13è année - n° 329
9 novembre 2020
www.ledireetlecrire.com
Réactivation des pages COVID
Une opération du Syndicat National de la Librairie Cette opération est parrainée par François Busnel et soutenue par France Télévisions Initié en 2015 à la Croix-Rousse par une librairie locale, ce dispositif vise à offrir des livres jeunesse aux enfants et adolescents qui n’en ont pas. Le principe est simple : les clients peuvent ajouter un livre jeunesse à leur panier d'achat lors de leur commande sur le site internet du libraire ou le portail de libraires. Lors du retrait de leur commande sur le pas de la porte de votre librairie, les clients indiquent quel livre ils souhaitent offrir dans le cadre de l'opération, et le confient au libraire. Même principe pour les commandes par mail et par téléphone. Retrouvez ici la liste des librairies participantes (carte)
Page 2
Le dire et l’écrire
Se passer d’ AMAZON
Au moins 1 300 librairies pratiquent dorénavant le « cliquer & collecter » Carte améliorée et mise à jour le 5/11/2020 [LivresHebdo]
Pétition : « Monsieur le Président, faisons le choix de la culture en rouvrant les librairies ! »
Plus de 200 000 signatures en une semaine
Page 3
Le dire et l’écrire
Se passer d’ AMAZON
« Le "click and collect" ne nous sauvera pas » Téléphoner au libraire du coin pour acheter ses BD plutôt que de passer commande sur Amazon ou la Fnac. Une bonne résolution adoptée par de nombreux consommateurs ces derniers jours après le reconfinement et le coup de gueule des petits commerçants. Mais cette prise de conscience et l’élan de solidarité qu’elle semble susciter permettra-t-elle aux libraires de surmonter cette nouvelle fermeture ? « Le "click and collect" ne nous sauvera pas », tranche Samuel Chauveau, gérant de la librairie Bulle au Mans. Un avis partagé par de nombreux libraires indépendants et acteurs du livre de la région des Pays-de-la-Loire. A la librairie Durance à Nantes, pourtant, le téléphone sonne beaucoup. « Pour l’instant, on arrive à maintenir un tiers de notre activité, calcule le gérant Daniel Cousinard. C’est déjà ça mais ça génère une désorganisation très importante dans le fonctionnement de la librairie. Le "click and collect" mange 100, voir 150 % de notre temps. » Un constat partagé par l’équipe de L’Odyssée, à Vallet (Loire-Atlantique). « Ça nous prend beaucoup d’énergie pour seulement 15 % du chiffre d’affaires, rapporte Audrey Scopel. Nous avons conservé notre masse salariale car nous souhaitons garder le conseil au public, par vidéo ou téléphone… » Car au-delà d’un gros manque à gagner, les libraires craignent que le click and collect ne distande le lien qu’ils entretiennent avec les lecteurs. « Que va devenir notre métier, axé sur le conseil et la défense de la diversité éditoriale ? », s’interroge Christel Rafstedt, présidente de l’association des librairies indépendantes Alip. Le risque, c’est que les clients ne nous demandent plus que les livres dont on parle le plus, et non ceux que l’on pourrait leur faire découvrir. Il faut continuer le "click and collect" tout en trouvant des solutions pour maintenir l’essence de notre métier qui est la rencontre. » ...
D’après des libraires des Pays de Loire [dans « 20 Minutes » du 7 novembre 2020]
En Belgique. Contrairement au printemps dernier, le gouvernement belge a considéré que les livres étaient des biens essentiels. « On laisse bien ouverts les Brico, nous devions aussi laisser ouverts les bricos de la culture et du cerveau », a glissé un ministre au quotidien Le Soir. À Bruxelles, les libraires respirent. « On n’y croyait pas », explique Yves Limauge, coprésident du Syndicat des libraires. « Mais la vie est morose ces temps-ci, le gouvernement a sûrement souhaité laisser une bulle d’oxygène aux gens. »
Dans le canton de Genève. Les nouvelles restrictions en vue du reconfinement partiel sont tombées le dimanche 1er novembre dans l’après-midi. (Mais) les librairies, cette fois, restent ouvertes.
Page 4
Le dire et l’écrire
Des articles
« Là où l’on interdit les livres, on encourage la barbarie » [extraits de la lettre d’Emmannuel Ruben au Président de la République] M. le Président,
... Géographe de formation, écrivain, Emmanuel Ruben dirige, depuis septembre 2017, la Maison Julien Gracq à Mauges-sur-Loire, un lieu culturel ouvert au public qui organise des événements littéraires, des expositions d'art contemporain et accueille en résidence des écrivains et des artistes.
Que raconterons-nous de cette année 2020 et de la suivante qui s’annonce sous les mêmes auspices ? Que nous avons perdu le sens de l’étranger ? Que pendant six mois, nos corps ne nous appartenaient plus ? Qu’avec les masques barrière, les gestes barrière, les réflexes barrière, la frontière avait reculé jusqu’à notre for intérieur ? Que notre peau est devenue non pas la dernière frontière terrestre, comme l’écrivait Kafka, mais la première, et la seule, et l’unique frontière ? Privés d’étranger, privés d’ailleurs, privés des autres, nous sommes désormais devenus nos propres frontières, au point que notre premier ministre ose nous conseiller, sans malice, et avec le plus grand sérieux du monde, de porter le masque à la maison ! Et pourquoi pas au lit, en faisant l’amour ? Et pourquoi pas face au miroir de la salle de bains, en se brossant les dents ? …. Moi qui habite, comme des millions de Français dans un village à 10 km de la plus proche librairie, moi qui, comme des millions de Français, ne peux me fournir en produits inessentiels que dans ces grandes surfaces dont vous condamnez les rayons comme vous avez condamné les magasins de centre-ville, je me suis rendu tout à l’heure à l’Intermarché et j’ai vu tout un rayon livres enrubanné de cellophane avec cet écriteau rouge : INTERDIT. Dans le pays de Voltaire, dans le pays des Lumières, vous offrez le lamentable spectacle de livres interdits. Pourquoi ne pas aller plus loin dans votre folie, pourquoi ne pas demander de brûler les livres, puisque, si la situation perdure, c’est toute la rentrée littéraire qui finira au pilon ? Là où l’on brûle les livres, écrivait Henri Heine, on finit toujours par brûler les hommes. Là où l’on interdit les livres, on encourage la barbarie.
…
L’intégralité de la lettre ICI
Vous avez sacrifié l’économie culturelle d’un pays sous prétexte d’un risque sanitaire. Mais les Français ne sont pas responsables de la faillite de l’hôpital public. Je ne nie pas la dangerosité du virus ni l’embouteillage de nos hôpitaux, ni le sacrifice de nos soignants. Mais force est de constater qu’aujourd’hui, les Français n’ont plus peur du virus. Ils n’ont plus peur pour leur vie. Ils n’ont plus peur pour leurs proches que vous leur interdisez de voir. Ils ont peur pour leurs emplois, ils ont peur pour leurs enfants, ils ont peur pour la santé sociale, économique, culturelle et politique de leur pays. ...
Page 5
Le dire et l’écrire
Des livres
Lettres d’Esther Cécile Pivot
L’Arabe du futur 5 BD de Riad Sattouf Récit autobiographique, ce livre raconte l’histoire vraie d’un adolescent plus du tout blond, de sa famille franco-syrienne et d’un fantôme. Riad a 14 ans, ses cheveux blonds ont disparu, et il a un physique difficile. À la fin du tome précédent, son père s’est enfui en Syrie avec son plus jeune frère, Fadi. Tandis que sa mère utilise tous les recours légaux pour récupérer son fils, Riad poursuit son exploration de cet âge pénible qu’est l’adolescence et se réfugie dans le paranormal. Il devient copain avec les exclus de sa classe, qui lui font lire Lovecraft, et rencontre Anaïck, la femme de sa vie. Grâce au dessin, il arrive à se faire – un peu – respecter. Mais il a du mal à trouver sa place, partagé entre l’envie d’être comme les autres et sa mauvaise conscience venue de Syrie, qui se rappelle à lui à travers les voix de son père et de ses cousins…
En souvenir de son père, Esther, une libraire du nord de la France, ouvre un atelier d’écriture épistolaire. Ses cinq élèves composent un équipage hétéroclite : une vieille dame isolée, un couple confronté à une sévère dépression post-partum, un homme d’affaires en quête de sens et un adolescent perdu. À travers leurs lettres, des liens se nouent, des cœurs s’ouvrent. L’exercice littéraire se transforme peu à peu en une leçon de vie dont tous les participants sortiront
transformés. Roman initiatique, pétri de tendresse et d’humanité, ces Lettres sont un éloge de la lenteur, une ode au pouvoir des mots. Passages disponibles pour la lecture : Sections 1 2 3 4 5
Vidéo de présentation
Note de senscritique.com
Des revues
Entre épisodes biographiques plus ou moins connus, promenades dans les lieux fréquentés par Hugo, retours sur ses textes majeurs et documents tirés des archives de Lire ce hors-série s'adresse aussi bien aux connaisseurs de l'auteur de Notre-Dame de Paris qu'à tous ceux ayant gardé quelques souvenirs scolaires de celui-ci !
Page 6
Le dire et l’écrire
Notre équipe a déjà publié
Catherine Malard
avec Annemarie Trekker -coordonatrice - Isabelle Seret, Catherine Liabastre, France Merhan et Emmanuelle Florent
Pour commander chez L’Harmattan
en collaboration avec Delphine Tranier-Brard Disponible en libraire depuis le 18 juin
Disponible en téléchargement
Pour commander directement sur le site de l’éditeur « Petit Pavé »
Pour commander chez l’éditeur « Des ronds dans l’O éditions »
BD en collaboration avec Fanny Benoit
Page 7
Le dire et l’écrire
Pendant le confinement Voir et écouter
Le Centre national du livre (CNL) lance ses premiers podcasts. Avec sa nouvelle chaîne audio en ligne, le CNL propose des lectures d’extraits courts de livres qu’il a soutenus. Invitation à la découverte, chaque podcast est une création originale qui valorise la diversité éditoriale, les œuvres et les auteurs, pour donner envie de lire. Avec cette nouvelle initiative, le CNL souhaite offrir une nouvelle manière de vivre et de découvrir les ouvrages qu’il soutient.
Visite virtuelle du Musée d'Art Moderne de la ville de Paris Un an après sa réouverture en grande pompe, le Musée d'Art Moderne de la ville de Paris est, comme tout le monde, obligé de fermer ses portes. Mais en guise d'antivirus artistique, l'institution propose en ligne sa collection en ligne de plus 15 000 œuvres (!) – dont 400 sont exposées avec des toiles, des photos, des sculptures ou encore des objets de design.
A l'occasion de la publication d'une nouvelle édition des "Lettres à un jeune poète" de Rainer Maria Rilke, lecture de lettres sur France Culture "Une édition qui intègre pour la première fois les lettres de son correspondant, Franz Xaver Kappus, nous donnant ainsi accès à l'entièreté de la correspondance entre les deux hommes. S’y révèle le lien qui unissait ce jeune lieutenant autrichien en quête de lui-même, au poète déjà reconnu auquel il fit lire ses essais poétiques. Les mots de Rainer Maria Rilke s’en trouvent renforcés dans leur sagesse, leur bienveillance et leur humanité."
France Culture propose une rediffusion de quatre émissions sur Alexandre Dumas L'immense popularité des romans de Dumas au moment de leur publication, et de leurs diverses rééditions, est intrinsèquement liée au support de leur diffusion : les journaux à trois sous, qui accueillaient ses fictions sous forme de feuilletons. Plongez-vous dans l'oeuvre du maître de la série, dont on fête cette année le 150e anniversaire de la mort.
Le Centre Pompidou met en ligne vingt-neuf expositions virtuelles Alors que le confinement (deuxième du nom) a contraint les musées et centres d’art parisiens à baisser rideau, le musée d’art contemporain et moderne s’est adapté. Retrouvez sur le compte Youtube du musée plusieurs visites d’expositions (guidées par les conservateurs et commissaires desdites expos)..
La Rentrée littéraire avec Guénaël Boutouillet Deux heures de présentation (le 7 novembre 2020) [attention la vidéo ne démarra qu’au bout d’une dizaine de secondes]