Edition 218

Nยบ 217 Monthly | FREE COPY

HEALTH Alzheimer or Dementia?

38 pg

webexpressguide.com

BUILDING It pays to build your own 28 pg

MERCADO SAN LUIS ESTEPONA

A RESTAURANTS MARKET CENTRE UNITING DINING EXPERIENCES AND UNIQUE FLAVOURS www.webexpressguide.com

1

ENTERTAINMENT

f “Mi Caseta – Flamenco Nights” is a wonderful experience that aims to show the Andalusian culture with the best flamenco music and dance, and also through the gastronomy of our land.

Our aim is to immerse the public into a magic atmosphere recreated by a carefully settled scenography of an exclusive ‘tablao flamenco’ where you can feel the culture, the magic and the emotion of the tradition and the purest essence of the Andalusian soul. We stand out for the top-quality of our show that is aimed for both international and national tourism.

The experience The flamenco show consists of around two hours of an intense and awesome flamenco performance. Musical instruments such as the piano, sax, trombone, vocals and guitars are mixed with the passion of the dance and the flamenco soul.

The performance is divided into some thematic parts separated by breaks so that attendees can feel the flamenco experience at the same time that they enjoy a typical southern Spanish dinner. Our cuisine merges tradition and avant-garde with the integration of products from the local region. At the beginning of the show, attendees are given a bottle of ‘manzanilla’ as one of the most popular wines of Andalusia. Besides, customers have the choice to order additional drinks or portions of the offered menu.

2

www.webexpressguide.com

ENTERTAINMENT

Where?

The flamenco show takes place in a traditional Andalusian “caseta” with capacity to receive up to 200 guests and located in the Estepona Fairgrounds in the province of Malaga. A stage of more than 30m² is the main part of the facilities formed by 11 first-rate artists.

When?

The weekly show takes place every Friday of the year at 21:00. It is also possible to organize special sessions any day of the week for groups over 50 persons. In such case, the schedule of the show could be adapted depending of the request of the group.

Tickets Enjoy the show with a bottle of Manzanilla; the tickets price is 45€ p.p. (VAT inc.).

The dinner menu (optional), has an additional cost of 35€ p.p. (VAT inc.)

Dinner To convey the full and true essence of the authentic Andalusian fair, we have prepared a selection of the best and most representative products of the most popular cuisine in southern Spain.

Groups have the option to replace some dishes with others. Please contact the show manager in advance.

Price for the Show: 45€ (VAT inc.)

Price for the Dinner: 35€ (VAT inc.)

Please see more info in www.micaseta.com

3

www.webexpressguide.com

www.webexpressguide.com

3

Editorial feedback and enquiries: editor@webexpressguide.com

Somos el medio con más años de experiencia y el primero con con una plataforma

Online e Impresa

Truly the longest established and the first ever

Online & Printed Media

Website www.webexpressguide.com www.directorycostadelsol.com www.directorymarbella.com www.expressguidetv.com www.directorygibraltar.com Web Express Guide Directors/Admin Julia H. Gladstone Sebastian Gladstone Elisabeth Da Costa Almiron Advertising enquiries: 0034 629 504 003 0034 674 726 897 Photography Webexfoto Contributors Julia Gladstone, Elisabeth Da Costa Almirón The Prickly Pair, Sebastian Polinares, Chevalier De Fleuri, Daniel Rubio, Sebastian Gladstone, Ludovica C., Leslie Thomson, E. L. F. Fleri FRONT COVER SPONSORED BY MERCADO SAN LUIS

Publishers Webzine S.L. C.I.F. Nº B-93321081 under licence by E. Gladstone

BY FAR YOUR ULTIMATE...

ADVERTISING OPTION SOMOS SU MEJOR OPCIÓN PUBLICITARIA

WEB EXPRESS GUIDE © Sabinillas 29692 - Spain Tel: +34 952 891 773 Mobile: +34 629 504 003 Universal Copyright Registered © 2019 Edwin Gladstone No material contained in this publication may be reproduced or published without the written consent of the publisher. No responsibility is taken for claims made by advertisers; nor are the views expressed in the editorial columns necessarily the views of the publishers.

Magazine Distribution Areas: MARBELLA - PUERTO BANUS - NUEVA ANDALUCIA - SAN PEDRO - GUADALMINA - ESTEPONA - SABINILLAS - P.N GUADIARO - SOTOGRANDE - GIBRALTAR You may also download a free copy of the magazine from our website at www.webexpressguide.com You may share your own view on-line at the end of any article,your identity will not be disclosed unless you so request or you may send an email to the editor@webexpressguide.com.

PLEASE TELL ADVERTISERS YOU HAVE SEEN THEM IN WEB EXPRESS GUIDE.THANK YOU.

4

www.webexpressguide.com

Your own personal hard copy can be posted to you each month for €20 per year.

EDITOR PAGE The weather is still as unpredictable as Brexit. I wish these idiots would stop playing at stupid school children and start getting serious about resolving a situation that is affecting the whole population of Europe. On this instance I would also add Lord Sugar as a hypocrite who cannot make his mind up about Boris Johnson.

There are some more important issues at stake that concern the whole world such as the damage to the ozone layer, pollution of the oceans and immigration controls.

Beware politicians! You might be re-incarnated to suffer the consequences of you stupidity

WHATS NEWS

6. Did you know that...?

41. Rotary News 54. News

FOOD HALL

8. Gastronomic Estepona 10. Mercado San Luis 13. Recipe: Grilled Zucchini with Parmesan 14. Havana Beach 16. Buddha Bowl 18. La Italiana Café 22. Wolf House Restaurant

HEALTH 24. Fertility

BUILDING

28. It Pays To Build Your Own Property Or Improvement But…

MY OPINION

38. Alzheimer or Dementia?

THAT’S LIFE

44. Wisest Funeral Plans IN SPAIN

FINANCE

46. WORKERS TIME REGISTER El clima sigue siendo tan impredecible como el Brexit. Desearía que estos idiotas dejaran de jugar como estúpidos niños y comenzaran a tomar en serio la resolución de una situación que afecta a toda la población de Europa. A parte, también señalaría a Lord Sugar como un hipócrita que no puede decidirse sobre Boris Johnson.

Hay problemas más importantes en juego que preocupan a todo el mundo, como el daño a la capa de ozono, la contaminación de los océanos y los controles de inmigración. ¡Cuidado señores políticos! Podríais reencarnarse y sufrir las consecuencias de su estupidez.

TRENDENCIAS

48. Este verano los outfits se vestiran con tops a todo color 52. Nike toma la delantera en body positive

ENTERTAINMENT 60. Games 60. Music 62. Films

CAR OF THE MONTH 64. Jaguar XK8

www.webexpressguide.com

5

WHATS NEWS

Did you know that..?

EU’s richest bankers live in the UK. More than 3,500 bankers in the UK are paid more than £850,000 (€1m) per year, the European Banking Association has revealed. In a report, the EBA said that thirty UK bankers were paid more than €10m each, and in one case a single asset manager banked €40.9m. It also revealed that the UK was home to 73% of all millionaire bankers across Europe, with nine times more in the country compared to Germany and 15 times more than in France.

The Guardian

Health benefit of plants. While it may seem obvious that surrounding yourself with gorgeous greenery is good for you, there are also some very specific benefits to be had. Many of our homes contain VOC’s (Volatile Organic Compounds), gases that can come from carpets, furniture, paint, candles or fires. A study by NASA concluded that 87 per cent of air toxins are removed by house plants every 24 hours. What more reason do you need to start filling your home with living marvels? Good Florist Guide

New parents remain sleep deprived for six years. UK researchers say a new study of thousands of new parents suggests they face sleep deprivation for as long as six years after the birth of a child. The effect was most pronounced in women and was worst in the first three months after the birth of a first child. Women reported an hour’s less sleep per night, while men lost an average of only 13 minutes. The Guardian

Who was the richest person of all time? Amazon founder Jeff Bezos is the richest man in the world, according to the 2019 Forbes billionaires’ list released last week. With an estimated fortune of $131bn (£99bn) he is the wealthiest man in modern history. But he is by no means the richest person of all time.

That title belongs to Mansa Musa (12801337, king of the Mali Empire) whose wealth was incomprehensible. His generous handouts wrecked an entire country’s economy. BBC

Coca-Cola’s plastic confession. Coca-Cola produced three million tonnes of plastic packaging in 2017, the equivalent to roughly 200,000 bottles a minute. The company data was revealed in a report by charity The Ellen MacArthur Foundation, which is pushing for companies and governments to actively reduce plastic pollution. In the report, consumer goods giant Unilever confirmed it creates 610,000 tonnes of plastic packaging, while Burberry reported using 200 tonnes of plastic in a year. Pepsi, L’Oreal and H&M are yet to disclose how much plastic they use.

The Independent 6

www.webexpressguide.com

Don’t hurry lunch. Hastily scoffing a sandwich at the desk may be a point of pride for many workers, but hurrying lunch – or skipping it all together – could be doing far more harm than good. Sure, you may get a head start on the afternoon’s emails, but cutting a lunch break short can actually hamper productivity, increase stress and make you more likely to snack throughout the day – leading to health problems and overeating. Yahoo.

PROFESSIONAL RIDING CLASSES Children & Adult Lessons Дети и уроки для взрослых Social Activities культурно-просветительные мероприятия Pony Birthday Parties День рождения Стороны с пони Gymkana & Games Days Gymkana & Игры дня EASTER & SUMMER COURSES DAILY OR WEEKLY COURSES ПАСХАЛЬНЫЕ И ЛЕТНИЕ КУРСЫ ЕЖЕДНЕВНО ИЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО

CONTACT JULIA GLADSTONE

+34 606 365 367

www.webexpressguide.com

7

FOOD HALL

GASTRONOMIC

Estepona, also named the garden of Andalucia by its Mayor, has become a popular destination for both tourists and residents, yet it still retains it’s old Andalusian charm despite modernisation.

It is not just the beautiful beaches and the sea, it is everything combined that makes Estepona an attractive town to visit or live in.

We start with our introduction of Estepona and its local gastronomy.

Whereas the town is famous for its fish restaurants with a mixture of modern and traditional restaurants just about everywhere, you are spoilt for choice between all types of eateries from Spanish to French, Italian, and Chinese and so on.

In this section we propose to introduce some of the better and some lesser known but worth knowing restaurants.

8

www.webexpressguide.com

What food

do you fancy?

A fantastic centre of An dalucian an d International cuisin e caterin g for ever y good taste in th e centre of Estepona!

A variety of different qua lity eateries un der on e roof within a historic buildin g n ext to th e castle.

Live music ever y Saturday evenin g.

MAKE YOUR OWN INDIVIDUAL MENU CHOICE FROM:

Tapas

Vegan

Wine Cellar

Japanese

Mexican

Cocktail Bar

Italian

Fish & Shellfish

Oyster Bar

Meat Restaurant

Beer & Refreshments

Cafeteria

Molletes / Sandwich

& much more

+34 676 938 852 Calle villa 9, 29680 Estepona, Mรกlaga. mercadosanluis.es

AGastronomic Paradise for food lovers www.webexpressguide.com

9

FOOD HALL

MERCADO

SAN LUIS is not a Market

The MERCADO SAN LUIS is closed on Mondays except the Cafeteria, for times is best to consult the website

mercadosanluis.es 10

www.webexpressguide.com

FOOD HALL

W

ith a choice of 19 different types You can sit anywhere, each table will carry the of venues, two brewery areas, menu of all the different restaurants and you one for cocktails, a wine shop, can choose and order any dish from all the various types on offer. Alternatively, a cafeteria, to include a choice of you can decide to sit in front of tables inside or outside on the any of the different kitchens beautiful Andalucian patios Each Table and order or discuss you order adorned with flowers and Will Carry The direct with the chef. plants, it is not difficult to decide where to go for a Menu For All The You will find that the service meal be it romantic or quite Different and quality of product are of simply informal with family Restaurants the highest quality intended to and friends. please and ensure the continuity of clients.

It is quite simple if all you need is to sit down to a nice coffee or cake at the CAFETERIA or just a nice cool beer at This month we start introducing some of the one of the bars but if you think that it may different cuisines available. sound difficult to have to decide what to eat and where to sit for a meal, you could not be It is worth remembering that some live Flamenco is performed on Saturday nights. more mistaken.

Il Mercato di Pasta If you have any doubts about freshness, you can see for yourself the preparation of your favourite Italian dish from flour to spaghetti or pizza or ravioli and even gnocchi. All available in a variety of different Italian sauces.

If you are only looking for a tasty snack you may try the Ravioli Cheesecake, the Ravioloni or just even a slice of pizza. www.webexpressguide.com

11

Takeko This is a truly original Japanese Restaurant as opposed to so many Thai or Chinese imitations.

If you do not know it, this is where you will learn the difference between SUSHI, NIGIRI, HOSOMAKI, SASHIMI. A variety of starters is also available to include Miso soup, Tempura, and even BBQ Oysters.

If not on the menu do not forget to ask because everything is prepared fresh as you order. Original SAKE or Sapporo Beer are also available to keep you busy while you wait.

KAMPAI!!

El Nopalito El Nopalito is a Mexican Restaurant using only genuine imported Mexican products. There is a big difference between real Mexican cuisine and what you normally find in the Tex-mexs you commonly see.

Try the starters, choose from Chips & Guacamole, Ceviche Habanero, and Pozole Rojo soup. Then you have fish, meat or veggies TACOS, each in 3 different versions. Be careful with the separate sauce, it’s real hot stuff!

Talk to the chef he will be happy to explain or prepare something special for you.

Why not complete your meal with a truly Mexican tequila, beer or tequila chocolate shot.

12

www.webexpressguide.com

RECIPE

Grilled Zucchini with Parmesan

suggested by EatingWell.com

Serve this healthy side with grilled chicken, fish or shrimp or as part of a vegetarian summer meal.

Ingredients

Method

•

1. Combine oil, garlic and crushed red pepper in a small skillet over low heat. Cook, stirring often, until the garlic is softened and light golden, 3 to 4 minutes. Remove from heat; let cool for 5 minutes. Stir in breadcrumbs, Parmesan, thyme, lemon zest and salt.

• • • • • • • •

2 cloves garlic, finely chopped ¼ teaspoon crushed red pepper, or to taste ½ cup whole-wheat breadcrumbs 2 ounces Parmesan cheese, grated (about ½ cup) 1½ teaspoons fresh thyme leaves or 1 teaspoon dried thyme, crushed 1 teaspoon lemon zest ¼ teaspoon salt 2 large zucchini, halved lengthwise Lemon wedges for serving

2. Preheat grill to very high (at least 500°F). Oil the grill grates, using tongs to hold an oilsoaked paper towel. Place zucchini, cut-sides down, on the oiled grates; grill, uncovered, until tender-crisp, about 5 minutes per side.

Flip the zucchini so they are cut-side up; spoon the breadcrumbs mixture evenly on top.

3. Grill, covered, until the topping is golden brown in spots, 2 to 3 minutes.

4. Carefully transfer to a serving platter. Serve with lemon wedges. www.webexpressguide.com

13

FOOD HALL

SINCE 1976 Havana Beach is not to be mistaken for a chiringuito, it is a quality restaurant right on the beach. A secluded tropical corner

on soft, golden fine sand leading to a secluded shallow water bay ideal for children. The panorama is breath-taking.

A fantastic relaxing day at the beach also for families and children with a choice of umbrellas by the sea, beach beds, umbrellas near the restaurant with tables inside and outside.

Food and drinks, just ask a waiter, the service is friendly and willing to please.

The menu is extensive with a children menu.

Havana Bea ch is also ideal for family or f rien ds groups to enjoy a pleasant day by th e seaside or in deed an ideal location for a weddin g an d reception.

Havana Beach no es un chiringuito es un auténtico restaurante en la playa. Un aislado

rincón tropical con una suave arena dorada que conduce a una bahía de aguas poco profundas, ideal para niños. El panorama es impresionante.

Un fantástico día de relax en la playa, para familias y niños con una variedad de sombrillas junto al mar, hamacas, y parasoles cerca del restaurante con mesas dentro y fuera.

Comida y bebidas, solo pregúntele a un camarero, el servicio es inmejorable.

Tiene una gran variedad de platos y dispone de menú infantil.

14

www.webexpressguide.com Havana Beach

Estepona

ESTEPONA

A TROPICAL CORNER ON THE COSTA DEL SOL BEACH

RESTAURANT

BAR

&

GRILL

Where to relax & enjoy your day at the seaside OPEN EVERY DAY 10am to 9pm · Playa Del Cristo, ESTEPONA · TEL: 952 11 35 68 15 www.webexpressguide.com

FOOD HALL

A restaurant with a difference in Estepona Port Looking for healthy, home cooked food with a little difference? Visit Buddha Bowl set in the beautiful location of Estepona Port offering excellent food and beverages at reasonable prices.

The menu comprises a varied selection of breakfasts, burgers, tapas with a twist and our speciality: the Buddha Bowl; a delicious build your own salad bowl full of fresh, colourful and healthy ingredients.

Buddha Bowl’s menu includes a range of options for meat eaters, vegetarians and vegans alike, as well as offering many gluten free alternatives. The gluten free Beyond Meat Meatless Burger, with the option of a gluten free seeded hamburger bun and a chilled gluten free beer, is something else.

Beverages include organic vegan wine, locally made HoneyCham, juices, smoothies, and cocktails made with organic fruit to name a few.

An ideal location for admiring the scenery in a relaxing environment where children and families are always welcome. Private functions with your own unique menu can also be catered for.

Beverages include Organic Wine alongside juices, smoothies and cocktails 16

www.webexpressguide.com

With all the menu available for take away, there really is something for everyone.

WHERE BUDDHA BOWLS ARE THE DIFFERENT TOUCH

BUDDHA S ER VIN G A W ID E R A N GE OF

BREAKFASTS , TAPAS , DELICIOUS BURGERS AND SIGNATURE BUDDHA BOWLS with lots of vegetarian and vegan options available.

Calle Levante Puerto Deportivo De Estepona, Local 34. ESTEPONA T: +34 603 299 890 buddhabowlestepona@gmail.com FB Buddha Bowl Esteponawww.webexpressguide.com 17

FOOD HALL

T

he picture would not be complete without an authentic Italian Gelateria, but not just a common ice cream bar, probably the best and most Italian Cafeteria in this part of the world. It is a gem of a place set in a quaint old fashioned square, a corner of real Italy in Estepona.

18

www.webexpressguide.com

But is not just the cappuccinos and the selection of Italian coffees accompanied by croissants, cakes and paninis, the real bonus is the fantastic selection of Italian ice-cream made daily on the premises.

A taste, presentation and selection that is very hard to beat.

LA ITALIANA is not just another tourist attraction, it is a genuine Italian “bar� owned by an Italian family and run as intended in Italy.

The service and speed is second to none.

La Italiana is renowned for the best Ice cream in Spain Try our Café with a real croissant AND T

HEIR

SPEC IALITY Fresh IS: ice-cre am ma daily o de n the p remises

This deliciously typical Italian Cafeteria, located in a charming square in Estepona, in addition to the ambience it provides the very authentic Italian coffee, cappuccinos, delicious crêpes and a variety of paninis.

Also now see our new selection of DELICIOUS FRESHLY MADE CAKES

ALSO SMOOTHIES AND COCKTAILS, WITH FRESH FRUIT. All genuinely, 100% manufactured on the premises to own Italian recipe every morning.

Plaza Doctor Arce, 1, Estepona

TEL: +34 622 32 49 14 www.webexpressguide.com 19

b i e n v e n i d os a l v i e j o o e s t e V E N A B U R N E DWO O D L A U LT I M A C I U DA D S I N L E Y D O N D E L A R E A L I DA D S U P E R A L A F I CC I O N

E L R O L E N V I VO Q U E N O T E D E J A R Ă I N D I F E R E N T E

14 15 16 17 ,

, y d e N o v i e m b re d e 2 019

www.psilos.es 20

www.webexpressguide.com

Carmen GENUINE ITALIAN RESTAURANT

“ Th e on ly r e s t a u r a n t i n L a gun a Vi l l a ge w i t h terrazza and panoramic views of the Mediterranean” Laguna Village, A7 (N340) Km 159 ESTEPONA 952 806 739 Michele restaurante carmenwww.webexpressguide.com 21

FOOD HALL Wolf House

Wolf House

This month I think the best message I can convey is summarised in some of the comments made by clients on my Facebook page recently.

RE STAU R ANT

Ureche Rodica Victoria March 28 “Very good food! Nice place, clean and good music. Simple, elegant, near to the beach. Family business and the mother is the mother, the sister, the chef, the administrator...the boss.....and after all... she still looking amazing!”

Ian Martin May 17 at 2:46 PM · “Wow! What a find! The best food and service we've enjoyed during our stay in Estepona.

Really good value, great staff and a great location. 10/10!”

Liliana Buda “Delicious food, great looking place, excellent service, can’t wait to come here again.”

22

www.webexpressguide.com

And here are some examples of my cuisine

Wolf House

Wolf House R E STAU R A N T

QUALITY CUISINE PREPARED FRESH AS YOU ORDER

M ED I T E R RA NE AN | E UROPE AN | VEGETARI AN | VEGAN Plaza Almengual, Estepona | +34 666 15 87 25 Wolf House Bar Restaurant https://wolf-house-restaurant.business.site

www.webexpressguide.com

23

HEALTH

Fertility.

Myths and realities about what facilitates a pregnancy With so many false beliefs about what makes or hinders pregnancy, it is necessary to dispel myths and resolve the main existing doubts that couples have while attempting a pregnancy.

Sources: Asociación red nacional de infértiles. Redinfertiles.com / Quiero quedarme embarazada ya!: Guía imprescindible de fertilidad/ HC Fertility Center

Clearly to get pregnant it is essential to have sex on fertile days. However, the chances of achieving it depend on three factors: the age of the woman, the quality of the semen and the degree of fertility of the man and woman. There are many false beliefs around this topic.

At HC Fertility Centre we believe it is essential to dispel myths and the main pre-existing doubts that couples have while trying for a pregnancy.

• Trying on day 14 after menstruation is enough: FALSE

The best time is to have relationships between three days before and the day of ovulation. To know which day that is, you must look at the usual duration of menstrual cycles. If the cycle is 28 days, ovulation is likely to occur on the 14th day of the cycle, but if it is 27, the 13th. This is not always accurate, so it is best not to restrict the attempt to a single day. We know that sperm can wait three days for the oocyte with vitality in the tubes and fertilize for the next 24 hours. It is recommended to engage in sexual relations in those four days.

• It is good to take folic acid before pregnancy: TRUE

Folic acid should be taken before pregnancy since it helps to prevent serious alterations of the spinal cord and brain and other defects such as cleft lip. The development of the neural tube of the embryo starts very early, even before knowing that you are pregnant, so it is good to start taking it a month earlier.

24

www.webexpressguide.comHC

Marbella International Hospital

HEALTH • The quality of the semen increases with the ejaculations: TRUE

Semen quality is significantly better in males with a higher number of ejaculations and increases in direct proportion to a higher frequency. It is also a good stimulus for the formation of sperm in the testicles. As with muscles, the function trains the organ.

The main food sources of folates are vegetables, but they are sensitive to cooking and their goodness is lost in hot water, steam or oil.

There are also differences in the degree of absorption of folic acid when eaten raw. It is recommended to take pharmacological folic acid, which is more easily absorbed.

Ovarian age has direct equivalence with age: FALSE

The chances of getting pregnant in each cycle are related to ovarian age, which may be a few years or more than the age of the woman.

However, the best indicator is the blood level of the anti-mullerian hormone. The count of basal antral follicles on ultrasound is also a good indicator. Women are born with a predetermined number of oocytes that they lose each month from puberty. Some are born with a smaller endowment, others lose more than the usual in each cycle.

That is why it is important to ask about the ovarian reserve in the gynaecological review.

• Female orgasm facilitates pregnancy: TRUE

When women have an orgasm, uterine contractions occur that facilitate the transport of sperm to the egg. Likewise, orgasm facilitates ovulation.

• There are postures that promote pregnancy. FALSE

Some women raise their legs, during and after intercourse thinking that this way they will retain a greater amount of sperm at the bottom of the vaginal sac and improve fertility, but this depends on the shape of each woman’s uterus. The same happens with certain postures, there is no serious study that relates certain postures with greater fertility.

• Curettage reduces the chances of a new pregnancy: FALSE

Curettage does not reduce the chances of a new pregnancy, unless it has caused intrauterine scars or adhesions. In fact, some work suggests that performing a micro-level before a fertility treatment increases your chances of success.

* Many women and couples ignore false statements or advice. It is always best to resort to experts who can clear your doubts reliably and who assess the situation of each individual patient.

www.hcmarbella.com

www.webexpressguide.com 952 908 628 25

We do fertility check-ups!

The first consultation now includes:

Anti-MĂźllerian Hormone test

+

+

Seminogram

+

Ultrasound assessment

Consultation of the results

All in one day!

Call us now for an appointment!

h cfertil it y.com 26

www.webexpressguide.com

+34 952 908 897

Price 150 â‚Ź

FRANKIE’S

ROCK & BURGUER BOOKING

655 46 22 09

Facebook: Frankies Sabinillas C/ Perez Villalta nº3 29692 Paseo Marítimo de San Luias de Sabinillas

Restaurant

Authentic Lebanese & Moroccan Cuisine Home Deliveries · Servicio a Domicilio

Lunch from 12:00 to 16:00

·

Dinner from 19:00 to 24:00

+34 951 398 528 / +34 671 885 092 Restaurante Cafeteria Yasmin Calle Lopez de Mena, 19 San Pedro de Alcantara (Marbella)

www.webexpressguide.com

27

BUILDING

IT PAYS TO BUILD YOUR OWN PROPERTY OR IMPROVEMENT BUT… Established over 25 years ago, Matecno SL is proud of its excellent quality of service and reputation of reliability.

As a family business, Matecno SL is headed by Vicente Boscá and is dedicated to building management.

Vicente Boscá is a serious architectural technician and a building engineer, very well known by most developers in the area for his integrity.

Although it does pay to build your own, the initial problems that one encounters when building or improving properties in Spain are presented by the permissions and licences required for the different aspects of construction. This could take time and can be costly especially when, after the work is done, the local authority has reasons to object. We have seen the unfortunate episodes that have taken place in different parts of Spain.

The next problem is to make sure that the work is completed on time to prevent the cost of labour exceeding the budgets, which can be very expensive. This is followed by making certain that the cost of materials is not exceeded through miscalculation or theft.

Vicente and his team will cover and take care of every single angle conceivable to make certain that every possible aspect of the building procedures is covered and detailed starting from acquiring the building permissions and licences to delivering the completed job on time within the budgeted costs.

28

www.webexpressguide.com

Vicente Boscá believes in making absolutely certain that any deviation from the forecast is an improvement to it and not a step back whilst maintaining the highest standard of quality desired. MATECNO’s service can be summarised as follows: Investigate the Feasibility of Each Project Financial & Economic Viability Study Investment Analysis & Project Financing Planning & Building Permissions Processing of Licenses & Permits Building Budget Controls Daily Building Cost & Time Controls Daily Monitoring and Quality Control Marketing Collaboration

MATECNO SL is also committed to introducing the latest technologies available in the market for all its projects. With the help of Oscar Boscá, also a technical architect and building engineer, they have introduced the BIM (Building Information Modelling) methodology, this monitors the complete life cycle of a building, from the beginning to its completion, using computer tools that allow to control all construction parameters down to the millimetre (deadlines, costs, future building maintenance etc.)

HOMES & GARDENS

MORE THAN JUST ARCHITECTS! A total Construction Management Ranging f rom simple home improvements to large new building projects

Over 25 years of experience Are our guarantee & commitment as professionals in our sector Tel: +34 679 173 916 www.matecno.com

Avda Manilva, 1 – 1ºG (29692) Sabinillas - Málaga www.webexpressguide.com 29

SEPARATE FISH KITCHEN

Spanish & Portuguese Specialities

GREAT STEAKS B.B.Q. KITCHEN

Great choice of other daily dishes

Amazing homemade desserts !!!

Increibles

postres

30

caseros !!!

www.webexpressguide.com

QUE DICE LA GENTE “Un sitio donde se come bien, barato y con un personal fabuloso” WHAT PEOPLE SAY “WOW!! Great food, massive portions & excellent Price”

Open every day except Thursdays Calle Pandora Sabinillas

Tel. 952 893 198

www.webexpressguide.com

31

OV

PROPE

+34 952 001 100 Comprehensive and personalized real estate service for individuals and investment groups.

MOBILE: +34 627 241 313

NEW APARTMENT PUERTO BANU

89 M2 - 2 bedroom

2-3 BEDR IN SOTO

104 M2 – 2- bedroo

info@abcpropertyexperts.com www.abcpropertyexperts.com 32 www.webexpressguide.com Avenida Mar Del Sur, 11312 Torreguadiaro, Cádiz, Spain

4 BEDROOMS DISTANCE TO EST

120 M2 4 Bedroom

VER 20,000

ERTIES IN STOCK

249,000€ RH1578

T CLOSE TO MARBELLA AND US - NEW GOLDEN MIILE

ms - 2 Bathrooms - 2 Garages

398,000€ RH12432

ROOM APARTMENTS OGRANDE MARINA

oms – 2 Bathrooms – 2 Garages

381,000€ RH12478

APARTMENT IN WALKING TEPONA CENTRE AND BEACH

ms – 3 Bathrooms – 1 Garage

CLICK ON IMAGES AT www.webexpressguide.com FOR FULL DETAILS OF SHOWN PROPERTIES BELOW

395,000€ RH7502

2 BEDROOM APARTMENT IN ATALAYA HILLS BENAHAVIS 118 M2 – Bedrooms 2 – Bathrooms 2 – Garage 1

179,900€ RH12458

APARTMENTS WITH SEA VIEWS IN MANILVA

120 M2 – 2 Bedrooms – 2 Bathrooms – 1 Garage

280,000€ RH12555

FRONTLINE GOLF HOUSES IN ESTEPONA

222 M2 3 Bedrooms – 2 Bathrooms – 1 Garage www.webexpressguide.com

33

34

www.webexpressguide.com

FOOD HALL

www.webexpressguide.com

35

SALES

RENTALS

LEGAL

ACCOUNTING

What makes us different from other estate agents on the Coast?

Here at Le Vack & Marin we offer legal, administration and agency services, making the whole process of buying and selling that little bit easier. Keeping your paperwork all in one place.

How much commission do you charge for selling my property?

We charge 4% commission, the lowest commission rates on the Coast!

What other services do we offer?

We offer a wide range of services from getting your Spanish residency to changing your English number plate on your car.

How much can residency cost me?

Residency costs you a total of 166 Euros, with minimal doing on your part we make life a whole lot easier.

What are our (Asesoria) services?

Along with a wide range of services, we can assist you in becoming self employed here in Spain, creating and maintaining the productive running of your Company.

How can I enquire about getting a quote for something I need?

Send us an email to info@levackmarin.com or phone +34 695 106 054 for English speaking assistance.

We are at your complete disposal and look forward to making life on the Coast, easier for you.

36

www.webexpressguide.com

Unbeatable commission rates of

4%

FOREIGNER’S ADVICE VEHICLE TRANSFERS POSTBOX SERVICE SWORN TRANSLATIONS

*Click on the images online at webexpressguide.com & see full details of the properties

Luxurious Finca in Martagina MANILVA VILLA 54000 m² Bedrooms: 6 Bathrooms: 6

2.000.000€ One bedroom apartment in Puerto La Duquesa 55 m² Bedrooms: 1 Bathrooms: 1

135.000€ Charming Villa in a beachfront paradise, ESTEPONA 104 m² Bedrooms: 2 Bathrooms: 1

250.000€ REAL ESTATE SALES MANAGEMENT RENTAL MANAGEMENT PROPERTY MAINTENANCE VALUATIONS

www.levackmarin.com info@levackmarin.com

Avda. Manilva 1 (Next to Supersol) San Luis de Sabinillas. Manilva. +34 951 51 76 48 +34 695 10 60 54

www.webexpressguide.com

37

MY OPINION

ALZHEIMER OR DEMENTIA?

T

here is a difference between Dementia and Alzheimer. I have seen both cases afflicting two persons dear to me.

Memory loss that disrupts daily life may be a symptom of Alzheimer's or Dementia

38

www.webexpressguide.com

They do not seem to cause any suffering to the afflicted who appear to be oblivious of the fact but it certainly is most distressing and upsetting for the rest of the family, even though the afflicted may be of very advanced age.

The most likely cause of dementia is age, it happens when certain brain cells get damaged through age, however this type of damage can also be caused by infections, HIV, vascular diseases, stroke, depression, or chronic drug use.

MY OPINION

The person I know is certainly not a drug user but she is in her 90’s, nevertheless it is most distressing to see a very sharp brain not able to recognise her closest friend.

The following are possible early signs:

Dementia is progressive and forgetfulness and confusion grow, causing difficulty in tracking time and even recognising familiar settings, which can cause them to act aggressively or even sink into depression. In the very advanced stages, people with dementia become unable to care for themselves.

Depending on the cause, treatment of dementia can help and the conditions most likely to respond are those caused by drugs, tumours, metabolic disorders and hypoglycaemia.

Unfortunately in most cases it is irreversible.

While scientists are still trying to figure out the reason for Dementia, which can happen at any age, it may be worth knowing some of the early symptoms. However it should not be assumed that the experiencing memory problems is a conclusion of Dementia. A person needs to have at least two types of impairments that significantly interfere with everyday life to receive a dementia diagnosis.

Alzheimer on the other hand is a terminal illness for which there is no known cure at present. It is what reduced my father, an extremely intelligent person who spoke fluently 7 different languages, to act as a 6 year old child. Heartbreaking!!

Alzheimer is part of the different branches and types that come under the heading of Dementia but quite different although the symptoms are very similar indeed.

If you notice any of the warning signs of Alzheimer’s in yourself or someone you know, don’t ignore them. Schedule an appointment with your doctor. www.webexpressguide.com

39

MY OPINION

With early detection, you can explore treatments that may provide some relief of symptoms and help you maintain a level of independence longer, as well as increase your chances of participating in clinical drug trials that help advance research.

Damage to the brain begins years before symptoms appear, it consists of abnormal protein deposits form plaques and tangles in the brain so that connections between cells are lost, and they begin to die. In advanced cases, the brain shows significant shrinkage.

According to the National Institutes of Health, it is estimated that more than 5 million people in the United States have Alzheimer’s disease. Although younger people can and do get Alzheimer’s, the symptoms generally begin after age 60.

On a happier note, scientists are in the process of developing a compound to treat stroke survivors that might help stave off Alzheimer.

The time from diagnosis to death can be as little as three years in people over 80 years old.

It can be much longer in younger patients.

40

www.webexpressguide.com

Recently, researchers from the University of Southern California (USC) in Los Angeles explored an innovative new compound that the scientific community is already scrutinizing.

d hey succeed an t e p o h s ’ et L ng illness. si es r t is d y er v eliminate this

WHATS NEWS

With joy and pride, on the 7th of June 2019, we have inaugurated our Rotarian monument in Casares.

Con alegría y orgullo, el 7 de junio de 2019 inauguramos nuestro monumento rotario en Casares.

We give our special thanks to the Mayor of Casares, Don José Carrasco, who has assured us of his fullest co-operation for the benefit of his pueblo and of course we also extend our gratitude to the designer, Javier Boscá (javierbosca.com) and to our dear friend and Rotarian colleague Vicente Boscá (matecno. com) who carried out and organised its realisation.

Agradecemos especialmente al alcalde de Casares, Don José Carrasco, quien nos ha asegurado su mayor cooperación en beneficio de su pueblo y, por supuesto, también extendemos nuestra gratitud al diseñador, Javier Boscá (javierbosca.com) y a nuestro querido amigo y colega Rotario Vicente Boscá (matecno.com) quien llevó a cabo y organizó su realización. www.webexpressguide.com

41

WHATS NEWS

Children awards for best painting at Sotogrande Port

We are pleased to have been able to bring to fruition the conclusion of the workshops financed with the aid of the Rotary Foundation. The workshops included the visit to the cheese farm in Sierra Crestellina and to the Orchidarium in Estepona.

The objective was to make children aware of the importance of the environment in our daily life.

A number of children from the Colegio Alemán de Málaga (Elviria, Ojen) submitted some rather impressive artistic creations to be judged and awarded prizes on Saturday the 15th June at the Maite & Osvaldo Lobalzo Art Gallery in Puerto Sotogrande. All children received a medal for taking part and for their catching enthusiasm.

The event was very successful and attended by more than 150 people between children, parents, teachers, Rotarians and visitors.

42

www.webexpressguide.com

Our thanks also go to all the sponsors: Maite and Osvaldo Lobalzo, Corinne Lewin and her Art School Project Genesis, Curro Leyton, Eli Ramos representing Puerto de Sotogrande, Restaurante Don Diego, Gelatería Eccolo, Foodisiac.

ALUMINIOS

MULTISERVICIOS

www.fnac.es

PVC · BLINDS · AWNINGS · MOSQUITO NETS ALUMINIUM CARPENTRY· SCREENS · GLASS CURTAINS AUTOMATION · IRON · HOME REFORMS

Books · DVD · Games Music · Films · Software Parque Comercial La Cañada Autovia Salida Ojén s/n 29600 Marbella (Málaga)

952 89 93 05

PVC · PERSIANAS · TOLDOS · MOSQUITERAS CARPINTERIA DE ALUMINIO · MAMPARAS · CORTINAS DE CRISTAL· AUTOMATISMO · HIERROS · REFORMAS OFFICIAL AUTHORIZED DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR OFICIAL AUTORIZADO Tel. 951 531 901 Mov. 654 609 413 - 634 947 988 c/ Virgen del Carmen, 5 bajo (Sabinillas) MÁLAGA www.acgmultiservicios.com

STOP MISSING

OUT ON

CONVERSATIONS!

LEADING HEARING AIDS SPECIALISTS & OPTICIANS Av. Andalucía Nº51 29680 Estepona +34 952928160 +34 691429757 estepona@audilens.es

FREE NO OBLIGATION HEARING TEST & OPTICAL TEST Find out how easily you can improve your hearing & sight

Plaza Salvador Rueda nº2 29692 Sabinillas +34 952891821 +34 628831243 sabinillas@audilens.es

Valuable help is available for tinnitus sufferers Digital Hearing Aids from well known manufacturers also invisible aids and large selection of spectacles, contact lenses, sun glasses

F Audilens www.audilens.es www.webexpressguide.com

43

THAT’S LIFE

Wisest Funeral Plans IN SPAIN The younger you are the cheapest it gets.

Of course it makes sense to book your funeral now at today’s prices. The younger you are the more you save and the added bonus is that you can plan a funeral according to your own wishes while saving your next of keen from a considerable worry at a most distressing time.

Many people may be unaware of the commission and administration fees charged by some providers acting as middlemen between the customer and the funeral director. This is something to watch out for especially abroad with non-Spanish intermediaries.

However it would seem that, like with everything else, you have to be careful and choose wisely who you book your plan with, especially if you are an ex-pat.

Unfortunately dead consumers are unable to complain and that leaves an open field for those who will take advantage of this fact.

The first thing to consider is to make certain the company or person you book your plan with is likely to be still around at the time of your departure, otherwise you will have wasted your money as well as your time.

The British papers have been discouraging such plans mainly when middlemen take hundreds of pounds out of customers’ plans, with the result that grieving families get hit with unexpected extra bills at what is already a very difficult moment.

44

www.webexpressguide.com

Whilst it is cheaper to die in Spain, remember that there are no foreign licensed undertakers in Spain therefore you need to be certain that the undertaker is an established Spanish organisation that is not likely to go out of business before your time and if an intermediary is used that all fees and commissions are accounted for so as not to affect the cost of your plan when it is needed.

For your information Francisco Camero is a long established licenced Spanish Funeral Directors organisation now in its third generation, also on the recommended licenced funeral directors provided by the UK Foreign Office.

Three Generations At Your Service

Whatever religion or nationality your loved ones will always find us to be very understanding and helpful when they are most vulnerable at a distressing and delicate time.

WE ARE HERE TO LISTEN & HELP It may be wise to pre-plan for the inevitable event; this is why Our Dignity Charter Plan could be what you may be looking for:

CALL US OUR ENGLISH DEPARTMENT IS AVAILABLE 24/7 - 902 200 625

BENALMÁDENA Av. Juan Luis Peralta, 4 TORREMOLINOS Leonardo Talens Rivas, 8 FUENGIROLA Parque Cementerio, L. 1 MIJAS Ctra. Urb. Cerros del Águila, s/n MÁLAGA Av. Leo Delibes, L. 4

Tel: 952 44 81 71 Tel: 952 38 55 19 Tel: 952 46 33 09 Tel: 902 20 06 25 Tel: 952 17 36 02

Burials, Cremations, Chapels of rest, Services in any language and religion, Repatriation Abroad, Transfer to other communities.

camero@camero.es

902 200 625

www.webexpressguide.com www.camero.es

45

FINANCE

WORKERS

TIME REGISTER Now compulsory for all employers.

A new law has made it compulsory for all employers to keep a register of hours worked by each employee The object is to track down unpaid overtime. The employer becomes responsible to keep a record of the hours worked for 4 years, even in the case of ex-employees.

Clearly, it applies to every case to all workers and companies.

Flexible schedule: Even with a flexible timetable with your employees, you still need The means used can be electronic or just a to keep records of the hours. These will not simple spread sheet that the worker can sign. be considered overtime until they exceed the amount of hours agreed in a week.

This information must be kept in the place of work and should be shown immediately at Remote workers: Out-workers who do not need to be present in the business the request of a visiting work inspector. premises also need to keep track of their timing and submit it to the main office.

WHO DOES IT APPLY TO?

The first point of the official guide published by the Work Ministry states that “the working time register applies to the totality of employees, independently of their professional category, to all sectors of activity and to all the companies, whatever their size or type of organisation. Companies are also obliged to keep the daily register for “movable” workers, sales persons, temporary workers, out-workers and any in respect of any other circumstance where the work is not fully carried out in the company’s working place.”

46

www.webexpressguide.com

Pauses and breaks: The register can contains information about lunch breaks and other breaks in order to determine the “actual working time”, although the law is not specific on this point.

Self-Employed: This new rule does not apply to self-employed. They do not have to keep a register of their working hours.

You can download a spreadsheet from our website with a format for general cases. It does not need to be rigid; you are free to adapt it to your specific needs.

Established for

LimitConsulting over 15

years

we provide

ONLINE ACCOUNTING & TAX SOLUTIONS FOR THE SELF-EMPLOYED FOR BUSINESSES FOR RENTAL BUSINESSES

www.LimitConsulting.com INCLUDING www.autonomoinspain.com

Self-employment start up Company Incorporation Free accounting software, Legal Ledgers and Tax Preparation Support & professional guidance Representation before Social Security & Tax office.

Tax saving strategies AVOID COSTLY PITFALLS CONSULT OUR EXPERTS

Call us on 951 087 937

FREE REGISTRATION 47 Business plans fromwww.webexpressguide.com €29.95/month

TRENDENCIAS FASHION

Este verano los outfits se vestiran con tops a todo color

El verano ha llegado y el calor se ha instalado en el día a día de manera abrupta. Los estilismos deben adaptarse a la "nueva" situación y las RRSS nos aportan -como siempre- looks perfectos para tomarlos como fuente de inspiración. Hoy nos fijamos en los tops de colores: son versátiles, marcan la diferencia y logran mucho con su sola presencia. Ya sea en rosa, verde o amarillo, estas propuestas low-cost podrían convertirse en tu próxima obsesión.

48

www.webexpressguide.com

Saca tu lado mas romantico con el color rosa

FASHION TRENDENCIAS

En verde el color de la esperanza) Dicen que el verde es el color de la esperanza y también uno de los favoritos este verano 2019. A modo de cropped top las firmas low-cost lanzan sus propios diseños con la única pretensión de colarse en nuestro armario.

El rosa es femenino y delicado, y los tops en este tono resaltan si se acompañan de prendas vaqueras. Chiara Ferragni ha optado por esta pareja para presentar su propia colección de maquillaje Lancôme en Lago di Como. www.webexpressguide.com

49

TRENDENCIAS FASHION

El amarillo siempre es una buena opcion

El amarillo es y serรก el tono veraniego por excelencia. El contraste que se crea con la piel morena resalta lo mejor de una misma, es por eso que es tan importante tener piezas de este color a mano.

50

www.webexpressguide.com

www.webexpressguide.com

51

TRENDENCIAS BODY POSITIVE

Nike toma la delantera en body positive Así son sus nuevos maniquís de tallas grandes y de atletas paralímpicas

“Viendo el momento increíble que está pasando el deporte femenino, este espacio es nuestra demostración de compromiso para inspirar e impulsar a las mujeres deportistas.

No es solo una nueva experiencia de compra, es una forma de celebrar el deporte” Sara Hannah, vicepresidenta de Nike Women 52

www.webexpressguide.com

Nike continúa allanando el camino en lo que a inclusividad de tallas se refiere. Porque después de hacer algunas de las campañas publicitarias más bodypositive de la década, la firma deportiva ha hecho de su marketing algo mucho más realista. Aquello de "predica con el ejemplo" toma peso gracias a los nuevos maniquís de tallas grandes y atletas paralímpicas de su tienda de Londres.

BODY POSITIVE TRENDENCIAS

Por eso se abrió el debate de las tallas y Los maniquís plus-size y con limitaciones la visibilidad de otros tipos de cuerpo, físicas forman parte de la apuesta de la marca. incluyendo aquellos paralíticos con Por un lado está la ampliación de su rango necesidades especiales. Tampoco dudaron de tallas con figuras de diferentes tamaños y formas. Y por otro el ofrecer más en sumarse con campañas emotivas con gran labor “Su estrategia de posibilidades y alternativas a sus social. Pero ahora su marketing da un clientas, incluyendo las atletas estrategia de marketing paso más realista, paralímpicas con maniquís que cuentan con prótesis y muestran da un paso más realista, incluyendo maniquís que incluyendo mani- como Nike puede adaptar sus cubren el rango completo quís que cubren el diseños. de todos los tipos de rango completo de cuerpo. todos los tipos de Por el momento, esta inclusión con mucho trasfondo social cuerpo.” se ha hecho únicamente en Por eso se abrió el debate de las tallas y la visibilidad de otros tipos de el departamento femenino de la tienda cuerpo, incluyendo aquellos paralíticos con Niketown de Londres. Pero visto el éxito necesidades especiales. Tampoco dudaron cosechado en redes sociales y el buen en sumarse con campañas emotivas con recibimiento que ha tenido la decisión de gran labor social. Pero ahora su estrategia Nike, esperamos que pronto se incluya en de marketing da un paso más realista, muchas más tiendas en todo el mundo. ¡E incluyendo maniquís que cubren el rango incluso en la sección de hombres, que Twitter ya lo está demandando! completo de todos los tipos de cuerpo.

www.webexpressguide.com

53

WHATS NEWS

HAIRDRESSER

LOLI

Loli Hairdresser Sabinillas informs us that she has a whole collection of French made perfumes and scents made to equal some of the most famous brands at prices that anyone can now afford. Apparently they are incredibly good and incredibly similar to the originals. You are invited to visit her salon and try them.

Calle Duques de Arcos 29, Sabinillas Björn Blanca Van Goch, also author of "Skin Tin" (2015), presents this humorous novel equally suitable for young people and adults. A good way to practice Spanish.

VACANCIES IN

WEB EXPRESS DIRECTORIES

Over the last 20 years online directory subscribers have come and gone, others we have removed due to their poor service with the results that we now have a serious demand from readers asking for certain services that are no longer available. We list below the type of service providers we currently have an important demand for.

Electrician, Locksmith, Pest Control, Domestic Appliances Repairs

“Cuando el oro aprieta” is a ferociously funny adventure, in which a Seville bandit flees to America attracted by the gold rush of 1849. A series of crazy mishaps take him to the remote town of Sinner Horn. Among a cast of colourful characters and always accompanied by the antics of a child, will be forced to experience some strange events that are upsetting the routines of the Wild West. Feeling the weight of nostalgia, it may be that the only solution to these intrigues is a ticket back to his longed country whence he came from.

54

www.webexpressguide.com

If you are interested oin providing any of the above services please contact the editor@webexpressguide.com or call him on 629 504 003

VACANTES EN

WEB EXPRESS DIRECTORIES

En los últimos 20 años las empresas inscritas han variado considerablemente, algunas se han marchado y otras las hemos tenido que eliminar por el servicio deficiente que ofrecían. Ahora nos encontramos con una gran demanda de servicios, por parte de nuestros lectores, de las cuales no disponemos de empresas inscritas que las ofrezcan.

Electricistas, Cerrajeros, Control de Plagas, Reparaciones de Electrodomésticos Si está interesado en proporcionar alguno de los servicios mencionados, escríbanos a editor@webexpressguide.com o llamenos al 629 504 003

Branding Identity Manual Projects Creation Web Page Design Hosting

www.webexpressguide.com www.webexpressguide.com

55

ENTERTAINMENT FILM

Spiderman: Far from home

Annabelle comes home

CAST: Tom Holland, Zendaya, Jon Favreau

CAST: Vera Farmiga, Mckenna Grace, Patrick Wilson

SYNOPSIS: Following the events of Avengers: Endgame, Spider-Man must step up to take on new threats in a world that has changed forever.

SYNOPSIS: Determined to keep Annabelle from wreaking more havoc, demonologists Ed and Lorraine Warren bring the possessed doll to the locked artifacts room in their home, placing her “safely” behind sacred glass and enlisting a priest’s holy blessing.

Latest Movies See trailers & News on Web Express Guide TV or click on the images online at www.webexpressguide.com

56

www.webexpressguide.com

Once upon a time Hollywood

The art of self-defense

CAST: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie

CAST: Jesse Eisenberg, Alessandro Nivola, Imogen Poots

SYNOPSIS: A faded television actor and his stunt double strive to achieve fame and success in the film industry during the final years of Hollywood’s Golden Age in 1969 Los Angeles.

SYNOPSIS: A man is attacked at random on the street. He enlists at a local dojo, led by a charismatic and mysterious sensei, in an effort to learn how to defend himself.

The Lion King

CAST: Seth Rogen, Donald Glover, Chiwetel Ejiofor SYNOPSIS: After the murder of his father, a young lion prince flees his kingdom only to learn the true meaning of responsibility and bravery.

www.webexpressguide.com

57

ENTERTAINMENT GAMES

THIS

58

IS

YOUR

SECTION

Crash Team Racing Nitro-Fueled

Wolfenstein Youngblood

Like the original Crash Team Racing, Nitro-Fueled is a racing game featuring characters from the Crash Bandicoot series.

Players must avoid obstacles and navigate the various tracks to reach the finish line, using power-ups scattered across the track to give themselves a boost or hinder their opponents. The game supports quick races and grand prix circuits, as well as featuring a full adventure mode with new areas, characters and boss battles being unlocked as the player progresses.

The game is set in the 1980s, two decades after the events of Wolfenstein II: The New Colossus. In an alternate history in which Nazi Germany won the Second World War, Jessica and Sophia Blazkowicz, the twin daughters of B.J. Blazkowicz, must travel to Paris to look for their missing father. At the same time, they have to help the French Resistance liberate the country from Nazi occupation ever since World War II.

Developer: Beenox.

Publisher: Activision.

Platform: Nintendo Switch, PS 4 & Xbox Release: June 21, 2019.

Mode: Single-player & Multiplayer.

Developer: MachineGames/Arkane Studios.

Publisher: Bethesda Softworks.

Platform: Google Stadia, Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 & Xbox One. Release: July 26, 2019.

Mode: Single-player & multiplayer.

www.webexpressguide.com

MUSIC ENTERTAINMENT

Official Singles Chart Top 10

1 2 3 4 5

I DON’T CARE ED SHEERAN & JUSTIN BIEBER

OLD TOWN ROAD LIL NAS X

SOMEONE YOU LOVED LEWIS CAPALDI

VOSSI BOP STORMZY

BAD GUY BILLIE EILISH

6 7 8 9 10

HOLD ME WHILE YOU WAIT LEWIS CAPALDI

SOS AVICII FT ALOE BLACC

NO GUIDANCE CHRIS BROWN FT DRAKE

CROSS ME ED SHEERAN/ CHANCE/PNB ROCK

ALL DAY AND NIGHT JAX JONES/ MARTIN SOLVEIG

www.webexpressguide.com

59

PLUMBING & PROPERTY MAINTENANCE SERVICES

PPMS

MARK SIMPSON British Engineer with over 25 years experience

24hr

EMERGENCY

SERVICE

FONTANERÍA – PLUMBER Mob: +34 664 050 550 - Tel: +34 951 977 415 mark.simpson3@gmail.com PPMS Manilva

Estepona Osteopathic Clinic Estepona +34 625 957 673 Avda. de España 124 - 1D

SPECIALIST TREATMENT

for Back, Neck and Limb Pain Sports Injuries Children Expectant Mothers

Paul Knight BSc (Hons) Ost. Osteopath / U.K Registered

paulfknight@hotmail.com

60

www.webexpressguide.com

Gibraltar +(350) 200 40563 25 City Mill Lane

THE BEST CONSUMERS’ MARKET ON THE COSTA is the middle represented by high level consumers who need to know you

To be known on the Costa you need to advertise your message all the time because PEOPLE COME AND PEOPLE GO CONSTANTLY Too many social media pages with announcements of short duration are time consuming for limited exposure.

Unless you can afford to advertise on National Radio and Television Channels your audience is limited to a few locals and only sometimes.

Unless you are as well known as Johnnie Walker or Pepsi Cola driving past large signs on the roads is not the answer.

Too many cheap publications promoting illegal businesses, leaflets and means to save money cannot have the desired effect on the desired market.

PRINTING IS YOUR BEST ANSWER BUT...

Newspapers are expensive, they are not designed to target/reach your desired consumer, they do not represent the quality of your business and they mix your business with too many others including competitors.

Quality, expensive looking magazines are a good option but the cost is high and they do not justify the return.

WEB EXPRESS GUIDE

18 years ago was created as your most sensible answer to the problem A cost you can afford to advertise 24/7 in Nº 191 Nº 182 Monthly

Nº 185

Monthly

YOUR PRINTED www.web SEARCH ENGINEFREE www.direc expressguide.c torymarbel om www

FREE COP

Y

COPY

la.com Y E COP FREibralt ar.com

.directoryg

YOUR PRINTED SEARCH ENGINE www.webexpressguide.com www.directorymarbella.com www.directorygibraltar.com

NE CH ENGI TED SEAR e.com YOUR PRIN xpressguid.com www.webe rbella oryma www.direct orygibraltar.com www.direct Front Coverby Sponsored

Monthly

MY OPINIO N Suicide of the British 11 pag pride

A well established website with 500,000+ users

PRICKLY PAIRS PRICLY PAI R Relationship or Where does charity beg 1 night stand? 58 pag in?

LEGAL 58 pag ections Work Insp 48 pag PROPERTIES ION This month’s OPN MY IN d Fashion?

Second Han property selection 50 pag 30 pag

Good positioning in Google for advertisers

SAN AS a discouIT Is atnudity nt for lif

na in Spain? marsapermitted Plata at Milla de

By STM

Nummos

Costa del Sol & Gibraltar Edition

Life see

A quality, professional magazine with 20,000 readers per month

page 29

e

and now also EXPRESS GUIDE TV

Nº 157

Monthly

Nº 158 Monthly

Y FREE COP m

rbella.co ctoryma .com www.dire ctorygibaltar www.dire

Nº 195 Mont

hly

FREE COPY www.directorymarbella.com www.directorygibaltar.com

ENGINE YOUR PRIN D SEARCHe.com TED SEAR guid PRINTE ENGINE CH ENGI www.webex YOUR .webexpress YOUR PRINTED SEARCH NE www.webexpressguide.com www.direct pressguide.com www

FREE COP

Y

www.direct orymarbella.com orygibraltar .com

SPONSORED

BY

e-Cigar

SPECIAL NEW Official laun S ching of Art School Learning to smoke Project Gen 36 pag esis it up? or to give

PRICKLY PAIRAprender a fumar o I do not spe renunciar? ak French!

58 pag

DUBAI

Учимся курить заново или бросаем?

чный ксцентри Судьба Эe of the eccentric

“Da Bruno”

at r Edition The FCost & Gibralta a del Sol ThCosta e Ita dellia Sol & Gibraltar Edition n Restaura

nt in Marbe

lla

AN AFFORDABLE COST WITH A COMMERCIAL MEDIA THAT GETS JUSTIFIABLE RESULTS www.webexpressguide.com www.webexpressguide.com 61

ATR SPAIN

CONTRUCTION SPECIALIST EXTENSIONS - REFORMS - NEW BUILD Your project completed on time & on budget Insurance covered and fully legal Architects drawings with permissions & licences From groundwork to roofs Designer kitchens & bathrooms

Damp problems solved & up to 30 yrs guarantee

EXCLUSIVE IMPORTERS & DISTRIBUTORS in Gibraltar and Spain for

(Kraft) PRODUCTS

617 992 644 www.atrspain.com info@atrspain.com

AFAB metalwork

All types of handmade iron work undertaken.

Call us for a free estimate.

A professional company established on the Coast for more than 15 years.

• • • • • •

Handmade Iron Works Metal Security Grills Balustrades Automatic Gates to measure Handmade Iron Furniture High Quality Handmade Iron or other metal work

Poligono Industrial, Calle Arquimedes 11 Estepona, Malaga - Tel: 952 79 63 04 Mov: 639 721 223 & 657 756 223 AFABSC@yahoo.es www.webexpressguide.com 62

Allied Exports Ltd Unit 17 The New Harbours P.O Boix 645 For futher information contact Chris Watkins Gibraltar Tel:+350 20075109

BIA EST 1946

Roasting Tins, Stainless Steel Pans, Kitchen Scales, Utensils, Wok, Gadgets, Cutlery, Crockery & much, much more Gibraltar’s Best Sotcked English Cookshop!

46, Irish Town, PO Box 136, Gibraltar Tel. +350 20075188 - Fax + 350 20072653 bia@gibraltar.gi - Facebook: BIA Ltd

?

IMPRIMIMOS TODO LO QUE NECESITES PARA TU NEGOCIO DISEÑO GRÁFICO

Aún no nos conoces ?

Imprenta Rápida

REGALOS PERSONALIZADOS

Tel. 952 800 410 info@digi-print.es · www.digi-print.es Av. Litoral, Edf. Vistamar, Blq. 2 L 9 Estepona 29680 (Málaga)

IMPRENTA OFICIAL

Breakfast - Tapas - Daily Lunch Set Menu - Fish Specialities & Paellas

Luna Nueva 632 59 05 37

C/ Virgen del Carmen, nº18, Paseo Marítimo San Luis de Sabinillas (Málaga)

MAGALYCIA ESTETICISTA DE AUTOMOCIÓN Chapa y pintura de coches Tel: 642 83 52 88 magalycia05@gmail.com c/ Peñoncillo 10, Manilva (Málaga)

Jesús Martínez Pérez

BRUNO’S CAR RENTAL S.L. www.brunoscar.com

Puerto de la Duquesa - Edif. El Boquerón TEL. 952 89 14 15 - 24/7 Malaga Airport Service (Pre-booked)

info@brunoscar.com

57

r

ralta

n, Gib

Tow Irish

Renowned for its freshly roasted coffees and its homemade cakes for a traditional afternoon high-tea or a morning coffee break at any time. www.sacarellosgibraltar.com

SACARELLO’S ALSO OFFERS A VARIED COMPREHENSIVE HOMEMADE LUNCH MENU WITH A BALANCE OF TRADITIONAL ENGLISH DISHES.

Wedding Bouquets - Plants & Exotic Plants - Artificial Flowers & Plants Phone: +34 602 415 645 Avda. España 1, Sabinillas (Manilva) floresvioleta.spain@gmail.com · www.floresvioleta.com www.webexpressguide.com

63

BEDDINGS and TOWELS

tton o c e r u P n 100% & Line

NATURAL & ORGANIC Call Barry on +34 630 452 225

News Agents

ENGLISH PAPERS - MAGAZINES C/ Duquesa de Arcos, SABINILLAS Tel: 952 890 110

Plaza Salvador (SABINILLAS)

NORTEL

Tel: 952 936 207

Work Shop & Technical Services Liberación de móviles - Cobertura - Accesorios - Fallo de Encendido - Sonido - Internet móvil - Tarjetas Instalación de Sistemas Operativos - Actualización de Dispositivos - Puertos de Carga Formateo Cambio de Pantallas - Respuestos - Fuente de Alimentación - Fax - Fotocopias *promoción

Asian MM Massage Therapy 951 482 585 - 604 393 547 90 min = 50 €* · 60 min = 40 € 45 min = 30 € · 30 min = 20 €

Av. López de Mena, 1 · San Pedro de Alcantara (MARBELLA)

Masaje General Masaje Terapéutico Masaje deportivo Masaje espalda/cuello Masaje podal Masaje balines Masaje sueco Masaje cara y cabeza

· · · · · · · ·

Full body massage Therapeutic massage Sport massage Upper back/neck massage Foot massage Balinese massage Swedish massage Head and facial massage

www.asianmmmassagetherapy.com

PELUQUERIA & ESTETICA

HAIR & BEAUTY SALON MANICURA - PEDICURA - FACIAL DEPILACIÓN - MASAJES MANICURE - PEDICURE - FACIALS HAIR REMOVAL - MASSAGES

Nueva Dirección / New Address: C/ Duquesa de Arcos 29 · SABINILLAS (frente la heladería Da Vinci)

Tel. 952 890 031 - Mov. 687 524 468

64

www.webexpressguide.com

International

Dental Clinic Dra. Sylvia Kromke 24h Calle Mijas Sabinillas

Tel: 952 891 741 Móvil: 626 925 229

VETERINARY CLINIC & SURGERY

DVM Nazli Kreft Van den Kieboom 24 hour emergency service Tel: 619 447 034 CN-340, km 160,5 Diseminado La Alberdina 70B, ESTEPONA Tel: 952 80 41 65 www.pointerclinic.com

Residential & Investment Mortgages Established in Spain for over 15 years

for Spanish mortgages, private asset-backed lending.

CC Guadalmina II, Oficina 7, San Pedro de Alcantara | Tel: +34 952 801 401 - Mob: +34 666 709 743 tdp@thefinancebureau.com www.thefinancebureau.com

ASESORÍA · CONSULTING c/ Miguel Delibes nº9 Tel: 952 897 470 - Fax: 952 93 63 93 info@mangilasesoria.es

Tel: +34 666 554 655 Skype: carlabordoli1 info@crivellitranslations.com www.crivellitranslations.com

WE GUARANTEE HIGH QUALITY, CONFIDENTIALITY, DISCRETION AND PUNCTUALITY.

A professional and highly qualified team with years of experience in providing accurate & qualified translations to and from more than 40 languages..

5000 Plants 1300 Species

ORCHIDARIUM ESTEPONA

One of the most important orchidariums in Europe +34 951 51 70 74 Calle Terraza, 86 ESTEPONA

w w w. o rc h i d a r i u m e s t e p o n a . c o m

www.webexpressguide.com

65

V. I . P - C A R S

CAR OF THE MONTH

JAGUAR XK8

66

FULLY EQUIPED! LIKE NEW! YEAR: 2008 - 30.000 KM

31.999€

CAR OF THE MONTH

COCHE DEL MES

The convertible Jaguar XK is, of course, ‘something else’. And it’s not because of its engine. Not for its 300 horsepower. Or for its 200 kilometers per hour (electronically limited). No! It is above all, in my humble opinion, because of the celestial music that penetrates the interior, thanks to the acoustic filter that helps it, directly from the engine at the moment of pressing the start button.

El Jaguar XK convertible es, desde luego, ‘otra cosa’.Y no es por su motor.

Ni por sus 300 caballos de potencia. O por sus 200 kilómetros por hora (limitados electrónicamente). No. Es sobre todo, en mi modesta opinión, por la música celestial que penetra en el habitáculo, gracias al filtro acústico que a ello ayuda, directamente desde el motor en el momento de apretar el botón de arranque.

It’s that kind of feeling that helps you understand that you are at the controls of ‘another’ type of car. A sports car, but not any sports car. An almost perfect symbiosis of benefits and sensations, speed and design, safety and comfort.

Son ese tipo de sensaciones las que te ayudan a comprender que estás a los mandos de ‘otro’ tipo de coche. Un deportivo, pero no cualquier deportivo. Una simbiosis casi perfecta de prestaciones y sensaciones, de velocidad y de diseño, de seguridad y confortabilidad.

POWER / POTENCIA

DOOR / PUERTAS

BODYWORK / CARROCERIA

PLAZAS / PLAZAS

CONSUMO / CONSUMO

298 CV

2

Coupé

4

9.5 l/100 km

www.webexpressguide.com

V.I.P. - Cars

MERCEDES BENZ G500 4X4 AS NEW!! WITH ALL OPTIONS!!

YEAR: 2010 - 55.000KM

PRICE: 69.999€

BENTLEY GT CONVERTIBLE V8S 537HP

LIKE NEW, FULL OPTIONS, PACK MULLINER YEAR: 2016 - 6.000KM

PRICE: 194.999€

vip-marbella.com C/ Juan de la Cierva nº2 29603 (Marbella) Málaga - España Tlf. : (0034) 952 867 068 Movil : (0034) 649 360 848 Fax : (0034) 952 857 927

FERRARI 458 ITALIA

BENTLEY CONTINENTAL GTC

PRICE: 142.999€

PRIICE: 79.999€

PERFECT CONDITION , YEAR: 2010 - 37.000KM COMPLETE SERVICE BOOK

BENTLEY MULSANNE EWB

EXTENDED WHEEL - NEW PRICE: 540.000€ SUPER FULL OPTIONS - YEAR: 2018 - 80KM

PRICE 369.999€

AS NEW!!! PERFECT CONDITION YEAR: 2007 - 49.000KM

FERRARI 599GTB F1 “FIORANO” CARBON FIBER INTERIOR YEAR: 2008 - 26.000KM

PRICE: 114.999 €

SUPER OFERTA!!!!

MERCEDES BENZ SL63AMG

MERCEDES BENZ G500 4X4

PRICE: 89.999 €

PRICE: 229.999€

IMMACULATE CONDITION! AS NEW! WITH ALL POSSIBLE EXTRAS! 500CV NEW PRICE 212.000€, YEAR: 2014 - 30.000KM YEAR: 2016 - 11.000KM

MERCEDES BENZ A45AMG 4 MATIC AUTOM 7G DCT, 360HP, FULLY EQUIPPED YEAR: 2013 - 68.000KM

PRICE: 37.999€

MMEND CO

ED

RE

www.directorymarbella.com

E

RES

.C

OM

W EB

XP

S G UI

DE

www.directorycostadelsol.com

www.webexpressguide.com WWW.VIP-MARBELLA.COM - INFO@VIP-MARBELLA.COM - КОМИССИОАЯ ПРОДАЖА 67

Dr. Anders Friman

Doctor of Dental Surgery UMEÃ… University Sweden

the

68

www.webexpressguide.com

DENTISTS When Quality Matters

GALERIAS PANIAGUA Sotogrande 956 795 273