三越伊勢丹集團 魅力 嚮導
Brace yourself for a precious shopping experience
Isetan Mitsukoshi will bring perfection to the smallest detail. Come and feel it yourself.
享受購物帶來的喜悅心情 體驗日本百貨公司的購物文化
三越伊勢丹集團 恭候海外顧客的光臨 旅行中一大開心事，莫過於購物！豐富多樣的 商品系列，讓您能真正實現滿載而歸的一站式 購物，非百貨公司莫屬！此外為了能讓海外顧 客能有順利舒適的消費環境，我們還準備了各 種貼心的配套服務。真正讓顧客體會到購物的 喜悅，盡在三越伊勢丹集團。
超乎想像的購物天堂
去日本必買之物是什麽呢？家人與朋友的伴手禮又 該怎麽選呢？您的購物清單已經列好了嗎？
如何能在有限的時間內完成最有效率的消費呢？能 推薦給您的只有百貨公司了。不僅是聚集了各類高 品質商品、同時針對不同年齡層的消費族群，涵蓋
食衣住行的各個領域，更可以找到只有日本才能買 到的流行單品和季節限定商品，以及各種人氣國際 流行品牌，商品種類的齊全絕對是百貨公司的最大 魅力所在。另外還配有海外顧客專屬的退稅和各種 配套服務。
此外，日本的百貨公司不僅僅只是商品種類齊全的 大型商場而已。光是在館內閒逛，也可以達到視覺
的享受，遇到讓自己不由得心動的某個它或某件事， 更是可以讓您透 過購物體會到日 常生活以外的喜
悅和感動的場所。 也 許， 我 們 可 以 稱之為「品味」。
三越伊勢丹集團 除了擁有伊勢丹
新 宿 店、 日 本 橋 三越總店和銀座 2
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
三越等日本最高等級的分店之外，在日本全國
一共擁有 27 家店鋪。除了東京以外，在擁有很 多觀光客和商務人士等海外人士較多的地方城
市，例如札幌、名古屋、京都、福岡等地方也
擁有分店。下面我們就來徹底了解一下在海外 也很著名的三越伊勢丹集團吧。
三越伊勢丹集團百貨公司的五大必去理由
1 2 3
網羅高品質的商品 才是百貨公司的核心價值
與僅僅是各種店鋪大集合的大型商場所不同的是，百貨公司貫徹自身 的理念，嚴格挑選商品和品牌是其最大的特點。這個理念塑造了百貨 公司的個性和印象，是造就其魅力的 DNA 所在。不僅走在潮流前端， 更時而帶動潮流。此外，商場的產品不光注重知名度，更兼顧了其高 端性，先端性和創造性，每一個商品都獨具高品質和設計性。
一站式輕鬆購物
日本製造的二度發現
故有的製刀技術所衍生出的日式菜 刀，傳統的和服布料加上新素材組 合成的流行服飾單品，將如同此類 承襲了日本多年培養出來的傳統 技 術 和 想 法 的 商 品， 以「JAPAN SENSES」為名的項目推薦給世人。 這是以「將適用於世界革新的日本 優勢作為全新價值再次認識」為基 本理念，將凝聚了日本傳統和技術 的產品、活動、日本設計師推向海 外的全新嘗試。
集流行服飾、裝飾品、食品、嬰兒用品等食衣 住行相關商品於一身的就是百貨公司。您可以 輕易找到適合送給媽媽的珍珠胸針、送給剛出 生的小外甥的玩偶、送給男朋友的超酷手機配 件、送給喜歡烹飪的好友的烹調廚房用品，或 是買件設計師品牌連身裙犒賞自己、帶上一塊 美味的蛋糕或是新鮮水果回到飯店享用，一站 購物輕鬆又方便。
4
用心的待客之道
日 本 的 待 客 之 道 在 於「 用 心」 。以讓顧客輕鬆舒適購 物為第一宗旨，讓您體會到 我們發自內心的笑容和貼心 專業的售後服務。在此服務 宗旨的背後，是我們以顧客 的需求為己需，充分發揮想 像力以達到第一時間體察顧 客心情，期望來自海外的您 能賓至如歸的真摯願望。
5
別出心裁的包裝與展示
百貨公司內展現日本流行時尚趨勢的商品陳列， 讓您即使不購物也可以感受到其中的樂趣。您 還可以用我們為您精心準備的禮盒和高規格的 精品包裝袋，將您購買的物品和美好回憶一併 帶回家。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
3
如何在三越伊勢丹輕鬆 享受購物的喜悅 我們提供針對海外旅客所需要的免稅手續、導 購服務，或是將購買的商品配送到您指定的下 榻飯店等貼心服務。事先確認好這些便利服 務，就能無負擔輕鬆購物啦！ *各店鋪對應的服務專案不盡相同。
免稅購物 針對在日本停留時間不超過六個月的海外消費者， 凡是到三越伊勢丹集團的店鋪購買下列商品，即可 享有方便快捷的免稅手續。
●一般商品（例如：服飾、包、鞋子、配件、家飾品、
珠寶首飾、鐘錶等），同一天在同一店鋪購買金額在
5,000 日圓（不含稅）以上。●消耗品（化妝品、食品、 飲料、藥品等），同一天在同一店鋪購買金額在 5,000 日圓以上、500,000 日圓 （不含稅） 以內。
免稅櫃臺
關於消耗商品的注意事項
*以免稅價購得的商品必須在購買日的30天內帶離日本境內。 出境前不可將在商品購買時或者在免稅櫃臺進行包裝的指定外 袋打開。
免稅購物的手續與方法
1 購入商品必須 在收銀臺結 賬，事先支付 消費稅。
4
2 支付完後，請攜帶購入商品、護照、收據、信用卡支付時帶好信用 卡，前往免稅櫃臺。 *護照上需蓋有短期入境章。 *僅有符合免稅資格的顧客本人才能享有免稅購物服務。以信用卡 消費時，信用卡與護照名義需相同。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
3
4
將必要的文件填妥之後， 即可以現金方式退回相應 的消費稅。 *享受免稅消費時，將酌收 退稅手續費，敬請諒解。
離境時，請將貼在護照 上 的 購 買 紀 錄 單交 給 海關。
針對海外遊客的貼心服務 可在標有這些圖標的店鋪享受以下服務。 * 各店鋪對應的服務專案不盡相同。
此條資訊為 2016 年 4 月 1 日制訂。
多語言服務
免稅購物
導購服務
輕鬆免提購物
有會說英文、中文、韓文的工作人員協助購物。 *各店鋪對應的語言不盡相同。
由能說中英韓文的店員陪同，享受從挑選商品到購買的全面服務。 建議提前預約。 *各店鋪能對應的語言不盡相同。
以免稅價格購買商品 *岩田屋久留米店除外。
我們可以將您在各樓層購買的物品在店裡指定處一起交給您，讓您可以零 行李購物。
指定飯店配送服務
信用卡支付
我們接受各種主流信用卡支付。
*多摩CENTER三越和岩田屋久留米店無法使用銀聯卡。
ATM提款機（可使用海外發行的信用卡） 使用海外發行的信用卡，可提取日圓現鈔。 ※部分無法使用的信用卡除外。
將您所購買的商品，配送至您的下榻飯店。 ※僅限各店鋪指定飯店與配送區域。
機場配送服務
提供將購買後的商品配送至機場（收費）的服務，讓您輕裝上陣，去機場的 路程也很變得十分輕鬆。配送僅限成田機場和羽田機場（僅限國際航班）。
海外配送（收費）
將您所購買的物品配送至您的國家。 *對於配送商品及配送國家或區域有所限制。
外幣兌換機
設置有8~12種外幣（美元、歐元、人民幣、臺幣、韓元、新加坡幣、港幣、泰 銖）和對應4國語言（日文、英文、中文、韓文）的兌換機。
行李寄存處（暫時寄存服務） 提供行李寄存服務，零負擔輕鬆享受購物。 ※部分物品無法寄放。
GUEST CARD
凡出示海外三越伊勢丹集團發行的會員卡，即可得 到享受 5 ％折扣的 GUEST CARD 。可使用現金、銀 聯卡、信用卡支付，護照也請一並出示。
外國人觀光咨詢服務處
提供各種語種的觀光指南手冊與簡介，可以在此瞭解到百貨公司附近的觀 光勝地與特別活動等觀光資訊。
免費Wi-Fi
休息空間
您可使用手機或平板輕鬆購物。 *各店鋪的對應區域不盡相同。
提供休息室、親子休憩 室、頂樓室外陽臺，頂 樓空中花園等休息設施， 您可以在購物之餘稍作 休息。
美食餐廳
不僅有壽司、蕎麥麵、烏 龍麵及正統宴會料理等各 類日本料理的名店與老店， 更有可以享受全世界美味 的多國餐廳等，種類豐富， 可供選擇。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
5
說到訪問東京時絕對要前 往的百貨公司，肯定就是 位於新宿、日本橋、銀座 的這三家了。
ダミー
東京的 旗艦店
東京流行的發源地，與流行接軌的 「伊勢丹新宿店」，日本歷史最悠 久的百貨公司「日本橋三越總店」 ，還有國際上享有盛名的銀 座地 標「銀座三越」。
6
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
伊勢丹 新宿店
高感度流行趨勢，迷人的日本風格 ANNA SUI， 花紋裙
伊勢丹新宿店
不僅得到眼光獨到的時尚達人的關注，還得到眾多追求上等生活品質的人們高度支持的百貨公司 伊勢丹新宿店。在眾多大型商場雲集的新宿，極具裝飾藝術感的外觀，踏入店內後迎面而來的設 計感十足的伊勢丹新宿店，我們的目標就是打造「世界頂級時尚博物館」。以時尚流行為關鍵字， 由視角獨特的「鑑賞家（curation）」精心篩選的國內外品牌，不僅有高品質，更兼具前衛性和創造 性。在此基礎上再加上反覆斟酌的商品陳列，更完美地呈現出了商品的魅力。在地下一層的「百 貨公司美食城」有多達 160 家店鋪，在地下二層的「Beauty Apothecary」設有各式各樣讓您內在外 在都更加美麗的各式天然系商品，讓女性更加美麗和健康。
地址： 160-0022東京都新宿區新宿3-14-1 電話： + 81-3-3352-1111 網站： www.isetan.co.jp/int/ 營業时间： 10:30－20:00 （本館7樓的餐飲區「EAT PARADISE」11:00－22:00） 公休日： 1月1日、1月２日，及其他不固定休日 交通指南： 東京Ｍetro丸之内線「新宿三丁目」站，步行1分鐘 東京Ｍetro副都心線「新宿三丁目」站，步行2分鐘 都營新宿線「新宿三丁目」站，步行3分鐘 JR「新宿」站，步行5分鐘
網站
（全館對應）
各店鋪的營業日期與營業時間最後修訂日為2016年4月1日。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
7
日本橋 三越總店
1673年創業的百年老 店，再現日本的傳統 和文化精神
日本橋從東京還被稱為江戶的時代開始就是通往 各地道路的起點，這一繁華街道現今仍有多間百年 老店連成一排，是能夠感受到日本傳統和文化的 地區。日本橋三越總店創業於 1673 年，以和服店起 家，1904 年轉型成日本最早的百貨公司，可稱之 為現代日本百貨公司的起源，一流的商品和服務 是它的口碑所在。其獨具風格的建築被指定為東 京都歷史建築物，暗藏了菊石化石的大理石牆壁， 中庭有採光天井的挑高大廳，高達 10m 的壯麗天 女像等等，店鋪內外如同畫廊般的裝潢在您購物 時也能給您帶來極佳的視覺盛宴。日本橋三越總 店作為傳播日本傳統的百貨公司，以「文化、購物 、都市的療癒空間」為宗旨竭誠為大家服務。
日本橋三越總店
8
地址： 103-8001東京都中央區日本橋宝町1-4-1 電話： + 81-3-3241-3311 營業時間： 10:30－19:30 （新館9、10樓的餐廳11:00－22:00） 網站： www.mitsukoshi.co.jp/int/ 定休日： 1月1日 ，及其他不固定休日 交通指南：東京Ｍetro銀座線、半藏門線「三越前」站，步行1分鐘 東京Ｍetro東西線「日本橋」站B12出口，步行5分鐘 都營淺草橋「日本橋」站，步行5分鐘
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
網站
銀座三越
折射銀座歷史的百貨公司，細緻入微的服務體驗 銀座是東京的觀光勝地，在海外遊客中人氣甚高。位於銀座中心地段的銀座三越以 「最熱門國際百貨店」 為目標，除了精心挑選商品外，更致力於國際化的顧客服務，配備有精通各國語言的店員，希望能讓 海外遊客賓至如歸，充分享受購物的樂趣。 如果您遇到問題或困擾時，請前往位於地下一樓的海外顧客服務中心諮詢。此外，2016 年 1 月於 8 樓 開幕的東京首家機場型免稅店「JAPAN DUTY FREE GINZA」 ，已經一躍成為銀座的新景點。 「Japan Duty Free GINZA 」網頁 :http://japandutyfree-ginza.jp/?lang=cn_trad
銀座三越
地址： 104-8212東京都中央區銀座4-6-16 電話： +81-3-3562-1111 網站： www.mitsukoshi.co.jp/g/int/ 營業時間： 10:30－20:00（9、11、12 樓的餐廳 11:00－23:00） 公休日： 1月1日、1月２日 ，及其他不固定休日 交通指南： 東京Ｍetro銀座線、丸之内線、日比谷線「銀座」站，都營淺草線、 東京Ｍetro日比谷線「東銀座」站，經由銀座車站的地下通道，步行 2 分鐘， 東京Ｍetro有樂町線「銀座一丁目」站9號出口，步行5分鐘 JR「有樂町」站中央出口、銀座出口，步行9分鐘
（僅銀聯卡）
網站
GINZA TODAY: Daily news here!
（全館對應）
各店鋪的營業日期與營業時間最後修訂日為2016年4月1日。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
9
札幌、名古屋、 京都、福岡 人氣高漲的地方城市 也可以優雅購物
體驗地方 城市魅力 無論是地方特產、或是日 本的代表品牌和不容錯過 的名店，都可以在三越伊 勢丹找到，歡迎您前來選 購。
10
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
札幌
由鮮豔的花海點綴的草原，綠蔥蔥 的群山、紅葉、還有冬季的各式運
動項目，四季分明又擁有不同樂趣 的北海道。更有美味的拉麵、海產 和甜點等美食，這就是讓人流連忘 返的北海道。其中心城市札幌有兩 家三越伊勢丹的分店。兩家店均位 於札幌的購物區「大通」街道上， 離每年冬天舉辦「札幌雪祭」的會 場也非常近，絕對是觀光閒暇時逛 街的好去處。
丸井今井 札幌總店
大通公園
北海道廳
起 源 於 北 海 道 的 百 年 老 店 百 貨「 丸 井 今 井 」， 以 大 通 館 為 中 心 之 外，還包含了大通別館、一條館、南館、北海道產品精品店「KITA KITCHEN」等周邊商家，聚集了種類豐富的商品。時尚服飾方面也 集聚了各類國內外知名品牌。
網羅日本與國際品牌可供選購。
Kita Kitchen 以「將北海道的美味和安全送到您的餐桌」為宗旨，提供從海產到甜 點等各種來自北海道的商品，也是購買伴手禮的好去處。
女性服飾 從基本款到大熱門的流行款式應有盡有， 商品知識豐富的店員會為您提供細緻貼心 的導購服務。
丸井今井札幌總店
地址： 060-0061北海道札幌市中央區南1条西2-11 電話： + 81-11-205-1151 營業時間： 10:00－19:00 （大通館地下2-4樓、1条館地下1-2樓營業至19:30） 網站： www.marui-imai.jp 公休日： 1月1日，及其他不固定休日 交通指南： 札幌市營地下鐵南北線、東西線、東豐線「大通」站下車即達
吃是旅行中的又一大樂趣。也可以購 買到日本國內有名的果游庵點心。
札幌三越
想要在日本購買日 式伴手禮的話，札 幌三越絕對推薦的 百貨公司。除了日 本和服，還有傳統 布巾等贈送親朋好 友的絕佳單品應有 盡有，夏季還有各 式各樣的浴衣。
三越直營的札幌店鋪。提供 從日本女性中高人氣的化妝
品、 服 飾 等 流 行 相 關 品 牌， 到家居小物、美食等各種豐 富商品可供挑選。
札幌三越 地址： 060-0061北海道札幌市中央區南1条西3-8 電話： +81-11-271-3311 網站： www.mitsukoshi.co.jp/store/ 營業時間： 10:00－19:00（本館地下2樓到地上2樓，及北樓營業至19:30） 公休日： 1月1日，及其他不固定休日 交通指南： 札幌市營地下鐵南北線、東西線、東豐線「大通」站下車即達、札幌市電車「西4丁目」站下車即達 各店鋪的營業日期與營業時間最後修訂日為2016年4月1日。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
11
中部、近畿地方
到 19 世紀中期有近上千年作為日本的首都而繁華，獨具豐富的傳統和文化， 完美保留著古時氛圍的京都。還有位於日本正中央，被稱為「日本製造的中心」 的名古屋。這兩大在外國遊客中擁有極高人氣的城市，當然也有伊勢丹三越的 分店。
藝伎
名古屋城
京都嵐山
手提包 1樓售有從平價 到高端的各類精 選時尚雜貨等商 品。
名古屋 榮三越 位於名古屋市內最繁榮的榮
地區中心地段。與地下鐵榮
廚房用品 在售有鐵瓶與陶磁器等日式食器專櫃，可以 挑選到種類豐富的日本傳統工藝品。
車站連有地下通道，交通購 物皆便利。店內不僅有豪華 高檔的精品店，也可以挑選 到適合當伴手禮的日本點心
名古屋榮三越
和小物件。
地址： 460-8669 爱知縣名古屋市中區榮3-5-1 電話： +81-52-252-1111 營業時間： 10:00－19:30 網站： http://www.mitsukoshi.co.jp/store/ 公休日： 1月1日，及其他不固定休日 交通指南： 名古屋市營地下鐵東山縣、名城線「榮」站，經由 地下商城可直達店内；名鐵瀨戶線「榮町」站，經由地下商城 可直達店内
Floor Guide
與國際型觀光都市京都的地標─京都車站鄰接的
JR京都 伊勢丹
商業設施，集購物、用餐、觀光於一體。整體散
發出極致摩登的氛圍，在此逛街能有特別的感受。 此外，從古都京都代表性的名品店和百年老店到
國際品牌一應俱全，相信您能在此挑選到適合自 用或送禮的伴手禮。
網羅了從流行新款到運動品牌的各類女士服飾。
JR京都伊勢丹
2-11 層挑高設計的開放中 庭空間設計令人十分舒適。
地址：600-8555 京都府京都市下京區烏丸通塩 小路下ル東塩小路町 電話： +81-75-352-1111 營業時間： 10:00－20:00 網站： http://kyoto.wjr-isetan.co.jp/ 公休日： 1月1日及其他不固定休日 交通指南： 與JR、近鐵、地下鐵「京都」站直通
TODAY’S GUIDE: Daily news here!
TODAY’S GUIDE: Daily news here!
12
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
福岡
由於海外直飛航班較多，所以福岡象徵著九州的玄關。除了充滿活力四射的 都市特色，也擁有世界遺產和雄偉的自然景色、溫泉，以及各類由當地特產 製成的美食。購物的話一定要到三越伊勢丹集團。
博多路邊攤
河內藤園
太宰府天滿宮
岩田屋總店 九州具有代表性的歷史百貨店，已擁有超過
260 年的歷史。從女裝、各式雜貨到食材，種
女裝 擁有引領日本流行趨勢的設 計師品牌以及國際知名品牌 可供挑選。
類豐富，其中尤其是化妝品與高端品牌的種類 也堪稱九州第一，是來自海外的遊客盡情購物
化妝品 網羅34種品牌，包含資生堂、Albion 奥碧虹等日系知名品牌。
的好去處。
岩田屋總店
地址： 810-8680 福岡縣福岡市中央區天神2-5-35 電話： +81-92-721-1111 營業時間： 10:00－20:00 網站： http://www.i.iwataya-mitsukoshi.co.jp 公休日： 1月1日，及其他不固定休日 交通指南： 西鐵天神大牟田線「西鐵天神」站，步行5分鐘 福岡市營地下鐵空港線「天神」站，步行5分鐘 福岡市營地下鐵下铁七隈線「天神南」站，步行5分鐘
TODAY’S GUIDE: Daily news here!
流行的發源地，女裝服飾樓 層款式豐富多樣。
福岡三越
食品樓層販售 有令人垂涎三 尺的甜點與便 當。您不妨買 個便當到飯店 好好品嘗。
地下 2 樓到地上 9 樓網羅了所
有生活相關產品。位置和主發
中長線巴士的西鐵高速巴士站 和西鐵福岡車站相連接，是作
為以福岡為起點的九州觀光
最方便的百貨公司。另外 4 月
新 開 幕， 位 於 9 樓 的 九 州 唯 一機場型免稅店「FUKUOKA
DUTY FREE TENJIN」也值得 關注。
福岡三越
地址： 810-8544 福岡縣福岡市中央區天神2-1-1 電話： +81-92-724-3111 營業時間： 10:00－20:00 網頁： http://www.m.iwataya-mitsukoshi.co.jp 公休日： 1月1日，及其他不固定休日 交通指南： 與市營地下鐵空港線「天神」站直通 與西鐵天神大牟田線「西鐵福岡(天神)」站直通 市營地下鐵七隈線「天神南」站、西鐵高速巴士總站直通 各店鋪的營業日期與營業時間最後修訂日為2016年4月1日。
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
13
Isetan Mitsukoshi Group Department Stores The Isetan Mitsukoshi group’s department stores are spread over whole Japan. What will be your next destination? The Isetan Mitsukoshi group will support your shopping in the hope you will have a pleasant journey.
Kyoto ●JR Kyoto Isetan (p.12)
Niigata ●Niigata Isetan ●Niigata Mitsukoshi
Hiroshima ●Hiroshima Mitsukoshi
Takamatsu Fukuoka
●Takamatsu Mitsukoshi
●Iwataya Main Store (p.13) ●Fukuoka Mitsukoshi (p.13)
Kurume ●Iwataya Kurume Store
Nagoya Matsuyama ●Matsuyama Mitsukoshi
●Nagoya Sakae Mitsukoshi (p.12) ●Hoshigaoka Mitsukoshi
GUEST CARD information For cardholders at overseas Isetan Mitsukoshi locations and other foreign customers visiting Japan, we are offering a “GUEST CARD” that entitles the bearer to a 5% discount on cash, credit, and UnionPay Card purchases (not available at all locations). To apply for your card, please confirm the information next page and bring your passport to the Tax Free Counter at one of our store locations. In addition to Tokyo, we have locations all over Japan, including popular tourist areas such as Hokkaido, Nagoya, Kyoto, and Fukuoka, so Isetan Mitsukoshi is a convenient place to shop no matter where you’re traveling. 14
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
Sapporo ●Marui Imai Sapporo Main Store (p.11) ●Sapporo Mitsukoshi (p.11)
Hakodate ●Marui Imai Hakodate Store
Sendai ●Sendai Mitsukoshi
Tokyo, Chiba, Saitama, Kanagawa Mt. Fuji Shizuoka ●Shizuoka Isetan
●Isetan Shinjuku Store (p.7) ●Isetan Tachikawa Store ●Isetan Matsudo Store ●Isetan Urawa Store ●Isetan Sagamihara Store ●Isetan Fuchu Store ●Nihombashi Mitsukoshi Main Store (p.8) ●Ginza Mitsukoshi (p.9) ●Ebisu Mitsukoshi ●Tama Center Mitsukoshi ●Chiba Mitsukoshi
For Isetan Kuala Lumpur card holders
For other foregn customers visiting Japan
Apply for your card at the Tax Free Counter (or Service Counter in some cases) at any Isetan Mitsukoshi location. Please bring your passport and Isetan Kuala Lumpur card with you.
What is an "EXCHANGE COUPON"?
We issue GUEST CARD ① Customers who have completed tax free procedures for purchases totaling 300,000 yen or more (not including sales tax) at a single Isetan Mitsukoshi location in a single day. ② Customers who received an “EXCHANGE COUPON” on their last visit to Japan and currently have it in their possession.
This is a coupon given to customers who complete tax free procedures for purchases totaling 100,000 yen or more (not including sales tax) in one day. These coupons can be exchanged for GUEST CARD the next time you visit Japan.
Isetan Mitsukoshi Group Guide Book
15