Un festival littéraire - en accès libre et gratuit -
n° 446 – 07/06/2023
Ateliers d’écriture
Des ateliers animés par
Événements
En juin
En juillet
En juin
En juillet
Solidarité avec
En juin
En juillet
En juin
En juillet
En juin
En juillet
En juin
Page 2 Le dire et l’écrire
Anne Baatard Michèle Cléach
Laurence Hugues
Gwenaelle Leprat Isabelle Pleskoff
Catherine Malard Renée Combal-Weiss
Justine Triet
Oleg Orlov
Notes, articles, entretiens
Destins de Vassili
Grossman
Un article de EN ATTENDANT NADEAU, paru le 31 mai 2023, à l'occasion de la réédition d'oeuvres majeures.
Yves Bonnefoy, un monument pour la parole
Un article de EN ATTENDANT NADEAU, paru le 31 mai 2023, à l'occasion de la parution de ses œuvres dans la Pléiade.
Un entretien avec William Boyd
Document de la Fête du Livre de Bron 2023.
Prix Livre Inter 2023
attribué à Mathieu Belezi
Bruxelles au fil des écrivains
Un article du Carnets et des Instants (juin 2023)
Page 3 Le dire et l’écrire
Sur le blog de Pierre Ahnne
Les livres
A des lieux d'ici
Bruno Lasnier. Gérard Ostermann. Myriam Brun-Cavanié. Guy Lesoeurs
Le photographe Bruno Lasnier nous invite dans l’univers de ses images à travers un travail de sélection - à l‘initiative de Gérard Ostermann - sur plus de trente années de prises de vue au cours de ses voyages.
Ces 56 photographies sont une fenêtre sur le monde avec un regard d’auteur sur lequel le psychiatre Gérard Ostermann pose une brillante analyse où la force de vie est exaltée.
Myriam Brun-Cavanié ajoute de la poésie aux images et propose des itinéraires imaginaires et des références qui l’inspirent, envisagées comme autant de possibles escales à décliner du Nord au Sud ou d’Est en Ouest.
Comment taire un voyage que je n’ai pas fait ? s’interroge Guy Lesœurs. Ou le rêve en balade…Guy Lesoeurs nous rappelle que le plus beau voyage est celui qui reste à faire.
Désobéir en Algérie, Marius Loris Rodionoff
En relatant la vie de plusieurs réfractaires inconnus à travers les traces laissées dans les archives des tribunaux, Marius Loris décrit les différentes formes de la désobéissance – de la contestation discrète à la résistance plus directe – parmi les soldats de l’armée française en Algérie. Si l’on connaît l’épisode du putsch d’avril 1961 ou le mouvement des rappelés en métropole contre le service militaire en 1955-1956, les résistances quotidiennes et les déviances de guerre restent largement inconnues et sous-estimées. Des épisodes d’importance mais ignorés, comme les nombreuses mutineries ayant eu lieu après les Accords d’Évian (mars 1962) jusqu’au départ définitif du contingent en 1964, ont pourtant émaillé le conflit.
Suites Algériennes 1962-2019 (seconde partie)
BD de Jacques Fernandez
Avec la montée du Front Islamique du Salut (FIS) durant les années 90, l'Algérie bascule dans la guerre civile et devient un terrain dangereux, surtout pour un journaliste français. Paul-Yanis va toutefois tenter le diable afin de sortir du placard où sa rédaction l'a enfermé, se refaire une réputation professionnelle... et retrouver Nour, la jeune femme rencontrée lors des manifs étudiantes de 1988 et dont il est sans nouvelle... Fin de partie forcément tragique pour le cycle que Ferrandez consacre à l'Algérie des 30 dernières années….
Écrire en luttant : les ouvrier.es de LIP et leur journal
Coordination du livre : Guillaume Gourgues et Georges Ubbiali Pourquoi relire Lip Unité aujourd’hui, cinquante ans après?
Tout simplement parce que faire revivre la façon dont les ouvrier·es de Lip n’ont eu de cesse de prendre la plume pour se battre est une manière de contribuer, modestement, au renforcement du syndicalisme. Si le récent mouvement contre la réforme des retraites marque un retour en grâce de l’outil syndical, il est indispensable de mener un travail de fond sur son enracinement dans des mobilisations collectives, à l’échelle de l’entreprise et de la société...
Page 4 Le dire et l’écrire
Les livres
Vie, vieillesse et mort d'une femme du peuple
Didier Eribon
Il y a quelques années, la mère de Didier Eribon est entrée en maison de retraite. Après plusieurs mois au cours desquels elle a peu à peu perdu son autonomie physique et cognitive, Didier Eribon et ses frères ont dû se résoudre à l’installer, malgré ses réticences, dans un établissement médicalisé. Mais le choc de l’entrée en maison de retraite fut trop brutal et, quelques semaines seulement après son arrivée, elle y est décédée.
Après la mort de sa mère, Didier Eribon reprend le travail d’exploration personnelle et théorique qu’il avait entrepris dans Retour à Reims après la mort de son père. Il analyse le déclin de sa mère, ce qui l’amène à réfléchir sur la vieillesse et la maladie, sur nos rapports aux personnes âgées et à la mort, mais aussi sur l’expérience du vieillissement. Il s’interroge également sur les conditions de l’accueil des personnes dépendantes.
Il montre que si l’expérience du vieillissement nous est très difficile à penser, c’est parce qu’il s’agit d’une expérience-limite dans la philosophie occidentale, Une rencontre à la Maison de la Poésie
Elle pourrait s'appeler Mona
Dominique Pasquet, Alain Genestar, Dominique Baqué
Les six séries de photos dressent un visage de la France du XXIe siècle : ses familles homosexuelles ayant fait appel à la médecine pour avoir des enfants, ses jeunes femmes et hommes trans ou tatoués qui ont métamorphosé leur corps de manière définitive.. Mais audelà de cette sociologie en acte, le regard du photographe, dans son face-à-face intime avec des sujets sortis de tout contexte, nous interroge et nous incite à une réflexion plus existentielle. Qui sont-ils ? Qui sommes-nous ? Que renvoyons-nous aux autres ?
Écrits des condamnés à mort sous l'occupation nazie - 1939-1945
Michel Borwicz (première édition en 1973)
Les « écrits des condamnés à mort », ce sont les écrits produits dans les ghettos et les camps de l’Europe occupée par les nazis des poèmes, des journaux intimes, des chroniques, etc. , ce sont les manuscrits enterrés par les Sonderkommandos, les archives clandestines des ghettos, mais aussi les inscriptions sur les murs de la prison de Fresnes et la poésie de la Résistance en France, en Italie ou ailleurs. Michel Borwicz (1911-1987), luimême survivant de la Shoah en Pologne et ancien combattant de la Résistance polonaise, émigré en France en 1947, a écrit en 1953 cette première étude socio-historique sur le phénomène du recours à l’écriture face à la violence destructrice du nazisme.
Ce livre à la fois pionnier et méconnu, insolite dans sa généalogie, sa conception et sa composition, est une œuvre de l’exil nourrie par toute l’expérience de son auteur pendant et après la guerre. Riche d’une incomparable documentation, il est aussi l’un des premiers ouvrages d’histoire en français sur la destruction des Juifs de Pologne et, plus discrètement, un livre de souvenirs, un livre témoin.
Page 5 Le dire et l’écrire
Les livres
À propos de l’Ukraine
Au cœur de la maison
Ella Yevtouchenko [Édition bilingue ukrainien/français]
Au début de la guerre, Ella me faisait visiter la vaste demeure de la poésie ukrainienne afin que puisse advenir l’anthologie que nous élaborions ensemble. Aujourd’hui c’est la maison de ses propres poèmes que découvre le lecteur.
Une maison dont les fenêtres s’ouvrent sur deux paysages linguistiques, l’ukrainien et le français, et dans laquelle se bousculent les émotions, l’espérance et la peur, la révolte et le chagrin, l’amour aussi, « vaillant funambule au-dessus de l’abîme ».
Une maison qui puise ses racines dans l’enfance et s’élance vers le ciel des années à venir. Qui accueille des invités, à l’image du grand poète futuriste Mykhaïl Semenko, à qui la jeune femme fait une place dans son livre. Une maison comme celle qui te publie, Ella. Ne frappe pas avant d’entrer : tu es déjà là !
L’Archiviste
Alexandra Koszelyk
K est archiviste dans une ville détruite par la guerre, en Ukraine. Le jour, elle veille sur sa mère mourante. La nuit, elle veille sur des œuvres d’art. Lors de l’évacuation, elles ont été entassées dans la bibliothèque dont elle a la charge. Un soir, elle reçoit la visite d’un des envahisseurs, qui lui demande d’aider les vainqueurs à détruire ce qu’il reste de son pays : ses tableaux, ses poèmes et ses chansons. Il lui demande de falsifier les œuvres sur lesquelles elle doit veiller. En échange, sa famille aura la vie sauve. Commence alors un jeu de dupes entre le bourreau et sa victime, dont l’enjeu est l’espoir, espoir d’un peuple à survivre toujours, malgré la barbarie.
Quand nous nous sommes réveillés - Nuit du 24 février 2022 : invasion de l'Ukraine
Luba Jurgenson
Dans la nuit du 24 février 2022, l’attaque massive de la Russie contre l’Ukraine a réveillé toute l’Europe. Une paix globale et durable sembla soudain n’avoir été qu’un rêve. Or, en amont de cet événement brutal, de petits indices laissaient présager ce glissement de la société russe vers un nouvel ordre impérial. Et peut-être que le carnaval sanglant qu’est l’« opération spéciale » a été rendu possible par une violence plus ancienne encore, ancrée jusque dans les familles, quotidienne, acceptée.
À travers des images de rêves, fragments de souvenirs, extraits de textes littéraires et réflexions, Luba Jurgenson interroge ces menus détails et dit le choc que l’attaque contre l’Ukraine produit sur le corps de l’Europe et sur une vie qui, comme la sienne, a été marquée par l’exil hors de l’URSS.
Page 6 Le dire et l’écrire
Des livres Un an de résistance !
Retrait inconditionnel des troupes russes d’Ukraine
Liberté et démocratie pour les peuples d’Ukraine
À Angers et à Paris
Pour info
Malgré le conflit qui secoue l'Ukraine depuis 15 mois, l’équipe de l’Arsenal Mystetskyi, complexe muséal d’art et de culture basé à Kyiv, annonce que le Salon international de l’Arsenal du livre se tiendra du 22 au 25 juin 2023.
Ce salon du livre international de Kyiv est le plus grand du pays. Il réunit auteurs et critiques, libraires et lecteurs. De nombreuses animations, des ateliers et des rencontres sont proposés aux visiteurs pendant toute la durée de l'événement.
Page 7 Le dire et l’écrire
Des livres Un an de résistance !
Retrait inconditionnel des troupes russes d’Ukraine
Liberté et démocratie pour les peuples d’Ukraine
La culture comme une arme
Depuis le début de l'agression russe, la culture et l'art sont partout en Ukraine, parce que l'expression artistique est un puissant vecteur d'identité. Dans cette guerre, la culture est aussi une arme. Voici comment, à travers le street art, la littérature, les expositions et le standup.
La guerre en Ukraine a eu un impact significatif sur la vie de la culture dans le pays. Depuis le début du conflit, en 2014, les artistes ukrainiens ont été confrontés à des défis uniques. Ils ont fait face à des difficultés indépassables avec la fermeture des musées ou des galeries d'art dans les régions touchées par la guerre, avec la fermeture des théâtres ou des cinémas dans tout le pays à cause des alertes ou du couvre-feu. Ils ont également été confrontés à des problèmes de sécurité lorsqu'ils ont tenté de travailler ou de se déplacer dans les zones de conflit.
Une émission de France Culture, le 10 avril 2023
Ecouter ou lire ICI
Le street art s'est emparé de Kiev
« Vous n’existez pas, votre culture n’existe pas, votre pays est un pays inventé est le premier message des Russes »
L’importance de la langue ukrainienne dans la culture de guerre
Le rire du stand-up comme psychothérapie
Et aussi sur la même radio, le 24 février 2023
Artistes ukrainiens, de la scène au front
Depuis le 24 février 2022 et le déclenchement de l'invasion de l'Ukraine par l'armée russe, les artistes ukrainiens sont particulièrement engagés dans la résistance à ce qu'ils considèrent comme une offensive contre la culture et l'identité de l'Ukraine autant que son État ou ses territoires.
■Lire ou écouter ICI
Page 8 Le dire et l’écrire
