13è année - n° 328
7 novembre 2020
www.ledireetlecrire.com
Retour à la case confinement
Se passer d’ AMAZON
«
JE SOUTIENS MA LIBRAIRIE » Signons la pétition
Carte des librairies avec « cliquer et collecter »
Première liste de librairies pratiquant la vente en ligne
Carte de librairies labellisées LIR (Librairie indépendante de référence)
Cette initiative est née début avril 2020. Sa première mission a été de répertorier toutes les actions mises en place par les librairies (cagnottes, livraison, « cliquer & collecter », etc.) durant le premier confinement. À ce jour, près de 700 librairies sont recensées. Pour retrouver la librairie la plus proche de chez vous, cliquer sur la carte.
Page 2
Le dire et l’écrire
Se passer d’ AMAZON
« Click and collect » : une « note d’espoir »
pour les librairies indépendantes D’après un article paru dans « Les Inrockuptibles » le 5 novembre 2020
Après une semaine de confinement, le “click and collect” semble permettre aux librairies de sauver les meubles. Selon Renny Aupetit, fondateur du réseau de librairies indépendantes parisiennes Librest, ce système pèse déjà 40% du chiffre d’affaires habituel. … Et cette tendance ne cesse d’augmenter. Contacté par Les Inrockuptibles, Renny
Aupetit explique que le réseau Librest bénéficie de son expérience accumulée en matière numérique. La plateforme de vente en ligne qu’il a mise en place est en effet devenue une alternative bien connue et éthique à Amazon pour les lecteurs et lectrices parisien·nes : “Comme on fait ça depuis douze ans, le système est rodé, nos clients s’en servent indépendamment des périodes de confinement et ils sont suffisamment aguerris à ça. C’est pourquoi du jour au lendemain, le 30 octobre, on a constaté une volumétrie très importante, qui est aujourd’hui de 40%. Une de mes deux librairies, le Comptoir des lettres, est même à 80% d’activité.” . … La mise en place de différentes plateformes numériques comme Librest (librairiesindependantes.com, Lalibrairie.com, leslibraires.fr, Emmaüs) permet de contester le monopole d’Amazon dans ce domaine. Selon Renny Aupetit, à force de mobilisations et de sensibilisation de l’opinion publique à ces sujets, une révolution des consciences est en marche : “Je pense qu’on entre dans un nouveau cycle, on revient au commerce traditionnel, à des valeurs essentielles. Les gens vont être plus citoyens, responsables et engagés. J’y vois une note d’espoir : ils ont bien compris qu’on n’allait pas se contenter d’engraisser les GAFA.” .... Lire l’article sur Les inrocks
L’Association des Bibliothécaires de France est plus circonspecte pour son secteur d’activité … La possibilité offerte de proposer un système de drive ou de portage, qui semblerait constituer, dans un premier temps, une réponse simple et rapide à mettre en place pour proposer une alternative aux fermetures n’est finalement pas si évidente : Ce type de service nécessite des moyens humains, logistiques et techniques dont ne disposent pas forcément toutes les bibliothèques et collectivités, sans parler des bibliothèques tenues par des bénévoles… Les équipes sont déjà fortement éprouvées par les réouvertures mises en œuvre depuis mai dernier qui s’accompagnent de protocoles lourds et chronophages, et ne sont, de plus, pas épargnées elles-mêmes par l’épidémie et ses impacts. Le prêt de documents par drive ou portage ne représente qu’une partie de nos activités et ne répond qu’aux besoins d’une proportion limitée du public, quand toute une partie des autres usagers reste privée de services d’autant plus indispensables en cette situation : accès aux ordinateurs et à Internet, possibilité d’imprimer des documents, disposer d’un espace de travail, consulter des documents sur place, sans compter l’emprunt qui ne se limite pas à la commande de ce qu’on a déjà identifié… Nombre d’articles ont illustré cette problématique lors du premier confinement, qui perdure pour ce second. … L’intégralité du communiqué du 3 novembre 2020
Page 3
Le dire et l’écrire
Des livres
1984 BD de Fido Nesti D’après l’œuvre de George Orwell 1984, le chef-d’œuvre de George Orwell, fait partie des plus grands textes du xxème siècle. Les lecteurs de tous âges connaissent Big Brother et Winston Smith, car plus qu’un roman politique et dystopique, 1984 a nourri notre imaginaire sans jamais perdre de son actualité. L’atmosphère envoûtante et le dessin aux teintes fantastiques de l’illustrateur brésilien Fido Nesti, alliés à la modernité de la traduction de Josée Kamoun, nous offrent aujourd’hui une somptueuse édition de 1984, la première version graphique du texte mythique d’Orwell. ...
Journal d’une ouvrière vendéenne - Rebelle par obligation !
Vivre avec le confinement
Catherine Marot
Nous venons de vivre une période particulière et inédite. Celle d'un confinement suite à une pandémie liée à un virus pouvant entraîner des complications graves. Afin de limiter la contagion, l'interdiction des contacts familieux et sociaux a été mise en place par les autorités en Belgique durant le mois de mars 2020. ... Ce livre a été réalisé durant cette période afin de recueillir des témoignages écrits autour de ces vécus avant que la mémoire ne vienne les transformer. Une vingtaine d'autrices et d'auteurs, proches de "Traces de Vie" ont répondu à cette proposition et se retrouvent dans cet ouvrage.
Ce témoignage est celui d’une femme vendéenne, ouvrière depuis ses 15 ans, qui s’est battue pour le droit des travailleurs. Catherine n’admet pas les conditions de travail déplorables des ouvriers dans le Bocage vendéen. Lorsqu’elle décide de créer une section syndicale dans son entreprise, elle est considérée comme une gêneuse. S’enchaînent alors vexations, insultes, agressions verbales et physiques, et finalement licenciement. Ce récit, à la fois personnel, plein de souffrance et d’émotion, est aujourd’hui encore, d’actualité. Il est encore le reflet des conditions de travail de certains salariés et reste porteur d’espoir pour les travailleurs en quête de respect.
Annemarie Trekker et autres
BD de Ruedi Baur Le 12 avril 2020, alors que plus de 3 milliards de citoyens de la Terre se trouvaient confinés par leurs gouvernements respectifs, le designer franco-suisse Ruedi Baur débute un carnet de bord qui prend la forme d'illustrations quotidiennes pour retracer le moment historique que constitue alors le confinement, tout en l'interrogeant. Chaque jour, l'auteur conçoit une ou plusieurs illustrations en fonction de l'actualité, de discussions et de ressentis, ...
Page 4
Le dire et l’écrire
Des entretiens, des articles
Charif Majdalani, Entretien paru dans L’Orient-L Jour "La vie est souvent monotone, parfois même en temps de crise collective. C’est ce que nous avons pu observer durant une certaine période de l’effondrement économique actuel du Liban : peu après la pétrification initiale, ceux qui n’ont pas été écrasés ont repris, petit à petit et tant bien que mal, leur existence antérieure, leur train-train quotidien avec une sorte de nonchalance qui n’en était pas vraiment une ; car ils savaient que le pire était encore à venir. Cette situation paradoxale et presque intenable – vivre au bord du gouffre tout en agissant comme si de rien n’était –, Charif Majdalani la décrit lucidement dans son nouvel ouvrage Beyrouth 2020 : Journal d’un effondrement qui vient de remporter le Prix spécial du jury Femina. Avec beaucoup de sobriété, il nous raconte des bribes de son quotidien et de celui de ses proches durant le mois de juillet 2020 alors que la crise économique ne cesse de s’aggraver : l’angoisse insoutenable générée par l’inflation, la dévaluation de la monnaie nationale et la disparition des comptes bancaires ; l’incertitude totale quant à l’avenir ; mais également certains moments d’indolence, les réunions avec des amis, les sorties au pub, au restaurant…." L'intégralité de l'entretien paru dans L'ORIENT--
Le JOUR La fiche du livre « Beyrouth 2020 »
Pierre Dac, l’engagé A propos de l’exposition du MAHJ "Consacrer aujourd’hui une exposition à Pierre Dac est une entreprise de salut public. L’enjeu était d’autant plus risqué que rien ne pouvait garantir qu’un tel personnage puisse vivre ou revivre sur les murs d’un musée. Un vrai pari. Gagné ! Gagné par la force de la scénographie qui nous entraîne dans un parcours à la fois chronologique et thématique de l’artiste; gagné par la richesse des archives visuelles et sonores réunies par Jacques Pessis et Anne Hélène Hoog, tous deux commissaires de l’exposition; gagné par le point de vue qui préside à cette présentation : celui de dépasser l’image d’amuseur qui colle à Pierre Dac pour nous faire découvrir un homme complexe, engagé dans son temps et ses combats, un artiste à la fois populaire et exigeant, un surdoué des mots, de la langue française et de ses avatars (argot, contrepèterie, associations…), un français patriote, un juif dans sa chair, un amoureux de sa femme à qui il tiendra sa promesse de se convertir au catholicisme pour l’épouser religieusement..." Lire l'intégralité de l'article Informations sur l'exposition sur le site du MAHJ
Dans ces billets, de la journaliste et auteur du quotidien L'ORIENT - LE JOUR, Fifi Abou Dib. Elle a partagé des pensées aléatoires issues de son confinement à Beyrouth, pour cause de crise de coronavirus.une vingtaine de textes courts Lire ICI
Page 5
Le dire et l’écrire
Des formations
COMMUNIQUE du 2/11/2020 Chers tous, Suite aux dernières annonces et afin d'assurer la continuité de vos ateliers, l'ensemble de nos activités est basculé en ligne, sur notre plateforme TEAMS. Elle vous permet d’échanger en direct en visioconférence avec votre groupe et votre intervenant et de vous retrouver autour de vos projets d’écriture. Plus que jamais, il est nécessaire de faire vivre la culture, la littérature et l'écriture. Nous vous proposons donc, en cette période particulière, des ateliers pour : • découvrir le genre de la nouvelle, • explorer de façon ludique les différents territoires de l'écriture, • vous initier à l'écriture littéraire, • échanger avec des amoureux de la langue française du monde entier, • découvrir et écrire autour de livres parus récemment. Nous lançons également un appel à écriture gratuit mensuel autour de la littérature contemporaine sur notre revue numérique l'Inventoire, avec une nouveauté : vous pourrez désormais publier votre texte et échanger avec les autres auteurs dans un espace dédié. Pour ce lancement, écrivez autour de Yoga d'Emmanuel Carrère. Retrouvez l'ensemble de nos propositions à distance en suivant ce lien : Écrire en ligne. Pour les ateliers qui devaient démarrer en présentiel, nous les reprendons dès que cela sera possible. Vous pouvez également nous contacter via notre formulaire de contact. … Lire l'intégralité des propsitions