƫƼǀƩƶƶLj %26(® ǎư ƭƱƶƩƵǎƳƩƵƱ ư ƻƮƾƶƷƴƷƬǎLjƵƱ &HQWHUSRLQW® ƻƩ $XGLR3LORW® 2 • ƔƳǎƹLjƶƱƲ ƺƩƴƷƶ ư ƸǎƭǎƬƹǎƫƷƵ ƸƮƹƮƭƶDžƷƬƷ ƻƩ ưƩƭƶDžƷƬƷ ƹLjƭƼ ƺƱƭƱƶDž ƸǎƭǎƬƹǎƫ ƳƮƹƵƩ • ƭLJƲƵƷƫǎ ƴƮƬƳƷƺƸƴƩƫƶǎ ƭƱƺƳƱ • ƗƴDžƻƹƩƯƷƹƺƻƳƱƲ 6.<$&7,9 ƳƼưƷƫ 6.<$&7,9 ǁƩƺǎ ƸƷƭƼǁƳƱ ƪƮưƸƮƳƱ ƶƩ ƫƺǎƾ ƻƹDžƷƾ ƹLjƭǎƫ ƺƱƭǎƶDž • ƅƱƺƻƮƵƩ ƩƳƻƱƫƶƷnj ƪƮưƸƮƳƱ , $&7,96(16( • $/+ ƺƫǎƻƴƷƭǎƷƭƶƩ ƺƱƺƻƮƵƩ ƩƭƩƸƻƱƫƶƷƬƷ ƷƺƫǎƻƴƮƶƶLj • ſƴƮƳƻƹƷƸƹƱƫƷƭ ƭƫƮƹƮƲ ƪƩƬƩƯƶƷƬƷ ƫǎƭƭǎƴƮƶƶLj

ƦǎưƶƩƲƺLj ƪǎƴDžǁƮ ƶƩ ZZZ PD]GD XD 18: 100 | Watches in Ukraine

ƃƽǎƿǎƶƱƲ ǎƵƸƷƹƻƮƹ 0D]GD Ŗ Ʀƍ mŽƫƻƷ ƌƶƻƮƹƶƮǁƶƴ|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.