3 minute read
ARTE E PROGETTO
PIECES OF VENICE https://piecesofvenice.com
SUGGESTIONI LAGUNARI
VESTIRE LA TAVOLA CON PIECES OF VENICE.
Per decorare la tavola una soluzione ideale è rappresentata dalle proposte innovative, originali e nuovissime della Benefit Company Pieces of Venice, fondata sul profondo amore per la città di Venezia e per le sue magiche tradizioni. Con le sue proposte in legno, ricavate dagli oggetti dismessi rinvenuti nei dintorni della laguna, Pieces of Venice donerà delicatezza ed eleganza creando la giusta atmosfera per pranzi e cene in casa o sul terrazzo. Canal Grande è la principale via d’acqua a forma di esse rovesciata che taglia in due e caratterizza Venezia. Il designer Elia Venturini dedica i sui progetti a quattro ponti: Costituzione, Scalzi, Rialto e Accademia. Le tovagliette, vendute da sole o in confezione da quattro, sono minimal ma con un tocco speciale di design infatti hanno un taglio sulla superfice, che richiama i quattro ponti, per contenere le posate e il tovagliolo. I portatovaglioli – anche loro con la sagoma che richiama i ponti – sono dei piccoli accessori che danno alla tavola quel tocco giocoso e divertente. Prodotti da Pieces of Venice vinci-
trice del Compasso d' Oro 2020
nella categoria "Design per il so-
ciale" per originalità, innovazione funzionale e tipologica e materiali impiegati, questi oggetti sono realizzati con
vero Legno di pontili e “briccole”
veneziane che dopo una lunga vita d’acqua risorgono così a nuova vita per raccontare la città: il loro nome indica infatti un indirizzo per partire alla ricerca, come in una mappa al tesoro, di luoghi insoliti, di storia, cultura ed eccellenza veneziana. Pieces of Venice è un’impresa sociale a economia circolare ideata dall’ imprenditore Luciano Marson e da sua moglie, Karin Friebel, e propone creazioni nate dal recupero di legni che hanno vissuto anni immersi nella laguna di Venezia. Lo scorso settembre, Pieces of Venice è stata premiata con il Compasso d’Oro, uno dei più importanti riconoscimenti internazionali per le produzioni di design d’alta qualità.
The napkin holders also with the shape that recalls the bridges - are small accessories that give the table that playful and fun touch.
LAGOON SUGGESTIONS
An ideal solution to decorate the table is represented by the innovative, original and brand new proposals of the Benefit Company Pieces of Venice, founded on the deep love forthe city of Venice and its magical traditions. With its wooden proposals, made from discarded objects found around the lagoon, Pieces of Venice will give delicacy and elegance creating the right atmosphere for lunches and dinners at home or on the terrace. Grand Canal is the main waterway in the shape of an inverted S that cuts in two and characterizes Venice. The designer Elia Venturini dedicates his projects to four bridges: Constitution, Scalzi, Rialto and Accademia. The placemats, sold alone or in packs of four, are minimal but with a special design touch in fact they have a cut on the surface, which recalls the four bridges, to contain the cutlery and the napkin.
Produced by Pieces of Venice winner of the Compasso d 'Oro 2020
in the category "Design for the social" for originality, functional and typological innovation and materials used, these objects are made with real wood from Venetian piers and "briccole" that after a long life so they rise to new life to tell the city: their name indicates an address to set off in search, as in a treasure map, of unusual places, history, culture and Venetian excellence. Pieces of Venice is a circular economy social enterprise conceived by entrepreneur Luciano Marson and his wife, Karin Friebel, and proposes creations born from the recovery of woods that have lived for years immersed in the Venice lagoon. Last September, Pieces of Venice was awarded the Compasso d'Oro, one of the most important international awards for high quality design productions.